Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 168 z ˜„√√˘¬ı±1 z 7 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 21 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1

¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – 븱˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡, øÚ1œ˝√√ Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈X fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1fl¡ºíñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Ì˝√√Ó¬…± – ’±È¬fl¡ 34

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û≈Ú1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëøÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Œ˚Ú ¬ı˘œÎ¬◊άœ√ ˜±fl«¡± ¤‡Ú ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±À˝√√º ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ¸√±¬ı…ô¶ ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ÷˙±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

4th

z Issue

168

z

Tuesday, 21th January, 2014, Total Pages 12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¸˝√√ Œ¬Û±g1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…fl¡ ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œfl¡ª˘ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1ôL1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¸˝√√ ’±Ú Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±-¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ ˘±‡ ¬Û˚«ôL Ú·√ ÒÀÚ± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ŒÚÓ¬± ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ›1ÀÙ¬ ‰¬±1ø‰¬— ˝◊√—øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ 1ÌøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…Ô« Œfl¡Ê√ø1ª±˘ – øfl¡1Ì Œ¬ı√œ

Œfl¡f1 ’ÒœÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø√~œ ’±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¬ıMê√±, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√ͬ±» 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…À1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø~œ¶ö √õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˚˛±·fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√»

Ê√˚˛^Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

ø¬ı¯≈û ·˚˛±1œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º 1±Ê√…‡Ú1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ŒéSÓ¬ ≈√‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Â≈√-¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¬ıͬfl¡

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡1À˚±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘·“±ªÓ¬ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ÚÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸œ˜±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤Ê√Ú √ø1^ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡, Œ¸±˜¬ı±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ô±Ú± Œ‚1±›, 1ø„√√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ, ˚±Sœfl¡ ’±Sê˜Ì

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıg ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ú±˜Ù¬˘ ø¬ı˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸√] ¸√¸…˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1n∏ fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸—‡…±˘‚≈

Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 1ø„√√˚˛±-√1—·± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±-Œ·±À1ù´1-˘øÓ¬¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø˙˘±˝◊√1¬Û±1 ’=˘Ó¬ Â√±S ¤Ê√Úfl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ‚1 ;˘±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ¸≈Úμ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¸≈Úμ± ¬Û≈©®11 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ^nÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±Â≈√Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡À1º ø¸Àg˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øé¬õ∂ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ˘œ˘± Œ¬ÛÀ˘‰¬ Ú±˜1 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1鬜1

&1n∏ ¸√±˚˛ &1n∏Àª˝◊√ , ø˙¯∏∏…À˝√√ Œ·±¬ı1 ˝√√˚˛

·Ì1±Ê√… ø√ª¸fl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ fl¡È¬±é¬ 1±˜À√ª1 Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ë’±¬Ûí Ó¬Ô± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘fl¡ fl¡Àͬ±1

’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜À∞I◊ 鬘± ‡≈øÊ√À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ú1À˜Ò ˚:À1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜-‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÀÚ± ’Ó¬…øÒfl¡ fi¯∏ÀÒ˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˘±À· fl¡—À¢∂Â√fl¡

Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

1˝√√¸…

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ¬·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ√±¯∏ õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ©Ü‰¬Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ ø¸Àg˝◊√ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜À√ª1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ qøÚÀ˘ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂˙—¸±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ø˙äœ, ‰¬ø˘ø2‰S ’±1n∏ ˜=1 ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±1 ’±øÊ√ ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 75 ¬ıÂ√1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø˙äœÊ√Úfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ëΔÚ1±Ê√…¬ı±√œí ’±Àμ±˘Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ/

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬

øά˜±Ê≈√ø˘Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ

ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ڱȬfl¡

Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª1 ˘·Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ¬ı‘챬ıÚfl¡

‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±1 ¸g±Ú ø√˚˛±Ê√Úfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛

ø¬ıfl¡±˙ øÚ1œé¬Ì1 Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙

Œ¬ı˘˙11¬Û1± ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ øÚÊ√ √˘À1˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1º fl¡±ø˘ Ò˜«¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡

¸Ó¬œÔ«1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ ˝√√±ø1øÂ√À˘±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸Ó¬œÔ«, ˜La̱√±Ó¬± Ó¬Ô± &1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àªº Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ë’±¬Ûí ‰¬1fl¡±11 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√Ó¬…±˚:1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ·Ì1±Ê√… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí1 ø˜Ê«√±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q1 ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂œÚÀ˘G Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú√√± ˝√√˚˛º Ê√øG‰¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙qøȬ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± 1±ø‡ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1

√±√±, ¬¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸±øÚÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 Œ√ª±˘Ó¬ Ò1±1 1˝√√¸… ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º

ˆ¬”¬Û±˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1ÌÚœøÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜ø˝√√˘±À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ·±gœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Ó‘¬Ì˜”˘

¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ‚1Ó¬ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±, ‡≈1± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚11 ˜≈1¬ı3œ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ’±˝◊√Ó¬± ˝◊√øμ1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1±U˘1 ˘é¬… ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ’±˝◊√Ó¬±


21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1, ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ CORRIGENDUM Dtd. 04/12/2013

It is for general information to all concerned that the name of Sand permit area under Sl. No. 3 be read as “Nisari Sand permit area No. 2 (B) (Rev portion)” instead of “Nisari Sand permit area No. 2 (A) (Rev. potion)”, which is wrongly published in the Assamese Daily Newspaper “Janasadharan ” on 01/ 12/2013. Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/4749/13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ά◊M√1 ø¬ı√…±Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ø¬ı√…±Ú·11 1±ÊÚ±1±˚˛Ì ˚±√ª Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˘˜±ø1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ Δ‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√Ú±1±˚˛Ì ˚±√ª øÚ·˜1 &√±˜Ó¬ fl¡˜«Ó¬¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¶≈®˘1¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˚±√ª1 ¬ÛPœ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√ª±1 ˆ¬„√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±11 q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘&ø11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ø¬ı©Ü≈1±˜ ¸1fl¡±11 ¬ÛPœ √¬Û«Ì± ¸1fl¡±1 [30]¤ 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¸øμ˚˛± ¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 98590-05311 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

LOST

øfl¡Îƒ¬Úœ1 ’±ª˙…fl¡

I have lost my H.S.L.C. Certificate bearing Roll B-01500, No. 0792, year 2001. Shiv Raj Giri Station Colony, Pandu, Guwahati -12

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my H.S. Admit bearing Roll -0373, No. 10150 of year 2007. Runjun Devi

O+ øfl¡Î¬ƒÚœ ¤È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚±·±À˚±· Ú•§1

98549-49217 LOST

I have lost my H.S. Final Admit & Marksheet under Roll 925, No. -A160 of year 2004. Goutam Chandra Sarkar

Manikpur, Bongaigaon

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

NOTICE Candidates bearing the following Roll Numbers are hereby declared as qualified in the Written Test held on 23/12/2013 and 24/12/13 for the post of L.D.A. Mohurrir and Tracer under this establishment. The type test/ oral interview will be held in 29/01/2014. All the candidates are requested to attend the interview as per time schedule below on 29/01/2014. No TA/ DA will be admissible for attending the interview. Post wise Roll Numbers are as below: L.D.A. (Time of Type Test/Interview: From 10.00AM onwards) Roll Numbers: 327, 373, 392, 444, 479 Mohurrir (Time of Interview: From 12.00 Noon onwards) Roll Numbers: 205, 211, 217, 225, 231, 306, 308 Tracer (Time of Interview): From 1.00PM onwards) Roll Numbers: 413, 453, 469, 514, 557, 613, 622, 647, 728, 744, 763 Individual call letters have already been sent by post to the qualified candidates. All the candidates should bring all original cetficiates, marksheets and other documents including the calling letter for the Written Test and attested Xerox copy of the H.S.L.C./HSSLC Examination passed mark sheet. N.B.: The undersigned is not responsible for any printing mistake. Sd/Executive Engineer Drainage and Sewerage Division Town and Country Planning Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/9182/13

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’øÚÓ¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’ôL–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂¸”øÓ¬

ø¬ıfl¡±˙ øÚ1œé¬Ì1 Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√±1 8 ˙Ó¬±—˙, øfl¡c ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 20Ȭ± Œ1í˘ õ∂fl¡ä ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 10Ȭ± Œfl¡f1 õ∂fl¡äº ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1ø„√√˚˛±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ 314 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˘‰¬1-˘±˜øά— ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… Œ1í˘¬ÛÔ 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˙±‡± Œ1í˘¬ÛÔÀ¬ı±1 2016 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 fl¡±˜ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ Œ1í˘ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1

¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øˆ¬À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ “√±Ó¬1 ø¬ı¯∏Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ√ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Œ‡ø˘À˜ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Ê«√±¬Û≈1 ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 160Ȭ± ø˙q Ôfl¡± ¤˝◊√ ¤Â√ ’í ¤Â√ ·‘˝√øȬӬ õ∂øÓ¬ 10Ȭ± ø˙qfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ڱ«√, ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬, ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¤·1±fl¡œ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º Ú≈À1Ê√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ ‚±Ó¬˜±Î¬◊1± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ôfl¡± Ú≈À1Ê√±1 ¶§±¶ö… øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øˆ¬À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú±√11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√øG‰¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ê√øG‰¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, Œ‡±ª±-Œ˘±ª±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú≈√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ø˙q¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º

1º fl¡˜±G±1 ªfl¡«Â√ ˝◊√ø?√Úœ˚˛±1 ø√ÚÊ√±ÀÚ, ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘±- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜, ø¬ÛÚ- 786183 ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ’Ú±-¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ øͬfl¡±√±1¸˜”˝√1¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ –

1 2 1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøã— Ú— øȬ04 [˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛], ¤˜ ¤Ù¬ øˆ¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1n∏ ø¬ıøã— Ú— øȬ-96 [øÊ√ øά Œ1±˜], ¤ ¤Â√ ø‰¬ fl¡˚˛ [‰¬±¬Û] Ȭ±˝◊√¬Ûëøάí1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ 2 ø¬ı Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ø¬ıøã— Ú— øȬ-21 ’±1n∏ øȬ-24 [¬ı± ¤˜ øά ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˚«º 2 √±› ù´ø¬Û— fl¡˜Àõ≠'1 ‰¬±√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøã— Ú— ø¬Û 46 [1-5] [ø‰¬ Œfl¡ ˝√√±Î¬◊Â√], ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ôL·« Ó ¬ ø√ Ú Ê√ ± Ú ø˜ø˘ÀȬ1œ Œ©Ü‰¬Ú1 ¤˜ øȬ ¤˜ øάøˆ¬Ê√Ú Œfl¡•Û1 ø¬ıøã— Ú— øȬ-3 05‚ ¤ øȬ øȬ Ȭ˚˛À˘È¬1 ¬ı…ª¶ö±º

’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…

fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛

¤˜ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ ÚøÔˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ

3 28.50 ˘±‡ Ȭfl¡± [¬ıÊ√±1 √1Ó¬]

4 6 √ [Â√˚˛ ˜±˝√√]

5 57,000 Ȭfl¡±, fl¡˘ øάÀ¬Û±øÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 ’±fl¡±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛fl¡‘ Ó¬ Œ¬ı—fl¡˚ ÚøÔˆ¬≈Mê√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1±º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛

31.50 ˘±‡ Ȭfl¡± [¬ıÊ√±1 √1Ó¬]

6 [Â√˚˛ ˜±˝√√]

63,000 Ȭfl¡±, fl¡˘ øάÀ¬Û±øÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 ’±fl¡±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛fl¡‘ Ó¬ Œ¬ı—fl¡˚ ÚøÔˆ¬≈Mê√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1±º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛

Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ ’Ú…±Ú… øͬfl¡±√±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 7 8 6 flv¡±Â√ ëøÎ¬í Œfl¡ÀȬ·1œ 1] ¤˜ ˝◊ √ ¤Â√ 1 ë¤í-(i), øͬfl¡±√±1¸˜” ˝ √√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ȭ±Ì« ’ˆ¬±1 500 Ȭfl¡± øά˜±G ˜” ˘ ÒÚ ’±1n∏ E±Ù¬È¬ ¬ı± Œ¬ı—fl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı Œ‰¬fl¡À˚±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó¬ Œ¬ı—fl¡˚ ÚøÔˆ¬≈Mê√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øά flv¡±Â√ ëøÎ¬í Œfl¡ÀȬ·1œ 2] Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ë¤í-(i), ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ√›Ú±1 ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±¬ı¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√ √ ‰ ¬±¬ı Û1±Õfl¡º Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘…

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚÓ¬± Œ√ªœ1 Œ¬ÛȬ1¬Û1± Œ¬ıÀGÊ√ fl¡±À¬Û±1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±¸, ¶§±¶ö… ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˜ø˘ÀȬ1œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ¸ª± Sê– Ú—–

’øÚÓ¬± Œ√ªœfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 11.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’øÚÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ÚªÊ√±Ó¬fl¡ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˙± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤‚±1 ø√Ú

øÚø¬ı√± Ê√±ø1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú fl¡1±1 ø√Ú 10 9 2 Ê√±Ú≈ª±1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 ¬ı± 2014 1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘º

2 Ê√±Ú≈ª±1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 ¬ı± 2014 1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘º

ŒÈ¬±fl¡± – 1] ëŒ˚±·…Ó¬±1√ øˆ¬øM√√ÓíÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂˝Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ¬’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √¬ı±fl¡œ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡œ1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º DAVP/10102/11/1907/1314

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ÒÕÚ-Œ˜øμ¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ-Ú±˝√√1˘&Ì ¸—À˚±·œ ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 500 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 81 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Q1±øi§Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä› 2015 ‰¬Ú1¬Û1± 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 4099 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 2505 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ 1215 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ 4080 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ 6810 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 55,561 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ¸yª ά◊M√ 1¬Û”¬ıÓ¬º ¤˝◊√ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ’ˆ¬±ª ”√1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú

Òø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ √51 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1 Ê√˘¬ÛÔ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ 2Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ fl¡˜ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˘¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜±Ê√1 ”√1Q 220 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘ª≈ ±ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 븱¬ı«Ê√ÚœÚ ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚí Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˜±Úª ˙øMê√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ/ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±˜À√ª1 ˘·Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±·&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1±˜À√Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 Œ˚±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸—¬ı±√À˜˘ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› Œ˚±·&1n∏ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡c 1±˜À√Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œfl¡±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˜±√œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±˜À√Àª õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±˜À√Àª fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¤‡ÚÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜À√ª1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˜À√ª1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±fl‘¡©Üº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1ÀÓ¬± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√“±ø˝√√À1 õ∂¸—·ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ 1±˜À√ª1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’Ó¬…øÒfl¡ fi¯∏ÀÒ˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤È¬± ø¬ı˘±¸œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤√√˚˛± ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸≈Úμ±1 Œ√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘œ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶ ’±1n∏ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ô±1n∏À1 Œ√›¬ı±À1 ·‘˝√˜LaœÕ˘ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ø¸Àg˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸≈Úμ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 √G±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √G±ÒœÀ˙ ¸≈Úμ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸…1 ›1 ¬Ûø1¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¸≈Úμ±˝◊√ Œfl¡1±˘±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’˝√√± ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˜±ÚÀÓ¬ ¡ZiZÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √G±ÒœÀ˙ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¬ÛPœÀ1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˙˙œ Ô±1n∏À1 ¶§œfl¡±À1± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸≈Úμ±˝◊√ Ô±1n∏1À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±À1± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º ¤ÀÚ ‡¬ıÀ1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√Uª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈Úμ±fl¡ ˙˙œ Ô±1n∏À1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 fl¡Ô±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√Uª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Δ˘À˚˛ ˙˙œ-¸≈Úμ±1 ¸—¸±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¸≈Úμ±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ fi¯∏ÀÒ± Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈Úμ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıg ¬Û±˘Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√±¬Û±1±Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ¤åI◊í ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 1ø„√√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸øμfl¡1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡Ú ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ1?Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ô±Ú± Œ‚1±›, ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘ ’±˜˘ø‡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 Ê√ij¶ö˘œ ø‰¬fl¡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1¬Û1± ’±˜&ø1, ø‰¬fl¡øÚ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ›Ê√±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±› – ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-16 ø‰¬-1014 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ’±›Á¡±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˙…±˜Í¬±˝◊√¬ı±1œÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±&ø1 Òø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 Œ1í˘À·È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

‰¬±ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 øά˜±Ê≈√ø˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] 3 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 ‰¬À˘ ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œº ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1 ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øfl¡c &˘œ˚˛±&˘œ ˙±˜ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ 4 Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú Ó¬Ô± ’±|˚˛√±Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øά˜±Ê≈√ø˘1 ÒœÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [50], Œ·√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35], fl¡—¬ı≈1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [33] ’±1n∏ 1 Ú— ά±fl≈¡ª±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ·˚˛±1œ [32]º ’±1鬜À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Ó¬Ô± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸1Àˆ¬±·1 √ø1fl¡±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˜Ú ¬ı˜«Úfl¡ ’±øÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ¬ı±¸·‘˝√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˙˘±˝◊√1¬Û±1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± Ê≈√À˚˛˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙˘±˝◊√1 fl¡±Â√±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Â√±SÊ√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√±SÊ√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Â√±SÊ√Ú1 Œ√˝√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±SÊ√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ, Ê√±À¬ı√ ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬ø˝√√Ê√ά◊øVÚ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±øÚ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

1±U˘1 ˘é¬… ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ’±˝◊√Ó¬± ·±gœÀ˝√√ºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜ø˝√√˘±, ¸—‡…±˘‚≈ ’±ø√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ √˘œ˚˛ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂dÓ¬1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±UÀ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Δ· ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 1±UÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡±À1±À1 õ∂øÓ¬1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ &1n∏Ó¬1 fl¡Ô±ºí


‰¡±¡ı≈ª±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¡ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ 21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬

Δ˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ‰ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1

¸SÚ·1œ1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Δ˙˘…¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Œ˝√√Ó¬±˘œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 6.70 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± 2 Ú— Δ˙˘¶Û±1 ’±1n∏ 7.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± 3 Ú— Δ˙˘…¶Û±11 ˜±øȬ1 fl¡±˜Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¤ÀÊ√økÀȬ±Àªº ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±11 √±ø˚˛Qõ∂±5 øͬfl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ¶Û±1 ≈√Ȭ±1 øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ˙±˜≈fl¡œ˚˛±

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±1Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÊ√’í Œ¬ı· ’±1n∏ ¬ıíã±1 ø¬ÛȬø‰¬— fl¡1± Ú√œ ’—˙1 ¶Û±11 ’—˙ Δ√øÚfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˘œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú √À˘ ’±1n∏ ¬Û‘Ô±Úœ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— ¶Û±11 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ˆ¬±1 ø¬ı ’±1 ¤˘ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±1 ¸•Ûiß Ú˝√√í˘º

