Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 138 z qfl≈¡1¬ı±1 z 4 ¬Û≈˝√ , 1935 ˙fl¡ z 20 øάÀ‰¬•§1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

138

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

z

Friday, 20th December, 2013, Total Pages 12

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±

’±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Â√Õ˘, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 3 ˘±‡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 165 ø√Ú ¬ıg ø√À˘ ¸—·Í¬ÀÚ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 1øù¨ 1˚˛ [23] ’±1n∏ fl¡˜˘ &5± [43]fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊√˜Â√]Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ά±˝◊√Úœ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¸±˝√√¸œ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·

˜±Ê≈√˘œ1 4 ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ fl≈¡-¸—¶®±À1À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈Ú±˜ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± 4 ¶§˚˛y≈ 눬·ª±Úí ’ªÀ˙¯∏Ó¬

1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ¬ıé¬1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øåI◊À˘Àˆ¬˘ fl¡±1 1?Ú Δ√˜±1œÀfl¡± 1±‡fl¡ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı øȬ ¤ øά, ˜≈‡… ˜Laœ-øάøÊ√ø¬ÛÀ1 Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ¬Û±øfl«¡— ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ë¬ıg ¸—¶®‘øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜øåI◊À˘Àˆ¬˘ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤fl¡˘· Δ˝√√ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«Ú ’·¬Û1 ¸√Ú Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1¬ – ¸—¸√Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ı ’Ϋ¬±1À˚±À· ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‘√ø©Ü

ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸•xøÓ¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’·¬Ûº Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± √˘ ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡˚≈X 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 ¬– 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ’¸À˜ ¸À¬ı«±M√√˜ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 ¬–

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ‚±¯∏̱ – ˜±øȬ1 ¬ÛA± ÚÔfl¡± Œ˘±Àfl¡› ¬Û±¬ı ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1¬ – 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ˜±øȬ1 ¬ÛA± ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±ÀȬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±øȬ1 ¬ÛA± Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ’±1n∏ ‰¬ffl¡±ôL, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸—¬ı±À˜˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¬ıgfl¡ Δ˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙

Œ√ª˚±Úœfl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‚≈ÀÌ Ò1±1 ’±˙—fl¡± ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 ŒÙ¬±ÀÚ˝◊√ ÚÒø1À˘ ‡≈1øÂ√À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά√1 ø¬ı1n∏ÀX øˆ¬Â√± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ·±‰¬1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ª±øù´—ȬÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√À˝√√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øˆ¬Â√±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ‡±¬ı˱·±Àά√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ’h ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Úfl¡ Δ˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±À¸ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú øfl¡√À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øfl¡√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø1˚˛±Õ˘ ø˜Â√ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø1˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬-20131 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ÚÔ«-˝◊©Ü ø¬ıά◊Ȭœ Ù¬í1±˜ ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±1 ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ¤G øάÊ√±˝◊√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ëø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 20 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’¸˜-≈√ø˝√√Ó¬± ø1˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬-2013í ø‡Ó¬±¬Ûº ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬-20131 ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÓ¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀª õ∂±Ì ˘íÀ˘ ø˙é¬fl¡1

1“±‰¬√œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ø¬ı˝√√±1-Á¡±1‡G1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ˘±˘≈1 õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª±

¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√

ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±Ê√¬ı ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úº Œ√˙Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±1n∏ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009À˚˛ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1

fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡› ˘±˘≈fl¡ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸˜œ˝√√ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ¶§Ó¬–Ù”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ˜”1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ó¬1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘Àé¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ 1±‡œ ‰¬±ªÀôL ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ Δ˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘

˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¤˝◊√Ò1Ì1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ Œ√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1¡Z±1± ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ù´í õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1Àª˙Úfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– Ú…±˚˛±Òœ˙1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Úù´1 Œ√˝√

øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ1 ’øÚ˚˛˜

˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ ’±√±˘Ó¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı˝√√œ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Â√±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛¸˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬ıg1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬

˘±˘≈1 ˆ¬ø1 Ò≈ª±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ ’±1鬜

’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂ø¸X ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê√˚˛ôL √±¸ ©ÜŒfl¡f ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ Œ˘±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡k±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |˜ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˝√√+À1±·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‡…±Ó¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√+À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˜Î¬ √… Œõ∂Â√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜˘Ú¬Û≈11 ¸≈¸ôL±Ú Ó¬Ô± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛1 fl¡±øΫ¬’í Â√±Ê«√Ú Î¬±– √±À¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ˜±S 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬ıgífl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±√±Ú≈¬ı±√

|˜ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√À1±· ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±

cmyk

Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶

¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÒÚ√±¬ıœ1 ø‰¬fl¡±1 2 ¬Û‘ᬱӬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√

’¸˜ øfl¡˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg ø√˚˛fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’g1 ‘√ø©Ü ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√/ øfl¡c √±˜¬ı‘øX Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡± Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ‘√ø©Ü Œfl¡±ÀÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı∑

˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸±—¸À√

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ’Ú≈¬Û˜ Ú·1 øÚª±¸œ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øåI◊ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√± qˆ¬±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¢∂5±1

Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ò…±˚˛ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘—¬Û±11¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Õ˘... Œ˙¯∏ ˝í√√˘ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ò…±˚˛, Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤fl¡ ¶§øÌ«˘ ˚±S±º fl¡˘„√√1 ¬Û±1ÀÓ¬ ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ˘í1±ø˘ ¬Û±1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚Ó¬œÚ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÕ˘ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√ij¶ö±Ú Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı


20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¤·1±fl¡œ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±11 Ȭ±fl¡± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¶a1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±fl≈¡˜, øά˜1n∏À˝√√±˘± ·“±ª1 õ∂±?˘ ˜1±Ì

÷

›1ÀÙ¬ ’±ø˘˚˛± ˜1±ÀÌ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊, 68 ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, 210 Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ 33 1±˝◊√Ù¬˘, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, ≈√Ȭ± ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά, 5.56 ¤˜ ¤˜1 114 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ¬Û±Î¬◊‰¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±?˘ ˜1±ÀÌ

÷

|X±?ø˘

Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬... ’±Ê√œªÚ ø˙鬱&1n∏, õ∂¬ıgfl¡±1, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 똱'«¬ı±√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√í ¢∂Lö1 1‰¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø√Ú1 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ’±˜±1 ë¸1n∏√±√±í Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ˜±Ê≈√À¬Û˝√√œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ1±ø˝√√Úœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ¬Û˝√± õ∂˚˛±Ó¬ ø¸øXÚ±Ô Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¬Û=˜ ¬Û≈S ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜Ò≈1 ¸•§g1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜±1 ¸·ˆ¬«œ ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¸1n∏√±√±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸» ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±Ú±ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛-¸±˝±˚… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈Àõ∂1̱ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸1n∏À1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¸» ¸±˝√√¸œ, ¬Ûø1|˜œ, ”√1√˙«œ, ø˙鬱Ú≈1±·œ, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø¬ı√…± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1Ú·11 Ú≈ÚÀÓ¬±˘± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸1n∏√±√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı1Ú·1 Ê≈√À1±1±˜ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’˘¬Û ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ”√1√˙«œ ¸1n∏√±√± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß, fl‘¡Ó¬ø¬ı√… ¸˜±Ê√øõ∂˚˛, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ Œ˘±fl¡º ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬øÓ¬Ê√±1 ¬ı±À¬ı› ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸≈¬Û1±˜˙«√±Ó¬±, ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¬ı…øMê√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı› ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊M√ 1 ¬ı1Ú·1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂øӬᬱӬ ŒÓ¬›“ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡Ò±À1 ’±√˙« ø˙é¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸≈¬ıMê√±, ”√1√˙«œ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ˙±ôLø˙©Ü, &1n∏·yœ1 ¬ı…øMê√Q1 Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 ¬Û1À˘±fl¡Ó¬ ’¸À˜ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·ˆ¬œ1 fl¡ÔÚˆ¬—·œ, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¸˝√√fl¡˜«œ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¸1n∏√±√± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ’ôL1Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬1 ¶ÛμÚÀ¬ı±1º ’±øÊ√ ¸1n∏√±√±1 ¬Û”Ì… ’±√…|±X1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬, ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸|X ’|n∏ˆ¬1± ’?ø˘ ˚±ø‰¬À˘±º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸≈‡-˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¿Î¬•§1n∏Ò1 Œ·±¶§±˜œ [1n∏Ì≈], ¸1Àˆ¬±· ”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-65465

Ÿ¬Ì

Ÿ¬Ì

¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

˜…±Ú˜±11 Ȭ±fl¡± ø˙ø¬ı11¬Û1± ’±ø˝√√ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±R¸˜¬Û«Ì1 ˘é¬…À1 õ∂±?˘ ˜1±ÀÌ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’±øÚ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±˚˛º õ∂±?˘ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¤fl¡˙…Ú ¢∂n¬Û1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º

¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± ˝◊√— 15-12-2013 Ó¬±ø1À‡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±Gª, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊M√±˘, õ∂øÓ¬¬ı±√í ˙œ¯∏«fl¡ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±ø˝√ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ Œfl¡ª˘ ô¶øyÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡Ô±ñ 13 øάÀ‰¬•§1, 2013 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛÀΩù´1 ·Õ· ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡À˜1± Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ ‚Ȭ±Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸Ó¬… ‚ȬڱÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ¸±ªÒ±ÀÚ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ¤fl¡ ø˜Â√± 1˝√√Ú ¸Ú± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ø˜Ô…±‰¬±1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±1̱¶a˝◊√ Ú±øÂ√˘º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ·‘˝√¶ö é≈¬J Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡ø1 ø˜Â√±1 1˝√√Ú ¸±øÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀVÀ˙… øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˜G˘ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ’“±Ê≈√ø1 ’Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂˜±Ì¸ø˝√√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ [News Channel]¸˜”À˝√√› [Visuals] ’±1n∏ ˆ¬±¯∏…¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ά◊»¸ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√ [Camp]¬ÀȬ±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 4Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

õ∂±ÀÌù´1 √±¸ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª¸±·1

[ø¬ı:±¬ÛÚ]

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’¸˜ øfl¡˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg ø√˚˛fl¡ Œ˚ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ô«±» Œfl¡øÊ√, Ú±Â√«±1œ ’±ø√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶§2Â√Ó¬± ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øÒ¬ıMê√± SêÀ˜ √œ¬Û±?Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øSê˚˛±Õ˘ ’˘¬Û ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡øÊ√, Ú±Â√«±1œ ’±ø√ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¬ıU Ó¬Ô… õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ’Ô¬ı± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂¬ÛSÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’Ô¬ı± ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± Â√˙ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤‡Ú Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸˚˛± ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ª ’Ô¬ı± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¸—1øé¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙qfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¡Z±1± Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øȬ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜Ú-¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÀÚ ø˙q1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ø˚¸˜”˝√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21 [¤] ’±1n∏ 45Ú— ’Ú≈À26√√1 ˜ÀÓ¬ ά◊˘—‚±º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı± Ó¬±1 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 12, 13 ’±1n∏ 14 Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ•ß Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛± ά◊˘—‚± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˚˛√ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú Ó¬ø1øÂ√˘ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√ÀÚº

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’·¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ ø˚ ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ’±ø˜ √‡˘ ¶§Q ‚”1±˝◊√ ¬Û±˜º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¸—¸√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Δ˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’¬ı ’Ϋ¬±1 ’Ú±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’¬ı ’Ϋ¬±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

08505908149 08750495138 09871756753

¬Û√ ‡±˘œ GUWAHATI MUNICIPAL CORPORATION:: ENGINEERING WING DIVISION-I, BHOOTNATH:: GUWAHATI-9

Job! Job! Job! Royal Group Ó¬ ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ¸≈À˚±· Dibrugarh

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotation along with non-refundable money receipt of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only obtainable from cash branch of Guwahati Municipal Corporation, Panbazar, Guwahati -1 are invited for dismantling & disposing off existing old structure of Bhootnath GMC office building at Bhootnath, Guwahati -1 on “as is where is basis”. Detail terms & conditions of the auction can be obtained from Executive Engineer, Division -I, GMC office at Bharalu during working hours upto 2:00 pm. of 23/12/2013. Quotations are to be submitted on or before 2:00 pm of 24/12/2013 and will be opened on the same date at 3:00 pm in presence of the quotationers or their authorised agents at Chief Engineer Branch, if the office happens to be closed on the date of receipt of the quotations as specified, the quotations will be received and opened on the next working day at the same time and venue. The undersigned reserve the rights to reject any or all quotations without assigning any reason thereof. Commissioner, i/c Guwahati Municipal Corporation Janasanyog/2220/13 Guwahati

97066-91946 (M)

1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender for under mentioned works

1 1.

Name of work

2

Estimated cost

Period of Completion

3

4

Special repairs to Bldg Rs. Nos. T-185 (Living 18.50 Accn) and T-184 (Main Lakhs Office) of FD HOSP at (at par Along MIL Stn under Market) GE 872 EWS

Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ú·“±ª1 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ˙œ¯∏«fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬Û”À¬ı« ¤È¬± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 ¬ı±¬ı√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 48,500 Ȭfl¡± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º 48,500 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Δ˘ ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’øÒfl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§2Â√ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬À˝√√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ’Ô«±» ø˚Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜øÚȬø1— ’±1n∏ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı∏ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ŒÙ¬˝◊√ ˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√ fl¡˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ’±ø˜ ’±1鬜1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±ø˜ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1?Ú Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1?ÀÚ± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n fl”¡È¬±‚±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’Ô¬ı± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ˜±øȬ ¬ÛA± Ú±˝◊√ øfl¡c Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø1 ¤ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˜±˝√√1 Œ1‰¬ÀÚ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· Δ˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1˜º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û ¤fl¡˘· ˝√√íÀ˘› ’±˜±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı øÈ ¤ øάӬ ˜˝◊√ ’fl¡À˘ ¤¬ıƒÂ≈√, ’ø‡˘ ·Õ·, 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ, ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤øÊ√ø¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±Ú fl”¡È¬±∑ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı˘ˆ¬±Àª fl¡˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ıÚ±À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘·1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±˝◊√ Ú ø˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø˜S ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√

MILITARY ENGINEER SERVICES Ser No.

¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Œ√˙1 ˆ¬”‡Gfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸˜fl¡ ά◊¬Û˘≈„√±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’—˙ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú øÚø√ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıg1 ’±˝3√±ÀÚ √˘ÀȬ±1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‰¬±ø1 ¸±—¸√fl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±¸“±˝◊√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡˘1 øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ¬ıø˝√ Ôfl¡±1√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 øάÀ‰¬•§11 ë√… ŒÎ¬˝◊√˘œ ©Ü±1í Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¸±—¸√ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚÃ˝√›À“ Ó¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬… fl¡ø1 √˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Rs.37000.00 in the 06 shape of call de(Six) posit receipt from Months any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

Cost of Tender

6

Last date Date of Eligibility Ceriteria for of Receipt issue of MES EnOther Contractors of Applica- listed Contender tion tractor

7

8

9

10

Date of receipt of tender

11

Rs. 500.00 in 04 Jan Class - i) Meeting enlistment On or 06 Feb criteria of MES with the shape of 2014 E; after 2014 regard to having satDD/bankers Category isfaction completed 06 Jan upto Cheque from ‘a(i)’ 1500 requisite value 2014 any hrs. works, annual turnNationalised/ over, working capital, Schedule Fixed Assets, etc. Bank in favour ii) No. Recovery outof GE 872 standing in Govt. EWS payable deptt. security clearat Likabali ance etc.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/833/E8 06 Dec 2013

ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ Úœ ø√˙1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√± Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√ Ú1 306 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ’±fl¡±˙œÓ¬1±1 ëø˚ fl¡í˜ ¸“‰¬± fl¡í˜í Ú±˜1 ù´íÀȬ±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ√›ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 ˘Àé¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±ø˘fl¡± ά0 ’±fl¡±˙œÓ¬1±fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 é≈¬t ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ά0 ’±fl¡±˙œÓ¬1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± Ê√±˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ù´íÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ Úœ ø√˙º øfl¡c ¤˚˛±› øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ª Œ˚ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ˘Àé¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ù´íÀȬ±1 ¸=±ø˘fl¡± ά0 ’±fl¡±˙œÓ¬1±˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±R˝√√ÚÚ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά0 ’±fl¡±˙œÓ¬1±1 ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±È¬± ŒÙ¬±ÀÚ˝◊√ ¬ıg ’±øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±-Ò≈Ú± ˜˝√√ôL1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 눬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ ø√~œÕ˘ ·íÀ˘ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛º fl¡±ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 √˘1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘ øÚ(≈¬Û Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√¸fl¡˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸±—¸√¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú õ∂ùüÓ¬ ’±Úøfl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ¶ö±Ú Ôfl¡± ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ˜±S 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’±¸Ú1¬Û1± ά◊Àͬ±ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬˝◊√ 1n∏ø˘— ø√ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ Ȭfl¡± ’±˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬˝◊√ Œfl¡±ª±Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ’±Ú ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º


˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 3 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬-øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…

20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ñfl¡1n∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ Œ˚±1˝√√±È¬-øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œ˜ø'˜í¸˜”À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Œ˜øÊ√fl¡-Œ˜ø'˜í¸˜”À˝√√ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ‡G˚≈XÀ1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√±

12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ‰ ¬Û”øÌ«˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ

ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ≈√¬ı«˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±Õ˘ ëŒ˘±fl¡õ∂±Ìí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ê√œªÚ ¸±Òfl¡, ·Àª¯∏fl¡, ¤Àfl¡Ò±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1, Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡õ∂±Ì ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1À˘ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ‰¬È¬±˝◊√ ’±1 ø¬ı ø‰¬ Â√·±˜˘ ¤G Â√Ú ڱ˜1 øά¬ÛíÓ¬ ¤‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ¤Â√-01 ŒÊ√-2975 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ÚÓ≈¬Ú ·±“ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ Œ¢∂5±1 3 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 4 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘Ù¬±1 ÒÚ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11¬Û1± Œ˚±ª±

øÚ˙± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¬ıøÂ√1 ‡±Ú, Ê√˝√1 ˘±˘ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœÀ1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸1ª ˝√√í˘ ’·¬Û, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11¬Û1± øÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¶§±˜œ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ øά˜≈øfl¡Ú±1 ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œ, Œ√√›1, ˙±UÀª fl¡1± ˜±Úø¸fl¡

’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ˜±≈√ø1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, Œ·±˘±‚±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÚÀ1± Ȭ±À·«È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 2014 1 øÚ¬ı«±‰¬Úº

18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±“À‰¬±È¬±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˝√√ ¬¸±Ó¬È¬± ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú1 24 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ ŒÚÃfl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1

Ó¬√Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ 26 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√1œ¬Û ’±ø√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Œ˚±ª± Â√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ¤fl¡±—˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S, ’·¬Û˝◊√ √±˝√√ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 19 øάÀ‰¬•§ 1 – ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’±Â≈√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬ Ó¬Ô± ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂Ó¬œfl¡œ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√

Œ·±ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’±R¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 ø˚ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±È¬‰¬í1±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ı˘1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ ’±Â≈√1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˙q ’±˝√√Ó¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ȭ±Î¬◊Ú1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’ø¢ü√* Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± Â√œ˘ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı·Ó¬

¸˜˚˛Ó¬ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1œ‰¬±Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ øάÀ˜Ã 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı« ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝√√“±ø˝√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì

Δ˙˘…¶Û±1¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ·‘˝√˝√±1±1 øfl¡c ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸±Ì&øȬ1 ¤øȬ ˆ¬“1±˘, Œ¸±À̱ª±˘œ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ±1º øfl¡c ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘

fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø√·w±ôL fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤ÀÚ¸˜”˝√ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±Ê≈√˘œ ¬ıé¬1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ÛÔ±1 Œ√ø‡ ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı Ó¬¬ıÒ ˜±øÚ 1˚˛º ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√1¬Û1± 20˚25 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±¬1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬À˚˛√ 20 øάÀ‰¬•§1Ó Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıg1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ¬ı1= øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò

˚Ó¬œf ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±ÌÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’¸˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø√√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«√1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ õ∂±˚˛ 16Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ”√1·±˜œ Œ1í˘1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ©Ü‰¬Úfl¡ ¬¬ı=Ú± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013

Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊ √ Ú ˝√ √ í ¬ıÀÚ∑ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬

Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ·íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ŒÚ±˘±˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚ø√ ˝√√À˚˛± ŒÓ¬ÀôL Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ıÕ·, ˝◊√˚˛±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√À˘› ‡±È¬±—Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’:±Ó¬, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√Ú1 ’Ò…é¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œõ∂鬱¬ÛȬ1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ øÚ‰¬±¸˜”À˝√√ ˆ¬˚˛±ª˝√ˆ¬±Àª ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ ‡‰¬1± õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œ¸˝◊√‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·‘˝√œ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› Œ˚±ª± Â√˜±˝√√ Òø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˝◊√Ú1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬À˚˛± ¬Û1ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸˘øÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ó¬±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ Œ˚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 ’ôLˆ≈« Mê√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ά◊fl¡ ø√À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛› ¤˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±›Ó¬±ÒœÚ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±À1 ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± Œ¸˝◊√‡Ú1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝√◊¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ij±øÚÓ¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ Δ˘À˚˛± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ˝√√íÀ˘› 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˚˛± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˝◊√ ¤fl¡ ’±˝◊√Ú Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ 6˚7 ˜±˝√√ Òø1 Ó¬±1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º Ù¬±˝◊√˘1 Œ˜1À¬Û“‰¬√ÀÓ¬ ø¸ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø√~œÕ˘ Δ· ’±˝◊√Ú Δ˝√√ ‚”ø1 ’˝√√±Õ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‡±È¬±—Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± Ȭ±Úº Œ√˙1 Ó¬Ô± 1±Ê√…À1± ˙øMê√˙±˘œ Ò“¬Û±Ó¬ ˘¬ıœ1 ¯∏άˇ˚La ›Ù¬À1±ª±1 fl¡Ô±› ’±˝◊√Ú‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡íøȬÚ˚≈Mê√ Ê√«√±, ¬Û±Ì-˜‰¬√˘±, &ȃ¬‡± ’±ø√1 ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ıSêœ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± øÚø¯∏X Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±À1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ø√Ú õ∂‰¬±À1˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıº ñ ¬ı±Ì«±Î«¬ Œ˘øˆ¬Ú

Q

Ó¬±1fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±˜±1 ‚11¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±1fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ‚1Õ˘ ø˚˜±Ú”√1, ·“±ª1 Œ˘‡fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ‚11¬Û1± ’±˜±1 ‚1Õ˘ ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ± ¬Û”√ø˘1 ¬ı±È¬, Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 õ∂øÓ¬Àª˙œº Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸1n∏ÀÓ¬ ø˚‡Ú õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ Œ¸˝◊√‡ÚÓ¬ ’±˜±1 ˘í1±˝√√“ÀÓ¬± ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ’±øÊ√1¬Û1± 26˚27 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ≈√À˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¶≈®˘Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√√øÂ√À˘±Õ·º ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ‚Ú Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘º Œ·±¶§±˜œ Œˆ¬±˘± ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚1˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ‰≈¬ø1˚˛±-¬Û±?±ªœ ø¬ÛøgÀ˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘í1± ≈√Ȭ± ά±„√√1 Δ˝√√ fl¡˜«Í¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’íÕ˘-Ó¬íÕ˘, ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏Õ˘ ¸¶aœfl¡ ¬ı±Â√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ√ø‡øÂ√À˘±º ’±˜±1 √À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±Ú± Δ˘ ¬Û±G≈1 Œ1©Ü Œfl¡•Û, ˜±ø˘·“±ª1 ‰¬±È¬˘ Œ·íȬӬ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô± ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘º ˘· ¬Û±À˘ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À√ ë˚±˚˛í, ë’±ø˝√√˘í, ëŒfl¡ÀÚí ˝◊√Ó¬…±ø√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Ú˘íÀ˘› õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛS-¬ÛøSfl¡±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ·Ò≈1 õ∂¬ıg, ˜±'«œ˚˛ √˙Ú« 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀù≠¯±∏ Rfl¡ Œ˘‡Úœ ø˘ø‡øÂ√˘º Œˆ¬±˘± ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø˘ø‡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√øÂ√˘º ’ڱάˇ•§1 ¤fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1› ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q øͬfl¡˜ÀÓ¬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ’±˜±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ Úœ1Àª ’±·-ˆ¬±· Δ˘ fl¡±˜À¬ı±1 øÚᬱÀ1 fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ¬ı“Ȭ±¬ı±˝√√Ú1 √À1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û√˜˚«±√±-¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚1Õ˘ Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡1± ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚÀ√ø‡À˘±º ŒÓ¬›“ ¸1˘, ’ڱάˇ•1§ ¤fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¶§±˜œ ’±øÊ√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ≈√‡ ø√À˚˛ñ fl¡È¬± ‚±1 √À1 ø˚ ¤ø√Ú ˝√√˚À˛ Ó¬± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı, øfl¡c Ó¬±1 √±· Ô±øfl¡ ˚±¬ı ˜ÚÓ¬, ˝√√+√˚Ó˛ ¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±√…|±X1 ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ’øÚ˘ √M√, ˜±ø˘·“±›

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı‡…±Ó¬ ͬ±˝◊√ Õ˘ Δ·ÀÂ√±, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˚‡Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú ’±øÂ√˘ Œ·±ª±º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Õ˘› Œ˚±ª± ˝√√í˘º Œ˚±ª± ˝√√í˘ fl¡ø¬ı, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’Ú≈¬ı±√fl¡ ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, ø˚ ¬ı“Ȭ± Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±ª±1 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±Ú±Ê√œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬± Œ˜±1 ˆ¬¢üœ¸˜ ¬ı±gªœº ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬˝◊√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¬ıU¬ ¬ıÂ√11 ¸±øißÒ…À1 ˜˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ˜ø˝√√˘± ’¸˜1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±Ê√Ó¬ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˘ø‡ÀÂ√› ά◊2‰¬˜±Ú1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘‡±, fl¡ø¬ıÓ¬±, ø˙q1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, ’Ú≈¬ı±√ fl¡±ø˝√√Úœº øfl¡ Œ˘‡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“, Ê√±¬Û±Úœ ø˙q ¢∂Lö ëÓ¬M«√2‰¬±Úí ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Löº ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU¬ ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏À˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—· ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬ fl¡À1±º ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± Œ·±ª±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± qøÚ ˜À˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸—·œ Δ˝√√ ›˘±À˘±, ¤˝◊√ ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏›ª±1 ˝◊√26√± Ú·í˘º ’ªÀ˙… ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ ¤Ê√Ú ¸—·œ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛ ˚±1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ıμªô¶› ¤Àfl¡˘À· fl¡1± ˝√√˚˛, ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√‰¬√±ÀÓ¬º ¤ÀÚøfl¡ Œ1í˘Ó¬ ·íÀ˘ Œ1í˘ ˆ¬±Î¬ˇ±› ø√À˚˛˛, øfl¡c Œõ≠íÚ1 ˆ¬±Î¬ˇ± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œõ≠íÚÓ¬ ·íÀ˘± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œõ≠íÚ1 ˆ¬±Î¬ˇ±ÀȬ± ø√À˘± ’±1n∏ Œ·±ª± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±Î¬ˇ±1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ‡1‰¬√ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œõ≠íÚÓ¬ ά◊øͬ ’±ø˜ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±1 ¤fl¡˜±S ¤˚˛±1¬ÛíȬ« ά±¬ıƒø˘ÚÓ¬ Ú±ø˜À˘±º ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œõ≠íÚ Ô±ø˜øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜±fl¡ Œõ≠íÚ1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ·±Î¬ˇœ Δ1 ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’fl¡À̱ ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ø˜ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ’±˜±Õ˘ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬ı±ÀΫ¬Ê√ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ 1 fl¡±˜±È¬ Ú±˜1 ø¬ı˙±˘ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬Û±À˘±Õ·º ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1¬Û1± ¬ı±ÀΫ¬Ê√Õ˘ ¬ıUÓ¬ ”√1, ’±˜±1 Œ¸˝◊√ ˚±S±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º ø¬ÛÀÂ√ 1±ô¶± ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1, ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ˝◊√˜±Ú ˝√ √±ø¬ı Œ˚ ‰¬fl≈¡ Ê≈√1 ¬Ûø1 Δ·øÂ√˘º 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±“√±øÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜ ‚1-≈√ª±1 Œ˚ ’±ø˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ˜±øÚøÂ√À˘±, ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ‰¬±˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ‡≈¬ı Œ¸À1„√√±º 1±ô¶±1 ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ’±ø˜ ¸±·11 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘± Œ·±ª±1 ά±„√√1 Ú√œ ˜±Gªœº Œ·±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø(˜-√øé¬ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸À˚˛ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬ıø˘ Î≈¬À¬ı ’±1n∏ 1í√ õ∂‡1 Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±Õ·º Œ˝√√±ÀȬ˘1

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±Õ˘ 1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˚±Sœ ’±ª±¸ ’±1n∏ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘ñ ¤È¬± ¬ı˚˛¸¶ö¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÀȬ± ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ıº ’±ø˜ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘± Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ Œù´Ó¬±—· ˜≈øÚ˝√√-øÓ¬À1±Ó¬± ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1 ’±øÂ√˘º ¸øg˚˛± ˆ¬·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ≈√À˚˛± ’fl¡À˘ ’fl¡À˘

Δ¸fl¡Ó¬Õ˘ Δ·ÀÂ√˝◊√ ¬ı± Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 1±ô¶± Ê√±ÀÚº ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ŒÈ¬ø' Δ˘ ¸˜≈^Õ˘ ›˘±À˘± ˚ø√› ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜≈^ [˚Ó¬œÚ˝√√“Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˚˛ Œ¬ı±À˘ Δ·øÂ√˘]º ’±˜±1 √À1 ¬ı‘X± ’±1n∏ ’Ô¬ı«1 ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ¸yª Ú±øÂ√˘, ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±Ó¬ ’È¬í ’±1n∏ ø1'±1 õ∂‰¬˘Ú Ú±˝◊√, Œfl¡ª˘ ¬ı±Â√À˝√√ ‰¬À˘º ’ªÀ˙… ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±

¸“‰¬±Õfl¡ ’øÓ¬ ¸≈μ1 ͬ±˝◊√ Œ·±ª±, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iߺ ¬ÛÓ¬≈«·œÊ√¸fl¡À˘ Œ¬ı±À˘ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ’±G±1¢∂±Î¬◊G Ú˘± ¸±øÊ√ Δ˘øÂ√˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ‚À1˝◊√ ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ Ȭ±ø˘ ˘À·±ª±º ˙±ôL, ¸≈μ1, ¸≈˙‘—‡˘ 1±Ê√… Œ·±ª±º ¸1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±1 √À1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1!¡À1 Œ˝√√ÀÚ± ’øÓ¬ ¸1˘, ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ Œ¬ı±À˘ w˜Ì Úfl¡À1º ’˘¬Û ’±˜øÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±À˝√√ ˜±S, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√˘ ˚Ó¬œÚ ¬¶§·«œ˚˛±1œ, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ¬Û≈Sº Œ˚Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ ˘· ¬Û±À˘±Ø ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚ ’±˜±fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ’±Úμ ø√øÂ√˘, ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˝◊√ , øfl¡c ‡ÀôLfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ¬ıUø√Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ¬ı1 ’±À¬Û±Ú Œ˚Ú Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º ˚Ó¬œÚ ¶§ · « œ ˚˛ ± 1œÀ˚˛ ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÀÂ√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬∏C˝◊√ÀÚÀ1 Œ·±ª± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ø˝√√ ’±1n∏ ͬ±˝◊√‡Ú1 ’±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡ ø¸ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛±À˝√√ fl¡±˜±È¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ’±˜±1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘À˝√√ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛, ¸≈ø¬ıÒ±› ¬ıUÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 15 ÚÀª•§11 ø√Ú± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Ú±Ê√œÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ ˚Ó¬œÚ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¬¬Û≈ª± ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘±—&øȬ ¸˜≈^1 ¬Û±1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ıμªô¶ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜≈^

’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 ‚”ø1¬ı ¬Û±ø1 [¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ·±ª±Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√]º ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıUÓ¬ ¸˜≈^ Œ√ø‡À±ñ √œ‚±, ¬Û≈1œ, Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ˜ø1Ú± ¬ıœ2‰¬1 ¸±·1, ˜≈•§±˝◊√1 ¸±·1, fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1 ¸±·1, ›øάˇ¯∏±1 ¬ı±À˘ù´11 ¸±·1ñ øfl¡c Œ·±ª±1 ¸±·1 ˝◊√˜±Ú ”√1-ø√·ôL ø¬ı˚˛¬Û± Œ˚ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±·1À1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬±À˚˛ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ëÚœø˘˜ ¸ø˘˘ 1±ø˙ ’±ÀÂ√ ”√1 ø√·ôL ø¬ı˚˛ø¬Ûí ...’±Àfl¡Ã ŒÏ¬ÃÀ¬ı±À1± õ∂fl¡±G, ¬Û±11 ‡≈¬ı ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Â√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1ø˝√√º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˜ÀÚ 1¬ıœf Ú±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬±› &Ì&̱˝◊√øÂ√˘ñ ëŒÏ¬Î¬◊&ø˘ øÚ1n∏¬Û±˚˛í ˆ¬±À„√√ ≈√Ò±À1˚Œ√À‡ Œ˚Ú ˜ÀÚ ˝√√˚˛ ø‰¬øÚ Î¬◊˝√±À1...ºí ¸±·11 ¬ı±ø˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ1Àô¶“±1± ’±øÂ√˘º 1í√1 Ó¬±¬Û ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜ Ó¬±À1˝◊√ ¤‡Ú1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸˜≈^ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ Ó¬±1 √±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÚ26√± ¸ÀN› øS˙ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√øÂ√À˘±º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ’±˜±1 ‡≈¬ı fl¡©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 1í√1 ά◊M√±¬Û ¬ı±øϬˇøÂ√˘, ¬ı±ø˘À¬ı±1 ·1˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘À¬ı±1 ‡≈ø˘ Œ¬ı·

¤È¬±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ó¬5 ¬ı±ø˘Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ È≈¬ø1©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ͬ±˝◊√‡Ú1 ¶ú±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ø¬ıÒ-ø¸ø¬ıÒ ¬ıd øfl¡øÚøÂ√À˘±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøfl¡øÚ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± ≈√˝◊√ -¤Ê√Úœ Œ˜˜fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¸“±˙1œÀ1 ø¬ıøfl¡øÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ·± Ϭ±øfl¡ 1‡± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√‡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ√‡± ¸œ˜±ªX ’±øÂ√˘ ø‰¬ÀÚ˜±, øȬøˆ¬ ¬ı± øfl¡Ó¬±¬Û ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬Ó¬º ¬Û±Ú±Ê√œ1 ˚íÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘, ¸≈μ1 ’øάȬø1˚˛±˜ Œ√ø‡ ˜≈* ÚÕ˝√√ ¬ŒÚ±ª±ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸≈‘√˙… ‚1-≈√ª±1 ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1±º ¸“‰¬±Õfl¡ ’øÓ¬ ¸≈μ1 ͬ±˝◊√ Œ·±ª±, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iߺ ¬ÛÈ≈¬«·œÊ√¸fl¡À˘ Œ¬ı±À˘ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ’±G±1¢∂±Î¬◊G Ú˘± ¸±øÊ√ Δ˘øÂ√˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ‚À1˝◊√ ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ Ȭ±ø˘ ˘À·±ª±º ˙±ôL, ¸≈μ1, ¸≈˙‘—‡˘ 1±Ê√… Œ·±ª±º ¸1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±1 √À1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1!¡À1 Œ˝√√ÀÚ± ’øÓ¬ ¸1˘, ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ Œ¬ı±À˘ w˜Ì Úfl¡À1º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± ¬Û±Â√ fl¡1± ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ¤˜ø¬ı¤› Œ¬ı±À˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ı±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’øÓ¬ ¸≈μ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±À1 ¤˝◊√ Œ·±ª± w˜Ì1 fl¡Ô±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1±º ’±ø˜ Œ·±ª±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬±1 Ê√œÀ˚˛fl¡-ŒÊ√“√±ª±À˚˛fl¡ ¬Û”1ªœ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ÀÊ√…±øÓ¬1 [ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ] Ó¬±1 ˜1˜≈·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ıg≈ ·√±˘±˘ √±¸ ’±1n∏ ¬ÛΩÊ√√± √±¸ Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± √•ÛÓ¬œ ˝√√±˘1 ˘·Ó¬º ·√±˘±˘ ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ˘í1±, ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‰¬œÙ¬ Œfl¡ø˜©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ø˜ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ qøÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ’±¢∂˝√1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±› ’±øÂ√˘º ¬ı±ÀΫ¬Ê√1¬Û1± ¤˚˛±1¬ÛíȬ«Õ˘ ¬ıU¬ ”√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11¬Û1± ¤˚˛±1¬ÛíÈ« ¬ıUÓ¬¬ ›‰¬1 ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Œõ≠íÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬È¬± ¬ıÊ√±Ó¬, ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬ıUÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ’±˝3√±Ú ŒÚ›ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜ Œ¯∏±~ Ó¬±ø1À‡ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¤Ú± ’±1n∏ ¬ıÌ«± Ú±À˜À1 ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL ±ÀÚÀ1 Œ¸˝◊√ ¸≈‡œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ò≈1 ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« ’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ø˚ ¸≈‡ ’±1n∏ Ó‘¬ø5 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Ó¬±fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú± ’±ø˜ ¸≈μ1 ˆ¬≈¬ıÀÚ ˜±ÚÀ¬ı1 ˜±ÀÁ¡ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±À1 ‰¬±˝◊√ºí ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ õ∂±ôLÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ’±fl≈¡˘ ˝√√+√˚˛1 ¤øȬ ’±Àª·¬Û”Ì« fl¡ø¬ıÓ¬±º fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√ ± øÚøÂ√ ˘ Œ˚ ˜±Úª Ê√ œ ªÚ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√œªÚ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’˜1 Ú˝√√˚˛º ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸fl¡À˘±À1 Œ√˝√±ôL1 ‚øȬ¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ ’øôL˜ ¶Û‘˝√± ¬ı± ’±fl¡±—鬱1 ·”Ϭˇ ’Ô« øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ¸±Ò±1Ì ’Ú≈ˆ¬ª ˜ÀÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˘‡± Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’˜1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 1ø‰¬Ó¬ ¸=ø˚˛Ó¬±, ·ä-&26√ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ Ú±˜1 ¢∂Lö±ª˘œ1 ά◊¬Ûø1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’±|˜¸‘√˙ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Ú±˜1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’ÚôLfl¡±˘Õ˘Àfl¡ Ú±˜

’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√·Ó¬1 ø˙鬱1 ’˝√√Ó« ¬± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‚1n∏ª± ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¡ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ… ø˙鬱1 ’˝√ √ « Ó ¬±˚≈ M ê√ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º 1913 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… 1‰¬Ú± 뷜Ӭ±?ø˘í1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü,™ Ùˬ±k, Â≈√˝√◊ÀάÚ, ‰¬œÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√Q¬Û”Ì« ’ª˚˛¬ı, ø˙©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ˜Ò≈˜˚˛ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“¡ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1901 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡˘1 Ó¬À¬Û±¬ıÚ1 ’±√˙«Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô Œ¬ı±˘¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú 댬ı±˘¬Û≈1 ¬ıËp¡‰¬˚«±|˜í Ú±À˜ ¤‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√Àªf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 1863 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±˘¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü ‰ ¬√ Ú 1 øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ ˆ¬≈¬ıÚ Œ˜±˝√√Ú ø¸— Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1¬Û1± 20 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤øȬ fl≈¡È¬œ1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ÒÚ-ˆ¬Ê√Ú fl¡˜«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜±øȬÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ fl≈¡È¬œ11 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ë˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Úíº ’øÓ¬ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±√˙«¬Û”Ì« ’±|˜¸‘√˙ ¤˝◊√ fl≈¡È¬œ11 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ij±ÀÚÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ’±√˙«fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1

