Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 72 z Œ√›¬ı±1 z 26 ’±ø˝√√Ú√, 1935 ˙fl¡ z 13 ’À"√√±¬ı1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

72

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Sunday, 13th October, 2013, Total Pages 12

¸±Ò≈1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 È¬Ú Œ¸±Ì/

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı±Ó¬ø1 12 ¬Û‘ᬱӬ

‚∞I◊±Ó¬ 200 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ›øάˇ¯∏±1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1À˘ Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ „ øÚ˝√√Ó¬ 7, ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

’¸˜1 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±¬ıX ›øάˇ¯∏±Ó¬

‚”øÌ«1 Ó¬±Gª ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 Â√±øÚ Òø1À˘ ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘º õ∂˙±¸ÀÚ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 2001¬Û1± 220 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‚”øÌ«1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1

¤fl¡¬ı‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1√¬ – Â≈√¬Û±1 ‰¬±˝◊√flv¡íÚ ëÙ¬±˝◊√ø˘Úífl¡ Δ˘ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœ ¬Û≈1œÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ’øÓ¬ fl¡À˜› 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ ¬Û≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’˝√√± Œ1í˘√ Ó¬Ô± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙ ˚±SœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¸y±¬ı… ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1±‡G1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıX ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1œÓ¬ ’±¬ıX 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1¬Û±1±√œ¬Û-fl¡ø˘—·±¬ÛAÚ˜1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± 5 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˚≈Xfl¡±˘œÚ ·øÓ¬À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙øÚ¬ı±À1 Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±Ó¬ 500 ŒÊ√±¬Û± ·Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ê√±1 ά◊Â√±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜ÚÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö¬ÛøÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 ’±1y ˝√√í¬ı 14 ’À"√±¬ı1 Ó¬±ø1À‡º 1864 ‡Ëœ©Ü±s1 ˘Ñœ ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± ’“±˝√√Ó¬&ø11 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1 Ú±ªÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1º õ∂¸—·SêÀ˜ Î◊¬À~‡…, fl¡˘À„√√À1√ Δ· Œ¬Û±ª± ’“±˝√√Ó¬&ø1À˝√√ Œ˚ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMêÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊—1±Ê√œ Œ˘À‡À1 Œ¸˝◊ Ó¬±ø1‡ÀȬ± ’±øÂ√˘ 14 ’À"√±¬ı1º 2013 ‡Ëœ©Ü±s1 14 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij1 149 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

qÀˆ¬26√±˚Ê√±ÚÚœ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ¬ÛϬˇÕ≈ ª, ø¬ıÓ¬1fl¡, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±, ˝√√fl¡±1Õ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬√À˘±º fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 14, 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸—‡…± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ñfl¡±˚«±Ò…é¬

’±øÊ√ ˜˝√√±Úª˜œ, ’©Ü˜œÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û fl¡±˚«Ó¬– ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 Ò˘º Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±º ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œº fl¡±˝◊√Õ˘ Úª˜œº ’hõ∂À√˙-›øάˇ¯±1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 Úœ˘±ˆ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ˙1Ó¬1 ø‰¬1±‰¬ø1√Ó¬ qfl≈¡˘± Œ˜‚º ø√Ú Œ1ÃÀ^±8˘º øÚ˙± ’±¸iß ˙œÓ¬1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±Úμ ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±Ô« ¬Ûø1Àª˙º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ1 øÚ˙± ¬Û±1 ˆ¬„√√± ά◊Â√±À˝√√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ê√ÚÓ¬±º Ò≈¬ı≈1œ, Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜G¬ÛÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º øÚ˙±Õ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’fl¡äÚœ˚˛ øˆ¬1º ¯∏ᬜ1 øÚ˙±À1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ê√±1 ø√Ú±˝◊√ ’‚È¬Ú – ¸≈1±˜M√√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’¸» ˝◊√—ø·Ó¬fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

1+¬Û—À√ø˝√√, Ê√˚˛—À√ø˝√√...Ø ˜˝√√±©Ü˜œ1 ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ

ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜À˝√√ffl¡ Œ¢∂5±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Â√±˘Ù¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜À˝√√f ·Õ· [36] ›1ÀÙ¬ ø√˘œ¬Û ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ√ªøÊ√» ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 øˆ¬é¬±1œ ¬ÛøA1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜À˝√√f1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 ˝√√ø˘ÀÚ˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú ˘íÀ˘ Œ¬Û±˝√√11 ‰¬˜fl¡, Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±˝◊√

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 8 õ∂øÓ¬¬ı±√œ

¸?˚˛ ¸1fl¡±1, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤·1±fl¡œ ¸≈1±˜M√√ ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’±1øÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘Àfl¡ Δ· ¬Û±˚˛º ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’¸» fl¡±˚«1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Œ√Ãø1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ø˙ø¬ı11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ’©Ü˜œÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¬ıø˘ø¬ıÒ±ÀÚ± Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º :±Ú¬ÛœÍ¬ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˜‘Ó≈¬… ¤ÀÚ ¬ıø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜±S±º fl¡±ø˘ ¸5˜œ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’©Ü˜œ1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜øμ1-Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ Œ·±¸“±Úœ1 õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±fl¡¯∏«Ì, ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ, fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 Ò…±Ú-Ò±1̱˝◊√ Œ˚Ú ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’Ô¬ı± ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±, fl¡±1n∏fl¡±˚«1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ &1n∏Qº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ı ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˆ¬Mê√1 ¸—‡…±˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œˆ¬±· ¢∂˝√Ì ¸¬ÛPœfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ˙øÚ¬ı±À1

’¸˝√√±˚˛º ≈√·«±døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘˙±˘Õ˘ øÚ˚˛± ¤È¬± ˜í˝√√, 1±ÌœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Œé¬±ˆ¬

¬ıø˘ ø√À˘ ’øˆ¬˙±¬ÛÀ˝√√ ¬Û±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ √˘-¸—·Í¬Úº fl¡±˜±‡…±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜øμ1-Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ‰¬˘± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬Û¬Û≈˘ Ù¬í1 ¤øÚÀ˜˘ƒÂ√1 ’҅鬱 ¸—·œÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ıø˘1¡Z±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ ά¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ¸˜¢∂ ά¬ıfl¡±º ˜‘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√

¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡, øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 √±¬ıœ ’±˘Ù¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À·«±»¸ª1 ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã-¬ı1‚±È¬ ¸—À˚±·œ Ù¬í1À˘Ú ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ‚“±ø˝√√ ά◊Ê√øÚfl≈¡ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 12 ’À"±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜í˝√√˜±1œ ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡¸—¶®±11 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ cmyk

¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ øÚ1œ˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1√¬ – ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸±-¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸± ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ëά±˝◊√Úœí ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛› Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά±˝◊√Úœ1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ‰¬±=˘…

9 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1√¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ1 Ú1ø‰¬—¬ıάˇœ ·“±ª1 ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬˝√√œÚ± øfl¡À˙±1œ ’¸» fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡1¡Z±1±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±1 Ò±1±¸±1 &˘œÓ¬ fl¡“ø¬Û˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú


13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

÷ ’|n∏-’?ø˘ ÷ ¤˜≈‡ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ¤¬ı≈fl≈¡ fl¡Ô±1 Œ¸˝◊√ Â√ȃ¬Ù¬È¬œ˚˛± ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˘· ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıU ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘º ø¸ Ú˝√√±Ó¬ ’±D±À¬ı±1 ÚÊ√˜± ˝√√í˘, ˜ÚÀȬ±› Œ‰¬±Ú øfl¡¬ı± ά◊1n∏„√ ± ά◊1n∏„√ ± ˘·± ˝√√í˘º ˙s1 ˜±˘± ·Í¬±, ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œ·±ª±, Ù≈¬“‰¬ø1 fl¡Ô±À1 ˜Úfl¡ Ê√À·±ª± ŒÎ¬fl¡±øȬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜‘≈√˘ ˙˜«± Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘º Ê√ij – 31-03-1980 Ó¬±fl¡ ’±Ê≈√ø1 øÚ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… – 13-10-2012 ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í˘, fl‘¡¯û¬ıÌ« 1±øÓ¬ÀȬ±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú©Ü ·í˘, ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’±ÀSê±˙1 ˆ¬±¬ı ¤È¬± ˜ÚÀÓ¬ ˘±ø· 1í˘º ë¸√± ¸≈‡œ ˆ¬¬ıí ’±√˙«1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c ’Ú≈¸1Ì ¤fl¡±...Ø ’Ó¬¤¬ı ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔÓ¬ ˜‘≈√˘Õ˘ ˚±ø‰¬À˘± ˙Ó¬ ˙Ó¬ ’|n-∏’?ø˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

H

|X±?ø˘˚ øÚ˜LaÌœ

¶§·«œ˚˛± ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú

Ê√ij – 28-11-1948 ˝◊√— ‰¬Ú ˜‘Ó≈¬… – 05-10-2013 ˝◊√— ‰¬Ú Œ˚±ª± 18 ’±ø˝√√Ú, [˝◊√— 5 ’À"√√±¬ı1, 2013] ˙øÚ¬ı±À1 Œ˜±1 ¬ÛPœ˚’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò…± ˜±Ó‘¬˚’±˝◊√Ó¬± ¿ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’˝√√± 28 ’±ø˝√√Ú [˝◊√— 15 ’À"√√±¬ı1, 2013] ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√…|±X ’±1n∏ 30 ’±ø˝√√Ú [˝◊√— 17 ’À"√√±¬ı1, 2013] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˜»¸…¶Û˙«1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ¤‡ÀôLfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±Àfl¡± fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ˝◊√øÓ¬ñ

÷

H

Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ñ ¿ 1˜Úœ ¬ı˜«Ú [¶§±˜œ] ¿ ά◊»¬Û˘ ¬ı˜«Ú [¬Û≈S] ά±– Ú•⁄Ó¬± ¬ı˜«Ú [Ê√œ˚˛1œ] ά±– ø¬ı˜˘ ¬ı1± [ŒÊ“√±ª±˝◊√] ¿ Œ1±˝√√Ì ¬ı1± [Ú±øÓ¬]

|±X¶ö˘œ ¸À1±Ê√ øˆ¬˘±, Œfl¡ ø‰¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ1±Î¬ ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-9 ”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-53770

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1, ’±È¬fl¡ 5 Â√±S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ±Àfl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¤È¬± ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ά◊Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬1±˘œ [19, ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«], øÊ√Ó≈¬ ˆ¬”¤û± [19, ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«], ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√›1Ê√± [18, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«], ˜≈iß± ¬ıøÌ˚˛± [22], ¬Û≈˘fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [17, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜

¬ı¯∏«]º√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜≈iß± ¬ıøÌ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 Â√±Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ ¤˜ ø¬ı Œ©Ü±1 ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√Ó¬ Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ¸˝√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ŒÎ¬1 ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ õ∂¸iß ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ √œÀÚ˙ ¸±Î¬◊√ ’±1n∏ ø˜Ê«√± ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ √±¸ ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ-Â√˚˛·“±› ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ά◊X±1

‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±˜¬Û≈1, ø˜Ê«√±, ά◊¬Û1˝√√±ø˘, ¸1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, ˜Í¬¬Û±1±, ‰¬øGfl¡±, ¬ı1±‡±È¬, Â√˚˛·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 √˝√ Ê√ÚÕfl¡ ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 1 ˝√±√Ê√±1 500 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ÛÀfl¡Ó¬ ’±1n∏ 90 ¬ıȬ˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 10 Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±¬ıfl¡±1œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¸√…˝ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ¸øg˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘ø¶öÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”Ê√±1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊÀ√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√º øfl¡c øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√¸˜”˝√ ’¸±Ò≈ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¬ı±ÀÒ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1001¬Û1± 250 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√—¸±Ó¬ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚœÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·‘˝√¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ 1„√√±À·±Î¬ˇ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ ¬ı±øG˘Õfl¡ øÈ¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ·‘˝√˝√±1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§-·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ

’±1鬜 ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ Ú±¬Û±À˘º Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜¸fl¡À˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1¬ı±¸œ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ά◊Ê√±·À1 øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ˘‰¬±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ·À√1±Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˘„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±Úœ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ fl¡ÚÀfl¡ù´1 √M√ ¬ÛÔ1 Œ·À√1±Ê√±Ú √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±Úœ·“±› ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1

˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ¤È¬± Œ¬ı·, Œ‰¬±˘±, Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ¤È¬± Ȭ‰«¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˜±1fl¡È¬± ·“±ª1 ŒÓ¬±˘Ú √±¸ [40] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ŒÓ¬±˘Ú √±¸ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± øÚ˙± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘X±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ 12 ’À"√±¬ı1√ – ≈√À·«±»¸ª1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸¬ı«±˝◊√¬ıg±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«±˝◊√¬ıg± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬S± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [63] Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1

MILITARY ENGINEER SERVICES ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) RANGIYA on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/ un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Ser No.

Name of work

Estimated cost

Completion Period

1

2

3

4

1.

2.

3.

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Provn of floor tiles, aluminium door windows, false ceiling, glass cubical plinth and spl repair to bldg No ET-241, 257, 258, 260 & P-30 at Rangiya under AGE (I) Rangiya

Rs. 13.50 Lakhs (at par Market)

06 (Six) Rs.27,000/- in the Months shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Spl repair to bldg No ET-248 & 327 at Changsari under AGE (I) Rangiya

Rs. 14.10 Lakhs (at par Market)

06 (Six) Months

Rs.28,200/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Cost of Tender

6

Last date Date of Eligibility Criteria for of Receipt issue of of MES EnOther Contractors tender Applica- listed Contion tractor

7

8

30 Oct 2013

Class E; Category ‘a(i)’

Rs. 500/- in the shape of DD/ Bankers Cheque from any Nationalised B a n k / 30 Oct Class S c h e d u l e 2013 E; Bank in Catfavour of egory AGE (I) ‘a(i)’ Rangiya.

Spl repair to bldg No Rs. ET-218, 230, 231, 251 13.90 & 252 at Tamulpur un- Lakhs der AGE (I) Rangiya (at par Market)

06 (Six) Rs.27,800/- in the Months shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

31 Oct 2013

Spl repair to bldg No Rs. ET-402 & 404 under 13.10 AGE (I) Rangiya under Lakhs AGE (I) Rangiya (at par Market)

06 (Six) Rs.26,200/- in the Months shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

31Oct 2013

Class E; Category ‘a(i)’ Class E; Category ‘a(i)’

9

Date of receipt of tender

10 31 i) ) Meeting Oct enlisted cri- 2013 teria of MES with regard to having satisfactorily completion requisite value of 31 works AnOct nual turn 2013 over, Working Capital Fixed Assets etc. (ii) No Re- 01 covery out- Nov standing in 2013 Govt Deptt.

11 21 Nov 2013

01 Nov 2013

22 Nov 2013

21 Nov 2013

¸≈À˚±·Ó¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚªÊ√±·1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬ Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’˝√√± 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±Òª ‰¬f √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈ÀÌ«ù´1 Ú±Ô, ’Ò…±¬Ûfl¡ ·˝√√Ì ‰¬f ˜˝√√ôL, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ’±‰¬±˚«fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚˛º ’˝√√± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Â√ø¬ı ’±1n∏ ά◊X‘øÓ¬¸˝√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ’±1n∏ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Lost 22 Nov 2013

NOTES: 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclosed necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: "www.mes.gov.in" Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. ACCEPTING OFFICER 8009/117/E8 dtd. 10 Oct 2013

I have lost my H.S. Registration Certificate bearing No-01-A-134273 of year 2006-2007 Ajay Kumar Gayari Salbari College (JR) Salbari, Baksa.

Lost

I have lost my Registration Certificate bearing No-031289 of year 20092010 Daimalu Basumatari Salbari College (JR) Salbari, Baksa

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

fl¡˘˝√√œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.25 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 fl¡˘˝√√œ ΔÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙—‡±È¬ ·“±ª1 Œ√±ª±Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Ú≈1n∏˘ ˝√√Àfl¡ [18] ‚11 ¸ij≈À‡À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘˝√√œ ΔÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01 ¤ øȬ-7994 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ΔÚ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡±1¬ı±~œ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ [82]1 ’±øÊ√ ≈√¬Û≈1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¶ö ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±· Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜˝◊√Ú¬ı1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Û”¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œõ∂Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ÒÚŒ¸±Ì ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈øȬ øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜Ó¬±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl≈¡˘ø¬ı˘ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ·±˜±ø1˜≈ø1 Ò˜«¬Û≈1 :±Ú√±ø˚˛Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±˜Ó¬±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ Δ·øÂ√˘º õ∂Ô˜ √˙«Úœ1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ‰¬±À1 20,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1ÀÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 ’À"√±¬ı1√ –√√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 ’±Í¬‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ¤‡ÚÓ¬À˝√√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±Ó¬‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ øά˘‰¬±Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬ÛÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ó≈¬ø˘fl¡± ˘˝√√fl¡1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’ø˜Ó¬¬ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ¬ıø˝√–√ ø¬ıˆ¬±·1 øSêάˇ± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Œ˝√√˜±—fl¡ ¬ı1±, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√√±Ó≈¬, ¬ı˝◊√Ê√ fl¡˜Ú 1n∏˜1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø¬ı˜˘ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ·±˘«Â√ fl¡˜Ú 1n∏˜1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˙˜«±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ’±Ú √˘¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ œ√¬Û±—fl¡1 Œ‚±À¯∏ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù¬≈ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…¸fl¡˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1+¬Û˜ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± Ó¬Ô± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤È¬± ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ Œ‰ ©Ü± ¸±Ô«fl¡ Ú˝√√í˘º


Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5

13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘ ø√¬ıÕ˘ ˙±1œ¬Û±øÓ¬ Δ1ÀÂ√ ˆ¬Mê√ ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û±“‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 03 øÊ√ 0609 ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ø˙q¸˝√√ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ‰ Úœ1ª √˙«fl¡ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú

≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 12 ’À"±¬ı1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±

˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¸—1øé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜

271 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√ªœ√í˘Ó ˜˝√√±’©Ü˜œ ¬Û±˘Ú

Δ√À¢∂±— Ú√œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜˝√√±’©Ü˜œ1 ά◊˘˝√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Δ√À¢∂±— Ú√œ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”¤û± [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀQ› ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√ªœ√í˘Ó¬ 271 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1±À1 4

fl¡±˘≈·±“ªÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ά◊√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 12 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˘≈·±“› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ≈√À·«±»¸ª ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±øNfl¡Ó¬±À1 ¯∏ᬱø√ fl¡ä±1yÀ1¬Û1± ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û˚«ôL Œ√ªœ ¬Û”Ê√Ú ¸˜±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œÓ¬ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¸±¬Û±øϬ˘± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘√º ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬fl≈¡øȬ ‚± ¬ı˝√√˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±“˝√ , 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±·˘œ, ’·ÌÚ Œfl¡±À˜±1± ¬ıø˘ ø√ ˜˝√√±’©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ªœ ≈√·±«fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±’©Ü˜œ1 ø√Ú± ¬ıø˘ ø√¬ıÕ˘

ˆ¬Mê¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±À·º Ϭ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıø˘1 ¸y±1 Δ˘ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ı…øMê√À˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ¬Û±øÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1722 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ŒÈ¬•Ûí ά◊M√5 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ‰ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡1±˚˛M√ 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ˜˝√√Ó¬œ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 99

øά˚26˚58 ¤˘ 1245 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Û≈‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤ ¤Â√ 06 ¤ ø‰¬ 1345 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ ø1Ó≈¬ ’±˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ ά◊M√1-Û”¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«±¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ñõ∂Ìœª

øά·Õ¬ıÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’±È¬fl¡, ÚøÔ-¬ÛS Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ Òø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬˝◊ √ fl¡±ø˘ øά·Õ¬ı ˜ø˘˚˛±¬ı±1œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±˘˝√√œ1+À¬Û ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ê√±Ú ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ø‰¬fl≈¡Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√11 ’±1鬜 Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«Ó¬ ’Ó¬œá¬ Ê√ÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 ’À"±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸5˜œ1 øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±Ú˜±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1 ¤È¬± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬº ¬Û1œ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±, ˙øÚ¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

øÓ¬Ó¬±¬ı11 Δ‰¬˚˛√¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± ˝√√ô¶±ôL1fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø1̱˙±À˚˛fl¡ø¶öÓ¬ Δ‰¬˚˛√¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1

ª±Î«¬ ¸√¸…±1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 12 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± 6 Ú— ˜±Òfl¡ø˘ ·“±ª1 ª±Î«¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ‰¬˚˛√¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 90 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Ú˜±ø11 ¸g±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±Î¬ˇ± ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û”Ê√±1 ¸5˜œ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂

øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶§˚˛y≈ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”‰¬œ Δ˘ ˚ø√ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ‰¬•§±1¸˜”˝√ ˚ø√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øfl¡∑ ¶§±¶ö…1鬱1 øÚø˜ÀM√√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± ÚÔfl¡± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ‰¬1˜

˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜Laœ·1±fl¡œ ¤¬ı±1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√, √˘-

¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1•§ ± 1 √ ± ¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö…1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ, ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¬∏C˜± Œ‰¬∞I◊±1, Œ˜øάø‰¬Ú, ¶aœÀ1±·, ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏:, Œ1øά’í˘Ê√œ, Œ¬ÛÔ˘Ê√œ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬ıÚ·±“› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, √øé¬Ì¬Û±È¬, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˘±˝√√Ú, ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ø˜ø1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡1øÓ¬¬Û±1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ·— ’¬ıƒ Ú±˝◊√ Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 ’À"±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± Œ·— ’¬ıƒ Ú±˝◊√Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜1º 101¬Û1± 15˚16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤˝◊√ 9 Ȭ± øfl¡À˙±À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1, ˜±Ú≈˝√1 ‚11¬Û1± ’±1鬜1 ¬Û˚«ôL ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘±ÀάÚ, ˜≈Â√±1Ù¬, ά±Î¬◊ά ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜, Â√±V±˜, ’±¬ı≈

√ø1fl¡± √˘— ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 ’À"±¬ı1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ÀÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ √ø1fl¡± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±˝√√±1 √˘—‡Ú

¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ΔÚ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙˘1 ¸±Àfl“¡±‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, ø˙ª¸±·1, 12 ’À"√√ ±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜±ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸Àμ˝√√

≈√Ê√Úfl¡ fiøfl¡˘

Â√±À˘˝√√, ŒÂ√±È¬± Â√±øfl¡˘ ’±ø√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±1 ‚11 ø‡ø1fl¡œ, Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ’±ø√À˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ ‚11 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜≈ͬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 √±¬ıœ ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 12 ’À"±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¶§1+¬Û øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·… ø¬ıUº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Mê√ ø¬ıU ø√Ú± ¢∂±˜±=˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± Ó≈¬˘¸œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±˜M√√ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊

‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ŒÈ¬•ÛíÓ¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 ’À"√√±¬ı1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±ø¬ıˆ¬«±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1±ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬”ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±˝√√˜1±1 Ê√±ø¬ÛÒ1±, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, Œ‰¬À„√√˘œ˜1±, 1±„√√˘œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜Ã1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝ Œ·±‡«± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ÒÚ ’±R¸±» õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±‡±« Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ Û≈øÊ√1¬Û1± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ Â√±S¬ı±¸

øÚ˜±Ì«1 ¬ı±À¬ı ¬ø˚ ¬Û“ø≈ Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û“ø≈ Ê√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ‰≈¬¬ıı±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø√˚˛± Œõ∂Â√

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√1 ¬¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡= ¸øμÕfl¡À˚˛ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±‡±«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸ÀôL±ø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂ √√˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ ¸√¸…1 ’øÒfl¡±1fl¡ ‡¬ı« fl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬¬Û‰¬μ1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Õ˝√√ÀÂ√º

164 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«±¬Û”Ê√± cmyk

ø¬ı˘±¸œÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±˝√√±R… ‰ ˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ’À"√√±¬ı1 – õ∂¬ı±√˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜±øȬ ‡±øμ¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ’é¬Ó¬ ˜”øÓ«¬º ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈· ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ˆ¬·ª±Ú ø¬ıù´±¸1 ¬Û1•Û1±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˜øμ1º S꘱i§À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˙øMê√ ’øÒᬱSœ ≈√·«± Û”Ê√±º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˜ Œfl¡ ù´±˝√√

¤'¬ÛíÈ«¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ıfl≈¡˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ‡…±øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ıfl≈¡˘1 ¤˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Õ˘ 1±Ê√…À1 Ú˝√√˚˛ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·1 ˜ø˝√√˜± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1±› ¬ıÂ√ø1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ˆ¬Mê√1º Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 18 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ≈√·«± Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…¬ı±Ú Ò±Ó≈¬À1º ¤˝◊√ Ò±Ó≈¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙ˆ¬”Ê√± Œ·±¸±“Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‡Î¬ˇ· 1+¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

øS˙”˘ ø¬ÛÓ¬˘1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÂ√11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ú≈qÀfl¡±ª± øȬ˜Ú± ’=˘1 ¤fl¡ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜±øȬÀ1 ‡øÚfl¡À1 ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘1 164 ¬ı¯∏« ·1fl¡± ¤˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Õ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬fl¡, ’±À˝√√±˜, fl¡Â√±1œ, ø¬ı˝√√±1œ ’±ø√∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Û”Ê√± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬Û±˘Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«±¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ’ª√±ÀÚ± √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ À˝√√±ª± 60 Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ« ’±1g1±˝◊√ ≈√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«1 Õ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 60 Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ √˝√Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 6 Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊Â√±˝√√ Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬

ˆ¬·ª» ¬ıμÚ±À1√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ¸S¬ÛœÍ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û” ¬ ı ˜±Ê≈ √ ˘ œ, 12 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛ Ó ¬ ≈ √ · « ø Ó¬Ú±ø˙Úœ Œ√ ª œ ≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± ά◊ ¬ Û˘Àé¬ 1±Ê√ … 1 Œ‰¬Ãø√ À ˙¬ ά◊ ‡ ˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±øÊ√ Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ ¬Û” Ê √ ± 1 ø¬ı˙±˘ ø¬ı˙±˘ ¸≈  ‘ √ ˙ … ˜GÀ¬Û, Œ¬Û±˝√ √ 1 1 ’±À˘±fl¡ ¸7¡¡¡±À1 ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ·“ ± Àª-ˆ¬” À ¤û, õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ ˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ Ê √ Ú ±1 Ê√ i jÊ√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊ » ¸ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ø˙é¬fl¡-ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

13¬ ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 Œ˘±fl¡±‰¬±1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

¤˝◊√ Œ√ªœ ¬ıμÚ±øȬ Œ√ªœ døÓ¬-Œ√ªœ ’‰«¬Ú± øÚÓ¬… ά◊»¸ª ’Ú…Ó¬˜º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¢∂LöÓ¬ 1±ªÌ øÚÒÚ1 ’—·º ¯∏ᬜ1 Œ¬ı±ÒÚ1¬Û1± √˙˜œ1 ø¬ı¸Ê«√ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¿1±˜‰¬f˝◊√ ˙1» fl¡±˘Ó¬ Œ√ªœfl¡ ’fl¡±˘ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± øÓ¬øÔ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 Œ¬ı±ÒÚ fl¡ø1 ø˚ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ’±‡…±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Úμ˜˚˛œ Œ√ªœ1 ¸¬ı«√± ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ √À˙√1± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’øô¶Qfl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’ª¸1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÀȬ± √˙˜œ1 Œ˘±fl¡±‰¬±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˘, ¶ö˘, ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√, õ∂fl‘¡øÓ¬, õ∂±Ìœ ¬Û±ø1 ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ˜”˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜±—·ø˘fl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ√ªœ1 ¬Û1˜±˙øMê√fl¡ ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·øÓ¬ Ú±˝◊√º Ò˜œ«˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ά◊263√±¸ÀÓ¬ ’±Rø¬ı√ ¸±Òfl¡¸fl¡À˘ 1œøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ªœ1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 ¸—ø¶öÓ¬±ºí ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀÓ¬ ˙ø√√Mê√1+À¬Û ’ªø¶öÓ¬ ¤ÀÚ √˙˜≈G± 1±ªÌ1 ˜”øÓ«¬ ¸Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜”øÓ«¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√Ó¬ ¸±Òfl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√ 1±ªÌ ¬ıÒ fl¡À1 ’±1n∏ 1±ªÌ ¸˜±ø˝√√Ó¬ ø‰¬ÀM√√ õ∂ÌøÓ¬ Ê√Ú±˚˛ ëÚ˜ô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… øÚÒÚ1 Ê√˚˛ ά◊~±¸ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ’Ú… ¤fl¡ Ú˜ô¶Õ¸ ÚÀ˜± Ú˜–ºí Œ˘±fl¡±‰¬±1 ˝√√í˘ ¸—¸±1¶§1+¬Û √œø5˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬ ‚À1 ˚≈XÀé¬SÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸» ’±1n∏ ’¸» ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ’ø¬ı1Ó¬ ‚À1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± fl¡í˘± fl¡‰≈¬·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡±Rfl¡ Ó¬±1 &ø1Ó¬ ¤·ø‰¬ ø˜Í¬±ŒÓ¬˘1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º õ∂fl¡±˙ ¬ı…ø?Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ√ªœ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ˜Ó¬«…√Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’¸≈1¸fl¡˘1 ˚≈X1 ø‰¬S‡ÚÓ¬º ¬ıø˘ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º ˙1» fl¡±À˘ ˜˝√√±¬Û”Ê√± øSê˚˛ÀÓ¬ ˚± ‰¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡œº ¬ı1À¬ÛȬ± ’=˘ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 Ó¬¸…±— ˜ÕijÓ¬ij±˝√√±R± |n∏Q± ˆ¬øMê√ ¸˜øi§Ó¬–º Œ˘±fl¡±‰¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸ª« ± ¬ı±Ò±ø¬ıøÚ˜≈ À Mê√ ± ÒÚÒ±Ú… ¸” Ó ¬±øi§ Ó ¬–º Ò1±Õ˘ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı—·Ó¬ Œ¸±Ó¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ø˙˜˘±&ø1, ¸1Àˆ¬±· ’=˘1 ˜Ú≈ À ¯∏ … ± ˜»¸¸±À√ Ú ˆ¬øª¯∏ … øÓ¬ Ú ˙—˜˚˛ – º ’±1n∏ ¬ı—·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø¬ı ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√ ˚˛± √˙˜œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√±1 ’Ô« ± » ˙1» fl¡±˘Ó¬ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ˆ¬±Àª ø˚ ˜˝√ √ ± ¬Û” Ê √ ± ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˚˛±ÊÀ√Ú ¤ÀÚ 1+¬Û fl‘¡øM√¬ı±À¸ ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ˙1» fl¡±˘Ó¬ 1±À˜ 1±ªÌ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸μ”11 Œ‡˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ ‚1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÒ1 ’±‡…±ÚÀȬ± Œ‡À˘ ˘·ÀÓ¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√ªœ1 ¸M√√ ±º ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·ÀÓ¬ ˜La^©Ü± Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬Û≈1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ√ªœfl¡ ø¬ıù´˜±Ó¬±1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ ¸Òª±Ú Œ¸μ” 1 1 ŒÈ¬˜± ά◊¬Û˝√√±1 ø¬ıù´õ∂¬Û=1 øÚ˚˛±˜fl¡1+À¬Û ¤fl¡ ¶aœ-¸M√√± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜±Ú…Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Àfl¡Ã ˜” ˘ ˙øMê√ , õ∂fl‘ ¡ øÓ¬ ¬ı± ’±√ … ±˙øMê√ 1+À¬Û ¶§ œ fl‘ ¡ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1n∏ ¤˝◊ √ Δ˘øÂ√˘º Ÿ¬À¢´√1 Œ√ªœ¸≈Mê√Ó¬ ¤˝◊√ ’¸œ˜ Òø1À˘º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ¤øȬ ¬Û≈ ø ͬ˜±Â√ fl¡ ¤‡Ú 鬘Ӭ±˙±˘œ ˙øMê√fl¡ ¤fl¡ Œ√ªœ1 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±‡…±ÚÀȬ± ˜”˘ ˙øMê√À˚˛˝◊√ ˜˝√√±˜±˚˛±, ≈√·«±, Ê√·√•§±, ’i߬۔̫±, ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ, ‰¬Gœ, Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı√Ó¬ Œ√ªœ 1+¬Û1 Ò±1̱ ’±1n∏ ¬ı±{jœøfl¡1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ’‰« ¬ Ú± fl¡À1º ¬Û≈ ø ͬ ˜±Â√ÀȬ±fl¡ øS˙” ø ˘Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬” ø Ó¬ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÕ˘ ø¬ıªøÓ« ¬ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˙øMê√ 1 ά◊¬Û±¸Ú± ’±1y Δ˝√√ ¬Û≈1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¸ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ÚªÕ¬ı¯ûª Œ¸μ” 1 1 ŒÙ“ ¬ ±È¬ ˘·±˝◊√ fl¡À1º ¬Û≈1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ√ªœfl¡ ø¬ıù´˜±Ó¬±1+À¬Û ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 1+À¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û” Ê √ ± 1 ’ô L Ó¬ ˜±øȬ1 ·±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ ˜”˘˙øMê√, õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ı± Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˜‰¬ffl¡ ‡±øμ ¬Û≈ ø Ó¬ Ô˚˛ º ¤˝◊ √ ¸˜¢∂ ¸˜±‘ √ Ó ¬º ’ªÀ˙… ≈ √ · « ± 1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ ª œfl¡ ˙1» ’±1n∏ ¬ı¸ô L ¤˝◊ √ ≈ √ ˝ ◊ √ Ÿ¬Ó≈ ¬ Ó¬ ’±√…±˙øMê√ 1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙øMê√À˚˛˝◊√ ÷ù´11 ’ªÓ¬±1 ¶§1+À¬Û fl¡±˚«1 ’Ô« ¤˝◊√ Œ˚ ¸Òª± ˜˝√√±˜±˚˛±, ≈√·«±, Ê√·√•§±, ’i߬۔̫±, ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ, õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘, ˜˝√ √ ± ’±Î¬ˇ • § À 1À1 ¬Û” Ê √ ± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˙1» fl¡±˘1 ¬Û” Ê √ ± fl¡ ˙±1√ œ ˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˚±ÀÓ¬ ‰¬Gœ, øS˙”ø˘Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙±Mê√ Œ√ ª œ1 ’±˙œ¬ı« ± √ Ó ¬ ¸√ ±˚˛ ¬ı¸ôL fl¡±˘1 ¬Û”Ê√±fl¡ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º 1+¬ÛÕ˘ ø¬ıªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙øMê√1 ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 ˜Ó¬±˘•§œ¸fl¡À˘ ˙±Mê√ fl¡¬Û±˘Ó¬ Œ¸μ” 1 øÊ√ ø ˘øfl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 1+À¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˜Ó¬1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß Ô±Àfl¡º ¸˜±‘√Ó¬º ’ªÀ˙… ≈√·«± 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœfl¡ ˙1» ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˜‰¬f1 ¡Z±1± ˙1» fl¡±˘Ó¬ ’fl¡±˘À¬ı±ÒÚ Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ‚1Ó¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ , Œ¸˝◊ √ ¬Û” Ê √ ± Ó¬ Œ˜±1 ˜±˝√ √ ± R… ˆ¬øMê√ ¬ı¸ôL ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ˜˝√√± ’±Î¬ˇ•§À1À1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡À1±ª±˝◊√ Œ√ªœ ’±‡…±Ú 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±‰¬¬ı±¬ıÀ¬ı±1 ¬Û≈ ª ±˝◊ √ Ò≈ ˝ ◊ √ ¬Û‡±ø˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ô√√˚˛º ¸˝√ √ fl ¡±À1 |ªÌ fl¡ø1À˘ Œ˜±1 fl‘ ¡ ¬Û±Ó¬ Œ¸˝◊ √ Ê √ Ú ˙1»fl¡±˘1 ¬Û”Ê√±fl¡ ˙±1√œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl¡±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¬ı—·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ª1 ’ˆ¬˚˛ ± ¬Û≈ 1 œ ’=˘Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¸¬ı« õ ∂ fl ¡±11 ø¬ı¬Û√ 1 ¬Û1± ά◊ X ±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ÒÚ ¬Û”Ê√±fl¡ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡±1Ì ¬Û” Ê √ ± ˝◊ √ fl‘ ¡ ø¯∏ ά◊ » ¸ª1 ά◊ ˜ ±Ú ø√ À ˚˛ º ¤˝◊√ ’=˘1 Ò±Ú… ¬Û≈ S ±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ√ªœ Ô±Ú ’±1n∏ Œ√ªœ ˜øμ1Ó¬ Œ√ªœ ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ± √ ˙ ˜œ1 ø√ Ú ± ά◊ ¬ Û¬ı±À¸ Ô±øfl¡ ≈√·«±1 ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ√ ª œ ˜±˝√ √ ± R… Œfl¡ª˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—·Ó¬ ¿‰¬Gœ ¢∂LöÓ¬ ¸øißøª©Ü ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈íñ Œ√ªœ ¬Û”Ê√±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˙±fl¡1 &øȬ Â√øȬ˚˛±˚˛√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‹ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±1øSfl¡ ¸≈‡-¸•Û√ ’±ø√ ˘±ˆ¬1 õ∂Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’=˘ÀÓ¬ Œ˚ ’±¬ıX ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¬± Œ√ªœ1 ¬Û±Í¬Ú ’±1n∏ |ªÌ-fl¡œM«√Ú ¸•Û‘Mê√ Δ˝√√ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ˙±fl¡1 &øȬ ’±ÀÂ√¬º Œ¸À˚˛ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸5˜œ, Â√øȬ˚˛±˝◊√ 1ø¬ı ˙¸…1 ’±1yøÌ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œÓ¬ Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤øȬ 1„√√±˘±Î¬◊1 &øȬ Œ√ªœfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˚ø√› √˙˜œ øÓ¬øÔÓ¬ Œ√ªœ1 ø¬ı¸Ê«√Ú1 ˘·Ó¬ ͬ±˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ˝◊√ À˚˛± 1ø¬ı˙¸…À1 õ∂±1y1 ά◊˜±Ú Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ıU Œ˘±fl¡±‰¬±1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√·«± ø√À˚˛º fl¡±1Ì, √˙ˆ¬”Ê√± Œ√ªœ ˙¸… ˙…±˜˘±, Œ√ªœ1 √˙˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 ά◊¬ı«˜˚˛œº ŒÓ¬“Àª˝◊√ Ê√·Ó¬Ò±ø1Ìœº [1] ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡±‰¬±1À¬ı±1Õ˘ ˘é¬… ø¬ı¸Ê«√Úfl¡ Δ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡‰¬±1fl¡ Δ˘ qfl¡øÚ˜≈ª± ΔÚ‡Ú1 ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û±À1À1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ fl¡ø1À˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Ò˜«1 ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√Ú ’=˘1 øȬU, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, ¸±˝√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√·«± ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ·±˝√√«¶ö… ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ˜±1 ¬Û”√ø˘˜≈‡, õ∂fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1+¬Û1 ¬ı±‡1-¬ÛÀÓ¬±ª± ¬ı±ø˘‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ΔÚ ¬Û±11 ÒÀfl¡Òfl¡œ fl“¡Uª±øÚά1±˝◊√º [2] ’±1n∏ ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ’±·1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Ó¬ Δ1 Œ“√± ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û±˝◊√, ø˚ Œ˜ø˘ Òø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬1±-ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ¬Û±ø˝√√À¬ı±11 ¸≈·øg ›¬Ûø„√√¬ıÕ˘ ’˜±ø˚˛fl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡ ¤Â√±øȬ1 Ó¬À˘ Ó¬À˘ ’±1n∏ ¤¬Û±˝√√-≈√¬Û±˝√√Õfl¡ ¸ø1 ¬Û1± Œ˙˝√√1±øÓ¬1 fl≈¡“ª˘œ1 fl≈¡˜˘œ˚˛± qwÓ¬±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1... [”√1ˆ¬±¯∏ – 9508719181]

’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ ’±ø˝√√Ú

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ ’±˜±1 ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¤‡Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ˜1˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ‚1n∏ª± ’Ô‰¬ 1±Ê√Uª± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈μ1 ¬Û”Ê√±º ¸˜˚˛ õ∂¬ı±˝√√ ÿÕÚ˙ ˙ øS˙ √˙fl¡1º Œ¸˝◊√fl¡±˘1 øÚ˜«˘ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ ’±1 ¸≈1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ1±ª± ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ó¬1 ŒÏ¬ÃÀª ¬Û±1 Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏ øfl¡c Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1‡Ú ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¸˝√√+√˚˛Ó¬±¬Û”Ì« ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙1» fl¡±˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸ªº ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡À1± Œ˚ ’±˜±1 ¸1n∏ ‚1ÀȬ± ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡í˘œ¬ı±1œ ’=˘1 ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Õ˘ SêÀ˜ Ú±ø˜ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û”¬ı˜≈ª±Õfl¡ ¬Û”√ø˘ Ôfl¡± ‚1ø¬ı˘±fl¡1 õ∂Ô˜ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ‚1º ¬ÛÔÀȬ±1 ø¸¬Û±À1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¬ı¬ıÂ√± ¬ıÚøÚ1 ’ôLÓ¬ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√± ¸≈‘√˙… ‚1 ’±øÂ√˘ ¸z±ôL ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±øÒfl¡±fl¡±ôL √±¸1º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±ø˜ fl¡À˜˝◊√ Œ√À‡±, øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˝◊√26√± ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ¬Û≈S¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ‚1n∏ª± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ± ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ˜G˘fl¡ ’±ø˜ ˜±˜± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√À˘±ñ ·±&, Ô≈Ú, ¬Û≈Ó≈¬˘, ’fl¡±, ¬ı±¬ı≈˘ ˜±˜±º ¤›“À˘±Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û”Ê√±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚ1±ˆ¬1Ì ˜±øȬ1 õ∂øÓ¬˜±ø‡øÚÀ˝√√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬ı„√√±˘œ fl¡±ø1fl¡11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬11 Œ¸˝◊√ ¬ıÚøÚ1 ¤˜”À1 Ôfl¡± ¶ö±˚˛œ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛøȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Œ˚ÀÚ õ∂øÓ¬˜±1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, ·˝√√Ú±, ’¶a ’±1n∏ ’±Ú ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ¸ÀÊ√±ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û±˝√√±1 ¬ı± õ∂26√√¬ÛȬ ΔÓ¬˚˛±1 ’±1n∏ 1—ø¬ıÚ…±¸ fl¡1±

’±ø√√√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ¸˝◊√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ’±1n∏ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Δ˘ ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚÀ1 ¸Ê√±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º ά±„√√1 õ∂26√√¬ÛȬ‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¤˝◊ fl¡±˜ø‡ø√√Ú ø˙äœ1 ‰¬˝√√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡˘± ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ¸≈øÚ¬Û≈Ì, ¸≈μ1 øÚ√˙«Ú ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 Δ˙˙ª ˜ÚÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’±1n∏ ά◊»fl¡F±˝◊√ SêÀ˜ ’ø¶ö1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û”Ê√±‡Ú1 õ∂øÓ¬˜±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ õ∂Ô˜1 ¬ı“±˝√√1 ·“±ÔøÚ1 ŒÙˬ˜, Ò±ÚÀ‡11 Ê≈√˜≈øͬ ¬ı±øg ’±fl‘¡øÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ Œ˘ø¬Û øÚÀ¬Û±È¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¸±ÀÊ√±Úfl¡±ÀÂ√±ÚÓ¬ ’±˜±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ı±√ ø√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±º ¬õ∂øÓ¬˜± ¸±ÀÊ√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜ø˝√√ ˜±øȬÀ1 ’—·¸˜”˝√1 ’±fl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı ¬Û1± Ò1ÀÌ ¸≈ͬ±˜ Œ¬Û˙œ1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸≈1, Ê√c ’±ø√1 fl¡Àͬ±1 Œ¬Û˙œø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬“±Ê√ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’—·-õ∂Ó¬…—·1 ¤˝◊√ ˆ¬—ø·˜± ¬õ∂fl¡±˙1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1 ¸“‰¬±Õfl¡ ø˙äœõ∂±Ì ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ’±˜±1 ˙1œ11 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂øÓ¬ Ò±1̱ ά◊¬Û˘øt Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜±1 ˜±øȬ Œ¸À˜øfl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ¸“±‰¬Ó¬ ·øϬˇ ŒÔ±ª± ˜≈‡˜G˘ø¬ı˘±fl¡ [¬ı±˝√√Ú1+¬Ûœ Ê√c, ‰¬1±˝◊√ ’±ø√ ¬ı±√ ø√], ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ¬ı± ˜≈øͬø¬ı˘±fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±, qfl¡±À˘ SêÀ˜ ¬ı·± 1— ’±1n∏ ’±Ú ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 1—ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ı±˘±˝◊√ ø√˚˛±, ’øˆ¬: ŒÊ√…ᬠfl¡±ø1fl¡À1 ˜≈‡˜G˘1 ‰¬fl≈¡, Œ‰¬˘±Î¬◊ø1, ›“ͬ, Ú±fl¡, fl¡±Ì1 ˆ¬“±Ê√ ’±ø√ ’“fl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ô¶11 S꘱·Ó¬ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂±À˚˛ ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘º øfl¡c Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛1 ˜”1fl¡Ó¬ ˝√√íÀ˘›