Œ˙˝√√Ó¬±˚˛œˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àfl¡± fl¡±˜∏1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ÚÔfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıíΫ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ 3 Ú— Δ˙˘¶Û±11 õ∂±˚˛ 30 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 2 Ú— Δ˙˘¶Û±11 õ∂±˚˛ 20 ø˜È¬±1 ’—˙ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±11 ø¬ı¬Û√˙—fl≈¡˘ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıíÀΫ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±Àfl¡˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 øÚø¬ı√± ¸•Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚø¬ı«À‚Æ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Δ˘ Œ√1·“±ªÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ª±, 20 ʱÚ≈ª±1œ – øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘±1 ‰¡±¡ı≈ª±1 ˝±Ó¡œ’±ø˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔÓ¡ Œ›¡ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤fl¡ ¡ÛÔ ≈√‚«È¡Ú±Ó¡ ¤ÊÚ ˜È¡1 ‰¡±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝œ øÚ˝Ó¡ Œ˝±ª± ˘·ÀÓ¡ ’±Ú ¤ÊÚ &1n∏Ó¬1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝˚˛º ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ1 ¡ı·œø¡ı˘1¡Û1± ¡ıÚÀˆ¡±Ê ‡±˝◊ ‰¡±¡ı≈ª±1 øÀ˙ ’±ø˝ Ôfl¡± ¤ ¤‰¡ 23 ¤˘ 2149 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¡1 ‰¡±˝◊Àfl¡À˘ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊ ‰¡±¡ı≈ª±1 ˝±Ó¡œ’±ø˘1 ¸˜œ¡Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊Ú1 øΡˆ¡±˝◊ά±1Ó¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¡˘ÀÓ¡ ¤˝◊ ≈√‚«È¡Ú±ÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º¡ ≈À˚˛±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ‰¡±¡ı≈ª± È¡±È¡± Œ1Ù¡±À1˘ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø› 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú Ú·1, Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ, ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, ¬Û“±‰¬ ’±ø˘, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1

Œ˚±1˝√√±È¬1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬¢∂˝√√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬¡ Œ‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ’=˘º ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±1 ¤‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±1 ≈√˘±˘ ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¸fl¡±˜ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸±Ì˜øÚ √M√ ›1ÀÙ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ1í˘ øȬfl¡È¬ Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ’±Èƒ¬Â√±1, Œ¸±˜¬ı±À1

ñ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˜ÚøÊ√» Œfl¡ÃÀ1 ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√±˚˛œ

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11¬Û1± √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œfl¡Ã1fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±1鬜1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1í˘ øȬfl¡È¬ ’±1é¬Ì Œfl¡f1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˘ 7 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± ˜±S 50 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ’±1鬜 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øȬfl¡È¬ ’±1é¬Ì1 ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±√ õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊˘—‚± fl¡À1 øÚÀ¯∏Ò±:± ‰ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ ¸1n∏ ¸≈1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ‰¬˘±‰¬À˘À1 Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√œªÚ ˚±S±

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˝√√ͬ±» õ∂Àª˙ fl¡À1ø˝√√ Œfl¡¬ı±˙ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘º ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º |ø˜fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ√±fl¡±Ú ¬ıÊ√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œÊ√±ÚÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±Ê√±fl¡±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά˘±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˘±˝√√1œÊ√±Ú1 36 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±·±©ÜÚ S걘Â√± Ú±˜1 ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√˝◊√

’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ Œfl¡ Œª ¬ıËœÊ√1 Ú±˜Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı±ø˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˙ ˙ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘±˝√√1œÊ√±ÚÓ¬

’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¸fl¡À˘ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’±·©ÜÚ S걘Â√±˝◊√ õ∂±˚˛ 10 ‡Ú ¬ı±ø˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 Ú·“±› ˙±‡±1 ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬Û±Õˆ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øȬ—‡±—

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸1n∏øÊÚœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚ’±ø˘ Ó¬Ô± ˜1±Ì Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰©Ü±

ø˘Î≈¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ E±·ƒÂ√-fl¡±øÚ1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±“øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˘Î≈¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ê√±&Ì ¬ı1À·±˘±˝◊√ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·Â√-fl¡±øÚ Ó¬Ô± ·±?± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√

¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œº ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬fl¡ ά◊˘—‚± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·Â√-fl¡±øÚ Ó¬Ô± ·±?± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ¤fl¡±—˙

ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ E±·Â√ fl¡±øÚ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1‡Ú ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ˜í˝√ √ ‡ ≈ ø Ȭ ¬ı1¬ı±˜ ·±“ ª 1 ¤·1±fl¡œ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ;˘±˝◊√ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¶§±˜œfl¡ fl¡±ø˘√ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¢∂Lö1 ¸≈ª±¸ ø¬ı‰¬±ø1...º Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ÛÂ√μ1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡Ì˜±øÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜í˝√√‡ø≈ Ȭ ¬ı1¬ı±˜ ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ≈√À·«ù´1 ¸øμÕfl¡1 ¬Û≈S ¬Û≈Ó ≈˘ ¸øμÕfl¡À˚˛ øÚÊ√ ¬ÛPœ ø¬Û—fl¡œ ·Õ· ¸øμÕfl¡ [˜ÀÚ±˜Ó¬œ]fl¡ Œ˚ÃÓ≈fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±Ó¬1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¬ı±˜1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬Û—fl¡œ ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Ú˚La˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬À1±Ò1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Úœ«øÓ¬ Œ˚ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Ê√ ˚ ˛ ‰ ¬f ·Õ·À˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˚ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Ú±øÊ√1±Ó¬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ά◊Ê√øÚÓ¬ √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ √±˘±˘1 ˚≈ª Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚« ± ˘˚˛ , ’Ú≈ á ¬±Úõ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬1˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ U˘±— fl¡±È¬Úœ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±fl¡ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± U˘±— fl¡±È¬Úœ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’ø¬ıÚ±˙ ŒÚ›·1 1Mê√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1 õ∂˙±¸Úfl¡ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 Â√Ȭ±Õfl¡ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ fl¡1 ¬ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ √±¬ıœ ¸•§˘œÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û~ª

·Õ·, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚˛≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏¬Û ¬ı1n∏ª±, ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚˛≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø√ø˘¬Û ‰¬±˝√√±, ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬ø˘˚˛± Δ˝√√ ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈S ¬ıÒ≈ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û~ªœ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˘˜ 1n∏X fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’·˙±1œ1 Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±fl¡Ê√±Ú1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û √M√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú cmyk

‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› õ∂˙±¸Ú1

’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊2Â√±Ú≈˚±˚˛œ ¸±˜¢∂œ1 ˜≈˘… øÚX«±1Ì fl¡ø1 ¸˝√√Ê√Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 20 ¸1˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”11 Î◊¬¬Û1Ó¬ ø˚ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˙±Ò±˝◊ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ˘é¬œ ŒÙ“¬‰¬± ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…

’=˘1 ˝√√±ø˜√ [Œ˘˘±] ’±˘œ1 ¬ÛPœ ’øÚÚ± Œ¬ı·À˜ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q fl¡Ú…±·1±fl¡œ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀ1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡±ø‰¬˜ ’±˘œ [15] Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙q fl¡Ú…·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê“√±Ê√œ˜≈‡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡±˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ’±øÂ√˘ ¸±˝√√¸ Ó¬…±· ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ’ÚÚ… ¸Q±º Â√±S-Ê√œªÚ1 ¬Û1±˝◊√ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸Q±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ ’±√˙«º ˚±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ ·± fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 24 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬…

¬ı±ø¯∏fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± Ê“√±Ê√œ Ê√1±¬ı±1œ ¸S1 ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«˝◊√ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙«1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø√˙ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¡Ó¬ ˜±˘… Û«Ì

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚·≈ ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

ADVERTISEMENT Applications are invited from Indian Citizen in the prescribe standard form as published in Assam Gazette part -IX from the intending eligible candidates for filling up the vacant post as mentioned below in the office of the Executive Engineer, Department of Fisheries, Assam, Guwahati -16. Sl. Name of Total no of Requisite Scale of pay Reservation No. the post post qualification 1 2 3 4 5 6 1 Grade -IV 1 (One) Class VIII Rs. 4,560/- to Rs. 15,000/- Pm Unreserved Passed with Grade pay Rs. 1500/TERMS AND CONDITION 1. Candidates/applicants must be citizen of India as defined in articles 5 to 8 of the constitution of India. 2. Employment Registration No. is mandatory and candidates/ applicants must mention the Registration No. along with date in their application. 3. Candidates serving in Govt. should submit theri application through proper channel. 4. Candidates must not be less than 18 years or more than 38 years of age on 01.01.2014. The upper age relaxation for deserving candidates is as per Govt. rule in force. 5. The last date of receipt of application is 31st January’2014. No application will be entertained after the last date fixed. 6. Incomplete application will be rejected without giving any intimation to the candidates. 7. The application must be accompanied with the following documents. 8. Attested copies of all certificates in support of educational qualification along with age, caste certificate including valid employment Registration card. 9. Three copies of recent passport size photographs duly self attested. 10. One self addressed envelope of size (22cmx10cm) affixing postal stamp Rs. 5.00 only. 11. Candidates/applicants will have to superscribe the name of the post applied for at the Top of the sealed envelope carrying the application form. 12. Application should be submitted by post to the Executive Engineer, Department of Fisheires, Assam, Guwahati, Meen Bhawan, B.K. Kakati Road, P.O. Gopinath Nagar, Pin -781016. No application would be received in person. 13. Pension Scheme: “Government servants joining the service of the state Govt. on or after 1st February 2005 shall not be Governed by the existing Assam service (pension) Rules, 1969 and orders issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned, that will be governed by a new set of pension Rules which are being formulated in line with the Contributory Pension Scheme announced by the Govt. of India vide Finance Department’s circular No. BW3/Pt-III/1 dated 25.01.2005.” 14. No TA/DA will be borne by the Department for attending interview. 15. Department will not be responsible for any loss of application on transit or for postal delays. 16. Applications received late or without proper supporting documents will be summarily rejected. Sd/Executive Engineer i/c Department of Fisheries Assam, Guwahati -16 Janasanyog/9174/13

cmyk

’øˆ¬˚≈Mê √¬Û˘±Ó¬fl¡


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± 21 Ê√ 2 ±’À"√ Ú≈ª±1œ, √±¬ı1,˜„√¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2014 2013

Œõ∂˜ ¢∂œfl¡ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¬ıÌ«Ú± Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ’±ÀÙˬ±ø√øÓ¬1 ¬Û≈S ˝◊√1íÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œ√ªœ1 ˝√√+√˚˛Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡“±Î¬ˇ ˜±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ Ú±1œ1 ¬ı≈fl≈¡ fl¡“±Àάˇ ø¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± Œõ∂˜ Ú˝√√íÀ˘› Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ô¶1 ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ¬ıU˘ ¬Ûø1¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂À˜ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ø√˙ ¸±˜ø1 ˘˚˛º Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈√˝◊√ Ú1-Ú±1œ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛º ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 Œõ∂˜, õ∂fl‘¡øÓ¬, Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜ ¬ı± ø¬ı¯∏±√·±Ô± ’±1n∏ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…fl¡ Δ˘ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ øÚÀˆ¬«Ê√±˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂˜1 ¶§-1+¬ÛÓ¬ Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œõ∂˜1 ¸M√√±Ó¬ Œ√˝√ ’±1n∏ Œ˚ÃÚÓ¬±¸¬ı«¶§ ø˘o±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂˜Àfl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œõ∂˜¸‘√˙ øfl¡Â≈√ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ õ∂:±Ú ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œõ∂À˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶ª1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¸≈Úμ± ¬Û≈©®1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¤˝◊√ÀȬ±› øͬfl¡ Œ˚ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Œõ∂˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ë¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜í Ú±˜1 ¤‡Ú 1‰¬Ú±Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 뷜Ӭ Œ·±ø¬ıμÓ¬ ø˚ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Ê√˚˛À√ª1 ¶§±˜œ-¶aœ ¸•§g ŒÚÀ√À‡ºí Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬Gœ √±¸1 1±˜œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Ò≈ø¬ıÚœ1 õ∂øÓ¬, ø¬ı√…±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˙ªø¸—˝√√1 1±Ìœ ’±øÂ√˜±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1‰¬Ú±ª˘œ1 28 ¬Û‘ᬱӬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´˜—·À˘ ø‰¬ôL±˜øÌ1 õ∂øÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± 1øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¬ı±√ ¸“‰¬±-ø˜Â√±, Œ¸˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ õ∂¬ı‘øM√√ ¬ı± ά◊ƒ√·øÓ¬ [Sublimation]1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ’±øÊ√1 √À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜ Ó¬1˘ Δ˝√√ ’ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± Œõ∂˜1 ¶§·«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Œõ∂˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’±¸Mê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˚À¬ı±1 ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂˜ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±ÚªÓ ±› Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¸˜±Ê√1¬Û1±º Œõ∂À˜ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˜±ÀÚ, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏À1 Œõ∂˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¶§·«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’±¸øMê√À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œõ∂˜1 ¤˝◊√ fl≈¡-1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º The Revenue Stamp Ú±˜1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ø˚ ¬ÛøϬˇÀÂ√, ŒÓ¬›“ ¬ı≈ÀÊ√ ’˜‘Ó¬± õ∂œÓ¬À˜ øÚÊ√1 ’±Ò± ¬ı˚˛¸1 ˝◊√˜À1±·1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ≈√À˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ Ú±øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±Ú ’±1n∏ Œ˚ÃÚÓ¬±1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ Œ√Ã1±1 ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º Œ¸˚˛± Œõ∂˜1 Ú±˜±ôL1 ’±øÂ√˘º Œõ∂˜fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ı¬ÛÀ√1±∏ª± 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±1 ˜≈Mê√ ¬õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ √±˚˛œº ø¬ıqX Œõ∂˜1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 √À1 ˜±Ú≈˝√ ˜ø1¬ıÕ˘, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı± ¬ı±ø˘ ‡≈ª±˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈Sfl¡ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚íÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±ÀR±¬Û˘øt ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìº ’Ú≈ˆ¬ª, ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û1± Œ¸˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¶§·«œ˚˛ Ȭ±Úº fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 Œõ∂À˜ ’±ª1Ì ‡≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛ Ê≈√1±›fl¡º Œõ∂˜ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬1 õ∂Ó¬œfl¡ Ú˝√√˚˛º Œõ∂˜ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¶§·«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø√À1¬Û1± Δ¬ı Ôfl¡± ¤fl¡ øÚ1ôL1 ¸≈“øÓ¬º Œõ∂˜1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…À1˝◊√ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ 1›fl¡ Ê√œªÚ1 1„√√œÚ Œ¸±¬Û±Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±√˙«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ˜˝√√±R± ·±gœ

Q

¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú·Ì1 ŒÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ¬ÛøªS Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œº 1914 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ˘±˘ ø¸— ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı±fl¡±√Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤˝◊√ ’‡…±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ &Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±1¡Z±1± ’À˙¯∏ ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˙1» ø¸—˝√√1 ¬ı±˘…fl¡±˘ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸˜øi§Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ˚Àԩ܈¬±Àª ø¬ıô¶±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÂ√˘ Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÚ˚˛øLaÓ¬º ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ‰¬±¬Û11¬Û1± ¤˜ øˆ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˘±˘ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ 15 ˜±˝◊√˘ øÚ˘·1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ø˙鬱ø¬Û¬Û±¸≈ ˜Ú ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˝◊√f Ú±1±˚˛Ì ¤fl¡±Àάø˜1 ˝√√±fl¡±˜± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚø˙Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ‚1Ó¬ 1±ø‡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ ¬Û±1√˙«œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ¸5˜ Œ|Ìœ1¬Û1± Úª˜ Œ|ÌœÕ˘ √√±¬ıƒ˘ õ∂À˜±˙…Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1935 ‰¬ÚÓ¬ ˙1» ø¸—˝√√˝◊√ ’—fl¡Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¬ [&ª±˝√√±È¬œ]Ó¬ Ú±˜ ˘·±À˘º ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı„√√±˘œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›1 ø˘‡± ·äõ∂¬ıgÀ¬ı±1 ˝√√±fl¡±˜± Â√±S ¸—‚˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¬ı±ÒÚ Ú±˜1 ˜±ø˝√√ø˘ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ¸√±˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ˘é¬…, ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 1—-õ∂À˘¬Û, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡øffl¡1Ì, Ê√Ú˜≈‡œ Œ‰¬Ó¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‰¬‰«¬±, Ú…±˚˛±Òœ˙1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ Â√ø¬ı› øfl¡c ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛› ˜≈‡…1+À¬Û ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√›, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Œ¸˚˛± Ó¬˘ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ŒÚÓ¬± √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ˜Ú¬ıœ1 ø¸— ŒÓ¬ª±øÓ¬˚˛±, 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± ø¬ı ¤˜ ø¸—, ø¬ı√ˆ¬« Ê√Ú ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ øfl¡À˙±1 øÓ¬ª±1œ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√, ά◊M√1 õ∂À√˙ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«- ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú Ó¬œ¬ıË Œ¸±2‰¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ 눬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡íº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ó¬Ô± ŒÏ¬ÃÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı, ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 눬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í‡ÚÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 29 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±1À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ 119 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ, 1894 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ͬ±˝◊√ ˘í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ά◊ÀV˙…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ά◊À√…±·fl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡1±º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 1+¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ‡±√… ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œº ‡±√… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ’±ø˝√√¬ıº ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı—fl¡ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı, ¢∂±˜¸ˆ¬±À¬ı±11 ˙øMê√ ’±1n∏ 鬘Ӭ±› ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜Laœ Ê√˚˛1±À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı, ‰¬˝√√11 ˆ¬”ø˜1 ˜”˘… ë¬ıÊ√±1 ˜”˘…í1 ≈√&Ì ’±1n∏ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˜”˘… Â√&Ì ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˜±Ú ά◊¬Ûfl¡±1œ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜±Ú… Δ˝√√-Δ‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1› ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬!¡œ ëø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√íÀfl¡ Òø1 ¬ıU fiÀ√…±ø·fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ’¶§26√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±1 ¸˘øÚ Œfl¡ª˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—¢∂˝√1 Œfl¡Ã˙˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˘±ˆ¬, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¸cø©Ü ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¶§±26√μ… ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬…Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’Ó≈¬˘ ’±?±ÚÀfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ¬¸≈À˚±· ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ ø√¬ıº fl¡±1Ì, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ÌÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø˚˜±Ú 鬘Ӭ± ’±1n∏ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¶öøÓ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸˝√√Ê√ fl¡1± ˝√√í˘ÀÚ ŒÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û”Ì«-¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘, ŒÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ‰¬±¬ÛÓ¬ w©Ü±‰¬±11 ¸≈À˚±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ñ ¤˝◊√ õ∂ùü ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙, ›øάˇ¯∏±, ø√~œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ1˘œÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ √y ˜1± √˘À¬ı±À1± √±˚˛œº ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ˜=1 ’±˙± fl¡ø1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚≈“Ê√±1 ’±øÊ√ ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ˙¸… ˆ¬”ø˜fl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¸•Û”Ì« ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛, ˙¸…ˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ’±˝◊√Ú ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Œfl¡±ÚÀȬ± Œ·±á¬œfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˝√√í˘∑ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ÛÔ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√ ˜1±1 ’Ú… ¤fl¡ Œé¬S› ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í˘, ˜≈ͬÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ìfl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ·±á¬œ, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬Sê±ôL1 Œ˜1Ê√±˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú,¬ √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶§1Ó¬ ø¬ı√ˆ¬« Ê√Ú ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı√ˆ¬« fl‘¡¯∏fl¡ ˜‰«¬±, 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√≈√1 ¸—‚, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú [ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙, ø√~œ, ›øάˇ¯∏±, ø¬ı√ˆ¬« ˝◊√Ó¬…±ø√1], 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬÀÂ√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ¸øSê˚˛Ó¬±-’±√˙«-ø‰¬ôL± ’±ø√1 ·øÓ¬À1‡±fl¡ Δ˘ ¤‰¬±À˜ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û—˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ô¶1Ó¬, ¸˜¸…±¬ıU˘ fl¡±˘Ó¬, ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√ÀÂ√Õ·º ˙”Ú… ¬ÛÔ±11 ˙”Ú… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘, ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı± õ∂‰¬±11 ¸Àij±˝√√ÚÓ¬ ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı“±› ø‰¬ôL±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±fl¡À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬‰«¬± ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜˜≈‡œ› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1À¬ı±1 ;˘±˝◊√ ø√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1

¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»fl¡¯∏«1 ¬ı±ô¶ª±˚˛Ú1 Ó¬±ø·√± ’±øÊ√ ¶§˚˛— fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ø√ÀÂ√º ëø¬ı√ˆ¬« Ê√Ú ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ øfl¡À˙±1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’øÓ¬ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ˜±ø˘fl¡1+À¬Û Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˚ ˝√√í¬ı ‡±È¬±—º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ìfl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û±fl¡ ‰¬SêÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏fl¡1ÌÓ¬, ¸˜±Ê√1 ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’fl¡À˘ ’±1n∏ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ë1±©Ü™œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√≈√1 ¸—‚í1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ø¬ı ¤˜ ø¸—˝√√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√Ò±1 ¸˜¸…±À1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ê«√1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 눬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë1±©Ü™œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√≈√1 ¸—‚í˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± Δ˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬Û øˆ¬ 1±Ê√À·±¬Û±˘, ›øάˇ¯∏±1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ˆ¬˚˛ ‰¬±U, Œ¬ıÚ≈¬Û˝◊√fl¡1, ¬ıÚª±1œ˘±˘ ’±ø√ ’ÀÚfl¡

˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±À1 ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘±¶§1+¬Û ¤È¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1, ø¬ıfl¡±˙1 Ê√˚˛ÀϬ±˘À˝√√ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬, ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬, ¤fl¡ √œ‚« ”√1Q Δ˘ Œfl¡ª˘ ø¬ıfl¡±˙1 ’±Rfl¡ÔÚfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¡Z±1± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Ê√±ø·ÀÂ√ ’Ô«ª±Ú √±˘±˘˜±øÙ¬˚˛±1¬Û1± ˜≈øMê√1 ά◊¬Û±˚˛ øfl¡∑ qÚ± Δ·øÂ√˘, ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤‰¬±˜ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ˘· ˘±ø· ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ˜≈•§±˝◊√1 ¤‰¬±˜ é≈¬^ ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı‘˝√» Ê√U1œ Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸•Û”Ì« ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√—√ Œ¬ı—fl¡í1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±G ‚øȬøÂ√˘º Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1À˘, Œfl¡ÀÚ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬ı…±‡…±Õ˘ ÚÕ· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˚ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘ é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±È¬ÀȬ±º ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√, ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Õ˘ Δ· ≈√&Ì Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±1n∏ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ˝◊√26√±› ¬ı± ˘øȬ‚øȬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±ø„√√ ø√øÂ√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˘≈øFÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl¡˜« ¬õ∂À‰¬©Ü±1 øÚø¬ıάˇ Ù¬‰¬˘ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬º fl‘¡ø¯∏ fl¡œøÓ«¬1 ¸˜ô¶ ά◊8˘Ó¬±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ ø˚ ˙øMê√À˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˙±¸fl¡ ˙øMê√1 ¸—‚¯∏« ¸•§gÊ√±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’—fl¡º Œ¸˝◊√ ’—fl¡1 ¤fl¡ ’—fl¡ 1+À¬Û˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, ô¶À1 ô¶À1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬, ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ø¬Û ø¬ı 1±Ê√À·±¬Û±˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 17‡Ú 1±Ê√…1, 40‡Ú øÊ√˘±1, 10Àfl¡±øȬӬÕfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸—‡…±1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú ô¶11 Ú±·ø1fl¡, Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ùüØ fl‘¡¯∏fl¡ Δ· ¬ı±È¬1 ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ÀÂ√Õ·Ø ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√Ø ’±ø˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ≈√‡œ˚˛± Œ√˙1 Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ¬Û±˚˛ ‰¬˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«˝◊√, ’Ô‰¬ ÒÚœ Œ√À˙ Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ¢∂±˜fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√11 ›¬Û1Ó¬ S꘬ıX«˜±Ú ‰¬±¬Û ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙äõ∂¸±À1 ¢∂±˜… Ê√œªÚfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ó¬…-qX fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ± Œ˚ ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙ ø˙äõ∂Ò±Ú ˝√√íÀ˘›, ëø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬í øfl¡c ¬ıÚˆ¬”ø˜, Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜, Ê√˘±˝√√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡1n∏̱-fl‘¡¬Û±1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜, ¬ıÚˆ¬”ø˜, Ê√˘±˝√√ ’±ø√› ¸—1é¬Ì ˝√√í¬ı ¬˘±À·º ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ÒÚÓ¬La-·ÌÓ¬La1 ¤˝◊√À¬ı±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸Àij±˝√√ÚÀÓ¬± Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ·±Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ’±Àμ±˘Ú ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› fl‘¡¯∏fl¡1 ø¶öøÓ¬À˚±·… ά◊iß˚˛Ú ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

’±ø˜ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ø¬ıù´1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ÒÚœ Œ√˙À¬ı±11 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ·“±›¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ¬õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¶§±Ô«1鬱-ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ά◊ißøÓ¬fl¡±˜œ Œ√˙À¬ı±À1 ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙fl¡À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ‰¬˝√√1À1± ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±À1 ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘±¶§1+¬Û ¤È¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙1 Ê√˚˛ÀϬ±˘À˝√√ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±¬Û ø√ ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Ó¬±fl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ø˚ ¸±˜±Ú… 1+¬ÛÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸±˜±Ú…1+À¬Û˝◊√ ’±ø√√Â√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı1 ’¸±˜±Ú… 1+¬Ûº ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› ¸”ш¬±Àª Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û ¤ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬±À˜ ‰¬±À˜ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Àfl¡± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ’±ÚÊ√±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ Œõ∂1̱1 ά◊»¸º fl¡±1Ì, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ¬ı±›“ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘À˘À˝√√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ı˝√√±11 fl‘¡¯∏fl¡ Œ1˘œÀ¬ı±1ÀÓ¬± √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«› fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ Œ˚±X±1+À¬ÛÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘± Ú±˝◊√, ˝◊√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜·Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ëfl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Úí1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√À¬ı±11À˝√√ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı±ô¶øªfl¡õ∂¸”Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Úº ¤˝◊√ Œ˚ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ;˘±˝◊√ ø√ÀÂ√, Ê√˘fl¡œ˚˛± ;˘±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ‰¬øÚfl¡˘ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√, ¤˝◊√À¬ı±À1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡, √ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û±Ì Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Ê√˘fl¡œ˚˛±-fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ÛÔ±11 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ± ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±›“ÀÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú˜±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ √±˚˛ √±ø˚˛Q1Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡1 ˙¸∏… 1鬱 ˆ¬”ø˜-’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˝√√—¸±Rfl¡-é¬øÓ¬fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÓ¬ ¬ı±›“ÀÚÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ªÀ˙…˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±11 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 Œ1‡±˝◊√ ’±˜±fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—·øͬӬ ’±Àμ±˘Ú Ó¬Ô± ¤fl¡ ¸—¶®±11 ˜±ÀÊ√À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ÛÀÔ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±˝◊√ Œ˚Ú

¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± 1íÊ√Àfl¡1Àfl¡±A±, Ù¬±√±1 Œ©ÜÚ ¶§±˜œ, Œ¢≠GÂ√Ú U—Î≈¬—, √˚˛±˜øÌ ¬ı±1˘±, 1ø¬ıˆ¬”¯∏Ì ˜≈˜”« ’±ø√ ’ÀÚÀfl¡› ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂ùüÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ΔÚfl¡È¬…1 ø˚‡Ú Â√ø¬ı Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬¸‘√˙ ¸˜¸…±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˚Ô±Ú≈¬Û±Ó¬ ˜±Úø‰¬S‡Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ¬ı±√ ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô±º ’±ø˜ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ø¬ıù´1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ÒÚœ Œ√˙À¬ı±11 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ·“±›¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ¬õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¶§±Ô«1鬱 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ά◊ißøÓ¬fl¡±˜œ Œ√˙À¬ı±À1 ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙fl¡À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ‰¬˝√√1À1± ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙fl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Δ· ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√±¸fl¡À˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˘øÚ øÚÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘±Ê√-¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› Œ˚ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-

˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’¸˜1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ1 ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬À¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬

øfl¡—¬ı√øôL ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ øάø©Ü—˙…Ú Ú•§1 Δ˘ ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Δ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬√ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ &ø‰¬√ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÚ±1¸√Õ˘ Δ· ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ˘·±˚˛º øfl¡c ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱 ¸˜±5 Ú˝√√í˘, ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÀ˝√√ ˘±ˆ¬√√ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’˘¬Û ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ıœ1ÀÁ¡±1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y fl¡À1º Ó¬±À1 ’˘¬Û ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜-˚˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ·í˘º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˙1» ø¸—˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º ŒÓ¬›“1 øÚᬱ¬Û”Ì« fl¡±˚« ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂±À√ø˙fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±À˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ øÂ√˘„√√Ó¬ ø¬ıÒ√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡≈√·«øÓ¬1 fl¡Ô± õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‘√˙…› õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ≈√À‡-ˆ¬±·À1 fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¬ık ¤‡ÚÓ¬ Œ1øʩܱ1√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±ÚÀfl¡ ·±1n∏ fl¡ø1 Δ˘ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÂ√Ú± ¬ı± ·±1n∏1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸1n∏À1¬Û1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«Ó¬ ˜≈* Δ˝√√øÂ√˘º ¸”Ó¬± fl¡±øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ê√œªÚ ‡V11 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø‰¬»À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º 1947 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, 1955 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ, Œ1í˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝◊√26√±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q 1978 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ

fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√√1 õ∂ªÓ«¬Ú ’±ø√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ’À˜±‚ fl¡œøÓ«¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜‚±˘À˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ ’±1y ˝√√í˘º Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±øÓ¬˙˚… ‰¬ø˘˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ øÂ√˘„√√1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ‰¬±˝√√ &√±˜ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¶ö±˚˛œ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ·‘˝√ ¬Û±øÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’=˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˙1» ø¸—˝√√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ‘√Ϭˇ ŒÚÓ‘¬Q1 Ù¬˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±›¬ õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˝√√±ª± Ó¬√ôL fl¡±˘Ó¬ ˙1» ø¸—˝√√˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú…±˚˛ fl¡±˚« Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀÊ√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ø¢º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ’±√˙«˜”˘fl¡ ø√˙º 1976 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√ª±˝√√1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1fl¡ ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 øÚø‰¬√Ú± ¸˝√√Ê-¸1˘√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-fl¡©Ü ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 √À1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀȬ± ’±|˜¸‘√˙ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º √±ø˚˛Q1 ’ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ˙1» ø¸—˝√√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ« ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±Ò ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øȬ Â≈√…ȬƒÀfl¡Â√ Δ˘ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± Ê≈√À1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±¬Û1Ó¬ 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ¤fl¡ ’±|˜1 √À1 fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1À˝√√ º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÂ√˘ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ’øÓ¬ Œ·Ã1ª˜˚˛ fl¡±˚«S꘺ ’øÒÀª˙Ú ’ôL ¬Û1±1 ’˘¬Û ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ √À1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û

øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª √±ø„√√ Ò√ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˙Ó¬ ’Ú≈À1±Ò ¸ÀN› ˝◊√øμ1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ øÚ¬Û≈Ì Œ˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¤·1±fl¡œ øÚ–¶§±Ô« fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øȬ¬ı±ÀÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ Úø1˚˛± ·±À1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ≈√À‡À1 ’±ª1± ø√Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Œ˚±X±˝◊√ 93 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]


21 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ1 ·“±ÀÓ¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û√ ‰ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ’—˙ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬ÛÀÂ√ ˜±øȬº ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶˜˚˛ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«¬ıÂ√À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1

Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˚˛±À·±˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· √œ‚« ¸˜À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø√~œ‚±È¬1¬Û1± øȬ˚˛fl¡ ‚±È¬Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 35 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 fl¡±1ÀÌ ˜‘Ó≈¬… ‚±È¬fl¡Õ˘

¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± Ôfl¡±√ √ ·±“Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˘·Ó¬ ˜”˘ ¸—À˚±·œ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1À˚˛åI◊œ Ù“¬±øfl¡ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˘ø˘Ó¬‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˚≈ª Â√±S Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤˝◊√‡Ú √˘À„√√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û

˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂˚˛±Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬±, ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ, ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 24 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ øÓ¬øÔ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ıÚ±˝◊√ ’±˜Ó¬˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ˆ¬”¤û±˝◊√º Â√ø√˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘ ‡±Î¬◊ÀGº fl¡±˚«¸”‰¬œ1

’±øÊ√ ‰¬1&ª±Ó¬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 ‰¬1&ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ò…±øRfl¡ ڱȬ…À·±á¬œ ø˙À1±˜øÌ Ú±È¬…À·±á¬œÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬1&ª± ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ 븱øªSœ ¸Ó¬…¬ı±Úí ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˆ¬œ˜fl¡±ôL √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬∏ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±øªSœ ¸Ó¬…¬ı±Ú ˆ¬±›Ú±‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ ø˙À1±˜øÌ Ú±È¬…À·±á¬œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙鬱 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸¬ı«±˝◊√ ¬ıg± fl‘¡¯ûÚ·1ø¶öÓ¬ fl‘¡¯ûÚ·1 ’±|˜1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ qfl≈¡1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¬ı‘ ˝ √ » ëŒ1˝◊ √ fl ¡œí ø˙鬱 ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸˜1 Œ¢∂G ˜±©Ü ± 1 ˝◊ √ ø ˘ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ [&ª±˝√ √ ± Ȭœ] ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√ ˙ « ø¬ı√ … ±˘À˚˛ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√˙« ø¬ı√…±˘À˚˛ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›À· ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø√À‡Ã˜≈‡ fl¡À˘Ê√1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë1±©Üœ™ ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸í ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± øά¬Û≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√ … ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 눬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˜±1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 20 Ê√±Ú≈¬ı±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂ª=Ú±À1 ’¸˜fl¡ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1À˚˛åIœ◊ Ù¬±“øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜˝√√±1P Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œfl¡f1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 fl‘¡øS˜ √±˜Àfl¡ ¬ıÊ√±1 √±˜1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛± ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ˙œÀ‚Ë ’¸˜fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ÚÔ« ˝√√í©ÜÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ıÂ√ø1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú…±˚˛, õ∂ª=Ú± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 √±˜1 20 ˙Ó¬±—˙ 1À˚˛åI◊œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Àfl¡ Òø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1À˚˛åI◊œ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊±/ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ú±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‰ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – S꘱» ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Δ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’øÓ¬ Ú·Ú…º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ‚À1

‚À1 Δ·› Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˜Ú Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√…, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ, ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, ŒÊ√±Ó¬±, Ê√˘¬Û±øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±˝◊√ ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘Àfl¡± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1 ’=˘ÀȬ±1

ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡±ÀÓ¬±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ø˙鬱 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œ˝√√„√±1 fl¡íÓ¬º ¤ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 6˚7 Ê√ÚÀ˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±S-Â√±Sœ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±¬ı ˘·± ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iߜӬfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡› øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’鬘Ӭ±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ &Ì·Ó¬ ø˙鬱À1 √œøé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

ëõ∂Ê√ijí1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÔ1n∏ª±fl¡ ø√À˘ ’iß-¬ı¶a Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı1fl¡˘± ’=˘1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂Ê√ijí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú± √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’iß ’±1n∏ ¬ı¶a √±Ú fl¡À1º Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¤˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ‚À1-≈√ª±À1 øˆ¬é¬± ˜±ø· Ù≈¬1±Ê√Ú ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±·1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±À1˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ê√ij˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·œÓ¬±¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ, Œ1í˘Àª Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬, ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± √ø1^Ê√Úfl¡ ë’iß ’±1n∏

¬ı¶aí √±ÀÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˜˘≈&ø1, ˘±fl≈¡ª±, ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, ‰¬∞I◊fl¡ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’iß õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·1˜ ¬ı¶a √±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëõ∂Ê√ i jí1 Δ˝√ √ ø˙˜˘≈ & ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ ¬ÛªÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ŒÊ√ … ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– õ∂¬ıœÌ Œfl¡“±ª1, ά◊8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ ¸±˝√√±, ˙‰¬œÚ Œ·±ª±˘±, ¸?˚˛ ‰¬±U, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ 1±U˘ ø¸—, ø¬ıfl¡±˙ ‰¬±U1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 fl¡˜«˙±˘± ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±Ú

˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡± ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√ « Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’±1Ì…fl¡ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂±˝◊√ ÀȬí˘øÊ√©Ü Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú ¬ı±˚˛í˘Êœ√ ¤G ¢≠íÀª˘ Œ˝√√˘ƒÔí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ά0 ø√˘œ¬Û Œ‰¬√Sœ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ Œ1ÚÀά˘ ø‰¬ fl¡±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ˜≈‡… ¸˜˘ ¬ı…øMê√¡Z˚˛ Ó¬Ô± ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ Œ1ÚÀά˘ ø‰¬ fl¡±˝◊√Â√ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˝√√±—·œ1 Ú·1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ¤˜ ¤˜ øÙ¬À1±Ê√fl¡ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¤fl¡˜±S ˜ø1˚˛øÚ ¤˝◊√ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±À1˝◊√ ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’”√1√˙œ« ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±øÊ√› ø¬ıÒ√ıô¶º ˚±1 ¬Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√…˚…Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬fl≈¡ Ú¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√

’±øÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 4 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À1‚1 ˆ¬fl¡Ó¬·±“›-ø˜ø‰¬— ·±“› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± Œ¸±˜¬ı±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛± |˜√ ± ÀÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛ º õ∂±˚˛ 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ √œ‚«ø√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ ·±“›‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬ø≈ · ’±ø˝√ø√ Â√˘º

fl‘¡¯û Œfl¡ø˘º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√‰¬±—˜≈‡ ’±ø˘øÂ√·± ·±“› øÚª±¸œ ‰¬ø٬ά◊˘ ‡±Ú1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√±·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ˆ¡±›Ú±1 ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± fl¡˜˘±¬ı±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ˙ø˚˛±1¡Û1± Ò≈¡ı≈1œÕ˘ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ1¡Û1± fl¡ø1˜·?Õ˘ ¸±˜ø1 ˆ¡±›Ú± ‰¡‰« ¡ ±1 ˝◊ ø Ó¡˝±¸ ¸•§ ø ˘Ó¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ’˝± 22 ʱÚ≈ ª ±1œÓ¡ ˜±Ê≈˘œÓ¡ ά◊Àij±ø‰¡Ó¡ ˝í¡ıº ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ &1n∏ÊÚ±1 ’Ú¡ı… ˆ¡±›Ú±˝◊ Œfl¡¡ı±˙ ¡ıÂ1 ·1øfl¡˘ ˚ø› 1±Ê…‡Ú1 ‰≈ ¡ Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ‰¡‰« ¡ ±1 ø¡ıô¶‘ Ó ¡ ’Ò…˚˛Ú Œ˝±ª± Ú±ø¢º ά◊œ˚˛˜±Ú Œ˘‡fl¡, ø¡ıø˙©Ü ¸±—¡ı±øfl¡ fl¡˜˘ M1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¡Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¸•Û±Ú±Ó¡ ’¸˜ ˆ¡±›Ú± ¸˜±À1±˝-20141 ¸˜±À1±À˝ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì

fl¡ø1Àº ’¸˜1 ¡ı1±fl¡-¡ıËp¡¡Û≈S ά◊¡ÛÓ¡…fl¡± ¸±˜ø1 28‡Ú øÊ˘±Ó¡ ڱȡ-ˆ¡±›Ú± ‰¡‰«¡±1 ’Ó¡œÓ¡ ’±1n∏ ¡ıÓ«¡˜±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤Àfl¡±È¡± ¡ı≈1?œ¸˜‘X Œ˘‡±À1 눡±›Ú± – ‹øÓ¡˝… ’±1n∏ ø¡ıô¶‘øÓ¡í Ú±˜Ó¡ ˆ¡±›Ú± ˝◊øÓ¡˝±¸ ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1Àº ˆ¡±›Ú± ø¡ı¯∏˚˛fl¡ ø¡ıøˆ¡iß Œ˘‡±-Œ˜˘± ’±1n∏ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝À ˚ø› ’¸˜1 õ∂øÓ¡‡Ú øÊ˘±Ó¡ ˆ¡±›Ú± ‰¡‰«¡±1 Ó¡Ô… ¸±˜ø1 ’±1n∏ ڱȡ ˆ¡±›Ú±1 ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸•§ø˘Ó¡ ¤˝◊‡ÀÚ˝◊ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¸≈-¡ı‘˝» ¢∂Lö ¡ı≈ø˘ ±¡ıœ fl¡ø1À ¸•Û±fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¢∂Lö‡Ú ’¸˜ ˆ¡±›Ú± ¸˜±À1±˝1 ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö Œ˝±ª±Ó¡ ˆ¡±›Ú±1 ˝◊øÓ¡˝±¸

ά◊ƒ‚±È¡Ú1 ø˚ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¡ıX ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¡± ’±ø¢ Ó¡±1 ¡ÛÔÀ˝ ά◊Àij±‰¡Ú ¢∂Lö‡ÀÚ fl¡ø1À ¡ı≈ø˘› ¸•Û±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1Àº ‰¡±ø1˙ ¡Û¡Ûiß ¡Û‘ᡱ1 ¢∂Lö‡ÚÓ¡ ’¸˜ ˆ¡±›Ú± ¸˜±À1±˝Ó¡ ’—˙ Œ˘±ª± ‰¡ø~˙È¡± ˆ¡±›Ú± ˘1 ˝◊øÓ¡¡ı‘MÓ¡ ¸øißøª©Ü Δ˝Àº ¡Û±“‰¡È¡± ’Ò…±˚˛Ó¡ ø¡ıˆ¡Mê ¢∂Lö‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡œ ’±1n∏ ø¡ıø¡ıÒ± Ú±˜1 ‡GÓ¡ ’¸˜ ˆ¡±›Ú± ¸˜±À1±˝ ˜øÌfl¡±=Ú Œé¡S1 ø¡ıô¶Ó‘ ¡ ˝◊øÓ¡˝±¸, ‹øÓ¡˝… Ú±˜1 ‡GÓ¡ ’¸˜Ó¡ õ∂‰¡ø˘Ó¡ ø¡ıøˆ¡iß ˆ¡±›Ú±Õ˙˘œ1 ˝◊øÓ¡˝±¸, ø¡ıô¶‘øÓ¡ Ó¡Ô± ˜≈‡… ‡GøÈ¡Ó¡ 28 ‡Ú øÊ˘±1 ˆ¡±›Ú±1 ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸±˜ø1 Δ˘Àº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ά◊M√1Ì ¸˜i§˚˛ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û≈ © Û¸7¡¡¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬Û±?± Œ‡˘, fl¡±¬ı±√ œ , ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œù´˚˛±1, ø¶®ø¬Û—, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈ fl ¡ø˘ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸—‚1 ¸√ ¸ …±¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ˜= qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò, ’±R¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±, ¸±˜±øÊ√ fl ¡ √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬± ˙œ¯∏ « fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˜G˘œÀ˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ Œ˜Î¬±˜ Œ˜Ù¬œ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øά·Õ¬ı1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ‰¬±› ŒÂ√— Œ1…Ì ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ :±ÀÚ±√˚˛ ˚≈ª ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˜Î¬±˜ Œ˜Ù¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ &̱1±˜ √ ± ¸1¡Z±1± ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô±º ά◊ M ê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˜G˘œÀ˚˛º

ëfl¡ÚƒÀ‰¬õI◊í1 Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·Ã1œ¸±·11 fl¡ÚÀ‰¬√õI◊ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡f˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 Ê√ ˘ ¬Û±Ú ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º fl¡ÚÀ‰¬√õI◊1 øõ∂Ó¬˜ ¬ıάˇ±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 Ê√˘¬Û±ÚÓ¬ õ≠±ªÚ õ∂øÓ¬˜ Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜œ1Ì ¬ıάˇ±, ø¬ıù´øÊ√» ·Õ·, ¬ı1¯∏ ± 1±Ìœ ¬ıάˇ ± 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıάˇ ± ˝◊ √ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˜±Ú¸ ¬ıάˇ±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ·ä ¬Û±Í¬ fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·äfl¡±1 ’˜‘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√ À fl¡“ ± ªÀ1 ’±1n∏ ¬ÛøͬӬ ·ä ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ ˜±Ò≈ ˚ « ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊ ˘ ’±1n∏ ˜í˝√ √ 1 Δ√ 1 Ê√ ˘ ¬Û±Ú ‡±˝◊ √ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-4379 1

2 4

3

6

5

8

7 10

9

11 13

12

14

15

’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ˜1±ÌÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·±“›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡, ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·À˚˛º ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˙äœ ¸˜±Ê√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 fl¡±1Ì ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬±ª± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ˙—fl¡±ÀÓ¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤øȬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˘·ÀÓ¬ ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œfl¡ª˘ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1984 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜±À˝√√ 600 Ȭfl¡± ø¬ÛÂ√Õ˘ 1500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ø√ √±˚˛ ¸±ø1øÂ√˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 50 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Ó¬±˜1 Ù¬˘fl¡, ¤È¬± ÚȬ1±Ê√ ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¢∂±˜±=˘1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º fl¡˜±1·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’ª:±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜1±Ì¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·1 ¬ı±—˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 117 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˜G˘œÀ˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª-14º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ڱȬfl¡, fl≈¡˝◊√Ê√, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±˚˛ 35 Ȭ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 25 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º SHORT NOTICE INVITING TENDER The Principal, Nagaon College, invites (Bids) item wise quoted rates as per APWD Schedule of Rates (Building) for 2010-11 for “Construction of RCC building for providing additional class rooms/ digital class rooms in Nowgong College under Infrastructural Development Grants to the Govt. and Provincialsed Colleges in Assam for the year 2013-14” amounting to Rs. 99.50L (Rupees Ninety Nine Lakhs Fifty Thousand only) in the District Nagaon. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 18/01/2014 to 24/01/2014 and also at the website: www.nowgongcollege.org. Principal Nowgong College Nagaon (Assam) 782001

17

16 20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸≈μ1œ Ú±1œ [2] 2º ˘ø1 Œ˚±ª±Ê√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Û±øÓ¬ ø√ ¬ı·1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« [2] 3º fl¡í˘Úœ [5] 4º fl¡©Ü, ’¸≈ø¬ıÒ± [4] 5º ˆ¬fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬ fl¡1± Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ≈√·«øÓ¬ [3-2] 6º ’˝√√—fl¡±1, √¬Û« [2] 9º ˘±‡ [2] 12º Ó¬˘À¬ÛȬ ’±1n∏ fl¡1„√√Ì1 ˜±Ê√1 ‰≈¬fl¡ [2] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± õ∂˝√±1 [2-3] 16º ’±„≈√ø˘1 ¬Û±¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [2] 18º ø¬ı˝√√, ·1˘ [3] 21º ˜‘Ó¬À√˝√ [2] 22º ˜±øȬ [2] 25º ˝√√±Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±˜˘ ¬Û√±Ô« [2] 26º ˝√√Ê√˜ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ı±ø˝√√1 Ù¬±˘ [2] 3º ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 4º Ó¬¬Û¸…±Ó¬ Ê√ij± ¬ı…±‚±Ó¬ [5] 7º fl≈¡“ª±, Ú±√ [2] 8º ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 10º 1±øÓ¬, øÚ˙± [2] 11º ø˚ÀȬ± ø˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ [3] 12º Œù≠ɱ [2] 13º fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± [3] 15º ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ [3] 17º Ò”ø˘, Œ1Ì≈ [2] 19º ά±„√√1 ΔÚ [2] 20º ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Ûg± ¤Î¬˘œ˚˛± Œ·±È¬± ‡±1n∏ [2] 23º ·ÌÚ± fl¡1± fl¡±˚« [2] 24º ø¬ı¶ú˚˛, ’±(˚« [5] 26º ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg ˜‰¬√˘± &øȬ [2] 27º Ò±1 [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4378 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û≈˝√ 2º 1· 3º ø¬ı˚˛±Ê√ 5º ¬ı1±˝√√ 7º ¸±1—· 8º ·Ì¬ÛøÓ¬ 9º Ê√ø˜11º ¬ı±Ó«¬± 12º 1P±fl¡1 14º ¬Û≈— 16º 1n∏ø‰¬ 18º ø˜Í¬±˝◊√ 19º ˘é¬ 21º fl¡±1fl¡ 24º ø√¬ı… 25º ô¶1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û≈1μ1 3º ø¬ı¬ı±˝√√ 4º ·ø1¬ı 6º Ú±¸± 8º ·Ê√1±Ê√ 10º 1Ê√±-¬ı±˝√√1 13º ø˜ø‰¬— 15º ·1n∏ 17º øÓ¬ø˜—ø·˘ 20º ø‰¬»fl¡±1 22º é¬Ì z Ê√.¬Û±. 23º ˝◊√Uø√ 25º ô¶ªfl¡ 26º ¬ı…øˆ¬‰¬±1


6

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl ¸˝√√±˚˛

ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˚˛± ¡ÛÔÀÓ¡ ¤ÊÚ ’±À1±˝œ øÚ˝Ó¡ ˝˚˛º øÚ˝Ó¡ ˜È¡1‰¡±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝œÊÚ1 Ú±˜ 1±Êœª ø˜= ’±1n∏ ’±˝ÓÊÚ1 Ú±˜ ø¡ıÊ˚˛ ¸±˝ ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·À º ≈À˚˛±À1 ‚1 ‰¡±¡ı≈ª±1 ›Î¡±˘&ø1 ˘±˝◊ÚÓ¡º

¬ıg fl¡1± ’±1n∏ øfl¡˚˛ ¬ıgÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏C˘ ¬Û±•ÛÀȬ± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 Œ√±fl¡±Ú¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ÒÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ√±fl¡±Ú¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±(˚«Ê√Úfl¡º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜√˘1 ’±À· ø¬ÛÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıμ≈fl¡-˘±Í¬œ ’±ø√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±1鬜 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û—&º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı‘˝√» |ø˜fl¡1 √˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Úœ1ª √˙«fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√fl¡˜«œ øÚ1?Ú ¬Û±Sfl¡ ¸Àμ˚≈Mê√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬íøÂ√À˚˛ø˘©Ü fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ı ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜±Ò¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1 – ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º øfl¡c õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‡±˘± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±Ò≈¬Û1Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 Ù¬±“ø‰¬ ø√˚˛±1 ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ªX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ1ª √˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±È¬fl¡ 12 ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ¸À√à ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Â√±S ¸Lö±1 ¡Z±1± ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ√1·“±ªÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±˘± Œ‡±ª± Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱں ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±› ’±1鬜1 √˘ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øάÀ˜ÃÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¬õ∂ˆ¬±ª øάÀ˜ÃÓ¬ ¸¬ı±«Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã fl¡±¯∏1œ˚˛± Œflά◊‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ Õ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øάÀ˜Ã1 ˜‰¬fl¡1±, øά‡±1œ, 1±Ê√˜±˝◊√, ø√‰¬±— 1Ê√¬±¬ı±1œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÙ¬±Ú ‰¬±›1±1 ÀÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ¬Ûø1˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1 ’±ø˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ’¬ıÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÙ¬±Ú ‰¬±›1±˝◊√ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ √±¬ıœÀ1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±øÊ√ ¬ıg ¸˜˚˛1 ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘˚˛1 Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ Õ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓá¬±Ú ¬ıg Õ˝√√ Ô±Àfl¡º ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘±À˝√√±ª±˘ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·±“› ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ıfl≈¡˘-˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘, ¬ıfl≈¡˘, Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±, øάfl¡˜, ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøÓ¬ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä, ¬ı·œø¬ı˘ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚«ÀÓ¬± ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ’¸˜ ¬ıg˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ˙ ˙ |ø˜fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª±À1± U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·±“› ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø˜ø|Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±— – Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’±—ø˙fl¡ ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«…±˘˚˛ ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘, øÓ¬Õ˘ Ú·1 øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘ ˝◊√Ó¬…±ø1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 Œ‡±ª±„√√1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1 Œfl¡f Œ‡±ª±— ‚±È¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√±fl¡±ÀÚ˝◊√ ‡≈˘± Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 5 ‚∞I◊± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡ – øÚ1?Ú ¬Û±Ó¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Û≈ª±1 ‚±˝◊√¬ÛÔ±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±˘ ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1Àª˙º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‡G˚≈“Ê√Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Œ¬ı±ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬œf √±¸’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ıg Ô±Àfl¡º øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıg1 ’±—ø˙fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ’±øÊ√ ¸—‚1 ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ øά·Õ¬ıÓ¬ ’±—ø˙fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 øά·Õ¬ı Œ˙±Ò±Ú±·±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜Ê√≈√1 ¸—‚ÀȬ± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ·ÃÓ¬˜ Ò±ÀÚ±ª±11 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ÛÀfl¡È¬±1 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√º ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡±ª± Ô˘≈ª± ≈√‡œ˚˛± øÚ‰¬˘± Œ˘±Àfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛÀȬ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬ıg õ∂Ô± fl¡±˚«1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ øά·Õ¬ı ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Ú ›1ÀÙ¬ [¤˜≈], fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¬ı¸ôL õ∂Ò±Ú, ˘ÑÌ ¬Û≈Ú, 1±ÀÊ√˙ ø¸— ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ≈¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıg1 √À1 ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±˝◊√ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬± ¸√¸…¸˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±¯∏’ͬœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø˜øÂ√˘1 ¬Û”À¬ı« Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜1±Ì øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«Àfl¡ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±Èƒ¬Â√±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıgÓ¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√ 23 ¤ ø‰¬ 7115 Ú•§11 ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡±Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά±•Û±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸˜œ¬Û1 ·ÀÌ˙ Ó“¬±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ‰¬±Ù¬±1œ ‰¬±˘fl¡Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Àfl¡± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±Ì, ‰¬±¬ı≈ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ú±˜1+¬Û, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 Œ¬ı˝√√±º ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˝◊√ ’1Ì…À1±√ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘, Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1, ˜±Úfl¡È¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±1 fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û±“‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˙—fl¡± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

