Page 1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 282 l Œ√›¬ı±1 l 4 ŒÊ√ͬ, 1935 ˙fl¡ l 19 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 282

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ l

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Sunday, 19th May, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø˙ª1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡

¬ı±Ó¬ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤ˆ¬±À1©Ü øÊ√øÚÀ˘ Ó¬1n∏ÀÌ, ¸À¬ı«±2‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬ Œ‡±Ê√ ’¸˜œ˚˛±1 Ó¬1n∏ÌÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 20 ˘±‡, ’øˆ¬ÚµÚ

˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì

ø¬ı1˘ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊~ø¸Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í¬ – ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ¬ı˘± Ó¬œ¬ıË ¬ıÓ¬±˝√√, ˜±˝◊√Ú±Â√ 40 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά1 √À1 fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ ø˝√˜˙œÓ¬˘ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ø¬ıù´1 ¸≈ά◊2‰¬ ˙‘—· ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ά◊ø1˘ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√±º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬À˘±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 29 ˝√√±Ê√±1 29 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—·ÀȬ±1 ø˙‡1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1 1±Ê√…1 ά◊√…˜œ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Ó¬Ô± õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬± – ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±À˘ &1n∏Q

˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Â√ø¬ı ’±1n∏ ¬Û√…1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ¤‡Ú ¸1n∏ øfl¡Ó¬±¬Ûº Ú±˜¬ÛS1¬Û1± õ∂±¸—ø·fl¡ ŒÈ¬±fl¡±Õ˘Àfl¡ 55 ¬Û‘ᬱ1 ά±¬ı˘ Sê±Î¬◊Ú ’±fl¡±11 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Ûº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬Û√…1 øfl¡Ó¬±¬Ûº ˆ¬±· ‰¬±ø1Ȭ±º ëÈ≈¬˜ƒ¬Ûœ1 ¬Û√…í, ë¬Û˚˛¸M√√11 ¬Û=¬Û√œí, 눬±¯∏±ˆ¬±¯∏… ¯∏∏Ȭ¬Û√œí ’±1n∏ ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬Úíñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±ø1 1„√√1 Â√ø¬ı, øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ú±˜ ëø‰¬S Œ˘‡±í, ’Ô«±» Â√ø¬ı ’±1n∏ Œ˘‡±1 ¸˜±˝√√±1º Â√ø¬ı øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˜Ú ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± 1„√√œÌ fl¡±È«¬≈Ú , ’±1n∏ Œ˘‡± È≈¬˜ƒ¬Ûœ1 ¬Û√…1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 18 Œ˜í¬ – Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ¤ˆ¬±À1©Ü1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡º ’±Úøfl¡ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ø√Ú±1 øÚ˙±› ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú Ó¬1n∏Ì ’øˆ¬˚±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√º 16 ˜±‰«¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙‡1Ó¬ ’¸˜-¸ôL±Ú Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜º 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

19 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛÃ1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 10 ª±Î«¬

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú Ú±˘±À· – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±À·À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ÚÓ≈¬Ú ·“±› ’ôLˆ¬«≈øMê√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

›˘±˝◊√ÀÂ√±º ’±øÊ√ ’±˜±1 ÒÚ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ÒÚ Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ˙øMê√ Ô±Àfl¡ºí Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í¬ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

23 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø˝√√˜ôL-˙±øôLfl¡±˜1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ¬±1, 18 Œ˜í – ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±øyfl¡Ó¬±, øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ŒÂ√©Ü±¬Ù¬ı±1ø1¬ÛíÈ« ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 0

ø¬ı¸—¬ı±À√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ëά±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’¸cø©Ü Ô±Àfl¡˝◊√í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§øô¶ Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚÀ1 ¤È¬± ’—· ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡±˜ ¬ı‘øX ¬Û±À˘˝◊√ ¬ı˚˛¸ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√›“º ¬Ûø1˚˛±˘ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«S ·“±› fl¡Ó«¬Úfl¡ ∆˘ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˝√√± 23 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 95 ‡Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·“±› ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ıøÒ«Ó¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√, øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 ë˝√√±˝◊√ÀȬfl¡í Ù¬˘±Ù¬˘ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√À∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¬Û±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ fl¡1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±1±˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øô¶1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ˙±øôLfl¡±˜fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í¬ – ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı √˚˛±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬√ ø√ Œ¸˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ¬ı±øÓ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ı√≈…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ√ ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1√ ¶öø·Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Ô«±» õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 2.37 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸˜¢∂

1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬøÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ·Ì ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±1±¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 Œ˜í – ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò±1±¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò±1±¬Û≈1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı-6634 Ú•§11 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˜Ê«√± ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-5177 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú SêÀ˜ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 õ∂¸iß 1±ˆ¬± [25], ¸À¬ı«ù´1 1±ˆ¬± [24] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√øGÀ˜Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ1 ˜Ú ø¬ıÊ√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±À¬ı 32 Œfl¡±øȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸˜ ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚøk— ’Ôíø1Ȭœ [¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬1 ¶ÛȬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚÕ˘› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’˜±øÚ˙± ’øˆ¬Àfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈•§±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ó¬±1fl¡± ¬¬ı˘±1 ¿¸±Lö1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¿¸±ÀLö

ά◊»¸±À˝√√À1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ñ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º øfl¡c ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆˝√√ Œ‡˘± ¿¸±Löfl¡ ¤˝◊√ √˘À1 ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àé¬¬Û fl≈¡À1ù´œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í¬ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl ¡8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ı˚˛± ˆ¬±ø·˘ ¿¸±Lö-’—øfl¡Ó¬1


19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊◊√Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 18 Œ˜í – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚ˙± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±ø˘1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡Ú1 Ò˜«¬Û≈11 Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±› fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ά◊¬Ûø1 Œ˘ø˜ÀÚ˙…Ú Œ˜ø‰¬Ú ¤È¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ ∆˝√√ÀÂ√º

AUCTION NOTICE It is for general information that the following condemned vehicle of River Police Orgn. Assam, Guwahati will be sold in public Auction on 30/05/2013 at 3.30 pm. As per terms and conditions laid down below:1. Vehicles offered for sale will be available for inspection on any working days in between 10am to 4pm intending parties may contact with the MTO (B), Assam, Guwahati for details. 2. The intending bidders will have to deposit an amount of Rs. 2000.00 (Rupees two thousand) only in cash as security money against the vehicle before the auction which will be returned to the bidders after completion of auction sale. 3. Successful bidder shall have to deposit the total sale value to the undersigned on the same day before lifting condemned vehicles at his own cost. Else his security money will be forefited to the Govt. 4. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all bids without assigning any reason thereof. 5. Lifting of condemned vehicles by the successful bidders should be completed within 2 (two) days from the date of auction on as is where is basis. List of Vehicles: 1. AS-30-1099 (Diesel Jeep) 2. AS-30-1102 (Diesel Jeep) Superintendent of Police River Police Orgn. JANASANYOG/591/13 Assam, Guwahati

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÊ√±11 ˜±øȬ √‡˘fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬Û1± ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ Â√˜1œ˚˛±

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 18 Œ˜í – ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø·øȬ¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤øȬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¤øȬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø·øȬ¬ı±1œ1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ·“±Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÀ√«±¯∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 18 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±È¬±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± õ∂Ô˜ ‡G ·“±› øÚª±¸œ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¸˝√√1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» 1±gÚœ·‘˝√1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’ø¢ü√* ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

LOST I have lost my 2013 original HSLC admit, Registration Card under Roll B13-0153, No. 0262 Miss Kadvanu Begum Bharaldi, Barpeta

NAME CHANGE I Sri Ajit Kumar Chamua, resident of North Guwahati Madhyam Khanda have corrected and reconfirmed my name as Ajit Nath Chamua against Ajit Nath Shumua vide an affidavit Sworn before the Notary at Kamrup (Metro) Guwahati on 17th May, 2013

˘È¬±1œ ˙±øôL¬Û≈1 Ú±˜‚11 ¸±˝√√±˚…ÀÔ« 15 Œ˜í 2013 Ó¬±ø1‡1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ñõ∂Ô˜ 4185, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 2959, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 2813, ‰¬Ó≈¬Ô« 1656, ¬Û=˜ [10Ȭ±] 1440, 1960, 6011, 3958, 4832, 6152, 3743, 4701, 6106, 6016º

¸1n∏1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¸•Û±√fl¡ ˙±øôL¬Û≈1 Ú±˜‚1, Œ¸±Ì±ø1

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√ M√ 1 1±—·±¬Û±Úœ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 |˜√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ıÊ√±11 ˜±øȬ Œ¬ı‡˘1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±—·±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 41 Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡

’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¡Z±1± ·øͬӬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º 1±—·±¬Û±Úœ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬À˘±ª± ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ø1˝√√̱1 õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÒ„√√1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙í˘&ø1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛± øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‡À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÒ— ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ∆˘ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√›

‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1Ú— Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 14 Œ˜í1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ1n∏øV©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¬ı±gª1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ„√√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ 12 Œ˜íÓ¬

¬Û≈Ú1 Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ˜±S ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ ά◊¬Û˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c, ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±Àª Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 84864-94775 Ú•§1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø‰¬¬ı √˚˛±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ôL˝√√œÚ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√øÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ‡˘± fl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·1n∏Àª ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜”˘Ó¬– Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘¸˜”˝√ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœÓ¬ ˙ ˙ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıø˘˚˛±˘œ Ú‰¬ø˘¬ı, ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈«√±¬ı±√, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ø˙鬱˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˜˚«±√± 1鬱 fl¡1fl¡í ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±Àfl¡± ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√‰¬√ Œfl¡ Ú±Ô ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Ó¬œéƬ õ∂ùü¬ı±Ì ’±1n∏ ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√Ó¬ ≈√À˚˛± ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˙¯∏Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˚ ’˝√√± 24 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˆ¬≈˘ ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ’˝√√± 25 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡1±, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ά0 ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Â≈√Àª √±¬ıœ fl¡1± ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ˜±øÚ ∆˘ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º ˚ø√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡À1, ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø‰¬¬ı √˚˛±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±› – ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±øyfl¡ Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ê√≈ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±í√ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, ŒÂ√¬ı± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø˝√˜ôL ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÓ¬±˘± – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ ∆˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß

‰¬±˜&ø1Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 18 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1+¬Û˝√√œ1 fi’1± ·“±ª1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [31]º ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1¬Û±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘øȬÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øfl¡1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Ê√±øfl¡À1 ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

Ȭ—˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 18 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ∆‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ÀȬø˘˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú øά√ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬] 1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±fl¡ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ÀȬø˘˚˛±1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√øÚÊ√ Œ¢∂ÀÚά ¤È¬±, Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ¤È¬±, Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ¬Û“±‰¬¬ 1±Î¬◊G &˘œ, ¤‡Ú ø˝√√À1±À˝√√±G± ¬ı±˝◊√fl¡, øÓ¬øÚ‡Ú ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ, ¤‡Ú ’±˝◊√ fl¡±Î«¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«±¬ı±√, ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 2013 ¬ı¯∏1« øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL¡ ¬Û1œé¬±1 Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Â≈√1 Œ¬ıÀ˜Ê√ ± ø˘ Œ˝√ √ ± ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1‡±Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±-ŒÂ√¬ı±1 fl¡À1º ’±Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ò…é¬1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ¬ı≈Õ1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ‚“ ± ø˝√ √ · “±ªÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ø˙鬱˜La œ ˜≈ «√¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øάÀ˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ú•§1 Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 øάÀ˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 18 ˜ø1·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ˜í – fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 9·1±fl¡œ Â√±S˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Â√±Sœ1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S Ú•§1 Ú˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú≈M√œÌ« ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±Sø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬±— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Â√±Sœ1 Œfl¡f fl¡íά ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı-13õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 802 ’±1n∏ Œ1±˘ Ú•§1 ∆˝√√À ٬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ SêÀ˜ñ0516, 0520, 0525, øÚ˙±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S0527, 0529, 0534, 0536, Â√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› 0537, 0521º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤¸5±˝√ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ˜ø1·“±›-Ú·“±› ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛÔÀȬ± ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À ˚ø›√√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¤ÀÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ê√ À Ó¬± ›1±— Œfl¡f ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√ √ ± ø¬ı·“ ±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ¶§-ˆ¬”ø˜Õ˘ ¶≈ ® ˘ 1 Œ√ ª ±ø¢ü ά◊¬Û±Ò…±˚˛, õ∂±?˘ √±¸ ˚±S± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤¬ı±1 Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± øÚÀ«√˙ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± øάø©Ü—˙…√Ú¸˝√√ ά◊M√œÌ« ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œ˝√ √±ª±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’±Úµ˜˚˛ ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±SÚ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬Àfl¡ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Â√±Sœ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛Õfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√1 ¬Û±fl¡ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ·˜Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı±ø‰¬ Œ˚±ª± ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ ∆‰¬˚˛√ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡Ú± ˝√√í¬ıñ ¤-200, ¬ıvfl¡-2, &˘Â√ÀÚ, ˝◊√∆˜˜±1 Â≈√¬Û±1 ˝√√±˝◊√Àª, fl¡1±‰¬œº ˝◊√˜±Úø‡øÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ 150˚2008 Ú•§11 øSêø˜ÀÚ˘ ’±¬Ûœ˘1 1±˚˛À˚±À· Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› øÔ1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ ∆‰¬˚˛√ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√ ›1ÀÙ¬ ˝√√±ø˜√ ˜˝√√•ú√ ›1ÀÙ¬ ‡±ø˘√ ˜±˝√√˜≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Â√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú 1999 ‰¬Ú1 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±‰¬1º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚121˚121 ¤˚122˚124 [¤]˚153 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 67˚99 Ú— Œ·±‰¬1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚121˚121 ¤˚122˚124 ¤˚153 ¤ Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’¬Û±À1˙…Ú ˝◊√ά◊øÚȬӬ Ôfl¡± 1˚99 Ú— Œ·±‰¬1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 121 ¤˚123˚147˚148˚149˚307˚353 Ú— Ò±1±, ˝◊√ά◊ ¤ ø¬Û ’±˝◊√Ú1 10˚13 Ú— Ò±1±, ’¶a ’±˝◊√Ú1 25 [1] ¤˚27 Ú— Ò±1±, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú1 5Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 284˚99 Ú— Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 121˚121 ¤˚153 ¤ Ú— Ò±1±, Ù¬À1˝◊√ڱ«√ ¤"√√1 14 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 321˚99 Ú— Œ·±‰¬1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ fl¡1± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Úfl¡ 2010 ‰¬Ú1

12 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ÒÕÚ Œ·±‰¬1Ó¬, 2008 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Â√ ’í ˝◊√ά◊ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 Œ·±‰¬11¬Û1±› ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬À˝√√ 2008 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1999 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 Œ¸˝◊√ ˙±øô¶1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛ 2008 ‰¬ÚÀ1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡˜±S ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±Ú ≈√Ȭ± Œ·±‰¬À1± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ˝√√í˘ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚307˚326˚427˚341 Ú— Ò±1±, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 3˚4 Ú— Ò±1±, ø¬Û øά ø¬Û ø¬Û ’±˝◊√Ú1 4 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 511˚2010 Ú—º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± 511˚2010 Ú— Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı˚121 Ú— Ò±1± ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤ ø¬Û ’±˝◊√Ú1 10˚13˚20 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 134˚2010 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øSêø˜ÀÚ˘ ’±¬Ûœ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ∆˝√√ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1 ‡±˘±‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±√À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ 1±˚˛Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Â√Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ¬¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘,

ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 20 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ÒÚ√±¬ıœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 18 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·±‡«± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 Ù¬˘Ó¬ ’øӬᬠŒ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1±=˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡1¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’¬Û˝√√1Ì ÚÓ≈¬¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ’±·ƒÂ≈√, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸—˚≈Mê√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±‡«± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ›˜ ¸≈À¬ı√œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ‚Ȭڱ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±1 ’±q ¸˜±Ò±Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Œ·±‡«± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ ÒÚ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ 19 Œ˜í√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ’±øÊ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı±¸·‘˝√

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±Gfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ά◊Ê√øÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Œ˚±À·ø√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˝√√±˝◊√ ÀȬfl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ ;˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√

ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò,

õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬ √ ± ˝√ √ , Ù“ ¬ ±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬ ›À˘±˜±˝◊ √ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 18 Œ˜í – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ê√±&Ì ·“±› ’=˘Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1

∆Ú˙ ¬ı±Â√Ó¬ ˘≈Ȭ Â√±S1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ-˜í¬ı±˝◊√˘Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ‰≈¬ø1

õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˜≈1¬ı3œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¶§±26√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Õ˘ ¸—¶®±1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ’ôLÓ¬– ≈√Ȭ±-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛ ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 323 øÚ˝√√Ó¬ 1 ·1±fl¡œÕ˘ ˆ¬”ø˜¶§Q

Ò˘±Ó¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ŒÙ¬1œ Ó¬Ô± ˜±˘¬ı±˝√√œ, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú…À1 Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, øά·Õ¬ı, 18 Œ˜í – ¶§˚˛— ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ¬ı·«1 ’Ú…˜Ú¶®1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±È¬1n∏ª± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 1U¬ı±1œ ˝√√“±˝√√‡±È¬œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 14 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√±1±Ìœ ¬¬ıÚ±=˘Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 323 Ê√Ú √‡˘√±1fl¡ ˆ¬”ø˜¶§Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø(˜ ¬Û±Úœ ø√ø˝√√— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤˝◊√ √‡˘√±1¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜¶§Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛˛ ˜˝√√±1±Ìœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıU ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √‡˘√±ø1Q1 ¸Ó¬…Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô… Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬À˚ ø√˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Œ˜í – ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬11 Â√±S ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Ê√Ê√ø˘ ¬Û“±‰¬’±ø˘, ¬ıÚ˜±ø˘1 ’øÚfl¡ ·Õ· Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ∆Ú˙ ¬ı±ÀÂ√À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÀfl¡ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ-¬ÛS 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬œfl¡œ Ù“¬±‰¬œ, ˙øÚ¬ı±À1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ √ø1^Ó¬±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 18 Œ˜í – ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ ¬ı±˝√√øÚ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1 ∆˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Õ˘ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸±Ì±˘œ ·±“ª1 ’—fl≈¡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ‡À1˜œ˚˛± ·±“ª1 fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ ·±“ª1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ’—fl≈¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 88, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 83, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 75, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 75, ø¬ı:±ÚÓ¬ 70 ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 69 Ú•§1 ˜≈ͬ 460 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’—fl≈¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı:±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‡À1˜œ˚˛± ·±“ª1 Ó¬øÊ√» ·Õ· ’±1n∏ 1±Ì≈ ·Õ·1 ¬Û≈S fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 74, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 74, ·øÌÓ¬Ó¬ 62, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 78, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 81 Ú•§1 ˜≈ͬ 462 Ú•§1

øõ∂˚˛—fl¡±-qˆ¬˜fl¡ ∆˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ά◊˘±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 18 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜ÃÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã1 ˘À•§±√1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˝√√ø˘ÀÚ˜ ¶≈®˘ qˆ¬˜ Œ¬Û±V±À1 Úª˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 øάÀ˜ÃÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·À˚˛ ˜≈ͬ 565 [94 ˙Ó¬±—˙] Ú•§1 ’±1n∏ qˆ¬˜ Œ¬Û±V±À1 560 [93 ˙Ó¬±—˙] 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’˙°œ˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ ·±“› ’=˘1 ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√ Ú ˚≈ ª fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±‰¬œ1 Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√ ˜ ˜Ò…˜ ¬Û≈S fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸±Ù¬˘…1 ø˙‡1Ó¬º fl¡1n∏̱ ·Õ·1 Œ˙±Ò±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ÛÓ‘¬ Ú±˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’Ô«±» ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &Ìœ-:±Úœ, ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¸z±ôL ¬ı±1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±ÀÊ√ ¸ij±Ú Úfl¡À1 ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡1n∏̱1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬øÊ√» ·Õ·› Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º fl¡1n∏̱ ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬øÊ√» ·Õ·1 Ú±˝◊√ ˜±øȬ-¬ı±1œ, øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ø1'±Ó¬ ά◊øͬ ¬ıíøΫ¬— Ú±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ‚1-·±Î¬ˇœº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¤øȬ ¸1n∏ ’±1 ª±˝◊√ ‚1Ó¬ ¬ı±¸ Œ1±Î¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡À1 fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√·1±fl¡œ &Ìœ-:±Úœ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 Œ˜í1¬Û1± Úœ¬ÛƒÀfl¡± ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 18 Œ˜í – ¬ıfl≈¡˘øÚø¶öÓ¬ Œ·Â√ øˆ¬øM√√fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√1 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 ø√Ú± 11Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ˜=fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Œ˜í – Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ά◊À√…±·œfl¡ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 √˘ÀȬ± ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı-√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±À1 ˜‘Ó≈¬… ˘œ˘±1±˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 18 Œ˜í – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ˘œ˘±1±˜ ‰¬±˝◊ √ À ˜À˚˛ [75] ’±øÊ√ √ ø 1^Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ¬ı±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√·Î¬ˇÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘º ‰¬±—˜±√√À˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ Òø1 ¤È¬± Ê≈√¬Û≈1œ ¸‘√˙ ·‘˝√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1-·1n∏-Â√±·˘œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’±øÂ√˘º Œ¬ÛÀ1˘±˝◊√ ø‰¬Â√ Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡±

¬ı“±˝√√·Î¬ˇ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¤¸“±Ê√ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º øfl¡c, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ¬ı±1Ó¬ ’Ú±˝√√±À1˝◊√ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ‰¬±—˜±√√À˚˛º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ‰¬±—˜±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±À˘ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√ øȬ1 Œ˘±˝√√±1 ¬Û±ø˘«— øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú fl¡±Í¬ ˘·±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ÚÚœ Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ≈√&Ì ˙øMê√ ≈√&Ì øÚˆ¬«˚˛Ó¬± ˜±S

Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ˚La1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 81¬Û1±9 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 301 ¬Û1± 45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Ú≈¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú1 √À1 Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± 100Ì Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±›fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊ ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¸—¶ö±Ú1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò, 1 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ŒÈ¬±fl¡± – ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Œ¬ÛȬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

’±˚˛≈À¬ı«√ ’˜‘Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

[ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±1n∏ Œ¬ıË©Ü È¬íÚ±1 Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘…]

Ê√±Úfl¡œ fi¯∏Ò±˘˚˛

õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝√◊ Ê√œªÚÕ˘ Ú˝√√íÀ˘ ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Ù¬œ1»

Ó¬±ø1‡ – 16-5-2013 Ú— ¬Û1œé¬±˚35˚ø1Ê√±åI◊˚2011˚6806 ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± 2013 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ 3 [øÓ¬ÚȬ±] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø√ÚÀȬ±1 ¬Û1± 10 [√˝√] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ øÚÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 õ∂-¬ÛS ¸—¸√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.ahsec.nic.in1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ¸—¸À√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

¬Û“Ê√±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÀÚ∑

ñŒ√ªøÊ√»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 Œ˜í – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ’ÀÔ« ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 26 Œ˜í1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ASSAM INSTITUTE OF MANAGEMENT (A Government of Assam Society)

ADMISSION TEST OF AIM (ATAIM 2013) 20th Batch of PGDM Programme (AICTE approved) commencing from 24th June 2013 ELIGIBILITY FOR ADMISSION: i) Graduate in any discipline (except Fine Arts) with minimum 50% marks (45% for SC/ST) ii) Final year graduate students are also eligible to apply for provisional admission . iii) Candidates with valid CAT, CMAT, MAT, ATMA, XAT scores need not appear the ATAIM to be held on 2nd June 2013 (Sunday). They can appear in GD and PI on that day filling up the AIM Application Form. iv) Candidates who have not appeared in any one of the above tests will have to appear in the ATAIM, GD and PI to be held on 2nd June 2013 (Sunday).

