Page 1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 223 l Œ¸±˜¬ı±1 l 4 ‰¬íÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 18 ˜±‰«¬, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

3rd l Issue 223 l Monday, 18th March, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Ú‰¬ø˘¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡1± ø˙鬱˜Laœfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± ’±Â≈√1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ·ø1˝√√̱ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú S꘱» Ò√ı—¸1 ø√À˙ ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘̱˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ıÚ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ë’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú-1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1˜º 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˙øé¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√¸√…Ê√Úfl¡ fl¡ø1√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ &ȃ¬‡± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ øÚø¯∏X ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı &ȃ¬‡±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±√Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√

¸g±Ú˝√√œÚ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 7 ˜±‰«¬ – ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬1±— ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl≈¡1n∏ª± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡±øfl¡˘±˜≈‡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙qfl¡ Œfl¡1±˘±Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 1 7 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±˝◊√ã ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ø1À˝√√ø¬ıø˘ÀȬ˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˜±˝◊√Úíø1øȬÂ√ ø‰¬È¬œÀÊ√Ú 1±˝◊√Ȭ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·

¸Ó¬œÔ«fl¡ ∆˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 ’ø‡˘, Œ√›¬ı±À1

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ’ø‡˘, ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘

&1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡ ¬ÛÔ±11¬Û1± ÒÚ?˚˛ Ú±Ô , 17 ˜±‰¬« – 븱ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±øôL, ’Ú…±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºíñ ¤˝◊√ ’Ô«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√1 &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 52 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ’Ô«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¸ø˜˘ø˜À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 52 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ά◊iß˚˛Ú fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡ø1¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√~œ ¬Û±À˘Õ· ¬Û“±‰¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬Àfl¡f ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘º ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ ≈√ Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶Û±˝◊√‰¬ÀÊ√Ȭ-881 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±º ¸øg˚˛± ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ø˙q1¬

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ ¤øȬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˘·¬ıœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛1 ’ÀÔ« ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë‚À1 ‚À1 ¬ı˘fl¡, ·“±Àª ·“±Àª ‰¬˘fl¡í ˙œ¯∏«fl¡√√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û •°±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1±

ë¸≈˙±¸Ú1 ¸—fl¡ä ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıfl¡äí &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øS¬Û≈1±1¬Û1± Ϭ±fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˘— ˜±‰«¬

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√µ≈fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±·1Ó¬˘±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ˚≈X ’¬Û1±Òœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ˙±øô¶1 ’±À√˙ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˜ôL-˝√√ôL

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬±ÚÂ≈√˜±

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˚˛ ˚±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˝◊√ – ˝√√±¢∂±˜± ø˝√√˜ôL˝◊√/

˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜

·Õ·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1

&ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ò˜«±ª˘•§œ

Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜œ1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√fl¡

’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜øµ1, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 ‚1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˘— ˜±‰«¬1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ øS¬Û≈1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÔËœ ˝◊√øά˚˛È¬ƒÂ√ øÓ¬øÚ¬ı±1 ‰¬±À˘ ø¶Û˘¬ı±À·« ˜≈•§±˝◊√ , 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±

¤È¬± ¸“‰¬± ‡¬ı1º ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬S ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ø√À˘ ¤˝◊√ ‡¬ı1º ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ ’¶®±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ, 17 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √À1 ‰¬˘ø2‰¬S ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø¶Û˘¬ı±·«1 ø√Ú± ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡› ‰¬±˚˛√ ø˝√√µœ Â√ø¬ıº ŒÓ¬›“ 2 ¬Û‘ᬱӬ 2013-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ øÚÊ√ ˜≈À‡ ∆fl¡ÀÂ√

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø√~œÓ¬ ˙øMê√ Œ√‡≈ª±À˘ ڜӬœÀ˙ ˜ôL-˝√√ôL ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡˝◊√º fl¡Ô±1 ˘È¬1-¬ÛȬ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ fl¡›“ ¬Û≈1̱ ˝√√íÀ˘› ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ Ôí¬ı±...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ¤Ú øά ¤fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√ ± ¬ıÊ√±À˘Õ· ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ŒÚÓ¬± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 Œ√›¬ı±À1 fl¡±˚«Ó¬– Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¸”øÓ¬1 Œ¬ÛȬӬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤ø1À˘ Œfl“¡‰¬œ ¤'-Œ1íÓ¬ Ò1±¬ Û1± Œfl“¡‰¬œ

ø¬ıfl¡±ÀÚ1, 17 ˜±‰«¬ – Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏« ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ1 Œ¬ÛȬӬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1

’¸Ó¬fl¡«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ∆1 ∆·øÂ√˘ ≈√‡ÚÕfl¡ Œfl“¡‰¬œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıfl¡±ÀÚ11 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

19 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1


18 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·˝√√Ú± ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 Œ¸±Ì±1œÊ√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ú±1±1øˆ¬È¬±¶ö øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±ø˝√√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

LOST I have lost my HSLC Exam. Passed Certificate Roll- R5-88, No- 152 of 1998-1999 Gitimoni Gogoi Jutuloni, (Longpatia) Sivasagar

¬ı…ª¸±˚˛ ŒÚ˘Àfl¡± ˝◊√ÚƒÀÙ¬±ÀȬfl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 3G ’±1n∏ 4G Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±1 ¬ıUª±›fl¡º ˆ¬±Î¬ˇ± 85,000 Ȭfl¡±, ¤Îƒ¬ˆ¬±k 55 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œfl¡±È«¬1 ‰≈¬øMê√¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬º ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ’±ª˙…fl¡º Œ˚±·±À˚±·- 9910924613, 9910914678

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±, ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ Ú±À1—·œ1 ‰¬±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1

˜øµ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 17 ˜±‰¬« – ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 767 Ú— ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 830 Ú— fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 4 ‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 23 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 830 Ú— fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 13, 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±È¬± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ’±øÙ¬˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¡Z˚˛ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ø¬Û Ó¬±øÊ√˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ 1±gÚœ˙±˘ Ó¬Ô± ˆ¬“1±˘·‘˝√ ¸•ÛÀfl«¡ ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙« Ú±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Úœ ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıøÒ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¤À˝√√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤‡Ú ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬±˝◊√Ù≈¬øVÀÚ ŒÚ±È¬‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À·

Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ŒÚ±È¬‡Ú Ê√±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±Ó¬·“±ª1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ŒÊ√À˝√√1n∏øVÚ ˝◊√Â√˘±˜ [20] ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬Û±Gª Ú·11 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 125˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1

≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ ’øӬᬠŒ1±·œ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 17 ˜±‰« – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ≈√‡œ˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬ı±˝√√ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡±˚« √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1À1¬Û1± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

˝√√±1Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ά±– 1n∏˜fl¡œ ¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶aœÀ1±·œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ∆˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ1¬Û1±› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

2001¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1º ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’Ô¬ı± ÒÚ fl¡˜ ø√À˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ú±Ú± ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ά◊À~‡…, ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 Œ1±·œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ Ȭfl¡± Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡±1 ¸±˝√√¸Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ȭfl¡± ∆˘ ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ˜±‰¬« – øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√ͬ±» ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘ ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡±À1± ˘é¬… Ú±øÂ√˘ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬º

fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ√ø‡ ≈√˝◊√ -¤Ê√ÀÚ ¸Àµ˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˚±Àfl¡ ¬Û±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜≈ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 20Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±˜≈ø1 ¤fl¡

¸La±¸√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬º ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡11 ¸La±¸, 20Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì

¬ı1±‡±È¬-’±Í¬À‡˘œ˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±‡±È¬ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±‡±È¬ ·“±› øÚª±¸œ Œ¸±À˜Ê√ ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ‚1¸˝√√ Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± Œ¸±À˜Ê√ ά◊øVÚ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘± – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈ø˘fl¡“±˝◊√ Ȭ ¬ıÂ√± ¬ı1±¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ ˜?≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±1˘ ‚11 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ‰¬±øfl¡ ¤È¬± ;˘±˝◊√ Ú±˜‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈Sfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±øfl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û«√±‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· √¬Ûƒ√¬ÛÕfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº Œ·±˘±‚±È¬ ¸√11¬Û1± ≈√‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øϬˇÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ú±˜1+¬Û, 17 ˜±‰¬« – Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√~œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ ¤‡Ú √˚˛±˜±˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ √±À¸ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬ Ú±˜1+¬Û1¬Û1± ‰¬±˝◊√fl¡… ·“±› ∆˝√√ ø√~œ ¬ı±·±Ú1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ∆1 Ôfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÊ√ÀÚ ’Ê√˚˛ √±¸1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ &˘œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 1˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’Ê√˚˛ √±¸fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º

fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ;˘ôL ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú1¬Û1±

’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1鬱 fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±º 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’Ú…Ó¬˜ 1鬱fl¡¬ı‰¬ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ’±˜±1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì

¬ıÌ«±˘œ ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜Àά˘, Œ√›¬ı±À1

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ √±À˜±√1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ¬ÛkÚ

ÒœÀ1Ú¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¸ij±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√˚º˛ ’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ˘·± Ê≈√À˚˛ fl¡±1±·±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 40 Ú•§1 ¬Û‘ᬱӬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀȬ± ’±ªø1 fl¡±˘œ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ÒÀ1º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝√◊ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 5 Ȭ± ˘·ÀÓ¬ 40 Ȭfl¡± Ê√ø1˜±Ú ø¬ı˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ê≈√˝√◊Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ÒÚ1±ø˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 14 ø√Ú ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÓ¬¬ı ¬˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬1Àˆ¬1œ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—¢∂±˜œÊ√ÀÚ› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ≈√·˜« ¤À˘fl¡± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ê≈√˝√◊ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’Ú±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1998 ‰¬Ú1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì ¸ij≈‡œÚ ˝√˚√º˛ ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 ¸˜¢∂ fl¡À1 fl¡±˘œ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¬Û±˝√±√ 1Ó¬ ¬ıÚÊ≈˝√ 1√◊ √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ¬ÛkÚº ’ø¢üfl¡±G ¤øÓ¬˚±˛ › øÚ¬ı±« ø¬ÛÓ¬ Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊º√

¬Û±Í¬˙±˘±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ Œé¬SÓ¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 17 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ’ôL·«Ó¬ Œ√ά◊1œ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ fl¡±˘œ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ¬ÛkÚº Ú·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± 50 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± fl¡˚˛√œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± fl¡±1±·±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ˜±‰¬« – ¸±Ò≈ ∆¬ı¯ûªfl¡ Œ¶ß˝√ fl¡ø1¬ı±˝√√±˚Œ˚Ú øÚÊ√ ’Òœé¬Àfl¡ 1975 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 fl¡À˘¬ı1˚ŒÓ¬À¬ı ’ø‰¬1Ó¬ Œõ∂˜ ˆ¬øMê√ øÀ¬ı˚fl‘¡¬Û± fl¡ø1 ·√±Ò1º √±À˜±√1À√ª ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±¬ı1Ì Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ’±øRfl¡ Ê√œªôL ˜”øÓ¬«√º ŒÓ¬1±˝◊√ øS¬Û±¬Û øflv¡©Ü ¸˜±Ê√fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ :±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 fl¡ø1 ˜≈øMê√1 ¸˜±Ò±Ú ø√øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬1¬Û1± ’¸˜1 ¸S ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˚˛√œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ∆¬ıø√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 &Ì-·ø1˜± ¬ıµÚ±À1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 5 Ú•§1 ¬Û‘ᬱ1¬Û1± 50 Ú•§1 ¬Û‘á¬±Õ˘ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ Œé¬Sº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ¸øißøª©Ü ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 Œ˝√√±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˜‚1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˜º ¤ÀÚ Ó¬Ô… Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Àͬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸Sœ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬±›Ú±, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√À1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Ú‘Ó¬…Ú·1œ ¬Û±Í¬˙±˘±º fl¡±ø˘ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˝√√±˜˚:1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 눬AÀ√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ √±À˜±√1À√ª õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√º ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ√ª√±À˜±√1 ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ø‡˘ ˘·ÀÓ¬ Œ˚±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Õ·º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ‰¬˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ˜±‰¬« – 1˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 16‡Ú ·“±› ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl≈¡˜≈√ ·Õ·, ¬ÛøªS¬ıËÓ¬ ∆√˜±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬1 80·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬flƒ¡¸˜”˝√ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1, 1Ó¬Ú √±›, Œ˘‡Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¸±Ó¬˙ ¤‡Ú 71 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 1˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1˝√√±1 Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˝◊√ Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª±√˘1 ‰¬œÙ¬ Ó¬Ô± Ú·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú≈1nøVÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±‚˜±1± ’=˘º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡√º ø¬ıU√˘, Á≈¡˜≈1, Ú±·±1± Ú±˜, ˜˝√√À˝√√± ·œÓ¬, √±øG Ú‘Ó¬…, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…, Œ‡1±˝◊√ Ú‘Ó¬…, ∆‰¬ ø√˚˛± ·1n∏·±Î¬ˇœÓ¬ √1±-fl¡˝◊√ Ú±, Ú±„√√˘-·1n∏ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜√À˘À1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ∆˝√√ ά◊Àͬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √1-√±˜ ’±1y fl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÀ1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ù¬1 Ù¬íÀ1©Ü ø¬Û¬Û˘ ¤G Ù¬íÀ1©Ü ’øÒfl¡±1 Œ1í˘œÓ¬¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡íÀ˘ñ ªfl«¡Â√1 õ∂¬ıœÌ ŒÚSœ 1n∏˜± Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë’±˜±fl¡ ˜˚«±√± ø√˚±˛ ¸fl¡˘1 ¬ÛÔÓ¬ ’±ø˜ Ô±øfl¡˜ºí ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸µ√ˆ¬«Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—˙˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı± ˜±øÚ ˘íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±·À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Â√ø¬ı1 Ú±˜º ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ø¶Û˘¬ı±À·« ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ø√øÂ√˘º ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˝√√±11 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1º ¬ı…ô¶ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± ˝◊√ ˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Œfl¡±Ú‡ÚÀÚ± ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√ 10 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ¤˝◊√ ‡Ú∑ ëfl¡±ù¨œ1ífl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˝√√˘œÎ¬◊ά1 Â√ø¬ı ø1˘±À˚˛k1 ≈√À˚«±À·À1 ’±Sê±ôL 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ø¶Û˘¬ı±À·« Œfl¡f1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚1˛ ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ¸˝√√À˚±·œ fl¡íÀ˘ñ ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ± øÓ¬øÚ¬ı±1º ˘·±Ú, 1— Œ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ڜӬœ˙∏ fl≈¡˜±À1 Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ı‰¬øôL, Ó¬±˘±‰¬ ’±ø√ ’±˜œ11 Â√ø¬ıÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±Ú‡Ú Â√ø¬ıÀÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“∑ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ¤˝◊√ Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‘√ø©Ü ø√~œ1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±fl¡ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 √˘œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±‡…± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛À˝√√ fl¡±øϬˇÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ڜӬœ˙1 Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√Uª± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤Ú øά ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ w√+fl≈¡øȬ fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬±˘t :±Úfl¡À˝√√ õ∂˜”˘… ø√ ’±˜œ1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëÔËœ ˝◊√ øά˚˛È¬ƒÂ√í øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 ¤1 ˜øÊ√˚˛± ¤ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ڜӬœ˙ ¸±Ê≈√, Ó¬±1 ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ’ø‡˘, ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘

1˝√√±Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø√~œÓ¬

’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸—¸√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı‘˝√ » fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ø√~œ1 ŒÚÓ¬± 1À˜˙ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚ ¸—¢∂±˜1 Ò±1± ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√ º ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈À1 Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 Â√ø¬ı‡Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ’ø‡˘1 ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±˜Í¬·Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡¯∏Àfl¡ √±˜ Ú±¬Û±˚˛ ’Ô‰¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú ‡±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ’¸—‡… Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜≈øMê√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜S˝◊√ º

ÔËœ ˝◊√øά˚˛È¬ƒÂ√ øÓ¬øÚ¬ı±1 ‰¬±À˘ ø¶Û˘¬ı±À·« õ∂øӬᬱÚ1 ¸‰¬1±‰¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬º ø‰¬ÀÚÀ˜ø¬∏Cfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ø¬ÛÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊ fl¡ø1 ’±˜œÀ1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ø˙鬱 ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡…º Â√ø¬ı·‘˝√ Ó¬ ø˚‡Ú Â√ø¬ıÀ1 ’±˜œÀ1 Òø1 1±ø‡øÂ√˘ √˙«fl¡Àfl¡±º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Â√ø¬ı1 flv¡±¬ıÀÓ¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Úº ¤˝◊√ ‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶Û˘¬ı±·«À1±º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ Œ˚Ú ’±˜œ1 ‡±Ú1 Â√ø¬ıfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡À1 Œ˚Ú øõ∂˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±˜œ11 Â√ø¬ıº ˝√˘œÎ¬◊ά1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ’±˜œ1 ‡±ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ÔËœ ˝◊√ øά˚˛È¬ƒÂ√1 √À1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Â√ø¬ıº


˜1±ÌÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 ø¬ıU õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ·“±ª1¬Û1±º Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ó¬À˝√√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬À˘ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¢∂±˜±=˘1 Œ‚±Àfl¡±È¬ ͬ±˝◊√1¬Û1±À˝√√ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1º ’±øÊ√ ˜1±Ì Œ¬ıÊ√1À‰¬±fl¡ ’±À˝√√±˜ ·“±ªÓ¬ ø¬ıU õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬·1±fl¡œÀ˚˛º Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬1¬Û1± ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡±Ò≈øÚfl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¶§±¶ö… ’±“‰¬øÚ-¬ÛÔ1 õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√í˘ ˆ¬”ø˜ – Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 343.41 ˘±‡ Ú±˜fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‹fl¡… ˜=1 Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ˜±‰«¬ – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 Ú±˜fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±ø√¬ı±¸œ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ÷ù´±fl¡ ˘±fl¡ˆ¬±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 Ù¬˘fl¡‡øÚÓ¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√ÚÓ¬±¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬ı≈ø˘ Ú±˜±fl¡1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√˜1±Ó¬ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ G ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1, ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ , ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ ’øÚ©Ü fl¡À1º ˜±˝√√˜1±1 Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛±, ø¬ı|±˜¬Û≈1, ˘≈‡≈1±‡Ú, Ê√Ê√˘œ ¬Û“±‰¬’±ø˘, fl≈¡µ±1n∏, Œ˘‰¬±˝◊√ ˝√√±ø¬ı, fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ’±ø√ ·“±ª1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1 øȬڬ۱Ӭ, ˜≈Ò‰¬, Œ‡11 ‰¬±ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ˜±‰«¬ – ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˝√√ ëÚ±fl¡±í Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú·± ˚≈ªfl¡ ¤À˘' Œ˘±Í¬±fl¡ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ øάÙ≈¬1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤À˘' ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±›‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, qfl¡±ÚÊ√±Ú ‰¬±ø1’±ø˘, ˘±˝√√1œÊ√±Ú ’ȬíÀ©ÜG ’±1n∏ ¬Ûfl¡±’±ø˘ ’±ø√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈øMê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı 15 ˘±‡

