Issuu on Google+

cmyk

cmyk

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±À˝√√ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‚±¯∏̱ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ŒÊ√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1±À˝√ ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√º ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Œù´‡ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√˜√ fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 334 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 25 ’±˝√√±1, 1935 ˙fl¡ l 10 Ê≈√˘±˝◊√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 334

l Wednesday,

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√∏Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀ˘› ¸•Û”Ì« øÚ1n∏À¡Z· ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Sê±ôL ’=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı± ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬º ¤ÀÚ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ± ¤‡Ú ¸z±ôL fi¯∏Ò±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ Ê√s fl¡À1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˜…±√ ›fl¡˘± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Òº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ›√±˘&ø1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1À¸ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ¬ı“Ȭ± Œˆ¬±˘± ¬ı1·±˚˛ÚÕ˘

’Ó≈¬˘ ˙˜«±À˚˛± ¤ø1À˘ ’·¬Û fl¡Ì«Ò±1Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ¬ÛΩ-‰¬f ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø√ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ’·¬Û1 ∆¬ıͬfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Ê√øÚ˙±º √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√, ’ôLfl«¡µ˘, √˘Ó¬…±·-¬Û√Ó¬…±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Â√

10th July, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˘±Î¬±‡Ó¬ ŒÙ“¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√

¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ Ù¬íø·„√√1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò Ê√s

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

‰≈¬˜±1 ŒÂ√"√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡À˜1± Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ Œ1ά ’±˜«œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ˘±Î¬±‡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¬ÛÀé¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸”ÀS õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˘±Î¬±‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú˜≈Ú±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1¬Û1± ˘é¬œõ∂¸±√1 Ù¬ÀȬ±

70Õ˘ Ú±ø˜¬ı Ȭfl¡±1 ˜”˘…/

ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜≈^±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬±¬Û, ‚1n∏ª± fl¡±1Àfl¡› ≈√¬ı«˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±fl¡ ˜≈•§±˝◊√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ά˘±11 ά◊O±ÀÚ Œfl¡ª˘ Ȭfl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ˜≈^±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Ȭfl¡±˝◊√

Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ά˘±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‚1n∏ª± fl¡±1Àfl¡› Ȭfl¡±fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ [ø‰¬ ¤ øά]º ¤fl¡±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙鬱 ’±1y1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√s fl¡1± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ õ∂√˙«Ú, ˜„√√˘¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈˘±˝◊√ – 2013-14 ø˙鬱¬ı¯∏«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± 12 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı›

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 25 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıº õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú 25 Ê≈√˘±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2, 3 ’±1n∏ 5 ’±·©ÜÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± ¸±Ó¬ ’±·©Ü1¬Û1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜, ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬

Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ ’±ø√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱¸√œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± 1ÌÚœøÓ¬ Œ˜±√ œ 1 ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˘±À· fl¡À˜› 15 ‡Ú ’±¸Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ fl¡À˜› 15‡Ú ’±¸Ú ’˝√√±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 25Ȭ± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ’¸˜1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú – ˜Ò…õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœfl¡ Œ¢∂5±1 ˆ¬”¬Û±˘, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ˜Ò…õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ 1±‚ªÊ√œfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˆ¬”¬Û±˘1 ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‚1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬˚±Ú

Œ1í˘1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôLfl¡±˜fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ≈√Ê√Úfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ·±Î¬ˇœ Ê√s

fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈˘±˝◊√ – ¤È¬fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡ÀÓ¬± fl¡Ìœ Ú±¬Û±˚˛º ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX ¸µˆ«¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… ø√øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√√À1 ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… ø√˚˛±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ˙±˘˜1±1 ∆˙˘¶Û±1

Ê√œ˚˛±Ï¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ’“±‰¬øÚ

˙±˘˜1±1¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 5Ȭ±Õfl¡ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ∆˙˘¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 11Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬º ’¸˜1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ê√ œ ªÚ1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë’í

Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ˜≈ͬ 11Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ı√±—˘±, ¬ıÀάˇ±,

ø˜ø‰¬√—, ¸—¶‘®Ó¬, ŒÚ¬Û±˘œ, Ú±·±ø˜Ê√, Ȭ±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ú·±“ª1 ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œªÚ Ú1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ√ªø˙q1

cmyk

cmyk

ø˜Î¬◊ø˜ª±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ø¬ıº ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˜±Â√ ‡≈ª±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡...ØØØ

©Ü��Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈˘±˝◊√ – ˜±Ó‘¬1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂À˜˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝±Ó¬œ·“±ª1 ¤øȬ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± øÚ©Û±¬Û ø˙q1º Œ˚±ª± Â√˚˛ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ø˙qÀȬ±1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬ ≈√¬ı«‘M√1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ


10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my lost my HSLC & HS Admit Card, Marksheet & Pass Certificate bearing Roll N6-135, No. 16 & Roll 387, No. A24 respectively. Dipak Barman Chamata, Nalbari

fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ – 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¯∏ᬠø√Ú±› ’‰¬˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ√¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡1n∏̱ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά±– fl¡1n∏̱ fl≈¡˜±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±‰¬1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 4 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 9 Ê√≈˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… ≈√ª±1Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ó¬˘±º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬

ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬Û ’±1 ø‰¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡1n∏̱ fl≈¡˜±1œfl¡º fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1ø„√√˚±˛ õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… ≈√ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚±˛ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√,

LOST I have lost my lost my HSLC Admit Roll-R72 No.-108 year of 1984. Dilip Senapoti Vill : Nachanipar Gaon P.O. Nakkati, Golaghat

1ø„√√˚±˛ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1ø„√√˚±˛ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ˘˝√√fl¡1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ 1ø„√√˚±˛ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚±˛ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø√Ú 1º ¬ı≈Ò¬ı±1 2º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qfl≈¡1¬ı±1 3º ˙øÚ, Œ√›¬ı±1 4º Œ¸±˜, ˜„√√˘¬ı±1 5º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 6º qfl≈¡1, ˙øÚ¬ı±1 7º Œ√›¬ı±1, Œ¸±˜¬ı±1 8º ˜„√√˘, ¬ı≈Ò¬ı±1 9º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qfl≈¡1¬ı±1 10º ˙øÚ, Œ√›¬ı±1 11º Œ¸±˜, ˜„√√˘¬ı±1 12º ¬ı≈Ò¬ı±1 13º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qfl≈¡1¬ı±1 14º ˙øÚ, Œ√›¬ı±1 15º Œ¸±˜, ˜„√√˘¬ı±1 16º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

Ó¬±ø1‡ 10 Ê≈√˘±˝◊√ 11, 12 Ê≈√˘±˝◊√ 13, 14 Ê≈√˘±˝◊√ 15, 16 Ê≈√˘±˝◊√ 17, 18 Ê≈√˘±˝◊√ 19, 20 Ê≈√˘±˝◊√ 21, 22 Ê≈√˘±˝◊√ 23, 24 Ê≈√˘±˝◊√ 25, 26 Ê≈√˘±˝◊√ 27, 28 Ê≈√˘±˝◊√ 29, 30 Ê≈√˘±˝◊√ 31 Ê≈√˘±˝◊√ 1,2 ’±·©Ü√ 3, 4 ’±·©Ü 5, 6 ’±·©Ü 7, 8 ’±·©Ü

1˜Ê√±Ú 1 2,3 4, 5 6, 7 8, 9 10, 11 12, 13 14,15 16, 17 18, 19 20,21 22 23,24 25,26 27, 28 29, 30

Œ‰¬√˝√1œ [¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±] ˝◊√٬Ȭ±1 [¸øg˚˛±] 3.08 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.18 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.09 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.18 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.11 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.17 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.12 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.17 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.13 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.16 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.16 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.16 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.18 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.14 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.19 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.13 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.20 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.12 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.22 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.11 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.23 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.24 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.09 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.26 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.08 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.27 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.07 ¬ıÊ√±Ó¬ 3.28 ¬ıÊ√±Ó¬ 6.05 ¬ıÊ√±Ó¬

ø‰¬1±„√ √ Ó ¬ ¬Û≈ Ú 1 ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ |œ|œ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 5 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˜‚1 øÚ˜«±Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û1ªÓ¬œ« ø˝√‰√ ¬±¬Û ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ √±ø‡˘1 ¬ÛÀ” ¬ı« ‰¬±È¬±« ά« ¤fl¡±Î◊¬ÚÀȬ∞I◊1 ¸˝√±√ ˚˛ Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±Àª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ·‘˝œ√ Ó√ ¬ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 1n∏Ìœ‡±È¬± ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸±ÒÚ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±ÒÚ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’¬Û˝√√+Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó≈¬…

ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ (Fresh and Re-Sale Notice) ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ê√sfl‘¡Ó¬ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 2407-2013 [˝◊√—] Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ Œ˘Ù¬±Ù¬±Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚø¬ı√± Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ [Fresh and Re-Sale Notice] Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·√ 50.00 [¬Û=±Â√] Ȭfl¡± ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚1385˚13 Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı1Ú√œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú’1Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ¬ı1—·±Ê√≈ø˘Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ·“±›‡Ú1 ’±Úµ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±1œÓ¬ fl“¡Í¬±˘ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊ 500 ˆ¬ÀåȬÊ√1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÊ√˘±‡Ú1 ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [ ¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬ 05 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê ’±1n∏ ’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± 22 Ê≈√˘±˝◊√ 2013 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˜…±√ øͬfl¡±º [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º 2 fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ [‡] 45.40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ 3 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – √[fl¡] 12 ˜±˝√√ [‡] 06 ˜±˝√√ 4 ¤˜ ˝◊ √ ¤Â√ 1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈ M ê√ [fl¡] 60,000.00 Ȭfl¡± [‡] 90,800.00 Ȭfl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º 5 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – [fl¡] 500.00 Ȭfl¡± [‡] 500.00 Ȭfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ÛÀ鬺 6 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ [fl¡] Œ|Ìœ ë˝◊√í Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [i] ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ øά 50,000.00 Ȭfl¡± øͬfl¡±√±1 – [‡] Œ|Ìœ ëøά√√í Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [i] ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ øά 1,00,000.00 Ȭfl¡± [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌÀ1 –[i] 7.50 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± fl¡˜«º ¬ı± 10.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜���˘…1 ≈√Ȭ± fl¡˜« ¬ı± 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜”˘…1 ¤È¬± fl¡˜«º [ii] Œ˙¯∏1 ≈√Ȭ± S꘱i§˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·Î¬ˇ ’±˚˛ 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [iii] Œ˙±Ò 鬘Ӭ± 10.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı± 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ˆ¬±Àª ¸é¬˜º [iv] ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ 5.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª±º [v] ¬Û˚«±5 øȬ ’±1n∏∏ ø¬Ûº [vi] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± [˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬] [‡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌÀ1ñ [i] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ≈√Ȭ± fl¡˜« ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±º ’Ô¬ı± [ii] 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± fl¡˜«º ’Ô¬ı± [iii] Œ˙¯∏1 ≈√Ȭ± S꘱i§˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·Î¬ˇ ’±˚˛ 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [iv] Œ˙±Ò 鬘Ӭ± 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı± 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ øÚÀ˚˛±·1¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ˆ¬±Àª ¸é¬˜º (v) ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ 7.50 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [vi] ˚±ªÓ¬œ˚˛ øȬ ’±1n∏∏ ø¬Ûº (vii) ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±º [˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬] 7 ¬øÚø¬ı√± ʱø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 23 Ê≈√˘±˝◊√ 2013 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º 23 ’±·©Ü 2013 1 15.00 ¬ıÊ√±Õ˘º 8 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] ˚ø√ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [ ¤ ¤Ù¬] øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/0740/1314

¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ‰¬√˝√1œ ’±1n∏ ˝◊√٬Ȭ±11 ¸˜˚˛¸”‰¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ›˜õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı—·˘ ’±˘≈ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ 850 Ȭfl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 10 Ȭfl¡±, ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’±˘≈ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 1,600 Ȭfl¡±1¬Û1± 1,650 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 18 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ 2,450 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 25 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡Ìœ õ∂øÓ¬ fl¡±È«¬ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ 840 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± √±˜ õ∂øÓ¬ ŒÊ√±1±Ó¬ √˝√ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıË˚˛˘±1 ˜≈·«œ Úfl¡È¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 110 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıË˚˛˘±11 fl¡È¬± ˜±—¸1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 150 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 Œé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ √˝√ Ȭfl¡± ’øÒfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜¬ı±·±Ú’±øͬ˚˛±Õ¬ıÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – ’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬M√√1 Œ¬Û±Ó¬±fl¡˘— [˜±Ê√≈˘œ] ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ı±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ¬ıøÚ˚˛± ’±ø˜Ú [50]º ’±˜¬ı±·±Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-12 ø¬ı-6104 Ú•§11 C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±øͬ˚˛±Õ¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ¬ÛÂ√1œ˚˛±1 ¸?œª ˙˜«± [22] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά±•Û±1 ¤ ¤Â√-25 ø‰¬2834 ¬’±1n∏ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı-7760 ¤‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ^n∏Ó¬À¬ı·œ ά±•Û±1‡ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Úfl¡ ¬ıU ”√1Õ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ ∆˘ ˚±˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ1‰¬˜ Œ¬ı±Î«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’˝√√± 10 ’±·©Ü1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê Ó¬Ô± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ó¬Ô± fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 Œfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬,

