Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 195 z ˜„√√˘¬ı±1 z 5 Ù¬±&Ú√, 1935 ˙fl¡ z 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

195

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Tuesday, 18th February, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸√ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬√•§1˜

øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø˙鬱 Ÿ¬Ì1 ¸≈√ Œ1˝√√±˝◊√, 2600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘

˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ˘é¬… ø‰¬√•§1˜1, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø¢¨Ó¬±À1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’±1n∏ ˚Ô±¸yª ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 2014-15 ‰¬Ú1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º 8 ¬Û‘ᬱӬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Lö1Ó¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À√…±· ‡G˝◊√

’·¬Û Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ıU ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, Œ¸±˜¬ı±À1

’±1鬜fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– ·Ìø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ÀR±»¸·« Ó¬Ô± Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 뤸˜˚˛Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±

Ò¯∏«ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√1]1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ò”ø˘¸±» fl¡1±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ê√ij Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±˝◊√Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ fl¡ø˜¬ı Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ·±Î¬ˇœ, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬ı±˝√√Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’Ú±-‡±√…¸±˜¢∂œÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ fl¡À1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ, ¤Â√ ˝◊ √ Î ¬◊ øˆ¬, ˜È¬1‰¬±˝◊ √ À fl¡˘, ¶≈ ® Ȭ±1, ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú,

Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1 ’±ø√1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÕ˘À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 20 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¶≈®È¬±11 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 12 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± 8 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙øMê√ õ∂fl¡äÕ˘ 62.65 Œfl¡±øȬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı 1,200 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ’±øÊ√1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 1200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ – ‚±ÀȬ±ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˚˛ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ, ¸¬ı«±˝◊√ ’±√ø1À˘ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«fl¡

’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√]1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘À1± ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ’·¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 S꘱» ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬À˝√√º ’±Â≈√1 ¤fl¡±˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ

25-26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘ 1±U˘ ·±gœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœº fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Ú·“±› ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±¬ı1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’±·Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ڱȬfl¡

˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G1 øÊ √’í ø‰¬À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

¬Û±Ú±Ê√œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±¬Û±À˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ˜≈Àͬ› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœº ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı± Œ˘‡±Ú≈√±Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ≈√˝◊√ ¸±—¸√ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘

’¸˜fl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¯∏άˇ˚La Œ¬ıøÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G1 øÊ√ ’í ø‰¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 1±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±˝◊√ ’±·¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øάÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÊ√Ȭ – ¬ıœÀ1Úø¬ıÊ√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’—fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ√›¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ÀÊ√ÀȬ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ıMê√± õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏›ª± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ ¸±•xøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’—fl¡Ó¬ Œ¬ı˚˛±º ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±Ê√±ÀÚº ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1±‚1 Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆¬ı¯∏˜… ’±‰¬1ÀÌ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬1˜¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1

√À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √øé¬Ì ø√~œ1 ˜≈øÚ1fl¡±1 ‡±¬Û ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú±º ‡±¬Û ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ˘±ª±

ø¸X±ôL˜À˜« √øé¬Ì ø√~œÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 õ∂√˙«Ú ø¬ıÀ√˙œ ˚≈ªÓ¬œ1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Œ˜ø‰¬Ú Ú±› ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ·“ Î ¬ˇ ¸≈ 1 鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıË p ¡¬Û≈ S Ó¬ Œ˜ø‰¬Ú Ú±› øÚ1±¬ÛM√ √ ± ø√~œÓ¬ ’±ù´±¸ ‰¬1fl¡±11 &˘œ ¤Ú øά ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 17 ŒÙ¬¬ıË n∏ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± Ó¬ ˝◊ √ À ˘"™ √ í øÚfl¡ ’±˝◊ √ 1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¤Ù¬ ø¬ı1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ڱȬfl¡ Œ˙¯∏

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Û√Ó¬…±· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ø√~œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

’±Ò±1ø˙˘± 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ª1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√øˆ¬øM√√fl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸øͬfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 15Ȭ± ¬ı±g1 õ∂ô¶±ª ‡±ø1Ê√

¸¬ı«±√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À·º ’1n∏̱‰¬˘1 ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ¸µˆ¬«Ó¬

õ∂ô¶±øªÓ¬ 44Ȭ± Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¬Û‘ᬱ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±º ’±À˚˛±À· ˘·ÀÓ¬ ø‰¬˚˛±—

Ú√œ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ 18,293 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß 44Ȭ± Ú√œ¬ı±g1 õ∂ô¶±ª1 15Ȭ± õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˘ ’±À˚˛±À· ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±µ±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı—˙œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȃ¬Â√1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’±øÙˬÀ√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±Â≈√ fl¡ø1 ’·¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ø√Ú Ú±˝◊√º ά±˝◊√À1"√√ ¸¬ı«±√±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±1...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˙±1 ‡¬ı1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±øÙˬ√ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S˝◊ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¤øȬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ñ ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤'º ¤˝◊ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ñ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ˜±˝◊Sêíø‰¬À¬ÛÀ1˝◊ ¤˝◊ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛, fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Î¬«øά¶®1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬˝◊GíÊ√, ø˘Ú±' ’±1n∏ ¤¬Ûí˘Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’¬Û±À1øȬˆ¬ øÂ√À©Ü˜¸˜”˝√1 ¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤˝◊ ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤À' ¸•Û±√Ú

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 Úœ˘fl¡˜˘ ¬ÛÔ øÚª±¸œ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸√±ÀÊ√√± Œ¬ı·˜1 ¬ı1¬Û≈S˝◊√ Œfl¡ª˘ 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘Àfl¡± ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ ’¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Œfl¡±•Û±Úœ ˜±˝◊SêíÂ√Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 øfl¡—ÀάÀ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÙˬÀ√ ˜±˝◊SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 180 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬˝◊GíÊ√ ¤À•§Àάά√ øÂ√À©Ü˜ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˜1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø‰¬˚˛±ÀȬ˘Õ˘› ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ ’¸±˜±Ú… Î◊¬æ√±ªÚ1 fl¡Ô± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ˜±˝◊√Sêíø‰¬¬Û ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ – ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤'


18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ√ά◊Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±˜±fl¡

¸fl¡À˘±Àfl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡ø1 Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó≈¬ø˜ &ø‰¬ ·í˘±º ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±, √±√±, ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ¬˜1˜1 Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ ’±˜±fl¡ ¸˜˚˛ ø√øÂ√˘±º ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ªø1-¸±˜ø1 1±ø‡øÂ√˘±º 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’ڱ«√ ∆˘ øÂ√˘„√√1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤G˜±1Â√Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘±º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±√1Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, Ó≈¬ø˜ ¤Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ Ê√œªÚ1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙øfl¡øÂ√À˘±º ŒÓ¬±˜±1 ’±√…|±X ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ŒÓ¬±˜±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜»¸…¶Û˙« fl¡ø1¬ıº ¸1n∏ Ê√œ˚˛±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ø˚ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Ó≈¬ø˜ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı, Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√±º ˚íÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡± Ó≈¬ø˜ ˆ¬±À˘ Ô±fl¡±º ñ ’¬Û«Ì± √M√

˜ø1·“±›-Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 15 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú ÚÒø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 Œé¬SÓ¬ ¬Û1œé¬Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ¸‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· Œ‚±¯∏̱ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1œé¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ∆˘ ˜±ø1·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ¬Ûø(˜ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ø¬ı 14-600 Ú— ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± [’¸˜œ˚˛±] ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ’±Í¬·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± Úfl¡˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û1œé¬± ·‘˝√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ√ø‡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§˚˛— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ¤‰¬±˜

’¸±Ò≈ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø(˜ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡f1¬Û1± ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¸±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬±Ó¬ Úfl¡˘ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡f1¬Û1± Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 27 ·1±fl¡œ, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 23 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±øÊ√ 7 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı&ª±Ú Œfl¡f1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ, Ò≈À˜1‚±È¬ Œfl¡f1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± Œfl¡f1 Û1± ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ı1√±˜±˘ Œfl¡f1¬Û1± fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª

|X±?ø˘ ˜±

¤·1±fl¡œ ’±√˙« ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ˜±1 ’±√˙«fl¡ ¸√±À˚˛ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Ê√œ˚˛±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¤ø√Ú-≈√ø√Ú ‡±-‡¬ı1 Ú±¬Û±À˘˝◊√ ˜±À˚˛ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Úfl¡1± ˜± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ìº Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± õ∂øÓ¬ ’ôL1Ó¬ Œ‡√ ˆ¬±¬ı ÚÔfl¡±, ’±˘˝√√œfl¡ q|+¯∏± fl¡ø1 ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±À˚˛ ’±˘˝√√œfl¡ ¸√±˚˛ ˘Ñœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì ˜± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈¬Û±øͬfl¡± [Ú±˜øÓ¬]º ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˝√√±¸…1¸1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô± ø√˝√±Ú±˜, ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜ ’±ø√Ó¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ôfl¡± ˜±fl¡ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬ øÚá≈¬1Ø ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ˜±À˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ¤ÀÚ√À1 &ø‰¬√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ˜± Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√± fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡±º ˜±1 ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ‰¬1ÌÓ¬ |X±1 ’?ø˘ ˚±ø‰¬ÀÂ√±º õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ˝√√±ÀÊ√±

PUBLIC NOTICE This is for Public Information that the hearing of the Justice Agarwal Commission of Inquiry into circulation of Bogus F.I. Card in Assam, will be held at Circuit House, Guwahati on 26th and 27th February 2014 at 11AM. Any one desiring to submit or depose in the matter before the Commission may appear on above dates. Deputy Secretary to the Govt of Assam Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department, Room No. 29, Circuit House, Guwahati

Janasanyog/10041/13

NAME CHANGE

AFFIDAVIT

Declared vide an affidavit on 3/02/2014 before the Notary at Tezpur that my actual and correct name is Mirzanoor Rahman, not Mizanoor Rahman. Mirzanoor Rahman S/o. T. Ahmed Digjani, Sawpur, Barpeta

I, Ananda Ram Das, S/o Late Amrit Chandra Das have declared vide an affidavit sworn before the Notary at Guwahati Kamrup (M) on 15th February, 2014, that my actual and correct date of birth is 30/09/1957, not 31/ 09/1957 as wrongly recorded in my service book.

’—˙œ√±1œ øˆ¬øM√√Ó¬ ˙±‡± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì (Fitter, Electrician, Beautician, Computer, Automobile ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ) õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’—˙œ√ ± 1œ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Computer Institute, DTP Centre, Jr. College, NGO, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˚La¬Û±øÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡, ø¬ı:±¬ÛÚ, ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˜±ø˝√√˘œ Œ¬ıÓ¬Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬±—˙1 50%¬Û±¬ı, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‚≈1±˝◊√ ¬Û±¬ıº ’±¢∂˝√√œ¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ

’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21ŒÙ¬±Ú – 9854028268

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ

PUBLIC NOTICE

1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 13˚2˚2014 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 2013-15 ‰¬Ú1 Œfl¡ øˆ¬ ’±1∏ ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 1ÀȬ± øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 28˚2˚2014 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ Ú˝√√˚º˛ ά◊Mê√ 2013-15 ‰¬Ú1 Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 28˚2˚2014 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ

This is for general information that State Govt. in Revenue & D.M. (Registration) Department in exercise of the powers under the Registration Act, 1908 (as amended) has reduced the registration fees payable during registration of Deeds/Conveyance at the following rates. 1) 1% of the Market Value of the property in case of Women. 2) 2% of the Market Value of the property in case of joint registration with Women. 3) 2% of the Market Value of the property in case of other registrants. Sd/Joint Secretary to the Govt. of Assam Revenue & D.M. (Registration) Department Janasanyog/10054/13

√øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√

Ê√Ú¸—À˚±·˚5381˚13

100 Œfl¡øÊ√ ·±?±¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›,17ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ √˝√ √˘±‡ Ȭfl¡±1 ·±?± ά◊X±1 fl¡À1º ·±?±ø‡øÚ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·±?±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘ÑœÚ·1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˆ“¬1±˘ ‚1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ“¬1±˘ÀȬ±Ó¬ øÚø√«©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ ŒÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± 100 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ·±?±ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬-2469 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±?±ø‡øÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡Àfl¡1œfl≈¡øÂ√Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Ó¬±À˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˙ªøÚfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ [50] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œfl¡Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√ ·“±›Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¡Z±1fl≈¡øÂ√1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-27 ø‰¬-1294 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈G± ˜±ø1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ·“±ª1

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, Œ¬ı—Î≈¬ø¬ı, øÊ√˘± – √±øÊ«√ø˘— [¬Ûø(˜¬ı—·], ά±fl¡ – 734425-¤ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ –

fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… –

1. øÊ√ ˝◊√ Œ¬ı—Î≈¬ø¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı— 35.80 Î≈¬ø¬ı ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Ȭfl¡±º ’±˝◊√ ø¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º

2. øÊ√ ˝◊ √ Œ¬ı—Î≈ ¬ ø¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ 46.00 Œ¬ı—Î≈ ¬ ø¬ı ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ȭfl¡±º ˜±Î¬◊ Ú ÀȬ˝◊ √ ∞ I◊ øˆ¬Î¬◊ ’øάÀȬø1˚˛±˜ ø¬ıøã— Ú— øά271 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º

¸˜±Ò±1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˜…±√ – ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì –

˘±‡ 06 ˜±˝√√º 71,600˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛíøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º

øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ –

500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ øÊ√ ˝◊ √ Œ¬ı—Î≈¬ø¬ı1 ¬ÛÀ鬺 ˘±‡ 06 ˜±˝√√º 92,000˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 500˚- Ȭfl¡±, ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ ø ˚ À fl ¡ ± À Ú ± øά¬ÛíøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¬Û1± øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ Œ¬ı— Î≈¬ø¬ı1 ¬ÛÀ鬺

Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ –

øÚø«√©Ü ˆ“¬1±ÀȬ±1¬Û1± øÚø¯∏X ·±?±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ“¬1±˘ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ√±11 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±1±— ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ·±?± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√˚˛¬ı1 ·“±ª1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ı±¬Ûœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√À˘Ú ¬ÛøGÓ¬Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ¸5˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜Ó¬± ¸ij±Ú ø√ª¸ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ı±¬ı≈ Ê√·Ê√œªÚ 1±˜ fl¡˘±- ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 Œ˝√√À˘Ú ¬ÛøGÀÓ¬º √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡Àfl¡1œfl≈¡øÂ√Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˝√√Ó¬

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± Sê– Ú—

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡fÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÓ¬ ¸”Ñ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± w±˜…˜±Ì ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 57 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝©®±1 fl¡1±ÀȬ± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±ÀÚº ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ø˙鬱ԫœ1¬Ûé¬Õ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±ÀÚº

øÚø¬ı√± Ê√±ø1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – Ó¬±ø1‡ –

’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ|Ìœ ëøÎ¬í ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 17 ˜±‰«¬, 2014 2014 Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤ [i]í ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’±˚˛, 2014 ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Œ|Ìœ ëøÎ¬í ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 17 ˜±‰«¬, 2014 2014 Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤ [i]í ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’±˚˛, 2014 ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺

ŒÈ¬±fl¡± – 1] ëŒ˚±·…Ó¬±1√ øˆ¬øM√√ÓíÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂˝Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ¬’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √¬ı±fl¡œ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º DAVP/10102/11/2056/1314

˜±Ú≈À˝√√› ≈√‚«È¬Ú±1 ά◊˜±Ú Ú±¬Û±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú Òø1 ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ·1n∏, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl“¡˝√√1± [¬ı±˜≈̬۱1±] ·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ ‚11 ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈̬۱1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± 1À¬ıÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¤ ¤Â√-15 ¤Ù¬-8447 Ú•§11 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¤ ¤Â√-˝◊-√ 4035 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú øÚ˙± ¢∂œ˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√fl¡1·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸‚Ú±˝◊√ ∆˝√√ ’˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 fl¡±Â√ ά◊X±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ1‰¬˜ ·“±› qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 fl¡±Â√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ 1 Ú— Ú±Mê√±√˘Ó¬ Ó¬Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ fl¡±Â√ ¤øȬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˘À· ˘À·√√ õ∂±˚˛ 100 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 fl¡±Â√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Â√ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ≈√¬ı±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ√˝√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± fl¡±Â√ÀȬ±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Â√ø˝√√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸—¢∂˝√, ¸—1é¬Ì, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô… ÚøÔfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fí˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Â√ø˝·1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ê√ij ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚí ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±· √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 븱˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì-¸—¢∂±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜ø̬Û≈11 ëø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√ ¤˘±È«¬í ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬ı±¬ı˘≈ ˘≈˝◊√È≈¬— ·±À˜º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά◊√˚˛Ú ø˜|1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Œ˜±√œ1 Œ1˘œfl¡ ∆˘ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȃ¬Â√1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ø˙˘‰¬11¬Û1± Ù¬ø‰¬˝√√ά◊øVÚ ‡±Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˘œfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ1˘œÓ¬ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜±√œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı &Ê√1±È¬ ’±1鬜º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˜±√œfl¡ Œ‚ø1 1±ø‡¬ı ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 fl¡˜±ÀG±Àª ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙±1œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ’±1鬜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ øȬ ¤Â√1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œfl¡ ¸≈À1ø˘Ú ’˝√√±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 60Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘º ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±1À¬Û±Ó¬±-Ú˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 1±ÀÊ√ù´1 √±¸ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ά◊»fl¡F±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9613421875 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ ¬ı± ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ÛÀȬ∞Ȭ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ê√±˜«±Úœ1 øfl¡—Àά˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±øÙˬ√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ øÚÊ√± ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤' ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ’±˘C± ¬ı≈fl¡ [’Ô«±» Œ˘¬ÛȬ¬Û1 é≈¬^ ¬Û±Ó¬˘ ¸—¶®1Ì]1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ø1ˆ¬í ¬ı≈fl¡º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ Î◊¬æ√±ªÚ ’Ô«±» ˜±˝◊Sêíø‰¬¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ëø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤'í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÙˬÀ√ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1¸˜”˝√ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝√√±Î¬« øά' E±˝◊ˆ¬, Ùv¬±Â√ Œ˜˜í1œ ¬ı± ˝◊À˘flƒ¡CíøÚfl¡ øάÀ¶®À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±˝◊Sêíø‰¬¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊ ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤' ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊À˘flƒ¡CíøÚfl¡ ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ˝√√±Î¬« øά¶® E±˝◊ˆ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ Î◊¬˝◊GíÊ√, ø˘Ú±' ’±1n∏ ¤¬Ûí˘ ¬ı± øÓ¬øڛȬ± ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜1 fl¡±˜ ˝◊À˚˛˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±ø1 Ó¬1¬Ûœ˚˛± ¸≈1鬱¸˜‘X ¤˝◊ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ˆ¬±˝◊1±ÀÂ√› ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí 1997 ‰¬Ú1 29 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÙˬ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≥®˘1 Â√±Sº ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº øfl¡À˙±1 ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ ø¬ı¶ú˚˛1 Î◊¬æ√±ªÚfl¡ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 ’±1n∏ ˙˘±ø· ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊ÚÙ¬À˜«øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬∞Ȭ±1, ’¸˜1 ˜≈1¬ııœ ŒÚ˝◊Ú± Œ¬ı·À˜ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÙˬÀ√ ø˚ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ ø¸ ¸“‰¬±À˚˛˝◊ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ Â√Ùƒ¬È¬Àª1Ó¬ ˜±S 2-3 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰¬±˘≈ ˝√√˚˛, ø˚À¬ı±1 ’Ú… ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜Ó¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ’Ú… ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¬ı≈Ȭ-’±¬Û ¬ı± fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ 20-25 ŒÂ√Àfl¡G ˘±À·º ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ ˚≈·±ôLfl¡±1œ Î◊¬æ√±ªÚ ¤˜CíÚ, ¤˘ ’±˝◊ ø‰¬, ¤Â√ÀȬfl¡, ŒÚø1˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÙˬ√1 ¤˝◊ Î◊¬æ√±ªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ÛÀȬ∞Ȭ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ¬ÛÀȬ∞Ȭ ˘±ˆ¬ [Œ¬ÛÀȬ∞Ȭ ’±À¬ı√Ú Ú— 473, Œfl¡ ’í ¤˘-2013] fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Â√ÀȬfl¡1 Œ¬ÛÀȬ∞Ȭ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ√ªÚ±ÀÔ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’±øÙˬÀ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸5˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±Õfl¡ ¤È¬± ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±ø· ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ ø1ˆ¬í ’±˝◊ ¤À' Ê√ij ¬Û±À˘º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛϬˇ±-Œ˙±ª± 1+˜ÀȬ±Àfl¡ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û≈S1 ¤˝◊ fl¡©Ü, ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Ó‘¬5 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± Ȭ±Î◊¬Ú ¤G fl¡±∞Cœ Œõ≠øÚ„√√1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜º ¤˝◊ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜1 ø¬ı¬ÛÌÚ, ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± õ∂ô¶±ª ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ˜±˝◊√Sêí Â√Ùƒ¬È¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˚˛ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¸˜±‘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚœ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º √’±øÙˬ√1 ¤˝◊ Î◊¬æ√±ªÀÚ± ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º


¤ ø¬Û ¤˘1 ø˜Ô±Ú˘ õ∂fl¡ä

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ¬ 1±Ê√˝√“±˝√√1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ú±˜1+¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø˜Ô±ÀÚ˘ ¤ø‰¬øȬfl¡ ¤ø‰¬Î¬ õ∂fl¡ä1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙À1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cí Œfl¡ø˜Àfl¡˘ õ∂fl¡ä ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬Û ¤À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±1‡±Ú±1 ¸—˘ø¢üÓ¬ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ∆√øÚfl¡ 500 È¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú鬘 ÚÓ≈¬Ú ø˜Ô±ÀÚ˘ ’±1n∏ 200 È¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú鬘 ¤ø‰¬øȬfl¡ ¤ø‰¬Î¬ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1¬Û1± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸¬ı«˜≈ͬ 1028 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¯Î¬ˇ˚La ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1

¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± ¸—·Í¬Ú1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·±“›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 븜˜±ôL¬ı±¸œfl¡ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±Àª ÒÚ-Ê√Ú-¸•ÛøM1√√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ˜±fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘ÀȬ1œÀ˚˛ ÒÀ1±“ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√À˘± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ŒÚ&1 √±ø„√√ ¬Û˘±À˘, ’±˜±fl¡

¤ÀÚÀ˚˛ √˜ øÚø√¬ı, Œ˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝◊√ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√±íñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’¸˜ Úª-øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1·±“› ’=˘1 ¬ı≈Ò¬ı±1œ ڱȬ… ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 븱•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±

Ê√Ú·Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱 fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±˘Ù¬± [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ’ø‡˘ ·Õ· ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú

ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¸1ª ˚≈ª Â√±S

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·±À˘±fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ˙±øôLøõ∂˚˛ øά˜±‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û^ª-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ˜˝√√±1P ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ά◊À√…±·¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜í [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√1鬜

ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı

¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±ôL1 Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√ ˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıgfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬±1 Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

1±Ìœ√Õ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 17 √±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬º Œfl¡ª˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡Ê√ Ú 1 1+¬Û Ú·11 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ˜±Òfl¡ø˘ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ·“±ª1 ÒÚôL ¬ı1±˝◊√ fl¡ [36] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˆ‘¬& ˜≈G± [30]fl¡ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ ø˘5 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú Œ˘˝◊√-Œ˘˝◊√ Œ‰¬˝◊√Œ‰¬˝◊√ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ õ∂˙±ôL Ù≈ ¬ fl¡ÀÚ øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

ñ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜

øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬ÛÛ?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√Ó¬ øÚÊ√1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¯∏άˇ˚Lafl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚªÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬Ê¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒ¡ıMê±fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡˜«-ø¡ı1øÓ¡1 ’±˝3√±√Ú ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¡1 ’øÒ¡ıMê± Ê˚˛¿ ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± 15 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ Œ˚±1˝±È¡ øÊ˘±1 øÓ¡Ó¡±¡ı1 ˜˝fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙ ’±±˘Ó¡Ó¡ G±Òœ˙ÊÀÚ ’À˙±ˆ¡Úœ˚˛ ˜ôL¡ı…À1 ¡ı…øÓ¡¡ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±1 ˘·ÀÓ¡ ’øÒ¡ıMê±·1±fl¡œfl¡ ˘fl¡ƒ’±¡Û fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì fl¡˚˛œ1 À1 ¡ı…ª˝±1 fl¡1± fl¡±˚«1 ø¡ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝Àº Œ·±˘±‚±È¡ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊ ’±øÊ ¤fl¡ ¸—¡ı±À˜˘1 Êø1˚˛ÀÓ¡ G±Òœ˙·1±fl¡œ1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ Œ‰¡±fl¡± ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± ø ’øÒ¡ıMê±fl¡ ˘¡Û’±¡Û fl¡1±1 À1 ‚È¡Ú± ÚøÊ1ø¡ı˝œÚ ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ‚È¡Ú±1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ fl¡±˝◊Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ ’±Â≈√Àª

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ù¨˙±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 17 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ά◊ Ê √ ø Ú ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 Ú˚˛±¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ú˚˛±¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡¶ö˘œÓ¬ Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ı±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ 1±Ê√ ¬ ÛÔÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ŒÒ±√ 1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ ı ô ¶ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ˆ¬»«¸Ú± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘Ó¬ ’Ҝڶö ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ ;˘±-fl¡˘±

Œ‡±ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬ı±1•§±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬

fl¡ø1À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜±«Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

ø˝√√ÀÓ¬Ú1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’·¬Û Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡íÀ˘ ¬Û“±‰¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ U—fl¡±1 ø√À˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±ø˘ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √˘Ó¬ Œ˜±é¬˜

’±‚±Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √˘1 5 ·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± w±ôL ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±, Œ√1·“±ª1

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ȭœ˚˛fl¡1 Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û√Ó¬…±À· √˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ¬ı1= 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡fœfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ά◊M√1 ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı‘˝√M√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±1 ›‰¬1Ó¬¬ Œ¸› ˜±øÚÀ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·

ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬Ú±˜1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸˜±Àª˙ ¬ıg Úfl¡1±1 ’±ù´±¸ ά◊À~‡À˚±·… Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± 1±Ê√˝√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

ø¬ıfl¡ä ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ ¸1˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ˆ”¬ø˜ ¬ÛAÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ·øͬӬ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ 1±Ê√¬ÛÔ

ADVERTISEMENT

¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ’ªÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’ÀÚfl¡¬ı±1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬Â√±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø˜Ô…±‰¬±1

cmyk

∆Ó¬˘‡±√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’¸˜1 ˆ¬” - ·ˆ¬« 1 ¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ∆√øÚfl¡ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±11 õ∂øÓ¬26√√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜1±Ì ∆Ó¬˘ Œé¬S1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬˜ ø√Õ1-1±„√√˘œ ¸—1øé¬Ó¬

fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘º õ∂±˚˛ ‰¡±ø1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Ò±1±¸±1 ¡ı1¯∏≈ÌÓ¡ øÓ¡øÓ¡-¡ı≈ø1 ¤˝◊ õ∂øÓ¡¡ı±œ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ’—˙ Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ʱ1Ó¡ ŒÍ¡À1„± ˘·± ’ª¶ö±ÀÓ¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’ø‡˘ ·Õ·Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ Œ˘±fl¡1 ¡ıMê¡ı… ∆Ò˚« ¸˝fl¡±À1 qøÚ Ôfl¡±ÀÓ¡± ’±ø¢ ˘é¡…Ìœ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛º ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ·Ì ¸˜±Àª˙1 ø¡ı¯∏À˚˛ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±·Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ʱøÚ¡ı ¡Û±ø1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¡±ø1›øÀ˙ ’±1é¡œ ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¡ı±ø˝Úœ1 ’Àˆ¡… Œ¡ıU ·øÏ¡ˇ ŒÓ¡±À˘º ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ’±Àµ±˘Ú õ∂øÓ¡˝Ó¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˜±Ó¡±À˚˛Ú fl¡1± øÚ1±¡ÛM±1é¡œ¸fl¡˘À1± ’±øÊ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¡ı1¯∏≈ÌÓ¡ øÓ¡øÓ¡-¡ı≈ø1 Ú±Ê˘ Ú±Ô˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±, ˆ”¡ø˜ ¡ÛA±1 ¸˜¸…±, ∆¡ı≈…øÓ¡fl¡1Ì ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 24 Ù¡œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ∆Ó¬˘‡±√ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö ± ˝◊ √ º 1956 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±øª©‘ ® Ó¬ ¤˝◊ √ ∆Ó¬˘‡±√ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˜1±Ì ∆Ó¬˘Àé¬S1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜1±Ì ∆Ó¬˘ Œé¬S1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part -IX for 8 (eight) Nos. of post of Health Educator under the Directorate of Health Services, Assam (2 reserved for OBC/MOBC, 1 reserved for SC, 1 reserved for STP, 4 unreserved) in the scale of pay of Rs. 5200/- to 20200/- PM (ROP 2010) plus grade pay Rs. 3000/- per month and other allowances as admissible under the rules. Reservation for women and physically handicapped candidates shall be as per rules. The candidates are to apply along with educational certificate, agre proof, caste certificate (wherever applicable), employment exchange registration number and other supporting documents and 1(one) copy of recent passport size photograph. Minimum Educational Qualification: Graduate with Certificate passing of Computer Application Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2014. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules. Application fee in the form of Bank Draft/Banker Cheque of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only for General Category candidates & OBC/MOBC candidates. For SC, ST(P) & ST(H) categories of candidates Rs. 50/- (Rupees fifty) only shall be applicable. The Bank Draft/Banker Cheque drawn in favour of “Srimanta Sankardeva University of Health Sciences” payable at Guwahati must be submitted in original along with the application. Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed evnelop to the office of the Joint Director of Health Services, (Technical), SHTO, Assam, Patharquery, Narengi, Guwahati -71 on or before 0703-2014 during office hours. The name of the post should be clearly mentioned on the top of the envelop. Applications recevied either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances. Sd/Director of Health Services, Assam Janasanyog/10004/13 Hengrabari, Guwahati -36

¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part -IX for 111 (one hundred eleven) Nos. of posts of Multi Purpose Woker (Male) under the Directorate of Health Services, Assam (30 reserved for OBC/MOBC, 8 reserved for SC, 11 reserved for STP, 6 reserved for STH and 56 unreserved) in the scale of pay of Rs. 5200/- tp 20200/- PM (ROP 2010) plus grade pay Rs. 2400/- per month and other allowances as admissible under the rules. There shall be no reservation for women candidates since the posts are exlusively meant for Male only as a counterpart of the Female MPW i.e. ANM 3%. Reservation of vacancies for the persons with Disabilities will be followed as per Govt. Rules. The candidates are to apply along with educational certificate, age proof, caste certificate (wherever applicable), employment exchange registration number and other supporting documents and 1(one) copy of recent passport size photograph. Minimum Educational Qualification: Applicant must have passed HSSLC (Science) or equivalent with Biology as one of the subjects. The candidate must pass Biology subject in the HSSLC (Science) or equivalent examination. Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2014. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules. The selected candidates will have to undergo 1(one) year training courses in the field as well as Health Institution levels. Application fee in the form of Bank Draft/Banker Cheque of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only for General Category candidates & OBC/MOBC candidates. For SC, ST(P) & ST(H) categories of candidates Rs. 50/- (Rupees fifty) only shall be applicable. The Bank Draft/Banker Cheque drawn in favour of “Srimanta Sankardeva University of Health Sciences” payable at Guwahati must be submitted in original along with the application. Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed evnelop to the office of the Joint Director of Health Services, (Technical), SHTO, Assam, Patharquery, Narengi, Guwahati -71 on or before 0703-2014 during office hours. The name of the post should be clearly mentioned on the top of the envelop. Applications recevied either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances. N.B.: There will be no Urban posting for these workers and the candidates will be placed only in Sub-Centres in Rural areas. Sd/Director of Health Services, Assam Janasanyog/10014/13 Hengrabari, Guwahati -36

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-’±ø˘ ŒÏ¬øfl¡˚˛±Ê≈√ø˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬Ú±˜1±ø¶öÓ¬ ¸√1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¬ıg Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ”¡ø˜1 ¡ÛA± ø˚˛±, ‰¡±˝ |ø˜fl¡1 ˆ”¡ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø˚˛±, é≈¡^ ‰¡±˝ Œ‡øÓ¡˚˛fl¡fl¡ 30 ø¡ı‚±Õ˘Àfl¡ ˆ”¡ø˜1 ¡ÛA± ø˚˛±, ÒÚø˙ø1fl¡ ‡1±—¡ÛœøΡˇÓ¡ ˜˝fl≈¡˜± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’±øÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¡ı±È¡±› ±¡ıœ1 øˆ¡øMÓ¡ ’±øÊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˝±Ê±1 ˝±Ê±1 õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ ¡Û≈ª±À1 ¡Û1± ’¡ı…±˝Ó¡ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¡ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ∆˚˛±—, ŒÈ¡„±øÚ, fl¡±øÊ1„±, ¡ı—Àfl¡±ª±˘, ¡ıËp¡¡Û≈S, ˜U1±˜≈‡, ˜1ø„, Œ1·±“›, ¸1n∏¡ÛÔ±1, ¡ı1¡ÛÔ±1 ’±ø ’=˘1 ¡Û1± ’˝± ˝±Ê±1 ˝±Ê±1 õ∂øÓ¡¡ı±œ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ Œ·±˘±‚±È¡1 1±Ê¡ÛÔ Î¬◊M±˘


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂±ÌÀfl¡fÓ¬ Œ√˙À1 Ú±·ø1fl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛º ˜≈‡±ª˚˛¬ı, ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì, fl¡ÔÚˆ¬—·œ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±› ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl¡1± fl¡˜«fl¡±G1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ ¬ı√Ú±˜œ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡À˘À˝√√ ’±ø˜ ˜”1 √±ø„√√ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ1 ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬È¬± ˘±˝◊√Ú˚≈Mê√ Œ˝√√䢱˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘À1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…1 ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ øÚ1±¬Û√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚ø√À˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ± Œ√˙À1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’=˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ Œfl¡˝◊√Àfl¡±øȬ˜±Ú Ȭfl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º ά◊À√…±·, ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√…1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ¸œ˜±À1 ˚≈Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±©Ü™Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ø√~œ ’±1鬜fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬’±√˙« ˚ø√ ’•°±Ú ˝√√˚˛, ’±R± ˚ø√ ˆ¬˚˛˝√œÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

Q

’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡±˘œÚ ‰¬‰¬«±À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’ª¶ö±Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ‹fl¡… ø¬ıÒ±Ú ¬ı± Œ˚±·¸”S ’±1n∏ ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ¸”S ’Ài§¯∏ÌÀÓ¬ ¬ıU √˘-ŒÚÓ¬± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 Ù¬˘Ó¬ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛ ¬ı± Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 &1n∏Qfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˚±˚˛ÀÚ Ú±˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√1 õ∂øÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ‚Ȭfl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ÀÓ¬± Œ˜±1±√1Ê√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ‚Ȭfl¡ √˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±Ò±Ú… ø√øÂ√˘º Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ ¬ıU √˘1 ¸˜ø©Ü¬ ëÊ√ÚÓ¬± √˘í1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1Mê√Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 1Mê√˜˚˛ ˝◊√gÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øSê˚˛± Úfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±1±1Ê√œ› ˜”˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ’±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ‰¬ø1SÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ª-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡ ‰¬ø˘øÂ√˘º Ê√Ú¸—‚, Œ˘±fl¡√˘, Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ, fl¡—À¢∂Â√ Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSêÂ√œ ’±ø√1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ¬·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ 1˝√√¸… Ô±øfl¡ ·í˘ Œ˚ ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡Ó¬ ’ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı± Œ¸˝◊√ √˘1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Œ˜±1±1Ê√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±ø¢ ¬ı± Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ ø¬ı‰¬√1± Ú±øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√¬ı, ’±Ú1 ¬Û1±˜˙« ¬ı± fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ú≈qÀÚº Œ¸˝◊√ Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛˝◊√ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í˘, ¤Ê√Ú ’±√˙«ª±Ú õ∂˙±¸fl¡1+À¬Û Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±√ø1› ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıd1 √±˜ õ∂±˚˛ ø¶ö1 ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ıØ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ŒÊ“√±È¬¬ ıgÚ1 Ò˜«˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ Ò˜«1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±1 õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü1 ’—fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡Ô±-fl¡±G ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ‰¬1Ì ø¸—√√ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±1±1Ê√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ·‘˝√ ˜Laœ ‰¬1Ì ø¸—√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ñ ø˜Â√ ˜…±fl¡˘Î¬◊ά Ú±˜1 ø˙¯∏… ¤·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ

ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝√√“Ó¬1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ›fl¡±fl≈¡1±˝◊√ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤È¬± ά◊¢∂ ¬ÛÀÔø√ ø¬ıõ≠ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò±øªÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ¤¬ı±1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëDon't you see that– ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ∆fl¡øÂ√˘ first of all I am a poet?í ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ı, ñ ëøÒflƒ¡ ˜±·«È¬, øÒflƒ¡Ø [øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ ˜±·«È¬] Ê√œªÚ ¬ÛÔ1 fl¡˜«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ú…±¸œº 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±À· ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˱p¡ ø¬ıù´±¸ øÂ√˘, ŒÈ¬·1 ø¬ıù´±¸ øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘Ø ¤&ø˘› ˚±À¬ıº Œ˚˜øÚ Œ·ÀÂ√ ’Ú… ¸•Û”Ì« fl¡ø¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛±À1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡˝◊√º qøÚºí ø¬ÛÂ√Ó¬ ›fl¡±fl≈¡1±fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô fl¡ø¬ı1 fl¡F1 ¸Ó¬…±Ài§¯∏œ Ÿ¬ø¯∏1 √À1˝◊√ øÚ–¸‘Ó¬ ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ͬ±fl≈¡11 ›‰¬1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’Ô‰¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸Ú…±¸œ ¶§±˜œÊ√œ1 fl¡FÓ¬ ø¬ıõ≠ª1 √œ¬Ûfl¡ 1±ø·Úœº ˝◊√˚˛±1 ¤˝◊√ ›fl¡±fl≈¡1±fl¡ ∆˘ ¶§±˜œÊ√œÀ˚˛ ¬ı≈X, ·˚˛±, fl¡±˙œ ’±ø√ ˜±ÀÊ√ø√ ≈√À˚˛± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˜±Úª fl¡˘…±Ì ˙±øôL1 ¤Â√±øȬ √˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬± ¶§õüfl¡ ¸±fl¡±1 1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡äÚ± ˜˘˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸√±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¶Û˙« fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ˘·Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ò˜«1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ¬ı1¯∏± fl¡Ô±À1 ø˚ ˜±ÀÊ√ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ó¬¬ı±√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¢∂ fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ò˜«1 ˜”˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˜±Úª1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ëøάÀÚ˜±˝◊√ È¬í ’±‡…± ø√øÂ√˘º 1902 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˙øMê√1 ¸=±1º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ’±˜‘Ó≈¬… ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ï≈¬fl¡±˘º ›fl¡±fl≈¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±¬Û±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¶§õü› ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±ø√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1¬ıœf ͬ±fl≈¡11 ’¬Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ù¬1±‰¬œ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸Ó¬…±Ài§¯∏Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—·œÀÓ¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬, ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Ú Ò˜« ˝√√í¬ı ˘±À·ñ ø˚ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ √˙«Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ¬Û1ø˙øÂ√˘, ø¬ı√…±1 ¸—À˚±·Ó¬À˝√√ ˜±Úª-fl¡˘…±Ì1 ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ˚˙-fl¡œøÓ«¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊Àͬ“±ÀÓ¬› ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1› ∆˙À˘f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡ø¬ı ¸•ÛÀfl«¡ ¶§±˜œÊ√œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱ÀÓ¬˝◊√ ·“±ªÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√ij¶ö±Ú ŒÊ√±1±¸“±Àfl¡±, ¶§±˜œ ø¬ÛÀÂ√ 1¬ıœfÚ±Ô1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂‰¬±1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ij ø‰¬˜ƒÀ˘Ó¬º Ê√ij¶ö±Ú1 ¬ı…ªÒ±Ú ¤˜±˝◊√˘ ø˙˘±˝◊√√˝√, ¸±Ê√±√¬Û≈1 ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¸—ø˝√√Úœfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˜±ÀÔ“±º ¬ı˚˛¸Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ά±„√√1º Ú±Ú± ’±Õ˘-’±Ô±øÚ1 ‚Ȭڱ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘º ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ı:±Úœ Ê√·√œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈ ≈√À˚˛±À1 ’øˆ¬iß ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ√√1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ÚÀ1fÚ±Ôº ∆˙˙ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ˙±fl¡ ˘·± ‘√˙… ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚµÀ˚˛± ˘é¬… ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ ¬ı·± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘ ˜±ÀÔ±Ú 1±˜fl‘¡¯û-ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ò˜«ø¬ıù´±¸ 1¬ıœfÚ±Ô 1¬ıœfÚ±Ô ’±øÂ√˘ Òœ1-ø¶ö1 ’±1n∏ ’ôL˜«≈‡œº ÚÀ1fÚ±Ô fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1899 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ√˙ Œ˚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıø‰¬S ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙, Ó¬Ô± ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√1 Ò˜«ø¬ıù´±¸1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ’±øÂ√˘ õ∂±ÌªôL, øfl¡Â≈√ ‰¬=˘º ŒÊ√±1±¸“±Àfl¡±1 fl¡ø¬ı1 ‚1Õ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º 1¬ıœfÚ±ÀÔ øÚÊ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ ∆Ò˚«À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘º ά◊¬ÛøÚ¯∏¬ı±ø√fl¡ ¬ıËp¡¬ı±√ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûªœ ÚÀ1fÚ±Ô1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ‚11 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ά◊¬Û˘øt1 ŒÈ¬±fl¡± ∆˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¶§±˜œÊ√œÀ˚˛º øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ˆ¬øMê√¬ı±√1 ¸˜i§˚˛ ‚øȬøÂ√˘ 1¬ıœfÚ±Ô1 øÚÊ√¶§ Ò˜« Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡øõ∂˚˛ ¡ZœÀ¬ÛfÚ±Ô1 ˘·Ó¬ ÚÀ1fÚ±Ô1 ¬ıg≈Q 1908 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±À√ø˙fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ø˜Â√ ˜…±fl¡˘±Î¬◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±ÒÚ±Ó¬ [1ø¬ı ͬ±fl≈¡À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂̱˘œ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ’±øÂ√˘ õ∂·±Ï¬ˇº 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 fl¡F ’±øÂ√˘ ¸≈ªœº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ Òø1À˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ˚ø√› 1ø¬ı ͬ±fl≈¡11 ·œÓ¬ ·±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 &1n∏-˙±¶a Ú±øÂ√˘]º øÚÀÊ√› Ú±øÂ√˘ fl¡±À1± &1n∏º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ√ÀªfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ˘·Ó¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬fl¡±À·± ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊√±M√√, Ó¬Ô± Ó¬Ô±ø¬Û fl¡ø¬ıfl¡ ŒÓ¬›“ ë1¸ ø¬ı˘±¸1 fl¡ø¬ıí ø˝√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ·Ì… øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂¬ıg ¬ÛøϬˇÀ˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’±1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô1 ∆·øÂ√˘º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ıMê‘√Ó¬±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1À˘Õ·º ¸˜¢∂ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… Ò1± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘º ≈√À˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ÚÀ1fÚ±Ô ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡Fœ ·±˚˛fl¡º ˜˝√√ø¯∏« Œ√ÀªfÚ±Ô ’±À˜ø1fl¡± ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂˙—¸±À1 ˜≈‡1 ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ˘·Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ø˜˘±ø˜Â√± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¶§œ 1+¬ÛÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ͬ±fl≈¡11 ¸—¶Û˙«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ ¤fl¡ ¬ı˱p¡ ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ˜Ê≈√˜±1 ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ fl¡ø¬ı1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ú1‡±Õfl¡ Ôfl¡± 1‰¬√Ú±Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô1 Ú±˜ fl¡íÀÓ¬± ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± ŒÊ√±1±¸“±Àfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ øfl¡Â≈√ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 ≈√ø˝√√Ó¬±fl¡ Ú±øÂ√˘º 1¬ıœf 1‰¬Ú±¸y±1 ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ·œÓ¬1¬ õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±fl‘¡©Ü ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 fl¡˜º 1¬ıœfÚ±ÀÔ ø¬ÛÀÂ√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Úfl¡1±Õfl¡› ∆˝√√øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô1 ˆ¬±¯∏±1 ˘±ø˘Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±Ô±øfl¡˘º ’Ú≈À1±Ò fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±˚˛Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ øÚÊ√1 ë’±Ò…±øRfl¡ ¸±ÒÚ± ¶§±˜œ ¤fl¡Ò1Ì1 ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı¤¬ Û1œé¬±1 1±˜fl‘¡¯û±ÚµÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 fl¡ø¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXí ¬ı≈ø˘, øÚÀÊ√ ë¤Ê√Ú ¸±Òfl¡ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±À¬ı˘± 1¬ıœfÚ±Ô1 ·œÓ¬ ·±À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ø‰¬øͬӬ ŒÓ¬›“ ≈√À‡À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ú˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ëø√À¬ı ’±1 øÚÀ¬ı, ø˜ø˘À¬ı ¬Û1œé¬± ˝√√˘Õ˘ ∆·øÂ√˘º &1n∏·yœ1 fl¡ÀFÀ1 ŒÓ¬›“ ¬ı˱p¡ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜Ê≈√˜√±À1 ¤ÀÚ ø˙鬱 ø√À˘ Ó¬±˝◊√ ø˜˘±À¬ıíñ ¤˝◊√ ¯∏±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Ú±Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ·œÓ¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ ’¬ıƒ ø1ø˘Ê√Ú1 ø¬ı˘±Ó¬œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˝√√ fl¡˜«ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ìí ’±øÂ√˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’±Úµ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ¬Û±^œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜±1 ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ø˚ ≈√À˚˛±À1 fl¡±˜…º 댷±1±í ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ Œ˚Ú ˝√√í˘ 1881 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º 1881 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı1n∏ÀX ëͬ·í, ëÊ≈√ª±À‰¬±1í ¸M√√± Ó¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±1±1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚµÀfl¡ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘íº Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡À˝√√ Ó¬Ô±ø¬Û 1¬ıœfÚ±Ô ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˜fl‘¡¯û˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ ˘é¬Ì ’±1n∏ ˜Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˜˘±-ø˜Â√± fl¡˜±¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ˆ¬ø·Úœ ø¬ÛÀÂ√ ¸±Ù¬˘… ’±ø˝√√˘ ’±Ò…±R ˆ¬±¬ı ˘é¬… fl¡ø1 √øé¬ÀÌù´1Õ˘› ˜±øÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚµÕ˘Àfl¡º ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ø˙ª ¬Û”Ê√±ø1Ìœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√±˜1 ˆ¬¶úÀ1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ø˜˘±ø˜Â√± Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÙ“¬±È¬ ø√ ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 댷±1±í Œ1“±˜± Œ1“±˘±˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·œÓ¬ ¬Û1˜˝√√—¸fl¡ ·±˝◊√ qÚ±˝◊√øÂ√˘º fl¡±˙œÕ˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ 1ø¬ı ͬ±fl≈¡11 ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œ·±1± ¸≈‰¬ø1Ó¬±1 ¡Z±1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª± ø˘ø‡øÂ√˘ñ ∆·À˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ·œÓ¬ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ëø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¸±Ù¬˘…˝◊√À˝√√ õ∂øÓ¬ ¬ı1 õ∂¸iß Ú±øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ± øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô ¬Û1˜˝√√—¸1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¿¿1±˜fl‘¡¯û fl¡Ô±˜‘Ó¬í ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜…±fl¡˘±Î¬◊√Õ˘ ͬ±fl≈¡À1 ø¬ÛÀÂ√ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ø˙ª¸±ÒÚ±1 fl¡Ô± ∆˙øäfl¡ Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û≈ø1øÂ√˘ºí ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ˜ôL¬ı…1 ¸≈¯∏˜±À1 ¬ıÌ«±˝◊√ øÂ√˘º 1899 ‰¬ÚÓ¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú 1¬ıœfÚ±Ô1 ·œÓ¬ Œ·±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 1±˜fl‘¡¯û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ‰¬±˝√√À˜˘Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˘· ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Ê≈√˜√±1 ˘·Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 1883 ‰¬Ú1 2 Œ˜íÓ¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√À1 Œ˝√√±Ó¬± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√À1 ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÚÀ¬ıø√Ó¬±1√√ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˘·±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… ˙…±˜ ¬ıÊ√±11 ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√Ó¬ √øé¬ÀÌù´11¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û≈À1±Ò± 1¬ıœfÚ±ÔÀfl¡± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1890 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl¡… ’±øÂ√˘ñ ëRemember that– That family ¸ÀN› ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ú±1œ ø˙鬱1 √À1 øfl¡Â≈√ Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±˜fl‘¡¯û˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º 1¬ıœfÚ±Ô1 ˜Ê√≈˜√±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı (Robindra Nath's family) has powered erotic ¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ë¬ı˱p¡À√1 ˜ÀÒ… ‰≈¬Àfl¡ ά±„√√1 ¬ı±À˚˛fl¡ Œ¸Ã√±ø˜Úœ Œ√ªœ1 ëø¬ÛÓ‘¬¶ú‘øÓ¬í ¢∂Lö1¬Û1± ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1√√ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ø‰¬fl¡±À·± ˆ¬±¯∏Ì1 venom over Bengalí ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀȬ± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1º ¬ÛÀ1±í ¬ı≈ø˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√·±˝◊√ øÂ√˘º Œ√ÀªfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 1ø¬ı ͬ±fl≈¡1fl¡ ë¬ı±—˘±1 ¬ı≈˘¬ı≈˘í ’±‡…± ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ¬¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı‘M√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˝◊√øf˚˛ 1¸ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ò˜«1 ˜±ÀÊ√ø√ ˙øMê√ ¸=±1 fl¡ø1¬ı ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º 1ø¬ı ͬ±fl≈¡À1˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¸—¶‘®Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ë∆ÚÀ¬ı√…í 1‰¬Ú± ’±1n∏ ë¬ı˱p¡‰¬˚«±|˜ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô1 ëfl¡øάˇ ‡≈øÊ√øÂ√˘ , ¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ¸‘ø©Üfl¡˜«1 Œù≠±fl¡Ó¬ ¸≈1 ø√øÂ√˘Ø 1¬ıœfÚ±ÀÔ 1885 ‰¬Ú1 26 ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± › Œfl¡±˜˘í fl¡±¬ı…¢∂Lö1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±À·ø√ 댬ÛÃ1n∏¯∏í ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı˱p¡¸˜±Ê√ ˜øµ1Ó¬ ¬ÛÓ¬± 븱fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸±˜±˘º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ø‰¬fl¡±À·± ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ÛÀÂ√ qfl¡±Ú ˝√√+√˚˛1 Œ˘±fl¡ 1¬ıœfÚ±Ô1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ¤ÀÚ ëŒ¬ÛÃ1n∏¯∏í ˆ¬±¬ı1 øÚ1±fl¡±1 ά◊¬Û±¸Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸øij˘Úœ1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Û±(±Ó¬… õ∂œøÓ¬› ’±øÂ√˘ ·ˆ¬œ1º ø·¬ıÚ, ’ˆ¬±ª ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¬¬ı˱p¡¸fl¡˘ ¬ı‘˝√» ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√À1˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√º ≈√Ȭ± ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜±ÀÔ±Ú ŒÓ¬›“ [1¬ıœfÚ±ÀÔ] fl¡±˘«±˝◊√˘, Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1, ªÎ«¬Â√ªÔ« ’±Úøfl¡ ¬ı±—˘±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√ª fl≈¡˜±1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˘‡± ¬ıd Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ø˝√√µ≈Ò˜«1 ˜”Ò±¬ Ù≈¬È¬± ¬ı…øMê√1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1À˝√√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜Ò≈¸”√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û 1¬ıœf ø¬ıÀ¡Z¯∏ ëø¡ZÀÊ√f˘±˘ 1±˚˛í Ê√œªÚœ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø¡ZÀÊ√f˘±˘1 ˘·Ó¬ ¬ı˱p¡¸fl¡À˘ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸iß…±¸œ1 √À1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Ó¬…±· fl¡ø1 w˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬± Ôfl¡± Œ¬ı±¸¬Û±Î¬ˇ±1 ‚1ÀȬ± 1¬ıœfÚ±Ô1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1› 1¬ıœfÚ±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ıUÀÓ¬ øÚ1±fl¡±1 ά◊¬Û±¸Ú± ø˝√√µ≈Ò˜«1 ø¬ıÀ1±Òœ Œ˚Ú fl¡ø1 ŒÚ±ª±À1º w˜Ì1 ¶Û‘˝√± ŒÓ¬›“1 ’¸œ˜º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√·Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏¬ıøÊ«√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü±› ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘ñ Œ¬ÛÃ1n∏¯∏ ø¡ZÀÊ√f˘±˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¸±fl¡±1 ά◊¬Û±¸Ú±˝◊√À˝√√ Œ˚Ú øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˝√√µ≈ Ò˜«fl¡ ˜˝√√±À˜˘±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ȭ±ÀÚ ¤˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚11 øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 fl¡ø¬ı1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ˚ø√ ˜±S ÿÚ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˚˛±À˚˛± Ȭ±ÀÚº õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±1̱˝◊√ øÚÀ¬ıø√Ó¬±Àfl¡± fl¡ø¬ı1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ¤ø1 &ø‰¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, 1±˜fl‘¡¯û Ï≈¬fl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1886 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±ÀÔ øÚÀ¬ıø√Ó¬± 1¬ıœfÚ±Ô ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸˘øÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ≈√‡ fl≈¡˘±˝◊√-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Œ˝√√±ª± fl¡Ô±À¬ı±1, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ø1Â√ ·±ˆ¬1n∏º Ú±˜ ’±øÂ√˘ ø˜Â√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡ø¬ı Ȭ˜ƒ‰¬ÚÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 ≈√Ȭ± ¬ı±fl¡… ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì, 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬Û”Ì« ˜˝√√N√˜ ¸‘ø©ÜÀ¬ı±1 Œ˚ÀÚñ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ı‰¬±1, ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, ˜±·«±À1Ȭ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ŒÚ±¬ı˘º ˘GÚ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëShe was so violent, I did not ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√ ±Ú √ø1^Ó¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±, ’ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±ø√1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ like her. She had a great hatred for me and did all ˆ¬±1Ó¬ ¸ôL±ÀÚ Ê√œªÚ1 ’±ø√ÀÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈* fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ø˙¯∏…1+À¬Û 1898 she could against me.í Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ’±|˚˛º ›˘±˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1890 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ê√Úœ ø¸—ø˝√√Úœ1 Ê√±¬Û±Úœ ø˙äœ ›fl¡±fl≈¡1±À˚˛±√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 97065-76964]

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’±1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô1 ¸•Ûfl«¡1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¬ÛÂ√˘ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ1 Œ‡±Ê√ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏À˚˛± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜±1±1Ê√œ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤Ê√ÚÀfl¡± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ˚±√ª¸fl¡˘fl¡ Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±1±1Ê√œ ˜Laœ¸¬ˆ¬± ¬ı·1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œ˘±fl¡√˘ ’±1n∏ Â√ø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ò˜« ¬ı≈ø˘ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò˜«fl¡ Œ˜±1±1Ê√œÀ˚˛ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœõ∂Ó¬…±˙œ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚˆ¬‘Ó¬ Œ‡˘À˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1Ì ø¸„√√ÀÚ± Œfl¡˝◊√ ø√Ú øȬøfl¡ Ô±øfl¡˘º ŒÚ ‰¬fÀ˙‡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ∆˝√√ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ò˜« ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬ø1 ’±1n∏ ¡ZiZÀ˝√√ Œfl¡ª˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˚≈øMê√˚≈Mê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ¬¬ıÓ¬±˝√√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈1 ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˘ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈1ÀȬ± øˆ¬iß ’±øÂ√˘º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ò˜«fl¡ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√Ú±Ò±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ’鬘 ¬¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±À1± ¤˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ‚Ȭfl¡ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ÚíÕ˘, ˜±S øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La±˘˚˛ ø√ ¸c©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡±˘Ó¬ ’¸c©Ü Ó¬Ô± ’¸ø˝√√¯≈û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±À‰¬±ª±Úº 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±À‰¬±ª±Ú1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ Œ1í˘ ˜La±˘˚˛ fl¡±øϬˇ ∆˘ ø¬ı˝√√±1À1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Ó¬±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜ø¬ı˘±¸fl¡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ”√1 ¸=±1 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±À‰¬±ª±Ú1¬Û1± ’±øÚ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ˝◊√˜±Ú√√ ¶Û©Ü ˝√√í˘ Œ˚ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±À‰¬±ª±ÀÚ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡±1Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 눬±1Ó¬ ά◊√˚˛í ’Ô«±» ë˝◊√øG˚˛± Â√±˝◊√øÚ—í1 w˜ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸˝√√À˚±·œ øÊ√ ¤˜ Œfl¡ √˘fl¡ ¤ø1 ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ Œfl¡fl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ˘˚˛º ˘À· ˘À·˝◊√ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±À‰¬±ª±Ú ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚˆ¬«1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±À‰¬±ª±ÀÚ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡ √À˘ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬, ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜1 õ∂øÓ¬À˙±Ò¶Û‘˝√± ¬Û”1Ì ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ¸ª±, ’±√˙«˚≈Mê√ ά◊¡Z≈XÓ¬±¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¬Û‰¬˘ ˜øÊ√˚˛±Ó¬, Ê√øȬ˘ ¬Ûø1øÒÓ¬, Œfl¡Ã˙˘1 ¬Û±fl¡‰¬Sê˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ fl≈¡øȬ˘ Ó¬±ø26√˘…˜˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ˜1±1

Ê√Úø˝√√Ó¬1 fl¡Ô±À1 U˘¶ö”˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± øÚÊ√Àfl¡ Ê√Ú√1√œ Œ√‡≈›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ø¬ı¬ı±√¶Û√ ’±1n∏ Ê√Úø˝√√Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ 1ÌÚœøÓ¬À1 øÚÊ√¶§ ¤fl¡ ‰¬ø1S ·øϬˇ ∆˘ÀÂ√º ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û˙« Úfl¡À1 Œ˚ Ê√Ú¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ Ê√1n∏1œ ŒÚ ¸˝√√À˚±·œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸¬ı˘ ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¬ıù´±¸œ ’—˙œ√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ ¬ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ¸ª± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Œ√˙1, ¸˜±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Lö1 fl¡À1º w©Ü±‰¬±11 õ∂¸—·ÀÓ¬± ¤˝◊√

ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬√√ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ‚Ȭfl¡ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 w©Ü±‰¬±1 ¬ı± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀ˘˝◊√ Œ¸˝◊√ √À˘ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛ øά ¤˜ Œfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fiXÓ¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡Ô±-fl¡±GÀ1 fl¡1n∏̱øÚøÒ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ¬ıUÓ¬ ›˘±¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1√ ¬Û±ª±11 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊ø~ø‡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ıϬˇ±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œfl¡ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ’À˙±fl¡ ª±Ú‡±Î¬ˇ1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡fÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬± ¬Û±ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘Ó¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1˝◊√ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√± ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±11 fl¡Ú…± ¸≈øõ∂˚˛± ˙”À˘ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Úøfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ Œ¬ÛÀȬ˘1 ‚1ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 fl¡Ú…± ¸≈øõ∂˚˛± ˙”À˘fl¡ ˚˙ªôL 1±› Œ‰¬Ã˝√√±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙±1√ ¬Û±ª±11 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ’Ò…é¬1+À¬Û 1±ø‡, ¸˜ô¶ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ÛÓ‘¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ë˚˙ªôL 1±› Œ‰¬Ã˝√√±Ú õ∂øӬᬱÚíÓ¬ Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‡1± ‰¬À˘ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’À˙±fl¡ ª±Ú‡±Àάˇ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ¬Ûø1À˚±Ê√Ú±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ù¬±µÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ά◊¬Û-˜≈‡…˜LaœQ1¬Û1± ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1fl¡ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√˚˛±1 ¤‡Ú ڱȬÀfl¡± ‡≈1±fl¡ ˙±1√ ¬Û±ª±À1˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ fl¡Ú…± ¸≈øõ∂˚˛± ˙”À˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ˚±S± ˜¸‘Ì fl¡1±º ë1±©Ü™¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√í1 ¸√¸… ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ √˘À1˝◊√ ¸√¸… ŒÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±·, ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıÀ1±Òfl¡

ëŒÊ“√±È ¬ıgÚ ‰¬1fl¡±1í ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜√√ w©Ü±‰¬±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«Sê˜1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 √˘fl¡ ¬ı±øg 1‡±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬1Ì ¸—ø˝√√Ó¬±í1¡Z±1± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—¶ö±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’À26√√… 1+¬ÛÓ¬ fl¡˜«¸”‰¬œ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ õ∂À˚˛±·-¬Û1œé¬± fl¡1±À1± ¸≈µ1 ¸≈ø¬ıÒ√± ’±øÚ ø√øÂ√˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó¬«± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ˜Ê√±Ê√œ ¬ı± Œ¶§26√±‰¬±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ Ú±À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±©Ü™¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬± ˙±1√ ¬Û±ª±À1± øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ’¬ÛÂ√µ ’¢∂±øÒfl¡±1 √±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1 ˝√√ø˘·ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ò√˜« Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±˘Ú ˝√√˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò…Ó¬±1 ¤fl¡ ˙—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ Ò√˜« Œ˘À„√√ø‰¬˚˛±˝◊√ ‰≈¬“‰¬ø1 ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª√√ Ê√±ÀÚº ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1± √œ‚« ¸˜˚˛Òø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ‰¬1fl¡±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√

fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ∆fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¬˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ¤‰¬±˜ w©Ü±‰¬±1œ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜Laœ˜G˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı± ¬ÛÀ1º w©Ü±‰¬±1 ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 Œ√±¯-&Ì1 ’±Ò√±1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±À·º õ∂ÔÀ˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì, Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬À˝√√ ˜Laœ˜G˘1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‚Ȭfl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô« 1鬱 ¬ı± ¶§±Ô«¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œfl¡ÀÚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 Ò±1̱Ӭ ¬ı± ‰¬SêÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1 ˚±˚˛, Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ˝√√ ¬ı√Ú±˜1 ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı± ˝√√œÚ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡¬ ŒÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡ ÚœøÓ¬∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬ıøÊ«√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘º √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1Ó¬ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¬Û±‡± Œ˜À˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı± √˘1 ”√¯∏Ì ˜≈øMê√1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

¸±1-¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·, ’±øÔ«fl¡ ¶§±Ô«1 ˜±Ò…À˜À1 ¬Û±ª±1 Œ·±á¬œÓ¬La ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·, √˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ”√1Ó¬ 1‡± ’±ø√ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ’À˙±fl¡ ª±Ú‡±Àάˇ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±À1± &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬÀÂ√ Œ˚ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤í ’±1n∏ ë¤Ú øά ¤í1 ’¸c©Ü ŒÚÓ¬± ¤‰¬±˜fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜‰«¬± ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ≈√Ȭ± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ˘±ˆ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˘±ˆ¬, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ‰¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±ª±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1+À¬Û› øÚÊ√Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û±ª±À1 Ê√±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 븘±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œí1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸—√√ ˚±√Àª ¤ÀÚ ¤È¬± Œ·±È¬1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸œ ¬Û±ª±À1 ˆ¬±À¬ı ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ·±È¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸„√√Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÂ√µ fl¡ø1¬ıº 똱1±Í¬± ˜±Ú≈¯∏í1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡ ø˙ªÀ¸Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú± ’±ø√À˚˛› ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ú…± ¸≈øõ∂˚˛± ˙”À˘fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ˙øMê√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡ ’±(˚«fl¡1 ’—fl¡º ’¸c©Ü √˘Ó¬…±·œ Œ·±á¬œ1 ¬ıg≈Q, ˜”˘À·±á¬œfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ∆˘ ȬڱȬøÚ, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1Ó¬Õfl¡ Â√±·Ú ˆ¬”Ê√¬ı˘ ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¬Û±øȬ˘fl¡ ˙ø√Mê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±, ’±øÔ«fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú, ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ë1±©Ü™¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œí1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶º ø¬ÛÀÂ√ ëŒÊ√“±È¬¬ıgÚ1 Ò˜«í ¬ı≈ø˘ Œ˚ ¤‰¬±À˜ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡À1, Ó¬±Õ˘ Œfl¡À1À¬Û˝◊√ Úfl¡À1 ¬Û±ª±À1º ’¸yª ˝√√íÀ˘› fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ëŒÊ“√±È ¬ıgÚ ‰¬1fl¡±1í ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜√√ w©Ü±‰¬±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«Sê˜1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 √˘fl¡ ¬ı±øg 1‡±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬1Ì ¸—ø˝√√Ó¬±í1¡Z±1± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—¶ö±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’À26√√… 1+¬ÛÓ¬ fl¡˜«¸”‰¬œ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ·±˜œ ˚±S±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ∂˜-ø¬Û1œøÓ¬1 Œ‡˘‡Ú fl¡˜ Œ1±˜±kfl¡1ÀÚ ’±1n∏ ’øˆ¬¸±1À¬ı±1∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¢∂±˜… ¬ÛÔ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û≈Ú1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ‰ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¬ı…øMê√À1± ˜”1 ¬Œ¬Û±À˘±fl¡±

