Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 137 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 3 ¬Û≈˝√ , 1935 ˙fl¡ z 19 øάÀ‰¬•§1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

137

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Thursday, 19th December, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’±iß±˝◊√ , fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘› ’±¬Ûfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü

¸±—¬ı±ø√fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ˚Ó¬œf ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ Ú±˝◊√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ·‘˝√œÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡Ó¬ ’±Í¬¬ı±11 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ÛÀÔ± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛± Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¤·1±fl¡œ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 8 Ê√Ú ¸√¸…À1 ·Í¬Ú1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’hõ∂À√˙1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·øͬӬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 50 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı Ú…±ø˚˛fl¡

øfl¡Â≈√ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛±

Œ˘±fl¡¬Û±˘Ó¬ Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı∑

Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±iß±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

9 ø√Ú ’Ú˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·1n∏ª± ˜≈‡Ó¬ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√ ˝√√±Ê√±À11

¸√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬±

1±À˘·“±› ø¸øX, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸À˜fl¡±, ˆ¬±·1n∏ª± ˜≈‡˜G˘Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√º ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘› øÓ¬˘˜±ÀÚ± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊√…˜º ¸À¬Û±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±ô¶ª ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ά◊8˘ ≈√‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º ˙ ˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Úμά◊~±¸Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˝√√¯∏«Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±iß±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ø·˘±Â√ Ù¬˘1 1¸Ó¬ ‰≈¬•§Ú ø√ 9ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1¬ – ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬±º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1±¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 17 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

’±˘Ù¬±1 ˜ÀÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1

1n∏Ìœ‡±È¬±1 ˝√√Ó¬…±

¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√ÚÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ 1øfl¡¬ı≈˘1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’±√±˘Ó¬Ó¬

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±„√√1 1n∏Ìœ‡±È¬±Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜1 øÚø¬ı‰«¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ U˘¶ö”˘œ˚˛±

¸√¸…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ, ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√1¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸…fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂øSê˚˛± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øά Œˆ¬±È¬±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…Mê√¬ı… qøÚÀ˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬À˝√√ ’ªÚøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙±øôLÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ø˚ ŒÓ¬Ê√1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘À˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 18 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱-¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬ ά◊fl¡± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√±ø¤ûÀ˚˛º Œ¬ıË˝◊√Ú ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ˝√√ø1øõ∂˚˛± ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ı˝√√±¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Δ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øÒfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 600 ø˜È¬±1À˝√√ ά◊ij≈Mê√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1¬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Â√˙ ø˜È¬±1À˝√√ ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±ª√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ’¸˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àμ±˘Ú ¸±˜ø1À˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√

√1˜˝√√± ¬ı±øϬˇ¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√± ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 ¬– √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√…1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¬ı¯∏ ÚÔfl¡± ¸±¬Ûº ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‡±√… ¸—¢∂˝√, ¬ÛÌ…±·±1 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 6296 ˘±‡ Ȭfl¡±1 √±¬ıœ ˜?≈ø11

fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ëά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı¯∏ ÚÔfl¡± ¸±¬ÛÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±·±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’·¬Û1 fl¡í˘± ø√ª¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıg

˘±©ÜÀ·È¬1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº ¸À√à ’¸˜ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ1 ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√±¢∂±˜± 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øfl¡c ’±ø˜ Ó¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ı…Ô« fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ı øȬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

›¬Û1 ·Ò≈1 Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1¬ – ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg ø√Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 30 ø√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3 ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

Œ˚±·±Ú ˜Laœ ø¬ı¯∏ ÚÔfl¡± ¸±¬Û

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ά±– ÚÊ√1n∏˘fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›À‡±ª± ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√ øÚ˙± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øά��‰¬•§1 – ›¬Û1 ·Ò≈1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬1Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√º ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı1˜”1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ìfl¡±1œ fl¡øÚá¬

’fl¡±ø1fl¡1œ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1õ∂±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂øSê˚˛±º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√›

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ øά√õ≠혱 ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√1√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±øϬˇ˘, √±˜ øfl¡Â≈√ fl¡ø˜˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ø√Ú±› ά◊M√ ±˘ ˘±©ÜÀ·È¬ 33.53 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ı‘øX ¤Ú ’±1 ø‰¬ øÚø«√©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ù¬±À˘ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ˜øÊ√˚˛±, ’±ÚÙ¬±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂±¬Û…

’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±, ø˙鬱fl¡˜«œ ¸—¶ö±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¸À√à 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬œ˜ ¬ı1 ≈√¬ı«˘ õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ê√ijÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘ ø˙qøȬº ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıfl≈¡˘1 ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬º Ú±˜ ˆ¬œ˜ fl¡˜«fl¡±1º Ú±˜Ó¬ ˆ¬œ˜ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ ˙1œ1ÀȬ± ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ øÚÔ1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ‰¬±˝√√ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬1 ’Ú≈fl”¡À˘ Ú±Ô±øfl¡À˘› 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2013 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 542.10

øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ø˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ 33.53 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ’øÒfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 508.59 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 ¬– Œ√˙Ó¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ڱ«√ ’±1n∏ Ò±Sœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9.55 ˘±‡ ڱ«√1

’ˆ¬±ªº ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡f¸˜”˝√ ÀÓ¬˝◊√ 2 1¬Û1± 3 ˘±‡ ڱ«√1 ¬Û√ ‡±˘œ ¬ı± ’ˆ¬±ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬¬õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì √511 ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º 1±Ê√…, øÊ√˘± ¬ı± õ∂øÓ¬á¬±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ó¬ 9.55 ˘±‡ ڱ«√-Ò±Sœ1 ’ˆ¬±ª

øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸˜˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬√ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‘√ø©Ü˝√œÚ1 ≈√‰¬fl≈¡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ¬Û±˝√√1 ŒÓ¬±1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±, ¤˝◊√‡Ú Œ˜±1¬Û1± ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS 1±ø‡ Ôº

fl¡fl¡±fl¡1 ˘·Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬ

˘GÚ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’gÓ¬±1 √À1 ’øˆ¬˙±¬Û ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ÚÀÊ√"√ øõ∂ø∞I◊— ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ¤μ≈11 ‰¬fl≈¡1 Œ1øȬڱ1 Œ·—ø˘’íÚ ’±1n∏ ø¢≠˚˛±˘ Ú±˜1 ≈√ø¬ıÒ Œfl¡±¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡1 Œ1øȬڱ1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏1¬Û1± fl‘¡øS˜ fl¡˘± [øȬ‰≈¬] ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˚±1¡Z±1± øÚ¬ı±1Ì

fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’gÓ¬±º ëŒ1øȬڱ1 ¶ß±˚˛≈Àfl¡±¯∏ Ú©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıU ’gÓ¬±1 fl¡±1̺ Œ1øȬڱ1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ¸≈¸—¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ’±˜±1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬fl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¶ß±˚˛≈ õ∂̱˘œ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Œfl¡±¯∏ Œ¬Û˝◊√Ê√í˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ ˝◊√ÚÀÊ√"√ øõ∂∞I◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√› ’±ø˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ1øȬڱ

Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√±íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œfl¡Ô ˜±øȬ«Ú ’±1n∏ ά0 ¬ı±1¬ı±1± Œ˘±1¬ı±1 Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡¡ZÀ˚˛º Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ø¬ıù´1 ’h Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ ¶§1+¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ¤˚˛± ¤fl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ‡¬ı1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ ’g Œ˘±fl¡1 1.5 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 75 ˙Ó¬±—˙À1 ’gÓ¬± ¸˝√√ÀÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ1 Œ1øȬڱ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±


19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û√ ‡±˘œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜ø̬Û≈1Ó¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ fl¡±ø1fl¡11 ’±ª˙…fl¡º Ôfl¡±-Œ‡±ª± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º √1˜˝√√±- 12,000Ÿ¬ ŒÙ¬±Ú – 9954290201 9678287561

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149 08750495138 09871756753

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬Û√ ‡±˘œ Job! Job! Job! Royal Group Ó¬ ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ¸≈À˚±· Dibrugarh

97066-91946 (M)

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

›¬Û1 ·Ò≈1 Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ

Œ˚±·±Ú ˜Laœ ø¬ı¯∏ ÚÔfl¡± ¸±¬Û

Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 ¸—‡…±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√1 ¸—‡…± ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¸—‡…± øÓ¬øÚȬ±À˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ 2 Ê√ÚÕfl¡ ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡˝√√1 ˚≈øMê√Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú, Ê√˘¸•Û√, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 15 Ȭ± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬S‡ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ’fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¶ö±˚˛œ ¬Û√¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±› ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√¸˜”˝√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ά◊Mê√ ά◊ø~ø‡Ó¬ 15Ȭ± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1986-87 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± 3500Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 665 Ȭ± ¬Û√1¬Û1± 500 Δ˘ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ 3900 ¬Û√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û√¸˜”˝√ 1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ 11˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 46Ȭ± ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX¸ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡øÚá¬, ¸˝√√fl¡±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√ ‡±˘œ1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û ¬ıÂ√ø1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±1 ¸—‡…± Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘› ¤˝◊√ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ø¬ı¯∏ “√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ø√À√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤Ê√Ú ˜Laœ, ¤È¬�� ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ê√±À˝√√º ·±Î¬ˇœÓ¬ 1„√√±˘±˝◊√Ȭ ˘·±˝◊√ ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ø¸Ù¬±˘Õ˘ ‚”ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±· ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º øÚ˚˛LaÌ Ôfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’hõ∂À√˙Ó¬ 60-70 Ȭfl¡±Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ˜±Â√ ’¸˜Ó¬ 200 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ìœ1 ŒéSÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º ¤‰¬±˜ √±˘±À˘, øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1√ÀÂ√ºí 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±È¬±, ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú, øÚ˜‡ ’±ø√ Œ˚±·±Ú1 ŒéSÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˚˛º ëø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‰¬øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øS¬Û≈1±, ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S ¤Ê√ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 18Ê√Ú Î¬◊¬Û¸=±˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 6 Ê√ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º 1990 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º √±˜¬ı‘øXÓ¬ øÂ√øGÀfl¡ÀȬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±ÀÌ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˚±·±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ëά◊»¸ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ά◊»¬Û±√Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û“√˚˛±Ê√ Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± S꘱i§À˚˛ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı¯∏ Ôfl¡± ¸±¬Û ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡… ˜=, Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, Œ‰¬À∞C˘ ø1ø˘Ù¬ fl¡ø˜È¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1 ¬Ûø1Àª˙º ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬√—, øÓ¬ª±, øά˜±‰¬±, fl¡±ø¬ı«, Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ά◊1œ ’±ø√fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û¢∂˝√√œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√√œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±, ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¬Û±ª±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú, ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 qX Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸À√à ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¢∂˝√√œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ê√±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±, ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ ·“±›¸˜”˝√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛1 √±¬ıœ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 33 ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, Ú”…ÚÓ¬˜ √˝√ ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±‰¬Ú √1˜˝√√±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±, ¸¬ı«ô¶11 ªfl«¡‰¬±Ê«√, ˜±©Ü±1À1±˘, Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí ’±1n∏ ’Ú…±Ú… |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1 ¬Û”1Ì fl¡1±, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê1√ √±¬ıœ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸—¶ö±1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸—¶ö±, ’¸À˜º fl¡±ø˘À1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚¸«”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ëŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡fí Œ˚±À· ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ [71¬Û1± 14 ¬ıÂ√1] ø˙q |ø˜fl¡, Œ˝√√±ÀȬ˘Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, ˆ¬„√√±-øÂ√„√ ± ¬ı≈Ȭø˘ Ù≈¬1±, ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±, ’±Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±, ¸fl¡À˘± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±, ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ·ø1˚˛±-Œ√˙œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ‹fl¡… ˜=1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…˜= ’¸À˜º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, Œ√˙œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±- Œ√˙œÀfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú fl¡1±, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ1 fl¡±1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œ¬õ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬À∞C˘ ø1ø˘Ù¬ fl¡ø˜È¬œ, øÚø‡˘ ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 é≈¬^ ¬Û˘˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√‰ƒ¬-0665 Ú•§11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 ˜±Òª ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ 1±ô¶±¬ ¬Û±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

õ∂±·ªøÂ√˜œÓ¬ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

RESALE NOTICE Dtd. Nagaon, the 7th December, 2013 It is for general information of all concerned that sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited to purchase and operate the following Sand Permit Area under this Division. The tenders will be received on 30th December’ 2013 upto 3PM (IST). If the office does not function on the above date for any unforeseen reason, then the tenders will be received on the next working day upto the same time. The terms and conditon of the sale on the permit areas will remain the same as per detail Sale Notice dt. 19/08/2013. Sl. Name of the Sand Quantity Earnest Period No. Permit Area Money 1 Deosur Sand Permit 800m3 20,000/- 2 years from the date Area (Rev. Portion) of settlement order Divisional Forest Office Nagaon Division Nagaon

Janasanyog/4188/13

NOTICE The following registered owners of the vehicle are hereby asked to claim and received the money sanctioned against the bills submitted on account of hiring charges of their vehicles from the office of the Senior Superintendent of Police, City, Guwahati within 15 days from the publication of this notice. Sl. No. Name of Owner Vehicle No. 1. Daisy Baruah Gogoi AS01AB 0026 2. Tapadhan Das AS01C 7648 3. Sibu Debnath AS01AC 0866 4. Prasanta Kr. Das AS01AC 7293 5. Pramod Kalita AS01 8682 6. Panchanan Saikia AS01X 6866 7. Dharma Kt. Nath AS01AF 6542 8. Arun Gogoi AS01X 0143 9. Samiya Kalita AS01AK 2063 10. Arjun Sharma AS01AA 1755 11. Alfarid Hussain AS25C 8139 12. Mrigen Patgiri AS01L 8841 13. Chandramoni Talukdar AS01AE 7073 14. Rinee Begum AS01AC 5429 15. Renu Devi AS01W 7757 16. Rejesh Kumar AS01H 0887 17. Minu Borah AS01AE 8264 18. Jayanta Kumar AS01AC 2418 19. Nabajyoti Bezbaruah AS01S 8043 20. Arif Jakaria Laskar AS01Q 5888 21. Chandi Ram Das AS01B 7434 22. Jeleka Malik AS01AG 7861 23. Biju Deuri AS01AC 3435 24. Ataur Rahman 25. Gunindra Borah AS02C 3627 26. Sheikh Md. Asif AS01G 7398 27. Bulindra Kr. Nath AS25B 6486 28. Manuj Kr. Pathak AS01J 5398 29. Jitendra Das AS01AA 2776 30. Kamal Phukan AS01P 3894 31. Baidya Phukan AS01AC 5199 32. Parbin Ahmed AS24 0911 33. Phukan Kalita AS01BC 2857 34. Pranjal Bhuyan AS01AB 0275 35. Debendra Saikia ML09 9261 36. Jibon Kataky AS01Z 3610 37. Daisy Baruah Gogoi AS17 5165

Janasanyog/8557/13

Sr. Superintendent of Police City, Guwahati

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 øάÀ‰¬•§1√ – øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÊ≈√ø˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸”Ó¬± ά◊À√…±· õ∂±·ªøÂ√˜œ øÂ√ÀLöøȬfl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 106 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 10√√ øάÀ‰¬•§11¬Û1± 106 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ ÒÌ«±, ù≠í·±Ú ’±ø√À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¸˜±Ê√À¸ªœ ά◊À¬ÛÚ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 106 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊À√…±·ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 ¸—À˙±ÒÚ, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜ô¶ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú, ˆ¬≈Ó≈¬«øfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’±R¸±» ¸•ÛÀfl«¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±øÊ√ ·‘˝√œÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 |ø˜fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±1œ fl¡1± ¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂Ó¬…˝√√±1 ’˝√√± 30 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘íÀ˘ ’±1n∏ õ∂±·ªøÂ√˜œ1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, √1— øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, øÊ√˘±1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚÔ1 Œ√˝√ ‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±˜≈‡√1 Δ˝√√ ά◊Àͬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬º ˙ ˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1fl¡, øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı·±¬ı±¬ı± ˜±Á¡±11¬Û1± Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸±„√œ√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ’Ú± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú˜±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Úøfl¡ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ê≈√˜≈øͬ ;˘±˝◊√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«¸˝√√ ˙ ˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ Δfl¡ªÓ«¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Δfl¡ªÓ«¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ≈√ª1±˝◊√ ø˚¸fl¡À˘ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Δfl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘, Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1º ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±G1 √±ø˚˛Q õ∂ÔÀ˜ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¬ı± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1¡Z±1± fl¡±ø˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Â√±Sœ1 õ∂±Ì Œ˘±ª± Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±1 øÚÀ√«˙ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 12 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ’±Ú 18 Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…±Ú… Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º

¸±—¬ı±ø√fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ˚Ó¬œf ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… &̘≈*1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˝√√±˚˛±Ó¬ÀÓ¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ 1±Ê√Uª± |X± Ó¬¬Û«Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ø√Â√¬Û≈1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬…1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú Ê√‡˘±¬ıg±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À·±˝√±ø¤û ø√Â√¬Û≈1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 1n∏ø%Ìœ Ú·1 øÚ¬ı±¸œ ’±øÂ√˘º ¬ı1À·±˝±ø¤û1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1950 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√ ’±1n∏ ¸±ø¬ıSœ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± õ∂Ô˜ÀȬ± ˘í1± ¸ôL±Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Ê√‡˘±¬ıg±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1966 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º Ú·“±› ¤ øά ø¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸ij±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« ˝√√��˛º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈ȬÀ˘º 1973 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1989 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’Ò…±¬ÛÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ұά◊øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’Ò…±¬ÛÚ± ¤ø1 1990 ‰¬ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±› ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸, fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡, ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ 1±¬Û Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ 45 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂Lö ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö ˝√√í˘ñ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ [˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1], ’¸˜1 ά◊»¸ª ’±1n∏ ¬Û”Ê√± [2007 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±], ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1+¬Û±ôL1 ’±1n∏ ˜Ò…À|Ìœ1 ø¬ıfl¡±˙, ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˜±ÚÀª±M√√1 ˆ¬øª¯∏…», ’¸”1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸‘√ø©ÜÕ˘º fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1+À¬Û› Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı1À·±˝√±ø¤û1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˝√√í˘ fl¡˘— øÚ–¶§ ¸≈”√1, øS˙±—·œ ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û‘øÔªœ1 ˜1˜º fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú±ÀÓ¬± ø¸X˝√√ô¶ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡±¬ı…¢∂Lö ¤fl≈¡ø1˚˛±˜Ó¬ ¬ıμœ ˜±Â√ [2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ·±Gœª ¬ı“Ȭ±], ˜˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙‡1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1“±, fl¡˘— øÚ–¶§ ¸≈”√1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡ø¬ıÓ¬±, fl‘¡¯û±√—· fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬Û±¬ıÀ˘± ŒÚ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±, È≈¬— ø¬Û ˚˛≈1 fl¡ø¬ıÓ¬± [‰¬œÚ± fl¡ø¬ı] ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√ªœ õ∂¸±√ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 ëŒ˘±fl¡±˚˛Ó¬ √˙«Úí1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√1ij˚˛ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√À1Ú ¡Zœ¬Û ŒÓ¬›“1 ≈√‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ڱȬfl¡º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1+À¬Û ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 6 ‡ÚÕfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ 1994-1977 ‰¬ÚÕ˘, ’±Àfl¡Ã 2004-2006 ‰¬ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Δ√øÚfl¡1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 븘fl¡±˘í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ’¸˜ ø¬ı˘±ø¸Úœ, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¶§À√˙, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Û”¬ı«À√˙, ¸√±ø˙ä, ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬Û≈ª±1 ¬ı±Ó¬ø1, Ú±1œ˚≈· ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÀ1± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ õ∂±· øÚά◊Ê√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˜±'«¬ı±√1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ Ú±˜1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬ÚÀ1± õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√ij¶ö±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬– ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì ˜= ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ’±˚« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊ά◊√øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ø¬ıù´±¸, ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√ ø¬Û ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê≈√]1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘± Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¸—·Í¬Ú ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒ√fl≈¡]Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’¸˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ø√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö1 õ∂ÀÌÓ¬± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ŒéS‡ÚÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱Ӭ ’±Ê√œªÚ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ŒéS‡ÚÕ˘› øÚᬱ¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√±À˚˛ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±À˚˛± ¬¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛› ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§1, 2013 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 붧±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, Ù¬±˜«±‰¬œ1 ŒÂ√˘ƒÂ√ ¬ıÀ˚˛› ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Œ˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ˜˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬› Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ [¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊] ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ Œ˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ Œ√1·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ˜˝◊√ Œ√1·“±› Ú·11 7 Ú— ª±Î«¬1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ’=˘1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…˝◊√ Œ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ ø˜˘Ú¬Û≈1, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ ŒÙ¬±Ú – 098599-74783