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ëŒ1‰¬˜ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬ1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ó¬Ô± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ¶§-·‘˝√ ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊¬Û±Ê√«Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ά◊À√…±·1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ó¬Ô± fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Î◊¬X±1 Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ 125 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡¸˝√√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ·±È¬˘≈„√1 ¤ ¤Â√ 12 ˝◊ 5658 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ‡˘œ˘ Î◊¬øVÚ [28] 1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1 ¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ·±È¬˘≈—„√√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬, ¬ÛÀ1±ª±1 ¸˜œ¬ÛªM√√ «œ ˝√√±ø1 ·“±ª1 ’±1Ê√≈ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±ª±1 ¬Û±¬Û≈ ›1ÀÙ¬ ˝◊˜øÓ¬˚˛±Ê√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ‡˘œ1 8011149006 Ú•§1 Œ˜±¬ı±˝◊˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‡˘œ˘ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸… Ê√Úfl¡ ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ’±øÊ√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘Ó¬ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±È¬˘≈„√ Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ¬ÛÔ ’±¬ıÀ1±Ò fl¡À1º

NOTIFICATION The Assam Public Service Commission do hereby declares the result of the Written Examination for the Post of Class -I Grade -III Cadre under Assam Finance Service Department which was conducted by the Commission on 19th and 20th January, 2013. The following candidates whose Roll Nos. are shown below are declared to have qualified for appearing in the Viva-voce. The interview will commence on 20th and 31st August, 2013 at A.P.S.C. Office. The Call letter to the qualified candidates will be sent individually. However, if any candidate does not receive the Call Letter in time, he/she may collect the same from Commission's office during office hours and the same may also be downloaded from the A.P.S.C. website www.apsc.nic.in In order of Roll Numbers: 00007 00069 00075 00099 00105 00144 00169 00183 00195 00203 00209 00396 00831

00304 00307 00444 00447 00872 00964

00308 00321 00495 00577 00980 01010

00324 00595 01011

00347 00644 01028

00348 00699 01049

00351 00392 00703 00704 01053 01054

01197 01688

01223 01254 01724 01749

01310 01322 01752 01755

01329 01761

01370 01765

01445 01774

01557 01577 01782 01815

01861 01936

01868 01875 01943 01949

01876 01889 01954 01958

01900 01959

01911 02073

01917 02074

01918 01923 02090 02099

02113 02349

02166 02177 02358 02379

02197 02271 02382 02388

02296 02397

02304 02422

02311 02451

02314 02343 02453 02458

02481 02671

02485 02502 02682 02688

02525 02528 02693 02694

02620 02697

02624 02724

02638 02729

02644 02650 02760 02761

02767 02910 03000

02799 02802 02924 02930 03001 03016

02821 02855 02931 02949 03024 03027

02872 02950 03041

02878 02960 03046

02900 02963 03047

02904 02906 02976 02993 03049 03051

03076 03079 N.B.: 1. The Commission will not be responsible for any printing mistakes. 2. This is not an advertisement.

Janasanyog/4548/13

Sd/(Shri A.N.B. Singha, ACS) Principal Controller of Examinations, Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

√˘·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ 9 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – √1„√√1 √˘·“±› ∆√øÚfl¡ ¬¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚√√±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 9 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê√≈˝◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛�� ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ê√±ø•ú˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ˜±S 30Ì ø˙é¬fl¡À˝√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı, ¬ı±fl¡œ 70Ì ø˙é¬fl¡ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ

10 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ù¬˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ñ¬Û1±·

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«Ó¬√ Ê√˜± ÒÚº fl¡±1Ì, Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± øÚª±¸œ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±11 ¤È¬± ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ά◊À˜˙1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√øÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ’±Àµ±˘Ú

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ú±˜1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ S꘱» 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜‘»ø˙ä ’±1n∏ ŒÚÃfl¡± ø˙ä1 ¶§1+¬Û ˙±˘˜1± ’=˘Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ∆˙˘¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬˝◊√ ’‚1œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˜ ø√¬ıÕ˘ ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√ø˙Úœ

- ø¬ıfl¡±˙

‰¬1fl¡±1À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝√√í˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ øά¬ıËn∏ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬

Ê√˘˜¢ü ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ά◊Ù¬øµ ά◊øͬÀÂ√º øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ªÀÓ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 Œ‡øÓ¬-

¬ı±øÓ¬Àfl¡¬ Òø1 ’±Ú ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ‡±˜øȬ &ª±˘œ, ÚÓ≈¬Ú 1„√√±·Î¬ˇ±, ª±ÕÔ, &“˝◊√Ê√±Ú ’±ø√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¸±26√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ‡ÚÚ fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√

&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ·˜1 207Ȭ± ¬Û√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì õ∂øSê˚˛± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÊ√±1 ά◊À¡Z±ÒÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì √511 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ ’±1n∏ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤È¬± √À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 9 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ’ôLªÓ¬«œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÀfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛ ˜ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ’ôLÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ˙±øôLfl¡±˜1 ’˙±øôL Ú‰¬ø˘¬ı

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ëŒÂ¬ı±í1 ¸—¶®±1 ’±1n∏ ëŒÂ√¬ı±í1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S

¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú·11 Ê√Ú¬ıU˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀÚ±Ê√ √M√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬¬Û±À‡±ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬ Ú— ˙±øôL¬Û≈11 øȬ—fl≈¡ Œfl¡›È¬ [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏ øÊ√˘± Ú√œÓ¬ ¬ı1ø˙ ¬ı±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Ú±·±Ê√±—fl¡± ¬Û±À=±ª±˘1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

øȬ—‡±„√√Ó¬ ˜‘Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – øȬ—‡±„√√Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± 4 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

6 ˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ øά·Õ¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Òœ fl¡±˚«¸”‰¬œ

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤øÚø˜˚˛± Œ1±·œ

ŒSêÓ¬±1 1+¬ÛÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

˙ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά±fl¡fl¡˜«œ1 ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ø˘˚˛±¬ı±1œ 54Ú— ¬ı±—˘±1 Â√±Àˆ¬«∞I◊ Œfl¡±ª±È«¬±11 øÚª±¸œ øfl¡À˙±1 Ó“ ¬ ±Ó¬œ1 ŒÊ√ … ᬠfl¡Ú…± ø¬ıڜӬ± Ó“¬±Ó¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « À Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤øÚø˜˚˛ ± Ó¬Ô± 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’Ê√¶⁄º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1

˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’˝√√± ’±·©Ü1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ Œ¸ªÚ ’±“‰¬øÚ Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– øά ¤Ú ¬ı±—Ô±˝◊√ º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜1 ø˜øά˚˛±

¤'¬Û±È«¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±˝◊√1Ì Ùv¬ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Ú±˜1 Úœ˘± 1„√√1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ ø˙q 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıgfl¡ ∆˘ ’±Â√±1 ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√©®‘ Ó¬ Œ˝√±√ ª± ø¬ÛȬ±1 ø˜?, ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√1, øÊ√ÀÓ¬Ú ˘Sê±Ò Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±À˚˛ ’˝√√± 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±· 4521˚13

ø¬ıù´˙±øôL ˜˝√√±˚: Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡˘˝√√ ˚±S± ñõ∂Ìœª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1˜Ê√±Ú ˜±˝√ ά¬◊ Û˘Àé¬ ’±È¬±Â≈√1 qÀˆ¬26√±√


4 øfl¡Â≈√ø√Ú1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

˜±Â√, fl¡Ìœ1 √±˜ ¬ı…ª¸±˚˛ ˜±ÀÚ ’¸» ¬ÛÀÔÀ1, õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡Ú ¤‰¬±˜ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1Ì1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıd1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±√· ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜¬ı‘øX fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ¬ı˚˛-¬ıd1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛Àé¬SÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛Õ·º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛Õ· ˜±ÀÚ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ·Ê√·Ê√œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıË˚˛˘±1 ˜≈·«œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ ¤˙ Ȭfl¡±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˝√√±ª± √±˜ ¬ı±øϬˇ ∆· 250-300 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ √±˜ ¤˙ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ¤˙ Ȭfl¡±Õ˘ Ú±ø˜˘ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˙ Ȭfl¡±1 ›¬Û11 √±˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ¬ıË˚˛˘±1 ø¬ıSêœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˚ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡˜«fl¡±G1 Ù¬˘ Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ó¬…º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 √±˜ 1.09 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ˜±Â√1 √±˜ 10 Ȭfl¡±1¬Û1± 20 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ õ∂±˚˛ 4.50 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ˜±Â√ ·Àάˇ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ≈√ø¬ıÒ1 øfl¡Ú± √±˜ ’±1n∏ ø¬ıSêœ √±˜1 ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡Ìœ ’±1n∏ ˜±Â√1 √±˜1 ŒéSÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± Œ˘±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√ õ∂À˚±Ê√… fl¡1 fl¡˜Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√√À1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› øÚ(˚˛ ˙±øô¶À˚±·… ’¬Û1±Òº ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˚Ô± ¬Û˘À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ͬø· ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ù¬µœ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˘≈FÚ fl¡1± ÒÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚”1±˝◊√ ’Ú± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ͬø· ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’qˆ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± Œ˚ Ê√œªÚ ≈√‡ ’Ô¬ı± ’±Úµ1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚« &1n∏Q¬Û”Ì« ñ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±À·À1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ √…± ȬÀfl¡øˆ¬˘

’±·ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ [23 Ê≈√Ú, 2013] ë’‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’¬Û”¬ı« ά◊æ√±ªÚí ˙œ¯«fl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˙ ˙ ¬ıÂ√11 ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡ Աά◊fl¡ÀÓ¬ ›À˘±ª± Œfl¡À˘G±1 ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø√Ú -¬ı±1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ÛXøÓ¬› ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±øª©®±1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±À˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… fl¡Ô±ø‡øÚ ˘À· ˘À·˝◊√ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ ∆˝√√ ·í˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı ’±øª©®±1Àfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¬¬ÛXøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛXøÓ¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±À·À˚˛ ˜˝◊√ ø˘ø‡¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±ø‡øÚ Ê√±øÚ Œ˘±ª±1 √1fl¡±1º fl¡Ô±ø‡øÚ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬Ûø?fl¡± ¬ı± Œfl¡À˘G±1 ¸•ÛÀfl«¡º fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø˚ø‡øÚ ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø‡øÚ Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚº Œ˚ÀÚ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 52Ȭ± ¸5±˝√√1 ˜≈ͬ ø√Ú ˝√√í˘ 52‚7‘346 , ·øÓ¬Àfl¡ 52Ȭ± ¸5±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı 354 ø√ÚÓ¬, ’Ô«±» 2013 ‰¬ÚÀȬ± [ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û] ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1y ˝√√íÀ˘ ¸5±˝√√Ó¬ 7 ø√ÚÕfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ 52Ú— ¸5±˝√√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 346 ø√Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ˙¯∏ 365Ú— ø√ÚÀȬ±› ˝√√í¬ı ˜„√√˘¬ı±1º 2014 ‰¬Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± ¬ı±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¬ıÂ√1 Œ¸˝◊√ ¬ı±1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬ı±1ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø√Ú ∆˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬ı±1ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±øϬˇ¬ıº Œ˚ÀÚ 2012 ‰¬ÚÀȬ± ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ’±1y ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1ÀȬ± ’Ô«±» 2013 ‰¬ÚÀȬ± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘¬ı±À1º ¤˝◊√ ’±øª©®±1Ó¬ ¤Àfl¡± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√ º fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û1¬Û1± ˜˝◊√ ¤˝◊√ ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·, ¤˚˛± Œfl¡À˘G±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚº ¸±Ò±1Ì ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±1ÀÓ¬ ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ [ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1¬] ¤È¬± ø√Ú ¬ı±ÀϬˇº ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ø√Ú [4‚7]‘28 ¬ıÂ√1Ó¬ 7Ȭ± ø√Ú ’Ô«±» ¤¸5±˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ 28 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±1yøÌ ø√ÚÀȬ± ¤Àfl¡ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√ , ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚº fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±1 √±¬ıœ ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± ¬ıÂ√1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø√˚˛± ¬ÛXøÓ¬˜ÀÓ¬ ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡˚˛ ¸yª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı Œfl¡À˘G±11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø?fl¡± ¬ı± Œfl¡À˘G±1 ‰¬±À˘ ø˚À¬ı±1fl¡ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1ñ‰¬±f ¬Ûø?fl¡±, Œ¸Ã1 ¬Ûø?fl¡± ’±1n∏ ‰¬±fŒ¸Ã1 ¬Ûø?fl¡±º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø?fl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø?fl¡±, ø¬ıSê˜ ¸•§Ó¬, ˙fl¡±s, ¬ı±—˘± ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø?fl¡±, Ù¬‰¬˘œ ‰¬Ú, Œfl¡±~±¸ ¬ı¯∏«, Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ı¯∏«, ø˝√√Ê√1œ ¸±˘, Œ¢∂·1œ˚˛±Ú ¬Ûø?fl¡±, ·œÊ«√± ¬Ûø?fl¡± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Ûø?fl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‰¬±f ¬ı± Œ¸Ã1 ¬ı¯∏« ’±ø√1 Œ‡ø˘À˜ø˘ñ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú-¬ı±1Ó¬±ø1‡1 ·Î¬ˇ ø˜˘ Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ’±ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¢∂·1œ˚˛±Ú Œfl¡À˘G±1‡Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ˚±›fl¡º ¬Ûø?fl¡±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ¬ıøÂ√ ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ÚÕ· Œ1±˜¬ı±¸œ¬Û1±˝◊√ Òø1À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 √˝√ ˜˝√√œ˚˛± ¬ıÂ√1ÀȬ± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬º √˝√ Ȭ±