ADMISSION PROCEDURE: Graduate with requisite marks and also the students who have appeared in the degree final examination may download AIM Application Form from its website www.aimguwahati.edu.in. The filled in Application Form, along with requisite copies of testimonials, marksheets and application fee of Rs. 1,000/- by Demand Draft in favour of Assam Institute of Management payable at Guwahati must be submitted to AIM at the following address by 29th May, 2013.

Important Dates: • • • • Janasanyog/226/12

Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬»fl¡±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ¤È¬± ¬Û±¬ıÓ¬ ¬ÛÊ√± ¸—·Í¬Ú ’±‡…± ø√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¤˝◊√ 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

’øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂”√¯∏Ì 26 Œ˜íÓ¬ ¬ıg1 U—fl¡±1

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Œ˜í – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‹fl¡… ˜=1 ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ınË ·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜

ά◊æ√G±ø˘ fl¡1± 3 ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜

Last date for submission of AIM Application Form: 29 th May 2013. Written Test, Group Discussion and Personal Interview will be held on 2nd June, 2013 at AIM premises from 08:30 A.M. The list of selected candidates will be published at AIM website on 4 th June, 2013. Admission will start from 5 th June, 2013 and continue till 11 th June, 2013

ASSAM INSTITUTE OF MANAGEMENT (A Government of Assam Society)

7th Floor, East Point Tower, Bamunimaidam, Guwahati -781021 Phone (0361):2654815, 98640-97462, Telefaxt: (0361):2654813 E-mail: mail@aimguwahati.edu.in, Website: www.aimguwahati.edu.in

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˘’í Ȭ˘©Ü˚˛ ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±

ø˜˘±˝◊√ ë¬ÛœÈ¬Â√¬ı≈·«1í ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ∆¸Ú… Ȭ˘©Ü˚˛º ¸•Û”Ì« Ú±˜ Œ˘ˆ¬ ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚±¬ı ˘·± øÚÀfl¡±˘±À˚˛øˆ¬Â√¬ Ȭ˘©Ü˚˛º Œ˘ˆ¬ øÚÀfl¡±˘±À˚˛øˆ¬Â√ Ȭ˘©Ü˚˛1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1828 ˝√√í˘ øSêø˜˚˛±1 ˚≈XÕ˘º 1856 ‰¬ÚÓ¬ ‡Ëœ–Ó¬ ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1¬ıœf Ú±Ô1 ø˙˚˛±˘√˝√ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 √À1 ˜À¶®±1¬Û1± 200 øfl¡–ø˜– ”√1Ó¬ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ·“±ª˘œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱 ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıô ¶ ±1 fl¡1±ÀȬ± Ê√œªÚ1 ά◊ÀV˙…1+À¬Û ¤‡Ú ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Úº Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜±Ó¬±˜˝√√ ¢∂ ˝ √ Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√‡Ú ͬ±˝◊√1 Ê√ø˜√±1 ’±øÂ√˘, Ê√ø˜√±11 ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ‰¬‰«¬±› fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± Œ˜ø1˚˛± Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜±Ó‘¬º ¸˜˚˛ Ó ¬ fl¡¸±fl¡, ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸”ÀS Ȭ˘©Ü˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√ˆ¬ô¶À¬Û±˘1 øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º Ȭ˘©Ü˚˛1 ·ä, ∆˙˙ª, ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ›Í¬1 ˜±˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±˘…, Œ˚êÚ, ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘ 1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¬ı≈Ϭˇœ˜±fl¡ Œ‡1¸≈øÓ¬À˚˛ Ó≈¬ø˘- ’±ø√ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 √À1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú È¬˘©Ü˚˛Àfl¡± ”√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±øÓ¬˚˛±Ú± ‡…±øÓ¬˜±Ú 1n∏Â√ ˜±˝√√œÀ˚˛Àfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1+À¬Û ∆˙˙ªÓ¬ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ŒÍ¬fl¡±¬õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ ‡≈µ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά±À˚˛1œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ≈√¬ı±À1± ¸1n∏À1¬Û1± ˙1œ1‰¬‰«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’¸œ˜ ˝◊√ά◊À1±Û w˜Ì ’±¢∂˝√ ’±øÂ√˘º ∆˙˙ª ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ fl¡±Ê√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ø˙ä ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊ À √ … ±·À¬ı±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1n∏Â√ ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜±Ê√ 1 ¬Û1± ˜±Ú≈ ˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’“±Ó¬ø1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ıÕ˘ ∆· ∆·ÀÂ√ º Ȭ˘©Ü À ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˜Ô«Ú ’±›¬ı±ÀȬ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê≈√ª±, ˜√, Œ¬ı˙…±·˜Ú ¸fl¡À˘± ¬ı√ ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± ‚øÚᬠ¸•§gfl¡ ŒÓ¬›“ ’ˆ¬…±¸Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√À¬ı±11 Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ õ∂‰≈¬1 ’Ô«1º ø˙ä ά◊ À √ … ±· õ∂ ø Ӭᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ŒÓ¬›“ 1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıfl‘ ¡ Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø11 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1n∏Â√ ¸±˜ôLÓ¬La1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√

1n∏Â√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤øȬ ά◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©®

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬„√√±-·Ï¬ˇ±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±11 ˚≈· ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√, Ȭ˘©Ü˚˛ øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ¬Û±(±Ó¬… ÒÚœfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ά◊ißøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±¶ö± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ø˜˘ÚÀÓ¬ Ê√œªÚ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¤À˚˛˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÒ±Úº ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|À˜À1 õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸Ù¬˘ Ê√œªÚº Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜ÀÓ¬ Ê√ø˜√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 |˜1 ¸˝√√À˚±·œº ø¬ÛÓ‘¬õ∂Ó¬œ˜ Œ¶ß˝√ Ê√ø˜√±1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸•Ûfl«¡ ˜Ò≈1 ˝√√˚˛º Ê√ø˜√±11 Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±Àª Ê√ø˜√±11 fl¡1±˘ ¢∂±¸1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘¡ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸˝√√Ê√-¸1˘

õ∂Ó¬…±·˜Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú±Õ˘º ˆ¬”ø˜√±¸ õ∂Ô± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ∆˘ Ȭ˘©Ü˚˛ Œ¬ıøÂ√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Ú˝√√í˘º fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ˙øMê√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú±fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 ¤‡Ú ’±√˙«, ά◊ißÓ¬, ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ά◊ÀV˙…º ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú±Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1862 ‡Ëœ–Ó¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¸±øÙ¬˚˛± ’±ÀfÀ˚˛ˆ¬˘±fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ˘©Ü˚˛ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛±º Œ¸±øÙ¬˚˛±˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 ÚœøÓ¬Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±¸Ú±˚˛± ¬Ûø˘˚˛±Ú±ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜À¶®±Ó¬ ¤øȬ ‚1 øfl¡øÚ

¸—fl¡È¬, ¸—‚±Ó¬, Ö˘Ú ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Œ√ø‡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˚±À·ø√ ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ› ¤Ê√Úº ¬ı…Mê√¬ı…øÚøÌ«Ó¬ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˜‘øX ’±1n∏ ø¸øXº Ó“¬±Ó¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛ ˆ¬±¬ı, Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ fl¡äÚ±1 ’±øÓ¬˙˚… Œ√‡± ˚±˚˛º 1±øÓ¬ Úœ˘±˚˜±øȬ Úœ˘±˚¬Û±Úœ Úœ˘± ... Œ˝√√ ˙…±˜, 1ø˝√√˜1 ¤øȬ ˜≈^± Œ˝√√ ˙…±˜, ’±˝◊√1 ¤øȬ ˜≈^± ... Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 ŒÓ¬±˜±1 ·1‡œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛ fl¡1± [øfl¡ ¸≈1 ˜Ò≈1, ë·1œ˚˛¸œí, ’À"√√±¬ı1, 2010] ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-≈√‡, ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±ÀÚ˝◊√ fl¡ø¬ı Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂±Ì ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ’±ôLø1fl¡ Ȭ±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¬ı…¸‘ø©Üº Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 fl¡±¬ı…-ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1Mê√ ∆˝√√À˚˛± ¿˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÚÊ√ fl¡F¶§11 ’øÒfl¡±1œº ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1 Ó¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú ... ’±À¬Û±Ú Ú˝√√˚˛ ˜±ÀÔ“± Ó¬±˝◊√1 ‚±˜Ó¬ ·Ê√± ˜≈øͬ ˜≈øͬ Œfl“¡‰¬±À¸±Ì ˝√√±˚˛ Ó¬±˝◊√À1± Œ˚ ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡±ÀÚ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÚØ [Œˆ¬À˘„√√œ, ë’ôL1—· ô¶ªfl¡í, ¬Û‘– 5] fl¡ø¬ı 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ·œøÓ¬˜˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ∆˘ ø¬ıøάˇ-Ê≈√˝√◊˙˘±1 ¸—¸±1, ... Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘ ˘Èƒ¬fl¡Ì1 ¬Û‘øÔªœ ... ¸Ú±Ó¬Ú Œ√ά◊Àª øÓ¬øÚø¸øfl¡ ∆˘ ¬Ûø?fl¡± ‰¬±˝◊√ Œ¬ı±À˘, ë¤fl≈¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ¤fl¡Í¬± ‰¬±Î¬◊˘ ... ¬ı±˜≈Ì1 ¤¸“±Ê√ ¬ı¶a ’±1n∏ ¤È¬± Â√±øÓ¬ [˘Èƒ¬fl¡Ú, ë¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√ ·1‡œ˚˛± ¬ı“±˝√√œ, ¬Û‘– 31] ø√˘œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏… Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ ˙sÀ¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıU-¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ é¬˚˛ Œ˚±ª±ø¬ıÒ1º ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜˝◊√ ‰¬1‰¬1±˚˛√ Ȭ±øÚ øÚ›“ ≈√‡1 Â√“±... ˜±øȬ Œ˜±1 ’±Ê√ij ˜± [ˆ¬”ø˜¬Û≈S, ëŒ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬í, ¬Û‘– 56]º Ó¬œ˚«fl¡ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡1 ¸≈µ1 õ∂À˚˛±À·À1 1¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘º Ò”ø˘1 Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ëŒ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”ø√˘í ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ , ¬ı1-˘≈˝√◊Ó¬1 ·øÊ«√Ó¬ ŒÏ¬ÃÀª ’±‰¬±ø1ÀÂ√ ¸±Î¬◊√1 øά„√√± ¬ıg± ‚±È¬ ’±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ Ú fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬º [Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıø˘ÀÂ√, ëÙ¬±&Ú ¬ÛÀ‰¬±ª±...í ¬Û‘–12]¬º õ∂±Ì1 ¶ÛµÚ qÚ± Ú±˚±˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏ ¤˝◊√ ≈√øȬ Ù“¬±øfl¡Ó¬ñ ’í Œ˜±1 ˜Ò≈˜Ó¬œ ·“±ª1 ˜Ò≈˜Ó¬œ Œ‰¬±Ó¬±˘

ά◊ø˘˚˛±À˘ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˚≈X ’±1n∏ ˙±øôLíº 1877 ‡Ëœ–Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡À1 ë’·Ú± fl¡±À1øÚÚ±í, 1903 ‡Ëœ–Ó¬ ë¬Û”Ì« Ê√œªÚí, 1887 ‡Ëœ–Ó¬ ëSê˚˛»¸±1 Œ¸±Ú±ÀȬ±í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ’fl¡˘ ά◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊¬ÛÚ…±¸1 ά◊¬Ûø1 ëõ∂ˆ¬≈ › ˆ¬‘Ó¬…í ë˝◊√ˆ¬±Ú ˝◊√ø˘‰¬1 ˜‘Ó≈¬…í, ë˝√√±øÊ√ ¸≈1±√í Ú±˜1 ·ä1 ¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤g±11 õ∂Ó¬±¬Û,

ø˘‡ÚœÓ¬ fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±1 ’±ˆ¬±¯∏ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ÀÓ¬ ø˘‡± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬=˘ Œ˚êÚ1 √À1 Œ˘‡±¸˜”À˝√±√ ‰¬=˘ ’±øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸±11 ŒÍ¬fl¡±-‡≈µ±Ó¬ Ê√œªÚ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 √À1 ø˘‡Úœ› ¬Û≈©Ü ˝√√í˘º 1864 ‡Ëœ–1¬Û1± 1867 ‡Ëœ–Õ˘ ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡

ë’±À˘±¬fl¡õ∂±ø51 Ù¬˘í, ëÊ√œªôL ˙í ’±ø√ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 붧œfl¡±À1±øMê√í ’±1n∏ ëø˙ä øfl¡í Ú±˜1 õ∂¬ıg1 ¬Û≈øÔ› Ȭ˘©ÜÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’Ó‘¬ø5, ’õ∂±ø51 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ Ó‘¬ø5 ’±1n∏ ¬õ∂±ø5À1 ¬Û”Ì«Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ·í˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-35139]

Ȭ˘©Ü˚˛ Œfl¡ª˘ 1n∏Â√ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 Œ|ᬠfi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 Œ|ᬠfi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1+À¬Û ‡…±øÓ¬˜±Úº ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú Œ|ᬠŒ¸˝◊√ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 1n∏ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ √Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®Àfl¡˝◊√ Œ|ᬠ’±¸Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘ Ȭ˘©Ü˚˛º 1n∏Â√ ¸˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬√ÀÚ È¬˘©Ü˚˛1 ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ά◊À1±¬Û w˜Ì1 Œ˚±À· Œ˝√√±ª± ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… ¬Û±Í¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚ1 ’ôL1—· ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ê√Úø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 fl¡1±ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±1œÀ1 ¤È¬± ≈√–¸±Ò… Ó¬¬Û¸…±º øfl¡c Ȭ˘©Ü˚˛1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 fl¡1±ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±1œ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ı¯∏˜ ¸˜¸…±1 fl¡Ô±º Ȭ˘©Ü˚˛ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬ı˘Ó¬ ø˚√À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ’±R¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ Œ¸˝◊√√À1 øÚ1—fl≈¡˙º ŒÓ¬›“ ¸≈¬Û≈1n∏¯∏ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚ-Œ˚êÚÓ¬ ’øˆ¬: ¬ıø˘á¬ õ∂¬ı˘

¸M√√1 √˙fl¡1 fl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂±Ì ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º Œ¸±øÙ¬˚˛± ’±øÂ√˘ ¸≈µ1œ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ìœ, øfl¡c Ê√œªÚ ¸•§Àg ’Úøˆ¬: ¤·1±fl¡œ ¸≈·‘ø˝√√Úœº Ó¬Ô±ø¬Û Ȭ˘©Ü˚˛1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ ¸≈‡1 Ú±øÂ√˘º ¸≈·‘ø˝√√Úœ Œ¸±øÙ¬˚˛± ¶§±˜œ-¬Û≈S ∆˘ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶ß±˚˛øªfl¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ¸±øÙ¬˚˛±˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º øÚ˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œ, ¬Û≈S fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈‡¶§±26√µ… ø¬ı¸Ê«√Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c Ȭ˘©Ü˚˛1 õ∂Ì˚˛¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜Ó¬¬ı±√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ȭ˘©Ü˚˛1 ά◊ijM√√Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈‡-˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜Ú1 ¶Û‘˝√± ¸√±˚˛√ ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘, Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ é≈¬J ∆˝√√øÂ√˘º ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡¯∏«Ì Ú±øÂ√˘, ˜≈Mê√˝√ Àô¶ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±øÙ¬˚˛±˝◊√ Œ˝√√„√±11+À¬Û øͬ˚˛ ø√øÂ√˘º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√1 ’±Úøfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˘‡±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ȭ˘©Ü˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘, øÚ1±ø˜¯∏ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øÚÊ√1 ‚1‡Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1¸‘√˙ ˝√√í˘º Œ¸±øÙ¬˚˛±˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ¤·1±fl¡œ ¸≈·‘ø˝√Ìœ1 √À1 ¶§±˜œfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 ¸≈‡-˙±øôL ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º 1910 ‡Ëœ–Ó¬ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘º ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ÀÚ√À1 ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ô±øfl¡ ¤È¬± Œ1í˘ Œ©Ü˙…√ÚÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ 1n∏Â√ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ȭ˘©Ü˚˛ Œfl¡ª˘ 1n∏Â√ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 Œ|ᬠfi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 Œ|ᬠfi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1+À¬Û ‡…±øÓ¬˜±Úº ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú Œ|ᬠŒ¸˝◊√ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 1n∏ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ √Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®Àfl¡˝◊√ Œ|ᬠ’±¸Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1n∏Â√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø٬ά◊√1 √Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®À˚˛ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬

õ∂Ô±Àfl¡˝◊√ ¸±¬ıøȬ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ 1n∏Â√ Ê√œªÚ ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˜1Á¡ˆ¬ø¶®1 ˜ÀÓ¬ñ ë√Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®¡ ’±R±1 ¶⁄©Ü± ’±1n∏ Ȭ˘©Ü˚˛ Œ√˝√1 ¶⁄©Ü±ºí ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú 1n∏Â√ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë√Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®1 ˜”˘ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ’±R± ’±1n∏ Ȭ˘©Ü˚˛1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚºí ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√À¬ı±1 øfl¡c ˚≈øMê√¬Û”Ì« Ú±øÂ√˘º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ øfl¡c ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øfl¡˜±Ú ¸yª Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº 1n∏øÂ√˚˛±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c 1n∏øÂ√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ê√øȬ˘ õ∂ùüº Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ √Àô¶±˚˛ˆ¬ø¶®1 ’±À˘±‰¬… ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ’±˝◊√øά˚˛± ’±1n∏ Ȭ˘©Ü˚˛1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ Ê√œªÚ õ∂¬ı±˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’±R¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±1n∏ ’±R¡Z√iZÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’ø¶ö1º ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1S ∆˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘º Ê√øȬ˘ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ øfl¡c ≈√À¬ı«±Ò… Ú±øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı±

ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡íÓ¬ ŒÓ¬±1 ‰¬1Ì1 “√± ... ˜1±1 ¬Û1ÀÓ¬± ˜±øÓ¬˜ ’±˝◊√, Œ˜±1 fl¡ø˘Ê√±1 ’±˝◊√ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [’í Œ˜±1 ’±˝◊√, ëŒÓ¬±1 øάø„√√ÀȬ± Œ√±Ó¬±1±í, ¬Û‘–19] ’±1n∏ ñ Œ˝√√í ˜±øȬ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú˜Ó¬±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ [ŒÓ¬±˜±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√± ‹, ë·1œ˚˛¸œí, ¤øõ∂˘, 2012] ’±ôLø1fl¡ ¸Ó¬Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡ø¬ı ¬Û”Ì« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±ñ ëÊ√œªÚ1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬í, ëŒÓ¬Ê√1 ø‰¬Sfl¡äí, 똱ڪӬ±1 ¢∂LöÀ˜˘±í ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Ê√ͬ1