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¤ øάӬ ¬Û˚«±5 Ô±Ú±, ’±1鬜 ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ˙øMê√À˚˛ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û˚«±5 Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ºí ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÚÕ˘ ·‘˝√ √51 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ’ªÀ˙… ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±À1 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 52 øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ˆ¬„√√±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛√ º ¸œ˜±ôL1 ¶ö˘ˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü 220 øfl¡˘íø˜È¬±1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL1 ˜±S 600 ø˜È¬±1√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ 600 ø˜È¬±1 ¸œ˜±ôL1 fl¡“±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº 44 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú√œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8.16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 ‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ú√œ ¸œ˜±ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ú√œ ¸œ˜±ôL ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú√œ ¬ÛÔÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜”˘ ¸˜¸…± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL1 Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√Ȭ1 fl¡±À˜± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√ ’·¬Û1 fl¡í˘± ø√ª¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıg øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 fl¡í˘± ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ¯∏άˇ˚Laº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’¸˜fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘1 ˘ø‡˜¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º


øά·Õ¬ıÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 18 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘1± øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 38 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı·±¬Û±Úœ ά±„√√1œ˚˛± ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈ø웪±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Ê√±&Ì ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ıõ≠ªÀÊ√…±øÓ¬ ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-1969 Ú•§11 ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ÀÂ√ ¤ÀÓ¬±ª± ˜±fl«¡Â√ [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú˝√√˚˛ 鬱ôL G Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÊ«Ú fl¡ø1¬ı ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ÀS ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û±“À‰¬±È¬±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¸˙¶a

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± 12 ’¬Û1±Òœ ¬Û˘±˚˛Ú1 ‚Ȭڱ

2√ ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±1鬜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬11 12 ·1±fl¡œÕfl¡ ’±‰¬±˜œfl¡ ’±√±˘Ó¬1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±

ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±º ¬Û±“À‰¬±È¬±Õfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úñ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’±˜«œ, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬, ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊, ’±ø√¬ı±¸œ ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [’±Úƒ˘±] ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûœ‰¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÌ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ Ê√±Àfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛±, fi&ø1 Œfl¡À1Ìœ‰≈¬fl¡, Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˘≈-Ê√Úœ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı‘˝√» Ê√±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 40-45 Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û±˘ Œ¸±˜±˝◊√ fi&ø1 Œfl¡À1Ìœ‰≈¬fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±11 √˘ ¤È¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 1±˜≈·“±ª1 õ∂ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±¸±˜¢∂œ ‰¬≈ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ·±“› ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ‰¬±ø1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1

Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ª¸1õ∂±5

¬Û˘≈ª±˝◊√ ’Ú˜Úœ˚˛ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ≈√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ˘¶®À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂˝√¸√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005 ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Ó¬Ô…

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 Ê√s

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡Õ˘ ’±Â≈√1 ’øôL˜ |X±?ø˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√º ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸˜±‘√Ó¬º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 58 ‡Ú õ∂±À√ ˙ œfl‘ ¡ Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡

’ª¸1õ∂±5 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˚˛˝◊√ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √… ’±Â√±˜ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ¤"√, 20051 ’Ú≈À26√√ 3 [øÊ√ ’±1n∏ 8 ˜ÀÓ¬] 1˚1˚20051 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ı± 1˚1˚2005 Δ˘Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·ÌÚ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 841 Ȭ± √˘ ˝√√ø1Ì Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±

ά◊√…±Ú‡Ú1 √˘ ˝√√ø1Ì1 20 Ȭ± õ∂Ò±Ú ’±ª±¸Ô˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜≈ͬ 159 Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı1˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ õ∂øÓ¬1鬱 ’±˝◊√ Ú 1972 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ ¤˝◊√ √˘ ˝√√ø1Ì fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ¶§õü±˘˚˛1 ’Ú±Ô ø˙qfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ı¬Ûißõ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ·“άˇ1 ˚Ó¬œf fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À·±˝√ √ ± ø¤û1 √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ’±1y ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì

ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·11 ¶§õü±˘˚˛1 ’Ú±Ô ø˙qfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 30 ÚÀ¬ı•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1

ά◊ À VÀ˙… ˚Ó¬œf fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À·±˝√ √ ± ø¤û ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’Ú±Ô ø˙q1 ’±|˚˛ ¶ö˘ ¶§õü±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ıøÌfl¡À·±á¬œfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú

‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Ô˘≈ ª ± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ά◊M√œÌ« øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’¸˜ øÚ•ß ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬˜Î≈¬˜± άڬı¶®íÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’ÔôL1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈ ¬ ˘±1 √ À 1 ·øϬˇ ά◊ Í ¬± ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬, Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1±, ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈ ¬ ˘ Ò±˚« fl¡1±, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’øÒfl¡

&1n∏ Q õ∂√ ± Ú, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œfl¡ Ú” … ÚÓ¬˜ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±S±øÒfl¡ ˝√√í˜ ªfl«¡ ø√˚˛± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ø˙鬱 ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2009 ��√˙1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ı± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’¸•Û”Ì« Ê√˘ø¸=Ú

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‰¬À„√√ø˘’±È¬œ1 ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñŒÚøfl¡¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ ˝ √ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 øάÀ‰¬•§1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ¸±Ì±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±øÊ√ 1 ¸—‡…±Ó¬ ø¬ıô¶‘ Ó ¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Δ˝√ √ À Â√ º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø1'± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø1'±¸˜”˝√ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› ø1'± ’±¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬

¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 10-12 ‡ÚÕfl¡ ø1'± ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª 1±ø‡ ø1'±‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·11 ø1'±¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±ªº ø1'±1 √À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚ› ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘ Δ˘ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ 15 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1œ˚≈ªÓ¬œ›º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 5956 ‡Ú, 201112 ¬ı¯∏«Ó¬ 6638 ‡Ú, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 7963 ‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¤È¬± 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’˝◊√˘1 ¸—·‘˝√œ√Ó¬ Œ·Â√1

¬ı±øÌøÊ√…fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…, øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√Ú±1 Œ√Ã1±R… Ó¬Ô± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛

‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ˘é¬…-ά◊ÀV˙…1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±Ó¬ ˜±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸g…± Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì ø¬ı˘1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñŒÚøfl¡¬ı

TENDER NOTICE Sealed tenders affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 only are invited from intending Firms/Dealers/Manufacturer for supply of items relating to Electrical works in Assam Secretariat (Civil). The tender will be received by the Secretariat Administration (Nazarat) Deptt. upto 3.00PM of 30.12.2013 and will be opened at 3.30PM on the same date. The tenders should be submitted by the tenderers in 2 (two) bids in separate envelopes. One envelope shall contain only the relevant documents along with Technical Specifications (Technical Bid). The other envelope should contain only quoted rates (Financial Bid) against each of the Scheduled items. Prices should be quoted separately for each items. Each tender must carry the following: 1. Valid VAT Registration and up-to-date VAT Clear Certificate. 2. An amount of Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only as earnest money in the form of NSC/Bank Draft to be pledged in favour of Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Sectt. Admn. Deptt. 3. Approved tenderer will have to complete their supply within 15(fifteen) days from the date of issue of supply order and their earnest money returned after supply of the items. 4. The tender should be Superscribed as “Tender of supply of Electrical Goods” on the envelopes and the two envelopes should be Boldly written as “Technical Bid” and “Financial Bid”. 5. Tenders submitted not in conformity with the above terms and conditions and having erases and over writing will be rejected. 6. AGST/VAT should be shown clearly. Technical Specification: Name of items: Quantity 1. Safety Rubber Shoe (7No. -6 pairs, 8no. 2 pairs, 10 no. - 2 pairs) 10 pairs 2. Safety Ladder (5ft height, Aluminium) 2 Nos. 3. Safety Ladder (6ft. height, Aluminium) 2 Nos. 4. Hand Glove (Free size) 5 Pairs The Govt. is not bound to accept the lowest rate of any tender and reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any reason thereof. The authority also reserves the right to cancel the contract before its expiry, if the supplied items for any reason is considered unsatisfactory. Sd/Under Secy. to the Govt. of Assam Sectt. Admn. (Nazarat) Deptt. Janasanyog/4184/13

cmyk

Ó¬»¬Û1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê√≈˘œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ȭ± ·“Àάˇ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ò… ˆ¬±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º √øé¬Ì ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬±¬Ûø1, ¸≈μ1 ‰¬±¬Ûø1, ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬±¬Ûø1, ŒÒ±√±— ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ Ó ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ 1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√ √ ± Ó¬œ ˘·±˝◊ √ ·“ Î ¬ˇ ≈ √ È ¬±fl¡ ¬Û≈ Ú 1 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡˜˘±¬ı±1œ·Î¬ˇ˜”1 Δ˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ’±øÊ√ øÚ1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜±Ê√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œõ∂ é ¬ ± ¬ Û È¬ Ó ¬ ά ◊ 2 ‰¬ ø ˙é¬ ± 1 ø¬ ı fl¡±˙ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±1n∏ ’±¬Û 19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013

Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡˝◊√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¤Àfl¡ ˜=Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡˝◊√ º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ’±iß± ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Û1¶Û11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈Ú1 ¤fl¡øSÓ¬ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸≈√œ‚« 46 ¬ıÂ√11 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ’±iß±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±1√±1 ’±Àμ±˘Ú1 ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¤fl¡ õ∂˝√ ¸Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±iß±˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡À˘ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ’±√1Ìœ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚÀ1 ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±iß±Àfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˚ø√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ¬ı± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά±„√√1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ’±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√À˚±·œ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Úfl¡1±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±—ø˙fl¡ fl¡Ó‘¬«Q Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘› ’±iß±˝◊√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ’±À¬Û ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˝◊√ ˜±Ú U˘¶ö”˘ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø√~œÓ¬ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øfl¡˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸˜˚˛1 Œ˙˘ ¤ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ ¸Ó¬…º ñ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı˱GÀ˘G ’±À˚˛±À· 1987 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1̱ÀȬ± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ÚœøÓ¬1 õ∂±¸—ø·fl¡ ·“±ÔøÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ’±À˚˛±·1 ¸—:± ’Ú≈˚±˚˛œ Sustainable development is de-

velopment that meets the needs of the present without compromising the ability of future generation to meet their own needs. 1±©Ü™¸—‚1

¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 1±©Ü™¸—‚1 ’øÒÀª˙ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’øˆ¬Ò±ÀȬ± ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ 21 Ú•§1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± √ø1^Ó¬± ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’ªÒ±ø1Ó¬ Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’ªÒ±ø1Ó¬ Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı, ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ëdevelopment, Sustainable resource management and poverty eradication simultaneouslyí ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂±ø51 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ø˙鬱 Œé¬S1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 ˝◊√ά◊ÀÚ¶®1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ ‰¬ø1SÀ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ˆ¬±Àª, ¢∂±˜±=˘1 õ∂fl‘¡øÓ¬, ˜±Úª ¸•Û√, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘ÒÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘…±—fl¡Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ˜”˘ÒÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¸˜Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ù¬±˜« ’±1n∏ ’Ú±-Ù¬±˜«¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√, ¢∂±˜… õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’À˘‡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ô«-¸±˝√√ ±˚…1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ¢∂±˜…¬ı±¸œ1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√, ˝◊√øμ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¡Z±1± ¢∂±˜… √ø1^1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√ißÓ¬±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¡Z±1± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú, ¸˜øi§Ó¬ Ê√˘À26√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1± Ú√œ ¬Û±Úœ ’±¬ı∞I◊Ú, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜œÌ ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¡Z±1± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1, Ê√Úø˙鬱 ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ά◊ißøÓ¬ ’±ø√ ’Ê√¶⁄ ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’Ô¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ’±øÊ√› ≈√–‡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± Œ˚ ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸√√˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± fl¡Ô±º Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸¬ı«˜—·˘ ’±1n∏ ¸¬ı«Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±, ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜, ≈√Ú«œøÓ¬, õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ˜1¬Û±fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì ’±ø√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¸•Û”Ì«Ó¬±À˝√√

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¸¬ı«S ø¬ı√…˜±Úº 120 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 6 ˘±‡‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 75 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ Ú·1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•x¸±1Ì ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øڕߘ±Ú1 ø˙鬱 Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ, ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¢∂±˜œÌ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1˝◊√ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 Œ˚ÀÚ Î¬◊2‰¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸±˜Ô«… Ú±Ô±Àfl¡º Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ ’√é¬ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÚ•ß ˜Ê≈√ø1ÀÓ¬˝◊√ ¸cø©Ü ˘øˆ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú˜≈‡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸—·øͬӬ ‡G1 Œ˚ ’¸œ˜ &1n∏Q ’±1n∏ ’ª√±Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸√√˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬± ¬ı‘øXÀ˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ά◊iß˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸“‰¬±1 ¬fl¡±Í¬œº ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’¸—·øͬӬ ‡GÀȬ±Àª ’Ú… ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸√√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ ëit cannot afford employing highly educated and professionally trained manpower which usually aspires for highly challenging, satisfying and rewarding carrier (Aditya).í ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¡Z±1± ¢∂±˜…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡˜ ˜Ê≈√ø11 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ √é¬Ó¬± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂±˜… Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯ ∏¬ı…ª¶ö±À1 ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ ’±˙±

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ, ˜ø˝√√˘±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±S, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡, ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙fl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ 100‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 500 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡fl¡ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò±1̱ÀȬ± 1985 ‰¬ÚÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ·øÓ¬˙œ˘ õ∂:±1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À√…±·œ¡Z˚˛ SêÀ˜ ά0 øõ∂˚˛1?Ú øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ ά0 ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√¡ZÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¢∂±˜… Œ˘±fl¡1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı˝√√ ±11 ˜μ1 ¬Û¬ı«Ó¬1 Ú±˜øÚÓ¬ ˜μ1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±À˜À1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÀÚ± ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ıUÀ¬ı±1 ά◊ÀV˙…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬ı±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 √±¬ıœ ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 2010 ‰¬Ú1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ŒÈ¬fl¡Ê≈√1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√ ˜±Ú

ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ1 ¡Z±1± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ˚Úº ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ıÂ√±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ÚÔfl¡± ø¬ıˆ¬±·, Œ˚ÀÚ Energy Engineering, Petroleum Engineering, Food Engineering, Agriculture Engineering, Biotechnol-

ogy, Fire Engineering, Plastic Engineering, Paper Engineering, Environmental Engineering, Textile Engineering Earthquake Engineering, Biomedical Engineering, Architectural Engineering, Transport Engineeritng, Manufacturing Engineering ’±ø√1

¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630

ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ Ú·1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•x¸±1Ì ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øڕߘ±Ú1 ø˙鬱 Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ, ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¢∂±˜œÌ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1˝◊√ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 Œ˚ÀÚ Î¬◊2‰¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸±˜Ô«… Ú±Ô±Àfl¡º ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’Ô¬ı± fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø˘fl¡ √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì, :±Ú ¬ı‘øX, ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ê√À·±ª± ’±1n∏ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ’Ô¬ı± ˜Ê≈√ø1õ∂±5 øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±º Œ¸˝◊√√À1 ¢∂±˜… ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¬ı±ø¸μ±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ά◊À√…±Mê√±1 √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ é≈¬^ ’Ô¬ı± ¸1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º øÚÊ√1 fl¡˜« Œé¬SÓ¬ √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±À1 øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±º ¤ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬��˘±fl¡Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜, ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ Ô±øfl¡¬ı ˚±1 Œ˚±À·ø√ ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ|ÌœÕ˘ ’Ô¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˙Ó¬fl¡1± 50 ˆ¬±· fl¡˜Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±S-õ∂ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√¸±Ò… ’±1n∏ Œ¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘1 :±Ú ¬ı± õ∂ø˙é¬Ì ø˙鬱ԫœfl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤ÀÚ√À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò±1̱ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ˜˝√√»º Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ò…˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± øÚ(˚˛ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº øfl¡c ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±À¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÀÒ±ißøÓ¬1 ø√˙ÀȬ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡c ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˚ ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˚ø√À˝√√ ’±Ufl¡±˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’Ô«ª˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ÀÚ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√À1± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ’·¬Û √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¶Û‘˝√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ √˘ ’·¬Û1 Œ˜1n∏√Gº ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’·¬Û1 Œ˚Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡±G±1œ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ·Ìø¬ıø26√iß ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL ±˙œ˘ Œ˘‡fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL ±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬› ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ªÌÓ¬± ˚ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ √˘øȬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√À˘ √˘ÀȬ± øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ¬Û≈Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝√√ôLfl¡ ë¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ±í ’±‡…± ø√À˚˛º ’·¬Ûfl¡ ‚11 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Ú-1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˙±˘fl¡±Í¬, ÚÓ≈¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡±ÀͬÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ √˘1 ’Ú…±Ú… ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’ø1˚˛±’ø1, Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√º ’·¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’·¬Û1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Δ· ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ëÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√íº √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yø̺ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √˘ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Ûfl¡ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ˘· ¤1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ¬‘Q1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ ’±Ú ¤È¬±

¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±=ø˘fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ‚ȬڱSêÀ˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› √˘ÀȬ±fl¡ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ Òø1 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ øÚø√À˘º ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º øfl¡c ¬Û±ÀȬ±ª±1œ› √˘ÀȬ±fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Δ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [õ∂·øÓ¬˙œ˘] Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚÀÚ± Ú±Ê√±ÀÚº fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ’·¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜˝√√ôL¡ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 Ê√ij1 ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡Õ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » Â√±S¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√Àª ’¸˜Ó¬

ø·Êƒ¡ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ ¬ıø˝√©®1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1979 ‰¬Ú1 ’±Í¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ·Ì ¬¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’±Â≈√1 ά◊√±M√√ ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±Â≈√ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú Â√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø‰¬1‚”Ìœ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±Àμ±˘Ú1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’˘À¬Û± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√íº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ˜ ¬ı≈ø˘, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘, Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘, ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ√Ò±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ’·¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ ·í˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıUª±À˘º 鬘Ӭ± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•��øM√√

øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬’±√˙« Ó¬Ô± ˘é¬…ά◊ÀV˙…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1 ”√1Q ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’·¬Û Ú±˜1 ¬ı‘˝√ » ‚1ÀȬ±1 ¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ±À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ‡≈“Ȭ± Ú˘·±À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±ÀÓ¬ ‚1ÀȬ± ˝√√±ø˘ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º 1鬱Ӭ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘, ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ˜˝√√ôL Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ ’¸˜œ˚˛± øÚÒÚ fl¡1±Ó¬º &5˝√√Ó¬…± ıœøˆ¬ø¯∏fl¡±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡•Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ’·¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Œfl¡±ÚÊ√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Ûfl¡ ø˚ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡1± ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜˚«±√±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë¬Û1±Ê√˚˛í ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ø‰¬1 ˘·1œ˚˛±º fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸˝◊√ ’·¬Û1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±¶ö± fl¡ø˜ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ S꘱i§À˚˛ ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ˘•£¬Ê√•£¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1Œ√ø‡-qøÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’·¬Û1

ŒÊ√…á¬ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬Û√ ¶§˝◊√ 26√±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’Ú… √˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º √˘Ó¬…±· ’±1n∏ ¬Û√Ó¬…±·1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ ΔÚ1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ë¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ±Ó¬í ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‡≈“Ȭ± Ú˘·±À˘ ‚1 ¤È¬± øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡È¬ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ¢∂±¸ fl¡1± 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√ » ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 鬘Ӭ± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› Œ˚Ú fl¡±À1± fl¡Ô± Ú±˜±ÀÚ-Ú≈qÀÚº ’·¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˙‘—‡˘± ŒÚ±À˝√√±ª± √˘ ¤Àfl¡±È¬±1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ º ˝◊√ fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤ø√Ú Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’ôLfl«¡˘˝√√, √˘Ó¬…±· ’±1n∏ ¬Û√Ó¬…±À· ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±ø˚˛Q ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬√ ¸Àμ˝√√1 ά◊À^fl¡ ‚øȬ√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤Ê√Ú √é¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 √˘1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’·¬Ûfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú1 Ú±˜ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1 øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬’±√˙« Ó¬Ô± ˘é¬…-ά◊ÀV˙…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1 ”√1Q ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’·¬Û Ú±˜1 ¬ı‘˝√ » ‚1ÀȬ±1 ¬Û‰¬± ‡≈“Ȭ±À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ‡≈“Ȭ± Ú˘·±À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±ÀÓ¬ ‚1ÀȬ± ˝√√±ø˘ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73997-24857]


19 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√√, Œ·±˘±‚±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜±1¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈Ì ·±“ª1 1Ê√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¤. ¤Â√. 05 ø‰¬.1507 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ‰¬±À1 Œ·À1Ê√1 Œ‰¬˝◊√ Ú fl¡±øȬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μ«ˆ¬Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ Ú¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œÛ±—fl¡1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˘øÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’1+¬Û ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˘À„√√1œÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß 50 È¬Ú fl¡˚˛˘± Ê√sÀ1 ’±1鬜1 ڱȬfl¡ ‰ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Ê√ø˙ø¬ı1 Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 øάÀ‰¬•§1 – øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÓ¬1

ø˘Î≈¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡˚˛ ˘ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˙ ˙ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ˜≈ Ú ±Ù¬± ˘≈ ø ȬÀÂ√ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø˘Î≈ ¬ 1 Ê√1̱¬ıøô¶Ó¬ ø˘Î≈¬ ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 50

ȬÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’±1鬜 ¬ı± fl¡˚˛˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√sfl¡1ÀÌ ’=˘øȬ1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’=˘øȬ1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√s1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ú

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜√ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ √œ‚«ø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬-˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸g…± Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’Ù¬˘±˜≈‡ ŒÙ¬1œÀ1 ŒÒ±“ª±‰¬˘± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ1

¬ı±À¬ı ’Ú± 130 Ȭ± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıÚ·±“› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¸≈1±¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸1fl¡±À˘ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜±fl¡±1œ1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 18 øάÀ‰¬•§1 – ΔÓ¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Sê±˝◊√ ˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬Û1± Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı øÚά◊ Œ‰¬ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤ø1˚˛±1 øÚ¬ı±¸œ ¸±ÒÚ fl≈¡˜±1 √±¸ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øά·Õ¬ıø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 [18120100001327] ¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.14 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¸±ÒÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9.14 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬

˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ 9546814204 Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 õ∂ÔÀ˜ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά·Õ¬ı ˙±‡±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ ø√ fl¡±Î«¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ø¬ÛÚ Ú•§1 ø¬ı‰¬±À1º ¸±ÒÚ √±À¸ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ÛÚ Ú•§1 ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø¬ıù´±¸Ó¬ ø¬ÛÚ Ú•§1 ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÔÀ˜ √˝√ Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±1Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ê√±ÚÚœ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¤˘±È«¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ı Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√

Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸±ÒÚ1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œfl¡f1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ê√˜± Ôfl¡± 24 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘˚˛º ˘À· ˘À· ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 ø¬ÛÚ Ú•§1, ¬Û±Â√ªÎ«¬ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛±Ó¬ ¸±ÒÚ fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 Â√±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±ÒÚ √±À¸ øά·Õ¬ı Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±˜&ø11 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 40 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1Mê√√±Ú fl¡À1º 1Mê√√±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ¶§ -˝◊ √ 2 6√ ± ˝◊ √ 1Mê√  √ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊ É ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ º ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Úª¡Zœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ·Ù¬1 ’±˝√ √ ˜ √ , ’±À˝√ √ ± ˜ Œ¸Ú±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬Û~ªÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡ ˜∞I◊ ≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˙±˘ Œ√, ^nø˜˘ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤øȬ ø√˙Ó¬ øfl¡c ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ fl¡˚˛˘± Ê√s1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ø˘ fl¡˚˛˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ø˘Î≈¬1 Ê√1̱¬ıøô¶1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 50 ȬÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± Ê√s Úfl¡ø1 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‘√˙…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú±øÊ√1±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ˜Ú1 fl¡Ô± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸˜¸…±1±øÊfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Ú±øÊ√1±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, Ú±øÊ√1±ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¸—·Í¬fl¡ ˝√√À1Ú 1±Ê√Àfl¡±“ª1, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜Ô≈1 Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘, √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ú±øÊ√1±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú˘±-Ú«√˜±, Ú·1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤È¬± ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú,

ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡1±, Ê√±¬ı1-ŒÊ√±“Ô11 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ¸≈-¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª Ú±øÊ√1±-ø˙˜˘≈&ø1 ’=˘Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˙± fl¡À1º

¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˘À„√√1œ ŒÍ¬„√√±˘ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ª ¸—‚, ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘ ά◊√˚˛ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 82 Ú— ŒÍ¬„√√±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√ √ ˚±˚˛ º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’Ò« ˙ Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ά±– 1À˜˙ ¬Û±øÓ¬˘ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ‡±À챪±À˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 15 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 34 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ‰¬˙˜± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡±ª±— øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ …± Œ1Ì≈ Œ¸±À̱ª±˘, øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1øMê√˜ ·Õ·, ’Ú≈ˆ¬± ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√±˝“ √,◊ ¸”˚« ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’˝◊√˘1 øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1À¬ı˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱˜”˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 w˜Ì, ¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡˜±1¬ıg± ’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√˜‘Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 18 0

øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸—À˚±·œ ’øÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ÛÔ fl¡˜±1¬ıg± ’±ø˘1 ¬Û≈Ú– øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º 17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1± 1Õ1˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 ø√À˙ 31 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú

’Ú≈¸±À1 ’±˘fl¡±Ó¬1±1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú– øÚ˜«±Ì1 ¤ø√Ú-≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıU ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√Ó¬› Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı˝√˘ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√À√ Â√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 øÚø√ ’±·1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú– øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ·ÀÌ˙ ‰¬f Δfl¡1œ1 Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±ø‰«¬—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øά·Õ¬ı øÚά◊ Œ‰¬ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤ø1˚˛ ± 1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Δ˝√ √ ¸˜±Ê√À¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± ·ÀÌ˙ ‰¬f1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘Ó¬ ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±·1 õ∂√˙«Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙…À1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ά◊»¸ ’±øÂ√˘ ‡±√œº ‡±√œÀÓ¬˝◊√ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 øÚ√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·±gœÀ˚˛ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‡±√œ1 &1n∏Q fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ‡±√œ1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ’±À˚˛±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘ õ∂±—·ÌÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬Û ¤˜ ˝◊√ øÊ√ ø¬Û ‡±√œ õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈øMê√À˚±X± ‡À·«ù´1 ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‡±√œ-¢∂±À˜±À√…±·1 ¸ø‰¬¬ı øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ‡±√œfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ‡±√œfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘±À·º ˜≈øMê√À˚±X± Œ√Àªù´1 √Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± Œ√ªõ∂¸iß √M√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·±“›, 18 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Ú±˜ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ fl¡˜±1·±“› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡˜±1·±“› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±˝◊√À√ά◊1 ¬ı±À˚˛fl¡ Œõ∂˜˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±˝◊√À√ά◊1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±˝◊√À√ά◊1 ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±À˚˛fl¡ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚº ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¤fl¡

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ˜„√√˘¬ı±À1

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—¬ı±√ Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¸—¬ı±√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¬ı±√ Œfl¡fÀȬ±1 Œ˚±À·À1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±À¬ı√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› Ú·√ ÒÚ Ú±¬Û±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤·1±fl¡œ √ø1^ Â√±SœÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂˜±Ì ¬ÛS ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˜±Ì ¬ÛS‡Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 150 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÕfl¡

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ Œ√Ãø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Ú·√ 150 Ȭfl¡± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √ø1^ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˜±Ì ¬ÛS‡Ú Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—¬ı±√ Œfl¡fÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì ¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸—¬ı±√ Œfl¡fÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂˜±Ì ¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ”√1Q ‰¬±˝◊√ 500 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—¬ı±√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˚ ’¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ��¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

ŒÒ±μ1˜≈‡ ·±“ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ·1n∏¸˜”˝√ øάÀ˜Ã Ú√œ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ˜˝√√±1±Ìœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 fiÓ¬˘± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ŒÒ±μ1˜≈‡ ·±“ ª 1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚÊ√ 1 ·1n∏ fiÓ¬˘± ’=˘Ó¬ ‰¬ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ·±“›‡Ú1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ·1n∏1 ŒÚÊ√ fl¡±øȬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√Ú ·Õ·1 ≈√Ȭ±, ≈√À·«ù´1 ·Õ·1 ¤È¬±, ˝√√ø1Ú±Ô ·Õ·1 ≈√Ȭ±, ¬ı±¬ı≈˘ Œ·±˝√√±“˝◊√1 ¤È¬±, Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤È¬± ’±1n∏ ¬ÛªÚ Œ·±ª±˘1 ≈√Ȭ± ·1n∏ ’Ú…Ó¬˜º

ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1±, Ê√œªÚ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ άi◊ ˚ß Ú˛ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¬ı1ø¬ı˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ù¬˘-˜”˘1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º

’¸˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

Ê√fl¡±˝◊√ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Ê√fl¡±˝◊√Ó¬ 1963 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ê√fl¡±˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’˝√√± 28, 29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±1±˚˛Ì ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜œ1Ì fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡, ≈√·«±Ò1 ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±Ê≈√ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬^À¸Ú Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1

¸˜±À1±˝√√‡øÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ˜≈Úœf Ú±Ô Œ¸±À̱ª±À˘º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬≈¬ıÚ Œ¸±À̱ª±À˘º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬, Œ˘‡fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˙˙œˆ¬”¯∏Ì ¿¬ı±ô¶Àªº ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô±

1

2

4

3 6

5

8

7 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1ø¬ı˘± ·±“›‡Úfl¡ ’±√˙« ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1 Œ·±ÀȬº Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬Û±“‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜« ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

˙s-˙‘—‡˘-4350

‰¬1Ìœ˚˛± ·1n∏fl¡ ’±Sê˜Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 18 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜Ã 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û±À˘„√ √ œ ŒÒ±μ1˜≈‡ ·±“ª1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ‰¬1Ìœ˚˛± ·1n∏fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ˆ¬±Àª ’—·é¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û±À˘„√√œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·1n∏1 ŒÚÊ√¸˜”˝√ ≈¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÒ±μ1˜≈‡ ·±“ª1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·1n∏1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√ø1 øάÀ‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬

¬ı±À1¬Û±ø‰¬, ‡1±˝√√œ ’±ø√ ¬ıÚ±˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙äœ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˜±1·±“›1¬Û1± ’ø‰¬À1˝◊√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±À1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¸X±ôL fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’±˝◊√ À√ά◊1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Œfl¡±1±‰¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬μ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡À˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± fl¡ø1 ¬Û±Â√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˘±¬Û1 ’±“Ó¬ Òø1¬ı fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ 1±ÀÊ√føÊ√» ·Õ·À˚˛ º 29 øάÀ‰¬•§ 1 1 ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡È¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ˝◊√˚˛±À1 ë¢∂±˜±=˘1 ø˙鬱1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛º ëø˙鬱Ӭ SêœÎ¬ˇ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ëΔÊ√ª ø¬ıø‰¬SÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˘‡Ú Œfl¡±“ªÀ1º 30 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ˜±Â√ Òø1 Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÚά˘◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [2] 2º ¶§±˜œ1 ˆ¬Úœ [3] 3º ¬ı‘M1√ õ∂¶ö [2] 4º ’±Õ‡ [2] 6º Ê√Úø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 7º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [3] 9º 1Ê√± [2] 10º ’±?± 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¬ıÚ [2] 11º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬ [4] 13º ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”Ì« [5] 14º Ó¬±À˜±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±1 ¬Û±Ó¬ [2] 17º ¬ı˘fl¡, ’Ô«˝√œÚ fl¡Ô± fl¡ [2] 18º ˙ª±Ò±1 [3] 21º fl≈¡ø1 ø√ô¶± fl¡±·Ê√1 ¸˜ø©Ü [2] 22º ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ‡˘± ¤ø¬ıÒ Œ‡˘ [2] 24º fl¡√˜ ·Â√ [2] 25º ¬Û±Ó¬˘, ˝√œ√ Ú [2] 25º 1±ø· [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ó¬˘Ó¬ Ê≈√˝√◊ Òø1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±S Ôí¬ı ¬Û1±Õfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜±øȬ1 ά±„√√1 ‰¬¬Û1± [3] 4º Ê√c1 Œ·±È¬± ø¬ıᬱ [2] 5º flv¡œª [5] 7º ŒÚ&1, ¬Û≈26√ [2] 8º ά◊¬Û-¬ÛPœ [2] 9º Ú±‰¬ [2] 10º ˙±›, ’øˆ¬˙±¬Û [2] 12º ·1n∏-˜í˝√√ 1‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ [3] 14º ¸1n∏ Ê√ø1 ·Â√ [3] 15º Œ1¬ÛøÌÀ1 Œ1ø¬Û ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ıÒ Ó¬Lœa ¬ı±√… [2] 16º Ú·√ Ȭfl¡± [4] 19º fl¡¬Û±˘Ó¬ ›˘ø˜ ¬Û1± Œfl“¡Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘ [3] 20º ˘FÚ [2] 22º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 23º ¬Û≈√˜1 √À1 Œfl¡±˜˘ ˝√√±Ó¬ [2-3] 26º 1±øÓ¬, 1Ê√Úœ [2] 27º Ê√·iß±Ô1 ˆ¬±˚«± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4349 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ά◊fl¡± 2º Œ¬ÛÃ1 3º ˜Ê≈√˜√±1 4º ˜1¬ı˘ 5º ˆ¬±˘-ˆ¬˘≈fl¡± 6º Ó¬1n∏∏ 9º 鬘± 12º Œˆ¬fl¡ 14º 1±Ê√õ∂¸±√ 16º øÓ¬ø‰¬ 18º ø¬ı˚˛±Ê√√ 21º fl¡±˜√ 22º Γ¬±1 25º fl¡é¬ 26º ÚȬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ά◊˘” 3º ˜fl¡± 4º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ 7º ¬ı±Ê≈√ 8º 1n∏é¬ 10º ˜Ó«¬… 11º ¬ı~ˆ¬ 12º Œˆ¬˘ 13º ˘≈fl¡1± 15º 1Ê√fl¡√√ 17º Î≈¬ø¬ı 19º ø¬ıõ∂ 20º ø‰¬fl¡± 23º ¸±˝√√ 24º ˜fl¡1Ò√ıÊ√ 26º Ú√ 27º ˝√√±È¬º z Ê√.¬Û±.