Ê√œªÚ Ê≈√ø11 Ê√±Ê√ø1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂¸—· ά0 ’ø˜˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡±ø1fl¡1 √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √À˘ ¸Ê√± ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 õ∂26√√¬ÛȬ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ó¬≈¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜±fl¡ ø¬ÛÀg±ª± ¬ı≈Ȭ± Ôfl¡± ·±Ï¬ˇ 1˝√√1 ¬Û±È¬-ø‰¬{√® ’±ø√1 ˆ¬”¯∏Ì, ·˝√√Ú±, ‰≈¬ø˘, ˝√√±Ó¬1 ¸±˜¢∂œ ˘À·±ª± fl¡±˜, ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˜ ‚11 ˚≈ª˙øMê√À˚˛˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À©ÜÀ1 ˝√√íÀ˘› øÚÀÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı± ¸±øÊ Δ˘ ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûi߈¬±Àª Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı1˘ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ¸1n∏ø¬ı˘±Àfl¡ Œ˚±·±˘œ1 √À1 ø˚ ¬Û±À1± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ë’±˜±1 ¬Û”Ê√±í ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±ÚÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1 ˙±ôL, ·yœ1 ’±1n∏ ¸ij±Ú¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 Ú±øÂ√˘º ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ Ú±˜, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ŒÏ¬±˘, fl¡±ø˘1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıG¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±ø˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ά◊»¸ ’±øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 ¤fl¡ ŒÊ√…ᬠŒ¬ıG ˜±©Ü11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 Œ¬ıGÓ¬

E±˜, Â√±˝◊√√-E±˜1 Â√μ ¬ı…ª˝√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ’±øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 ’ªø˙©Ü ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±√˙fl¡Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± Œ√ø‡øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ë’±˜±1 ¬Û”Ê√±í‡Ú1¬Û1± ά◊M√1¬Û”¬ıÕ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ’±ø˘À˚˛ø√ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ø˙äœ Ó¬Ô± ’øˆ¬Ú˚˛ øÚ¬Û≈Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ [Ú±˚˛fl¡ øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬]1 ‚1º Œ¸˝◊√ ‚1 ¤ø1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ‚”ø1À˘˝◊√ Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ë¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘í ’±1n∏ Ó¬±1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√± ¤ˆ¬±· Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±Ú ¤ˆ¬±· ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√øÂ√À˘± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡±˘œ‰¬1Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‚1Ó¬ ’±1n∏ ’˘¬Û ’±·Õ˘ ’±Ú ¤fl¡ õ∂±˚˛ ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬f ˙˜«±› ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Õ˘ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±ÀÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ’—˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά±„√√1 ’±1n∏ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú õ∂±‰¬œÚ ˜øμ1 ˜˝√√±Õˆ¬1ªÕ˘Àfl¡± ’À˘‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ‚11 ¸ij≈‡1 ’±ø˘À˚˛ø√ Œ˚±ª±-’˝√√± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ›‡-‰¬±¬Û1 ŒÏ¬Ã1

√À1 ’±ø˘¬ı±È¬ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈ø11 ˘·ÀÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±À1± ¸≈‘√˙…º Ó¬±À1 ’ø¢ü·Î¬ˇ ’±1n∏ ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 øȬ˘±1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ‘√˙… ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˝√√˚˛º 1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı1 ˜Ú ÚÕ·øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± ‚Ȭڱ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¬Û”Ê√±1 ’ªø˙©Ü Ù≈¬˘Ó≈¬˘¸œ ’±ø√ Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˘·1 ˘í1± ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˜À˚˛± ›˘±À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Œ¬ı±Òfl¡À1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛˜±Ú Œ|Ìœ1 Â√±Sº fl¡˘·Â√1 Œ‡±˘Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± Ù≈¬˘ ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÕ˘ øfl¡Â≈√ ’±&ª±˝◊√ ά◊Ȭ±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ˆ¬ø1 ¬Û±Úœ˚“≈ªø˘Ó¬ ΔÔ ’±Ú‡Ú ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Õ˘ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜≈˝√¬” Ó«¬ÀÓ¬ Œ˜±1 ¸¬ı«˙1œ1

Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸Ó¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«± ’1n∏Ì ˙˜«± ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«± ¬Û√Ó¬À˘ ˘±À·±º ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı»¸˘± ˜±Ó¬± qˆ¬ ¬ı1 ˜±À·±º ≈√·«øÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ 1±À‡± ≈√‡ ø¬ıÚ±ø˙Úœº Œ‚±1 fl¡ø˘˚≈À· ≈√·«± Ú±˜±À¸ Ó¬±ø1Ìœºº Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ 1y±¸≈1 ’±1n∏ ˜ø˝√√¯∏œ1 ¬Û≈S ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±˝√√±1-øÚ^± Ó¬…±· fl¡ø1 Ó¬¬Û¸…±Ó¬ ˜¢ü ˝√√˚˛º ¬ıËp¡±˝◊√ ¸c©Ü Δ˝√√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ’˜1Q ¬ı1 ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıËp¡˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Ê√øijÀ˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı˝◊√ , ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1¬Û1± ¬Û1± ’Ú… ¬ı1 ˜±·±íº ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬¬Û1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëõ∂ˆ¬≈ ˜˝◊√ ˚ø√ ˜ø1¬ı˝◊√ ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ Œ˜±1 ˜1Ì ø√˚˛fl¡ºí ëÓ¬Ô±dí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ıËp¡± Ó¬±1¬Û1± &ø‰¬ ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ¶§·«1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ’¶a Ò±1Ì fl¡ø1 ’˜1±ªÓ¬œ ¬ıËp¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1Ì ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ 1Ì ‰¬ø˘˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ≈√‡1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ ¬ıËp¡± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ά◊øͬ˘º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ø˙ª1 ˜≈‡1¬Û1± ˜˝√√±ÀÓ¬Ê√ øÚ·«Ó¬ ˝√√í˘º ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ˙1œ11¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø√·ôL¬ı…±ø¬Û ;˘ôL ¬Û¬ı«Ó¬ ¤È¬±1 øÚø‰¬Ú± ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ŒÓ¬Ê√1±ø˙À˚˛ ¤fl¡ Ú±1œ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√ªÓ¬±1 ŒÓ¬Ê√1¬Û1± Œ√ªœ1 ’—·õ∂Ó¬…—·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˜˝√√±À√ª1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ú±1œ1 ˜≈‡, ˚˜1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ‰≈¬ø˘, ø¬ı¯≈û1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬ı±U¸˜”˝√ 1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬f1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ô¶Ú˚≈·˘, ˝◊√ f1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˜Ò…À√˝√ , ¬ı1n∏Ì1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ê√—‚± ’±1n∏ ά◊1n∏, ¬Û‘øÔªœ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Œ√ªœ1 øÚÓ¬•§ ˝√√í˘º ¬ıËp¡±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ≈√øȬ ¬Û±ª ¸”˚«1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’±„≈√ ø˘¸˜”˝√ , ¬ı¸≈·Ì1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘, fl≈¡À¬ı11 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ú±fl¡, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 “√±Ó¬, ’ø¢ü1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 øÓ¬øÚȬ± ‰¬fl≈¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º õ∂±Ó¬–¸g…± ’±1n∏ ¸±˚˛— ¸g…±1 ¡Z±1± ≈√øȬ w”, ¬ı±˚˛≈1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 fl¡±Ì ≈√‡Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ√ª·Ì1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ú±1œ ˜”øÓ«¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¸‘ø©Ü ˜˝√√±˜±˚˛±1 ˜ÀÚ±1˜ ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ’¬Û±1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’¶a1¬Û1± ¤Àfl¡±Î¬±˘Õfl¡ ’¶a õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¶§˚˛— ˜˝√√±À√Àª øÚÊ√1 øS˙”˘1¬Û1± ¤¬Û±Ó¬ øS˙”˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√ªœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ø¬ı¯û≈Àª øÀ˘ ‰¬Sê, ¬ı1n∏ÀÌ ø√À˘ ˙—‡, ’ø¢üÀ˚˛ ø√À˘ ˙øMê√, ¬ı±˚˛≈À˚˛ ø√À˘ Ò√Ú≈ ’±1n∏ fl¡“±ÀάˇÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ≈√Ȭ± Ó‘¬Ì, Œ√ª1±Ê√ ˝◊√ f˝◊√ ¬ı< ¤¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ‹1±ªÓ¬1 øάø„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤È¬± ‚∞I◊±, ˚À˜ fl¡±˘√G, ¬ı1n∏ÀÌ ¬Û±¬Û, ¬ıËp¡˝◊√ 1n∏^±é¬1 ˜±˘± ’±1n∏ fl¡˜G˘≈, ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ øfl¡1Ì fl¡±˘ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ√ªÓ¬±˝◊√ ‡Î¬ˇ· ’±1n∏ ¤‡Ú ά◊8˘ Ϭ±˘ √±Ú fl¡ø1À˘º ø˝√√˜±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝√√Ú ø¸—˝√√, fl≈¡À¬ıÀ1 ¸≈1±¬Û”Ì« ¬Û±S √±Ú fl¡ø1À˘º ¸¬Û«1±Ê√ ¬ı±¸≈fl¡œÀ˚˛ ¤Î¬±˘ Ú±· ˝√ ±Î¬ˇ √±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ √À1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬± Δ˝√√ Œ√ªœÀ˚˛ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ·1øÊ√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√ªœ1 ¸˝√√¶⁄ ˝√√±Ó¬1 ’±À˘±Î¬ˇÚÓ¬ ˜˝√√±˙”Ú… fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘º Œ¸˝◊√ ˝√√“±ø˝√√1 Ó¬1—·Ó¬ ¶§·«-˜Ó«¬… ¬Û±Ó¬±˘ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√À˘º ¤˝◊√ Ò√ıøÚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘º Ó¬»é¬Ì±» ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ŒÓ¬›“1 Δ¸Ú… ¸±˜ôL Δ˘ Œ√ªœfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ’±&ø1 Òø1À˘º Œ√ªœ1 ¸˝√√¶⁄ ¬ı±U1¬Û1± ’·ÌÚ ø√¬ı…±¶a ’¸≈11 ¬ı¯∏«±1 √À1 ¬ı1ø¯∏¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√ªœ1 øÚù´±¸1¬Û1± ·ÌÀ√ªÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ·ÌÀ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸≈11 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡ø1À˘º ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı±Ì Œ√ªœÀ˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ fl¡±øȬÀ˘ ’±1n∏ 1Ô1 Œ‚“±1±› ˜±ø1À˘º ŒªœÀ˚˛ ¬Û±˙ ˜±ø1 ˜í˝√√ÀȬ± ¬ı±øg Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜í˝√√ÀȬ± ø¸—˝√√ ˝√√í˘º ø¸—˝√√fl¡ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ ÀȬ± fl¡±øȬ ˝√√í˘ ˝√√±Ó¬œº Œ√ªœ1 ø¸—˝√√fl¡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ q“À1À1 Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√ªœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 q“1 fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜í˝√√1 ’±fl‘¡øÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ø˙À„√√À1 ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ›Ù¬1±˝◊√ Œ√ªœ1 Ù¬±˘Õ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ˜ø˝√√¯∏1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˆ¬ø1À1 ˜ø˝√√¯∏1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û Òø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙”À˘À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈À1 øÚÊ√1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ˜í˝√√1 ˜≈À‡ø√ ’±Ò± fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ó¬À1±ª±À˘À1 øάø„√√ fl¡±øȬ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ô¶ª-døÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ√ªœ1 Ê√˚˛·±ÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ ˜˝√√±˙”Ú…º Œ√ªœfl¡ Ò”¬Û, Ò≈Ú± √œ¬Û, ·g, ¬Û≈©Û ø√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ Œ√ªœÀ˚˛ ¬ı1 ˜±ø·¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√ ˜±Ó¬±, Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ˜˝√√±˙Sn∏fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1Â√±º ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º Œ√ªœØ ’±˜±1 ¤À˚˛ õ∂±Ô«Ú±, ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 fl‘¡¬Û± ¬Û±›“º ø˚À˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ô¶ª ¬Û±Í¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“1 ≈√‡-fl¡©Ü ”√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÒÚ-¸•Û√ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ¤˚˛± ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 ˙¸…ªÓ¬œ ¬Û‘øÔªœº ˙¸…1 ¸≈·gÀ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ˙1» fl¡±˘1 ø¶ß* ¶§26√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ fl¡˘…±Ì˜˚˛œ Ê√ÚÚœ ŒÓ¬±˜±1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ-¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Úª-¬ÛøSfl¡±Ó¬ºí ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Õ˘ Î≈¬ø¬ı ·í˘º Œ¬ı±Òfl¡À1± ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ·1± ’±øÂ√˘º ά◊ª±ø√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ SêÀ˜ ¸ø•§» Œ˝√√1n∏›ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘, ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬± ŒÚ±˘±˚˛º ˝√√ͬ±» øfl¡˝√√¬ı±˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ¸“±-˙1œÀ1 ›¬Û1Õ˘ Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±11 ˜±øȬӬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˜˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜1±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ 1鬱 ¬Ûø1À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ qøÚøÂ√À˘±, fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±1Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±ø˜ ΔÚ1 ¬Û±11 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı¬Û1± ˘í1±,

·øÓ¬Àfl¡ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ Î≈¬¬ı ˜±ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ›¬Û1Õ˘ √±ø„√√ ø√ Δ1 ’±øÂ√À˘± ñ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬‡ÚÓ¬ Òø1 ¤Àfl¡ Ȭ±ÚÀÓ¬ ›¬Û1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Œ¸˝◊√ ’Ê√±Ú ά◊X±1fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1À˘ ’±øÊ√› ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±›“º øÓ¬øÓ¬-¬ı≈ø1 Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡±À¬Û±1 ¸˘√±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√± ŒÚ Ú±˝◊√, ›‰¬11 ˘·1 ˘í1±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±À˘ø˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±Ú ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜º Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı1¬Û≈S ˙±¸Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œ˜±fl¡ ˙±øô¶À˝√√ ø¬ıø˝√√À˘º ˜˝◊√ Œ1±˝√√‚1Ó¬ øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±º õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú Œ‰¬±ª±1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤ø1 ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X, ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú, ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ú±Ú±Ú Î¬◊iß˚˛Ú√±¬ıœ¸•§gœ˚˛ ’±Àμ±˘Ú, ’±fl¡±˘, ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú, Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Δfl¡À˙±1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚≈ª ’ª¶ö± ¬Û±À˘±º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’±Ò…±øRfl¡, Δ˙øé¬fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜±Úø¸fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1À˘±, Ó¬±ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-04550]


13 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘À¬Ûά Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ë˝√√±˜Õ√í Ú±˜ Ú≈qÚ± Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜À˝√√ ›˘±¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬±˚« ˚À:ù´1 ˙˜«±˝◊√ ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±1fl¡ Δ˘ ë˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±1, Œ˜±1 ’±˝◊√í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ Ó¬œéƬ Œ˜Ò±˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˝√√±˜Õ√ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘fl¡ ˝√√±˜Õ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚøÂ√˘º øfl¡c øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤ÀÚ Œ·Ã1ª1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Ê√1œ¬Û ’±1n∏ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL11 ø˚ Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±˜Õ√ fl‘¡ø¯∏

¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· Œ¬Û1±¬∏Cí¬Û±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ é¬Ì¶ö±˚˛œˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬ ÚÔfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ˜≈ ‡ … ˜La œ fl¡

¤˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ≈√˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¢∂Ìœ ¸—¶ö ± ë¸À√ à ’¸˜ ¸±“ ø ‰¬ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡ ¸Lö ± í ’±1n∏ ë˝◊√ k¬Û±˝◊√ À1˙…Úí ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¶Û©Ü ¤fl¡ ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√ √ ± ˜Õ√ fl‘ ¡ ø¯∏ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ ¬ı·±1·±“›, ¬ı±ø˘¬Û1œ˚˛±, Ó¬±“Ó¬œ·±“›, ˆ¬1˘≈ª± ·±“›, ŒÈ¬Àfl¡˘±·±“›, ¤À˘„√√œ, ŒÊ√À˘˜øÌ, ‰¬øfl¡˚˛±˘ ’±ø√ ·±“ª1 õ∂±˚˛ 2 ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√

Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 Œ˚±À· ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú ¤‡ÀÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√… ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‡±√…, ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ô±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√ø˘À¬Ûά ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ øfl¡Îƒ¬Úœ Œ1±· ά◊√±¸√√œÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· – ¬Û±ÚœÓ¬√ ’±À«√øÚfl¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Î¬øÚ Œ1±·1 ’±Ó¬—fl¡º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ø¸Ê√Ú1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Î¬ƒÚœº ŒÊ√…á¬1¬Û1± Â√±SÕ˘Àfl¡ ’±Sê±ôL øfl¡Îƒ¬Úœ Œ1±·Ó¬º ˚±1¬ı±À¬ı ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√Ê√º ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ·±“›‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ 1n∏À· ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛º ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“›1¬Ú1n∏ ˜±Úøfl¡ Ú±˜1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Mê√œÊ√Ú1 ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒÚœÀ˚˛√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ú1n∏ ˜±Úøfl¡À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ñõ∂Ìœª √±¸ ¸˜œ¬Û1 ¤Àfl¡‡Ú ·±“ªÀ1 ¬ı±ø¸μ± ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Úª˜

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ϭ±fl¡ ¬ı±√Ú

Œ|Ìœ1 Â√±S ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·À1± ¤Àfl¡ √˙±º ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ø1Ó≈¬¬ÛÌ«˝√◊ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙鬱¬ı¯∏º∏« Â√±SÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¬ı≈˘≈ Δfl¡1œ [45] ’±1n∏ ’Ú≈ Δfl¡1œ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Îƒ¬Úœº ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ·±“›‡ÚÓ¬ øfl¡Îƒ¬Úœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ’±À‰¬øÚ«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ Œ1±À· ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ·±“›‡ÚÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ1ª 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ – õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªø¶öÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 1n∏^¸±·1, Œ·Ã1œ¸±·1, øά˜≈ª±˘, ¬Û±È¬¸±“Àfl¡±, ˘±˝◊√Àõ≠—, ˘±fl≈¡ª±, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‡ÚÚ, ά◊»¬Û±√Ú Ô˘œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬˘1 Œfl¡±¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡ÚÚ-ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øڕߘ±Ú1 ˚La¬Û±øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 Ô˘≈ª±¸fl¡˘1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡

˚±√ª ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø√Õ1 1±„√√˘œ ’=˘1 2 Ú— øÚ˜«˘œ˚˛± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± 1±Ê√ · άˇ ø¬ı≈ √ … » ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ˚±√ª ˜˝√√ôL [58] øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ fl“¡fl¡±˘1 ¸1n∏ ¤Î¬±˘ ˝√√±Î¬ˇ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øfl¡Îƒ ¬ øÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ ’±øÂ√˘ ˜˝√√ôLº Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˙ɬ, ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¬¸1¬ı1˝√ √ œ ı…øMê√ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

^¬ı…1 ¡Z±1± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ΔÓ¬˘Àé¬S ’=˘ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â,√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ, Ò±Ú, 1ø¬ı ˙¸… ’±ø√ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 Ò√ı—¸ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏±Mê√ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û˘≈, ˜≈·± ’±ø√1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÓ¬˘¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ¤fl¡±—˙ ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ıU é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl¡¬ı±˙ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ ·Â√ ˜ø1 Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚ·˜1 ¡Z±1± Ò√ı—¸ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

¬ı≈ø˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙º õ∂”√ø¯∏Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏Ê√œøª Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ˙1œ11 Â√±˘1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬Û˘Úœ˚˛± ”√ø¯∏Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÒ±“ª± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ˘±fl≈¡ª±-Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂”√¯∏̘≈Mê√1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·± ˘1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ά◊√— ¤ øȬ ¤˜ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ÚÔfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘íñ ¤˝◊√ ¬ı‰¬Ú Ù¬±“øfl¡ ’±øÊ√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜1 Œé¬SÓ¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬±1 ¤ øȬ ¤˜ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸5±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ú±˝◊√ Ȭfl¡±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ‘√˙… Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤¬ı±1 Ê√±ÀÚ± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ Œ¬ı—fl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ Δ˘ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ÀȬ± ˜±fl¡1 ˝√√íÀ˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1, fl¡fl¡±˝◊√À˚˛fl¡1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¶§±˜œ1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬Ó¬ ¬ÛPœÀfl¡± Ȭfl¡± øÚø√À˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜¸…± ¬ı±1n∏Õfl¡ ά◊¬Û˘tº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±Â≈√Àª√√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±Ù≈¬fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˘±fl≈¡ª± ø√ø˝√√„√œ˚˛± Œfl¡±“ª1 ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±Ù≈¬fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˘±fl≈¡ª± ø√ø˝√√„√œ˚˛± Œfl¡±“ª1 ·±“›Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±·ø√Ú± 1±øÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±11 Ú˘±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ŒÔ±ª± õ∂fl¡±G Œ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ‰¬¬Û±ÀÓ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬¬Û±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ά◊X±1 fl¡À1º ’Ê√·1ÀȬ±1 Δ√‚«… õ∂±˚˛ 10 Ù≈¬È¬º ’Ê√·1ÀȬ± Œ‰¬¬Û±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ú±Ù≈¬fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜œ«À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º

¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·

˜ø1˚˛øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1√√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ê√˘ø¸=Ú Î¬◊ ¬ Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö 2 Ú— ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬Û±•Û ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±ø1— ’ø¢ü¬ıάˇ ‡øÚfl¡1 ·±“ ª 1 øÚ¬ı±¸œ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ø¡ZÀÊ√Ú ‡øÚfl¡11 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 1±øÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº 48 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‡øÚfl¡À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ¸˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øGÀfl¡È¬ Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ˜ø1˚˛øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√º ˜ø1˚˛øÚ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ √±À¸ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ø‰¬øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜±Â√, fl¡Ìœ, ’±˘≈ ’±1n∏ ¬Û±Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬øGÀfl¡È¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤˝◊√ ø‰¬øGÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜ø1˚˛øÚ1 Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øGÀfl¡È¬ 1±Ê√ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ø˚ øÚ˚˛˜ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡ øfl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 ’±“›Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‰¬±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıÓ¬1Àfl¡ øÚÊ√ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ¬Û=Ú±1 Ó¬Ô± ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ √±˘±À˘ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª±

Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ÒÚªôL Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø√˚˛± √±ø1^ ¸œ˜±À1‡± ’±“‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸Ó¬…Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ÒÚªôL Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’±“Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ¸øͬfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

fl¡±˘≈·±“ª1 ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ·±¸±“Úœ Ú±˜Ó¬ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙Ó¬1+¬Û± ˜ø˝√√˘± √˘

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ Ú√œ¡Z¬œ¬Û ˜±Ê≈√˘œ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ø˙é¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’ªfl¡±˙1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’ªfl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú˜≈‡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√ œ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˘é¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¸˜¸…± ¸μˆ¬« Ó ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS

õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± ¬ıø˝√√– ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ˝√ √ í ˘ ŒÙ¬1œÀ¸ª±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÙ¬1œ‚±È¬ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œ1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â√ ’=˘Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø˚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ıg fl¡1±1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸≈ 1 ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg1 Œ˝√ √ Ó ≈ ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸øͬfl¡ ά◊ ¬ Û±˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ √ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ º ά◊ À ~‡… ’ªfl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’•°±Ú¡Zœ¬Û ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ά◊˝◊√ —·±1, ¬ı±Â√ ’±ø√1 ’øÒfl¡ ˆ¬±Î¬ˇ± Δ˘ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1± ¸μˆ¬« Ó ¬ ” √ 1 Q ø¬ıÀ˙À¯∏ ˆ¬±Î¬ˇ± øÚÒ«±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸—¶ö±1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—¶ö±1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1Ê√Úœ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¬Û1± Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ú¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ √1— øÊ√˘±1 √˘·±“ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬± ¬ÛÔÓ¬ Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˚≈ªfl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 ’±˝3√±Ú øά·Õ¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Â√±Sœ1 Œfl¡±1±‰¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

ñ˜ÀÚ±1?Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±1ÌÒ1± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ fl¡ÚÀfl¡ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¬Û≈S ˜≈Ú≈ ˆ¬”¤û±1 Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ø√Ó¬… Ú±ø‰«¬— Œ˝√ √ ± ˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡øÓ¬-˜±øȬ, ’±˚˛1 ά◊»¸ ÚÔfl¡± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ˜≈ Ú ≈ ˆ¬” ¤ û±1 ˜” 1 ’±1n∏ ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂±Ì1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó≈¬ø˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ ˚ø√ › √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘øȬÀ˚˛ ¬ı…˚˛ ¬ ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ø¬ÛÓ‘¬ fl¡ÚÀfl¡ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±À˘ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ 0803010107736 ø√˘œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±È¬±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Ûø1©®±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘ ¬Û≈1¶®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ±S ¸Lö±1 Ú˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… À˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú˝√√±È¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¤˜. øˆ¬. ¶≈®˘1 õ∂±eÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸μœ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ø˜Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ1?Ú ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Õ˘ ¤‡øÚ 24 Ê√Úœ˚˛± ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ú˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ’À"√√ √ ±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ¸Ù¬˘ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö ± ¸˜” ˝ √ 1 ’—˙ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¸5˜œÀ1 ¬Û1± ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ŒÚÓ‘ ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ À 1 ·øͬӬ ¤È¬± √ À ˘ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜

’±øÊ√ ¬ÛøªS ˜˝√√±Úª˜œ ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±˙œ¯∏ ˙˜«±, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱1 ά◊¬Û-øÚ˚˛Lfla ¡ õ∂±ÌøÊ√» √M√¡, ’øÚ˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ˙Ç1 ’±·1ª±˘±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤˝◊√ √À˘ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1

’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ø¬ı¸Ê«√Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ 1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙, ¬Û”Ê√±1 ¸±ÀÊ√±Ú ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1鬱 fl¡1± øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝ ¸±Ó¬√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙˚˛±˘ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±À˘√ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 Δ¬ı√…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÚ… õ∂±ÌœÀ¬ı±À1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÚ, õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ 1 ¸‘ ø ©Ü fl ¡±˜œÓ¬±fl¡º ¬ıÚ… õ∂±ÌœÀ¬ı±1 Ú±˜±ø1¬ı, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‡±√…1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’±√˙«·Ó¬ ø˙À1±Ú±˜±Õ˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬˜±˝√√

Òø1 ¤˝√√±˘ ø˙˚˛±˘ Œ¬Û±ª±˘œ ¬ıU ˚PÀ1 ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ά±„√√1√œ‚˘ fl¡ø1 ¤øȬ ¸Ê√±1¬Û1± ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ Œ˜ø˘ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ’Òœ1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Δ¬ı√… ¬ıάˇ±˝◊√º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±Òœfl¡1Ì 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙˚˛±˘ Œ¬Û±ª±˘œ˝√√±˘ ¤ø1 ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı

ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ À˚˛± ’±˜±1 ¸•Û√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’øÒÀª˙Ú1 ˙ ˙ Â√±SÂ√ ± Sœ ’±1n∏ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ô 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±·Ó¬ ø˙˚˛ ± ˘ Œ¬Û±ª±˘œ˝√√±˘fl¡ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙Õ˘ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¶§øô¶ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±˘˜ Δ˘À˚˛ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ, õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀÓ¬± Œ˚ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´ ¸—:±˝√√1Ì ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı11¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 1Mê√√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À øÊ√˘± ¤ÀÚø¶ö‰¬œ˚˛˘íøÊ©Ü Ù¬í1±À˜º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¤ÀÚø¶ö ‰ ¬œ˚˛ ˘ íøÊ©Ü √ ˘ 1 ø¬ıÀ˙¯∏∏:¸fl¡À˘º

fl¡Ó«¬¬ı…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ øˆ¬øM√ √ fl ¡ Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±˘t õ∂ÀÊ√"√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4286 2

1

6

5 7 9

10 14 16

19

4

3

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡√2º ¬Û”¬ı«-¬Û≈1n∏¯∏ [2-2] 5º ¸—·œÓ¬1 ¤È¬± Ó¬±˘ [4] [4] 2º fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±, ’“fl¡1± [2] 6º Œ˜øÒ1 ›¬Û11 ¸S1 ø¬ı¯∏˚±˛ [4] 3º fl¡±À¬Û±11 ’±Î¬◊øͬ [2] 4º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡7º ¸˜ø©Ü, ¸˜”˝√ [2] ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜±ø1 ¬Ûøͬ›ª± ¤Î¬±˘9º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± fl¡±˚« [4] ˘±øͬñ ø˚ ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı11º Ó¬1—· ’±ø√1 ¤fl¡fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡•ÛÚ [5] ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ˜±À1±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ 14º ˜±-˜‰¬˘±À1 ΔÓ¬˚±˛ 1œ ¤ø¬ıÒ ‚”ø1 ’±À˝√√ [4] ø¬Ûͬ±Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…-¸y±1 [3] 8º øÚ˚≈Mê√ [4] 9º Œ˜ÃÊ√±1 fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ [4] 17º ¤ø¬ıÒ ¬ı…?Ú [3] 19º ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± [5] 10º ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± [2] 13º ’ø¶ö-¬Û?1 [4] 21º ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Œ˘±1 Ú˘œ 15º ˜”1 Œ“√±ª±˝◊√ ˆ¬ø1Ó¬ ¬Û1± [4] ¬ıUª±˝◊√ ¬ı±˚˛1≈ ‰¬±¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16º “√±øÓ¬, fl¡±¯∏ [2] ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ˚La [4] 18º ·Ê«√Ú, fl≈¡ª“ ± [2] 23º ¸”Ó¬±, ’“±˝√√ [2] 20º ‡±Ê√Ú±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± ¬ı˝√√œ [4] 24º fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ È¬±Ú fl¡±Í¬ 22º fl¡±1‡±Ú± [4] [4] 25º ¤Àfl¡˘· fl¡1, Œ·±È¬ ‡≈ª± [2] 26º Ó¬•§≈ [4] 26º ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1√ [2] 27º øÚ¬Û≈ÌÓ¬± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4285 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’é¬ 2º Ó¬˜¸± 3º fl¡±øôL 4º ¬ı¸ôL 5º ¬ı—øfl¡˜ 6º ¬ı±øÊ√fl¡1∏ 8º ’¬Û˘±¬Û 9º ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 12º ˜√Ú 14º fl¡˘±&ø1 16º Ú±˜±ª˘œ 17º Ê√±Ú≈√ 18º ¬¬˜˙fl¡ 20º øÚ˜Ê√√ 21º ˜±˘± 22º Œ˝√√±1± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’˚≈Ó¬ 3º fl¡±¬ı±¬ı 5º ¬ıé¬ 7º ¸±˜±øÊ√fl¡√ 8º ’ôL 10º ˜˘¬Û 11º 1ø˝√√˜˘± 13º øÚÒfl¡ 15º √¬ÛÚ±¬ 17º Ê√±1√ 18º ˜Ú≈ 19º z Ê√.¬Û±. &˜≈øÚ 21º ˜±&ø1 22º Œ˝√√±˘œ 23º fl¡Ê√˘± 24º Ê√˝√1±º


6

13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

øÓ¬Ó¬±¬ı11 Δ‰¬˚˛√¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± ˝√√ô¶±ôL1fl¡

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1±1 ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¢∂±¸œ ¤fl¡±—˙ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 200 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡À˘À1 øÚÊ√¶§ ¬ıøô¶ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı‘˝√» ·“±› øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ’±¬ı±¸ ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ’ªø˙©Ü ˆ¬”-‡GÓ¬ øÚÊ√¶§1 √‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ¸˜”À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú·±1 ¤ÀÚ fl≈¡-’øˆ¬õ∂±˚˛1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡c √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ Ó¬Ô± ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡ª˘ ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 11 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«1 Ê√±&Ì Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ 100 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡À˘À1 ά◊øͬ 1Ê√± ¬ıø˝√√ 1Ê√± Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙œÀ‚Ë ’¸˜-‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤¬ı±1 ·ˆ¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±Â√Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§M√ ±øÒfl¡±1œ Δ‰¬˚˛√ ¸?≈1 ά◊~±À˝√√ Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ 144 Ò±1± ¬ı˘¬ı» fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬11 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU¬ı±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ |ø˜fl¡fl¡ Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ¬ı˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ˜≈U1± ¬ıÚ±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬œ˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Δ˘ ¬ı±ø·‰¬± √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 ’±·Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡øÚ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ˜ÀÊ√e± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ√ά◊1±˜ 1±›1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú ¬ÛS‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ø˚ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬º ¤·1±fl¡œ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ’˝√√± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘øfl¡¶§M√ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÀÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ú±˜øͬfl¡Ú± ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬ı±·±Ú1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¤øȬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±øȬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸√¸…±·1±fl¡œ1 ª±Î«¬ ¸√¸…± ¬Û√ ¬ı±øÓ¬˘ fl ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜±Òfl¡ø˘ ·“±› ¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±5 ‡ª1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 1’À"±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ª±Î«¬ ¸√¸…±·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘ øÚ¬ı±¸œ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’À"±¬ı1Ó øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜±Òfl¡ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ª±Î«¬ ¸√¸…± ¬Û√1 ¬Û1± ¬ı¯«∏±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’Ú…Ô± Û1¬ıÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

271 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√ªœ√í˘Ó

’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝1 Â√S ˆ¬—·1 ˚≈·¬¬Û1±Ó¬ √1±Ìœ Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c 1731 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¶§·«À√Àª Œ^ìÛ√œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ’ø•§fl¡± Ú±À˜À1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√√G ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À˚˛˝◊√ 1±Ìœ ’ø•§fl¡±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ ‡À챪±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬Û±1Ó¬ ø˙ª√í˘, ø¬ı¯≈û√í˘ ’±1n∏ Œ√ªœ√í˘ øÚ˜±«Ì fl¡À1±ª±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ø˙ª√í˘Ó¬ ø˙ª1±øS ’±1n∏ Œ√ªœ√í˘Ó¬ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·±«¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √í˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±ÌœÀ˚˛ fl¡ÀÚÃÊ√1 ¬Û1± ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ √˙1Ô Œ√ª ˙˜±« Ú…±˚˛¬ı±ø·˙fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚ·±Ê√œÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Û±øÒÀ1 √í˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û”Ê√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ Œ√ªœ√í˘Ó¬ ≈√·±«¬Û”Ê√± ¸•Ûiß Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬ıø˘1 ¸y±À1± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±À˜±1±, ˝√√±“˝√, Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ıø˘1 ¸y±1 Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬Mê√˝◊√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Œ√ªœ√í˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º ¬Û”Ê√±1œ Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ≈√≈√ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘fl¡È¬œ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 鬜À1±√ 1±˚˛ √M√˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 fl‘¡¯û Œ·Ã1±—·˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ ¬ıø˘ fl¡±˚«Ó¬ ’·ÌÚ Œfl¡±À˜±1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ˝√√±“˝√, ¬Û±“‰¬˙À1± ’øÒfl¡ Â√±·˘œ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ªœ√í˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± 10 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 15 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¬ıø˘˙±˘‡Ú fl¡˘¬Û≈ø˘, ’±˜Î¬±ø˘ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¬±À1 fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœ√í˘Ó¬ ˝√√±“˝√-Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c ¬ıø˘ ø ÚÊ√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¤˝◊√‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ√ªœ ≈√·±«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ó‘¬1 1+¬ÛÓ¬ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ1 ˜±Ó‘¬, Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1 Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√±ÀÚ± øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 1Mê√ ’Ô¬ı± ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√œª-Ê√c1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬œfl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±À˜±1± ¬ıø˘ ø√ ≈√·±«fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜øÌ1n∏√ Œ√Ã~±fl¡ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± ˜Ó¬± Â√±·˘œ √±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÚÀ·1± ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘º ˙±Mê√Ò˜π˚˛ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜Ó¬± Â√±·˘œ √±Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ¬Û±Â√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±È¬fl¡ ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±·√±Ú1 ¬ÛS ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±Ú ’±ø˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, Ú±˜1+¬Û, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ Δ˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Δ· 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±Ú ’±ø˘fl¡ 263˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 420˚468˚471˚472 Ò±1±Ó¬ ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√ij±Ó¬ 1±À‡º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±˙œ¬ı«±√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û”Ê√±1 ’±ø‰¬˘± Δ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ≈√&ÀÌ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜1 ¢∂œÌ øÂ√·ÀÚ˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸≈·˜ˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± E±·Â√ ’±1n∏ Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê› ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜1 Ȭ±Î¬◊Ú ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± [øȬ ¤Â√ ’±˝◊√ ] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ, E±·Â√ ’±1n∏ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚÊ√± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ˙±‡±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬S긘”˝√ º Œ¸À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ά◊ͬ-¬ı˝√√ fl¡ø1 Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¸˘øÚ ëSê±˝◊√ ˜í ˙±‡±1À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬‰«¬± ’Ú≈¸ø1 Úªfl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘≈FÚ1 ¸±•⁄±Ê√…‡Ú õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±˝◊√ øÚÊ√1 ά◊Ê√˘ ˆ¬±ª˜”øÓ«¬Ó¬ Œ‰¬fl¡± Ú˘·±¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±1 õ∂øÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5

Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 108 Œ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı˘˜±1 ˚≈ªfl¡ Ú±øÂ√1 ’±˘œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√øȬ ø˙q1 ά◊¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ŒÈ¬•Ûí ŒÈ¬•Û≈‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1 Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ªX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ Δ˘ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ’±ªX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ªX fl¡ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÈ¬•Û‡Ú1 ø˚ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬Ô± ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘1 ¸˜ô¶ ‡1Â√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¤ø1 ø√À˚˛º

√ø1fl¡± √˘— ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Ù¬±È¬À˜˘±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‡1À‡√±Õfl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ä ¤‡Ú Œ˘±˝√√±1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø˙˘1 ¸“±Àfl ±Î¬±À˘À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·› õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL √˘—‡ÀÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·˝◊√˘ ’±ø√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ·Ò≈1 ·Ò≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¤˝◊√ Œ˘±˝√√±1 √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ˘±˝√√±1 √˘—‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ›¬Û11 Œ˘±˝√√±1 Œõ≠Ȭ ¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √˘—‡Úº ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘—‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıfl¡È¬ ˙s˝◊√ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘—-¸—·Í¬ÀÚ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘ √±ø˚˛Q ŒÍ¬ø˘ øÚÊ√1 √±˚˛ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

Δ√À¢∂±— Ú√œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜ÀÓ¬ Δ√À¢∂±— ¬Û±¬ı«øÓ¬¬Û≈11 Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·1n∏ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ‚11¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Δ√À¢∂±— Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬√√À˝√√ ά◊X±1 ˝√√í¬ıº

fl¡±˘≈·±“ªÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ά◊√˚±¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û˚«ôL ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡, ·g ¬Û≈©Û, ˙1±˝◊√ ’±ø√ ά◊‰¬·«±À1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ1 ø√Ú± Œ√ªœ ¬Û”Ê√Ú1 ’ÀÔ« ˙1±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˜e˘ fl¡±˜Ú±À1 ˝√√±“˝√, ¬Û±1, Œfl¡±À˜±1± ’±ø√ ¬ıø˘ ά◊‰¬·«± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˘≈·±“› ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì, Œ·±¸±“Úœ Ú±˜, ά◊1n∏ø˘, ˙—‡ Ò√ıøÚ ’±1n∏ ô¶ª¬Û±Í¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˘≈·±“› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± [¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√ª õ∂øÓ¬˜ √M√ [¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ò‘Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬± [ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ fl‘¡¯û±é¬œ øõ∂˚˛˜ √M√ [ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˜‘øX ŒÚ›· [ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [¬ı1¬Û±S √í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛]º Œ·±“¸±Úœ Ú±˜ øÚ•ß ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ø1—fl≈¡˜øÌ ˙˜«±1 √˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˙Ó¬1+¬Û± ˜ø˝√√˘± √˘ [fl¡±˘≈·±“›], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊8ø˚˛Úœ √˘ [fl¡±˘≈·±“›] ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÓ¬øÚ’±ø˘ √˘ [ø˙ª¸±·1]º ά◊1n∏˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ fl‘¡¯û±é¬œ øõ∂˚˛˜ √M√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±‡œ ˙˜«± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±fl¡±—‡…± ˙˜«±º ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜œÚ± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı≈˘≈ √M√ º ô¶ª ¬Û±Í¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û~ªœ fl¡±˙…¬Û, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˙˜«±º øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ά◊ƒ√·ø̘”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ SêÀ˜ ’±fl¡±—鬱 ˙˜«± ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡º ˙—‡ Ò√ıøÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊2‰¬ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ·œÓ¬±¿ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˙˜«± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈Ú˜ ˆ¬A±‰¬±˚«º øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’ôL1œé¬ ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± fl¡Ì fl¡Ì fl≈¡˜±1œ¸fl¡À˘ ’±1øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√À·«±»¸ª1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±©Ü˜œ1 ¸øg˚˛± fl¡±˘≈·±“› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ¤øȬ ë¶ú‘øÓ¬ ’‚«í ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬Û±S √í˘, fl¡±˘≈·±“› ¬ı±ø˘fl¡± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜√±— ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ˚≈·˘ ‰¬f ¬ıάˇ±, ¬Ûø¬ıSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¶ú1Ì fl¡À1º Œ¸±“ª1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±¬ı‘øM√√, ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’˝√√± ø¬ıÊ√˚˛± √˙ø˜Ó¬ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬μÚ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’‰≈¬…» √M√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øά—fl¡œ ˘±˝◊√ȬÀȬ± ŒÔÀfl¡ø‰¬ ˆ¬±À„√√ ˚ø√› ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª Úœ1Àª ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º øÚ˙± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¬Û1œ1 ¶§±˜œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬μÚ fl¡˜«fl¡±11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û1œ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬μÚ Ú·11 ¤È¬± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬӬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬±Ú˜±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º

≈√Ê√Úfl¡ fiøfl¡˘ ¬Û±Â√Ó¬ 10 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√˜¬Û1± ·±“ªÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜±Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ 10 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±“›‡Ú1 ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±1œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬±˘-‰¬˘Ú fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬±›Ú±1 ’±‡1± fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√˘-¬ıÀ˘ ’±ø˝√√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ ά◊M√˜-˜±Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú ¤Ê√Ú fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√·ôL ‰¬±ø1eœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ·— ’¬ıƒ Ú±˝◊√Ú 9 Ȭ± øfl¡À˙±1 Œ‰¬±1fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 ¸5˜œ øÚ˙± ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 Ú±˜¸˜”À˝√√± ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘±ÀάÚ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Â√±V±˜ ø√ Δ˘ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ˘˚˛º

õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝ õ∂√±Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º À¸˝◊√ ˜À˜« ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬1 ¬Û1± 6 Ê√ÚÕfl¡ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡À˘± fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬±«·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ª±Î«¬ ¸√¸… ÀÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ª±Î«¬ ¸¸…Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±˜ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚« 1±Ê√Uª± À˝√√±ª±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ª±Î«¬ ¸√¸… 1Ê√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ª±Î«¬ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1À̱ ª±Î«¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øͬ˚˛˛ Õ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’¸ÀôL±ø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ª±Î«¬ ¸√¸… 1Ê√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 6Ȭ± ¬’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ 6 Ȭ±fl¡¡·‘˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

164 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«±¬Û”Ê√±

¸•xœøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±fl¡Ê√˜øfl¡˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œÓ¬± ›Ù¬1±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±˝√√±R…º ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬Û≈Ì fl¡±ø1fl¡1 ’±À˝√√ ¸≈”√1 ¬ı—·1¬Û1±º ˜‘∞√¨˚˛ ø˙äœ øÚ˜«±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ 1+¬Û ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ≈√·«± õ∂øÓ¬˜±Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ 1+À¬Û ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√1·±“ª1¬ õ∂fl¡±˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ Úª˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±·˘œ ’±1n∏ ˝√√±“˝√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶§˚˛y≈ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

Œ·±‡«± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ÒÚ ’±R¸±»

