Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 220 z ˙øÚ¬ı±1 z 30 Ù¬±&Ú√, 1935 ˙fl¡ z 15 ˜±‰«¬, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

220

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 15th March, 2014, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

·“±øͬ1 ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±À˚˛± ø˚ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1¬ıÕ˘... ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬√¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ¸˜Ô«fl¡Õ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬±ª1̺ √˘¸˜”˝√1 ¸“‰¬±-ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1Ì Ê√˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±, √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ’±ø√ ·1˜ ‡¬ıÀ1 ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡

¤˝◊√¬ı±1 øfl¡˜±ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ∑ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ıñ ˝◊√˚˛±1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬

øÚ¶Û‘‘˝√¸fl¡À˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¤È¬± øÚ‰¬±º ˝√√1±-øÊ√fl¡± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô±º ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡± √˘1 õ∂±øÔ«Q Δ˘ Ú±˝◊√¬ı± øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√±À1, ’±Úøfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÀÚ±º øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1ÌøÓ¬fl¡ Δ˘ øÚ1n∏ø¡Z¢ü ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¸yªÓ¬– Œ¸À˚˛ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘챬ıÀÚ ¬ı‰¬±À˘À˝√√ ¬ıÀ‰¬±ª± 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√À˝√√ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·ÀÂ√ – Œ·±¶§±˜œ

¸≈√œ‚« 5 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ˜≈fl¡ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√¬ – ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√ͬ±» ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√í√˘ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈À˘È¬ ¤ø1 Œ¬ı˘È¬ ˚≈X Œ‚±¯∏̱ ˝√√œ1±1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√œ1±

’±Ê√˜˘1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ Œ˜±√œ1 ;À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡À˝√√ „ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ

Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªfl¡ ¤Ú øά ¤1 ¸—· Ó¬…±·1 ˝◊√—ø·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬√¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ,√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û鬱¬ÛȬº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·

ά±À˚˛˘ 1950

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÒfl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ÒÚ-¸≈1±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸±˜¢∂œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚Ú √1±fl¡À˝√√ ’±√ø1ÀÂ√ ¬ı1˜±Àfl¡, ¸¬ı«±Úμfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ·Ã1ª1 ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ë’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¬ı±fl¡œÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±fl¡œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±À1º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±fl¡œ ø√À˘ Œ√ά◊˘œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ‚11 ’±·Ó¬ ø˘ø‡ ø√˚˛fl¡ñ ¬ı±fl¡œ ‡≈øÊ√ ˘±Ê√ øÚø√¬ıº ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√À˘ Ú·√ øfl¡ ø√¬ı, 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡1fl¡º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˙˘&øȬ ¤È¬± ø√¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ºí ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı±fl¡œÓ¬ Ú‰¬À˘º ø˚ fl¡À1 Ú·√ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ Ù¬“±øfl¡-Ù≈¬fl¡± ø√˚˛± √˘º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˜ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

311 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ú±·±À˘G1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬√¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘Gº ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˘≈—À˘— øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øS˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ

˝√√±˚˛ ø˝√√˜ôLØ ¤˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√·Â√, 1¬ı1 ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±, ’¬Û˝√√1Ì, fl¡1-fl¡±È¬À˘À1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±ø˜ÀÂ√ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚÓ¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±¬Ûí1 ø¬ı˘±¸œ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √±øyfl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬√¬ – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √À˘ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√1º √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ‚√øȬ˘ ’‚Ȭں ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘1 Ú±˜ Δ˘ Œ‚±¯∏̱ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‡ø˝√√˘ 7 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±, øÚ˝√√Ó¬ 6

˜≈•§±˝◊√, 14 ˜±‰«¬√¬– ˜≈•§±˝◊√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± ¸±Ó¬ ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± ˝√√ͬ±» ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˚˛≈¸fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ¤˜ ø‰¬À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ‡±˘œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

fl¡œÈ¬Ú±˙Àfl¡À1 Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 14 ˜±‰«¬√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ÀÂ√Ó¬√¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À√±ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘

’ø‡˘-fl¡˜˘1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√ – fl¡±1±1n∏X fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 19 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 19 ˜±‰«¬ Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Á¡±1Ó¬ ’±˚˛fl¡11 ’øˆ¬˚±Ú

12 ˘±‡¸˝√√ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√¬ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ Ú·√ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√~œ1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÚ«√˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜≈‡Ó¬ 3 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Ϭ±ø˘À˘ ø¬ı˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜1 ’ø‰¬˘±À1 ¸¬ı«¶§ fl¡±øϬˇ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ Œõ∂ø˜Àfl¡ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜≈‡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬

’í, ‰¬±˝√À˝√√ ŒÚøfl¡Ø ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¬ıdÀ˝√√ ‡±›“...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Úí ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±ÀȬ± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º Δ√øÚfl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ά◊˘—‚Ú ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛˜º ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ’±Úøfl¡ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˜±øȬӬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ú·±1

¬ı1À√±ª±1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√˚¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡“ª˘œ, 14 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜Ó¬ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À√±ª±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ªº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë&1n∏‰¬ø1Ó¬íÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ˜±S ¤Õfl¡˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª± ¸SÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ë&1n∏‰¬ø1Ó¬íÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬ıœÀ1Ú Δ¬ı˙…fl¡ Δ˘ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊»¸±˝√√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±fl¡œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±À1 – 1øfl¡¬ı≈˘

1985 ‰¬Úº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1

Œ¬ıÀ˘· ¬ıdÀ˝√√

’·¬Û˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªfl¡ 500 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±

’±˝√√À˜√

Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¸—˚≈Mê√ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±, ˝◊√ά◊ ¤˜ ¤Ù¬ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±º ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜”˘ ˝◊√6≈√…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ ¬– ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò, √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ, øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±Ó¬, ’¸˜ ‰¬≈øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¢∂±√¸1¬Û1± ’¸˜fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1± ’±ø√ ˝◊√6≈√… Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º √˘ÀȬ±1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√¬ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±, Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±, ¸La±¸Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊É ’±√1øÌ ¬ı‘챬ıÚfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú ë’±1Ì…fl¡í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 14 ˜±‰«¬√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√√º 2 ۑᬱӬ

¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“Ȭ± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…, qfl≈¡1¬ı±À1

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 14 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ± ëøÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¤ª±Î«¬í1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1953 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“Ȭ± ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ›øάˇ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ø¬Û~±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¢∂ȬÀª˝◊√Ȭ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬Û~±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√˚˛˜Ó¬œ1¬Û1± Ê√˚˛˚±S± ’±1y fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±—˘± ’±1n∏ ›øάˇ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – ˝√√ͬ±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ øfl¡˚˛ Œ˜±˝√√ Ê√±ø·˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU ŒÚÓ¬±1∑ øfl¡˝√√1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ¬ıUÀÓ¬ ¬ıUÒ1ÀÌ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ¤fl¡ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά◊M√ 1 ø√À˘ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 Úœ1ªÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’:±Ó¬¬ı±¸1 ’ª¸±Ú


15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1y øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ ¬– ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 õ∂±Ô«œ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂±Ô«œ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ1˝√√1+¬ÛÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ·±√œ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± Œ˚ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ‡±√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ1˝◊√ ¸øμÕfl¡1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ √˙fl¡ Òø1 ¸øμÕfl¡À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… õ∂±Ô«œ1+À¬Û Ú±˜ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1º ˚ÀÔ©Ü øÚfl¡± ’±1n∏ ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œ ŒÏ¬ÃÓ¬ Œ˙√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÊ√ ≈√·«1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˜ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˝√√1+¬Û Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏Ì«œ˚˛ ˝√√í¬ı, ø¸ øÚø(Ó¬º

1˝√√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 14 ˜±‰«¬ – 1˝√√± Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬±øȬ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ‚1 Ê≈√˝√◊Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˆ¬±øȬ·“±ª1 ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√˝√◊ ˘±À·º Ê≈√˝◊√Ó¬ ¤È¬± ‚11 ¬ı˚˛-¬ıd Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1˝√√±¶ö ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ‚Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú √±¸1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

APPEAL As per section 171B of Indian Penal Code, any person giving or accepting any gratification in cash or kind during election process, with a view to inducing the person to exercise his electoral right is punishable with imprisonment up to one year or with fine or with both. Further, as per section 171C of Indian Penal Code, any person who threatens any candidate or elector, or any other person, with injury of any kind, is punishable with imprisonment up to one year or with fine or both. Flying Squads have been formed to register cases against both the giver and the taker of bribe and for taking action against those who are engaged in threat and intimidation of electors. All the Citizens of Goalpara District are hereby requested to refrain from taking any bribe and in case, anybody offers any bribe or is having knowledge about the bribe or cases of threat/intimidation of electors, then he should inform on the Telephone No. 03663 243043 of the 24X7 Complaint Monitoring Cell of the district, set up for receiving the complaints. Deputy Commissioner & District Election Officer Janasanyog/10499/13 Goalpara

’±·˜øÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 ˜±‰«¬ – ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û Œˆ¬Ú¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˘Àά±ª±1 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-0652 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û Œˆ¬Ú‡Ú ‰¬±˘fl¡ ø√˘¬ı±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ·‘˝√ Á¡±¬Û≈‰¬±¬ı±1œ ¬Û=˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ΔÔ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±˝√√±˝◊√ ˘À· ˘À· ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√1±Ê≈√˘ ø˜¤û± Ú±˜1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 1ø˜fl¡ø¬ı˘1 Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı˜˘ 1±˚˛ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ øÂ√1±Ê≈√˘ ø˜¤û±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø˙ø˘&ø1Ó¬ 80 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î◊¬M√5 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øӬᬠ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ø1 ≈√˝◊ ¤˜ øˆ¬ ’±À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˜±√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ Ú·“±ª1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±À˝√√ Œ˝√√±À˜Ú √±¸ ’±1n∏

˜˝◊Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊º ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ Ú±Ô Ú±˜1 ≈√Ê√Ú √±˘±˘fl¡ Ú·“±ª1¬Û1± Δ˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊ ˜˝◊Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˝√√±À˜Ú √±À¸ Ú·“±ª1 ≈√˝◊ √±˘±˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú±Ôfl¡ øÚÊ√1 fl¡é¬Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1¸˝√√ ¬ıUª±˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˘À·±ª± ’±1n∏ ¤˝◊ ≈√Ê√Ú1

¡Z±1± ·±Î¬ˇœ ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Úøfl¡ Œ˝√√±À˜Ú √±¸ Ú±˜1 ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ëÒÚ Ú±˝◊ ˚ø√ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±· øÚø√˚˛ øfl¡˚˛í ¬ı≈ø˘› Î◊¬¬Û˘≈„√± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√˝◊ √±˘±˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

’±ø·˚˛±Ó¬ ø¬ı˚˛±¶ö˘œ1¬Û1± ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 14 ˜±‰¬« – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1±‡±¬Û±1± ø˙ø„√√˜±1œ ·“±ª1 ˚≈øÒøá¬1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 7 ˜±‰¬«1 ø√Ú± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ1±‡±¬Û±1±ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ¬ı1˚±Sœ Δ˝√√ Œ˚±ª±1¬Û1±˝◊ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı˚˛±¶ö˘œ1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 9 ˜±‰¬« ø√Ú± Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ��±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜·Ê√≈1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 98545-06833 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Î◊¬iß˚˛Ú1 ˝◊6√≈…À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’±1 ø¬Û ˙˜«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 Ú·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬӬ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙˘‚±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú ø1'±‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ˜±‰¬« – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˙˜«±˝◊ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ ·œãfl¡ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-

¸•xœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬iß˚˛Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ˝◊2Â≈…√ Δ˘ õ∂±Ô«œ ˙˜«±˝◊ Œõ∂Â√ ·œãfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û±‰¬ÕÚ, Œ¬ı˘|œ, ·±ˆ¬1n∏, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬ı≈Õ1, ¬ı1·±—, ø¬ÛÂ√˘±, øάSê— Œ¸±ªÌø˙ø1, ‡±Õ1 ’±ø√ Ú√œ1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 9Ȭ± ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 14 ˜±‰¬« – Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘˜·? ’=˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ÚȬ± ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ú1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬±ø1Ȭ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ’=˘1 ›‡ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ì ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Œ·Ã1œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙&ÌÀ¬ı±1 Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 ¸±Ó¬È¬± ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˙&Ú1 ≈√Ȭ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Δ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Î◊¬Mê ˙&ÌÀ¬ı±À1 ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

5 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 fl¡±øÓ«¬fl¡± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ õ∂±Ì 1鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊M√1 ¬ıÚ±=˘1 ¤À˘fl¡± ø‰¬˘±˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ø‰¬·ÀÚ˘ ¬ıøô¶ øÚª±¸œ ’±¬Û≈ø¬ı ‰≈¬ø˜ [20], Œ1øfl¡Ó≈¬ ’±˝◊√ [22] ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ ’±ÀÚ±ª±1 ˝◊√Â√˘±˜ [26]fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡“˝1± ’±1鬜1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ fl¡“˝1± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º fl¡“˝1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ Œfl¡ Œ‰¬√SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø‰¬fl¡±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ŒÊ√1± ‰¬˘±À˘ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ë’±1Ì…fl¡í1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë’±1Ì…fl¡í-¤º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Δʪ-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ¬ı√‡˘, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R… ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ø¬ıˆ¬ª fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÀÚ± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‡·« fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ·“άˇ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1 ¬ı± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•§Àg ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’±˝√√1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1998 ‰¬Ú1 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú¸˜”˝√1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤Àfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤'Àõ∂Â√ ˝√√±˝◊√Àªí øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1Ì…fl¡1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1øÚ˚˛Ó¬ øÚfl¡±˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ά0 øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 ˜±‰¬« – Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı1±È¬ Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ ’±1鬜1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ Î◊M√5¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı1±È¬ Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘·±Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ˜≈fl≈¡ Œù´‡, Œˆ¬±˘± 1±˚˛, ø√¬Û—fl¡1 Œ√ªÚ±Ô, ’±øÚÂ≈√1 ˝◊Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ ’±1鬜1 ¤ ¤Â√-17 øά˚8819 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬M√√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘±Úμ ˙˜«± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

qÒ1øÌ [1] 01-07 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 Ó¬±ø1‡1 ¤˜õ≠˝◊√À˜∞I◊ øÚά◊Ê√1 øά ¤ øˆ¬ ø¬Û 10602˚11˚0124˚1314 ø¬ı:±¬ÛÚ Ú•§1 103 [I] fl¡•Û˚ø¬Û ¤˘- ¤ ¤Â√ ø‰¬ [¤˜ øά øά ëø‰¬í] ά±fl¡- 905103 ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í ‰¬±›fl¡º [2] 01-07 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 Ó¬±ø1‡1 ¤˜õ≠˝◊√À˜∞I◊ øÚά◊Ê√1 Ò±1± 2Ó¬ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ñ ‡��˘œ ¬Û√1 ¸—‡…± 02 ˜Ê√≈√1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ñ ‡±˘œ ¬Û√1 ¸—‡…± 01 ˜Ê√≈√1 [3] ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º DAVP 10602/11/0142/1314

¬ı1À√±ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ó¬±˘-Œ‡±˘-ά¬ı± ’±ø√1 ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± Œ√Ã˘ ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ√Ã˘Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 Œ√Ã˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·g ·±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1À√Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬˘-fl≈¡˙ Δ˘ ˝√√ø1Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 Œ·±¸“±˝◊√ ˜”øÓ¬«fl¡ Œ√Ã˘Ó¬ ΔÔ ¸fl¡À˘± ‚1±-‚ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ Œ√Ã˘1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ıμÚ± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘› Ó¬±˘-Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ·œÓ¬ ŒÊ±√1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ Â√øȬ˚˛±˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ Ú±˜Ò˜« õ∂‰¬±11 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± fl¡œÓ«¬Ú ‚1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Ô˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ√ÃÀ˘±»¸ª ’¸˜1 ·ÌÊ√œªÚÀ1± ¤fl¡ ’—˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ1 Òø1 ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı1À√±ª±1 ¤˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ Ó¬Ô± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¬ı1À√±ª±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘À¬ı±11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬Û≈1øÌ ø√ÚÀ¬ı±11 Œ¸“±ª1ÌœÀ1 ¬ı1À√±ª±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬Mê√·Ìfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±ÚÕ˘ Œ¸±À˜±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘ Ô±øfl¡¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ Ô±ÚÓ¬ øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ Δ‰¬Ò… õ∂¸—·, ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡±˘ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ·g ¬Û”Ê√± ¸•Û±√Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—·, ≈√¬Û1œ˚˛± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 1—-√ŒÒ˜±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ 1 ˜”1Ó¬ Ù¬±fl≈¡ ø√˚˛± ά◊»¸ªº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—·, ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ 1ˆ¬±Ó¬˘œ1¬Û1± Œ√±˘±Ó¬ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±º øÚÓ¬… Ú±˜õ∂¸—·, Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬

¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ‰¬±˜&ø1 ¸S1¡Z±1± ˜≈‡± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú, ¬ıÀάˇ±, øÓ¬ª± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’˘fl¡± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ˜ø1·“±›-qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ, øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ˜±˝◊√ ¬ı— 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± ëøÓ¬À˘±M√√˜±í ڱȬˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1·“±› ‡±Õ˘·“±ª1 ëø˙䉬í1±í1¡Z±1± &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±-˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡“ª˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 ˜≈26«√ Ú±À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª 30 Ù¬±&ÚÓ¬ qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ϭˇ± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±fl¡ 댷±g˚±S±í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ ‚11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· Ú˘, ‡±·ø1, ˝◊√ fl¡1± fl¡±øȬ ’±øÚ ˜≈øͬ ¬ı±øg ˜”˘ ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√1 È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü é¬ÌÓ¬ Œ√Ã˘ Œ·±ø¬ıμ ˜˝√√±õ∂ˆ≈¬ ’±1n∏ fl¡˘œ˚˛± ͬ±fl≈¡1 Œ·“±¸±˝◊√ fl¡ fl¡œÓ«¬Ú ‚11 눬“±Ê√‚1í1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ SêÀ˜ ¬Û”¬ı ≈√ª±À1ø√ ’±1n∏ ‚±˝◊√ ≈√ª±À1ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı1 ˙1±˝◊√ Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ ¸•Ûiß fl¡ø1 ˜˝√√±õ∂ˆ≈¬ Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ¶ß±Ú-’‰«¬Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ øÚø«√©Ü é¬ÌÓ¬ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ¡Z˚˛fl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸Ê√± Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√ 1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±øÚ ¸±Ó¬¬Û±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¯«Ìœ˚˛ ëÙ¬±Ú≈‰¬í ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊À1±ª± ˝√√í¬ıº Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√ 1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸±Ó¬¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·“±¸±˝◊√ fl¡ ëŒ˚±·À˜±˝√√Úí ·‘˝√ Ó¬ ¬ı1 ˙1±˝◊√ Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úé¬S ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 Œ·“±¸±˝◊√ fl¡ Œ√Ã˘Ó¬ ’±À1±˝√Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 눬1À√Ã˘í1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ Œ√Ã˘ ¬Û”øÌ«˜±º ˆ¬1À√Ã˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ˚±·À˜±˝√√Ú ·‘˝√ Ó¬ ’±˝◊√ ¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1 õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı—˙1± ’Ô¬ı± ˝√√±È¬œ Œ·±È¬1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸fl¡À˘ &1n∏‚±È¬± ¬ıÊ√±˝◊√ ˙…±˜ 1±·1 ≈√Ȭ± ¬Û≈ª±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ 1±·1 ˚À˙±˜Ó¬œ Œ¬Ûø‡À˚˛ Ú˚˛Ú