1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±·

Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ 1í˘ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± øȬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Œ˜À√˘± ·1n∏Ò1œ˚˛± ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ÛÔÀȬ± ˆ¬±ø„-øÂ√ø„√√ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 40 ‡Ú ·±“ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº ˝◊√ ¤Ú øά Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Û±˝◊√¬Û ¬Ûø1¬ı±˝√√œ 15˚20 È¬Ú ›Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝◊√˘ ‡±√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ’Ҝڶö Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 È¬Ú ›Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ·1n∏Ò1œ˚˛±-˜Ò≈¬Û≈1 ¬ÛÔÀȬ± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú·1±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ÛÀÔ ‰¬1fl¡±11 ¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱Àfl¡ ’¸±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂˙±¸Ú Ú±˝◊√¬ı± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±¬Û… ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¶ú˘ øȬ ¢∂íª±Â«√ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤‡Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤˝◊√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡ÚÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, ¬ı±1œÀ‰¬±ª±, Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ÛÔ±1, ¬ı1À˝√√±˘±, ˝◊√ fl¡1±Ìœ, ¬ıÊ√±˘fl¡È¬±, ·˜±1œ ’±√˙«, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, ˜±øȬÀ‡±˘±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ’±ø√ ·±“› ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√ø1 25 ˘±‡ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√À·±á¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤È¬± ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øȬ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚…º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ‰¬øfl¡˚˛±˘ ¸1n∏ fl¡Â√±1œÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Àά±‡1 ¬ÛÔ±1 ˜±øȬ

‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Ú¬ıíΫ¬ ’±“ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡± ¤ø1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ı1¬ı1± ’±ø˘1 fl¡±˜Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±√À˚˛± ¤ø1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬"√√1œÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ 1í˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú

‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ù´í 1+˜ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±Ó¬ ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—À˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±˝√√˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜±˝√√˜1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ˙°í·±ÀÚÀ1 Ó¬Ô± ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ¸À¬Û±Ú1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1± ”√11 fl¡Ô±, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’ªé¬˚˛1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˝√√˜1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø√ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±˝√√˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ fl¡—À¢∂Â√œ ˙±¸ÚÓ¬ ¤˘±·œ fl¡ø1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ıÚ©Ü ˝√í√˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÚº õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬f ’±1g1±˝◊√ ’±¬ıKI◊Ú fl¡ø1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±˝√√˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Úº ’·¬Û ¸±—¸√ ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±√À˚˛ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘

3 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œ Œ·±˝“√±√À˚˛ øÚ˜±«Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ú±øÓ¬ ”√Õ11 ¤‡Ú ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1˘ ¬Û±ÚœÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 16 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘ ’±ªø1 Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ıº ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı·Ó¬ 21 ¬ıÂ√11 Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±’ø11 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¬Ûø¬ıS ’Ú≈á¬±Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸¬«ıÀS ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 2011 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ¬Û‘Ôfl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, 200 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√, ¬Û‘Ôfl¡ ’±À˚˛±· øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, 200 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1ÀÓ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ˘‡±Ú≈√±ÚÀÓ¬± 200 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬

‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ ’±‡…± ø√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 18 ‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· Œ‡±˘± ’±1n∏ ·±À1± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ¸±“ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘º Œ¸À˚˛ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œfl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ øÚø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ ά◊√±ø¸ÚÓ¬± øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 øfl¡—qfl¡ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±˜±‡…± ά±˚˛¢üíøÂ√Â√ Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±Ò1 ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º øfl¡—qfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±Ò1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ά±˚˛¢üíøÂ√Â√ Œ‰¬∞I◊±11 ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±› õ∂√±Ú fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ÛÔ1 Ú±˜fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ú±˜ ø√ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ‰ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Õ√Ê√±Úø¶öÓ¬ ¿¿ fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S1 ¬ÛÔ1 Ú±˜fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤ø∞C ŒÈ¬' 2011-12 ¬ı¯∏1« ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√1 4,03,750 Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ˜≈Õ√Ê√±Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S1 ¬ÛÔøȬ Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±¸ ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì1 Ù¬˘fl¡

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±À„√√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛœÓ¬±•§1 ˆ¬”¤û±, √œ¬Ûfl¡ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÔøȬ ¸≈µ1Õfl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º øfl¡c ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ÛÔøȬ1 Ú±˜fl¡1Ìfl¡ ∆˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√ÀÚ± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ ˜±˝√√±1± õ≠Ȭ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬӬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«

Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡È¬œ˚˛± ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀfl¡ ¬Û≈Ú1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¿¿ fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±‡± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¬ÛÔøȬ1 Ú±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸S1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛÔ1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±ø˘ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√í1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1

ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &̱1±˜ Œfl¡±“ª1fl¡ ˜≈‡… ά¬◊ ÛÀ√©Ü±, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œí√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1œfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’˝√√± 14, 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√ ± 1 ˙í˘&ø1 ë˙—fl¡1-˜±Òª Œé¬SíÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ’©Ü±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬Û”̱« —· ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘-˜G¬Û1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± fl¡±ø˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı1±˝◊ √ ¸˜±Ê√ 1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Úø¬ı˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˜≈ :±Ú ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 12 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı…À˚˛À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ √ ˝ √ ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±˜&ø1Ó¬ ¬ı‘øX ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±˜&ø1 ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±˜&ø1 Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ˆ¬” ¤ û±˝√ √ ± Ȭ, Ê√ ± ˘≈ fl ¡, Ê√ 1 ±¬ı±1œ, ŒÊ√À˝√√„√ œ˚˛±, Œ√›1Ê√±, ˜±ÚÓ¬øÚ˚˛± ’±ø√ ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ˜√1 ‚±øȬº ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ˜”˘Ó¬– ’±˜&ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» 1±Ê√˝√ ˝√√±øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ˆ¬±øȬ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±ù´±¸ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√ √ 1í˘º ’±˜&ø11 ∆˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√ fl ¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬Õ˘ Ú·11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÓ¬Õ˘ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—·œÓ¬¸”˚«, √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˜«±Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œf ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ ·Õ·, ’±È¬±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Œfl“¡±ª1, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ¬ı<˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê≈˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ øS˝√√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Œˆ¬±È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ¸˜Ô«fl¡1 ά◊É ’±√1øÌ, Œ√›¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘ Œ√1·“±› Ú·11 õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸˜¸…±

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ√1·±“› Ú·1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·1‡Ú1 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸˜¸…±º Œ√1·±“ªÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ”√11 fl¡Ô±, ¤È¬±› õ∂¶±⁄ ª±·±1 ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1ÀȬ±1 ≈√·«gÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ±

ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±ø1fl¡˘&ø1ÀÓ¬± õ∂¶⁄±ª±·±11 ¤Àfl¡ ¸˜¸…±º Ú±ø1fl¡1&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂¶⁄±ª±·±À1± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ª:±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√Uª± õ∂¶±⁄ ª±·±1ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ›‰¬11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√1·±“› Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡À˜› 3-4 Ȭ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶±⁄ ª±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈˘œ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈ ˘ œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊfl¡-¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú øS˝√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 뷜Ӭ-˜±Ó¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤øȬ é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ά◊À¬Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊◊±˝√◊Ú ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 øÚʶ§ ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÀÚ øÚʶ§ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱Ӭ øÚ(˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øS˝√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝√◊º øS˝√+√˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ Œ·±á¬∏ œ ÀȬ±Àª ¸±˜±øÊfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ

¸•Ûiß fl¡ø1À∏6º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˜±, ÊœªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡˜« ¸•ÛÀfl¡« 1¸±˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 뷜Ӭ˜±Ó¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤øȬ é¬Ìí ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ± Êœ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ø¬ıù´øÊ» ‡±Î¬◊G, ¶ú‘øÓ¬ø˙‡± ·±˚˛Ú, ¸ø?Ó¬ ’¸˜ ¬ı1±, ø¬ı¯≈û ¬Û±À˚˛—, ¬Û˘±˙ ¬ı1±, ˙—fl≈¬ø¸X Ú±ÀÔ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡ø¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ÊÚøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¬˜±1 ¬ı˜«ÀÌ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º øS˝√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ôL ¬Û±À˚˛À„√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‹øÚÓ¬À˜À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡À1º ʱ˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝√◊ ¶§1ø‰¬Ó¬ ˝√◊—1±Êœ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º 1n∏¬ıœ Œ¬Û&, ¬ı±¬ıø˘ ¬Û±øÓ¬1, ¬ı¸ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl‘¬øÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÊœªÚ ¬ı1± ’±1n∏ Â√±Sœ ۔ʱ ¬ı1±˝√◊ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˙sÀ1 øÚʶ§ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊˜±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ, ’±=ø˘fl¡ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˜±˜±˝◊ √ Ó¬±˜≈ ˘ œ ’±=ø˘fl¡1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ‰¬±ø1— ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’·¬Û1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ

Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı≈¬ı≈˘ √M√˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1

Œfl¡fœ˚˛ ŒÚSœ fl≈¡˝◊√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ ’·¬Û1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜œ« ·Õ·À˚˛ ά◊¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1ø?» ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı˘œÚ √±¸ ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ 1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ë’±1鬜 ‰¬fl¡œí ڱȬfl¡1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙äœ ’±Úµ ·Õ·1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øάÀ˜Ã1¬Û1± Ú øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ·Î¬ˇˆ¬·± ·±“ª1 ’±Úµ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı±“˝√fl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ø˙äÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·±“›‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ’±Úµ ·Õ·À˚˛ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ≈√À˘ù´1œ ·Õ·fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±“À˝√√À1 ¤‡Ú ٬̜ ∆Ó¬˚˛±1

fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±“˝√ ø˙äÀ1 Œ˘±fl¡¬ı±√… øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇˆ¬·± ·±“ª1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ’±Úµ ·Õ·À˚˛ 2003 ‰¬Ú1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±“À˝√√À1 ¤øȬ ¸≈ªø¸≈1œ˚˛± Œ¬Û“¬Û± øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√

Œ˘±fl¡¬ı±√… ŒÏ¬±˘ ’øÓ¬ ¸≈øÚ¬Û≈̈¬±Àª øÚ˜±«Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±“˝√1 ¬ı±“˝√œ, ··Ú±, ¸≈Ó≈¬ø˘, fl¡±Õfl¡ ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√±˚« Œ˝“√Ó¬±-‰¬±˜≈‰¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1gÚ ¸±˜¢∂œ, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√øÂ√˘º ’±Úµ ·Õ·1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ˚±≈√fl¡1œ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1

’±Ú ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±Ò…±øRfl¡ Œ˘±fl¡¬ı±√… Œ‡±˘º Œ‡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ú±˜‚1Ó¬ ¸øg˚˛± ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈ˆ¬” øÓ¬À1 ˜Ú õ∂Ù¬≈ ~ fl¡1± Ò√ıøÚ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±“˝√1 ά¬ı± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø˚Ò1ÀÌ 1Ê√±‚1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1

ñŒ√ªøÊ√»

ø˙ª¸±·1 fl¡˜±‰¬« fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ı˘≈ø5À˚˛ ¸˜±ÊÕ˘√ ø¬ı˙‘—‡˘± ’±øÚÀÂ√ – ά0 fl‘¡¯û ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ‰¬ø˘ ’˝√√± Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±À1 ’±˜±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ı˘≈ø5À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ø¬ı˙‘—‡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√íñ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 :±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1±˜˙«í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±ø·fl¡ ˜Ú–ô¶N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜Ú–ô¶Nø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛqQ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬±«˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡ øSê˚˛± fl¡À1 ˚ø√› ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ˚≈øMê√øÚá¬Ó¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¢∂Lö › ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 fl‘ ¡ ¯ûõ∂¸±√ ·Õ·À˚˛ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…鬱 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1n∏Ìœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘é¬…˝√√œ1± √M√, ¸Ó¬…˙œ ¬ı1±, ’øÚøµÓ¬± Œ√í˝◊√ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ú–ô¶N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¤Àfl¡øȬ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± ˝√√í˘ ¤fl¡ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ, ά◊M√1Ì1 ¬ÛÔº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¸=±˘fl¡1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 é¬ø˚˛¯≈û ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ fl¡±Î¬◊À=ø˘— ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά 0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Ù¬±â≈Úœ1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ó≈¬˘ √M√˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’øÓ¬øÔfl¡ ¸À•§±øÒ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


6

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶

ø‰¬Ú±˜1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬ıg

Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‰≈¬øMê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚ1ªø26√iß õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl¡œ«˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±ø51 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜”˘… 1028 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ SêÀ˜ 140, 228 ’±1n∏ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’—˙œ√±1œ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 √˝√øȬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì·Ó¬ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 635 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ’±Ú≈¸—ø·fl¡ fl¡±˚«±ª˘œ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√ÀÚ øé¬õ∂Ó¬± ’±øÚ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ’±1n∏ ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚᬱ, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 Ù¬‰¬˘ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ1 ¬Û1± ø√~œ‚±È¬ √˘„√√Õ˘Àfl¡ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±ªM√√« ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’Ê√˚˛˘±˘ ¬ı1n∏ª±, Ú±øÊ√1±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’øÊ√Ó¬ ˆ”¬¤û±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÌᬠ’øˆ¬˚ôL±, ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛±1 2-3 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÔ1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« øfl¡˚˛ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√, Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ·Õ· ’±1n∏ ˜≈øÊ√fl¡± ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ˆ¬»¸Ú±› fl¡À1º ’±Ò1n∏ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡í¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ø¬Û.¤˜.øÊ√.¤Â√.ª±˝◊√., ’±1.’±˝◊√.øά.¤Ù¬. ’±1n∏ ¤Â√.ø‰¬.¤. ’±“‰¬øÚÓ¬ øÚ˜±«Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√’±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈¬ÛøA ¬ÛÔÀ1± õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±1 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡ øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«› ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙ª¸±·11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’Ê√˚˛˘±˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˜=1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬±øÚÓ¬ ≈√˘±À˘ √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ1í˘Àª ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1 ÀȬ± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¬ıg fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª &΃¬Â√ ˚˛±Î«¬Â√ÀȬ±› ¸√1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‡±√… øÚ·˜ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√ø1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ˚≈·ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ’±·ÀÓ¬ Ôfl¡± &΃¬Â√ ˚˛±Î«¬Â√ÀȬ±Àª ¸√1 Œ©Ü‰¬Úfl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¬ıg Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º

¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±À˙À1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ¬Û±“‰¬È¬± øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œ«Ì ˝√√˚˛º Ó¬±À1 24 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ« ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û”1¬ıœ ·Õ·, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ ˝√√ô¶Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡fl¡ Òø1 ¬Û±“‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z±1± ·øͬӬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚᬱÀ1 ¬ı±‰¬øÚ Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˜≈^± ø˘‡Ú ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˘‡Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸¬ı±«øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôœ«1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ˚≈øMê √˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ·ˆ¬œ1 ¯∏ άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ó¬Ú˚˛±fl¡ ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Û±Òœ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡˝◊√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¤˘ ’í ø‰¬ [Œ˘È¬±1 ’ª ŒSêøάȬ] Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl≈¡‡…±Ó¬ ’±‰¬±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’±‰¬±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚ√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡±˚±«˘˚˛1 ¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª±À1± ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ú˚˛± ’±1n∏ ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ¡Z±1± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ø‰¬˘±À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊¬¬Û¬Û?œ˚˛fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ øfl¡˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Úfl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œ«Ì õ∂±Ôœ« Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡˜«-ø¡ı1øÓ¡1 ’±˝3√±√Ú Œ·±˘±‚±È¡ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊ fl¡˜«-ø¡ı1øÓ¡ ¡Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¡ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˜À˝fÚ±Ô M, ¸•Û±fl¡ øSœ¡Û Œ¡ıÊ¡ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊ ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ’—˙ ∆˘ øÓ¡Ó¡±¡ı1 ˜˝fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙ ¤Â. ¤Â. ¤. 1˝˜±ÀÚ ’øÒ¡ıMê± Ê˚˛¿ ·Õ·1¡ ¡ı…øMê·Ó¡ ’øÒfl¡±1 ‡¡ı« fl¡1±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¡—· fl¡1± ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¡À˚±·1 õ∂øÓ¡ø˘ø¡Û ά◊2‰¡ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ¡ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’ª ’±¸±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡1± ¡ı≈ø˘ ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ’øÒ¡ıMê± ≈·«±õ∂¸± Ê˚˛À‰¡±ª±À˘ Ê˚˛¿ ·Õ·fl¡ øÓ¡Ó¡±¡ı1 ˜˝fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’À˙±ˆ¡Úœ˚˛ ’±‰¡1Ì ‚È¡Ú±1 ø¡ı¯∏À˚˛ ø¡ı˙ ¡ıÌ«Ú± ±ø„ ÒÀ1º

¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˚ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Úª øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô √M√˝◊√º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±‡øÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øõ∂˚˛±—fl≈¡ ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’˜1 ø¸—, ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬Sê ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡øÚ1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øȬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡À1º

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ˜≈øÚÚ ·Õ· ø¬ı·Ó¬ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú±øÊ√1±1 ˘±fl≈¡ª±, Œ·À˘fl¡œ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ‡GÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, Œ˘±˝√√± ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± ‡GÓ¬ Œ˘±˝√√± ’±1n∏ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀȬ Òø1 øÚ·˜1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¶§1+¬ÛÀ˝√√ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ·˜1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸•Û√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜fl¡1˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ô˘≈ª± ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸1ª ˚≈ª Â√±S ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º Ú·±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı-√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’¸˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı-√‡˘ Ó¬Ô± ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ù≈¬fl¡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ú·11 Ê√Úøõ∂˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± ˘íÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ÒÚø˙ø1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú·± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÒÚø˙ø1Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ fl¡ø1 ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ‡±ª±— ’±1鬜À˚˛º ¬õ∂±5 ‡ª1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 128 Ú— ˜±Òfl¡ø˘ ¢∂±∞I◊ Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜À˚˛ 2 Ú— ˜±Òfl¡ø˘ ·“±›1 ŒÊ√±Ú±1±˜ ˜≈G±1 ¬Û≈S ˆ‘¬& ˜≈G±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˆ‘¬& ˜≈G±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚôL ¬ı1±˝◊√fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 1 Ú— ˜±Òfl¡ø˘ ·“±›1 fl¡±La± ά◊1±„√√1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ ά◊1±— [30], 1Ó¬Ú ˜≈G±1 ¬Û≈S ˙…±˜ ˜≈G± [20], ø¬ıÀÚù´1 ˜≈G±1 ¬Û≈S ÒÚœ1±˜ ˜≈G± [20], ˙…±˜ ˜≈G±1 ¬ÛPœ Œõ∂˜±ÒøÚ ˜≈G± [19]º Œ·±‰¬1 Ú— 09˚14 1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ù¨˙±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜ 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú˚˛±¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı1±Ê√ ∆¬ı√…1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛ ø√˘œ¬Û ∆¬ı√… ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡À1º ø√˘œ¬Û ∆¬ı√…1 øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ÚÔfl¡±Ó¬ √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˝√√±1±˙±øô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ Ú√œÓ¬º Œ˚±ª±fl¡±ø˘› ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ø√˘œ¬Û ∆¬ı√…1 Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ Ú˚˛±¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 ¬ı±Ò±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√ ’øÊ√» ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ı1±Ê√ ∆¬ı√…1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º