√˚˛±, 鬘± ’±1n∏ ˜≈øMê√1 ˜±˝√√ ë1˜Ê√±Úí Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ù´1œ˚˛Ó¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ‰¬f-¸”˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º øÚÀӬà ¬Û“±‰¬ ª±Mê√ Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√±1 ’±1yøÌ, ÷√ ά◊√ƒ˚±¬Û±Ú ’±ø√ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ‰¬f-¸”˚« ¸•Ûfl«¡œ˚˛º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¬Ûø?fl¡± ’Ú≈¸ø1, ’Ô«±» ‰¬f ¬ıÂ√11 ’©Ü˜ ˜±˝√√ ù´±¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±À˝√√º ù´±¬ı±Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±fl¡±˙Ó¬ Ú-fl¡“±ø‰¬ÀÊ√±Ú1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 [Â√–] øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√ ëŒ˝√√ Œ˜±ø˜Ú¸fl¡˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ŒÊ√±Ú Œ√ø‡ Œ1±Ê√± 1±ø‡¬ı± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú Œ√ø‡ Œ1±Ê√± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı±ºí ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶y ˝√√í˘ Œ1±Ê√±º ¬ı±ø˘· ’Ô«±» õ∂±5¬ı˚˛¶® õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±Ê√± ëÙ¬1Ê√í ’Ô«±» ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±Ê√± Ó¬…±· fl¡ø1À˘ &Ú±˝√√ ˝√√í¬ıº ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ Œ1±Ê√± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñŒ˝√√ ÷˜±Ú√±1¸fl¡˘, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ1±Ê√± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ1±Ê√± ’ªÀ˙… ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º ’±1¬ıœ ë1˜Ê√í Ò±Ó≈¬1¬Û1± 1˜Ê√±Ú ˙sÀȬ± ά◊»¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ √˝√Ú ¬ı± Œ¬Û±1±º 뉬›˜í ¬ı± Œ1±Ê√±1 ’Ô« ˝√√í˘ Î¬◊¬Û¬ı±¸ ¬ı± ¬Û±Úœ˚˛ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±º Œ¸±Ì ¬Û≈ø1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó¬±1 ˜ø˘ÚÓ¬± &‰¬±˝◊√ ά◊8˘ ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ1±Ê√± ¬ı± ά◊¬Û¬ı±¸1 é≈¬Ò±1 ’ø¢üÀ1 Œ˜±ø˜Ú1 Œ√˝√1 Ê√άˇÓ¬± ’±1n∏ ’ôL11 ˜ø˘ÚÓ¬± ”√1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ1±Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’Ô« ˝√√í˘ ‰≈¬À¬ı˝√√ ‰¬±ø√fl¡ ’Ô«±» ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û”¬ı ’±fl¡±˙Ó¬ ¸”˚«1 Œ1„√√øÌ ›À˘±ª±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸”˚«±ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝√√±1 ¬ı± ¬Û±Úœ˚˛ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±º Œ1±Ê√±1 ά◊ÀV˙… Œfl¡ª˘ ά◊¬Û¬ı±¸ ¬ı± ˘À‚±ÀÌ Ôfl¡± Ú˝√√˚˛, 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ‰¬¬ı≈11 ˜±˝√√ ’±1n∏ ‰¬¬ı≈11 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ê√±iß±Ó¬º ¤˝◊√ÀȬ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˜±˝√√ ’Ô«±» 1˜Ê√±Ú √˚˛±, 鬘± ’±1n∏ ˜≈øMê√1 ˜±˝√√º Œ1±Ê√± 1±ø‡À˘ ˜±Ú≈˝√1 ∆√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙Ó¬ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ Œ√˝√ ’±1n∏ ’±R±1 õ∂±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±Ê√±º Œ1±Ê√±1¡Z±1± ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 ˙øMê√ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 鬘Ӭ±› Œ1±Ê√±1

’±ÀÂ√º ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¤È¬± 1±øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜º Œ1±Ê√± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ϭ±˘ ¬ı± Ó¬À1±ª±˘1 √À1º Ϭ±˘ ¬ı± Ó¬À1±ª±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˚√À1 ˙Sn∏ ¬Ûé¬1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ1±Ê√±À˚˛± ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ1±Ê√±√±1fl¡ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±Ê√±1 ά◊À~‡À˚±·… ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘ √ø1^ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º é≈¬Ò±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ √ø1^1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ1±Ê√±1 ¬ıd·Ó¬ ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√À˙± ’ÀÚfl¡ ’±ÀÂ√º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ˝√√í˘ ˘±˝◊√˘±Ó≈¬˘ fl¡√11 ’Ô«±» ù´À¬ı fl¡√11 1±øÓ¬º ø˚ÀȬ± 1±øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜ ’±1¬ıœ 뢱˝◊√˘í ’±1n∏ Ù¬±‰«¬œ ëù´¬ıí ˙s1 ’Ô« 1±øÓ¬ ’±1n∏ fl¡√1 ˙s1 ’Ô« ˜˚«±√±º ¤˝◊√ 1±øÓ¬ÀȬ± Œ¸Ãˆ¬±·…1 1±øÓ¬, ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ıfl«¡Ó¬¸•Ûiß ù´À¬ı fl¡√11 1±øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 √˝√ ø√Ú ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Â√øÊ√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û±¸Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±fl¡ ë¤ÀÓ¬!¡±Ù¬í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ø‰¬ôL±, ˜±˚˛±, Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ’±~±˝√√1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛±Àfl¡ ¤ÀÓ¬!¡±Ù¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜˝√√N ˚Àԩܺ ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ 1˜Ê√±Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± Œ1±Ê√± ’±1y fl¡ø1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ Œ1±Ê√± 1±À‡ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1¬Û1± øÚ©Û±¬Û ∆˝√√ Ê√ij± ø˙q1 √À1 øÚ©Û±¬Û ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıøÌ«Ó¬ ’±ÀÂ√º 1˜Ê√±Ú ¤ÀÚ ¤øȬ ˜±˝√√1 Ú±˜, ø˚ÀȬ± ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ √˚˛± ¬ı± 1˝√√˜Ó¬, ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ 鬘± ¬ı± ˜±·øÙ¬1±» ’±1n∏ Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı± Ú±Ê√±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±˘±˜, ‰¬±fl¡1-Úfl¡1fl¡ Ȭ±Ú fl¡±˜1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ’±~±˝√√ Ó¬±˘±˝◊√ 鬘± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ê√±˝√√±iß±˜1 Ê≈√˝◊√ 1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıøÌ«Ó¬ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-40571]

¸˝√√¶⁄ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø√Ú¬Û?œ ’±øª©®±11 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

ëÊ≈√ø˘˚˛±Ú ¸—¶®±À1í ¬Ûø?fl¡±fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1À˘› 45 ‡Ëœ– ¬Û”–Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√í˘, fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡ÀȬ±ÀÓ¬ Ê≈√ø˘˚˛±‰¬ ø‰¬Ê√±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘øÂ√˘º 45 ‡Ëœ– ¬Û”–1¬Û1± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˝√√í˘Õ· ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Úº ¤˝◊√ ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ≈√ø˘˚˛±Ú Œfl¡À˘G±1í ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‡Ú Œfl¡À˘G±1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬À˘º

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ˜±À˝√√À1 5Ȭ±1 ø√Ú1 ¸—‡…± 30 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 5Ȭ±1 ø√Ú1 ¸—‡…± 29 ’Ô«±» ¬ıÂ√1Ó¬ ø√Ú1 ¸—‡…± 295º õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ ˜ÀÓ¬∏ 700 ‡Ëœ– ¬Û”–Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ ≈√Ȭ± Œ˚±· ø√ 12 ˜˝√√œ˚˛± ¬ıÂ√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± Ú≈˜± ¬Ûø•Ûø˘˚˛±À‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÂ√11 2˚˛ [˜±‰«¬fl¡ õ∂Ô˜ Òø1], 4Ô«, 7˜ ’±1n∏ 9˜ ˜±˝√√À¬ı±1 30 ø√Úœ˚˛±, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 28 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 31 ø√Úœ˚˛±º 46 ‡Ëœ– ¬Û”–Ó¬ Ê≈√ø˘˚˛±‰¬ ø‰¬Ê√±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø?fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈¬ı ¸—Sê±øôL ∆˝√√øÂ√˘ 25 ˜±‰«¬Ó¬º ά◊À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚

Œ fl ¡ À ˘ G ± 1 õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈¬ı ¸—Sê±øôL (Vernal equirox)1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 85 ø√Ú Œ˚±· fl¡ø1 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 ø√Ú øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÂ√11 ∆√‚«… 365.25 ø√Úº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 29 ø√Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√í˘, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ ø√Úº ø¬ÛÀÂ√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 29 Ó¬±ø1‡ Ú±øÂ√˘, ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1Ó¬ 24 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ëÊ≈√ø˘˚˛±Ú ¸—¶®±À1í ¬Ûø?fl¡±fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1À˘› 45 ‡Ëœ– ¬Û”–Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√í˘, fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡ÀȬ±ÀÓ¬ Ê≈√ø˘˚˛±‰¬ ø‰¬Ê√±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘øÂ√˘º 45 ‡Ëœ– ¬Û”–1¬Û1± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˝√√í˘Õ· ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Úº ¤˝◊√ ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ≈√ø˘˚˛±Ú Œfl¡À˘G±1í ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‡Ú Œfl¡À˘G±1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬À˘º Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œfl¡À˘G±1Ó¬ ¬ıÂ√11 ∆√‚«… 365.25 ø√Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 365.2422 ø√Úº ’Ô«±» õ∂øÓ¬ Œ¸Ã1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… 0.0078 ø√Ú, ·øÓ¬Àfl¡ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ 3 ø√Ú, ˚ø√À˝√√ õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1Ó¬ ¤È¬± ø√Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 325 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ NicaeaÓ¬ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ‰¬±ø1ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 21 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈¬ı ¸—Sê±øôL ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬Ê√±11 ˜≈‡… ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ‰¬±ø‰«¬øÊ√À‰¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ø√Ú1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘, ’±‰¬˘ÀÓ¬ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ 3 ø√ÚÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± 4 ø√Ú ø¬ıÀ˚˛±· fl¡ø1 21 ˜±‰«¬ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈¬ı ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ ø¶ö1 fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 1250 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸±À1 õ∂øÓ¬ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ 3 ø√ÚÕfl¡ 21 ˜±‰«¬ ø¬Û‰≈¬ª±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈¬ı ¸—Sê±øôL 3 ø√ÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º Ù¬˘Ó¬ 1581 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈¬ı ¸—Sê±øôL ˝√√í˘Õ· 11 ˜±‰«¬Ó¬º