6

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øά·Õ¬ıÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ‡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬±¬ª± ˜±fl«¡Â√ ¬ı·±¬Û±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø˘Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø1∞I◊≈ √M√˝◊√ ¬ı±Â√¸˝√√ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 80 ˘é¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 80 ˘é¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¬ıÊ«√Ú ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı˙±˘√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 Ó¬Ô± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú˘±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ˜«˘¡ øÓ¬fl«¡œ ›1ÀÙ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ øÓ¬fl«¡œ, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ÛȬ±1 √±—, ’±ø√¬ı±¸�� ¬Ûœ‰¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘¬ı±Ú≈Ê√ ŒÊ√. ø˜? ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¤À1„√√±¬Û±1±1 ¬Û1± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘Àfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡í, ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëÚí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Üí ’±ø√ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ 鬱ôL ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ˝◊√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL øfl¡˜±Ú Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± ø˙鬱 ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ fl¡ø∞Cø¬ıά◊Ȭ1œ õ∂øˆ¬Àά∞I◊ Ù¬±G1 [ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬] ‰¬1fl¡±1œ ’—˙ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ’ª¸1fl¡±˘œÚ Œ¬ÛkÚ ¬Û±¬ı1 Œ˚±·…º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’±È¬±˝◊√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ 1˚1˚2005 1 ’±À·À˚˛ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±˝◊√ [øά ¤˝◊√‰¬ ˝◊√] Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√À˘ √… ’±Â√±˘ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ¤"√√-2005 Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’—˙ ‚”1±¬ı ˘·œ˚˛± √Ù¬±ÀȬ±1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά±˝◊√À1"√√1 ’¬ıƒ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡ù´ÀÚ› [øά ¤˝◊√‰¬ ˝◊√] ¬ÛS Ú— øÊ√ ¤ ˝◊√ ø˜Â√ 27˚2011˚16 Ú— Ó¬±— 11˚12˚12 ˜À˜« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ √… ’±Â√±˜ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ¤"√√ 2005 ¸—À˙±ÒÚœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˚≈øMêÓ¬ Œ¬ÛkÚ1 øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ øά ¤˝◊√‰¬ ˝◊√À˚˛› ¸—øù≠©Ü ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’ª¸1õ∂±5 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤"√√±˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛS1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 2005 ¬ı¯∏«1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬Àfl¡ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’ª¸11 ¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’—˙ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± õ∂ùü ’¬ı±ôL1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙ ˙ ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¬ıU ¸—‡…Àfl¡ Œ¬ÛkÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˝◊√˝√—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ› ˜±ø·À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜«1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ø¬ı˝√√œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ≈√˘±˘ ·Õ·1 ‚1 Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ≈√˘±˘ ·Õ·1 ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ› ˆ¬±ø„√√ Ú©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√˙Ȭ± ά±„√√ø1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‚1Ó¬ ŒÔ±ª± ≈√˝◊√ Î≈¬ø˘ Ò±Ú, ¤fl¡ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊À˘± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‡±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Œ˝√√¬Û±˝√√1 Ò±Úø‡øÚ ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˆ¬±ø„√√ ΔÔ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√˘±˘ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œÊ√±Àfl¡ Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ ˘±˝◊√ Ú1 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜«œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1 ˆ¬±À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ŒÙ¬"√√1œ ˘±˝◊√ Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘. ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±1 ≈√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » Ú±‰«¬±1œ ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˙±Õ˘ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ¬Û≈Ú1 Ó¬±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ¤Ê√±˝√√±11 ˜À˜« ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˙ª¸±·11 Ú·11 √1¬ı±1 Œ1±Î¬1 1±Ê√ ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±Ê√ ’±˘œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜ ’±1鬜 √À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ·±Î¬ˇœ ‰¬≈ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ‰¬≈ø1 fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø˙ª¸±·1 Œ¸±Ì±ø11 ˜≈Ê√±ø˝√√À√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤˝◊√‰¬-6349 Ú•§11 ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˝◊√øGfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ’±1n∏ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ı¬Ûißõ∂±˚˛ √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ’±1y ά◊√…±ÚÓ¬ ˜±S 6˚7 Ȭ± ˜±ÚÀ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ √˘ ˝√√ø1Ì1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬∏C±©Ü ’ª ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘ ¤G ŒÚ‰¬±À1˘ Œ·Â√ fl¡¬Û«À1‰¬ÀÚ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô«À1˝◊√ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √˘ ˝√√ø1Ì ¸≈1鬱1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ ˝√√ø1Ì1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ’±ª±¸ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø1Ì ø¬ıÒ1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ ˝√√ø1Ì1 ˙1œ1Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√1 Œ1øά’í fl¡˘±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ’ª ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬, √˘ ˝√√ø1Ì1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ √˘ ˝√√ø1Ì1 øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ ˝√√ø1Ì1 ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√ø1Ì ø¬ıÒ1 Ê√Ú¸—‡…± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ’øÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1ÔœÚ ¬ı˜«ÀÚº

2√ ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±1鬜1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤Â√ Œ√ά◊1œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º 12 Ê√Ú ’±‰¬±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±¡Z˚˛ Ú‰¬1Ó¬ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ú ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± ø‰¬ ’±1 Œ·±‰¬1 Ú— 230˚11 ˜À˜« 12 Ê√Ú ’±‰¬±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚224˚149 Ò±1± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 225 ¬Û±È«¬ 3˚225 [ø¬ı]˚34 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ˘¶®11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147˚341˚302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ ’±1 Œ·±‰¬1 Ú— 1010˚04 ˜À˜« Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ 12 ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±‰¬±˜œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ŒÚÀ√ø‡ ’øÒ¬ıMê√± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘¶®11 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ≈√·1±fl¡œfl¡ õ∂ùü fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1±˝◊√ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û±˘˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±√±˘Ó¬1 øÊ•ú±1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 12 Ê√ÚÕfl¡ ’±‰¬±˜œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ó¬Ô± ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± Ú‰¬1Ó¬ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ú ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ˘¶®À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬��¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¤ÀÚ ’Ú˜Úœ˚˛ fl¡±G˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™1 Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 1+¬Û±˝◊√ ø¶öÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± άڬı¶®í ¶≈®˘Ó¬ fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ 70 Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1+¬Û±˝◊√ ø¶öÓ¬ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ Ú±˜1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ άڬı¶®í ¶≈®˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘±ø·˘ ’ÔôL1º Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 70 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ¶≈®˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ ¶≈®˘1 ¬Û1±˝◊√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· øfl¡˚˛ øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√› ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˜”˘ ¡Z±1¶ö˘œÓ¬ Œõ≠í fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘› ’±Àª√Ú Ê√Ú±˚˛º Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛± ≈√Ȭ± Œ˜1n∏Ó¬ fl¡1± ’ª¶ö±ÀÚ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì ’øÒfl¡±1fl¡Õ˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¡ZiZÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Ô˘≈ª±

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ≈√Ȭ± ·“άˇ1 ˜≈Mê√

¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ ά◊À√…±· ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À√ª1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬ı1œ˚˛± ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡ Ú±˜1 ¤È¬± øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸±˜ø1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ1 1„√√±√ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√º ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√˚˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸=±˘fl¡Ê√Ú±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±ª±¸·‘˝√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ’=˘¶ö ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤˝◊√ Ê√Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ ¤È¬± øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’—˙œ√±1œ Ôfl¡± ¤È¬± øά ¤Ú ø¬Û ¤˘ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ 80 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ª¸1 ø√Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡ ˝◊√ øG˚˛± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√ ˘é¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¸”ÀS ά◊À√…±· ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ≈√‡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜1±Ìø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ± ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚÊ√± ˜±øȬ Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡˚˛ ¸=±˘fl¡Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ˜À˜« ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º

’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Ó¬ ø‰¬Ó¬±√±1‰≈¬fl¡ ·±“ªÓ¬≈¡Mê√ ·“άˇ ≈√Ȭ± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·±“›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ·“άˇ ≈√Ȭ±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º

˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¶§õü±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ›˜ø˘-Ê√±˜ø˘ fl¡È¬±˚˛º ø˙q¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’˝√√±1 ˝◊√ 26√± ¬Û≈“ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º fl¡Ô±› ø√øÂ√˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸±Ò≈ øfl¡Ó¬±¬Û ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ ڱȬ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø˙ª¸±·11 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø˙ª¸±·1 Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ &Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬Û.ø‰¬.ø¬Û.øά.1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø√·ôL Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δˆ¬1ª ˜≈G± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, 1—¬Û≈1 Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±Ú‰¬±1ά◊øVÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¤Ú±˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸‘Ê√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈Mê√±ª UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸±5±ø˝√√fl¡ Ê√Ú˜Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Ò˜« ¬ı1n∏ª±, ø˙ª¸±·1 ڱȬ…¸˜±Ê√, Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ø˝√√μ, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚Ó¬œffl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û [62]1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1ÌÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘=≈¬Û±1 Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À¡ZÀ·À1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À1 ¸Ó¬…, ¸±˝√√ø¸fl¡ ’±1n∏ ¸» ¸—¬ı±√1 ˜±Ò…À˜ø√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ¸”1n∏˚˜≈‡œ flv¡±¬ı, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ-Œ‡˘≈ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜, ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¸—¬ı±√¬ÛS1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂·øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√˜øÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡± ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ˆ¬í ¬Û¬Û≈˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û±—fl¡1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸À˜ ¤·1±fl¡œ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ·±“ª1 fl≈¡˜≈√ ¬ı1±˝◊√ ¬ıÚ·±“› ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2009-10 ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ê≈√˘œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ˜≈Õ√ ·±“›1¬Û1± ŒÒ±“ª± ‰¬˘± Δ˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÊ√Ú Ê√¬ıfl¡±Î«¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ȭfl¡± øfl¡˜±Ú ¬Û≈ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1À˘, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±, øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√ øά Ú•§1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ·‘˝√1 ¬ı±¬ı√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì, fl¡±1¡Z±1± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÚ·±“› ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’˜”˘… Ú±ÀÔ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl≈¡˜≈√ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ qX Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ’±·©ÜÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl≈¡˜≈√ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1¬Û1±º

‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’øÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ«1 ¸˜i§˚˛ 1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ’øÚ˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ’øÚ˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, ˚ø√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀfl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ«˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’¸•Û”Ì« Ê√˘ø¸=Ú √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘1¬Û1± ·“±› ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl¡˜±1‡±ÀȬ±ª±˘Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ ’±1n∏ 3 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ≈√Ȭ± ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˘ÀÙ¬1± ·“±ªÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú Ȭœ˚˛fl¡ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 150 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl¡˜±1 ‡±ÀȬ±ª±˘Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ õ∂±˚˛ 250 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ≈√Ȭ±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øͬfl¡±√±1 ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± ’“±À¸±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˚ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1 øͬfl¡±√±À1 fl¡±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 15 ÚÀ¬ı•§1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 7 ˜±˝√√ 15 ø√ÚÓ¬ 5791 ‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 4 ˜±˝√√ 15 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 3900 ‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 780 ‡ÚÕfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‰¬±˜ ÒÚœ1 ≈√˘±À˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¬ıU ÒÚœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤fl¡˜±S ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ’g Δ˝√√À˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˜œ ¬ı±˝◊√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Û≈S ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜”˘ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ øfl¡À˙±1¸fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú·11 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1ø‰¬„√√ÀÓ¬± ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊√G øfl¡Â≈√ øfl¡À˙±1-˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 √±˜œ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ¤•§≈À˘=1 ‰¬±˝◊√À1Ì ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊√G ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ˚ø√› ·¬ÛÓ¬ ·—·±ÀȬ±¬Û ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ ø√ Ó¬»é¬Ì±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ› ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1ø‰¬„√√Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Ú·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ Œ1ø‰¬„√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ› Ú·1‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 155 ‡Ú, 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 79 ‡Ú, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 81 ‡Ú øÓ¬øÚ√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 15 ÚÀ¬ı•§1Õ˘Àfl¡ 65 ‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ı±fl¡œ Ôfl¡± 4 ˜±˝√√ 15 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ‡Ú øÓ¬øÚ√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ’±ÀÂ√º ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ȭí, ŒÈ¬•Ûí ’±ø√ ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ȭí1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±À˘› ŒÈ¬•Ûí1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º Ú·1 ’=˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ú·1 Œ¸ª±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± ŒÈ¬•Û≈ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ 1±ø‡¬ı ¬ı±À¬ı› øÚø«√©Ü ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡ ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ŒÈ¬•Û≈¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±ø‡ ˚±Sœ ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√1 ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÒÌ«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëŒfl¡f ‰¬1fl¡±1 ˜”«√±¬ı±√í, ë˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜”«√±¬ı±√í, ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ Œ‡11 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬Ú±˜1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜ø1˚˛øÚ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·±A±Úœ ά±À˚˛1œ Ù¬±À˜« ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ‡11 √±À˜ ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ‡1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·1n∏1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… Ò±Ú Œ‡1À1± ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À‰¬º ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬∏C"√√1 ˝√√±˘À¬ı±ª±, ˜1̱ ˜1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ·1n∏1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ·1n∏1 ¬ı±À¬ı Ò±Ú Œ‡1 Œ‡11 ‚1Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸“±ø‰¬ 1‡±1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ‡˘ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ·1n∏1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’˝√√±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ˝√√±˘À¬ı±ª± ˜1̱ ˜1±Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂ø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ıϬˇ±Ó¬ ‡1‰¬1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±ªÚœ-√±ªÚœ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À1± ˝√√±øÊ√1± ≈√˙-’±ÕϬˇ˙ ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ‡1 Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝√◊ ¬ı± Œ‡1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ‡1 ά◊Mê√ ά±À˚˛1œ Ù¬±˜«Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º øfl¡c √±˜ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ ˜±S 1.20 Ȭfl¡±º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡±È¬±Ó¬ ›Ê√Ú fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√ø‡ÀÂ√º

’¬Û˝√√+Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊X±11 √±¬ıœ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›˙±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı1&ø1 ‰¬±ø1 Ú— ˘±˝◊√Ú1 øÚ1?Ú ¬Û±ÚÓ“¬±Ó¬œ1 ¬ÛPœ ø‰¬ôL±˜øÌ ¬Û±ÚÓ“¬±Ó¬œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› ά◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1Î≈¬ø¬ıº Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± Œ√›˙±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ø‰¬ôL±˜øÌfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ ¤Â-06 ¤-7675 Ú•§11 ˝◊√fl¡í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøfl¡ √±¸ ’±1n∏ øȬ—fl≈¡ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ˙±c √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˙±c √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±È¬Â√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›˙±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√˜‡≈ 1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±È¬Â√±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øȬ Œ‰¬˘ Œ·±ÀȬ fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√›˙±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√›˙±˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ ά◊X±1 ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø‰¬ôL±˜øÌfl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˙±c √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ øfl¡¯∏±ÀÌ ’±1éœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˙œÀ‚Ë ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ŒÚÓ¬± øfl¡¯∏±À̺

˜1±Ì1 1+¬Û±˘œ˜±Õ˘ ¸—·œÓ¬ ÚμÚ Î¬◊¬Û±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì˝√√±È¬ ˙±øôL¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ Œfl¡˙ª±Úμ ≈√ª1± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ≈√ª1±1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± 1+¬Û±˘œ˜± ≈√ª1±Õ˘ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡˘fl¡Ó¬±1 ¸≈1ÚμÚ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˘fl¡Ó¬±1 ø¬ı1˘± ¤fl¡±Àά˜œ ’ª ’±È«¬ ¤G fl¡±˘‰¬±1 ˆ¬ªÚÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 fl¡F ¸—·œÓ¬1 ¸5˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸—·œÓ¬ ÚμÚ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜1±Ì1 Œ·Ã1ª 1+¬Û±˘œ˜± ≈√ª1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡F ¸—·œÓ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈1ÚμÚ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˜1±Ì1 ø1Ê√ÀÚ˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡, ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¬2013˚ øάÀ‰¬•1§ ˚06 Ó¬±ø1‡ – 17-12-2013 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚¬¸≈1鬱 fl¡˜«˚2013˚34 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√ 110.886 øfl¡. ø˜.1¬Û1± Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√ 125.228 øfl¡.ø˜.Õ˘ ά◊˝◊√— ª±˘, ¸1n∏ √˘„√√1 ø1Ȭ±Ú« ª±˘1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ õ∂Ò±Ú˚¸1n∏ √˘„√√1 ¸≈1鬱 fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö±, ¬ı±˘±©Ü ø1ÀȬګ±11 ¬ı…ª¶ö±, ¸fl¡À˘± ¸1n∏˚õ∂Ò±Ú √˘„√√Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú ø‰¬ø1˚˝√√±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ fl¡±øȬ—, ¸fl¡À˘± √˘„√√Ó¬ √˘— Ù¬˘fl¡˚ø¬ıËÊ√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Â≈√À‰¬Ê√ ŒSêȬ1¡Z±1± fl¡±øÈ«¬—˚øÙ¬ø˘„√√Ó¬ Œ1í˘Àª Ù¬1À˜˙…Ú1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı…ª¶ö±, Œ1Ìά˜ 1±ª˘ Œ˜Â√ÀÚ1œ, Ú«√˜±, Œ·ø¬ı˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 9,84,34,856˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 6,42,180˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- ¬È¬fl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 20.01.2014 1¬Û1± 28.01.2014 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 31.01.2014 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬√√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-4, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


19 øάÀ‰¬•§1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Û1œé¬± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 √±›ˆ¬±ø„√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·Î¬ˇ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø˙q ¤øȬfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 15 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ‡±·Î¬ˇ¬ı±1œ ’=˘1 ¬Û”Ì« Δ¬ı¯ûª1 ¬Û≈S ø˜Ô≈Ú Δ¬ı¯ûÀª ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ¤øȬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 670˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

øÒ„√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ø√√ˆ¬˚±Ú – Ò”¬Û&ø1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1±˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú·“±› ¸√11 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı'œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ ¤øȬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚ1鬜1 √À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 √1 ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ 1‡± ‚1ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±º

Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡GÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ‡GÓ¬º ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊Mê√

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À¬ı√ ’±˘œ ¸1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øȬ ¤˘ ¤˜1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À¬ı√ ’±˘œ ¸1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ

ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ó¬±ø˝√ø√˚˛±√ ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±·±˜≈‡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Œ∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˝◊√Â√¬ı¬Û≈1Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ’ø√ˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ øÚÊ√ ·‘˝√ 1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ Ú1ø¬Û˙±‰¬1+¬Ûœ Œ˘±Àfl¡ ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ø̘ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ˘•ÛȬ ’±øÚÂ√≈1 1˝√√˜±Ú [22] øÚfl¡È¬ªÓ¬√√œ ·“±› ˝◊√ Â√¬ı¬Û≈1 ·“±ª1 Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˝◊√ Â√¬ı¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§11 øÚ˙± øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ø¬ıÂ√Ú±Õ˘

q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ‚1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ú≈≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ’±øÚÂ≈√À1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ 1 ≈√ª±1 ¬ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ ’Ú±øÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÚÂ≈√À1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±ªX fl¡ø1 ›À1 øÚ˙± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ’±øÚÂ≈√11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ‡≈1±-‡≈ø1À˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ ¤Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡ø1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˘•ÛȬ ’±øÚÂ≈√1, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ‡≈1±-‡≈ø1À˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √±Úª1+¬Ûœ ’±øÚÂ≈√11 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ÀÊ√ ˜±ÀÚ øÚÊ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Ú¬ıø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜- õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 18 øάÀ‰¬•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1Àé¬Sœ, Ò˜«¬Û≈1, ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 21 ‡Ú õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ 117 ‡Ú õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ √ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 10-12 ¬ıÂ√1 Òø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊º 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈Mê õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ıU Î◊¬2‰¬ ’±1n∏∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú ’¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û √‡±˘œ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂±˚˛ 30 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·, fl¡±˘±· Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· Òœ1√M√ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸˝√√-ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶¥®Ó¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ø˝√√μœ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡ ˚øÓ¬Ú ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÂ√ø1 ¬ı±ÀÚ ·1fl¡± ¬¬ı1Ù≈¬˘Úœ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı1Ù≈¬˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˜±S øÓ¬øÚÊ√Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 18 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 õ∂±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø11 ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤È¬± ¬ı‘˝√ » fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬Sê1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬“Àª± õ∂±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ø˚ ≈√˝◊√-¤È¬± ø˙q ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 4.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±˜¬ı±·±Ú1 ·±˝◊√Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜±S 40 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1+¬Û˝√√œ Ô±Ú±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤˝◊√¬ıÂ√1 Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ·‘˝√ 1 ø˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ˙±˘Úœ1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û”¬ı ˙±˘Úœ1 qÒ±—q ¬ı˜«Ú [19], ø¬ıfl¡±˙ ˜G˘ [18], ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ¸?˚˛ ¬ı˜«Ú [19] ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û ¬ı˜«Ú [20]º Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬Û1± ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚȬ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 66 Â√±S¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì Â√±Sœ, 3 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ê√¬ı fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’ÀÔ« ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ‰≈¬ø1ÀÌ fl¡˚˛ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ :±Ú¸˜‘X ˜±Ú≈˝√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√– Ûø1√˙«fl¡ Òœ1±Ê√ Ȭ±˝◊√ά, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‚Ú ¬ı1n∏ª±, 1¬ıœÚ ¬ı1± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 454‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 54‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛, 8‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 84‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬¸˝√√ ˜≈ͬ 600‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ 5,342‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¬Û1± õ∂√œ¬Û ¬¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˜±Ì ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √À1 &1n∏ √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ’ÀÚfl¡ ’øÚ˚˛˜À1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ¬fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 90-100 Ê√Ú ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2-3 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 1Ú— ¬ı±1n∏ªÓ¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡1Ù≈¬˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º 1Ú— ¬ı±1n∏ªÓ¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˚øÓ¬Ú ø√ø˝„√√œ˚˛± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±ˆ¬±ø¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 66 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡˘À· ’fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ά◊X±1