Ê≈√1±˚˛ ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±1 Á≈¬˜≈1±1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ¬ı±˘±-ŒÂ√±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ê√Ú± ¬ıÊ√±˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ Œ‚±¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬ı…±¸ fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± &̘±˘±, ˘œ˘±˜±˘±, &1n∏ ˆ¬øȬ˜±, Œ¸¬ı… fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ øÚÀ¬ı√Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı1ÀÒ˜±ø˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ‚±È¬± ¬ıÊ√±˝◊√ ˆ¬1À√Ã˘1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬1À√Ã˘1 øÚ˙± Œ√Ã˘ Œ·±ø¬ıμ ’±1n∏ fl¡˘œ˚˛± ͬ±fl≈¡1fl¡ Œ√Ã˘‚11¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ά◊1n∏ø˘ ŒÊ√±fl¡±1 ’±1n∏ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘-Ó¬±˘, ¬ı±√…-¬ı±Ê√Ú±, ·œÓ¬¬Û√1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡œÓ«¬Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ˆ¬1À√Ã˘1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ≈√˝◊√ ‰¬íÓ¬1 ø√Ú± Ù¬±fl≈¡ª± ¬ı± ¸≈Àª1œ ά◊»¸ª1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸≈Àª1œ ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ√Ã˘ Œ·±ø¬ıμ ’±1n∏ fl¡˘œ˚˛± ͬ±fl≈¡1fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’‰«¬Ú-¬ıμÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡Ú ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ Œ√±˘±¸Ú Ó≈¬ø˘ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, Ï≈¬˘œ˚˛± ·œÓ¬- ¬ı±√…À1, ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ˆ¬Mê√˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˝√√±ø˘·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ¸S1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ fl¡˘¬ı±1œ ¸SÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ·“±¸±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√± ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±øÊ√› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√±1 ’ôLÓ¬ Œ·±“¸±˝◊√ fl¡ ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ fl¡œÓ¬«Ú ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸±Ó¬¬ı±1 ¬õ∂√øé¬Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº õ∂√øé¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ڱȬ…Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ı±˘-Œ¬ı±˘øÚº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ·±“¸±˝◊√ ¡Z˚˛fl¡ fl¡œÓ«¬Ú ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ÚÀ1±ª± ¸SÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ√ÃÀ˘±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ÚÀ1±ª± ¸SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ªº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—· ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±1 1+À¬Ûf Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¬ıøôL‚1 Î◊¬Àij±‰¬ÀÚÀ1 Î◊¬»¸ª1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂√˙«Úœ Ú±˜-õ∂¸—·, ’øÒ¬ı±¸ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ù¬±fl≈¡ª± Î◊¬»¸ª ’±1n∏ Ù¬±fl≈¡ª±·œ õ∂¸—·, ë¬Û±Ô« ¬Û1±Ê√˚˛í, ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸±˜1øÌ1 øÚ± ¬Û≈ª± ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¬ı±¸≈À√ªfl¡ Δ˘ ‚≈Ú≈‰¬± ˚±S± fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡/ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ÒÚ Δ˘ Œ˜±√œ1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ’±‰¬˘ Â√ø¬ı √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÚÒø1 ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı√Ú±˜œ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ŒÓ¬±À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ U—fl¡±1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ıº ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ø˙ªÀ¸Ú±Àfl¡ Òø1 √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX

¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸≈1 ¸˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ &Ê√1±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‡¬ı1 ¸•x‰¬±1 Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 √˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ’±¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±º Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ ·í˘, Ó¬±1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì¸˝√√ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ’ªÀ˙… ’±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√¬ı±·1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ’±¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º


cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 14 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊À√À˙… ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ¸˜ø©Ü ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ì ·Õ·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±¬Û1 ˜ÀÚ±1˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± ŒÚ Œ1Ã-¬ı1±ø˘...º ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±1 ˜»¸… ¸g±Ú ñÚ˜œ

‚±ÀȬ±ª±1Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±À˜ù´11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¸˘øÚ ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ‰ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ’·¬Û1 ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 14 ˜±‰«¬ – ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‘√˙…¬ÛȬº 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √˘œ˚˛

øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±À˘› Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ’±·˜ÀÚ ¤˝◊√ ’—fl¡Ó¬

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« ˆ¬¬ı±1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÀé¬SÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó≈¬˜≈˘ ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’¬ı…±˝Ó¬√√ ’·¬Û1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ‰ √˘ ¤ø1À˘ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À˘Ú Ú±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 14 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ¸˜” ˝ √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª √˘ ¬ı±·1± ¬Û1•Û1±› ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤È¬± √˘ ¤ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬

’±1n∏ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘º Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±1n∏ ’·¬Û ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À˘Ú Ú±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ ¤ø1ÀÂ√º ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« ’±1n∏

’±˝3√±Úfl¡ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√, ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø˜ø˘ √˘1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…Ê√ÀÚ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›1“ ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± ‰ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 14 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ȭ±øάˇ˜≈ª± ’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú Ȭ±È¬± 407 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘1 ø√˙1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√À˙ ’˝√√± ¤ ¤Â√04 ¤ ø‰¬-4898 Ú•§11 407 ·±Î¬ˇ œ ‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√ Ù ¬±˘1¬Û1± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ÀÓ¬˝◊√ ¤ ¤Â√-04 ¤Ù¬-7896 Ú•§11 ø‰¬ ø¬ı øÊ√ ¤'ø¬∏C˜ ¬ı±˝◊√flƒ¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±Ê√± ·Õ· Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂‰¬G Œ‡±μ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ Ú·1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ 1±Ê√±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ·Ò≈˘± ¬ı˱ά◊Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 Â√±S Ê√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±›-Œ·±˘±‚±È¬ ¬ÛÔ1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˝√√íøΫ¬— ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜ ’±¶ö±ÚÓ¬ ›À˘±ø˜ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜˜Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√» ˝√í√øΫ¬— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬ – Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¸» ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±Úfl¡º ¸» ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ’¸Ó¬Ó¬± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±˜ ’±√˜œ

¬Û±È«¬œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬˜fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ Œ˜øÊ√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

˜1±Ì Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1, qfl≈¡1¬ı±À1

ñfl¡1n∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 14 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 Ȭœ˚˛ fl ¡1 fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ¯∏±Í¬œ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X˝◊√ ¤·1±fl¡œ √ ˝ √ ¬ ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ú…± ø˙q·1±fl¡œ1 Œ√άÓ◊ ¬±Àfl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡±fl¡Ê√±Ú Œ√ª±Ú ·“±ª1 Ù≈¬‰¬≈ ˘±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ø√26√± ά◊√˚˛ Ú˝√√í˘º Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1, ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±1 1˜…ˆ¬”ø˜ Œ˝√√±ª± ˙±˘˜1±1 ’øÒfl¡±—˙ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ø√ ’±ÀÂ√º √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤ûø1, ø‰¬¤ûø1 ˆ¬±·1n∏ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬ ¸•Û√fl¡ Œfl¡ª˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ·±√œ ¸≈1鬱1 ’ª√±Ú1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬ ¬ı1Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú õ∂ √±√ Ó¬±Â√±1

ø˙ª¸±·1 1±Ê√¬ÛÔ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬

¶§±˜œfl¡ fi-øfl¡˘ Œ˙±Ò±À˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 14 ˜±‰«¬ – ¶§±˜œ-¶aœ1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˝«√õ∂fl¡±˙ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ

˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‡ÀôLfl¡ ’±À˜±√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı√ ø˙ª¸±·11 Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˜ ¬ı±Àgº ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛ø˘º ¶ö±Ú ø˙ª¸±·1 Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘º ¤˝√√±˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ȭڱ-

’±“ÀÊ√±1± ˘±ø· 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ U˘¶ö˘≤ œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘À· ˘À· ά»◊ ¸≈fl¡ 1±˝◊À√ Ê√ ‚Ȭڱ1 ά»◊ ¸ ø¬ı‰¬±ø1 Ê≈˜√ ¬ı±Àgº ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›1“ ¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬± ’é≈¬J Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 w©Ü±‰¬±1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«º Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 551 Ê√Ú øÙ¬'΃¬ Œ¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√À˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬

Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1±º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô‰¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± √G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ά◊ø~ø���Ó¬ ¸œ˜± ¤À˘fl¡±ø¶öÓ¬ ˆ¬±·…˘é¬œ ·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL é≈¬t 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, øάÀ˜Ã, 14 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚøȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ øÚͬ1n∏ª± ˜ø˝√√˘±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º 2004 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÍ¬˘±˜1± ¤1±‡“≈øȬ Ê√—‚˘ ·±“ª1 ‡À·Ú √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ·±“ª1 ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ¿˜ôL Ú±Ô1 fl¡Ú…± Ó‘¬¯û± Ú±Ô √±¸fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± Ó¬Ô… ¬ı…˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ùv¬±˝◊√ø˚˛— Œ¶®±ª±√ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S1

˜1±ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’¬Û√¶ö

¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ øÚͬ1n∏ª± ˜±Ó‘¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬ – ¸≈√œ‚« 14 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜Ê≈√ø1À1 ø˙鬱 √±Ú1 √À1 ˜˝√√» fl¡±˚«Ó¬ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬‡Ú

¸≈√œ‚«ø√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ˙±˘˜1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 14 ˜±‰«¬ – 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬” ¬Ûø1‚Ȭڱ, õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ, ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ ’±1n∏ ¸—˝√√±1 1+¬ÛÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª± ˙±˘˜1±, fl¡±˜Ê√±Ú, ˘˝√√fl¡1, ’Ù¬˘±˜≈‡, Œ¬ı‰¬±˜1±¬ı±¸œ1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ˚±S± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 U—fl¡±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí ø˙é¬fl¡1

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ˜±‰«¬ – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘ ø M√ √ Ó ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’ªÀ˝√ √ ˘ ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘ ø M√ √ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ í ˘ ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ¬Û1œé¬±Ô«œ º ˜1±Ì1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ó¬1±Ê√±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ˜±‰«¬ – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q fl¡±ø˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬˘œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Œ1±øÒ¬ıÕ˘ ˜≈ ‡ … ˘é¬… ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 √˘Ó¬…±·

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ›À˘±ø˜ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˝√√íøΫ¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 14 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˝í√√øΫ¬— ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ›À˘±ø˜ ’±ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ŒÓ¬˘œÀ˚˛

õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡fl¡±˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øfl¡c ˙±˘˜1±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ 5 Ȭ± ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Ó¬“±Ó¬¬ı±øȬ ’é≈¬J 1±À‡º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’±˜±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡1±›fl¡ ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˜, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˝√√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’˘—fl¡±À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1±&√√ø1 ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ORDERS BY THE GOVERNOR OF ASSAM

NOTIFICATION No. TMV. 438/87/Pt.III/132: In pursuance of powers under clause 1(iii) of proviso to Rule 108 of the Central Motor Vehicles Rules, 1989, read with Notification No. S.O. 52(E) dated 11th January, 2002 issued by the Government of India, Ministry of Road Transport & Highways and in pursuance of the directions of the Hon’ble Supreme Court, the Governor of Assam hereby specifies that the following personages and officials shall be allowed to use Red Light with /without flasher as described below: (a) Red Light with flasher anywhere in the State of Assam while on duty. 1. Governor of Assam 2. Chief Minister of Assam. 3. Chief Justice of Gauhati High Court. 4. Judges of Gauhati High Court. 5. Speaker, Assam Legislative Assembly. 6. Cabinet Ministers of Assam. 7. Leader of the Opposition in Assam Legislative Assembly. 8. Chairman, Central Administrative Tribunal. 9. Deputy Speaker of Assam Legislative Assembly. 10. Ministers of State, Assam 11. Parliamentary Secretaries, Assam. 12. Lok Ayukta, Assam. 13. Upa-Lok Ayukta, Assam. 14. Chief Secretary, Assam. 15. Director General of Police, Assam 16. Chief Executive Members of the 6th Schedule Autonomous Councils. 17. Advocate General of Assam. 18. State Election Commissioner. 19. Chief Information Commissioner 20. State Information Commissioner. Any of the above persons would be entitled to use Red Light with Flasher outside the State of Assam, subject to the provisions of Central Government Notification in this regard. (b) Blue Light with flasher anywhere in the State of Assam while on duty. 1. Vice-Chancellor of a University. 2. Addl. Chief Secretaries, Assam. 3. Principal Secretaries to the Govt. of Assam. (c) Divisional Commissioners, District & Session Judges and Deputy Commissioners will use Blue Light with flasher within their jurisdiction while on duty. (d) All Police Officers from Addl. DGP to SP will use Blue Light with flasher in their respective jurisdictions while on duty. (e) All Deputy Commissioners/Sub-Divisional Officers (Civil) will use Blue Light without flasher within their jurisdiction while on duty. (f) Ambulances, Transport Officials on Enforcement duty, Police Escorts, Patrol cars, fire tenders can use Multi coloured lights with flasher while on duty. They can use siren also while discharging their responsibilities. (g) The list of personages, officers and agencies have been identified in view of their status, responsibilities on the field, operational requirements, maintenance of Law & Order and all activities in public interest. The light on the vehicles of all the personages/officers/agencies mentioned in the notification shall be covered with a black cover when they are not occupying the vehicle or are not on duty. This supersedes all Notifications issued from time to time by this Department. Sd/- R. Baruah, ACS Deputy Secretary to the Govt. of Assam Janasanyog/10508/13 Transport Department

cmyk

cmyk

ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬±


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± 15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014

Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚1 ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û] Ú±˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ √˘ÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸—fl¡ä Δ˘øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡º Œ‰¬Ãø√À˙ qÚ± Δ·øÂ√˘ ˝√√À¯∏«±~±¸º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ı, ’¸˜ ’fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√› ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±S √˝√ Ȭfl¡± Œˆ¬“Ȭœ ‡±À˘› ŒÓ¬›“ Ù¬“±‰¬œ˙±˘Ó¬ ›˘ø˜¬ı ˘·√± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± ˝√í¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’Àˆ¬√… ≈√ ·«º øfl¡c õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√·« ’Àˆ¬√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ·í˘, fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ≈·« Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈·« ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±ø√À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡±ø˝√√˘ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˝◊√ ’±1n∏ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ¸•xøÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±˘Ó¬ ˚±1 ’Àˆ¬√… ≈·« ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ±Ú Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÊ√øÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ øÚÀÊ√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± √˘ÀȬ± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√Õ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ‚1ÀȬ±Ó¬º ’·¬Û1 ’Ú≈Ê√ ˆ¬±Ó‘¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’·¬Û ¤ø1 ¤Àfl¡ Œfl¡±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¸˜∏ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘Õ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜Ú ˘fl¡˘fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ¶§·«Ó¬ √±¸ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Ú1fl¡Ó¬ 1Ê√± Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±˘ñ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂˘≈t Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 fl≈¡1n∏—fl¡±1±— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± ŒÈ¬±¬Û ø·ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… Δ˝√√ÀÂ√Õ·, ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√˝◊√ º ’·¬Û ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ √˘º √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 鬘Ӭ± Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡Àfl¡øffl¡ √˘, ŒÙ¬Î¬±À1˘ ·“±ÔøÚ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û±Ô«fl¡… ’·¬Û √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì∏ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸Ê√± ¤fl¡±˘1 ≈√Àˆ¬«√… ≈√·«ÀȬ±fl¡ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚1Õ˘ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±À˘ øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 ¸˝√√Ê√ ά◊M√ 1 ˝√√í˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√º ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛, øÚÊ√1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı±√˙«·Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± [Ideological Commitment] Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜Ó¬Õfl¡› ¬ı1— ¬ı…øMêÀõ∂À˜√À˝√√º ¤À˚˛ ˝√√í˘ ’·¬Û√1 ¸1˝√√ˆ¬±· ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1Sº ’fl¡˘ ’·¬Û √˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Ô«fl¡… ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ’±ÚÀ¬ı±1 √˘Ó¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ √˘À¬ı±1 ’·¬Û1 Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚1 Δ˝√√ ¬Û1±Õ· Ú±˝◊√ º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¬õ∂±Ô«Ú± fl¡1±ñ ø˚¸fl¡À˘ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ ŒÓ¬øS˙ Œfl¡±øȬ ˜≈‡1 ¢∂±¸ Œ˜±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ø˘‡± ˝√√˚˛ Œ˚Ú ø¸˝√√“Ó¬1 ¸¬ı«Ú±˙º ñ ÚÊ√1n∏˘

Q

16 ˜±‰«¬Ó¬ 28¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬

¶§±ÒœÀÚ±M√√1

fl¡±˘1 ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸±—¸√, ˜Laœ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ˘ø˘Ó¬ fl≈¡��±1 √À˘1 fl¡±˝◊√Õ˘ 28¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔº 1922 ‰¬Ú1 22 Œ˜íÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ˜ÃÊ√± ‰¬±¬Ûø11 ¤fl¡ ¸z±ôL Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘› 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡È¬ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±, √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±fl¡ƒ¬ÛÈ≈¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Œ√Àªù´1 ˙˜«±, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ øS¬Û±Í¬œÀfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √À˘1 fl¡˜«øÚᬱ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±¶ö±, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú≈·Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· √À˘ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‚”ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ø˘˝√√±1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜±S ≈√·1±fl¡œÀ˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ √˝√·1±fl¡œ ˜Laœ ’±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ÀȬ± ’øÓ¬ |X±˙œ˘ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1962 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ŒÒ˜±øÊ√-Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ √À˘fl¡ ¬ıÚ, ¸˜¬ı±˚˛, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û˜Laœ1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ˚Ô±˚Ô 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√˚˛·±Ú fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶º ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú √˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √˘1 ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Œfl¡Ã˙˘œ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± fl¡±À1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ì·±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ëfl¡¬Û«À1È¬í ˜˝√√˘1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‚ÀȬ±ª±

¸˜±Àª˙À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ √À˘ ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚÀ˘˝◊√ √À√˘ ÒÚª±Ú¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ¬≈Ú ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡ÃøȬ Œfl¡ÃøȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±› ¸√1œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª ‰¬√±μ± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±À˘› Ó¬±1 Œfl¡¬ı±&À̱ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1±˝◊√ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı± ŒÚ±À˘±ª±1 1˝√√¸…› ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ø¬ı:˜˝√√À˘ Δfl¡ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûõ∂‰¬±À1 Œ˚ ¬ı≈Ê√Ú ¤‰¬±˜fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√˙ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø‰¬S› ø‰¬øSÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ¸“‰¬± õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡1 ’“±1ÀÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸“‰¬± ‡¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûø1À¬ª˙Ú Ú˝√√˚˛º ˙øMê√˙±˘œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Ê√Ú·Ìfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¸Ó¬… ‚Ȭڱ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øfl¡ √À1 õ∂‰¬±1¬ ˝√√˚˛, ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡˚˛, Œ¸˚˛± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈‡ ‡≈ø˘øÂ√˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıUø¬ı˘±fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’‚È¬Ú ‚øȬ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÊ√ ’±1n∏

Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤‰¬±˜ √˙«fl¡fl¡ ˜M√√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± fl¡À1º ø¬ıÀÚ±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ1 ¸øͬfl¡ ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂‰¬±À1› ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¸—fl¡È¬¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√fl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1

’±˙±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ø1'±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º øS¬Û≈1±1 ¸±˜…¬ı±√œ ’±√˙1« ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ˚±¬ÛÀÚÀ1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Àfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜1 ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô±˝◊√ ¬ı± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ øfl¡˜±Ú ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√∑ ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô± ’±›À1±ª± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ı“±›˜‰«¬±fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú-øÚÀ©Û¯∏Ì Ê√±ø¬Û ˜±'±«¬ı±√œ¡ õ∂˜≈À‡… ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 ‚1-≈√ª±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡¬ıÀ1› õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯ ∏¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡±À1± ’ø¬ıø√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ø¬ıÓ¬±1Ì, øÚÒÚ ’±ø√ ’¬Ûfl¡˜« õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸y±ª¬Û1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±Àμ±˘Úfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˙øMê√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬º ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ øÚÊ√ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1

¶§±Ô«1鬱fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± √˘-¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬…øÚá¬, øÚˆ¬«œfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ø√ Ô±øfl¡À˘› ¬ı≈ÀÊ«√±ª± øÚ˚˛øLaÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±11¬Û1± ¸“‰¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ¸˜¸…± ’±ø√1 õ∂‰¬±1Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’√1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛±Œ¬Û‰¬±˘, ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ’ø1˚˛±’ø1 ’±ø√ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘1 Œ˚±·±Rfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl≈¡»¸± 1Ó¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸—øù≠©Ü˝√◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’øÓ¬ fl¡À˜˝◊À√ ˝√√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√˚√ º˛ Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊À√ Ê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’¸Ó¬… fl¡Ô±Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡ÀÚÕfl¡, fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ˘íÀ˘ Ó¬±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ fl¡±äøÚfl¡ õ∂‰¬±À1 1±˝◊√Ê√ ¬ı± Œ√˙1 øfl¡ ø˝√√Ó¬ ¸±øÒ¬ı ¬ı± ¸±øÒÀ˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Ò¯∏Ì« 1 õ∂‰¬±1 ˙±ø˘ÚÓ¬±˝√√œÚÓ¬±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡∑ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ‘˙… ¬ı± fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ√±˝√ √±ø1 Ú±Ô±øfl¡À˘› Œ|±∏Ó¬±- √˙«Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸±1˜˜« ά◊¬Û˘øt Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ õ∂‰¬±1Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂√ø˙«Ó¬ fl¡À˜˝◊√ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘1 ’¬Û˙±¸Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙

ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘ ø˜˘Ú Œ¬Û&

˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 √À˘ ¶§Ó¬La1œ˚˛± ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √À˘˝◊√ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ &Ìœ1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√± ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ø˘˝√√± ’䈬±¯∏œ ’±1n∏ ·˝√√œÚ-·yœ1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fl¡±Àfl¡± ‡≈ø˘ ÚÕfl¡øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ √˘ ¬ı± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡øÚᬠŒ˝√√±ª± ¸ÀN› √À˘fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬¸‘√˙ :±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º √À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø���√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √À˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ‰¬œÚ Œ√À˙ ’1n∏̱‰¬˘ √‡˘1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ‰¬œÚ± Δ¸Ú… õ∂±˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¸˝√√ ¸˜¢∂ ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’ø¶ö1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ’±ø˝√√ ’¸˜fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 ŒÚÙ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1, 1±˝◊√Ê√ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ø˘˝√√±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜Laœ ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÙ¬±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ˜”˘¸≈“øÓ¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √À˘˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª± ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ √À˘1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ˜≈* Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ √À˘1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ 1966 ‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 fl≈¡˘±Ê√±Ú1 √À1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬ı±ÀÚà Œfl¡Ã¬ı±— ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ 1967 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡

Ó¬Ô± 1±Ê√…À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ Œ¬ÛÀ‚øÚ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ø¬ıfl¡ä1 ¸y±ªÚ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¤È¬± fl¡±˜1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸Ê√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê ≈√À‚«±1 ø¬ıÀ1±Òœº ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±1 õ∂‰¬±1ÀÓ¬ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜À¬ı±11 ¸1˝√√ˆ¬±· ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈μ1œ ø¬ı‰¬1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀȬ±

’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 é≈¬^ 1±Ê√… øS¬Û≈1±Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±11 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ø‰¬ÀÚ˜±-øÂ√ø1À˚˛˘ ’Ú≈ᬱڱø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜˝◊√À˝√√ õ∂‰¬±1¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 é≈¬^ 1±Ê√… fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ øS¬Û≈1±Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±11 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬Û±Ô«fl¡… Ú1‡±Õfl¡ øfl¡√À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú1‡±Õfl¡ øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ¸Ó¬… õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¤, ¤˜ ø¬Û1 ¸1˘ ’±1n∏ øÚfl¡± Ê√œªÚ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1À˝√√ õ∂˚˛±¸ ˚±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ø¬ıô¶‘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√

ø√˙ ˙øMê√˙±˘œfl¡1ÌÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º øÚÊ√1 √é¬Ó¬±, Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± 1980 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ √À˘ øÓ¬øÚ¬ı±1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√√ÀÓ¬ √À˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 1977 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c √À˘˝◊√ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±, øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬, ¬ı…øMê√Q1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ø¬ÛÂ√√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ˜˝√√±Úμ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· √À˘ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘˝◊√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ √À˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… 1980 1¬Û1± 1984 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ √À˘fl¡ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, øS¬Û≈1±, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı √À˘˝◊√ ·±gœ1 ’Ú≈À1±Ò ø¬ıÚ˚˛À1 õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘1 ¶§±¶ö… ˆ¬±ø· ’±À˝√√ ’±1n∏ 1986 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±S 64 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ’±1n∏ √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜Laœ ¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ¶≈®˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ q˝◊√ 1±øÓ¬ Ô±øfl¡ √À˘˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 √À1 ø¬ı1˘ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸íÀÓ¬ ’±·1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±¢∂˝√ œº ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Œ¸˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 ¸øͬfl¡ ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 Úfl¡ø1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸±•xøÓ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ øfl¡Â≈¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘, ¸Ó¬…1 ¬Ûé¬ ˘íÀ˘, 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ŒÓ¬ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª± ˚±ø˜Úœ fl¡±ôL ˙˜«± ˙œÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ ›À˘±ª±1 õ∂døÓ¬, ¬Û˘±˙, ˜√±1, ø˙˜˘≈ ’±ø√ Ù≈¬˘1 1À„√√À1 Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ fl≈¡˘œ-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ¸≈˜Ò≈1 fl¡˘1Àª ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ù¬±&Ú1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡º ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÚÀÓ¬˝◊√ 1+À¬Û-1À¸-Œ·±Àg Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ó¬œ¬ı Œ˜±˝√√Úœ˚˛ Œ¸Ãμ˚«1 1±Ìœº ¤ÀÚ ¤øȬ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀ¬ı±À1± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√+√˚˛1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ù¬±&Ú1 ¬ı±È¬ ά◊Ó¬˘± fl¡1± ø√ÚÀÓ¬ 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±, Œ˝√√±˘œ ¬ı± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ÃÀ˘±»¸ª1 ø˚ ’±Úμ ø¸ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬â≈»¸ª ¬ı± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˜Í¬-˜øμ1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÀȬ±Àfl¡ Œ√Ã˘ ¬Û”øÌ«˜± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÔ1 Œ˝√√1ÀÙ¬1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¬Û”Ê√± ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√Ã˘ ά◊»¸ª øÓ¬øÚø√Ú ¬ı± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ı…±ø¬Û Ôfl¡± Œ√Ã˘ ά◊»¸ªfl¡ ŒÎ¬fl¡± Œ√ά◊˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ı…±ø¬Û Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈Ϭˇ± Œ√ά◊˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡± Œά◊˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ± Œ√ά◊˘ SêÀ˜ Ù¬±&Ú ’±1n∏ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬â≈»¸ª ¬ı± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”øÌ«˜±1 ’±·ø√Ú± ·Ò”ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√Ã˘ ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸ fl¡±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡ 댷±gí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 댘¯∏ √±˝√√í Ú±À˜ ¤øȬ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı qfl¡±Ú Œ‡1-¬ı“±À˝√√À1 ¤øȬ ‚1 ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ≈√ª±1 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ Œ˜¯∏ ’Ô«±» ˜Ó¬± Â√±·˘œ ’±ªX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ıø√fl¡ ˜ÀLaÀ1 ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±·˘œÀȬ±1 ŒÚ±˜ Œ¬Û±1± Œ·±g Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ‚1ÀȬ±1¬Û1± Â√±·˘œÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±»¬Û˚« ¤À˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘±ˆ¬1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ÚÕ˝√√ Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√1 ø1¬Û≈À¬ı±1fl¡ √˝√ Ú fl¡ø1 ¿fl‘¡¯û1 ‰¬1ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ¬Û”Ê√± Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˜¯∏ ¬ı± Â√±·˘œfl¡ Œ˘±ˆ¬1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˜¯∏ √˝√ Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› Œ˜¯∏√±˝√√ fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl¡±˚« Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ˜±Ê√1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ˆ¬1À√Ã˘ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ô«±» ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú±‡Ú ¬ı—˙œ¬ı±√Ú ¿fl‘¡¯ûfl¡ ˚Ô±ø¬ıøÒ ¶ß±Ú±ø√ fl¡1±˝◊√ ¬ı¶a-’˘—fl¡±À1À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± Œ√±˘Ú±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Δ¬ıø√fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¬Û”Ê√± ’±ø√ fl¡ø1 ¿fl‘¡¯ûfl¡ Ù¬±fl≈¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¸˜ÀÚÓ¬ Δ˝√√ Œ‡±˘Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˜≈‡Ó¬ Ù¬“±fl≈¡ ¸±ÀÚ ’±1n∏ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸g…± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘, Ï≈¬˘œ˚˛±, Ú‘Ó¬…·œÓ¬, Œ˝√√±˘œ·œÓ¬, ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ˆ¬Mê√-¬ı‘μ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊»¸ªÔ˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±fl¡ Ù¬±fl≈¡ª± ¬ı± ¸≈“Àª1œ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ¿fl‘¡¯û1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ù¬±fl≈¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√Ã˘ Œ·±ø¬ıμfl¡ Œ√Ã˘1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ√±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸fl¡À˘ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√ Ù¬±fl≈¡ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1±√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ‚≈Ú≈‰¬± ¬ı±1œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ øÚÊ√ ˜øμ1Õ˘ ‚”1±˝◊√ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 Œ¬Û±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± √À˘ øÓ¬øÚά±˘ ά±„√√1 ¬ı“±À˝√√À1 Œ˝√√„√ ±1 ¬ı±øg ÒÀ1º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ Œ·±ø¬ıμ˝◊√ ˘Ñœ ’±˝◊√ 1 ’:±ÀÓ¬ Œ√Ã˘ ¤ø1 ‚≈Ú≈‰¬±1 ‚1Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Ô±øfl¡ ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ˘Ñœ ’±À˚˛ ŒSê±ÒÀÓ¬ ·‘˝√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º Œ·±¸“±˝◊√ 1 Ù¬˘œ˚˛± ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ Œ√±¯∏ ˜ø1¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ√ªœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ˜øμ11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸±Ó¬¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡1±˝◊√

˜øμ11 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±À‡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ªÀ1± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú… ¤È¬± Ú±˜ ë¬ı¸ÀôL±»¸ªºí Ù¬±fl≈¡ª± ¬ı± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Δ√Ó¬…1±Ê√ ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈Àª øÚÊ√ ¬Û≈S õ∂ √√±√fl¡ Δ√Ó¬…1±Ê√1 ø‰¬1Õ¬ı1œ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¸√±-¸¬ı«√±˝◊√ døÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú±Ú± ˙±øô¶ ø√› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬¢üœ Œ˝√√±ø˘fl¡±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 õ∂ √√±√fl¡ Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√À˘º Œ˝√√±ø˘fl¡±˝◊√ Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ê≈√˝◊√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘› Ê≈√À˚˛ Ó¬±˝◊√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√ªÓ¬±1 ¬ıÀ1À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ’ø¢üÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 Œ˝√√±ø˘fl¡±˝◊√ õ∂ √√±√fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ √¬Ûƒ√¬ÛƒÕfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± ’ø¢üfl≈¡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º õ∂ √√±√1 ˙1œ1Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 ά◊M√ ±À¬Û˝◊√ Ú±˘±ø·˘, øfl¡c Œ˝√√±ø˘fl¡± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ˆ¬¶ú Δ˝√√ ·í˘º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ıÚ±˙

’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì1 fl‘¡¬Û±Ó¬ qˆ¬ ˙øMê√1 ÊÀ√˚˛À1 õ∂ √√±√1 õ∂±Ì 1鬱 ¬Ûø1˘º Œ˝√√±ø˘fl¡±1 ø¬ıÚ±˙Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’¬Û±1 ’±Úμ ø˜ø˘˘ ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊»¸Àª˝◊√ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ˝√√í˘º ’Ú… ¤øȬ ’±‡…±Ú ˜ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª± ¬ı± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª õ∂Ô˜ÀÓ¬ Δ¬ıfl≈¡FÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Œ√ªÀ˘±fl¡Õ˘ ’±øÚ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±·ªÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ 1Ê√± ÚU¯∏ 1Ê√±1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊»¸ª˜≈‡1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¿1±˜‰¬f˝◊√ ˘—fl¡± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø1 ’À˚±Ò…±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬±&Ú1 Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ ’À˚±Ò…±1 õ∂Ê√±¸fl¡À˘ ë√˙˝√√±1±í [1±ªÚ ¬ıÒ] ά◊»¸ª ˜˝√√±¸˜±À1±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬À1 ø¬ıù´±¸º ’Ú… ¤fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÀÓ¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’¸≈1 øÚÒÚ fl¡ø1 ¬ı˘ˆ¬^ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬^±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝◊√ f≈√…•ß 1±Ê√…Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ¿fl‘¡¯û1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ 1Ê√±-õ∂Ê√± ¸fl¡À˘±Àª ’¬Û±1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¿fl‘¡¯û1 ·±Ó¬ Ù¬±fl≈¡ Â√øȬ˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àªº ŒÓ“¬Àª˝◊√ Œ¬Û±g1˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ı1À√±ª±Ó¬ ¸Sœ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸±À1 Ù¬±&Ú1 ¬Û”øÌ«˜±Ó¬ ’±1•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¬ı± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√Àª Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸S ¬ı± ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì«º ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… ͬ±˝◊√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓ¬ Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª Ô±øfl¡À˘› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˚ 1„√√1 ’±Úμ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ά◊»¸ª Œõ∂˜, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 Œ|ᬠøÚ˙«Úº


15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’ôL–fl¡μ˘Ó¬ ’øӬᬠ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 14 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ˝√√ͬ±» ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ôL–fl¡μ˘1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·1‡Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ¬Û±øfl«¡—, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ øͬfl¡± fl¡±˜ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ Δ˝√√ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±Àª± ’±øÚøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ¬Û±øfl«¡—, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú

‰

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1

Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ ¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«1 fl¡1¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛Q ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √M√ fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı±1•§±1 Œfl¡±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ú·1‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±√œ ‡±˜≈‰¬ ˜±ø1 Ôfl¡± ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ ¬ı1¬ı1±˝◊√

øfl¡˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘ ø¸› Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √M√ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸… Δ˙À˘‰¬ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?Ú± √±¸ ˆ¬”¤û±fl¡ ’Ú±¶ö± ’±øÚ ·±√œ‰≈¬…» fl¡ø1 øÚ1n∏ ¬ı1¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸±—À·±¬Û±—À·±Àª ø˜ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˜¸˜”˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±ÚÀ1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬ÛÚ Úfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛› ·±g±1œ1 ˆ¬±› Òø1 ·±√œ 1鬱1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ· ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1, qfl≈¡1¬ı±À1 ñˆ¬±¶®1

˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 14 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±ª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ’¶a Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 14 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¶§ 2 6√ , øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1¬ ø˚Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ’¶a-˙¶a ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±éœ ¸≈μ1À˜ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ’¶a-˙¶a Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¶a-˙¶a fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ Ù≈¬1±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı…øMêfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 188 Ò±1± ˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ��√˙À˚±À· 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ’¶a-˙¶a ›‰¬11 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¶a˙¶a1·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˜± ø√˚˛± ’¶a-˙¶a øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a ’±˝◊√Ú, 19591 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò±1±˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¸≈μ1À˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 14 ˜±‰«¬ – ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ά◊ ¬ Û^Àª ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ √ øά¬ıË n ∏ · άˇ Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ·“ ± ›¬ı±¸œ√ fl ¡º Ê√ ± fl¡ Ê√ ± fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛ ± ˜íÀ˝√ √ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ √ √ 1„√ √ ± ˘±›, fl¡ø¬ı, ˜±˝∏ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±˝◊ √ ’øÚ©Ü fl¡1± Ù¬˘Ó Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 Ÿ¬Ì Δ˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯Àfl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı˘±˝◊√ , fl¡À˘ÃÀ˘±ª±, ‡±˜øȬ‚±È¬ ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏ø1˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝√ Œfl¡ª˘ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÚᬠfl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÚÓ¬ Œfl¡ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√√º

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ·“±› ¤1±1 øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙—fl¡± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Úœ1ªÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 14 ˜±‰«¬ – 1 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˆ¬±·…˘é¬œ ø√¬Û≈‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·“±› ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ú±·±À˘G1 ÿ¯∏± øÊ√˘±1 ’±˜¬ı±È¬ ’íã Œˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬… ¸Ó¬…Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¬ı±√˜±Ú ’=˘ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ, ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¤fl¡ √±¬ıœ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Òœ1±Ê√ Œ·±ª±˘±, ˜∞I◊≈ ˆ¬Mê√± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ø‰¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬӬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ √ø√¬Û≈‰≈¬fl¡ ’=˘1 õ∂±˚˛ 48 Ȭ± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ˙—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬±·…˘é¬œ ø√ ¬ Û≈ ‰ ≈ ¬ fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö±À1 ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ø˙ø¬ı1 ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 √ ± ¬ıœÀ1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±1 ¤fl¡ ¶ö ± ˚˛ œ ¸˜±Ò±Ú ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√˝◊√ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±˘≈·“±› ¬ı1¬Û±S ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ ñøÚÀ˘±»¬Û˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 14 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ 1 ˜±Ê√ Ó ¬º ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬ı…ô¶ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜øÂ√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ÒÚø˙ø11 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈ √ Ê √ Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡Â√± ‡±˝◊√ øÂ√˘ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬º ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀV˙… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±- ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ õ∂±Mê√ Ú

’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ

‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 14 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Ò”˜¬Û±Ú øÚfl¡± 1±Ê√… õ∂øӬᬱ1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡1± Ò”˜¬Û±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ÀÚ ¸˜ô¶ ‡≈˜È¬±˝◊√ÀÓ¬ &Ȭƒ‡± ’±1n∏ ¬Û±Ì1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÚfl¡±1œfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø‰¬·±À1Ȭ, ¬Û±Ì, &Ȭƒ‡± ’±ø√ Ò”˜¬Û±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œº ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊Ó¬ ¤È¬± ¬Û±Ì1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√ Ȭfl¡±

1Ê√Úœ·g±1 √±˜ 25 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 &Ȭƒ‡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’±1鬜1 ‰¬fl≈ ¡ 1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ò”˜¬Û±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛º ˚ø√› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˚±1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 õ∂Ì˚˛Ú1 ˘À· ˘À· ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±À˚˛ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øÒfl¡±—˙ fi¯∏ÀÒ˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±S ÒÚ √ ± À¸˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ , Î◊ ¬ Mê ˚¢¨± Œ1±·œfl¡ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊·1±fl¡œ Œ1±·œ ’±ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˘ø‡ ø√˚˛± fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ê√≈√ Ú±˝◊º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ÒÚ √ ± ¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Œ1±·œ¸fl¡À˘› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˘ø‡ ø√˚˛± fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¬ı…øMê·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚ѱ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚11 fl¡±“˝√œ√-¬ı±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·œÀ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√

¸±Ò±1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1º ¶ú«Ó¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˚ѱ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ≈¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚ √±¸1 √À1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±S ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±±ª±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øfl¡c √ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’Ô¬ı± fi¯∏Ò õ∂±À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ˜Ê√ ≈ Ó ¬√ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓøÓ¬˚˛±˝√í√À˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§ˆ¬±øªfl¡ Œ˚, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ’±ªøôLÓ¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˚˛∑

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Œ√ά◊1œ ·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ Œ˚±· ¸5±˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 14 ˜±‰«¬ – ˝√√ø1¡Z±11 ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√√ ˆ¬·Ó¬ ø¸—, 1±Ê√&1n∏ ø¸— ’±1n∏ ¸≈‡À√ª1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 650 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±· ¸5±˝√√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 23 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ’˝√√± 17 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·Ã1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√Ó¬ ¤‡Ú Œ˚±· ø˙ø¬ı11 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√À ¬Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±øÊ√1±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1± ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±“‰¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û±“‰¬Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜œ«À˚˛ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ú±øÊ√1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ªøÊ√» ˙˜«±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸Lö±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√

¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1 õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú ˜≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ Úfl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊Ú√ ¬ı…ª¶ö±1 ’øÓ¬ ≈ˆ√ ¬±« ·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚º˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊Ú√ fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊À√ Ê√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¤˝◊¸√ fl¡˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±˝◊Ú√ 1 ˜˚«±√±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀ˘∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº

ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª, Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±¬1Ì Œ¸ª± ø√‰¬±—˜≈‡, 14 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ø¬ı:±¬ÛÚ, Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Õ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ √é¬ ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«1 Œ˚ ¸fl¡À˘± √é¬Ó¬± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊˚˛±fl¡ ¤¬ı±1¬ ≈ √ ˙ ø¬ıÂ√ Ú ±˚≈ M ê ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˘˝◊ ›˘±˝◊ ¬Ûø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÒÚ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚ѱ Œ1±·œfl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬øÓ¬�� fl¡1±˝◊ ø ¢º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚±« ˚ ˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± é≈¬^ é≈¬^ ≈√˝◊ ¤È¬± fi¯∏Ò Œ1±·œ ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Õ˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ fi¯∏ Ò

˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬Û√Ó¬…±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 14 ˜±‰«¬ – Œ‡±ª±— ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ√ά◊1œ ·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡±¸˝√ Œ¸±Ì±ø˘ Ê√˚˛øôL1 50 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ôL1—√√· ’±˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊ÀX±ÒÚ fl¡ø1¬ı¬¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ø˜˚˛ ı1À·±˝√“√±√À˚˛º

Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬ıœÌ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±, 1±©Üòœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ·Õ· ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊ÀX±ÒÚ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 22 ˜±‰«¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ - fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√¬ıº

Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 14 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬√À1˘œ õ∂±Ôø˜fl¡1 ˝√√ø1·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 9 ˜±‰«¬1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬øMê√1¸1 øÚÊ√1± Δ¬ıÀÂ√º øÚÀӬà ˙ ˙ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ÒÚ… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ‰¬À1˘œ ·“±ª1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡º Œ‰¬À1˘œ õ∂±Ôø˜fl¡1 ’±˝◊√ ¬ı±¬Û¸fl¡À˘› õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬fl¡Ó¬ q|+∏¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬À1˘œ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±¬Û¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˆ¬fl¡Ó¬Ó¬ ˆ¬fl¡øÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ Œ¸ª± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√À˚˛ ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬ Œ¸ª±1¬ Œ˚±À·ø√ ˆ¬fl¡Ó¬1 ø˝√√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’ÚôL˚…±˜œ ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ¸ª±1 ¸≈‡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œ¸ª±1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û˜˚˛ ˆ¬±¬ı Ê√±À·º ¤˝◊√ Œ¸ª± 1¸1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ Œ¸ªfl¡1 ø˝√√˚˛±Ó¬ ˆ¬øMê√1 øÚÊ√1± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬-’Ê√±øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Í¬1 Ù¬±˘Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚÀÂ√º ’±¸ÚÓ¬ ¸±øÚ Ê√±Ú≈¬Û±ø1 Œ¸ª± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√ ¬ı±¬Û¸fl¡˘fl¡ ¤¬ı±È¬1¬Û1± ’±√ø1 ’±øÚ ˆ¬ø1 Ò≈ª±˝◊À√ Â√ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¬ı±¬Û¸fl¡À˘º ’±˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ ‰¬í1±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øÓ¬øÔfl¡ Œ¸ª± Òø1 ˝√√ø1 ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±√ø1 øÚ ’±¸Ú ø√ÀÂ√º ˆ¬±·ªÓ¬ ø√ÀÂ√ øÚ¬ı‘øM√√1 ¬ÛÔ, :±Ú ’±1n∏ fl¡˜«À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸1˘ ˆ¬øMê√À˝√√ øÚ¬ı‘øM√√ ¸≈·˜ ¬ÛÔ fl‘¡¯û1 &Ì Ú±˜-fl¡œÓ¬«√Ú fl¡ø1 fl¡ø1 Ú±˜Ó¬ ¬ı˝√√± 1±øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬fl¡øÓ¬1 ’˜‘Ó¬ Ò±1± øÚ·ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜”øÓ«¬Ó¬ øÚ¶Û‘Ó¬ Δ˝√√ Œ¸ª± ’±1n∏ Œ¸ªfl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œÀª 1¸˜˚˛ ˆ¬øMê√Ó¬ ’±R± ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±ÒÚ ˆ¬øMê√1¡Z±1± Ê√œÀª ¸±Ò… ˆ¬øMê√ 1¸Ó¬ ¬ı≈1 Δ· ÷ù´11 ¸±øÚÒ… ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬øMê√ ˜±·«1 Œ˚±À·ø√ ÷ù´11 ¸±øißÒ… ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝√◊ Œ˚±ª± 9 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º

˙s-˙‘—‡˘-4430 1

2 4

3

6

5

8

7 10

˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜√˘

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 Â√±S˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 14 ˜±‰«¬ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÚ·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¬ıøÌ˚˛± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ Â√±S·1±fl¡œ1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡Ï¬ˇ±˘ ·±“› ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ1±˘ ø¬ı-11-340-Ú—-3012 [õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬] Ú•§1Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ õ∂Àª˙-¬ÛS, Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı˜± ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±À˝√√º ά◊¬Û±øÒ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’˝√√± Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±À˝√√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Â√±SÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ˆ¬±Àª 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√1 qÒ1øÌ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ŒÂ√ª± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø˜Ò±Ú øÚø√ ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Â√±SÊ√Ú1 ά◊¬Û±øÒ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√Ú1¬Û1± ‰≈¬øMê√Ú±˜±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±˚˛º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Â√±S·1±fl¡œ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Ê√ªfl¡±G˝◊√ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ Â√±SÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ëÊ√øȬ˘ Œ1±À· fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ Œ¸±Ì±˘œ1 ¸≈ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√, Ù≈¬À˘ù´1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 ˜±Ó‘¬ Ê≈√ø˘ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂ø¸X ø¬ı:±Úœ ά◊Xª ˆ¬1±˘œ, ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±, ’±È¬±Â≈√, ’±Â≈√1

≈√˝◊√ -¤fl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 Œfl¡˜í ø√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ¸±Ì±˘œ √±¸º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡˜í ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 32758119166 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬ Ê≈√ø˘ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 96785-66129 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

9

11 13

12

Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ¸±Ì±˘œÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 14 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·11 ¬Û˘¸Úœ øÚª±¸œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¸±Ì± √±¸ ’±1n∏ Ê≈√ø˘ √±¸1 fl¡Ú…± Œ¸±Ì±˘œ √±¸ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ √±¸fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì « øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸±Ì±˘œ √±¸º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

¸±—¸√ √ œ ¬Û ·Õ·1 ≈ √ ¬ ı« ˘ ˆ¬” ø ˜fl¡±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬” ø ˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊ √ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¸˜ø©Ü ≈ √Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˜±øȬ, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º

14

15 17

16 20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º øÚÀô¶Ê√, Œ˙“Ó¬± [2] 2º fl¡±g [2] 3º ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜, Œfl¡±˝√√«±˘ [5] 4º ¬ıUÓ¬ [4] 6º ’Ú…Ô±, Ú±˝◊√¬ı± [2] 9º ˘± [2] 12º ø˜Â√±, ͬ·±ø˜ [2] 14º ø¬ÛÓ¬±, ø¬ÛÓ¬±˜˝√√Àfl¡ Òø1 ›¬Û11 ¸±Ó¬ ø¬Û1œ [5] 16º ˜±Â√ ¬ı± ˜„√√˝√1 ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± [2] 18º ‰≈¬ø˘ [3] 21º fl¡±Í¬1 ˙1±˝◊√ [2] 22º Ê√±˝√√±Ê√1 ˜øÊ√˚˛± [2] 25º ¬Û«√±, ‰¬±ø¬ı ’±ø√ ›À˘±À˜±ª± ’±„√√øͬ [2] 26º ά±ª1 [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ıUÓ¬, ’ÀÚfl¡ [2] 3º ¸±·11 ¬Û±1 [2] 4º ’±ø˘—·Ú [2-3] 7º &άˇ1 ˘±Î¬ˇ≈ [2] 8º Ӭʫ√≈, Ó≈¬˘±‰¬Úœ [2] 10º ˆ¬±˚«± [2] 11º ˚±fl¡ Œ¬Û±˝√√± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ [3] 12º Ó≈¬“˝√ [2] 13º ¸±¬Û1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ [3] 15º &5‰¬1 [3] 17º Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1¸≈1øÌ Î¬◊øͬÀ˘ Œ¬ıÀ·À1 ›À˘±ª± ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ Ó¬±1 ˙s [2] 19º ˝◊√øf˚˛ ˙Sn∏ [2] 20º fl¡±á¬ [2] 23º 1n∏·œ˚˛± [2] 25º ¬Û¬ı«Ó¬1 &˝√√± [2-3] 26º 1±ø˙ ‰¬Sê1 õ∂Ô˜ 1±ø˙ [2] 27º ¬Û±¬Û [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4429 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ≈√·« 2º ¸±˜ôL 3º Ê√˚˛ 4º ¬ı1 6º Ú˘-·±˝√√ø1 7º √±ÀÓ¬±Ú 9º ˚˜ 10º 1Ê√ 11º ø¬ı¬ı¸Ú 13º 1—·˙��˘± 14º &5 17º 1øÓ¬ 18º Ê√1n∏Ì 21º Œ˜˘ 22º &¬ı«œ 24º Œ˘Ò± 25º Ó¬±ø˘ 26º ά◊fl¡±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ≈√¬ı«±¸± 4º ¬ı·« 5º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú 7º “√±1 8º ˘¢ü 9º ˚‡ 10º 1ø¬ı 12º Ú1˜ 14º &Ê√¬ı 15º ¸≈5 16º ¸1ø¸Ê√ 19º ø˜ÚøÓ¬ 20º fl¡˙± z Ê√.¬Û±. 22º &Ì 23º ˘±À˘—-˘Ó¬± 26º ά◊¬ı«œ 27º ø˘øȬfl¡±º


6

15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 U—fl¡±1

·Õ· ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙ª¸±·1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬Û˘˙øÚ, ¬ı±Ú˜≈‡, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, Ê√˚˛1±¬Û±1, Œ˘¬Û±˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±ø√ ’=˘ w˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ ’ÀÚfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ·±Î¬ˇœ ¸˜√À˘À1 w˜Ì fl¡1± Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈SÀ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈S1 Δ˝√√ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Üfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸øμÕfl¡À˚˛ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œ ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

√±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÙ¬'΃¬À¬Û ø˙鬱&1n∏Àª øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√± fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ øÚ˘«Ê√ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¢∂˝√˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 202 Ê√Ú øÙ¬'΃¬À¬Û ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 202 Ê√Ú ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 551 Ê√Ú øÙ¬'΃¬À¬Û ø˙é¬fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø¯∏«˚˛±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ Δ˘ ¤Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú 25 ˙ Ȭfl¡±1¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 5˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏1« ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ’øÓ¬ √±øyfl¡Ó¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ √±øyfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı˘œ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 5 ‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 551 Ê√Ú ø˙é¬fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 202 Ê√Ú øÙ¬'΃¬À¬Û ø˙é¬Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·Àº øÙ¬'΃¬À¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

‚±ÀȬ±ª±1Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±À˜ù´11 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±øÊ√› ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Œ‚±¯∏̱ ά◊Ê√øÚ1¬Û1± ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˜º ˜˝◊√ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±À1 Œ˜±fl¡ ’±√ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˜À˚˛ ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 155 ‡Ú ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±ÀÂ√º 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ’±·˜ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øȬ—‡±„√√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 15 Ȭ± ˜G˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1ÌU—fl¡±1 ø√À˚˛ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±, ¬ı·œø¬ı˘, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±ø√ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˜1+¬Û ¸±1‡±Ú± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜¸…±fl¡ õ∂Ò±Ú ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊Mê√ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 Ò‘Ó¬1±©Ü™ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘Î≈¬1¬Û1± Ê√˚˛1±˜ ¬Û≈1œÕ˘Àfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¸y±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 √˘Ó¬…±· ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜1øÊ√» ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º 1983 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« 30 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜œ«1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ·Õ·À˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’˜1øÊ√» ·Õ·º ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 w©Ü±‰¬±1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ¸√¸… ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’˜1øÊ√» ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ø˝√√Ȭ˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ·Õ· ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ1 Œ˚±1˝√√±È¬ w˜ÌÓ¬ ‰≈¬•§Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¸√… ¬Û√Ó¬…±·œ ·Õ·À˚˛º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’¬ı…±˝Ó¬√√ ’·¬Û1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˘Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛› √˘ ¤ø1À˘º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙À˚˛± √˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ1 18 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 8 ‡ÀÚ˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡“ͬ±˘&ø1, ˜Ò… fl¡±È¬Úœ, √øé¬Ì fl¡±È¬Úœ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ˝√√˜˘±˝◊√ , √øé¬Ì fl¡1„√√±, Ê√Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… 1ø?Ó¬ 1±›Àª› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ± õ∂±˚˛ ά◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ øfl¡√À1 Ó≈¬ø˘ ÒÀ1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 ¤¸˜˚˛1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ø1˚˛øÚ õ∂±Ô«œ ’ø‰¬ôL… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ≈√À˘Ú Ú±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 √˘ ¤ø1øÂ√˘º 2005 ‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·À1 ’ø‰¬ôL… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Sê˜˙– øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛ Ó¬±Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ‘√ø©Ü ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± ≈√À˘Ú Ú±˚˛Àfl¡ 11 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±Ú √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˜Ó¬ øÚø√À˘› ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ’øÒfl¡±—˙ ’·¬Û-ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Sê˜˙– Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ȭ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒᬠfl¡—À¢∂Â√ √À˘› ’·¬Û1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘Õ˘ Ȭ±øÚÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘fl¡fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø˚√À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡-≈√«√˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ fl¡À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Ó¬Ô± √˘1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡≈√«√˙±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1À˝√√ õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√ Úfl¡À˜º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 √˘ ’±¬Û1 ¤˝◊√ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√±fl¡ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± √˘Àfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘√ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚≈ª¸˜±Ê√ ’±¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¸˙¶a ¸—¢∂±À˜± Œ√ø‡À˘± øfl¡c ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1À˝√√ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ’±‰¬˘ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1 ø¬ıõ≠ª, fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬À1 ø¬ıõ≠ª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«˝◊√ Ò˜« ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ’±·¬¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√±Ú-Ê≈√ø11 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôLÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬ôL±1 ø¬ıõ≠ª, fl¡˜«1 ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ø¬ıõ≠ª1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬Û1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ÚÀ1Ú ·Õ·› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ1±ø˝√√Ó1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤ø1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬¯û±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¶§±˜œ ‡À·Ú √±¸1 ¡Z±1± ø‰¬Ú±øfl¡ ˜1±Ì ‡È¬‡øȬ1 ά◊8˘ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬øͬfl¡±√±11 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √˝√ ’±·©Ü1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÓ¬øÚ˜±˝√√ ˜±Ú ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊8˘ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ˆ¬±˘√À1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά◊8˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬¯û±1 ¬Û≈S Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ øÚÊ√1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰©Ü± fl¡ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Ó‘¬¯û± ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó‘¬¯û±1 ˜±Ó‘¬ ≈√*¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û≈Sfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰©Ü± fl¡1±Ó¬ Ó‘¬¯û±˝◊√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ά◊8˘1 ¬ÛPœ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬¯û±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊8À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1̱¶a Δ˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó‘¬¯û±˝◊√ ’ôL1Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ≈√‡ Δ˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜1±Ì ‡È¬‡øȬø¶öÓ¬ ά◊8˘ ·Õ·1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó‘¬¯û±fl¡ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ó¬1 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Sfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ó‘¬fl¡ ά◊8˘ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ ¬Û≈S1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú Ó‘¬¯û±˝◊√ √±ø1^ ’±1n∏ ŒÍ¬˘± ‰¬±˘fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ’¸±˜Ô…«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√ø√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ›À˘±È¬±˝◊√ ά◊Mê√ øÚ˙± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛˛ Ó‘¬¯û±fl¡ Ô±Ú±1 ¬˘fl¡’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊8˘ √•ÛÓ¬œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó‘¬¯û±fl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬¯û±˝◊√ Œ˚±ª± 11 ’±1n∏ 12 ˜±‰«¬Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1¬ ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬¯û±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 346˚˛468˚˛307˚˛34 Ú•§1Ó¬ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± øÚÒ±«ø1Ó¬ fl¡ø1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Ó‘¬¯û±1 ¬Û≈Sfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ij¸”ÀS Ú±·ø1fl¡Q Œ¬Û±ª±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√ij¸”S1 ά◊¬Ûø1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬Ú øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ 1964 ‰¬ÚÀ1± ¬Û”¬ı«1 Œˆ¬±È¬±1 ’±˝◊√ fl¡±Î«¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø√˜, ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı ¬Û±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬À˚±À1 Œˆ¬±È¬øˆ¬:± fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø√Â√¬Û≈1-ø√~œ1 ·±√œ √‡˘1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸±˝√√±˚…ÀÓ¬± ”√À1À1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˜fl¡˘, øS¬Û±˘ ’±ø√ÀÓ¬± Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘ ø√¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º øfl¡c ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 ’ªfl¡±˙ fl¡±À1±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ά◊1n∏‡± ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ é≈¬Ò±1 ˚±La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 qfl¡±Ú ˜≈‡ øÚ(˚˛Õfl¡À˚˛ ’¸˝√√…º ’±ª±˘, ¬ı‘X, ¬ı‘X±1 ‰¬fl≈¡À˘± fl¡1±˘¬ıg±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙±˘˜1± ’=À˘º ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ1±|˚˛ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 鬘Ӭ± √‡˘ õ∂øSê˚˛±Ó¬ √˙Àfl¡ √˙Àfl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 Δ˝√√ ’˝√√± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 5,000 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ Ê√øȬ˘ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛøÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬Lafl¡ ’|X± fl¡1±ÀÓ¬± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ¸¬ı«˝√ ±1± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ˙±˘˜1± ˚≈ªfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø˜˘Ú ¸—‚Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Œ˚±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˜Ú ‰¬˜≈ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’•§œfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øάÀ˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±��∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ fl¡Ú…± ø˙q·1±fl¡œ1 ‡≈1±fl¡-‡≈1œÀfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˘•ÛȬ ¬ı‘XÊ√Ú ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ıÚ·“±ª1 Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ˘•ÛȬ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ’±ø˝√√ ˘•ÛȬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ¬Û±Â√Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q·1±fl¡œ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ˘•ÛȬÊ√Úfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1, ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ˆ¬±·…˘é¬œ ·“±ª1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊Àͬ±ª±ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±À√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, √G±Òœ˙, Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±·… Ú˝√√˚˛º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂·øÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬÀ1 øÚÀӬà ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˚˛˘±, ø˙˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¸—‡…fl¡À1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:± ¬ÛS Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ÚøÔ-¬ÛS ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ˙±fl¡±fl”¡˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’¬Û√¶ö ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¤˝◊√‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 14 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜– 1˝√√˜√ ’±˘œ Ú±˜1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl √¬ı±·1±fl¡œ Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î«¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜√ ’±˘œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º fl¡Ì fl¡Ì ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜”1 ‡±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ 鬘Ӭ±˙±˘œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈›ª± ˜1±Ì Ó¬1±Ê√±Ú1 Â√±·˘œ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝√√•ú√ 1˝√√˜√ ’±˘œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±¸…fl¡1 Ó¬Ô± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· qˆ¬±1y fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ˘í1± ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ˜˝√√– 1˝√√˜√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 14 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˜1±Ì Ú·11 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

¶§±˜œfl¡ fi-øfl¡˘ Œ˙±Ò±À˘ Ó≈¬ø˘ fl¡μ±-fl¡È¬± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±Àμ±Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙πÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ 1±Ê√Uª± fiøfl¡˘ Œ˙±Ò±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø~À˙±Ò« ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ˆ”¬ Δ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 ¬Û±ø˝√√·±“ª1 1±Ó≈¬˘ √M√º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡μ±-fl¡È¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1±Ó≈¬˘ √M√1 ¬ÛPœº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ √M√ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º ¤˝√√±˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ √M√ √•ÛÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú·1Ó¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √M√ √•ÛÓ¬œ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ·±˝√√±“˝◊√ ‰≈¬fl¡Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± 1±Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ˆ¬±1±‚1 Ó¬…±· fl¡ø1 ·±“ª1 ‚1Ó¬ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛPœfl¡ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛPœÀ˚˛ Ú·1 ¤ø1 ·±“ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c √M√ √•ÛÓ¬œ1 ¤˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˝«√õ∂fl¡±˙ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ ‚ÀȬº √M√ √•ÛÓ¬œ1 fl¡±G˝◊√ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1Àª˙º 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ó≈¬˘ √M√fl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ1Ì ¬ı1±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û”¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙, ˜í¬ı±˝◊√ Ú— 9435050154, ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û˘ √À˘, ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 9435152355 ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ‡Úœf √±¸, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙fl¡, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 9435140843 Ú•§1fl¡ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ȭfl¡±, ¸≈1± ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±√ Ó¬»fl¡±À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ ’±À√˙ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√º