1582 ‡Ëœ©Ü±s1 4 ’À"√√±¬ı11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10Ȭ± ø√Ú ¬ı±√ ø√À˘ Œ¬Û±¬Û SÀ˚˛±√˙ Œ¢∂·1œÀ˚˛º 4 ’À"√√±¬ı1 ’±øÂ√˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1º ø¬ÛÂ√1 ø√ÚÀȬ± ’Ô«±» qfl≈¡1¬ı±À1 Ó¬±ø1‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ 5 ’À"√√±¬ı1, øfl¡c Œ¢∂·1œÀ˚˛ 10 ø√Ú ’±&ª±˝◊√ 15 ’À"√√±¬ı1 fl¡ø1 ø√À˘, ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ ˝√√í˘Õ· 21 ø√Úœ˚˛±º ¤˝◊√ ¸—¶®±11 Ú±˜ ˝√√í˘ ëŒ¢∂·1œ˚˛ ¸—¶®±1í Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬Ûø?fl¡±1 ˘·Ó¬ Œ¢∂·1œ˚˛±Ú1 ¬Û±Ô«fl¡…ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ÛÂ√1‡ÚÓ¬ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√Ú fl¡˜±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˚ø√ õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 [‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1ÀȬ± 366 ø√Úœ˚˛±] Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀôL 400 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 300 ¬ıÂ√1 365 ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 100 ¬ıÂ√1 366 ø√Úœ˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» 400 ¬ıÂ√1Ó¬ ø√Ú1 ¸—‡…± 365‚300Ÿ¬366‚100‘146100 ø√Úº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø√Ú1 ¸—‡…± 365.2422 ø√Ú ˝√√íÀ˘ 400 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈ͬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø√Ú1 ¸—‡…± 365.2422‚400‘146097 [õ∂±˚˛]º ’Ô«±» 400 ¬ıÂ√1Ó¬ [146100-146097] 3 ø√Ú Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú fl¡˜±¬ıÕ˘ 100, 200, 300, 700, 1700 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ‰¬ÚÀ¬ı±1 ø˚À¬ı±1 400À1 ø¬ıˆ¬±Ê√… Ú˝√√˚˛, ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 ¬ı≈ø˘ ÚÒÀ1 ˚ø√› ¤˝◊√ ‰¬ÚÀ¬ı±1 4 À1 ø¬ıˆ¬±Ê√…º ·øÓ¬Àfl¡ 1900 ‰¬Ú ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 Ú±øÂ√˘, øfl¡c 2000 ‰¬Ú ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1º Œ¸˝◊√ √À1 2100, 2200, 2300 ‰¬Ú ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 Ú˝√√˚˛, øfl¡c 2400 ‰¬Ú ø˘¬Û ˝◊√ À˚˛1 ˝√√í¬ıº Œ¢∂·1œ˚˛ ¬Ûø?fl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ › ¸•Û”Ì« øÚ‡≈“Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 400 ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ·GÀ·±˘ ˝√√˚˛ ˚ø√À˝√√ ¬ıÂ√11 ∆√‚«… ˝√√˚˛ 365.24250 ø√Ú , øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆√‚«… ˝√√í˘ 365.2422 ø√Úº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ 10,000 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±Àfl¡Ã øÓ¬øÚȬ± ø√Ú Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ø˜˘±¬ıÕ˘ 3200, 6400 ’±1n∏ 9600 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬Ú 400À1 ø¬ıˆ¬±Ê√… ˝√√íÀ˘› ø˘¬Ûƒ ˝◊√ À˚˛1 ¬ı≈ø˘ ÚÒø1¬ıº øfl¡c Ê√øȬ˘ Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ¬ı±11¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1¬Û1± ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º 700 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ’±·ÀÓ¬ ˜±˝√√ 12Ȭ± Ú±øÂ√˘, 10 Ȭ±À˝√√ ’±øÂ√˘, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú Œ¬ıøÂ√ fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘, ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 24 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ≈√ø√Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘, ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 325 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 4 ø√Ú ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, 1582 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 10 ø√Ú ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, 100 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤È¬± ø√Ú1 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 3200 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬± ø√Ú ¤È¬± fl¡˜±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏√1 ø√Ú ≈√Ȭ± ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª±, ø˘¬Û ˝◊√À˚˛1Ó¬ ¤È¬± ø√Ú Œ¬ıøÂ√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±, 28 ¬ıÂ√11 ‰¬Sêfl¡±˘, 72 ¬ıÂ√11 ‰¬Sê ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ·Î¬ˇ ø˜˘ ˝√√˚˛ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ú±Ê√±øÚÀ˘› [¸yªÓ¬–] ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚº fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø√øÂ√˘, Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ‡Ëœ©Ü±s1 ’±1yøÌ ø√ÚÀȬ± ’Ô«±» 1-1-1- Ó¬±ø1‡, ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√›¬ı±1º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¸‘ø©ÜÓ¬N1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 [›ã ŒÈ¬©Ü±À˜∞I◊] 1650 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl«¡ ø¬ıÂ√¬Û ŒÊ√˜ƒ‰¬ ’±‰¬«±À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´¬ıËp¡G1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ 4004

‡Ëœ¬Û”¬ı«1 23 ’À"√√±¬ı1 Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±1±Ú1 ¸‘ø©ÜÓ¬N› õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˆ≈ ˘ Œ¸˚˛± Œ¬ıÀ˘À· ˚≈øMê√ ø√ Ú≈¬ı≈Ê√±À˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıº ¸‘ø©Ü1 ’±1yøÌ ø√ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1˝◊√ 28 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Sêfl¡±˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬˝◊√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ‡Ëœ©Ü±s1 ’±1yøÌ ø√ÚÀȬ± Œ˚ Œ√›¬ı±1, Œ¸˚˛±› ¤Àfl¡√À1˝◊√ 1650 ‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬±ø1‡À¬ı±11 ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ qX Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ’±·1 qÒ1øÌÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ıº 325 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Ú ø¬ıÀ˚˛±· [ 25 ˜±‰«¬1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 21 ˜±‰«¬ Ò1±] ’±1n∏ 1582 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 10 ø√Ú ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛±1 [5 ’À"√√±¬ı11 ͬ±˝◊√ Ó¬ 15 ’À"√√±¬ı1 Œ˘±ª±] ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 6 ø√Ú1 Œ˝√√1ÀÙ¬1 ¤È¬± ‰¬ø˘˘º ·øÓ¬Àfl¡ ‡Ëœ– 325Õ˘ ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬Û [ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡] ’±1n∏ 325-1582 ‡Ëœ©Ü±s1 ˜±Ê√1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ·Î¬ˇ ø˜˘ ˝√√í˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ 4004 ‡Ëœ–¬Û”–1¬Û1± ‡Ëœ©Ü±s1 ’±1yøÌÕ˘ 143 Ȭ± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Sêfl¡±˘ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ √ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 23 ’À"√√±¬ı1 Œ√›¬ı±1 ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ 1-1-1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± Œ√›¬ı±1 ˝√√˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ˜¸‘̈¬±Àª ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀ1± ¤Àfl¡± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 Ê√ijø√Ú Œ¸±˜¬ı±1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ [20 Ȭ± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬SêÓ¬ 560 ‰¬Ú, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 564 ’±1n∏ 568 ø˘¬Û ˝◊√À˚˛1 Òø1 570 ‰¬Ú1 8 Ê≈√Ú Œ¸±˜¬ı±1 ¬ı≈ø˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1] ·GÀ·±˘ ’±ÀÂ√ fl¡±1Ì, 1582 ‡Ëœ©Ü±s¬ ’±1n∏ 325 ‡Ëœ©Ü±s1 qÒ1øÌÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… Œ¸±˜¬ı±1ÀȬ± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 Ê√ijø√Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±1±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1± fl¡±1Ì ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √œ‚«ø√Úœ˚˛± fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı [˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11] Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡ Ê√Ú±1 ’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡Â≈√˜±Ú ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1˜±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛˝◊√ ŒÚøfl¡∑ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ¸œø˜Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡À˘G±1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 øfl¡Â≈√fl¡±˘1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚ(˚˛ øÚˆ¬«≈˘ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı¯«¬Û?œ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œfl¡À˘G±11 õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡À˘G±11 ¤˝◊√À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√Ú-¬ı±1Ó¬±ø1‡ ά◊ø˘›ª±1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛXøÓ¬› Ú±Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ó¬NÀȬ± fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√Õfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛ ¤øȬ ¸˝√√Ê√ õ∂‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı fl‘¡øÓ¬Q ø√¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

qªøÚ ’±˜±1 ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ’±˜±1 Ê√ij¶ö±Ú qªøÚ ·“±›À¬ı±1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘±ø¬ÛÚ1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ·“±ª1 1+¬Û ˘˚˛º ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± Ú√Ú-¬ı√Ú ·“±›‡Ú1 ¸¬ı«ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± 1±ô¶±¬Û”√ø˘, ˝√√±ÀÓ¬-¬ıÊ√±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±¬ı Ú±˘±À·º 1ø¬ı Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øÊ√fl¡±-Œˆ¬±˘, ¬Û±Úœ˘±›, Œfl¡±À˜±1±, 1„√√±˘±›, ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬ fl¡±1 øfl¡˜±Ú ’±À·À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í˘ ¤˚˛±˝◊√ Œ˜˘1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛º ‚1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘, ˜±Â√-¬Û≈øͬ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¸øg˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ˝√√í˘º ·Â√-¬ı“±˝√√1 “√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√-˜Ú Ê≈√1 Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬ÀôL ·“±ªÓ¬ øÚ1±Úµ fl¡íÓ¬∑ ’±ø˜ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö˘œ ·“±›À¬ı±11¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1¬Û1± ’À˘ÃÓ¬À˘ÃÕfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ·“±›À¬ı±1 ¬ıU Ó¬˘Õ˘ øÚÀ˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬º Ú±Ú± ά◊iß˚˛Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ‡±√ ˜√1

ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ Ú1fl¡fl≈¡G, ¬Ûq 1±Ê√…1¬Û1± ˜Ú≈¯∏…Q, ˜Ú≈¯∏…Q1¬Û1± Œ√ªÓ≈¬˘…, Œ√ªÓ≈¬˘…1¬Û1± ¬Û1˜Ê√œªÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱1 Ú±˜Àfl¡ ˘í¬ı ¬Û±À1“±º ¤˝◊√ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱&1n∏1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ø˙øé¬Ó¬ñø˙øé¬Ó¬, ’:±Úœ-:±Úœ, ’‰¬Ó≈¬1-‰¬Ó≈¬1, ¬ı≈øX˝√√œÚ-õ∂‡1, ø¬ıfl¡±˙1 fl¡˜«1±øÊ√À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚÓ¬ ’±g±1-Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø˙鬱1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√, ¬ı˚˛¸1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±Àª ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱ڜøÓ¬, ˆ¬±˘ ’±√˙«À1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ Ê√œªÚfl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ¸—¶®±1˜≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ÀÔ©Ü

:±ÀÚÀ1, ’Ò…˚˛Ú¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ¤øȬ ‘Ϭˇ ˜Ú, ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü, Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1, ¬Û±Í¬√±Ú ¬Û”Ì«Ó¬±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ø˙鬱 ¸˜±Ê√1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘º ø˚√À1 ÷ù´1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬±, ¬Û”ÀÊ√±, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡, ¬Û1˜ ¬ıg≈ ø˙鬱&1n∏1 ¶ö±Ú ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ¬Û1˜ ¬Û”Ê√… &1n∏¸fl¡˘, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 øflƒ¡ øÚÌ«±˚˛fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1º õ∂√M√ ÷ù´11 Ó≈¬˘… &1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ÚœøÓ¬ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ˆ¬±˘ ’±√˙«À1 ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±À1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¸≈- Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬º ˜‘≈√˘ ·Õ· ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±

˜˝√√˘1¬Û1± ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ·“±›‡ÚÀ1 fl¡Ô± fl¡›“º ˜±S ¤Ê√Ú fl¡˜« ά◊À√…±·œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ¬Û±øÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘À1±º ø˚ø‡øÚ ÒÚ-ø¬ıÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√º øάÀ˜Ã ’=˘ÀÓ¬± ¤È¬± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì

fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√À^±˝√√œÔ˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 øfl¡øÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ·“±› ¤‡Ú ’fl¡˘ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ’±˘±˝◊√’±Ô±øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1º ¤ÀÚ ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜1˜1 ·“±›À¬ı±11 ¬ı±1œ-¬ıøô¶ ‚“±˝√√ Ê√—‚À˘ ’±&ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ’Úœ˝√√± Ó¬Ô± ÒÚ1 Œ˘±Àˆ¬ ¸˜±Ê√ ’¬ı±ÀȬ øÚÀÂ√º øÚÊ√1 ˆ¬±¬ıœ ø¬ı¡Z±Ú ¸ôL±Ú¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚ ˜˝√√±¬ı…±øÒÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’˘¬Û ·ø˜ø¬ÛøȬ ‰¬±›fl¡º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√± ’±À˘±fl¡ ¸g±Ú1 ¬ÛøÔfl¡ ˝√√›fl¡º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~± [”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796]