’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Â√˚˛·“±ª1 ·Õ1˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ

Ú·“±ªÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’¸œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Δ‰¬˚˛√ ’±È¬±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø˙äœ √±≈√˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√À˚˛º ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √±1± ’±˝√√À˜√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S1 õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-fl¡Ô±1 ’Ú≈ᬱں Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±À¸º

˜±øÌfl¡¬Û1≈ Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±Î¬◊˘±&ø1 √øé¬Ì¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ‰¬f 1±˚˛1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±¸±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 16 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Œ·˘±ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ò˜«¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø˜1n∏˘

˝◊√ Â√˘±À˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û≈ª± 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ·Ê√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 2√√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ 1ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’±1¬ıœ fl¡À˘Ê√1 ˜≈˝√ ±øVÂ√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√ ˜±˜ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± Â√±˜‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√ ˜±˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±–Â≈√ª˝√√±ÀÚº

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı≈1?œ1 ‹øÓ¬˝√√… Ôfl¡± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ë¬ıÌ«˜í1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë’±À‚±Ì1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈ª√œ ¸≈‚˱Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı fl¡ø¬ı Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‚˘±˜1± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 Œfl¡˙ª ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…, fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά0 ¬ı¸ôL ˜—·˘ √M√,√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√‰¬±À¬Û fl¡ø¬ı ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ÿ¯∏± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ë¬ıÌ«˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡ø¬ı Œ˚±À·Ú Ȭ±˝◊√ Àάº ë’±À‚±Ì1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈ª√œ ¸≈‚˱Ìí ’±1n∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º


8

¸—¬ı±

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ·‘˝√œÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸fl¡À˘± √˘À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º 2011 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±À˘·“±› ø¸øXÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±Àμ±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“ Úø√Úœ˚˛± ’Ú˙ÀÚ± ˆ¬—· fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±iß±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬Û Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ Ú˝√√˚˛ ë√≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ’±√1øÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡íÀ˝√√ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í˘º øfl¡c ’±iß±˝◊√ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±fl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± &1n∏Q øÚø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ά◊¬Û˙˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ’±Ú Â√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 뒱ͬ‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸√ÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ’¸•Û”Ì« fl¡±˜ø‡øÚ Œ˙¯∏ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Â√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ·‘˝√ œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıíñ 1±UÀ˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¬Û”À¬ı« Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’±øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ô˜‡Ú ’±˝◊√ Úº ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—À˙±ÒÚœ, Œ¸˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1, ¬Û±ø¬ıvfl¡ õ∂íøfl¡Î¬◊1À˜∞I◊, ø¬ıÀ√˙œ ά◊»Àfl¡±‰¬, Ú…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ U˝◊√ À‰¬˘ ¬ıvíª±Â«√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ˚±¬ı ’±iß±Õ˘º ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˚±S± 1966 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶ö±1 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1±˜˙« ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 1968 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ ¸√ÚÓ¬ 8 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜LaœÀ·±ÀȬ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬º Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÃÔ ‡‰¬1± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±iß±˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚√ 4 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› ¸√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 16 ’±·©Ü1¬Û1± ’±iß±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº 22 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ 27 ’±·©ÜÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¬ÛøM√√ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊ˆ¬˚˛ ø˙ø˝√√1ÀÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øȬmÚœfl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¬Û1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ≈√·« ’È≈¬È¬¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±À¬Û øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±iß±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¸±˜ø¢∂fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±iß±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√˙Ó¬ 9.55 ˘±‡ ڱ«√-Ò±Sœ1

’Ú≈¸±À1 Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ڱ«√1 ¸—‡…±1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ√˙1 Ú±ø«— ¶≈®˘, Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…±› √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ 26 ‡Ú Ú±ø«√— øάõ≠혱 ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú±ø«√— øά¢∂œ ¶≈®˘ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 698 ‡Úº ’¸˜Ó¬ Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…± 8‡Ú, ’±¸Ú1 ¸—‡…± 420 ‡Úº Œ¸˝◊√ √À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ú±ø«√— øάõ≠혱 ¶≈®˘ ’±1n∏ øά¢∂œ ¶≈®˘1 ¸—‡…± 3 ‡Ú, ’±¸Ú1 ¸—‡…± 70 ‡Úº ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˜≈ͬ 14 ‡Ú Ú±ø«√— ¶≈®˘ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 440 ‡Úº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 6 ‡Ú Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 240 ‡Úº Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 7 ‡Ú Ú±ø«√— ¶≈®˘ ’±1n 2 ‡Ú Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ S꘱i§À˚˛ 195 ’±1n∏ 90 ‡Ú ’±¸Ú ’±ÀÂ√º Ú±·±À˘GÓ¬ 3 ‡Ú Ú±ø«√— ¶≈®˘Ó¬ 90 ‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ¤‡Ú Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√Ó¬ 40 ‡Ú ’±¸Ú ’±ÀÂ√º øS¬Û≈1±1 5 ‡Ú Ú±ø«√— ¶≈®˘Ó¬ 230 ‡Ú ’±¸Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…‡Ú1 4 ‡Ú Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√Ó¬ 180 ‡Ú ’±¸Ú ’±ÀÂ√º

‘√ø©Ü˝√œÚ1 ≈√‰¬fl≈¡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1º Œ√˙fl¡ ¬ıÂ√ø1 2.5 ˘±‡ ‰¬fl≈¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 109 Ȭ± ‰¬fl≈¡ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±S 25 ˝√√±Ê√±1 ‰¬fl≈¡À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûº ¤˝◊√ ’±˙± Δ˘À˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ¸≈√œ‚« 28 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 29 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ’±˝3√ ±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÊ√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ë’øô¶Qí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¸“‰¬± ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«¸”ÀS ¸≈√œ‚« ø√Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ô±øfl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬ÛÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ√À˝-Œfl¡À˝√√ ˘±ø· ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱӬ± ’±øÂ√˘º Ê√œªÚ1 õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Δ˝√√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º 1978 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûº ’¸˜ ’±Àμ√±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûº Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1 Ê√±øÓ¬1 Δ˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œº ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¸À‰¬Ó¬Ú ‹fl¡… ˜=, ’øô¶Q fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ – ’¸˜1 õ∂ø¸X fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙s Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˜øÌ ·Õ· ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1˜±ÚμÚ ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú, ˙s Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ’Ò…é¬ Î¬◊8˘ ¬Û±›·±˜, ¸ø‰¬¬ı 1ÌøÊ√» ·Õ·, fl¡ø¬ı 1±Ê√œª ¬ı1√Õ˘ õ∂˜≈À‡… ¬ıU &̘≈*˝◊√ ·ÀÌ˙ ·Õ· fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡±ÚÚÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± Ù¬˘Ó¬ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¬¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ‡≈1øÂ√√ ’±˘œ [42], ¬ı±¬ıƒ˘≈ √±¸ [32], fl¡˜˘ &5± [43], Δˆ¬1ª ù´±˝√√ [45], ά±ø˘˜ ù´±˝√√ [45], ø¬ıfl¡œ 1ø¬ı √±¸ [22], øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 1±˚˛ [32], ˝√√1 ¬ı~ˆ¬ ŒÎ¬fl¡± [50], 1øù¨ 1˚˛ [23], Œ˜±– ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [24], õ∂˜±Úμ ˚±√ª [44], È≈¬È≈¬ ’±˝√√À˜ [40]√, ¬ıœ1± ¬Û±À‰¬±ª±Ú [70], ˜øÊ√¬ı≈1 Œù´‡ [36], õ∂À¸ÚøÊ√» √±¸ [38], ’—øfl¡Ó¬ Ê√±˘±Ú [31], ’±s≈˘ fl¡ø1˜ [18] ’±1n∏ ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [15]º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ S≈êά Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±“1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±“1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸…Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı±˜±-Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À ¬ı≈ø˘√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√í˘ õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸˜”À˝√√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ڱȬfl¡ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ò1Ì-fl¡1ÌÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±fl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˝√ 1¬Û1± ¬ı±1Ê√Ú ¬Û˚«ôL ¤ÀÊ√∞I◊ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜ ’±1鬜1 Â√±Î¬◊øÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

9 ø√Ú ’Ú˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ÃϬˇ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√í√¬ıº ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“1 9 ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÕ˘ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±iß±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú øfl¡√À1 õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√¬ı, ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Ú±·ø1fl¡º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√ fl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı‰¬±1fl¡, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±iß±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¸—·œ Ú˝√√˚˛ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ’±iß±1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ê√ij ø√˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±iß±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±iß±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¸“˝√±ø11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘ ë’±¬ÛíÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ’±√1øÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl≈¡˜±1 ø¬ıÒ±Ú Ú±˜1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±À¬Û Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ëÊ√ífl¡¬Û±˘í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ë’±¬Ûífl¡ Δ˘ ’±iß±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±iß±1 ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë’±¬Ûí1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±iß±˝◊√ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ’±iß± ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√ Ú ’±iß±À1˝◊√ ø¬ıÊ√∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸—-ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’±√1øÌ ë¤˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√À鬬ۺ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ Œ˚ ¸√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘íñ ¸√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˙±øôL ‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’ÊôL± ŒÚ›·, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ˜≈‡‡Ú ¤¬ı±1 ‰¬±›fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ Â√±˘Ù¬± , Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã &5˝√√Ó¬…±º 1±˝◊√ Ê√ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛± ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º ’±˘Ù¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± 6 ˘±‡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2 ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘, ¬ı±fl¡œ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œ˚±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ø‡øÚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Œ¸˚˛± ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬ ¸≈“ªø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¸˜±Ú fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ’±øÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´√1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ 1±Ê√…¬ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸•Û”Ì« ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸√ÚÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´√1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º U˘¶ö”˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´√1˜±ÀÚ øά Œˆ¬±È¬±11 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 U˘¶ö”˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ 1n∏ø˘— ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø˜S √À˘ ˜≈Mê√ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Â√±S ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º øÚ˝√√Ó¬ ¯∏ᬠ’±1n∏ √˙˜ ˜±Ú1 ≈√˝◊√ Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ڱʫ√±1œ ’±1n∏ øÊ√ø1ø˜˚˛± ڱʫ√±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ SêÀ˜ øȬÀÊ√Ú ’±1n∏ ø˝√√ÚÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ øÚÀfl¡±ø√˜ ڱʫ√±1œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ŒÂ√˜Â√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± άø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ 7388˚2013 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˝◊√ ©Ü±Ì« fl¡˜±G1 øÊ√ ’í ø‰¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 øfl¡˚˛ ø‰¬1±— fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 ά◊M√ 1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Ûé¬Àfl¡ ά◊M√ 1 √±ø‡˘ fl¡À1 ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜À˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ √˝√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±È¬±Ó¬ øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±Ê√˘·“±ª1 18 Ú— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1n∏Ìœ‡±È¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» ’±1n∏ øÊ√ø1ø˜˚˛± ڱʫ√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡±ø√˜ ڱʫ√±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ¬ı¬ı«1 fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ› Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ø√ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬À˘±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ó¬√ôL ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’Ô¬ı± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ·øͬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ’±1n∏ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 20 Ê√±Ú≈ª±1œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, ’±1ù´±√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ’Ò«Â≈√Ȭœ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 28 ø√Ú ¸œø˜Ó¬ [Œ1ø©Üfl¡ÀȬά] ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 14-15 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±‚ ø¬ıU ’±1n∏ È≈¬‰¬≈√ ¬Û”Ê√±, 23 Ê√±Ú≈ª±1œ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ijø√Ú, 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸, 31 Ê√±Ú≈ª±1œ Œ˜-ά±˜-Œ˜-øÙ¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸, 16 ˜±‰«¬ Œ√Ã˘˚±S±, 14-15-16 ¤øõ∂˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU, 18 ¤øõ∂˘ &ά Ùˬ±˝◊√ Àάí, 30 ¤øõ∂˘ √±À˜±√1À√ª1 øÓ¬øÔ, 1 Œ˜í |ø˜fl¡ ø√ª¸, 14 Œ˜í ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±, 14 Ê≈√Ú ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij ά◊»¸ª, 29 Ê≈√˘±˝◊√ ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1, 15 ’±·©Ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸, 18 ’±·©Ü Ê√ij±©Ü˜œ, 27 ’±·©Ü ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ, 1-2-3-4 ’À"√√±¬ı1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ·±gœÊ√˚˛ôLœ, ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª Ê√Àij±»¸ª, 6 ’À"√√±¬ı1 ÷√-ÿ˘-ŒÊ√±˝√√±, 23 ’À"√√±¬ı1 fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ√ª±˘œ, 6 ÚÀª•§1 &1n∏ Ú±Úfl¡1 Ê√ijø√Ú, 24 ÚÀª•§1 ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸, 2 øάÀ‰¬•§1 ’¸˜ ø√ª¸ [‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸] ’±1n∏ 25 øάÀ‰¬•§1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 7 ’À"√√±¬ı1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, 18 ’À"√√±¬ı1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1 ˜˝√√1˜ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸œø˜Ó¬ [Œ1ø©Üfl¡ÀȬά] ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıñ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ Úª¬ı¯∏«, 14 Ê√±Ú≈ª±1œ Ù¬±ÀÓ¬˝√√± ÷√-ÿÊ√ √±˝√√±˜, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ ø˙äœ ø√ª¸, 28 Ê√±Ú≈ª±1œ Œ·ÃÔ±1 ¬ı±ÀÔÃÂ√±Ú, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ fl¡±ø¬ı« Œ√˝√ ±˘ fl¡±øÂ√1 Î≈¬˜, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±ø˘-’±˝◊-˘‘·±—, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø˙ª1±øS, 10 ˜±‰«¬ ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√±, 13 ¤øõ∂˘ ˜˝√√±¬ıœ1 Ê√˚˛ôLœ, 16 ¤øõ∂˘ Œ√ά◊1œ ø¬ıU, 19 ¤øõ∂˘ ˝◊√ ô¶±1 ŒÂ√Ȭ±1Àάí, 21 ¤øõ∂˘ ¸Ó¬œ-¸±øÒÚœ ø√ª¸, 5 Œ˜í Œ·±¬Û±˘À√ª1 øÓ¬øÔ, 28 Œ˜í ˝√√ø1À√ª1 øÓ¬øÔ, 13 Ê≈√Ú ¬ı±˝◊À‡±ª± ά◊»¸ª, 14 Ê≈√Ú ¸À¬ı ¬ı1±Ó¬, 20 Ê≈√Ú ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸, 13 Ê≈√˘±˝◊√ ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 Ê√ijø√Ú, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ˘±˝◊√ ˘±Ó≈¬1 fl¡±Î¬±1, 13 ’±·©Ü ¬ıœ1 øȬÀfl¡føÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 fl¡1˜ ¬Û”Ê√±, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘À√ª1 Ê√ijøÓ¬øÔ, 25 ’À"√√±¬ı1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¸±Ò≈ ͬ±fl≈¡11 ’±øªˆ¬«±¬ı øÓ¬øÔ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±, 29 ’À"√√±¬ı1 ¯∏√ȃ¬ ¬Û”Ê√±, 24 ÚÀª•§1 &1n∏ ŒÈ¬fl¡¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ, 10 øάÀ‰¬•§1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸, 19 øάÀ‰¬•§1 ·±Ú·±˚˛ ’±1n∏ 24 øάÀ‰¬•§1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ˝◊√ ˆ¬º