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – 1987 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸•ÛÀ√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ıº ’±Úøfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ·± ¤1± ø√˚˛±

‚Ú ’1Ì…Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 Ù¬˘„√√øÚ ’=˘1 Ú±˜¬ı1 Œfl¡±ª±Úœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘ø¬ı ŒÈ¬ÀȬfl¡ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‚Ú ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ˚ø√› 1˝√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¢∂Lö Ú©Ü fl¡±G ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – ¢∂Lö ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¬ı±À¬ı 9 ·1±fl¡œÕfl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö, fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ≈√©®±˚«1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö ’¬Û‰¬˚˛ ’±1n∏ ŒÙ¬1œª±˘±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¢∂Lö·±11 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±ø˜ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¤È¬± ¬Û‘ᬱ› Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Ê√±¸fl¡À˘À˝√√ ¤ÀÚ ·ø1˝√√̱ Œ˚±·… fl¡±G fl¡À1º ø˚¸fl¡À˘ ’±¬ıÊ«√Ú±¶§1+À¬Û øfl¡Ó¬±¬Û √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚±Ú¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı±˝√√Ú ¸—¶ö±1 ŒÚÓ¬±1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø˙鬱˜La œ ά0 ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± ˝◊ √ 1±Ê√ … 1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜” ˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 ø˚˜±ÀÚ˝◊ √ ’±¶£¬±˘Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û˙øMê√À˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1

’±Ê¬ı fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱˜La œ À˚˛ øÚÊ√ 1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1n∏ Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø˚ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì

õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ øά øά ’í 61˚2011˚11 Ú— øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛, 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤Ú ’í ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1, ø¬ıU¬ı1, ˘ÑœÊ√±Ú, Œ·À˘fl¡œ, ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± øάÀ˜Ã, Œ‰¬¬ÛÚ, ˜1±Ì, ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± Œ·Ã1œ¸±·1, ’±˜&ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ’±ø√ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ҝڶö ’øˆ¬À1±‰¬Ú ø˙ø¬ı11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÚÓ¬ √˙«fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ¸—¶ö± ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı1

¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÒÚ

¸¬ı«ø˙鬱1 ’øˆ¬À1±‰¬Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…

øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘ ·1˜1 ›‰¬1Ó¬ 39 Ú— ø‰¬È≈¬1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜√˘ ˚±S± ø¬ıøˆ¬iß ¸˝√√À˚±·œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ñõ∂Ìœª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊¬Û¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ Ú·“ ± ª1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈ »¸± 1Ȭڱ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±˜‚11 ˜” ˘ ·‘ ˝ √ ø Ȭ ¸¬ı«±—·¸≈µ1ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Ó¬œÔ«Àé¬S1 ˜˚«±√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ·±yœ˚« ¬ Û” Ì « ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ á ¬±Úº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚº ˜”˘Ó– Œ√1·“±ªÓ¬ 3 ˜±‰«¬1¬Û1± 9 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 23 Ó¬˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈Â√±øÙ¬1Ò±Ú±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ø¶öÓ¬ ˜≈Â√±øÙ¬1Ò±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√±√œ ’±˘˜ ¬ıάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ‡±ø˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰¬« – 1990 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡_ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ô±Ú±˜≈‡ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 4 Œ˜íÓ¬ 24 ¸—‡…fl¡ ë¬ı¸ôL ά◊»¸ªí ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ô±Ú±˜≈‡1 ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’¬Û˙øMê√¡øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß

fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¸—¢∂˝√±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‡¬ı1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Govt. of Assam No. CAD.197/2012/35 ¬ÛS Œ˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 343.41 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√ø=ά◊À1k Œ˘È¬±1 ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˝◊√ø=ά◊À1k Œ˘È¬±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬ı—fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡, Œ¬∏Cfl¡±1 ά◊˝◊√—·±1 ’±ø√ Ÿ¬ÌÓ¬ ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸—¶ö±º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ø=ά◊À1k Œ˘È¬±1‡Ú Œ˘±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸—¶ö±1¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¤Ú ’í ø‰¬ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Úº ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÌ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ¬ÛPœ Œ1‡± ˜≈G±fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ’ø˜˚˛± ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ıÓ¬±˝√√

’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¶ö±Úõ∂±ø51 ˘é¬… ‰¬±f˜±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬ – ¤Àfl¡1±À˝√√ ڱȬ…fl¡˜π 1Ê√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ‰¬±f˜±˜±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ ˚±S± 200 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1y øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬˘±¬ı ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ’¬ıƒ Œ1fl¡ÀΫ¬À1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘1¬Û1± ’±˜&ø1, Ú±˜øÓ¬, Ú±øÊ√1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜U1±˜≈‡Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ˘˜±˘À˜ ›˘ø˜ÀÂ√ Œ˜Ã1 ¬ı±˝√√ ñ¬ÛªÚ

ŒÚ±À·±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ˜±‰« ¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ŒÚ±À·±1± ’=˘1 ŒÚ±À·±1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸1¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – 2011 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ 15Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ √±¬ıœ1 U—fl¡±1Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ Œˆ¬±·± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1ªÓ¬œ«

¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœº ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1+À¬Û Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ‚±¯∏̱ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡øfl¡˘±˜≈‡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

ñŒ√ªøÊ√»

ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [L inear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ˜±‰«¬ – ëfl‘¡ø¯∏fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢≠˜±1 ¬ı± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ’±‰¬˘ ά◊ißøÓ¬ ¬ı± fl‘¡ø¯ ∏ø¬ıõ≠ª ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˘·±¬ı ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊8˘Ó¬± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ À“√±íº ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡øfl¡˘±˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ fl¡øfl¡˘±˜≈‡ ˜À˝√√±»¸ª1 2013íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ˜À˝√√±»¸ª1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—¶ö± ë’±R±í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëfl‘¡¯∏fl¡ ¬ıœé¬Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡Õ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ø˚˜±Ú ¸˜˚˛ ‡1Â√ fl¡À1 ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıø√ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡À1 ¸˜˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 é¬øÓ¬ ’ÚôL fl¡±˘Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛1 ø√˙Ó¬ ˜Ú ø√ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±

√1fl¡±1º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˚ø‡øÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•x¸±1Ì ¸—À˚±Ê√fl¡ ά0 ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Ú±¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ô≈1 ¬ı1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ά◊ißøÓ¬1 Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ :±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· Ú±Ú± :±Ú ø√À˚˛ øfl¡c Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±Ò±Ú ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ Œ˘±‰¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 8 Ê√Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡ SêÀ˜ ¸?œª ·Õ·, ¬Ûø¬ıS Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıœÀ1Ú ·Õ·, ¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÊ≈√ √À˘ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

* fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ^n√Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Úº Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

cmyk

cmyk

fl‘¡ø¯∏fl¡ Œ¢≠˜±1 Úfl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ’±1n∏ ¸≈ ø ¬ıÒ±¬ı±√ œ 1 ¸˙¶a ¸—¢∂ ± ˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 18 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ôfl¡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡À1º qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Q1±øi§Ó¬ ˝√√˚˛º 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ"√√ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬º Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂¬ÛS1 ÚÓ≈¬Ú ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Ò± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1± ά◊M√ 1 õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ñ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ’±Â≈√Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˙—fl¡± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Û?œfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 ¸˜˚˛Ó¬ ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±1y fl¡1±Ó¬Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ôfl¡± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±1y ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ1√ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ √’±1y fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚√À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡, 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 qˆ¬±1yøÌfl¡ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±Ú1 õ∂øÓ¬› |X± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ñ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 10Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± fl¡Ô± ∆fl¡ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± õ∂Ò±Ú ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL±º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±1 ¸•Û”Ì« ’¬Ûø1¬Û$¡, ’√é¬ ’±1n∏ øÚÀô¶Ê√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú1¬Û1± ¤fl¡1fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜1 ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—À˚±· õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ Œ˚ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˘±Ê√ ˘·±ˆ¬±Àª

1979 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˚ø√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ’±R¸±»¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Üñ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘º ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 ’±˘Ù¬±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ·Ìøˆ¬øM√√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ŒÊ√±1√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“ √ À √ Ó Ú¬º ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ ª ±, √ ø 1^ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œfl¡ ¶§ ± ª˘•§ œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ’ ±“ ‰ ¬øÚ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ À Â√±ª±Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ’±R¸˜¬Û« Ì fl¡ø1 øÚÊ√ 1 øÚÊ√ 1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛ ± ˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ , ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øGÀfl¡È¬, øͬfl¡±√±11¬Û1± fl¡ø˜˙…Ú ¸—¢∂˝√√, ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ ñ ¤˝◊ √ À ¬ı±À1˝◊ √ õ∂±Mê√ Ú Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¶§ Ó ¬La Ó ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô« ˝ √√œÚº ’Ú… Ú±˘±À· ’±˘Ù¬±1 ¸¬ı« ± øÒÚ±˚˛ fl ¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ ª ±1 ·‘ ˝ √ øÊ√ ˘ ± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ÀÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 fl¡r±Ó¬º ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ¸ÀN› é≈ ¬ ^ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ˆ¬” øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ fl¡±1 ¸±˝√√¸Ó¬∑ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ıÂ√ ø 1 Œfl¡¬ı± ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ ¬ıø˝1«±Ê√…Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊ √  √ À 1 Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú

1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› 1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’˘À¬Û± ¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ ˆ ¬ª Úfl¡À1 ’±1n∏ ’øÚ26√±¸ÀN› Ó≈ ¬ ˘Ú±˜” ˘ fl¡ˆ¬±Àª ά◊ i ß Ó ¬ 1±Ê√ … ¸˜” ˝ √ Õ ˘ Ϭ±Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ˝◊√ ˜±Ú ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ øfl¡˚˛ , ¬ıø˝√ 1 « ± Ê√ … 1 ά◊ À √ … ±· ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜” À ˝√ √ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ26≈√fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ √ À Â√ À Ú∑ ¤˝◊ √ Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Œfl¡ª˘ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Œ√ ± ¯∏ ± À1±¬Û fl¡1±ÀÓ¬±

øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±øÂ√À˘˝◊√ , ŒÓ¬ÀôL ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √ ˙ fl¡1 ø¬ˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡1± ’±1n∏ ’±„≈ √ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ Œ√ ‡ ≈ ª ±˝◊ √ ø√ ¬ ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊ À ~‡À˚±·… øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ À Ú∑ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¸˜¸…±, ’±ôL–1±øÊ√ … fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ ª ± ¸˜¸…±, ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±g ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¬Û1± ˝√ √ í ¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø√ ˙ , 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘ ˝ √√» ¬ı‘ ˝ √√» Œfl¡À˘—fl¡±1œ¸˜”˝√ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ø˘5 ≈√Úœ«øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘, ŒÓ¬˘, ‰¬±Î¬◊˘, fl¡˚˛˘±, ø˙˘-¬ı±ø˘, fl¡±Í¬, ¬Û˘¸ ’±ø√ 1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1, õ∂±˚˛ À ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬

ά◊ ø ‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ëÊ√˚˛ ’±˝◊ √ √ ’¸˜í1 Œ˘À¬ı˘‡Ú ˘·±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡1±1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ øͬfl¡± Œ˘±ª± ˙Ó¬¸˝√√¶⁄ ¸—·Í¬Ú1 뉬±G± ’±1n∏ &G± ¸—¶‘®øÓ¬í› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ’¸À˜˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√… ˚íÓ¬ fl≈¡È¬± ¤·ÀÊ√± Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√ œ ªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˘Ù¬±˝◊ √ ˚ø√ ¸“ ‰ ¬±Õfl¡À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± [ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ] Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı

¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜, ¬Û±Ú-Ó¬±À˜±˘1¬Û1± Œ˘±˝√√±-˘!¡1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬øGÀfl¡È¬1±Ê√ ’±ø√ ˙Ó¬¸˝√√¶⁄ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’1±Ê√ fl ¡Ó¬± ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ŒÚÀ√ À ‡ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡ª˘ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ ’±1n∏ Œ¬ı±˜±-Œ¢∂ÀÌά Ù≈¬È¬±˝◊√ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-Ê√±øÓ¬, Ò˜«¸—¶‘®øÓ¬¸•Ûiß ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú ’Ú±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ά◊√˚˛Ú ø˜|˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂¸—·Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú ¤Ê√Ú ¬ÛϬˇ≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø˙Ó¬±Ú ˜Ú ø√ ¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√±º 2012 ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ Œ˘‡øÚ› ¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±øȬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˜Ó¬±˜Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±Ú õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡À1±

˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Œ˘‡øÚÀȬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’?ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸•Û±√fl¡Õ˘ ø√˚˛± ø‰¬øͬ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±Ó¬ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±1 Œ˘‡±ÀȬ±› ¬ÛøϬˇÀ˘±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’?ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ø‰¬øͬ‡ÀÚÀ1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶Û©Ü, øÚˆ¬“±Ê√ ’øˆ¬˜Ó¬fl¡ ’±ø˜›

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡±Ú∑ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬±Õ·√ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’˝√√—fl¡±1œ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 鬘Ӭ±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ√À1 •°±Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈‰¬Ó≈¬1 Œfl¡Ã˙À˘± ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ¸•Û”Ì« ’±˚˛M√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±À1› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı¬Û1± ’·¬Û˝◊√ ¬Û≈1̱ ¸˜¸…±À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ ¬Û1± ˝◊√ 26≈√…À¬ı±À1› ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ˜À˜« ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ¤fl¡ √±¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ’±·cfl¡

ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı∑ Œfl¡±ÀÚ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚœ-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX∑ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı≈ Î≈¬¬ı≈ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·√ÀÂ√ ˜˝√√ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª› fl¡—À¢∂Â√1 ≈√ÀÊ«√˚˛ ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚÀ1 ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√›º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’¸yªº ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√Õ· ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±¬ı1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬º ¤˝◊√ ’±Ê√˜˘1 √˘ÀȬ±1 ’±‰¬˘ ¬ıdÀª˝◊√ ˝√√í˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜”˘Ó¬– Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ’Ú≈¢∂À˝√√À1˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 鬘Ӭ± √‡˘1

¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ά◊M√ ±˘ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ õ∂±À˚˛ ά◊fl¡ ø√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤Àfl¡À˘Ô±1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX

¸•xøÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛Úœ-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±À˚˛±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀfl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã

’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√˙«˝√ œÚÓ¬±1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±√˙«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√ ¸ …¸fl¡˘1 øÚø« √ © Ü ÚœøÓ¬ ˜Ó¬±√˙« ˝√√œÚÓ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ &˘œ ’¸˜ ›1ÀÙ¬ 1À˝√ √ f ˜1±Ì Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1 ˜±S ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 ÀÓ¬ ‰¬ø~˙ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘º ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ∏ ë√‡˘√±1œ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œí1 ˝√ √ ± ÀÓ¬À1 ·±À˜±‰¬± ø¬Ûøg ë¬Û1±ø‰¬Ó¬í ˝√√í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ˝√√±Ù¬˘„√√1 øÚ1?Ì Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ı±˘± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊ ¢ ∂¬ÛLö ± 1 ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆· Ó¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ Ê√ œ ªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ √ ø˚ÀȬ± Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚ ¤fl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ò≈1+¬Ûº ¤ÀÚ√À1 ‰¬±À˜ ‰¬±À˜ ¤Àfl¡±È¬± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ|Ìœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ¶ö±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ’Ú… øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¸≈ ø ¬ıÒ±¬ı±√ œ À˚˛ º ¤fl¡ ‰¬Sꪻ ¬õ∂øSê˚˛±º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √ 5 11 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏ « ’±À˜±˘±˝◊ √ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊ M √√1 ¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ú¬ıÀ˝√√, Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˙¶a õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ¸˜±ÀÚ ¸±-¬¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸√ ¸ …˝◊ √ ˝√ √ ± άˇ ˆ ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√ √ “ ± ˝√ √ Ú‰¬1± ¬Û˚« ± ˚˛ 1 º ’±À¬Û±‰¬fl¡±˜œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√

Œé¬SÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˘é¬… fl¡1± Ú±˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ˙øMê√˙±˘œ Œ√ ˙ 1¬Û1± ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı« À ˆ¬Ã˜Q ’±Ê≈ √ ø 1 ’±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Œ˚ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙œ¯∏ « ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı·« 1 ’±øÊ√ 1 ¬Û1± Œfl¡˝◊ √ ¬ ıÂ√ 1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊ √ Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√ √ ± ª± ˝√ √ í À˘ ¬ıUÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√ ± ˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡1¬Û1± ¬ı±øÂ√À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬±º ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· ¤È¬± fl¡±1ÀÌ Œ˚ Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±R¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’“±Í≈¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÚÊ√ À fl¡ ¸¬ı« ˙ øMê√ ˜ ±Ú ¬ı≈ ø ˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬≈ Q ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˝√ √ ± ø¬ıÀ˚˛ - Ê√ — ‚À˘ Ô±øfl¡ ’±ø˜ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ıUÓ¬ fl¡©Ü ‡±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Œˆ¬±· fl¡ø1˜, ’±˜±fl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√ ˚ ˛ ± º øͬfl¡ ¬Û≈ 1 ±Ì ˆ¬±·ªÓ¬Ó¬ ¬ıøÌ« Ó ¬ ’¸≈ 1 1 ‰¬ø1S1 √ À 1 ¬ıUø√Úœ˚˛± fl‘¡4 ¸±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 ¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬±1 √ À 1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ˙œ˘ ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˚«1¡Z±1± ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ, õ∂±Mê√ Ú Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ , ’±1鬜, Œ¸Ú±-ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¤›“ À ˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊ √ ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú , øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ 댬ıøÂ√ ¸˜±Úíº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-91709]

ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛º øÚ1Ô«fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛøªS Œé¬S ¤‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡ø1À˘ ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬ÛÀ1±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤øȬ Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬º Œ˘‡fl¡ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±˝◊ √ ’±˜±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1Àfl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ø˘ø‡À˘ ˚ø√› Œ˘‡øÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˙¯∏Õ˘ ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜1˜ ’±√1Ó¬Õfl¡› ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ŒÓ¬›“ ’˙±øôL Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±ø·À˘›, Œ˘‡±øÈÓ¬ Œ˙¯∏√1 Ù¬±À˘ Ôfl¡± ë¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ Úfl¡À1ÀÚí Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 Œ˘‡øÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±ø‡øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Ú±‡±À˘º ŒÚ ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ë¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ Úfl¡À1ÀÚí ¬ı≈ø˘À˝√√∑ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø¬ı¡Z», &Ìœ:±Úœ¸fl¡˘Õ˘ ’±˜±1 ’Ú≈À1±Òñ ¬ÛϬˇ¬≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº 2012 ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ¢∂Lö‡Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ º ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬

ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚« ’ôLÓ¬– ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± õ∂¬ıœÌ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¬Û”¬ı« øÚX«±ø1Ó¬ øÚÊ√¶§ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú˝√√±1 Œ1±¯∏ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl¡«À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö‡Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ά◊»fl‘¡©Ü Œ˘‡øÚ1 ¤‡Ú ¢∂Löfl¡ ˜±ÀÔ±Ú ¢∂Löfl¡±1·1±fl¡œ ‡…±Ó¬, ŒÊ√…ᬠ¬ı± õ∂¬ıœÌ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö‡Ú ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘À˝√√ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ά±„√√1œ˚˛±Úœfl¡ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±ñ ¤ÀÚÀ˚˛ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 ŒÚ±Àfl¡±¬ı±˝◊√ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±Ú‡Ú ¢∂Lö ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü 1‰¬ø˚˛Ó¬±·1±fl¡œ1ÀÚ± ¢∂Lö Œfl¡±Ú‡Ú [ø˚À˝√√Ó¬≈ ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±] ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¢∂Lö‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√ 1 Œ√˙í ¢∂Lö‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ|ᬠŒ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±À1± √±ø˚˛Q ˘˚˛ Œ˚Úº ά◊¬Ûfl”¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ˝◊√26≈√… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ¬ı±—˘±À√˙œ ά◊»‡±Ó¬1 õ∂¸—·˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ê√˜˘1 Œ‡±¬ÛøÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±ÊÚœøÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1˝◊√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±1 ¤Î¬±˘Àfl¡ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚±Ê√ Ú ± ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈ √ ø Ȭ ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì ’¸˜¬ı±¸œ√ Õ ˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬˜Ó¬œ˚˛±fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1+À¬Û 1±Ê√…Ó¬ ¤ 15,908 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì1 ’±· ¬ıϬˇ ± À˘±º ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ∆Â√ ¬ ı±1œ ·“ ±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª±, ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˜ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√ ˘ 1±Ê√ … 1 ª±˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øͬ˚˛ ± ¬ı±1œ ’±1n∏ ø1˝√√±¬ı±1œ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√M√1 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±À·º øÚÓ¬…±Úµ1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıÊ√ ± 1Õ˘ Œ˚±ª± ¸—À˚±·œ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 13,151 ¸œ˜± ˜±øÌfl¡¬Û≈ 1 Õ˘ Œ˚±ª± ’øÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì« ¬ÛÔº ά◊ͬ±1 ¤Àfl¡± ¸y±ªÚ±› Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ1 øÚ˜« ± Ì fl¡±˚« &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸•Û” Ì « Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’Ò√ ı « ø Úø˜« Ó ¬ ∆˝√ √ À ˚˛ Ô±øfl¡˘º ŒÊ√ ± ‡-˜±¬Û fl¡ø1 øÚÀ˘º øfl¡c ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ˜La œ ’Ê√ ô L ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¤˝◊ √ Œ˚ ά◊ M ê√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¤˝◊ √ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ŒÚ›“ À · ¸√ 1 œ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜« ± Ì1 fl¡±˜ ’±1y ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ˝√√±ª± ”√11 fl¡Ô±, ¤‰¬¬Û1± ˜±øȬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’Ú≈ ¸ ø1 73 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¬Û1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-13774√ ] ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ¸˜˚˛¸œ˜± Òø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 2009fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 2010 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øά ’±1 ø¬ıˆ¬±À· 73 ˙Ó¬±—˙ ¸±Ù¬˘…1 ¸˜˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ά◊fl¡ø˘ øά ¤ [¤ÚÀ1·±] ’“±‰¬øÚ1 Ê√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±À˘› ∆·ÀÂ√º fl¡À1f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 10,00,000 [√˝√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡c øͬfl¡±√±1 ¤Ê√Úfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ˘±‡] Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı √ ± ø˚˛ Q ø√ ø Â√ ˘ º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬º ά◊Mê√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ª-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±1Ì ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ øfl¡c √±Úª1+¬Ûœ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±À1± ¤‰¬¬Û1± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˜1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± ”√1À1 ˜±øȬ, ¤øȬ ø˙˘ ¬Û1±› ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ÛÔÀ1˝◊√ ¬Û±˘˜1± ø¬ıÒ1 fl¡±˜ fl¡Ô±, øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 “√±ÀȬ±Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ·1˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡ø√√ÚÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º ¬ıU¬ı±1 Ȭfl¡±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±ÀÊ√±ñ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø‰¬øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ø˚ Ú˝√√í¬ıº ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÔ1 ¤È¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1› ˆ¬·±˝◊√ ‡±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂˜±Ì Ù¬±˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡±˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ı Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡1fl¡º ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘› ¤È¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Ù¬±˘1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬Û ¤˜ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±Àfl“ ¡ ±ÀÓ¬˝◊ √ ø¬ÛÂ√ À ¬ı±1 Ù¬±øȬ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ À fl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡º ¬ÛÔÓ¬ ø¬ÛÂ√ Ù¬±øȬ ¬ıÚ ·øÊ√¬ıÕ˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 689 øfl¡–ø˜– ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡À1f fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ŒÚ±˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸—·œÓ¬± Ô±¬Û±

¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛

¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œ1 ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√ 1 ˝◊√ ¬Û±À1 Œ˜±1 Œ√˙í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤È¬± ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±1À˝√√ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ˘º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘º 븱ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘í øͬfl¡ ’?ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘‡±1 √À1º ¤·1±fl¡œ Ú Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í˘ñ øÚ1n¬Û˜± ¬ı±˝◊√ À√Àª ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ëfl¡˘—øfl¡Ó¬í ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº ¶§Ú±˜ÒÚ…± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 Ú Œ˘ø√√‡fl¡±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ¬ı± ŒÓ¬›“ ’±¬ÛøM√√ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q Ôfl¡± Œ˚ÚÀ˝√√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Œ˚ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√±˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡1¬Û1± ¬ı±ø‰¬√À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬±º

¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±À1 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ√˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û≈“øÊ√ 820 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ 26 ‡Ú øÊ√˘±1 398 ‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ Œ‰¬˜Ó¬œ˚˛±-∆Â√¬ı±1œ ·“±ª1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬fl¡±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 √À1 ’Ò√ı«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ú±1±À‡º ¤À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òº ’±1n∏ ˚ø√ ’±·1 ’ª¶ö±1 √À1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜œ1 ’±˘œ Œ‰¬˜Ó¬œ˚˛±, ø¬Û¬Û˘± ‰¬ífl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-70105]


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ά◊À√…±·1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬Û±ÚœÀ˚˛

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ

ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√

é≈¬t 1±˝◊√À√Ê ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬À1˝◊√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œ ø˙ø„√√ø¬ı˘¶ö ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡ ¬õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ©Üœ˘ ά◊À√…±· ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1—¬Û≈1œ˚˛±¶ö ˆ¬±1Ó¬ ©Üœ˘ ά◊À√…±· Ú±˜1 1íά øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚º˛ õ∂√”ø¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±‡1œÊ√±Ú ·“±ªÓ¬ ˙¸…, ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·Â√·Â√øÚ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ fl¡±1‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1‡±Ú± fl¡Ó‘¬«Ûé¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±‡1œÊ√±Ú¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ø¬ı:±Ú¸ijÓˆ¬±Àª øÚ©®±˙Ú1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¡Z±1± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 fl¡±1‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1

ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ q ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ˝√√í¬ı fl¡˜œ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 Œˆ¬“øȬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜œ«1º ¸√…’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛS, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 √À1 Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ∆· ’¸˜ ·Ì

Œ‡±ª±— ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ 73 Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Ó¬±˘±ø‰¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬ 2339 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡±È¬¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Ê√±∞I◊≈ ’±˘œ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÓ¬Ú‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú øάÀ ¬Û±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’˝√√± ŒÓ¬˘ ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊Mê√ øάÀ¬Û±Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ ø˙ª¸±·1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙ª¸±·11 ’±Úµ Ú·11 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±·1ª±˘±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø˙ª¸±·1Õ˘ Œ‰¬±1±— ∆fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ά◊M√±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±

¬Û˘±Ó¬fl¡ 2 ¬Û≈S1 ø¬ÛÓ‘¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úµ1 ‡≈1±fl¡ ø√À˚˛º Ú±øÊ1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ Ú±›˙ø˘˚˛± ·“±ª1 øÚÊ√1 Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ Ú±›˙ø˘˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¬Ûø¬ıS √M√˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øά˜±¬Û≈11¬Û1± fl≈¡˜±1œ

õ∂Ò±Ú [16] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«¸”ÀS øά˜±¬Û≈1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 ˜±˜± ¬ıø˘Ú √M√˝◊√ fl≈¡˜±1œ õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˜ø˝√˘ √ ±¸fl¡À˘ ˚±1¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊M5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘Ú √M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıø˘Ú √M√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ õ∂Ò±Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º

˙ø√˚˛±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

˜‚±˝◊√ ›Ê√±fl¡ ¸≈“ªø1À˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ·Ìø˙äœ Ó¬Ô± ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜Èœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊ √ ›Ê√ ± 1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Ûø˘ SêÀ˜ Œ˘±fl¡ø˙äœ ¬ı·±˝◊√ ›Ê√±, ˜≈À√à ›Ê√± ’±1n∏ fl¡1n∏̱ √M√ ›Ê√±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÓ¬± ·Ìø˙äœÊ√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √51Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò‘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡

ñÓ¬±ø˝√√1

˜1±ÌÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ˜±‰«¬ – ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ˜1±Ì Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± ·±Î¬ˇ œ 1 Œ‰¬±À1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±À1 ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀQ› Ó¬Ô± Ú·1‡ÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ Ô±Ú± Ôfl¡± ¸ÀQ› Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜1±Ì Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈11 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬ÛPœ ø√¬Û±˘œ fl¡±fl¡øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ¤ ¤Â√ 23 ø‰¬ 4746 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ¤Â√ ¤˘ ¤' ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ‚11 Œ·À1Ê√1 ¢∂œ˘ ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬±—˜±˝◊√ √•ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘‰¬±˝◊√ fl¡øͬ˚˛± ¬Û1±1 √À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊Ù¬ø1 ¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸√…¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸±˜±øÊ√fl¡¬ ø¶öøÓ¬˙”Ú… ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôœ«fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡À˘± ¸≈√é¬ ŒÚÓ¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øȬ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ«Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª

ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 ˜±‰«¬ – ’±˜&ø1 ¬ÛÔ-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‡1±·Î¬ˇ, ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ˜≈ͬ 4.5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ øÚÀӬà ø¬ı√…±˘˚˛-

˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº Œ¸±Ì¬Û≈1œ˚˛±, fl“¡˝√√±1, √±Ò1±, ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√

˙s-˙‘—‡˘-4084 1

ø˙é¬fl¡Õ˘ ˆ¬˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ &√±˜‚1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±¬ı ø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚøÚ˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚fl˛ ¡ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÚÀfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2 Ú— ¬ı1À˝√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Û±“‰¬ ¬ıô¶± Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¸ÀQ› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ø¬ı˘, øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 Ÿ¬Ì1 ’±À¬ı√Ú, Â√±øˆ¬«‰¬¬ı≈fl¡, Œ¬Û=Ú ’±ø√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1±ÀÓ¬› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ √é¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÀÚÀ1 Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˘øÚ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜≈√Úœ«øÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√¬ı≈øÊ√ Ó¬Ô± ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ≈√Úœ«øÓ¬¸˜”˝√ ·±¬Û ø√˚±˛ 1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√Ôí ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ڇȬœ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 ‡Ëœ— ‡Ëœ— ¬ı±˝◊√ Ôí ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ ‹fl¡… ˜= ’¸˜1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ú±˜1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±‰¬Úœ ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ڇȬœ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ªÓ¬ ’˝√√± 25 ˜±‰« ¬ Ó¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« Sê˜øÌfl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±˝◊√Ôí ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 ’ˆ¬…Ô« Ú ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì

¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ·±˝√√±ø1 ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝◊√ Ô« ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˜= ’¸˜1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˝√ œ√ Ó¬¬Û«Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‡Ëœ— ‡Ëœ— ¬ı±˝◊√ Ôí ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sêº ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 ¤˝◊ √ ¬Û” Ê √ ± ˆ¬±ø· ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜1 ¬ı˚˛Úø˙ä1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘é¬…º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

’±øÊÀ√1¬Û1± ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ˜ÀȬfl¡± ¬ıÚ·±“› Œ˜ÃÊ√±1 ¬Ûø(˜±=˘1 ˜Í¬±√±„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1+¬Û˝√√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ëø˜˘Ú Ó¬œÔ«íÓ¬ ’˝√√± 18 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 23 ˜±‰«¬Õ˘ 1+¬Û˝√√œ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 1+¬Û˝√ √ œ ¬ı±¸œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ڱȬ…fl¡±G±1œ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚX±«ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı

ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ-1n∏^¸±·11 ’ôL·«Ó¬ ·±“›¸˜”˝√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡ø1¬ı ·±“ › Œfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 ŒÊ√ … ᬠ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ‰¬fÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛΩ ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ Ú±˜‚11 ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¿|œ ˙˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ı ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±˝◊√º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ë¿¿ ¡Z±1fl¡±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûí ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö ˝√√í¬ıº 19 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¿¿ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ıøôL

˜1œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 1500 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ¬Ûø1À˘˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ± ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂÀ√Ó¬± ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 2 Ú— Ó¬±˜≈˘œ·±“› ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 &√±˜ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø˚ ¬Û˚«ôL ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ≈√ª1±, ¬Û±1√˙œ« ø˙é¬fl¡ √GÒ1 ·Õ· ’±ø√ 2 Ú— Ó¬±˜≈˘œ·±“›

øάÀ˜ÃÓ¬ Ê√˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 20 ˜±‰« ¬ 1 øάÀ˜Ã 1±Ê√ U ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ˜˝√ √ ± ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈ ¸ ø1 ¬Û≈ ª ± 8 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’˜1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±M√√Ú ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl≈ ¡ ˜±1 Œí√ À ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øάÀ˜Ã ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√›¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸“±Ê√ Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ Œ‡±ª±1 õ∂døÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√Ó¬±1, ø˙ª¸±·1Ó¬ ñÚ˜œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú±é¬œ ¬ı1n∏ ª ±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’=˘1 ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ·Õ·À˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 17 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Œ˚±ª± 15 ˜±‰¬«1 øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ú ˜≈˘fl≈ ¡ ·“±ª1 øÚª±¸œ 1±Ê√œª ’Ú≈ ¬ Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ ά◊ À ¡Z±ÒÚ øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀȬ± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ڱȬ…fl¡±1 1±À˜ù´1 ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 ˘·Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ú ˜≈˘fl≈ ¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Œfl¡±“ª11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û”Ì«±—· ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ¬ıÚ Ú±È¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√√œ Ê√˚˛˜Ó¬œ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº øÚf± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¬ıÚ…˝√ô√¶œ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√ij fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’À˙¯∏ ¬Ûø1|À˜À1 ’·¬Û1 ≈√·«1+À¬Û ·øϬˇ ∆Ô Œ˚±ª± Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜œ« √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭœ˚˛ fl ¡1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ ‡ ≈ ª ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˙Ó¬Ù≈¬˘ ’±1n∏ ˙ø√ ˚ ˛ ± ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬¬Û±À‡±ª± fl‘¡ø©Ü ¸—‚Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 151¬Û1± 17 ˜±‰¬« Õ ˘ ’Ú≈ ø √ á ¬Ó¬ ∆˝√ √ ˚±˚˛ º ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ’∞I◊≈ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ‰¬fl≈ ¡ ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈ ¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√˚º˛ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙Ó¬Ù≈¬˘1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1f ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ’—fl¡fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√ √ À ˚˛ ˝ ◊ √ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√ ± ˚˛ ∆˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˚±1¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ¬ıø˘ ˜±1 ˚±¬ı ’·¬Û1

ά◊Ê√øÚÓ¬ øάÀ¬Û±1 ˜±ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 17 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ‡±ª±— ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛±¬Œ‡±ª±— ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ‡±ª±— ’±1鬜À˚˛

ø¬ı1n∏ÀX Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·ø√ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙ø„√√ø¬ı˘, ›‡øȬ—, ˝√√±ø¬ı·“±› ’±ø√ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√˝√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 4-5 ˜±˝√√ Òø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ ‡Ú1 ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

õ∂8˘Ú fl¡ø1¬ı ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1-˜±Òª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ëÚ‘ø¸—˝√√ ’ªÓ¬±1í ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 øSÚ˚˛Ú ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ 23 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÈ“ ¬±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√ô√L1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ˝◊Â√ ˜√ ±˝◊˘ √ UÀÂ√˝À√◊ Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıº

2

3

4

5

6 8

7

9

11

13

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ó¬N:±Ú, Œ|ᬠø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX [2] 2º ·Ê«√Ú, fl≈¡“ª± [2] 3º ’øÓ¬ Úœ‰¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ [3] 5º ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±, Ê√Ú±Ê√±Ó¬ [4] 6º ’±¸øMê√ [4] 7º Ÿ¬ø¯∏ ¬ı± ¸iß…±¸œ ∆˘ Ù≈¬1± ¬Û±Úœ1 ¬Û±S [4] 8º Œ¬Û±1øÌ Î¬◊ͬ± [4] 9º Œfl¡Ã1ª¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√ [4] 10º ø¬ı1Mê√ ˝√√, ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ¬Û± [22] 14º ¬Ù≈¬˘, ¬Û≈©Û [3] 16º ά◊¬Û˚≈Mê√ [3] 18º ·˝√√œÚ, ά◊M√ ˜ ø¬ıÒ1 [3] 20º ˜±Ú≈˝√, Œ˘±fl¡ [2] 22º ŒÓ¬±˘±, øÔ˚˛ fl¡1± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ¬ı˚˛± fl¡±˜Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ [4] 3º ’¸ij±Ú, ά◊˘—‚Ú [3] 4º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜À‡˘± [3] 6º ÒÚ-¸•ÛøM√√, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± [2] 7º fl“¡fl¡±˘ [3] 9º ’±ø√˜ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ’±‰¬1Ì ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ôfl¡± Ê√Ú-¸•x√±˚˛ [4] 11º ¸±·1 [5] 12º √±Úœ, √±Ú fl¡À1“±Ó¬± [2] 13º ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ ø√˚˛± ¬ıµœ ˘í1± [4] 15º ˘1‰¬1 Úfl¡1± ˝√√, øÚ(˚˛ ˝√√ [4] 17º ˝√√ø1Ì, ¬ÛU [2] 19º fl¡±˜À√ª [3] 21º ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√1 ø‰¬Ú [4] 23º Ú±Ú± 1À„√√À1 1„√√œÌ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4083 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û±Ó¬˜≈ø‰¬ 2º fl¡‰¬˜ 3º Â√±˚˛± 4º ˝√√±ø˘-·ø˘ 6º Úœ1Ê√ 8º Ó¬±˘±—fl¡ 11º Ê√ø1˜Ú± 13º ˜?≈ 14º Ù¬±fl≈¡ 16º ø˙äfl¡˘± 17º Œ¬ıÀ˝√√˘± 19º ˙1±¸Ú 20º fl¡˘˜ 21º Œfl¡±øȬº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û±À√±√fl¡ 3º Â√±˚˛±¢∂˝√ 5º ‰¬¬ÛÚœ˚˛± 7º ø‰¬Ó¬±√ 9º Œ¬ıÊ√ 10º ’“±Ê√ø˘ 12º ˘±È≈¬˜ 15º fl≈¡U˜ 16º ø˙fl¡Ú 17º Œ¬ı˘± 18º Ú±˙ lÊ√.¬Û±. 21º Œfl¡±˘±˝√√˘ 22º ˘±øȬ-¬Û≈øȬ 23º ˜ø˘˚˛Úº


6

18 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ô¶øyÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¢∂Lö Ú©Ü1 fl¡±GÓ¬ 0

ŒÙ¬1œª˘±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜”˘… ¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1ºí ά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ¢∂Lö ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¢∂Lö ά◊ªø˘ Œ˚±ª±, Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±(˚«Ê√Úfl¡º øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¢∂Lö ’Ú±√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬ ¢∂Lö ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Ô˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈‡… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Ôí¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂ùü˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ºí ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1¡Z±1± Œ˘‡fl¡, õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¢∂LöÀõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¢∂Lö1 ¤È¬± ¬Û‘ᬱ ø¬ı‰¬±ø1› ‰¬˘±Ô fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ˝◊√˜±Úø¬ı˘±fl¡ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ øfl¡˜±Ú ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«±Ó¬œÓ¬º ¤ÀÚ fl¡±G ’±1n∏ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1“±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¢∂Lö ’±À˘±‰¬Úœ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ∆˘› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 õ∂̪ √±À¸º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı 15 ˘±‡

¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±‰«¬1 ’ôLÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±11 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ Œ˚±·±1 fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ‚”ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 26 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˜±øȬ ’±1n∏ ·‘˝√ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øˆ¬iß ¸•ÛÀ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀȬ± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘ø1˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √˘-¸—·Í¬Ú, ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø‡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« Œ¸±˜±À˘˝◊√ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ø¬ıøã— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÚÀ1 ¤fl¡±—˙˝◊√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈¬fl¡ ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ øÚø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈øÔ ˆ¬“1±˘1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ’±ôL–·“±Í¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ˜”1fl¡Ó¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Œ˚±·±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˚±ÀÓ¬ ’±Ú¶ö±ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡±fl”¡øÓ¬ ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¸˜±5 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±S 14 ø√ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 14 ø√ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ˚±·±1 ˝√√íÀ˘› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øª˘fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1±ø˙ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÚ‰¬±‰«¬ Œ¬ıfl¡ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ·± ¤1± ø√˚˛± fl¡±G˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ 200 Œ1± ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬±øNfl¡ ¸˜˘, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±11 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Û√À˝√√± Ò√ı—¸1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º

‚Ú ’1Ì…Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘ø¬Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ Œfl¡±ª±Úœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘ø¬ı ŒÈ¬ÀȬ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬø¢√º ø˙é¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜› ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬-fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¶§±¶ö… ’±“‰¬øÚ-¬ÛÔ1 Ú±˜fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ1 ¬ÛÔøȬ1 Ú±˜ ø˝√√µ≈¬ı±√œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 Úfl¡ø1À˘ ’±ø√¬ı±¸œ ‹fl¡…˜= øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜±˝√√˜1±Ó¬ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸—¶ö±1 ŒÚÓ¬±1

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’øÒfl¡±1

¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¤Ú ’í ø‰¬‡Ú1 ’±“1 ∆˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤Ú ’í ø‰¬‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¸—¶ö±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¤Ú ’í ø‰¬1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ú·√ 35 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·1±fl¡œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œfl¡ ø√¬ı ˘±À· 10 ˝√√±Ê√±1, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ fl¡ ø√¬ı ˘±À· 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√¬ı ˘±À· øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ˘í¬ı 5 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ά◊√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ √±¸, ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ ¡Z˚˛ Œ√ªøÊ√» √M√ ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øά øȬ ’í fl¡˜˘ √±À¸ ¤˚˛± ¤fl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Û±ø˜«È¬, ˝◊√ ¤≈ûÀ1k Œ˘È¬±1 ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚÊ√±º ¸•Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS qX ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û±ø˜«È¬, ˝◊√ =≈À1k Œ˘È¬±1 ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1 ›‰¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤Ú ’í ø‰¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 Ú±˜¸˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú±¬ı ∆fl¡ÀÂ√± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ŒÓ¬ÀÚ √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¤Ú ’í ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ˘øÓ¬Ù¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ˘øÓ¬ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1, ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ê√Ú·±Í¬øÚ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Ú±˜±fl¡1ÀÌÀ1 ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S˝◊√ ’±øÊ√ ’øô¶Q ¸≈1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™¸—‚1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡˘fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ √±¸ Œ|̜Ӭ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Ê√Ú·“±Í¬øÚ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¬ı±Ò ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı 800 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ ¸˜‘ X ’¸˜1 ·1œ˚˛ ± , ˜ø1˚˛ ± , Œ√ ˙ œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±˜‰≈¬˘ UÀ‰¬˝◊√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|n∏Ù¬ ’±ø˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√±˝√√±Ú ’±ø˘Àfl¡ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ‰¬Sê ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø¬ıù´ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±, ¸√¸… øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÕÚfl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±, øÓ¬À‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬≈≈ªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ fl¡˜œ«1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬, ’Ô«±» Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 fl¡˜œ«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ·±˝√√±ø1Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± 22 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 Ê√Ú1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± Ó¬±˜≈ø˘, ÚÀ1Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙˙±—fl¡ √M√¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÀ1Ú ¬ı1±, øÓ¬À‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬≈ªÚ ¬ı1±fl¡ ’±Í¬À‡˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 Ú±˜‚Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø√¬Ûfl¡ Œ¬Û&, ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬øÓ¬˚˛±, ¸≈Úœ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±À1± ø¸X±ôL ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›À1 fl‘¡øÓ¬N ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±˚˛Sœ ø¬ı1n∏ÀX 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¸X±ôL› ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıUÀfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸•Ûfl«¡ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜fl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ¸La±¸ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙˜˘≈&ø1À˚˛ø√ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ, øάÀ˜Ã ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ø˙ª√í˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ˚ÀÔ©Ü ’±·¬ı±øˇ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 20 ø˜øÚȬÕfl¡ ¸˜˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±1鬜¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ Œ¬ı±È¬˘± 1Ê√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ õ∂¸—·Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ’±1鬜 ‰¬±f˜±˜±˝◊√ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ڱȬ…fl¡˜π·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ 200 ‚∞I◊± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸øͬfl¡ fl¡˜«¬ÛLö±À1 øÚÊ√1 ¸˜˚˛ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’ª Œ1fl¡ÀΫ¬À1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± fl¡±˜ ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± qˆ¬ ø√ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 ø˙ª√í˘1 ¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ¤‡Ú ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡±˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¸±—¬ı±ø√Ê√fl¡ ¸fl¡˘1 ¬ı≈ø˘ 200 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıº ø˙ª√í˘1 ¬Û1± ¤.øȬ. Œ1±Î¬ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘— ’øÓ¬Sêø˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ˜±Úø¸fl¡ ô¶1Ó¬ fl¡±˜ ά◊M√1¬Û±À1 ˚±S± fl¡ø1¬ıº ˜—·˘Õ√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ∆˝√√ Œˆ¬±À˜±1±&ø1À˚˛ø√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬±˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±À˘À1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ¬ı˚˛±À1º ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆˝√√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˜±1¬ıg±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ, Ú±øÊ√1± ∆˝√√ ø˙ª¸±·11 √í˘˜≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸˜¢∂ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’˘À¬Û± ŒÚ±À1±ª±Õfl¡ ‰¬±f˜±˜±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊ø1¯∏…±1 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√, ¸—¬ı±√ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜œ« ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤Àfl¡1±À˝√√ 21 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡˜πÀ˚˛ ά◊ø1¯∏…±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ά◊»¸±˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ1fl¡Î«¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 200 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬±f˜±˜±˝◊√ ˘í1±ø˘ fl¡±˘À1 ¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√À˚˛ w±˜…˜±Ú ڱȬ…√˘Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ¸˝√√˚±Sœ, 1±˜ÀÒÚ≈, ˙—fl¡1-˜±Òª, ÚȬ1±Ê√ w±˜…˜±Ú √˘Ó¬ ‰¬±f˜±˜±˝◊√ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’±1n∏ ø‰¬ø1˚˛±Â√ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ¤·1±fl¡œ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü õ∂±¬ıøgfl¡, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1±º õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëõ∂øÓ¬√±Úí ’±1n∏ ëø˜˘Úí ڱȬfl¡ ≈√‡Ú ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ú±Ó¬±“1 Œfl¡fÀ˚±À· õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±f˜±˜± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ Ú±À˜À1 ¤È¬± øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ ‡≈ø˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ˜=Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±f˜±˜± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ڱȬ…À·±á¬œ Ú±À˜À1 ¤È¬± ڱȬ…√˘ ‡≈ø˘ ø‰¬ø1˚˛±Â√ Ò˜π ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡À1º ‰¬±f˜±˜± ڱȬ…À·±á¬œ1 Œ¬ıÚ±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıڜӬ± √M√˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸g…± ˝√√œ1fl¡ ëŒõ∂˜ Ú˝√√˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛í, ëÒËn∏ªÓ¬1±í, ¬ı±¸ôLœ-1í, ë¬ı±¸ôLœ-2í, ë¬ı±ø˘‚1í, ë˜1˜œ ŒÊ√±Ú±˘œí, ëά◊Ê√øÚ1 fl¡Ú…± Ú±˜øÚÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú √1±í Ú±˜1 øˆ¬.ø‰¬.øά. Œfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ë¬ı˝«√ ˜Ô≈ø1í fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú øˆ¬.ø‰¬.øά. ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, 1À˜Ú Ó¬±˜≈˘œ, ø1—fl¡œ √±¸, w±˜…˜±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√º ’øˆ¬ÀÚSœ ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘, ’?˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ ëŒÓ¬±˜±1 ˜1À˜í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û”Ì« ∆√‚…«1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ù´≈øȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛Àfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± 1Ê√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ‰¬±f˜±˜± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·11 øÚ˜±˝◊√ Ê√±Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±› ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœº ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SŒ¬ı√±ôL fl‘¡¯û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… 1Ê√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ‰¬±f˜±˜±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ¸±Ì±ø1, øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙q ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1

’øˆ¬Ú˚˛À1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¶ö±Úõ∂±ø51 ˘é¬…

ŒÚ±À·±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

’±ÀÂ√ √œ‚«ø√Úº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 492 Ú— ˘≈‡≈1±‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬڬ۱Ӭ¸˜”˝√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ·Àͬ˘± ˜±ø1 1˚˛º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¶öø·Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¤È¬± ˝√√±À˘±ª± ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ S꘱» Úœ1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ é¬øÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ú1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…Ó¬ ÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ øÊ√˘± Œ‚±¯∏˜± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˙±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˝√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√≈√fl¡˘øÚÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘ ά◊M√ ±˘ E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± √œ‚˘±¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ 100 ¬ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú·11 ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 2009 ‰¬Ú1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú«√˜±, ¬Û√¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û√‰¬±fl¡œ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øfl¡c¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜, ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û¬ı«› ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ÛÔ1 ”√1Q1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ı√ø˘fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±ôL–·“±Í¬øÚ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¸˝√√Ê√ ά◊M√ 11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜± ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ∆˙øé¬fl¡ ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‚±¯∏̱ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·11 ¬ıøX«Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ά◊¬ÛÚ±˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’‘√˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ˘±À˝√√±ª±˘ ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì , ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1 ά◊À26√√, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜1 fl¡±˚«ø¬ıøÒ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 fl¡±Â√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œ‚±&˘øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊À~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ ’±ªX ∆˝√√ ˚±ÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Ú±&1-Ú±fl¡øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 √œ‚˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Úœ˚˛, ˜Laœ1 fl¡é¬Ó¬ ¸1ªˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª› ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ˜Ò≈øȬ— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, Ó¬1n∏˘Ó¬± √M√fl¡ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú…±˚…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± fl¡±˚« ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ·±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œ·±˘±˝◊√¬ı±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˘±À˝√√±ª±˘ ø˙鬱‡G1 fl¡±Â√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˘±ø· Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¸√1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø˙鬱 ˜˝√√fl≈¡˜±À1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl≈¡é¬œ·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ˜±Ò…˜Àfl¡± ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±S 28 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˘±fl¡Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ’±R± fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Ú¬Û±˜ ’±R± fl‘¡ø¯∏ Œ·±È¬fl¡ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡øfl¡˘±˜≈‡ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú±1fl¡¢∂Lö ˜˝√√·Î¬ˇ ά◊Àij±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬fl¡ õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˜‰¬Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± 6 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˜À˝√√˙ ˆ¬ªÚÓ¬ ’øˆ¬À1±‰¬Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ ø˙鬱 Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬Û ˙˜«± Ó¬±˜≈˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Œ˘±fl¡¬ı±√… ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜±˝◊√fl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ¤øȬ ø˝√√µœ ’˙±˘œÚ ·œÓ¬º ∆√¬ı…SêÀ˜ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ± ø˝√√µœ ’˙±˘œÚ ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 17 ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬Ê√Ú1 ø˙鬱 Œ¸øªfl¡±› ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º √˙«fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G Œ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú ˘·ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ø˜fl≈¡Ú ‰¬±›˘≈—, ŒÈ¬„√√±‡±È¬1 Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± √±¸ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ά˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Œ1„√√øÌ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 fl¡1±Ó¬ ø˙øª1À1± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’ôL ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı≈ÀXù´1 ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡äÚ± ¬ı1±, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ·œÓ¬±¿ Œ√ά◊1œ, ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ∆˙À˘Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ’±¬Ûfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ1‡± ˜≈G±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û- fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡À˘ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡À1º ŒÓ¬±À˘º Œ1„√√øÚ Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±1 fl¡À1º

E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

fl‘¡ø¯∏fl¡ Œ¢≠˜±1 Úfl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛

¸¬ı«ø˙鬱1 ’øˆ¬À1±‰¬Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1

˜1±ÌÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 ø¬ıU

Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª

Œé¬SÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú, ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…±¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸•§X«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¤fl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ‡øÚ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛøªS √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˘ &5±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡øÚ 50 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854840032, 9957972989 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ڱȬfl¡1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñÚ˜œ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ˜±‰«¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸g±Úœ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øÎÙ¬˘≈ ¬ÛÔ±1 1Ê√±·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’±Í¬‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸≈‡ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘œ ¬ÛÔ±1 ˜ø˝√√˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈ªÌ« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±Ú≈ᬱÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘œ ‡±Î¬◊ÀGº ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˘Àé¬ù´1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÔ Ô±øfl¡ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙œ˘ ˙˜«±, ’Ú≈1±Ò± ¬ı1√Õ˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛΩ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √À˘, ‰¬f õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±1œ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸≈ªÌ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±“Ó Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±À1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±˘±¬ÛÓ¬ øά٬˘≈ ¬ÛÔ±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª, ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1œÌ± ¬ı1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı ˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ‰¬±U ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 050-6444 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 Ȭ±È¬± ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ŒÊc √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬˘œfl¡ ‰¬±U ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú-¬Û≈‡≈1œ1 ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 뉬±U ˆ¬ªÚí1 ’±Ò±1ø˙˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ 1±Ê≈√ ‰¬±U, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸— ’±ø√ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


18 ˜±‰«¬√, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û±È¬¸“±Àfl¡±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Î◊¬M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ ·Ó¬±À˘ Ô±Ú±Ó¬

’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ¤ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıUÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 ˜±‰¬«√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¬Û≈S fl¡ø¬ıf ˙˜«± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ›‰¬1À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ ¬ı±¸≈·“±› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¬Û”À¬ı«›√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√©®±˚« ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› Â√±˘±fl¡±øȬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 17 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ Òø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ‡ÚÚ, ά◊»¬Û±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Mê√ ’±1n∏ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂√”¯À∏ Ì øÊ√˘±‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ∆‰¬Ò…‡ÚÕfl¡ ∆Ó¬˘ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ’±˝√√1Ì1 Œ˚±À· ¬ıÂ√ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øÚ·À˜ ∆Ó¬˘ Œé¬S ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡1± Ê√˘, ¶ö˘ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œé¬SÀfl¡ Òø1 ∆Ú, ø¬ı˘, ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡±˜±‡…±&ø11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÚÀÂ√º øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ò‘Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸√¸…Ê√Ú õ∂√œ¬Û ‰¬f 1˚˛ ›1ÀÙ¬ 1‚≈º fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ√±ø¶öÓ¬ ά◊M√1¬Û1œ˚˛± ∆Ó¬˘ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ õ∂√”¯∏Ì ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÚ˚˛LÌa ¬ıíΫ¬1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