¸±•xøÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬… ëøÊ√ά◊‰¬í Œ√ªÓ¬±1 õ∂œøÓ¬, ’Ú≈1øÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, Ê√Ú˜—·˘1 ø¬ıù´±¸Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ¸—À˚±· ¸”S ë’—fl¡œ˚˛± ¢∂œÂ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ó¬ˆ¬±Àª Ú±È¬í ’Ò…R√√, Œ¸À˚˛ ë˜˚˛”1œ Ú‘Ó¬…, 뉬±ø˘ ë¬ı±ø˘ˆ¬±Ó¬í ‡±˝◊√ 1—-1˝√√˝◊√‰¬√ fl¡ø1øÂ√˘º Ú‘Ó¬…, ë¬Û≈√˜-fl¡ø˘í Ú‘Ó¬… ’±ø√ ëPicnicí ˙sÀȬ±› ëøÊ√ά◊‰¬í ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±26√±√Ú 1+¬Ûº õ∂œøÓ¬1¬Û1±˝◊√ ’±·˜Ú, ¢∂œÂ√¬ı±¸œÀ˚˛ ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ ڱȬ Á≈¡˜≈1± ë1±˜Á≈¡˜≈1±, ڱȬ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝√√“±ø˝√√-Ú±ø‰¬ Á≈¡˜≈1± Ú±˜ Á≈¡˜≈1± ’±ø√ Ú‘Ó¬… Ôfl¡± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˘é¬Ì± Ú‘Ó¬…Ó¬ Œ¸À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡1 ¸˜Ó¬±˘ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ë’—ø·Ú±í ˚≈· fl¡±˘ ¸ø2‰¬√±Úµ˜˚˛Ó¬± ˚≈·1 ø¬ı:±Ú±˚˛Ó¬øÚfl¡ ‰≈¬ø√Ȭ ·äø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒº 뷜Ӭ= ¬ı±√…= Ú‘Ó¬…=í ¸‘√˙ñ ¤fl¡ ¶§Ó¬La ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ô¶Ô±ô¶±˘ ¸˜øi§Ó¬˜ƒ, ˚M≈√ ¬ı±À¢¨˚˛ ø˙äfl¡˘± ¶§1+¬Ûº ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÚ≈ª± fl¡±1̘ 1n∏ø‰¬Ó¬˜ƒ &̱øi§Ó¬˜ƒºí ˙s Â√µ ¬Û˚«ôL fl¡˜«1 ¤fl¡±¢∂ ¶Û‘˝√± ’±1n∏ ¶Ûµ˜˚˛Ó¬± Ú‘Ó¬…1 ø¬ı˜”Ó¬«√ºí ë’—fl¡œ˚˛± ’flv¡±ôL fl¡˜«·øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬À1±‰¬Ú ڱȬíÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±Ò…±R ¸=1Ì ëÁ≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬…±ø√íÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά 0 ¸”SÒ11¬¡Z±1± ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı ά◊Vœ¬ÛÚ±› ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˚≈·Ê√˚˛œ ’ª√±Ú ˜‘≈√˘ Ú‘Ó¬… ˘˝√√˜±˝◊√ ˜≈øMê√˜—·˘ ¸—·œÓ¬ ëϬ±fl¡ Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±›“Ó¬± ˆ¬øȬ˜±ªø1 ˆ¬1Ó¬ ¬ı±fl¡…¬Û±Í¬ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√ª1 ڱȬfl¡œ˚˛ ’±¬ı‘M√ fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬±È¬œ1 Œ√˙À1 fl≈ ø˘1 ŒÂ√±ª±˘œ ’í ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ë’—fl¡œ˚˛± ڱȬí1 ’¬Û1+¬Û ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü1 ’Ú≈¬Û˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±Ò…R1 Â√Àµ Â√Àµ Œ¸À˚˛ ë’±Ò≈øÚfl¡ ∆˘À˚˛ ˚≈·±ôLfl¡±1œ Œ¸±2‰¬˘ õ∂±?˘ Ú‘Ó¬…ífl¡˘±À˚˛± Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ fl‘¡ø©Ü1 ·øÓ¬ ·øÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬…˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶£”1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸‘ø©Ü1 ¶ú‘˝√±˜”Ó¬«√1+¬Û 1+¬Û¸7¡¡¡± Ê√±øÓ¬©®±1 ’¬ı«±‰¬œÚ 1+¬Ûº ø¬ıUÚ‘Ó¬…Ó¬ ø¬ı˜”Ó«¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUí Ó¬±À1± ŒÊ√…±Ó¬œ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ 1˜Ìœ˚˛-fl¡˜Úœ˚˛Ó¬± 1Àh 1Àh [”√1ˆ¬±¯∏ – 88766-25035]


10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡-¬ı±Â√ ‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸—˝√√±1 õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 7 Ê√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±À· ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬ÛÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛ÀϬ±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL

q

Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§±¶ö…-¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1

¸Ê±√·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±· ˜”˘Ó¬– ·±˝√√��11¬Û1± ˜˝√√1 Œ˚±À·À1 ø¬ı˚˛À¬Û ˚ø√› ·±˝√√ø1 ·Î¬ˇ±˘ Ó¬Ô± ·±˝√√ø1 1‡± ͬ±˝◊√ ‡Úfl¡ øfl¡√À1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜”«˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·,

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˘±ø˘&1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¸Ó¬… ’±1n∏ ¤˝◊√ ˘±ø˘&1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬º ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√1 √±Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˘±ø˘&11 ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±À˜ ˘±ø˘&11¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ŒÚά◊˘fl¡ ¬ı±øg øfl¡À˘±ª±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ

˝√√˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘±ø˘&1 ·±˝◊√ ·1n∏1 √±Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬӬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬… ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ^¬ı…˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˚í1¬Û1± ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı±˝√√fl¡ ˜˝√√ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘±ø˘&11 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Ûq¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı ˆ¬±·¸˜”˝√Àfl¡± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬ıÂ√ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˘±-˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ÚÕ˘ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊æ√±ªÚ Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì¶§±é¬1

fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œÕ˘ ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√ √ ± ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’—˙ ˘˚˛ º ¤˝◊ √ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ˝√√± ¶ÛÀÓ¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛À1 ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡-¬ı±Â√1 Œ√Ã1±R…º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Ú·11 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ȭœ˚˛fl¡ Ú·11 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Ú¬ıU˘ ˝√√±¶ÛÀÓ¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÚÀӬà ά◊Ê√øÚÚ±˜øÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 Ù¬±˘1¬Û1±› ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œfl¡fø¬ıµ≈º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡¶ö ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±1 ’À˘‡ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘ ˚±Ú-Ê“√Ȭ øÚ˚˛LÌa 1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ø˚À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ’±À1±˝√√œfl¡ ά◊ͬ±ÚÀ˜±ª± fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’√… ¬Ûø1ø˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß

˝√√œ1n∏√±fl¡ ¶ú1Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ q ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√¸±ø˝√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 9 Ê≈√˘±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂√”¯Ì∏ ˜≈Mê√ Ò1Ìœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊»¸ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜”1Ù≈¬˘øÚ ’¸˜œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 64 ¸—‡…fl¡ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜” 1 Ù≈ ¬ ˘øÚ ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ì≈ Ù≈ ¬ fl¡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬fl≈¡1œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ˙í˘&ø1 Ú-¬Û±˜ ·±“ªÕ˘ Œ˚±ª± √À˝√√±È¬œ˚˛±1 õ∂±˚˛ 1500 ø˜È¬±1 ”√1Q1 ’±ø˘ÀȬ±Àª ¬ıÂ√ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡µ≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±“›¬ı±¸œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1±∏ øÊ√˘±

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜”1Ù≈¬˘øÚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú Ê√±˜ÀÂ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜À˝√√f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ SêÀ˜ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?œª ¬ı1√Õ˘, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıøfl¡˚˛±˘1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ øάÀ•§ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ 2000 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ1Ì≈ Ù≈¬fl¡ÀÚº

˙í˘&ø1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±Úøfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÚÕ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ±

¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡˚˛ ·±“ª1 1±ô¶±-‚±È¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ø˚ ’±“‰¬øÚ, ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ·±“ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘, ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Û√ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ·Ò≈1 ∆˝ √¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ ¸—‡…±·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…, ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ¬ı±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± 85 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡

Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 9 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Œfl¡ÃÓ≈ ¬ fl¡ ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ò˜«õ∂±Ì, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ’øÚ˘ √M√1 Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜ø1˚˛øÚ1 Œfl¡��Úάœ ¬Û±fl«¡1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛ ø Ú1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√ fl ¡¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ëøfl¡—qfl¡í1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÊ√ À Ú Œfl¡¬ı±È¬±› w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ά◊˘&˘±Ú, ά±fl¡‚1, ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú±, ¿¿fl‘ ¡ ¯û1 1±¸˘œ˘± ’±ø√ Ó ¬ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √ ˙ « fl ¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øfl¡—qfl¡, ˜ø1˚˛ ø Ú ø˙äœ ¸˜±Ê√ , ˜ø1˚˛øÚ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª fl¡œÓ«¬Ú ‚1, ÚÓ≈¬Ú ˜±øȬ Ú±˜‚1 ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸•Û√1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ› ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1º fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √ 85 ˙Ó¬±—˙ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘ ø M√ √ · Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1±

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±ø√fl¡± ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±, øÊ√˘± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1 fl≈¡ø˘, øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√øÚÔ ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡± 1±Ê√À‡±ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı±˝◊√ ˘≈— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙1+À¬Û ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±¶ö ڱȬ… ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±Òœ

’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√ √ ˜ ôL ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ‰¬±ªø1 ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ 1+À¬Û ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± Ó¬˘± ¬ıg1 √À1 ‰¬1˜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√±11 ˜˝√√±À¬ı±øÒ ˜øµ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø¬ı˝√√±11 ¬ı≈X·˚˛±1 ˜˝√√±À¬ı±øÒ ˜øµ1Ó¬ 7 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜±ÚȬ±˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¸À˜º ˜øµ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬¸˝√√ ¬Û±“‰¬Ê√ÚÕfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…Ò1 ˙…±À˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4195 2

1

7

¸˜¬ı±˚˛ ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙í˘&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø1 √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL øé¬õ∂ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 øάÀ˜Ã ¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸√¸…1 ¶§±é¬1 ’±1n∏ Â√œ˘Œ˜±˝√√1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜

¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ’±˝3√ ±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Úfl¡À1º ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’˝√√± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˝¸√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬√ôL øé¬õ∂ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 fl¡±˚« ¸•Û” Ì « ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ¬Û˚« ô L ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 85 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙

ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1± 10 ·1±fl¡œÕfl¡ ˜≈ͬ ¤˙ ·1±fl¡œ ¸√¸…1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±À1 12 ·1±fl¡œ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛fl¡1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙í˘&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1

¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø1 √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±é¬1 Ê√±˘ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¶§±é¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 øάÀ˜Ã ¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

4

8

9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

20

21

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬Û”¬ı«±=˘ ¬Ûí˘ø¬∏C ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ˜≈øͬ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡±1 ø˚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıË˝√◊˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘º ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝“ √‰¬1±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, ¬ıfl¡Ó¬±, Ú±øÊ√1±, ‰¬∞I◊fl¡, ˘±fl≈¡ª±, Ú±˜øÓ¬, Œ¸±Ì±1œ, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ¬ı1˝√√±È¬, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ ’=˘1 ¬ıË˝√◊˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”¬ı«±=˘ ¬Ûí˘ø¬∏C ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙ …√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ‰¬Sê±ôL Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

3

6

18

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûí˘ø¬∏C ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ fl¡˜ ¬Û≈“øÊ√À1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö ± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊ √ ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬Û±˘fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡1± ¬ıµªô¶˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œfl¡Ã˙˘ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø˚ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± øÚÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡1± ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ì fl¡˜ ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡¸fl¡˘1 √1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ √±Ú±-Œ¬Û±ª±ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ √±Ú±-Œ¬Û±ª±˘œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’øÒfl¡ √±˜ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê±ôL ’±1n∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¶ö±Úœ˚˛

2

5

¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Ô˘≈ª± ¬ıË˝◊√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1, ¬ıË˝◊√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜1 ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ¬ıË˝◊√˘±11 √±Ú±-Œ¬Û±ª±ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’˜‘Ó¬, Œ¸±Ú±, ˙&Ú±1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤ÀÊ√∞I◊1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘fl¡fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ √1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ √±Ú± Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±˚˛ Œé¬S‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√

– ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ|œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 90 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±˝◊ √ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª Œfl“¡±ª1 õ∂˙±¸Ú ¸ø‰¬¬ı ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√ √ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…±‰¬±˚« · 1±fl¡œ1 Ê√ i jø√ Ú Ó¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√Ú± øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±˝◊ √ fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√˝√◊ ˝√√œ1n∏√±1 ¸‘©Ü fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”À˝√√ ’¸˜1 fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±—, ά±—¬Û1±, Œfl¡µ≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 1±Ê√ · άˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ά◊Mê√ ø√Ú± ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‰¬±øfl¡, √œ¬Û [2] 2º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ¬ÛXøÓ¬ [3] 3º ‰¬fl≈¡, Ú˚˛Ú [2] 4º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ˚≈X [3] 5º ŒÊ√˙±U ¬ı± ‡≈˘˙±˘œ1 ¶§±˜œ [4] 6º ¿fl‘¡¯û˝◊√ √˜Ú fl¡1± ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±¬Û√ [4] 8º ˜LaÀ1 fl¡1± ’±˜LaÌ [4] 9º ¬Û√‰≈¬…Ó¬ [4] 12º 1‰¬Ú± fl¡À1“±Ó¬± [3] 14º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√1 Œ√˙ [4] 16º ¬øÚ¯∏Ò Œ√˙1 1Ê√± Ú˘1 ˆ¬±˚«± [4] 17º ’±˙œ¬ı«±√ [2] 18º øÚÊ√Àfl¡ ά±„√√1 fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± fl¡±˚« [3] 20º ¶§œfl¡±1, ’—·œfl¡±1 [3] 21º 1±ø˙ ‰¬Sê1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±ø˙ [2]