¬ıËp¡‰¬˚« ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸º 1325 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ øÚÊ√1 ’±√˙« ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ë˚≈· ˚≈· Òø1 Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ø¬ı√…± ’±1n∏ ˙±¶afl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1¬ı, ø¬ı√…± ¬’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ©£¬˘Ó¬±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±¢∂Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√+»Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø¬ı√…±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¸•§Àg Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸1˘ ø¬ı√…±1 õ∂±Ì ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ı√…±1 ΔÚ‡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡, Œ¬ıÃX ’±1n∏ ΔÊ√Úñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ fl¡˘ ά◊ æ √ ª Δ˝√ √ À Â√ ·—À·±Sœ1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ø˚ :±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÒ±1± ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±, ’±‰¬±1, ø˙ä, ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬Ó¬ Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û ˜˝√√±À√˙1 ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱1 ¬ı±g ’±Ú ¸fl¡À˘± ø˙鬱1 ¬ı±gfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱1 õ∂±¬ı˘…1¡Z±1± õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√ … ±˚˛ Ó ¬ÚÓ¬ Δ¬ıø√ fl ¡, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¬Û±‰« ¬ œ ø¬ı√ … ±1 ¸˜ÀªÓ¬ ‰¬‰« ¬ ±˝◊ √ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬∏±fl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ñ 븬ı±À1 fl¡ø1 ’±˝3√±Ú ¤À¸± ’±ÚøμÓ¬ õ∂±Ì ˝√√+√˚˛ Œ√À˝√√± ¬Û±øÓ¬, Œ˝√√ Ô±fl¡±1 ø√¬ı± Œ˝√√ Ô±fl¡±1 1±øÓ¬ fl¡1n∏fl¡ ÚªÊ√œªÚ √±Úºí 1¬ıœf Ú±ÀÔ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤ÀÚ ’±√˙« õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±gœÊ√œ1 ¸¬ı1˜Ó¬œ ’±|˜Õ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ’=˘ ‚”ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√—À˘G, Ùˬ±k, ˝√√À˘G, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙1« ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤‡Ú ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√ Ó¬±1 √±ø˚˛Q Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÚ±À¬ı˘ ¬Û≈1¶®±11 ÒÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ¸≈√ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ø˙鬱 ¬Ûø1S꘱º ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√ √ ˚ ˛ , ø¬ıÀ√ ˙ 1 :±Úœ-&Ìœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬ÚÕ˘ √À˘ √À˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱1 ¤fl¡ ø˜˘ÚÀé¬Sº ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ˚ø√› ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±1n∏fl¡±˚«À1 øÚø˜«Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˙±ôL, ¸≈˙—‘ ‡˘ ’±1n∏ ’±|˜¶§1+¬Ûº ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬º fl¡À˜› ≈√˝◊√ ø¬ı‚±, øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬√±À1

¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Î¬ˇ•§1 Ú±˝◊√º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚÀ¯∏Òº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸z±ôL ¬ı…øMê√ Ú˝√√›fl¡, Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˝√√ Ù≈¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø˚˜±Ú”√1 ¸yª Úœ1ª-øÚô¶tˆ¬±Àª ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬ı± ·±˝◊√ά ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… ˝√√+√˚˛—·˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı≈X ˜”øÓ«¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 Δ˙˘ Œ‡±ø√Ó¬ ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« ‘√˙…±ª˘œ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1—ø¬ı1À„√√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª˚˛¬ıÀ˝√√ ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬Ú ¬Û±˝√ √ ± 1 – 12 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ ø¬ıù´fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÓ‘¬ ˜˝√√ø¯∏« Œ√Àªf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ˘·Ó¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ¸˜øi§Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√Àªf Ú±Ô ’±øÂ√˘ ¡Z±1fl¡± Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬˝√√11 Œ˚±1 ¸“±Àfl¡±1 Ê√ø˜√±1¬ı±1œ1 [ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1] õ∂±ÌÀfl¡fº ’¸±Ò±1Ì Ò˜«ˆ¬œ1n∏, ˜˝√√» ‰¬ø1S1 ’øÒfl¡±1œ, ’¸±Ò±1Ì Ó¬…±·œ, ¤fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸‘√˙ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ë˜˝√√ø¯∏í« ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ¡Z±1fl¡± Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ø˚√À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ±˙ Úfl¡ø1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙˘&øȬ ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ øfl¡√À1 ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ øÓ¬øÚȬ± ά◊2‰¬ ˜= õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’¬Û”¬ı«º Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ëøÓ¬Ú ¬Û±˝√√±1í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Δ˙˘ô¶11 ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·ÀÂ√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¤øȬ ¬Û≈‡≈1œ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ¬˜±øȬÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ›‰¬1Ó¬ ¤øȬ Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1¬ıœf Ú±ÀÔ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡fl¡± ¡Z±1fl¡± Ú±Ô1 ¸˜˚˛ 1 ¬Û1± ͬ±fl≈ ¡ 1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ı˱p¡ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1¬ıœf Ú±ÀÔ± ’±øÂ√˘ Ê√ij¸”ÀS ¬ı˱p¡º ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬ø¬ı√…±˘˚˛¬¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı˱p¡¸fl¡˘1 ¤øȬ õ∂±Ô«Ú±·‘˝√ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸≈·øͬӬˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±·‘˝√ √˙«Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬øMê√Ó¬ ˜”1 Œ“√± ‡±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘1 fl≈¡È¬œ1 – ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ øÚø˜«Ó¬ fl≈¡È¬œ1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤øȬ ˝√√ô¶ø˙ä fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√º ’±•⁄¬ıÚ – ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬1 ˜”˘ ·‘˝√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’±˜ ·Â√¸˜øi§Ó¬ ¬ıÚ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ ˜= ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜=Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± 1913 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’±•⁄¬ıÚ ¬ı± ’±•⁄fl≈¡?Ó¬ ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘̱ø˘Úœ ¬Û±Í¬˙±˘± – ˜‘̱ø˘Úœ ’±øÂ√˘ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬ÛPœº ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ‡˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 fl¡±1ÀÌ ˜‘̱ø˘Úœ ¬Û±Í¬˙±˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º Œ·Ã1 õ∂±—·Ì ’±1n∏ ‚∞I◊± Ó¬˘± – ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˚˛Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ|Ìœ1 ø˙鬱1 ¸˜˚˛1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‚∞I◊±1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±S Œ·Ã1±—·˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±11 ¸•Û”Ì« ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤øȬ ‚∞I◊± Sê˚˛ fl¡ø1 √±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ øÚ1+¬Ûfl¡ ‚∞I◊± ’±øÊ√› ¤øȬ ’A±ø˘fl¡± ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈ fl ¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø˙鬱 õ∂√ ± Ú – ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ıËp¡‰¬˚« ø˙鬱1 ’±ø˝√√«À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 ·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ¸˜±ªÓ« ¬ Ú – ’±Ú ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 √ À 1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜±ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1

’±‰¬±˚« Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±‰¬±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º 1¬ıœf ¸—¢∂˝√ √ ˙ ±˘± – 1¬ıœf Ú±Ô1 Ê√œªÚfl¡±˘1 fl¡œøÓ«¬¸˜øi§Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ 1¬ıœf ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ 1¬ıœf Ú±Ô1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤-8689 ’±øÊ√› ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı˱p¡ ˜øμ1 ¬ı± fl“¡±‰¬ ˜øμ1 – ¬ı˱p¡ ˜øμ1 ¬ı± fl“¡±‰¬ ˜øμ1 ¬ı˱p¡¸fl¡˘1 ’±1±ÒÚ± ·‘˝√º ¤˝◊√ ˜øμ11 fl¡±1n∏fl¡±˚« ’øÓ¬ ’¬Û”¬ı« ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛º 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ – 1¬ıœf Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ S꘱i§À˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊√˚˛Ú, Œfl¡±Ú±fl«¡, ˙…±˜˘œ, ¬Û≈ Ú ±¸‰¬± ’±1n∏ ›øά√ ø ‰¬º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÌ≈fl≈¡? – Œ¬ıÌ≈fl≈¡? Δ˝√√ÀÂ√ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂Ô˜ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±¸·‘˝√º ø√ÚøôLfl¡± – ø√ÚøôLfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜1 ’ôLÓ¬ øÊ√1øÌ1 ¶ö±Úº Ó¬±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝√ √¬Û±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ÀôL±¯∏±˘˚˛ – ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸—1øé¬Ó¬ ’±ª±¸¶ö˘º ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ õ∂±—·Ì ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« øÚø˜«Ó¬ ‰¬˝√√1º ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸≈μ1º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Δ· ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±˚« ¬Ûø1S꘱ ¤fl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ’±Î¬ˇ•§1∏¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙, Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√ -ά◊1n∏ø˜º ¸fl¡À˘± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˚˛Ó¬Ú1 ά◊»¸ª1 ¸—‡…± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º øfl¡c ά◊ » ¸ª¸˜” ˝ √ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸Ó¬Ó¬±1 ’±1n∏ ’˙±øôL ¬ı± ø¬ı˙‘ — ‡˘±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊ √ º ά◊ » ¸ª¸˜” ˝ √ Δ˝√√ÀÂ√ñ [1] ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, [2] ˝√√±˘ fl¡¯∏«Ì [˜±øȬ ‡ÚÚ Î¬◊»¸ª], [3] ˙±1À√±»¸ª, [4] ¬ı¸ÀôL±»¸ª [Œ√Ã˘ ¬Û”øÌ«˜±1 ά◊»¸ª], [5] ’±Úμ 1±Ê√ ± 1 [˙±1À√ ± »¸ª1 ’ôLÓ¬

˜˝√√±˘˚˛±1 ø√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊»¸ª], [6] ÚμÀ˜˘± [Úμ˘±˘ ¬ı¸≈ 1 Ê√ i jø√ Ú Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˘±], [7] Œ¬Ûï∏ ά◊ » ¸ª [¬ıË ± p¡¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ], [8] ˜±‚À˜˘± [˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√1 ά◊»¸ª]º ’±˜±1 fl≈¡È¬œ1 – ’±˜±1 fl≈¡È¬œ1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœÀfl¡fº ’±|˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı± ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¿øÚÀfl¡Ó¬Ú – ¿øÚÀfl¡Ó¬Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÀ1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’—·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±1n∏ fl¡˘± ø˙ä1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡œøÓ«¬º ŒÓ¬›“ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ¤fl¡ 1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ø˙鬱˘±ˆ¬1 ¬’øˆ¬Úª ’±1n∏ ’¬Û1+¬Û ˜=º øÚÊ√ ø˙鬱 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±Ô«fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ › 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈ ¡ 1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 Ò√ıÊ√± ά◊1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô √M√1 1ø‰¬Ó¬ ¬Û√…Ù¬“±øfl¡ ά◊À~‡À˚±·…ñ ëÒÚ… fl¡ø¬ı fl¡±¬ı…À˘±Àfl¡ Â√S¬ÛøÓ¬ ÒÚ… Ó≈¬ø˜ ÒÚ… Ó≈¬ø˜, ÒÚ… ŒÓ¬±˜±1 Ê√ÚÚœ› Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı—·ˆ¬”ø˜ ÒÚ… ŒÓ¬±˜±˚˛ Òø1 ’—fl¡ fl¡ø¬ı ÒÚ… ˆ¬±1Ó¬ ÒÚ… Ê√·… ˆ¬±¬ı Ê√·ÀÓ¬1 øÚÓ¬… fl¡ø¬ı ¬Û≈ÀÌ…Ó¬± ¬Û≈©Ü ’±øÊ√ ¬ı±ø{jfl¡œ› ¬ı…±À¸À1 Ò±1± ø¬ıù´fl¡ø¬ı ¸ˆ¬±˚˛ ›À·± ¬ı±Ê√±› ¬ıœÌ± ˝√√±Ê√±1 Ó¬±1±ñí 1¬ıœf Ú±Ô1 fl¡ø¬ıQ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ’±√˙«¬Û”Ì« ø√˙¸˜”˝√ ’fl¡˘ ¬ı—·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ … Ó¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« S ê˜ ø¬ıô¶‘ Ó ¬º ¬ı±—˘±À√˙ õ∂˜≈À‡… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô1 ˚À˙±·±Ú ¸≈õ∂¸±ø1Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ 댸±Ú±1 ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±˚˛ ˆ¬±˘¬ı±ø¸í 1¬ıœf Ú±Ô 1ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëÊ√Ú ·Ì ˜Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬±í 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤fl¡ ’ÚÚ… 1ø‰¬Ó¬ ¸—·œÓ¬º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú w˜ÀÌ ø¬ıô¶1 ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜ ¸ôL±Ú &?Ú ˙˜«±Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ø˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ı1˘º 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ˙s1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˚«±√± Ú±˝◊√, ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º 11Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Â√±Sœ &?Ú ˙˜«±˝◊√ øfl¡˜±Ú ˜˝√√» fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√+√˚˛ ’øÓ¬ ˜˝√√» ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±Ò±1± ’øÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡º Ó¬±1¬ı±À¬ı ÒÚ… ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˆ¬øª¯∏…» Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ά◊8˘ ‘√©Ü±ôLº ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ &?Ú ˙˜«±1 Ú±˜ øÚˆ¬«œfl¡Ó¬±-≈√–¸±˝√√¸1 ;˘ôL õ∂Ó¬œfl¡ Δ˝√√ 1›fl¡º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘± ˘·ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ú±·±À˘G¬ı±¸œÕ˘ ’ôL1ˆ¬1± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ’?ø˘ ¬ı1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-68329


20 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL-¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ Œ√1·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±“‰¬ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ√1·±“› Ú±˝√√1Àά±„√√±Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ’±|˚˛ fl¡é¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√1·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤øȬ ¸“Ê√±Óœ¬ √À˘ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡À1º ¬ÛÔÓ¬ ø√˚˛± øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 Œ·±È¬± ø˙˘, ’øÓ¬ fl¡˜

’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ˜Ò… ¬ıË p ¡¬Û≈ S ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Úˆ¬e± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸¯∏ fl≈¡“ø˝√√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ÛΩÒ1 ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ÚÀ·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø√·ôL √M√˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ‰¬Úœ1±˜ Œ¬Û&Àªº ¬Û≈ª± 10-30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ì, fl≈¡“ø˝√√, fl¡ø¬ıÓ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Úˆ¬e± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√º

¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬À˜∞I◊ ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıœ˜-‡≈“Ȭ± ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬±øȬ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡±Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ¸±˜¢∂œ ’±øÚ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙± øÚ˙± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ê√˜± 1‡± øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜1 ¸≈1n∏„√± Δ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú ø√Ú Òø1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛

¤˝◊√ Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 Œ√1·±“› ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ άÍ◊ ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±Î¬ˇ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝Ì√ 1 ¬ı±À¬ı ’˝√±√ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡±√±1¬Û鬽◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√1·±“›1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Sn∏øȬ¬Û”Ì« øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ√1·±“› Œõ∂Â√ flv¡±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚ1 ˆ¬ªÚ ¬Û≈Ú– øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¬Û±Í¬fl¡1 øˆ¬1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñŒ√ªøÊ√»

¸—À˚±· ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ Ê√¬ı fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ˜±˝√fl¡1±√˜1±Ó¬Δ¬ı≈’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ê√¬ı fl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜fl¡fl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√Ú1 fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 152 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± |ø˜fl¡fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú¸…±» fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø˙¸∏ ¬Û±À˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· |ø˜fl¡1º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±À1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÀÊ√ Ò±˚« fl¡ø1À˝√√ ˝√√±øÊ√1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 ¡Z±1± õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˘≈øFÓ¬ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√

¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠ|ø˜fl¡ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ |ø˜Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√øÂ√˘º ˘≈FÚÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤Àfl¡È¬± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1

õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¤øȬ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜È¬±1 √œ‚˘, ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ ¤fl¡ Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 224 Ȭfl¡±º ˚ø√ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±øÊ√1± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚±˛ 152 Ȭfl¡±1 ˝√√±øÊ√1±1 ͬ±˝◊√Ó¬ |ø˜Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 100-110 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1¬Û1± |ø˜Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ |ø˜Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÚ±À‡±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±øÊ√1± Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ‡±ª±„√√Ó¬ √œ‚«øÚ Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 ¸≈ ø ¬ıÒ± ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’˝√ √ ± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øȬÙ≈¬fl¡ ’±1n∏ Ú±˝√√1Ó¬ø˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ·“±›Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸—À˚±·œ ø¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û1± ’˝√√± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¯∏  √ 1 øˆ¬øÊ√ À ˘k Œ·±È¬1 ¤˝◊ √

’øˆ¬˚±Úfl¡ ŒÚÓ‘ ¬ Q ø√ À ˚˛ ˜1±Ì Δ¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘1 ¸˝√ √ fl ¡±ø1 õ∂¬ıgfl¡ ··Ì ø√ ø ˝√ √ e œ˚˛ ± ’±1n∏ fl¡øÚ©Ü ’øˆ¬˚La ± ¸≈ ¬ ı^ ¬Û1±˙À1º ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ·±Î¬ˇœ ø¬ı≈ √ … » ¸—À˚±·œ Ó“ ¬ ±1, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú 1 øάÂ√ , ˜È¬1 ˝◊ √ Ó ¬…±ø√ ¸±˜¢∂œ Ê√ s fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó« ¬ ‘ ¬ Û鬽◊ √ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı≈ √ … » ¸—À˚±· fl¡1± ’±Ú Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±‡ÀÚ± ·“ ± ›Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√ í√ ¬ ıº

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰ ;˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√

¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ñŒ1±ø˝√√Ó¬

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1˚˛øÚ1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±Ú ëøfl¡—qfl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ [ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈√˙«Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜ø1˚˛ ø Ú1 1±Ê√ U ª± Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ 1±Î¬◊G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Î¬◊GÕ˘ 8·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√

‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ¸≈√˙«Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [Úfl¡Â√±1œ] õ∂Ô˜, ¸±øißÒ… ˆ¬”¤û± [ø˙ª¸±·1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘ø˜˘ ·Õ·À˚˛ [˜ø1˚˛øÚ] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬ª1˘±˘ ˙˜«±, ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ √ œ ¬Ûfl¡ ˙˜« ± , Œ¬ı±˘Â√ ø ¬ı1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ ’±ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1-¸≈1fl¡±1-·±˚˛fl¡

¬Û1˙˜øÌ ˜˝√ √ ô L ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øfl¡—qfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ˜ø1˚˛øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ŒÈ¬—1±Ê√±ÚÓ¬ øˆ¬ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬Ô± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸”1Ê√ fl≈¡˜±1 √À˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ıfl≈¡F Œ˜‰¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒœÀȬ±Àª øˆ¬ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±˘≈1±˜ ˜±øΫ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú… ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬˜ ˜≈˜≈«Àª ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ Δ¬ıfl≈¡F Œ˜À‰¬ ’±øÊ√ [17˚12] 1±øÓ¬¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ¬ıfl≈¡F Œ˜‰¬fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 øˆ¬ øά ø¬Û1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚±À·ø√ ˜Ó¬±˝◊√ ’±R ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º

Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±©Üœ™ ˚˛fl¡‘ Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˘‰≈¬¬ı±1œ¶öÓ¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±À˚˛± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ √±˘±ø˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ˚ø√ √±˘±˘fl¡ fl¡ø˜Â√¬Ú ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º

˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ŒÈ¬—1±Ê√±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊ij≈Mê√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úœ˘ ·Õ·, Δ¬ıfl≈¡F Œ˜‰¬, 1±Ó≈¬˘ Œ˜‰¬, Œ‰¬˜ ˜≈˜≈«Àª ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˆ¬ª ·Õ· ’±1n∏ ’±˘≈1±˜ ˜±øΫ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì ·±“›1 ÒÚø˙ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‰¬˜ ˜≈˜fl«≈ ¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‰¬˜Ê√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸…1 ’±“1 fl¡±À¬Û±1 ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 øÚÀ« √ ˙ Ú± ’Ú≈ ¸ ø1 ’˝√ √ ± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ˚≈ª ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Œ¸˝◊ √ ά◊ À VÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ˚≈ª ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±‡øÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ¿¿ø¬ı¯≈û ˚: ˜øμ1Ó¬ ø√Ú1 12-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡1¬Û1± fl¡À˜› √ ˝ √ Ê √ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 106 Ú— Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶º õ∂±˚˛ 18 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¬ÛÔÀȬ± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ º ˆ¬ÀÊ√ ± 1¬Û1± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» √í ·±“ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ1±·œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± ø√‰¬±— Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˜ø1¬ÛÔ±1 ’=˘1¬Û1± ˜±øȬ-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ·Ò≈1 ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ò”ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 19 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ ¤fl¡±Àάø˜fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ëfl¡1n∏̱ұ1±í1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·√± ¬Û±‰¬øÚ ¬ı1√Õ˘1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜Ò≈1±˜ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œˆ¬±·√± ¬Û±‰¬øÚ ¬ı1√Õ˘1 ’±À˘±fl¡ ø‰¬SÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘… ’¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜Ò≈1±˜ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂˚±˛ Ó¬ Œˆ¬±·√± ¬Û±‰¬øÚ ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˝√√ø1Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl¡1n∏̱ұ1±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úfl≈¡˘ ‡±Î¬◊ÀG fl¡1n∏̱ұ1±1 ά◊ÀV˙…, ˘é¬… ’±1n∏ Ê√ij ¬ı‘M√±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø¬ıM√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± √œ¬Û±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏̱ұ1±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö±

’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬Û√À鬬Û1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıM√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·√± ¬ı1√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» ¬ı1√Õ˘, fl¡Ú…± ·œÓ¬± ¬ı1√Õ˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√, ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸„√√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ëfl¡1n∏̱ұ1±í1 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ò≈1±˜ ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 15 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·√± ¬Û±‰¬øÚ ¬ı1√Õ˘1 ¶§±˜œ ˝√√ø1Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ú·√ 10 ˝√±√ Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡1n∏̱ұ1± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±·¬ıϬ±ˇ ˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡1n∏̱ұ1±Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·œÓ¬± ¬ı1√Õ˘ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ú·√ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜Ò≈1±˜ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1, õ∂ˆ¬± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±˝“ √◊À˚˛ Ú·√ 2500 Ȭfl¡±, Ê√œªÚ ‡±1‚1œ˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1, ø√˘œ¬Û ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‰¬fl¡À˚±À· ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡1n∏̱ұ1± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

øάÀ˜ÃÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl¡«—

6‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 19 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜ÃÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±øfl«¡— fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± øάÀ˜ÃÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚ÀÒ˜ÀÒ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú ·øϬˇ ÀÓ¬±˘± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ [ ¬∏C±fl¡] Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’±¶ö±Ú øÚX±«1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ˚ÀÒ-˜ÀÒ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Â√‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˆ¬” À ·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1±, Ê√œªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸ ’—˙ ¢∂˝√√˜ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¬ı1ø¬ı˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛ ¬Û” ª ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘º 1±©Ü™ œ ˚˛ Œ¸ª± ’±“ ‰ ¬øÚ Œ·±È¬1 ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ ά◊ M √ ˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“ Ó ¬ ÒÀ1º

øάÀ˜ÃÓ¬ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ıU ø˙q, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 19 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f1 ’ôL·« Ó ¬ Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±È¬±› ¶§ ± ¶ö … ά◊ ¬ Û-Œfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙q, õ∂¸”øÓ¬, ·ˆ«¬ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ¬¬¬ıU¸—‡…fl¡ À˘±fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ¬ı≈Ò ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl f1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1

’ôL·«Ó¬ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶§±¶ö… ά◊¬ÛŒfl¡f1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ¬ı¶®Ó¬ ’±˝◊√‰¬À¬Ûfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø˙qÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ά◊ À ~‡…1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˚ ø˙q ·ˆ« ¬ ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ¶§ ± ¶ö … Œfl¡f11 √ ± ø˚˛ Q :±Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˙q, ˜ø˝√√˘± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Û=˜ ¬ı1À˝√√±˘± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı1À˝√√±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û=˜ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’¸˜ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1

˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œøª ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ú·± ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú1 Ó¬±»¬Û˚« Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ¸•§g1 ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À˝√√±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ƒ1±, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘± õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸À¬Û±Ú fl¡ø¬ı ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¸±Ò≈, ΔSÀ˘±fl¡… Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸±“Ô11 fl≈¡øfl¡, ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±·ª» ˆ¬øMê√, ˚≈√ ¬Û¬ıÚ1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ’±˚˛±1

ø˝√√μœ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

√øé¬Ì¬Û±È¬ ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 fl¡±¯∏ Ó ¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ¬ı1ø¬ı˘± ·±“ › ‡Úfl¡ ’±√ ˙ « ·±“ › ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1 Œ·±ÀȬº Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬Û±“‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜« ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¬Û˚«ôL √í ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘À˚˛ø√ ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 12-15 ‡Ú ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1 n∏ ¬ı±ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬ÀÊ√± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø˜ø1¬ÛÔ±1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ø˜ø1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1˝√√Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò”ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ø√ÚÀȬ± ‚11 ≈√ª±1 ˜±ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂√¯” Ì∏ 1 fl¡±1ÀÌ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ;1-fl¡±“˝√ ’±ø√ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√11 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±À¬Û«øȬ— ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤Ù≈¬È¬

’±1n∏ ¬ı¸ôL ¬ı1±1 ¸•Û±ø√Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ fl¡±Ê√˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜∞I◊≈Â√ Œfl¡±“ª1, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˆ¬”¤û±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙鬱˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1À˝√√±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√º 17-22 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ì, Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 19 øάÀ‰¬•1§ – ’¸˜ 1±©Ü ™ ˆ ¬±¯∏ ± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±˝√ √ Ú ± ø˝√ √ μ œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬Û≈ø˘¬ı1 Œ˝√√Ê√±1œ ·±“› øÚ¬ı±¸œ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ’±äÚ± ¬ı1±1 fl¡Ú…±º ¤›“ ¸±ÒÚœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœº Â√±Sœ·1±fl¡œ1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ¬ı±˝√√Ú± ø˝√√μœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ˆ¬”¤û±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4351 2

1

3

5

6 9

4 8

7 10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ [2] 2º ˜˝◊√¬ı1 ˆ¬±¬ı [4] 4º 1±øÓ¬¬Û≈ª± [3] 5º ’±·Ù¬±À˘ ˝√√±ø˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡1± ‰¬±˘±˜ [3] 6º ’±øÙ¬— ¬ı± fl¡±øÚ1 ·Â√ [2] 8º ÒÚœ, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ [3] 10º ά◊¬ÛøÚÀª˙ [3] 12º ά◊»¬Ûiß, Ê√ij [3] 14º fl¡1 ¸Ò± ø¬ı¯∏˚˛± [3] 16º é¬Ì¶ö±˚˛œ, ˆ¬—&1 [3] 17º Ÿ¬Ì, Ò±1 [3] 18º ˜±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, ¸ij±Úœ˚˛ [4] 19º ’‘√©Ü, fl¡¬Û±˘ [3] 20º ø˘‡± ¬ı± Â√¬Û± ’±‡1 [3] 21º ˜≈øMê√, øÚ¬ı«±Ì [2] 23º ¬Û±Úœ [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ‰¬˘≈ [4] 3º ¸”˚« [2] 5º fl≈¡“Ê√±, ø¬ÛøͬӬ ˆ¬“±Ê√ Ôfl¡± [2] 7º ˝√√¯∏«˚≈Mê√ ¬ı±>±, ’±¸øMê√ [3] 9º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú¸fl¡˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [5] 11º Œ‡øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ [4] 13º ˜±˝◊√fl¡œ ŒÏ“¬±1± ¸±¬Û [4] 15º Δ‰¬Ó¬Ú… ’±1n∏ ’±Úμ˚≈Mê√ ¬ıËp¡ [4] 18º ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ¸1n∏ ˘Ó¬±¬ıÚ [4] 20º fl¡œÓ«¬Ú1 ¤È¬± ‡G [5] 22º ø¬ı˝√√ [3] 23º øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Ú [2] 24º ·˚˛± Ó¬œÔ«1 ’ôL–¸ø˘˘± Ú√œ [2] 25º fl¡Ú…±˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ÛøÓ¬ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± õ∂±‰¬œÚ ø¬ı¬ı±˝√√-õ∂Ô± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4350 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ά◊√ 2º ÚÚ√ 3º ¬ı…±¸ 4º ˘±Ê√ 6º fl¡Úfl¡±‰¬˘ 7º ŒÚÀ‚ø1 9º Ú‘¬Û 10º ˙±fl¡ 11º ¬Ûø1˜˘ 13º Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ 14º ¬Û±Ì 17º ¬ıfl¡ 18º fl¡øÙ¬Ú 21º ø1˜ 22º ¬Û±˙± 24º 1‚≈ 25º ˘‚≈ 26º øÚ‰¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ά◊Ò±Ú 4º ˘±√ 5º Ú¬Û≈—¸fl¡ 7º ŒÚÊ√ 8º کܱ 9º Ú‘Ó¬… 10º ˙±¬Û 12º ø1Ê√±¬Û 14º ¬Û±fl¡ø1 15º ¬ıœÌ 16º ˜¬ı˘fl¡ 19º ’˘fl¡ 20º Œ˘˜ 22º ¬Û±Ú 23º fl¡1-fl¡˜˘ 26º øÚ˙± 27º ‚≈Ú≈‰¬±º z Ê√.¬Û±.


6

20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά·Õ¬ıÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ‡ÚÚ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¬ıg fl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ’ªÀ˙… ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Œ¸À1„√√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Δfl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸º

1±Ê√Àfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˚±ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ·í Œ¬ıfl¡, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±È¬± Ó¬±“11 Œ¬ı1 ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’¸˜1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Δ· 1±Ê√…1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı˘‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg fl¡1fl¡, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ò±Ú˜Laœfl¡ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˚≈ª Â√±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸—¸√Ó¬ Œ˘±fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜ˆ¬±· ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ‰≈¬øMê√‡Ú √±˝√√ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 ’±øÊ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ·í Œ¬ıfl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˙˜˘≈&ø1 ˜øÊ√√ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊M√5 fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¸øμÕfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øȬ—‡±„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ – õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ√˙1 ά◊2‰¬¸√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û©Ü±ø1— fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1 – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˝√√œ1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±=ø˘fl¡‡Ú1 é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œ˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜≈«√±¬ı±√, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê Uø‰¬˚˛±1, ’±Â≈√ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±—fl¡1 √M√, ¸˝√√-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«… ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±À·ø√ ’±˜&ø1 ’±Â≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√, ’·¬Û, ˚≈ª Â√±S1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, Œ·±˘±‚±È¬ – ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôLfl¡1Ì ø¬ı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√› 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ÛÀ1˙ ·Õ·, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±≈√˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôLfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Úø˘Úœ 1?Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø‰¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë˜≈‡…˜Laœ ˝√√±“˚˛ ˝√√±“˚˛í, ë˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜”«√±¬ı±√í, 눔¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì ø¬ı˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡í ’±ø√ Œ˙°±·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡À1º ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ë’±Â≈√íÀªº ¸—¸√Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¬ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ë’±Â≈√í1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò√±Ú˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜œ«À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôL Ú‰¬ø˘¬ı, õ∂Ò±Ú˜Laœ Uø‰¬˚˛±1, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜”V«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 12 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ õ∂Ò±Ú˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ Ó¬±ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬1±¬ÛAœ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¬Ûfl¡± øÙ¬ã1¬Û1±º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º øÚ˙±À˚˛ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Ê√s fl¡À1º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀÚfl¡ ±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º øÚÀӬà øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ :±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±˘Ú±ø¬ı˝√√œÚ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈Úœ˘ ΔÊ√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¬ı±¬ı√ Ê√ø1˜Ì± ø¬ıø˝√√ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜fl¡ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Œ¢∂5±1 3 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, ¬ı±˜≈Ú¬ı±1œ, 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±— ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ ’=˘ ¬Û1± Œ‰¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ ˜1±Ì, ¬ı±˜≈Ú¬ı±1œ, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1n∏ øȬ—‡±— ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¬Û≈S¡Z˚˛ SêÀ˜ ø¬ıø¬ÛÚ ·Õ· [30]1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ŒÒ˜±Ê√œ ˜±Â√À‡±ª±1 ٬̜Ò1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÚ Œ¸±À̱ª±˘ [32]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÓ¬øÚȬ± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ Á¬±Á¬± ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ¶§±26√±1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√Ú1 √À1 ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ˘í¬ıº

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 4 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œfl¡

’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ·À1Ê√ Ôfl¡± ¬ıø‰¬1 ‡±Úfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘± Ôí¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¬Û±Â√Ó¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1± ’¬ı…±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¶§±˜œ Ê√œ˚˛±1œ ’¬Û«Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô± ˜ÀÓ¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ1 Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬ı1¬Û≈S ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 8 ˜±˝√√1 ¬Û±Â√1 ¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œ ‰¬μÚ¸˝√√ ˆ¬±À˚˛fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ‰¬μÚ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ’¬Û«Ú±1 ‚11¬Û1± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±, øȬøˆ¬, ÙˬœÊ√ ø¬ı‰¬±1 ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ı‘øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬μÀÚ ¬ÛPœfl¡ ¬ı…ª˚˛±¸1 Ú±˜Õ˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’¬Û«Ú±fl¡ ¬ı≈fl≈¡, Œ¬ÛȬӬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ¸√±˚˛ Œ‚±‰¬± ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ˘±øͬÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ‚±‰¬± ˜±ø1 ˜≈‡ “√±Ó¬ ¬Û˚«ôL ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ø√Ú Œ√›À1fl¡, ˙±U ˘· Δ˝√√ ’¬Û«Ú±fl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û±Úœ ’Ú±1 ‰¬À˘À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¶§±˜œ ‰¬μÚfl¡ ’±øÊ√ ¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜ø˝√√˘± ‹fl¡… ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√›À1fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¬Û«Ú±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ¸√±˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’Ó¬…±‰¬±1œ ¶§±˜œ1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¬Û«Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬·‘˝√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’¬Û«Ú±˝◊√ º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ÛÔ±1‡Úº ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±ÀSê±˙Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚÀ«√±¯∏ ˝√√±Ó¬±˙± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø˘ ’±1n∏ Â√±—‚11 Ó¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ Ê√œ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıg ˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¤˝◊√ Œ|Ìœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·À1˝◊√ ’±“‰¬øÚ Ú±˝◊√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ Ò≈ø˘ ¬ı±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘œ Δ˙˙ªº ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸fl¡À˘ÀÚ± fl¡ø1¬ı øfl¡∑ Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ¸˜”˝√Ó¬ ¤Àά±‡1 ˜±øȬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ˝√√í˘ qfl¡±Ú ¬ı±ø˘º øÚ1n∏¬Û±˚˛ ¬ıU ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘, ˆ¬¢üœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Úfl¡±øȬ Œ¬ÛȬ1 ;±˘± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‡1 1íάӬ Ó¬œ¬ıË fl¡©ÜÀ1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ √˘øÚ ‰¬±˜&ø1 ¸S1 ¬ÛÔ±1, ¬ıÚ·“±›, √øé¬Ì¬Û±È¬, fl¡Ï¬ˇ±˘·“±›, ˜≈Õ√‰≈¬fl¡Ó¬ Ò±Úfl¡È¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ıU ø˜ø‰¬— ø¬ÛÓ¬‘, ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœfl¡ Œ√ø‡ ¸≈øÒøÂ√À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˜øÂ√— Œ˘±Àfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ¬ÛÔ±1 ’±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡±øȬ ˆ¬“1±˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ |˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ŒÓ¬ÀÊ√ Ù¬±øȬ Ù≈¬øȬ Œ˚±ª± ø˜ø‰¬— ·±ˆ¬1n∏ ’±øÊ√ é≈¬1Ò±1 ˚±La̱ ¬Û˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ’±Ú1 ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’√…¬Ûœ› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ √±1n∏Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¬ıÂ√1, ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øfl¡c ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘ ’±“Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸±˝√√¸ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬À˚˛± ¤›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬˝√√œÚ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘ Œ˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ ˆ¬øª¯∏…»˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÚªÓ¬±, ’øÒfl¡±1fl¡ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡1± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ’fl¡Ú˜±ÀÚ± ¸øV26√± Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±º ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ·‘˝√˝√±1±1 ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıfl¡ä ˜Ô±Î¬◊ø1 Δ˙˘…¶Û±1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº

¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ©Ü‰¬Úfl¡ ¬¬ı=Ú± Œ1í˘

Œ˚±1˝√√±È¬-øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ±‰¬±1œº ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±GÀÓ¬ ’±øÊ√ 1—Õ√ √·“±ª1 Œ·±Ò± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˜ø'˜í˝◊√ ¤øȬ ¬ÛqÒÚ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ‡≈ø웪±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛqÒÚ ·1±fl¡œ øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÀÚø√À˚˛˝◊√ Δ√øÚfl¡ 1—Õ√ √·“±›, ˆ¬”¤û±‰≈¬fl¡ ·“±›, ˝√√À˘Ã‰≈¬fl¡, Œ˚±·Úœ˚˛± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˘±fl¡º ‰¬±ø1À˘Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ ¬ı‘˝√» ’—˙ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜±øȬ1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ì fl¡1± øÚø1‡ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ 18 Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› Œ‰¬•§±Â«√ ’ª fl¡˜±‰«¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øÂ√À©Ü∞I◊ fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ”√1·±˜œ Œ1˘1 ˝◊√À¬ÛÊ√ ø√˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡º ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‰¬•§±Â«√ ’ª fl¡˜±‰«¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’±Èƒ¬Â√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 16Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ1˘¬ÛÔ1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ø‰¬ ¤˜, ¤ ø‰¬ ¤˜, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øά ’±1 ¤˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øά ’±1 ¤˜ ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√ ¤'Àõ∂Â√, ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘ ’±ø√ ”√1·±˜œ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ©ÜíÀ¬ÛÊ√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 √À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬ÛÀ1º

ΔSÀ˘±fl¡… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1‰¬¬ÛÀG∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·, Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·ø1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¸ø‰¬¬ı ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª1± é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, Œ˘‡fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜”1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ≈√À·«ù´1 √À˘1 ˜‘Ó≈¬…ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø˙ª¸±·1