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ›À˘±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ˝√í√øΫ¬— øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ˝√√íøΫ¬—, ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ˝í√√øΫ¬— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˝√√íøΫ¬— ›À˘±ø˜ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ 6 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√º 5 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ ˝í√√øΫ¬—, ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ Ù¬±ø˘, ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Àfl¡± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ù¬ÀȬ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√íøΫ¬— Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱‡GÓ¬ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 14 ˜±‰«¬ – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¸˜¸…±˝◊√ ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 294 ‡Ú õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 194 ‡Ú õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙鬱‡GÀȬ±1 294 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ 100 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 100 fl¡ø¬Û õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬fl¡ fl¡˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 100 fl¡ø¬Û õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¤‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú±Ô¬Û≈11 Œ¬ı˘ø˙ø1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±˝◊√ ˙”Ú…Õ�� ¬&˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜˝√√˘ÀȬ±1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬∏C"√√1, ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¸Ú±1 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜˝√√˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ Œ‚ø1 ÒÀ1º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 4-5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ˜˝√√˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±øÊ√› ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±˝◊√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ¬∏C"√√1 ˜˝√√˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú√œ1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡±¯∏‰¬±ø¬Û ’±À˝√√º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º¬ ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± 1?Ú¬¬ÛLöœ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√1 ’ôLÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Â√˚˛˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, ¬ıÀfl¡±, 14 ˜±‰«¬ – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ Ú±˜øÚ˜≈ª± ø‰¬˘±1±˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Úº Œ1í˘‡ÀÚ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Úfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 Œ1í˘‡Ú1 ˙ ˙ ˚±Sœ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ˜±Â√¬Û±1±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√— ¤È¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¤˜ ¤˘ 07-2898 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡Ú Œ1í˘1 ø‰¬ø11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ 1˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1¬Û1± ά◊ͬ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ1í˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√± Ú±˜øÚ˜≈ª± ø‰¬˘±1±˚˛ Œ1í˘‡ÀÚ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±1 ˜±Ú Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º øfl¡Â≈√ ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ1 ˚±˚˛ Œ1í˘‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú Œ1í˘‡Ú1 ˝◊√ø?ÚÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úº Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±1¬Û1± Œ·Â√ ›˘±¬ı Ò1± Œ√ø‡ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚øÚÀÓ¬øÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± í ‡±˘ ¤È¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ˘˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√—ÀȬ±Ó¬ Œ1í˘À·È¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ¤Â√ øά ’í Ó¬Ô± ˜±ø˘·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√ Œ1í˘À·È¬ øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ø‰¬˘±1±˚˛ Œ1í˘‡Ú Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ò”¬ÛÒ1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√—ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√—√ÀȬ±Ó¬ Œ1í˘À·È¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ڱȬÀfl¡À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’·¬Û √˘1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬m˝◊√ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ڱȬfl¡º ’·¬Û √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ‚øÚá¬fl¡ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º Ó¬m˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ U—fl¡±1ÀÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı1Â√˘±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬m1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ú±Ô øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ Ó¬mfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 √˘Ó¬…±·1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û√Ó¬…±·1 ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬m˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ ¤˝◊√Õ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√º Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬¬¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬ı3±ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√ Ó¬m˝◊√ √˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¸•Û”Ì« øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬À1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU fl¡˜«œ ά◊»¸±À˝√√À1 ’·¬Û øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ›˘±˚˛ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬m øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ Ó¬m1 ¤fl¡±—˙ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ≈√¬ı«˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬À1 Ó¬m˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ øÚø©ç¡˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’˝√√± ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˚ 1Ì Œfl¡Ã˙À˘˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰¬« – ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, ¬ı±˘±Ê√±Ú, fl¡±‰¬‡±Ú± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¿1±˜¬Û≈1, ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1, øά—øά„√√± ø˙˜≈˘ Ȭ±¬Û≈ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 14 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚fl˛ ¡, ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ø˝√√˘±˘œ, Ú≈1n∏˘ ˝√√Àfl¡› ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º

Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 – ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ’gfl¡±1Ó¬ ˝√√±ª±Ê√±Ú¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ª±Ê√±Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ø¬ı≈√…»¬ Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ª±Ê√±Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±› ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±Àº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 14 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 1ø„√√˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬±Ò±, &ȃ¬‡±, ø‰¬‡1, Ê√«√± ’±ø√ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1À˘› ˘≈fl¡±˝◊√ -‰≈¬1Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ^¬ı…¸˜”˝√ º õ∂øÌÒ±Ú Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ôLÓ¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1-Ú·1Àfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1

¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‰¬±Ò±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 3 Ȭfl¡±Ó¬º øfl¡c

øÚ^±˜¢ü õ∂˙±¸Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ά◊øͬ˘ ¤Àfl¡ Œfl¡±À¬ı 5 Ȭfl¡±Õ˘º ¤Àfl¡√À1 120 Ê√«√±¬Û±Ì ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜±S 7 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Ì1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 101¬Û1± 15 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ &ȃ¬‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ 1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ 1Ê√Úœ·g±, ø‰¬‡1 ’±ø√fl¡ ¸•xøÓ¬ ’fl¡˘ ¬Û±Ì ˜‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±Ì

˘œÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸≈1±-ˆ¬±—-Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ˆ¬˚Œ¸±ÌÓ¬ ˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ë’±˜ƒÂ√≈í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 14 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, Ê≈√ª±À‡˘, Ó¬œ1À‡˘ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ë’±˜ƒÂ≈√í1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ S꘱» ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√íÀfl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬Û±ª±

¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±ÚÊ√Úfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 14 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±Ù¬±7¡¡¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Â√±˘±˜1 ¸±11 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˜±Ù¬±7¡¡¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û1± 16 Œfl¡‰¬ ’±1n∏

Â√±˘±˜1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± 2 Œfl¡‰¬¸˝√√ ˜≈ͬ 18 Œfl¡‰¬ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˜±Ù¬±7¡¡¡˘fl¡À˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡±1 fl¡±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˜±Ù¬±7¡¡¡˘1 Œ√±fl¡±Ú1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Â√±˘±˜1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±11 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√›

Œ¢∂5±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıøÂ√˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ √˘ ¬ı±·1± ŒÚÓ¬± ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡ Â√±˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘º ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˚ø√ Œ˜±Ù¬±7¡¡¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¤Àfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√±˘±˜fl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·1‡œ˚˛± ¸¬ı±˝√√1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¬ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

Œ˚±1˝√√±È¬-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬ ¬– Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø˘√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰SÀ˘‡± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ √˘Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÀ1± ¤fl¡±—˙ ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…±

Œ˜±˝√√Ú √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤ÀÚ ¬ıU ’=˘ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’ª·Ó¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √˘ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ¶Û©Ü Ò±1̱ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Œ˚±À·À1√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ‚1Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ·íÀ˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œ ¤øÓ¬˚˛± ‚À1 ‚À1 ˚±›fl¡ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±›fl¡º ¬Ûø1|˜1 Œ˚±À·À1√À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬˚˛-Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1

¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ |X±, ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√±·‘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’·¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡À1, øfl¡c √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ≈√‡ Ú≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘fl¡ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ√1·“±ª1 øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1±Õ˘ ˜≈‡… ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˜Laœ1 Œ|ᬠ¤1œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·fl¡¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ ¸ÀN› ’¸˜1 Œ1‰¬˜ ø˙ä ’±˙±Ú≈1+À¬Û ·± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1± Ú±À˜ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤1œÀ‡±˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬ıΫ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ|ᬠ¤1œ fl¡‘¯fl∏ ¡1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±ª1 √Ò1±1 øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1± Ú±˜1 ¤˝◊√ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ÕϬˇ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Û±È¬À‡±˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 2013-14 ¬ı¯∏1« Œ|ᬠfl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬1˘±‡ ¤1œ Œ‡±˘± ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 Œ|ᬠõ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂±5 øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

˜‰¬˘±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ˘·± ‰¬±Ò±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±-Úfl¡1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ √±˜À˝√√ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √±˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬, Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ &ȃ¬‡±, Ê√«√±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘±, ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X ’±1n∏ ˙±øô¶À˚±·… ’¬Û1±Òº øfl¡c ¤˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 14 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ [80]1 fl¡±ø˘√ ¬ı±˝√√±¬ı±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ øÚÊ√¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº fl¡±ø˘√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √1— øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜ ø˝√√μ, ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ’±˜ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ√±, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ø˘˚˛±‰¬ ’±˘œÀ˚˛› ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±˝◊√º ˝√√íÀfl¡ ¸•xøÓ¬ ¬ı·1±¬ı±1œÓ¬ 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ë’±˜ƒÂ≈√í1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œfl¡±fl¡ƒ1±Á¡±1Ó¬ õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 14 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 5Ú— Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚º˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘º ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±À1 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¤Â√¬ ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±‡±˘ √±¸, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤Â√¬ øȬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ø¬ıSê˜ø¸— ¬ıËp¡ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıSê˜ ø¸— ¬ıËp¡˝◊√› 5Ú— Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıËp¡˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬√˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 [1˜ ‡G] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ıËp¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 14 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Œ1ر1œ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1¸˝√√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬øɈ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±√˙± ø˜¤û±1 ¶aœ ˝√√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ qfl¡±Ú ˜1±¬Û±È¬1 ‡ø1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± øÈ¬Ú ¬Û±Ó¬1 ‚1, Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ò±Ú, &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û “√±˝◊√ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, √±Î¬◊-√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

5Ú— Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 5Ú— Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ˙±¸fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘º ˝√√±¢∂±˜± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 ˙±¸ÚÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û, ¸øij˘œÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı±øgÀÂ√ Ȭ„√√±ø˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬±À1 ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤øά1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ¸—fl¡È¬˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø˜SÓ¬±fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı øȬ ¤øά1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ¸—fl¡È¬˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø˜SÓ¬±fl¡º

øÓ¬1±˙œ1 ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ¸≈“ªø1 ¬ı1¬ıάˇœÓ¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 14 ˜±‰¬« – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ªÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜˝√√•ú√ Œfl¡Ù¬±˝◊√Ó≈¬~± ’±1n∏ ¬ı1¬ıάˇœ1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±1±Ú ‡Ó¬˜, ‡Ó¬À˜ ˝◊√ά◊Ú≈‰¬, Œ√±ª± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1983 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ª1 585·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±-ø˙qÀª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ª1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı øȬ ¤øά1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ıªœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬À˚˛ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙º ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸yª ˝√√í¬ı ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº øfl¡c ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Δfl¡ ¤˝◊√À¬ı˘œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ øÚ‡“≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ú±ø˜ √±ø˜ ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ˝√√ ‰¬±=≈˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈Ó¬œ˚˛±1œ , 21 Ȭ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¸øij˘œÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± , ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ , ’·¬Û1 Δ˝√√ ˙s1±˜ 1±ˆ¬± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸y±¬ı…

õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œù´‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ ά◊M√5 Δ˝√√ ά◊ͬ±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ô«œ ‰¬±=≈˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Œù´‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ’±·˜ÀÚ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√26≈√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â√…≈ 1 ¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√ √Ú±˚±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘± √˘- ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ, ˜G˘, ¬ıvfl¡, øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡±-¤Àfl¡±‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º

16 ˜±‰«¬1¬Û1± 23 ˜±‰«¬Õ˘ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª ¸5±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 14 ˜±‰«¬ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√Uª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 16 ˜±‰«¬1¬Û1± 23 ˜±‰«¬Õ˘ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª ¸5±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‚±À¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f √±À¸º ’±À¬ıø˘ 4.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±©Ü™˚: [Δ¬ıø√fl¡ õ∂Ô± ˜ÀÓ¬]º 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 5.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7.00 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˚±· õ∂±Ì±˚˛±˜ ø˙ø¬ı1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øÚÀӬà ¬Û≈ª± 5.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚±· õ∂±Ì±˚˛±˜Ó¬ ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±· õ∂±Ì±˚˛±˜ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‚±¯∏1 ˘·Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ √±À˜±√1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 14 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 √±À˜±√1¬Û±1±ø¶öÓ¬ √±À˜±√1 Ò±˜Ó¬ 11 ’±1n∏ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿√±À˜±√1À√ª1 526¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √±À˜±√1 Ò±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬

’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øg˚˛±1 õ∂¸—·À1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬ÛÀ1º 12 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÌfl≈¡È¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 &1n∏ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û Œ˝√√±˜, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3

¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊M√ ˜ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 &1n∏ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊»¸¬ı±Úμ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬Û”√ ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øg˚˛±1 õ∂¸—·, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸íÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬


8

¸—¬ı±

15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

·“±øͬ1 ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±À˚˛± ø˚ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 12,500 Ȭfl¡±º ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Â√ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· Œˆ¬±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¬ı± Œfl¡ª˘ ‰¬‡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬± Œ˚ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 øÚ‰¬±Ó¬ ’±¸Mê√¸fl¡˘1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1951-52 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1874 õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 745 Ê√Ú ’Ô«±» 40 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ø˚√À1 ¬ı±øϬˇ˘, Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±øϬˇ˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±›º ¤fl¡±√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12,688 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚº Œ¸˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 13,952 Ê√Ú, ø˚ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˘‡º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û=√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚº ˙Ó¬±—˙1 ø√˙1¬Û1± ¤˚˛± ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1991 ‰¬ÚÓ¬ 86 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ 91 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛› ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± fl¡˜ ˚ø√› ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º 1951-52 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 1217 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 344 Ê√ÀÚ ’Ô«±» 28 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚº 1957 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ [919 õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 130 Ê√Ú]º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ 1977 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ¸˝◊√¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ˜≈ͬ 1060 õ∂±Ô«œ1 100 Ê√ÀÚÀ˝√√ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ [9 ˙Ó¬±—˙]º 2009 ‰¬ÚÓ¬ øfl¡c 1±©Üœ™ ˚˛ √˘1 1623 õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 779 Ê√ÀÚ˝◊√ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı‘챬ıÀÚ ¬ı‰¬±À˘À˝√√ ¬ıÀ‰¬±ª± ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ ˜Ú Δ˘ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ’±˜¬ı±1œ1 ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú õ∂¸—·Ó¬ øfl¡ fl¡íÀ˘ ‰¬±›fl¡ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ΔÒ˚« Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±º ’±˜±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ¤È¬± Œ˘±ˆ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂñ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ˜Laœ-¸±—¸√ ˝√√í¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜Laœ-¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 鬘Ӭ± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ÕÒ˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±1 ¤È¬± õ∂ùü ˜ÚÓ¬ ‡≈”√ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ Ú±ø˝√√À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ øfl¡ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√À鬬Û∑ ’·¬Û1 ˜Ó¬±√˙«, ‘√ø©Üˆ¬—·œ, fl¡±˚«õ∂̱˘œÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ‡≈“Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√∑ Œ¸˝◊√ ‡≈“Ó¬À¬ı±1 ’“±Ó¬À1±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑í õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ë’:±Ó¬¬ı±¸í1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ·±¶§±˜œfl¡ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘ñ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ñ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡í¬ı∑ ¤È¬±√√ ¸˜˚˛Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘À˚˛˝◊√ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ά◊M√1 ø√À˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ñ ë·±˝◊√&Ȭœ˚˛±Õfl¡ fl¡±À1± ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… Úfl¡À1±º ˜±ÀÔ“± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√±ñ Œ˜±fl¡ √˘ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ú±øÂ√˘º ¤È¬± ë¢∂n¬Ûí ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ Œ˜±fl¡ Œ‡ø√ ˜˝√√ôLfl¡ ’±ø√√Ú¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—fl¡ qX Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˜≈Àͬ› ˆ¬±˘ ø√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› øfl¡c ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÓ¬ ’Ú± Ú±˝◊√º fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º √˘1 fl¡˜«œfl¡ ά◊6√±˝√√ ø√ÀÂ√±º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ Ò˜«1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ê√±1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

¸≈√œ‚« 5 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ’±˜¬ı±1œÕ˘

¶§-øÚ¬ı«±¸Ú Œ˘±ª± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡±G±1œÊ√Ú1 ¬Û≈Ú1 ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√Ó√ ¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚Ú ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√‡± ¬Û±À˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±˝◊√ ·í˘ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± fl¡é¬º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡é¬À¬ı±1Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬¬ı≈˘-‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚÀ√ø‡À˘º í851 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸Ó¬œÔ«1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬√±À· ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ ¤‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡º ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 fl¡íÀ˘ ¬ıU fl¡Ô±º ά◊À√¯û± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ’Ô¬ı± ˜±Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± Œ¬Û±ª± øÓ¬1¶®±1, Œ¬ı√Ú±1 fl¡Ô± Úfl¡›“ ¬ı≈ø˘ Δfl¡› ’±˜¬ı±1œÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ¬ı√Ú±fl¡ Œ˚Ú Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ ¤˝◊√√À1ñ ë¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ˜˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 √˘1 ¶§±Ô«Ó¬, √˘1 Ê√ij-˚La̱ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¤Ê√Ú fl¡˜«œ1+À¬Û ¬Û≈Ú1 √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c √˘1 ¬Û√¬ıœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬Û√¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Ú±øÂ√À˘±º √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˆ¬≈˘ Ú≈¬ı≈ÀÊ√, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º fl¡±1Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò fl¡1±› Ú±˝◊√, ’±À¬ı√ÀÚ± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ Úœ1Àª, øÚ˜±ÀÓ¬ ’±øÂ√À˘± ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ¬ı±Ò± ø√˚±˛ Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬À˝√√ √˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚±˛ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±Ú ø√ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıμ ‘ ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚº Œ·±¶§±˜œ1 ’±·˜ÚÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 Œ·±˜± Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊»¸ª˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±È¬±À˚˛ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 √˘Õ˘ ’±·˜Ú qˆ¬ ¬ıÓ¬1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±¶§±˜œ ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸•Ûfl«¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√œ√ 1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊º√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ¬ı≈À˘È¬ ¤ø1 Œ¬ı˘È¬ ˚≈XÕ˘ ’˝√±√ õ∂±��«œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√±√ Ȭœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±, ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± Ú˝√√˚º˛ í ’±˘Ù¬±1 ¬Û”¬ı«1 709 Ú— Œ·±È¬1 fl¡˜±ÀG∞I◊Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬Õ˘ øÚÊ√1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ› ŒÓ¬›“1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¬ı˘È¬ ˚≈XÓ¬ Ú˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀé¬SÓ¬ Ú˜±1 fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜º øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 õ∂26√iß ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸La±¸¬ı±√œ Ó¬Ô± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¸La±¸1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¶a1 ¬ıÀ˘À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊À26√√ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ ’—˙À¬ı±À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11 ¸≈1鬱 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±¸•Ûiß Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ˜≈ͬ 21Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˙1Ìœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˙1Ìœ˚˛±1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˙1Ìœ˚˛±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ë˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¶a ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±À1˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ºí ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜fl¡ ˚ø ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡˜Ó¬±¬Û≈11À˝√√ ¬Û鬬۱Ӭœº ¬ıÀάˇ±À˘G Ú˝√√˚,˛ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11À˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√º ¬Û¬” ı1« fl¡˜Ó¬±¬Û1≈ Ó¬ ˙—fl¡1À√Àª± øÚ1±¬Û√ ’±øÂ√˘ºí ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√1≈ ŒÚÓ¬± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ŒÚÓ¬± Ê√˜Àù´1 ’±˘œ, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√1≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Ê√˜˘1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘º ˜±ÀÔ“± Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÚÓ‘¬Q› ø√À˘ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬± fl¡±˘œ¬Û√ Œ¸ÀÚº Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 17 ‡Ú ’±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± √‡˘ fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ’±¸Úº ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1˘º 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1º 2005 ‰¬Ú1 3 ¤øõ∂˘º 1±Ê√…1 13Ȭ± Ò˜«œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬√±1 Δ˝√√ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Ú±˜ ˘íÀ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬º Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Ó¬ ˘œÚ ·í˘ ¬Û”¬ı«1 ’ªø˙©Ü ˝◊Î√ ¬◊ ¤˜ ¤Ù¬ √˘ÀȬ±º ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î√ ¬◊ ¤˜ ¤Ù¬1 Œ˘‡œ˚˛± Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸“˝√±ø1 ’±˙±õ∂√ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’¶a fl¡ø1 2005 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 10 ’±1n∏ 18 ‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘º √±øάˇ, È≈¬¬Ûœ, ˘≈„√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± √˘ÀȬ±Àª ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±¸Úº ¸•xøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú √˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1∑ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œ˜±√œ-;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¸˜¢∂ Œ√˙º ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ’±√˙À« 1 ˜˝√√±˜±Úªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±È¬ Œ√‡› ≈ ª± ¬ıœ1 ‰¬±ˆ¬±1fl¡±11 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 1Ô ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛º &Ê√1±È¬1 ¤¸˜˚˛1 뉬±˝√√ª±˘±í ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1Ô ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ·±Òƒ1±-fl¡±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¬ıœ1 ‰¬±ˆ¬±1fl¡±11 ’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ø˝√√À1± Œ˜±√œº Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ¬ı±À√ ’±Ú Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı±√˙1« ø¬ıÀ1±Òœ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ˜”˘ ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº √˘1 ¬Û”¬ı«1 ˙±¸Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ı± Δ¬ıÀ√ø˙Àfl¡ ˝√√›fl¡, ø˚ ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‚‘̱ ’±1n∏ ‰¬1˜¬ÛLöœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1º Œ√˙fl¡ ¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ ¬ıU ø¬ı:1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±˙±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˜±√œfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘-Ê√±øÓ¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛º ˜Ó¬±√˙Ó« ¬ øˆ¬iß ˝√√íÀ˘› Œ˜±√œfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¤fl¡À·±È¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ é≈¬^ √˘ÀȬ±Àª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ øfl¡√À1 ¬ı±Ò± ø√¬ı, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø˚˜±ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˚˛± ¬ı‘Ô± ’±¶£¬±˘ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¬ıU ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ Œ˜±√œ1 ά◊O±ÚÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡ä √˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸± fl¡—À¢∂ÀÂ√˝√º◊ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬±√˙Ó« ¬ øˆ¬iß Δ˝√√› Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ øÚ1é¬1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ÛÔw©Ü fl¡ø1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c √˘1 ά◊O±ÚÓ¬ Ú˝√√˚º˛ Œ˜±√œ-;À1 ’±Ê√˜˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά±À˚˛˘ 1950