[ø˚À¬ı±1Ó¬ fl¡ø¬ı1¡ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ˜”Ó«¬ ∆˝√√ ŒÚ±˘±˚˛] ¬ı±flƒ¡ø‰¬S1 ¬ı±À¬ı ¬ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÓ¬fl¡±ø¬ı…fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ñ ø˚À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı…ø?Ó¬ 1¸1¬Û1± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ˆ¬A1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ øfl¡—¬ı√ôLœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛º øfl¡ ø√Ú ¬Ûø1˘ ’í 1ø˝√√˜˘± Œ¬Ûfl¡Ó¬ ˜”1 &øÊ√ Ôfl¡± ˜±Â√1 √À1 ˆ¬±› Òø1 Ô±fl¡ ... ø√Ú øÙ¬ø1¬ıº ¬ı±È¬Ó¬ Ù≈¬ø˘¬ı ˙±øôL1 ¬Û≈1øÌ ¬ıfl≈¡˘ [Œ‰¬±fl¡, ë·ø1˚˛¸œí, ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ, 2005] ‡±øÓ¬ Œ‡±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ √1À√À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˜Ê√ ˆ¬±¯∏±1 Ê√œªÚ ¬ı≈Ȭø˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±Ó¬ fl¡ø¬ı Œ‰¬øÚ1±˜ ·Õ·À˚˛ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ’±˝◊√1 ≈√‡ ¬ıUÓ¬ ø√Ú Œˆ¬±fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ... ’±˝◊√1 ¬ı1 ˜Ú ’±øÂ√˘ ’±øÊ√ ¤È¬± ˝√√“±˝√√ ˜±ø1˜ ø˜ø˝√√Õfl¡ ŒÔÀÓ¬ø˘˚˛±¬ı ˆ¬œ˜fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ ¤È¬± ... ’±ø˜ ¸≈‡œ ’±˜±1 ’±øÊ√ ’±fl¡±˘1 Ú Œ‡±ª±

[Ú Œ‡±ª±, ëõ∂±øôLfl¡í, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2010]º ˆ¬±¯∏±1 Ê√œªÚœ ˙øMê√Ó¬Õfl¡ Ó¬±1 Òœ-˙øMê√1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø¬ı ’Ú≈ˆ¬ª Ó≈¬˘¸œÀ˚˛ ¬ı≈øX õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ 1¸¢∂±˝√√œ fl¡1±Ó¬Õfl¡, ’Ô«‚Ú ˙s‰¬˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√…±¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ˚ÚÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚, ˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ŒÓ¬›“ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ±› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1˝√√¸…˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c, Ó¬˘Ó¬ ά◊XÓ‘ ¬ õ∂±Ì¶Û˙«œ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Àª ά◊¬Û1n∏Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˚˛ – ’±˜±1 ‚11 ’í ˚“Ó¬1˚øfl¡ fl¡ø1 ’±Â√ øfl¡ fl¡ø1 ’±Â√˚Ó¬˝◊√ øfl¡ ¸±øÒ ’±ø˝√√Â√º ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‚”ø1Â√... ’±˝◊√1 Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬º ·1fl¡±1 Ú±À‰¬±Ú ‰¬±˝◊√Â√º... ’±˝◊√1 ›“ͬ Ù≈¬øȬ ›À˘±ª±˚ø¬Ûfl¡ 1„√√± &Ì&ÌøÚ qøÚÂ√ ά’±˝◊√Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, ëõ∂±øôLfl¡íˇº ’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˜±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ’“±1 Ú˘·± ˆ¬±¯∏±À1, ø¬ı¯∏˚˛1 ∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√º ¬ı1±·œ ’±g±1˚Œfl¡±Ú ¬ı±ÀȬ Œ˚±ª± ’íº ø¬ı√±˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¸≈1 ˚ ˆ¬±˘ ˘±À·ÀÚ ŒÓ¬±˜±1 άŒ¸Î¬◊Ê√¬ı≈˘œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡, 댸ά◊Ê√œ Œ¸Î¬◊Ê√œí, Ê√±Ú≈ª±1œ, 2002ˇº ∆Úfl¡ Ú±1œÕ˘ [Ó≈¬ø˜ Ú√œ ŒÚ Ú±1œ], Ò√ıøÚfl¡ ’Ô«1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÕ˘ [ëø¸¬Û±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ ø1ø„√√˚˛±˚˛˚˜±-Ê≈√-˘œí] ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬ø1S øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ’‰«¬Ú± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ øÚ1±ˆ¬1Ì ’±1n∏ 1+¬Ûfl¡Ò˜«œ ˆ¬±¯∏±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√+√˚˛ ¸—À¬ıø√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√º image [ë∆√˚˛±— Œ·í©Ü ˝√√±Î¬◊Â√í] ¤È¬±Õ˘ movement [Ú˜≈˘œ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ Œ‚“±1± Œ‰“¬fl≈¡1±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±] ’±øÚ¬ı ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¬ı≈øX√œ5 Œfl¡Ã˙˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ı1Õfl¡ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ·±˚ Ó¬À˚˛˝◊√ ·± ’í ’±˝◊√ 1±Ò±˚˜ø1˙±˘œ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬±˚ŒÊ√±Ú±fl¡ ¤‰¬˜fl¡± ά·± ’í 1±Ò±, ëø¬Û1±ø˘ fl≈¡“ª1œ, ¬Û‘ – 3ˇ õ∂±Ì¶Ûø˙«Ó¬± ’±ÀÂ√ Ó¬˘1 ˙±1œ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸œÓ¬± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ Ó≈¬ø˜ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬˜±Ê√Úœ Ó≈¬ø˜ ¸œÓ¬±˚Ê≈√˝◊√1 Â√±˚˛± ά¸œÓ¬±, ëŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ øÊ√˘œ1 ˜±Ó¬ˇº ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ë˙±˜≈fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ø˘ø‡øÂ√˘ – Œ‡±˘±À¬ı±11 ˜1ƒ ˜1ƒ ˙sÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’æ”√Ó¬ Â√µ Œ¸˝◊√ Â√µ1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ‰≈¬“‰¬ø1 Ù≈¬ø1À“√±º ¸±·11 ¬Û±À1 ¬Û±À1, ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√± Ê√˘Ó¬ ¶ö˘Ó¬... ¢∂±˜œÌ Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ Â√µ-Œ¶⁄±Ó¬fl¡ øÚÊ√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√-√œªÚfl¡ ¸±„≈√ø1¬ı ¬Û1± [¸±·11 ¬Û±À1 ¬Û±À1] ¤ÀÚ ŒÓ¬Ê√¶§œÓ¬±ñ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıª1ÌÒ˜«œ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Œ˚Ú ŒÚ˘±À·º Ó¬Ô±ø¬Û, ¤˝◊√ ˙1œÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ŒÚ ˙…±˜ø˘˜±˚Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜˚ŒÓ¬±˜±1 1+¬Ûfl¡˚’í Œ˜±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ’±˝◊√ άŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±Ó¬ ø˜ø˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘, ë·1œ˚˛¸œí, Ê√±Ú≈ª±1œ 2011ˇ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-64763]

˜À˚˛± ¬Û1±· √±¸ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’í ˆ¬±·…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±˝◊√ ‡≈øµ˚˛±˝◊√, ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1±º U˜≈øÚ˚˛±˝√√1 Œ¬ı±Ê√±À¬ı±À1 fl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1, øfl¡˜±Ú ø√Ú ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘º øfl¡˜±Ú ø√Ú, øfl¡˜±Ú ø√Ú qøÚ˜ñ ’±ù´±¸1 Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı±Ìœ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜·Ê≈√1 ¤˘±g≈À¬ı±À1 ñ Œ¬Û±˝√√1Àfl¡± ’±g±1 fl¡À1, Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√±º øfl¡c ø√Â√¬Û≈1 ά±„√√1œ˚˛±... ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬Û±˝√√ø1¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ˜1˜º ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡˚≈ø1À˚˛ ’±øÊ√› Œ√À‡ ñ ˘±˘≈fl¡À¸±˘± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Œˆ¬À1±øÚ˚˛±˝◊√ Œ˜±1, Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ñ ͬ±˝◊√ ͬ±˝◊√ ͬ±˝◊√ ͬ±˝◊√, ά◊¸ƒØ ˚± Œ¬Û±Ú±, Ó¬˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±, ˝◊√˝√“¬Ó¬À¬ı±1 ¤Àfl¡±È¬± ø˝√√—¶⁄ Ê√c, ŒÓ¬±1 Œfl¡±˜˘ ˜±—¸ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±¬ı, ’“±Ó¬ø1 ˚± Œ¬Û±Ú±, ’“±Ó¬ø1 ˚±º ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊√, Œ˜±1 ˆ¬À˚˛± ˘·± Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ ˘±ø·¬ıñ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œ˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c, ŒÓ¬›“1 fl“¡¬Û± fl“¡¬Û± ˜±Ó¬ÀȬ±Àª Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡ÚÓ¬ ‡≈øµ˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘, ’¸˝√√… ‡≈µ±À¬ı±1 ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ˜±ÀÔ±Ú ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘±, ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘±º ’±øÊ√› Œ√ø‡ ’±ÀÂ√± ˜˝◊√ ñ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√± ø¸˝√√“Ó¬1 ά◊˘—· Ú‘Ó¬…, qøÚ ’±ÀÂ√± ø¸˝√√“Ó¬1 ’A˝√ √±¸…, ’“ ’“ ˝◊√˝√“ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ˙&Ì 1¸ fl≈¡»ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 ˜±—¸À¬ı±1 Œ¸˝◊√ 1¸ ¬Ûø1 ¬Ûø1 ‚±Àά±‡1 Œfl“¡‰¬±˝◊√ Œfl¡“‰¬±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√À·±Î¬ˇ± ˝√√í˘, Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡º ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘íÀ˘º Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı ˘±À·, ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ Ù“¬±‰¬œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√À˘±ñ øfl¡c... ø√˚˛fl¡º Œ˜±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈qøÚÀ˘, ˝√√Ó¬±˙±, ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈qÀÚº ˜˝◊√ ¤øȬ ¸1n∏ ˘í1±º ˝√√Ó¬±˙±º øfl¡c ø√Â√¬Û≈1 ά±„√√1œ˚˛± ñ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 &Ì ·±˚˛, ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά±„√√1 ˝√√íÀ˘±, ¸±¬ı±˘fl¡ ˜˝◊√º øfl¡c ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1º Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ˜˝◊√ ñ ˆ¬±˘ fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±˜À¬ı±1 ˆ¬±˘, Œ√ø‡ ’±ÀÂ√±, Œ¸±Òfl¡º øfl¡c øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1º ˚ø√ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ ˜˝◊√ fl¡›“ ñ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛∑ ø‰¬fl≈¡øÌ ’¸˜œ˚˛±1 ˜≈‡øÚ Î¬◊Ê√˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Ó≈¬ø˜, ˜±ÀÔ±Ú...Ø ˆ¬±À¬ı±ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úñ ’“ øõ∂˚˛, ˜˝◊√ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’“ ˜˝◊√, ˜˝◊√, ˜˝◊√ ñ ˜À˚˛± ¬Û1±· √±¸ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’íº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-09665]

¶ú‘øÓ¬1 ¸≈1 ˜±˘øªfl¡± ¬ıËp¡ ø√Ú ’±&ª±˚˛, Œ¬ıø˘ ˘ø˝√√˚˛±˚˛ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ øÊ√˘ø˜˘ fl¡À1 Œ¸±À̱ª±˘œ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬1 ˆ¬“±Ê√Ó¬ ŒÏ¬ÃÀª ŒÒ˜±ø˘ fl¡À1º ¤øȬ ≈√øȬÕfl¡ Œ·±È¬ Œ‡±ª± Œ¸˝◊√ 1„√√±Úœ˘± Ù≈¬˘À¬ı±1 fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˝√√+√˚˛ ˆ¬„√√± ø¬ıÚøÚÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬› Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¸≈1º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ¸≈À1 ø˘ø‡øÂ√˘ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¤fl¡ ø˜Í¬± ¸˜˘˚˛ ’Ú≈1±·1 ¸≈¬ı±¸Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚Ú ¸˜À˚˛± Ô˜øfl¡ 1˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ ¤ø√Ú ˝√√+√˚˛ ˜øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˘ø‡øÂ√À˘± ¤øȬ 1±˜ÀÒÚ≈1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜±1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ø˙À1±Ú±˜ Ó≈¬ø˜ Ó¬±1 ˝√√í˘±º ’±øÊ√ Ó≈¬ø˜ø¬ı˝√√œÚ ¸˜˚˛1 ‚Ú ‚Ú ’·±-Œ√ª± ’ø¶ö1 ˜Ú1 ø¬ı˚˛±fl≈¡˘ ø˝√√˚˛± Úœ˘ ’±fl¡±˙1 Œ¸Ã qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±À1± Œ˜±1 ’øôL˜ øͬfl¡Ú±º ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ–¸—· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˝√√Ê√±1 fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Ϭ±øfl¡À˘› Œ˚Ú ¸”1n∏˚1 øfl¡1Ì Œ√À‡±º Ó≈¬ø˜˝√√œÚÓ¬±1 ˙”Ú…Ó¬±ÀÓ¬± ’±øÊ√ Ê√œªÚ ˘±À· ˜±˚˛±˜˚˛ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛ ¤fl¡ ’ÚôL ˚±S±1 ¬ÛøÔfl¡ ˜˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ ¸˝√√˚±Sœ ’±øÊ√ Œ˜±1 ’¸•Û”Ì« ¸≈1 ¸˜˘˚˛...º


19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ-Â√±Sœfl¡

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 18 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Ê√øÚº ¤‡Ú ≈√‡Ú Ú˝√√˚˛, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±À1 ˙ ˙ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ˜±fl«¡øù´È¬Ó¬ Ú•§1 Ú˝√√± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ¬Û1œé¬± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±fl«¡øù´È¬Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±Â≈√Àª 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√› ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Ù¬˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœº õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2 ·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±SœÀfl¡ ’Ú≈M√œÌ« fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¸±·ø1fl¡± ˙…±˜ ’±1n∏ 1+¬ÛÀ1‡± ˝√√±Ê√ø 1fl¡± Ú±˜1 Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈M√œÌ« ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 [øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘] Œ‰¬∞I◊±1 ˝◊√Ú‰¬±Ê«√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1 ˝◊√Ú‰¬±Ê«√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬1 ‰¬˝√√œ fl¡1± ’±ÀÂ√

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± fl¡±˚«˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û1œé¬±ÔœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬±Ôœ«, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ ø˚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚ˘•§Ú¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈ͬ 32 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 11 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 14 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 2 ·1±fl¡œ ŒÂ√¬ı±-ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1n∏̱ ·Õ· ’±1n∏ ¬Û±¬Ûø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ©Ü±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º

ñõ∂Ìœª

¬ı1Î≈¬˜Â√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ fi&ø1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ά±Àfl¡±ª±˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ – Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˜˝√√— ·±“› ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±À˘±— ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 13 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 210Ú— Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛±ÀÚ Œ˜øάÀfl¡˘ Œfl¡•Û ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 210Ú— Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øfl¡1ÀÌ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸˜œ¬Û1 √ø1fl¡±¬Û±11 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ¬ı1± [46]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 7Ú— 1±Ê√˜±˝◊√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ ¬ı1± Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Òø1 ¬ı¸ôL Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¬ıU˜”S ’±1n∏ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 18 Œ˜í – Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fi&ø1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸√… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1ø?Ó¬ 1ø¬ı√±¸ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±1 ’±À¬ı√ÀÚ± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 fi¯∏Ò ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œfl¡ª˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ√‡≈›ª± ‰¬˜fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı≈À˜1±— ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘«¡¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 18 Œ˜í – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ‰¬±‰¬øÚ1 ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 Œ·Í≈¬ ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 1±Ê√œª Œfl¡±“ª1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ ¸±é¬±»fl¡±11 ’±˜LaÌ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ÛS‡Ú 1±Ê√œª Œfl¡±“ªÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬º 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸±é¬±»fl¡±11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±˜La̬ÛS õ∂±˚˛ 5Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1±º

fl¡‰≈¬‡±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 18 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú±1 ’:±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂|˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 16 ·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÊ√í˘ ¬Û˚«ôL ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡‰≈¬‡±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Úœ«øÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸

Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ ø˙„√√1œÊ√±Ú-Œ·±˝√√±“˝◊√Ê√±Ú Ú√œ ‡ÚÚ ’±1n∏ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Ú√œÓ¬ ø˚‡Ú ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√‡Úfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√±¸…fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ά◊√„√±À˘ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 18 Œ˜í – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˚±ª± fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˝√√±1±˙±øô¶1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ¬œ« ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±› fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø˙鬱˜Laœfl¡º ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ñά◊8˘ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˙鬱˜Laœ1

ø˘Î≈¬1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ¤fl¡ ‘√˙…

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Œ˜í – ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡ª˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ëø¬Û¬Û øˆ¬À˘Ê√í ά◊iß˚˛Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¬Ûq¬Û±˘Ú Œé¬S1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¸√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¶ö ± Úœ˚˛ ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ øÊ√ ˘ ± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 40Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…À1 ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜≈ͬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬Õ˘ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√≈˘œ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ¬ıg fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Ú±¬Û±À˘ ŒÂ√¬ı±1¬Û1±º ¬ı1= ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1¬Û1± 1 Ȭfl¡±, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1¬Û1± 50 ¬Û˝◊√‰¬± fl¡Ó«¬Ú1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ √˙±º Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø√ ¤fl≈¡ø1 ¸˜¸…±À1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±1n∏ ø˙鬱Ӭ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‰¬fl¡± ’±“Ó¬1±¬ı1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Õ˘¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 18 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1— Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊ M ê√ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·« Ó ¬ ’±Í¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« 234 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 218 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1— ˙˙œÒ1 Ù≈¬fl¡Ú ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ôœ« ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± √M√˝◊√ øάø©Ü— ˙…Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈ͬ √˝√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1— 1±Ò±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ«

ø¬Û∞I◊≈ ·Õ·À˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ˜≈ͬ 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 25 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 37 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Œ√›1Ê√± Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 39 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 15 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 22 Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊ √  √ À 1 Ê√ ˚ ˛ ˜ Ó¬œ ŒÂ√ ± ª±˘œ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’ªÓ¬œÌ« 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜≈ͬ 16 ·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 2 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú±ÀÔ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±˜√±— ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20 ·1±fl¡œ Œ·±˝√√±“˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« 13 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ά◊M√ œÌ«¸˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·íã ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ˘±˝◊√ Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 7 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ‰¬±ø1„√√1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ‰¬±ø1‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±ÚÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ’±ÀÚº

¸˜¢∂ ‰¬±ø1„√√ÀÓ¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1

Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ÀÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ¬Û1±· √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ¸“±ª1Ìœ ø√ª¸ ¬’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·±“› Ê√˚˛˜Ó¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 똱Â√í1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø¬ıõ≠ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ‰¬±—˜±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜±Â√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø¬ıõ≠ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜±Â√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ≈√ª1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øάfl¡˜ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Œ√ªœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ˘é¬œÚµÚ ˙˜«±, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬1n∏Ì ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ë∆√øÚfl¡ õ∂øÓ¬é¬Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˜1±Ì, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ qˆ¬˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº

Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±ÀåI◊ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À· ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ø1Ê√±åI◊ Œ¬Û±ª±1 ø˚ Ϭ±fl¡ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’øˆ¬À˚±· ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤ÀÂ√ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡º ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡À˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1› ø1Ê√±åI◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı1= ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¬ı±¬ı√ 50 ¬Û˝◊√‰¬±1¬Û1± 1 Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚˜1 ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚≈ªÀfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ√˝√1 ’—· – ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 18 Œ˜í – ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ˝◊√1±Ê√ ’±˘œº øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú 15Ú— ¬ıvfl¡ ·±“ªÓ¬ ‚1º ’±Ú √˝√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 √À1˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±“›ˆ¬ø1‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ˆ¬±ø· ∆·øÂ√˘ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‚1Ó¬ ø˚ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1, Ò±1-Ÿ¬Ì ∆˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬ø1‡Ú1 ˆ¬„√√± ˝√√±Î¬ˇ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Œ˚±1± ˘±ø· Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬

ŒÓ¬›“ ¬Û—&Qfl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ø√ÚÕ˘Àfl¡ ≈√ά±˘ fl¡±Í¬1 Œ¬Û„√√1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ ‰¬˘±øÙ¬1± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1 ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· S꘱i§À˚˛ ¸≈¶ö ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸é¬˜ ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±1n∏ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ¬Ûø1|À˜À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√1±Ê√œÌ« Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1Ó¬ ˙±øôLÀ1˝◊√ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º øfl¡c ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡1 Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ’ôL Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√1±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û”À¬ı« ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı±“› ˆ¬ø1‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˚La̱ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º õ∂‰¬G ø¬ı¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡

ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±Î¬ˇ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ fl¡±øȬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ø˝√√ ŒÓ¬›“ ˚La̱1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıº ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ∆· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏ fl¡À˜±ª± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˆ¬ø1‡Ú Œ‰¬±“‰¬1±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1n∏·œ˚˛± ¬ÛPœ ’±1n∏ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· ˆ¬ø1‡Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ , ≈ √ ‡ 1 ‰¬fl≈ ¡ À˘± È≈ ¬ øfl¡ÀÂ√ º øfl¡c ’±˙±Ú≈ 1 +¬Û

¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˆ¬ø1‡Ú Ê√œªÀôL Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈“Ê√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU √˚˛±˘≈ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ fl ¡ øÚ(˚˛ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊ √ ¬ ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡±Ó¬À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı1À˝√√±˘± ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ 32953850515 Ú•§1Ó¬ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ± ˝√√í˘ 98593-06516º

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±R¸±» fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√ Œ˜±fl¡À˘±ª±À1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó¬≈ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û=±˚˛Ó¬ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ‡G ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ1 øÚÀ« √ ˙ Ó¬ fl¡±˜ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬Õfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ò¬Û≈1Ó¬ ·ø1ᬠ¸—‡…Àfl¡ ¬Û±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1ÀÓ¬± ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ò¬Û≈1 ¬ÛΩ1±˜ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 107 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 97 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 97 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚÊ√ À ÚÀ˝√ √ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√ √ ά◊ M √ œ Ì« 1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 43 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√ÀÚ ˆ¬”À·±˘, ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1, ≈√Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 51 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 90.65 ˙Ó¬±—˙º ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 15 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±·1 ø√˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 [’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬] ˜≈ͬ 30 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 25 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√ ¬Û±Úœ1 õ∂:±˘˚˛ ¶≈®˘1 ≈√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1, ¤Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ò¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈ͬ 62 Ê√ Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 26 Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4143 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

9 13

10

11

14 15 17

16

18

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ŒÊ√±fl¡ [2-2] 2º ˜±øȬ fl¡È¬± ø¬ı˝√√±1œ ¬ıÚ≈ª± [3] 3º ’±˙œ¬ı«±√ [2] 4º Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± 1±Ê√˝√ ŒÓ¬±˘± fl¡˜«‰¬±1œ [4] 6º ά◊˜«±˘ [3] 8º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ‡G õ∂À√˙1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬± [4] 11º Ú±ø1fl¡˘1 ø˜Í¬± ˘±Î¬ˇ≈ [4] 13º fl¡√˜ ·Â√ [2] 14º ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ [2] 16º ˝√√À˘G Œ√˙1 ’øÒ¬ı±¸œ [4] 17º ¬Œ‚“±1±1 ¤‡≈Ê√œ˚˛± Œ‡±Ê√ [3] 19º Œ·±Ê√1øÌ [4] 20º ¬Û“‰¬± ŒÓ¬±˘± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·¤û±˝◊√ ¬ÛÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛± [3] 21º “√±øÓ¬, fl¡±¯∏ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ê≈√˝◊√, ¸”˚« [4] 3º ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ qøÚ fl¡1± ø¬ı‰¬±1 [4] 5º ͬ±ø1 øÂ√·±, ’øÓ¬ √ø1^ [4] 7º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ά◊øæ√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜”˘ [2] 9º ’±˜1 Ù≈¬˘ [2] 10º ¸˝√√Ê√, õ∂±?˘ [3] 12º ¸ø1˚˛˝√ [3] 15º Œ¸±Ì [3] 16º ’ª&FÚ [3] 17º ı±µ1 [2] 18º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’¸≈1 ø¬ıÀ˙¯∏1 fl¡È¬± ˜”1 [2] 21º fl¡±˜1 ø√˝√± ø√˚˛± [4] 22º fl‘¡¯û ¬ı± ø¬ı¯≈û1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 23º fl≈¡»ø¸Ó¬, ’±¬Û‰≈¬ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4142 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’Ú≈Ê√ 2º ø¬ı˚˛Úœ-Œ˜˘ 3º øÊ√ÚøÊ√ÚøÚ 4º ’±‡…± 5º ’˝√√1˝√√ 6º ¬ı…±˚˛±˜ 11º 1n∏ø¬ÛÓ¬ 12º ¬ı˚˛Ú 13º ¸˜fl¡±˘œÚ 14º ‚1‰¬œ˚˛± 15º ’Ê√˘±-·±øͬ 17º Ó≈¬ø˝√√Ú 21º ˜G˘ 22º ˙±fl¡…º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’1ø¬ıµ 5º ’√Ú 6º ¬ı…±‡…± 7º Ê√ÚÚœ 8º øÊ√øÊ√˚±˛ 9º Œ˜À˝√√1¬ı±Ú 10º ˜1n∏ 12º ¬ıÓ«¬˘ ≈ 15º ’Ó¬œÓ¬ 16º ÚÓ≈¬ 18º ˜fl¡1Ò√ıÊ√ 19º ø˝√√ø˜fl¡± 20º ˘±·±˜ 22º ˙±Ú 23º ˘œ-ø˘˚˛± 24º ø‰¬øͬ-Œ‡˘º l Ê√.¬Û±.


6

19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜ø1˚˛øÚÓ¬ √ø1^Ó¬±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬

øõ∂˚˛—fl¡±-qˆ¬˜fl¡ ∆˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ά◊˘±˝√√

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º õ∂‡1 1í√, ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ fl¡±øȬ fl¡ø1 õ∂‰¬G ˙œÓ¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ øÚ˙±¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øάÀ˜Ã fl≈¡˙˘ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ıfl¡Ó¬± ˝√√±ø1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1鬱Ӭ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤Àά±‡1Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±˙±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı±˝√√øÚ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º Ó¬±À1 ø¬ıSêœ1 ø˚ ≈√˝◊√-‰¬±ø1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛, ¤È¬± ’—˙1 ¬Û≈S ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ŒÊ√…ᬱ fl¡Ú…± øõ∂˚˛—fl¡± ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ·í Œ¬ıfl¡, ŒÂ√¬ı± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ô±Ú± fl¡1n∏̱ ·Õ·1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’—˙ ‚11 ‰¬±ø1Ȭ± õ∂±Ìœ1 Œ‡±ª±1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 94, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 99, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬˘±Ù¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ·Õ·fl¡ Ó¬øÊ√» ·Õ·À˚˛ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√øÂ√˘ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 95 Ú•§À1À1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬À1¬Û1± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ Ó¬Ô± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1n∏̱ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ∆˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ √ø1^˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙鬱Ӭ õ∂±‰¬œ1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± øάÀ˜Ã1 ˘À•§±√1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˚¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡1n∏̱ ·Õ·fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˜±˝√√ øÚÊ√1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·1 ¸±Ù¬˘…Ó¬√ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S- ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±fl«¡øù´È¬Ó¬ Ú•§1 Ú±ø˝√√˘ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ fl¡1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬øÊ√» ·Õ·À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’:±ÚÓ¬±1 ’±g±1 Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ù≈¬˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈Ó¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ’±“Ó¬1±˝◊√ :±Ú1 ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 Ú±˜1 ·±“›‡ÚÓ¬ 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øάÀ˜Ã1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ’±˙± ’±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬Û±¬ı, ‚1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øάÀ˜Ã1 øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάÀ˜ÃÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıº ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ øfl¡c Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˘í1±fl¡ ∆˘ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« ˘À•§±√1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À˘ù´1 ·Õ·À˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ· ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÂ√¬ı±˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√í˘º Ó¬øÊ√» ·Õ·1 ¤È¬± ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚˜±Ú ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ŒÓ¬›“ ’ôL1 ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡1n∏̱ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ÀÔ±¬Û± Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ·Õ·1 ˝◊√26√± ø¬ı:±ÚÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇº Œά◊Ó¬±fl¡ Ó¬øÊ√» ·Õ·À˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˘í1±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ ∆‰¬Ò… ‚∞I◊±Õfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1¬Û1± ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±åI◊ ø√¬ı ŒÓ¬›“À1± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸•Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±˜ Ú¬Ûͬ±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1º 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√Àfl¡ ˜”˘ ’±Ò±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œõ∂1̱Ӭ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡ Â√±S·1±fl¡œfl¡ ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚº ˚ø√ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±À1 ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¤·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬: ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…1 ˝◊√26√± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬øÊ√» ·Õ· 88129-57468 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂døÓ¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√1± ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Â√åI◊¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸≈Ù¬˘ ∆˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈-’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ’±√1øÌ ˚±Ú-Ê“√Ȭ, ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, øÊ√˘±1 ¸√1ø¶öÓ¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øάÀ˜Ã1 ˙±øôL¬Û≈11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÚÕ˘ ¤fl¡ ˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ·±ˆ¬1n∏ ∆˝√√ ά◊ͬ± õ∂À˜±√ Œ¬Û±V±11 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ˝√√ø˘ÀÚ˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S qˆ¬˜ Œ¬Û±V±À1 ˜≈ͬ 560 [93 ˙Ó¬±—˙] Ú•§À1À1 1±Ê√…1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’fl¡˜«Ì… ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±ø˘‚±È¬ ’±1n∏ Ê√±&Ì ·“±ªÀfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øάÀ˜ÃÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº qˆ¬À˜ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 91 Ú•§À1À1 ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 100 Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø√˙ÀȬ± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«˝√±1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±ø˘‚±È¬ ’±1n∏ Ê√±&Ì ·“±ª1 Ú•§À1À1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 85, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1. ¤. ˘¶®À1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¶§œfl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√Àˆ¬øȬ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ Œ˝√√1n∏ª±À˘º 97, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 ’±1n∏ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 85 fl¡À1 ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±Ó¬ ¸—¶®±1 ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˙Ó¬±—˙, øάÀ˜Ã Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 50 ˙Ó¬±—˙, øάÀ˜Ã ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 36 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±À˘„√√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 91 ˙Ó¬±—˙, Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1ø¶öÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Ê√±&Ì ·“±ª1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ‰¬1&ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 97 ˙Ó¬±—˙, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 90 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±Úœ1Ê√1 ¸—‚øȬӬ ’±À¸“±ª±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¬ı±À¬ı 7.5 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øÊ√’í fl¡±À¬Û«øȬ— ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ &̱·“Ô± fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙À1 ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ øάÀ˜Ã ’=˘¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏± ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±“‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±&Ì ·“±ªÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y Ú≈˜˘œ·Î¬ˇø¶öÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Àfl¡fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±ø√ÚÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ø¬ı˝√√Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-¬Û±¬ı«Ì , ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆Ú1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ Ê√±&Ì ·“±ª1 øÚª±¸œ Ê√œªfl¡±ôL ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±ª±¸·‘˝√1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬ õ∂ ø Ó¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂ ø ӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈ ‡ … õ∂ fl ¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ¤fl¡ õ∂ ø Ó¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂ ˝ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ‰¬±ø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Ê√œªfl¡±ôL ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Úœ¬ÛÀfl¡± ¬ıfl≈¡˘øÚø¶öÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ˚ø√› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±› ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡øÚ ’±Í¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ά◊i˚ß Ú˛ , Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±¬ı±ø1¯∏± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 fl¡±Í¬øÚ ¬ı±˝√√øÚ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ôœ«fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·11 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊¸˜”˝√1 ¬ı±1œ¸˜”˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√œªfl¡±ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¬ı±ø1¯∏±1 ˘·Ó¬ Úœ¬ÛÀfl¡± õ∂fl¡ä¶ö˘œ1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¡øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡ä ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸•ÛøM√√ 1鬱ÀÔ« Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Úœ¬ÛÀfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-ÛS1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Úœ¬ÛÀfl¡±1 ¬ıfl≈¡˘øÚø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«-¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Œ¸˚˛± ’±·cfl¡ ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Úœ¬ÛÀfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø√øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ Úœ¬ÛÀfl¡±1 ˜≈‡… õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˘ ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±Ò±Úfl¡Àä õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Úœ¬ÛÀfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ Ú·1‡Ú1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ’¬ı…ª¶ö± ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 øȬ¬Û˘œ— øÓ¬øÚ’±ø˘ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸“˝√±ø1 Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àªí Ê√—‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√±˘˜≈‡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 20 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ 1±Ê√Ò±ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Ûfl¡ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«… ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL Úœ¬ÛÀfl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡øÚᬠÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœfl¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ŒÚ›À· ˘·ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±Ú ͬ±˝◊√1 õ∂±Ôœ«À˚˛ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı…ª¶ö± 1+¬Û±˚˛Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ıfl≈¡˘øÚ ˙±‡± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±Õ√ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı±ÀÒù´1 ‡±fl¡˘±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú± ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±√À˚˛± ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 11Ȭ±Õfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤À˘fl¡±fl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1À˜˙ &5±, ά◊˜± &5± ’±1n∏ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ øÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝◊√˘ ˜±Àfl«¡È¬1 ¸˜≈‡Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÚ•ßÓ¬˜ ’ø1˝√√̱› Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ1ªø26√iß ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂√œ¬Û ·±À1±øά˚˛± Ú±˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊À√…±·1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ª±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1¬Û1± ¤fl¡ ¤øõ∂˘Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÀάˇ± ά◊À√…±·Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙鬱˜Laœ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ŒÂ√¬ı±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡-Œ¶§26√±À¸øªfl¡±fl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”ø˜ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÀÓ¬± ’±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì1 ˜≈‡… ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ‚∞I◊± Òø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±ø√À˙ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ¬ı˘±˝◊√, øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛±, Ê√±ø˜1±, Œ˘Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Úfl¡È¬± ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 270 ·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ ˆ¬”ø˜ Œ¶§26√±À¸ªfl¡-Œ¶§26√±À¸øªfl¡±˝◊√ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˘Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 10 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡- ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ¶§26√±À¸øªfl¡±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±R¸ij±Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜º ‹fl¡… ˜=1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡À˝√√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√±ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜=1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú±Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ŒÂ√±ª±˘œ 0 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl«¡øù´È¬ Ú˝√√±Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±1n∏ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 Ú·Ô±Õfl¡ ˜±S Â√Ȭ± ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ¬ı1 ÚÔfl¡±Õfl¡ ¤È¬± ·‘˝√ ¸±øÊ√ ø√ √ø1^ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±R¸±» fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±—˜±√√À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ‚11 ‰¬±ø1fl¡±¯∏1 Œ¬ı1Àfl¡˝◊√‡Ú ¸±øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º S꘱» ≈√¬ı«˘ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±, √œÀÚ˙ ·Õ·, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl«¡øù´È¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ∆˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’鬘 Œ˝√√±ª± ‰¬±—˜±√√À˚˛ ͬ±G±1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ‚11 Œ¬ı1 ¤1n∏ª±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1 – ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«1 √y±ø˘fl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±øÊ√ ͬ±G± øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ÀȬ±› ‚11 ›‰¬1À1 øάÀ•§ù´1 ø√ø˝„√√œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸≈wøÊ√» ¬ı±˝◊√˘≈—, ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ù¬±“‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ŒÓ¬±À˘ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ëŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±øϬˇ ∆˘ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëŒÂ√¬ı±1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G Ú‰¬ø˘¬ıí, ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜”1 Œ‡±ª±1¬Û1± ŒÂ√¬ı± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡í ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 ’±Â≈√1 ˆ¬±À˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1?Ú Œfl“¡±ª1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸—‡…fl¡ fl¡˜πÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Â≈√ fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øάø„√√Ó¬ 1Â√œ ¬ÛÀÚ±Ê√ √M√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¤È¬± fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ¤È¬± ‡±√…1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ÛÀ1˙ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˘·±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬±“‰¬1±˝◊√ Ù¬±“‰¬œ ø√À˚˛º ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‰¬±—˜±˝◊√1 ·‘˝√Õ˘ ∆·À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜π¸fl¡À˘ õ∂Ó¬œfl¡œˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 ˜≈1¬ııœ·1±fl¡œfl¡ Ù¬±“‰¬œ fl¡±Í¬Ó¬ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ŒÚ fl¡±ø˘ øÚ˙±À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬøÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º øfl¡c fl¡À1º ά◊À~À‡… Œ˚ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ 55 ø¬ı‚±, 7 Œ˘±‰¬± ˜±øȬ1 27 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±Â≈√Àª fl¡±ø˘ Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√º ‰¬±—˜±˝◊√1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬˜ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‚± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±øȬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬º ¬ı±fl¡œ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±¬ı ø∞I◊Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±« ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—˙˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ 16 ø¬ı‚±, 4 fl¡Í¬± 17 Œ˘‰¬± ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ’±¬ı ∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÂ√¬ı±1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ Ù¬±“‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø˜ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±1ÀÓ¬ fl¡¬ı1¶ö fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ‰¬±—˜±˝◊√1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√ √ À Â√ º Ô˘≈ ª ± øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œfl¡ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ‡˘± fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ˚ ˘œ˘±1±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡íÓ¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í˘º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL¬ ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ˙ª ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˚±¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬‡Ú ’±1n∏ ¬ı‘X Œ¬Û=ÚÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬À˝√√ ¸yª ¬ı≈ø˘ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 √˘ÀȬ±Àª Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 √˘ÀȬ±Àª fiÀ√…±ø·fl¡ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙ªÀfl¡˝◊√Ȭ± √±˝√√ fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±À˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ ¤À˘fl¡±1 ά◊˜± &5±À1 Œ√¬ıœ Ù≈¬Î¬ õ∂ά±"√√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 9Ȭ± ‚1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ø˙鬱˜Laœ1 ’˝√√—fl¡±1, √±øyfl¡Ó¬± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’±1n∏ 10 Œ¬ı· Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˜√˚˛± ’±1n∏ 3 øÈ¬Ú √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Ê√s fl¡ø1 √G±Òœ˙ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸‰” ¬œÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√ ± S ¬Ûø1¯∏ À √ º Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬ—fl≈ ¡ ˝√ √ ± Ê√ ± ˜ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ õ∂ ± ?˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊ √ ¤˝◊ √ ¬ıg1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡— – øȬ—‡„√√1 ’±À˘±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, fi&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬ—‡— Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡µ≈&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡µ≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·À˘fl¡œ ’=˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, Œ√›¬Û±Úœ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ¶ö˘œ1¬Û1± ‰¬1˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ·«Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø˜˝√√ø˘ ¬Û±Úœ ˘·ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂√”¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Â√±SÊ√Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Œ·À˘fl¡œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡øÓ¬ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ’±ø√¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂√”ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªfl”¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-3887 Ú•§11 ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 øȬ—‡— ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ øȬ—‡— ’±=ø˘fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ˜1±Ì1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’øÚfl¡ ·Õ·1¬Û1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ Œ¬ı·ÀȬ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øȬ—‡„√√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S- ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ Œ·À˘fl¡œ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœø¶öÓ¬ øÚ·˜1 1400˚23 fl¡±øϬˇ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Â√±SœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Ú•§1 õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± 1œ·ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ·˜1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±Â≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º PRESS NOTICE Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸‘ø©Ü À˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ Î0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±« ’±1n∏ ŒÂ√ª±1 ’Ò…é¬ ¬Ûø¬ıS ¬ı1n∏ª± [39] ›1ÀÙ¬ ¬ÛÊ√Ú ’±øÊ√ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ bids with Bid Price Rs. 13,99,32,358.00 at Table -I for the work "Construction of R.C.C. Judicial New Court Building (Ground Floor, 1st Floor and 2nd Floor) with 5th storied foundation provision ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 øάÀ˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ÀÓ¬±À˘º øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ˚˛±Ó¬ √ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ¬ı·Õ˘ ¤‡Ú ¬ı±˝◊ √ ‰ ¬±˝◊ √ À fl¡˘Ó¬ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ √ ø‰¬fl¡1±Ê√ Ú 1 at Silchar" (Stair case and Lift upto Head Room/ Machine Room over 5th Floor) with a validity of fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±« ˜≈√±¬ı±«√, ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√˜¬ı±1œ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¸˜ô¶ ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÀÓ¬ 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜”√±¬ı±«√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 øάÀ˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» Contractor/Firm/Pvt. Limited Co. Class -I (A). Detailes of the bids may be seen in the P.W.D. fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ Â√±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G:±Ú˝√ √ œ Ú fl¡±˚« 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ portal assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. Ò1± ŒÂ√¬ı±fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ÀÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœfl¡ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈ À ‡ ˙øMê√ ˜ La œ ·1±fl¡œ1 ≈ √ ¬ ı« ˘ Àfl¡˝◊ √ ø‰¬ø˝êÓ¬ The Bidders must be registered with the E-tendering system provider. The bidder is to submit their technical bids manually only. The last date & time for manual submission of Technical Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ fl¡ø1 øÒ!¡±1 ø√ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬,√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±G ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ ¬Û≈ Ú 1 Bid and online submission of financial bid will be as per tender schedule. ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ ≈√ª1±, ¸•Û±√fl¡ ˚≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜œ«1 ˘· ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ Ú˝√ √ ˚ ˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛ ø Ú õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ø ‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö ± 1 √ ± ¬ıœ All terms and conditions will be as per the Bidding Documents. Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ’±Â≈ √ , Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ , ˜1±Ì ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º The Press Notice will form a part of the Bidding Documents. Â√ ± S ¸Lö ± , ˜1±Ì ¸ˆ¬±, 1˝√ √ ¬ ı±1œ ·“ ± › ˚≈ ª fl¡ ¸—‚, ø‰¬fl¡1±Ê√ Ú ¸˜i§ ˚ ˛ Name of work: "Construction of R.C.C. Judicial New Court Building (Ground floor, 1st ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ¬ı±ø˘Ê√±Ú Úª Ê√±·‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ˝◊√ Ó¬…±ø√ √˘ -¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º floor and 2nd Floor) with 5th storied foundation provision at Silchar" ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ›˘ø˜ (Stair case and Lift up to Head Room/ Machine Room over 5th Floor) ’±“ͬ≈ Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’˙°œ˘ ˜±Ó¬-fl¡Ô±À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡À1º ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“±˝√√ fl¡±Í¬1 ¬Ûí©Ü ˘·±˚˛ √±˚˛ ¸±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜‘Ó¬≈…fl¡ ¸±¬ıøȬ TABLE -I ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ά◊æG±ø˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø¬ıS ¬ı1n∏ ª ±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ fl¡±ÌÓ¬ Ò1±˝◊√ ’±“ͬ≈ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ 1±À‡º 1±˝◊√Ê√1 ˜±1Ó¬ S±ø˝√√˜Ò≈¸” √Ú Œ¸±“ª1± ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Name of work Approx. Bid Cost of Bid security (in Rs.) Bid security ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±1 ¬Û≈S Value (in Rs.) bidding money is to ˘é¬…øÊ√» ¬ı1±, Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ˆ¬À^ù´1 ·Õ·1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± Reserved be pledged document General Category Category in favour of ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡í˘ÚœÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˘é¬…øÊ√ÀÓ¬ ’±˝◊√.øȬ.’±˝◊√.Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 (in Rs.) ’±ÀÂ√º Œ√ªøÊ√» ’±1n∏ ¬Û—fl¡ÀÊ√ ά◊Vœ5 ¤Ú±Ê√π õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡˜«‰¬±1œº ά◊À~‡…, ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 "CONSTRUCTION OF R.C.C. 13,99,32,358.00 10,000.00 27,98,648.00 13,99,324.00 Executive ά◊26√—‘ ‡˘Ó¬±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √‡˘√±ø1Q1 ¶§Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ JUDICIAL NEW COUR T Engineer, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˚Ó¬œf ˘˝√ √ fl ¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¸La±¸Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º BUILDING (GROUND PWD, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 FLOOR, 1ST FLOOR AND Silchar fl¡Ô± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ“¬›À˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬”ø˜1 2ND FLOOR) WITH 5TH Building STORIED FOUNDATION √‡˘√±ø1Q õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Division, PROVISION AT SILCHAR. Silchar ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ò˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√‡Ú Ú±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı¬ ı≈ø˘ ά◊À~‡ (STAIR CASE AND LIFT UP fl¡ø1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˘˝√ √ fl ¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √ ˆ¬” ø ˜¶§ Q ά◊ M √ 1 ±øÒfl¡±1¸” À S ¬Û1ªÓ« ¬ œ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º TO HEAD ROOM/MACHINE ROOM OVER 5TH FLOOR. õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ϭ˘± ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú Ú±› ‰¬˘±˝◊√ øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± õ∂Ê√ijÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« ˝◊√ø?Úœ˚˛±11 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ú±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬øÓ«¬ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√øÙ¬˚˛± fl¡Ê≈√1 [40] ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±“˝√ ±√À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √‡˘√±ø1Q ˘±ˆ¬ Sd/Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬Ô± ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ Ú±›‡Ú ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı1 Chief Engineer, PWD (Bldg.) JANASANYOG/595/13 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Assam, Guwahati -3 Ú±ª1 ¤ÀÚ ≈√‚È« ¬Ú±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Õ¬ıÒ ˜±˘¬ı±˝√√œ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı±¸·‘˝√