øάÀ˜ÃÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ‚±¯Ì± fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ¬ıg˝◊√ ’Ò«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±fl¡√√ ˝◊√gÚÀ˝√√ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚S± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œfl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ øάÀ˜Ã ’=˘1 ’Ú≈:±¬ÛS ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ , ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤Ù¬ ’±1n∏ ‰¬Ú± ˜±fl«¡±1 ˆ¬±È¬±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1õ∂±5 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œfl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¬Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øάÀ˜ÃÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ øÚ˚˛˜¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±fl¡ Õ˘ øάÀ˜Ã ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±“˝√ ±fl±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ÚøÔ¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±Õ˘ Œ˘±fl¡õ∂±Ì fl¡1„√√± ¬ıÚ˜±˘œ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Úμ ·±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√˚fl˛ ¡±ôL ·gœ˚˛±fl¡ Œ˘±fl¡õ∂±Ì ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ√À¬ıf‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıU ¸≈¬Û鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ¬Ûø¬ıS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú, ά±– ά•§1n∏Ò1 ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛º ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·gœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬ı ø¬ıU1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± [›Ê√±]˝◊√º

ø˙q ’±˝√√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Œ¬Û¬∏Cí˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√±fl¡±Ú Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§M√ ±øÒfl¡±1œ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡± ›‰¬11 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º

’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 ¬ı1±Ê√±Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ˜˝√√±¬ı±ø˘ ¢∂±∞I◊, Œ˘±˝√√±1œ ¬ı„√√±˘œ [1—¬Û≈1œ˚˛±], Œfl¡À˝√√—, ¬ı1Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øȬ—1±˝◊√ ΔÚ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ‡ÚÚ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ŒÃ1±R…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ¸La±¸Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ’Ó≈¬˘ ¬Û±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ÚøÔ ¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¤ ¤Â√ 25 ø‰¬ 0653 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’±Â≈√1 ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊¬Û˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±Â≈√ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊¬Û˙±‡±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˜˝√√±¬ı±˘œ ¢∂±∞I◊ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’±√X fl¡À1º ’±Â≈√1 ά◊¬Û˙±‡± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¸˜”˝√Õ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ΔÊ√Úfl¡ ø¬ı1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, õ∂√œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ 1Ó¬Ú Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ˜±øÙ¬˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ1º õ∂√œ¬Û ¬ı1± Ú±˜1 ˜±øȬ1 ˜±øÙ¬˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ √±√±ø·ø1 õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±¬ı±˘œ ¢∂±∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Ò˜«œ ’±·1ª±˘± ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ø¬Û ø¬ı Œfl¡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈À1˙ ¬Û±ø1fl¡ ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ øά ø¬ı ¤Ù¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ≈√Ȭ±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡ø1 √¬Û√¬ÛøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸≈À1˙ ¬Û±ø1fl¡ Ú±˜1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1 ¬ı1±Ê√±Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸œ˜±ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ó¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ Úœ1ª √˙«fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øȬ ˜±ø٬Ȭ± ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± øȬ—1±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ‡ÚÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ øfl¡À˙±1fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 fl¡˘±ífl¡È¬± Œ·±“˝√±˝◊√ ·±“›1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˜≈GÀ26√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º¬‚Ȭڱ1 ¸μ«ˆ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡í˘±fl¡È¬± Œ·±“˝√±˝◊√ ·±“›1 ¬ı±ø¸μ± Ê≈√Àª˘ ΔÂ√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S Ù¬±1n∏Àª˘ ΔÂfl¡ [9] ¤Àfl¡ ·±“›À1 ¬ı±ø¸μ± ’±øˆ¬1±˜ ¬ıΫ¬1±˝◊√ [30] Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’±øˆ¬1±˜1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√Ó¬ ‚±¬Û ˜±ø1 ˜≈GÀ26√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸˜¢∂ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øˆ¬1±˜1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ ø‰¬˜Ú ¬ıΫ¬1±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ’±øˆ¬1±À˜ Ù¬±1n∏Àª˘1 ˜≈G Δ˘ ‚Ȭڱ¶öø˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ¸•Û«Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øˆ¬1±˜fl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±øˆ¬1±À˜ ˜≈GÀȬ± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸•Û«Àfl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıU Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±øˆ¬1±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’“±‰¬øÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø˚ fl¡1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ•ß˝√ ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ ¬Û Ó¬Ô± ¸—À˚±·œ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ À1± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·‘˝√ ¸—À˚±· ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜œ«, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸øμÕfl¡ ·±“›, ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S, Â√±Ú¬ıÂ√±, ›¬Û1 Ú±øÊ√1±, ˜±Î¬◊Ó¬ ·±“›, øÚ˜«˘œ˚˛±, ¸≈μ1 ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ·‘˝√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œ¸ª±1 ¸é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¬ı≈√¬ı±1œ-Â√±Ú¬ıÂ√±1 ¤øȬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±1 √À˘ Ú±øÊ√1±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı≈√¬ı±1œ-Â√±Ú¬ıÂ√± Ó¬Ô± ›¬Û1 Ú±øÊ√1± ’=˘1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ·‘˝√ ¸—À˚±· ’±“‰¬øÚfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± √˘øȬfl¡ ’˝√√±¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˚Ó¬œf ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜1±ÌÓ¬

ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1fl¡º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ

˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱Ӭ ·±øÙ¬˘øÓ¬ øͬfl¡±√±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û±“‰¬È¬± Δ˙˘ ¶Û±11 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˙±˘˜1± ’=˘1 ¤fl¡ Ú—, ≈√˝◊√ Ú— ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— Δ˙˘¶Û±11 õ∂±˚˛ 19 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ÚÙ¬±©Ü±™ fl¡Â√±1 Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª [¬Û‘Ô±Úœ] ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ¬ı¯∏À« Ó¬ Δ˙˘¶Û±11 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ Δ˙˘¶Û±1 øÓ¬øÚȬ±1 ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì«

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û‘Ô±Úœ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 Δ˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ¬ıvfl¡ ø˘©Ü fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ø1˜Ì± ˆ¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú±Ú±Ú fl¡fl¡Ô«Ú± qøÚ¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 ›‰¬1ÀÓ¬± Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ά◊Mê√

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶Û±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ Ó¬Ô± fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ÚÙ¬±©Ü™±fl¡Â√±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± [¬Û‘Ô±Úœ] ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıΫ¬1 ’Òœé¬fl¡, ’øˆ¬˚ôL± Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 √±ø˚˛Q ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 øάÀ‰¬•§1√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Gά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·¤û±

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ¸±Ì&øȬ Δ˘ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ñ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úª±·Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’=˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘

√±¬ıœÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œfl¡fÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±˝◊√ Ê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¤fl¡˜±S ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«¬ ÚÔfl¡±1

ά◊¬Ûø1 Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö…Àfl¡f‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ√ª±˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ·1n∏, Â√±·˘œ, Œˆ¬Î¬ˇ± õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂¶⁄±ª- ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡ø1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ1±·œ1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û±¢≠±À¬Û˝◊√1± Œ·±á¬œ1 ë˜ø1˙±ø˘Ó¬ Ê√œªÚ1 ·±Úí ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ê√ij1 ¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ Ê√œªÚ1 ø˚ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱ Ó¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶ö±Ú ’ÚÚ…º Ê√œªÚ ڱȬ1 Œ˙¯∏ ‘√˙…1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬ ˜ø1˙±˘œÓ¬º ’À˘‡ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬À1 fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ˜ø1˙±˘œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±¢≠±À¬Û˝◊√1± Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ë˜ø1˙±˘œÓ¬ Ê√œªÚ1 ·±Úºí fl¡ø¬ıÓ¬±-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¿¿ù¨˙±Ú ˆ¬”ø˜º ˜‘Ó¬fl¡ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± qÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı¸fl¡À˘º ëŒÊ√—1±˝◊√í1 fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ¬Û1± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¸≈À1˙1?Ú ·≈√fl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡ø¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø1˙±˘œÓ¬ Ê√œªÚ1 ·±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ’±1n∏ ·±yœ˚« ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’˝√√± 24 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ¿¿ù¨˙±Úˆ¬”ø˜Ó¬ ’±˘˝√√œ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø¬ı, ø˙䜸fl¡˘1 ¸˜i§À˚˛À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ë˜ø1˙±˘œÓ¬ Ê√œªÚ1 ·±Úºí ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¸ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ë¬Û±¢≠±À¬Û˝◊√1± Œ·±á¬œí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˝√±¸ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 30 Ȭfl¡± ¬ˆ¬øÓ¬«√ ˜±‰≈¬À˘À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ SêÀ˜ - 3000˚, 2000˚- ’±1n∏ 1000˚- Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡ø¬ı õ∂̪ ¬fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ‰¬„√±Ó¬ fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 õ∂ÀÌÓ¬± ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬ôL±1±øÊ√1 õ∂±±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 179¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ √˝√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√±ø¶öÓ¬ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëfl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜= ’±1n∏ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëŒ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ √˙«Úí ’±1n∏ ë’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬¬ ’gø¬ıù´±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά0 ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬˝◊√ √ ¬ıMê√± [’±À˘±‰¬fl¡] ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ìí, ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯í ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬Úí, ë¬ı±ø˝√√À1 1— ‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œí ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¬’±À˘±‰¬Úœ ëÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœí1 ¸•Û±√fl¡ ά0 1Ê√Úœfl¡±ôL √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤øȬ ¸≈˘ø˘Ó¬ ·œÀÓ¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1 ·±ø˚˛fl¡± ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√º

øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø¬ıiß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 36,761·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13,688·1±fl¡œ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√ œÌ«, 10,806·1±fl¡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ά◊M√ œÌ«, ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± 1,302·1±fl¡œ, ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú 1,339·1±fl¡œ, ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… 988·1±fl¡œ, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√

õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 624·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 øάõ≠혱ұ1œ [¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚflƒ¡ ά◊M√ œÌ«] 436·1±fl¡œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˙œ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ú±˜ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ’±˜LaÌ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú·Ú…¸—‡…fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± SêÀ˜ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 26·1±fl¡œ, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 14·1±fl¡œ, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 71·1±fl¡œ, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 24·1±fl¡œ ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±5 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º

fl¡˜±1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 19 øάÀ‰¬•1§ – SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û≈ø“ Ê√À1 fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıμ≈1±’±È¬œ1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±À„√√ 1˝√√± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ Ú≈1n∏øVÀÚº ¬ıμ≈1±’±È¬œ1 ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ø˝√√μ≈ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 ά◊√±1Ó¬±1 ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜, ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, 4Ú— ‰¬±¬Û1˜≈‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ‰¬±˝√√Ú±Ê√ Œ¬ı·˜, 1˝√√± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ Ú≈1n∏øVÚ, fl¡˜±1·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¬ı1±, Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±˘≈øVÚ, √œ‚˘œ’±øȬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ά◊~± õ∂˜À≈ ‡… ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±ª1 fl¡‰≈¬ª± ά◊Ê√±Ú˜±ø1Ó¬ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± 250 Ù≈¬È¬ √˘—‡Ú ñ 1±Ê≈√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n ¬ı„√√±˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ ¸•x√±À˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 Â√Ȭ± ø√ÀÚ˝◊√ Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¤˜≈øͬ ’±˝√√±11 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÀ˘·1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡qøÚ› Œ˚Ú 1— ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œ√›¬ı±À1˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 6 ‡ÚÕfl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘1 √˘ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê≈√ª± Œ‡˘1 √˘1 ¬Û1±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ Δ˘ Œ˚Ú Ê≈√ª± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˜≈·«œ ’±‡1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôLÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1±√√ 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Á¡±øG ˜≈G± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Á¡±øG ˜≈G± Œ‡˘Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 1±ø·Ó¬ ’±ø˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬˜±S øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı1¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«œ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ‰¬f¬ ı1± ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ª±Î«¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 ø√˙ÀȬ± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı1¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˝√√À˜ù´1 ¬ı1±˝◊√ º

1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender for under mentioned works

1

Name of work

2

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛¸˝√√ ’Ú±Ú… ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±√±˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1̸˝√√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ, ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àμ±˘Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√·œ1Ì ‚øȬÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Û1±Ê√√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ø√~œ1 √1¬ı±11 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, √±¬ıœ ˜±Ú± Ú˝√√íÀ˘ ·±√œ ¤1±, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛Úœ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ – fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ √±¬ıœ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± Œ√‡≈ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ˚˜±Úfl¡±‰¬1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¸√1ÀÓ¬± ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±˘±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±Ú SêÀ˜ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú…±˚… √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂ª=Ú± Úfl¡ø1¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ù≠·±Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø√˚˛±1± ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ, ˜±Úfl¡±‰¬11 ’±s≈˘…± ’±˝√√À˜√, ˝√√±ø¬ı¬ı≈Â√ Â≈√˘Ó¬±Ú, ’±¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1±ø˙≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±– ’±Î¬◊˚˛±˘ ‰¬±˝√√±À¬ı› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸ˆ¬± MILITARY ENGINEER SERVICES

Ser No.

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú

Ò≈¬ı≈1œÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈Ìœ Ê√±›fl¡±È¬±Ó¬ Ê≈√ª±-¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ¬ı±˜≈Ìœ Ê√±›fl¡±È¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ¸5±˝√À1 Œ√›¬ı±11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ê√±›fl¡±È¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1í˘’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√Ȭ± fl≈¡fl≈¡1±1 ë˜≈·«œ ’±‡1±í Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜≈·«œ ’±‡1±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛

¤•§≈À˘k Œ¸ª±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈˜”«¯≈ Œ1±·œfl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± õ∂øÓ¬ÀȬ± ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Estimated cost

Period of Completion

3

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

1.

Spl repair to Bldg No. PRs. 62 of OR MD Accn in 16.00 Sect ‘A’ of MDSR at Lakhs Dinjan MIL Stn under (at par GE Dinjan. Market)

Rs.32000.00 in the 06 shape of call deposit (Six) receipt from any Months Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

2.

Provn of New Bore Well Rs. alongwith its allied Wks 19.80 against BER at HQ Lakhs MTN BDE at Laipuli (at par under AGE E/M Market) Mohanbari under GE Dinjan

06 (Six) Months Nationalised/ Sched-

Cost of Tender

6

Last date Date of Eligibility Ceriteria for of Receipt issue of of MES EnOther Contractors tender Applica- listed Contion tractor

7

Rs. 500.00 in 31 Dec the shape of 2013 DD/bankers Cheque from a n y Nationalised/ Schedule Bank Rs.39600.00 in the in favour of GE 31 Dec shape of call deposit Dinjan payable 2013 receipt from any at Dinjan.

uled Bank. BGB not acceptable

8

9

10

Date of receipt of tender

11

Class -E; i) Meeting enlist- 01 Jan 28 Jan Category ment criteria of 2014 2014 MES with regard to ‘a(i)’ upto having satisfaction 1500 completed requihrs. site value works, annual turnover, Class -E; 01 Jan 28 Jan working capital, Category 2014 2014 Fixed Assets, etc. ‘a(i)’ upto ii) No. Recovery 1500 outstanding in hrs. Govt. deptt.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/830/E8 05 Dec 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜—·˘¬ı±À1√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ ˜G˘, ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ ‡±Ú, ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û √±¸, ’øÊ√Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ά◊»¬Û˘ ˜Ê≈√˜√±1, ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸øȬº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜ø1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜ø1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Úfl¡ ’±√ø1 øÚÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œ ·±gœ ˆ¬ªÚÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸ √˜Ú1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÀÌ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ˆ¬≈ª± ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬

õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¸ª˘ ø‰¬ôL± Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂ª±˝√√˜±Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ’¶ö±ÀȬ± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Ó¬Ô± fl¡øÔÓ¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Δ˘ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô, ÚÀ1fÚ±Ô Œfl¡›È¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ø√ª¸øȬӬ ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


8

¸—¬ı±

20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øåI◊À˘Àˆ¬˘ fl¡±1

˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ ’±√±˘Ó¬1

¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’˝√√± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜≈G±˝◊√ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛√ Œ˚ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜Â√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ √51À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙˜À˜« øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’˝√√± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜≈G±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ 6 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ≈√À˝√√Ê√±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈G±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˘Ù¬±√√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øȬ—‡±— Ò˜Ú ·±“ª1¬Û1± ’1n∏̱ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

√˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√˚˛± ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 165Ȭ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2001 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± √≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ 1500‡Ú ¬ı±Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 500‡Ú &ª±˝√√±È¬œfl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 1000‡Ú 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬ 11 Œfl¡±øȬ 56 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Eœ˜ õ∂ÀÊ√"√ ά◊Mê√ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ˘±‚ª ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±˙ ø¬ı‚± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜±øȬfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˙ ·±Î¬ˇœ ¤Àfl¡˘À· ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√±1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í1Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± Ùv¬í1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈ͬ 14Ȭ± Ùv¬í1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸—˘¢ü ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±¬ı√ 20 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— õ≠±Ê√±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂Àª˙-¬ÛS, õ∂øÓ¬ÀȬ± Ùv¬í1ÀÓ¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À˜1±, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± Ȭ˚˛À˘È¬, ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± õ∂Àª˙ ’±1n∏ õ∂¶ö±Ú1 Œ1•Û, øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— fl¡À1±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î«¬ ø1ά±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡≈1øù´√ ’±˘˜Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 102˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰¬±Àõ∂ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊M√1 √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜±› ¬ı±øg ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı˝√√œ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 30 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ¸—‚øȬӬ fl¡1± 1.81 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıù´øÊ√» ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ά◊iߜӬfl¡1Ì Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’íøάȬ] ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı˝√√œ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS õ∂dÓ¬1 Ú±˜Ó¬ SêÀ˜ 1.81 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 58.93 ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì √˙«±¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’íøάȬ]-¤ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά◊Mê√ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¸=±˘Àfl¡ ¤¬ı±À1± Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’Ô¬ı± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤¬ı±À1± fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ ¬ı± fl¡1 ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 √±˜1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‡Ú 120 ¬Û‘ᬱ1 [’“±‰¬ ¬Û1± ¬ı± Ú¬Û1±] ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı˝√√œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ 25 Ȭfl¡±1¬Û1± 38 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı˝√√œ Ú”…ÚÓ¬˜ 901¬Û1± 95 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ’Ô«±» õ∂±˚˛ 2,95,336‡Ú ¤ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı˝√√œ1 ¬ı±¬ı√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂±˚˛ 1.81 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˜œ-√±˜œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√ øȬ øȬ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά› ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø√ ’˝√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±·Ó¬ øfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ë¬ıgífl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ıg Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ˜±S 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√ √˘À1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ’¸˜ ¬ıg1º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬ıgÓ¬ 1±Ê√…‡Ú øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±¸fl¡˘1 Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ Œ˚ Ê≈√˝◊√ Ú;ø˘¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ıg ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±À¸ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ë√À˘ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1+À¬Û ˜˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ¬ıg ’±1n∏ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º ¬ıg˝◊√ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ’¸˜ ¬ıg1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±¸Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º øfl¡c ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø√˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡º