¤ø1 ø√˚±˛ Ó¬ ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ¸±·1À¬ı1±1 ¬ı1ˆ¬”¤û±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ’ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıø˜ fl¡ø1 Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬…√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıÚ≈ Ù≈¬fl¡Ú, ˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, ’±1∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ó¬»fl¡±ø˘Úˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬˘‡±√1 øEø˘„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı∞I◊Ú±˝◊√Ȭ, Â√±˘Ù¬íÀÚÀȬά, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜, Œ1ø‰¬ ø˘·Ú±˝◊√Ȭ, Œ¬ıfl¡¬∏C‰¬±˝◊√Ȭ, fl¡±ø©Üfl¡ ’±ø√ ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 18 ø¬ıÒÕfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ά◊M√1¬Û1œ˚˛± ∆Ó¬˘ Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ó¬˘ Œé¬S¬ ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıøˆ¬iß ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, øEø˘„√√1

¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ1 ô¶1ÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·À1± fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡˜ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¬Û±Úœ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± √˜fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀӬà ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Û1œ˚˛± ∆Ó¬˘ Œé¬S1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂√”¯Ì∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ·˜1 ∆Ó¬˘ Œé¬S1 ŒÓ¬˘ ‡±√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·ÀÂ√ ¸±·1À¬ı1± ¬ı1ˆ¬”¤û± ’=˘ ’±&ø1 Ò1±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ‰¬fl≈¡1 Ó¬œ¬ıË Œ¬Û±1øÌ, ˜”1 ‚”1øÌ, ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ’±1n∏ ¬ıø˜Ó¬ ’±Sê±ôL

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀ1±ª±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – 븱Ӭ ˝√√±˘ ˚±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ Ó¬±1íñ ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ù¬˘ªøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 fl¡≈“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜1 ˜±øȬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ’¸˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ÛÀ1±ª± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√

fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 50 ‚1 ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±˚˛ 700 [¸±Ó¬˙] ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜”1 Ó≈¬ø˘ Œ‰¬±ª±À1± ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 flȬ±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ˙±˘Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ¬Ûø1 Ó¬±1¬Û1± &1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ˚≈X—À√˝√ œ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 Œ‡ø˚˛Ó¬fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ¬ÛÀ1±ª±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øSˆ¬”ªÚ ø¸À„√√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ¬Û1± ˚LaÓ¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¤Î¬±˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘, Œ√ά◊Ó¬±1 ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl≈¡“ø˝√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±˝◊√ À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ’±øÂ√˘º Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬±ø„√√ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ ·í˘º ˙øMê√ fl¡ø˜˘, ˝√√±˘ Œfl¡±11 ˝√√±øÊ√1±›

¬ı±øϬˇ˘º ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ά◊¬ı«1± ˙øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ˜±øȬӬ ˝◊√ ˜±Ú fl©Üfl¡1 Œ‡øÓ¬ ¤È¬±fl¡ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√±º øfl¡c ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú∑ øSˆ¬”ªÚ ø¸À„√√ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘, ¤øÓ¬˚˛± 25 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¬ıÂ√1Ó¬ ‡1‰¬√ ¬ı±√ ø√ ≈√˝◊√ ˘±‡ ˜±Ú Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º Â≈√¬Û±1, øά ¤ ø¬Û, ˝◊√ ά◊ø1˚˛±, Œ·±¬ı1, Œ¬∏C"√√1À1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl¡È¬±1 ¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 25 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 60-70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√˚˛º ˚ø√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’˘¬Û ¸˝√√±˚˛ ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’fl¡˘ øSˆ¬”ªÚ ø¸À„√√˝◊√ Œ˚ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡˝◊√ ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1±ª±1 øÚÀ‰¬˝◊√

øÚ˘·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Ûø1¬ıøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˆ¬±˘ Œ‡øÓ¬ ˝√√íÀ˘ øS˙ øȬ— ¬Û˚«ôL ’Ô«±» õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ &1 ά◊»¬Ûiß fl¡1± ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’±ÀÂ√ÀÚ ¸˜˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1º ¬ÛÀ1±ª±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·º Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¸±1ø‡øÚ› ˚ø√ fl‘¡ø¯∏ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı øÚ1±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º

È≈¬ Ûœ˚˛±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±√, 17 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 øÚÀª˙1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Ûœ˚˛±1 ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± [65] Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ’√±…ø¬Û› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œ˚±ª± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÙ¬±Ú Ú— 7399471391 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ 13 ˚≈ªfl¡1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 17 ˜±‰«¬ – qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ˆ¬”˜ ·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ê√˚˛ˆ¬”˜ ·“±ª1 ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª fl¡√˜ ’±˘œ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı˚˛¬ıd ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‚11 ·1±fl¡œ fl¡√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœÀ˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 ˜±‰«¬ – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 13 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º 13Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ˘«7¡¡¡√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸1?±˜º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ¸Ê√±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±¯∏œ ’±1n∏ øÚÀ√«±¯∏fl¡ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ¸Ê√±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 13 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ √˜ÚÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±¯∏ÀÌÀ1 ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q-õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 13Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 13Ê√Ú ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ˚≈ªfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”SÀfl¡ Ú±¬Û±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 13Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 øͬfl¡Ú± ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ 13Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’ªø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò˜fl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 17 ˜±‰«¬ – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√±˜¬Û≈1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√1 ’±˘˝√√±Ê√ fl¡√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œ1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º √±˜¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘1¬Û1± 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘ √±˜¬Û≈1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √±˜¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √±˜¬Û≈1 ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ √±˜¬Û≈1 ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, √±˜¬Û≈1 Â√±S ¸øij˘Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘1 õ∂±1øyfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 17 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± √œÀÚ˜±˝◊√ ·Õ·1 [83] ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±¶ö ŒÓ¬›“1 ¬ı1¬Û≈S ø˙é¬fl¡ ≈√˘≈ ·Õ·1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œˆ¬±·1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ·“±ª1 øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¬ı·œ1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛Ú, √œÚ ¬ı1±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û1˜±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜±˘… õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡±øÓ¬1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ’±=ø˘fl¡ ¸S ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı1√Õ˘, Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±, ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ¿¿1+¬Û Ú±1±˚˛Ì ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ∆SÀ˘±fl¡… ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıUÀ˘±fl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 6100 Ú•§11 ŒÓ¬˘‡±√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬, ∆Ó¬˘ Œé¬S ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÀfl¡ Òø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¸X±ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬Û±˘˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ øÚ·À˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊M√1¬Û1œ˚˛± ∆Ó¬˘ Œé¬S ’ªÀ1±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬

¬¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ëõ∂fl¡±˙í ά◊Àij±‰¬Ú ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬‡ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±, ¸—¶‘®øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú 10 ˜±‰«¬Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı õ∂øӬᬱ fl¡±˘1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Ê≈√ø1 øÚ1˘¸ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸—¬ı±À¸ªœ¸fl¡˘1 ¤fl¡S ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ Œõ∂ √flv¡±¬ı fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl ±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ Ó≈¬˘Ú ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ó≈¬˘Ú ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬ÀªÚ ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜≈øÚf Ú±Ôfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’—·1±· ˆ¬”¤û±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl‘¡¯û ø¸Úƒ˝√±, øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬Û±Ó¬1, ’1n∏Ì Ú±Ô, ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1¡ Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ëÙ¬±&Ú1 1—í ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ√, 17 ˜±‰«¬ – øÙ¬˘í¬ı±1œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëÙ¬±&Ú1 1—í ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1‰¬œ Ȭڱ, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√±, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√M√1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡Ó¬±-¸•xœøÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ëÙ¬±&Ú1 1—í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±D± ’±Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±-

·ä ¬Û±ÀͬÀ1 ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸g…±1±Ìœ ·Õ·, ¸?œª ¬ı1±, ’ªÚœ Œ˜øÒ, õ∂˙±ôL ‡±ÀȬ±ª±˘, øȬÀ‡ù´1 √À˝√√±È¬œ˚˛±, ø¬ıÊ≈√Àª˘ ·Õ·, ø¬ıÚµ ˜1±Ì, ˘œ˘± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Œõ∂˜˘±˘ ¬Û≈ø1, ¸≈1øÊ√» ¬ı1±, √œ¬Û±?ø˘ ˜1±Ì, õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜∞I◊≈ ¸øµÕfl¡, ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ù≈¬fl¡Ú, 1±ÀÊ√˙ ‰¬±U, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1± ’±ø√ ¬ıUÊ√ÀÚ ’Ú≈á¬ÚÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëÙ¬±&Ú1 1—í Ú±˜1 ¤‡Ú ¤fl¡ ¬Û‘ᬱ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂ˆ¬±1œ ø˜∞I◊≈ ¸øµÕfl¡À˚˛º øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ù¬±&Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 17 ˜±‰«¬ – ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡fl¡µ&ø1 ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘1 fl¡±˜º ’±øÊ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ˜‘√˘ ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±, ¬Ûø1√˙fl« ¡ Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸y±¬ı… Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÚfl¡˘1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø٬㠤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ‰¬øÚfl¡˘1 ’¬Û˜‘Ó¬≈ …ÀȬ±Ó¬ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙

‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ·Àάˇ 2500 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ÚÀ·Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬1±˘œ, ’‰«¬Ú± Œ¬ı·˜, ˜‘√˘ ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±·±Ô± ‰¬±—˜±˝◊√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« √˝√ Œ˜íÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬øÚfl¡˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 39Ȭ± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø٬㠤øÂ√ÀÂ√ÀȬ∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±1øyfl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û√ õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ˜‘√˘ ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

25 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú

˝◊√Ȭ±À‡±˘±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ …

Ê√±Ù¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 17 ˜±‰«¬ – Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆Â√˚˛ √ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛±¶ö ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√≈1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬˙ ¸±˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ù¬±1 ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±Ù¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ õ∂̈¬±ø˙¸ 1±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±·˜øÚ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˘±˝◊√ø˘ Œ¬ı·˜ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±˘˜·?1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√Ú

ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±˘Ó¬±Ù¬ Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˝√√À˜√, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˜ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ·œøÓ¬fl¡± Ú±Ô ¸±˝√√± ¸•Û±ø√fl¡±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝◊√ά◊ÚÂ≈ √ ’±˘œ ¸•Û±√fl¡, Œ·±˘fl¡·?1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˜‘̱˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝◊√ά◊ÚÂ≈ √ ’±˘œ

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, Ò≈¬ı≈1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’Ê≈√Ú« fl≈¡˜«œ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ¬ı1fl¡±µ±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ú≈1∏ ˘ ˝√√fl¡ ÒÚ ˆ¬1±˘œ, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬Û±Ô«¸±1øÔ ‰¬SêªÓ«¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Œ·±˘Ê√±1 Œ˝√√±ÀÂ√Úfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ Œ√ªøÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ [ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±], õ∂fl¡‘ øÓ¬˙ ¸±˝√√± [¬ı·1œ¬ı±1œ], ¸?œª ¸1fl¡±1 [Œ·±˘fl¡·?], ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [‰¬±¬Û1], ¸±˝√√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú [Ê√1n∏ª±1‰¬1], ’±øÊ√˜ø≈ VÚ [¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±], ¸±˝√√±¬ı≈øVÚ Œ˜±~± [’±˘˜·?] ’±ø√fl¡ ∆˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±ø˘¸SÓ¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 ˜±‰«¬ – ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬, ¬ı±√…, Ú‘Ó¬…, ڱȬ… ’±ø√ ˆ¬øMê√ øÚÀ¬ı√Ú1 ’—· ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, fl¡˘±Rfl¡ 1+À¬Û ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸Ê√±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À√› ’±Ú Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊√ À¬ı±1fl¡ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√ÀÂ√ ’±1n∏ &1n∏ ·øy1 ˆ¬±˘Õfl¡ øÚø˙fl¡±Õfl¡ ’ÀÚÀfl¡ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ÛÌ… ^¬ı…Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û1˜ |X±À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg øÚÓ¬±ôL fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤‰¬±˜fl¡ ¤˝◊√ ¸•Û√1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ’Ú±√1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± øÚÊ√1 ‹ù´˚«¬Û”Ì« fl¡˘± ¸•Û√fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı

ø˙fl¡±1 ¸g±ÀÚÀ1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘ øÚʶ§ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ·Ã1ª ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 Úª õ∂Ê√ij1 õ∂±˚˛ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ øfl¡c øÚÊ√± ¸•Û√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂ø˝√√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ À1±M√√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øӬᬱÀÚ› Ú±Ú± ά◊¬Û±À˚˛À1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸˝√√Ê√ 1+¬Û ¤È¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬Î¬◊øͬÀÂ√º ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú-’ˆ¬…±¸1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬‰«¬±-’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂ø˝¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¿¿ÚÀ1±ª± ¬ı±ø˘¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 ¸≈√é¬ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±

¬ı±ø˘¸S ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡¡ ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±ÀÓ¬1œ¬ıøάˇ, øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø1·“±› øÊ√˘±, ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ ø˙䜸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’Ú≈Ò‘øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ À˚˛± ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬ ˜±Ó¬, Œ‚±¯∏±, Œ‡±˘ õ∂¸—·, ‡1˜±Ú, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ı1·œÓ¬, Ú‘Ó¬…-ڱȬ… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸S‡øÚÕ˘ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊Mê√ ø˙äœ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¿|œÚÀ1±ª± ¬ı±ø˘¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ˙˘±· ˘˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

18 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Ú‰¬ø˘¬ı

‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 52 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 11Ȭ± õ∂ô¶±Àª± ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˜±Ò…˜ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±À˙À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊À¬Ûf Œ√ά◊1œfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 10 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¡Z±1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· Œfl¡±¯∏1¡Z±1± ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÈ¬È¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê≈√øάø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ ¬¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 53 ¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˜≈ͬ 152Ȭ± ø˙qfl¡ ¸≈-ø˙鬱À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡À1˘±1 ˜≈!¡±˜ ˜≈Â√ø˘˜ ’ÀÙ«¬ÀÚÊ√ Ú±˜1 ø˙q·‘˝√ Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡À1˘±Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱Ӭ ’±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬, õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬√—, øÓ¬ª±, Ȭ±˝◊√, fl¡±ø¬ı«Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜±-˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º ’±ø˜ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¶Û©ÜÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡, qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱√±Ú1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·øͬӬ ¸fl¡À˘± ø˙鬱 ’±À˚˛±À· õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙qÀª ¤fl¡˜±S ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1±º ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝◊√ —1±Ê√œ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ ¤fl¡˜±S ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜À˚±À· ø˙鬱˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¸¬ı«±—·¸≈µ1Õfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ’¸˜1 ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬Û±Í¬…Sê˜, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1fl¡º ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ¸—¶®±1 fl¡1fl¡º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û˘≈„√ ± ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ú‰¬ø˘¬ıºí

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√µ≈fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú øS¬Û≈1±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±·1Ó¬˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ ¤˝◊√ ˘— ˜±‰«¬ ˚±S±1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ’‡±Î¬◊1± Œ‰¬fl¡À¬Û±©Ü ∆˝√√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ·º ά◊À~‡… Œ˚ øS¬Û≈1±1 ¬ıU ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øS¬Û≈1± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Òœf √±¸ &5±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸g±Ú˝√√œÚ 2