20 Œ˜í1¬Û1± Úœ¬ÛƒÀfl¡± ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±Gfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ά◊Ê√øÚ

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˜=fl¡ ø¶öøÓ¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1

’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±À1 ˜‘Ó≈¬…

’øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂”√¯∏Ì

∆Ú˙ ¬ı±Â√Ó¬ ˘≈Ȭ

ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊æ√G±ø˘ fl¡1± 3 ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜

ø˙ª¸±·1Ó¬ 323 ·1±fl¡œÕ˘

øÚ˝√√Ó¬ 1


19 Œ˜í√, ¬Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 12 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸Ê√±À˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL1¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ¬ı±1 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ &Ȭ‡ƒ ±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Œ˜í¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıU˘ õ∂‰¬˘ÀÚ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ¯∏Ò±:±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡k±11 √À1 ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± &ȃ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU˘ˆ¬±Àª ’√…±ø¬Û› õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊øͬ ’˝√√± øfl¡À˙±11¬Û1± ’±√˝√ œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±¬ı‘XÕ˘Àfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√± Ó≈¬˘¸œ, 1Ê√Úœ·g±, ø˙‡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Ì ˜‰¬˘±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± øÚô¶±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± |˜Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜Ó¬¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘›º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ ¬ı±1 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±√√Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 72 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√› ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈›ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ Ò‘øÓ¬˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡, ˜±øÈ«¬Ú

¬Û±Í¬fl¡, ’˘Àfl¡˙ √M√, ’±ø√Ó¬… fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸≈ø√¬Û± ¸±˝√√±, ø1•Û± √±¸, ø˜Ó¬±˘œ Œ√ªœ, ¸≈ø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂Ó¬œfl¡ √M√, õ∂±‰≈¬˚« √±¸ Ù≈¬˘øÊ√» √±¸ øÊ√ø∞I◊ fl¡ø˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÀ1˝◊√ fl≈¡Ú±˘ õ∂Ó¬œ˜ ˜˝√√ôL, ø1ø˜ ¸1fl¡±1, ¬Û—fl¡Ê√ Œ√ªÚ±Ô, øÚÀ˘±»¬Û˘± ˜Ê≈√˜√±1, ˘é¬Ì± Œ√ªœ, ˜øµ1± ø¬ıù´±¸1 ˜±fl«¡øù´È¬ ¬Û˚«ôL Ú˝√√±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬

Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˜ø1˚˛±Ú ¶≈®˘1 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œfl¡ Œfl¡ √±¸ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√±À‰¬Ù¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ˜≈ͬ 18 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı± √ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

‰¬±—¸±ø11¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 18 Œ˜í – ˝◊√ ©ÜŒª©Ü fl¡ø1άí1 õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ·˚˛Ú± ∆˘ ‰¬±—¸±ø11¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ ¤˝◊√ ’—˙ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˚±Ú-Ê“√ȬӬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± Œ˚±· ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˚±SœÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ˚±SœÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œº é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±º ¤Ù¬±À˘ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√1 ˚±Ú-Ê√“Ȭ ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬±—¸±ø11 Œ1˘SêøÂ√—, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬

‡±√… øÚ·˜1 ¬∏C±fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ë¬Û≈?˘˚˛Î¬√í1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ı±Ò±õ∂±5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ˚±˚˛º Ù¬í1À˘Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔ±—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÀÓ¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬Û≈?˘˚˛√ Àά√› ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬

ˆ¬¢ü ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Úº ¬Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ˚±Ú¬ı±˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚±Ú-Ê“√Ȭº ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ˚±Ú-Ê“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 1416 ‰¬fl¡±˚≈Mê√ √œ‚˘œ˚˛± Œ¬∏C˝◊√˘±1¸˜”À˝√√± øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ œ‚˘œ˚˛± ˚±ÚÀ¬ı±À1˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚±ÚÊ“√Ȭ1º ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’øÓ¬ ·Ò≈√1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡±Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈1øÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ≈√‡Ú1 õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 18 Œ˜í – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ ∆˘ fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 Ê√ø¬Û˚˛± ˜”˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸µ± Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø˙Ú ’±fl¡Ó¬±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±ø˙Ú ’±fl¡Ó¬±1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√1¬Û1± ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ 77 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±ø√Ú

¶§±˜œfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ˜˝√√±ø˙Ú ’±fl¡Ó¬±1±fl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ‡≈ø˘ 1±ø‡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√±ø˙Ú ’±fl¡Ó¬±1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·1œ˚˛± Â√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ ˙±U˙UÀ1fl¡ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˜˝√√±ø˙Ú±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø√˚˛± Œ¸±Ì1 fl¡±ÚÙ≈¬ø˘, Œ‰¬˝◊√ Ú ‡≈ø˘ øÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√±ø˙Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 18 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ıU ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú•§1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ŒÂ√¬ı±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ˜Laœ, ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ¬õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ñ ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú-Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 18 Œ˜í – ¸√ … Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±› ’Ú…Ó¬˜º Ú·“±› øÊ√˘± ¸√11¬Û1± 16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıȬ^ª± ’=À˘˝◊√ ˝√í˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª1 Ê√ij¶ö±Úº ¤˝◊√ ‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±À˜À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ Œ√Ã˘ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıȬ^ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛º ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¤‚±1 Ê√Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬ı±1 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√ÊÀÚ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√

õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ÂÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√ÊÀ√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√11 √À1˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˆ¬±·…¿ ¬ı1±, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ≈√‡Ú1 ·ø1˜± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ú±Ú õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… øÚᬱ ’±1n∏ ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 18 Œ˜í – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Ó≈¬˘≈„√ œ˚˛±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¤‡Ú √˘„√√1 Ó¬˘1¬Û1± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ó≈¬˘≈„√ œ˚˛±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±˝◊√ Ó≈¬˘≈„√ œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¸±˜±Ú… øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡Ê√œ˚˛± Ú√œ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂±5 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ¸Ú±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 øÚ˙± ¬ı±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √˘„√√1 Ó¬˘1¬Û1± ˜1±¬Û±È¬1 1‰¬œÀ1 ¬ıg± ’±Ò± øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ À˘ø"™fl¡ Ó“¬±1 ¤Î¬±˘ ά◊X±1 fl¡À1√√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 Ú˝√√í˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ Ó≈¬˘≈„√ œ˚˛±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ó≈¬˘≈„√ œ˚˛± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±1±Í¬± Œ1øÊ√À˜∞I◊Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º

¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 Œ˜ÀÊ√„√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 18 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ˜ÀÊ√„√ ± øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ˜ÀÊ√„√ ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 Œ˜ÀÊ√„√ ± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 99 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œfl¡›√√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√ œÌ«

˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 25 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 51 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 23 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ ’±fl¡±˙ ·Õ·, ά◊8˘ ·Õ·, fl¡˘…±Ì √M√ , ø˙äœ ø˙‡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1̜Ӭ± ·Õ·º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±˜±=˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ‘√˙… ñ ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú

fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œù´‡1 ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Ú·“±ª1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˙ÚÀÂ√±ª±, 18 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÊ√˘± ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú·“±ª¶ö ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±¬ıƒfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú·“±ª1 ‰¬˝√√1±=˘1 ¸1n∏-¬ı1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ·±˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈1±º Ú·“±ª¶ö ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸≈1±1 ‚±øȬ1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ‚±˝◊Õfl¡ øά˜1n∏&ø1, ¬Û±Úœ ‰¬±ø1’±ø˘, Ú·“±› Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˜±˘±¬ÛøA ˝√√˚˛¬ı1·“±›, ˜Ò≈¬Û≈1, Œ˙ÚÀÂ√ª± Œ˜ÀȬ±1¬ÛøA, øÒ— Œ·È¬ ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’Õ¬ıÒ ˙ ˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚±øȬÀÓ¬˝◊ ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ú·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸≈1±1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 Œ˜í¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±˝◊√] fl¡±ø˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 18 ˝√±√Ê√±1 437 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1020 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜

›√±˘&ø1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 18 Œ˜í – ›√±˘&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 31 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº

2470 ’±1n∏ 9764 ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ’Ô«±» ˜≈ͬ 3254 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 79.89 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ò≈¬ı≈1œ1 ¤Â√ ø¬Û ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øά˚˛±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ≈√˝◊√ Â√±S SêÀ˜ ڱά◊ø¸Ú ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸?œª √±À¸› ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ¤˙

Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Ú•§À1˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˜≈ͬ 1727 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 71,344 ’±1n∏ 796 Ê√Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ˜≈ͬ 1211 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛

øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√À 70.12 ˙Ó¬±—˙º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˜±Úά±„√√± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¶≈®˘1 Â√±S Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ¶§À‡ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 86 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤ øfl¡Î¬◊ ’±˘ ’±˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 2013

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬¬ 18 Œ˜í – ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚˛ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’˝√√± 5 ’±·©Ü1¬Û1± 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ ’˝√√± 22 Ê√≈ÚÓ¬ 16

1¬Û1± 24 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝í√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ 300 Ȭfl¡± õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘ ˜±Úœ’ά«±1 Œ˚±À· Œfl¡f ¸=±˘fl¡ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f, 781003 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ›‰¬11 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ

Œfl¡f1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’˝√√± Ê√≈Ú ˜±˝√√1 14 Ó¬±ø1‡º ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± ø¬ıˆ¬±· ¸˜”˝√ ñ 1. fl¡F ¸—·œÓ¬-ø˝√√µ≈ô¶±Úœ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, ø˝√√µ≈ô¶±Úœ ˘‚≈ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, ˘‚≈ ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬º 2. ˚La ¸—·œÓ¬º 3. ¬ı‘µ·±Úº

˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 ’±ø1Ù≈¬˘ ’±˘ ’±ø˜Ú ’±ÚÂ√±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 18 Œ˜í¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±‡±˘Î≈¬¬ıœ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ’±ª±˘ ’±ÚÂ√±1œ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ’±ø1Ù≈¬˘ ’±˘ ’±˜œÚ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±À˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±ø1Ù≈¬˘ ’±˘ ’±˜œÚ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀӬà 6-7 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√·1±fl¡œ ‚1n∏ª± ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›fl¡ øȬά◊‰¬Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 1±‡±˘Î≈¬¬ıœ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ˙˘±· ˘˚˛º ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸·Àˆ¬« fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ ’±›ª±˘ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±À˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

›¬Û1ÀȬÀ˜1± fl¡˜˘± ø˜ø1 ά–◊ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 89.2Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 18 Œ˜í – ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Ó¬Ô± ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ &˘≈—ÀȬÀ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL [‰”¬Î¬ˇ±ôL] ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 89.2 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¬˙ª±˘œ ˘˝◊√— [’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡], ø1Ì≈ ¬ıøάˇ [’¸˜œ˚˛±Ó¬], ’ø¬Û«Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œ [’¸˜œ˚˛±Ó¬], 1À˚˛˘ ˜1±— [¬ı≈1?œÓ¬], 1±Àfl¡˙ ˘˝◊√— [¬ı≈1?œÓ¬] ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˘˝◊√À„√√¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 19 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 33 Ê√ÀÚ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º

√ø1^Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ øά√ø©Ü—˙…ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø˙‡±˜øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘À˚˛√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Ûfl¡±√ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ Œ·±1±˘Á¡±1 ·“±ª1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœ ø˙‡±˜øÌ ˙˜«±º ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ ñ ¬’?Ú

’=˘ÀȬ±Àfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’ÀÚfl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡1± ø˙‡±˜øÌ1 õ∂±5 ˙Ó¬fl¡1± Ú•§1 ˝√√˘ 85 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±Sœ SêÀ˜ Œ√ª¿ Œ√ª˘Ñœ, Â√±ø¬ıÚ± ˚˛±Â√ø˜Ú ˝◊√ Â√˘±˜, ˜≈ø«√√± ’±˘ ‡±Ú±˜ ’±1n∏ õ∂Ê√ij± ‰¬˝√√1œ˚˛±¸˝√√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 øά√ø©Ü—˙…ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı Œfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1

¸ø˝√√ÀÓ¬ 21 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 96.3º øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S˝◊√ ©Ü±1¸˝√√ 33 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± SêÀ˜ ’—q˜±Ú ˙˜«±, Œ˝√√Ú±‰¬±µÚœ, Ó¬±¬Û¸œ Œ√ªœÀ˚˛ øά√ø©Ü∏—˙…Ú ’±1n∏ ’±Ú Â√˚˛·1±fl¡œ1 ©Ü±1¸˝√√ ˜≈ͬ 28 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙∏ ¬ıøÚ˚˛±1√√ øά√ø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 7 ·1±fl¡œÀ˚˛º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øά√ø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ·±gœ¶ú‘øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ¸±Ó¬‡ø˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘¡ 10 ·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º


8

¸—¬ı±

19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì

˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1 fl¡—À¢∂Â√1

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√í˘ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 26,200 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¤˝◊√Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ˚≈ªÀfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√œ« À˚˛ ¤˝◊√ õ∂Ô˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÙv¬· ’Ù¬ƒ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˜ø̬Û≈1 ˜±Î¬◊À∞I◊øÚ˚˛±ø1— ¤G Œ¬∏Cøfl¡— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ 16 Ê√Ú ¸√¸…º 20 ˜±‰«¬Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±˜À‰¬1¬Û1± ’±À1±˝√√Ì ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±À1—·œ øÚª±¸œ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ øÚª±¸œ ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±º ˜ø̬Û≈11¬ ά0 ¤˘ ¸≈1øÊ√» ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ øÂ√øfl¡˜1 fl¡±Ê√œ Œ‰¬¬Û«±, ˜ø̬Û≈11 ¬Û≈˚˛±˜˚˛± Œ˜±˝√√Ú, ˜±˝◊√¬ı±Ú ˙±ôL±, ¤ 1¬ı±È¬, ¤Ú ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ√ªœ, ’1n∏̱‰¬˘1 ’±Ú‰≈¬ Ê√±˜À‰¬Ú¬Û±, øÚ˜± ˘±˜±, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÊ√±˝√√˜±—·±˝◊√˝√±, Ú±·±À˘G1 ’±fl≈¡˜ ø˚˛˜‰≈¬ÚÀ·1, øÂ√øfl¡˜1 Œ˜±˝√√Ú ø¬ıù´fl¡˜«±, ˜ø̬Û≈11 ¤Ú ø‰¬—À‡˝◊√—·±Ú¬ı±, ά0 ŒÚ˘‰¬Ú, ª±Ú‰≈¬fl¡ ˜±˝◊√1˜— ’±1n∏ ‚±Ú˘±ø˚˛˚˛±Ú±º Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ 21 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √˘ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡•Û-ª±Ú, Œfl¡•Û-È≈¬Ó¬º Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 24 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡•Û-Ô˜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Ê√±Ú± ø¬ı¬Û√ ŒÚ›ø‰¬ S꘱i§À˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ √˘ÀȬ±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ˜ø̬Û≈11 ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ√ªœ¸˝√√ ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ¸Ù¬˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ˚±S± ’±1y fl¡À1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ·±ÀȬº Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±ñ 17 Œ˜í1¬Û1± 25 Œ˜í ¬Û˚«ôL ø˝√√˜±˘˚˛ ˚±S±Ó¬ ¬ıÓ¬1 ’Ú≈fl”¡˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø˙‡1Õ˘ ’øôL˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ø˝√√˜˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¢∂ øÚ˙± ’±À1±˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±º ¬Û‘øÔªœ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’—˙ÀȬ±Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı1˘ é¬ÌÓ¬ ’¸˜1 ¸≈-¸ôL±ÚÊ√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬ıg± ’±øÂ√˘ ’±√11 ·±À˜±‰¬±‡Úº øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬Û?±¬ı1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¤ øά øÊ√ ø¬Û ά 0 ¬Û1˙˜øÌ √±À¸º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬øÚÓ¬± øȬ˜≈—ø¬Û, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛› ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ’±Ú‰≈¬ ŒÊ√ÚÀ‰¬¬Û±¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛› ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ’±Ú‰≈¬Àª ¤˝◊√¬ı±1fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘º

õ∂Ô˜‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ˚±ª± 15 Œ˜íÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 ˚ÀÔ©Ü ˘í õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬± ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¸—¸√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ‡Ëœ©Ü±ÚÒ˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂¸—· fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ’±fl¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œº øfl¡c ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√11 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√À1 Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl≈¡Ê≈√À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ÚÕÚ-Œ‰¬1Ù¬±— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…1+À¬Û ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…1+À¬Û ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl≈¡Ê≈√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸cø©Ü ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ˜Àά˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸5˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸1œ fl¡À1º ’fl¡˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ëøÚά◊ ’±Â√±˜ ˜Àά˘í1 ’±ø˝√√«Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ˚ø√› ëøÚά◊ ’±Â√±˜ ˜Àά˘í1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸√1œ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1˘±˘ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯˜Laœ õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1˘±˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ 9‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ô¶±ª√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡˚˛, ëÓ¬1n∏Ì ¸√±˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 Ú±˜ø¬ı˘±fl¡ qXˆ¬±Àª Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¸Ù¬˘ºí ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 qÀˆ¬26√± 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛œ ’¸˜œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Úª ¸—¢∂±˜1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸±ª˘œ˘ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜fl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√Ú1 ’±√˙«˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº

23 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú Ú±˘±À· – ·Õ· ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √˘— øÚ˜«±Ì, ˜Úí Œ1í˘, ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Ȭ±Î¬◊Úøù´¬Û ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘√ÀÂ√±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚÊ√1 ¬Û“≈øÊ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚íÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“≈øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬≈ª± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˜À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ά◊ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢ü ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ø√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’¸˜¬ı±¸œ√1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ˚±·±À˚±·, ’±ôL–·“±ÔøÚ, fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ Œé¬SÓ¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ 412 Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±S 39 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ 8 Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1À˝√√ ˝√√Ó¬…± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√Ú¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 7 Ê√ÚÕfl¡ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Ê√œøªfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ’ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ά◊¢∂¬ÛLö± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øӬᬱÚ, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ øSÀ¬Û±˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, &Ì·Ó¬ ˜±ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1À ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò±1±¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

Œ·Ãάˇ [25] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ¸≈1±√œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√Ê√Ú øÚ˝√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1˜± – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1±√œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øȬU1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 01 øά ø‰¬-9660 Ú•§11 S≈ê˝◊√ Ê√±1 ¤‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â-17 ø¬ı-0921 Ú•§11 ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ S≈ê˝◊√ Ê√±1‡ÚÓ¬ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ì≈ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ‰¬•Ûfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, 1±U˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ¬ı¸ôL √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 108fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 108 ‚I◊Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1± ·±Î¬ˇœÀ1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ S≈ê˝◊√ Ê√±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı¸ôL √±¸ [40]1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‰¬±˘fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 ‚1 Ê√±˘±˝√√1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ ‰≈¬¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√ √Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 01 ø¬ı ø‰¬-4733 Ú•§11 ¤‡Ú ’ÀȬ± ˆ¬±Úfl¡ S≈ê˝◊√ Ê√±1‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ’ÀȬ± ˆ¬±Ú‡ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√À˜±˝√√Ú √±¸ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ 108 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º

ø¬ı˚˛± ˆ¬±ø·˘ ¿¸±Lö-’—øfl¡Ó¬1 ’—fl¡Ó¬ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ˘±ø·ÀÂ√º ¿¸±Lö1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ø˚ √±· ˘±ø·ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±À1 ¬Û±Ô±Ú±˜øÔA± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¿¸±Lö1 ø¬ı˚˛±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ÛȬ øÙ¬ø'— ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Û1± ¿¸±LöÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¿¸±Lö1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 Œ‡˘≈Õª ’—øfl¡Ó¬ ‰¬ªÀÚ› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º 2 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ øÚ˜LaÌ ’±1n∏ ’±Ú õ∂døÓ¬› ¸•Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’—øfl¡√Ó¬1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ûø1˚˛±˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º √œ‚«ø√Ú1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’—øfl¡Ó¬1 Œõ∂˚˛¸œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ’±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ 13 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ø˚‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¿¸±Lö ’±1n∏ øÊ√Ê≈√ Ú±˜1 ¬ı≈fl¡œÊ√ÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¿¸±Lö1 Œ˘¬ÛȬ¬Û, ’±˝◊√ Œ¬Ûά, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ά±À˚˛1œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¿¸±Lö1 Œ˘¬ÛȬ¬ÛÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 5 Ê√Ú ¬ı≈fl¡œ1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· Ú•§À1± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√˜±—q 1À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú ’±1n∏ Ó¬±Õ˘ ¿¸±Löfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ‘˙… ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1‡Ú ˜˝√√±Ú·1Õ˘ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√ , ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± √˘À¬ı±À1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± Œ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±11 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 Ê√±˘ ø¬ı˚˛ø¬ÛøÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…› øÚÀӬà Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 16 ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ 250Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ø√~œ ’±1é¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

0

Ó¬1n∏ÌÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 20 ˘±‡

’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±À¬ı ’¬ıƒ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊ√œ [’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ] ¶ö±¬ÛÚ1 ˆ¬”ø˜1 √±˜1 ¬ı±¬ı√ 32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl≈¡1n∏ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ 6 Œ˘Ú˚≈Mê√ √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [øά ø¬Û ’±1] õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤1 ’ÒœÚÓ¬ 70 Œ˜·±ª±È¬ ˘±fl≈¡ª± ø1Àõ≠‰¬À˜∞I◊ ¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ√"√1 ¬ı±À¬ı 79.20 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˘íª±1 fl¡ø¬Û˘œ ˝√√±˝◊√ Àά˘ õ∂ÀÊ√"√ 1 ¬ı±À¬ı 450 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â√±˜ ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬È¬œ ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬÀά 134.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 Â√˚˛·“±›, ˜±fl≈¡˜, ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ ¬ı1·“±ªÓ¬ 4Ȭ± ÚÓ≈¬Ú 132˚33 Œfl¡.øˆ¬.1 Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl¡«› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ø¬ı¸—¬ı±À√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’¸cø©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˚˛±˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ -¤fl¡ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±À1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À˝√√º ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º ¬ıUÓ¬1 ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ·1˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘À˝√√ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬{√®œ¬ı±Ê√œ Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± fl¡±˚«Ó¬– ˘‚≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸”˚«‡±Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√√Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ Œ‡±Ê√ ∆˘øÂ√˘À˝√√º ¤ÀÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±À1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± Â≈1œÀ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±|±Ù≈¬À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ·¤û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ Ê√œ˚˛1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬À˝√√ ¸≈√é¬ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬Û≈S1 ¸±Ù¬˘…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚÀµÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ·í˘ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜±Ó‘¬ ‰¬±1n∏ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ëÓ¬1n∏Ì1 ’√˜… ¸±˝√√À¸ Ó¬±fl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ ¸√±˚˛ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈Ú±À˜ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘√º ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ‚11 fl¡Ô± Ú≈qÀÚºíñ ˜±Ó‘¬ ‰¬±1n∏ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º Ú±À1—·œ1 Ù¬À1©ÜÀ·È¬1 ˙±¶aœ Ú·11 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 16 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ά0 ¤˘ ¸≈1øÊ√» ø¸À„√√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1√ ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1976 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1989 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√1Ì1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 6 ø√Úœ˚˛± ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì Sê˜˙– ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√ œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜±Ú±˘œÓ¬ ¤˜±˝√√1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±Î¬◊∞I◊ ˆ¬±øÔ«fl≈¡G± [6578 ø˜È¬±1] ’±1n∏ ˜±Î¬◊∞I◊ Œ¬ı¬ıœ ø˙ªø˘— [6035 ø˜È¬±1] ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ √±øÊ«√ø˘„√√1 ¤˝◊√ ‰ƒ¡ ¤˜ ’±˝◊√ Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ [¤Îƒ¬ˆ¬±k] ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ï¬±¬Û ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 12 ¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’:±ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1± ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÚ¬Û±˘ ø¬Ûfl¡ [7168 ø˜È¬±1] ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±·‰≈¬ª± ’±À1±˝√√Ì fl¡À1º ëøõ∂-¤ˆ¬±À1©Ü Œfl¡•Ûí1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤˜±˝√√1 Œ˚±·±¸Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 ¤˝◊√ 16 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬1n∏Ì1 ¸—·œ ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ¬1 ’Ú≈fl”¡˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Úœ¯∏ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¬ı√Ú √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø√ÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸√±˚˛ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊Àfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸≈√é¬ ’¸˜œ˚˛±Ê√Ú1 õ∂±˚˛ 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¬ı·«À˚˛± ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

19 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ 2008 ‰¬Ú1 26 Œ˜íÓ¬ ά◊fl¡ø˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ª±Î«¬1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1 ª±Î«¬1 ¸—‡…± 60Ȭ±1¬Û1± 31Ȭ±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 31Ȭ± ª±Î«¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’±1n∏ 90Ȭ± ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√À1¬Û1± ’˝√√± 27 Œ˜í ¬Û˚«ôL ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝√◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 29 Œ˜íÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜≈ͬ 861Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 7,06,689 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 3,66,087 ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 3,40,602 ·1±fl¡œº 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 31Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıfl¡äÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ô«±» øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø ©Ü ˝√√íÀ˘ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f√√Ó¬ 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ı 24 Ê≈√ÚÓ¬º ά◊À~‡…, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 31Ȭ± ª±Î«¬1 10Ȭ± ª±Î«¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ª±Î«¬ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 Ú— ª±Î«¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 27 Ú•§1 ª±Î«¬ÀȬ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡…, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øά˜± ˝√√±‰¬±›√√1 ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √M√˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬Àfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±‡…± ø√À˘ Œ‡±√ Œ√˙1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√º ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ’Ó¬…ôL 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ˙±¸Ú1 ·±√œ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±À1 ø˜ø˘ Œ√˙Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±‡1±¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡√ õ∂fl¡±˙√ fl¡À1º 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘À¬ı±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1„√√œÌ øȬøˆ¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛± õ∂ªÌÓ¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸Ê√±·Ó¬±, Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝◊√˜±Ú ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±11 ø˚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √±¬ıœÀfl¡ Œ˚Ú Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º

Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ©Ü±Ù¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√õ∂«fl¡±˙ ‚ÀȬº ’±øÊ√ ’Ò…é¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√…±øÓ¬À1f Ú±Ô ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ’øˆ¬˚ôL± ‡±È¬øÚ˚˛±À1 õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛±˜fl¡ ’À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√¸˜”˝√1 ά◊M√1 ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·Õ˘ ø√˚˛± ¤‡Ú ø‰¬øͬ √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬1fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·fl¡ ≈√¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˜±Ú ‡1Ò1Õfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ ˜±‰≈¬˘ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’øÓ¬¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± 5 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±À· ’±À· ø¬ıÓ¬1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ‡1Ò1 fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˘À· ˘À· ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º qÚ±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ fl¡é¬Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘ ’±1n∏ Œ˜Ê√Ó¬ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±‰≈¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±À· ¸√±˚˛ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ¸˜Ô«ÚÓ¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À¬ı±Ò ˙˜«±˝◊√º ¸˜¢∂ fl¡é¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Uª±-≈√ª± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı≈√…» ÚœøÓ¬, 2005 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…» ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘, ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı≈…Ó¬fl¡ 댘ø1Ȭ&Î¬í ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 65 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı± ˆ≈¬Ó≈¬«øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º øfl¡c, ’¸˜Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±˜¢∂œ1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 Œfl¡ª˘ √±˜¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¤È¬± Œ¸ª±À˝√√, Œ¬ı¬Û±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø¬ı≈√…» øfl¡øÚ ’±øÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıøÌ˚˛±¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S Ê√·1œ˚˛±º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±•Û±Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±Àfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚµ± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡-qÚ±øÚ ’±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ 24 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂ùü ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÓ¬øڛȬ± Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜ÀªÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ά◊2‰¬¶§À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±øÊ√1 qÚ±øÚ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±˝√√±¬ıœ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ¬ı±Ò… ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ qÚ±øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ˙±øôLfl¡±˜fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ‡±√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«œ ¸Lö±À˚˛± ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬Ûø1¯∏√1 ¶§Ó¬La1œ˚˛Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1fl¡ºí ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ(≈fl¡ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ 뤘¬∏CÚ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√ ˘-¬ÛS õ∂±À˚˛ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ø˝√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¬ı±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡À1º øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±À1± øÚÀ«√˙Ú± øÚø√À˚˛ ’Ò…é¬-¸ø‰¬À¬ıºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ı1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ √À1 ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‡¬ı11+À¬Û√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Â√ø¬ı ’±1n∏ ¬Û√…1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û Ôfl¡± ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¬Û√…1 ‰¬ø1S1º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬Û√…ø‡øÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¿ÀÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬Sø‡øÚ ’“±øfl¡ÀÂ√ õ∂ø¸X ø˙äœ Œ¬ıÌ≈ ø˜|˝◊√, ˘·ÀÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1±› ’±ÀÂ√º Œ√‡±Ó¬ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¬Û√…1 ¬Û≈øÔ Œ˚Ú ˘·± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ά±„√√1-¸1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛøϬˇ Œ¸±ª±√ ˘í¬ı ¬Û1± øfl¡Ó¬±¬Ûº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ë’±1yøÌíÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ëά±„√√1 ’±1n∏ ¸1n∏1 ¬ı±À¬ı, øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬Û√… ¬ÛϬˇ±1, ø‰¬S Œ‰¬±ª±1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û ëø‰¬S Œ˘‡±í ¸ø¬ıÚÀ˚˛ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í˘º ŒÒ˜±ø˘ ˆ¬±¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ëø‰¬S Œ˘‡±í ø‰¬S ë¬ÛϬˇ±1í ’±1n∏ ¬Û√… 댉¬±ª±À1±í øfl¡Ó¬±¬Ûºí È≈¬˜ƒ¬Ûœ1 ¬Û√…ˆ¬±·Ó¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬Û√… ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬±˝◊√1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙q1 ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ‚1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ˜Ú ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ˙s ’±1n∏ Â√ø¬ıÀ1 Ó≈¬ø˘ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√…Àfl¡˝◊√øȬ1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1±˝◊√º õ∂±¸—ø·fl¡ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√, ëÂ√Àµ±¬ıX ¸1˘ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Â√ø¬ıÀ1 Œfl¡Î¬◊√Ȭ± ¬Û√…ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬1fl¡øÓ¬, ·Â√-¬ıÚ, Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬ ’±ø√À1 Ê√±øÓ¬©®±1 ¬Û‘øÔªœ1 ∆¸ÀÓ¬ È≈¬˜ƒ¬Ûœ1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˙q ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¬ı±À¬ı Â√µ, ’˘—fl¡±1 ’±ø√1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏Q ¬Û√…Àfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ ˙s ’±1n∏ Â√ø¬ıÀ1 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚøȬ ˆ¬±·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸˜˚˛1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¸˜¸…±ª˘œ1 õ∂øÓ¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ fl¡È¬±é¬ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ø˙fl¡øÚº ë¬Û˚˛¸M√√11 ¬Û=¬Û√œíÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 Â√ø¬ı ’±1n∏ fl¡Ô±1 ¤øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬Û±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˙±øÚÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±›º ø˙qÀª› ¬ÛøϬˇ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ’±À˜±√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ά±„√√À1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˘é¬…1 Œ¸±ª±√ ¬Û±¬ıº ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’—˙ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø˚¸fl¡˘1 ’fl¡±1Ì ˝◊√—1±Ê√œõ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ¬ı± ’ª:± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±¬Û ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ’“fl¡± Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙qÀª› ¬ÛøϬˇ ’±À˜±√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ά±„√√1¸fl¡˘1 ·±ÀÓ¬± øÚ(˚˛ ’“±À‰¬±1 ¬Ûø1¬ıº Œ˙¯∏1 ’—˙ÀȬ± ˝√√í˘ ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬Úíº õ∂±¸—ø·fl¡ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ë˜√, ˆ¬±—, E±·ƒÂ√ ’±ø√À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Â√±øȬ Òø1ÀÂ√, ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ≈√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ Â√ø¬ı ’±1n∏ ¬Û√…À1 ’±À˜±√ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’Ô‰¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬ı1n∏X ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıºí øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Â√ø¬ı ’±1n∏ Œ˘‡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ά◊ÀV˙… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ÛϬˇ±1 ’±Úµ› Œ˚ √±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 ˘é¬… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√1± ¬ı±U˘… ˜±S Œ˚ ˝√√±¸…1¸ øÚÀÊ√˝◊√ ¤ø¬ıÒ ¸˜±À˘±‰¬Ú±º ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ˝√√±¸…1¸fl¡ ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÔ‡Ú ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈ ø˜| ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±È«¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¸≈µ1 ’Ô«¬Û”Ì« Â√ø¬ıÀ1 ’±1n∏ fl¡Ô±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬±„√√1-¸1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬Ìœ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± &ÀÌÀ1 Œ˚ &̱øi§Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¡Z1n∏øMê√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ˜≈^Ì-õ∂˜±√ ≈√˝◊√-¤È¬± ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ, fl¡À˘±, fl¡À˘, ˙±›Ú, Ú±˝◊√À˚˛±, fl¡À©ÜÀ1, ¬ı±=Úœ˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ fl¡íÀ˘“±, fl¡íÀ˘, ˙±›Ì, Ú±À˚˛±, fl¡©ÜÀ1, ¬ı±>Úœ˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ÀÂ√±, ˝◊√À˘±, ˝◊√øÂ√À˘± ’±ø√Ó¬ ‰¬fø¬ıµ≈ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ S ¬ı± SS ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘5ôL1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ëÂ√í ø˘‡±ÀȬ± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º ’ªÀ˙…, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ’±ø˝√√« fl¡ø¬ÛÀ˝√√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚ ¸1n∏-¸≈1± Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À¬ı±1 øÚ(˚˛ ”√1 fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’±ø˝√√« ˜≈^ÌÓ¬ Ò±˚« fl¡1± 150 Ȭfl¡±1 √±˜ ’±√±˚˛ ø√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› Œ˚ øÓ¬øÚȬ± ¸—‡…±1 ’—fl¡ ¶Û˙« Úfl¡ø1¬ıÕ· Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚ(˚˛ Œ˘‡fl¡, ¸•Û±√fl¡, õ∂fl¡±˙fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤ÀÓ¬Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂‰¬±1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±À˘ ŒSêÓ¬±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± √±˜Ó¬ øÚ(˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ëø‰¬S Œ˘‡±í Œ˚ ˆ¬±¬ı, ø¬ı¯∏˚˛, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û√…1 ’±Ú ¸±Ò±1Ì øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªÀ˚±·…º Œ˘‡fl¡, ø‰¬Sfl¡1, ¸•Û±√fl¡ ’±È¬±À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ õ∂±¬Û… ˙˘±· √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º


cmyk

cmyk

9 fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ëøÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏í ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ’˝√√1˝√√ Ú±1œ1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 Ú±1œ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øȬøˆ¬1 øÚά◊Ê√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱ Œ˜ø˘¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Ú˝√√˚˛ ¤È¬± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 1±Ê√…1 øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ú±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±ÀÒ√±º ’±øÊ√› ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±ª±¸1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√›fl¡, ÒÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ≈√‡œ˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ˙Ó¬fl¡1± 30 ˆ¬±· ˜ø˝√√˘±1 ’±¸Ú ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ¸±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±5¬ı˚˛¶® ø˙鬱Àfl¡f ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˘±ø>Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Ú±1œ ¸≈1øé¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ∆˙øäfl¡ ø√˙Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«ÀÓ¬± ¬ıU ά◊iߜӬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±1œ ·‘˝√˝√œÚ±, ¶§±˜œ˝√√±1±, ¬Û≈S˝√√±1± ˝√√˚˛º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’±À˚˛±À· &1n∏Q fl¡ø1¬ıÕ˘› &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±˝◊√Œ˚Ú ¸√±˚˛ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡º ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±À˚˛±À· ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Òø¯∏«Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±À· ë’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±-¬Û±Úœ, ‡±√… ’±ø√1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸”‰¬Ú± ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ı±˚˛≈ øÚø«√©Ü ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX

˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√±, ’ø√Òfl¡±1, ¸≈1鬱Ӭ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œfl¡ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ø√À˘› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Úfl¡ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1990 ‰¬Ú1 30 ’±·©ÜÓ¬ ë1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ’±˝◊√Úí ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1992 ‰¬Ú1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú1 ’Ú≈fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1993 ‰¬Ú1 24 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡Ãø˜ ¤fl¡Ó¬± ¸5±˝√√1 ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ø√Ú± ¤fl¡ ’Ò…±À√˙ ’¸˜Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1994 ‰¬Ú1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊ÀV˙… – 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√±, ¸ij±Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱, ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ¸≈õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸•§ø˘Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 SêÀ˜ 14, 15, 16 ’Ú≈À26√√, ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚÀ«√˙±Rfl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 38, 39, 39fl¡ ’±1n∏ 42Ú— ’Ú≈À26√√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¶§Ó¬LaÓ¬±À1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ fl¡Ó«¬‘Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ± – 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± 鬘Ӭ± ’±1n∏ √±ø˚˛Q¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ 鬘Ӭ±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 1é¬Ì±Œ¬ıé¬Ì1 ’ÀÔ« ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úªœ˚˛

õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 ∆˝√√, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 õ∂·øÓ¬1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±À· Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± Sn∏Ȭœ-’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ªº ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ¬ı± ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±º Ó¬√ô LÚ±ÒœÚ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬ ’±À˚˛±·1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ˜ø˝√√˘± ’øÒfl¡±1 ¸¬ı«fl¡1Ì, Ú±1œ1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« õ∂dÓ¬ fl¡1± ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√íÀ˘ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± øÚ˜«”˘fl¡1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±·1 øÚÊ√± √±ø˚˛Q1 ά◊¬Ûø1 ˚ÀÔ©Ü fl¡Ó«¬‘Q ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±º ˜ø˝√√˘±1 ’±|˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ fl¡±1±·±1, Ú±1œ fl¡˘…±Ì Œfl¡f, ≈√·«Ó¬ ˆ¬ªÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’ÚœøÓ¬’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 Ú±1œ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ õ∂øÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡Ó«¬‘Q Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ˜±fl¡«√˜±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¶§Ó¬La 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±˚«±ª˘œ – ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ ‘√Ϭˇ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1±