¸SÚ·1œ1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ 1í¬ı ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ Ú√œ1 ·øÓ¬ ‡1À¶⁄±Ó¬± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±È¬± ’¸•Û”Ì« ¶Û±1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬À˝√√ Ó¬œ¬ıË ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¶Û±1 ≈√Ȭ±À˘º ≈√À˚˛±È¬± ¶Û±11 Ò√ı—¸ ˜= ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ õ∂Ó¬…é¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º 1 Ú—, 2 Ú— ’±1n∏ 3 Ú— ¶Û±11 ˜≈ͬ ÒÚ 19.31 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 11 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl≈¡yfl¡Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À‰¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬º ¶Û«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û1± ¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıíΫ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±S Œ¬Û±g1Ȭ± ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ø√ÀÂ√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ ŒÊ√±1√±1ˆ¬±Àª Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ò«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Â≈Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛LaœÓ¬ Œfl¡±Í¬±1 ’±À˜Ê√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 √±¬ıœ√±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜·Ê≈√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜Ô« ˚ø√ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Δ˘ Œ√1·“±ªÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ¤À˘—˜≈1œ˚˛±1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ¸fl¡±˜ Œ‡±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸˜œ¬Û1 ˝◊√ø˘õ∂ˆ¬± ·Õ· Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1 Œ¸±Ì˜øÚ √M√˝◊√º Δ˘ ˚±˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚11 fl¡±“˝√1 ¬ı±‰¬Ú¬ıÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º fl¡±˚«Ó¬– ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì˜øÚ √M√fl¡º 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜±Ò…˜Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ¸±Ì˜øÚ √M√˝◊√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ√1·±“› ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ1í˘ øȬfl¡È¬ Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± √Ú¸˜”˝√ øȬfl¡È¬ ¸—1é¬Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘˜±ø1Ó¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ’±˘˜±ø1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± 7 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Œ1í˘Àª øȬfl¡È¬ ¸—1é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø˚Ò1ÀÌ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸•Ûiß Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ‰¬±À1 ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ øfl¡√À1 øȬfl¡È¬ ¸—1é¬Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ȭfl¡± ŒÔ±ª± ’±˘ø˜1±ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ‰¬±À1 ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ȭfl¡± Ó¬fl¡± ’±˘ø˜1±ÀȬ±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ ˘À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ó¬±À1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸1n∏øÊ√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬ıX«Ú Œ˘±˝√±√1 ’¢∂Ìœ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ˙±øôL Œ˘±˝√√±1, ≈√·«±ªÓ¬œ Œ¸±Ì±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± ’±È¬Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øȬ—‡±— ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± Œ·±¬ı«XÚ Œ˘±˝√√±1Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ά◊1±— ’øÚ˘ ˜≈G± ’±ø√À˚˛ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±, |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¬ıg1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ·±¬ı«XÚ Œ˘±˝√√±À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘fl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√”√1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ˜Ê√≈√1 ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’ÚœøÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ˙œÀ‚Ë ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¸À1±øÊ√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ ù´˝√√œ√ Œ¬ı√œÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶ ¬ıg fl¡1fl¡, |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡1 ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸—, ’øÚ˘ Ȭ¬Ûí, ¬Û±1Àˆ¬Ê√, ›˜1 ’±˝√√À˜√, ڜӬ-‰≈¬˜œ¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ô±Ú±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ [¤Â√ øά ø¬Û ’í] fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˘±˝√√1œÊ√±Ú øά˘±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤‰¬íøÂ√À˚˛‰¬Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ’±·±©ÜÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±ø˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ ø¬∏C¬ÛÓ¬ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ Œª¬ıËœÊ√1 Ú±˜Ó¬ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú≈—Â√±— ’±1n∏ ’ø¬ı√ Ú±˜1 ≈√Ȭ± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛À˚˛± ’±·©ÜÚfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ √˘ÀȬ±À1 øά˘±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 39 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂·øÓ¬ Œªí¬ıËœÊ√1 Ú±˜Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

ø˘Î≈¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Z±1± øÚÊ√¶§ ¬Û≈“øÊ√ ’Ê«√Ú1 ¤fl¡ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡í˘±ÒÚÓ¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ E±·Â√ fl¡±øÚ ·±?±1 √À1 ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±26√iß ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¸z±ôL ‚11 ˚≈ªfl¡1¬Û1± Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1 ¬Û˚«ôL Ó¬œ¬ıË ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À·±˘±˝◊√ 1 Ê√±˜±√¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ˘±˜±, ŒÂ√Sœ ’±1n∏ Ó¬±˜±— ά◊¬Û±øÒÒ±1œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’Ú± ’¸˜œ˚˛± fl≈¡‡…±Ó¬ E±·Â√ fl¡±øÚ1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’1n∏̱‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˜±fl¡ ¤øÚÚ± Œ¬ı·À˜ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˘•ÛȬ fl¡±ø‰¬˜fl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¤fl≈¡ ¸≈À˚±·Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝√√±ø˜√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¤øÚÚ± Œ¬ı·À˜ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±ø‰¬˜ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› õ∂˙±¸Ú1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘˜La1+À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √ø˘˘ ø¬ıSêœ fl¡À1±“Ó¬± Ó¬1ÌœÀ˚˛º ’±˝◊√ Ú 1鬱 fl¡À1±Ó¬±, õ∂˙±¸Ú ˚La ‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ó¬1Ìœ Ó¬Ô± fl¡˜œ«À˚˛ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ’±À¬ı√Ú˜À˜« ˘±ˆ¬ fl¡1± √ø˘˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ‡±√ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ√˙1 ’‡GÓ¬±, Œ·Ã1ªfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ‰¬1± √±˜Ó¬ √ø˘˘ ø¬ıSêœ fl¡±G √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ √ø˘˘ ø¬ıSêœ fl¡1± Ó¬1Ìœ¸fl¡À˘ ø˚¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ √ø˘˘ ø¬ıSêœ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ª ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ √ø˘˘ ø¬ıSêœ Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ˜”˘… Δ˘ ’±1n∏ √ø˘˘1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 1±˝◊√ Ê√1 √ø˘˘1 ڱȬøÚ Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 [Ú·1]Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡È«¬1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ Œ˚ √ø˘˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Ó¬1ÌœÀ˚˛› √ø˘˘1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ √ø˘˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¡Z±1± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ’1± Ù¬˘fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¸•Û”Ì« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √ø˘˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√±1Ó¬ √ø˘˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ó¬1Ìœ¸fl¡˘fl¡ Ú±øfl¡ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ· ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ø√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2009-2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú ø√ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ˚˛±fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸“±Àª ¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 øͬfl¡± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œ¬ı±ª±1œ ¬Û~ªœ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈S¬ıÒ≈ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’—˙ÀȬ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û~ªœ ·Õ·À˚˛ 10 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡ª˘ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ øfl¡Â≈√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ 201 ø¬ıÒ’±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛, õ∂±Ô«œQ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭœ˚˛fl¡1 ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±‰¬1 fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˘˜ 1n∏X fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 øˆøM√√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ 22˚2014 Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ 498 [¤] ˚307 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬Õfl¡ ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ √1√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ù¬˘fl¡, ˝√√øΫ¬— ’±ø√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1¸˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, ¸Õ√à Ӭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·Õ·, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¸Õ√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ÀÚÓ¬± ¸fl¡À˘ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚, √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊2Â√±Ú≈˚±˚˛œ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚX±«1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÙƒ¬ƒfl¡‰¬ õ∂±˝◊Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ’±√±˝◊ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±Ó¬±, À‰¬ÀG˘, ˝√√±Î¬«Àª1, fl¡À¬Û±1 ’±ø√Ó¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ ø˚ Ò1ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈_Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ‰≈¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Õ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1, ø©Ü˘1 ¸±˜¢∂œ, ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘ ’±ø√Ó¬ øÚÀÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± øÙ¬flƒ¡ƒ¸ õ∂±˝◊Ê√1 øȬfl¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıøSê fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøSê1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜±Ê√1 Î◊¬¬Û1Ó¬º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ø˙ª¸±·1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬≈√ˆ¬±«·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊Ȭ±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øμ˚˛± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜”øMêÚ±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡±¯∏1 ˙—fl¡1 ©Ü1 Ú±˜1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ fl‘¡¯∏Ì fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ȭœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÊ√Ú≈˘ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ √±˜-√1 fl¡1±Ó¬ øÚÊ√ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±1¬ø¬ÛȬ fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊Ȭ±1 ŒÚÓ¬± ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ À˚, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜≈˝√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøSê fl¡1± ¬Ûfl¡± 1øÂ√√ ø√˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈À˝√√ ¤ÀÚ ø¬ı˘±fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√± ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ˚ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1±“ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚ1 øfl¡¬ı± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡í1 ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈˝√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√«˙Ú Ê√Ú±˝◊ ’±·ôLfl¡ 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡í1 ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈˝√1 ŒÚÓ‘Q˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛À ˚À, ˚ø√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±·ôLfl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈ø_Ó¬ ‰¬ø1S1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈À˝√√ øÚÊ√± ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¶ú«Ó¬¬ı… À˚, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈˝√1 Õ˝√√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˝◊‰ƒ¬ƒÙ¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡í1 ’±˚˛≈Mê1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Òœé¬fl¡ Ù≈¬À˘ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±ø1À˚˛º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¸˜≈˝√1 ˘·Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 Àfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡±“‰¬, õ∂˙±ôL ¬ı1À·±“˝√±˝◊ ’±ø√À˚˛º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜1±Ì ¬ÛÔ1 øÚ¬ı±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ Œfl¡±˘±˝√√˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘é¬œ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º fl¡±Î¬◊1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜1±Ì1 ŒÎ¬±˜1 √˘— fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û˘±˙ ŒÚ›·1 ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıÚ±À˙ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, fl¡fl¡±fl¡’±˝◊√Ȭ±fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê“√±Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬ª±Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’fl¡Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±1 ¸±øißÒ… Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ Œ¸“±ªø1 کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ‰¬±› Œ√ªfl¡±ôL ·Õ·, ‰¬±› ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±› ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬±› ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ø¸X’±ôL1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ 鬘± ŒÚ±À‡±Ê√± ¬Û˚«ôL øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±›ø˜˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ø¸X±ôLfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±› ø˜˘Ú ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ À ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±, 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ˜≈‡…˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸ij≈‡Ó¬ ¤‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·Õ1˜±1œÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Ê≈√ª±1 ‚±øȬ ά◊À26√√

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 ¸•xøÓ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ’±øÊ√ ‰¬±ø1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±À√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö fl¡±˘±1ø√˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡

˜ø1·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√¬ – ˜ø1·“±ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊Ó¬œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸—‚1 fiÊ√±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ’øÊ√Ó¬ Œfl“¡±ªÀ1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì Ó¬»fl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√˜ Œõ≠'fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±, ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±, ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À√…±· ¬ıg fl¡1±, Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 õ∂Ó¬±¬Û ¬ıg fl¡1±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—1é¬Ì fl¡1±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬӬ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ- Ê√œøªfl¡± ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜œÌ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±ø˜√ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸˜±·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 28 ’±1n∏ 29 Ó¬±ø1À‡ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 21 ’±1n∏ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸¶Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±¬ı√ 2007‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øfl¡˜±Ú fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˜˜ Ú—012528˚2013˚404¤ Œ˚±À· øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘

øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 øÚÀ«√˙Àfl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√1Ȭ¬Û ’=˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 21 ’Ú”Ò√ı«fl¡ ¸≈1± ø¬ıSêœ øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸1n∏ ¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1, Ú·1 ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊Mê√ Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ 21 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1± øÚÀ¯∏Ò ¬ı≈ø˘ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ø˘‡± ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› øÚ(˚˛Õfl¡ ‰¬fl ≈Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ 1±Ê√…1 øfl¡˜±Ú‡Ú ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı± øfl¡˜±ÚÊ√Ú ŒSêÓ¬±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬˚ø√ ’±ø˜ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤¬ı±1 øÔ˚˛ ˝√√›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ Œ˚ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ fl¡±·ÀÊ√- fl¡˘À˜À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√› ˜±ÀÔ“± øÚ˚˛˜ 1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ΔÔÀÂ√º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ øÚø¯∏X ¬ıd1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ’±¸øMê√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬

fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘À˝√√ ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬1À˝√√ ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ˜√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øfl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜√ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¬ı˚˛¸ øÚÒ«±1Ì ¬ı± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜√ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸±Ò±1Ì ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ŒSêÓ¬±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜√ Sê˚˛ fl¡À1“±Ó¬±Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ø√ ›Ê√Ú ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡˘À˝“√ÀÓ¬ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú… fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˚ø√ ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ›Ê√Ú Ú”…ÚÓ¬˜ 50 øfl¡˘í ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô¬ı± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√11 fl¡˜ ά◊À~‡ Ô±øfl¡À˘ ˜√

ø¬ıSêœ fl¡1± øÚÀ¯∏Ò ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’Ô¬ı± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸˜¸…±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 12-14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˚ø√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, øfl¡c 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±˘ Œ¬ıËG1 ˜√ ø¬ı‰¬√±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı˚˛¸ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıº ˚ø√ ¤ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ›‡ ¬Û±‡ ¸≈ͬ±˜ ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ 鬜Úfl¡±˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ‰≈¬øȬ-‰¬±¬Û1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√‡±Ó¬ ˚ø√ 16-17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ¬ı˚˛¸ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº

’√…±ø¬Û 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ‰¬˝√√1-Ú·11 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙À1 ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ë21 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈1± ø¬ıSêœ øÚÀ¯∏Òí ¬ı≈ø˘ Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ 1‡± fl¡Ô±ÀȬ±1 øfl¡¬ı± ’Ô« Ô±øfl¡˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ ·‘˝√ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1-¬Û±Ê√11 ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ”√1 ¬ı± ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ fl≈¡ø‰¬˜≈ø‰¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÀ√‡±Õfl¡ Δ· ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë21 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 ¬ı±À¬ı ˜√ ø¬ıSêœ øÚø¯∏Xí fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øfl¡c ¬ı±ô¶ª õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±Â≈√ ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Ó¬Ô± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±À√˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˚±ª± 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˜”˝√ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸g±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 Ó¬±ø1‡Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±-¬ÛS øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬’¬Û«Ì fl¡À1º √œ‚« ø√Ú1 ¬Û1± ’±Â≈√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±Í¬» ’±Â≈√1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±À· ’=˘ÀȬ±1 ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¸•§±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À √¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸—À·±¬ÛÀÚ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√±º Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Ê≈√ª±Ó¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û—& Ó¬Ô± ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√Àº ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê≈√ª±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’=˘ÀȬ±1 ’±‰¬±Úœ¬ıÊ√±1, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ·±ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‡˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ Œ˘k Ú±˚˛fl¡fl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±ª±È«¬±1 ·±Î«¬1+À¬Û ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√±¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ò¯∏«Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’Ú˙Ú

1˝√√±Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ø¬Û ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊‡±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı Ê√±˝◊√ flv¡—, ˝◊√ ά◊ øά ø¬Û Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±hœ˚˛±Â√ ڱʫ√±1œ, ø¬Û¬Û≈˘‰ƒ¬, Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤fl¡‰¬ƒÚ fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˝◊√ Ê√±fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ά◊À~ø‡Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Úí ¬ıÀάˇ±À˘G ÚíÀ1©Ü, ά◊˝◊√ ª±∞I◊ Ê√±ø©Ü‰¬, Úí Ê√±ø©Ü‰¬ ÚíÀ1©Ü, ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’±˜±1 ˆ¬”ø˜, ’±˜±1 ˆ¬”ø˜ ˘±ø·¬ı˝◊√, ŒÓ¬À˘—·Ú± ˚ø√À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ı√Ó¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’À¬Û鬱Ӭ ¶§±˜œ˝√√±1± ¬ÛPœ √±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙øÚ¬ı±À1√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬], ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬, ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤À˜º øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 22 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬Û øÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, ˝◊√ ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ 1¬ıœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§±˜œ˝√√±1± ¬ÛPœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ¬Û≈S˝◊√ º õ∂±5 ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı˜«Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ñ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘—·±’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø˙ø„√√˜±1œ ·“±ª1 Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ·Í¬Ú1¡Z±1±À˝√√ ¬ıÀάˇ±Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ‚1Ó¬ ¤‡øÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ıͬfl¡ Œ˚±ª± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ≈√˝◊√ , øÓ¬øÚ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú•§1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±1 ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ¸±é¬œ¬ı±√œ ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÔ¬Ûfl¡±˝◊√ ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı‘ μ SêÀ˜ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œ, ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ ± , õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ø˙√, 1¬ıœf ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, õ∂√ œ ¬Û Δ√ ˜ ±1œ, ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı˜« Ú , ‰¬˘ôL¬Û±1 ˜˝√√±R± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1ÀÓ¬f Δ√ ˜ ±1œ, ¬ı±¬ı≈ ˘ ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ ’±1n∏ 1À˜˙ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜, ˜øÙ¬≈√˘ ¬ıÀάˇ ± 1 ¶§ ± é¬ø1Ó¬ ›√ ± ˘&ø1 øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 ˝◊√ Â√˘±˜, Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, Œ˜±˙±1Ù¬ UÂ√±˝◊√ Ú, Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘ ˝ √ ˜ La œ ¸≈ ˙ œ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ø¸Àgfl¡ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡Àfl¡ Òø1 12 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º ’Ú˙Ú¶ö ˘ œÓ¬ øάˆ¬±˝◊ √ Î ¬ ’±¸±˜ ø٬ك ¬ øȬ ø٬ك ¬ øȬ, Úí ¬ıÀάˇ ± À˘G Úí Œ1©Ü , ά◊ ˝ ◊ √ ª±∞I◊ ¬ıÀάˇ ± À˘G ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√±øfl¡1 UÂ√±˝◊√Ú Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬¶ö ά0 Ê√±øfl¡1 UÂ√±˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˙ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¤˜ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√ ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜±À1±˝√√1 ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±1 ø¸g±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±, √±, ‡≈fl≈¡1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ 12 Ê√Úœ˚˛± √˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Δ· Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ‡ø˘Ù¬±1 ¬Û≈S SêÀ˜ ’±|±Ù≈¬˘ UÂ√±˝◊√ Ú ‡ø˘Ù¬±, ˝◊√ Ú±˜”˘ UÂ√±˝◊√ Ú ‡ø˘Ù¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ŒÂ√±À˘˜±Ú

’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜”1 Ù¬±øȬ 1Mê√±Q Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Â√ø٬ά◊11 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛȬ±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 134˚2013 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 324˚326˚447˚448˚379˚427˚34 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’±˙±Ó¬ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜‘Ó¬ Â√ø٬ά◊11 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S¸fl¡À˘º

¬ı&ª±Ú1 Â√ø٬ά◊1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ 1 Ȭ„√ √ Ú ±¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√ à ’¸˜ Œ√ Î ¬◊ 1 œ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√ fl ¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ ·√ ± Ò1 Œ√ Î ¬◊ 1 œ1 ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ ª ± 5 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı1¬ı±˜ øÓ¬øÚ’±ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 55 ¬ıÂ√1º ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ·√±Ò1 Œ√ά◊1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º

UÂ√±˝◊√ Ú ‡ø˘Ù¬±, ˆ¬øÓ¬Ê√± ˜øÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ‡ø˘Ù¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ‡ø˘Ù¬±1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ ¶§±˜œ1 õ∂±Ì øˆ¬é¬± Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ’±s≈1 1ø˙√ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈1± ¤È¬± Δ˘ ˜”1Ó¬