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1950 Ú•§1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ± ¸øSê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ¸√…˝√√ÀÓ¬ Œ˘G˘±˝◊√Ú, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ø1˘±À˚˛k1 ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈Ȭœ˚˛± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂√œ¬Û √À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ˘±˝◊√Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú…±Ú… ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¬Û1±› ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªfl¡ 500 Ȭfl¡± ·±Î¬ˇœ Úí ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º ’±øÊ√ øfl¡c ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√‡± ·í˘ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Úí ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸º √±¸1 ˝◊√ Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú Úí ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1¬Û1± 500 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚±ÚÊ“√Ȭ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡œÈ¬Ú±˙Àfl¡À1 Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˘±ÀÚ1 ’±˘ƒ·± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬Ú [17]1 ˘·Ó¬ Ù¬ÀÂ√Ó¬√¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ŒÊ√À˘Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ¶§±˜œ1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛˜1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˜ø1˚˛˜1 ¶§±˜œ ŒÊ√À˘Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ˙±UÀªfl¡ ˜˚˛Ú± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ÚÚ√ ¸±À˝√√Ú±Ê√ ‡±Ó≈¬ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 174˚14 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [ø¬ı]˚328˚304 [ø¬ı] Ò±1±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‡ø˝√√˘ 7 ˜˝√√˘œ˚˛±

ø¬ı ¤˜ ø‰¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 √±ø˚˛QÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øfl¡¬ı± ’‚È¬Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤˜ ø‰¬ ¬ı± ’±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ø¬ı ¤˜ ø‰¬À˚˛ ’±˙—fl¡± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√ͬ±» Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 7 ˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤˝◊√ ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøã„√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ë˙—fl¡1 ˘fl¡í Ú±˜1 ˜≈•§±˝◊√ ˆ¬±Àfl¡±˘± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 7 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 fl¡øÌfl¡±˝◊√ ŒÒ“±ª±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ‡ø˝√√ ¬Û1± ø¬ıøã—ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º

Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜≈‡Ó¬ Ϭ±ø˘À˘ ø¬ı˝√√ ø¬ı˝√√∏ Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ¬ı±g± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËÀÊ√ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˚≈ªfl¡ ٬̜Ò1 ¬ıÀάˇ±1 ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ì˚˛ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ٬̜Ò11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1 ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂ø˜fl¡± ¬Û“±‰¬˜±˝√√1 ’ôL–¸N± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬˘±Ó¬ ˜≈‡˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œõ∂ø˜fl¡ ٬̜ÒÀ1 ¸±Ò±1Ì õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ·“±ª1 Œ1±·œfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø√ Ù≈¬1± ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1¡Z±1± Œ·±¬ÛÀÚ Œõ∂ø˜fl¡±1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ ٬̜Ò11 ‚1Õ˘ Δ· Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1± Œõ∂ø˜fl¡1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c õ∂Ó¬±1fl¡ Œõ∂ø˜Àfl¡ Œõ∂ø˜fl¡±1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ˜˚« ± √ ± ø√ ¬ ıÕ˘› ’¶§ œ fl¡±1 fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ Δ˘ ≈ √ À ˚˛ ± À1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ó¬fl« ¡ ±Ó¬øfl« ¡ Δ˝√ √ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ À Ó¬ õ∂Ó¬±1fl¡ Œõ∂ø˜Àfl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡± øÔÓ¬±ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 108À1 Ȭ—˘± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’√…±ø¬Û ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Úœ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 11 ˜±‰«¬ÀÓ¬ õ∂Ó¬±1fl¡ Œõ∂ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œõ∂ø˜fl¡ ٬̜ÒÀ1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸fl¡À˘± ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º

Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¬ı± ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˘±˝◊√ ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸≈1º qfl≈¡1¬ı±À1 1±˜À√Àª ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√ —ø·Ó¬ õ∂√±ÀÚÀ1 1±˜À√Àª fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬›“ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±À1±À1 √±¸ Ú˝√√˚˛ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤Ú øά ¤fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±-øÚø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±˜À√Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝◊√ Â≈√… øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±øÂ√˘ºí ˝√√ø1¡Z±1 ¬ÛÓ¬?ø˘ ˚≈·¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àª ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰≈¬øMê√¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œ˜±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˜À√Àª fl¡í˘±ÒÚ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸±˘¸˘øÚ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˜À√ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˜À√Àª ¤˝◊√ √À1 øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡À1º 1±˜À√ª1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“1 ’À˘‡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±˜À√Àªº Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’ø‡˘-fl¡˜˘1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√ √ ± ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ΔÒ˚« Œfl“ ¡ ±ª1fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û”Ì«±—· Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Ê√œ√˚˛±Î¬◊˘ fl¡±˜±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±, ˜˝√√•ú√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ, ·ÀÊ√f Δ¬ı˙…, ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 550˚2014 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 Δ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛±1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ø√Â√¬Û≈11 ’±RÊ√±˝√√ Œ·±‰¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 100 ¬Û‘ᬱ1 Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 100 ¬Û‘ᬱ1 Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜”˘ ¬Û˝◊√∞I◊¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’±Ú ¤fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± 19 ˜±‰«¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1fl¡ 19 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛±ø‡øÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈11 ’±RÊ√±˝√√1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”Ì«±—· Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º

’·¬Û˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ë’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ıø˘á¬ fl¡Fí ˙œ¯∏«fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-fl¡Ìœ, ·±‡œ1 ’±ø√1 ˜”˘…˜±Ú ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ˜≈‡… ˜Laœ, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö±À1 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡±R ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”Ì« ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬º ’˝√√± 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚø«√©Ü ¬ı…ª¶ö±1 1+¬Û±˚˛Ì, ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1, ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 fl¡±˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±��, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Àfl¡± ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱1 ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àªº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± ø√~œÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸—¸√Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚºí ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ 1Ì√ÚœøÓ¬, õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘Ó¬…±· õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬À˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’·¬Û1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, ˜±Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¶ö±Ú±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡Ú ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º √˘Ó¬…±·, ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˜≈øͬ˜±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡ ¤ø1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÍ¬˝√√-Œ¬ÛÂ√, ˜±Ú’øˆ¬˜±Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ó¬mfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û√Ó¬…±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±fl¡œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±À1 – 1øfl¡¬ı≈˘ fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√ ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊Àͬº Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ·Ã1ª1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ Ú±˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ· Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıº ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú1 ’±˙±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¤øȬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1±1¬Û1± ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ˆ¬fl¡È¬·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ’±˙±1 ¶ö˘ Œ·Ã1ª ·Õ·º Œ·Ã1ª1 fl¡±˜ fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±ÀÂ√º Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú-õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ά◊iß˚˛Ú-õ∂·øÓ¬À˝√√ Œ˜±1 ˜”˘ ˘é¬…º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1, &5˝√√Ó¬…± fl¡ø1, ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 1±˜fl‘¡¯û Œ√ά◊1œ, øÓ¬À˘ù´1 ·Õ·, 1∞I◊≈ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ά±– ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ˝◊√ ˜√±≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡¬Û±À˝√√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡√˜øÚ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬ıÊ√±1, fl¡È¬˝√√&ø1, Œ¬ı‰¬±˜±1œ, Δ˜1±¬ı±1œ, ’±ø˘È¬±„√Úœ ’±ø√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª± – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 fl¡¬Û±À˝√1±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡√˜øÚ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬±˜1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡√˜øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱 Δ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À±√º ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ øÚø√›“º ¬ıȬ^ª±1 1±˝◊√Ê√1 Ú±øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡›“º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ñ ’¸˜‡Úfl¡ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ˜±1¬ı±øg õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√fl¡±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˘&øȬ ¤È¬±› Ú±¬Û±¬ıº ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± √À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·, øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡c ø˜˘ ’±ÀÂ√º 14Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡√˜øÚ1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˙í˘&ø1 ’±1n∏ fl¡√˜øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± √˘Ó¬…±· fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

12 ˘±‡¸˝√√ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±È¬fl¡

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú ˝√√í˘ ˘•§≈ Ȭ±À˚˛—º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬øÊ√À˘k ˙±‡±1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ¸˝√√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ˘•§≈ Ȭ±À˚˛À„√√ ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√~œ1¬Û1±˝◊√ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ŒÓ¬›“1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˚±Sœfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ±À˚˛À„√√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬øÊ√À˘k ˙±‡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±˚˛fl¡1 ˆ¬ªÚÓ¬ 1±ø‡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ø√~œ ˚±S± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ’—fl¡1 ÒÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·ÀȬ±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¤ª±Î«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¤ª±Î«¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬Û~±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡˘±¸≈˘ˆ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ά◊Mê√ ¤ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ‰¬˘ø2‰¬S, Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±1n∏ ¤¬ı±Î«¬ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√À√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

’¸˜1 ˜±øȬӬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ú·±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±ø˘ ˘≈√—À˘— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø‰¬ ø˘À¬ıÚ È¬±—, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚˛±À1Ú È¬±—, Ó¬±˜˘≈ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’fl¡˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¬Ûíø˘—, øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ’øÙ¬‰¬±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ øS˙Ê√Úœ˚˛± Ú·± õ∂˙±¸øÚfl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ·À˘fl¡œ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1˜, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ø·ø1 fl≈¡ø˘¢∂±˜, ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø1‰¬±μ ’±˝√√À˜√, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·À˘fl¡œ1 ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ Ú·± õ∂˙±¸øÚfl¡ √˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·± õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˜1 Œ·À˘fl¡œ ¬ı1À˝√√±˘± ’=˘1 311 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 2013 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ú·± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·À˘fl¡œ1 ¬ı1À˝√√±˘±1 ˘¬ı±˘ ˝√√±„√√ø11 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ª:±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’=˘Ó¬ Ú±·±À˘G1 ’±¢∂±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ú±·±À˘G1 øÚ˚«±Ó¬Ú Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û≈1øÌ ·‘˝√Ó¬ 1—-ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ¬Û≈“øÊ1√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Œ˜±1±Á¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 14 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´À¬ı—Àfl ˜?≈1 fl¡1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ≈√Ȭ± ¬Û≈1øÌ ø¬ıøã„√√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ‰”¬Ì-1— ¸±øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±— ¬ÛÓ¬±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡

¸˜ø©Ü1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Œ˜±1±Á¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜Ô«…¬ıÒ«Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Δ˘ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ‰¬1±·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ø‰¬À˜∞I◊, 1ά, ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘ ’±ø√À1 õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜

Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±˜1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά¬ıfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±11 ›‰¬1Ó¬ øÚ˘«7¡¡¡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¸À¬ı«¸¬ı«± Δ˝√√ ¬Û1± øͬfl¡±√±À1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ 1˝√√¸… ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ‰¬í1±·‘˝√1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1ά ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬ı±ø˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˝◊√Ȭ±1 ·“±ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘º ≈√¬ı«˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˝◊√Ȭ±1 ·“±ÔøÚ ‡ø˝√√ ¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’“±‰¬øÚ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± øÚø√«©Ü ŒÊ√±‡1 1ά,ŒÚȬ øÚø√ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬Û±Ó¬˘ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1À1 øÚ˜«±Ì ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√

¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ıU ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬ı√‡˘œ ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ‰¬À˘±ª± øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1˜ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ‰¬À˘±ª± fl¡±˜1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±1±Á¡±1¬ı±¸œ√√À˚˛√º

√øé¬Ì ø˜øfl¡1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Êfl Ó¬±

ŒÎ¬1˜±À˝√√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 14 ˜±‰«¬√ ¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœº ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±› ø˜øfl¡1¬Û±1±º ·“±›‡ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˜øfl¡1¬Û±1±1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‘√˙… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… SêÀ˜ñ Ù¬‡1 ά◊øVÚ, ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛

Ú±·ø1fl¡ ’±s≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¤ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 10 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2 ˜±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úº Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±À˝√√ ΔÚø˜øM√√fl¡ Â≈√Ȭœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Â≈√Ȭœ1 ’ø‰¬˘± Δ˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œ‡Ú Œ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À·

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ√ÃÀ˘±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ø¡Z-˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿|œ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 20, 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√ÃÀ˘±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘ Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ 1±À˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı«¸≈1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ¬1±À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿¿ ¬Û=˜œ ¬Û”Ê√± ’±1y, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √˙«Ú±Ô«œ√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√±‰¬±1±— ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ·—·±‰¬1Ì √±À¸º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 208Ú— ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ��õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ô«±» Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1y, ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 õ∂ˆ≈ 1 ¸≈“Àª1œ ά◊»¸ªÕ˘ ·˜Ú ’±1n∏ Œ˜˘± ’±1y, ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1¡ õ∂ˆ≈ 1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ õ∂Ó¬…±·˜Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û 1±À˚˛º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±¬Ûø1 ø˜øÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬1 Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜±S ≈√ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ‰¬±ø1 ø√Ú1 ‰¬˝√√œ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ √øé¬Ì ø˜øfl¡1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Úº ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À1 ø˜ø˘ Œ·±-¢∂±À¸ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ‰¬±ø1¬ı±1 ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡±√…ø‡øÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤ø√ÀÚ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úº õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ø˙é¬Àfl¡› ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˜±11 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ê√±˜±Ú≈øVÚ ‡±ÀÚ øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÕ· ¬Û≈Sfl¡ ¬Ûͬ±˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√ø√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱√±Ú1 Œ1˝√√1+¬Ûº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 14 ˜±‰¬« – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ√ø√Ú Òø1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øȬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø˙qÀª õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±›Ú±˜≈‡-Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—- ˘‘– Œ˘Ú ¸±˜1øÌ

&˜1±·-‹øÚÓ¬˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – Ù¬±&Ú1 ø˙˜˘≈Ù≈¬˘± ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø¯øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ’±ø˘- ’±À˚˛-˘‘·±—-˘‘– Œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘≈˝◊√Ó¬1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ 1±›Ú±˜≈‡ ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Ó¬º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±›Ú±˜≈‡ ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø˘’±À˚˛-˘‘·±— ˘‘– Œ˘Ú¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ &˜1±· ‹øÚÓ¬˜1 1±›Ú±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú±˜øÚ ø˜ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘‘– Œ˘Ú Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø‰¬—, fl¡±È¬±—, ˜≈·˘‘— ’±1n∏ ˚˛±1œ Œ√ªÓ¬±Õ˘ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &˜1±· Ú‘Ó¬…, Œ‰¬~˚˛± Ú‘Ó¬…, ˘M√√± Ú‘Ó¬…, Œ˘À1ø˘ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… ‹øÚÓ¬˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛- ˘‘·±—-˘‘– Œ˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√À1f Ú±Ô Œ¬Û&Àªº 1ø?Ó¬ fl≈¡È≈¬À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜øÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬À‰¬Ú Œ¬Û&, ·Ì˙øMê√1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±Ê√±› fl≈¡È≈¬˜, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ, Ê√Úfl¡ ø˜ø˘, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ø˜ø˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—- ˘‘– Œ˘Ú1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú &˜1±· Ú‘Ó¬…, Œ‰¬˘˚˛± Ú‘Ó¬… ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ’±1n∏ Œ˙¯∏1ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±1Ó¬ ˘‘– Œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 14 ˜±‰¬« – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±ÀȬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬- ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±À˘øˆ¬È¬±, ά◊åI◊±¬Û±Úœ, ˙±øôL¬Û≈1, ¸1˘¬Û±1±, ¬Û±È¬·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ√±¬ıœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ·“±› ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëfl¡¬Û±˝√√ ά◊À√…±·í ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜√ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú Ê√ÕÚfl¡ UÀÂ√˝√◊Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡¬Û±˝√√ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√ÕÚfl¡ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡¬Û±˝√√ ά◊À√…±· ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡¬Û±˝√√

fiÀ√…±·œfl¡1Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± ά◊À√…±· Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±·œfl¡1Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ√1·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ø1¬Û≈˘ √±À¸º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ø1¬Û≈˘ √±À¸ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±ªÓ¬ øfl¡˜±Ú ά◊À√…±· ¬Û?œ˚˛Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡¬Û±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡1Ù¬“±øfl¡ ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ά◊À√…±· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸√√˚±˛ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡˜«1Ó¬ ˜Ê√√1≈ ¸fl¡˘ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’Ú± È≈¬fl≈¡1± fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±·1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂øÓ¬ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬±˝√√ øÚ·˜, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√¯” Ì∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ’Ô¬ı± ¬ı≈Ê√± ¬ı≈øÊ√ ÚœøÓ¬À1 ΔÊ√Úfl¡ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 fl¡±‰¬‡±Ú± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 fl¡±‰¬‡±Ú± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¬ı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Œfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œ [45] Ú±˜1 |ø˜fl¡ ¤Ê√ÀÚ ·“±›‡ÚÀ1 ’±Ú ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˘· Δ˝√√ ’±øÊ√› ¬Û≈ª± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ›‰¬1À1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘Àά±¬ı± ·“±ªÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú |ø˜fl¡ ά◊Mê√ Ê√˘Àά±¬ı± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ÚÀμù´1 1±˚˛1 ‚1Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º |ø˜fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ÚÀμù´1 1±˚˛1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˚˛1 ¬ı“±˝√√ڜӬ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œÀ˚˛ fl¡±øȬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√ÀÊ√±¬Û±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 33 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œ1 ·±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˘·1œ˚˛± |ø˜fl¡¸Àfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ŒÈ¬•Ûí ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı1≈ œ, 14 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±√±¬ı±1œ õ∂Ô˜‡G ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ú•§1Àõ≠Ȭ˝√√œÚ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±μ±À‡±˘ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’±√±¬ı±1œ õ∂Ô˜‡G ·“±ªÓ¬ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 3,67,846 Œˆ¬±È¬±À1, øά Œˆ¬±È¬±1 10,490

øÚ¬ı«±‰¬Ú – Ó¬»¬Û1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 14 ˜±‰«¬ – 8Ú— ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ, 69Ú— ›√±˘&ø1, 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 462Ȭ± Œfl¡fÓ¬ 3,67,846·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1

õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 110, ¶Û˙« fl¡±Ó¬1 196, ¸y±¬ı… ¸—fl¡È¬˜˚˛ 166 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f ¸˜”˝√ ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø‰¬ ø‰¬

Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö±› Δ˘ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙±‡±Ó¬ √G±Òœ˙¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜¸˜”˝√ 1 Ó¬√±1fl¡1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 03711-224476 Ú•§1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”S ’Ú≈¸ø1 29 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±1œ, 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì, 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ¬Û1œé¬±, 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1, 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì , 16 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 10,490 øά Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

MILITARY ENGINEER SERVICES GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications from the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractorsworking with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned Work(s) :Ser No.

Name of work

EstiComplemated tion Cost of period Work (in lakh)

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Cost of Tender

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt MES Enof Other Applica- listed Con- Contractors tractors tions

Rs.29000.00 in Rs.500.00 in the 31 Mar 06 Months the shape of CALL shape of DD/ 2014

1. Repair and maint of street light, perimeter light, garden light, security light, Roadway & Mast Light in Domestic & Technical area under GE (AF) Jorhat

14.80

Repair/replacement of unserviceable cables, jointing kit and other allied works in Tech area under GE (AF) Jorhat

14.80

06 Months

Rs.29600.00

Rs.500.00

31 Mar 2014

CLASSE; CATEGORY 'b(i)'

Miscellaneous repair to electric supply system and security lights maintenance at AFS Jorhat under GE (AF) Jorhat

14.80

06 Months

Rs.29600.00

Rs.500.00

31 Mar 2014

CLASSE; CATEGORY 'b(i)'

2.

3.

DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable

B A N K E R S CHEQUE from any Schedule Bank in favour of GE (AF) JORHAT

CLASSE; CATEGORY 'b(i)'

Meeting Enlisted Criteria of MES with regard to having satisfactorily completed Requisite Value Works, Annual Turn Over, Working Capital, Fixed Assets, etc, No Recovery Outstanding in Govt Deptt. Security clearance etc

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

01 Apr As per 2014 tender

01 Apr As per 2014 tender

01 Apr As per 2014 tender

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. HQ CWE (AF) JORHAT for rejection of his application for issue of Tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¬ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ò±Ú ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1¬ı±È«¬ øÊ√·˘±1

8112/A/ /E8 Mar 2014


’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ ø˘Î◊¬ÀªÚUÀfl¡ Œ˘ÀkÀ1 ¬Û1n∏ª±, ˜±ø‡ ’±ø√ ‰¬±˝◊ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¤À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱1 õ∂±1y̺ √ õ∂±Ìœ1 Œ√˝√Ó¬ ˝√√+√˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ò˜ÚœÀ˚˛ø√ ŒÓ¬Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ¤˝◊ ¸Ó¬… 1628 ‰¬ÚÓ¬ ά±Mê1 ˝√√±øά«À˚˛ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ ø¸1±-Î◊¬¬Ûø¸1±1 ¬ıUÓ¬ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˝√√±øά«À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 ’±øª©®±À1 Œ¸˝◊ ¸Ó¬… Ò1± Œ¬Û˘±À˘º

Œ√Ã1±-Œ√Ãø1Õfl¡ ¤ø√Ú ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ Òø1øÂ√˘º ¬ı±À¬Ûfl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬± ‰¬±˝◊ Ô±øfl¡ Ê√œÀ˚˛Àfl¡¡¸≈øÒøÂ√˘ñŒ√ά◊Ó¬± Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 øfl¡ fl¡ø1¬ı±∑ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøfl¡¬ı± ¤È¬± ‰¬±¬ı ˘±À· , ŒÓ¬±Àfl¡± Œ√‡≈ª±˜ 1íø¬ıºí ¬Û±Úœ Òø1 Î◊¬øͬ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊ ¬Û±Úœ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˚La1 øÚø‰¬Ú± ¬ıd1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√≈ø˜ ‰¬±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√œÀ˚˛fl¡ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬¬ı±À¬Ûfl¡1 fl¡±μ ‰¬±˝◊ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√¬Û1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ø‰¬¤ûø1 ø√À˘ñ ë‹ Œ˜ø1˚˛±, ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√ ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√, ¤˝◊fl¡Ì ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Ê√œª±Ì≈ ’±À ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√ºí ¤À˚˛˝◊ ø¬ı‡…±Ó¬ ›˘μ±Ê√ ø¬ı:±Úœ ¤∞I◊øÚ ˆ¬±Ú ø˘Î◊¬ÀªÚUÀfl¡ øÚÀÊ√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±º ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ¤‡Ú ˜±ÀÔ±Ú Œ˘k√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀfl¡ ŒÎ¬1˙ &Ì Î¬±„√√1 ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬æ√±ªÚ1 ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ø‰¬øͬÀ1 ˘GÚ1 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊Ȭœfl¡ Ê√Ú±À˘ ‡≈ı Î◊ »¸±À˝√√À1º ‡¬ı√1ÀȬ± ¬Û±˝◊ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± ˝√√í¬ı˝◊ ŒÚ±ª±À1, ’¸yªíº ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√í¬ı›ÀÓ¬± ¬Û±À1íº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1À˚˛˘ Âí√‰¬±˝◊ȬœÀ˚˛ ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡Õ˘ ø˘ø‡À˘ñ ë’±À¬Û±Ú±1 Î◊¬æ√±øªÓ¬ ˚La1

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014,

¸±Ù¬˘…1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ø‰¬¤ûø1 ø√À˘ñ 뤽◊ Œ˜ø1˚˛±, ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√ ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√, ¤˝◊fl¡Ì ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Ê√œª±Ì≈ ’±À ‰¬±˝◊ ˚±ø˝√√ºí ¤À˚˛˝◊ ø¬ı‡…±Ó¬ ›˘μ±Ê√ ø¬ı:±Úœ ¤∞I◊øÚ ˆ¬±Ú ø˘Î◊¬ÀªÚUÀfl¡ øÚÀÊ√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±º

’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ¤‡Ú ˜±ÀÔ±Ú Œ˘k√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀfl¡ ŒÎ¬1˙ &Ì Î¬±„√√1 ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ ø¸1±-Î◊¬¬Ûø¸1±1 ¬ıUÓ¬ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˝√√±øά«À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 ’±øª©®±À1 Œ¸˝◊ ¸Ó¬… Ò1± Œ¬Û˘±À˘º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 Ê√ij 1632 ‰¬ÚÓ¬º ¸1n∏ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√˚˛º

’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±˜±Õ˘ ¬Ûͬ±›fl¡, ˘·ÀÓ¬ ˚LaÀȬ±›ºí øfl¡c ø˘Î¬◊ÀªÚUÀfl¡ ˚LaÀȬ± ¬Ûͬ±¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘ , ˚LaÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ø¬ıª1ÌÀ˝√√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√À˘º Œ¸˝◊ ø¬ıª1Ì ¬Û±˝◊ 1À˚˛˘ Â퉬±˝◊Ȭœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1¬ı±È¬« ˘≈fl¡ Ú±˜1 ø¬ı:±Úœ¡ ¤Ê√Ú Δ˘ ¤È¬± ’±À˚˛±· ¬ıUª±À˘º Œ¸˝◊ ’±À˚˛±À· ø˘Î◊ÀªÚUÀfl¡ ¬Ûøͬ›ª± ¬ıÌ«Ú±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ú≈˚±˚˛œ ¤È¬± ˚La ¸±øÊ√À˘º Œ¸˝◊ ˚La ¸±øÊ√ Î◊øͬÀ˝√√ ø¬ı:±Úœ¸flÀ˘ ¬ı≈øÊÀ˘ Œ˚ ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 √±¬ıœ ¸Ó¬…º ˘À·√ ˘À·˝◊ 1À˚˛˘ Âí√‰¬±˝◊Ȭœ1 Œ˚±À·ø ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡-Î◊¬æ√±øªÓ¬ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘º 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊ȬœÀ˚˛ 1+¬Û1 ŒÈ¬˜±Ó¬ ˆ¬1±˝◊ ø¬ı:±ÚœÊ√ÚÕ˘ ˜±Ú¬ÛS ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 Ê√ij 1632 ‰¬ÚÓ¬º

¸1n∏ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬Ûfl¡ Ï≈¬fl¡±˚˛º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡fl¡ øfl¡c ¶≥®˘1 ø˙鬱˝◊ Ú≈qøÊ√À˘º ¶≥®˘ ¤ø1 ŒÓ¬›“ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¸±˜±˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡ Œ¸˝◊ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘Õ·º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ŒÔ±ª± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˘kÀ¬ı±1 ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º Œ¸˝◊À¬ı±À1À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ‰¬±À˘ ά±„√√1 Œ√ø‡º ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬

ø˘Î◊¬ÀªÚUÀfl¡ Œ˘ÀkÀ1 ¬Û1n∏ª±, ˜±ø‡ ’±ø√ ‰¬±˝◊ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¤À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱1 õ∂±1y̺ √ õ∂±Ìœ1 Œ√˝√Ó¬ ˝√√+√˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ò˜ÚœÀ˚˛ø√ ŒÓ¬Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ¤˝◊ ¸Ó¬… 1628 ‰¬ÚÓ¬ ά±Mê1 ˝√√±øά«À˚˛ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ ø¸1±-Î◊¬¬Ûø¸1±1 ¬ıUÓ¬ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˝√√±øά«À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 ’±øª©®±À1 Œ¸˝◊ ¸Ó¬… Ò1± Œ¬Û˘±À˘º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø˘Î◊¬ÀªÚUfl¡1 ˚˙ ˝◊˜±Ú ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ 1n∏‰¬ Œ√˙1 ¸•⁄±È¬ ø¬ÛȬ±1 ø√ Œ¢∂Ȭ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊—À˘G1 1±ÌœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ø˘Î◊ÀªÚUfl¡1 ·Àª¯∏̱·±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û1 1Ê√± ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú ’±øÂ√˘ ¬ı˜«Ú ¬ı—˙1 Œ|ᬠڑ¬ÛøÓ¬º ŒÓ¬›“ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 594650 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ¤›“1 ø√ÚÀÓ¬ ‰¬œÚ± ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡ ø˝√√ά◊ÀªÚ ‰¬±— ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º ¤›“ ø‰¬1fl≈¡˜±1 ’±øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”À¬ı ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙, √øé¬ÀÌ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1, ¬Ûø(À˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±1¬ı ¸±·1, ά◊M√À1 ‰¬œÚ, øÓ¬¬ı3Ó¬, ŒÚ¬Û±˘, ¬ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬º √øé¬Ì-¬Û”¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı—À·±¬Û ¸±·1º

ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ ë’¸˜ ¸—·œÓ¬í Ú±À˜À1 1909 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı±“˝√œí ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 11,270 ‡Ú Œ1í˘·±Î¬ˇœ ‰¬À˘º ˆ¬±1Ó¬1 Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö± ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ-øS¬ı±f˜ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±º

SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ø¬ıø˙©Ü ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜˝√√±¬ıœ1 ’Ê≈√«Ú1 ¤È¬± ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬º 1961 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›“ ’±˝√√±

õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡Ô± ¬Û‘øÔªœ1 Ú·1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± 108 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 15 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ‚∞Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√±Ó¬ Î◊¬øæ√√ ¬ı± õ∂±Ìœ ˘≈5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ øÙ¬ã1 ’±fl¡±11 ¬ıÚ±=˘ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ Òı—¸ ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 7.5 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ø¬ı¯∏øSê˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 ˝√√±Ê√±1˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ˜≈ͬ ˜±øȬ1 ˙Ó¬fl¡1± 33 ˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ˜±øȬ1 60 ˆ¬±· ¬ıÚ±=˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊ ’ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊ Ú±˝◊º 2050 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Úά±˝◊ ’í'±˝◊ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ≈&Ì ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 Î◊¬M√√±¬Û øÓ¬øÚ øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı±øϬˇ¬ıº ’øÓ¬˜±S± ø˙Àä±À√…±· Ôfl¡± ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œ ˆ¬±· ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ù´±¸À1±· ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı ¬˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡1± ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬1 6,000,000,000,000,000,000,000 øfl¡À˘±¢∂±˜º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡À˘ 3530 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬À1˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬11 ¸˜±Ú ˝√√í¬ıÕ·º

Ù¬±fl≈¡ª±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ

Œ˝√√±˘œ1 1— ’fl¡øÌ1 ¬Û√…

cmyk

·œÓ¬±Ô« ŒÎ¬fl¡±, ¬5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±˘œ, ˝◊√Ù¬±À˘ 1— ø¸Ù¬±À˘ 1— øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬±˘ ˘±À· Œ‡ø˘º ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬ıg ˘·1œ˚˛±À1 Œ‡ø˘˜ ά◊˘±˝√√ÀÓ¬ Ú±ø‰¬-¬ı±ø·º ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ˚±˜ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ‰¬±˜ øfl¡˜±Ú Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜º

Ù¬±fl≈¡&øάˇ ¸±øÚ Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ |œfl‘¡¯∏û˝◊ ’¸≈1 øÚÒÚ fl¡ø1 ¬ı˘ˆ¬^ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬^±1 Δ¸ÀÓ¬ √À˘-¬ıÀ˘ ˝◊f≈√…•ß 1Ê√±1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º |œfl‘¡¯∏û ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊ 1±Ê√…1 1Ê√± ’±1n∏ õ∂Ê√±·ÀÌ ’±ÚμÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊ fl‘¡¯∏ûfl¡ ’‰¬«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1Ê√±1 fl¡Ú…± ‚≈Ú≈‰¬±fl¡ fl‘¡¯∏ûÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˚˛º fl‘¡¯∏û˝◊ ‚≈Ú≈‰¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ ¤˝◊ Î◊¬»¸ª1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Œ√Ã˘ ˙s1 ’Ô« ‚1 ’±1n∏ ˚±S± ˙s˝◊ ’±Ú ¤Í¬±˝◊Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈Ê√±˚˛º ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û˝◊ øÚÊ√1 ‚1 ¤ø1 ’±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ¬Û”Ê√± Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œ√ÃÀ˘±»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚« øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§·« ¬ı± Δ¬ıfl≈¡FÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Ù¬±fl≈¡ª± ¬ı± Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬

˝◊f ’±ø√ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ¤˝◊ Î◊¬»¸ª Œ√ªÀ˘±fl¡Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬»¸ª ¬Û‘øÔªœÕ˘ ÚU¯∏ Ú±˜1 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À1¯∏± Ú·11 1Ê√± ˝◊f≈√…ij˝◊ ¤˝◊ Î◊¬»¸ª ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√√œ¬Û ˆ¬1±˘œ Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

Œ√ª˙œ¯∏« ŒÎ¬fl¡±, ¬3˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±, ¬¯∏ᬠ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

˝◊√ —1±Ê√œ ë©Ü≈Àά∞I◊í [Student] ˙s1 ’¸˜œ˚˛± ’Ô« Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ¬ÛϬˇ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ø˙fl¡±1n∏º ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Student Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œ Student ˙sÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ’±‡1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ·ˆ¬œ1 ’Ô« ¸”‰¬±˚˛º ¤˝◊√ ’Ô«À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ øÚÊ√Àfl¡ Student ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛› ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±¬ı±À‰¬±Úº Student ˙sÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ« SêÀ˜ ¬S, T, U, D, E, N, T 1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«1 ’Ô« ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ S – Study – ’Ò…˚˛Ú – ëÂ√±S±Ú±— ’Ò…˚˛Ú Ó¬¬Û–í ¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ , øÚÊ√Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˜±1 ¤Ê√Ú √±√± ’±ÀÂ√ ø¸ ¬ı1 ≈√©Ü ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜Ú øÚø√À˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ ø¸ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±› ‰¬±˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√À˘ Ó¬±1 ˜”1ÀȬ± ø¬ı¯∏±˝◊√ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ø¸ ά◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ ˚±˚˛ ˛’ªÀ˙… õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

fl¡±fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬±

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√± º Ê√±ÀÚ± ’±˝√√± º Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

Œ˝√√±˘œ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ·±Ó¬ 1— ¸±øÚ ’±Àfl¡Ã ˚±¬ı &øº ’í Œ˝√√±˘œ ’í Œ˝√√±˘œ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ’±˜±1 ·±Ó¬ 1— ¸±øÚ¬ıÕ˘ Ô±øfl¡¬ı± ’±ø˝√√º õ∂ÌøÓ¬ øõ∂˚˛± fl¡±˙…¬Û ’©Ü˜ Œ|Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Úº

Œ˜±1 √±√±

Ó‘¬Ó œ˚˛ Œ|Ìœ, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Úœ˘¬Û≈1-Ú˘¬ı±1œ

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂ùü – ά±fl¡ øȬfl¡È¬Ó¬ Â√ø¬ı ›À˘±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡±Ú∑ ά◊M√1 – ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º õ∂ùü – :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡±Ú∑ ά◊M√1 – ά0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« [˜‘Ó≈¬…?˚˛] õ∂ùü – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂Ô˜ Œfl¡±ÀÚ ‰¬ÀÚȬ Œ˘ø‡øÂ√˘∑ ά◊M√1 – Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ [øõ∂˚˛Ó¬˜±1 ø‰¬øͬ] õ∂ùü – fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± Œfl¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘∑ ά◊M√1 – ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ’±·1ª±˘±˝◊√º õ∂ùü – õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ά◊M√1 – ˘í1±¬ıg≈ [¸•Û±√fl¡ – fl¡1n∏̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±] õ∂ùü – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ά◊M√1 – ’¸˜œ˚˛± [¸•Û±√fl¡ – ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±]

Œ˝√√±˘œ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡Ì˝√√“Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘...

’ÀÚfl¡ fl¡Ô±

˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÚμœ˚˛± fl¡1±Ó¬ ¬Û鬜 ¬ı± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 ’ª√±Ú ’Ú…Ó¬˜º ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 fl¡˘1Àª ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡±1, ·Í¬Ú, 1—, ‡±√… ’±1n∏ ˜±Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º

’fl¡øÌ˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ Ê√±Ú±ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 Ú±˜ øfl¡∑ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 Ú±˜ ˝√√í˘ ë˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬íº ˝◊√˚˛±fl¡ ëø¬ı ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬í ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊√˝√“Ó¬1 √œ‚À˘ õ∂±˚˛ 4 ŒÂ√– ø˜–º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ó¬ ¬ı1 fl¡fl«¡˙º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ·Â√1 Â√±˘ ’±1n∏ ˜fl¡1±1 Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˜≈‡1 Œ˘˘±ªøÓ¬À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÊ√±1± ø√ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ˘˚˛º ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬1 ¬ı±˝√√1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¤È¬± fl¡±¬Û1 √À1º ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬1 õ∂Ò±Ú ’±˝√√±1 Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈º Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ ‡±˝◊√ ˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ά◊8˘ 1„√√± Ù≈¬˘1 Œ˜ÃÀ˝√√ ‡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±-ø¬Û¬Û1± ’±ø√ ‡±À˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬1 ’±‰¬ø1Ó¬ &ÌÀȬ± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ’±·Ù¬±À˘ ø˚√À1 ά◊ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘› ø¸˜±ÀÚ Î¬◊ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬1 ›Ê√Ú ’øÓ¬ fl¡˜º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 ›Ê√Ú ˜±S ≈√˝◊√ ¢∂±˜À˝√√º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ά◊ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜Ã-˜±ø‡1 √À1 &̃ &̃ ˙s1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ë˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬í Ú±˜1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ëøfl¡Î¬◊¬ı±í1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ øfl¡Î¬◊¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 ë˝√√±ø˜— ¬ı±Î«¬fl¡í ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º

STUDENT ˜±ÀÚ øfl¡∑ ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laº

˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º

T – Truthfulness –

E – Enthusiasm – ά◊»¸±˝√√ ¬ı± ά◊√…˜ –

¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬± – Â√±S ÊœªÚ1 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ &ÌÀȬ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬±˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º U – Unity – ¤fl¡Ó¬± – õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡Ó¬±À1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º D – Discipline – øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± – Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ¤È¬± ˜˝√√» &̺ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡1±Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœº øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ‡± ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ &ÌÀȬ± ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ø˙øfl¡¬ıÕ˘

’±¢∂˝√√ ¬ı± ά◊√…À˜˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ά◊À~‡À˚±·… ø√˙º ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ ά◊√…˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º N – Neutrality – øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± – Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡Ê√Ú ÷ù´11 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º T – Trustworthy – ø¬ıù´±¸œ – Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ˝◊√ ’øÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙º ø¬ıù´±¸œÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ &1n∏1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’˘Àfl¡˙ 1±Ê√¬ı—˙œ

cmyk

’Ú≈1±· Ú˚˛Ú fl¡±˙…¬Û, ¬1˜ Œ|Ìœ, ˚˛≈À1± ¶≈®˘, ø˙ª¸±·1

Œ˝√√±˘œ Î◊¬»¸ª Δ√Ó¬…1±Ê√ ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈1 ˆ¬¢üœ Œ˝√√±˘œfl¡±1 Ú±˜1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÀÓ¬, Δ√Ó¬…1±Ê√ ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈Àª ø¬ı¯∏≈ûˆ¬Mê ¬Û≈S õ∂ï√√±√1 ˜≈‡1¬Û1± ø¬ı¯∏≈û1 Ú±˜ ¤1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂ï√√±√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± Î◊¬¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1› ¬ı…Ô« Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ ¬Û≈ø1 ˜1±1 ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘º ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈1 ˆ¬¢üœ Œ˝√√±˘œfl¡± ’ø¢ü1¡Z±1± √±˝√√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙ª1¬Û1± ¬ı1õ∂±5 ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜1˜ fl¡1±1

Â√À˘À1 Œ˝√√±˘œfl¡±˝◊ õ∂ï√√±√fl¡ ¬Û≈ø1 ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂ï√√±√fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ’ø¢üÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ˝√√±˘œfl¡± ’ø¢üÓ¬ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏≈û1 fl‘¡¬Û±Ó¬ õ∂ï√√±√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ Œ˝√√±˘œfl¡±1¬Û1± Œ˝√√±˘œ Î◊¬»¸ª1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛º Ù¬â≈ Ú±À˜À1 ¤È¬± õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ Δ√Ó¬…˝◊ ¶§·«, ˜Ó¬«…, ¬Û±Ó¬±˘ øÓ¬øÚ› Œ˘±fl¡ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¸1·1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Ù¬â≈1 Î◊¬¬Û^ªÓ¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¯∏≈ûfl¡ døÓ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏≈ûÀª Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ˜—·˘±ÀÔ« ’¸≈1 øÚÒÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊˜À˜« ˚≈XÓ¬ ø¬ı¯∏≈û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù¬±â≈1 ’Ô±«» Ù¬±fl≈¡&øάˇ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Δ√Ó¬… ¬ıÒ1 ’±ÚμÓ¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ¤˝◊