˜±Ê≈√˘œ1 4 ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª± ¤‰¬±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1› ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά±˝◊√Úœ fl≈¡-¸—¶®±11 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1¬Û1±Ò ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ ˆ¬·ª±Ú1+¬Ûœ ˆ¬Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ Ú±„√√ͬ ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¬ı˱ά±Â«√íÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’ø¬ı1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±±Ú≈˝√1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ’±¸≈ø1fl¡ Ó‘¬ø5 ˘ˆ¬± ¤ÀÚ fl≈¡-¸—¶®±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¢∂øÊ√— ¬ı·1œ&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û& Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘Xfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ı±˝√¬Û1± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛPœ¸˝√√ 5Ȭ± ˘í1±, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 q—¸”S ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ø˚¸fl¡˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ú±˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¤·1±fl¡œ› Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø1Ó≈¬˜øÌ √À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ Ê√œªÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Ú1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ øÊ√ÚƒÂ√ ø¬Ûg± ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬fl¡±1œ·“±ªÓ¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˘Ñœ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡ ’˙±ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±1鬜 ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ”√1 fl¡1±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬”ø˜¶ö Œ˝√√±ª± ˆ¬·ª±Ú, ˆ¬·ª±Ú1 ”√Ó¬, ’±˝◊√, ˚˜”√Ó¬, ø˙ªfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ’Ú…±Ú… ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø·ÀÂ√º ¬ıøȬ˚˛±˜±1œÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±˝◊√ Ê√ij Δ˝√√ ˆ¬‘Ó¬…¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ά±˝◊√Úœ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜øμ1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œº ’±À˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± 4·1±fl¡œ ”√Ó¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ”√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 √À˘ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ·“±› Œ‚ø1 Òø1 ¸?˚˛ ¬Û±À˚˛—, ·˝√œ√Ú ¬Û±À˚˛—, fl¡Â√±1œ ¬Û±À˚˛—, ø¬ı¬Û≈˘ ¬Û±À˚˛„√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û”À¬ı«› ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά±˝◊√Úœ fl¡±G1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú˜±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά±˝◊√Úœ1 ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ’±ø˝√√˘ ¬fl¡˘—¬Û±1Õ˘, ŒÓ¬›“√1 ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√ ‡ÚÕ˘ Úœ1ª, øÚ˜±Ó¬, øÚÔ1 Δ˝√√º ˝√√˚˛, ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ’±øÊ√1 Úù´1 Œ√˝√ ŒÓ¬›“1 ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’Ú± ˝√√˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜˘Ú ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ¬Û±1 fl¡1± ø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±, ø˜˘Ú ¸—‚, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê√‡˘±¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚≈ª ˜=, 1±ˆ¬˘≈, Ê√‡˘±¬ıg± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬Û˚«È¬fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡ø¬ı ¸Lö±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ø˙ª¸±·1 Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±øÊ√1„√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˙s õ∂fl¡±˙Ú, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ·øÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ڱȬ… ¸˜±Ê√, øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜ ’¸˜1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ı±˘…fl¡±˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1950 ‰¬Ú1 ’±Í¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ¸±øªSœ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ·ˆ¬«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˘í1± ¸ôL±Úº Ê√‡˘±¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ√Àª fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1966 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘, ¬Û≈Ú1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± Ú·“±› ¤ øά ø¬Û fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ [1971] Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1972 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º õ∂ÔÀ˜ ˝√√±Î¬◊˘œ fl¡À˘Ê√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò√…±¬Ûfl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1º Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 &ª±˝√±È¬œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√œªÚ1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú± ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ √˙«fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±, ¤fl≈¡ø1˚˛±˜Ó¬ ¬ıμœ ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ø¬ıμ ¬ı“Ȭ±, ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ ·±Gœª ¬ı“Ȭ±, ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±, ¸—¬ı±√ 1P ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡Úº ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛1 é¬ÌÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1À˝√√ Œ˚Ú Î¬◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡À˘±Àª ’±øÊ√ øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√ 1 Ò”ø˘-¬ı±ø˘º ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¸≈À˘ø‡fl¡± ˝√√ø1øõ∂˚˛± ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’ʶ⁄ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¢∂5±1 ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ Ú±Ú±Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ 4 ø√Ú Òø1 ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 15 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 1˝√√˜±Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ‰¬˘±˚˛º ¬ÛPœ1 ø‰¬¤û1 qøÚ ˘À· ˘À· Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø·1œÀ˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ë15 øάÀ‰¬•§11 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±˜±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º 4 ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ √À1 ·‘˝√ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√›“ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1±ºíñ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 448˚ 347˚ 325˚ 376˚ 307 ’±1n∏ 511 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 210˚ 2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˘•ÛȬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ√ª˚±Úœfl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¸—·œÓ¬± ø1Â√±Î«¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸—·œÓ¬±1 øˆ¬Â√± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ¤ÀÚ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ª±øù´—ȬÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª ˙—fl¡1 Œ˜ÚÚ1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ‡±¬ı˱·±Àά√1 õ∂øÓ¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ’±‰¬1Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1Ó¬ Œfl¡1œÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú1¬Û1±˝◊√ ‡≈1øÂ√√À1 Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ˜LaœÊ√Ú ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1œÀ˚˛ Œ˜ÚÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ‚øÚᬠ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡≈1øÂ√À√ ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ŒÙ¬±Ú ÚÒø1À˘º ‡≈1øÂ√À√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡±¬ı˱·±Àά√1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ’±‰¬1Ì ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1º Œ‡±¬ı˱·±Àά√fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√À˙ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ˆ¬±Àª ‰¬y±ø˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ Œ‡±¬ı˱·±Àά√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ΔÔ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Œ‡±¬ı˱·±Àά√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¸˜¢∂ ˙1œ1ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ŒÊ√ÀÚˆ¬± ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√±ø˜ÚÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û˚«ôL Œ‡±¬ı˱·±Àά ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ‡≈1øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡±¬ı˱·±Àά√fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±¬ı˱·±Àά√fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øˆ¬Â√± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±¬ı˱·±Àά√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 40 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ‡±¬ı˱·±Àά√˝◊√ ¸—·œÓ¬± Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏Xº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√í fl¡±øÚ«À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ø√¬ı ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS õ∂±—·ÌÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó¬ ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘ ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√À1± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Â√‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 18 ‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ŒéSÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ŒéSÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱-√œé¬±, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱Ӭ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 Œ©ÜGÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ά◊iÓß ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÀÚ± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Õ˘ ’øÒfl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛ø„√√˚±˛ , ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √Õ˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

|˜ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√À1±· fl¡˚˛ñ 븘±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘± ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ºí Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚««fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ ά±– √±À¸ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚº ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√…1 √À1 √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¬Û≈ø©Ü√±˚˛fl¡º Œ√±1Ì, ‡≈“Ó¬1± ˙±fl¡, ˜±øÚ˜≈øÚ, Œˆ¬±˝◊√˘Ó¬± ’±ø√ ˙±fl¡1 &̱&Ì ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ’±Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝√√+√À1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ά±– √±¸1 ˜ôL¬ı…ñ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸•xøÓ¬ Œ1±· ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ1±·1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸±—¸À√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¸√Ó¬ Δ· ¤fl¡±—˙˝◊√ ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ڱȬfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ¸±—¸À√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√√À1 ’·¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ¸—¸√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬Õ˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛSÓ¬ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬ Œfl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’·¬Û1 ¸±—¸À√ ڱȬfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª øfl¡√À1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« øÚ(≈√¬Û Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’”√1√˙«œ ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸±—¸À√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Œ˜ÃÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸À√ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘

Œ√“±ª±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ Á¡±1‡G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˘±˘≈Àª 1±“‰¬√œ1 ¬ıœ1Â√± ˜≈G± ŒÊ√í˘1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1“±‰¬œ1¬Û1± 45 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 1±˜·Î¬ˇ1 1±Êƒ√1±¬Û±1± ˜øμ1Õ˘ ˚±˚˛ ˘±˘≈º ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±À˘º ¤Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ˘±˘≈1 ˆ¬ø1 Ò≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬ÀG˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Á¡±1‡G ’±1鬜1 ¸√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Œfl¡f˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ’hõ∂À√˙ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¤Ú ˜ÀÚ±˝√√À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 10√√ Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈Ú1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ‰¬ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’hõ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1¬Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸œ˜±h1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 Œfl¡fÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øÒÀª˙Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±©Ü™ ¸ø˜øÓ¬ [øȬ ’±1 ¤Â√]À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’=˘1 ’±Ú √˘¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ’Ò…é¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1‡± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œfl¡fÕ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¸¬ÛÀé¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸œ˜±h1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú √˘1 ŒéSÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø1˚˛±Õ˘ ø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G, øS¬Û≈1±, ’1n∏̱‰¬˘Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ø¬ıÀÓ¬ù´1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û, Ú±·±À˘G1 Œ¬ıÚÀÊ√±— ˜±Úƒ√˘±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û, ÷˙±˝◊√ ø˜Â√ ˘±Â√¬∏Cª±Â√ Œ˝√√˚˛±1, Œ¬ıÚÀÊ√±— ˜±Úƒ√˘±˝◊√ ø˜Â√ Œfl¡È¬ƒ√ª±fl¡, ’ªøôLfl¡±˝◊√ ø˜Â√ ŒÈ¬À˘∞I◊, 1n∏ø%ÌœÀ˚˛ ø˜Â√ fl¡ÚÀÊ√øÚÀ˚˛ø˘È¬œ, Œfl¡1íø˘ÀÚ ø˜Â√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªfl«¡, ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ Œ˘Î¬œ Â√±ÚÂ√±˝◊√ Ú, ø¬ıÀÓ¬ù´1œÀ˚˛ ø˜Â√ ¤Úƒ√ˆ¬±˝◊√ 1ÚÀ˜∞I◊ ¢∂œÚ, ø¶ß*±˝◊√ ø˜Â ©Ü±øÚ— øÙ¬·±1, Œˆ¬1íøÚfl¡±˝◊√ ø˜Â√ ¬∏C±ÚÂ√ƒ√ø˘Î¬◊À‰¬∞I◊ ø¶®Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬ù´1œÀ˚˛ ø˜Â√ Ù¬ÀȬ±ÀÊ√øÚfl¡ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ fl≈¡Ê√U˘≈Ê√ ŒÚ˝◊√ Ú≈, ø√~œø¶öÓ¬ Ô±˝◊√ ”√Ó¬±ª±¸1 Ô±1±Î¬˘ Ô≈—1n∏ª±—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯û, Œ˜‚±˘˚˛1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ÛȬ±1 ˝√√±Ú±˜±Ú, ’Ú≈ˆ¬± Œ·±Àª˘, Œ˜·± ˜Àά˘ fl¡±Ê√±1œ ·Õ·, ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø√¬ı…± fl¡±¬Û≈À1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤À˝Ê√±1 √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸g…± Â˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± ¬ıμÚ± ª±Àά˝√√1±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ 1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ‚±¯∏1 Ú‘Ó¬…À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Uø‰¬˚˛±1í, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± øÊ√챬ı±√, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÔ˘œÓ¬ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˘é¬ ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌÀ1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıºí õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸1˘Ó¬±fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±øÊ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Á¡±1‡G ’øˆ¬˜≈‡œ Á¡±Á¡±√ ¤'Àõ∂Â√, fl¡±˜±‡…± Œ¬ÛÀÂ√?±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ õ∂±˚˛ 2 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬ı1±, ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¸•Û±ø√fl¡± fl≈¡˜fl≈¡˜ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±˘≈1 ˆ¬ø1 Ò≈ª±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ı¬Ûißõ∂±˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 √˘˝√√ø1Ì ·ÌÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± √˘˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¡Z√√Ó¬œ˚˛ ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·ÌÚ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 841Ȭ± ˘˝√√ø1Ì Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ά◊√…±Ú‡Ú1 √˘˝√√ø1Ì1 ø¬ı˙Ȭ± õ∂Ò±Ú ’±ª±¸¶ö˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜≈ͬ 159Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· √˘˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı1˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ õ∂øÓ¬1鬱 ’±˝◊√Ú 1972 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ ¤˝◊√ √˘˝√√ø1Ì fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ˜±S 6-7Ȭ±√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ √˘˝√√ø1Ì1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô«À1˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √˘˝√√ø1Ì1 ¸≈1鬱1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √˘˝√√ø1Ì1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ’±ª±¸ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø1Ìø¬ıÒ1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘˝√√ø1Ì1 ˙1œ1Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√1 Œ1øά’í fl¡˘±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬, √˘˝√√ø1Ì1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ √˘˝√√ø1Ì øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘˝√√ø1Ì1 ¤˝◊√ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√ø1Ìø¬ıÒ1 ¸—‡…± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø˘ √˘˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ’øÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1ÔœÚ ¬ı˜«ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 øάÀ‰¬•1§ √ – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó¬Ô± ÒÚ√±¬ıœ1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¤øȬ ŒÎ¬√±„√√Ó ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√ ˘ ±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ·ÀÌ˙‚±È¬ ¬ıøô¶1 ‰¬±1n∏ª± ˜≈G±1 ¬Û≈S ¬ı≈Ò≈ª± ˜≈G± [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ √˘˝√√ø1Ì ·ÌÚ±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ôL – ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚªøÚ˚≈Mê√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1

√G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 10 Ê√Ú ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 Ê√ÀÚ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±øÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú1 ¸—øù≠©Ü øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ª±Î«¬ ø˜øȬ— ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸Ê√˘ √M√fl¡ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬À¬ı ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά±– ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ά◊ øά øά [¤˜] 22˚2013˚17 Ú•§1 ø‰¬øͬ ˜À˜« ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ øÚÀ˚˛±· fl¡1±˝◊√ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡±ø˘√ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ·±?±, Œ˝√√1í˝◊√Ú ø¬ıÚ©Ü q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 19 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-1±˜·“±›- Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±À1ù´1-Ú±›fl¡±È¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ÒÌ«± ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±À1ù´11¬Û1± 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 3.5 Œfl¡±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Ê√Ú¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜˜±S Œ¬ıvfl¡È¬ø¬Û— ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ¬ıvfl¡È¬ø¬Û— ¤ø1 Δ· ¬Û≈Ú1 ‡˘±-¬ı˜±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬Û”¬ı ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ [Ú±›fl¡±È¬±] ’±=ø˘fl¡ [’±Â≈√] ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±Â≈√ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øÊ√ ·±?± ’±1n∏ 328 ¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊√ Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ ;˘±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√‰¬±1¬Û±1 ’=˘ø¶öÓ¬ ëø˙ª±í Ú±˜1 ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±À· 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Ê√s fl¡1± 8 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡øÊ√ ·±?± ’±1n∏ 328

¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊√ Ú ¬Û≈ø1¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±À· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ıø'1˝√√±È¬, ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘, ˜±øÚfl¡±‰¬1, ˝√√˘ø√·?, ˜À˝√√f·?, Œ·±˘fl¡·?, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ·±?± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ Â√1Ù¬1Â√ ˝√√fl¡, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 ª±˘ ‡ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 ’Ҝڶö Â√±˘±fl¡±øȬ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡äÀȬ±1 Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸ø‘©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√gÚ¸˜”˝√fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’ôLÓ¬ ¬ıøÊ«√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤ ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ƒ øά ª±˝◊√ Œfl¡ ˝◊√1 õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 √œ‚˘ Œ√ª±˘ ¤‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«1Ó¬ øS˙·1±fl¡œÕfl¡ |ø˜fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ‡±øμ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª¶ö ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ó≈¬˘¸œ ά◊1±› [22], ·ÀÌ˙ ά◊1±› [28], ¤ÀÓ¬±ª± ά◊1±› [28] ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ˝√√±¸√± [32]º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ1 ‚1 ’hõ∂À√˙Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ŒÏ¬±˘˜±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡±˜ ’±1y1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂¸±√ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 750 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Ûiß1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ 1940 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬Ó¬ 75 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ø¸ø√Ú±1¬Û1± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈˙œ˘ ‰¬f ¬ı˜«Ú, ˝√√À1Ú ‰¬f ¸1fl¡±1, õ∂À˜±√ ‰¬f ˙˜«±, Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛, Úª fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√Àªf 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1¬ıœf Ú±Ô ¬ıÀάˇ±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Œõ∂˜ ’±˘˜, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, qfl≈¡1 ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1À˝√√Ú 1±˚˛, ’˘fl¡± Œ˜øÒfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıM√√, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, Œ¬ÛÀG˘, ’±¬Û…±˚˛Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, õ∂‰¬±1, ‡±√… ’±ø√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Úfl¡1± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø1À˚˛À∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˙±‡± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 øάÀ‰¬•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√1√ 1 ¬Û=1P Œ1±Î¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’ø1À˚À˛∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ øÊ√ ¤˜ ¤Â√ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡À5˝◊√Ú øˆ¬ ¤Â√ ø‰¬˚˛±Â«√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ Ú÷Ã1Ó¬ ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı√Ú ˝√√±Â√√±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 fl¡±ø˘√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º fl≈ øȬ1 ø˙äÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡

‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊Mê√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√1 ά◊À¡Z±Ò√Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ Œ1±ø˝√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1±ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 23 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± õ∂√˙«Úœ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬1 Ê√ij ¬ÛÔ±11 ˙˝◊√‰¬ Δ˘ ‚1˜≈ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ’±˜Õ‰¬Ó¬ ñ ¬ı≈˘Ú

¸À√à ’¸˜ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±1, ¸˜Ó¬± Ó¬Ô± :±Ú-ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ 16Ȭ± ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±À˜ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ù¬í1±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [84029-72407] ’±1n∏ øfl¡1±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1± [95082-35288]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬í1±À˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ [¤ ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬] Ú±À˜À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª

Â√±S, õ∂±Mê√Ú ø¬ı øȬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û M√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú

29Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˚ø√› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√ij Œ˝√√±ª± ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı‘ μ ˝◊ √ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√ Ú Œ¬ı—·˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ’±1n∏ õ∂±Mê√ Ú ø¬ı øȬ ¤Ù¬1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øάSê— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 23 ’±1n∏ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √±ø„√√ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬0 øÚ1?Ú

fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ,¬ ¿fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ,¬ Œ·±ø¬ıÚ ‰≈¬À¬ı√œ, ¬Û1˜± ŒÚ›·, Œ√˝√ œ1±˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?Ó¬ ˙˜«±, ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Ê√œªÚ fl¡≈˜«œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl‘¡ø©Ü ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ˜≈ͬ 9‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ Ê√ i j ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸À√ à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬› ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı—·˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl≈¡˘˙œ ¬ıÚ±=˘1 ’ÒœÚ1 ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú’1Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√˚˛·“±› ŒÂ√∞I◊ ˘≈˝◊√‰¬ Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ê√√±1øÌ ø¬ı˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl≈¡˘˙œ ¬ıÚ±=˘, fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¬ıÚ±=˘, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¬ıÚ±=˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ¬1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸5˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡˚˛œÊ≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸≈‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Δ¬ı˙…˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 ¬√˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠŒ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸±5±ø˝√√fl¡ ë’¸˜¬ı±Ìœí1

¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ· ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±øfl¡-¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱں Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 29 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈á¬±Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… Œ1±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ø˘‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˜«˘ √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª±fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œˆ¬±˘±Ú±Ô Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

Ú·“±ª1 ¬Û≈‡≈1œ¬ıøô¶Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – Ú·1À¬ı1±¶ö Â√˜1œ˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 42Ú— Ê√±˜˘±˝◊ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10Ú— ª±Î¬«1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Œ˜À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜À˝√√1± ‡±Ó≈¬ÀÚ øÚ˙± ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈ª± ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 ’¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ q˝◊ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

’±˘Ó¬±Ù¬ ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸√¸… Ó¬Ô± Œˆ¬~± øÚª±¸œ ’±˘Ó¬±Ù¬ ›Ê√±1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R±1 ¸ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˝√√À˜À√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º


cmyk

cmyk

20 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ά◊¬Û˝√√±1 ë¬ı±Àg±Úí ˜≈øMê√ ˘ˆ¬±1 ¤È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¤‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ë’ÀÊ√˚˛íº ˜≈øMê√1 Ó¬±ø1‡ ˝√√í˘ 2014 ¬ı¯∏«1 3 Ê√±Ú≈ª±1œº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ˜≈•§±˝◊√1 26˚111 ¸La±¸¬ı±√fl¡ Δ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë¬ı±Àg±Úí ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˙˜«±1 ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚“√≈Ê√1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸ø¬Û ø√˚˛± ·ÀÊ√Ú Œfl¡›“Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ˜√Ú, Ê√ª±, ˝√√±øÂ√Ú±˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ë’ÀÊ√˚˛íÓ¬º ë’ÀÊ√˚˛í1 ø‰¬SڱȬ…‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√º