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 21, 22 ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸œ˜±ôL ø˜˘Ú ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√Ó¬√ ˜ø˝√√˘±1 √˘œ˚˛ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘œ˚˛ ø¬ı˚˛±Ú±˜ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ”√·«±˜˚˛œ ¬ı1±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ ·Õ· ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªÚœ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˚±Sœ fl¡Fø˙äœ1 õ∂ø˙é¬fl¡ œ√¬Û± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ڱȬ…fl¡˜«œ-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¸À√à Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ¸À√à Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸À√à Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ©Ü±1õ≠±Â√1 ˆ¬˚˛‰¬ ’Ù¬ ˝◊√ øG˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ¸±Ì±À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±È≈¬·“±ªÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’±È≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±È≈¬·“±› ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±È≈¬·“±› Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ø¸—˝√√˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±È≈¬·“±› ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙1œ Œ˜±˝√√Ú ø¸—˝√√˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı˜˘ ø¸—˝√√˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀÓ¬± ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛøSfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜”˘±·±›“ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ √±À¸º ’±À¬ıø˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±È≈¬·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬∞I◊œ 1±À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ Œˆ¬˙Â√Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ fl¡À1º

‰¬˜≈ª±·±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1¬ ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

·˝√√¬Û≈1Ó¬¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ø¶öÓ¬ 12 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ’±Úμ ˜ÀÚ±ª±À˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÊ√ ø¬Û Â√±˝◊√Úœ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰¬fl¡œ ≈√‡Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ≈√‡Ú, ø1ˆ¬˘øˆ¬— ‰¬fl¡œ 1‡Ú, ŒÎ¬' 10‡Ú, Œ¬ık 10, Œfl¡1˜¬ıíΫ¬ 2‡Ú, Œ¬ıvfl¡¬ıíά« 2‡Ú, ŒÈ¬¬ı≈˘ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬˘œ¬ı˘ 10 Ȭ±, ŒÚȬ 1 ‡Ú, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ1Àfl¡È¬ 10 ‡Ú, Â√±È¬˘ 5 ¬ı', Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ŒÚȬ ¤‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ √˝√‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ› ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±› ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬Ó¬ 16 ’±1n∏ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø˙äœ ø√ª¸º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ά◊À√…±· Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ø√ª¸Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1— ø¬ı1„√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘

’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’·ÌÚ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±-ø˙q ’±ø√ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ó≈¬õ∂ˆ¬± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸º 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏ø%Ìœ √±¸ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±

fl¡äÚ± √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-¸˜±À˘±‰¬fl¡ 1ÀPù´1 √±À¸º ¸øg˚˛±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˜ø˝√√˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ø˙äœÀ˚˛ ’¸˜1 ¬Û1•Û1±, Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬ ’=˘1 Â√˚˛È¬± ˜ø˝√√˘± ڱȬ…√À˘ Â√‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ ˜=¶ö fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ڱȬ¸˜”˝√Ó¬√ ¬Û≈1n∏¯∏- ˜ø˝√√˘±1 ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬ø1SÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’Ú… ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˚˛º


8

¸—¬ı±

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ڱȬfl¡

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û≈Ú1 U—fl¡±1

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ fl¡È¬±é¬ 1±˜À√ª1

˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 댘±fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝√√˚˛, ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œºíñ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬¸˜Ô«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±Ú Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ø√~œÓ¬ ά◊·±G±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú ˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º øfl¡c ª±À1∞I◊ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ’øÙ¬‰¬±1 [¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’í]Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝◊√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º ø√~œ ’±1鬜fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡1±1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Â√ ¤˝◊‰ƒ¬ ’í ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœfl¡ ˜˚«±√± ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±¬Û1 ’±Àμ±˘Úfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ıUª±ø˘ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˚ø√ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 ˆ¬≈˘º øfl¡c ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂ÔÀ˜ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ õ∂Àª√˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÔ« ¬ıvfl¡ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ-ø¬ıÒ±∏˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ 1±ô¶±Ó¬ ¬ıø˝√√ ÒÌ«± ø√˚˛± ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚ôL1-˜ôL1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º 10 ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸fl¡À˘ 1±ô¶±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ˜≈À‡À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ øÚÊ√1 ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¸˜”˝√ ø√~œ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±À¬Û fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ıº ë¸fl¡À˘± ’±1鬜À˚˛˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ú˝√√˚˛º ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â≈√Ȭœ Δ˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±˝√√fl¡ºíñŒfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±1鬜Ӭ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı√ø˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¸Àg˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˜Laœfl¡ ’±È¬fl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˝√√+Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±1鬜À˚˛ ø√~œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‡À˘˙ ˜±Ú øS¬Û±Í¬œ Ú±˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±∏˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤ÀÚ ‰¬1˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’“±1Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ’—˙ ˘›fl¡ ’±À¬Ûº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø√~œ ’±1鬜fl¡ ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀôL ¸—¸√Ó¬À˝√√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí √±ø˚˛Q˝√√œÚ ’±¬Û, õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘1 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø√~œÓ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘› ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Úfl¡ Δ˘ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ·±Ï¬ˇ ˝√√í˘º ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡› ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 1±Ê√Ò±Úœ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ij±√Ú±Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘1 Ú±˜ ¬Û˚«ôL ά◊À~‡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÓ¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’±øÊ√ ’±¬Û1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊·±G±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ”√Ó¬±ª±¸1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛSÓ¬ ά◊·±G±1¬Û1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ıª1Ì ’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±¬Ûfl¡ ÒÚ…¬ı±À√± Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’-õ∂˜±øÌÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±À˜± ’±øÂ√˘ ά◊Mê√ ¬ÛSÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 ŒÓ¬›“1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊·±G±1 ”√Ó¬±ª±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±¬ÛÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±À¬Û ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Â√±›1±˝◊√¢∂±˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø¬ı Â√±›1±˝◊√¢∂±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˝◊√º ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸√±˚˛ |X± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› |X± Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ıº øfl¡c ’±¢∂±¸œ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±:±¬ı±˝√√œ ˆ¬‘Ó¬… Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1¡Z±1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§À√˙, ¶§Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q, ’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±©Ü™ ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 ¸—¢∂±˜1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙…-’±√˙«1¬Û1± ¤À‡±ÀÊ√± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı Â√±›1±˝◊√¢∂±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 34 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMêfl¡√ ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ1¬Û1± 6 Ê√Ú ’±1n∏ ˙1±˝◊√ø¬ı˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 28 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ¸g±Ú ’√…±ø¬Û ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª1 ˜ôL¬ı…ñ ë≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±À¬Û√ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ’±À¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√, ¬ı1= ˝◊√˚˛±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√˝◊√ ŒÚÓ¬±, øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬, øÚÀÊ√˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙, øÚÀÊ√˝◊√ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±ñ ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, øÚÀÊ√˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ ¬ı˝√±√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œºí ’±¬Û1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ’±‡…± ø√ 1±˜À√Àª fl¡˚˛ñ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡˚˛ ’øÙ¬‰¬Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ, ¬ı±Â√Ó¬ ’±ø˝√√˜ , øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ˝◊√Ú투±Ó¬ ’±À˝√√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ú±˘±À·, øfl¡c ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ŒÙv¬È¬ ˘±À·º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’1ø¬ıμ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±˜À√Àª fl¡˚˛ñ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä Δ˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·øϬˇøÂ√À˘±º 2010 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˜À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˜=Õ˘ ’±øÚøÂ√À˘±º ˘·Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ’±øÂ√˘º ’±iß± ˝√√í˘ ¸˝√√Ê-¸1˘ ˜±Ú≈˝√º øfl¡c Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1— ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂñ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ô±Ú±Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ıάˇ•§Ú±, Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±À˘√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÀÊ√˝◊√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 &1n∏ Δ˝√√› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± &1n∏1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë&1n ¸√±˚˛ &1n∏Àª˝◊√, ø˙¯∏…À˝√√ Œ·±¬ı1 ˝√√˚˛ºí ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√¬ÛÔ1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…Mê¬ı…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø√˝√ ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ˚±· ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 17 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡, ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Úœ, Ú±ø¬ÛÓ¬, ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√∑ ˜±ÀÔ“± ÒÚ √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1ÌÀ˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ¸•xøÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘Õ˘√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ øfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±√˙« ¸˘øÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 – ‰¬μÚ ¬ıËp¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘ÀªÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ŒÚÓ¬±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ¸˜√˘ øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ Δ· fl¡±Ê√˘·“±› ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡.ø˜È¬±1 ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Uø‰¬˚˛±1, ÒÚ√±¬ıœ Ú‰¬ø˘¬ı, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± Ú‰¬ø˘¬ı, ’±˜±fl¡ ˘±À· ˙±øôL, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ˝√√ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘ÀªÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˙˙±—fl¡ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ŒÚ1Â√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± Ó¬Ô± √˜Ú ÚœøÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛-øÚμÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œ fl¡±ø¬ı« ˚≈ªfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬À˝√√ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬˝√√1 ø¬ıÊ√ÚœÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’·¬Û Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·fl¡ [39] ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Úfl¡º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ÷˙±Ú Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·fl¡ Œ˙±ªÚœ fl¡é¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ Òø1› Œ˙¯∏ 1鬱 Ú±¬Û±À˘ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›À·º øÙ¬{jœ fl¡±˚˛√±À1 øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·fl¡º ˜±S øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·fl¡ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¸˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 øÂ√˘„√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ˜ÀôL±¯∏ ·Õ· [38]º ’±ÚÊ√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤fl¡ Ú— ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ·“±ª1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±ø∞I◊ ·Õ· ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜√±1‡±È¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ˜ÀôL±¯∏ ·Õ·À˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ø¬ıUÓ¬ Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ˜ÀôL±À¯∏ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Úfl¡ Δ˘À˚˛ ˆ¬≈¬ıÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›À· ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ , øfl¡c ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ά◊Mê√ Ú‘˙—¸ fl¡±Gº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀ˘› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ› Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±G ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√-06 ¤˝◊√‰¬-7209 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ› ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 Ê√ÕÚfl¡ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 6 Ú— ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›À· ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ-¬Û≈S, ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬≈¬ıÚ ŒÚ›·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª±¸˝√√ Ô±Ú±1 ¸˜¢∂ ©Ü±Ù¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√±ø∞I◊ ·Õ·fl¡ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±ÚÊ√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜ÀôL±¯∏ ·Õ·fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ √¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±˝◊√ ëø‰¬fl¡ø˜fl¡ ø¬ıÊ≈√˘œí ’±1n∏ ë˘øȬ‚øȬí fl¡Ô±Â√ø¬ıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˙˜«±˝◊√ ”√1√˙«ÚÀ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ڱȬfl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1À˚˛˘ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Δ˝√√› ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 w±˜…˜±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ w±˜…˜±Ì Œ·±á¬œ ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í ’±1n∏ 댘‚”√Ó¬í øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ øÚ‰¬±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ˜±ø˘·“±ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¬Û±G≈ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ ë·˝3√1í1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±À˝√√± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ1í˘Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ’±1n∏ ڱȬ… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1—·±˘˚˛ ˙±‡±, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¤˜õ≠í˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ˜±ø˘·“±› Ú±˜‚1 fl¡ø˜È¬œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸5ø¯«∏íÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏ ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1P ›Ê√±, Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±ø˜∏«fl¡ ’øÒfl¡±1œ ‰¬føÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡±, ø˘œ¬Û Œ¸Ú, fl¡˘…±Ì Œ√í õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡f1 ’ÒœÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¸Àg˝◊√º ø¸Àg˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ’±1鬜fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø√~œ ˝√√í˘ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ’±1鬜 ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶöº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ø√~œ ¤øÓ¬˚˛± ’1±Ê√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √‡˘Ó¬º ’±øÊ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛º ë˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘º ø¬ı˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ºíñ Œ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ø1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ¬ı√œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ë¬ıUª±ø˘í ¸ÀN› ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ’±À¬Û ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±À¬Û ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ’±¬Ûfl¡ ≈√˝√◊ Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº õ∂ÔÀ˜, Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸Ó¬œÔ«1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ ˝√√±ø1øÂ√À˘± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 33 Ú— Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë√˘ÀȬ±fl¡ ’±ø˜ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘º ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı˘˙1Ó¬ ≈√˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ·‘˝√ Œ˜ÃÊ√± ÚÓ≈¬ÚÀ√˝√1 ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬ fl¡˜Õfl¡ Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘› Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± √œø51±Ìœ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±1 ¸g±Ú ›1ÀÙ¬ ¸—ø¬ıÊ√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œøªÓ¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ó¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±Ú øÓ¬øÚ ˙œ¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Â√±›1±˝◊√ ¢∂±, õ∂‰¬±1 › ¸±˜ø1fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬ ø1‡±, ˜≈‡¬Û±S 1ø?» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‡¬ı1 ø√›“Ó¬±Àfl¡± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ø¬ı¯≈û ·˚˛±1œ, ˝◊√ ©Ü±Ú« fl¡˜±G1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ı1¬ı±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ø¬ı1¬ı±˝◊√ Â√±, Œª©Ü±Ú« fl¡˜±G1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ı±Ô± ˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı1¬ı±—, ¬Ûø(˜¬ı—· fl¡˜±G1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ı ø1˜øª˘≈, Œ‰¬À∞C˘ fl¡˜±G1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ı ø¬ı1˘±—¬ı±˝◊√ ›1ÀÙ¬ Œ˘„√√ 1±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ 1—Ê√˝◊√ ›1ÀÙ¬ ø¬ı 1—Ê√±¬ı±Ê√±, 1ˆ¬±¬Û±1± õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ø¬ı Ê√±ø1ø˜Ú ›1ÀÙ¬ Ê√˚˛^Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ŒÊ√…ᬠ¸√¸… SêÀ˜ Ú±˝◊√ ˝√ ±¬ı, Ê√±¬ı˘±—, ˜√Ú ›1ÀÙ¬ ø¬ı ø˜Ú˝√√±— ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ 1±Ê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 15 Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈ͬ 95 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ’Ò…é¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸√¸… Œ·±ø¬ıμ 1±ˆ¬± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ SêÀ˜ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±Î¬◊ÀȬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ SêÀ˜ 39Ȭ±, 27Ȭ±, 16Ȭ± ’±1n∏ 15Ȭ±Õfl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ 15Ȭ± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜À∞I◊ 鬘± ‡≈øÊ√À˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Δ√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıgfl¡ 1Ó¬Ú 1À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ± Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1Ó¬Ú 1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ˘ø7¡¡¡Ó¬º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ± ’±À˝“√±ÀÓ¬ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√À˘± ˚ø√› ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í˜ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√ø1˙ fl¡ÕμÀ˚˛› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 150 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬11 70Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ øÚÀ«√˙Ú± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ά◊æ√G±ø˘, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± øÚø¯∏X fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¸√¸…1 ά◊æ√G±ø˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1Ó¬Ú 1˚˛ õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ø¸˜±ÚÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊XÓ¬±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ¸•Û±√fl¡ ¡√œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ÒËn∏ª √M√, &ª±˝√√±È¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘ fl¡±˙…¬Û ’±ø√À˚˛ 1Ó¬Ú 1˚˛fl¡ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±G Œ√ø‡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 ’±Ú 4 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ ë’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 √À1 ’±Ú¸fl¡˘À1± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ӭ &1n∏Q Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±Â≈√Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˝√√ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ ˜Ú Δ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√¬ı±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œÓ¬ Ú•§1 ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±, Δ˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ŒÂ√¬ı±Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±fl¡ƒ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÀÚ± ˘±À· fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸Úfl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º 126 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¤‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 32Ȭ± Œˆ¬±È¬1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 79 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±À1 ˜≈ͬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√˚˛ 94 Ê√Úº øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 96 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Úº Œ¸À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ˙øMê√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 18, ’·¬Û1 9 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 5 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±· fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˙øMê√ ˝√√˚˛Õ· 32º ¤˝◊√ ˙øMê√À1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª± ¸yª ˚ø√› ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂±Ô«œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤ÀÚ ’—fl¡ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àˆ¬√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜S √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1±º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸Àμ˝√√1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ÚøÊ1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S √˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·√1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1À˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øÚÊ√ √˘1 õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 Ú±˜ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1√√ ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¤‡Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±À¬ı±Ò õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡fl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1± ·“±ª1 ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ [35]À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡Ã¬Û±Ó¬œ1¬Û1± √1¬ı ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±› Ó¬Ô± √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ÚÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸œ˜± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 Œ‚“U Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¬Ûø1˚˛±À˘› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÂ√˜1 Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛± ≈√¬ı‘M« √1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±ÀÂ√˜ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜 ø√ª¸1 õ∂døÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¤fl¡ õ≠±È¬≈ÚÕfl¡ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú, ¬Û˚«±5 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1›ø√À˙ fl”¡È¬±‚±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯û√À˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ1¬Û1± 8 øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øά˜±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ‡±Ú±¬Û±1± Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ‰¬±ø1›ø√˙1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ú±fl¡± Œ‰¬øfl¡— Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º


cmyk

cmyk

9

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± – – – – – – – –

fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] 1ø„√√˚˛± fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡11± ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê“√±øÊ√Àfl¡±Ì± fl¡˜˘¬Û≈1 ˜„√√˘Õ√

õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œ] Ú·11¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√ 1 ¬Û±À1 35 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ 1±˜·“±› ¬ÛÔ1 ¬Ûø(˜ √“±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ÚÚ1± Ú±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ ÚÚ1± ˝√√í˘ Ó¬±1 øfl¡—¬ı√øôL ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Δfl¡ ΔÔ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 Ú±˜ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 ˜ÀÓ¬, õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ÚÕÚ Ú±˜1 Ú√œ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÚÙ¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ’=˘1 ‚±øȬÀ¬ı±1 ¸±1n∏ª± ’Ô«±» Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı

ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 Ú±˜ ÚÚ1± ’Ô«±» ÚÕÚÀ˚˛ ¤1± Œ¸“±Ó¬ ¬ı±À¬ı ÚÚ1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ó¬º ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ú1±ø¬ı˘±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ÚÚ1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øfl¡c ÚÕÚ Ú√œÀ˚˛ ¤1± Œ¸“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ÚÚ1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ˜Ó¬¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…º ÚÕÚ Ú±˜1 Ú√œ ¤‡Ú ’±øÊ√› √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(À˜ Δ¬ı

’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú√œ‡ÀÚ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ ˜1± ΔÚ ¬ı± ˜1ÕÚ Ú±˜ Δ˘ ’±øÊ√› Δ¬ı ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ÚÚ1± ¬ı1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘1 øS˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ ·œÓ¬Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸˚ÚÕÚ Ú√œ1 ¸“±ø‰¬¬Û±ÀÓ¬ ˚õ∂¸øªÀ˘ ÚÚ1± ·“±›íº Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Àª ˆ¬”À·±˘ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ± ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º