15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú,øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√ͬ±» õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¬ı±—˘±À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±

ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± Œ¬ıvfl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 14 ˜±‰«¬ – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ flv¡±øÂ√fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvfl¡º ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬˚˛± 1±Àάfl¡± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 øÊ√˚˛± ŒÁ¡„√√fl¡ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 6-4, 3-6, 10-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ fl¡±1± Œ¬ıvfl¡ ˚≈ȬœÀ˚˛º

Œ¬ıÚ øÙ¬fl¡± ’±1n∏ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ [ëø¬ıí-øάøˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û1¬Û1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¸Ê√œª 1±ø‡ÀÂ√º ¢∂n¬Û ë¤í1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ ¬ı—· √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± Œ‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ø√À˚˛ ¸À1±Ê√ ø¸—˝√√˝◊√ º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ Œ·±ª±fl¡ 17-0 ·í˘Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˙ø√√Ú¬ı±À1 ’¸À˜ ø¬ı√ˆ¬« √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˜≈•§±˝◊√, 14 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’˝√√± 16 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Ûº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚±S±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ¸‰¬1±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬Â√±1º √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÙv¬Â√±1Õ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ fl¡±1Ì √À˙«ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’˝√√± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 17 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 19 ˜±‰«¬Ó¬ SêÀ˜ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±√º

Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Â√±˝◊√Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬ – ¸√…¸˜±5 ’˘ ˝◊—À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜·±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ªã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ’©Ü˜Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’˘ ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬1n∏Ìœ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ Œ1—øfl¡„√√1 Úª˜Ó¬ ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±ÀÚÀ1 20 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊œ˚˛˜±Ú Œfl¡ ¿fl¡±ÀôLº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ¸±Ó¬È¬± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ 25 ¸—‡…fl¡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì ’±1y

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ^±øªÎ¬ˇ ˜≈•§±˝◊√ , 14 ˜±‰«¬ – ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº ¤fl¡ õ∂À˜±˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚÓ¬ ë√… ª±˘í

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ ŒÙ¬√±1±1

‡…±Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˇÎ¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ^±øªÎ¬ˇfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ^±øªÀάˇ ·±ˆ¬±¶®±11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˚˛± fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛º

’øôL˜ øȬ-20Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ¸±b√LÚ±1 Ê√˚˛ ¬ıËœÊ√Ȭ±Î¬◊Ú, 14 ˜±‰«¬ – øSêÂ√ Ê√Ϋ¬±Ú1 Œ¬ıÀȬ¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√ —À˘ÀGº ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡ÚøÂ√—È¬Ú ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 166 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 160 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˘G˘ øÂ√˜Àk 55Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 69 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ Ê√˚˛1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡Ô˜ø¬Û Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ŒÎ¬øÚÂ√ 1±˜øάÀÚ 33 ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±•úœÀ˚˛

’¬Û– 15 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øSêÂ√ Ê√«√±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±•§1 ˜±1˜≈‡œ 63, ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 38 ’±1n∏ øSêÂ√ Ê√«√±ÀÚ ˜±S ÚȬ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±À1À1 fl¡1± 27 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√ —À˘ÀG Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 165 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ øSêÂ√˜±1 ŒÂ√ÚȬøfl¡ ’±1n∏ Œù´˘Î¬Ú fl¡È¬À1À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º øSêÂ√ Ê√Ϋ¬±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±-fl¡±˙…¬Û-ø¸g≈ ¬ı±ÀÂ√˘, 14 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 øÓ¬øÚ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª Â≈√˝◊√ ‰¬ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Ê√˚˛œ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ùˬ±k1 Â√±øÂ√Ú± øˆ¬·ƒÀÚÂ√ ª±1±Úfl¡ 21-7, 21-131 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ 8Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ¬ıø1ÀÚ± øÊ√˚˛±Ú ª„√√fl¡ 21-23, 21-9, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 57 ø˜øÚȬӬ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œÊ√ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 øȬÀ˚˛Ú Œ‰¬Ú ‰¬±›1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú øõ∂ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 19 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¸g≈Àª fl¡±Ú±Î¬±1 ˘œ ˜±˝◊√Àfl¡˘œfl¡ 19-21, 21-16, 21-111 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’˘ ˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÂ√øÊ√˚˛±Ú ª±—º

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20˙‘—‡˘±1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 √˘ÀȬ±

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√Ó¬ ˘œ Ú±-Œ¬ÛÀÚA±1 ˜≈‡±˜≈ø‡

õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬√±1±1-Î¬í˘·í¬Û˘íˆ¬

ŒÊ√À˝√√1n∏˘1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏CÀfl¡À1 Úª1+¬Û Ê√˚˛œ

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 14 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±1±À1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ¤ øȬ ø¬Û ˜±©Ü±Â«1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√Úfl¡ 7-5, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜±S 69 ø˜øÚȬӬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡1±

ŒÙ¬√±1±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Î¬í˘·í¬Ûí˘íˆ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Î¬í˘·í¬Ûí˘íÀˆ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤ øȬ ø¬Û ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ ø˜˘íÂ√ 1›øÚfl¡fl¡ 6-3, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´˜±Ú1 √¬ı± fl¡˜«˙±˘±º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ fl¡À˘Ê√1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛À1 õ∂±˚˛ ¤˙ ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ √¬ı± Œ‡˘≈Õª ÚμÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ¬ÛΩ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ú± Œ·±¶§±˜œÀ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ª±˝√√˘1±1 ŒÚ˝√√1n∏ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡, ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±ø˘ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ú± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øSêÀfl¡È¬1 õ∂døÓ¬

¿˘—fl¡±1 ¸˜≈^ Ó¬œ1Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘-’Ú≈©®±1 Œ1±˜±k

Œ‰¬iß±˝◊√ , 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ¸ÀN› õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ √À1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙËfl¡± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜ÌÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± øÊ√øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÙv¬‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı Œ¬ÛÀȬÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙv¬‰¬±1fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú± ’±1n∏ Ùv¬±øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀÚA±º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬œÚ1 Ó¬±1fl¡± ˘œ Ú±˝◊√ Œù≠±Àˆ¬øfl¡˚˛±1 άíø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±fl¡ 6-3, 4-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤Àfl¡√À1, ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œù≠±ª±Úœ ø©ÜÀÙ¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 6-4, 57, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º

¬ıÀfl¡±Ó¬ √¬ı±1 fl¡˜«˙±˘± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰«¬ – ‰¬±Ú˜±ø11 ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 7 ø√Úœ˚˛± √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 15 Ê√Ú √¬ı± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ¤ ø‰¬ ¤ õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 21 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ ’ôL ¬Ûø1¬ıº 23 ˜±‰«¬1¬Û1± 28 ˜±‰¬«Õ˘ ’±1n∏ 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± 7 ¤øõ∂˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 14 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÂ√—&˝◊√ Ú flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¬õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 28, 29 ’±1n∏ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ, ø¬ıøÊ√Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 √˘fl¡ SêÀ˜ 40 ˝√√±Ê√±1, 20 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 94350-66216, 9706296839 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ŒÙv¬‰¬±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıíΫ¬

õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀÚA±1 ø1Ȭ±Ú«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 14 ˜±‰«¬ – ˜≈Â√˘œ˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈Â√ø˘˜¬ÛøA Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ëŒÂ√Àˆ¬Ú ¤ Â√±˝◊√ √í õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ Úª1+¬Û flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Úª1+À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ Úª1+¬Û1 Δ˝√√ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ˝√√ø¬∏CÀfl¡À1 3Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ 1±U˘ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± [ø˜Ú≈ª±1± Œ¬ı·˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬] 1±U˘ ’±˝√√À˜À√ [Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘] ˘±ˆ¬ fl¡À1º

øȬ˘±¬Û±1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 14 ˜±‰« ¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û≈ 1 øÌ ¬ıÊ√ ± 1 ¶ÛíȬ«  √ flv ¡ ±¬ı1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø√ ¬ ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ Ó ¬ øȬ˘±¬Û±1± √ À ˘ ‰” ¬ άˇ ± ôL ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ √ ˘ 1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ¶ö ± Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ øȬ˘±¬Û±1±˝◊ √ øά•Û≈ - øÂ√ ' √ ˘ fl¡

Ú±øÊ√1± √˘ Œ‚±¯∏̱

˜≈•§±˝◊√ , 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˝√√Ȭ õ∂í¬Û±È«¬œ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’Ú≈©®± ˙˜«±1 Œ1±˜±= ¸•xøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬º ¬ı…ô¶ øSêÀfl¡È¬ ¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªfl¡±˙ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±À˚˛ Œõ∂˚˛¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ1±˜±=1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±1 ¸˜≈^ Ó¬œ¬1º ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø¬ı1±ÀȬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¿˘—fl¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÀ˚±À· õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ’Ú≈ ¸ ø1, Œfl¡±˝√ √ ø ˘1 Œ˘Î¬œ˘±ˆ¬ ’Ú≈ © ®± ù≈ ´ øȬ„√ √ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ √ ¸5±˝√ √ Òø1 ¿˘—fl¡±ÀÓ¬ ’±øÂ√ ˘ º ¸” S ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ · À˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚø√ Ú ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ ª ± Œfl¡±˝√ √ ø ˘À˚˛ ¿˘—fl¡±1¬Û1± ˜≈ • § ± ˝◊ √ Õ ˘ ά◊ ˆ ¬ÀÓ¬º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ŒÓ¬›“ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√ ˙ Õ˘ 1±›Ú± ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± Ȭœ˜ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¸√ ¸ …¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º

¬Û1±øÊ√ Ó ¬ fl¡ø1 ¤˝◊ √ ¸ij±Ú √ ‡ ˘ fl¡À1º 16Ȭ± √ À ˘ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √ … Œ˜‰¬1 ¬Û≈ 1 ¶®±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ √ ˘ 1 Œ‡˘≈ Õ ª ø˝√ √ ˜ ±—q √ ± ¸fl¡ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬ÀÚ√ À 1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ √ ˘ fl¡ ¬∏ C Ù¬œ ’±1n∏ √ ˝ √ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøÊ√ Ó ¬ √ ˘ fl¡ ¬∏ C Ù¬œ ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“ ± ‰¬ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈ 1 ¶®±1 õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±øÊ√1± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± SêÀ˜ ’±s≈˘ Â√±Ê√√±√ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ‰¬±ø√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Ȭڬıœ1 ù´±˝√√ [ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], ‰¬±˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, &˘ ‡±Ú, ’±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙ª ˘±˝√√Ú, õ∂±?˘ Œí√, ≈√1ôL Δ√˜±1œ, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú, ¬ı≈1ˆ¬ ¸±˝√√±, ˆ”¬À¬Ûf fl≈¡˜±1, ’±fl¡±˙ ˙˜«±, ¸”1˚√ ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜√º

25 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú±˜øÓ¬Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 14 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤¬Û˘í flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√ fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’˝√√± 20 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9954581699 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 220, Saturday, 15th March, 2014

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ó‘¬Ì˜”˘ Ú˝√√˚˛, ˜˜Ó¬±Õ˘À˝√√ ¸˜Ô«Ú ø√ø√fl¡ Œ√˙1 ¸¬ı«À|ᬠ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ’±iß±1

øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı˜±Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß

˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 4.68 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬√ – ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1º Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸¬ı«øÚ•ß Δ˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 4.68 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡…Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±˘≈1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 fl˜±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’±·cfl¡ ˜≈^±ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸”Ó¬1 ˝√√±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √1 ¸”‰¬±—fl¡…1 øˆ¬øM√√Ó¬

·ÌÚ± fl¡1± ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 8.12 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒSêÓ¬±¸fl¡˘º ’ªÀ˙… Ù¬˘˜”˘, ·±‡œ1 ¬ı± ≈√*Ê√±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 √1 Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝√√±11 ˝}√ ±À¸ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬: ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±›¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

¸Ó¬œÔ«Õ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡

˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œ˚±ª± øÚ˙± 1520 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ˜±›¬ı±√œ1 √À˘ ø¬ı˝√√±11 ¸≈1Ó¬ 1±˚˛ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸˙¶a ˜±›¬ı±√œ1 √À˘ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ΔÓ¬˘¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ¬Û±•ÛÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û±•ÛÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±1ÒÀ1± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±ª±¸Õ˘ Δ· &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

˘±ÀȬ˝√√±1, 1“±‰¬œ, 14 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ Á¬±1‡G1 ˘±ÀȬ˝√√±1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘SêÀ˜ ¸—‚øȬӬ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀGÀ∞I◊± ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ›Ê√± ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ Â√±¬ı-˝◊√kÀ¬Û"√√1 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸— ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘±ÀȬ˝√√±11 fl≈¡fl≈¡-ø¬Ûø1 ’1Ì…Ó¬ Á¬±1‡G ’±1鬜1 ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ·±È¬ Á¬±1‡G Ê√±&ª±11 ¤√˘ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤√˘ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 7 |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì – ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± õ∂±5 ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˝√√±11 Ê√±˜≈˝◊√ øÊ√˘±1 Ú¬ıœÚ·1 ·“±ª1¬Û1± ¤√˘ ¸˙¶a ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º |ø˜flÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¬ı±ø˘ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚La¬Û±øÓ¬› ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ Ú˝√√˚˛, ˜˜Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ ’±iß±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚSœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ√˙1 ¸¬ı«À|ᬠ˜≈‡… ˜Laœº ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬

Ú±Úfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 14 ˜±‰«¬√¬ – 2008 ‰¬ÚÓ¬ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±g±˜˘ øÊ√˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±Úfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡È¬fl¡1 øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂÂ√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ø˜Ó≈¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ·ÀÊ√f ø√·˘ ’±1n∏ ¸À1±Ê√ ¬ıÒ±˝◊√ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√S˚˛fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˜Ó≈¬fl¡ ¤‚±1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G Ó¬Ô± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ·ÀÊ√f ’±1n∏ ¸À1±Ê√fl¡ 26 ˜±˝√√Õfl¡ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Ú Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 2008 ‰¬Ú1 24 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±g±˜˘ øÊ√˘±1 Ú≈ª±·“±› ·“±ªÓ¬ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡Ôø˘fl¡ Ú±Ú·1±fl¡œfl¡ ¤√˘ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¶§±˜œ ˘Ṉ̃Úμ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±g±˜˘ø¶öÓ¬ ’±|˜Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ›øάˇ¯∏±Ó¬ fl¡À˜› 38Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ¤fl¡ ‘√˙…

Œ‰¬iß±˝◊√, 14 ˜±‰«¬√ – ^±ø¬ıάˇ ˜≈ÀißS± fl¡±Ê√±·±˜1 [øά ¤˜ Œfl¡] ¬ıø˝√¶®‘Ó¬ ŒÚÓ¬± ¤˜ Œfl¡ ’±˘±ø·ø1À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ó¬±ø˜˘ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 1Ê√Úœfl¡±ôLfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ fl¡1n∏̱øÚøÒ1¡Z±1 Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√¶®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘±ø·ø11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ŒÓ¬›“1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ’±“1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˘±ø·ø1À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬iß±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘±ø·ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘À˝√√ ≈√À˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡1n∏̱øÚøÒ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘±ø·ø1À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚÊ√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ &̱-·“Ô± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

’±μ±˜±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1±˝◊√øÂ√˘ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú Ùv¬±˝◊√ Ȭ ¤˜ ¤˝◊√ ‰¬ 3701 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸√1œ Δ˝√√ÀÂ√º 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Ùv¬±˝◊√ Ȭ ¤˜ ¤˝◊√ ‰¬ 370º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1±Î¬±1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ά◊1ôL ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1±Î¬±1Ó¬ ˜±˘˚˛

Ùv¬±˝◊√ Ȭ ¤˜ ¤˝◊√ ‰ƒ√¬-370fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±Ô«Ú±

¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±iß±1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ˜˜Ó¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’±‚±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º¬ ¸”S¸˜”˝√ 1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±iß±fl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ñ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬

˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ á¬± ˝√√í¬ı ·ÌÓ¬La

¬Û±Ú±Ê√œ, 14 ˜±‰«¬√ – Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬Ê≈√Mê√ Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬Û±Ú±Ê√œ1¬Û1± 35 øfl¡– ø˜– øÚ˘·1 ëÂ√±√±í fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬À˝√√˘fl¡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ú±Ê√œ1 ¤‡Ú Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø˘Ùƒ¬È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ 12 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û±˘fl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ˜±fl¡fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ ˜±fl¡fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıº

fl¡±˝◊√À1±, 14 ˜±‰«¬ – ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ·ÌÓ¬Laº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬La ¶ö±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±√±˘œ ˜ÚÂ≈√À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÊ√À5 ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˜≈«√œfl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øÊ√5Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yª Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ·ÌÓ¬La ¬Û≈Ú1 õ∂øÓᬱ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œ ’±s≈˘ Ù¬±È¬±˝√√ ’±˘ øÂ√øÂ√À˚˛› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œÊ√Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 7 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 14 ˜±‰«¬√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±‡È≈¬Úª±˘± õ∂À√˙1 ¤fl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 25 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√ Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬√±1¬ı±μ ’=˘1 ˆ¬A±Ô˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‡±˝◊√ ¬ı±1 øȬø‰¬— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1

Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊X±1fl¡±1œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

’±È«¬À٬ά1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú

’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú1 ’±(˚« ª±øù´—ȬÚ, 14 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬ ’¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ √511 ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√Ú ‰¬±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡±Î¬◊Àk˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡À1 ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ √511 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¤·1±fl¡œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚά◊˚˛fl«¡1 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±‰¬1ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ 14 ¬Û‘á¬1 ¤fl¡ 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS˝◊√ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά˝◊√ ¸•Û”Ì« ’±˝◊√ Úœ ¸≈1鬱 ˘±ˆ¬1 Œ˚±·…º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıSêœ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚ

Sê±Ù¬È¬ ¬ıÊ√±1 2014, Œ˚±1˝√√±È¬ ¶ö±Ú – ¬ ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√, Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬±ø1‡ – 11˚3˚141¬Û1± 20˚3˚14 ¸˜˚˛ – 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘

¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√√Ú…Ó¬ ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-11¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬

’±øÊ√ øSêø˜˚˛±Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬

˜≈ù´±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1Ê√Úœfl¡±ôLfl¡ ¸±é¬±» ’±˘±ø·ø11 Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ± ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 14 ˜±‰«¬√ – ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ªÚ± Ê√±1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl ’±√±˘ÀÓ¬º Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈ù´±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º 70 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˜≈ ù ´±1Ù¬1 ’øÒ¬ıMê√ ± ΔÙ¬Ê√ ˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 Úfl¡˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¸g ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ‡G¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ˜≈ù´±1Ù¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø���¡c ˜≈ù´±1Ù¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

’±iß±-˜˜Ó¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ÀôL±¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˜Ó¬±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊O±Ú1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±iß±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ëÙv¬¬Û ù´íÀ˝√√ ˝√√˚˛Õ·º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’±iß±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˜Ó¬±Õ˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª

ά◊¬Ûfl”¡˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1ôL ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±S±¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú‡Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øfl¡c ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÓ¬ ά◊ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ά◊1±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Î¬±1Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú‡Úº Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1±Î¬±1Ó¬ Ò1± ¬Û1± Ó¬Ô…1¬Û1±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú‡Ú ’±μ˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˘GÚÓ¬ Ê√Ú Œfl¡1œ

˘GÚ, 14 ˜±‰«¬√ – fl¡±˝◊√Õ˘ øSêø˜˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·ÌÀˆ¬±È¬1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˘GÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œº øSêø˜˚˛ ± Ó¬ 1±øÂ√ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ‰¬˘±¬ı ˘·± ’±¢∂±¸Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 11 ‚∞I◊œ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ˘GÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úº ˘GÚ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ Â√±À·«˝√◊ ˘±ˆ¬±1ˆ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º øSêø˜˚˛±fl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬±1ˆ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±é¬±»¬Û¬ı«ÀÓ¬ Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ øSêø˜˚˛ ± 1 ¶§ ˚ ˛ y ≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ·ÌÀˆ¬±È¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ øSêø˜˚˛±1 ¸—‡…±·ø1ᬠ1n∏Â√ ¸˜Ô«fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÂ√ ˚ ˛ ± 1 1±©Ü™ø¬ÛÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Dib 15032014