Ê√±˝√√±Ê√ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±Â√±1œ‚±È¬1¬Û1± fl≈¡1n∏ª± ’øˆ¬˜≈‡œ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 201¬Û1± 25 Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Ú√œ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¬ı±ø˘‰¬11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú√œ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±Â√±1œ‚±È¬1¬Û1± ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl≈¡1n∏ª± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰”¬Ì‰¬±ø˘1 ¬ı±ø˘ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ’ªø¶öøÓ¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ‰”¬Ì‰¬±ø˘1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˘±ø· Ò1±1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ fl¡√˜ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¬ı±ø˘1¬Û1± ¬Û±ÚœÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú 0 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…˝◊√ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚±Sœ¸˝√√ ·ôL¬ı…¶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ŒÏ¬Ã1 ’±·Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ȃ¬‡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ Ó¬1±— ∆˝√√ ’˝√√±ÀȬ±› øÚø¯∏Xfl¡1Ìfl¡ ∆˘ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸øͬfl¡ 1±ô¶±À1√ Œ˚±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±Ê√±1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√ øÚ1?Ú √±¸ [35] ’±1n∏ ˜±Ê√Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√ø1‰¬f √±¸ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬Û≈øȬ [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ õ∂√œ¬Û √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˚ø√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸±˜ø1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ &ȃ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1√ Ú±ªÓ¬ ’±Ê√±1±1 ˆ¬A±¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 뇱√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú 2006í1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™, Œfl¡1±˘± ’±ø√ 1±Ê√…1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ú±›‡Ú ¬ı≈1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ1?Ú ’±1n∏ ˝√√ø1‰¬f ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’¸˜ÀÓ¬± &ȃ¬‡± øÚø¯∏X fl¡1±1À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ¬ë‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú 2006í1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂√œ¬Û √±À¸ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏X fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ú√œ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú√œ ’±1鬜1 √À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜ Œ1±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &ȃ¬‡± ˘¬ıœÀ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ı1± [4] Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚøȬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ Â√˚˛˜±˝◊√˘Õ˘ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ȃ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ ’±À˝√√º Â√˚˛˜±˝◊√˘1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ·˘·¬ıœfl¡ ’fl¡À˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ô ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1, Œ¸˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚøȬÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ√Ã1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1 ŒÊ√-32 øÊ√-2727 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì˜±øÚøȬ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú-¬Û≈1øÌ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·˘·¬ıœfl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ √Ê«√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±, Œfl¡fœ˚˛ ˘ífl¡ fl¡ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ √±À¸± fl¡ø˘Ó¬±, ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±˘1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ˘±˘≈fl¡Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±·1 ’Ú≈À1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [fl¡] ‹øÓ¬˝√√… ˆ¬ªÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±, [‡] 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø˙—1±-Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸•§˘¬Û≈1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±, [·] ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±11 ¸—‡…± ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¬Û=±˙Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˜ÀÓ¬, 2 Ú— ø√ø˘—·± [ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬]1 √±øÚ1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ٬̜Ò1 ¬ıÀάˇ± ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û=Ú1 ÒÚ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 fl¡1±, [‚] ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú [18], õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‡±‡˘±1œ1 ¬Û≈S Ó≈¬Ó≈¬˜øÌ ‡±‡˘±1œ [16] ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ, [„√√] õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S ∆fl¡˘±¸ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ ¤Â√- 01 ¤ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ÀÚ¶®íÀª ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˜-8664 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø˙—1±1¬Û1± ŒÚ±ª±¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˜¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ٬̜Ò1 ¬ıÀάˇ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À1±˝√√œ ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ, [‰¬] ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ Ó¬N ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±Ú ’±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± ”√1¸—À˚±· ¸—¸√1 ÒÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸•Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í õ∂Ì˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¸±Ô«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ [Â√] &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬‰¬˘Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ’Ú≈À1±Òº Œ¸Ã˝√√±«…√¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±¢∂À˝√√À1 qÀÚ ’±1n∏ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˚Ô±¸yª ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û≈Ú˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ˜±Ô≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤È¬± ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¸≈fl¡˘À˜ ¸ôL±Ú õ∂¸ª õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸±é¬±» ¢∂˝√√Ì fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û≈Ú˜1 fl¡È¬± Œ¬ÛȬ ø‰¬˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘À¬ÛȬӬ ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√‡Ú Œfl“¬‰¬œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ô˘≈ª± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¤ø1 ∆Ô ’±À˝√º ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú˜1 ¶§±¶ö… ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬˘À¬ÛȬӬ ’¸˝√√… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıfl¡±ÀÚ11 øÊ√ ø¬ı ¤˜ ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± Ô˘≈ª± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¶®øÚ„√√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘À¬ÛȬӬ ≈√‡Ú Œfl¡“‰¬œ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ά±– ˜ÀÚ±˝√√1 √±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú˜1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1 19 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú Œfl“¡‰¬œ ά◊ ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ù¬í1À‰¬Ó¬± ≈√ά±˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1¬Û1± øfl¡√À1 ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1˜ºíñ ¤˝◊√ ¸—fl¡ä 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ’À¶a ±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 Œ√˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ é≈¬^±ôL ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ^√±ôLfl¡ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û≈Ú˜1 Œ√˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«, ¸˝√√À˚±· ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ¬Û”¬ı«1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡“‰¬œ ¤ø1 ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^±ôLÀȬ± fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊‡ø˝√√ ’±fl¡±1Ó¬ ≈√&Ì ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜≈‡… ¤˝◊√ é≈¬^±ôL1 Œ√˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√±S- ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¶öø¬ı1 ’±1n∏ ’±À1±·…1 ø√˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˚‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2003-2006 ‰¬ÚÕ˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Ú·“±› ¬ıvfl¡ Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 2006-2010 Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ÚÕ˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 2010-20131 15 ˜±‰«¬Õ˘ ¤Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ √±¸ ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√Â√˘±˜º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸√¸… [Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬]1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ Ó¬ Œ˚±·√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 31 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ¸¬ı«˜≈ͬ 1,256Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ¸±Ì±ø11 √œøé¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜±S ¬ÛS ¤›“À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ 767Ȭ± Œˆ¬±È¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ø˝√√˜±—q ∆¬ı˙…˝◊√ ø˙ø¬ıÀ1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 231Ȭ±, ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 200Ȭ±, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ 125Ȭ±, Ú±Ê√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ 99Ȭ± ’±1n∏ ¸?˚˛ ¬Û±˝◊√ Àfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± 26Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ 1±øfl¡Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ê≈√˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª±, Œ˜Ã‰¬˜ ¬ı1n∏ª±, ’±˝√√À˜√, ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ı≈˘¬ı≈˘ ·Õ·, ø¬Û∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±º ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ¬ıÌ«±˘œ øõ∂˚˛± 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ√ªø¯∏« ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ıfl¡±˙ ‰¬±—˜±˝◊√ , Œ˝√√˜±—· √±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±˘√±1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜, ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1√ Œ¬ı¬Û±1œ, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1˜±Ú ù´±˝√√, fl¡±˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬±¶®1 fl≈¡˘œ ’±1n∏ ø¬Û—fl¡œ Œ·±˝√√“±˝◊√ º 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1, 1±Ê≈√ ‰¬±U, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—, ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜‘̱˘fl¡ ∆˘ Ú·“±ªÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ά◊»¸±˝√√ fl≈¡˜«œ, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, 1n∏ø˜ Ú±Ô, Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~± ’±ø√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À~‡À˚±·…º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú·“±ª1 Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√1 Ò˘ ∆¬ıÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Úª±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±1y fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√ √˘1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬ı‘˝√ » Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ 1,256Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 767Ȭ±À˝√√ Œˆ¬±È¬º Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ¬ı…ªÒ±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 489Ȭ±º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ñ 눬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ ¬ıvfl¡1 ά◊À~‡À˚±·…º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√~œÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Œ˚±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬:º Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡√√ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ¸˜±ÀÊ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ˜±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ºí Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡Ú ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√/

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ õ∂±Ì ˘íÀ˘

·Õ·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1

õ∂¸”øÓ¬1 Œ¬ÛȬӬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡

∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛

¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√

¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬… Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±˘1 ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀȬ±1 Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√í√À˘ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± fl¡©Üfl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‹fl¡…À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ‹fl¡…-ά◊iß˚˛Ú ¸yª ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂ˆ¬≈Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬¶§±¶ö…-fl‘¡ø¯∏ ’±ø√Ó¬ ¬ıU ¬ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√± ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ’±ø√¬ı±¸œ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 52 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˚±1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıù´Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±, Œ¬ı—·˘œ ø¬ıù´Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¬ıÀάˇ±, ·±À1±, ŒÚ¬Û±˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ú±˜Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ¸˜øÔ«Ó¬ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› é≈¬t Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ¸—·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¬ıg1 Œé¬SÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ , ¬ı1— ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¸˘øÚ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±ø˝√√«Ó¬À˝√√ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± õ∂Ô˜ÀÓ¬√√ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˚ ¸—·Í¬ÀÚ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 Ó¬±1 ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸íÀÓ¬› Ù¬˘õ∂¸” ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ›√±˘&ø1Ó¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL-¤fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 52 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Î¬0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√ , ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜øLaÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ¬ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ› ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú Ú˘íÀ˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÈ¬È¬ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 52 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ¸±—¸√ SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ, ‰¬±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ı˜≈øÓ¬˚˛±1œ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ fl¡±˜±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬˜—·˘ ø¸— ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ Œ√1˝√√ ±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ‡±‡˘±1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 40 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1± Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl≈¡˜±1¢∂±˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˜±‡…±&ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸… õ∂√œ¬Û ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸•xøÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Õ˘ ’Ú± Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± 105˚12 Ú— Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√1± fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ŒÊ√1± fl¡±˘Ó¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 Œ˜íÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¬Û˝√√1̶ö˘œ1 ¸±˜±Ú… ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1¡Z±1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ë¸≈˙±¸Ú1 ¸—fl¡ä ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıfl¡äí ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±øÊ√ ’ôL ¬Û1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 øάˆ¬±˝◊√Ú Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡º √˘ÀȬ±1 ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ë¸≈-˙±¸Ú1 ¸—fl¡ä-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıfl¡äíñ ¤˝◊√ ¬ı±ÌœÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡º √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì, fl‘¡ø¯∏Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œ1 ˜ôL¬ı…ñ ë’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ √À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±· ’±1n∏ é≈¬^ ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ά◊À√…±·œ1 Œ˜˘± ¤‡ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√… w˜ÌÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡ Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡À1, Ó¬±fl¡ ∆˘› fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ w˜Ìfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√1± ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1n∏X±11 ’±˝3√±Ú ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ √˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1n∏X±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… √À˘ ¤ÀÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ Ú≈‡≈ø˘¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

731 ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú 11 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1

’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 731 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 11 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡À˜›

ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 51¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ú±È¬…fl¡±1 ’øÚ˘ √M√1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú—À¬Û±Ó¬ ά◊X±1 øÚ1n∏øV©Ü ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 14 ˜±‰«¬Ó¬√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—À¬Û±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ù¬Ê√±˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ∆˘ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡G1 Ó¬Ô…º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ’¬Û1±Òœ¡Z˚˛1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬ø˘—, ’±1鬜1 õ∂±Ì1鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ˜±‰«¬ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡±ø˘√ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±11º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˜øӬά◊~±˝√√ ‡±Ú1 ’±ª±¸·‘˝√ ÀȬ±1 ø‰¬ø˘—√‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø·√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ √˝ √ ø˜øÚȬ1 ’±·ÀÓ¬ q˝◊√ ά◊øͬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˝√√±ø¬ı˘√±1Ê√ÀÚº ¬Û≈ 1 øÌfl¡˘œ˚˛ ± ’±ª±¸·‘˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ :±Ó¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ º

‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¶ö±Ú, ˜‘Ó¬À√˝√ 1‡± ¶ö±Ú Œ√‡≈ª±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝√√±øÙ¬Ê≈√11 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±¬Û±˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ά◊ø˜˚˛±˜ Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ά◊ø˜˚˛±˜ Ô±Ú±˝◊√ 7 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1±¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú—À¬Û± ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± 44˚13 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ1í˘1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı±ø˘¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Œ1í˘ ’±1鬜1 ¤øȬ Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 øÙ¬‰¬Àõ≠Ȭ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√ø˜¶aœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 16Ȭ± øÙ¬‰¬Àõ≠Ȭ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıËά·Ê√ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¸‚Ú±˝◊√ Œ1í˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ˝√√±|±›¬ı±1œ1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤øȬ ø˙q fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 fl¡Ú…± Ú≈À1Ê√± ‡±Ó≈¬Ú qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ 1ø˝√√˜±˝◊√ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ’Ò«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˙qøȬfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ˜‘Ó¬ fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂ø˜fl¡ ˜±Òª Œù´‡1 ¸íÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ø˙q fl¡Ú…±øȬ1 ˜±Ó‘¬ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Œõ∂ø˜fl¡ ˜±Òª Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˘ø‡fl¡± ·œÓ¬±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤¸˜˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ-¸≈À˘ø‡fl¡± ·œÓ¬±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 븘±¬ı‘Ó¬í ·ä ¸—fl¡˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÀ1¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ëfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 13 Ó¬±ø1‡1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜±À˘fl¡ ά◊øVÚ1

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜±: ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú Œˆ¬˘œ ’±1n∏ Œfl¡ ¤˜ ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬡ZÀ˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜GÀ˘º ·œÓ¬±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤È¬± Ê√±ø¬Û, ¤‡Ú ˙1±˝◊√ , fl¡˘˜, ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

24 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·Â√ø˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú 11 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 ·1±fl¡œ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡À˝√√º ’Ô«±» ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ 7 ·1±fl¡œÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 11 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 731 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡√À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡1±Ìœ-‰¬fl¡œ√±À1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡1±ÌœÊ√ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡1±Ìœ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±Ìœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 3 ·1±fl¡œ ‰¬fl¡œ√±11 ø¬ıøˆ¬iß

Œ1±·Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ ‰¬fl¡œ√±À1± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡À˝√√ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê-√¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬fl¡œ√±11 fl¡±˜ø‡øÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ∆˙øé¬fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ 2 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˘¬Û±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1„√√1 √˘·“±ªÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø1Â√±¬ı±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√

¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› 1øÙ¬fl≈¡À˘ ¬ÛPœfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜À˚˛ ·√±˝◊√Á¡±11 ¡ZœÚ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± õ∂±Ì ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ¡ZœÚ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸±é¬… ø√øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± ¬Û≈ÀÚ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ı˘1 Úfl¡˘ ø¬Û ’±1 ø‰¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ¬ı·˜fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 366˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 75˚2013 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û1ø˝√√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ò≈¬ı1≈ œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«±

¬ı±·ƒ¸±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒª±fl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜≈Ú ø¸„√√1ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ‡˘˜±øȬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√√, 17 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡˘˜±øȬ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘˜±øȬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qÀˆ¬ù´1 fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ¬ı·œ1±˜ √±¸√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˚ÀÔᬠӬN·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®Ó‘ ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıˆ¬± 1±Ìœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√, ˜Ò…, ά◊2‰¬ ˙±‡±1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± Ó¬Ô± ˙±‡± Ú¬ıœfl¡1Ì1 øÚÀV«˙ ˜À˜« Œ˙±øÌÓ¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û1ø˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ1 ˘±À‡±¬Û±1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡º ˝◊√iÂß √ ’±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÓ¬˜ Ó¬±˝◊√, Œ1˝√√±Ú Œù´‡ ’±1n∏ ª±øÂ√˜ 1±Ê√±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√iÂß √ ’±˘œ ’±1n∏ øÊ√iÂß √ ‰¬±À˝√√¬ıfl¡ ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 41 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ 1˝√˜Ó¬ ’±Ú‰¬±1œ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ıgÚ1 ŒÚÓ‘¬Qø¬ıfl¡±˙1 õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß

Ê≈√ª±˝◊√√ ˜±Â≈√√ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ≈√ø√Úœ˚˛± ø˙qÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ˜±‰«¬ – √±ø1^… ”√1œfl¡1Ì, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±ø√√√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¸˜¸…±ø¬ÛøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıgÚ ¢∂nÀ¬Û 1±Ê√…1 25 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 250 Ȭ± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±ÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıgÀÚ 59 Ȭ± ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ ˜ø˝√√˘±fl¡ é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ıgÀÚ 1˝√√±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ·±È¬ ¬ı± √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıgÀÚ Œ·±È¬À¬ı±1 ¸≈‰¬±1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙œÀ˘ Œ·±È¬À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±¬ı ˘±À·, ¬ıgÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ÿ¬Ì øfl¡√À1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 ˜±‰«¬ – Ê≈√ª±˝◊√√ ˜±Â≈√√ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1Ó¬ ø˙qÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qÀ˜˘±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·±ÒÚ ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ›˝√√±À¬ıº ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ı˜˘ Œ¬ıÀ˝√√1±˝◊√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ√˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä ’±1n∏ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ˙œ¯«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ά◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜±5 ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Ô«Ú±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¶ú1øÌfl¡±, õ∂±‰¬œ1-¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ, ø˙鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ¸øg˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sêº ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, Œ˝√√˘±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√º ø˙qÀ˜˘±‡ÚÕ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±¯∏ Œ˜±Î¬œ, ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1, Ú±¬ı«±1 øά øά ¤˜, ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ά0 ¬ı'œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˜«±1±˜ √±¸, ø˙À¬ıÚ Œ‚±¯∏fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√±˜≈&ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ·1‡œ˚˛± Ô±ÚÓ¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 7 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ·1‡œ˚˛± Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ô±ÀÚù´1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±À¸ù´1 Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÌ˙ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±1n∏ fl¡±À˜ù´1 Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 26 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8

¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ˙1±˝◊√ ¸Ù≈¬“1± ¢∂˝√√Ì, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸g…± õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ‰¬f Ú±Ô ·±˚˛Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ‡±˘1 ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 27 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜« Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ’±¸Ú ¶ß±Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ√Ã˘ fl¡œÓ«¬√Ú ·‘˝√ , ˝√√Ú≈˜±Ú ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ Ê√˚˛-ø¬ıÊ√˚˛ ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ √¸g…± õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙1̱‰¬±˚« øÚ˜«˘ ‰¬f Ú±Ô1 ¬Ûø¬ıS Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı≈ÀÒÚ ¬ı1± ’±1n∏ Œ¸±ÌøȬ◊ fl¡ø˘Ó¬±1

¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜±Ê√·“±ª1 ¸Ó¬…¸g…± ˜ø˝√√˘± ڱȬ… Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ëÚ±1œ ¬Û¬ı«íº ά◊Mê√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ·yœ1 Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë¿ fl‘¡¯û1 ‚≈Ú≈‰¬± ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 28 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ’±Ú ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· Œ˝√√±˘œ Œ‡˘±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Úõ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ’±¬Û…±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜øÓ¬ √˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œ·±¬ÛœøÚ1 Ú±À˜À1 ά◊»¸ª¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…± õ∂¸—·1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±ÀÊ√Ú ‰¬f Ú±Ô1 Œ¸“±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡√¬ı±È¬±›

Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ Œ√ª ŒÊ√…±øÓ¬Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¤øȬ ø¬ıU U‰“¬ø1À1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ıº 29 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1 Ê√—·˜ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ ’±1n∏ Ú±˜-¬õ∂¸—·, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú±˜±˚˛ Œ√ªœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˚˛≈1¬Û—‡œ 1ÔÓ¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬Mê√1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 Œ√Ã˘ Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ’±1n∏ øÚ˜«±˘œ õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ú±˜ 눬øMê√ 1¸í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±

˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø√˝√ ± Ú±˜í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬1“±˘ ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª ˙˜«±˝◊√ º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ø√ÀÚù´1 ¬ı1√Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¸øg˚˛±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û”Ì…√± ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ê√—·˜ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ 뢱Ê√íº Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¸±1—· ˆ¬”¤û±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëfl¡í ˙±‡± 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ’±1n∏ ë‡í ˙±‡± 15 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ëfl¡í ˙±‡±Ó¬