Ú Ú 1± õ∂ ± ‰¬ œ Ú ˚≈ · 1 ¸•Û√ ’±

À˝√√±˜1 ø√ÚÀÓ¬ ÚÚ1±Ó¬ ‡μ± ≈√Ȭ± ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ªø1 Ôfl¡± ‰¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬õ∂±˚˛ 6 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ªø1 Ôfl¡± ’¬ÛøÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˙1±˘œ ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 √‘˙…˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸±

ø˝√√Ó¬… :±Ú1 ’±˘˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 ’Ó¬œÓ¬1 ˝◊√ø√Ó¬˝√√±¸fl¡ Œ¸“±ª1±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ˙˜«±1 Ú±˜ õ∂ÔÀ˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œˆ¬¯∏Ê√ 1Põ∂±5 Ô±ÀÚù´1 ˙˜«± ’=˘ Ó¬Ô± ’¸˜À1˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÚ1±1 Œfl¡¬ıÊ√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¬ÛÔ ¬õ∂√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜Ô≈1± ŒÎ¬fl¡±, ά±– ·ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ˙˙œÀ˜±˝√√Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Ó¬1Ìœ fl¡±ôL ˙˜«±, ά0 ά◊À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸±1√± õ∂¸±√ ˙˜«±, ¬Û±Ô«, ··Ú ’±ø√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤

˝◊√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˜·“±› 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔ˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÔº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ«º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˚˛≈Ô ¤ÔƒÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı ά◊M√1

fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı fl¡11±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ÚÚ1± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ flv¡±¬ı1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏

ÚÚ1± ¬ı1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±1 Ô±Ú

Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ flv¡±¬ı1¡Z±1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, Œfl¡1˜, ˆ¬˘œ¬ı˘, fl¡±¬ı±Î¬√œ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ flv¡±¬ı1¡Z±1± ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‡˘ Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’ÚÚ… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Ú±·±1± Ú±˜1 fl¡Ô±º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ú±·±1± Ú±˜1 √˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÚ1±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Ú±·±1± Ú±˜1 ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ÚÚ1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˜±‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıø˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

’=˘ÀȬ±1 ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ± ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º ÚÚ1±1 fl¡1n∏̱Ò1 ˙˜«± ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’±1n∏ ÚÚ1±1 Œ·Ã1ªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¬ı1·œÓ¬, øÊ√øfl¡1 ’±ø√ ¸—·œÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±˚˛M√

fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ڱȬ… Œé¬SÀÓ¬± ÚÚ1±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’È≈¬Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡1 Œé¬SÓ¬ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıñ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˙˜«±, ø¬ıø1ø= fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ÚÚ1± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˙ √˙fl¡1¬Û1± ÚÚ1±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂ˆ¬±ª ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ± fl¡±˜1+¬Û± ŒÂ√±ª±˘œ [fl¡øÚá¬] ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

ά◊

M√ 1 fl¡±˜1+¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ÚÚ1±fl¡º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º 1874 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÙ¬ƒ fl¡ø˜Â√Ú±11 ˙±¸Ú±ÒœÚ ’¸˜ ¤‡Ú õ∂À√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øͬӬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬1 ·ªÚ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˘Î«¬ ÚÔ«¬ıËn∏Àfl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂À√˙ ‰¬±¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ :±Ú1 ¸g±Úº ’=˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1 ’Ô«±» 1875 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ÚÚ1± ·“±›ø¶öÓ¬ fl¡1±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡11± ˜±˝◊√ Ú1 ¶≈®˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1875 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¶≈®˘ ’±øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÚ1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ÚÚ1± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÚ1± ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ÚÚ1±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û± ŒÂ√±ª±˘œ [fl¡øÚá¬] ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1

Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘ ’±Ò1n∏ª± ˝√√í¬ıº 1918˚19 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·øÌÓ¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± Δ˘ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±¬Û≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±˙œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˚˛≈À¬ı«√ :±Ú Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√› ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 øÚÊ√1 Ú±˜ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

‹‹‹‹

cmyk

¬Û≈Ú(– ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…±ø√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ˘·ÀÓ¬ ‡≈¬ı ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘ Δ1 ˚±¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ‹‹‹‹

ÚÚ1± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

ÚÚ1±1 Œ1„√√øÚ ÚÚ1±1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ú1Àª ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛À√ª ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıÀÓ¬ø˘˚˛± fl¡ø˘Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√—¸1±˜ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ Ò1ÌœÒ1 fl¡ø˘Ó¬± √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±

ÚÚ1±1 õ∂Ô˜ ¤ÀKCk – õ∂˚˛±Ó¬ ‡…±øÓ¬˜˘ ŒÎ¬fl¡± ø¬ı ¤ – õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±¬Û≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ – õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ¤˜ ¤ – ¬ÛΩ±øõ∂˚˛± ŒÎ¬fl¡± ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ – õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À¬ı±Ò ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ά"√√À1Ȭ – ά0 ά◊À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ά±Mê√1 – õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˜«± ά◊fl¡œ˘ – õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı¸≈Ò1 ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ – õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÌ1±˜ ŒÎ¬fl¡± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√“Ȭ±Ò1 ˙˜«± fl¡±ÚÚƒÀ·± – ˚:1±˜ ŒÎ¬fl¡± ø¬ı øά ’í – ø¬ıˆ¬± ŒÎ¬fl¡± Ê√±ø1fl¡1 – Œ·Ã1œfl¡±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Ú˜«±˘ ø˙é¬fl¡ – õ∂˚˛±Ó¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«± ø¬ı ˝◊√ – 1ÀPù´1 ŒÎ¬fl¡± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ – ά±– ˝√√—¸Ò1 ˙˜«± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ – ά±– 1—Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ – Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ – Œ˝√√˜ ˙˜«± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ – Œõ∂˜Ò1 ˙˜«± ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ – fl¡1n∏̱Ò1 ˙˜«±

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ڱȬ… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ÚÚ1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛

fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˚˛≈Ô ¤ÔƒÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı

ÚÚ1± ¬ı1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±1 Ô±Ú ÚÚ1±ø¶öÓ¬ 300 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ¬Û≈1øÌ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ά◊¬Û±¸Ú±1 ˜øμ1 ÚÚ1± ¬ı1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±1 Ô±Úº ¤˝◊√ Ô±Ú1 ά◊»¬ÛøM√√ ¬ı± ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü ø√Ú-Ó¬±ø1‡1 ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± ¸¬ı«Ê√Ú ·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±ÀÊ√±fl¡fl¡± ¬ı± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1

Œ˜Ãø‡fl¡ Ó¬Ô…1¬Û1± ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú1 ’±1yøÌ õ∂±˚˛ 1704 ‰¬Ú ˜±ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [2004 ‰¬ÚÓ¬ Ô±Ú‡Ú1 øS˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛]º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ú±· ¬Û=˜œÓ¬ ¤˝◊√ Ô±ÚÓ¬ 1960 ‰¬Ú1¬Û1± ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√

’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ˙ ˙ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÚ1±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜øμ1, Ú±˜‚1 ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±1±Â√Ó¬˘ ˜øμ1, ¸ô¶±1 Œ·±¸“±˝◊√‚1, ˘Ñœ ˜øμ1 ’±ø√º

fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚ ’±

˙œ1 √˙fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ë·í˘ Œ˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬í Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·1‡œ˚˛± ˘í1±˝◊√ Œ¬ıȬ-¬ı˘ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡ ˆ¬±·ø1 ·Â√1 “√±Ó¬ ¬ıø˝√√ øÊ√1±›“ÀÓ¬ ¤È¬± ¸—‚ ·Í¬ÚÀ˚±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ÚÚ1±ø¶öÓ¬ ¿¿ √±À˜±√1 Œ√ª¸S [¸ô¶±1] Œ·±¸“±˝◊√‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ Ê√ij ø√À˚˛ ÚÚ1± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚1º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸—‚ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 1989 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ú Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Ê√ij ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 2014 ‰¬ÚÀȬ± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚1 ά◊À√±Mê√±¸fl¡À˘º

ÚÚ1± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚

’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√ ˙ Ó¬ ÚÚ1± Ú

Ú1± fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¬ı±fl¡œ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ’±˘≈, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ÚÚ1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±¶ö… Œ¸ª± Ú

Ú1± ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… Œfl¡f Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡11± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f, ’±·Î¬˘± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1±¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√√í¬ı√º

cmyk

ÚÚ1± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ

”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-41027

øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê˝√√ √‰¬Sê Ô±Ú± Œ˜ÃÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü

¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


cmyk

cmyk

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±&ª±À˘ Â√±øÚ˚˛±

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√-˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±

øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤˘±Ú ¬ıíΫ¬±1 Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

’¸˜1 Œ√ª˚±Úœ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Œ√ª˚±Úœ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œ˜±1±√±¬ı±√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 11¸—‡…fl¡ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Œfl¡1˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 [¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞I◊] Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√ª˚±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œ¸±˜±kœfl¡ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ‡≈‰¬¬ı≈ fl≈¡˜±1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ√ª˚±ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1øù¨ fl≈¡˜±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Úª1„√√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª1— flv¡±À¬ı ¡Z±√˙ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Úª1À„√√ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 39.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡œ 1±Ê√±fl¡1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 45 ’±1n∏ ‰¬μÚ ø¸„√√1 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 123 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Úª1„√√1 ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 9.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 21 1±Ú ø√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1Ó≈¬¬ÛÚ Ù¬±ÀȬ±ª±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55 ’±1n∏ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Úª1À„√√ 27.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿Ó¬ ¤Ú ¸≈1Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø̬Û≈11 ¤Ú ¸≈1ÀÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ˙…±˜˘ Œ√ªÚ±Ô, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ ’±1n∏ 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¤Ú ¸≈1ÀÊ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√•£¬˘Ó¬ 14-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± – [Ê≈√øÚ˚˛1] ¬ı±m± ˜Ê≈√˜√±1, ø√¬Û≈ √M√, ˜‘̱˘ √±¸, øé¬õ∂øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊»¬Û˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, qˆ¬±—fl¡1 √±¸, 1ø¬ı Œ˜˝◊√ÀÓ¬˝◊√, Œ√ªøÊ√» √±¸, Œ√ªøÊ√» Œ˜±˝√√Ú, ¬ıËp¡±Úμ ˜±ôL± , [˜±©Ü±Â«√] ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıù´ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˜”˘…Ò1 ¬ı1n∏ª±º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ê√±˘øÚ flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’Ú”Ò√ı« 12 ¬ıÂ√11 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ά◊ø√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú≈1±· ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ¬ıø˝ê˜±Ú 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈1±À· ’1n∏Ú±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√11 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ√ª±—·Ú± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ˆ¬±1±Ê√ ¸±˝√√±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√ª±—·Ú±˝◊√ Œ¬ıËÂ√Ú± ‡±Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ’ôL1± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’1n∏ÀÌ˙ ˙˜«±, ’Ì«ªõ∂øÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±À˚˛√ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√ÀÓ¬± Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 ¸—·œ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±˝◊√ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸—·œ ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±fl¡ 6-0, 2-6, 10-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ÛÊ√-˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±˝◊√ fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü1 ’±1n∏ Ùˬ±k1 øSêø©ÜÚ± ˘±ÀάÚíøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•±§ ¬ıíÀª1 ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvfl¡º

Ú±√±˘1 ¸—¢∂±˜œ Ê√˚˛ Â√±1±¬Û투±1 ø¬ı√±˚˛ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ fl¡JÂ√«1 ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ŒÙ¬√±1±11

ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 E

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Œ¶ÛÚœÂ√ ˘± ˘œ·±1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ˘ˆ¬±∞I◊œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1-11 E Œ‡ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‰«¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√fl¡ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘1 ¸≈À˚±·fl¡Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Œ˘±fl¡±Â√ øˆ¬∞C±˝◊√ Œ˜‰¬1 √˙˜ ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ˘ˆ¬±∞I◊œfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±ø‰¬«√À˘±Ú±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÊ√1±Î¬«√ ø¬ÛÀfl¡˝◊√º

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±

Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ê√±¬Û±Ú1 ˙øMê√ fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œ1º Ù¬í1À˝√√G1 Sn∏øȬfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 17 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 7-6, 7-5, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ øÚøù´fl¡1œfl¡º ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Ú±√±˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±1±À1 øÊ√˜œ fl¡J«√1 41Ȭ± Œ¢∂G Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡1±1 é¬ÌÓ¬ õ∂√ø˙«À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 Ê√˚˛1 ˜¸‘Ì ’¢∂·øÓ¬fl¡º ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 6-3, 7-5, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ùˬ±k1 ë¬ıœ· Â√±øˆ¬«—í ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά√ Â√—·±fl¡º ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ŒÙ¬√±1±11 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ıËÈ¬Ú ¤øG ˜±À1º 뢱fl¡œ ˘≈Ê√±1í ø©ÜÙ¬±Ú 1¬ı±È«¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˜±À1˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¤¬ı±1 Œ1Àfl¡È¬fl¡ Œfl¡±¬ı±À˘ ¸ÀÊ√±À1 fl¡íÈ«¬Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± ¶®È¬Ê√ÀÚ Ù¬1±‰¬œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘ 6-1, 6-2, 6-7, 6-21 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Úº ˝◊√ Ù¬±À˘, ù≠투±øfl¡˚˛±1 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±fl¡ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√Ȭ1 Ê√À˚˛À1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1± Œ√‡≈›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬À‰¬º Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û Œ¢∂G Œù≠˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ‡˘±1 ¶§õüfl¡ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1 Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 6-4, 2-6, 6-01 ø¬ıÊ√˚˛º ˝√√±À˘¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Â√±1±¬Û투±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±º ù≠투±øfl¡˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ 3-6, 6-4, 6-1Ó¬º ’±Ú ¤‡Ú ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œù≠±ª±Ú± ø©ÜÀÙ¬ÚƒÂ√fl¡ 91 ø˜øÚȬ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ 6-3, 6-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

˜øÌfl¡±-Â√±øÔ˚˛±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1-˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ˜øÌfl¡± ¬ı±¬∏C± ’±1n∏ øÊ√ Â√±øÔ˚˛±ÀÚ 75¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 SêÀ˜ ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˜øÌfl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl‘¡øÓ¬fl¡± ø¸Úƒ˝√ ± 1˚˛fl¡ 4-1 [11-2, 115, 8-11, 11-7, 11-4]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚˛≈Ô ˘í1±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ øÊ√ Â√±øÔ˚˛±ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œfl¡ ’±1 Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ 4-0 [11-7, 11-7, 11-5, 11-8]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˚˛≈Ô ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ øÊ√ Â√±øÔ˚˛±Ú-Œ¸Ã1ˆ¬ ¸√±˝√√±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’Ê≈√«Ú Œ‚±¯∏-’øÚ¬ı«±Ì Œ‚±¯∏fl¡ 31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl‘¡øÓ¬fl¡± ø¸Úƒ˝√ ± 1˚˛-’ø˝√√fl¡± ˜≈‡±Ê«√œ ˚≈øȬÀ˚˛ ά◊M√ 1 ¬ı—·1 ‹ù´˚« Œ√ª

’±1n∏ ¸±·ø1fl¡± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˚±√Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’Ê√«≈Ú Œ‚±¯∏fl¡ 4-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊M√ 1 ¬ı—·1 ‹ù´˚« Œ√Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±·ø1fl¡± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¬4-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ˘±˘ø1Ú¬Û≈˝◊√ ˚˛±˘±˘UÚ˘≈ª±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’Ê«√≈Ú Œ‚±¯∏-’øÚ¬ı«±Ì Œ‚±¯∏fl¡ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 øõ∂˚˛√ø˙«Úœ √±¸-¸≈˜Ú± ¸√±˝√√±˝◊√ ά◊M√ 1 ¬ı—·1 ¸±·ø1fl¡± ˜≈‡±Ê«√œ-‹ù´˚« Œ√ªfl¡ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ, ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ÒÚ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝◊√ øG˚˛± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ‰¬∞I◊±11 ¸=±˘fl¡ 1Ê≈√˘ Œ˙ͬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˚˛≈Ô ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ά◊~±¸

¿˘—fl¡± ¬Û1±ô¶

ù´±1Ê√±˝√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 214 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 302 1±Ú1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ø√Úœ˚˛±1 ©Ü±˝◊√˘Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 57.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±—øé¬Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ê√˝√±À1 137Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 103 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝ ά◊˘-˝fl¡ 68 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ê√˝√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ˝◊√ Àμ±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ º ˝◊√ Àμ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™ 10 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±øÊ√ 348 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˜±S 8 1±Ú1º √˘ÀȬ±Àª ¤È¬±› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 8 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı—·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±√ 108 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈√œ¬Û Œ‰¬Ó¬±Ê«√œÀ˚˛ 49 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¸1fl¡±À1 35 1±Ú fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™1 Δ˝√√ Â√±˜±√ ¬Û±˘±˝√√, ’Ú≈¬Û˜ ‰¬±ÚÀflv¡‰¬± ’±1n∏ άø˜øÚfl¡ Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—·1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 114 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 455 1±Úº

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

¤ÀȬ±1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ˘GÚ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÂ√˜≈Àª˘ ¤ÀȬ±Àª ¶®í1 fl¡1± √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ˝◊√ —ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1øù´¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX 3-11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«1 ’±À«√Ú±˘fl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ø1ÀÂ√º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 1ÌÓ¬ Ú˜± ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά√ √˘1 16‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±À«√Ú±˘Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ 14 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º ¤ÀȬ±Àª Œ˜‰¬1 17, 45 ’±1n∏ 49 ø˜øÚȬӬ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ÀȬ± ¬Û±˚˛ 78 ø˜øÚȬӬ Ê√±øˆ¬ ˝√√±Ú«±ÀGÊ√1¬Û1±º ¤øÓ¬˚˛± øõ∂ø˜˚˛±1øù´¬Û1 Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1954 ‰¬ÚÓ¬ Â√œ˜±Â√ ’ífl¡ÀÚÀ˘ fl¡1± Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ·í˘1 ŒÚȬº ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ’±Àά√¬ı±˚˛À1 ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ 1 Œ˜‰¬Ó¬ 31Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± ¶Û±À«√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÂ√˜≈Àª˘ ¤ÀȬ± ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ø‰¬ ¤1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı øά ¤Â√ ¤ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ 17 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ı¬ÛÀé¬ 93 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬

Δ˘ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± √À˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± 220 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ1 38 ’±1n∏ Ê√˚˛øfl¡¯∏±Ì ‰¬±U1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 29.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 127 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˜±øÚ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ SêÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø¬ı≈√…» Ó¬±˘≈fl¡√±11 50 1±Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 36.2 ’ˆ¬±1Ó¬