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’√…ø¬Û› øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú±˝◊√ Œ¬ÛÔ˘Ê√œÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ ¤Ú±ÀÔÀ‰¬©Üº ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ¸±˜±Ú… ŒÓ¬Ê√1 ø˝√√˜¢≠íø¬ıÚ ˜±S±, ˙fl«¡1± ¬Ûø1˜±Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤¶®À1 ˚La ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‰¬±˜ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¸ijÓ¬ ¶§˚˛y≈ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıU õ∂±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˜±Ì ¬ÛS, ¬Û±ø˜«È¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’: ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ˜Laœ1 ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬Ô«À|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ› ˜±À˝√√Àfl¡ ¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡ ¶§±¶ö… ˜Laœ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¬Û±¬ı ’±1n∏ ά◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¸˜±Ò±Ú ¸”ÀS õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜±Ì«1 ¬√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ Ú1 ¬ı±1± ’±1n∏ ˆ¬Mê√ ŒÚª±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 Œfl¡fÀȬ± øÚ˜±Ì«1 Ú±˜Ó¬ ¬ıM√√˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â√˚˛È¬± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± øÚ˜±Ì« fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±À˜À1º¬¬õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Ȭfl¡±ø‡øÚ ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ·±‡±« Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜±Ì«1 Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Û≈“øÊ√ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚÀ√ «˙Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ Ú1 ¬ı±˝√√±≈√1 ’±1n∏ ˆ¬Mê√ ŒÚª±1fl¡ ˘· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ÒÚ ’±R¸±»1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± fl¡±˚«…fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«…Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡±˚«…Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 √±¬ıœ ˚≈ª ˜=1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˚˛ ¸¬ı«¸±Ò1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ·‘˝√1 ˜—·˘±ÀÔ«º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ú±øÊ√1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ªÓ¬ ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’Ó¬ø√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛± ¸fl¡˘1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 øÚø‰¬Ú± ¤øȬ ø¬ıUÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈‡…Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ¤øȬÕfl¡ ø√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸≈1±˜M√√ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·11 Ú·11 Ú±øÓ¬ ”√Õ11 ˝√√±ø1¬Û±1± ’±ø˘1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘Ñœfl¡±ôL Œ˜‰¬1 ¬Û≈S fl¡˜˘À˘±‰¬Ú Œ˜À‰¬ ¬ıg≈ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·1Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¬ıg≈¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡˜˘À˘±‰¬ÀÚ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı·± 1„√√1 ¤.¤Â√. 04 Œfl¡ 3757 Ú•§11 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¬ıíøΫ¬— Œ1±Àάø√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Œfl¡.ø¬Û.¤˜. ‰¬±ø1’±ø˘1 ø√À˙ ˚±˚˛º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıíøΫ¬— Œ1±Î¬1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl¡.ø¬Û.¤˜. ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂‰¬G ‡≈μ±Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ¸ij≈‡ˆ¬±·1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜˘À˘±‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ŒSê— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û1± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ˚±˚˛º

ˆ¬·ª» ¬ıμÚ±À1√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… ¸S¬ÛœÍ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¸˜±˝√√±À1º ˜≈ͬ fl¡Ô±Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ’øô¶Q ÚÔfl¡± ˜±Ê≈√˘œ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı1·œÓ¬1 ’ø¬ı1Ó¬ ‰¬‰«¬±º √˙˜œ øÓ¬øÔÓ¬ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±ø¬ı«ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± &1n∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¸S¬ÛœÍ¬1 Ú±˜‚1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, ¸S, ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±ø√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±·Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬±›Ú±1 ’±‡1±À1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸S¬ÛœÍ¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı1·œÓ¬ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’±‡1±1 õ∂døÓ¬À˚˛ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıÊ√·“±› õ∂·øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ˜À‡ø˘·“±› ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜ø√Ú± ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ Ú‘ø¸—˝√√ ˚±S± ˆ¬±›Ú±º ≈√˝◊√ Ú— fl¡Ï¬ˇ±˘·“±ªÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚ˙±Õ˘ fl¡Ì«¬Û¬ı« ˆ¬±›Ú±º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸—‚Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸√1 ·Î¬ˇ˜”1ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º fl¡˜˘±¬ı±1œ Ú·1 fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ˆ¬±›Ú±º Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ˙—fl¡1À√ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1·œÓ¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜”˝√ ÀÓ¬± &1n∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«±ø|Ó¬ ¿¿õ∂±‰¬œÚ ‰¬±˜&ø1 ¸S1 ’øÒfl¡±1 ˘é¬… ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±Mê√ ά◊¬Û±¸Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ø˚ ¤Àfl¡ù´1¬ı±√1 õ∂‰¬˘ÀÚÀ1 Ê√œª1 ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ù´1¬ı±√ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬øMê√¬ı±√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±Mê√ ¬Û”Ê√±1 ¬Û1± ¬ıU øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ’¸˜ Œ¬ı±Ò Ò˜« ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˚±·Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ ˜±Ê≈√˘œ ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ˚íÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«, ˆ¬øMê√¬ı±√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ¬ıÊ«√Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ΔÚ ¡Zœ¬Û1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ÒÚ…¬ı±√1 Œ˚±·…º ˚≈· ˚≈·±ôLÀ1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬Sº

øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±“‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ˙±1√œ˚˛ ≈√·±«¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ À˚±ª± øÚ˙± øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 Ô±›1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1± Ê√±˜≈fl¡Ó¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1030 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ·Î¬ˇˆ¬·± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ À√¬ı±Úμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-04 ¤Ù¬ -9355 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ¤˘íȬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ·Â√Ó¬ Ó¬œ¬ıË À¬ıÀ·À1¬ ‡≈G± ˜±À1 ’±1n∏ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ À˝√√±ª± ¤í˘È¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ À√¬ı±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [37] 1 ˜±Ó‘¬ À√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [55], ¬¬ÛPœ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [32], øÚÊ√ fl¡Ú…± ¬ıøÌ«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [4] ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√œ ˜±˚˛±¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [16] &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ √ ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ √í ‡±Õª1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ À˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ À˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ ’±Ú≈·Ó¬… Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˝√√º Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıU˜≈ø‡Ó¬± Œfl¡ª˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 Ú±Ô±Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡À1± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU˜≈≈ø‡Ó¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±√ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√ ˝◊√ º ë¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ıU˜≈ø‡Ó¬± – ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜” ˘ ¬ı…øMê√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ıMê√ ¬ ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡À1±º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—˙˚˛, ¸Àμ˝√√, ¸—‚¯∏«, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±ø√À˝√√ Œ√‡± ¬Û±“›º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘˝◊√ øˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√›“º ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Û‘øÔªœ ‰¬±ø˘Ó¬ ’±À¬ı·1 ¡Z±1± ˝√√˚˛º Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı˜˘ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¬ı…øMê√Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡Ò±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ¸±—¸√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ÚÊ√œøª Δ˝√√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıU˜≈ø‡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ˜‘À·f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚøȬӬ ά0 √M√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±Ú˜Ú± ¬ı1±˝◊√ º ’Ò…±¬Ûfl¡ qˆ¬±˙œ¯∏ ˙˜«±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬÀÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Ú…±¸ ¬ı“Ȭ± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û=±ÚÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈1øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√±1œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±¬ı…¿ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øõ∂˚˛±é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1912 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1932 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˝√√ fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ ·ˆ¬ƒÈ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ À‰¬±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 øά¢∂œ› ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡˜«¸”ÀS ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘› Œ˘±fl¡À¸ª±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ά◊√…˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1942 1 ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ 1945 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±1±¬ı1Ì fl¡À1º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1962 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1967 ‰¬ÚÀÓ¬± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Δ˘ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, ¸—˚≈Mê√ ’±À˜ø1fl¡±, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G, ˝◊√ Ȭ±˘œ, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√ Œ√˙ w˜Ì fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, øά ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√, Œ˚±1˝√√±È¬ ’g ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬± ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

›1±— ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ¬Û√fl¡ Δ˘ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G

8 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1 øÚ˚≈øMê√

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˜˝√√±¸5˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ΔÚ1¬Û1± ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±1À·“±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±√˙« ·“±›¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Δ‰¬ ˘·±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ’±√˙« ·“±›¬ı±¸œº ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂±˚˛ 600 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ôfl¡± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’±√˙« ·“±›¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ › ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’“±Àfl“¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ·“±›‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± 286 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ’“±Àfl¡“±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±√˙« ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± 600 Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û˘˜ Ú˝√√í¬ıº

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

Œ‰¬±11 Ó¬±GªÓ¬ øÚ^± ˝√√1Ì ‰¬˝√1¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 12 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú Òø1 ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬‰¬fl≈¡Ó¬ Ò≈ø˘ ø√ ’Ú±˚˛±À¸ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ ø‰¬ [¤Ù¬ ’±1 ˝◊ά◊¬] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ú±ÀÂ√1 ’±˘œ ’±fl¡μ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊√ AS-19-F4060 Ú•§11 ÚÓ≈¬Ú ø˝√√À1±UG± Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛÀ˘G±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Œ‰¬±À1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˜”˘ Œ˘±1 Œ·È¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ 1‡± Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ù¬Ê√11 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ˜”˘ Œ·È¬ ’±1n∏ Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 457˚340Ú— Ò±1±Ó¬ 303˚13Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√±1√±1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±øÒfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ¬¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜”˘…¬ı±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬õ∂˙±¸ÀÚ øÚø¶ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂˙±¸ÀÚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ ¤¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 12 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ˜±˝√¬ Òø1 ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œfl¡ Δ˘ Ȭڱ’±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2013 ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡Úfl¡ Δ˘ ’±1y ˝√√˚˛ Ȭڱ’±ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı1n∏ª±1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±1¬Û1± õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±, ˝√√ø1˘±˘ ˙˜«±, fl≈¡˜≈√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ÒœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± Ú¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±, ¬Û”Ì… õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ Œ√¬ı˘ ˙˜«±1 Ú±˜

õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙˜«± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˙˜«±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡Î¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û√ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Δ˘ ’±À˝√√∏ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Õ˘Àfl¡± Δ· Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˜±11 ¬ı±À¬ı Â≈øȬӬ Ôfl¡± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· √±ø˚˛Q ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡1± ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÀȬ¬ÛÀÔ fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 鬘± ¬‡≈øÊ√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º øfl¡ ’±ÀÂ√ ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬∑ ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘› ¬ı≈ ¬ı≈ ¬ı±¬ ı±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±˝◊√ › ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı¶aø˙ä ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 12 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äº Â“√±ÀÓ¬ qÀfl¡±ª± ˜≈øͬÀÓ¬ ˘≈Àfl¡±ª± ¤˝◊√ ¬Û±È¬-˜≈·± ¬ı¶aø˙ä ’±øÊ√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º Œfl“¡‰¬±˜±˘1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±˜ ’±ÚÙ¬±À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªº ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸˜¸…±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Úª ¬Û1±1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 ’±¢∂±¸ÀÚ ø˙äøȬfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±ø√1 √À1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1º ø˚‡Ú qª±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø‡Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 øÚ˙±Õ˘ ‰¬˘± Ó“¬±Ó¬1 ‡Èƒ¬ ‡Èƒ¬ ˙s Sê˜˙ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤˝◊√ Ô˘≈ª± ø˙äøȬӬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸—‡…±º

Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ·± Ú˘1± fl¡±˚« ’±(˚«Ê√Úfl¡º Œé¬±øˆ¬Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘º &˘œø¬ıX Δ˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙ø¬ÛÚœ ‚”Ìœ˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ø˙äøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Ú˝√í˘º qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙äøȬ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜±øȬÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¤È¬± ά±„√√1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√í˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜≈·±fl¡È¬± õ∂ø˙é¬Ì, ˜≈·±-¬Û±È¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 õ∂ø˙é¬, fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ıSêœ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¬ı…ª¶ö±, ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊√ Ú1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø˙äøȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬, fl¡±˜ ˝√√íÀ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˚ø√ Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙ä1 ù¨˙±Ú ˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‰¬À∞C˘ ø‰¬{√® Œ¬ı±Î«¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ ø˙ä ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±S ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÚ± √M√ ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La±˘˚˛fl¡

Δfl¡˜±1œ1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ √˝√˜±À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg

¬ı±˝√√±1‚±È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ıÀÊ√1±1 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸•x¸±1Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±˝√√±1‚±È¬1 ˘˝√√fl¡1¬Û±1± Ê√Úø˙鬱 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX˜”˘fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±˜1øÌ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√– √¸=±˘fl¡ ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√–√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡±, fl¡¤û±¬ı1¬Û≈~± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø˘Ó¬± ˘˝√√fl¡1, Ò≈ø˝√√¬ı±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜, ’±1n∏ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´1œÙ¬ UÀÂ√˝◊√Úº õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û ŒÊ√ ‡±Î¬◊√ÀGº ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ›√±˘&ø1¶ö ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ ¬Û√1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±fl¡ Œfl¡Î¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜˜í Ú— øά ˝◊√ ˚ø¬ıøȬø‰¬˚¤ ø¬Û ø¬Û øȬ ø‰¬˚185˚2011˚151 ¤ ø√Ú±—fl¡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2013 Œ˚±À· øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÚ± ø¡ZÒ±˝◊√ ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡Ú ¤ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û”Ì…

˜Ò… ˜„√√˘Õ√ ≈√·«± ¬Û≈Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’©Ü˜œ ¬¬Û”Ê√±1¬ õ∂¸±√1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√À ¬ı≈øμ˚˛±1 ˘±Î¬ˇ≈∏√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜±ø˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ÚÊ√˜≈˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º flv¡±¬ı‡Ú1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ó¬±À˘¬ı UÂ√±˝◊√ Ú ¬Û1À˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜fl¡¬ı≈˘ U‰¬±˝◊√ Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ù´±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡±˜1n∏Ó¬ Ê√±˜±Úfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Δfl¡˜±1œ1 070 Ú•§1 øÊ√ÚøÊ√øÚ1fl≈¡øȬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ √øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’±Ò1n∏ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú fl≈¡˜±1 õ∂Ò±Úœ 070 Ú•§1 øÊ√ÚøÊ√øÚ1fl≈¡øȬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 157 Ú•§1 fl≈¡?Ú±1±˚˛Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝√√ Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú fl≈¡˜±1 õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ 070 Ú•§1 øÊ√ÚøÊ√øÚ1fl≈¡øȬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± 86·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Õ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú fl≈¡˜±1

õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’±Ò1n∏ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÀÚÀ1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÎ¶®-Œ¬ı= ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ê√Ú ŒÈ¬È¬1 ø˙é¬Àfl¡ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú fl≈¡˜±1 õ∂Ò±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±·˜øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ Ò˜«õ∂¸±√ 1±À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıø˝Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝√√Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±√…|±X ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1yøÌ fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ù´ø1Ù¬ ‡Ó¬˜ ’±1n∏ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬±º ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øˆ¬˙5 øÓ¬øÚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸1Àˆ¬±·1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Â√˚˛˘±‡ Δfl¡ Ȭfl¡± ˜‘Ó¬fl¡1 øÚfl¡È¬’±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ·± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ √≈1ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˙ ø√Ú1 fl¡˜« øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’±˝◊√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂À˚˛±·, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬Úœ1 ¸øͬfl¡

1+¬Û±˚˛Ì, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ √±ø1^… ¸œ˜±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ √À1 fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡±Â√±1œ·“±› øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’øÒé¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª± õ∂±Ô«Ú±¡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‡Ú øÚˆ¬«1À˚±·… ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ˆ¬±ªº fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 fl‘¡ø¯∏1 ¸±1øÔ ·1n∏˝√ ±˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡ÀÚ± Ú±˝◊√ º ˜1±Ì, ø√‰¬±—¬Û±Úœ, fl¡‰≈¬˜±1œ, Œfl¡±À1±fl¡±øÚ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ’±1n∏ ‡øÚfl¡1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ôfl¡± ÚÔfl¡± ¤Àfl¡ fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡fÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º

Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬1À‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ·1n∏ ˜í˝√√1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 ¸˜¸…±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√

Œfl¡fÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ÛȬ±‰¬, fl¡¬Û±˝√√ ¬ıø1fl¡ ’±ø√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

Œ·± õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡f ’±1n∏ ‡øÚfl¡1 ·“±ª1 ·±˝√√ø1 ¬Û±˜Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ qSê Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏-·±˝√√ø11 ά◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±(˚«fl¡1 ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡fÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ qSê ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˚La1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± qSêÀ¬ı±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ø˜– ø˜– qSê ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈1ª¶ö± fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì 1±Ê√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1±› ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ˜1±Ì 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±—¬Û±Úœ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, ‡øÚfl¡1 ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±

¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±À1±fl¡±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ≈√À˝√√Ê√±1 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ· øÚø(˝ê Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ˘≈fl¡±&ø11 fl‘¡øS˜

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øά·±1n∏Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ øά·±1n∏ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øά·±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 7 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ȭ±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ≈√‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, øÓ¬øÚ‡Ú ¤˜ ˝◊√ , øÓ¬øÚ‡Ú ¤˘ ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 85 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıø˙©Ü ˜≈øÚ 1±˜ Œ√√ , ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ú √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± √ø1^ Œ˘±fl¡Àfl¡± øά·±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û±À˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ √˘ÀȬ± øά˜1œ˚˛± ˜G˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡˜±1fl≈¡øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 øά˜1œ˚˛± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø¬ıf √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ’·¬Û1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ, øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά˜1œ˚˛± ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªù´1 √Õ˘À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øά˜1œ˚˛±1 12 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛± √˘1 ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ1 ‰¬±ø‰¬Ú±øfl¡› ˝√√˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 86¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±À¸ ¤˝◊√ ¬ı±1 86 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚÀ1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ [ά◊¬Û˝√√±1 fl”¡¬ÛÚ Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬] ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Ô˘œÓ¬ ¤øȬ ¸≈ά◊2‰¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˜øμ1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ά◊»fl‘¡©Ü ˜±¬ı«˘ ¬Û±ÔÀ1À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Ú± ¿fl‘¡¯û-1±Ò±1 ˚≈·˘ ˜”øÓ«¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 16 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 86¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘œ SêÀ˜ ‡Úœf fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú, Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô, ’øÚ˘ 1˚˛, Ê√·iß±Ô √±¸, ά±– ˆ¬”À¬Û˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ’ˆ¬˚˛ Œ¬ı±Ô1±, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬◊À¬ÛÚ √±¸, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ÚÀ·Ú √±¸, Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ˜≈fl≈¡Ó¬± √±¸, ¬ÛÀ1Ú √±¸, Ê√Ú±«√Ú √±¸, ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˜«Ú, ά◊»¬Û˘ ˆ¬Î¬ˇ±˘œº fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√¯∏«1±˜ ¬Û±Í¬fl¡, ÒÚ?˚˛ √±¸, ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’1ø¬ıμ Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‚”øÌ«1 Ó¬±Gª

¬ıø˘ ø√À˘ ’øˆ¬˙±¬ÛÀ˝√√ ¬Û±¬ı

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±1 Ò±1±¸±1 &˘œÓ¬ fl¡“ø¬Û˘

ά◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ›øάˇ¯∏±ÀÓ¬ 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 ·øÓ¬ 2001¬Û1± 220 øfl¡.ø˜. ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸y±¬ı… ˜˝√√±‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´11¬Û1± ˚±¬ı ˘·± ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± 22 ‡Ú Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 18 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ù¬±˝◊√ ø˘ÀÚ ¶Û˙« Úfl¡1± Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, ¬Û≈1œ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1› ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û≈1œ1¬Û1± 29 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ’hõ∂À√˙ÀÓ¬± Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 õ∂ˆ¬±ª ˙øÚ¬ı±À1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıÀ˘º ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 3 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ›‡ ¸±·1œ˚˛ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û¢∂˝√√1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ›øάˇ¯∏±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 5 ˘±‡ È¬Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1±√√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 ¬Û”À¬ı« ’hõ∂À√˙1¬Û1± ¸±·11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 7 Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±ÀÓ¬± Ù¬±˝◊√ ø˘ÚÓ¬ 18 Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± ¸±·11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±À1 ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı—À·±¬Û ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘1 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊X±1fl¡±1œ √˘Àfl¡± ¸±·11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛÀͬ±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ıº Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ª˘ ’h ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ›øάˇ¯∏±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ √œ‚±, ¬Û”¬ı« Œ˜ø√Úœ¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± w˜Ì ¸±˜ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ‡1À‡√±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 2000 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú˜±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ê≈√ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ø˘ÀÚ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±˙œ¬ı«±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±›À˝√√ ¬Û±¬ıº Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√¯∏±¸≈À1 ˜í˝√√ 1+¬Û Δ˘ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±˘˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ ¬Û1•Û1±fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 õ∂Ô±› ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1˜ºñ ŒSê±ÀÒÀ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˚Ú S꘱» Œfl“¡‰¬± ˜±—¸ Œ‡±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ ø˙鬱¸—¶®±1 ¸fl¡À˘± ˙”Ú…º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬Û¬Û˘ Ù¬í1 ¤øÚÀ˜˘ƒÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬ıø˘ õ∂Ô±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1› ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıø˘ ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏X fl¡±˚«º

Œ¸Ú±1 5 Ú— ŒÊ√fl¡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú‰¬±‰¬Úœ ¸—À˚±·œ ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‚1ÀȬ±1¬Û1± ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ¸Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± 7.62 ø¬Û©Ü˘, ¤ Œfl¡ 471 ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, ¤È¬± ¸øSê˚˛ Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¤ Œfl¡ 471 ¸±Ó¬È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± Òø1 ’±øÚ ¸—‚¯∏«1 ڱȬÀfl¡À1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ;ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± ˘±˝◊√ Ȭ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±∏fl¡±Õfl¡ &˘œ Ù≈¬øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡Â≈√ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ›¬Û1Õ˘ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ‰≈“¬‰¬ø1 ‰≈“¬‰¬ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜í˝√√˜±1œ ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± – ’±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±˘Ù¬±-Œ¸Ú±1 ¸—‚¯∏«fl¡ ˆ¬≈ª± ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤È¬± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ñ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸…1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ø¬ı·Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‡±ª±„√√1 ¬ı1√˘øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛, ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜˝√√„√ 1¬Û1± ·“±ª1 ≈√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˚≈ªfl¡fl¡ Òø1 ’±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û”Ê√±1 ά◊Â√±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^ ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œÕ˘Àfl¡ 1—‰¬„√√œ˚˛± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 Œ˚Ú Ú 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÀÚº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n-¬ı1 ¬ÛÔÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ¬Û”Ê√±º Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘, ˙—‡Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˜ÀLa±2‰¬±1Ì ’˝√√øÚ«À˙ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙1¬Û1±º Δ√ÚøμÚ ÊœªÚ˚±S±1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1Ó¬±1¬Û1± é¬ÀôLfl¡ ’“±Ó¬ø1 ¬Û”Ê√±1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¸fl¡À˘±Àª Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º √À˘ √À˘ ‚11 ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¸fl¡À˘±º ’ªÀ˙…, Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±› Ú˝√√˚˛√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ› Œ˚Ú ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·Ã̺ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ’±Úμ1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1•Û1±Ó¬Õfl¡ ’±Ò≈øÚÓ¬±1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±˝◊√ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜1 √À1 ˙øMê√¬ÛœÍ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ˙øMê√¬ÛœÍ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’©Ü˜œ Œ˚±·º ø¬ı˚˛ø˘ 3.46 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¸øg ¬Û”Ê√±º Œ¸À˚˛ ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±À˝√√ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±Àfl¡ ˜øμ11 ¡Z±1º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜øμ1Ó¬ Œ√ªœ1 ’±·Ó¬ Œˆ¬±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ’±Ú ˜G¬Û¸˜”˝√ÀÓ¬± ’¸—‡… ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœÕ˘ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ Ú±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± fl¡À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ñ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√À·«±»¸ª1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±˙º