22º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±S [2 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ÛPœ, Ú±1œ [3] 3º Ê≈√˝◊√ [3] 5º U˘¶ö”˘, ’±¬Û√ ¬ı± ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡± [2] 7º ¶aœ1 ô¶Ú±ª1Ì [4] 8º ¬ı¸ôL Œ1±·, ˜±Ó‘¬ [2] 10º ’gfl¡±1 [3] 11º ˝◊√Ó¬…±ø√, õ∂ˆ¬‘øÓ¬ [4] 13º ˜≈øMê√ [3] 15º ‰≈¬øMê√ [3] 17º ¬ıg≈ [2] 18º Ù≈¬ Œ√, Ù≈¬ ˜±1 [2] 19º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ [3] 21º ø¬ı¯∏±Mê√ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜fl¡1±Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [3] 22º “√±Ó¬ Ôfl¡±, “√Ó¬±˘ [2] 23º ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ ¬ı± ¬Û‰¬±1 [3] 24º ά±˘-¬Û±Ó¬ ÚÔfl¡± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4194 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¯∏±øͬ 2º fl¡ø¬Û 3º ’±‡1± 5º øͬfl¡±√±1 6º ¸—fl≈¡˘ 7º fl≈¡1—· 8º ˘ø1˚˛ø˘ 9º ø¬ı˚˛±À·±˜ 10º ÚÓ¬ø˙1 14º Ê√˝◊√Ú 16º ‰≈¬ißÓ¬ 18º Ó¬Ú≈Ê√± 20º ‰¬‡ 22º 1±Ó¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¯∏±ij±ø¸fl¡ 3º ’±Î¬◊√øͬ 4º ø¬Û1øͬ 6º ¸ø¬Û« 7º fl≈¡1±˘ 9º ø¬ı˚˛±√±Ú 11º ø1˝√√±fl≈¡1œ˚˛± 12º 1Ó¬ 13º ·Ê√ø˘˚˛± 15º ˜øÓ¬‰≈¬1 17º Œ¬ıÓ¬ 19º Úø¬ı‰¬ 21º Ú≈1±¬Û±Ó¬ 23º ‡øÚÊ√±Ó¬º lÊ√.¬Û±.


6

10 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

˜‘Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ¬Û˚«¬ıøé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À˜˙fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ fl≈¡Ú±˘ ø¸À„√√ ά◊À˜˙fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl≈¡Ú±À˘ ά◊À˜˙1¬Û1± ¤‡Ú Œ¬ıv— Œ‰¬fl¡ ∆˘ Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊À˜˙1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1¬Û1± 64 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 14 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± Œ‡±À˘±ÀÓ¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊À˜À˙ øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› fl≈¡Ú±˘1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸y1¬Û1 ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º fl≈¡Ú±˘1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊À˜À˙ fl≈¡Ú±˘fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊À˜˙1 ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ fl≈¡Ú±À˘ ›À˘±Ó¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ά◊À˜˙fl¡ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl≈¡Ú±À˘ ά◊À˜˙fl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ά◊À˜À˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“1 ’À·±‰¬À1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 7 ˘±‡ 39 ˝√√±Ê√±1 246 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘, ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… øfl¡c ά◊À˜˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œfl¡fÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊À˜À˙ Œfl¡ÀÚ√À1 Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-fl¡˜œ«À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ŒÂ√¬ı±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, ø˙鬱˜Laœ ˜≈√«±¬ı±√, Â√±S ‹fl¡… øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1±, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÊ“√±1 ∆˘ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡Ìœ1 √±˜ ˜±S 1.09 Ȭfl¡±º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ìœ ’¸˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’hÓ¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ˜±Â√1 √±˜ 15-25 Ȭfl¡±º ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Â√ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛSfl¡ ∆˘ ¸‘©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬ı±˜«±fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı √±¸1 ¬ÛS1 õ∂¸—· ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±1鬜, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œ·È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘˚˛ ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 √±˜ øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’=˘1¬Û1± ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ 5‡Ú ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡ÌœÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’=˘1¬Û1± 5‡Ú ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ ’h1 ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1ø‰¬√√ ’Ô¬ı± ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-5600, ¤ ¤Â√-02-4007, ¤ ¤Â√-02-1975, ¤ ¤Â√-02 ˝◊√ -2445, ¤ ¤Â√-028205 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√s fl¡1± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’hõ∂À√˙1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±Â√ ’±À˝√√ 280 fl¡±È¬«ÚÕfl¡º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ fl¡±È¬«ÚÓ¬ 40 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±Â√ ’±À˝√√ ˜≈ͬ 11 ˝√√±Ê√±1 200 øfl¡˘í¢∂±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ˜±Â√1 ¬∏C±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1 ø√¬ı ˘±À· õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¿1±˜¬Û≈1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1 181¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ√±˘±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊∏¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 201¬Û1± 30 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡À˚±À· ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± 11 ˝√√±Ê√±1 200 øfl¡˘í¢∂±˜ ˜±Â√1 ø¬ı¬Û1œÀ��¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Œ˚±· fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 1.80 Ȭfl¡±1¬Û1± 4 Ȭfl¡± √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜±Â√Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ˜±Â√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡ÌœÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ‡≈‰≈¬1± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ√±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±Â√, Â√±·˘œ ˜±—¸, fl¡Ìœ ’±1n∏ ¬ıË˚˛√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıg fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’hõ∂À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˜±Â√Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ò˜fl¡ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙±˘˜1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’=˘ÀȬ±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√kœ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¬ıU Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˆ¬”-ˆ¬±· ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ’ôLÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ˙±˘˜1±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ∆˙˘¶Û±11 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¶Û±11 fl¡±˜ ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1, 2011 ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ·øÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ∆˙˘¶Û±1Àfl¡± Ó¬œ¬ıË Ê√˘1±ø˙À˚˛ fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ Ú√œ1 ·ˆ¬«Õ˘º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ ·ˆ¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º 7 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 ∆˙˘¶Û±1ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ø˜È¬±1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·ˆ¬œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜Ó¬˘ ˆ¬±·Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±¯∏Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı· ø√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ê√ÕÚfl¡ √À˘ ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø˙˘Ó¬Õfl¡ ¬ı±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˙˘¶Û±1ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıø˝√√ ∆· ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·í˘ ˜˝√√±¬ı±U1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ‡˝√√Úœ˚˛±1 ·øÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 1,2 ’±1n∏ 4Ú— ∆˙˘¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±ÀȬ± ‡±È¬±—º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ∆˙˘¶Û±11 ¸ij≈‡ ’—˙ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ Ú— ’±1n∏ ≈√˝◊√ ∆˙˘¶Û±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂fl¡±G ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√À‡Ã-ø√‰¬±— ø√˙1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘À¶⁄±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀıÀ·À1 ’±ø˝√√ ˙±˘˜1±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ˙±˘˜1± ’=˘1 ¬ı1À¬ı±fl¡±, fl¡±˜Ê√±Ú, ¤À˘„√√œ, Œ¬ı‰¬±˜1±, ’Ù¬˘±˜≈‡1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ·øÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ’øô¶Q Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ¬ıíΫ¬1 ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±“‰¬øÚ, ’”√1√ø˙«Ó¬± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Àfl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú √1,√ Œ¸˚˛±› õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Â≈√ ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀȬ± ¶Û±1ÀȬ± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶Û±1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıíΫ¬1 ˜±Ê≈√˘œ¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ‡±√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü ˜±Ê≈√˘œ1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Ú√œ¸˜”˝√1 90 ˙Ó¬±—˙1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 øÚÊ√± ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±-¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ê√œª ¬ı1±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ Ú‘À¬ÛÚ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ øS√œ¬ı 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – ’¸˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, Ê√˘¸•Û√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√¬ÛÔ ˜≈‡1¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√˘˜¢ü ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊À~ø‡Ó¬ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¬ı±ÚÀÓ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ 32˙ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬± øÓ¬øÚ˙1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸±—·¬Û±—À·± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’±ø√√Ê√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ú±·±Ê√±—fl¡±À1 1±Ê≈√ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê≈√ ·Õ·1 Ú±˜1 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê≈√ ·Õ·1¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 ˜…±√ ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√À˘º øS˙√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”À¬ÛÀÚ 1±Ê≈√ ·Õ·1¬Û1± Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛± 1ø‰¬√, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±ø√ ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c Ȭfl¡± øÚø√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±·Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ÒÚ øÚø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 406, 419 ’±1n∏ 420 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú±·±Ê√±—fl¡± ¬Û±À=±ª±˘ ·“±ª1 Œ√ά◊fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û≈S ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ˜‘Ó¬ 1

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤øÚø˜˚˛± Œ1±·œ Ó¬Ô± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά±– Ó≈¬ø˘fl¡± Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÚø˜˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±˚˛º 1Mê√˝√œÚÓ¬± ˜”˘Ó¬– ‡±√…Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ùv¬ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬˚≈Mê√ ά◊¬Û±√±Ú fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-121 ¬˜±S± fl¡˜ ˝√√íÀ˘, Œ˜À˘ø1˚˛±, ˝√√±Àfl¡±È¬± Œ¬Û˘≈1 ¸—Sê˜Ì ’±ø√Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À· ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ1±·1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±˝◊√1Ì Ùv¬ø1fl¡ ¤ø‰¬√ά ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ó≈¬ø˘fl¡± Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˘œ Œ¬ÛȬӬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡±¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ø√ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‡±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±À˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜ ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı ’˝√√±, ¬ı≈fl≈¡ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1±, ˜≈‡Ó¬ øÓ¬Ó¬± ˆ¬±¬ı ’˝√√± ’±ø√ ’¶ö±˚˛œ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏-¸≈1± ¬Û±ù«´øSê˚˛±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¬Û˘≈1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ fi¯∏Ò Œ‡±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡À˘ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡≈ª±¬ı, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¶§±¶ö…] ¬ıµÚ± √M√ Ó¬±˜≈˘œ, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ √À˘, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ˜Úœ¯∏± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±1 ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ·À˜ 207Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¬Û√ ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚ·À˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ øÚ·À˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± øÚ·˜1 ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ∆Ó¬˘Àé¬S ø√‰¬±—˜≈‡, ¬ıø˘˚˛±‚±È¬, ˘±fl≈¡ª±, 1n∏^¸±·1, ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1, ¬Û≈1̱ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øÚ·À˜ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 øÚ·À˜ 20-30 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øfl¡ø=ÀÓ¬± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜fl¡ ¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œfl¡±’øΫ¬ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œé¬SÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ øÚ˙±› ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Ú√œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’1n∏Ì ˜≈G± [18] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙±˝◊√ ˚≈ªfl¡ÊÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈11 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 øÚª±¸œ ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈1±— ˜≈G± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı˘˜øÓ¬ ˜≈G±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1À1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±ø√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜±S ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ‚1Ó¬ ∆Ô Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±˝◊√ À¬ı˘±-’ˆ¬˚˛¬Û≈1 Ò±¬ı±1¬Û1± ¬ıg≈1 Ê√ijø√Ú1 ¬Û±È¬œ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜Ô≈1±¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸ [ø˜Í≈¬] ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ øȬ Ó¬±Â√±˝◊√ √ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ [¤Ú ¤˘ 05 -8190] Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ∆˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’1n∏Ì ˜≈G±fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘À· ˘À· ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’1n∏Ì ˜≈G±fl¡ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 6 ˜±˝√√ ’±À·À˚˛ ’1n∏Ì1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’1n∏ÀÌ ¤fl¡˜±S 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ¸íÀÓ¬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏ÀÌ ¤fl¡˜±S ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú 79˚ø¬ı-279˚338 Ú— Œfl¡Â√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