1±Ìœ√Õ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ø¬ıÀ1±∏Òœ Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Œ¸±˜¬ı±À1 ;ø˘ ά◊øͬ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜≈‡Ó¬º ë˝√√˚˛, ˜À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˜±1 √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡˘À1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±1̱ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ºíñ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸µˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œ¬ıøÂ√ Œ¸±Úfl¡±˘ fl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı‰¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº 1±Ê√… ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11¬Û1± ŒÎ¬1Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬1±˘œ1 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Û±Â√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·± Ú˘1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ˙ª ∆˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ˙ª √±˝√√ fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ˜Laœ1 ˙ªÀ√˝√ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙øMê√ ˜Laœ1 ¸≈˜øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚf √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 Œ√±fl¡±Ú ’±¬ı∞I◊Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’=˘ÀȬ±1 47 Ú— √øé¬Ì ¬Ûª«Ó¬œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ŒÚ±À¬Û±ª±, ’iß ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, ¬Û=±˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì1 ¤fl¡±—˙ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ fl¡1±˝◊√À‡±ª± ’=˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¸À¬Û±Ú 1‰¬±1 fl¡Ô± Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ√1·±“› ¸˜øá¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ú≈…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¤‡Ú ±¡ıœ ‰¡Ú øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ’¸˜1 ˜≈‡…˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¡ÛΩÀ˘±‰¡Ú Ú±Ô, Œ¡Û±Ú± ¡ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˜À˝Ú ˜1±—, ¸•Û±fl¡ 1Ó¡Ú ±ª, ø¡ı≈…» ˜˝ôL ¶§±é¡ø1Ó¡ ¤˝◊ ¶ú±1fl¡ ¡ÛS‡Ú õ∂±Ú1 ¡Û”À¡ı« ø˚˛± ¡ıMê¡ı… õ∂¸—·Ó¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¡˚˛± ’¸˜Ó¡ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¡ı=Ú±1 fl¡í˘± ˝◊øÓ¡˝±¸ 1‰¡Ú± fl¡ø1Àº ø1^ 1±˝◊Ê1 ¡ı±À¡ı ’±¡ıø∞I◊Ó¡ ’±“‰¡øÚ1 ÒÚ ¤fl¡±—˙ ≈Úœ«øÓ¡¢∂ô¶ ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œÀ˚˛ ’±R¸…±» fl¡1±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’±øÊ ’¸˜Ó¡ ø¡ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«Ó¡– ô¶t ∆˝ ¡Ûø1Àº ’±øÊ ’¸˜1 õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ø¡ıˆ¡±·ÀÓ¡ ≈Úœ«øÓ¡À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1 Ó≈¡ø˘À ’±1n∏ ¤ÀÚÀ1 ≈Úœ«øÓ¡ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ’¡ı…±˝Ó¡ Ô±øfl¡À˘ ¤øÚ ≈‡œ˚˛± ÊÚÓ¡±˝◊ Œ¡ÛÈ¡1 ˆ¡±Ó¡¸±Àʱ Œ˝1n∏ª±¡ı ˘±ø·¡ıº ˜≈‡…˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¡˚˛± ¡Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˜±øÈ¡ ’±“Ê≈ø1 Œ‡±ª± Û‘Ô±øÚ, Œ˘±ø˝˚˛±1 À1 ¡ıø˝1±·Ó¡ ¡ıøÚ˚˛± Œ·±á¡œ1 ¡Ûé¡ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¡ øfl¡c ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ˆ”¡ø˜1 ’øÒfl¡±11 ¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ∆˝Àº ’¸˜1 ¡ı±Ú¡Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝Úœ˚˛±¡ÛœøΡˇÓ¡ Œ˘±Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¡Û1Ó¡ ≈ø¡ı«¸˝ ÊœªÚ ˚±¡ÛÚ fl¡1±1 ¡Û±ÂÀÓ¡± Ó¡1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¡Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Âœ ‰¡1fl¡±À1 ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ≈˙« ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚÀ¡ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊º ¸•xøÓ¡ fl¡—À¢∂ ‰¡1fl¡±1 ¡Û≈ø“ Ê¡ÛøÓ¡ Œ·±á¡œ1 ’±„≈ø˘1 ˝◊±1±Ó¡ ‰¡ø˘ ’±Àº Œ¸˝◊¡ı±À¡ı fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡ ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¡ˇ ’±øÚ¡ı1 ¡ı±À¡ı ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊±M ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ’±øÊ1 ’±Àµ±˘Ú1 ±¡ıœ1 ¸•Ûfl«¡Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ∆˚˛±—, ŒÈ¡„±øÚ, Œ1—˜±, fl¡±øÊ1„± ¡ıÚ±=˘Ó¡ ¡ı±¸ fl¡1± ÊÚʱøÓ¡, ’ÊÚʱøÓ¡, ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¡ÛA± õ∂±Ú, ‰¡±˝ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øÈ¡1 ¡ÛA± õ∂±Ú, Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡ı—Àfl¡±ª±˘, ¡ıËp¡¡Û≈S, ˜U1±˜≈‡ ’±ø1 ¡ı±Ú¡ÛœøΡˇÓ¡fl¡ ¸—¶ö±¡ÛÚ ø˚˛±, Œ·±˘±‚±È¡ ·Î¡ˇfl¡±õI◊±øÚ1 ’¡ı±Ò ≈Úœ«øÓ¡ ¡ıg fl¡1±, ÊÚ¶§±¶ö…, ˆ”¡ø˜ ¸—1é¡Ì, ˜œÚ ø¡ıˆ¡±·1 ≈Úœ«øÓ¡1 Ó¡ôL fl¡1±, ø˙顱 ¡ı…ª¶ö±1 ¡ı…øMê·Ó¡fl¡1Ì ¡ıg fl¡1±, Œ1·±“ª1 fl‘¡ø¯∏ˆ¡” ø˜1 ›¡ÛÀ1ø ¡ı±˝◊¡Û±Â øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¶öø·Ó¡ fl¡1± ’±ø ±¡ıœ1 øˆ¡øMÓ¡ ’±øÊ1 ·Ì ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1ø¢º ¤˝◊ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¡ÛÀ©Ü± ¡ÛΩÀ˘±‰¡Ú Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Œ¡ı±ôL ˘¶®1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ÛøªS¡ıËÓ¡ ∆˜±1œ, ˆ¡' ¡Û¡Û≈˘œ1 ’Ò…é¡ ŒªøÊ» Ù≈¡fl¡Ú, ŒÊ…á¡ ¸±—¡ı±øfl¡ ¡ZœÀ¡ÛÚ M, ’¡Û”¡ı« ¡ı~ˆ¡ Œ·±¶§±˜œ, ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˆ¡±À¶®±-øΡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 øÊ˘± ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’øÒ¡ıMê± Ê˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ ’±øÀ˚˛ ¡ıMê¡ı… õ∂±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 Ú…±˚… õ∂±¡Û… õ∂±Ú1 ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º

ø˝√√ÀÓ¬Ú1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’·¬Û ’±Àµ±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº √˘1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ≈√˝◊-¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚La˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¡Ò√ıÊ√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’fl≈¡F ∆ÚøÓ¬fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘, ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø˝√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 √˘1 ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¤ÀÂ√±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıø˝√√–·˜ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Úfl¡ø1 Œ˚ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û ø√¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ÚœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ √˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÚÀÊ√ ŒÚÓ¬± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±¬1 ŒÚ¬ÛÔ…ÀÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ √˘Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ˙øMê√˙±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ’Ú≈·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«œÀ˚˛À˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡˜«œ1 ¬Û√Ó¬…±À· √˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈ͬ 17‡Ú ’±=ø˘Àfl¡˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø˝√√ÀÓ¬f¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¸Ã1ˆ¬õ∂±Ì ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±, Œ√1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1œ ˆ¬”¤û±, ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’À˙±fl¡ √±¸ õ∂˜À≈ ‡… øÊ√˘± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıfl¡ä ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± Ú±øÊ√1±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√À·±á¬œ ¸˜”˝√ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ 1±ø‡ ¬Û”¬ı«1 ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˙1»‰¬f ø¸—˝√√1 ˜≈‡…˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ò…˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ¬ÛAÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬ø˜˝√√œÚ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔ1 ¸—¢∂±˜1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±·Ê√-fl¡˘˜1 ¸—¢∂±À˜± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˆ”¬ø˜ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ”¬ø˜ Ó¬Ô± ¸•Û√1 ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˆ”¬ø˜ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıfl¡ä ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1±Ó¬ 14 Ȭ± √±¬ıœ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ”¬ø˜1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±, ø¬ıfl¡ä ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±, ‡±‰¬, ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬ø˘— ά◊¡Z‘M√ ˜±øȬ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±, ’¬ı…ª˝√+Ó¬ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·-√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±, ’¸˜1 ¸˜”˝√ 1±˚˛Ó¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ÛA± ø√˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ 2006 ‰¬Ú1 ¬ıÚ ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ”¬ø˜1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ¸À¬ı±«2‰¬ ¬Ûø1˜±Ì øÚX«±1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸œ˜±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ˜±øȬ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ, ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, Ê√˘±˙˚˛1 ˜±øȬӬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ”¬ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√Àª±M√√1 ’±1n∏ ÒÀ˜±«M√1 ˜±øȬ ¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±·-√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±, ¬ÛA±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø√¬ı˘·± øõ∂ø˜˚˛±˜1 ¬Ûø1˜±Ì ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡1±, ø¬ıfl¡ä ’±¬ı±¸ ˆ”¬ø˜ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚±«√± õ∂√±Ú fl¡1±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸—¸À√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1¬ı±¸Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ·Ì˜≈‡œ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú õ∂ªM√√«Ú fl¡1±, ˆ”¬ø˜˝√√œÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı±¸ˆ”¬ø˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº

∆Ó¬˘‡±√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı=Ú±

¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ·í˘ √±˘±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˜˘±1 Œ√±fl¡±Ú ’±ª∞I◊Ú1 õ∂øSê˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√.¤Â√. ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√.¤Â√. ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ Œ√±fl¡±Ú ’±ª∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú¬ÛS ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙ª¸±·11 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 ά◊¬Ûø1 ·Ò”˘± ¬ı˱ά◊Ú ¶≈®˘, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛, ˚±Sœ øÚ¬ı±¸, Ù≈¬À˘ù´1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÔ, Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙, Á¡±1‡G, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡±1-fl¡È¬±1œ ’±ø√ Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±“˝√ -Œ¬ıÀÓ¬À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, ˜øÌ˝√√±1œ, øfl¡Ó¬±¬Û, Ù≈¬˘, ¬Û≈Ó¬˘±, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, Ó¬œ‡±1 ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı¬ÛÌœ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¬ıU›ª± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ù´í1n∏˜, ø˝√√1íÀ˝√√±G±1 ù´í1n∏˜, ˘≈¬ı1 ù´í1n∏˜, Œ¬ı±‰¬1 ù´í1n∏˜ ˜≈fl¡ø˘› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, ø‰¬1±-U1n∏˜ ’±ø√ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø˙ª¸±·11 ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±À·º Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ¬Û1±˝◊√ ø˙ª√í˘Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙ª1±øS ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸±—À·±¬Û±—·˝◊√ Œ√±fl¡±Ú ’±ª∞I◊Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 Ô˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø˙ª1±øS ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ¤Àfl¡±‡Ú Œ√±fl¡±Ú 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√Ú± ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G ˚≈X› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡G ˚≈X˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀ1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 Œ√±fl¡±Ú ’±ª∞I◊Ú1 fl¡±˜ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√.¤Â√. ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ÒÚ ‚Ȭ± ά◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ¬±«ª± ¤È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1 Òø1 √í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªM√√±«˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª √í˘1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¸√¸…Ê√ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬¤˝◊√ Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ò”Û-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ø˙ªí˘fl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û”Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √í˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò≈¬Û-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 80 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ Œfl¡˝◊√·øÂ√ ø¬ıSêœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ’ø1˝√√̱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’¬ı·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ò”-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸Ê√±·Ó¬± ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¡ Œª1±Ê 1˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¡ ø¡ıˆ¡±·1 ά◊À…±·Ó¡ Œ¶§2±À¸ªœ ¸—·Í¡Ú ˆ¡' ¡Û¡Û≈˘œ ’±1n∏ øÊ˘± ≈Àˇ˚«±· ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ± ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’±øÊ ¤‡øÚ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ≈Àˇ˚«±· ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ± ¸•Ûfl¡π˚˛ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡øÚ1 ’Ò…é¡ Î¡0 ¡Û≈Ó≈¡˘ ‰¡f ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’Ô«ÚœøÓ¡ ø¡ıˆ¡±·1 õ∂¡ıMê± Œ˝˜ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±“Ó¡ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ˆ¡' ¡Û¡Û≈˘œ1 ’Ò…é¡ ŒªøÊ» Ù≈¡fl¡Ú, øÊ˘± ≈À˚«±· ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ± ø¡ıˆ¡±·1 õ∂fl¡ä ø¡ı¯∏˚˛± 1n∏øÚ 1±Êfl≈¡˜±1, ’Ò…±¡Ûfl¡ ˚≈˜øÌ ±¸ ’±øÀ˚˛ ¡ıMê¡ı… ’±·¡ıÏ¡ˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¡ ˆ¡' ¡Û¡Û≈˘œ1 ¸•Û±fl¡ ¡Û±Ô«ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ·ÃÓ¡˜ M ’±ø› ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

SHORT TENDER NOTICE

ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß

Sealed tender in the prescribed schedule of tender affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, are invited from experienced and registered Contractor for the works (Details are available in the Office Notice Board). Name of works: Construction, Protection & Maintenance of Archaeological Sites and Monuments of Assam, under 13th Finance Commission for the year 2011-2012. Approximate Value: Rs. 3,86,72,046.00 Earnest Money: @ Rs. 2% of the estimated amount in each site. Cost of tender forms: Rs. 500/- only in each site of tender paper. Time of completion: 100 days. Date of issue of tender paper: w.e.f. 18.02.2014 Last date of receive of tender paper: 25.02.2014 Date of opening of tender: 25.02.2014 N.B.: (Other terms and conditions as specified in the detail Notice Inviting Tender, which may be collect during office hours from the undersigned) Director -In-Charge Directorate of Archaeology, Assam Janasanyog/5369/13 Ambari, Guwahati -781001

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-˜1±Ì ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜1±Ì ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜À˜« Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§M√±øÒfl¡±1 ’±˚«¬ı fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı±ø·‰¬± ø˘Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ¸1¶§Ó¬œ ˙˜«± Ó¬Ô± ’±È¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˜±˝√√±ø˘ Ó¬Ô± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀfl¡ Òø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ |ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚±˛ , 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ’±˚«¬ı fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ø˘Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± õ∂±¬Û… ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§M√ ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª± ’±1n∏ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¶§M√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§M√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¶§Ó«¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±È¬Â√±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

The tender process for the work i.e. Pre-constructed temporary pavilion on rental basis complete with electrification and other allied works for organizing the National Handloom Expo at Sivasagar and Special Hanloom Expo at Mangaldoi issued vide this Directorate’s Short Notice Inviting Tender No. DHTE (X) 9/2013/92, dated 05-022014 is further extended as follows due to some unavoidable circumstances. 1. Issue date of tender documents is extended upto :19-02-2014 2. Last date of submission of tender: 20-02-2014 upto 2.00PM 3. Tenders will be opened on : 20-02-2014 at 2.15PM Sd/Director Handloom & Textiles, Assam Janasanyog/5365/13

∆Ó¬˘ ‡±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ∆Ó¬˘‡±√ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1º ¸•xøÓ¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ά◊Mê√ ∆Ó¬˘‡±√ÀȬ± ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’˝◊˘ √ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø√Õ1-1±„√√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚÊ√À1 ∆Ó¬˘Àé¬S1 ’Ҝڶö ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À1 ¸˜‘X ¤øȬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆Ó¬˘‡±√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬ¤û Ú˝√√±ÀÓ¬± ’˝◊√˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝◊√˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ø√Õ1-1±„√√˘œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ø√Õ1-1±„√√˘œ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜1±Ì ∆Ó¬˘Àé¬S1 õ∂Ò±Úfl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝◊√˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œ˚±À·ø√ ø√Õ1-1±„√√˘œ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡øÚÓ¬ ø√Õ1-1±„√√˘œ ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øô¶Q ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 S꘱» øÚø‰¬˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤øÂ√˚±˛ ˜˝√√±À√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬˜ ∆Ó¬˘ ‡±√ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±ÀÓ¬± ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ∆Ó¬˘ ‡±√ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

EXTENSION NOTICE


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ûø(˜ √1„√√Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú

‡≈“Ȭ± ’±ÀÂ√ Ó¬“±1 Ú±˝◊√ Œ√1·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Ú˜≈Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ√1·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Î¬ Œù´øάÀ„√√˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 9Ú— ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√Àº√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 9Ú— ª±Î«¬1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ√1·“±› ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’±1n∏ ÒÚ1±ø˙› Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚,˛ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ‡≈È“ ¬± ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝√◊ ø¬ıˆ¬±À·

√±ø˚˛Q ¸±˜À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û √ø1^ Œ|Ìœ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡≈È“ ¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øȬ¬Û ‰¬±øfl¡À1˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œ˚ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ ά◊M√1 Ú±˝◊√ Œ√1·“±ª1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ 25.42 Œfl¡±øȬ1 ’±Ò±1ø˙˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡ ˚≈·±ôL1fl¡±1œ ¬Û√À鬬Û1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú·1¬ı±˝√√œÓ¬ 20.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ Ò”˘±-‰¬¬Û±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ·±ÀÒ±ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ·˘±˝◊√øάø„√√1¬Û1± ¬ı±˘±¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜œÚ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU˜≈‡œ ¬ı‘øM√√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’ÚᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— õ∂fl¡äÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı‘øM√√ ¬Û±1ø˙«Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±“‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘

õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡˜«-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±“‰¬√øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√1¡Z±1± øÊ√˘±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ˘±‚ª fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 9 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1± 3.50 ˘±‡ ˚≈ªfl¡ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜« ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √1— øÊ√˘±fl¡ Œ1í˘1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Œ¸ª± Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º

Á¡±1·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√…√ ’—· ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª ¬ı“±˝√√ Œ·“±¸±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ∆‡1±¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıÚ±1 ·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20 ¤øõ∂˘Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Û”Ì« ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-√˙«Ú ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √±À˜±√1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úœ˘˜øÌ ¬ıάˇ±, ˆ¬”ø˜Ò1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, 1ÀPù´1 ŒÎ¬fl¡±,

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸Ó¬…Ò˜« ¬ı± ¬ıËp¡Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ¬ı±¬ı± ¿˜» ¬Û1˜˝√√—¸ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ¶§±˜œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚ÀȬ 1830 ˙Ó¬±s1 22 ˜±‚1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ1 ø√Ú±‡Úº ά◊Mê√ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ1 ø√Ú±‡Ú ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√ [ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘]-¤ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¶§1+¬Û ¶ú‘øÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ’ÒœÚ1 1Ú— Œˆ¬È¬±·“±ª1 Ê√ט± Œ1øÂ√ÀάÚøù´À˚˛˘ ¬ıÀάˇ± ø˜øά˚˛±˜ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¿˜» ¬Û1˜˝√√—¸ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ¶§±˜œÊ√œ1 105¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√1 ¯á¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˚:±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 31 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√ ¬Û?œ˚˛ Ú, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:±UøÓ¬, ˚:±UøÓ¬Ó¬ ’ø¢ü õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶§1+¬Û ø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 [ά◊– ¬Û”–] ˙±¶a Ú±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ëŒÊ√…±øÓ¬–¶§1+¬Ûí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¶§1+¬Û ø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 [ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘] ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ º 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’‡G ˚:±UøÓ¬ õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ , ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙¯∏ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡˘fl¡±Ó¬± 1±˜Ú·11 õ∂‰¬±1fl¡ ¸˜œ1 ˜G˘, ¶§¬ÛÚ Œ‚±¯∏, fl¡˘fl¡±Ó¬± 39 ø¬Ûfl¡ø˜fl¡ ·±Àά«Ú Œ1±Î¬1 ’˜1 ¬Û±˘, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂‰¬±1fl¡ Œ·±øªµ ¸±˝√ √ ± , ¬Û±1˜±øÔ«fl¡ Ú±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√˝√ 1 ¬ıËp¡ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º

ø˙ªõ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ‰¬±Ú±1±˜ ¬ıÀάˇ±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬Ûq1±˜ ˙1Ìœ˚˛±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1, 1ˆ¬± ˜=, ŒÓ¬±1Ì, ˙s, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, ’±¬Û…±˚˛Ì Œ˚±·±À˚±·, ø¬ıM√√œ˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 22‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡õ∂¬ıgfl¡±1 ÒœÀ1Ú ˜˝√√˘œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÎ¬fl¡ÀÒ±ª±Ó¬ ά◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œ˚±ª± 4 ’±1n∏ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ŒÎ¬fl¡ÀÒ±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬¬Û±√À√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ∆‰¬˚˛√ Ê√±˘±˘≈øVÚ ù´±˝√√ Ó¬¬ıÀ1Ê√œ [1– ’±–]1 √1·±˝√√Ó¬ ˜±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøªS ά◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œÀ1 Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√±ÀÊ√±1 ·1n∏άˇ±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 øÚø‰¬Ú± ˝◊√˚˛±Ó¬ √1·±√˝√1 ά◊¬Ûø1 1±˜¸œÓ¬±1 ˚≈·˘ ˜”øÓ«¬, ø˙˘±ø˘ø¬Û ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø˙ªø˘—· ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ¬Û±ª±˜!¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚±ª± 19 ¬ıÂ√11¬Û1± ¤˝◊√ ˜±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ √1·±˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√±1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ıU Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ê√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚ, Œ√›¬ı±À1 Ú·“±ªÓ¬ ñ ¬ı≈˘Ú

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±˚ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1¡Z±1± 2013-14 ¬ı¯«1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ¸˜”˝√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√Ó¬ Ú˜≈Ú± õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂√˙«Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 22‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı√Ú ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√±Ú ·øÌÓ¬: Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ’±˚«ˆ¬A1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ñ 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸, ˙±ôLÚ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê≈√˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ø1—øfl¡˜øÌ √±¸º ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ Ú˜≈Ú± õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘ SêÀ˜ 1˜ ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸, 2˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª &ø1˚˛± fl≈¡˜±1œ, øõ∂˚˛—fl¡± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±

Ú˘¬ı±1œ1 ˜± ˜˝√√±fl¡±˘œ ’±|˜Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡≈ø√˚˛±ø¶öÓ¬ ˜± ˜˝√√±fl¡±˘œ ’±|˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ÛPœ¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±|˜‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Gœ ˚:Ó¬ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±|˜‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Gœ ˚:1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±|˜‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ’±|˜‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚:Ó¬ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±À˚˛± õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚:¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º

¬ıgÚ1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± √ø1^ Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıgÚ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø1Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ‡±fl¡Ú ø¬ıù´±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ·˘±˜±˘, Œ©Ü˙…Ú±1œ, ˝√√±Î«¬Àª1, Œ·À1Ê√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±„≈√ø1 ¬ıgÀÚ ¸˜‘øX Œ˘±Ú Ú±˜1 Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 51 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 3 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ıù´±À¸ Ê√Ú±˚˛º 1ø˝√√˜ ’±˘œ Œù´‡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø1Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ıù´±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘› ¬ıgÀÚ ˝√√Ó¬ √ø1^ Ú±˜1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıgÀÚ Ê√œª-Ê√c Œ¬Û±˝√√¬Û±˘, ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ø1Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1+¬Û ñ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±

15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˝√√±˘œ 1±˝◊√øÊ√— flv¡±¬ı1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¸˜±·Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Œ˝√√±˘œ·œÓ¬º Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶ÛµÚ˝√√œÚ Œ√Ã˘ ά◊»¸ªº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 fl¡±1ÀÌ Ù¬˘õ∂¸” ά◊À√…±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± 1±˝◊√ øÊ√— flv¡±À¬ıº SêœÎ¬ˇ±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√ øÊ√— flv¡±À¬ı fl¡±˘Ê√˚˛œ ’Ó¬œÓ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ SêÀ˜ ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 5000,

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘ SêÀ˜ 1˜ Ê≈√ø1 fl¡ø˘Ó¬±, 2˚˛ ø˜Ú≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 3˚˛ &ø1˚˛± fl≈¡˜±1œ, ¬Ûí©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘ SêÀ˜ Ó¬œÔ«±—fl¡1 Œ‚±¯∏, 2˚˛ 1+¬Û±ø˙‡± ¬ı1n∏ª±, 3˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± Œ˘±˝√√±1º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı√Ú ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬1„√√±¬Û1± ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±1 Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂̱˘œ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬…À1 SêÀ˜ ¬ıÀ˘f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ˙±ôLÚ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± Ê√œÀª˙ ˙˜«±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı:±Ú1 Ó¬±øNfl¡ :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±ÀÚ± ’Ê«√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜1˜1 ¢∂˝√ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¸•Û√¸˜”˝√fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ õ∂˜±Ì¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