’¸˜1 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±¬ıX ›øάˇ¯∏±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± 鬜̺ Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ≈√À˚«±·fl¡ Δ˘ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±· ¸À‰¬©Ü ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±›1± ’±1n∏ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1œfl¡±˜±‡…±1 ˜±Ê√1 Œ1í˘‡Ú1 ˚±S± ‡Î¬ˇ·¬Û≈11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˚˙ªôL¬Û≈1-fl¡±˜±‡…±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 12509 Ú•§11 Œ1í˘‡Ú ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Δ˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1í˘ Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±1±¡Zœ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ‡±√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ √˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1œÓ¬ ˜ø1·“±ª1 200 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμ-ά◊~±¸fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¸—˝√√±1œ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ›øάˇ¯±1 Ê√·iß±Ô-¬Û≈1œÕ˘ Ó¬œÔ« w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’¸˜1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±øÊ√ Œ1íÀ˘À1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√± ¸—˝√√±1œ Ù¬±˝◊√ ø˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ1í˘-ø¬ı˜±Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ›øάˇ¯±1 ¬Û≈1œ1 ’¸˜ ˚±Sœ øÚª±¸Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ ’¸˜ ˚±Sœ øÚª±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˘íÊ√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û≈1œÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 150 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº 2014 ‰¬Ú1 14 ’À"√±¬ı1Ó¬ 150 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 151 ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√ij1 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1±, ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øȬÀ1 õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±˜”ø˝√fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√í˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏∏ ˜±Úø¸fl¡ Ê√œªÚÀ1± Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ¶ö¬ÛøÓ¬º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ıÂ√1ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬»¸ª1 ¬ıÂ√1¶§1+À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸À˜ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º ¤˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√ í˘ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, õ∂˙±¸Ú, ¸˜±Ê√-ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ¸ˆ¬…Ó¬±, Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬ñ ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ’˝√√± ÚÓ≈¬ÚQfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬ø1 ø√À˘ Œ¸˝◊ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√ fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ‹fl¡… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ˚ø√› ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ’±ø˜ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±1 ¤˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±ª± ¸1n∏ ¬Û≈ø˘ÀȬ± ¬ı≈Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘º ’¸˜Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ê√±·1Ì ‚Ȭ±˝◊øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂1̱À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¬ı˘˙±˘œ fl¡1± ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏∏ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±1 fl¡Ô±› ¸˜±ÀÚ˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈Ú1 ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘1 ¬ı1„√√øÌ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±1 Œ˙‡1Ù¬±À˘› ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ¤fl¡±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ¬ÛøGÓ¬1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Œ˚ÀÚˆ¬±Àª 1Ê√±‚1 ’±1n∏ õ∂Ê√±‚1Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸˜‘øX ¸±ÒÚ1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 øÚø˜ÀM√√ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Â√±S¸fl¡˘1 ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü± ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ‹fl¡…¬ıX ˙øMê1 ˜=º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ıÌ≈Ò1 1±Ê√À‡±ª±, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± õ∂¬ı±¸œ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙√-¯∏±øͬÊ√Ú˜±Ú Â√±S1 ˚PÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’¸˜1 ¬¬ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¤˝◊ ˙øMêÀȬ±1 ’ø˘ø‡Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ά±„√√1œ˚˛± √œÚÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ |œ|œ˜±ÒªÀ√ª1 ’±:±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 õ∂¬Ûiß ø˙¯∏…º ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”√ø˘Õ˘Àfl¡ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘±, õ∂¸—· fl¡1±, ‰¬ø1Ó¬ ŒÓ¬±˘±, ¬Û≈øÔ ¬ÛϬˇ± ’±ø√ Δ√øÚfl¡ ’ª˙… ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±ÀÊ√À1√ õ∂Ô˜ Œ˚êÚÕ˘Àfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜±Ê√Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª˜±ÒªÀ√Àª ¬Û=√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’±Ò…±øRfl¡, ΔÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ø˙fl¡øÚ ¸√± ¸Ê√œª ’±1n∏ ¸√± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜1 ¤˝◊ ¸˜‘øX˙±˘œ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü·Ó¬ Ê√œªÚ1 ’±Ò±1¶§1+À¬Û ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√…1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø˙fl¡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ˆ¬±˘ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ÚªÊ√±·1ÀÌ ŒÏ¬Ãª±˝◊ Ôfl¡± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ Δ· ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œªÚ‰¬˚«±1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬±˘ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡…, ¬ı—·1 ÚªÊ√±·1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ’±1y fl¡1± ’±1n∏ Œ√Àªf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¸≈‘√Ϭˇ õ∂øӬᬱ √±Ú fl¡1± ¬ı˱p¡ Ò˜«˝◊ Œ¬ÛÃM√√ ø˘fl¡Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊ Î◊¬¬ÛøÚ¯∏√1 ø˙鬱1 Œˆ¬øȬӬ øÚ1±fl¡±1 ¬ıËp¡ Î◊¬¬Û±¸Ú±1 ø˚ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ¸˝◊ ¬ÛXøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ√ø‡À˘ Œ˚ Î◊¬¬ÛøÚ¯∏√1 Ó¬Nfl¡ ’±Ò±1 fl¡1± ˙—fl¡1À√ª1 √˙«Ú1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊ √˙«Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊º Œ√Àªf Ú±Ô1 ¬Û≈S Œ˝√√À˜f Ú±Ô1 fl¡Ú…± õ∂:± ¸≈μ1œÀ√ªœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ÌÀ˚˛ ¬ı˱p¡ ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º øfl¡c ¤ÀÚˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√› Œ¬ıÊ√¬ı1nª±˝◊ ø˚√À1 ˙—fl¡1-˜±ÒªÀ√ªfl¡ ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó¬«1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√1± Ú±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± , ¬Û±˝√1± Ú±øÂ√˘ ¬ı±„√√±˘œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˝√√œÚ±øRfl¡± ‘√ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl¡« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…Mê¬ı… Ó¬Ô…, ˚≈øMê ’±1n∏∏ ˙±øÌÓ¬ ˆ¬±¯∏±À1 ‡GÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q1 fl¡Ô±›º Ó¬≈√¬Ûø1, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø˚À¬ı±1 Œ√±¯∏, Sn∏øȬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊À¬ı±1 fl‘¡¬Û±¬ı1œ ¬ı…—·1 ¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 qÒÀ1±ª±1 √±ø˚˛Q1 fl¡Ô±› ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±øÂ√˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸fl¡À˘± ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˜±Úøªfl¡¬ı±√œ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡Ô±› Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ªfl¡ ¸S ’±1n∏ Ú±˜‚11¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 &ø1ÀÓ¬± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’±ø¢√ ¸À¬ı«±2‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊ 1+¬ÛÀȬ±Àª˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√« 1+¬Û Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸M√√±ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± õ∂Ô˜ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º Ê√ÚÊ√œªÚ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜˜Q ’±1n∏ ¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ø¬ıø1ø„√√ ›˘±˝◊øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“Àfl¡ ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊, ¬ı1— ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘› ¸≈À˚±· Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸˜±Ê Ê√œªÚÓ¬ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ¤˝◊¬ı±1 14 ’À"√±¬ı11 ø√Ú±˝◊ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijøÓ¬øÔ› ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˚±· øÓ¬øÔ1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Úº Ú·“±ª1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ1 ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±øÂ√˘ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά¬ıfl¡±1 ›‰¬11 ¬Û±1À‡±ª±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ά¬ıfl¡±º ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˜Â√±˜±1œ1 ‰¬μÚ Ú±Ê«√±1œ [19], ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê≈√ Δ√˜±1œ [18], ’±?±˘≈ Δ√˜±1œ [19] ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ˜À˝√√1 ’±˘œ [21]º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά¬ıfl¡± Ô±Ú± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú·“±› ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’±øÊ√ ά¬ıfl¡± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√01 ¤ ¤˝◊√‰¬-0790 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú·“±ª1¬Û1± ¬ıfl≈¡˘œ˚˛±Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛º ¬ıfl≈¡˘œ˚˛± Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±1À‡±ª±1 ›‰¬11 ø˙˘Àˆ¬È¬± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıfl≈¡˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±ª1¬Û1± 18 Ê√Ú ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

9 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡

¸≈À˚±· Δ˘ Ú1ø‰¬—¬ıάˇœ ·“±ªÀ1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ √ø1^ ‚11 øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¤À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1œÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ‰¬Ó¬Ú± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ˜±˝√√œ˜±fl¡fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜±˝√√œ˜±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Δ˘ ˚±˚˛ øÚÊ√ ‚1Õ˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√ȃ√ ٬Ȭ±˝◊√ ’±ÀÂ√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º

fl≈¡¸—¶®±11 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú≈¸g±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‚Ȭڱ1 ’±‰¬˘ fl¡±ø˝√√Úœ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Û”øÌ«˜± Œ˚˛˝◊√ Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˆ¬ª Œ˚˛˝◊√ ÀÚº ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√›À1fl¡ ˆ¬ª˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ’¸» ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ’Ô«±» Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û“±‰¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¬Û”øÌ«˜±˝◊√ ›‰¬1À1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ’fl¡˘˙À1 Œ˚±ª± ¬Û”øÌ«˜±fl¡ Œ√›À1Àfl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈ø˘ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘•ÛȬ Œ√›À1fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À· ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ª˝◊√ Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˚ø√ ¤˚˛± ¸Ó¬… ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ά±˝◊√ Úœ1 ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬ª Œ˚˛˝◊√ Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ø‰¬ø˘ ’±ø‰«¬ ˘±˝√√Ú ·“±ª1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ’±Ú ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜À˝√√ffl¡ Œ¢∂5±1

¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ë˝◊√ -Œ¸Ó≈¬í Ú±˜1 øάøȬø¬Û Œfl¡fÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜πÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, άfl¡±˝◊√ øÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± √ø1fl¡±¬Û±1 Ú±›Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ÛøªS ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ¬ıÊ√œ1 ¬Û≈S ˜À˝√√f˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø˙ª¸±·1 Œ˜˘±‰¬ífl¡11 ˝√√ø1Ê√Ú ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ˙Ó¬&Ì Œ¬ıøÂ√ ˜À˝√√f˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂À˝√√± fl¡ø1øÂ√˘º ˜À˝√√f1 ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡˜« ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬Ô… Œ˘±fl¡√1 ¸˜±Àª˙ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ‰¬fl≈¡ Â√±Èƒ¬ ˜±ø1 Ò1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 8 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˆ¬±1±‚1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, “√±-Œ¬Û±˝√√11 Œ‡˘± ’±ø√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±º ¸øg˚˛± ¬ı± øÚ˙± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√f˝◊√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ¸μˆ«¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ˆ¬±1±‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜G¬ÛÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ √˙ˆ¬”Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ ˜”1 ˆ¬±1±‚1ÀȬ±1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ά◊fl¡± Œ¬Ûά, ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS, 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ, ÒÚõ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡1± 1ø‰¬√1 ά◊¬Ûø1 Ú·√ 1.10 Œ√“±ª±¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ’Ô«±» ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ê√±1 ˜”˘ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± 16 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ√1 ’±fl¡¯∏«Ì Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±› ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í, ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡± øˆ¬©Ü± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©ÜÚμÚ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ¬ı…øÓ¬√Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ά◊Mê √ø√Ú±À1¬Û1± ˜À˝√√f1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ˜G¬Û ’±ø√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 øˆ¬é¬±1œ ¬ÛøAÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜À˝√√f ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ 10-30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± ø˙äœ, ‡øÚfl¡1À1± &1n∏Q Œ˚Ú S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ˜À˝√√f˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¬ıU ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Ûfl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊¬ÛÚ±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜À˝√√f˝◊√ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˜À˝√√f ·Õ·1 ’±ø˝√ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ªº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 Δ˝√√ÀÂ√º qXø‰¬ÀM√√ ’±1n∏ ¬ÛøªS ’ôLÀ1À1 ˜ø˝¯˜ø«√Úœfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 1037˚06 Ú•§1 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”Ê√± 366˚34 Ò±1±Ó¬, 427˚08 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 387 Ò±1±Ó¬ ’±1n∏ 390˚08 ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ√1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ› ˝◊√˚˛±1 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 420˚468˚386˚341 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 ·±yœ˚«Ó¬±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ˜À˝√√f ·Õ·À˚˛ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√·1±fl¡œ ’±ø√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’“±ø1¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜À˝√√f1 ¤·1±fl¡œ Δ¬ıÒ ¬ÛPœ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬ÛPœ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¤È¬± õ∂±¸±À√±¬Û˜ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜À˝√√f˝◊√ º Ò‘Ó¬ ˜À˝√√f1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±•⁄±Ê√… øÚ˙±˝◊√ ø˙ª¸±·1 Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 øÚª±¸œ Œ˝√√±À˜ù´1 ·Õ·1 ¬Û≈S Œ√Àªù´1 ·Õ·fl¡ [43] ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Œ√Àªù´1 ·Õ·À˚˛ ˜±À˝√√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜À˝√√f1 ˘·Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈1±1 ø¬ı:±¬ÛÚ, &Ȭƒ‡±, ø‰¬·±À1Ȭ1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚ1 ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Œ√Àªù´1 ø˙ª¸±·1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û”Ê√±1 ˜”˘ Ò…±Ú-Ò±1̱ÀȬ±› Œ˚ ¸˘øÚ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√ø˘ÀÚ˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ fl¡±À1± ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√√À1 ˚ø√ ≈√À·«±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ë˝◊√ -Œ¸Ó≈¬í Ú±˜1 øάøȬø¬Û Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ Ȭœ˚˛fl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û”Ê√±1¬Û1± ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¸˜≈˘À= Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Â√±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1¬ – ’±˘Ù¬± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±1 ÒÚ √±¬ıœÓ¬ Ú±ø˜˘ Â√±˘Ù¬±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸… Œ¸Ú±-’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ ·“±ª1 ˝◊√ føÊ√» ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [40] Ú±˜1 Â√±˘Ù¬± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚº ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸—¬ı±ø√fl¡1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ŒÓ¬˘œfl¡ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ?˚˛ 1±˚˛, Ú¬ıœÚ 1±˚˛, ¬ıËÀÊ√Ú 1±˚˛, ˜±øÌfl¡ Δ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬± Ú±˜Ò±1œ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ 1±˚˛, Úªfl¡±ôL ¬ı˜«Ú, √˚˛±˘ ¬ı˜«Ú, ˜≈fl≈¡μ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝√√ø1˙ ‰¬f 1±˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±1•§±1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ëŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√í1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± fl¡À1±ª± Ó¬Ô± ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬- øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 fl¡1±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±Ó¬ ø√À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Ûfl¡ ‰¬f 1±À˚˛º ˝◊√ føÊ√» ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú ˘íÀ˘

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬

¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√À˘

ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ

ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡f1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸√¸… Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœÀ˚˛º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 602 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a1 Ó¬±ø˘fl¡±› Œfl¡f1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸√¸… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 Ú±˜, Ù¬ÀȬ±, øͬfl¡Ú±¸˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 18 ’À"√√±¬ı11 ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ¸y±¬ı… ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ º ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœÀ˚˛ Ê√˜± ø√˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸√¸… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸√¸…1 ¸—À˚±Ê√Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±À˜± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’ÚÊ√±˘≈ÀªÀ˝√√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ‰¬Ó«¬±ª˘œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [ά◊M√ 1-¬Û”¬ı] ˙y≈ ø¸À„√√ 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ‰¬Ó«¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ëõ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ºí ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˜í˝√√, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√-¬Û±1√º ’±Úøfl¡ ˜±&1 ˜±Â√, Œfl¡±À˜±1±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, fl¡‰≈¬ ’±ø√› ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬º ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ ˜˝√√±¸5˜œ ’±1n∏ ’©Ü˜œ1 ¤˝◊√ ø√Ú± ≈√Ȭ±Ó¬ 13Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√À˚˛º ¸5˜œ1 ø√Ú± 1Ȭ±, ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ≈√Ȭ± ’±1n∏ Úª˜œ1 ø√Ú± ¤È¬±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıíΫ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˆ¬Mê√1 Ù¬±˘1¬Û1±º ˙øMê√¬ÛœÍ¬‡ÚÓ¬ Â√±·˘œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’¸—‡… Ê√œª ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 38Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘› Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˘3ù´1Ó¬ fl¡±ø˘ 126Ȭ± ¬Ûͬ± ’±1n∏ 51Ȭ± ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈11 fl¡˘…±Ìœ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ± ˜í˝√√º √1„√√1 Γ¬±˝√√œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 44Ȭ± ¬Ûͬ±, 35 Œ˚√±1 ¬Û±1, 25 Œ˚√±1 ˝√√“±˝√√, ˜±&1 ˜±Â√, Œfl¡±À˜±1±, fl≈“¡ø˝√√˚˛±1 ’±1n∏ fl¡‰≈¬› ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ά“±˝√√œÓ¬º √1„√√À1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√¬ ¤È¬± ˜í˝√√º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ 35Ȭ± ¬Ûͬ±, 30 Œ˚√±1 ¬Û±1, 20 Œ˚√±1 ˝√√“±À˝√√± ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò√±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ˜í˝√√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊¬Û1¬Û±Úœ1 ¿¿¬ı≈Ϭˇœ Œ·±¸“±Úœ Ô±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˜í˝√√, ’¸—‡… Â√±·˘œ, ¬Û±1 ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±Í¬È¬± ˜í˝√√º 1±Ìœ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û±È¬·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˜í˝√√ ’±øÊ√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√1 Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¤È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±·˘œ ¬ıø˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘› ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’¸—‡… Ê√œª-Ê√cº

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±1±¬ı±˝√√œ1 õ∂ √√±√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [43] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡±fl¡œ1 ‰¬±1øÂ√— Ù¬±—Â≈√ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± øÚÊ√1 ˜ø˝√√f ¶ÛíÈ«¬Â√ ˜È¬1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ˘—fl¡±1¬Û1± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ø√À˙ øάÀ˜Ã-¬ı1‚±È¬ ¸—À˚±·œ Ù¬í1À˘Ú ¬ı±˝◊√ ¬Û±ÀÂ√À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01-9490 Ú•§11 øÙ¬·í ¤‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œ¡Z˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ‰¬±1øÂ√— Ù¬±—Â≈√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ õ∂ √√±√ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1±√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬º


9

9

13 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˘Â√ ¤À?˘Â√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡ø˘ÀÙ¬±øÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ·Àª¯∏̱˝◊√ ’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ¸≈1±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏øSê˚˛± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ^¬ı…1 ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˘≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸≈õ∂ø¸X ’±À˘±‰¬Úœ ëŒÚù´±1 ŒÚÀÚ±ÀȬfl¡Ú˘íÊ√œÓ¬í ¤ÀÚ ¤fl¡ é≈¬^±fl‘¡øÓ¬˚≈Mê√ ά◊»À¸‰¬fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸—ø˜|Ì1 ’±øª©®±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ø˘ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¸≈1±√1 ˜±S± ˝}√±¸ fl¡À1º ά◊»À¸‰¬fl¡À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ø¬ıøSê˚˛±À¬ı±1 Q1±øi§Ó¬ fl¡À1º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˘ˆ¬±11 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˘≈ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬Ô± ‰¬œÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø˘ˆ¬±11 ’ª¶ö± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÚÀÚ± ŒÊ“√±È¬1 ¸—Àù≠¯∏Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¤˘fl¡˝√√˘ ’ø'ÀÎ¬Ê ’±1n∏√ Œfl¡È¬±À˘Ê√ Ú±˜1 ≈√Ȭ± ά◊»À¸‰¬fl¡ ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ^¬ı…˝◊√ ø˘ˆ¬±1Ó¬ ¸≈1±1 ¬Ûø1¬Û±fl¡ ø¬ıøSê˚˛±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸≈1±√fl¡ ¤˘fl¡˝√√˘ ’ø'ÀάÀÊ√ [1] ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬Û1íø'ÀάÊ√ [2] ¤ø‰¬È¬±˘ƒøά˝√√±˝◊√ά Ú±˜1 ≈√ø¬ıÒ ^¬ı…Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ^¬ı…˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡È¬±À˘ÀÊ√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ÛÀ1±'±˝◊√άfl¡ ¬Û±Úœ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√ÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œº ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ά◊»À¸‰¬fl¡Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ1 õ∂døÓ¬ ¬Û=˜±—˙˝◊√ ø˘ˆ¬±1‚±øȬӬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±È¬± ŒÚÀÚ± (Nano) ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±fl‘¡øÓ¬˚≈Mê√ ¬Ûø˘˜±À1À1 ·øͬӬ Œ‡±˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë1+¢ü±ª¶ö±1 ø¬ıù´ÀÊ√±1± Œ¬ı±Ê√±í1

¸≈1±Ó¬ ˜·Ú

ˆ¬√˚˛±˘ 1±øÓ¬ ά±– ø˜ø˝√√1

¸

À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª ˜±SÀfl¡˝◊√ ’ª·Ó¬ Œ˚ øÚ¬ıgøȬ1 ø˙À1±Ú±˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˙±1œ ·±Ú1 fl¡ø˘, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘øˆ¬øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Δfl¡À˙±1fl¡±˘œÚ ˝√√+√˚˛-˜Ú ¶Û˙« fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±ÀÔ“± ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø˘ˆ¬±11 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±Úº ˚ø√› ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 Ú±Ú± ’—·1 é¬øÓ¬ ˝√√˚,˛ Ó¬Ô±ø¬Û ø˘ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ é¬øÓ¬1 ˜±S± ¸¬ı«±øÒfl¡º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 ¬Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√ Œ˚

¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √1¬ıø¬ıÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˘≈-˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊»À¸‰¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ø˚ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ ø˚À˚˛ ŒÓ¬Ê√1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¸≈1±1 ¸øSê˚˛ Œ˜Ã˘ ˝◊√Ô±Ú˘1 fl¡˜«é¬˜Ó¬± Ú±˙ fl¡À1º ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ·øÚfl¡ ¸≈1±ø˜ø|Ó¬ ^¬ı… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ øÚ·øÚÀ¬ı±11 ˙1œ1Ó¬ Œ¬ıÊ√œÀ1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸√… ’±øª©‘®Ó¬ ŒÚÀÚ± ά◊»À¸‰¬fl¡ ŒÊ“√±È¬˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¬ıÊ√œÀ1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ıÊ√œ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ŒÎ¬1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¤˘fl¡˝√√˘1 ˜±S± SêÀ˜ 31 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 36