6 ˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ øά·Õ¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ øά·Õ¬ıÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øά·Õ¬ı ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ∆√øÚfl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıڜӬ± øÚÊ ‚1Õ˘ ÚÕ· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜”1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıڜӬ±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıڜӬ±1 ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡À˙±1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’˚Ô± ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± øfl¡À˙±11 fl¡Ú… ø¬ıڜӬ± ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ∆˝√√ ¸ôL±Ú Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıڜӬ±1 ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡À˙±À1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— ¬ÛLö±À1 ˝◊√ ¤fl¡ ÒÚ ‚Ȭ± fl≈¡’øˆ¬¸øg ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀ˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ø¬ıڜӬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 53˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ø˜Â√± øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±é¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ 1±˚˛√±Ú ø√À˚˛º ø¬ıڜӬ±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— ¬ÛLö±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ø¬ıڜӬ± ø√˘œ¬Û fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ú±˝√√1Ìœ Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø√~œ¬ı±1œ ‚±˝√√œ·“±› ˜”Ϭˇ±¬ıøô¶1 ø¬ÛȬø¬ÛȬœ˚˛± ˜”Ϭˇ±1 fl¡Ú…± ø˜øÚ ˜”Ϭˇ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ ·“±ª1 Ê√íÀ· ˜”Ϭˇ±1 ¬Û≈S 1±ÀÙ¬˘ ˜”Ϭˇ±fl¡ [17] fl¡±ø˘ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝√√1Ìœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ øȬ—‡±„√√Àfl¡ Òø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬ—‡±— ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±· øÚ˜”«˘ fl¡Àä ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘fl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒSêÓ¬±¸fl¡À˘› fl¡1± √±˜Ó¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œfl¡±À˜±1±, Ê√±øÓ¬˘±Î¬◊, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±, Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ ¸1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘, fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂døÓ¬À˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¤‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ›‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚ˜«±Ì ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬1˜ ¬ÛLö±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ 1±›Ì± ˝√√í¬ıº Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úµ Œ‰¬À˘—, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª Œ¸±À̱ª±˘, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬»fl¡±À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±ù´±À¸À1 ¬ı±1•§±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 Ù¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±À¸“±ª˝√√˜≈Mê√ Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¬ı±√˘ fl¡±øÓ«¬ ’±1n∏ ø1Â√± ˜≈G±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1Àfl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 15 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 25 Òø1 Ê√Ú¬ıU˘ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ¸˜ø©Ü ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ¸—·Í¬Ú1 Ê√Úœ˚˛± ’±Â√±1 √˘øȬ1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈˝√ ±«√… ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 26Ȭ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øS˙Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰≈¬øMê√ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¸ø√26√± ’±1n∏ ’±¶ö± ø√ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ 25 ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 댸±À̱ª±˘ ˆ¬ªÚí øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Â√±S±ª±¸ ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ Œ˙¯∏ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§˚˛y≈ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√±¸…fl¡1º Œ¸À˚˛ ’±Â√±1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ¬ıgÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± fl¡ø1 ‰≈¬øMê√ õ∂√M√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √Ù¬± ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıg ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸ø√26√±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·… õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±È¬±Â≈√Àªº ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·Õ·À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí¬1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§ - Ê√ Ú À·±á¬œ1 1±˝◊ √ Ê √ Õ ˘ ά◊  √ ± M√ √ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¶§ ± Ô« Ó ¬Õfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˜±˝√√ Œ1±Ê√± 1±ø‡ ¬Û1˜ fl¡1n∏̱˜˚˛ ’±~±√√fl¡ ¸cø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, ŒSê±Ò ’±ø√1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±~±√√1 ά◊¬Û±¸Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± fl¡ø1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ë’±ø˜ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±U˘ ·Õ·À˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› ’±˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı, Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¤˜±˝√√ Œ1±Ê√± 1±ø‡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLÓ¬ ÷√-ά◊˘-ø٬Ȭ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ fl¡À1º ’±˙± fl¡ø1À“√± ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ’±˜±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±˜ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıù´˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬ÛڜӬ ˝√√혺í fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 11Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ¸—¶‘®Ó¬Õ˘ 1?Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√, ø˝√√µœÕ˘ ά±– ’‰≈¬…Ó¬ ˙˜«±˝◊√, ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˜±«˝◊√, ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Õ˘ Ȭ±¬ı≈ Ȭ±˝◊√Àά, Ú±·±ø˜Ê√Õ˘ Úª˜±˘Ó¬œ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±Àª, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ fl‘¡¯û ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√, Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˜À˝√√føÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±Õ˘ ‰¬±Ê√Ú Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˜œ1 Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ± 1909 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı±“˝√œíÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º 1¸1±ÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸≈1 õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡˜˘± õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±Àfl¡ 1927 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø¬ı Ê√œªÚ Ú1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±fl¡ 38Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·±“ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± 38Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

EXTENSION NOTICE In continuation to the Press Notice vide no. SMC/46/2013/3, dated 31st May/ 2013, this is for general information to all concerned that the tender submission/download that for the work. Construction of new PHC with residential accommodation for staffs at Simen Chapari (under Jonai LAC in Dhemaji Dist.) under National Rural Health Mission, Assam, for the year 2012-13, has been extended upto 16.07.2013, 14:00 hrs. (2.00P.M.). The time schedules of tendering processes for the above mentioned work have been revised which may be seen along with other details in the website P.W.D. portal http://assam.etenders.in. Chief Engineer, PWD (B) Assam, Chandmari Guwahati -3 Janasanyog/1426/13

ŒSêÓ¬±1 1+¬ÛÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ

¬ıgfl¡ ∆˘ ’±Â√±1 ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¸—‚±Ó¬

1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬±Â≈√1 qÀˆ¬26√±

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 01 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2013˚Ê≈√Ú˚02 Ó¬±ø1‡ –10-06-2013 10-06-2013 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2013˚Ê≈√Ú˚021 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Œfl¡-¤˚¤Ù¬ ’í ø¬ı˚[ø¬ı øÊ√ ¬Û˚«±˚˛-II ˚2013˚04 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Œfl¡-¤˚¤Ù¬ ’í ø¬ı˚[ø¬ı øÊ√ ¬Û˚«±˚˛-II ˚2013˚05Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘

Ú±˝◊√

[1] ˚ø√ Â√±¬ı-ŒÂ√fl¡˙…√øÚ— fl¡˜«ÀȬ± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤‡Ú õ∂øӬᬱÚfl¡ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú øÚø¬ı√±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í¬ı ’Ú…Ô±, [2] ˚ø√ ¤Àfl¡ õ∂øӬᬱڇÀÚ ¸fl¡À˘± Â√±¬ıŒÂ√fl¡˙…√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˘-1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸fl¡À˘± fl¡˜« õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱڇÚ1 √é¬Ó¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜”˘…±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜«1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıº

’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


10 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ��ı1À¬ÛȬ±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜1ÕÚÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬¬ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ›º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ Ó“¬±Ó¬œ1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬øˆ¬√ ∆√˜±1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸≈ˆ¬±¯∏ Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ÛPœ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º

˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±º Œ¸À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’ù≠œ˘ ¬ı±Ó«¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊Mê√ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øکܬı˘ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±1œ1 ˜±Ú-˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ√›¬ı±À1 ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ú˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± øά¢∂œÀ1 Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊ ¬ı…ª¸±˝◊ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˆ≈¬ª± øά¢∂œÒ±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜ø1·“±› ˝√√±˝◊ÀȬflƒ¡ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ Ú±˜1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√≈ ˜˝√√ôL Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 øά¢∂œ ¸•Ûfl¡Ó¬« ¸µœ˝√√±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¸≈À1˙ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º 1±Ê√≈ ˜˝√√ôL1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ øά¢∂œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±Ó¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜ø1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·√œ1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜ÀÚ±˝√√1

˜„√√˘Õ√1 Œ‰¬À1— ‰¬±¬Ûø1ø¶öÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯û ˜øµ1Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√-ø‚˘±˜1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ‡“≈øȬ1 õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˜«±1 ¬Û≈S ¬ı±¸≈À√ª ˙˜«±√ Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ‡≈“øȬ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ fi¯∏Ò ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıU Œ√ø1Õ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬ı±¸≈À√ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı“±› fl¡±ÌÓ¬ fl¡È¬± √±· Ôfl¡± 5 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ù¬ Â√±È¬«¬ ’±1n∏ Â√±˝◊√ 1„√√1 ˘—À¬Û∞I◊ ø¬Ûøg ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸≈À√ª1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 94353-24612 ’Ô¬ı± 99575-84323 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 9 Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ø¬ıøÂ√iß ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê ά±– Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Ê√œ˚˛±Ò˘1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ ¸—˝√√±1œ ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 fl¡À˜› ˜ÀÚ±˝√√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± øά¢∂œ1 ÚøÔ-¬ÛS ŒÒ˜±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø‚˘±˜1± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ŒÒ˜±øÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø‚˘±˜1±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ·“±›º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1 ¬ıU ¸•ÛøM√√-Œ‡øÓ¬-¬ÛqÒÚ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø‚˘±˜1±-ÚÀ1±ª± Ô±Ú ¸—À˚±·œ ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ÛÔÓ¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˝◊ ‰¬˘±˝◊ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬¬ ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√œ˚˛±Ò˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ õ∂±˚˛ 3 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Ôfl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ øά¢∂œÒ±1œ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ò˘1 ˘·ÀÓ¬ ·±øˆ¬Úœ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ± ¬ı≈1±˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·¤û± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ø‚˘±˜1±1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ1 1±˝◊√ Ê√ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ 2009 ‰¬Ú1 6 Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ÚÀ1±ª± Ô±Ú1 ø‚˘±˜1± ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¤øÓ¬˚˛± Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ˆ¬œ¯∏Ì ∆˝√ÀÂ√º Ê√≈ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ fl¡±˘ Òø1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ˆ≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ŒÊí√˘1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊ ¬ı…ª¸±˝◊ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı‰¬±1ÀȬ±1 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ø¬ıÚ± ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ø¡ZÒ±˝◊√ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈111 øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˆ≈¬ª± ˜±^±Â√±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 øά¢∂œ ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ˝√√í¬ıº õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤Ú øά [¬ı±À˚˛±], ¤˜ øά [˝◊ ¤˝◊√ ȬÂ√], ¤Ù¬ ’±1 ¤˝◊ȬÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 Ó¬œ¬ıË U—fl¡±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝√◊ ŒÚÓ¬± ø¶öøÓ¬, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬, ¸—·œÓ¬ ¤Â√ [fl¡˘], øά ¤È¬ øά ¤˜ ¤ øȬº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 9 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Sê±Ù¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”Ì«±—· ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀVÀ˙… ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¬ı±√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ∆Ò˚«À1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 ¬Ûø1 Œ1±ª± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 Â√ø˝√√√ Œ·±fl≈¡˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ øÊ√˚±˛ ά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ˜øÒ1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂¸iß Œ˜øÒ1 ¬Û1À˘±fl¡ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ 5556Ȭ± ¬Û√1 ¶ö±˚˛œ Úªœfl¡1Ì, fl¡ø1 øÚÊ√¶§ fl¡˜« ’“±‰¬øÚÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı˘˙1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸Ó¬œÔ« fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ 447˚294˚353˚354˚427˚506 ’±˝◊√ ø¬Û ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 73˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ øÊ√˚±˛ ά◊1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¸±˜ø1 ˙˘&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê 1˝√√˜±ÀÚ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 31[3] ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ø¸X±ôL ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙fl« ¡ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± fl¡±˘≈·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸√¸…Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝3√±˚˛fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ 1?Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ø˙ª¸±·1 ø¬ı:ø5Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜«fl¡±1, ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±, ά◊¬Û- fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ ‡±1‚1œ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ∆ˆ¬1ª ˜≈Gœ ’±1n∏ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ õ∂Ó¬…é¬ ¬ıËÀÊ√Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÎ¬1 ˘é¬ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± Ȭfl¡±À1 fi¯∏øÒ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ú¬ Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜ øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡˙…Ú Œõ≠ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º õ∂±ôL1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ1±·œfl¡ ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À· ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 Œ1±·œ1 Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ¬ı11 Ú±˜Ó¬À˝√√ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±˘µ± ¤·1±fl¡œ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά±– ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡•§± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˝√√øÂ√˘º ø˚‡Ú Œ¬ı1 150 ø˜È¬±1 √œ‚˘, 5 Ù≈¬È¬ ›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 11 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˜≈øMê√õ∂¸±√ ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¸˜±Ò± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±11 ˘±À·º ˝√√±˝◊√-√ά◊1n∏ø˜ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·ºí ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ 1 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Œ˙ɬ±·±1 Ú˘¬ı±1œ Ú±˘µ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ·Õ·fl¡ Ù≈¬˘±˜ ά±– ˚±√ª fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ 똱ڪ Œ¸ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ·±˘±¬Û M√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ ¬ı±fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ·±À˜±‰¬√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˙1±˝◊√, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ Œ|ᬠŒ¸ª±º ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 172·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ∆Ê√ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά±– ·Õ·1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¶aœ ’±1n∏ Ó¬…±·-fl¡©ÜÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ1±·œ¸fl¡À˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ È≈¬˘≈ ‰¬˝√√œ, øȬ¬Û‰¬˝√√œ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸˝√√fl¡±À1 Ôfl¡± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂¸ø” Ó¬ Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬Û”1¬ıœ ·Õ·, ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸ø” Ó¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·ºí õ∂¸±√ ˆ¬”¤û±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Ó¬±ÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ëø˙äœ ¶ú1Ìí ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ1±·1 ¬ıÀ1Ì… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ∆˙À˘Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√Àfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ά±– Œ√À¬ıÚ 1À˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ¬ı± õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ‡ø˘˘ ø‰¬øVfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± ˙˘&ø1 ˙±‡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, Â√±SÀÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 12, 13 ’±1n∏ 14 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±– ˜≈øMê√õ∂¸±√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚÊ√1 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√˘±˝◊√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡ ∆¬ıfl≈¡F Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±ÀÊ√˙ ∆Ê√Ú, ¿¿ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜ÒœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ñ Œ¸Ú±1 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ·±¬Û±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ˚ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, ˜„√ √ ˘ Õ√ , 9 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ıÊ√ ± 1ø¶ö Ó ¬ Œfl¡•Û1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 fl¡ÀÌ«˘ 1±U˘ Œ˜±˝√√Ú Œ˙ͬ, ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ά±fl¡‚11 ¸ij≈‡Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊ø˘›ª±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì – ¸≈√é¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª Œ˘±ø˝√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡ ά±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ø˙äœ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±—¬ı±ø√fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ √±¸ [1+¬Û]1 6 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ά◊2‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ñ ’±À˘‡… ‰¬SêªÓ«œ, øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜À˝√√f ¬ıÀάˇ±, ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ 1n∏˜œ fl¡Â√±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘Õ√1 Œ¬ı·±˜≈‡ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸—·œÓ¬: SêÀ˜ñ fl¡ø¬ıf √±¸, Ú¬ıœÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œfl¡˙ª õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ ø√ ’¬Û√¶ö fl¡À1º fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤Àfl¡√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¸ˆ¬±1±˜ √±¸1 ¬Û≈S 1+¬Û øÊ√˘±‡Ú1 √M√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 97077-10777, 1±Ê√¬ÛÔº 븱—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√ ¬ıg fl¡1fl¡í, ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ øSêÀfl¡È¬±1 ’±øÂ√˘º 97061-17729 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı √1„√√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í, 븱—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ø¬ÛȬ±1‰¬Ú ’±‡…± Œ¬Û±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡í, ëŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ¸À√à ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˘œ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸˜√˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡À1º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂¬ı˘ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ά◊√G ˚≈ªfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ’¸˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ √±¬ıœÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ ˜œÚ ’±1n∏ Œ˚±ª± 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±í1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝3√±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¸ø˜øÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ›1ÀÙ¬ Ȭ±È≈¬, ¸≈˜Ú Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ά◊¬Û˘Àé¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’ø‡˘ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª Â√±S ‰¬SêªÓ«¬œ ›1ÀÙ¬ ¸µœ¬Û ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√À1Ú √±¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ’¸œ˜ ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ √±À¸º ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά±fl¡¬ı„√√˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ¸Lö±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬‰¬˘œ˜ ’±ø1Ù¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÊ√ÀÚ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø‚˘±˜1±-ÚÀ1±ª± Ô±Ú-ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ø¬ıø26√√iß