˛ ˛ ˚ √ ˚ √ Ê À Ê ’’À

¬ Ó œ 1 ± ª ≈ √±Ú ≈øMê√ Ê 3 ˆ¬˜ q

...Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˙˜«±1 ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚“√≈Ê√1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸ø¬Û ø√˚˛± ·ÀÊ√Ú Œfl¡›“Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ˜√Ú, Ê√ª±, ˝√√±øÂ√Ú±˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ë’ÀÊ√˚˛íÓ¬º ë’ÀÊ√˚˛í1 ø‰¬SڱȬ…‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√... Œ˘‡fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“1 ·ä ¬ı± ά◊¬ÛÚ…±¸1 øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ› fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±À˚˛ ¬ı±›Ò±Ú ‡±˚˛í1 ø‰¬S1+¬Û ø√›“ÀÓ¬› Â√ø¬ı1 ¸±˜1øÌ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±À1 ¸Ê√±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ë’ÀÊ√˚˛íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ÚÔfl¡± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ‰¬ø1Sº ø1•Ûœ √±À¸ ø˚ÀȬ± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‰¬ø1SøȬ ’1n∏Ì ˙˜«±1 ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ø˙ÀªÚ ’±È«¬Â√ øÚÀ¬ıø√Ó¬ ë’ÀÊ√˚˛í1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡, ø‰¬S ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˙—fl¡1˘±˘ Œ·±Àª—fl¡±˝◊√º ˜±˝◊√Ú± Œ·±Àª—fl¡±, ¬Û”Ê√± Œ·±Àª—fl¡± ’±1n∏ ø¸X±Ô« Œ·±Àª—fl¡± ˝√√í˘ Â√ø¬ı1

’Ú≈1±Ò±

ë˘ø‡˜œí Ú±˜1 øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˜‚1?ÚœÀ˚˛ ë’Ú≈1±Ò±í1 ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¬Û”Ì« Δ√‚«…1 Â√ø¬ıº Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1±yøÌÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜œ˚˛± √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ Ê√˚˛ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øά õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂̱˜œ ¬ı1±fl¡º øÊ√•úœ øÊ√¬ıƒ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ά◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1Õ√˘, ¸”1n∏˚ fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬±øÚ˚˛± Úøμ, Ú˚˛Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL

&ª±˝√√±È¬œ¬ ©Ü±1 2014

Œ·±¶§±˜œ, ˜±˘øªfl¡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√º ’˝√√± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—·œÓ¬ ˜≈øMê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ·œÓ¬ øõ∂˚˛˜1º ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ’—·1±· ˜˝√√ôL, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±, õ∂±Ô«Ú± ·Õ·, ’øÚÓ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸”1n∏˚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Δ¬ı˙… ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛Lafl¡ õ∂˙±ôL ˙±Õ˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úº 2014 ‰¬Ú1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈øMê√1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸•Û±√Ú±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡1± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± √˙«fl¡fl¡ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ë’Ú≈1±Ò±í ¸fl¡À˘± &ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º „ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙

Ú±Ô

Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ëÊ√±·‘øÓ¬ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ‰¬∞I◊±1í-¤ ë&ª±˝√√±È¬œ ©Ü±1 2014í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 |X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ëfl¡í [¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± 13 ¬ıÂ√1] ’±1n∏ ë‡í [¬ı˚˛¸ 13 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«Ó¬] ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±1øyfl¡ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ȭ± 1±Î¬◊Gº ˙œ¯∏«1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± [8011651321] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [8720920725]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬ôLÀÚÀ1 ¸”SÒ±1 øÔÀ˚˛È¬±1 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡

¶§Ì« Ê˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ıøÌ«˘ ڱȬ… ¬Ûø1S꘱Ӭ ¸À·Ã1Àª ¬Û=√˙ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±˝√◊ Ôfl¡± ά◊ÊøÚ1 ’±·˙±1œ1 ¤øȬ ڱȬ…√˘ ˝√√í˘ ¸”SÒ±1 øÔÀ˚˛È¬±1º √˙«fl¡1 ’fl‘¬¬ÛÌ ’±√11 ¤˝√◊ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬ôLÀÚÀ1 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± øÓ¬øÚ› õ∂Êijfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ڱȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ø˙äœ, fl¡˘±fl≈¬˙˘œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√À∏6º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¸”SÒ±11 ڱȬ…¸y±1 ˝√√í˘ñ ’ªÓ¬±1 ø¸„√1 ë√±√± Ú±•§±1 ª±Úí, øÚ˜«˘ √±¸1 ë˜Ú1 ˜1˜í ’±1n∏ Òœ1±Ê fl¡±˙…¬Û1 ëÒ˜«˚≈Xíº ˝√◊˚˛±1 õ∂Ô˜ ڱȬ √≈‡Ú ڱȬ…fl¡±À1˝√◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ëÒ˜«˚≈Xí ڱȬ‡Ú øÚ˜«˘ √±À¸ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ‡±ÀȬ±ª±, ‰¬±‰¬Úœ1¬Û1± 鬜À1±√ ‡øÚfl¡11 õ∂À˚±ÊÚ±Ó¬ Êij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝√◊ ڱȬ…√˘øȬ1 ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ‰¬fl≈¬Ó¬˘·±º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ w±˜…˜±Ì ˜=1 ÊÚøõ∂˚˛ ˝√√±¸…-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬Úœ 블SÒ±1í1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº Ó¬√≈¬Ûø1 ’±À∏6 w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÀ¬ÛÚ ˆ”¬¤û±, õ∂√œ¬Û ¬ı1±, ø¬ıfl¡œ fl¡±˙…¬Û, Ê˚˛ôL ÊœªÚ, øÚÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1±, øά•Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û1˜ ’±Úμ, Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ¬Û”ʱ ¬ı1±, Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±˙…¬Û, Œ√ªœ˜øÌ Ó¬±˜≈˘œ, ŒÊ…±øÓ¬À1‡± ’±1n∏ Â√íÚœ øȬøˆ¬1 ø¬ıÉ˚˛ ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˜©Ü±1 ˆ¬±¶®1ÀÊ…±øÓ¬º ˆ¬±¶®1ÀÊ…±øÓ¬À˚˛ ڱȬfl¡1 √±¬ıœÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı √≈–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡˘±º ¸—·œÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ·Õ·º ˙s õ∂̪ ¬ı1±1 ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ õ∂À˜±√ √±¸1º ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ˆ”¬¤û±º õ∂øÓ¬øÚøÒ √≈˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ» Ó¬±˜≈˘œº ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ˜±˝√◊Ú± ¬ı1±, ÒÀ˜«f ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±º 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸˜±5 fl¡1± 블SÒ±1í øÔÀ˚˛È¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± √˙«fl¡1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À∏6º ڱȬ…√˘øȬ1 ëŒÈ¬¬Û≈1±˜ Ȭ±˝√◊·±1í Ú±˜1 ˝√√±¸…˜Ò≈1 ڱȬ‡ÀÚÀ1 ¸¬ı«S ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1¬Û1± ˆ”¬ø1 ˆ”¬ø1 ¬õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘À∏6 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÊ˚˛ øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏ª±˝√◊ ¸”SÒ±11 ëŒÈ¬¬Û≈1±˜ Ȭ±˝√◊·±À1í ¬Û≈Ú1 Ê˚˛˚±S± ’±1y fl¡ø1À∏6 ά◊ÊøÚ ’øˆ¬˜≈À‡º „ ˜ÀÚ±Ê ˜±Òª

cmyk

‰¬ø1SøȬº Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 ’±À·À˚˛ ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ò1ÀÌÀ1 Â√ø¬ı‡Ú1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œ1íά Œfl¡À˜1±À1 ë’ÀÊ√˚˛í1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1À‰¬ ¸≈˜Ú ≈√ª1±˝◊√º ë’ÀÊ√˚˛í1 ¸—·œÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ¸Ù¬˘ ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ·œÓ¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˙s ¢∂˝√ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ª±Ú Â√±Î¬◊Gº ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√ά◊-¤Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ¬Ûí©Ü¬ õ∂ά±fl¡ƒ˙…Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬º Â√ø¬ı1 õ∂ά±fl¡ƒ˙…Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Ù¬øȬfl¡ ¬ı1n∏ª±º 1+¬Û¸7¡¡¡± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±1º ¸±Ê√¸7¡¡¡±Ó¬

’±ÀÂ√ ·œÓ¬1±Ìœ Œ·±¶§±˜œº Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬k1 fl¡1± 116 ø˜øÚȬ Δ√‚«…1 ë’ÀÊ√˚˛í Â√ø¬ı‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª¬ [˜±˜œ]Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√ √ ¸≈ Ú ±˜ ’±øÊ« √ À Â√ º ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ ± ˝≈ ê ¬ı1n∏ª±1 øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±fl¡º ¤øÓ¬˚˛ ± ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√ √ ± »¸ªÀÓ¬± Ê√ ± ˝≈ ê ¬ı1n∏ ª ±1 ¤˝◊ √ ÚÓ≈ ¬ Ú Â√ ø ¬ı‡Ú¬ õ∂√ ø ˙« Ó ¬ ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ˜À˝√ √ ± »¸ªÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±1 Ê√ ± ˝≈ ê ¬ı1n∏ ª ±1 ë¬ı±Àg±Úí Â√ ø ¬ı‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ|ᬠÂ√ ø ¬ı1 ¸ij±Úº ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ë¬ı±Àg±Úí1 √ À 1 ë’ÀÊ√ ˚ ˛ í Â√ ø ¬ı‡ÀÚ± ø¬Û øˆ¬ ’±11 Œ˚±À· ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ά±„√ √ 1 ˜˝√ √ ± Ú·1 Œfl¡˝◊ √ ‡ ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈ ø Mê√ ¬Û±¬ıº „

˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ëø‰¬¤û1í

¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’¸˜1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Â√ø¬ı ˙œÀ‚Ë√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√˚˛, ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëø‰¬¤û1íº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡—fl¡Ú 1±Ê√À‡±ª±1, õ∂À˚±Ê√√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸?œª Ú±1±˚˛À̺ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ fl¡±ø˝√√Úœ Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡À©ÜÀ1 fl¡±ø˝√√Úœ¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬í1 fl¡ø1’í¢∂±ÀÙ¬À1 Â√ø¬ı‡Ú ’±1n∏ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±·œ1Ôœ,

:±ÀÚf ¬Û~ª, õ∂̱˜œ ¬ı1±, ’øˆ¬øÊ√» Œ·±¶§±˜œ [1±Ê√±], øõ∂˚˛±¿ fl¡±˙…¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√œ¬Û Δ√˜±1œ1 [ÒÚ] Œfl¡À˜1±1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡±À˜À1 ¤fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 √˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 √˙fl« ¡À1± ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬¤ûÀ1 ’¸˜1 Â√ø¬ı·‘˝√Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸?œª Ú±1±˚˛Ì ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº „ ø˙ªõ∂¸±√

˙˜«±

ø‰¬S¢∂˝√√Ì ¸•Û”Ì« ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1 ø‰¬S¢∂˝√Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ‰¬f ˜≈Õ√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¡Zˆ¬±ø¯∏fl¡ Â√ø¬ı ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1º ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú ¤'íøȬfl¡ ø¬∏C¬Û ¬ı≈øfl¡— õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√ ˜‘̱˘ ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬À¬ı õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1Ó¬ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§11¬Û1± ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±—˘± Ú±˜ ëŒõ∂À˜1 ˘Àfl¡±‰≈¬ø1íº ¬ı±—˘± 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±¬Û¸ ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—·1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬± ’˜‘Ó¬±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı—·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ˝◊√1±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 √À1 ¬ı±—˘± Â√ø¬ı1 ø˙äœÀ˚˛› ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡Zˆ¬±ø¯∏fl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±ø˚˛fl¡± Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ıڱʫ√œ› ¬ı—·1º ’Ú… ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙ø˜«á¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, ά±– 1±ÀÊ√Ú Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ˜‘̱˘ ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬¬ı ’Ú…Ó¬˜º ø˙q ø˙äœ Â√±ø˝√√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 Ê√±ø˝√√À1º ¸—·œÓ¬ άڜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂̪ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ˜‘̱˘ ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬¬ıº ¸˝√√fl¡±1œ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ√íº Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ‰¬f ˜≈Õ√1º

1±Ê√¿1 ë˜fl¡1±1 ¬Û“Ê√±í ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ô±Àfl¡º ¤‰¬±˜ ¸1˘, ’±Ú‰¬±˜ ≈√¬ı«˘º ˙±1œø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± Œ|ÌœÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı˘ Œ|ÌœÀȬ±Àª ¸√±À˚˛√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜1˜, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Œ¸˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·Ã̺ ˙±1œø1fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√À1˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±Àªº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL øfl¡ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1∑ ’±·ÀÓ¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ø¬ıô¶±1 fl¡1± Œ¸˝◊√ ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ øfl¡√À1 ˜≈‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡∑ ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√± Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ øÚ1ôL1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡±ø˝√√ÚœÀ1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ë˜fl¡1±1 ¬Û“Ê√±í ڱȬ‡ÚÓ¬º ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ w±˜…˜±Ì

¸˝√√-õ∂À˚±Ê√fl¡º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 30 ÚÀª•§1Ó¬ ˙—fl¡1˘±˘ Œ·±Àª—fl¡±1 ø‰¬S·‘˝√ Œfl¡˘øˆ¬Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ë’ÀÊ√˚˛í1 qˆ¬ ˜U1»¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜º Â√ø¬ı1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ˝◊√ Œ˘±Àfl¡˙…Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±11 Ò˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˘≈˝◊√Ó¬1 fl¡±¯1∏ ø¬ı˙±˘ ‰¬1º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ë’ÀÊ√˚˛íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ø1•Ûœ √±¸, Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ˆ¬”¤û±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1+¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ˘Ñœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ ’±ø√À˚˛º fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ 1+¬Û ø√ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˜√Ú ˙˜«±1

øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ò±1±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ڱȬ…±Ú≈1±·œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ √˙«fl¡1 √±¬ıœ1 [Ø] Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±11 ¶ö”˘ 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ڱȬfl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬ø1S1 ˘•£¬-Ê√•£¬, ά◊2‰¬ô¶11 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—˘±¬Û õ∂À鬬ÛÌ, ’øÓ¬1ø?Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øõ∂∞I◊ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˙«fl¡fl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ øÂ√ø1˚˛±Â√ ڱȬ…fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ1˘¸ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1±Ê√¿1 ˜=Ó¬ ë˜fl¡1±1 ¬Û“Ê√±íÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂˚˛±À¸˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 √˙«fl¡fl¡ ¤fl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıd¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, fl¡fl¡±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1¬Û1± ¬ıU ”√1Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑

¤fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 댬ÛÀfl¡Ê√í ¸Ó¬Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬∑ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ1 ¶ö±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ú ¬ıU õ∂ùüÀ1˝◊√ ά◊M√1 ø√ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú1 Œ˚±À·À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬfl¡‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1SÀȬ± Œ˚Ú ’øˆ¬Ú˚˛1 Úª1¸1 ¸˜±˝√√±1º ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ √˙«fl¡1 ‚‘̱1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬ø1SÀȬ±Àª ’øôL˜ ‘√˙… ≈√Ȭ±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ √˙«fl¡1¬Û1±˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±ÌÓ¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±ÌøÊ√» √±¸Àfl¡± Œ˚Ú √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘º Œ˝√√ø˜Àõ≠øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» √±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸≈√œ‚« Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡

1±Ê√¿1 ˜=Ó¬ ë˜fl¡1±1 ¬Û“Ê√±íÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂˚±˛ À¸˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 √˙fl« ¡fl¡ ¤fl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√

˜±˝◊√˘À©Ü±Ú Δ˝√√ 1í¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ øÚ©xˆ¬¬Œ˚Ú ˘±ø·˘ ¸—·œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡º Œfl¡fœ˚˛ Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ øÚÊ√1 ‰¬ø1SÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œº ˝◊√˜±Ú ¤È¬± Œ‰¬À˘ø?— ‰¬ø1S Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ Œ˚Ú ‰¬ø1SÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ê√άˇÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√—ø·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ó≈¬˘ √±¸, ˘±Ó≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜=±øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ÀN› øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úº ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± ˚Ô±˚Ôº ¸—·œÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 fl¡F1 ’øôL˜ ‘√˙…1 ·œÓ¬ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡À1˝◊√ ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ ˚±¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ë˜fl¡1±1 ¬Û“Ê√±í øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ w±˜…˜±Ì1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 댬ÛÀfl¡Ê√íº „ ˜‘̱√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±

cmyk

¸•Û±√Ú± Œ˜Ê√Ó¬

¸•xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±À√À1 ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ì« Δ√‚«…1 ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸—À˚±Ê√Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« Ú±1œÀfl¡øffl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ’±√˙«, ‘√ø©Üˆ¬—·œ, Œõ∂˜, √˙«Ú, Ê√œªÚ·±Ô± ’±ø1 ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Ûᬱ¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˜ ¤˘ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ë’Ú≈1±Ò±í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±˝◊√º ë’Ú≈1±Ò±í Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÊ√1º Ù¬±˝◊√ˆ¬ øά Œfl¡À˜1±À1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¸•xøÓ¬ ¸•Û±√Ú± Œ˜Ê√Ó¬ Ôfl¡± Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√±—Ù¬±˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡í‡…±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

10


ª±G±1±Â«√Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ıø˘— ˆ¬±1Ó¬1 ø¶úÔ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 213˚6 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 19 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± 280 1±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 213 1±ÚÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú [21], ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± [36] ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 [0]’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ [13] ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ [2]fl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ø√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬1ÚÚ øÙ¬˘±G±1 ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 17 ’±1n∏ øÙ¬˘±G±À1 48 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ 68 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘1 255˚51 ¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜±S 25 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 47 ’±1n∏ ŒÒ±Úœ 19 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øÙ¬˘±G±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˜øÌ« ˜1Àfl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˙Ó¬Àfl¡À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1À˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø√~œ1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬˙˚˛ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ëø¬ıù´1 ≈√˝◊√ ’±·˙±1œ1 ŒÈ©Ü √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ˜±fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 ’±·øÚ˙± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ˜±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÓ¬›“ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¤È¬± Œ‡ø˘¬ıºí õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ª±G±1±Â«√1 Œ¬ı·œ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊øk ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ‡˘± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¯«Ìœ˚˛ ù´È¬ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± ¬Û≈˘ ù´È¬ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈* fl¡À1º

Œ¬ıøȬ„√√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¢∂˜ ø¶úÔ

ù´±1Ê√±˝√√1 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˚˛ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¿˘—fl¡±

ù´±1Ê√±˝√√, 19 øάÀ‰¬•§1√ – øÚά◊À¬∏C˘ Œˆ¬…Ú≈ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¿˘—fl¡±fl¡ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 122 [129 ¬ı˘, 7‚4, 4‚6], ŒÂ√±˝√√±˝◊√¬ı ˜±fl¡Â≈√√1 73 [68 ¬ı˘, 2‚4, 4‚6], ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 ù´±1øÊ√˘·±Ú1 61 [61 ¬ı˘, 6‚4, 3‚6] ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 12 ¬ı˘1 ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1¸˜‘X 34 1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 322 1±Ú øÔ˚˛ fl¡À1º ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 Δ˝√√ ¸≈1—· ˘±fl¡˜À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ Â√œ!≈¡À· õ∂¸iß˝◊√ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ fl≈¡Ú±˘ Œ¬ÛÀ11± 68 ¬ı˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±11 64, ˘±ø˝√√1n∏ ‰¬±øμ˜˘1 46 [50¬ı˘, 2‚4, 3‚6], õ∂¸iß1 42 [25¬ı˘, 4‚4, 3‚6], Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡1 42 [24¬ı˘, 7‚4, 1‚6] ’±1n∏ √˘ÀÚÓ¬± ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 32 ¬ı˘1 ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 31 1±Ú ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ˚ÀÔ©Ü ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ± 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 311Ó¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ Ê≈√Ú±˝◊√√ ‡±ÀÚ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ù´±Èƒ¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± Â√μ¬ÛÓ¬Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ıάø˜GÚ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’©Ü˜Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ‰¬±=˘… ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈˝◊√ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ¬Û”¬ı«1 14 ¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±À˜ 24 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√Õ˘ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√º