’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±ÀÔ“± ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø˘ˆ¬±11 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±Úº

(Global Burden of Diseases) ø1¬ÛíÈ«¬ ’Ú≈˚±˚˛œ

ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û Ôfl¡± Ú±Ú± ’¸≈‡1 Œ¬ı±Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¸øMê√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸≈À‡ 4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 [ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1] Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1fl¡º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¬Û=˜±—˙ ø˘ˆ¬±11 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±√±˚˛fl¡

˜‘·œÀ1±·1 Œ˚Ãø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÓ¬

’±Ò≈øÚfl¡

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ë¤ø¬ÛÀ˘¬Ûƒ‰¬œí Œ1±·fl¡ Œ˚Ãø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ¬ ˜‘·œÀ1±· Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ë¤ø¬ÛÀ˘¬Ûƒ‰¬œí ¬ı± ˜‘·œ Œ1±·fl¡ ˜”26«√±, ˜≈Â√fl¡Â√, ¸Ú…±¸, ’¬Û¶ú±1, ’±ª1œ˚˛± ’±ø√ Œ1±· Ú±À˜À1› Ê√Ú± ˚±˚˛º ˜‘·œÀ1±· ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Œ1±·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬Û±Ó¬ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…‚ÀȬ fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±øi߬۱øÓ¬fl¡ ˜”26«√± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Δ˙˙ª ’±1n∏ ˚≈ª ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1 ˘é¬Ì – ˜”26«√± ¬ı± ’:±Ú Œ˝√√±ª± ˜‘·œÀ1±·1 õ∂Ò±Ú ˘é¬Ìº øfl¡c ˜”26«√± ¬ı± ’:±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜‘·œÀ1±· ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬± ˜≈26«√± ¬ı± ’:±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜”26«√±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ˜≈26«√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊¬Û¸·« ’±1n∏ ˘é¬Ì1 õ∂fl¡±˙ ڂȬ±Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜‘·œÀ1±· ¬ı≈ø˘ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·œ1 ˜”26«√±1 ’±·ÀÓ¬ ·±Ó¬ Œ¬ıÊ√œ ø¬ıg±1 √À1 ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬ı‘X± ’±„≈√ø˘ Œ¬ı“fl¡± Ú±˝◊√¬ı± øfl¡˘±fl≈¡øȬӬ ˆ¬“±Ê√ ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ˜øô¶©®Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±Àª ≈√·«g ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, fl¡±À1±¬ı±1 ˜”1 ‚”1±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 ˜±ø1 ˜”26«√± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ ˜”26«√±1 ’±·Ó¬ ˜”1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı√Ú±, ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 √À1 ’±À˘±fl¡ √˙«Ú, ¬ı≈fl≈¡ Ò1-Ù¬1 fl¡1±, øÊ√ˆ¬±Ó¬ ø¬ıfl¡‘√Ó¬ ¶§±√ ’±1n∏ ˝√√“±ø‰¬ ’±ø√ ά◊¬Û¸·«À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤˝◊√ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜”26«√±1 ’±·ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊¬Û¸·«¸˜”˝√1 ø˚ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl¡±˙ ڂȬfl¡ øfl¡˚˛, Œ1±·œÀ˚˛ øfl¡c ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√¬ı± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¤‡ÀôLÀfl¡± ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ø˚ ¶ö±Ú Ú±˝◊√¬ı± ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ Œ1±·œ ˜”ø26«√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 fl“¡¬ÛøÚ ’±1y ˝√√˚˛, ’±„≈√ø˘À¬ı±1 ˜≈øͬ˜±ø1 ÒÀ1, “√±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û±ø1 ˘±ø· ÒÀ1, øάø„√√1 ˙s ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú

›˘±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ’:±ÀÚ ˜‘·œÀ1±· ¸‘ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± – ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂¶⁄±Àª± øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·œ1 ˜≈‡1 ’±fl‘¡øÓ¬ 1Mê√˝√œÚ, Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ¬ı1Ì1 ˝√√˚˛ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ˜‘·œÀ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ê√±øÚ¬ı ’±1n∏ ˜”1ÀȬ± fl¡±g1 Ù¬±À˘ ˝√√±ø˘ Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬Û±ø1º Œ1±· ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ ‰¬1˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜≈‡1 ¬ı1Ì ’øÓ¬ ˘±˘ ’±1n∏ ˜≈‡‡Ú Ù≈¬˘±1 ά◊¬ÛڜӬ Ú˝√√íÀ˘ Œ˚Ãø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬À1› √À1 ˝√√˚˛º ˜”26«√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ڱάˇœ1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‡±√…-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ é¬œÌ ’±1n∏ 30-40 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú1¡Z±1± ˝√√ͬÀ˚±· ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± øSê˚˛±¸˜”˝√ øÚᬱÀ1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¢∂˝√ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ1±·1 fl¡±1Ì – ≈√Ȭ± ¬ı± ¤È¬± fl¡±1Ì1¬Û1± fl¡ø1À˘ ˜‘·œÀ1±· ¸˝√√Ê√ÀÓ ’±À1±·… Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˜‘·œÀ1±·1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ıUÀÓ¬±º ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚Ãø·fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì Œ˝√√Ó≈¬ ˙±1œø1fl¡ Ê√œªÚœ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ˜‘·œÀ1±· ø‰¬øfl¡»¸± õ∂̱˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√1 é¬˚˛, Δ˙˙ª1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ Ó¬±1Ó¬˜… Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ˙˙ª fl¡±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ õ∂±5 ’±ø˜¯∏ Ú±˝◊√¬ı± ø˜ø©Ü, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ ¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√Ó¬ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜1 õ∂̱˘œ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ª, ˚fl‘¡Ó¬ ¬ı± ø˘ˆ¬±11 ¬ı±ø˝√√À1› Œ1±·œ1 1±øÓ¬¬Û≈ª±, ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ˙1œ11 ˜”26«√± ¬ı± ’:±Ú Œ˝√√±ª± ˜‘·œÀ1±·1 ≈√¬Û1œ˚˛±, ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈-Ò˜Úœ1 ·Ò”ø˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’鬘Ӭ±, ˜”S¢∂Löœ õ∂Ò±Ú ˘é¬Ìº øfl¡c ˜”26«√± ¬ı± ’:±Ú Œ˚Ãø·fl¡ øSê˚˛ ± Œ˚ÀÚñ ¬ı± øfl¡Îƒ¬Úœ1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜‘·œÀ1±· ¤ÀÚ ’±¸Ú, ˜≈^±, õ∂±Ì±˚˛±˜, ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬± ˜”26«√± ¬ı± ŒÒÃøÓ¬, ¬ıøô¶, Ȭ±¬ıŒÓ¬Ê√Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ^¬ı… ¬ı±Ô, Ê√˘-¶ß±Ú, ¸=˚˛, ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ’:±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ1Ã^¶ß ± Ú,’ª·±˝√ √ Ú ˜±Ó‘¬ Ú±˝◊√¬ı± ˜”26«√±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ˜”26«√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ß±Ú, ’±Ó¬¬Û¶ß±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ’√ø˜Ó¬ Œ1±·œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊¬Û¸·« ’±1n∏ ˘é¬Ì1 ’±ø√ 1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡±˜-ŒSê±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ ڂȬ±Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜‘·œÀ1±· ¬ı≈ø˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ¶ß±˚˛≈-Ò˜Úœ, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¢∂Löœ ’±ø√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º

õ∂ˆ¬‘øÓ¬ fl¡±1̸˜”˝√ ˜‘·œÀ1±· ¸‘ø©Ü1õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚Ãø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱Ӭ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜‘‘·œÀ1±·1 ’±1n ∏øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ·ÃÌ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀȬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü, ˜øô¶©®1 ’±‚±Ó¬, ’Ó¬…ôL ’Ò…˚˛Ú, ’øÓ¬ Ȭ±Ú ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú Œ˝√√Ó≈¬ 1Mê√ ¸=±˘ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤À˘Uª± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ, ’Õ¬ÛÚÓ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ Ò±Ó≈¬ é¬˚˛, ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 õ∂‡1 1√Ó¬ ’ª¶ö±Ú, ·Ò≈1 ¬ıd ά◊ÀM√√±˘Ú, ’øÒfl¡ ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¶ß±Ú, ˜±S±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıøˆ¬iß 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı… Œ¸ªÚ

¬Û≈—‡±Ú≈¬Û—‡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛÔ…-¬ı…ª¶ö± – Œ˚Ãø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’ª˘•§Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡Ìœ, ø‚ά◊, ˜±‡Ú, ø˜ø©Ü-ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl‘¡øS˜ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘, ·±‡œ1, ˆ¬±Ó¬, ’±È¬±1 qfl¡±Ú 1n∏Ȭœ ’±ø√ Œ1±·œ1 ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ¬ÛÔ…º 1n∏¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 øÚ˜‡ fl¡˜Õfl¡ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ‡±√…1 ˘·Ó¬ Œfl“¡‰¬± øÚ˜‡ ¸•Û”Ì« ¬ıÊ«√Úœ˚˛º

Œ˚±·±‰¬±˚«ñ ά±– √Gõ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±

˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬Gœ·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ë¬Ûí©Ü Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k ¤G ø1‰¬±Â«√2 1 Œ˝√√¬Û±Èí˘Ê√œ [ø˘ˆ¬±11 Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±] ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ò± Œfl¡ øÒ˜±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñë˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ ¤fl¡ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ’¢∂Ìœ Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈˝◊√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ά◊»À¸‰¬fl¡˚≈Mê√ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Δ˝√√ Œ1±ª± Ú±˝◊√ &1n∏Ó¬1Ò1Ì1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛±› Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ºí ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ √1¬ıø¬ıÀÒ ’±˙±õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˘≈-˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»À¸‰¬fl¡À¬ı±11 ¸—ø˜|Ì ¶§1+À¬Û ø˚ √1¬ı1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¸ ¤ø‰¬√ÀȬ˘ƒøά˝√√±˝◊√ά Ú±˜1 ’±Úø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¸≈1±¸øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙˝◊√ ˙1œ1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ø‰¬ÀȬ˘ƒøά˝√√±˝◊√ά1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û±ÀÂ√ ¤˝◊√ ^¬ı…ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ ά◊»À¸‰¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› :±Ú1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡√√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸√… ’±øª©‘®Ó¬ ^¬ı…ø¬ıÒ1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ¬Ûø1¸11

¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø˘ÀÙ¬±øÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘øȬÀ˚˛ ¤ø‰¬√ÀȬ˘ƒøά˝√√±˝◊√άfl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«˚≈Mê√ ¤øȬ Œ˜Ã˘1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ŒÚÀÚ± ¤ÚÊ√±˝◊√˜ ŒÊ“√±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¸≈1±1 ¬Ûø1¬Û±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡À1±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˘≈-˝◊√ fl¡1± ’±Ú ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı… õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ˚÷ ά◊æ√±ªÚ1 õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1fl¡±1œ ¤ø¬ıÒ Œ˚÷ ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ ¬ıÚ √1¬ı1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚±1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√˝√±˝◊√ÀE±˜±˝◊√ ø1øÂ√øȬں ¤˝◊√ Œ˜Ã˘ø¬ıÀÒ ˜·Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1± ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ øE—fl¡Â√í fl¡ø1À˘› ’˚Ô± U˘¶ö”˘ Úfl¡ø1 ˜±øÊ«√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±ÀÂ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ¬Û1± ¸≈1±1 õ∂ˆ¬±ª ”√1œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˘ˆ¬±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’—·Ó¬ ¸≈1±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛ øÚ(˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÚøfl¡ ø˘ˆ¬±1 Ú©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±¬Û≈øÚ ë¬Û±È«¬œ Œ‰¬ø˘À¬ıËȬí fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê √¬Û± Ó¬ ŒÓ¬

Ê√¬Û±ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÚÊ≈√ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¸≈·gœ &ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ì1 ˜”˘ fl¡±1̺ ·1˜ øÙ¬fl¡± ‰¬±˝√√ ¤Àfl¡±fl¡±¬ÛÓ¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1À¸ ¸≈ø˜©ÜÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±Ú fl¡À1“±Ó¬±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜Ê√ Œ˚±·±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜‰¬√˘±1 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ‚1Ó¬ Ó¬1fl¡±1œ1 1gÚ, ˜±—¸ ¬ı± ¬Û±˚˛¸ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ’±ø√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¤˝◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ‡±√… 1g±1 ¬ı±À¬ı ø¶ö1 fl¡1± 1±gÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√À1 ’Ú… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ’Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡í¬ıÕ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûfl¡1Ì õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ˘í1±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ¬ıU ¬ı¯∏«Ê√œªœ Ú±øӬά◊2‰¬ ά◊øæ√√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ‡øÓ¬1¡Z±1± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú ¸yª fl¡1± ˝√√íÀ˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ¬Ûø(˜‚±È¬1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«±» ¬ıÚ1œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ¤˝◊√ÀȬ± ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˚ø√› ’±ø˜ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡›“, √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’Ú… ‡±√…1 √À1 Œ‡±ª± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 1¸ˆ¬±·À˝√√

#’¬Û«Ì √M√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ø¸Ê√±À˘ 1¸ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1› ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 1¸Ó¬ ˝◊√ά◊øÊ√Ú˘ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ΔÊ√ª-1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Ô±Àfl¡, ø˚ ¬ı…?Úfl¡ ¸≈¶§±≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ø¬ıÒ ŒÓ¬À˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈1øÌ qfl¡±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶ö˘ Ô±Àfl¡ ¬¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 1¸Ó¬

Ôfl¡± ˝◊√ά◊øÊ√ÚÀ˘ fl¡±˝√√ ’±1n∏ ‰¬ø«√1 ά◊∏¬Û˙˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ø¸ÀÊ√±ª± ¬Û±Úœ ˜Ò≈À˜˝√√ øÚ¬ı±1ÌÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬1 ŒÓ¬˘1 ø¬ı¯∏ ά◊¬Û˙˜fl¡±1œ 鬘Ӭ± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈Ò√ı—¸œ 鬘Ӭ± Ôfl¡±ÀȬ±› õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ √“±Ó¬1 ø¬ı¯∏ øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ŒÓ¬˘1 ·g Œ˜Ã-˜±ø‡1 ’øõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸—¶Û˙«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬˘ ·±Ó¬ ‚“ø˝√√ ˘íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬ ›‰¬1 Ú±‰¬±À¬Ûº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı‘ø(fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±ÌœÀ˚˛ fl¡±À˜±1±1 ø‰¬øfl¡»¸±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1œ ŒÓ¬˘1 ά◊ø~ø‡Ó¬Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± Ó¬Ô… ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı Ò1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬±ø˝√√√±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıU õ∂dÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 1¸ ˜‰¬√˘±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1¡Z±1± ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Õ˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˘—¬Û±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ó¬Ô± ˘—ÀÓ¬˘1 ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬1 ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˘—ÀÓ¬˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬1 ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˘—ÀÓ¬˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡˜, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª˝√√±À1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ¬1±ø˝√√fl¡1ÌÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙ Œ˚ SêÀ˜ ά◊8˘ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Ò√ø1ÀÂ√ ˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ √±À˜± Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ôLÓ¬– ˜‰¬√˘±1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1 ’˘øé¬ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ Œ√˝√Ó¬ ¸±øÒÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º


Â√±—˝√√±˝◊√, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡—õ∂±5 Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú±√±À˘ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡±fl¡ 76[12˚10], 6-11 ¬¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ùˬ±k1 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘fl¡ 67[4˚7], 6-2, 6-4Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±√±˘ ’±1n∏ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±√±À˘ ”√1ôL ٬혫 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª1±Ê√fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬Û≈ÀÚ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¤G Œfl¡±•Û±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ıº Ó¬±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À√ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œª©Ü ˝◊√ øGÊÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±˜À¬ıfl¡ Œ˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 Ù¬À˜« øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡¬ı Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œfl¡ º ’±Í¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡1± ˚≈ª1±ÀÊ√ √˝√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 35Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 79 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ¤øȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ› ¸≈μ1 Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º 2011 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1±› ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º

¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬∏CÙ¬œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛

’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ˙‰¬œÀÚ

ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

˜≈•§±˝◊√ , 12 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˙‰¬œÚfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ë˙‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙‰¬œÚfl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂˙±¸fl¡ ’Ô¬ı± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› Œ˜±1 ¬õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√í ñ ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠSêœÎ¬ˇ± õ∂˙±¸fl¡Ê√ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·Â√Ó¬˘1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚˝◊√ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˜1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ·Â√Ó¬˘1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˜ø˘Ê≈√ø1 ¸—‚1 Δ˝√√ SêÀ˜ ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘ [12 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ·˚˛±1œ [24 ø˜øÚȬ]À˚˛ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±È¬À1 [16 ø˜øÚȬ]º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ’ø˝√√≈√Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 fl‘¡¯û √±¸, ¸≈˜ôL √±¸ ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ô √±À¸ [‰¬Ó≈¬Ô«]º

¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ¬ı1&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘

˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ’Ú”Ò√ı« 17 ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û [˘í1±] Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ≈√«√˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ √˜Ú ø√ά◊fl¡ 11-0 ·í˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¤˚˛±1 ٬퉫¬ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂n¬Û1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˚˛±1 ٬퉫¬ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º ¬ı1&ø11 ø¬ı√±˚˛ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ’Ú”Ò√ı« 17 ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û [ŒÂ√±ª±˘œ] Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1

¢∂n¬Û1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª √˝√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√~œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¢∂n¬Û1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« √˘fl¡ Δ˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¬ı1&ø1 √˘ÀȬ± ’±˙±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸?œª ¬ıËp¡˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¸˜˚˛1 ڱȬøÚ1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¢∂n¬Û1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‡ø˘À˘˝◊√ ¬¬ı1&ø1À˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ¬Û±À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1&ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Â√μ ›ˆ¬√√Ó¬±˝◊√ ¬Û±À˘ Ê√±ø˝√√À1 U¬ı˘œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ë¤ífl¡ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ 54 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘± 1-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 296 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ôfl¡± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ 242 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ú1ø¸—˝√√ ŒÎ¬›Ú±ø1ÀÚ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 99 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 Ó¬±1fl¡± ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ 59 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 4 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ıÀ1±√±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√ ’±øÂ√˘º ’˘1±Î¬◊G±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ú±˚˛±À1› ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ ë¤íÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 306 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 564 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 268 1±Ú Œ˚±· ø√øÂ√˘º

¬ı…Ô« ’¸˜1 ¬Û~ª

ά◊M√1 ˜G˘1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1 ¬ı±—˘±À√ ˙1 501

Œfl¡±ø‰¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊M√1 ˜G˘ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ά◊M√1 ˜GÀ˘ fl¡±ø˘1 329˚21¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 591 1±ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û”¬ı ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ά◊ij≈Mê√ ‰¬±Àμ [116] ˙Ó¬fl¡œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˝◊√˚˛±Ú Œ√ª ø¸— [145], ’±1 ¬Û±ø˘ª±˘ [106] ’±1n∏ ¤Ú Â√±˝◊√Úœ [101] Œ˚˛ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ— fl¡À1º ¬Û”¬ı ˜G˘1 Â√±Úœ &5±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ ø√Ú±ôLÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 32 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ 14 1±ÚÓ¬ ©Ü±•Û ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚº ’¸˜1 ’±ÚÊ√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√› √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ √˘Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› 12 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 211¬Û1± 23 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 Œfl¡1˜ ŒÈ©Ü ø‰¬ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±˝◊√ Œ‡ø˘¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˘í1± – ’ø‡˘ ‰≈¬Úfl¡±1 [ά◊M√ 1 õ∂À√˙], ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’¸˜], ˜˝√√•ú√ Ȭ±ø˘¬ı [‰¬Gœ·Î¬ˇ]º ŒÂ√±ª±˘œ – È≈¬¬ı± ŒÂ√À˝√√1 [‰¬Gœ·Î¬ˇ], fl¡±Ê√˘ fl≈¡˜±1œ [ø¬ı˝√√±1], ¤ ‹ù´˚« [Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬]º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 11 ’±1n∏ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀ1±√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˘í1± ˙±‡±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú·“±› ‰¬˝√√11º ‰≈¬Ú≈Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Ú·“±› Ó¬Ô± ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ‰≈¬Ú≈fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸—¶ö± ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ©ÜÂ≈√1-˝◊√ά◊ÀÊ√Úœ ’íÂ√±fl¡±, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√À1 fl¡±Ú±Î¬±1 Ó¬1n∏Ìœ ˝◊√ ά◊ÀÊ√Úœ Œ¬ıfl¡±Î«¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ©ÜÂ≈√À1 ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜øάÂ√Ú fl¡œfl¡ 6-1, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ά◊˝◊√ ÀÊ√ÚœÀ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 fl≈¡1n∏˜œ Ú±1±fl¡ 6-2, 6-2 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1ô¶ fl¡À1º

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˝◊√ά◊ÀÊ√øÚ Œ¬ıfl¡±Î«¬

1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˘≈fl¡±fl≈¡

‰¬A¢∂±˜, 12 ’À"√√±¬ı1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ 501 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 501 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 117 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√ø˜Â√ 1±Î¬±1Ù¬íΫ¬ 32 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 Ù≈¬˘È¬ÀÚ 44 ’±1n∏ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 28 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ fl¡±ø˘ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√±˝√√±· ·±Ê√œÀ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√±˝√√±· ·±Ê√œÀ˚˛ 101 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø¬ıά◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 33 1±Ú fl¡À1º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬Û‰¬±1 ά· Œ¬ıËÂ√ÀªÀ˘ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊, ’±˝◊√ ¤Â√ Œ¸±Òœ ’±1n∏ fl¡íÀ1 ¤G±1Â√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ 1±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙˜ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ ¸“±ÀÓ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ¤Ú ’±1 ˜Ê≈√˜√±À1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú±«À˜∞I◊Ó¬ Œ‡˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 10