33.53 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ı‘øX

‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈ͬ 36.91 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ 2012 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 8 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı1±fl¡Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 3.38 ø˜ø˘˚˛Ú Œfl¡øÊ√, ø˚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 7.6 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸Ê√±·Ó¬±-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±, ŒÚȬ± ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˝◊√ › ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí ‰¬±˝√√ ά���»¬Û±√Ú Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˝√√íÀ˘› øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, øÚ˘±˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ·Î¬ˇ √±˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 3 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º &ª±˝√√±È¬œ Ȭœ ’fl¡˙…Ú ¬ı±˚˛±Â√« ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ œ√ÀÚ˙ ø¬ı˝√√±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ·Î¬ˇ √±˜ ’±øÂ√˘ 149.54 Ȭfl¡±, øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ·Î¬ˇ √±˜ 146.54 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º øÚ˘±˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡±1fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√ 1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙º ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« ø√˙ÀȬ±› ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û=˜Ê√Ú ¸√¸…fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ Œfl¡fÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬Ú1 365 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¶§Ó¬LaÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬∏C±©Ü 1±Ê√Uª± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ά◊»¸1¬Û1± ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡1±, øÚø«√©Ü ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬1 ’Ú˙ÚÔ˘œÕ˘ Δ· ‰¬1fl¡±1œ ¸œ˜±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ ¬∏C±©Ü Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘1 1¸ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ‡≈ª±˝◊ ’Ú˙Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬—· fl¡1±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à Աøfl¡¬ıº Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ √±Ó¬¬ı… ’Ú≈ᬱÚfl¡ ’ªÀ˙… Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±˜1Ì ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§Ó¬LaÓ¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± 11Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¤Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬ı õ∂øÂ√øάά◊˙…Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ øˆ¬øÊ√À˘= ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√˚˛±1 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¬Û±À˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡±˜, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛, ·“±ª1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±, ·“±ª1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±, Œ˜ÃÊ√±˝√√±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡1± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ¸—À˙±øÒÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± Â√˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1¡Z±1± Ó¬ôL1 ¬Û”À¬ı« ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 17 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ›Í¬1˙ ¬Û“˝√◊¸M√√1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S Â√˙ ¬Û“ø‰¬˙ Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1º Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Δ¬ıfl≈¡F Ú±Ô, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’øÊ√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬, ά◊»¬Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú, Ó¬√ôL ’1n∏Ì ŒÂ√Sœ, ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˜≈fl¡ÀÂ√√ 1˝√√˜±Ú, Ó¬Ú≈1±˜ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ √˝√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±øô¶ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø˙qøȬfl¡º Œ˚Ú ˚La̱1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ø˙qøȬÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬ıU ø˙q ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬º Ê√ø1˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬º ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 ‰¬1fl¡±1œ øfl¡c ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 Ê√œªÚ fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘ ¶§˚˛— øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ≈√ fl¡˜«fl¡±À1º fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±1±√G ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡, ¬ı√ ’±‰¬1Ì ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø˙qøȬfl¡ Œ˚±ª± 8 ¬ıÂ√À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± 60 ’±1n∏ ’ˆ¬…±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡fl¡±fl¡ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±À1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡íÀ˘ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ≈√ fl¡˜«fl¡±11 øÚá≈¬1Ó¬±1 fl¡Ô±º ˝√√˚˛, fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 ø¬ıÊ≈√ fl¡˜«fl¡±À1º ø¬ıÊ≈√Àª ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±11 Ê√œ˚˛1œ Ê√œ˚˛±˜øÌfl¡º ø¬ı˚˛±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij ˝√√í˘ ˆ¬œ˜1º ¬Ûø˘’í Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˆ¬œÀ˜ õ∂ÔÀ˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬ø1 ˘1‰¬1 fl¡1± 鬘Ӭ±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˆ¬œ˜1º øfl¡c fl¡Ì˜±øÚ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ &ø˘ø¬ıX ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 Œ¬ıÀ˘À· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ≈√Àªº ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 Ú±˜ ≈√˘±˘ ά◊øVÚº õ∂±5 Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬Û≈S ˆ¬œ˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÊ≈√1 ’ª¶ö± ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ œ√‚«ø√Ú ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ”√1À1 fl¡Ô± ¬ÛPœ-¬Û≈S ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ê√œ˚˛±˜øÌÀ˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì« fl“¡fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ¬Û—& Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬œ˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˜øÌ ’±1n∏ Ú±øÓ¬À˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ·í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±À1º ø¬ı·Ó¬ 8 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛› &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıÂ√À1 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±À1˝◊√ ·±1 Â√“±1 √À1 ¸—·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬œ˜1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘› ˆ¬œ˜fl¡ ¤‡Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ˘˚˛ 1±Ê≈√Àªº ’±Ú ø˙q1 √À1 ¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚La̱ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 9 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ ˆ¬œÀ˜º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ≈√ fl¡˜«fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˆ¬ø1 ÚÔíÀ˘ ¤ø1 ΔÔ ’±1n∏ 13 Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’˝√√± ‚1‡ÚÓ¬º ’±ªÊ«√Ú±1 √À1 fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬œ˜fl¡ ¤ø1 ΔÔ ø¬ıÊ≈√Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬œ˜1 ¬Ûø1‰¬˚«±Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶ 1±Ê≈√Àªº Ê√ij1 ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ø¬ÛÓ‘¬1 ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ˆ¬œÀ˜º ’Ô‰¬ ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˙˘ ¬Û1± fl¡À¬ÛÃ1 √À1 Δ1 Ô±Àfl¡ fl¡Ì˜±øÌ ø˙qøȬº ’±øÊ√ fl¡fl¡±fl¡1 ˘·Ó¬ ø√À˚˛º fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ øÚÔ1 Œ√˝√ Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬º ø˙qøȬ1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ’ª¶ö± ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’˝√√± 36 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 Ê√±˘≈fl¡¬Û±1±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·1˜ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ Ò1±Ó¬ ˜”1 ≈ø¬Û˚˛±˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬œ˜1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ıfl≈¡˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤‡Ú ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¤À˝√√Ê√±1Ȭ± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚÀ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 19511 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡±1 Ú±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬º øfl¡c ˆ¬œ˜1 √À1 ø˙qÀª Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› ˘±ˆ¬ Œ‡±‰¬˘±, ·‘˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, ø¬ıM√√ Úfl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡fl¡±fl¡ 1±Ê≈√Àªº ë’±˜±1 √À1 ’ø˙øé¬Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 ø‰¬ Œ˚±˙œ, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øά øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÀÚ∑í ñ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬œ˜1 fl¡fl¡±fl¡ 1±Ê≈√Àªº

Œ˘±fl¡¬Û±˘Ó¬ Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı∑

√1˜˝√√± ¬ı±øϬˇ¬ı

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬œ˜ ¬ı1 ≈√¬ı«˘

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬


cmyk

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Œfl¡ø1˚˛±1 – ‡±√… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ 9

¬ı

Ó«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√ ‡±√… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√º ‡±√… õ∂˚≈øMê√1 &1n∏Q ‡±√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊À√…±·Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ‡±√… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ‡±√… ø¬ı:±Úœ ¬ı± Ù≈¬Î¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√©Ü Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ ‡±√…1 ¸≈1鬱, ¸—1é¬Ì, Œ¬ÛÀfl¡øȬ„√√1 ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú-Ú ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ ‡±√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·±g ’±1n∏ &̱&Ì ¤Àfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 ¤˝◊√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‡±√…˝◊√ ˚±ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ &Ì ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±˝◊√ ‡±√… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√1 ˜”˘ ˘é¬…º ‡±√…1 &1n∏Q ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√

ΔSÀ˘±fl¡… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˝◊√¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ≈√‡ ˘·±Õfl¡ fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı± ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ fl¡˜ øfl¡˚˛∑ Œ√˙1 ’Ú… ’—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ fl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ά◊M√1 ˝√√í¬ıñ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱ӬÕfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Œ¬ıøÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±SÂ√±Sœ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ fl¡˜ ’±¢∂˝√œ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ı1øMê√fl¡1 Ú˝√√˚˛, ø¬ı1øMê√fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1̺ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ ¶ö±Úõ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ı√…±Ô«œ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬Õfl¡ øˆ¬iߺ ’±ø˜ õ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1 ¬ıíΫ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¶®í1 fl¡À1º øfl¡c Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂ùü ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¤È¬± Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’“±1Ó¬ ¬ıU fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… fl¡±1Ì ˝√√í˘ ñ [1] Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’ˆ¬±ª – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú… ͬ±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 Â√±SÂ√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¢∂˝√1 ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 99 ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÌÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…˚˛Ú ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıdÀ1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1Ì ’±1n∏ õ∂ùü ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡ ø˙Àfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ qøÚ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ’±R ά◊¬Û˘øtÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º [2] ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±S±øÓ¬ø1Mê√ ’±R¸cø©Ü – ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˙q1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ¬ı± ¸•Û”Ì« Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤Ù¬±À˘ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û ˘·Ó¬ 1±À‡, Ù¬˘Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ê√1n∏1œ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¶§˚˛— ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛∑ ˚ø√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±¬Û≈øÚ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±U1 Ó¬˘Ó¬ 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL ø¸˝√√“ÀÓ¬ ά◊ø1¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛fl¡º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø˚ ¬ÛøϬˇ¬ı Œ‡±ÀÊ√, Ó¬±Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ø˙鬱˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬ÛÂ√√μ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1¬Û1± ˜ôL¬ı… ˘›“fl¡º øfl¡c ¤¬ı±1 ¬ÛÂ√μ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º [3] ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ – Â√±S ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’±R¸cø©Ü1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø˙é¬fl¡1 fl¡±˜1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ¸±Ò± ’¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂ùüfl¡ ’±√1øÌ ÚÊ√Ú±˚˛, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±·Ò≈1 ά◊M√11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ‚1n∏ª± ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ|Ìœfl¡é¬Ó¬ øÊ√:±¸≈ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˙qfl¡ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ’±1n∏ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ øÚμ± fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚμ± fl¡À1 ’±1n∏ Œ|Ìœfl¡é¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ¸±˜¢∂œ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ‡„√√Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1º õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ø˙é¬fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√±Ú± ¬ıÚ±˚˛ ’±1n∏ ¬ıíΫ¬1 ¬ı± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… øfl¡Ó¬±¬Û Ú¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øS¬Û±øé¬fl¡ ’ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‚±Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ˜Ò…˜¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ά◊M√1 ¬Û”¬ıÓ¬Õfl¡ ø˙鬱˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’¸yªº ˆ ’øˆ¬øÊ√» √M√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡ÚÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – abhijit@conecpteducations.com

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ – ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡ Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡À¬ı±1Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¤øȬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ñ [1] ’¸˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ, &ª±˝√√±È¬œ, [2] ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡, &ª±˝√√±È¬œ, [3] ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡, [4] ø˙˘‰¬1 ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡, [5] Ú·“±› ¬¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡, [6] øõ∂k ’¬ıƒ Œª˘ƒÂ√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, Œ˚±1˝√√±È¬, [7] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡, [8] ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡, Œ·±˘‚±È¬, [9] Œ‰¬À∞C˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, [10] ’¸˜ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, &ª±˝√√±È¬œº ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡À¬ı±1Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 ˝√√í˘ – ø‰¬øˆ¬˘, Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘, ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘, ˝◊√À˘"™√øÚflƒ¡Â√ ¤G ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÂ√, ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, ˝◊√Úƒ©Ü™≈À˜ÚÀȬڃ˙…√Ú, ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, ¤ø¢∂fl¡±˘Â√±1, ’±øfl«¡ÀȬ"√√ ¤øÂ√À©Ü∞I◊ ’±ø√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ – fl¡˘± ˙±‡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1 – ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜, Œ˜Ê√1¸˝√√ [¸˜±Ê√˙±¶a, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… [˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ, ¬ı±—˘± ˝◊√Ó¬…±ø√], ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ¬ı≈1?œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙鬱, ¬Û˚«È¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘±, Ú‘Ó¬Q ø¬ı:±Ú, ’±˝◊√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√] ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…S꘺

¬

cmyk

ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ :±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜√ ·±‡œ1, Œfl¡fl¡ƒ, ø¬ı¶≈®Ó¬, ø‰¬¬ÛƒÂ, ˆ¬≈øÊ√˚˛±, Ê√±˜, ŒÊ√ø˘, ‰¬¬ı«Ó¬, øȬÚøÙ¬‰¬, Ú≈΃¬˘, ’±È¬±, ˜˚˛√±, ‰≈¬øÊ√, ‰¬fl¡ƒÀ˘È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¬ıd øfl¡øÚ ‡±›“º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú, ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± Œ¬ÛÀfl¡È¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ¬‡±√…1 &̱&Ì ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı± ‡±√… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œfl¡•Û±Â√ ª±2‰¬

‡±√…1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±Úøfl¡ ‡±√…±ˆ¬…±¸ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Δ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ’±·1 √À1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚1ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ù≈¬Î¬ ¬ı± õ∂À‰¬Â√ά Ù≈¬Î¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ¸±Ò±1̈¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ά◊À√…±À·› Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·œfl¡

’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ – ‡±√… õ∂˚≈øMê√ ¬ı± Ù≈¬Î¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œªø¬ı:±Ú ¬ı± ·øÌÓ¬¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê1 ¸˜˚˛¸œ˜± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1º Ù≈¬Î¬¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ô¬ı± ¤˜ ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù≈¬Î¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√©Ü1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Ù≈¬Î¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√©Ü¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ù≈¬Î¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√©Ü¸fl¡À˘ Ù≈¬Î¬ ˝◊√kÀ¬Û"√√1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ ’±ø√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œ1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸≈Ú±À˜› õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-75095]

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

) ˝◊øG˚˛±Ú ˝◊fl¡Úíø˜fl¡ Â√±øˆ¬«‰¬√˚˝◊øG˚˛±Ú Œ©ÜøȬø©ÜÀfl¡˘ Â√±øˆ¬«‰¬ ¬Û1œé¬± ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] ʱÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 10 ˜±‰¬«, 2014 ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – 24 Œ˜í, 2014 [øÓ¬øÚ ø√Úœ˚˛±] Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.upsc.gov.in ’Úƒ˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in

) ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± [õ∂±Ôø˜fl¡] ¬Û1œé¬± ñ 2014 ʱÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 17 Œ˜í, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 16 Ê√≈Ú, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 24 ’±·©Ü, 2014 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.upsc.gov.in

) ŒÂ√flƒ¡˙…Ú ’øÙ¬‰¬±Â√«˚ Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±Â√« [Œ¢∂ά-ø¬ı˚ Œ¢∂ά-1] ø˘ø˜ÀȬά øά¬Û±È¬«À˜À∞Ȭ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ñ 2014

ʱÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 20 ’À"√±¬ı1, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 27-28 øάÀ‰¬•§1, 2014 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.upsc.gov.in

) øÊ√’í˘øÊ√©ÜƒÂ√ ¬Û1œé¬± ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] ʱÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 17 ˜±‰¬«, 2014 ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – 24 Œ˜í, 2014 [øÓ¬øÚ ø√Úœ˚˛±] Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.upsc.gov.in ’Úƒ˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in [Ó¬±ø1‡¸˜”˝√ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1]

) ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·

øˆ¬À∞ȬÊ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ’±˝◊ øȬ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ©Ü±øάÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø11 Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øˆ¬À∞ȬÊ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ’±˝◊ øȬ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ©Ü±øάÀÊ√ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙鬱1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊ ¤Â√ ’í 9001 – 2008 õ∂˜±Ì¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ¸•xøÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê˚ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬Û øÊ√ øά ø‰¬ ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˜˝√√œ˚˛± øά ø‰¬ ¤ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± øˆ¬À∞ȬÊ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øά øȬ ø¬Û1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ŒÈ¬˘œ ˝◊ ’±1 ø¬Û 91 ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ˝◊˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Û˘tº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Ú ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ñ ˝√√±Î¬«Àª1, ŒÚȬªøfl¡«—, ø1À¬Û˚˛±ø1— ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú ¤1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…S꘠, ¶ÛíÀfl¡Ú ˝◊—ø˘Â√, ¬Û±Â√«ÀÚø˘È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ, ø¬ı ø¬Û ’í˚ fl¡˘ Œ‰¬∞Ȭ±1 ŒC˝◊øÚ„√√1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛±, Â√˜˝√√œ˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…S꘺ ¤˝◊¸˜”˝√ 1 Î◊¬¬Ûø1 øˆ¬À∞ȬÊ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ñ 1] ø¬ı ø‰¬ ¤, 2] ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊ øȬ, 3] ø¬ı ¤, 4] ø¬ı fl¡˜, 5] ¤˜ ø¬ı ¤, 6] ¤˜ ø‰¬ ¤, 7] ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊ øȬ ’±1n∏ 8] ¤˜ fl¡˜º Ú±˜ˆ¬øÓ¬« ’±1n∏ ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡Ú± – øˆ¬À∞ȬÊ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ’±˝◊ øȬ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ©Ü±øάÊ, Ú˚˛Ú¬Û≈1 Œ1±Î¬, ·ÀÌ˙&ø1, &ª±˝√√±È¬œ ñ 781005 ,√ ˜í¬ı±˝◊˘ Ú•§1 – 98544-41474º

¬Û√ – Â√±¬ÛíȬ« ©Ü±Ù¬ [άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û ’í] ¬Û√1 ¸—‡…± – 2 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 15,000-25,000 Ȭfl¡± ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – ¶ß±Ó¬fl¡, õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӬ 40Ȭ± ˙s Ȭ±˝◊¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸é¬˜Ó¬± , ¤˜ ¤Â√ ’øÙ¬‰¬Ó¬ Ȭ±˝◊ø¬Û„√√1, ¤À'˘Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈À˘˙…Ú1, ¬Û±ª±1¬Û˝◊∞ȬӬ Œõ∂ÀÊ√À∞Ȭ˙…Ú1 fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20131 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 35 ¬ıÂ√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 23 øάÀ‰¬•§1, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 [¤Â√ ¤Â√ ¤], ¤Îƒ¬ø‰¬˘ [˝◊øG˚˛±] ø˘ø˜ÀȬά, ¤Îƒ¬ø‰¬˘ ˝√√±Î◊¬Â√, 18-¤, ŒÂ√"√1 16-¤ [øÙ¬{√j ø‰¬È¬œ], Ú˝◊ά± ñ 201301 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ –

) ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ¤Îƒ¬ˆ¬±kƒÎ¬ ©Ü±Î¬œ ˝◊Ú Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ

fl¡äÚ± ‰¬±›˘± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¶≥®˘œ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±øÚ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ fl¡À˘ÀÊ√Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ fl¡äÚ± ‰¬±›˘± ¶ú±1fl¡ ¬ı“ È ¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ ” ˘ 1 ˜±øfl¡« Ú ˜ø˝√ √ ˘ ± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ı ¤˘ ‰¬±›˘±˝◊ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛±øÚ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ fl¡À˘ÀÊ√ƒ√1 Δ˙øé¬fl¡ ¸=±˘fl¡ ά0 ¸?˚˛ ø¬ı˚˛±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√˚˛¬Û≈11 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ’¸˜1 Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˚˛±øÚ ¢∂nÀ¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶≥®˘œ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±› ¬Û±øÓ¬¬ıº ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊

¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ ñ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 [¤˜ ¤] ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øάº fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı≈1?√œø¬ı√, Ú‘Ó¬Qø¬ı√, Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝±√ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º fl¡˘± ˙±‡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬]1 ¬Û1œé¬±, Œ¬ı—øfl¡— ‡G1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˝◊√økά◊À1k1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—˚≈Mê√ ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊] ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—˚≈Mê√ ˝◊√—1±Ê√œ, ·Ì¸—À˚±·, ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤Ú øά ¤]Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú1 ˝◊√26√± Ô±Àfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú øά ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ Δ˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√, ‘√˙…fl¡˘± [øˆ¬Ê≈√Àª˘ ’±È«¬Â√], ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸7¡¡¡±