3000 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±Ê√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ√±˘Úœ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙À1± õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú1øÌfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂¬ıgøÚ¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ øÊ√— flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬&ÌœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 9435328745 ’±1n∏ 97064-27813Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ√˝√ ±˘ fl¡±ø‰¬«√˜1 ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡˘—¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ¬ı±—Àͬ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·«ù´1 ˜±À˜«º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ√˝√ ±˘ fl¡±ø‰«¬√˜ ά◊»¸ª 17 ’±1n∏ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…, fl¡˘—¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±—Àͬ ’±1n∏∏ ’±¬Û±1 ’±˜ƒø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√« 1—˝√√±„√√1 Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ≈√Úœ ˙±‡±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈Úœ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ≈√Úœ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 9 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√Úœ ˙±‡±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Úœ ˙±‡±1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±øªµ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 22Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙ø√Mê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö±, Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ˝√√À1f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œé¬S, ≈√ڜӬ 9-10 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘‡Ú ¸¬ı«±—· ¸≈µ1 fl¡1±1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ≈√Úœ ˙±‡±1 Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì√1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ά◊À√…±· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬, ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 50-60 Ȭfl¡± √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ·1‡œ˚˛± ¸ˆ¬± Œˆ¬1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ¿¿ Œ·±¬Û±˘ ·1‡œ˚˛± ˜øµ11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·1‡œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± ¬fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬1n∏ª± Œ·±‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª±, Œˆ¬1n∏ª±√˘, ø¬ı˝√√±˝◊√·“±›, ≈√Úœ, ·ˆ¬1±, UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ, Ê√±ø˝√√Ó¬Úœ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ·1‡œ˚˛± ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œˆ¬1n∏ª± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·1‡œ˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ’±˝◊√˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±g… ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

&˘≈—¬Û±Ôø1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±— ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ≈√¸ø“≈ Ó¬˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ &˘≈—¬Û±Ôø1, fl¡±=± ‰¬±¬Ûø1, ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛√˘‘·±— 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 6.30 ¬ı√Ê√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘‘·±— ’±¬ı≈, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˜1±· Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ø˙äœ ¸À¬ı«ù´1 fl¡±«√— ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº

¬ı1Â√˘±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˙¬ıøô¶Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø‰¬√ ˜≈~±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˘±˙¬ıøô¶ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ∆1Â≈√ø√Ú ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 Œ1˝◊√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˜±˜ ’±1n∏ ¸˝√–¸•Û±√fl¡ Ú≈1ˆ¬Mê√ ’±˘œfl¡ ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± ¬Û˘±˙¬ıøô¶ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«¬ÛLö± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±·cfl¡ øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√ÚÓ¬ ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ˝√√Ê√1±¬Û±1 Ú±˜‚11 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú ˜øµ11 Œ¬ı√œÓ¬ ͬ±fl≈¡1 1±˜fl‘¡¯û1 ˜±¬ı«˘1 ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¬ı˘≈1 ˜Í¬1 ¸iß…±¸œ ’±1n∏ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1974 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¿¿ 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜Ó¬ ˆ¬·ª±Ú 1±˜fl‘¡¯û1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Œ¬ı√œÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬Mê√1 ’Ú≈√±Úfl¡Àä ¸≈”√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˆ¬·ª±ÚÊ√Ú±1 ˜±¬ı«˘1 ø¬ı¢∂˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˜Â√ÚÕ˘

’Ú± ˝√√˚˛º ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø¬ı¢∂˝√ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1 Œ¬ı√œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸ª±|˜1 ’Ò…é¬ ¶§±˜œ ‰¬f Œ˙‡1±Úµ ˜˝√√±1±ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ͬ±fl≈¡11 ’øÒ¬ı±¸ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 4 Ê√±Ó¬ ˜—·˘ ’±1øÓ¬, ¬8.15 ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¿˜»¶§±˜œ ¬ı±·œ˙±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘‚1œ˚˛±1 ¶§±˜œ Ó¬À¡Z±Ò±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ͬ±fl≈¡11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√±, Œ˝√√±˜ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ¸•Ûiß fl¡À1º 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬

1±˜fl‘¡¯û, ¸±1√± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±Ê√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ∆˘ ø¬ı˙±˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11 ¶§±˜œ ’é¬˚˛ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±Ê√ 1±˜fl‘¡¯û1 fl¡Ô± ’˜‘Ó¬ ¬Û±Í¬, fl¡±øȬ˝√√±11 ¶§±˜œ :±ÀÚµ±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ 1±˜fl‘¡¯û ˘œ˘± õ∂¸—· ¬Û±Í¬, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¶§±˜œ ¬Û”Ì« ¬ıËp¡±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¸±1√±˜±1 fl¡Ô± ¬Û±Í¬, Œ‰¬1±¬Û≈?œ1 ¶§±˜œ ¸≈˜Ú¸±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¶§±˜œø˙¯∏∏…-¸—¬ı±√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸g…± ’±1øÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›1 ¬ÛÀ1º ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ά◊»¸ªøȬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


8

¸—¬ı±

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

25-26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘

ø‰¬√•§1˜1 Œˆ¬±È¬ ’¬ıƒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘› õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Ò1± ¬¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ø‰¬√•§1˜fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÂ√ÚÀÂ√' ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√˚˛º ø‰¬√√•§1À˜ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı √˝√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ 2043 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2016-17 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ 3 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±, ¬ıÊ√±1Õ˘ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’Ú± ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ ˝}√±¸ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ √˝√√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬√•§1À˜º ˜Lö1Ó¬±1 Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 4.6 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ’±1n∏ 3.3 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ ‚±øȬÀ1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 4.8 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬfl¡ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬Û1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ 4.1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‚±øȬ 3 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ’¬ıƒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 5,55,312 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√ˆ«¬”Ó¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 12,07,892 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ [ø‰¬ ¤ øά] øÚ˚˛LaÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø‰¬ ¤ øά 88 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬøÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ı±1 45 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ø‰¬√•§1˜1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√º ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ qÒ1øÌ ’Ú±1 õ∂Ó¬…À˚˛À1 ·±Î¬ˇœ, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ø‰¬•§1À˜º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ, ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√ά◊øȬø˘È¬œ Œˆ¬ø˝√√fl¡ƒ ˘ [¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬], ˜Ò…˜ ’±fl¡±11 ·±Î¬ˇœ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1 ’±ø√1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ·±Î¬ˇœ, ˜”˘ÒÚœ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 √À1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ‡Gfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙ÀÓ¬± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Lö1Ó¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL 9Ȭ± øS˜±ø¸fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 4.4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 4.9 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬√•§1À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±˜±1 õ∂À‰¬©Ü± ’ÔÀ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ”√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ‡±√…1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ˝◊√ 13.6 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 6.2 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√Àº√í ñø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜1 ¸”‰¬fl¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 5.05 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú˜± ¬ı≈ø˘ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ’±øÊ√› ¸œ˜±h1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ˙±ôLº ‰¬±Î¬◊˘1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ¸ª±fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1 ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬√•§1À˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡11 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ’ªÀ˙… 1 Œfl¡±øȬ1 ›¬Û11 ά◊¬Û±Ê«√Ú Ôfl¡± ÒڱϬ… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡1 õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1 Œfl¡±øȬ1 ›¬Û11 ά◊¬Û±Ê«√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬√˘ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ fl¡1± Ú˝√√í˘º ø‰¬√•§1À˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÌÕ˘ Ê√άˇÓ¬± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ‘√ϬˇÓ¬±À1 ‡GÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬øÚ1 √±˜ øÚ˚˛L˜a M≈ ê√ fl¡1±, øάÀÊ√˘1 √±˜1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±, Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡1±, ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œ [ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√] ’±1n∏ õ∂ÀÊ√"√ ˜øÚȬø1— ¢∂n¬Û ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL 6,60,000 Œfl¡±øȬ ¬ı…À˚˛À1 296Ȭ± õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 33 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 6.2 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8.4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ√À˙ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± 213 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√…^¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 263 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں Œ¸˝◊√√À1 fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú, ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø‰¬√•§1À˜º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ 79,451 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 10 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ˜±S 10,145 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√√À1 ¶§±¶ö…1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚±ª± √˙fl¡1 7,248 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 36,322 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… 4.6 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ¬ı‘øX1 ¬Ûø1˜±Ì 6.3 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 326 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√˚Õ˛ ·º &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª : ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œé¬SÓ¬ ë¤È¬± ¬Û√, ¤È¬± Œ¬ÛkÚí1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬º : ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 2,24,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱 Ÿ¬Ì1 ¸fl¡À˘± Œ√Ú± ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬º : fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 8 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º : ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚˆ¬«˚˛± ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º : ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1±‡GÕ˘ 1200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º : 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˜”˘ÒÀÚÀ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º : 400‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡1± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º : ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ¸˜¬ı±˚˛Õ˘ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øάÙ≈¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øάÙ≈¬Ó fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¸øg˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’±1鬜fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬Õfl¡› ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√º ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ’ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡± ¬ı±ø˝√√1± ˙øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝˚˛√º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ˝√√í˘º ’±·1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸fl¡1 ø√Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬, ’±ø˜ ˙±¸fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ªfl¡À˝√√, 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂ˆ¬≈º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ¸˘øÚ ’±ø˜ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ &ά ·ªÀÚ«k ¬ı± ¸≈˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¸≈˙±¸Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ¸˜¸…±, ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬¬Û√¶ö, ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1¬Û1± √˝√-Œ¬Û±g1 ¬ı± ø¬ı˙-øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± ¸≈ø¬ıÒ±, ’øÒfl¡±1À¬ı±1 ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±› ¬ı±øϬˇÀÂ√, Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±À1ºí ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜«Ó¬»¬Û1, ¬ÛÈ≈¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘œ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û≈ø˘‰¬ Ù¬±˚˛±ø1„√√Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Ù¬±˚˛±ø1„√√1 ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±1Ì ˘±ø·À˘ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚ Ò1Ì1 &˘œ‰¬±˘Ú± ¬ı± ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√1 ‚Ȭڱ Ú‚ÀȬ, ˝◊√˜±Ú ”√1 ’±· ¬ıϬˇ±Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Ó¬ ø√¬ı ˘±À·ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸», ¸≈ά◊ÀV˙… ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˜, Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ø·À˘ ˆ¬≈À˘˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ , ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’¸» ά◊ÀV˙… ∆˘ fl¡1± fl¡±˜1 ¬Û”Ì« ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¶§26√Ó¬±, √±˚˛¬ıXÓ¬± 1‡±1 Œé¬S¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±˝◊√º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… SêÀ˜ ’fl¡Ì ¬ı1±, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛› ˆ¬±· ˘˚˛º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ò¯∏«ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø˘Ùƒ¬È¬Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…-õ∂˜±ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏…º Œ·±ª± √G±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√˜± ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±ª±Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø·¬Û1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 20131 30 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Ú±Ê√œ1 ¬Û1± 40 øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œˆ¬Â√fl¡í fl¡±1±·±11 ’±ª±¸œº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ˚±ª7¡¡¡œªÚ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√, 152Ê√Ú ¸±é¬œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2,842 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 132 ¬Û‘ᬱ ˜”˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354 [˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú], 354 [¤], 341, 376 [¬ı˘±»fl¡±1], 376 [¤Ù¬], 366 [2]Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8Ȭ± Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±˝◊√1 ’±Ò±1ø˙˘± Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±Ó¬ ë˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√í1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœøõ∂˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ‰¬±ø1‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√“‰¬± ’¸˜ÀÓ¬±¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ Œ˝√√“‰¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ª1¡Z±1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡1± ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ·“άˇ ¸—1é¬ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂˜≈À‡… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ª1 ‰¬±ø¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº fl¡±øÊ√1„√√± ¸≈1鬱Ӭ ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√ Ȭ±ª±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ øÚfl¡¬Ûƒfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û 1+À¬Û ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ë˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√í ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ’±1y fl¡À1º fl“¡˝√√1± fl¡ÚÀˆ¬˙…Ú ˝√√í˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ª, øά ¤Ù¬ ’í ¤Â√ Œfl¡ ˙œ˘ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ȭ±ª±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëfl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√ºí ›‡ Ȭ±ª±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸˜‘X ¤˝◊√ Œfl¡À˜1± ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√À˚±À· ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ¤À˘fl¡± Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 8Ȭ± ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CíøÚfl¡ ’±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱 øÚ1œé¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡˘œ˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 4‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› õ∂√±Ú fl¡À1º

ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú1 fl¡Ô± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ ø√~œ1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ Ú±øʬı Ê√À„√√ ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ˙±¸Ú ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈À26√√ 239 ’±1n∏ 239 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ¸˘øÚ ø√~œ1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±À˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 1±Ê√ұڜӬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º

’·¬Û Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˘é¬…À1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ’Ô¬ı± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±Â≈√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘À1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ¬Û±˝◊√fl¡±µ±1±Ó¬ Ê√—‚˘1¬Û1± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &˘œø¬ıX ’±˝◊√Ú±˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±ø˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±¬Û±À˘± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√º Œ˘‡±Ú≈√±Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√ ∆¬ı˙…˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ë¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ’±˜±fl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ˚±ª±¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˘‡±Ú≈√±ÚÀÓ¬± Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤È¬± ˙s› ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√‡Ú ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ’±˜±fl¡ øfl¡¬ı± ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑í ¤Àfl¡√À1, ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√‡Ú ¤‡Ú fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±ÀÊ√Ȭº øͬfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 √À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬√•§1À˜ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± ø√flƒ¡-øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Úfl¡ ∆˘ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛±› ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ºí

’¸˜fl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¯∏άˇ˚La

1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’—fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ’±ø˜ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√ÀÚÀ˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“º 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ¤È¬± ¸˜ø©Ü1À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˝◊√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√ÀÚ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ’±À¬ı√Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú…Ô±√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈øÚ1fl¡± ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬±1±‚1 øÚø√¬ıÕ˘› ˜±ø˘fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜≈øÚ1fl¡±1 ‡±¬Û ¬Û=±˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ Œ¸±˜¬ı±À1º ¤ÀÚ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø√~œø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı¸ôL ø¬ı˝√√±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜ø̬Û≈11 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ˜≈øÚ1fl¡± ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡1 ¬Û≈S˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡±¬Û ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, fl¡—À¢∂Â√1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Ûø1À˘› ˙±¸fl¡ ¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬•§1À˜ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı± Œ˘‡±Ú≈√±Úfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1º ø‰¬√•§1˜1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ëø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ú˝√√˚˛, ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ȬÀ˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√ , ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√ 1±=˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‡Ú ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1±ÀȬ±› ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ºí

√±˜ fl¡ø˜¬ı Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ¸˝◊√√À1 ˜Ò…˜œ˚˛± ’±fl¡±11 ·±Î¬ˇœ1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 27-24 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 24-20 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝√√í¬ı 24 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 30 ˙Ó¬±—˙º ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√È¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛ Œˆ¬±È¬ ’¬ıƒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ‡Gfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ 9 ˜±˝√√Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú 0.1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ 5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¸À˚˛ ø‰¬√•1§ ˜1 ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’Ú±-‡±√…¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 12 ˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬√•1§ À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 6 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜ Œ¸±˜¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø˙鬱 Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’“±‰¬øÚ˜À˜« 2009 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 2013 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ¬ıÀfl¡˚˛± Ÿ¬Ì1 ¸≈√ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’ªÀ˙… 20141 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡À˘ ¸≈√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 20131 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ø˙鬱 Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ Œ√˙1 1±Ê√Uª± Œ¬ı—fl¡Ó¬ 57,700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 Ÿ¬Ì1 ¸≈√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 9 ˘é¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 2600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº

ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘ ø¬ıù´-’Ô«ÚœøÓ¬1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ıMê√± Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± ø√¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ¬ı…Ô« ¬ı±ÀÊ√Ȭº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬± øˆ¬ 1±Ê√±˝◊√ ’ªÀ˙… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…±˙± fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ’±1n∏ ¸±11 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ√˙1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ø¸X±Ô« ø¬ı1˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˙œ¯∏« ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¸X±Ô« ø¬ı1˘±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ ˝◊√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈Úœ˘ ¸±—‚±À˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ‚±øȬ ’±1n∏ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ŒÎ¬øÙ¬ø‰¬È¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ŒÊ√ Œfl¡ Œ¬Û¬Û±1 ά◊À√…±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˝√√¯∏«¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¸√Ô«fl¡ ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘À1 √œ‚« ¸˜˚˛ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Â≈√ÀÚÓ¬±Ê√Úº fl¡±˝◊√Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±—¸ √1+À¬Û Ê√˚˛œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı« ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬√±Úº Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û1± √À˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1±À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸±À̱ª±˘º ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ÿ¬Ó¬≈¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±Àfl¡˝◊√ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±1Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘œ1 Œˆ¬øȬ› øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚º˛ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±Ú ¸˜ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Œ¸±À̱ª±˘, fl¡Â√±1œ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À1 Œ˚±·¸”S Ôfl¡± õ∂±Ô«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…ᬠ¬ˆ¬±Ó‘¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤Ê√Ú ¸√¸… Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏¬ª±˝◊√ ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û √Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º 1999 ‰¬Ú1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Â≈√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº √œ‚« ø√Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜=Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 Œ˚±À·ø√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙1» Œfl“¡±ªÀ1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S± ’±1y fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1999 ‰¬Ú1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ’±Â≈√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıº ’¸˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ;√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˜øÊ√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı 1,200 Œfl¡±øȬ

’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 62.65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ø˜Â√Ú [ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1n∏À1˘ ˘±˝◊√ˆ¬ø˘Uά ø˜Â√Ú]1 ’ÒœÚÓ¬ 335 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…˝◊√ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú√œ¬ı±Àg ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌ Œfl¡ª˘ ’1n∏̱‰¬À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’¸˜À1± ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú√œ‡Ú1 353 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±¬ı…±¬Ûœ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±g¸˜”À˝√√ Ú√œ‡Úfl¡ Ê√˘±˙˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛±› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú√œ‡Ú1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸≈1—·1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı ˚±¬ıº Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¤Àfl¡± ’øô¶Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 18,000 Œ˝√√"√1 ¬ıÚˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ¬ı±g1¬Û1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· Ú±fl¡‰¬ fl¡1± 15Ȭ± õ∂ô¶±ª1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 2700 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß ˘íª±1 ø‰¬˚˛±—, 3750 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß ’±¬Û±1 ø‰¬˚˛±— 2 ’±1n∏ 600 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß ’±¬Û±1 ø‰¬˚˛±— 11 √À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Ú√œ¬ı±ÀgÀ1 ˜±S 473.5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ Ê√˘ ’±À˚˛±À·º ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú√œ¬ı±g1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À˚˛±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±À˚˛±À· Œfl¡ª˘ ø‰¬˚˛±À„√√˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 700 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß È¬±È¬í 2 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÀ1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±1øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¬ıÚ±=˘ ¬Û1±˜˙« ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡ ’±ù´±¸ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‡±˘œ Ó¬Ô± Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± ˝√√ø1˙ Œ¸±À̱ª±˘ ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ∆¸ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±øÊ√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, Ê√˘¸•Û√, Ê√˘ø¸=Ú, Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±À· ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—‚˝◊√ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıg ’±˝3√±Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 27Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬ 17Ȭ± ¬Û√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±› ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˝√√ø1˙ Œ¸±À̱ª±˘ ’±À˚˛±À· &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·À1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

9

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˘Î≈¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ά◊8˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1

”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-30599

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê˝√√ √‰¬Sê Ô±Ú±

– – – – – –

¬Û±√À√˙Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 Ê√œ˚˛±1œ ¬Û≈Ì…¸ø˘˘± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¤‡Ú é≈¬^ fiÀ√…±ø·fl¡ ‰¬˝√√1 ˝√√í˘ ø˘Î≈¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ø˘Î≈¬ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ é≈¬^ Ó¬±„√√1̺ ø˘Î≈¬ ’=˘ÀȬ±Àª ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU ¬ı≈1?√œø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ˙Ó¬±sœ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 124Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜±À‚«ø1Ȭ±

Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˘Î≈¬ Ú±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ ø˘Î≈¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¤È¬± øfl¡—¬ı√øôL ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ∆fl¡ Œ˚±ª±˜ÀÓ¬ ø˘Î≈¬ Ú±˜¬ı±‰¬fl¡ ¤˝◊√ ˙søȬ ø‰¬—À٬à ˆ¬±¯∏±1 ¤fl¡ ’õ∂w—˙ ¶§1+¬Û ˜±ÀÔ“±º ø‰¬—À٬à ˆ¬±¯∏±1 ø˘√ ˙s1¬Û1±˝◊√ ø˘Î≈¬1 ¸‘ø©Üº ø˘√ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Ú±› ¸Ê√±º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡˜±S ’±ø˝√√˘±º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬—À٬à Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±› øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ«˝◊√ ¤˝◊√

’=˘øȬfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’=˘øȬӬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˘√ Ú±˜øÚ1 ’õ∂w—˙ ∆˝√√ ø˘Î≈¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±Ú± fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ é≈¬^ ’=˘øȬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜1 Ó¬œÔ«¶ö±Úº