’ªÚø˜Ó¬ ¬Û”Ê√±1± Î≈¬¬ı±˝◊√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ÚªÓ¬˜ ŒÈ ©Ü Ó¬±1fl¡± Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ ©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ¸5˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û”Ê√±1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ˙œ¯∏« 20Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ©Ü˝◊√ø˘Â√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 20 ¸—‡…fl¡Ó¬ ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıø˘„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1 õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√1ÀÌÀ1 ’©Ü˜Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘1±Î¬◊G±11 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’øù´ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ô« ŒÈ¬©ÜÓ¬ ≈√«√±ôL ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 øÓ¬øÚ ‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√ 11 ¸—‡…fl¡Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ, Á¬±1‡G1 408˚9

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Á¬±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜º ‰¬±˝◊√¬ı±Â√±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Á¬±1‡G˝◊√ ’±øÊ√ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 408 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ ˜±ÀÔ“± 187 1±ÚÓ¬ [64 ’ˆ¬±1] ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¸À„√√ 65, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 22 ’±1n∏ ’±fl¡±˙ Œ¸Ú&5±˝◊√ ’¬Û– 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Á¬±1‡G1 Œ|˚˛˜ ¸≈μ1À˜ ¬Û“±‰¬È¬±, õ∂˙±ôL 1?Ú, ˝◊√˜1±Ú ’±˘À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ 1À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 221 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 112 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛ÀÌ 9 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 22 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¸À„√√ 73 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 109 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

’Ú≈1±·, øˆ¬"√√11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ øˆ¬"√√1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú √±À¸ 22Ó¬˜ƒ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ SêÀ˜ ˘í1±1 12 ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1±À· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’Ú«ª ø¬Û √±¸fl¡ 6-1, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øˆ¬"√√À1 ’Ú≈1±·fl¡ 7-6 [3], 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú¸ ø¬Û fl≈¡ø˘À˚˛ øˆ¬"√√1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú √±¸fl¡ [4-6, 6-3, 6-3], 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 Œˆ¬ÀȬ1±Ú ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ê√œª √M√-Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Úˆ¬À1±Ê√ ˜±Úª±1-ø¬ıÀÚ±√ √±¸fl¡ [6-4, 64], 45 ÿÒ√ı«Ó¬ ’•°±Ú √±¸1Ì¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±ø√·ôL ·Õ·fl¡ [8-4], 55 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ø¬Û ŒÊ√ ’±·1ª±˘-√œ¬Ûfl¡ √±À¸ ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ ø1˜¬ı±˝◊√-‰¬μÚ ¬ı˜«Úfl¡ ’±1n∏ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-’Ê√ôL± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√À˚˛ ù´±˝√√Úª±Ê√ Ê√±Ù¬1¤Ú Ê√±Ù¬1fl¡ [8-5]¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

&ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û±˚˛íøÚ˚˛±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı¸ôL ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ȭ±˝◊√ Ȭ±øÚ˚˛±˜ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¶úÂ√ flv¡±¬ıfl¡ 25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Œ˝√√ø˜åI◊Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¸—¢∂±˜ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ά◊ X ±1fl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬μ1¬Û˘, 1±˜øÎ¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 6-11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 36Ó¬˜ƒ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ [˘í1±] Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 32‡Ú 1±Ê√…1 540 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 29 1±Ê√…˝◊√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸—¶ö±ÀȬ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 [¤Ú ˝◊√ ø‰¬] ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈¬ıÀ챬ıô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 19 øάÀ‰¬•§1√ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ŒÂ√DÚ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±øÊÀ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 289 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 1+¬ÛÓ¬ √œÀÚ˙ 1±˜øάÀÚ 107 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±Ó¬ ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬μ1¬Û˘ [94] ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œ [0]º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ¬õ∂ÔÀ˜ ©Ü™±˝◊√fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ [45] ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú ¬Û±Àª˘ [26] √˘1 1±Ú ¸—‡…±fl¡ 41Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±1 é¬ÌÓ¬ Úœ˘ Œª·Ú±11 ¬ı˘Ó¬ ¬Û±ÀªÀ˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀȬ √˘œ˚˛ ¶®í1 77Ó¬ øȬ˜ Â√±Î¬◊Ôœ1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ Ó≈¬ø˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl«¡ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ [6], ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ [0] ’±1n∏ Ú1ø¸— Œ√›Ú±1±˚˛Ì1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ 200 1±Ú ¯∏ᬠ1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û Œ‡À˘ ‰¬μ1¬Ûí˘ [10‚4] ’±1n∏ 1±˜øάÀÚ [18‚4]º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Δ˝√√ fl¡1œ ¤G±1Â√ÀÚ øÓ¬øÚ, Â√±Î¬◊Ô√œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ’±1n∏ Œª·Ú±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬ ˆ¬˘œ¬ı√˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± ’±1y

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 19 øάÀ‰¬•§ 1 – fl¡±˝◊ √ Õ ˘1¬Û1± ¬ıÊ√ ± ˘œÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ’±ôL–øÊ√ ˘ ± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ √ ˘ ÀȬ± Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘ ˝√ √ í ˘ñ 1±Ê≈ √ ·Õ·, Œfl¡˙ª ø‰¬À∞I◊ , 1±Àfl¡˙¡Zœ¬Û ≈ √ ª ±1±, 1±Ê√ ± ͬ ¬ı1±, ά◊ V œ5 1±Ê√ À ‡±ª±, ά◊ M √ ˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ’±˘ÀÙË ¬ ά ˜±1±fl¡ [’øÒÚ±˚˛ fl ¡], 1+¬Û˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1±, Œ˝√ √ ˜ ôL ¬ı1±, ’±1n∏ ’1+¬Û ˆ¬1±˘œº √ ˘ ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 SêÀ˜ Â√ ± V±˜ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ’±1n∏ ø‰¬1?œÓ¬ ¬ı1±º

fiÙ≈¬˘œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø¬ıÊ√˚˛œ

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ Œ1±˘¬ı˘ √˘ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˜≈̬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı±˜≈̬ı±1œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ŒÚª±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¶≈®˘ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ √À˘ Ú-‡±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ √˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 fiÙ≈¬˘œ˚˛± ¶≈®˘ √˘1 ’Ê√˚˛ ¬ı±·˘±˝◊√º ¬ı±˜≈̬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘œ˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜±Òª ¸øμÕfl¡À˚˛º ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 øÚ1?Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø√·ôL ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 17Ȭ± øÊ√˘± Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 250·1±fl¡œ [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1

Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1fl¡±øôL ¬ı¸≈À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸≈øÊ√» Ò1 ’±ø√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±ÀȬ± Œ‡˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ’±ø¬ı«È¬±11+À¬Û ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÌfl¡ √M√, ’1n∏Ì ø¸—, Úœ1ª ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘ ’±ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊

’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

˘œ· fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±ÀȬά1 Œ‡˘≈Õª1 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˝√√ά

øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’˜1øÊ√» ˙˜«± [15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«] ’±1n∏ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± SêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 [’˜1øÊ√» ˙˜«± øSêÀfl¡È¬] ’˝√√± 23-24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 25-26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œ1 Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜±1±ÔÚ cmyk

’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 Œˆ¬1ÚÚ øÙ¬˘±G±11 ά◊~±¸

Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√± ˚≈ªfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—‚1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı qˆ¬±øõ∂˚˛± ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œÕ˘ Ú·√ ÒÚ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, øÓ¬øÚ

˝√√±Ê√±1, ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œÕ˘ Ú·√ ÒÚ1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰¬≈√˘ ¤˙ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ≈√·«±fl¡±ôL ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œÕ˘ Ú·√ ÒÚ 1500, 1000, 700 ’±1n∏ 500 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬√˘ ˜±S øS˙ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 27 øάÀ‰¬•§1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√± ˚≈ªfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√± Œ¬Û±– ’– fl¡±˘±·, øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ, ŒÙ¬±Ú 98644-00085, 98599-28890 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’˝√√± 6-11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 36 Ó¬˜ƒ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘ [˘í1±] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø˙ª¸±·11 øάÀ˜ÃÓ¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜ÚÊ≈√1 ’±˘œº Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1±, ˜≈Ú˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘, ¬ı±¬ı≈˘ fl¡±Ô±1, ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±È¬1, øÚ¬ÛÚ ¬ı1±, ’±ø√Ó¬… ¬Û±È¬1, øÚ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œ, ¸Ó¬…˜ 1˚˛, Œ√ªøÊ√» ˜1±Ì, ’1n∏Ì ˜1±Ú, ’ªÚœ √±¸, ø1—fl≈¡ ¬ıÀάˇ±, 1±U˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ê≈√ ø˘•§≈, ˆ¬Àª˙ ˝√√±Õ˘, Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤˜ ’±˝√√À˜√, ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıõ≠ª ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ≈√ ¬ıÀάˇ±, 1±U˘ Œí√, √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œ, ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·, Ó¬1n∏Ì ¬Û±Gª, ø¬ıù´ fl≈¡˜«œ, ά◊»¬Û˘ Œ‚±¯∏, Úø˜1 Â√±˚˛1±, 1+¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈iß± ¬ı—Ê√±—, ˜ÀÚ±1?Ú ¬ıÀάˇ±, Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 鬜À1±√ ¬ı1±, ø1Ó≈¬ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ’±ÚÊ≈√1 ’±˘œº

1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Õ˘ ¸±˝√√±˚… ¤Â√ ¤˘ ¤ ø‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀ©Ü± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2013-14 ¬ı¯∏« 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀ©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 [¤Â√ ¤˘ ¤ ø‰¬] ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

·ÀÌ˙&ø1Ó¬ øSêÀfl¡È¬Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±¬Ûø1À·±· ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ·ÀÌ˙&ø11 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ [ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ı˘] øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬ıíάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº øSêÀfl¡È¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 1,11,111.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û 66,666.00 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… øÂ√ø1ÀÊ√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±fl ¯«Ìœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ 4,444 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘¸˝√√– 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 9954034195, 90859-50321, 95083-35048 [øSêÀfl¡È¬] ’±1n∏ 97065-71012 [Œ√˝√¿] Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ Â√±˝◊√Ú±

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ©Ü Œ1—øfl¡—

cmyk

cmyk

20 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 138, Friday, 20th December, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“Ê≈ √ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙Snˆ¬±¬ı±¬Ûiß 1±©Ü™ Ó¬Ô± ’Ú±-1±©Ü™ ˙øMêÀ˚˛ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú Œ˚±·±˝◊ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√À˙ ˚“≈Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√À˙ ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ õ∂˚≈øMê1¡Z±1± ¸‘©Ü ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ˚“≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝◊À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1 Œ‰¬À∞I◊Ú±1œ

¤Úά±Î◊¬À˜∞I◊ ¬ıM‘êÓ¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±Ú-1±©Ü™ Î◊¬ˆ¬˚˛Ò1Ì1 ˙øMêÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√ ±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬»¸1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6651.45 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 19 øάÀ‰¬•§ 1 √ – ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘1 √ ± ˜ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6651.45 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘ ø X ¬Û±˚˛ º Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ˝◊ ˚ ˛ ± 1 √ ± ˜ ’±øÂ√ ˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6651.41 Ȭfl¡±º 댬ÛCø˘˚˛ ± ˜ Œõ≠øÚ— ¤G ¤Ú±˘±˝◊ ø Â√  √ Œ‰¬À˘í Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ά˘±11 ø˝√ √ ‰ ¬±¬ÛÓ¬ ’±ôLÊ√ « ± øÓ¬fl¡ ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘1 √ ± ˜ ¬ı‘ ø X ¬Û±˚˛ º fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬

’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬±∞I◊±flv¡íÊ√À¬ı˙œ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡

¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√¬ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 ˚±Sœ1 ¸—‡…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1√ – S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú˚±Sœ1 ¸—‡…±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2.33 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú˚±Sœ1 ¸—‡…±º ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5.13 øÚ˚≈Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«1 ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±˝◊ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Sœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 5.02 øÚ˚≈Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« ’±1n∏∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±˝√√1¬Û1± ˜±˝√√øˆ¬øM√√Ó¬ ‚1n∏ª± Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ø¬ı˜±Ú˚±Sœ1 ¸—‡…± Úœø1é¬Ì fl¡ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊øGÀ·±º ˝◊øGÀ·±Àª 28.6 ˙Ó¬±—˙ ˜±Àfl¡«È¬ Œù´˚˛±1 √‡˘ fl¡À1º

Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 107.42 ά˘±1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 17 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ˝◊ ˚ ˛ ± 1 √ ± ˜ ’±øÂ√ ˘ 107.35 ˜±øfl¡« Ú Î¬˘±1º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 √ ± ˜ ˝} √ ± ¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘1 √ ± ˜ ¬ı‘ ø X ¬Û±˚˛º ø¬ıøÚ˜˚˛ ô¶1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬õ∂øÓ¬¬ ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ √±˜ 61.92 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 61.96 Ȭfl¡±º

Ȭ·í1 fl¡±1±·±11¬Û1± ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±øªfl¡1 ˜≈øMê√ ˝√√±1 ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1√ – Œ˚±ª± Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± Ȭ·í1 ¤‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±øªfl¡ ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÊ˜ƒÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛º ŒÊ√˜ƒÂ√1 11 ˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S øˆ¬ˆ¬±Ú1 ’øôL˜ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ȭ·í1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Ú±øªfl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬¸”‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ ŒÊ√˜ƒÂ√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÒœÚ ¤˜ øȬ ’íÀ‰¬Ú Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Ê√˘√¸≈…Àª ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ˘≈Ȭ¬Û±È¬Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú ŒÊ√˜ƒÀÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ȭ·í1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º

¸ —Àé¬À¬Û... ¤øÂ√¬˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú fl¡˘fl¡Ó¬± – ¬¬Ûø(˜ ¬ı—·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú1 ø‰¬SڱȬ…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤‡Ú ¬ı„√√±˘œ øÂ√ø1À˚˛˘1 ¸•x‰¬±1 ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ë≈√–¸˝√√¬ı±¸í Ú±˜1 ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±fl¡±˙ ’±Í¬í Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ú±Â√ø1Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˙øMê˙±˘œ 1+∏¬ÛÓ¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÀ©Û¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√˚˛± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸¬ı˘ˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙‡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ª±øù´—ȬÚ√ – Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X ø˙‡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ˜±øfl¡«Ú ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ø·˘¬ı±È¬« ·±ø‰¬«˚˛± Ê√≈øÚ˚˛1 [30] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ŒÙˬƒ√Úíø¶öÓ¬ Ú±Úfl¡¸±1 &1n∏¡Z±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤Î¬±˘ ©Üœ˘ 1ÀάÀ1 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û…±1± ø¸„√√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·±ø‰¬«˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ó¬Ô± ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜˝√√±fl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√«-˜˝√√±fl¡±˙fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂˚≈øMê√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√ fl¡˜«‰¬±1œ, 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ ø˚

˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰¬œÀÚ ˜±Úª ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊»À鬬ÛÚ ˚±Ú ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 2.2 È¬Ú ›Ê√Ú ˆ¬”-ø¶öøÓ¬˙œ˘ fl¡é¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊»À鬬ÛÚ ˚±Ú øÚ˜«±Ì1 √é¬Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ √é¬Ó¬± 4 ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±fl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‚1n∏ª± õ∂˚≈øMê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø1À˜±È¬ Œ‰¬øk— ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ ¤øÂ√˚˛± õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ^±Ì ’±Sê˜Ì øÚ˚˛LaÌ

1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ õ∂ô¶±ª ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ^±Úº ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Œ^±Ú ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ^±Ú ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ 28 √Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ^±Ú ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±˙±qÒœ˚˛ ± õ∂À‰¬©Ü ± 1 Ù¬‰¬˘ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊ ’˝√ √ ± õ∂À‰¬©Ü ± 1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±©Ü ™ ¸ —‚1 193 Ê√ Ú œ˚˛ ± ¸√ ¸ …1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ∏ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈ 1 øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ Œ^±Ú ’±Sê˜Ì øÚ˚˛ L a Ì 1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¤˝◊ õ∂ô¶±ª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ” ¬ -‡GÓ¬ ˜±øfl¡« Ú Œ¸Ú±˝◊ ‰¬À˘±ª± Œ^±Ú ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1¬ÛLö œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º

˜≈•±§ ˝◊, 19 øάÀ‰¬•1§ √ – Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊] ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 0.4 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡À1º ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊˚±˛ 1 Œ¬Û¬ÛíÀ1Ȭ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê 0.05 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ·‘˝√Ÿ¬Ì ≈√Ȭ± Œù≠¬ıÓ¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıñ 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’±1n∏∏ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 10.15 ˙Ó¬±—˙, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ˝√√±1 ¬˝√√í¬ı 10.10 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 75 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 10.30 ˙Ó¬±—˙º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ÿ¬Ì ˘íÀ˘ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 10.25 ˙Ó¬±—˙º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸La±¸¬ı±√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øS긘”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤fl¡ ’¶a ˝√√í˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1º Î◊¬ißÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

’±¬Û1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡f˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ø√~œ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±-Úfl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬œ« [’±¬Û]1¬Û1± ¶Û©Ü Î◊¬M√√ 1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±øÊ√¬ı Ê√„√ fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œfl¡f˝◊º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¸Àg˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±¬ÛÕ˘ øÚ–‰¬Ó¬« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1¬ ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ˝◊ ˝√√í˘ ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À¬Û Δfl¡øÂ√˘ Œ˚

fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œ√›¬ı±1 ¬Û˚«ôL Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±¬Ûfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±À¬Û 28‡Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈ͬ 31‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸¬ı«¬ı‘˝√ » √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û˚«±5¸—‡…±fl¡ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Â√±S õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 23Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 19 øάÀ‰¬•§1√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î◊¬M√√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› 23Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î◊¬M√√1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ø˜1 ’±˘œ ’=˘1 ‡±Ê√≈ø1 Œ‰¬fl¡ ¬Ûí©Ü1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı·± √±· ’±˜±1 fi¯∏Ò1¬ ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ ˚±¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ¤fl¡øÊ√˜±, Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± ‰≈¬ø˘˚‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‰≈¬ø˘1 ’fl¡±˘ ¬Û!¡Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, ‚Ú, fl¡í˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·1 Δ√‚…« ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬ Œ1±· &ø11 ¬Û1± ’±À1±·… fl¡À1º ˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈&˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¬Û±fl¡ ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1鬜À˚˛

fl¡±˚«±˘˚˛- 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ò”•⁄¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 2˚˚-3˚˚ Δ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

ª±øù´—ȬÚ, 19 øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò≈•⁄¬Û±Ú øÚø¯∏X fl¡ø1› ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ò≈•⁄¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸º ’Ô«±» Ò≈•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ò≈•⁄¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ ¸•Û≈Ì«1+À¬Û ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò≈•⁄¬Û±Ú øÚÀ¯∏Ò fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¤˝◊ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊º õ∂±5 Ó¬Ô± ˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 43.8 øÚ˚≈Ó¬ ’Ô¬ı± õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 19 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ò≈•⁄¬Û±Ú fl¡À1º Ò≈•⁄¬Û±Ú1 ¬ı√ ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıÂ√ø1 4,4000 Œ˘±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ò≈•⁄¬Û±Úº ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö± ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ò≈•⁄¬Û±Ú øÚø¯∏X1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˚ÀÔ©Ü fl¡±˚«fl¡1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ò≈•⁄¬Û±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±› ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ÀÂ√º

&5 Œ1±· ¶§õü Œ√±¯∏, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ªÓ¬ ;˘ÚŒ¬Û±1Ì, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Dib 20122013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you