) ¤Îƒ¬ø‰¬˘ [˝◊øG˚˛±] ø˘ø˜ÀȬά ñ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú

http://edcilindia.co.in/images/careers/ ne%20cell%20ssa%20project.pdf

ø˙鬱 ¸—¬ı±√ „

¬Û¸˜”˝√ – Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 [fl¡±ø1fl¡1œ] ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ø¬ı ø¬ı ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ’҅鬠, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— [ø‰¬øˆ¬˘] ’±1n∏ Ê√≈øÚ˚˛1 ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— [ø‰¬øˆ¬˘] ¬Û√1 ¸—‡…± – ’Ò…é¬1 ¬Û√ ñ 1 , ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— [ø‰¬øˆ¬˘]1 ¬Û√ ñ 133 , Ê√≈øÚ˚˛1 ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— [ø‰¬øˆ¬˘]1 ¬Û√ ñ 125 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 Ê√ª±˝√√1Ú·1ø¶öÓ¬ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ú±˝◊¬ı± ’±À˚˛±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1¬Û1± ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ≈√fl¡ø¬Û ¶§-õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ ¬Û±Â√À¬Û±È¬« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√1 ¶§-õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 5 Ȭfl¡± , ëÚÚ ŒÈ¬' Œ1øˆ¬øÚÎ◊¬ ñ ’±√±1 ÚÚ ŒÈ¬' Œ1øˆ¬øÚÎ◊¬ ñ 0051-ø¬Û ¤Â√ ø‰¬, 102-Œ©ÜȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬ fl¡ø˜Â√Ú ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú˚¤·ƒÊ√±ø˜ÀÚ˙…Ú Ù¬œ ø1ø‰¬õI◊ ’¬ıƒ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1À˙±ÒÀ˚±·… ŒCÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 18 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬ fl¡ø˜Â√Ú, Ê√ª±˝√√1 Ú·1, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ ñ 781022 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.apsc.nic.in

¬Û1œé¬±˘±øÚÀ˚˛ ’¸˜1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡äÚ± ‰¬±›˘±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˘±øÚ øÓ¬øÚÓ¬1¬Ûœ˚˛± ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡äÚ± ‰¬±›˘± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±1 õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ô¶1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤˘±øÚ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ø¬ı ¤˘ ‰¬±›˘±˝◊ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’¸˜1 30 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı˚˛±øÚ ¢∂≈À¬Û ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº

[˝◊√À∞I◊ø1˚˛í1 øάÊ√±˝◊√Ú], õ∂±À˚˛±ø·fl¡ fl¡˘± [¤õ≠±˝◊√ά ’±È«¬], ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú, ’˘—fl¡±1 ¸7¡¡¡± [Ê≈Àª˘±1œ øάÊ√±˝◊√Ú] ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡˘ ø˙鬱ԫœ1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ [ø¬ı ¤Ù¬ ¤]Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ – ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1 – ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜, Œ˜Ê√1¸˝√√ [Œ˚ÀÚ – ˝◊√øk›À1k, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…, Œ¬ı—øfl¡— ’±1n∏ ˝◊√øk›À1k, ¤fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ’±1n∏ ø¬ıM√√, ˝◊√-¬ı±øÌÊ√…, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ˝◊√Ó¬…±ø√] ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…S꘺ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øάº ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬]1 ¬Û1œé¬±, Œ¬ı—øfl¡— ‡G1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˝◊√øk›À1=1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬±È«¬±Î¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬±È¬±«Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ1 ø˙鬱 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡í©Ü ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ – ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı fl¡©Üƒ ¤G ªfl«¡Â√ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊ȬÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡±À•ÛÚœ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ – ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œfl¡±À•ÛÚœ ŒÂ√ÀSêȬ±ø1Ê√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û√ – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ õ∂ÀÙ¬Â√1 [øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Â√±À˚˛ÀkÊ√] ¬Û√1 ¸—‡…± – 1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 15,600-39,100 Ȭfl¡± Ÿ¬ 6,600 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – ˝◊À˘fl¡CøÚ'Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘±˝◊ÀÊ√˙…Ú¸˝√√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 , ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ë¬Ûí©Ü ά"√À1˘í ’øˆ¬:Ó¬±¸˝√√ ¤'À¬Ûø1À˜À∞Ȭ˘ õ≠±Ê√˜± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± – 40 ¬ıÂ√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 31 øάÀ‰¬•§1, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – Œ1øÊ√©Ü™±1, ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ¤Îƒ¬ˆ¬±kƒÎ¬ ©Ü±Î¬œ ˝◊Ú Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ, ¬Ûø(˜ ¬ı1±·“±›, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ñ 781035, ’¸˜ Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.iasst.gov.in

) ø˜ÀÊ√±1±˜ 1n∏À1˘ Œ¬ı—fl¡ ¬Û√¸˜”˝√ – ’øÙ¬‰¬±1 Œ¶®˘-2 [’±˝◊ øȬ], ’øÙ¬‰¬±1 Œ¶®˘-1, ’øÙ¬‰¬ ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ [˜±øåȬ¬Û±¬Û«±Â√] ¬Û√1 ¸—‡…± – 40 ’˝√√«Ó¬± – ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 20131 ŒÂ√ÀõI◊•§1˚ ’À"√±¬ı1Ó¬ ’±˝◊ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’Ú˘±˝◊Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ’Ú˘±˝◊Ú ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 21 øάÀ‰¬•§1, 2013 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.mizoramruralbank.com ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http:// w w w. m i z o r a m r u r a l b a n k . c o m / i n d e x . p h p ? option=com_content&view= article&id=64&Itemid=118

) ÚÔ«-˝◊©Ü Ùˬø∞Ȭ˚˛±1 Œ1í˘Àª

¬Û¸˜”˝√ – ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡, Ú‘Ó¬…ø˙äœ [¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡íȬ±] ¬Û√1 ¸—‡…± – 2 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5,200-20,200 Ȭfl¡± Ÿ¬ 1,900 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – fl¡À˜› 50Ì Ú•§1¸˝√√ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« [Î◊¬2‰¬Ó¬1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 50Ì Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛] , ¸—øù≠©Ü Œé¬SÓ¬ øά¢∂œ˚ øάõ≠혱 ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬ , ¸—·œÓ¬1 ’±Ú ˙±‡±¸˜”˝√ÀÓ¬± √é¬Ó¬± Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı , õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ, ”√1√˙«Ú ’±ø√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ , øÚÊ√ øÚÊ√ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂dÓ¬fl¡1Ì˚ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20141 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 18-33 ¬ıÂ√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 7 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.nfr.railnet.gov.in; www.nfrailway.org

cmyk

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì


cmyk

cmyk

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸—¢∂±˜œ ˙Ó¬1±Ú õ∂Ô˜ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 255˚5 ‰ 1±˝√√±ÀÚ1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ—

õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬

Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1 ‰ 3‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ˝◊√˜±11 ¯∏á¬ÀȬ± ·í˘

’øôL˜ 16Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± Œ¬ÛÀE±, ˜±ø1˚˛±ÀÚ± ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√ ’±1n∏ ŒÚ˝◊√ ˜±À1 ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÚ˝◊√ ˜±11 ¤˝◊√ ÀȬ± ¯∏á¬ÀȬ± ·í˘º ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±˝◊√ ’øôL˜ 16Ó¬ ·±È¬±ÀÙ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˜±ø^√1 √˘ÀȬ±Àª ·±˝◊√ À1±Ú±fl¡ 4-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 flv¡±¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ıù´õ∂ø¸X flv¡±¬ıÀȬ±Àª ‰¬œÚ1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú &ª±ÚÁ≈¬ ˝◊√ ˆ¬±1À¢∂øGfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˘GÚ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÎ¬Ú ŒÊ√Àfl¡±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œ˘˝◊√ À‰©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘œ· fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ŒÊ√Àfl¡±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ’±À˘fl¡ÀÊG±1 fl¡˘±1Àˆ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±1œ1 √˘ Œ˘˝◊√ À‰©Ü±11 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˘˚˛Î¬ ά±˚˛±À1º

18 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¤fl¡±√˙fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ’˝◊√˘1 Δ˝√√ ˜±Ú¸ ˜øGÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˝√Ȭƒ √ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

ø·1œf Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 øάÀ‰¬•1§ √ – ø˙ª¸±·1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ø·1œf Ú±Ô ·Õ· Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø·1œf Ú±Ô ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√à ’¸˜ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Ú±˜1+¬Û ¤fl¡±√˙fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÓ¬À˘—·±˝◊√ º

˘œ· fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Â≈√G±1À˘G1 øfl¡ Â√±—-˝◊√˚˛„√1 ά◊~±¸

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ‡˘≈Õª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚά◊Àfl¡Â√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ø1Ê√íÀÚ˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ 9 ·1±fl¡œ ø˙q Œ‡˘≈Õª1 √À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º Œ‡˘≈Õª √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤ø1˚˛± ¸=±˘fl¡ ά0 ’?Ú± Œ·±¶§±˜œ

’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú SêœÎ¬ˇ± ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ’±øSê¬ı± 1˝√√˜±Ú, ’Ú≈Ò‘øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘≈˝◊√‰¬ Œ˜Ú±, ø1—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬Û—fl¡œ ¬ı1n∏ª±, ‰¬μÚ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˘Ñœ fl≈¡˜±1œ, ά◊√˚˛ √M√ ’±1n∏ ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√fl≈¡˜±1º Œ‡˘≈Õª √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì, ’±Í¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•1§ – ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˙˙±—fl¡ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 16 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1í˘Àª ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 41 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 30 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1í˘Àª ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ √±¸1 24 ’±1n∏ ’øˆ¬˘±¯∏ √±¸1 23 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú 102 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ √˘1 Δ˝√√ qˆ¬˜ Á¬±˝◊√ 22 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ø1Ê√ª±ÀÚ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ1í˘Àª1 ’±fl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ¸˜œ1 ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±fl¡±À˙ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘Àª1 ’˜Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… øÂ√ø1Ê√í1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¸±˜À√ª

cmyk

434Ȭ± ’±1n∏ 225 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 253Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ¬fl¡ø¬ÛÀ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬flƒ√, ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡º ¬ıíΫ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2007Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ· [’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘]1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬Û˘ Œ√ªfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º

˜≈•§±˝◊√ , 18 øάÀ‰¬•§1 – øfl¡—¬ı√øôL ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡ø¬Û˘ Œ√ªÕ˘ fl¡ÀÚ«˘ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 20131 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û [83] Ê√˚˛œ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú, ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˚˛±Ê√ Œ˜˜íÚ1¡Z±1± ·øͬӬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‰¬iß±˝���√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 131 ‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ Á¡±1‡G1

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1,

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 18 øάÀ‰¬•§1 – 50 ‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ©Ü‡ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ˜±˝√œ√º Œ√˙fl¡ 50 ‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ŒÒ±Úœ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜, ¤øÂ√˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬«√˙ ’øÒÚ±˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ√˙fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ŒÈ©ÜÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜ ¤Â√ øάÀ˚˛º ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 26 ‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12 ‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º E Δ˝√√ÀÂ√ ¤‚±1‡Ú ŒÈ©Üº ’ªÀ˙… ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ú‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬º

fl¡ø¬Û˘ Œ√ªÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1√ – ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Á¡±1‡ÀG√√º Â√±˝◊√ ¬ı±Â√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± Á¡±1‡ÀG√√ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 408 1±Ú [96 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±À1 12 ’±1n∏ Œ|˚˛˜ ¸≈μ1À˜ 21 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝◊√ ˜1±Ú ’±˘À˜ 126 [146 ¬ı˘Ó¬ 23Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛], õ∂˙±ôL 1?ÀÚ 60, ’Ú≈fl”¡˘ 1À˚˛ 62, ¬ı±˘fl‘¡¯û ˙˜«±˝◊√ 48 ’±1n∏ qˆ¬˜ fl≈¡˜±À1 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛ÀÌ øÓ¬øÚȬ±, ø1œ√¬Û ά◊8˘ Œ˜±˝√√ÀÚ ≈√Ȭ±, ’±fl¡±˙ Œ¸Ú &5±, fl¡˜˘ √±¸, fl¡±˘±˜ 1±Ê√± ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

50 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛

Œ‰¬iß±˝◊√, 18 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚ 2014 Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜”˘ EÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤Â√ øά ¤ øȬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 30 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 19Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1¬Û1± ¤©ÜøÚ˚˛±1 ˚˛≈À·«Ú Ê√À¬Û Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’¸˜-¸ôL±Ú1 ά◊√˚˛ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˆ¬±·…º Ù¬˘¶§1+À¬Û, 450,000 ά˘±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ Ú— 90Ê√ÀÚ &ø1 Òø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ú— 8 ©Ü±øÚù≠±Â ª±ªø1—fl¡±, ø¬ıù´ Ú— 15 ø˜‡±˝◊√˘ ˚˛≈Á¡Úœ, ø¬ıù´ Ú— 16 ŒÙ¬ø¬ı˚˛ Ù¬·øÚøÚ ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬À‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014 ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œõ≠ø˚˛— øÙ¬ã1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø1Ȭ±øÚ«— øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡±øÒfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂√˙«Ú1 ‰¬˜Àfl¡À1 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ√ª¬ı˜«ÀÚ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« 100 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ 550Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤ øȬ ø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 90Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ Œ¬ıfl¡±1 Œ¬ı˘À¢∂ά, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ Â√Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ Ê√±˜«±Úœ1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ¬ıø1Â√ Œ¬ıfl¡±1º 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıfl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1›‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¬ıfl¡±1fl¡ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘› Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 Œ˜ø1˚˛±Ú ˆ¬±Î¬±fl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘Õ˘ Ú˘¬ı±1œ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø˝√√˜±Úœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈√˜œ Œ√ª, ά˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˜Ã‰≈¬˜œ √±¸, ’?≈˜± Œ¬ı·˜, 1øù¨ √±¸, ‰¬±ø˝√√˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ’øÚÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û~ªœ 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, ˚±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ1‡± ŒÎ¬fl¡±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸º

’±øÊ√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 29 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±ÀÓ¬± Œ‡˘1 ’±À˚˛Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘

’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú·“±› ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ – ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú·“±›

øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ÀȬ±1 ˘í1±1 ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¬Û1±· ˆ”¬¤û±, Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡, ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, øÚfl≈¡ ø¸—˝√√, √œ¬Û≈˜øÌ ¬ı1±, ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ıù´ ˆ”¬¤û±, ø¬ı¯≈ûÀ√ª ˘±˝√√Ú, ø¬ıù´øÊ√» fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Úœ˘˜øÌ Ú±Ô ’±1n∏ 1+¬Û˜ ¬ı1√Õ˘º ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±ôL √±¸ Œ˜ÀÚÊ√±1 1+À¬Û ’±ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 Œ‡±ª±— ’=˘1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√À1¬Û1± Œ‡±ª±„√√1 ‚Úfl¡±ôL ·Õ· fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ø˜˚˛ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú 1ø? Œ‡˘≈Õª fl¡±˜±‡…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ≈√˘≈ ‰¬±—˜±˝◊√, ’±¬Ûƒfl¡≈ 1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 50À1± ’øÒfl¡ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜À√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ø·1œf Ú±Ô ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√à ’¸˜ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Ù≈¬È¬ ı˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ø˙ª¸±·11 ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

˜”26«√Ú±, Ê√±Ú±¿1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜”26«√Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ú±¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 22 Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 SêÀ˜ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 18 ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 18 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜”26√«Ú±˝◊√ Ê√±Ú±¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 6-3, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Ê√±Ú±¿À˚˛ ¸—ø˝√√Ó¬± ¬ı±¸ªfl¡ 6-4, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« ¬ı±1 ˙±‡±1 ŒÂø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛ fl‘¡Ó¬±ôL ˙˜«±fl¡ 4-2, 5-4

[4] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, ’Ì«ª ø¬Û √±À¸ Ê√±Ú≈ ŒÊ√ Ú±Ôfl¡ 5-3, 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú øˆ¬"√√1 √±À¸ Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÊ√ ¬ı1±fl¡ 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú¸ ø¬Û fl≈¡ø˘À˚˛ ø¸X±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú øˆ¬"√√1 √±À¸ Œ√ª±ø˙¸∏ Œ˜øÒfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« Œˆ¬ÀȬ1±Ú ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Úˆ¬À1±Ê√ ˜±Úª±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ √±À¸ Œ·ÃÓ¬˜ ·±—&˘œ1̬ıœ1 ¬ı1±fl¡ 7-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ ¸ø1˚˛ ˝ √ Ê √ ± Ú Œ‰¬ ø •Û˚˛ Ú Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡± Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øS1—· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú 1—˜Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1¸1fl≈¡øÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ, Œ˝√√G¬ı˘, Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’˝√√± 9-10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡± Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 27Ȭ± øÊ√˘± √À˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬^fl¡±ôL √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ ˝√√±Õ˘, ø√˘œ¬Û ˝√√±Õ˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±fl¡√1+À¬Û Δ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸ø1˚˛˝√ Ê√±Ú ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÚÀ1f øfl¡ø˘— Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øά˜±¬Û≈1 ˚˛≈Ô flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸��1˚˛˝√ Ê√±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øά˜±¬Û≈À1 ‡È¬‡È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ªÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø‰¬11?Ú ˆ”¬¤û±, ’Àù≠¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊øijø˘Ó¬± ¬Û±Í¬fl¡, ’±˚˛≈¸1±Ê√ ˙˜«±, ’ÚÀ˜±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√, ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ√˝√ ±, ’ø=Ó¬± ˙˜«±, ˝√√+√À˚˛˙ fl¡±˙…¬Û, ’˚˛Ú ¬ı1n∏ª±, Œ¶ß˝√ ±ø˙¸∏ ø¸Úƒ√˝√ ±, øÚ˝√√±√ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ú≈¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’Ú≈©®± øõ∂˚˛˜, Ò‘øÓ¬˜±Ú Œ¬ıÊ√, Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±, ڜӬœÚ ˜±˘À˝√√±S±, Ó¬ij˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, qˆ¬˚˛ ’±·1ª±˘±, ’øˆ¬˘±¯∏ √M√ , õ∂̜Ӭ ˜±˘À˝√√±S±, qˆ¬˜ ˙—fl¡1 ¬ı1√Õ˘, ø¬ıfl¡±˙ ŒÊ√…±øÓ¬ ›Ê√±, ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬, øÂ√˜1Ú ’±˝√√À˜√, Œª±?Ú± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 øάÀ‰¬•§1√ – ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±˚˛Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øS1—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ 1±˝◊√ ÀÚ± flv¡±¬ıfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜‘·±é¬œ ›Ê√±, ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ Ó¬Ô± 1øÓ¬fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ 24 ¸—‡…fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 1±˝◊√ ÀÚ±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 139 1±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 øS1—·˝◊√ Œ¬ıȬ Òø1 28.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 143 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Ú‘¬Û±—fl¡1 √±À¸ 24, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±˚˛ÀÚ 20 Ó¬Ô± Œ√ª·±˜ fl¡±˙…À¬Û 10 1±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 1±˝◊√ ÀÚ± flv¡±À¬ı ’±Ù¬Â√±1 ’±˘œ1 52 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 139 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º

cmyk

˜±ø^√, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˘± ˘œ·±1 ˙œ¯∏« √˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ11 ’øôL˜ 16Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡±È«¬±À·Ú±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-11 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸—¢∂±˜œ√ ˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¶®í1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 255 1±Úº 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 43 ’±1n∏ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 17 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ø˙‡1 Ò±ª±Úfl¡ [13]º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ [6]º Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ 25 1±ÚÓ¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 119 1±ÀÚÀ1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¬Û=˜ ŒÈ©Ü ˙Ó¬1±Ú fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘1 181Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 18Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ¬Û”Ê√±1±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 89 1±Ú1 ˜”˘…ª±Ú ˚≈øȬ ·ÀϬˇº ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú, Œˆ¬1Ú±Ú øÙ¬˘±G±1, ˜øÌ« ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ ˙‘—‡˘± 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬, ˜˝√√˘ÀȬ± ά◊X±11 √±¬ıœ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˆ¬”ø˜ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› ˜œÚ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı√1¬Û≈1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ √≈˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë˜ÚÚí ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ë˙s ˙—‡í1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ë˜ÚÚí Ú±˜1 ¤‡Ú ≈√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ø√À‚˘œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı ˆ¬≈˘≈øÊ√» √±À¸º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë˜ÚÚí1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ı±Ó«¬±¬Ûø‡˘œí Ú±˜1 ’±·˙±1œ1 ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô √±¸, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Δ¬ıfl≈¡F fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ«1?Ú ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬ÀSêù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√˘1 ›‡ ˆ¬”ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤È¬± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√À˘ ’±ÕϬˇ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˆ¬”ø˜ ’±Ú ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˆ¬”ø˜ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±ªÀ1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√ÚÒø1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√Ú1 1é¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ√ fl¡±fl¡ Δ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1¬ı∑ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ 1¬ıœÚ ˙˜«±1 õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ ’ø•§fl¡± √±¸1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Œõ∂˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ 1¬ıœÚ ˙˜«±fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º øfl¡c Œõ∂ø˜fl¡ 1¬ıœÀÚ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±À· ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Œõ∂˜ Δ· Ô±Ú±1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˚˛º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1