õ∂Ô˜ 2,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú √˙˜ ¬Û≈øÔ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡œÓ¬«√ Ú ¬Û≈øÔ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1,201 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ, ‰¬Ó≈¬Ô« 1,151 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú fl‘¡¯û ·œÓ¬±, ¬Û=˜ 1,051 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ, ¯∏ᬠ1,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú Ú±˜À‚±¯∏± Ó¬Ô± Œ|ᬠڱ·±1± ¬ı±√fl¡fl¡ 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û≈øÔ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 4,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú √˙˜ ¬Û≈øÔ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 3,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡œÓ«¬Ú ¬Û≈øÔ, ‰¬Ó≈¬Ô« 2,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú fl‘¡¯û ·œÓ¬±, ¬Û=˜ 1,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬øMê√ Œõ∂˜±ª˘œ, ¯∏ᬠ1,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬øMê√ 1P±ª˘œ Ó¬Ô± Œ|ᬠڱ·±1± ¬ı±√fl¡fl¡ 701 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 17 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¸˜¢∂ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√Ó¬ ’øӬᬠŒ˝√√±ª± Ò≈¬ı≈1œ1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√À˘ Ê√˘±fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ò≈¬ı≈1œ Ȭ±Î¬◊Ú ˜G˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ∆˘ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò≈¬ı≈1œ Ȭ±Î¬◊Ú ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL fl¡í11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜√˘‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±¬Û±1±1 Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ·±Î¬ˇœ‡±Ú± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Ò≈¬ı≈1œ Ȭ±Î¬◊Ú ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL fl¡íÀ1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¸1¬ı1±˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤ ¤˜ fl¡í Œ1±Î¬ ¬ıÊ√±1 Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1 Ú— ª±Î«¬1 ‚±È¬ fl¡í˘Úœ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂øÓ¬Àª˙œ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú Œ√í1 ¬Û≈S 1±Ê√œª Œ√í [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±ª± √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1 ’=˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û1ø˝√√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤ ¤˜ fl¡í Œ1±Î¬ ¬ıÊ√±1 ¬Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 366˚34 Ò±1±Ó¬ 181˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, ¬18 ˜±‰«¬, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±

ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ά◊8˘

—˘±À√˙1 ˆ¬øª¯∏…»

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ·±À˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¡Z˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘¯∏ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’¸œ˜ ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¿˘—fl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬Â-ÚÂ√ fl¡ø1 200 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø¡Z˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜º

K øά ŒÊ√ ÒÚôLø1

ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬ ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘º Œ√˙‡Ú1 ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ij±√¸‘√˙º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ√˙‡ÀÚ 1979 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ CÙ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˙øMê˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘› ¤øȬ ’±·˙±1œ1 √˘Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙º √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘øÂ√˘ 1986 ‰¬Ú1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ‡˘± Œ√˙1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À1 ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı±—˘±À√À˙º ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 1999 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡˘±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡À1

√˘ÀȬ±Àªº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬¬ ¬˙øMê˙±˘œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ 2000 ‰¬Ú1 26 Ê√≈ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± √˘1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øSêÀfl¡È¬1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~‡Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL √˘ÀȬ±Àª Œ‡˘± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 73 ‡Úº ˝◊˚˛±À1 ˜±S 3 ‡ÚÓ¬À˝√√ √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ 63 ‡ÚÓ¬ ’±1n∏ 35 ‡ÚÀÓ¬ ˝◊øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¬ı±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˘À‡± ’Ê√«Ú fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ ¬ı±—˘±À√À˙º 1999-2002 ¬Û˚«ôL √˘ÀȬ±Àª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 21‡Ú ’±1n∏ 2001-2004∆˘ 23 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±º 2009 ‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ ¬Û1±Sê˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘

ŒÔ±1ÀÓ¬ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜ – ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Œª©Ü ˝◊øGÊ w˜Ì fl¡1± √˘ÀȬ±Àª √≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 2005 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÈ¬©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Àª ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘± 262‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜‰¬1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 72º ¤Àfl¡√À1 18 ‡Ú øȬ-20 Œ‡ø˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 4 ‡ÚÓ¬º ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-201 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |œ˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ·±À˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√¬ı«˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ı±—˘± √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ |œ—˘fl¡±1 ˙øMê˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬‰¬√Ú‰¬ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1º |œ˘—fl¡±˝◊ õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 570 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ì1Ó¬

√˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 638 1±Úº ˝◊˚˛±À1 ˜˝√√•ú√ ’±|±Ù≈¬˘ ’±1n∏ Ú±ÀÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊ÀÚ SêÀ˜ 190 ’±1n∏ 100 1±Ú1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√À˜ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±À1 √˘fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ø¡Z˙Ó¬1±Ì1º ˜≈Â√øÙ¬fl¡11 200 1±Ú1 ˝◊øÚ—Â√ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ ¶®í1 fl¡1± ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø¡Z-˙Ó¬1±Ìº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1, ’±|±Ù≈¬˘ ’±1n∏ Ú±ÀÂ√11 ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |œ˘—fl¡±1 √À1 ¤øȬ

¿Â√±Lö1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√1ñ ëU˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± øSêÀfl¡È¬fl¡ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘¬Û±›“º ¬ı≈øÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘± Œ√˙1 ∆˝√√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˜˝◊√ øfl¡˜±Ú ά◊¡Z±Î¬◊˘º ¸fl¡À˘± øͬfl¡˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ 4-5 ¬ıÂ√11 øSêÀfl¡È¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¿Â√±ÀLöº ¤Àfl¡√À1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¬ıøȬ— ’Ϋ¬±11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ øÚÊ√Àfl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’æ≈√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› 1±˝◊√Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º K

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ

1±˝◊√Ú±, ¿Â√±Lö

Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ Ù¬˜« é¬Ì¶ö±˚˛œ, Ê√±Ó¬ ø‰¬1fl¡±˘œÚº

cmyk

Form is temporary, class is permanantº

˚≈· ’±À˝√√, ˚≈· ˚±˚˛, øfl¡c øÊ√øÚ˚˛±Â√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ¤Â√ ¿Â√±Lö ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±º ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡œøÓ«¬À˚˛ 1n∏X fl¡À1 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¸≈À˚±·1 ≈√ª±1º ’øù´Ú, Ê√±À√Ê√±˝√√“Ó¬1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡˜G˘œ1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¿Â√±Lö1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 ≈√«√±ôL Ù¬À˜«º ¿Â√±Lö1 ˆ¬ø11 ’±„≈√ ø˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’À¶a±¬Û‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œõ≠øȬڱ˜1 Ú‡ ¬ıU›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±„≈√ ø˘Ó¬º ¬ıU ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√º ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈“Ê√ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‡˘±1º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 øÚfl¡È¬Ó¬ ’±øÊ√ ˙±ôL± fl≈¡˜±1Ì ¿Â√±Löº Œfl¡1±˘±1 Œ¬ÛÂ√±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1?œ ¬∏CÙ¬œ, ˝◊√ 1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ, ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1Ó¬ Œ‡ø˘ ’±Àfl¡Ã ˜”˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¿Â√±Lö1 ˆ¬±¯∏±Ó¬, ë¬ı“±› ˆ¬ø1Ó¬ Â√Ȭ± ’±1n∏ Œ¸“±ˆ¬ø1Ó¬ Â√Ȭ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 ŒÊ√ά ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã øÙ¬ãÓ¬ Ú˜±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¬Ûø1¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± Œ‡˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ¿Â√±ÀLö ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c Œ˚ÀÚ√À1 √œ‚˘œ˚˛± Œ¶Û˘ ¬ıø˘— fl¡ø1À Ӭ±Ó¬ øÚÀÊ√ ¿Â√±Lö ¸≈‡œº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¶£¬”øÓ«¬ ˝◊√ 1±Ìœ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’øˆ¬: Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±11 ’ˆ¬±ªº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ìº ¬Û±1Ù¬À˜«k1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¿Â√±Lö1 Ú±˜ÀȬ±º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı˘±1 ø˚À˚˛ øÚÊ√1 ’±Àª·fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øfl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ ˝√√í¬ı∑ ¿Â√±Lö1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√1ñ ëU˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± øSêÀfl¡È¬fl¡ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘¬Û±›“º ¬ı≈øÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘± Œ√˙1 ∆˝√√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˜˝◊√ øfl¡˜±Ú ά◊¡Z±Î¬◊˘º ¸fl¡À˘± øͬfl¡˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ 4-5 ¬ıÂ√11 øSêÀfl¡È¬ ’±ÀÂ√ºí Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¿Â√±ÀLöº ’±1yøÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛,

˙øMê˙±˘œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Eí Œ‡ø˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±Rø¬ıù´±À¸± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√À˙º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸˜¸…±˝◊ Ê√Ê√«ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

¸•Û”Ì« Ú±˜ – ˜˝√√•ú√ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜ Ê√ij – 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1988 [¬ı¢∂±] ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¸ – 24 ¬ıÂ√1 6 ˜±˝√√ õ∂Ò±Ú √˘ – ¬ı±—˘±À√˙, øÂ√À˘È¬ 1À˚˛˘Â√ ˆ”¬ø˜fl¡± – ά◊˝◊Àfl¡È¬ 1é¬fl¡, Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ¬ıøȬ— ©Ü±˝◊˘ – Œ¸“±˝Ó¬œ˚˛± øÙ¬øã— ¬ÛøÊ√˙…Ú – ά◊˝◊Àfl¡È¬ 1é¬fl¡ ŒÈ¬©Ü1 ¸—‡…± – 31 ¤ø√Úœ˚˛±1 ¸—‡…± – 113 øȬ-201 ¸—‡…± – 26 ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú – 200 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú – 101 øȬ-20Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú – 41 ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ – 2005 [˝◊—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˘Î¬«Â√Ó¬] ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ – 2006 [øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±1±À1Ó¬¬] øȬ-20Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ – 2006 [øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ‡≈˘Ú±Ó]

Œ¬ıøȬ— ’Ϋ¬±11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ øÚÊ√Àfl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’æ≈√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› 1±˝◊√Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ 50 ’투±11 øSêÀfl¡È¬ ¬ı± ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Œ¬ıøȬ— fl¡1±ÀȬ± √˘1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’Ò«˙Ó¬1±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ú±fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ 1±Ìœ fl¡±¬ÛÓ¬

’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ª±—À‡ÀάˇÓ¬ ≈√Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ 134 ’±1n∏ 71 1±À̱ fl¡À1 ŒÓ¬›“º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ¬ıøȬ— ’Ϋ¬±1Ó¬ 6 Ú•§1 ¶ö±ÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˘é¬…º 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª1±Ê√, ¬ı^œÚ±Ô˝√“ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1 ¶ö±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±øÊ—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘› øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ˆ¬1¯∏± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˙¯1 5 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 1±˝◊√ Ú±1 ¶®í1 12 ’±1n∏ 1, 4 ’±1n∏ 10, 0 ’±1n∏ 0, 3, 55 ’±1n∏ 0º Œ˙¯∏ 5 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 31, 50, 55 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 89 ’±1n∏ 83, øȬ-20Ó¬ 45, 25 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 35, 10 ’±1n∏ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 1º Œ¬ıøȬ— ’Ϋ¬±11 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Ú˜± ˜±ÀÚ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ı˘±1fl¡ øάÀÙ¬k fl¡ø1 ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± Ú˝√√˚˛, ¬ı1— øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘˝√ » fl¡1± Œ¸˚˛±› ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ıÀȬÂ√À˜Ú1 fl¡±˜º 1±˝◊√ Ú±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘ ŒÒ±Úœ, ˚≈ª1±ÀÊ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬1n∏Ì Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëŒfl¡ª˘ 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÈ¬˝◊√ ˘ ¤G±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX

ëŒfl¡ª˘ 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÈ¬˝◊√ ˘ ¤G±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±› Â√˚˛ Ú•§1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Sê˜˙– ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Â√˚˛ Ú•§1Ó¬ Ú±ø˜ õ∂‰≈¬1 1±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ˘é¬…ºí

Ú·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ù≈¬È¬ ı˘ È≈¬Ì±« À˜∞I◊ < ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ [¶ö±Ú– Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜, ’±À˚˛±Ê√fl¡– Ú·±“› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±] <

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú Œ¸±“ª1Ìœ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ [¶ö±Ú– Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜, ’±À˚˛±Ê√fl¡– Ú·±“› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±] < ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [¶ö±Ú– Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1, fl¡1ÀÂ√±—, ’±À˚˛±Ê√fl¡– 1±˝◊√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±] < ø¬ıÀ1±‰¬Ú ¬ı1± Œ¸±“ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· [¶ö±Ú– Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1, fl¡1ÀÂ√±—, ’±À˚˛±Ê√fl¡– 1±˝◊√„√ œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±] < ˘±˘≈— Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ [¶ö±Ú– ˜±Ê√·±“› 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä, ’±À˚˛±Ê√fl¡– ˜±Ê√·±“› ˚≈ªfl¡ ¸—‚] < ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ [¶ö±Ú– øÒ—, ’±À˚˛±Ê√fl¡– øÒ— SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±] < ‰¬˘ôL fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [’±À˚˛±Ê√fl¡– fl¡˘—¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±]

fl¡1±ÀȬ±› Â√˚˛ Ú•§1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Sê˜˙– ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Â√˚˛ Ú•§1Ó¬ Ú±ø˜ õ∂‰≈¬1 1±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ˘é¬…ºí ¤ÀÚ√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ ’©Üõ∂˝√1 ·øÌÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ≈√Ê√ÀÚº

cmyk

’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1, ’±|±Ù≈¬˘ ’±1n∏ Ú±ÀÂ√11 ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |œ˘—fl¡±1 √À1 ¤øȬ ˙øMê˙±˘œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Eí Œ‡ø˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±Rø¬ıù´±À¸± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√À˙º


18 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı˘±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 153 – ø√Ú±ôLÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 75-3

’±fl ¯«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Œ˜±˝√√±ø˘, 17 ˜±‰«¬ – ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬ı˘±À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√1 Œ˜±˝√√±ø˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü fl¡±˝◊√Õ˘ Œ1±˜±=fl¡1 ¸±˜1øÌ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 91 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø√Ú±ôLÕ˘ 75 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 16 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˆ≈¬ ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ±› Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=˜ ø√Ú1 ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡˜ 1±Ú ¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

¶®í1¬ıíΫ ’À©Ü™ø˘˚˛±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 408 ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ø¬ıÊ√˚˛ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ©Ü±fl«¡ 153, Ò±ª±Ú fl¡È¬ fl¡±ª±Ú ¬ı˘ ˘±˚˛Ú 187, ¬Û”Ê√±1± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ øÂ√ά˘ 1, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 fl¡È¬ fl¡±ª±Ú ¬ı˘ ø¶úÔ 37, Œfl¡±˝√√ø˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 67 , ŒÒ±Úœ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ©Ü±fl«¡ 4, Ê√±À√Ê√± fl¡È¬ ˝√√±øDÚ ¬ı˘ øÂ√ά˘ 8, ’øù´Ú fl¡È¬ ˝√√±øDÚ ¬ı˘ øÂ√ά˘ 4, fl≈¡˜±1 fl¡È¬ ˝√√±øDÚ ¬ı˘ Œ˝√√Úø1Àfl¡ 18, ÷˙±ôL

fl¡È¬ ˝√√±øDÚ ¬ı˘ øÂ√ά˘ 0, õ∂:±Ú ¬ıíã øÂ√ά˘ 1º ’øÓ¬ø1Mê√ – 19 ˜≈ͬ – 499 [132.1 ’투±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-289, 2-292, 3384, 4-412, 5-416, 6-427, 7431, 8-492, 9-493, 10-499º ¬ıø˘— – ©Ü±fl«¡ 23-5-74-2, øÂ√ά˘ 29.1-9-71-5 Œ˝√√Úø1Àfl¡ 15-1-621, ø˘˚˛Ú 31-4-124-1, ŒÎ¬±˝√√±È¬«œ 24-8-87-0, ø¶úÔ 10-0-63-1,

ø1‰¬±Î«¬Â√, Œ¸ª±· ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú – ŒÊ√Ùˬœ

’À©Ü™ø˘˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ª±Ì«±1 fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 2, fl¡±ª±Ú ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 8, ø˝√√ά◊Ê√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 53, ø¶úÔ ¬ıã fl≈¡˜±1 5, ø˘˚˛Ú ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 3º ˜≈ͬ – 75˚3 [21 ’투±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-2, 2-35, 3-55 ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 8-1-25-3, ÷˙±ôL 20-11-0 ’øù´Ú 7-2-25-0, Ê√±À√Ê√± 2-1-11-0 ›Ê√± 2-1-1-0º

˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Œ˜±˝√√±ø˘, 17 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ∆˝√√ ¤˙‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√fl¡ ’±øÊ√ ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 øfl¡—¬ı√ôLœ øSêÀfl¡È¬±1 Â√±1 øˆ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂‡…±Ó¬ ŒÈ©ÜÓ¬ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ’Ù¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˘‡fl¡ ˘Î«¬ ŒÊ√Ùˬœ ’±‰¬«±À1º ë˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ø¶ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ≈√Ê√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ ’±1n∏ Œ¸ª±·º ø¬Û ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ø¬Û ¬Û±GÀªº ≈√À˚˛±Ê√Ú1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬M√√±fl¡¯∏∏«fl¡ Œ˚ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ÚÕ˝√√ ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±ª±ø1ºíñ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©Ü ’±øÂ√˘ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1 100 ¸—‡…fl¡ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±› ¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡ÀȬ ŒÈ©Üº øfl¡c ά◊Mê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ¬ıg≈ õ∂˚˛±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œ ‡±Ú ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±È¬±Î¬◊√œÀ1± ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º

˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬

ŒÙv¬‰¬±11 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øXÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ˝√√ô¶À鬬Û/ ˜≈•§±˝◊√ , 17 ˜±‰«¬ – õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ Œ˝“√‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙv¬‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ŒÙv¬‰¬±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ¸ÀN› ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÓ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÙv¬‰¬±1Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 ’ª¸1, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ ’±ø√1 √À1 fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√± √˘ÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÙv¬‰¬±11

Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± ¬ı±ÀÂ√˘, 17 ˜±‰«¬ – ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Â≈√˝◊√ Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂±“ øõ∂ ·íã1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ô¶t ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 øÂ√øÊ√˚˛±Ú ª±À„√√ ’±øÊ√ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Â√±˝◊√ Ú±1 Ê√˚˛1 Ò±1± ˆ¬—· fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ’˘ ˝◊√ —À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± øÂ√øÊ√˚˛±ÀÚ 21-11, 20-21, 21-9 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1¬ı±11 ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Â√±˝◊√ Ú±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«Sê˜1 ‰¬œÚ± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±S 50 ø˜øÚȬº ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 23 ¸—‡…fl¡ Ê√ijøÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˜Ó¬Àˆ¬√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘›√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ŒE· øÙv¬fl¡±1 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸„√√1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬˘È¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 1+ø¬ÛµÀ1 9 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 ’±1n∏ 62 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ Œ©Ü™±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·í˘ ≈√øȬ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ øÙ¬ã ·í˘ ≈√Ȭ± ’±À˝√√ 35 ø˜øÚȬӬ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸— ’±1n∏ 44 ø˜øÚȬӬ ˜±˘fl¡ ø¸„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¯∏ᬠӬԱ ’øôL˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ √˘ÀȬ±fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬Û”¬ı ˜G˘ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ˜±‰«¬ – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú ˘œ· Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ¤˘√¬Û±˝◊√ Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ˜1±Ì fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 58 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ëø‰¬í ¢∂n¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√ Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı 23.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 105 1±Úº √˘1 ∆˝√√ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ 28, ˆ¬±¶®1 ·Õ·À˚˛ 22 ’±1n∏ ÒÚøÊ√» ø¸À„√√ 10 1±Ú fl¡À1º ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ∆˝√√ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 15 1±Ú ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ 47 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Œfl¡ª˘ ˙1» Œfl“¡±ªÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 10 1±Ú fl¡À1º ˜1±Ì ¤˘ƒ√¬Û±˝◊√ Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ≈√˘≈ ‰¬±—˜±√À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ±, fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 18 ˜±‰«¬Ó¬ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√—Â√Ú ˝◊√ À˘Àˆ¬ÀÚ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√ÚÀȬ±1 ’ôLÕ˘ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1 [2] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 3-0 Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ø˝√√ά◊ÀÊ√ 68 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÙ¬˘ ø˝√√ά◊Ê√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ó¬Ô± ø√Ú±ôLÓ¬ 53 [9‚4, 1‚6] 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ flv¡±fl«¡1 ¬ı<fl¡Àͬ±1 1é¬ÌÕ˙˘œfl¡ ’±ÀÂ√º ’±ÚÀȬ± ¤GÓ¬ ’±ÀÂ√ ∆Ú˙õ∂˝√1œ Ú±Ô±Ú ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˘˚˛Ú [4]º ˝◊√˚˛±1¬Û”À¬ı«, fl¡±ø˘1 283˚01¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ’투±1ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈ͬ 499 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ^nÓ¬Ó¬˜ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ’±øÊ√ ˜±S ≈√˝◊√ 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 187Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘ √˘Õ˘ 153 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛1 ¤˚˛± ˝√√í˘ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡º ø˙‡11 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ 210 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜ Ú Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« 67 [’¬Û–] 1±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂À‰©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ¤fl¡ 1±ÚÓ¬ øSêÊ√ ¤À1º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 √˘Õ˘ 37 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ [4], 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± [8] ’±1n∏ ’øù´Ú [4] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø¬ÛȬ±1 øÂ√άÀ˘ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸—¢∂˝√√1 ¬ÛÔÓ¬ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ‘√ø©ÜÚµÚ ù´íȬ

¬ı—·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜~˚≈X1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸À˜ ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 53 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘±1 ˜˝√√±1±Ê√± ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ fl¡À˘Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 131 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 77 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 9 1±ÚÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸ [5] ’±1n∏ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ [0] Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ’¸˜º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª 19 ¬’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 13 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı—·1 ¸≈-øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬

øÚά◊Ê√œÀ˘G-˝◊√—À˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©Ü

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 Œ‡˘

’¸˜1 ˘íª±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √˘fl¡ ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 8, ’ø˜Ó¬ ø¸Ú˝√√±˝◊√ 6, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 4, 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ 4, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ’¬Û– 9 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ı—·1 ‰¬±ø˜ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±, ˙˚˛Ú ˜GÀ˘ øÓ¬øÚȬ±, ¸?œª ¸±Ú…±˘ ’±1n∏ ˝◊√À1˙ Â√±À'Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı—·˝◊√ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 130 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¿¬ı»¸ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 43, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±À¸ 23, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 15 ’±1n∏ ’Ì«ª ÚµœÀ˚˛ 23 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’¸˜1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 26 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ øSêÀfl¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 ¤˘œÈ¬ ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ Œªø˘—ȬÚ, 17 ˜±‰«¬ – øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 10 ά◊˝√À◊ fl¡È¬Ó¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı1¯∏À≈ Ì ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1±√±Ù¬Î«¬º 30 Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±fl¯«Ìœ˚˛ 1+¬Û Œ˘±ª± ŒÈ©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú 15 1±ÚÓ¬ ˜ø∞I◊ ¬Û±ÀÚÂ√±11 ¬ı˘Ó¬ ˝◊√˚˛±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG√√ fl¡±ø˘1 77- Œ¬ı˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ Ó≈¬ø˘ ø√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ·±˘±‚±ÀȬ 40.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 11¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 68 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˚ ˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 465 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 254 ’±È¬±˝◊√Àfl¡È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 85 1±Ì ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 162 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’—q˜±Ú ¬ı±À¬ı Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ¬ÛÀ1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¬Û– 30, øάfl≈¡ ‰¬±ÀÚ 15 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 55 ’±1n∏ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 41 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 49 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº ’±1n∏ ¸µœ¬ÛÚ ˜Ê≈√˜√±À1 10 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÂ√SœÀ˚˛ 28 1±Ì ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜KI◊≈ √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û– ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√, 17 ˜±‰«¬ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√ ˜±©Ü±Â«√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ 47 [47 ¬ı˘Ó¬ 7‚4, 1‚6] ’±1n∏ Ú±√±˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ 6-4, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡fl¡º ¸≈Úœ˘ 1?Ú ·Õ·1 ’¬Û– 37 1±Ì1 ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±√±˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘¬ÛíÀ¬∏C±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ [55 ¬ı˘Ó¬ 4‚4] ¸˝√ √ ± ˚˛ Ó ¬ 17 ¬ÛÀ¬∏C±Àª 4-6, 6-4, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Œ‡˘≈Õª Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ˘À· √Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 22 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ôL ¬ÛÀ1º 89 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±√±˘-ŒÎ¬˘¬ÛíÀ¬∏C±

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

›√±˘&ø11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’Ú”Ò√ı« 17 ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ›√±˘&ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 145 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1À˚˛

ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 241 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 61, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 52, qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 37, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’¬Û– 25 ’±1n∏ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√ÀÚ 24 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘ÀȬ±1 ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈ȬœÓ¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±· ’±1n∏ qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 104 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 90 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 øSœ√¬Û Œ¬ÛÃάˇ±À˘ 2Ȭ±, õ∂±?˘ √±¸ ’±1n∏ ¸?˚˛ Ó¬±˜±À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øô¶¬ı ŒÚ±ª±ø1 ›√±˘&ø1À˚˛ ˜≈Ú≈ ˙˜«±1 21 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 ˚±√ª1 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 27.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 96 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 16 1±ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ’±1n∏ ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı—·1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¸Ó¬œÔ«1, ’±·1Ó¬˘±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Î≈¬ ı±˝◊√1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 ά˘œ Œfl¡Ã1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¸˜1fl¡˘± Œé¬S1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª ά˘œ Œfl¡Ã1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂íÀ¢∂øÂ√ˆ¬ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 ˜±‰«¬1¬Û1± 31 ˜±‰¬«Õ˘ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë‡±Ú Î≈¬ Œfl¡±ª±Úí ˙œ¯∏«fl¡ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÃÀ1 ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸—¶ö±1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ëά◊˝◊√À˜Ú ¤À·˝◊Ú©Ü Œ1¬Û ¤G άÀ˜ø©Üfl¡ ¤ø¬ıά◊Â√í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ¸ij±Úõ∂±5 ά˘œ Œfl¡Ã1 ’¸˜œ˚˛± ø˙‡ Ó¬Ô± øάÙ≈¬ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±R± ø¸— ’±1n∏ ά◊M√˜ Œfl¡Ã11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡Ú…±º

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚œ˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 28¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝“√¬Û±˝√√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 60 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªÚ±Ô1 35 1±Ú, ˝√√1ø˜Ó¬ ø¸„√√1 24 1±Ú, ø1¬Û≈?˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 15 1±Ú ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ø¸„√√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’투±1Ó¬ 9 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 129 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø‰¬È¬œ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˝“√¬Û±˝√√1 ∆˝√√ ª±ø˝√√Ê≈√Ê√ Ê√±˜±ÀÚ 17 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¸À„√√ 21 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝“√¬Û±À˝√√ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊M√˜ Ô±¬Û± ’±1n∏ Œ˙‡1 ά◊ˆ¬˚˛À1˝◊√ 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 69 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ1 Òœ1±Ê√ ø¸À„√√ 18 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ¬Œ‰¬±À˝√√˝√◊˘ 1˝√√˜±ÀÚ 21 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±, ø1¬Û≈?˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªÚ±Ô õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Úª±1nÌ flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì ’±˘œfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… øÂ√ø1Ê√, ø‰¬È¬œ1 Òœ1±Ê√ ø¸„√√fl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬, Œ˝“√¬Û±˝√√1 ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬ı˘±1 ’±1n∏ Œ˝“√¬Û±˝√√1 ’±øÊ√Ê√˘ ≈ fl¡ ¸y±ªÚ±˜˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 √˘ÀȬ±

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬

øÊ√ ¤Â√ ¤ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı¸˜”˝√fl¡ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸•Û±√fl¡ ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ 98640-12127Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“ ± ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√ ˘ ± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬ ’±øÊ√ 1 Œ‡˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬√ ˜±À‚«ø1Ȭ±fl¡ 45 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1‰ ˜±Ú ¤À˘Ú1 51, Ê≈√ø˘Ú √À˘1 37 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ÛÀȬ˘1 31 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 1‰ ˜±Ú ¤À˘ÀÚ 4 Ȭ±, ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 2 Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ Œ¬ıȬ Òø1 1Ê√Ó¬ ‡±Ú1 50 ’±1n∏ ø√˘±ø1˙ ¸1fl¡±11 46 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 36.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±ÚÀÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √˘1 1Ê√Ó¬ ‡±ÀÚ 2 Ȭ±, ’1n∏øÌfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 2 Ȭ±, Ÿ¬ø¯∏ 1˚˛ ø˜|˝◊√ 2 Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚±1˝√ √ ± ÀȬ Ú±øÊ√ 1 ±1 ø¬ı1n∏ À X õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº


¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂±˚˛ 1200Ȭ± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ˜≈ͬ 8Ȭ± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˙±‡±1 ¸—‡…±› 59Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜≈ͬ ˙±‡±1 ¸—‡…± 14,677Ȭ±º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœfl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ›øάˇ¯∏±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1‚≈Ú±Ô ˜˝√√±øôL1 ¬Û≈S 1±Ê√±¿ ˜˝√√±øôLº ’±1鬜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˙±‡±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±øôLfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√±˝◊√ ¬ÛPœ ¬ı¯∏±« Â√íÚœ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏±« ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√‰¬√±À¬Û 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙U1, ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬’±Ú¸fl¡À˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø√~œÀfl¡ Òø1 5 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ˘¶®11 ŒÂ√Ãø√-¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂ˆ¬≈1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ó¬»¬Û1 ¸La±¸¬ı±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤˘±øÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘¶®1-˝◊√ -∆Ó¬¬ı±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , ‰¬Gœ·Î¬ˇ, õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˜Ê«√±¬Û≈11 ˜≈‡… Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ¡Z˚˛1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡,

˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ’±˝√√À˜√ ø˜Ê«√± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ Ê√±˜±√±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ 2012 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˚ ø˜Ê«√±˝◊√ ˝◊√ ˜1±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Õ˘ ∆· øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘¶®11 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√

˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘¶®11 ˜≈‡… ‚±øȬӬ ¤ÀÚ ¬ıU ¯∏άˇ˚La1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±À˚˛± [øÚ˚˛±] ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚˛±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˘¶®11 ¬Û˚«À¬ıé¬Ìfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ øÚª±¸œ ˜˝√√•ú√ ù´±ø˝√√√ ∆Ù¬Ê√±˘ ›1ÀÙ¬ Ê√±øfl¡1º ¸•xøÓ¬ Ê√±øfl¡1 ¬Û˘±Ó¬fl¡º ˝◊√ ˚˛±1

ά◊¬Ûø1 ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ Ù¬±1˝√√±Ó≈¬~± Œ‚±1œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬ı±ø¸µ± Œ‚±1œ ¸•xøÓ¬ fl¡1±‰¬œ1 ¬ı±ø¸µ±º 2002Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’é¬1Ò±˜ ˜øµ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‚±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ˘¶®11

√˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… Œ‚±1œ1 ’±˜La̘À˜« ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ˝√√±˜±√, ˜≈ô¶±Ù¬± ’±1n∏ ’±s≈˘ ª±À˝√√√ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’íÀ¬ı˝◊√≈√1 1˝√√˜±Ú ¸•xøÓ¬ øÚ˚˛±1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜À˚˛ 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Â≈√˝◊√Â√ √•ÛÓ¬œ1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ-˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1

¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 – 5 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

ˆ¬”¬Û±˘, 17 ˜±‰«¬ – ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ˜ø˝√√˘± ¬ı˘±»fl¡±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˘7¡¡¡±Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Â≈√˝◊√Â√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1

˜˝√√±R± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙鬱‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1±˝◊√ ·±gœ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙‡Ú1 Â√±Î¬◊Ô ø‰¬— ÚÀ˜«˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl≈¡ª±Ú≈ ‰¬±À„√√ ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬±À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡À˝√√ ·±gœÊ√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ·±gœÊ√œ1 ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬œÚ1 ά◊Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ’øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 223, Monday, 18th March, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ˜Ò…õ∂À√˙ w˜Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ÂÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 √•ÛÓ¬œ˝√√±À˘ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬

qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ê√øȬ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±Ó¬’±Í¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±g±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…±ÀȬ± fl¡í¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 1±©Ü™ √À” Ó¬ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ^nÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â≈√˝√◊Â√ ”√Ó¬±ª±À¸ ˜Ò…õ∂À√˙ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± Œ˜ø‰¬Î¬íøÚ˚˛±1 ©Ü™≈ø˜fl¡± Ú·1Ó¬ fl¡±øÚ«Àˆ¬˘ ά◊»¸ª1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ

˝◊√ 1±fl¡Ó¬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 10 øÚ˝√√Ó¬

¬ı±Â√±1±, 17 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜Ò… õ∂±‰¬…1 Œ√˙ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ı±Â√±1± õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’=˘ÀȬ± ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º õ∂À√˙‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√

’±¶ö±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ 10Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 16Ê√ Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú… ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¿˘—fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ˜±øfl«¡Ú õ∂ô¶±ª

fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¸y±ªÚ± ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬iß±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – ¿˘—fl¡±Ú Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ø˜S √˘ øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıM√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡±1±˝◊√fl≈¡øάˇÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 ø‰¬] ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ ˚ø√ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˚≈X-’¬Û1±Ò¸˜”˝√1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ±Õ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1

Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬’±1n∏ ’±È¬±À˚˛ ’±À˚˛±·Ó¬ õ∂ô¶±ªÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ÚÀȬ±Õ˘, ’Ô«±» 22 ˜±‰«¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚≈X-’¬Û1±Ò1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ ˜‰«¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬√•§1˜1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ø‰¬√•§1˜ ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±ø˜˘ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙Ú« 1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ∆˘ÀÂ√º ¿˘—fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ

˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Â√±S Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬ı‘˝√M√˜ ’±=ø˘fl¡ ¸˝√√À˚±·œ øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 1±Ê√…˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡1 18Ê√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º ¿˘—fl¡±Ú Ó¬±ø˜˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ √˘ÀȬ±Àª ˜‰«¬± Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ª˙…y±ªœ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’Ú˘±˝◊√Ú Ò˜øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¬Û±ø1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Ú±Ê√œ, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±Ó¬ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ’Ô« ˝√√í˘ Ú…±˚˛ øÚø√˚˛±º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ‡ÚÚ1 √À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» fl¡±˜ øfl¡√À1 Â√˜±˝√√ Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 fl¡ÚƒÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√G±©Ü™œ1 [ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√] ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ Œ·±ª±Ó¬ ‡ÚÚ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Àõ∂˜œ ¤Ú øÊ√¬ ’í1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 [ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘] qÚ±øÚ ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ù´±˝√√1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±À· Œ·±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 35 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ù´±˝√√ ’±À˚˛±· ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1± ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡ÚÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø˚À¬ı±1 Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º Œ·±ª±Ó¬ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±“Ó¬À1±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛º

Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√ Œ¶®±Àª1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√1 Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬Mê√¸fl¡˘

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

˘GÚ, 17 ˜±‰«¬ – ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú ¬ı± Ò˜øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ’íø¬ÛøÚ˚˛±˜ ø1Â√±‰«¬1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’íø¬ÛøÚ˚˛±˜ ø1Â√±À‰«¬ 2000Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· Ò˜øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…± 85 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 87 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±1n∏ È≈¬˝◊√ Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 19 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡À¬ı1œ Œ˜ÀÂ√?±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 13 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’±iß± ˝√√±Ê√±À11 √±¬ıœ – õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ Ú±·¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Œfl¡f1 ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Œfl¡À· ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂˜±Ì¸˜”˝√ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ øfl¡ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± øÚø√À˚˛º ά◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 52,000 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Ú˝√√˚˛, ˜±Úª¸‘©Ü ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√º ’±Úøfl¡ 1±U˘ ·±gœ ¬ı± ÚÀ1f Œ˜±√œ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±¬ı±¸œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±—&øÚ Î¬◊øÔ1±˜Ó¬ Œ˘±1 ˙˘±À1 ˜≈‡ Ù≈¬È≈¬ª±˝◊√ ˆ¬Mê√1 ¸±ÒÚ±, ά◊M√1 ¸≈˜±S±1 ˘±—fl¡±È¬Ó¬

1±Ê√¶ö±Ú1 ˜?≈ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± fl≈¡˘œ Ê√˚˛¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘À˝√√ fl≈¡˘œ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Ò±1̱ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜?≈ Œ√ªœ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± fl≈¡˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛› Œ1í˘

Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl≈¡˘œ1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ±Ó¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… ∆˝√√À˚˛˝◊√ fl≈¡˘œ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl≈¡˘œ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤ÀÚÒ1Ì1 ˘±˝◊√À‰¬k Œ¬Û±ª± ˜?≈ Œ√ªœ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ∆√øÚfl¡ 10-12 ‚∞I◊± ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛Õ· 100-150 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡˜ ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ¬ı1= ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’˝√√± fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ˜?≈Àªº

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

dib_18032013  

Leading Assamese Daily newspaper