ø˘ Î≈¬ fl¡˚˛˘± Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…±

‰¬œÚ±¸fl¡˘1 ¸˜±øÒ¶ö˘

Î≈¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸√ ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ˆ¬”À·±˘1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘øȬ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ø˘Î≈¬ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û‡Ú1 fl¡Ô±º ø˘Î¬≈Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡˜±S ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˘Î≈¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ø√À˙ ˜±S 200-300 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˘Î≈¬ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Ûº ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û‡Ú √œ‚À˘ õ∂±˚˛ 1.05 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı˝√√˘ ’±Ú≈˜±øÌfl¡ õ∂±˚˛ 80 ø˜È¬±1º ¤˝◊√ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û‡Ú1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û1¬Û1±˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú, Ú±≈√ª±ø¶öÓ¬ ø¬ı˜±Ú‚±øȬ1 √À1 Ê√±¬Û±Úœ ∆¸Ú…1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ά◊ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ’±Sê˜Ì1 ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸√√ fl¡˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±

cmyk

øÓ¬

øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ó¬Ô± ø˘Î≈¬1 ¬ıU ¬ı≈1?œø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ¬¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û±˝√√±1 ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«Ú±˙œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬SÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬õ∂øSê˚˛±À1 ’¬ı±ÀÒ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û±˝√√±1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”À·±˘1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û±˝√√±1 ·ˆ¬œ1 ¬ıÚ±=˘À1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı› ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ’±ª±¸¶ö˘º øfl¡c ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬SÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1¬Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ’¬ı±Ò ˜≈Mê√‡ÚÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±˝◊√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı˙±˘ ˝}√√¸‘√˙ ·“±Ó¬1º ˚±1¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ú≈¬ı«1 fl¡˚˛˘±ø˜ø|Ó¬ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ø¬ı˘ Ó¬Ô± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙

’±√˙«ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı˜˘ Œ·±¶§±˜œ, 1Ê√fl¡ ‡±Ú ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’=˘øÈ¬Õ˘ ¸≈Ú±˜

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˘Î≈¬ ¤˝◊√ é≈¬^ ’=˘øȬfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀÒ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø'—º fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ά◊√±˝√√1̺

√ø1^Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’øÓ¬ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ˚±S±Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸≈À˚±·… õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ı'±À1˝◊√ ¤¸˚˛˜Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıø'„√√1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ó≈¬fl«¡œÓ¬, 2006 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬Ú˜±fl¡«, Ó¬Ô± 2008 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤øÂ√˚±˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±À˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

√˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q

Œ¬ıÃX ˜øµ1 ’

¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ¬Û≈Ì…¸ø˘˘± Ê√œ˚˛±1œ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±1Ó¬ Œ˜±—˘±— ‡±˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ’ªø¶öÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 ¤˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˘Î≈¬1 Œ¬ıÃX ˜øµ1º ø˘Î≈¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˚˛±1©Ü™œ¬Û ‡Ú1¬Û1± ¬Ûø(˜ ø√À˙ Œfl¡ª˘ 6-7 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˜±—˘±— ‡±˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙鬱-√œé¬±, Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ú¢∂¸Ó¬±1 Œ√›Ú±ÀÓ¬˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ıÃX ˜øµ11 ’±·˜ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ˜±—˘±— ‡±˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Úfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±—˘±—ø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ¬ıÃX ˜øµ1Àfl¡˝◊√ ø˘Î≈¬ ’=˘1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê1+√À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øµ1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 ø√¬ı…:±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ &̱ªôL ˜˝√√±ÀÔ1 ŒÀ√ªº fl¡±1Ì ˜±Úª Œõ∂À˜˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜˝√√±Ú Ò˜«º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 ’±Ò…±øRfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ı±ÌœÀ1 Ê√œªÚ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ά◊ &̱ªôL ˜˝√√±ÀÔ1 Œ√ªfl¡ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Œ|ᬠˆ¬±ÀôL ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl‘¡øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˘Î≈¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ʱӬœ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˘˘ ŒÚ›·, ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1±, ø¬ı˜˘ ø¸—, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø√˘œ¬Û 1±˚˛, ’±s≈˘ Â√±M√√±1, ˜±À‚«ø1Ȭ± øÊ√˘±1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√1 fl¡Ô±º

¬ı‘

˝√M√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø˘Î≈¬Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ¬ı…øMê√1 ¤fl¡øÚᬱ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˘Î≈¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˘Î≈¬1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ &Ìfl¡±ôL ·Õ·1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓÀª“˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±5±ø˝√√fl¡ ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˘Î≈¬ ’=˘1¬Û1± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˘Î≈¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√º ŒÓ¬›“ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1+À¬Û

SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬

¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±√Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ø˘Î≈¬1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˜”˘ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ÛÔ õ∂√˙fl« ¡ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√í√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø˘Î≈¬ ’=˘1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√í˘ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·º ∆¬ı≈√øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Ù¬í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚí fl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ø˘Î≈¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±

鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶®±1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yªº ø˙鬱˝◊√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’:±ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ’±À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡˚˛˘± Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ø˘Î≈¬fl¡ ¸˜¢∂ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱1 ¤fl¡ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚᬱª±Ú ¬ı…øMê√1 ’flv¡±ôL

1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ¬ıÓ«¬˜±Ú ëøά ª±˝◊√ 365í1 ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1|À˜À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª± [’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1], ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯Ì∏ ¬¬ı1ͬ±fl≈¡1 [’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú], Œ˝√√˜ôL ·Õ· [øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬], ’±˝◊√À‰¬— ˘±—‰¬Ú [øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’±Â√±˜], ·fl≈¡˘ ˙˜«± [∆√øÚfl¡ ’¢∂√”Ó¬], ¸?œª Œ√ά◊1œ [¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬, øˆ¬ ¤Ú ¤Â√, Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜], Ó¬¬ÛÚ Œí√ [õ∂±· øÚά◊Ê√], Œ˝√√˜ôL 1±Ê√¬ı—˙œ [∆√øÚfl¡ ’¢∂√”Ó¬] ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ·Õ· [øÚ˚˛˜œ˚˛±¬ı±Ó«¬±], ά◊8˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [Ê√Ú¸±Ò±1Ì], Ù¬±˝◊√Ê√≈˘ 1˝√√˜±Ú, ˙…±˜˘ ŒÚ›·, 1±Ì± √±¸ ’±ø√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±Ò…À˜À1 ’=˘ÀȬ±1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˘Î≈¬ ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱں ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¤‡Ú, ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ≈√‡Ú, ø˝√√µœ ˜±Ò…˜1 ¤‡Ú ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ø˘Î≈¬ ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˘Î≈¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì

ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±

¬Ûø1Àª˙fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1997 ‰¬ÚÓ¬ ø˘Î¬≈ø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À¸ªfl¡ SêÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ¬ıœÀ1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±, ά0 1ø?» √M√ , ø˘Î≈¬ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ŒÚ›· Ó¬Ô± ø˘Î≈¬ ’=˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ’flv¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ø˘Î≈¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂·øÓ¬1 ø√flƒ¡øÚÀ«√˙fl¡1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˘Î≈¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛± ·Í¬Ú√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˘Î≈¬1 ø˙鬱1 Ê√·Ó¬‡Ú ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‹‹‹‹

¬Û≈Ú(– ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±˝◊√ À‰¬— ˘±—‰¬ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û‘á¬ÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ∆1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ‹‹‹‹

˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ« ¬ ø‰¬˝ê ø˘

Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ñ ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˘Î≈¬1 ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· fl¡±1‡±Ú±º ø˘Î≈¬ Ô±À˜«˘1¬Û1± ά◊Ê√øÚ˜≈ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√Ȭ±‡≈˘±ø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¸“±fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· fl¡±1‡±Ú±º 1890 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˘Î≈¬1 ¤˝◊√ ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ˝◊√—1±ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ø©Ü˘Àª˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øfl¡—¬ı√øôL ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˘Î≈¬1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ Ê√±&Ú¶ö ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√› é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛1 ‰¬œÚ±¸fl¡˘1 ¸˜±øÒ√¶ö˘º ø˚ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˘±ˆ¬ fl¡1± ø˘Î≈¬1 SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬S‡Ú ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± ∆· ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±-ø˘Î≈¬1 õ∂‡…±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ˝◊√ µ≈1?Ú ¬ı1n∏ª± Ó¬Ô± fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ˜˝√√±Ú ˜˝√√±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘1 Ú±˜º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Ù≈¬È¬¬ı˘±1º ¸˜±ôL1˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øSêÀfl¡È¬±À1±º ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ√ª1 ¤fl¡øÚá¬


cmyk

cmyk

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ø¡Z˙Ó¬Àfl¡À1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— – ¯∏ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘À‡À1 ڱȬfl¡œ˚˛ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ŒÎ¬±˝√√±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ1±∏˜±øÚ˚˛±Ú øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊8˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±‡…±fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û1 1+¬ÛÓ¬ fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚ1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 22 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 6-2, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±˜«±Ú ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬˜Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ Â√±1± ¤1±Úœfl¡º 1íȬ±1ά±˜, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡º 1Ȭ±1ά±˜ ªíã« ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√ÀÚÀ1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬∏CÙ¬œ √‡˘ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±øΫ¬Àfl¡ SêíÀªøÂ√˚˛±1 ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬fl¡ 6-4, 6-21 ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±˝◊√ ˘œ·1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ò±Ú¬ı±√1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 √˘ÀȬ± fl¡±˘œ‚±È¬ ø˜˘Ú ¸—‚1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ©ÜÚ˘œÀ˚˛ [88 ø˜øÚȬ]º ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 5 ‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú E Œ‡À˘º

ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜

fl≈¡˘¡Zœ¬Û ˚±√ª1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡

ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú”Ò√ı« 19 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 fl≈¡˘¡Zœ¬Û ˚±√Àªº ¶®È¬À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¢∂n¬Û ë¤í1 ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º fl≈¡˘¡Zœ¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ øÚfl¡ Ù¬±1±1, fl¡±˝◊√˘ ©Ü±ø˘«— ’±1n∏ ¤À˘' ¬ı±Î¬◊˜º ά◊À~‡… Œ˚ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl≈¡˘¡Zœ¬Û ’±1n∏ ’±ø˜1 ·øÌ1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 ¶®È¬À˘G1 ’Ú”Ò√ı«-19 √˘ÀȬ± 88 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú fl¡À1 ¤øfά◊ ά◊˜œÀ√º fl≈¡˘¡Zœ¬Û ’±1n∏ ·øÌÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú”Ò√ı« 19 √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 89 1±Ú ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±ÀÚ 45 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ U√±˝◊√ 24 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú øSêflƒ¡˝◊√ÚÙ¬í1 ëøSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Úí1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º øSêÀfl¡È¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜º øSêfl¡˝◊√ÚƒÙ¬íÀª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1¡Z˚˛ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ Œ¸ª±·1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±, ¿˘—fl¡±1 ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1ø˘Ò1Ì, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±Ú« ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± øÚ¬ıgfl¡±À1À1 ·øͬӬ 50 Ê√Úœ˚˛± Ê≈√1œ ¬ıíÀΫ¬ ëøSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Úí øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 14 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±˙±¬ ¤1± Ú±˝◊√ Ò±ª±ÀÚ Œªø˘—ȬÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ıøÂ√Ú ø1Ê√±ˆ¬«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 325 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˚˛1 ’±˙±fl¡ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘˘ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛƒÂ√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1º ˚íÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ 19 1±Ú1 ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√ øS˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G±1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡1¬Û1±º ë’±ø˜ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ¸—fl¡äfl¡ ∆˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸±À1 E Ú˝√√˚˛, Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜ ø¬ıÊ√˚˛1ºíñ ˜ôL¬ı… ø˙‡11º

√– ’±øÙˬfl¡±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ˜1Àfl¡˘

¤ÚøÙ¬ã1 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ’±À«√Ú±˘1

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ˝√√í˘ ˜±1˜≈‡œ ’˘1±Î¬◊G±1 ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜1Àfl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Â√œ˜±1 ø¬ıά◊1Ú Œ˝√√ÚøEfl¡ÀÂ√› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ± – Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±, Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1øά˚˛±Ú, fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡ífl¡, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, ø¬ıά◊1Ú Œ˝√√ÚøEflƒ¡Â√, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1, ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘, ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«˘, ’±1Ú Ù¬±Úø·ÀÂ√±, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ’±1n∏ ˘≈Ú±ªí Â√ȬÂ√¬ıœº

˜±øÈ«¬ÀÚÊ√1 ¶§õü1 Œ√Ã1

øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂

ڜӬœ˙1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– ڜӬœ˙ √±À¸ øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂1 ¤fl¡±√˙ ¸—¶®1ÌÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ڜӬœÀ˙ ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’•°±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ 1ø¬ıfl¡±ôL øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Œ√ª±—· fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª±—· Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û=˜, ’øˆ¬À˘‡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¯∏á¬, Œfl¡Ãdˆ¬ ˘±ø˝√√άˇœÀ˚˛ ¸5˜, ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’©Ü˜, øSÀ√ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±À˚˛ Úª˜ ’±1n∏ ÒËn∏¬Û√ fl¡±˙…À¬Û √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’±˚˛≈¸1±Ê√ ˙˜«±, ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ú≈¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø¬ı¯≈û õ∂±øôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ øÊ√:±¸√œ5 ·Õ·À˚˛ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ|ᬠŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÊ√øÚÙ¬± ˝◊√Â√˘±À˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛ ά◊øijø˘Ó¬± ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’Àù≠¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚ1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ‰≈¬•§Ú Â√œ˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1

¤øÂ√˚˛±Ú ’øˆ¬À˘À‡À1 Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ˘œ Ú± øÂ√—·±¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬œÚ± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˘œ Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ1fl¡Î«¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√À˚˛ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ|á¬1 ¸ij±Úº Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ˘œ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ˝√√í¬ı 32 ¬ı¯∏«œ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ıÂ√11 ‰¬±øfl«¡È¬1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¤øÂ˚˛±Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ 12,380Ȭ± Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 6,690º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛1¬Û1± √˙˜Õ˘ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± [Œ¬Û±À˘G, 5705], øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± [Œ¬ı˘±1n∏Â√ 5,681], ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± [1±øÂ√˚˛±, 5,206], Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬± [Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…, 4,710], Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬ [Â√±ø¬ı«˚˛±, 4,535], ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1 [Ê√±˜«±Úœ, 4,490], øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û [Œ1±∏˜±øÚ˚˛±, 4,435] ’±1n∏ Â√±1± ¤1±Úœ [˝◊√Ȭ±˘œ, 4,390]º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·í˘ƒÙ¬ ˜œÈ¬ cmyk

˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±È¬ø˘—

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¤fl¡˜±S Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ’—fl¡1 ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ øS˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 Œ·Ã1Àª± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 281 1±Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶®í1º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˜±øÈ«¬Ú Sêí [299] 1±Úº õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ø√Ú Òø1 Œ‡ø˘ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 525Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 28Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ª±È¬ø˘À„√√ 124 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 367Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ fl¡1± ª±È¬ø˘À„√√˝◊√ ˝√√í˘ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ¤fl¡˜±S õ∂±ø5º ŒÓ¬›“fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛º

ëøSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Úí ¬ı“Ȭ±1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1-Œ¸ª±·-˘±1±

¬ı±øΫ¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û

ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛

1±ÚÓ¬ ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 571 1±Úº ˜±S ¤È¬± ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬ 325 1±Ú1º Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ 281 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ 67 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√˜ƒÂ√ Úœù´±˜º ¸˜˚˛1 ŒÊ√±‡±À1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘±1 ¬ÛÔÓ¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡øª ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜±˝◊√˘À©Ü±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ª±È¬ø˘„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 352 1±Ú ¯∏ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¯∏ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¿˘—fl¡±1 ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ õ∂¸iß Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛± 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 351 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 2023 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ·í˘ƒÙ¬ ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ ·í˘ƒÙ¬ È≈¬Ú±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ë√… Â√±ÚÀά ·±øΫ¬˚˛±Úí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ·í˘ƒÙ¬ ¸Lö±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·˘ƒÙ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 w˜Ì, Ôfl¡±-Œ˜˘±Àfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ, ‰¬±˝√√

’±1n∏ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊À√…±· ˜Laœ ¬õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬ƒ˘±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1, øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·œÀÓ¬±¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL, √… ·±øΫ¬˚˛±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √M√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√, fl¡À•§±øά˚˛±, fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú, øÊ√•§±¬ıíÀª, Œ¬ıøÚÊ≈√Àª˘±, øÙ¬ÚÀ˘GÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 1±©Ü™ √Ó” ¬ ’±1n∏ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ıÀ1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±·˙±1œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1¬ı±ÀÈ«¬± ˜±øÈ«¬ÀÚÀÊ√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¶§õüfl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡À˘º Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ Œ¶§±ª±Ú‰¬œ ø‰¬È¬œfl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√ Œ√Ã1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ά◊˝◊√·±Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡ fl¡±¬Û1 ˆ¬”¯∏Ì ø¬ÛÀg±ª± õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ &øάÂ√Ú ¬Û±fl«¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂√ø˙«À˘ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊˙…Ú1 ˜±©Ü±1©Ü™ífl¡º ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ˘±ø‰¬Ú± Ȭ±ª1œ ’±1n∏ Œ¶§±ª±Ú‰¬œ1 ŒÊ√±Ú±ÔÚ øά &Ê√À˜ÀÚ Œ˝√√ά±À1À1 1-11 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ˜±øÈ«¬ÀÚÀÊ√ 60 ø˜øÚȬӬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª± ø©ÜÀˆ¬Ú Ú±˝◊√ø¶úÀÔ ¤ˆ¬±1ȬÚfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ fl¡À1 ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œº ˘±˝◊√È¬Ú ¬ı±˝◊√ÚÀÂ√ ¶ÛȬ-øfl¡flƒ¡ÀȬ±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À«√Ú±À˘ øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-5Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±Í¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Ú±À«√ ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Òº ˚˛±˚˛± Â√±ÀÚ±À·±1 ù´È¬fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±À«√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› ¬ı˘ Œ¬Û±ª± ¤À˘' ’'˘±√œ Œ‰¬•§±1À˘˝◊√ÀÚ 16 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ø√À˚˛ ’¢∂·øÓ¬º 47 ø˜øÚȬ1 Œ‰¬•§±1À˘˝◊√Ú1 ¬Û±Â√1¬Û1± ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Ê√±˜«±Ú Ó¬±1fl¡± ˘≈fl¡±Â√ ¬Ûά√˘¶®œÀ˚˛º

¶®í1¬ıíΫ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 192º ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 438º øÚά◊Ê√œÀ˘G, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – [252-51 ¬Û1±] Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ Œ¬ıøȬ— 281, ª±È¬ø˘— ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ Â√±˜œ 124, Úœù´±˜ Œ¬ıøȬ— 67, ’øÓ¬ø1Mê√ 25, ˜≈ͬ – 571-6 [189 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-27, 352, 4-87, 5-94, 6-446º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 39-4-124-0, Ê√±ø˝√√1 43-12-129-3, Â√±˜œ 40-5-136-2, Ê√±À√Ê√± 4910-108-1, Œ1±ø˝√√Ó¬ 11-040-0, Œfl¡±˝√√ø˘ 6-1-13-0, ŒÒ±Úœ 1-0-5-0º

Œ¸±Ì øÊ√øÚÀ˘ ›˜ õ∂fl¡±À˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬œÚ1 ˝√√±—Á≈¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ¤øÂ√˚˛±Ú ˝◊√ Úάí1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´È¬¬Û≈Ȭ±1 ›˜ õ∂fl¡±˙ ø¸— fl¡±1˝√√±Ú±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ›˜ õ∂fl¡±À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡˜±S Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ô˘œÈ¬Ê√ÀÚ 19.07 ø˜È¬±1 √ø˘˚˛±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ›˜ õ∂fl¡±˙1 ¤˝◊ √ À Ȭ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤øÂ√ ˚ ˛ ± Ú ˝◊ √ Ú Î¬í1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ ¡ Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Ûº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ŒÓ¬›“ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬±˝√ √ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√ fl ¡ √ ‡ ˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º

Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√À˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3.45 ¬ıÊ√±1¬Û1±À˝√√ Œ‡˘ ’±1y ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 14 ’ˆ¬±1Ó¬ 63 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ ¬Û“±‰¬ 1±Ú Œ˚±· ø√ ø1Ȭ±˚˛±Î«¬ ˝√√±È«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 33 ’±1n∏ ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ 16 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ø˜Ó¬ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª˙—fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø1 flv¡±¬ıfl¡ 44 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˙ª˙—fl¡À1 ÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ·ÀÌ˙&ø1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 99 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±øÊ√ ˝√√í¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ‰¬±Ú˜±ø1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 66 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø‰¬È¬œÀ˚˛ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 131 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ 65 1±Ú fl¡ø1 ’˘-’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

’±À«√Ú±˘ ’±1n∏ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

Œªø˘—ȬÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤fl¡ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 fl¡±˚«Ó¬– ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Ê√˚˛ fl¡±øϬˇ ∆˘ ’±ø˝√√˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 똱1±ÔÚ Œ˜Úí Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√Ú ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG Œ˚øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ 94 1±ÚÓ¬ ¬Û=˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ √˙«Àfl¡› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ñ ŒÈ¬©Ü‡ÀÚ Ú±È¬fl¡œ˚˛ Œ˜±1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c øSêÀfl¡È¬ Œ˚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œ‡˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ Œ¬ıËά˘œ ª±È¬ø˘À„√√ Œ˜‰¬‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬ1¬Û1± ∆˘ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±˚«Ó¬– ˙‘—‡˘±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ 246 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ≈√Àˆ¬«√… õ∂±‰¬œ1 ∆˝√√ Œ1±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1¬Û1± ’±1n∏ 19

‡…±øÓ¬ 1鬱À1 ˝√√±À˘¬Û1 ˆ¬”¯∏Ì


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜˝√√±R± ·±gœ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü ‰¬˘±˚˛ fl¡À˘Ê√1¬ fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜˝√ √±R± ·±gœ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸•Û”Ì« Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1

¬Û±Í¬√±Ú ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ıUÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± Ú±˝◊√¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 ’±Ò1n∏ª± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂¬ıMê√±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·1±fl¡œ Ú≈1 ˜˝√√•úÀ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÒ±¬ÛÀÓ¬±˘± ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üí ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ √ ø√ÚÀȬ± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ’±√√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬·1±fl¡œ Œ˚ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ‰¬˘± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬¬’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ’±Àµ±˘Ú

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

15 ø√Ú1 ‰¬1˜ ¸œ˜± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ«, øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ øά Œfl¡ Œ1±Î¬ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 Œ·±˘fl¡·? ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ø¬Û∞I◊≈ ¸1fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ∆˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘±Ó¬ ¤fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ fl¡±˙…¬Û ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øά Œfl¡