Œõ∂ø˜fl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Êø√ÚÓ¬ Œ1±· 뉬¬ıfl¡±í1 ¢∂±¸Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√º ˜”˘Ó¬– ˜±øÌfl¡¬Û≈11 Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1±, fl¡±ø˝√√¬ı±1œ, Â√±˘±ø¬ı˘±, ’√˘±&ø1, ¬ı±˙¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬ı±—˘±¬Û±1±, Œ·±˘±¬Û±1±, Ú±•§±1¬Û±1± ’±ø√ 1±Ê√˝√ ·“±›À¬ı±11 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ÛqÒÚ ‰¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√›

¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡˘±¶ö ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¤¬ı±À1± ¬Ûø1w˜Ì øfl¡•§± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡˘±1 Œfl¡f1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ı˘±À˚˛» ¸1fl¡±À1 ¬ÛPœfl¡ Δ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º ά◊¬Û±˚˛ôL√1 Δ˝√√ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡˘±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¤fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸1ª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 øάÀ‰¬•§1

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú

’±È¬±Â≈√1 Ê√fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ú±1±˜ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ√ªfl¡±ôL ·Õ·, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±› ø¬ıÀÚ±√ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±› ˜≈øÚf ·Õ· ’±1n∏ ‰¬±› Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±› È≈¬È≈¬ ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ‰¬±› Œ˘±‰¬Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ά◊8˘ ·Õ·fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ‰¬±› ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ‰¬±› 1±Ú ·Õ·fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬±› ˜≈Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, Ó≈¬Ú≈˙…±˜ Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±¶®1 Œfl“¡±ª1, øÊ√Ú ·Õ·, ŒÊ√±ÚøȬ ·Õ·, Ù≈¬À˘Ú ·Õ·, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’ø‡˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ά◊M√ ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1, ά◊˜± ·Õ· ’±1n∏ ¬ÛøªS Œfl“¡±ª1fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 21Ê√Úœ˚˛± Ê√fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸≈-¸—·Í¬fl¡, ¸≈-Œ˘‡fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ¬Â√±] ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱڇÀÚ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ ‰¬±›1±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬1‰¬ Œ·±ª±˘±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ¤˘ ø¬Û1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÕ˘º ’±1鬜1 øÊ√ij±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ˜≈‡˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ 1¬ıœÚ ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ·“±›‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡ 1¬ıœÚ ˙˜«±1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ 1¬ıœÀÚ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ø√ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ΔÔ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1鬜1 øÊ√ij±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø√˙˝√√±1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1

˜1±Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ë‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˘±ø·¬ı˝◊√ ºíñ ˜1±Ì1 ŒÎ¬±˜1√˘„√√1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl≈¡˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıËp¡±Úμ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 鬜À1±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø˙äœ ˜‘̱˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ, ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 7 ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± Ó¬Ô± ¬ı·œø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 √˘—‡Ú ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ fl≈¡˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊˜±fl¡±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1øù¨ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸≈øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√»¬Û˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˙±c ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’ªÚœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, fl¡˘…±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ¸?œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜˝◊√Ú± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±Ê√œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ˜˘˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, &Ì ¸±·1 ≈√ª1±fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡, ˜Ú±ø˘Â√± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˝◊√˘≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √œ‚«ø√ÚÒø1 ˜œÚ ˜˝√√˘1 Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’ø√√ˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√¸—·Í¬Ú é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œõ∂ø˜fl¡± ¸g±Ú˝√√œÚ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 5 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 뉬¬ıfl¡±í1 S±¸ – ¬ÛqÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡1fl≈¡ø1˚˛± ’=˘1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ √˘„√√1 Œ˘±˝√√± ø¬ı˜ ‰≈¬ø11 ˘·Ó¬ Ê√ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˜ø‰¬—-¸±Ó¬ ·“±ª1 ¬ÛÔ1 ¤‡Ú √˘„√√1 ø¬ı˜ fl¡±øȬ ëAS-01-DD 4729í Ú•§11 ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘- ’±ø‰¬fl¡ ’±ø˘ [20], ˜∞I◊≈ ’±ø˘ [19], ˜øfl¡¬ı ’±ø˘[35] √œ¬Û √±¸ [36], ’±1n∏ ø˝√√fl¡˜√ ’±ø˘ [25]º ά◊À~‡… Œ˚ 15 Ó¬±ø1‡1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¤È¬±, ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1 ¤È¬± ’±1n∏ Œ˘±˝√√± fl“¡È¬±1 øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ó¬Ô± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ø√√ˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ά◊X±1

øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±1 23¸—‡…fl¡ 1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬í ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ ˝◊√ø1fl¡± ÚøμÕ˘ ë’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡í ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ¸≈”√1 Ê√±˜«±Úœ1 Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ ˝◊√ ø1fl¡± ˝◊√ Úø¢∂Ê√ Úøμfl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ò≈¬ı≈1œÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ± ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¬ı“Ȭ± Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ ˝◊√ ø1fl¡± ˝◊√ Úø¢∂Ê√ ÚøμÕ˘ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Ò≈¬ı≈1œ¶ö øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¸˜±À1±˝√√Ô˘œÕ˘ Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸√ø·«Ó¬ ëŒÚÓ¬±˝◊√ í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±‰≈¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’øÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 Œ‡±Ê√ ø√øÂ√˘ ¬Û1•Û1±1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚSœ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û≈√˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|, õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈¬ıÌ« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘, õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú± fl≈¡˜±1œ 1±˚˛À˜øÒ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˜øÌ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’iß√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÒ„√√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı« ø ˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜ÂÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√ … ‡Ú1 õ∂±À√ ˙ œfl‘ ¡ Ó¬ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø Ô ø¬ıÓ¬1Ì1 ’—˙ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl ¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¤‡Ú 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıȬ^ª± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱

ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı±˝√ √ ± 1n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶ö Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡G1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ ¸˜i§˚ ˛fl ¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√ ˘±˜, ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø Ô ø¬ıÓ¬1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸ … Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl‘ ¡ Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl≈ ¡ ˙ ˜˝√ √ ô L, øÒ— ¬Û±ø¬ıv fl ¡ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œõ∂À˜ù´1 ͬ±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± , øÒ— Œõ���Â√ flv ¡ ±¬ı√ 1 ¸√ ¸ … Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ 1±Ê√ œ ª ŒÚ›·1

˘·ÀÓ¬ Ò” ¬ Û&ø1, øÚÊ√ øÒ—, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ‰¬˝√ √ 1 œ˚˛ ± ¸˜˘ Œfl¡f1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ Sœº ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏« 2014Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ·“±ª1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‚1Õ˘ Δ·

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl≈¡˙ ˜˝√√ôL, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œõ∂À˜ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1ÀÌf ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 øάÀ‰¬•§1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÔÀfl¡1±Ê√≈ø˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡1± ·1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ‰¬±1¸˝√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1n∏ª± øÚª±¸œ ˜– UÀÂ√˝◊Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±˜œ1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ŒÔÀfl¡1±Ê√≈ø˘ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜– ‰¬±˜Â≈√˘ ’±˘œ1 ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ≈√Ȭ± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı±øg ΔÔøÂ√˘º ·1n∏ ≈√Ȭ± ŒÔÀfl¡1±Ê√≈ø˘1¬Û1± ø¬ıSêœ fl¡1± Î◊¬ÀV˙…À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡À1º Œ‰¬±1 ’±˘œ1 ˆ¬±¯∏…±Ú≈¸ø1, fl¡˘±fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ Œ·±À¬Û˙ Œ‚±¯∏1 ¬Û≈S 1±Ê√≈ Œ‚±À¯∏ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-12 ˝◊-7475 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ·1n∏ ≈√Ȭ± Ó≈¬ø˘ Î◊¬Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ Î◊¬¬ÛÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œ‰¬±1 ’±˜œ1 ’±˘œfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ˜±øÓ¬ ·1n∏¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘±ª±È¬±1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ øÚÊ√1 ·1n∏ ≈√Ȭ± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1¸˝√√ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√≈ Œ‚±¯∏fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1À˘ Œ‰¬±1±— ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ø˜Â√±˜±1œ1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú Œ¬∏C"√1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1 ˆ¬ÀªÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏C"√1 Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ø˙˘¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤È¬± √À˘ Œ¬∏C"√1‡Ú Ê√s fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº

¬Ûø(˜ ¬ıÚˆ¬±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÚˆ¬±· ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Ûø(˜ ¬ıÚˆ¬±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ¸˜±À1±˝√√ 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬Sfl¡˘± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬

ø˙äœ1 ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø(˜ ¬ıÚˆ¬±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÚÀ1Ú √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıÚˆ¬±· ’=˘1 øÊ√ø˘„√√øÌ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˘œÚ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0

¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± √œÚÚ±Ô Δ¬ı˙…1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬, ’¸˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ‡Úœf ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 29 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1

’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬∏CÀfl¡Ú √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 똱ڪ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ά0 ø¬ıø‰¬S fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸œÓ¬±Ú±Ô ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂À¬ı±Ò ˙˜«±º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛,

Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ά0 Úœ1√± Œ√ªœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ›˜õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ά0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘À˝√√±1±˜ ¬ıÀάˇ±˝◊√º

fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡fÕ˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ Ȭ±Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊M√ 1- ¬Û”¬ı ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱں ÚœøÓ¬ ø¬ı˝√√±1ø¶öÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡±ÀªÈ¬ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·À1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈ͬ √˝√ Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 19Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú·“±ª1

¬Û≈1øÌ&√±˜ø¶öÓ¬ fl¡˘— fl¡˘±Àfl¡fº øÚÊ√±Õfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘— fl¡˘±Àfl¡f1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘œ ·±˚˛ÀÚº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡…˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬øfl¡À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬øfl¡Õ˘ fl¡˘— fl¡˘±Àfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤È¬± ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œ1 ˜≈‡± ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈ͬ 53Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡˘— fl¡˘±Àfl¡ffl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±-Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¸—À˚±·œ √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Ûñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 137, Thursday, 19th December, 2013

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸—¸√Ó¬ ’¬Û¬ı…˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘ ’±1n∏ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±¬ıÀÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤À˝√√Ê√±1 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 577 ‚∞I◊± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 442 ‚∞I◊±º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ª±Èƒ¬Â√ Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 152 ¸—‡…fl¡ √±·œ ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˜≈ͬ ¸±—¸√1 31̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 542 ·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 29.2

¸ —Àé¬À¬Û... ø¬Û“˚˛±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬Û≈Ú1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œé¬SÓ¬º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˙‘—‡˘±1º ¤ÀÚ√À1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂‡…±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˘±Â√Ú ·“±ªÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 9.50 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 80 Ȭfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıø˘˚˛Ú Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¸√ 53.8 øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡º ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Ê√±¬Û±Ú, øÂ√—·±¬Û≈1, ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±—¸√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ√˙1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¸À√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙1 ¬Ûø1˜±Ì ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÂ√ÀÚȬ1¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√&̺ ά◊À~‡… Œ˚ 20121 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ≈√˝◊√ -Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±Ó¬ 491¬Û1± 1041 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀ1± fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√‡Ú øS˙ ø˜øÚȬÀ1± fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1953-2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 6Ì ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 9 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜±ÀÔ“±º

Œ¸Ú± ’ˆ¬≈…O±Ú1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ˆ øÚ˝√√Ó¬ 500 ˆ 20 ¸˝¶⁄±øÒfl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú

√øé¬Ì Â≈√ά±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± Ê≈√¬ı±, 18 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì Â≈√ά±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ‰¬©Ü±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏« Ó¬Ô± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 4001¬Û1± 500 Ê√Ú ¬Û˚«ôL Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˜› 800 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Δ· 1±©Ü™¸—‚1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˝√ Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡

Ò˜«‚Ȭ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬fl¡¸˜”˝√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú Ó¬Ô± ÒÚ1 Ê√˜± ¬ı± ά◊Àͬ±ª± fl¡±˚« ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± Ò˜«‚Ȭ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘√√1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸±Ó¬±˝◊√˙Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 8 ˘±‡º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 50 ˝√√±Ê√±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ê≈√¬ı±Ó¬ ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘1 õ∂˚˛±¸1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1flƒ¡ Œ˜‰¬±1fl¡º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜‰¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê≈√¬ı±Ó¬ ø˚ ‚øȬøÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±˘ƒˆ¬± øfl¡11 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1̱˜À˝√√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±fl¡ øfl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜‰¬±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

8 Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ˘±˘≈1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ˚ѱ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ·±Î¬ˇœÀ˚˛, ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬

¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ˜„√√˘˚±Ú

Œfl¡±Î¬±˜«±, 18 øάÀ‰¬•§1 – ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√ª1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±Î¬±˜«± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±˘≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ± 1“±‰¬œ1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˘±˘≈ ’±1n∏ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ √ ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ˚±S± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 18 øάÀ‰¬•§1 – ˜„√√˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ıϬˇ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚ øÚø«√©Ü ·øÓ¬¬ÛÀÔÀ1 ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú 4 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬1 ¡Zœ¬Û Œ¶Û‰¬√ ŒÚȬªÀfl«¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Úfl¡ ’˝√√1˝√√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜„√√˘˚±Ú‡Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ Ó¬±fl¡ qX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘, ’±·©Ü ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ øfl¡ø=» ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˜„√√˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˝◊√ Â√À1±Àª ¤˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚±Ú‡ÀÚ Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ ¤ø1 ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º

˜±øfl«¡Ú ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

3 ’¬Û1±Òœfl¡ 25 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

fl≈¡~≈, øÂ√˜˘±, 18 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± Ê≈√ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±øfl«¡Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¤‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 20 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G Ó¬Ô± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ê≈√«Ú, ˘±ø!¡ ’±1n∏ Œ¸±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ˙±øô¶1 1±˚˛ qÚ±˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ fl≈¡~≈ ¬Û≈À1μ1 Δ¬ı√…˝◊√ º Ê√ø1˜Ú±1 ÒÚ

¬Ûø1À˙±ÒÓ¬ ’鬘 ˝√√íÀ˘ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ≈¬ıÂ√1Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±1±√G1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ÒÚ ’±1n∏ ’±Ú ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 392 Ú— Ò±1±1 [άfl¡±˝◊√ øÓ¬] ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±1±√G Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ˜±Ú±ø˘Ó¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡ø1À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√, 18 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ [’±1 ø¬ı ’±˝◊√] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ¬Û”¬ı«1 7.75 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ√˙1 ^nÓ¬¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√ÀÚ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ fl¡À˜› ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‡G1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±(˚«±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ªÚ«1 1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’¸yªº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øS-˜±ø¸fl¡Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ1 ˝√√±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙…, ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 11 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√Â√À1±1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚ

øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ √… ›˘ƒÙ¬ ’¬ıƒ ª±˘ Â√ø¬ı1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±·«È¬ 1¬ıœ

˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Ú

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˚ѱ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ [’±1 ¤Ú øȬ ø‰¬ ø¬Û]1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1 √±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì 511 ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 2010, 2011 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 61457, 58766 ’±1n∏ 56254 ·1±fl¡œº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 2360, 2311 ’±1n∏ 2357, ’¸˜Ó¬ 39,788, 37,841 ’±1n∏ 35788, ˜ø̬Û≈1Ó¬ 3652, 3080 ’±1n∏ 2744, Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 4947, 5079 ’±1n∏ 5114, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 2310, 2304 ’±1n∏ 2337, Ú±·±À˘GÓ¬ 3904, 3722 ’±1n∏ 3525, øÂ√øfl¡˜Ó¬ 1646, 1631 ’±1n∏ 1832 ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ 2850, 2779 ’±1n∏ 2557 ·1±fl¡œº

¬ı·± √±· ’±˜±1 fi¯∏Ò1¬ ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ ˚±¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ¤fl¡øÊ√˜±, Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± ‰≈¬ø˘˚‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‰≈¬ø˘1 ’fl¡±˘ ¬Û!¡Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, ‚Ú, fl¡í˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·1 Δ√‚…« ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬ Œ1±· &ø11 ¬Û1± ’±À1±·… fl¡À1º ˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈&˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ˜˝√√±1±©Ü™1 1±À˘·±Ú ø¸øXÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’Ú˙Ú1 ’©Ü˜ ø√Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

Ò”˜¬Û±ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡À1 øÊ√Ú1 ·Í¬Ú ˘GÚ, 18 øάÀ‰¬•§1 – Ò”˜¬Û±ÀÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜±Úª ˙1œ11 øÊ√ÚÀfl¡±º ¤˝◊√ √±¬ıœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬Û±Â√±˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1º Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏fl¡ ’±Â√± Ê√í˝±ÚÂ√Ú1 ˜ÀÓ¬,

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 2˚˚-3˚˚ Δ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˙1œ11 Œfl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± øÊ√Ú¸˜”˝√1 ·“±ÔøÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Ê√œªÀfl¡±¯∏¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ΔÊ√øªfl¡ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√fl¡√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 ’ÀÚfl¡ ’—·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ά◊¬Û±Â√±˘± øflv¡øÚÀfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά±˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡k±1 Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø(Ó¬ õ∂˜±Ì ’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±À¸ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊¬Û±Â√±˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏̱˝◊√ øÊ√Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

&5 Œ1±· ¶§õü Œ√±¯∏, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ªÓ¬ ;˘ÚŒ¬Û±1Ì, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Dib 19122013