220 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±À¸ 31 ’±1n∏ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸?œª ¬Û±Í¬Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Δ˝√√ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ª¸±·À1 1ø„√√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıº

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 170

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±ÀȬ õ∂¬ı±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 44, ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬1 28 ’±1n∏ ˝◊√˜Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú1 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 170 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú·“±ª1 Δ˝√√ ’À˙±fl¡ ‰¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√Ȭ±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ √¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª ˝√√fl¡±˝◊√Ȭí, øÁ¡˜ø˜1 54 ’±1n∏ ÷ù´±Ú 1ø¬ı1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 31 1±Ú1 ’ª±ÀÚÀ1 ø√Ú±ôLÕ˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 114 1±Ú ¸—¢∂À˝√À√1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Δ˝√√ √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±‚±Ó¬õ∂±5 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¤ ø‰¬ ¤1 ÒÚ – Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ·œÓ¬±Ô« ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œfl¡‰¬ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ’±„≈√ ø˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø‰¬ ¤1 Δ˝√√ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤ ø‰¬ ¤1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’Ô¬ı± ’±√√Ú õ∂ø˙é¬fl¡1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À¬Û±ª± ¸ÀN› √1— øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‡˘≈Õª ¶§õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸√…¸˜±5 38¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ¤ÔÀ˘È¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ|ᬠ¤ÔÀ˘È¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √1„√√1 õ∂Ô˜

Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…¬Ûº ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…Ú˚˛1Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…À¬Û 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ¤ÔÀ˘È¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜±1 1±ÀÊ√f Ú±1±˚˛ÌÀ√Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 8-11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˝√√±ª± 38¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜

’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…¬Û 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˜±S 12 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˘—Ê√±•ÛÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ Œ|ᬠ¤ÔÀ˘È¬1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…À¬Û 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘ÀéƬÃÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Gø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬± 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Úœ1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ¸ôL±Ú 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ fl¡±˙…¬Û1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √1„√√1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘º

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ

cmyk

cmyk

√1„√√1 1±Ò±fl‘¡¯ûÚÕ˘ Œ|ᬠ¤ÔÀ˘È¬1 ¸ij±Ú


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Ûø˘’í fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂‰¬±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» ¶§±¶öÀfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 19, 20 ’±1n∏ 21 Ó¬±ø1‡Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, øÚø«√©Ü ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ·“±› ’=˘, ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±11 ά◊¬Ûø1 ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ’=˘¬ı±¸œfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛

’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√» ‰¬1±=˘ ˜í˝√√‰¬1±, fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±1

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂‰¬±1 Ú‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø˘’í õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ø˙q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± Œ√ø‡ ¸˜¢∂ ‰¬1¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊ø√Ú˚˛Ú, fl¡±Â≈√˜±1± ¬ıÊ√±1 flv¡±¬ı, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±Ø Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ Ê√ø˜1

‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂‰¬±11 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œ‰¬„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤Â√ øά ¤˜ õ∂À˜±ÀÔù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı ˝◊√ ˜≈ÚœÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú1¸—˝√√±1

1„√ √ ± ¬Û1±-ø˜Â√ ± ˜±1œ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÚfl¡¬Û1≈ , 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 1±˜Ù¬˘ ø¬ı˘Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ΔÚ˙ ¬ı±Â√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚±Sœfl¡ øÚ1œ˝√√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀȬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√Ȭ˘±˘ 1ø¬ı√±À¸ ø√˚±˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ø√À˚˛º

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“ ›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±˘≈·±“ › ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬‰«¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√±˘±¬Û±1 ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ë¸≈¶-ö ¸¬ı˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÒÀ˜«ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – 1„√√±¬Û1±Ó¬ œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜”˘ ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ1í˘ Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√… Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡-¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸fl¡À˘± Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ú·1‡Ú S꘱i§À˚˛ ¤È¬± ¡Zœ¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬøÂ√˘º øfl¡c õ∂øÚÒ√±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1±-ŒÎ¬fl¡±1·“±ªÕ˘Àfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 54Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘

’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ú·1‡Ú1 ˜±√fl¡Ó¬± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’=˘¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·1‡Ú1 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1, 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ 1„√√ ±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ 24 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±øÊ√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔøȬ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ¬ÛÔøȬ1 ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± 1„√√±¬Û1± øάÀ¬Û±È¬± Ú√œ √˘—¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò√1Ì1

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1919 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1À˜˙ ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘, 11

¬ıÊ√±1¬Û1± ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Œ˚±·œ Ê√±øÓ¬1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ÛΩfl¡±ôL Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ú±Ô Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸√¸… ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı SêÀ˜ ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ¬Û±Ú±1±˜ Ú±Ô, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ˝√√1fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ Ú±Ô Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô ’±1n∏ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôº øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±1À1¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¢∂LöÀ˜˘± Ú±À˜À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±ø√˘ ‡±ÀÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ¢∂LöÀ˜˘±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˙øMê√- ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ√… √511 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡À1º ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı1n∏Ì ¬ı1±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ’Ú…±Ú… ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 √À1 Â√ø˝√√√ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û± ά◊2‰¬-˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 1¸1±Ê√ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê Ú±˜1 ¤øȬ ’Ú≈ᬱÀÚ› ø‰¬1±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬1±Ê≈√ø˘À1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙䜸fl¡À˘ ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ qfl≈¡1¬ı±1À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º√ øÚ˙±Õ˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø11 ˙—fl¡1-˜±Òª Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’©Ü±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 14, 15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 14, 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 1±é¬ø¸Úœ ·±À1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˝√√ø1˙ 1±ˆ¬±˝◊√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú±¬ı±Î¬«√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔøȬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ŒÊ√ø‰¬ø¬ıÀ1 ‡±øμ ¸˜±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ıÀ¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë√ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤È¬± ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1„√√ ±¬Û1± Ú·11 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡… ˜=˝◊√ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1„√√ ±¬Û1±ø˜Â√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±Úƒ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ1—˜± Ú·± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¤ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ≈√˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀ˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡Úœ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√ —øÓ¬À˚˛º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 13, 14, 15 ’±1n∏ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl¡Ô±1 ˜±ø˘Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ±√ ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 √˝√ ·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¬ıÀÚ±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Úª-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ˙øMê√ ¸—·˜1 ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ø˙ø¬ı1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ¬Û‘øÔ1±Ê√ 1±ˆ¬±1 ¸íÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ˜”˘¬ÛÔ Ú·“±›-˘±›À‡±ª± ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [1±Ê√œª]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈øʬı≈1 1˝√√˜±Ú ˜≈«√±¬ı±√, ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ√±˚˛fl¡1 ¬Û“≈øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À· ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 1+¬Û˝√√œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˜˝√√±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Ò˜«1 Ò±1̱ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’gø¬ıù´±¸, ¬ı…øˆ¬‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± fl¡1± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±À1 ¸—¬Û‘Mê√ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ά◊M√1 ’¸˜ õ∂±ôLœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1

¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˜ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëÚª ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ˙ø√Mê√ ¸—·˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 õ∂˜≈‡ Œ˜±˝√√Ú 1±› ˆ¬·ÀÓ¬º 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¶§˚˛— Œ¸ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ø˙ø√¬ı11 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√» ø˙ø¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√›¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ’¸˜ õ∂˜≈‡ ˙—fl¡1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˙ø√√¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ø√¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªÀfl¡ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1¶ö˘œ Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı¯≈û Œé¬S ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤fl¡ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√˙ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¤˝±Ê√±1 Œ¸ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ˜G¬Û1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬ıÀάˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 12Ó¬˜ƒ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸À√à ¬ıÀάˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 11Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Œ√›¬ı±À1√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡1¡Z±1± ’øÒÀª˙ÚÔ˘œ1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±ÚÂ≈√˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1¡Z±1± ˜”˘ ˜G¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ, ’ˆ¬…Ô«Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’˘œf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1¡Z±1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±fl¡é¬ ά◊À¡Z±ÒÚ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú Δ√˜±1œ1¡Z±1± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜∞I◊≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1¡Z±1± ’øÓ¬øÔ˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ’±‰¬±˚« ˝◊√ ˘±1±˜ √±¸1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ¸±ÒÚ1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 78¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’±1n∏ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ά◊»¸ªøȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û±˘Ú±˜ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©ÜÀ1 ά◊»¸ª¶ö˘œ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—À·À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±˜ √±À¸º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú‡øÚ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√ 1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡À1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜Ò…±˝ê õ∂¸—· ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ 1 Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ÚªøÚø˜« Ó ¬ ˜= Ú·“ ± › ¸√ 1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ά±– ≈ √ ˘ « ˆ ¬ ‰¬˜≈ ª ±˝◊ √

qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ¤˘±øÚ ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ ¬ı±À11˝√ √ Ì œ˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º 16 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ¬Û≈ ª ± 7 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Ê√ ¬ Û ’Ú≈ á ¬±Ú ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± Ó¬1n∏ Ì ø¬ı√ … ±Ôœ« ¸˜±Ê√ 1 õ∂±Ô« Ú ± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı˚˛ ø ˘ 3 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ ¬ Û±‰¬±˚« ¬ı¸ôL fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ò˜« ± À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√ Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Œõ∂À˜ù´1 √ ± À¸º Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± ˙±‡±1 ¸•Û±√ fl ¡ ˆ¬≈ ¬ ıÀÚù´1 √ ± À¸ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ 1 ’Ò…é¬ ¸±Ò≈ ‰ ¬1Ì √ ± ¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√ Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά◊ M √ ˜ ‰¬f √ ± ¸, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√ Ú Œ·±˝“ √ ± ˝◊ √ , ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ά±– ≈ √ ˘ « ˆ ¬ ‰¬˜≈ ª ± Ó¬Ô±

’±˜øLa Ó ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ 1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı fl¡Ì« √ ± ¸, fl¡±Â√ ˜ ±1œ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ … ø·1œ˙ ‰¬f √ ± ¸Àfl¡ õ∂˜≈ À ‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ À ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¸øg˚˛ ± 7 ¬ıÊ√ ± Ó¬ 1±˜Ú±Ô √ ± ¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ &̘±˘±-fl¡œÓ« ¬ Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ˜˝√ √ ± ¬Û±˘Ú±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ›À1 øÚ˙± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¬Û± õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙1̈¬Ê√Ú ø˙ø¬ı11¡Z±1± ά◊Mê√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ë˝◊√fl¡í Â√íø‰¬√À˚˛˘ Ù¬í1±˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ø˙ø¬ı11 ‘√˙…

˘±—ø· ˜Ò≈¬Û≈1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√˘ƒ¸± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Ó¬ S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸‘ø©Ü1±øÊ1 øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œº Œ¸À˚˛ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±—ø· ·“±ª1 ˜Ò≈¬Û≈1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô« øS¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√˘ƒ¸± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˘ƒ¸± ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ˜Ò≈¬Û≈1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ˜øμ1 ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡1±È¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ›ª±Ê√ ¤ Œ˜˝√ƒ√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √1„√√1 ˜≈Ù¬øȬ ’ø˘Î¬◊øVÚ ø˜˙¬ı±˝√√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √1„√√1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬·˘¬Û≈1 ø¬ı˝√√±11 ÚÊ√˜”˘ ˝◊√ Â√˘±˜ fl¡±√1œ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·äfl¡±1 fl≈¡¸≈˜ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ë˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ˘±—ø· ˜Ò≈¬Û≈1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝◊√˜≈√˘ ˝√√Àfl¡º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡À1º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 168, Tuesday, 21st January, 2014

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˘é¬… ¬Û±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 – øÚ˝√√Ó¬ 13, ’±˝√√Ó¬ 17

1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸La±¸

Œ1±˜1 ¤fl¡ ø·Ê«√±Ó¬ ¤øȬ ø˙qfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±ø˙¸ ˚±ø‰¬ÀÂ√ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√

’ø¢ü-41 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ 4,000 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¸±˜Ô«…

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊ø1¯∏…±1 ¤È¬± ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√í˘ ’ø¢ü-4 ø˜Â√±˝◊√ ˘º ά◊ø1¯∏…±1 ά◊¬Ûfl”¡˘1 ëU˝◊√ ˘±1 ’±˝◊√ À˘Gí1 ¬Û1± ’ø¢ü-4 ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 4 ˝√√±Ê√±1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√ ±øÚ¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±, ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±1 øά ’íÀªº ’ø¢ü-4 ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒ 20 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›Ê√Ú 17 Ȭں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒÓ¬ ≈Ó¬1¬Ûœ˚˛± õ∂;˘fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢ü-4 ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ø¬ıÒ Î¬◊2‰¬ ¸±˜Ô«…1 ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø¢ü4 ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒ 20121 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘Ó¬±À1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±ª±˘ø¬ÛøG ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√Ê√Ú Δ¸øÚfl¡Àfl¡ Òø1 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 1±ª±˘ø¬ÛøGø¶öÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1À˚˛˘ ’±øÈ«¬˘±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ŒÚÓ¬± ª±ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú±ÀȬ±1 Δ¸Ú… fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 fl¡±μ±˝√√±1 1±Ê√…1 Á¡±1œÓ¬ Ú±ÀȬ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤È¬± ‚±øȬӬ 9Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤È¬± √À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Ú±ÀȬ± Δ¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 Œ‚±¯∏̱

˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ÚœøÓ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± √511 1±Ê√…˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬1 ‡‰¬1± ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜La̱˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¸» õ∂À˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√¸•Ûiß fl¡˜«œ¬ı±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö, ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ê√ij ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº

¸ —Àé¬À¬Û... ˝◊√Ȭ±˘œ1 Δ¸øÚfl¡1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¶öø·Ó¬ Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±‰¬1º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ1 ’±˝◊√ Ú˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘ÀȬ±1 fl¡ø¬ı-ŒÚÓ¬± fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º

¸—‚¯∏« ¿Ú·1 – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’ÚôLÚ±· øÊ√˘±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 Â√±˜È¬¬Û±1± ’=˘1 fl¡±øÊ√·±GÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ŒÚÃ-Δ¸øÚfl¡¡Z˚˛1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÚÃ-Δ¸øÚfl¡¡ZÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚

Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ Δ˘ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡1±1

ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬…/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬º ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ©Ü± ¤˜ Œfl¡ Ú±1±˚˛Ì1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1ÌÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˜ Œfl¡ Ú±1±˚˛À̺ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6412.30 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸

˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√›√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ŒÚÃ-Δ¸øÚfl¡¡Z˚˛ Â√±˘ƒˆ¬±ÀȬ±1 ø·1íÀÚ ’±1n∏ Œ˜øÂ√ø˜˘±Úí ˘±È¬í1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’±È¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ©Ü± Ú±1±˚˛Ì1 ’±˙—fl¡±

Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±1 ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜Ò˚˛±˜¢∂±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˝√√±1œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ëøõ∂Àk¬Û ‚±È¬í ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±º ˝√√±›1± øÚª±¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÈ¬ø'À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ¤‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl≈¡-fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ± fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±›1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ Œ·±È¬1 ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘1 ˜” ˘ … 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6412.30 ¬È¬fl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6424.35 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œõ≠øÚ— ¤G ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√ Œ‰¬À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά˘±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 104.52 ά˘±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜” ˘ … ’±øÂ√ ˘ 104.41 ˜±øfl« ¡ Ú Î¬˘±1º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛ ô¶1Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… 61.35 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 61.53 Ȭfl¡±º

ά◊¬ÛÀ©Ü±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÊ√˝√±√œ ˙øMê√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ˙øMê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì ’±1n∏ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±1y fl¡1± ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘±ø·¬ıº

’±È«¬À٬ά1 ˜˝√√±’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√ô¶ø˙ä1¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıSêœ › õ∂√˙«Úœ

Sê±Ù¬È¬ ¬ıÊ√±1 í14 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√ô√¶ø˙ä άi◊ ˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º Ó¬±ø1‡ – 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, í14Õ˘º ¶ö±Ú

– ¬ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± fl¡˘±Àé¬S1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, 1±Ê√Ò±Úœ Ú±Â√«¬±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ·ÀÌ˙&ø1, &ª±˝√√±È¬œº

¸˜˚˛

– 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘º

¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸±√À1À1 fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

’¸≈¶ö ¬ÛPœ/ ¸?˚˛1 Œ¬Û1˘1 ˜…±√ ¬ı‘øX ˜≈•§±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¬Û1˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√1 Œ¬Û1˘1 ˜…±√ 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √M√˝◊√ ¬Û≈ÀÚ1 Œ˚˛1ª±Î¬ˇ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˜˝√√œ˚˛± Œ¬Û1˘Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ √M√1 ¬ÛPœ ˜±Ú…Ó¬±1 ˚fl‘¡Ó¬1 øȬά◊˜±1 ’±1n∏ ˝√√+√À1±· Ò1± ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈•§±˝◊√1 ¢≠íÀ¬ı˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ ¬Û±À˜˘± ¤G±1Â√Ú

ø¬ıù´-¬ıËp¡±GÓ¬ ø¬ı˙±˘ 뒱ͬ±í1 ¸g±Ú ≈√˝◊√ ø˜ø˘˚˛Ú ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« Δ√‚«…1 ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú1 ¬ÛøȬ ª±øù´—ȬÚ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øfl¡√À1 뒱ͬ±í1 √À1 ˘· ˘±ø· Ô±Àfl¡ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¬Û√±Ô«¬Û≈?√∑ ˝√√±ª±˝◊√1 ¤È¬± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú Œfl¡fÓ¬ Ò1± ¬Û1± ëŒfl¡±ª±Â√±1í1 ¬Û1± øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√º 10 ø˜È¬±11 Œfl¡fl¡ ª±Ú ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô…À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ≈√˝◊√ ø˜ø˘˚˛Ú ’±À˘±fl¡¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıù´-¬ıËp¡±G ά◊8˘ Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ø¬ıøfl¡1Ì, Œ·ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 뒱ͬ±í ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª±Â√±1ÀȬ±1 ’Ó¬…ôL ¸—¬ıÀ√˙œ˘ ˘±˝◊√À˜Ú ’±˘Ù¬± ø¬ıøfl¡1Ì øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

Â√±∞I◊±S≈êÊ√1 ·Àª¯∏fl¡ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±ÀÚ± Œfl¡∞I◊±˘±¬ÛÀ¬ı ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’=˘ÀȬ± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ·ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Œfl¡±ª±Â√±11 ¤˝◊√ ø¬ıøfl¡1Ì1 ’Ò…˚˛ÀÚ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Ú±Ú± ’Ê√±Ú ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ày√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±ÀÚ± Œfl¡∞I◊±˘±¬ÛÀ¬ı ¸√1œ fl¡À1º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 21012014