¸¬ı…¸±‰¬œ1+À¬Û ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±· ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬:±¬ıXº ’¸˜1 ¢∂±˜œÌ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈1¬ı3œ, ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•ÛÀfl«¡À1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸≈-õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±À˚˛±À· õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’—˙œ√±1¶§1+À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±À˚˛±À· ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1é¬1Ó¬± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡

cmyk

ë˚≈X1 ¬ı≈À˘ÀȬ ø˚˜±Ú fl¡ø˘Ê√± ø¬ıX fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√+√˚˛ ø¬ı√œÌ« fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1œ1 Ó¬œéƬ ‘√ø©ÜÀ˚˛íñ ¶®È¬À˘G1 ø‰¬Sø˙äœ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¶®È¬ ά±Î¬◊ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ª± ˙œ¯∏« fl¡Ô±¯∏±1 ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬Sø˙äœ Î¬±Î¬◊Úœ1 ά◊Mê√ fl¡Ô±¯∏±1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ά◊1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú±1œ1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ Œ˚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±˘±˘ Œ|Ìœ1 ¤fl¡±—˙ Ú±1œ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ˘· ˘±ø· ’±øÊ√ ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ’øÓ¬ Ò≈1g1 Â√˘Ú±˜˚˛œ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√˘Ú±˜˚˛œ ‰¬ø1S1 ¡Z±1± ¤Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ≈√¬ı«˘ ‰¬ø1S1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ˝√ √±Ó¬ fl¡ø1 ∆˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±À1˝◊√ ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬± ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˜ø‰¬√øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜±Ó≈¬1 ≈√¬ı«˘ ‰¬ø1S1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬ÀÚ Â√˘Ú±˜˚˛œ Ú±1œ1 ’±R±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ’øÓ¬ ˜1˜1 ¤˝◊√ ’¸˜‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÓ¬ ¸1˘ ˜Ú1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛ ˜1˜ ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±À1 ˆ¬1±º øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ Ú±1œ Ê√±øÓ¬À1˝◊√ ‰¬1˜ ˙Sn∏Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¸“‰¬±º ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø˚ ’ªé¬˚˛ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡±—˙ w©Ü ‰¬ø1S1, ÒÚ Œ˘±ˆ¬œ, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ fl¡±˜±Ó≈¬1 Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ’±˜±1 ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ Ê√±ÀÚ± øÚÊ√1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ¬ı‘X±—&√√ø˘ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ô˜Ê√Ú ¶§±˜œfl¡ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±À1 øάÀˆ¬±Â«√ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1∑ ¤˚˛± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 Ö˘Ú ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±ÒÀ1± ˚ÀÔ©Ü ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘1 ¬Û≈1øÌ ˙±¶a1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√ Ú‰¬À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ı±ø{jfl¡œ1 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ ¬ı…±¸1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√1 Œ˘ø‡˚˛± ¤øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÒ±1± Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± :±Ú ¸±ÒÚ±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬±˝√√±øÚ1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 √À1 ’1Ì…Õ˘ ∆· Ó¬¬Û¸…±› fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± :±Ú ’Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√± ˜˝√√± √±˙«øÚfl¡, ø¬ı:±Úœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ, ¸˜±Ê√Ó¬Nø¬ı√, ڱȬ…fl¡±1, ø˙äœ ’±ø√À˚˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± øÚÊ√± Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ’˜”˘… ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’ª√±ÚÀ¬ı±11¬Û1± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√±º ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ”√1√˙«Ú ’±ø√À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´‡ÚÀfl¡˝◊√ ¤‡Ú ·“±ª1 Œ˘ø‡˚˛± fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˚˛˝◊√

( fl≈¡˙˘ ˝√√±Õ˘

Ú±1œ1 Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü ( Û≈À©Ûf Ú±Ô ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´‡Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’Ô‰¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√À˚˛ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Ú¸…±» fl¡ø1 Ó¬±˝√√±øÚ1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ˙±¶a1 ˚≈·Õ˘À˝√√ ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¸fl¡À˘± Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚÀ˚˛˝√◊ Œ˚ ¬Û”Ì« ˜±Úª ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±ø˜ ‘Ϭˇˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œ ’±øÂ√˘ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Ú±1œÀ˘±ˆ¬œº ¤˝◊√ Ú±1œÀ˘±ˆ¬œ ø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œÀ˚˛ fl¡1± Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Ϭ±Àfl¡±Ú ø√¬ıÕ˘ ∆· øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±øÊ√› ë˜≈øÚÀ1± ˜øÓ¬w˜ ˝√√˚˛í¬ ı≈ø˘ ∆fl¡ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˚≈øMê√1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 Ê≈√ø‡ ‰¬±˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡À˝√√ õ∂˙—¸± fl¡ø1˜ ø˚¸fl¡À˘

˜ø˝√√˘±1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ ¸˜‘øX˙±˘œfl¡1Ì1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸≈-¬Û1±˜˙«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ëøÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏í ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏, ά◊À√…±·, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, Œ1‰¬˜ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘, ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±À˚˛±À· ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±À˚˛±À· ˜ø˝√√˘±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ≈√·«Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø‰¬ôL±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±1

Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘±ø·À˘ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡º ø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ’±√˙« Œ√ªÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂¸—·1 ˙œ¯∏« fl¡Ô±Õ˘ ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ˚±›“º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±1œ1 Â√˘Ú±˜˚˛œ 1+¬ÛÀȬ± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1º ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Â√˘Ú±˜˚˛œ √±˘±˘ Ú±1œÀ˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√À1 ¤fl¡±—˙ ’Ê√˘± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, ø¬ı˚˛±¬ı±1n∏ ’±ø√1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1˝√√œ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ˘·-˘±ø· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ı˙…±˘˚˛Ó¬ Ê√±ÀÚ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√Ø ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ú±1œ1 ˙Sn∏Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øfl¡ÀÚ± ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ı∑ ¤‰¬±˜ Ú±1œ1 ’¸» fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ√ø‡ ¸˜±Ê√1 ¸» Ú±1œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Ê√±ø·¬ı ¸fl¡À˘± ¸» Ú±1œ Œ¸˝◊√‰¬±˜ ’¸» Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX, ø˚À¬ı±1 ’¸» Ú±1œ-¬Û≈1n∏À¯∏ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ Ú±1œ1 ’¸» Ó¬œéƬ ‘√ø©ÜÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˚≈X1 ¬ı≈À˘ÀȬ ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√1 fl¡ø˘Ê√± ø¬ı√œÌ« fl¡1±1 √À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˝√√+√˚˛ ø¬ı√œÌ« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± qˆ¬ ¬ı≈øX¸•Ûiß ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±øÊ√ Ê√±ø·¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

Œ¸ªÚ1 ’ÀÔ« Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±›, ‰≈¬¬ı≈1œ, ’±ø˘-¬Û”√ø˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√í√˘, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬, ≈√·«Ó¬ ˆ¬ªÚ, Ú±1œ øÚÀfl¡Ó¬Ú Œfl¡f ’±øÓ¬√ ¬ı±¸ fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’±À˚˛±À· ë’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬í ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘± ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚÊ√øÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√Ú1 Ò¯∏«Ì¸•§gœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ú≈À26√√1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ ¸˜‘øX˙±˘œfl¡1Ì1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸≈-¬Û1±˜˙«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√

’¬Û1±Ò ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±À˚˛±À·˝◊√ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ·±˝◊√ά˘±˝◊√ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’±√±˘Ó¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±ø√fl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ ’±À˚˛±·1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± ·±˝◊√ά ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ [1] ’±˝◊√Ú, ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Òø¯∏«Ó¬±fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸√±˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º [2] ˜ø˝√√˘±1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± 1鬱1 õ∂ùüÓ¬ ’±1éœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√¬ı Ú±˘±À·º [3] ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º [4] Ó¬≈√¬Ûø1

Òø¯∏«Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º [5] Ò¯∏«Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬√±1fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º [6] Ò¯∏«Ì1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤ÀÚ Œ·±‰¬1 ˘í¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’˜±øôL ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [7] Òø¯∏«Ó¬±fl¡ ¬ı±1•§±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı…±‡…± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [8] fl¡í1¬ı±Ó¬ Ò¯∏«Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Òø¯∏«Ó¬±fl¡ ά◊X±1 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1¬ ı±À¬ı ’±1鬜1 ¬ı±˝√√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Òø¯∏«Ó¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√íÀ˘ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº [9] 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±, ¬Û±fl«¡ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı‘øX fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [10] ¸fl¡À˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ·±˝◊√ά˘±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’øˆ¬: Ó¬Ô± øÚ¬Û≈Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1±À˝√√ Òø¯∏«Ó¬±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ‡≈À¬ı˝◊√ ’¬Ûø1˝√√±˚« Ú˝√√íÀ˘ Òø¯∏«Ó¬±1 ¬ı±1•§±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıº ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ·±˝◊√ά ˘±˝◊√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ·±˝◊√ά ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ¬ı± ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıª1Ìœ ¬ı± ¬ı…±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı› Ò¯∏«Ì Ó¬Ô± Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı·œ˚˛± ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú ˚≈&Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ά◊∏Mê√ ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò, øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·, ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±1 ˘À· ˘À· Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈∏1n∏¯∏1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡ , ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“± Œ˚ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜√√ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±-Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±·ø¬ıº ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1, øfl¡Â≈√˜±Ú ’˚Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-60900

˜ø˝√√˘±1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı:±Ú1 ’ª√ ± Ú ( ¬ıµÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

¬ıÓ«¬˜±Ú

’±ø˜ ø˚ÀȬ± ˚≈·1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ˚≈·ÀȬ±√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈· ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Q1 ˚≈· ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú1 ˚≈·º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¸‘ø©Ü› Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª1 ¸øSê˚˛ ˜øô¶©®À1 ’ª√±Úº ¸‘ø©Ü1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±øª©®±11 õ∂øÓ¬ ¬ı…¢∂º ø˙À˘ ø˙À˘ ‚“˝√±˝◊√ Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ;˘±˝◊√ Œ˘±ª±À1¬Û1± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ø˚ ’±øª©®±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ Ó¬±1 ’ôL ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸œ˜Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı‰¬1±1 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıº Ê√œªÀ|ᬠ˜±ÚÀª ’±øª©®±1¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊ißÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬± Ó¬±À1˝◊√ ’ª√±Úº ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 fl¡˜«õ∂̱˘œ ’±1n∏ Ê√œªÚ-˚±S± ø¬ı:±ÚÀfl¡˝◊√ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬Õfl¡ Ú·1‰¬˝√√11 ¸˜±Ê√‡Ú ’øÒfl¡ ø¬ı:±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú q˝◊√ ά◊ͬ±1¬Û1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˚íÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√, ø˚Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü ‚”1±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±ÀÚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ Œfl¡ª˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά±„√√1√œ‚˘ fl¡1±, ‚1-¬ÛÔ±1 ‰¬y±˘± ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¬ı…ô¶Ó¬±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡˘ ‚1, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬y±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·1 √À1 Ê≈√˝◊√ Òø1 ˆ¬±Ó¬ 1±øg ‡≈ª±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬

˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ¸˜˚˛ ¬ıU√ ˜”˘…ª±Úº ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‚1n∏ª± ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸˜˚˛1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Ú1 Ú Ú ’ª√±Ú¸˜”À˝√√º Œ·Â√, Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1, Œ1øÙˬÀÊ√À1Ȭ1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ª±øù´— Œ˜ø‰¬Ú, ˜±˝◊√SêíÀªˆ¬ ’±ø√ ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1¸˜”À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ‚1n∏ª± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±Àªº fl¡±1Ì, ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 õ∂À˚˛±À· ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú ¬ı…?Ú 1±øg¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ ’±˜±1 ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚfl¡ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1fl¡, ˚íÓ¬ 1gÚ1 ά◊¬Ûfl¡1̸˜”˝√ ø√ ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ øÚø(ôL ˜ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ’±Ú ¤øȬ fl¡±˜ÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡ª˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ¬ı…?Ú ¸•Û”Ì« ∆Ó¬˚˛±1œ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú Œ1øÙˬÀÊ√1ȬÀ1 ·‘ø˝√√Ìœ ¤·1±fl¡œfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ά±„√√1 ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1√ ’±˝√√±1 1±øg ’±Ú ¤¸“±Ê√Õ˘ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˜Í¬±˝◊√ , ˜±Â√-˜±—¸ ¸fl¡À˘± ¬ıd Œ¬ı˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ·‘ø˝√√ÌœÀ1± Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ά◊2‰¬ ’±fl¡±—鬱 ¸±Ô«fl¡ fl¡1±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ∆· Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı:±ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ·‘ø˝√√Ìœfl¡ ¶§±ÒœÚ Ú±1œ1+À¬Û 1±Ê˝√√±Î¬ˇ Œ¬Û±Ú±˝◊√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ ø√À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95310-22909]

cmyk

19 Œ˜í¬√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú


cmyk

cmyk

19 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ 50 1±ÚÓ¬ ˝√√±ø1˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ¬Û?±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘º ’±øÊ√ Ò1˜˙±˘±1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û?±À¬ı ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 ˜≈•§±˝◊√ fl¡ 50 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛ 183 1±Ú1

õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·œ˘øSê©Ü [5], ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— [1], ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1 [6] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ’±Ê√˝√ ±1 ˜±˝√√˜≈À√ 80 1±Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º ˜±S 44Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±˝√√˜≈À√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ù´Ú ˜±Àù«´› ’Ú≈1+¬Û Œ¬ıøȬ— ¬Û1±SêÀ˜À1 47Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 63 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ 39 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±

Œ©Ü˝◊√Ú, ø˜|1 √˙Ú«œ˚˛ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˙˝√√±1± 1±Ê√¶ö±Ú

23 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√

˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ≈√˝◊√ Ú±˚˛fl¡ ’±Ê√˝√±1 ˜±˝√√˜≈√-ù´Ú ˜±ù«´, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ˜±ø˘—·±1 ά◊~±¸

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±øÚÚÊ≈√fl≈¡ fl¡±1±ÀȬ

Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1íÓ¬ √˙˜ÀȬ± ’¸˜1 ø‡Ó¬±¬Û ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ˜˝√√±1±©Ü1™ ‡±G±˘±Ó¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±øÚÚÊ≈fl¡ ‰¬ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛øù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏„√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±Í¬È¬± ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ SêÀ˜ñ Úœ˘±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [≈√Ȭ± ¶§Ì« fl¡±È¬±-fl≈¡ø˜ÀȬӬ], 1∞I◊≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [≈√Ȭ± ¶§Ì«, fl¡±È¬±fl≈¡ø˜ÀȬӬ], ’À˙±fl¡ ø¸Úƒ√˝√± [fl¡±È¬±fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì«], 1±Ê√¡Zœ¬Û ›Ê√± [1+¬Û],1œ˜± Ó‘¬¯û± ˝√√±Õ˘ [fl¡±È¬±Ó¬ ¶§Ì«, fl≈¡ø˜ÀȬӬ 1+¬Û]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1∞I◊≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ø¸Úƒ√˝√±˝◊√ SêÀ˜ñ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

˜±ø^√, 18 Œ˜í – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1íÓ¬ √˙˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± √˘ÀȬ±Àª Ê√Â√ ˜ø1ÚÀ˝√√± ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1í̱Àã±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜±ø^√fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ∆˝√√ øάÀ˚˛À·± Œfl¡±©Ü± ’±1n∏ ø˜1±µ±˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1¶Û11 25 ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

Œ1Ù¬±1œ1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡1

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø˙ª1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 19 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 ‡±¬ı±1투¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡Ú©Ü±ÚøÈ¬Ú fl¡íÀ1±È¬fl¡íˆ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 Œfl¡˝◊√ 1±È¬ ¤1±ø˘À˚˛ˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√ 7-11 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˙ª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ıv±Â√ Ù¬±Ì«±ÀGÀÊ√ Œ1Ù¬±1œ1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı'±1Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û√˜ Ô±¬Û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˙ª˝◊√ ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±1 øÓ¬øڛȬ± 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¶®í1 fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ø˙ª ¬ıË?ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º õ∂ø˙é¬fl¡ Ù¬±Ì«±ÀGÀÊ√ ø1„√√Ó¬ ά◊øͬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Ó¬ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¬ı'±1Ê√Úº

¬ı±øΫ¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ô¶t ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’À¬ÛÚÓ¬ ŒÂ√À1Ú±1 ø1Ȭ±Ú«, øÂ√˜Ú± Œ˝√√À˘¬Ûfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, ˙øÚ¬ı±À1

^±øªÎ¬ˇ1 õ∂˙—¸± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 Œ˜í – Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚fl˛ ¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘› √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡1 ˚“Ê ≈ √±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÀάˇº ¶ÛíȬ øÙ¬'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±Ê√¶±ö Ú √˘ÀȬ±1 õ∂√˙Ú« fl¡ ∆˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñëŒEøÂ√— 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙ øfl¡Â≈√ ’ø¶ö1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸ij≈‡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚±˛ ¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˚≈Ê “ √±1n∏ Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ ¸≈‡œºí ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈1±·œ1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬± ^±øªÀάˇ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ë√… ª±˘‡…±Ó¬ ^±øªÀάˇ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

Œ1±˜, 18 Œ˜í – Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¬ıœ· Â√±øˆ«¬— ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬Àfl¡ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 14 ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤¬ı±1√√À˝√√ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±øΫ¬fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1 ˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 62, 7-5, 6-4º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ ˜Ò…ˆ¬±·1¬Û1± Œ‰¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1y fl¡À1º Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ’±1y fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ Â√±ˆ«¬ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ù´È¬ Œ˜øfl¡„√√1 fl¡ø•§ÀÚ˙…ÀÚÀ1º ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±øΫ¬fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 ’Ô¬ı± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º Ú±√±À˘ ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¶§À√˙œ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ 6-4, 4-6, 62Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ≈√‚∞I◊± 46 ø˜øÚȬº

˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒ√Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ŒÂ√GÂ√

Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ó¬Ú≈ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 Ê√ij√±Ó¬± – Ó¬1n∏Ì1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±º fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬À˚˛ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√ÌÓ¬ ¤fl¡ Úª ø√˙1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıº ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√Ì ¸Lö± – Ó¬1n∏Ì1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±ø˜ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√Ì ¸Lö±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œfl¡ ∆˘ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ Œ·ÃÓ¬˜, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ – ŒÚÀ√‡±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘, ÚÊ√Ú±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸√±À˚˛˝◊√ Ôfl¡± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬1n∏ÀÌ 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±˜±1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘·, ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ – ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝Ì1 ¤fl¡ Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º

Œõ≠-’Ù¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚµÚ, qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 Œ˜í – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±Àª ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ Œ√›¬ı±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œõ≠-’Ù¬ 1±ø‡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√±˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 15‡Ú øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ Œ˜‰¬1 ¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL 18 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√+Ó¬ ¸ij±Ú ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ά◊X±11 Ôfl¡± ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ‚1n∏ª± ˆ”¬ø˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬Û±Í¬±Ú, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√›¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± ’ø˜Ó¬ ø˜|, øÔÂ√±1± ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 Œ¬ÛÀ11±, ά±À1Ú Â√±˜œ, fl¡1Ì ˙˜«±1 √À1 øÚˆ«¬1À˚±·… Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø˘— ’±Sê˜ÀÌÀ1 ¸˜‘X √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 ˜1̬ÛÌ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ·yœ1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ÒÚ¸¬ı«¶§ ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝“√±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œõ≠- õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’Ù¬ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 72 1±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡ – ø·˘øSê©Ü Ò1˜˙±˘±, 18 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ˜‰¬1 ¶ÛȬ øÙ¬'±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ˚ø√À˝√√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√«√˙±1 ø√Úº ’Ô«±» õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±˚˛Àfl¡ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ¬Û√À鬬Û, SêœÎ¬ˇ±Ò±1±1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øfl¡—¬ıø√ôL ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Üº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√›fl¡º √… øÂ√άڜ ˜øÚ«— Œ˝√√1±ã1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±ôL± fl≈¡˜±1Ì ¿Â√±ÀLö ¤È¬± ’ˆ¬±1 ŒÓ¬›“Õ˘ ÔËí fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ò”ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ©Ü™±˝◊√øfl¡— ¤G1 ’±•Û±˚˛±11 ‰¬fl≈¡Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û˘ ˜±Àù«´º

¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬Û≈ÀÚ

Â√±Ú1±˝◊√ʱ«√ ¬ıÚ±˜ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

ª±fl¡ ’ˆ¬±À1À1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß± Œ1±˜, 18 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ª±fl¡ ’ˆ¬±À1À1 Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—·œ Œ¬ıÔ±øÚ ˜±À¬∏Cfl¡ ŒÂ√GÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÙ¬ªø1Ȭ Â√±1± ¤1±øÚ ’±1n∏ 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-6, 3-6Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬÀȬ± fl¡íÈ«¬Ó¬ øÓ¬ø¶ö Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ‚∞I◊± 15 ø˜øÚȬº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1fl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ È¬˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡º Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« øÔË-ŒÂ√Ȭ±11 Ê√˚˛Ó¬ ¬ı±øΫ¬Àfl¡ Œ¬Û±ª± ˆ¬ø11 Œ¬Û˙œ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˘ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ Œ˜ø'Àfl¡±1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¶®È¬ ø˘¬Û¶®œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸À˜ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘± fl¡±¬Û Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜Ò…õ∂À√˙fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ‡±›¬ı±À„√√ ’¸˜1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 45 ø˜øÚȬӬ ˜Ò…õ∂À√À˙ ¬ı…ªÒ±Ú 1-1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’¸À˜ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 60 ’±1n∏ 67 ø˜øÚȬӬ ’¸˜1 ¸ÀôL±¯∏ ø¸À„√√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-1 fl¡À1º Œ‡˘1 78 ø˜øÚȬӬ ø¬Û—fl≈¡ Œ˜±˝√√ÀÚ ’øôL˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ’¸˜1 ¬¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ’¸À˜ ø√~œ1 [20 Œ˜í] ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ıËn∏fl¡ ˜±øÈ«¬Úfl¡ ¬ıíã fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√˜ƒ√Â√ ¤G±1Â√ÀÚ, õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˘Î«¬Â√Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1˚ ¤fl¡±Àά˜œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚ø±·Ó¬±1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 Ò≈¬ı≈1œfl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ 32 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 57 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ê«√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 19 1±Ú [81 ¬ı˘Ó] Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±˜ Œ·±¬Û±˘ Ȭ±˝◊√Àά øÓ¬øÚȬ±, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, ø¬ıÓ≈¬ ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—·Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 14 ’±1n∏ 1n∏ø˝√√ÚµÚ Œ¬Û&1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 60 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡GÀª øÓ¬øڛȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’˝√√± 20 Œ˜í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ [¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬] ˘ø‡˜¬Û≈À1 ø˙ª¸±·11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Œfl¡ øˆ¬, ø˘È¬ƒ√˘ ©Ü±11 Ê√˚˛ cmyk

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¬ıÚ±˜ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒ√Â√

Œfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√ ± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ’±1n∏ ø˘È¬ƒ√˘ ©Ü±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√± Œ¸“±ª1Ìœ Úª˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1 1±Ê√·Î¬ˇfl¡ 49 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±1 Œ·ÃÓ¬˜1 38, Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1

’±øÊ√1 Œ‡˘

25 ’±1n∏ ¸≈√œ5 ŒÎ¬fl¡±1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 146 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√ø¯∏«À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 97 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ≠±ªÚ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 451±Ú fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶ú±È«¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø˘È¬ƒ√˘ ©Ü±À1º ¶ú±ÀÈ«¬

15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 78 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ˜ÚøÊ√» ø¸—, 1±U˘ Œ‰¬ÃÀ¬ı˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ˘±˘ ¬ı±¬ı≈ Â√±À˝√√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘È¬ƒ√˘ ©Ü±À1 ˜ÀÚ±øÊ√» √±¸1 ’¬Û– 34 ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ø¸„√√1 ’¬Û– 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 82 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1í1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È√À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·ã fl¡±¬Û Ù≈¬ È ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 18 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·±À1±øά˚˛± ·ã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 2 Ê≈√Ú1¬Û1± 15 Ê≈√ÚÕ˘ Ú±1±˚˛Ì ˜˘ ·±À1±øά˚˛± ·ã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜ø̬Û≈11 øÚÂ√± √˘, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı √˘, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, ’±Â√±˜ ¬Û≈ø˘‰¬, ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª √˘, ¬ı±À1fl≈¡1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬È¬¬ı˘ ȬœÀ˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘…

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 Œ˜í – Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡À˜1nÌ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ 23 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 136 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ıõ≠ª Â√±˜±ÀKC √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 55 1±Ú [46 ¬ı˘ 6‚4, 1‚6] ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ 23 1±Ú1 [19 ¬ı˘, 1‚4, 1‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¬Û±øÔ«¬ı Œ¬ÛÀȬ˘ [2], ø˙‡1 Ò±ªÚ [1] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ [0] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú1 ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√˜Â√ Ù¬±fl¡Ú±À1 ˜±S 16 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 113 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øȬӬ ^±øªÎ¬ˇ [25] ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [12]√√ 39 1±Ú Œ˚±· ø√ 1±Ê√¶ö±Úfl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, fl¡1Ì ˙˜«±, ’ø˜Ó¬ ø˜|, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±À˚˛ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 133 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 26[22 ¬ı˘, 3‚4] 1±Ú, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 25[25 ¬ı˘ 2‚4, 1‚6] 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ [0], œ√ÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ [0], øŸ¬ø¯∏ Ò√±ª±Ú [14], ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—√√ [5]1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ˜±˝√√˜≈√, ¸µœ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ø¬Û˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º


19 Œ˜í√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª – ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√ ‰≈¬ø1

Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ëÒ≈¬ı≈1œ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 18 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f¶ö˘ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1øά’í˘øÊ√©Ü1 ¬Û√ÀȬ± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘±˜±1±- ˜±Úfl¡±‰¬1 ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏± ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº øfl¡c √øÓ¬øÚ ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛À1¬Û1± Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ÚÔfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡©Ü1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά±– øά ø¬Û ˙˜«± Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬º ’±?≈fl¡¬Û±ÚœÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª fl¡±Í¬1 ‡≈“Ȭ±ÀÓ¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1 ñ ¬Û—fl¡Ê√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Œ˜í

Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ·±˚˛±˘È≈¬˘œÓ¬ fl¡±ø˘√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ·±˚˛±˘È≈¬˘œÓ¬ ‰¬µÚ Œ‚±¯∏1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂‰¬G ˙s Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ¬˝√√˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘øᬠ˝√√˚º˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂‰¬G ˙s qøÚ ’=˘¬ı…±¬Ûœ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Œ√ªøÊ√» Œ‚±À¯∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ‰¬µÚ Œ‚±¯∏1 ·‘˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 √ø˘˚˛±˝◊√ ’±1n∏ 1±ô¶±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬¬ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL fl¡À1º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬µÚ Œ‚±¯∏1 ·‘˝√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ÛÔ‰¬±1œ ¸?˚˛ 1±˚˛ [52] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôLÓ¬ 70.14Ì, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ 67.38Ì Î¬◊M√œÌ«

fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√±√˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 9,339·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 563·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1,463·1±fl¡œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4,527·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ 6,550·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 70.14 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± 981·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 26 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 132 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 503·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˙Ó¬fl¡1± 67.38 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 661·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 26Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 9,339·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 6,550·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 11Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 981·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 661·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±^±Â√±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ˜±fl« øù´È¬ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl«¡øù´È¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘í1±1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘í1±1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1¬Û1± 16Ê√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ Â√±S ˝√√±˝◊√ ˜√±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 15·1±fl¡œ Â√±S1 ˜±fl«¡øù´È¬ Ú˝√√±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º

1ø„√√˚±˛ Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 18 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√‡±È¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ø¬ı1+¬Û ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ∆˘ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Œ˙ɬ±·±1 ¬ıÀÚ±ª± ø˜¶aœfl¡ fl¡±˜1 øÚÀ«√˙ ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬±•§1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±˘œ ·“±ª1 ˜˘˚˛‚±È¬1 ∆Ê√Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸±Ò-Œ¬Û±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ∆Ê√Ú≈1 ’±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ∆Ê√Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜˜«±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ∆Ê√Ú≈1 ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸-¬Û1±· ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ë¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ø¬ıøé¬5 1+¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ºí ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±1n∏ ¬Û1±· ¶ú1Ì ¸ˆ¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ó¬…1 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ ’Ô¬ı± 1±©Ü™˚La1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂˚˛±Ó¬ ¬√±À¸ Œ˙±¯∏Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1±· √±¸ ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » Ê√±øÓ¬¸N± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ø√~œ1 ˙±¸Ú˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ˙±¸Ú˚La1 Œ˙±¯∏Ì-õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬Ó¬±À1 ˜±Ó¬

˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ’±√˙« fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˙œ¯∏«˜˝√√˘1 ¸≈1n∏„√ √±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ(˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ’±√˙« fl¡˜«1±øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·Ó¬ ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—fl¡ä ø˙‡± õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜±Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú øÓ¬˘fl¡ Œ˜±˝√√Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‡ÚœÚ √±¸, ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±√˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø¬ı ˙—fl¡1 ¬ıø1À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

‰¬1fl¡±1fl¡1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ò1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤'À1í, ø‰¬øȬÀ¶®Ú ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ1 ¬Û1œé¬±1 ø1¬ÛÈ«¬íÓ¬ Œ1øά’í˘øÊÀ√©Ü ˆ¬±˘√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˝√√ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 øÚ˚˛˜º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¤'À1í, ø‰¬øȬÀ¶®Ú1 ¬Û1œé¬± Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚœøÓ¬- ’±√˙«1 fl¡Ô± ∆fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1 ٠Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙q1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√ÚÀ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜È¬1 ¬Û±•Û ¬‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬Û±Úœfl¡˘1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ‰¬≈ø1 fl¡ø1 øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά±– ’±s≈˘ ˜øÓ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·È¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’—˙ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œ‰¬±11 øȬø‚˘ø‚˘øÚÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬¬Ûé¬Àfl Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 18 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ‰¬±ø1À˘Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙∏Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú ˜Àά˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S- Â√±SœÀ˚˛ Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˘—fl¡±- ά¬ıfl¡± ¸—À˚±·œ, Úœ˘¬ı±·±Ú-Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸—À˚±·œ, Úœ˘¬ı±·±ÚŒ˜±1±Á¡±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 1±ô¶± ’ªÀ1±Ò

fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ≈˝◊√-√¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά◊√¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

1±Ê√…Ó¬ 271Ȭ± ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıgÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 18 Œ˜í – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1¬ı1œ, fl¡±˘±·, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, ¬ı±˝√√±1‚±È¬, ˜À1±ª± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸1¬ı1±˝√√ õ∂±À˚˛ Ú˝√√˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√-¤‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1À˝√√ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√º øÚ˙± ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1- Œõ∂Â√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√, Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ, Œ˘ø˜ÀÚ˙…Ú, ŒÙ¬', ŒÙ¬±Ú, øȬ øˆ¬, Œ1øά’í Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˜˘ ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˚Àԩܬ ¬ı…±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 20-30 Ȭfl¡± √1Ó¬ øfl¡øÚ Œ˘•Û-‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1ˆ¬±·¶ö ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1ˆ¬±·1 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙… ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘± √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 18 Œ˜í¬ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±é¬ø¸Úœ ’±1n ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±‚˜±ø1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

ñ Ó¬1n∏Ì

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘À˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 2012-131 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øά˘±¬Û‡1± ¬ıU˜≈‡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ì ¬¬Û”Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±Àfl¡f ‡±Î¬◊ÀG ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÚ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛

√œ¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û1±Ì √M√˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ø˜ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸”˚« ¬ı1±, øά˘±¬Û‡1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &ÀÌf ¬ı1±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øά•§ ¬ı1±, õ∂˙±ôL ˜≈Õ√, 1±˜‰¬f ’øÒfl¡±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ø˜ø˘, fl‘¡¯û √À˘, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘1±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±1 ˜Ò… ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡d1¬ı± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡±˜À√ª±˘ ø¬ı˝√√&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸5ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 15 Ó¬±ø1À‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˘·±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√Ù¬±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈À¬ı√œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 43Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëø√¬Û˘±˝◊√í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±›‡≈—õ∂œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ √ÀÚù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛º

øÒ„√√Ó¬ 3500 ˜ø˝√√˘±fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ√—, 18 Œ˜í¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 271Ȭ± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıgÚ Ú±˜1 ¤È¬± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬√1¬Û1± ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ øÚÚ¬ı≈ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Àä- 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıgÀÚ ’¸˜1 27‡Ú øÊ√˘± ¸±˜ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‡…fl¡ ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ – ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

¬¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ √˝√ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 18‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 1804Ȭ± ˙±‡±1 Œ˚±À·ø√ ¬Û=ø~˙ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸˜œé¬±Ó¬ ¬ıgÚ1 Ÿ¬ÀÌÀ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ∆‰¬Ò… ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Û±Ê«√Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÒ„√√1 ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˙¬ı≈¬Û√ ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± øÒ— ’=˘Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ú”…ÚÓ¬˜ 40 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˝√ ˝√±√Ê√±11 Û1± ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıgÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Úfl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıgÚ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√Ú˜≈‡œ fl¡±À˜ fl¡±˚«Ó¬– ¢∂±˜±=˘1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

øά˘±¬Û‡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡d1ª± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëfl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í Ú±˜1 √˘øȬ õ∂Ô˜, øά˘±¬Û‡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 똱ڱ˝√√í Ú±˜1 √˘øȬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜Ò… ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ëÊ√±øÓ¬—·±í Ú±˜1 √˘øȬÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 18 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’±·˙±1œ1 Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ 99 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ«À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜≈ͬ 101·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Â√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 31·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 47·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 22·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ√ fl¡±˘≈·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 65 ˙Ó¬±—˙º ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 45.7 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±À1 ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √˝√·1±fl¡œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 14·1±fl¡œº ˙˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À √øÚø˙Ó¬± ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 15·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 88.9 ˙Ó¬±—˙º ˜·1±˝√√±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 15 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 21·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 88.4 ˙Ó¬±—˙º ˜·1±˝√√±È¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 55.5 ˙Ó¬±—˙º

ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊·“±›, 18 Œ˜í – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±1 ’±1Â≈√ø¬ıÀ1±Òœ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√º Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ1ÃøÓ¬Ú ˘fl¡¬ıfl¡¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬œ˜ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√ √˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± fl¡±˚«Ó¬– ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ’fl¡˜«Ì… fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±˝◊ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡

Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ’Ú≈¢∂˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ¤È¬± ¬ÛøªS Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±1 √À1 ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ 1±ˆ¬± 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ó¬fl¡« Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√ » ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±‚Ê√1œ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±ÀȬ±› ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…


øÚ˜LaÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ª±øù´—È¬Ú w˜ÌÕ˘ ˚±¬ıº ˜±øfl«¡Ú ά¬◊ Û- ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ √ά˝◊ √ø◊ ˘˚˛±˜ ¬ı±Ì«ÀÂ√ ŒÓ¬›1“ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜ÌÓ¬ ’í¬ı±˜±1 øÚ˜LaÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ø¸À„√√ ’í¬ı±˜±1 øÚ˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚά˚◊ fl˛ ¡« Ó¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±1 øÚ˜LaÀ̱ 1鬱 fl¡ø1¬ıº

ø¸—˝√√œ 1±“‰¬œ – øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 Ê√c-õ∂œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Á¡±1‡GÓ¬ ¤Ê√Úœ ø¸—˝√√œ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Ê√Úœ ¬ı±ø‚Úœ› Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¸—˝√√œÊ√Úœ1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 1“±‰¬œ1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ 1-11 ¬ıÂ√1Õ˘ Ê√c Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ó¬±ø˘¬ı±Ú fl¡±¬ı˘ ≈ – ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ù¬±1±˝√√ õ∂À√˙1 ’±1鬜1 ˜≈1¬ıœ3 ’±s≈˘ ·øÌfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ó¬±ø˘¬ı±Úø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ¬Ûª≈ ± Œ√˙‡Ú1 ¬ı±flƒ¡ª± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú ∆¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

’±øÊ√ ø√~œ ¬Û±¬ıø˝√√ ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ı ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÓ¬Mê√Ó¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘ Œfl¡øfl¡˚˛±—º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±&ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˘±Î¬±‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡G1 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ‰¬œÚ± ∆¸Ú… Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬•§≈ Ó¬À1ø˝√√º ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡

∆¸Ú… Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¸Ú±1¡Z±1± ’Ú≈õ∂Àª˙1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œ¸Ú± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˙±˜ fl¡±ÀȬº Œ√˙ ≈√‡Ú1 Œ¸Ú± ˘±Î¬±‡1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ≈√¸5±À˝√√± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±¬ıø˝√√ ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘º Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ø˘1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙ w˜Ìº ‚±˝◊√Õfl¡ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏

‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛1 ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± Ú≈qÀÚ ø¬Û˚˛—˚˛±À„√√

ά–◊ Œfl¡±ø1˚˛±1 3Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀ鬬Û

øÂ√ά◊˘, 18 Œ˜í – ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚȬ± ø˜Â√±˝◊√˘º ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂¬ı˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˝}√¶§ ∆√‚«…1 ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û”¬ı1 ¸˜≈^ ’=˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ õ∂¬ı˘

ά◊ÀM√√Ê√Ú±1º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ ¬Û≈ª± Œfl¡ ¤Ú-02 ø˜Â√±˝◊√˘ ¸˜≈^Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤ÀÚ ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀ鬬Û1 øfl¡ ά◊ÀV˙… Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¤Ê√ÀÚ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛± w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ȭøfl¡’í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡È¬fl¡œ ø¢≠Ú ŒÎ¬øˆ¬ÀÂ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ‰¬œÚ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛œ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ ’±Ú‰≈¬ Ê√±˜ÀÂ√Ú¬Û±, fl¡±øÊ√ ŒÂ√1¬Û±, ª±—‰≈¬fl¡ ø˜1Ô—, ŒÎ¬øˆ¬√ Ê√˜±—·±˝◊√˝√± ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬—À‡˝◊√—¬ı±

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ 5 ’Ú±Ô ˜”fl¡¬ıøÒ1 øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±ª±Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸=±ø˘fl¡±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√˚˛¬Û≈1, 18 Œ˜í – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±1œ ¸˜±Ê√ øfl¡ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±ø˜ fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ø¬ı¸Ê«√¡Ú ø√˚˛± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1

cmyk

cmyk

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 282, Sunday, 19th May, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

5·1±fl¡œÕfl¡ ’Ú±Ô ˜”fl¡¬ıøÒ1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡º Œfl¡ª˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√˚˛¬Û≈11 fl¡±ÚíȬ± ’=˘1 ë’±ª±Ê√ Ù¬±Î¬◊ À G˙…Úí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö ± ÀȬ±1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ø¬ı1n∏ À X ˜” fl ¡¬ıøÒ1 ŒÂ√ ± ª±˘œÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú œfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 4Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1

fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 15-17 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¤‡Ú ’±ª±¸œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ ± -qÚ± fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘º øÚ˚« ± øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’±›fl¡±Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·±gœÚ·11

øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’±|˚˛ ·‘ ˝ √ Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±|˚˛ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√ √ º ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö ± ÀȬ±1 ¸=±ø˘fl¡± ’±õ≠Ú± ˙˜« ± Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√ Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ùüø‰¬˝ê ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¸•Ûfl«¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ›1 Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 20121 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛Õ· õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 600 Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º 2015 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı√˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1

¬ı±È¬Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı±Ò±º ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

fl¡fl«¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ˆ¬≈ª± √±¬ıœ

ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±˜±˘ ˜±øfl«¡Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 18 Œ˜í – ”√1±À1±·… Œ¬ıË˝◊√ Ú Œfl¡k±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ά±– øSêø©ÜÚ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˱À˚˛øÚfl¡± øSêÂ√ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ¤Ê√Úœ1 Œ¬ıË˝◊√ Ú Œfl¡k±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 ø˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ά˘±1 ¸1fl¡±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ ά±– øSêø©ÜÚ1 ëfi¯∏øÒí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛˜À˜« 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øSêø©ÜÚ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Ȭøfl¡’í, 18 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 ˝√√k≈ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.1 õ∂±¬ı˘…1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ú±ø˜1 ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ô¬ı± ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º Ȭøfl¡’í1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1-¬Û”À¬ı ˆ¬”-¬Ûá¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√øÂ√˘º

66 ¸—‡…fl¡ ¬fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ë¤ È¬±2‰¬ ’¬ıƒ øÂ√Úí ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡ø1Ú± ˘±Î¬◊

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

ø¬ıø26√ißÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 Ó¬±ø˜À˘ – 1±Ê√¬Û±é¬ fl¡˘À•§±, 18 Œ˜í – ¿˘—fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√µ± 1±Ê√¬Û±À鬽◊√ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬±ø˜˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôLÀ1 ¤‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ø√Ú1 ·‘˝√˚≈XÊ√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬©Ü±Õ˘ Ó¬±ø˜˘ ¸•x√±À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¿˘—fl¡±Ú Œ¸Ú±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√¬Û±À鬽◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Ó¬±ø˜˘ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Ó¬±ø˜˘ ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±º ¤fl¡

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7 ˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ Œ¬ÛÀ1ÀάÀ1 ¿˘—fl¡±Ú Œ¸Ú±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√ 1鬱 fl¡1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ 鬘±√±Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√¬Û±À鬽◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 11 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¿Ú·1, 18 Œ˜í – ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 øÚ˚˛LÌa Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±flƒ¡ø‰¬˘ ŒÂ√"√1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ¸Ú±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ø¬ıÙ¬˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’±˚˛M≈ ê√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√˚±˛ Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ú'±˘À1 ¸—‚¯∏«

fl¡í¬ı˱ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ 1±˚˛¬Û≈1, 18 Œ˜í – ø¬ıÊ√±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·—·±˘≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ú'±˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡í¬ı˱ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± √˘Õ˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¤fl¡±˘À˜È¬± ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±ª±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

ά◊1n∏Â√ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ‰≈¬Ù¬œ ¸±Òfl¡ Œ‡±ª±Ê√± ˜˝◊√Ú≈øVÚ ø‰¬øô¶1 √1·±˝√√Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˆ¬Mê√, ’±Ê√˜œ1Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

dib_19052013  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you