Œ1±Î¬1 ˝√√±Ó¬œÒ”1±1¬Û1± ¬ı±˘±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ø˙˘‚±È¬Õ˘Àfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ë1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√í Œ1í˘‡Ú ˜ÀȬ1Á¡±1 Œ©Ü˙…ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ √±¬ıœ ≈√Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ¬ıvfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y ’±1n∏ ë1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√í Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ øά Œfl¡ Œ1±Î¬ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ – fl‘¡¯∏Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√± øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˙¸…1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡Àfl¡ Òø1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√ é¬øÓ¬¢∂ô¶À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1 ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙

˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÚ Œ˜ø‰¬Ú øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÓ¬øÚ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±À·± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Ò±Ú ’±1n∏ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…À¬ı±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±À˚˛√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ

›1±„√√Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√¬ – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 47¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˙øÚ¬ı±À1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√1≈ ά◊À√…±·Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ˜À˜« Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı±¬ı≈1±˜ ∆√˜±1œÀ˚˛º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ›1±— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ¸˝√¸•Û±√fl¡ ’±Úµ ∆√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘ø·ø1 ¸˝√√-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√1ø¸—¸± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘=± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸S ˜±˘‰¬± ¸SÓ¬ Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬Û1± 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ˆ¬fl¡Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú, ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜ ’±ø√ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı…ô¶ Œ·±·±˜≈‡ Ú·1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±·±˜≈‡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú√1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ Œ·±·±˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¸g…± Œ·±·±˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1 ·1˜ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ±√fl¡±Ú Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ’ø¢ü¸—À˚±· Œ˝√√±ª±1 40 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ√±fl¡±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’Òœfl¡ ¸±˜¢∂œ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øȬڬ۱Ӭ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜±Ê≈˘œÓ¬ 뷜Ӭ- fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤øȬ é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈ ˘ œ, 17 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ¬ ˜±Ê≈ ˘ œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëøS˝√+√˚˛í Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 뷜Ӭ-˜±Ó¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤øȬ é¬Ìí ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈Ì… ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ŒÊ…±øÓ¬¯∏ Ó¬±˜≈˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˜È≈¬ ‡±È¬Úœ˚˛±1, ø˙é¬fl¡ ÊœªÚ ¬ı1± ’±1n∏ ά◊À¬Z±Òfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ø‰¬1±„√fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ ÊÚ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±

¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝√◊º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ¸±Òfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¬˜±1 ø‰¬1±À„√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øS˝√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝√◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ŒÊ…±øÓ¬¯∏ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚøȬÕfl¡ ¸≈µ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ¬Û≈Ì… ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ø¬ıù´øÊ» ‡±Î¬◊G, ¶ú‘øÓ¬ø˙‡± ·±˚˛Ú, ¸ø?Ó¬ ’¸˜ ¬ı1±, ø¬ı¯≈û ¬Û±À˚˛—, ¬Û˘±˙ ¬ı1±, ˙—fl≈¬ø¸X Ú±ÀÔ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡ø¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˜«fl¡±1

’±1n∏ ÊÚøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈ ¬ ˜±1 ¬ı˜« À Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈ Ó ¬ fl¡À1º øS˝√ + √ ˚ ˛ Œ·±á¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ôL ¬Û±À˚˛À„√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‹øÚÓ¬À˜À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ʱ˝ê≈ ¬ı1n∏ª±˝√◊ ¶§1ø‰¬Ó¬ ˝√◊—1±Êœ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬ 0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º 1n∏¬ıœ Œ¬Û&, ¬ı±¬ıƒø˘ ¬Û±øȬ1, ¬ı¸ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¬fl‘¬Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÊœªÚ ¬ı1± ’±1n∏ ∏ Â√±Sœ ۔ʱ ¬ı1±˝√◊ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˙sÀ1 øÚʶ§ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊˜±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Â√˜1œ˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Â√˜1œ˚˛± ’=˘1 ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ Â√˜1œ˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 17¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Â√˜1œ˚˛± ’=˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±‰¬±˚« Òœ1±Ê√ ¬ı±˚˛ÀÚº õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Â√˜1œ˚˛± ¸S1 ¬ı±˝√√±1 ˆ¬fl¡Ó¬ Ó¬1Ìœ ˜˝√√ôL˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Â√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√, Â√˜1œ˚˛± ’±– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ øÚ1?Ú √±¸ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ø˙q ‰≈¬øȬ ڱȬ ¸˜±À1±˝1 ¸±˜1øÌ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì1 ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú Œ˜ÃÀfl¡“±˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ˜˝√√ ±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏∏«fl¡ ø˙q ‰≈¬øȬ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıʱӬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 Œ˜ÃÀfl“¡±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¬˜±1 ¬ı1±˝√◊º 8.30 ¬ıʱӬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıʱӬ ڱȬ ¸˜±À1±˝‡Ú ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ √œ¬Û±˘œ √M√ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ά±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¬˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1∏ͬ±fl≈¬1, 1±ÀÊ˙ √±¸, ˝√√À1˙ Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¬˜±1 Œ∏6Sœ, ¸˜±Êfl¡˜π ø¬ıSê˜ Œfl¡±‰¬, øÚˆ¬± ·Õ·, ’?ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û1±· ·Õ·, ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ‡ÚœÚ Ù≈¬fl¡Ú, ø1ø¬Û ·Õ·, ø·ø1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÒ±Ú ˘±‰¬ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈∏ͬ √˝√Ȭ± ø˙q ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠڱȬ…√˘ ë˜1±Ì ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛í1 øÚÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ øSø√ª ˙˜«± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬfl¡ ëø¬ı√…±˙¬ÛÓ í‡ÀÚ Œ|á¬Ó¬± ’Ê«Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Êfl¡˜«œ, Œ˘‡fl¡ Œfl“¡±À‰¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ 5000 Ȭfl¡±, ‰¬˘ôL √∏CÙ¬œ¸˝√√ ëڱȬ…fl¡˘±í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó ∆˝√√ √≈ø˘˚˛±Ê±Ú1 Œ˜Ã˜±ø1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ˙±‡±1 ë¬ÛÔ±1í ڱȬ…À·±á¬œ1

¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Õ˘ ∆· fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊Mê√ Œ˜ÃÊ√± øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯À∏fl¡ ’±Àfl¡Ã ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚±˛ , 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±—, ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ά◊M√1-fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f 1ø„√√˚±˛ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 ø¬ı¬ÛÌœÀfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘1 ‰¬ífl¡-¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— Ó¬Ô± ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬œÚ± ˝◊√À˘"™√øÚflƒ¡Â√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√√º ’fl¡˘ ˝◊√À˘"™√øÚflƒ¡Â√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛√ Ú˝√√˚,˛ ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√±˚« ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œÀ˚˛› ¸•xøÓ¬ [‰¬œÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬] ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝√√íÀ˘› fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¢∂˝√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’˝√√± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1¬Û1± 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ¸˜”˝ 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

ø˜Ê«√±1¬Û1± ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙

ø1∞I◊≈ ˝√√±Êø1fl¡±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈Ê-ø1∞I◊≈1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬfl¡ 뤘≈øͬ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1íÀ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜«œ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÛÀΩù´1 ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL √∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 3000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˜˝√ôL1 1ø‰¬Ó¬¬√¬’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê 1±ÊÀ‡±ª±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ√1·“±ª1 √±Ò1± 1+¬ÛÀÊ…±øÓ¬ ˜˝√◊Ú± ¬Û±ø1ʱӬ1 ڱȬfl¡ 댈“¬Àfl¬±˘± ˜˝√√±ÊÚ1 ø¬ıÕ˘íÀ˚˛ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ∏6±S ¸Lö±˝√◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ 2000 Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬˘ôL √∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ ¬500 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 √≈ø˘˚˛±Ê±Ú1 ¬ÛÔ±1 ¬ı1n∏ª± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ڱȬfl¡ ë˘≈fl¡± ˆ¬±fl≈¬ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·í˝◊√ º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëø¬ı√…± ˙¬ÛÓ¬í ڱȬfl¡1 fl‘¬¯û±ˆ¬ fl¡À~±˘ ¬ı1n∏ª±˝√◊º ŒÓ¬›“ ¬Û1±· ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1ÀPù´1 ¬·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL √ ∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ ¤˝√√±Ê±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û 댈“¬Àfl¬±˘± ˜˝√√±ÊÚí1 ø¬ıÕ˘ ڱȬfl¡1 [fl¡±Î¬◊1œ ‰¬ø1SÓ¬] Úø˜¯∏± ¬ı1±˝√◊ ¬ ¬ÛªÚ ·Õ· Œ¸±“ª1Ìœ Ú· ¤˝√±√ʱ1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ë˘≈fl¡± ˆ¬±fl≈¬ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·í√ ڱȬfl¡1 ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ ëø¬ı√…± ˙¬ÛÓ¬í ڱȬfl¡1 ¬õ∂±—·Ú± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝√◊ ÚÀ1f Ú±Ô ˙˝√◊fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ú· ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ‰¬˘ôL √ ∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ڱȬfl¡ 댈“¬Àfl¬±˘± ˜˝√√±ÊÚ1 ø¬ıÕ˘í1 ˜Laœ1 ‰¬ø1SÓ¬ 1±Àfl¡˙ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ ë˘≈fl¡± ˆ¬±fl≈¬

’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√¬ – ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 95¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒ√Àª˙Ú‡Ú ¤˝◊√À¬ıø˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ú±„√√˘ÀÒ±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜˙ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ U≈√˜¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˜Ê«√±1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Òø˘¬Û±11 Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˝√√œ1± fl¡ø˘Ó¬± [27]˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ·À1Ê√Õ˘º 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˜Í¬± ¬ı1Ìœ˚˛±, õ∂±˚˛ 5 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ø= ›‡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ øÊ√Úƒ √ Œ¬Û∞I◊, fl¡í˘± ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± øÚÀ•ß±Mê√ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘ñ 99540-93795, 73999-03444 ’±1n∏ 8011674687º

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬˝√√11 ø‰¬È≈¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ¬˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬-Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ˜±ÚøÚ1 ¸˘øÚ ˜Ê≈√ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ øÚø(Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò√±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú1±fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬¶ö Œ¸Ú±1¡Z±1± Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬¶ö 36 Ú— ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ø‰¬ Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 36 Ú— ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ά◊2‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 Ú±›“À˝√√1n∏ª±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘ ’±1n∏ ά◊M√1 Ú·“±› ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ, Œ¬ıȬ±1œ¸˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ÕÚ‡≈øȬ, fl¡±√±ø¬ı˘, ¬Û±Í¬fl¡¬Û≈1, øÚøÂ√˘±˜±1œ ’±1n∏ 2Ú— ‡±˜ÀȬ±¬ı±1œ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ Œ˘•Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ˆ¬±˘ Ú±˘±À·í√1 ˆ¬±ù´Ó¬œ √M√ ˝√◊ ¬Û±iß±˘±˘ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ Ú·√ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬˘ôL √ ∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬱ ¸˝√√’øˆ¬ÀÚSœ ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ˝√◊—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ڱȬfl¡ ë’±˜±fl¡ ’˘¬Û Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±í1 ø˙äœø˙‡± Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ øÔÀ˚˛È¬±1 Úfl¡∏6±1œ, ˜ø1˚˛øÚ1 ë˘í1±ø˘ ŒÒ˜±ø˘í ڱȬfl¡1 ¬øõ∂˚˛± ·Õ·À˚˛ Œ|ᬱ ¸˝√√’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ά◊–˜±–ø¬ı–1 ë’±˜±fl¡ ¤‡Ú ’±fl¡±˙ ø√˚˛fl¡í ڱȬfl¡1 ¿˜ôL Œ·±ª±˘± ø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏¬ ëø¬ı√…± ˙¬ÛÓ¬í ڱȬfl¡1 ‰¬˚˛øÚfl¡± ·Õ·À˚˛∏ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√À|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ëø¬ı√…± ˙¬ÛÓ¬í ڱȬfl¡1 ˙—fl¡1ÀÊ…±øÓ¬ √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¬˜±1 Œ∏6SœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ÛΩÚ±Ô Œ∏6Sœ Œ¸“±ª1Ìœ Ú·√ ¤fl¡ ˝√±√ʱ1 Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬˘ôL √∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ëø¬ı√…± ˙¬ÛÓ¬í ڱȬfl¡1 øSø√ª ˙˜±«˝√◊ ¸˜±Êfl¡˜«œ ’?ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝√◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ëά◊M√1Ì ¬ı“Ȭ±í Ú·√ ¤fl¡ ˝√±√ʱ1 Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬˘ôL √∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±À1±˝√√Ú Œfl¡Ãø˙fl¡ [’±‡1±], ø˜S± ¬ı1n∏ª± [’±‡1±], Ó¬ij˚˛ ˙±øG˘… [Œˆ“¬Àfl¬±˘± ˜˝√√±ÊÚ1 ø¬ıÕ˘], ’øˆ¬Ì… ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [·±Ò ˜˝√√±1±Ê], fl¡d1œ Ó¬±˜≈˘œ [¤˜≈øͬ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1]º ά◊Mê ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø11 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Œ·±¶§±˜œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ø˙q-øfl¡À˙±11 Â√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë1—-ø¬ı1—í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ∏˘ø‡fl¡±, ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ¸íÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√◊˘± ¬ı1À·±˝“√±À˚˛º ñ ’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 195, Tuesday, 18th February, 2014

’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

√˘œ˚˛ ¸±—¸√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚô¶1œ˚˛ U˝◊√¬Û Ê√±ø1

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√·Ú Œ˜±˝√√Ú Œ1Dœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ˝√√í¬ıº ¸œ˜±h1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«±ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘Õ˘ øÓ¬øÚô¶1œ˚˛ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√Ú± ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸À¬ÛÀé¬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸œ˜±h1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1DœÀ˚˛ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ¬ıÀ˝√√º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸ √ˆ¬ªÚÕ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸œ˜±h1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±Úœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’h1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜LaœÀ˚˛º Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√ Î≈¬Àfl¡±

’h1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±√ ª ±Úœ1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ 25 ø˜øÚȬÀÊ√ ± 1± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¸œ˜±h ’=˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸œ˜±h1 18Ê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15Ê√Úfl¡ ¸√Ú1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ¸√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸±—¸À√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ÀȬ± Úœ1ª ∆˝√√¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·‘˝√Õ˘ &˘œ ˝◊√øÊ√5Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¬ı±Â√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’ø¢üfl¡±G Ô±ÀÚ – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ô±ÀÚ1 fl¡±˘¬ı± Ú±˜1 ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˙±˘ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊ Ê√≈˝◊ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıøô¶ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMêÊ√Ú1 Ú±˜ ‰≈¬À˘˜±Ú Œù´‡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÚ1n∏øV©Ü ¬ı±ø˘ – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘ ¡Zœ¬Û1 ›‰¬11 ¸˜≈^Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√±¬Û±Úœ Î≈¬¬ı±1n∏fl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Ê√±¬Û±Úœ ˜ø˝√√˘± Î≈¬¬ı±1n∏1 ¤È¬± √˘1 ¸√¸…º qfl≈¡1¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸… øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Â√±Ú≈1 ’=˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 Ú≈Â√± Œ¬ÛøÚά± ¡Zœ¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

øÊ√Ú ª±øù´—È¬Ú – ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√1 Œfl¡=±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±Ó¬ø¬ı√ øÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º 1flƒ¡ÀÙ¬˘±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ô¶Ú…õ∂±Ìœ Œfl¡±¯∏ Ê√œª-ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√Ú¸˜”˝√ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ë’±1 ¤Ú ¤ ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡í Ú±˜1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø1¬ıíøÚά◊øflv¡˚˛ ¤ø‰¬√ά1 é≈¬^ È≈¬fl≈¡1± øÚ·øÚ1 w+ÌÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ w+̸˜”˝√ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÊ√Úfl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÊ√Ú1 ¸øSê˚˛Ó¬± ë¬ıgí fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øȬά◊˜±1 ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º

˝◊√•£¬˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘ Œª©Ü øÊ√˘±Ó¬ ¤√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚1Õ˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝◊√øG˚˛± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±›ÀÊ√˘ ‰¬±›¬ı± ›1ÀÙ¬ ’ø1¬ı±˜ ÒÚ?˚˛ ˙˜«± Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±›¬ı±1 ‚1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬±›¬ı±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ‰¬±›¬ı± ˝√√í˘ ˜ø̬Û≈11 Ê√Úøõ∂˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë˝◊√•£¬˘ Ùˬœ Œõ∂Â√í1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡º Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1˝√√˜±Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±›¬ı± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’˘ ˜ø̬Û≈1 ªøfl«¡— Ê√±ÀÚ«ø˘©ÜÂ√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ› ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±À˚˛± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

øÂ√ά◊˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ øÊ√51 øÂ√Ú±˝◊√ ά◊¬Û¡Zœ¬ÛÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√‡Ú1 ˝◊√ øÊ√¬Ûø‰¬˚˛±Ú ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÓ¬ 14 Ê√Ú ¬ı±Â√˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ 33 Ê√Ú √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ú ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˝◊√ øÊ√¬Ûø‰¬˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √˘ÀȬ± ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 øÊ√øk˚˛Ú Ê≈√Úƒ·±— Œõ∂Â√ø¬ıÀȬø1˚˛±Ú ·œÊ«√±1¬Û1±º ·œÊ√«±ÀȬ±1 60 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¬Ûø¬ıS ¶ö±Ú¸˜”˝√ Õ˘ Ó¬œÔ«˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1¬Û1± 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ øÊ√5, ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘ ’±1n∏ Ó≈¬1¶® w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ø‰¬√•§1˜Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀ鬬Ûfl¡±1œfl¡ øȬfl¡È¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±¬Û1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ø√Â√ ’±¬ı±¬ı±1¬Û1± Œ1±˜Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙… ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±ø√Â√ ’±¬ı±¬ı±Ó¬ ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÀÂ√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ı˜±Ú˚±Sœ¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ Â≈√ά±Ú1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ¬õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡º ’±¬Û1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ Ê√±ÀÚ«˝◊√˘ ø¸—º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± Ê√±ÀÚ«˝◊√˘ ø¸„√√Àfl¡ ’±À¬Û ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ ø√~œ ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±ÀÚ«˝◊√˘ ø¸— Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¸±—¬ı±ø√fl¡º ŒÓ¬›“ 19841 ø˙‡ Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√ ø‰¬√•§1À˜ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜LaœÊ√ÚÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±Í¬˜±G≈, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ¸g±Ú ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 18 Ê√Ú ˚±Sœ1 Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝À√√Â√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚ¬Û±˘ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 È≈¬˝◊√Ú ’íȬ±1 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡Ú 40 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’Ó¬…ôL Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1 ¸ÀN› ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Œ¬Û±‡1± Ú±˜1 ¬Û˚«È¬fl¡À1 ¬Û”Ì« ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø(˜ ’—˙1 Á≈¡˜˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 350 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ’±1‚±fl¡±ø= øÊ√˘±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 fl¡±1ÀÌ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊X±1fl¡±1œ1 fl¡±1ÀÌ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 øÂ√·ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò√ı—¸õ∂±5 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊X±1fl¡˜«œ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√ˆ¬±·Àfl¡√˝◊√ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 12 ¬ı±øÊ√ 43 ø˜øÚȬӬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Œ¬Û±‡1± ¤ø1øÂ√˘º ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈1 ά◊M√À1 Ôfl¡± Á¡≈˜˘± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò± ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¢∂±Î¬◊G fl¡KCí˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 150 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

¤˘ ø¬Û øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œfl¡f1 3,370 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 2.1 Œfl¡±øȬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ 3,370 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ø¬ı˘•§1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò±1 Ú•§1 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 57 Œfl¡±øȬ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ’±Ò±1 Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±Ò±1 Ú•§1

õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ ˘±ˆ¬ ˝√√ô¶±ôL1 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˚«Sê˜Àfl¡ Òø1 27 ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û≈“øÊ√ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL 54,20,114Ȭ± Œ˘Ú-Œ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 628 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œˆ¬øÚÊ≈√À˚˛˘±Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±Sœ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ≈√Ê√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡1+À¬Û ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı‰¬±1fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ˜±^±Ê√

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ø√~œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Ú≈Ô±˘±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬—fl¡È¬ 1˜Úº Ú…±˚˛±Òœ˙ ≈√Ê√ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬˜

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…± 31 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸Ô±ø˙ªÀ˜ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

뤩ܙí¬ı±˚˛í˘íøÊÀfl¡˘ ˝◊√À˜Ê√±1íÀ1 ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ Ê√œª1 ¸g±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±Â√±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡À˜1± ª±øù´—ȬÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ëÎ≈¬-˝◊√Ȭ-’˘í Œfl¡À˜1±ø¬ıø˙©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ ˜„√√˘ ’Ô¬ı± ’±Ú ¢∂˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˜˝√√±fl¡±˙˚±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ Ê√œª1 ¸g±Ú ’Ô¬ı± Ê√œª ¸‘ø©Ü1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± Ú±Â√±˝◊√ ‰¬˘±¬ı ˘·± ’±ôL–¢∂˝√œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1투±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡À˜1±ø¬ıø˙©Ü ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œfl¡À˜1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√1 ˜±øȬ ’Ô¬ı± ø˙˘1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¸À¬ı±11 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 øÚ‡≈“Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ·Í¬Ú1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±Â√±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø1Ê√íÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ 뤩ܙí¬ı±˚˛í˘íøÊÀfl¡˘ ˝◊√À˜Ê√±1í Ú±˜1 ¤fl¡ é≈¬^ Œfl¡À˜1±º ¤˝◊√ Œfl¡À˜1± ¤˘ ˝◊√ øά, ŒÂ√˘ƒÙ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ’±ø√ õ∂˚≈øMê√¸˜‘Xº Ú±Â√±˝◊√ ˜„√√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±1Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Œfl¡À˜1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤©Ü™í¬ı±˚˛í˘íøÊ√Àfl¡˘ ˝◊√À˜Ê√±1º ¤˝◊√ Œfl¡À˜1±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ ’±·cfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ Ê√œª1 ¸g±Ú ‰¬˘±¬ıº

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 18022014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you