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ √˝√Ê√Ú ’±•Û±˚˛±1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± 2012 ‰¬Ú1 ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 Œ¬Û±g1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊M√ œÌ« ’±•Û±˚˛±1¸fl¡˘ñ ’˘Àfl¡˙ ˙˜«± 1±Ê√Àfl¡±È¬1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ά◊¬Ûø1 øÔ1n∏ªôL¬Û≈1˜Ó¬ 22 [˜„√√˘Õ√], ˙—fl≈¡ Œ‚±¯∏ [Œ˚±1˝√√±È¬], ˘ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú [˘ø‡˜¬Û≈1], ø˝√√˜±^œ ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 67 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˙‡1 √±¸ [ø˙˘‰¬1], ά◊˜±˙—fl¡1 Œ·ÃÓ¬˜ [Œ˚±1˝√√±È¬], ¸≈ڜӬ Œ‰¬Sœ ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı› √˘ Œ‚±¯∏̱ [ø˙˘‰¬1], ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ˜≈Ù¬ƒøȬ ’±Â√±≈√~± [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], fl¡ø1ÀÂ√º √˘ ≈√Ȭ± [˜±©Ü±Â«√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊] – ŒÎ¬øˆ¬√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û± [˘ø‡˜¬Û≈1] ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú [¬ı1À¬ÛȬ±]º ª±øÚ˚˛±—, ŒÊ√˜Â√ ˜1±Ì, ˘À•§±Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ˙‰¬œf √±¸, õ∂˙±ôL √±¸, õ∂øÓ¬˜± Œ√ªœ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±º [øÂ√øÚ˚˛1 √˘] ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ Œù´˝◊√ ‡ øõ∂k ‡±ø˘√, øõ∂˚˛±—q õ∂¬ı±˘ √M√ , õ∂fl¡±˙ ¬ıÀάˇ±, ‡±˜ ŒÂ√— Ù≈¬Ù¬Ú, fl¡˘…±Ì øflÀ˙±1 fl¡±˙…¬Û, Œfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ Úœ˘±?Ú √M√ , [˜ø˝√√˘±] ‰≈¬ø˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ , ’ø√øÓ¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ø˘7¡¡¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1, øõ∂˚˛—fl¡± ˜Ê≈√˜√±1, Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø1Ê√± ˜˝√√ôLº

cmyk

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± Ê√±˜«±Úœ, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˘≈Ê√±Ú, 12 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˜«±Úœ, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ’±1n∏ fl¡˘ø•§˚˛±˝◊√ 2014 ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ʱ˜«±ÚœÀ˚˛ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ 3-0, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜ SêíÀªøÂ√˚˛±fl¡ 2-0 ’±1n∏ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘ÀG ’±˘À¬ıøÚ˚˛±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛±˝◊√ ø‰¬ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ 1998 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘ÚÓ¬ ’±˚˛±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Δ˝√√

Â√±ø˜ Œ‡øά1±, ’±Àμ ¶≈®ª±À1˘ ’±1n∏ Œ˜Â≈√Ȭ ’øÊ√À˘ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, SêíÀªøÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1À˜˘≈ ˘≈fl¡±fl≈¡Àªº √˘1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜ 2002 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘À¬ıøÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Δ˝√√ Œ˝√√1Î¬Ú ù´±øfl¡1œ ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ 1n∏øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜”˘ ¬Û¬ı«Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¤À‡±Ê√ ”√1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ

Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1 Œ˜‰¬Ó¬ ˘≈À'˜¬ı±·«fl¡ 4-0 ’±1n∏ ¢∂n¬Û 뤽◊√‰¬í1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ˜À∞I◊ÀÚ¢∂fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ŒÚά±1À˘GÀÂ√ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±—À·1œfl¡ 8-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ÀÚ Œ¬ı˘±1n∏Â√fl¡ 2-1, Â≈√˝◊√ÀάÀÚ ’ø©Ü™˚˛±fl¡ 2-1, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ Œ¬Û±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX¡ 1-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Â√±øÊ«√’í ’±&Àª1±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰©Ü± Œ¬Û1n∏1 Œ‡˘≈Õª1

¬Û”1¬ı 1±Ê√±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±1Ú-¬Û”1¬ı Ó¬±Â√‡G, 12 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ô˜ ŒÂ√Ȭ Œ˝√√1n∏ª±À˘› ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Ó¬±Â√‡G ¤ øȬ ø¬Û Œ‰¬À˘?±1 ŒÈ¬øÚÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ øάø¬ıÊ√ Â√±1Ú ’±1n∏ ¬Û”1¬ı 1±Ê√±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Î≈¬øά ŒÂ√˘± ’±1n∏ ’±˜œ1 Œª˝◊√Ú¬∏C¬ıfl¡ 5-7, 6-3, 13-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ‡Úœf ¬ı˜«ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ‡Úœf˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û=˜ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø‰¬1?Ú ˆ”¬¤û±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¸øμÕfl¡, ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ &ÌøÊ√» ‡øÚfl¡À1 ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 3.5 ¬Û˝◊∞I◊ Δ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 õ∂√œ¬Û ˆ”¬¤û±, ’•°±Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø˝√√1Ì… √±¸º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ 1±øÊ√…fl¡ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

Â√±—˝√√±˝◊√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, Ú±√±˘

cmyk

cmyk

13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ 20 ˘±‡ ’±R¸±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊¬Û¸—˜G˘1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1±1¬Û1± ¬ÛÔ±ø˘¬Û±1±Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝√√fl¡1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û Ù¬±G1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 36,48,000 Ȭfl¡±1

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 fl¡±˙±1¬Û±1± ¿¿ ˘Ñœ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 26 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Ú1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¸≈À1f Ú±1±˚˛Ì √±À¸º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ë’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ fl≈¡?ø¬ı˝√√±1œ √±¸ [¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ], ά0 1n∏˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ], ˝√√+√˚˛±Úμ √±¸ [ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±] ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ]º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸º

øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Œ˚±À·À1√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô…º 660 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1±

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÓ¬øÚȬ±1 Ú±˜Ó¬ 4,29,551 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±ÀÈ« ¬ ± ¬ıUª± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, άø¬ıv Î ¬◊ ˝◊ √ Ú Àfl¡±1 2,20,489 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ άø¬ıv Î ¬◊ Â√ ± ¬ı Œ¢∂ά øÓ¬øÚ Ù≈ ¬ Ȭ1 ͬ±˝◊ √ Ó ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Ò± Ù≈ ¬ ÀȬ± Ú±˝◊ √ º Œ¬∏ C øÙ¬fl¡ ‰¬±˝◊ √ Ú 18,409 Ȭfl¡±1 ¤È¬fl¡±› ‡1‰¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ º øÊ√ ¤Â√ ø¬ı 3,35,273 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±

Δ˝√ √ À Â√ º άø¬ıv Î ¬◊ ø¬ı ¤˜ øÊ√ ’±1 III 75 ¤˜ ¤˜1 ͬ±˝◊ √ Ó ¬ 30 ¤˜ ¤˜ fl¡ø1 3,97,498 Ȭfl¡±1¬Û1± 1,98,749 Ȭfl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ 150 ¤˜ ¤˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 75 ¤˜ ¤˜ fl¡ø1 21,16125 Ȭfl¡±1¬Û1± 7,05,375 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ά◊ M ê√ ’øÚ˚˛ ˜ ¸μˆ¬« Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ ¬±Àª Ó¬√ ô L fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ ± ¯∏ œ fl¡ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ˙±øô¶ õ∂√ ± Ú1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√ø1¸ˆ¬±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ı1Â√˘±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬ıμÚ±À1 ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡ø1Ó¬º ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Û”Ê√±˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬1º ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 126‡Ú ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ 64‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ SêÀ˜ 30‡Ú ’±1n∏ 32‡Ú ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 64 ‡Ú ¬Û”Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 42‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 4Ú— ª±Î«¬1 ˜Ú≈Ê≈√ø˘1 ˝√√ø1¸ˆ¬±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11

’±Í¬øȬ 1+¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ 28 Ù≈¬È¬ ›‡ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜±, ·˚˛±1 Œ¬ıÃX ˜øμ11 ’±ø˝√√«Ó¬ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜G¬Û, ˜±øȬ1 fl¡˘À˝√√À1 ¸ÀÊ√±ª± ŒÓ¬±1Ì ’±ø√º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û”Ê√±˝◊√ √˙«fl¡-ˆ¬Mê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ flv¡±¬ı, ’˜1 ¸ø˜øÓ¬, ˙±øôL¬Û±1± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬≈√·«± ¬Û”Ê√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ f ¬ı1±1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√ Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ø˙˘1 ˜”øÓ«¬1 ¬Û”Ê√±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˆ¬Mê√˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸S ·“±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ‡±Àμ±ÀÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂±‰¬œÚ ø˙˘1 ˜”øÓ«¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˙˘1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ f ¬ı1±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1Ó¬ ¤øȬ ˜øμ1 ¸±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˆ¬øMê√¸˝√√fl¡±À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√±

Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 fl¡±˘œ¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÀÓ¬± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º 52 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ¬fl¡1± 4 Ú— ª±Î«¬1 ˜Ú≈Ê≈√ø˘1 ≈√·«±¬ı±1œ1 ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·“άˇ øÚÒÚ ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±1n∏ ¬ıÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’Ú± ‰¬±øfl¡ ≈√·«±¬ıøάˇ ¬Û”Ê√±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı1Â√˘±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, ˜±Ê√À1ر1œ, ˆ¬„√√±˜øμ1, ’±ø˘ø‰¬—·±, Œˆ¬±È¬¬Û±1±, 1±é¬¸˜±1œ, øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈˘œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

1˝√√±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸

¬ı1Â√˘±1 ¬ÛÔ- √˘„√√1 ≈√1ª¶ö±

ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ √˘À„√√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Úfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√11 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ‡Ú √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘ —‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÕÚfl¡ ά±¬ı1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú 17 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘º √˘—‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬ı± ø¬ÛøͬӬ ά◊ͬ±˝◊√ √˘—‡Ú ¬Û±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ√ıô¶ ¤˝◊√ √˘—‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ùƒ¬øÓ¬¬ ù´±˜Âƒ√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl Â√ø˝√√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’øÒ¬ıMê√± qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ªÀÚÓ¬± ‡μfl¡±1 ’±|±Ù≈¬˘ ˜±Ú≈Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 63Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬Û≈1̱ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜Ò… ˜„√√˘Õ√1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ ¬ıμÚ± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ú øÊ√ ’íø¬ı˘±fl¡1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ı˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤Ú øÊ√ ’íø¬ı˘±Àfl¡ ¤È¬± ø˜È¬±11¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ø1øά— ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡

ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ø˜È¬±1Ó¬ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì ≈√ &Ì Œ¬ıøÂ√º fl¡±1Ì ‚11 Â≈√˝◊√ ‰¬ƒ ¬ıg Ô±øfl¡À˘› ø˜È¬±1 ‚”ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤Ú øÊ√ ’íø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√√1 √±¬ıœÀ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ¸=±˘fl¡, ά◊¬Û-¸±Ò±1Ì ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ά◊»¸ª 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 4 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛±í Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1í ’±1n∏ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª1 Ò±˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ά◊»¸ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸˜¢∂ qª±˘fl≈¡øÂ√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±, Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ˝√√ø1Ú±˜ ¸˜√˘, ¬ı±È¬1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú, ˜≈‡¬ÛS ¿˜ôL ˙—fl¡1 õ∂fl¡±˙í ά◊Àij±‰¬Ú, ÿ¯∏±-fl¡œÓ¬«√Ú, ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Ò˜«±À˘±‰¬Ú±- ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡…¡¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¬’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˙—fl¡1À√ª1 ÊÀ√ij±»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij Ê√˚ô˛ Lœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˚±√ª √±À¸, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘‰¬± ¸S1¬Û1± ¬ıøôL ’Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬Ò±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œM«√Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1y, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1 fl¡œÓ¬«√Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û1·Ìœ˚˛± ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜ √˘1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1ø̺

˜±Ê√¬ı±È¬1 28 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸√¸…1 √˘Ó¬…±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ 39Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 Œ1ÃÓ¬±·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 28Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸…˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û√1¬Û1± √˘Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜±Ê≈√ª±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1ÃÓ¬±·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı

ŒÚ±ª±1±Ó¬ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬‡Ú¬ Û≈Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ1ÃÓ¬±·“±›, ˝√√±Ó¬œ˜±1±, ˆ¬≈1œ¬ıøô¶, ’±1n∏ 1Ú— ·±À1±·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ1ÃÓ¬±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôLfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¸•Û”Ì« Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’Ò…é¬ 1+À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 86 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡Úœf fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú, ’øÚ˘ 1˚˛, Ó¬1n∏Ì ‰¬f ÚÔ, Ê√·iß±Ô √±¸, ά±– ˆ¬”À¬Û˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ’ˆ¬˚˛ Œ¬ı±Ô1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú, ÚÀ·Ú √±¸, Ú‘À¬ÛÚ √±¸, Ê√Ú±«√Ú √±¸, ¬ÛÀ1Ú √±¸, ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˜«Ú, ˜fl≈¡Ó± √±¸, ά◊»¬Û˘ ˆ¬1±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˝√√¯∏«1±Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, ÒÚ?˚˛ √±¸, ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’1ø¬ıμ Ú±Ôfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±À·± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 16 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ 15 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ë‹fl¡…Ó¬±Úí ά◊Àij±‰¬Ú ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ 뉬±˝√ Œ‡øÓ¬1 ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ˙±1√œ˚˛ ë‹fl¡…Ó¬±Úí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ õ∂À˜±√ 1?Ú ¸±˝√√± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬Mê√ ‰¬f √±¸1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¬ÛS ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’˜À˘μ≈ ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ &˝√√ 1±˚˛, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜±˘± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˙é¬fl¡ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ë‹fl¡…Ó¬±Úí1 õ∂fl¡±˙fl¡ Δ˘ ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ¸?˚˛ ¸±˝√√±˝◊√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙±1√œ˚˛ ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 12 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡1 fl¡ø¬ıí Œ·±á¬œ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±1 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú±Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¸—‡…± ëŒÊ√±Ú±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—¬ı±√À¸ªœ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«˝◊√º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜«œÀ˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ëŒÊ√±Ú±fl¡1 fl¡ø¬ıí Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ëõ∂¬ı±˝√√Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ëõ∂¬ı±˝√Úí1¡Z±1± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 22,23 ’±1n∏ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ڱȬ…√˘¸˜”˝√fl¡ ڱȬ…fl¡±11 ¸ijøÓ¬-¬ÛS¸˝√√ ڱȬ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ 300 Ȭfl¡± ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ı±˝√√Ú, ά±fl¡‚1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, Ô±Ú±¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, øÊ√˘±-fl¡±˜1+¬Û [’¸˜], ø¬ÛÚ Ú— 781381 ’Ô¬ı± Œfl¡ ¤˜ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ [¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ›‰¬1Ó¬] ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

¬Û”Ê√±1 ά◊Â√±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘º õ∂±˚˛ 36 ‡Ú ¬Û”Ê√±˜G¬ÛÓ¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂Ô˜, ˜Ò≈¬Û≈1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√ø¯∏« Œ¬ı:±Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º

˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 뉬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˝◊√ ÀȬ±-ø¸ÀȬ±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±R1±˜ fl≈¡˜±À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘‰¬±Ú±-‰¬Sê1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜Ô≈1±õ∂¸±√

‰¬±U1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡äÚ± ¬ı1±˝◊√ º ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ›“˜õ∂fl¡±˙ ‰¬±U, õ∂‡…±Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√ªœõ∂¸±√ ¬ı±À¢∂±ø√˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬√√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

›øάˇ¯±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸±Ù¬˘…

·˝√√¬Û≈11 ë’ø¢üˆ¬í õ∂øӬᬱÚ1 22Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ›øάˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ’ø¢üˆ¬ Ú‘Ó¬…-fl¡˘± õ∂Ô˜ Œ|á¬√˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 8,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 22 Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ Œ|á¬√˘fl¡ ¬¬ı“Ȭ±¸˝√√ 6,000 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ·˝√√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 3,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ|ᬠŒÂ√Ãøά ’±1¬ı, ŒÚ¬Û±˘, 1±øÂ√˚˛±, ¬ı±—˘±À√˙, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, Œ|ᬠڱȬ…fl¡±1, Œ|ᬠ¿˘—fl¡±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝◊√1±Ú ’±ø√ ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, Œ|ᬠø˙qø˙äœ, Œ|ᬠŒ√˙¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√øG˚˛± øÔÀ˚˛È¬±1 ¸—·œÓ¬, Œ|ᬠ’±À˘±fl¡ øÚ˚˛Lafl¡fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ’ø˘˜ø¬Û˚˛±√1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 Ú‘Ó¬…-fl¡˘± õ∂øӬᬱÚøȬ1 √˘¸˜”˝√ fl¡ ”√1Q ’Ú≈˚±˚˛œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‡1‰¬1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ’҅鬱 ˘œÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√ fl¡ 98546- ˜‘≈√˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬Q1 √˘øȬÀ˚˛ ¤‡Ú ø˙qڱȬ1 63785, 98546-46183, 98641-88725 ά◊¬Ûø1 ’Ò« ÒËn∏¬Û√œ, ø¬ıU, ø˝√√¬Ûƒ˝√¬Ûƒ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ú‘Ó¬…, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…, ŒÊ√…±øÓ¬ Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø˙qڱȬ ëøÚ·Úœ1 Œ√Ã1í1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ά1Ôœ ˜1±—, Œ˜ÃøÚÓ¬± ¬ı1±, ¬ı‘ø©Ü ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯û±Ú≈ ¬ı1n∏ª±, ’ø¢üˆ¬ ¬ı1±, ˆ¬±¢∂¿ ·Õ·, ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¬ıõ≠ª Œ√í, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı1± ά1Ôœ ˜1±—, fl‘¡¯û±Ú≈ ¬ı1n∏ª±, ’ø¢üˆ¬ ¬ı1±, ˆ¬±·…øÊ√» ˆ¬1±˘œ, Œ˜ÃøÚÓ¬± ¬ı1±, ¬ı‘ø©Ü ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±·…¿ ·Õ·À˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ·˝√√¬Û≈11 ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…-fl¡˘± õ∂øӬᬱÚøȬfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ø¸— ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√- ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± w˜Ì1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√±fl¡±È«¬±, 12 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± w˜Ì ¸±˜ø1 Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ÚœøÓ¬-¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 w˜ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 w˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1

¸—fl¡ä1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Â√‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ¶§±¶ö…, ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò, E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜˝√√±fl¡±˙, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±- ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±¬ı… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Â√˘˜±Ú ‡≈ø«√√ Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±Úμ ˙˜«±º

Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√s ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±Ê√ Ê√Ê«√Ȭ±Î¬◊Ú, 12 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ·±À˚˛Ú±1¬Û1± ¤‡Ú ˜±øfl¡«Ú Ê√±˝√√±Ê√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ·±À˚˛Ú±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ê˘ˆ¬±·Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±Ê√‡Ú Ê√s fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ·±À˚˛Ú± ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ҝڶö Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

fl¡±ù¨œ11 õ∂ø¸X ù´±˝√√-˝◊√-˝√√±˜√±Ú √1·±˝√√1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ¬Ûœ1 Δ‰¬˚˛√ ’±˘œ ˝√√±˜√±Úœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘

ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 3

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ˜1n∏Ȭ1 ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ fl¡±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬À˚˛ ¸—‚¯∏1« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¸˝√√

øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Â√±Î¬◊ÚœÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú

¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˘øÓ¬Ù¬fl¡ Œ¢∂5±1 ª±øù´—ȬÚ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˘øÓ¬Ù¬ Œ˜˝√√Â≈√√º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2001 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√ -Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘øÓ¬Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√ -Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ΔÙ¬Ê√˘ Â√±˝√√Ê√±√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 Ȭ±˝◊√ ˜ Œ¶®±ª±1Ó¬ ΔÙ¬Ê√˘ Â√±˝√√Ê√±À√ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ıí˜ Œ¶®±ª±Àά ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘øÓ¬Ù¬ Œ˜˝√√Â≈√À√ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√ -Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ˝√√øfl¡˜≈~± Œ˜˝√√Â≈√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º

¸±Ò≈1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1 È¬Ú Œ¸±Ì/

cmyk

cmyk

0

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 72, Sunday, 13th October, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ıø'— Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 10˜ ø˙‡ ˘±˝◊√Ȭ ˝◊√ÚÀÙ¬ø©Ü™ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ’±øfl«¡’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ˘ÀéƬÃ, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝√√±Ê√±1 È¬Ú Œ¸±Ì1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ’±øfl«¡’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 √øG˚˛±À‡√±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√± 1±› 1±˜ ≈√·«Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸±Ì ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ¸±Ò≈Àª ¸À¬Û±ÚÓ¬ 1±Ê√± 1±› 1±˜ ¬ı' ø¸„1√√ ά◊Mê√

’=˘Ó¬ Œ¸±Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ’ªÀ˙… fl¡Ô±ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙±ˆ¬Ú ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¸±Ò≈Ê√Ú1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ‡±√…1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ‰¬1Ì √±¸ ˜˝√√ôL˝◊√ º Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±øfl«¡’í˘øÊ√Àfl¡˘

Â√±Àˆ¬«À˚˛ ά◊Mê√ Œ¸±Ì1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò≈Ê√ÀÚ ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ’±ø√Õ˘› ¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√± 1±› 1±˜ ¬ı' ø¸—√ 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ø‰¬ø‰¬˘œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± 10øȬ ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 27

ø‰¬ø‰¬˘œ, 12 ’À"√√±¬ı1√¬ – ø‰¬ø‰¬˘œ ’±1n∏ øȬά◊øÚøÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 27 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10øȬ ø˙q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ú±› ≈‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±›‡ÀÚ õ∂±˚˛ 250 ·1±fl¡œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘±À•ÛÎ≈¬Â√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú≈1+¬Û Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û...

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√ ‰≈¬1±È¬, 12 ’À"√√±¬ı1 – ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ò˜«&1n∏ ’±˙±1±˜1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ìº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±˙±1±˜ ¸•xøÓ¬ ŒÊí√˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1957-2006 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝√√±˘ ˆ¬¢üœfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ’±˙±1±˜ ’±1n∏ ¬Û≈S Ú±1±˚˛ÀÌ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˙±1±˜1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛À̺ Ú±1±˚˛Ì1 ’øÒ¬ıMê±√ fl¡Àä˙ Œ√˙±˝◊√ ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±1±˚˛Ì1 ’±À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ¤¬Ûí˘í ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± ¤ø˘ ·íøã—

¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ˙±øôL Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±˚˛±Úœ1 √±¬ıœ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ Ú˝√√˚˛, ˙±øôLÀ˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡±˚˛±Úœ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¸œ˜± ά◊˘—‚Ú1 fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ Δ˘› ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ά◊ø¡Z¢üº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú¬ı±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1fl¡-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±fl¡Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú fl¡±˚˛±ÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±À˚˛± ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Dib 13102013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you