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ Úœ˘˜øÌ-‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¸øij˘Úœ1 ˙˘&ø1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

1±˝◊√Ê√Õ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’±˝3√±Ú

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜≈øMê√õ∂¸±√ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ

øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘

øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ

¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ıfl¡ Œ¸“±ª1Ì

¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 16Ó¬˜ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…±1y

Ú˘Ó¬˘œÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-¬ı±√…1 fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Œ·±ø¬ıµ fl¡˘±Àé¬S ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Úø˙äœ ø˙fl¡±1n∏ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ά◊˘≈ªÚœø¶öÓ¬ fl¡d1¬ı± ’±|˜ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-¬ı±√…1 21ø√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Úº ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ 1ø¬ı Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ø¬ıµ fl¡˘±Àé¬S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ√ª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤¸˜˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ¬ıœÀ1Ú ‡øÚfl¡À1º ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√1n∏ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛

Œ˚ñ Œ˚±À·f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ√ª ’±øÂ√˘ ¸Sœ˚˛±¸—¶‘®øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ ¬Û±·«Ó¬ ø˙䜺 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸”SÒ±1œ Ú‘Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl‘¡¯û ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸5ø¯∏«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œé¬˜fl¡±ôL ˙˜«±, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˜˝√√ôL, Œ1¬ı ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ ›Ê√±, ˜À˝√√f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ˜±ÒªÀ√ª 1ø‰¬Ó¬ ë’Ê«√≈Ú ˆ¬?Úí ڱȬ‡øÚ ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

’±ÚÙ¬±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø1ø˘Ù¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ‘√˙…

w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 16Ó¬˜ ڱȬ…¬ı¯∏1« ’±‡1± Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√1 ά±„≈√ª±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±‡1± ·‘˝√Ó¬ ø¸ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ڱȬ…±Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«1 qˆ¬ ˜U1Ó¬ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡À1 qˆ¬ ˜U1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1 ˙…±˜¸≈µ1 Ê√±˘±Ú1 ë¸≈1±-¸—·œ ’±1n∏ ¸—¸±1í ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœ, Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ 1—˝√√±—, ø˙鬱ø¬ı√ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±‰≈¬˜± ˝√√±‰¬±Ú, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘Ú±˘ √±¸ ’±ø√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ڱȬ…fl¡±1 ˙…±˜¸≈µ1 Ê√±˘±Ú1 ë¸≈1-¸—·œ ’±1n∏ ¸—¸±1í ڱȬ1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ∆¸øÚfl¡í ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ¬ë¬ı˚˛ÀÙˬGí ڱȬfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº


8

¸—¬ı±

10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˘±Î¬±‡Ó¬ ŒÙ“¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

’Ó≈¬˘ ˙˜«±À˚˛± ¤ø1À˘ ’·¬Û

¬Û”À¬ı« ˘±Î¬±‡À1 Î≈¬˘±Ó¬ Œ¬ı· ’Gœ ŒÂ√"√ 1fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ÚÓ≈¬Ú ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˘±Î¬±‡1 ‰≈¬˜±1 ŒÂ√"√ 1fl¡ ∆˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡À˜1±À¬ı±1 Ú©Ü fl¡À1º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ªÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‰¬œÚ1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ’¬ıÊ√±1Àˆ¬˙…Ú È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ȭ±ª±1ÀȬ± øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¶ö±˚˛œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ Ò√ı—¸ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰≈¬√˜±1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬±‡1 ¤‡Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±›º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Î¬±‡1 ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÓ¬± ¸‚Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¬ı±√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± ’±‡…± ø√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘±Î¬±‡ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1¬Û1± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬11 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º

˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√˝◊√ ’±øÊ √¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡1+À¬Û ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ›√±˘&ø1Àfl¡ Òø1 Ȭ—˘±, Œˆ¬1·“±›, ∆‡1±¬ı±1œ, øά˜±fl≈¡øÂ√, fl¡˘±˝◊√·“±›, ¬Û±ÀÚ1œ, ˜±Ê√¬ı±È¬, ›1±—, Œ1ÃÓ¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±Sê±Â≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·Ò≈1 ’±1n∏ ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√À1± ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡��—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬„√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ô¶t Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ’±øÊ√ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±º ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˝√√±È¬¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ı øȬ ¤ øά ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º

ø¬ıÒ√ıô¶ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø1ÀÊ√kœÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¤‡Ú ’·¬Û1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±› ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 20Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, ¬ıœ1±Ê√ ˙˜«±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º √˘fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ŒÚ±˘±˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”Sº ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø1ÀÊ√kœ1 ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ∆¬ıͬfl¡Õ˘ Ú˝√√±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’fl¡À̱ ’±¶ö± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Ú±¶ö± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ˜±Ê√øÚ˙±1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√ øÚ˜«”˘ fl¡ø1 ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú 22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛º ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL1 ¤Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1› ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤ø1À˘ ˜˝√√ôL1 ¸—· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü ŒÚ ’¸≈¶öÓ¬±∑ Ú·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±À˚˛± ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1À˘ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’¸≈¶ö ˚ø√› ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’·¬Û1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬√˘ ˙˜«±À˚˛± Œ˚ ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝√√ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙˜«±fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1¬Û1± ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’Ó≈¬˘ ˙˜«±fl¡ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬±˜&ø11¬Û1±› õ∂±øÔ«Q ∆˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ¤˝◊√ ’¸≈¶öÓ¬± SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü ˙˜«± √˘œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘º ˜˝√√ôL˝◊√ ø√˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı √˘1 é≈¬J ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±À˚˛± ˜˝√√ôL1 ¸—· Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¬ı±À¬ı ˙˜«± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Ûø1¯∏√1 9 ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ¸—¶®±11 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Ûø1¯∏√1 9Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ’±·1ª±˘±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ‚Ú˙…±˜ Ê√±˘±Ú, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ø¸—˝√√±Úœ˚˛±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬Û±V±1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸µœ¬Û ’±·1ª±˘±, ¸√¸… ¸≈øÊ√√ Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ fl≈¡À˙1œ, ¸√¸… Ú¬ıœÚ ¸≈À1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

70Õ˘ Ú±ø˜¬ı Ȭfl¡±1 ˜”˘…/

’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Ȭfl¡±fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±1 √À1˝◊√ ¬ı…Ô« ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 70Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˜Sêí˝◊√ fl¡íÚíø˜fl¡ ¬Ûø˘‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭfl¡±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì± ø√˚˛±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 15±øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√ gÚ1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ø‰¬ ¤ øά ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 5 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ [¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ]1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 22.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 14 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά˘±11 ά◊O±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±√À˚˛ ˜±øfl«¡Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛ÀÚ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıËflƒ¡√ Œ√˙¸˜”˝1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬√ ± ¬Û√ ά˘±11 ά◊O±ÀÚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ˜≈^±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıËflƒ¡Â√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ√˙¸˜”˝√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ∆˘ ·øͬӬ 1±©Ü™À·±È¬ ëø¬ıËflƒ¡Â√í-¤ ø¬ıù´1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬œÚfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ‰¬±ø1›‡Ú Œ√˙1 ˜≈^±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√˙À1 ø‰¬ ¤ øά ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘1 ˜≈^±1 ^nÓ¬ ’ª˜”˘…±˚˛Ú ‚øȬÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜≈^± Œ1Gº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ȭfl¡±, 1±øÂ√˚˛±1 1n∏¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘1 ø1À˚˛˘º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ˜≈^± ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ Ú±˝◊√ º ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√˜± [ø‰¬ ¤ ø¬ı] ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ1 ø‰¬ ¤ ø¬ı ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ‰¬œÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıM√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈^±¶£¬œøÓ¬, ¬ı±ø˝√√ …fl¡ fl¡±1fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ S꘬ıÒ«˜±Ú ø‰¬ ¤ øάÀ˚˛º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 √±˜¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ¤ øά øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ’¸yªº Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 7Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 15±øÚfl¡±1œÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Œ√˙1 15±øÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±À˘ Ȭfl¡±˝◊√ ˚ÀÔ��Ü ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ 15±øÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, Ô±˝◊√ À˘G ’±ø√ Œ√˙1 ˜≈^±À1± Ȭfl¡±1 √À1˝◊√ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’ª˜”˘…±˚˛Ú ‚øȬÀÂ√ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 1n∏¬Ûœ˚˛±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø1—ø·È¬ ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘G1 ¬ı±˝√√±È¬1º 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 60.21Õ˘ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˝√√±È¬1 ˜”˘… 31.27, 1n∏¬Ûœ˚˛±1 ˜”˘… 9955 ’±1n∏ ø1—ø·È¬1 ˜”˘… 3.1888Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ˚˛≈ª±Ú ˜”˘… ˝√√í˘ 6.1385º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú 1±©Ü™1 ˜≈^±1 ˜”˘… ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ȭfl¡±1 100, ¬ı±—˘±À√˙œ Ȭ±fl¡±1 77.865 [¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬], ˜…±Ú˜±11 øfl¡˚˛±È¬1 978 ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 Ȭfl¡±1 96.13º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˜≈^±1 õ∂øӬά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘… ˝√√í˘ñ 1n∏¬ı˘ 32.94, Œ1G 10.07 ’±1n∏ ø1À˚˛˘ 2.2626º

˙±øôLfl¡±˜fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±À¸“√±ª±˝√√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº˝◊√ Ù¬±À˘ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝√√Ȭ±› ’øˆ¬˚±Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±1y ˝√√í˘º ¬ı…Ô« ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y fl¡1± ’ø¬ı1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Â≈√1 ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸À¬ı«ù´1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±¶ö±, ¸» ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û¸±1Ì1 ˜”˘ √±¬ıœÀ1 Œ˚±ª± Âø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡˘· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’√é¬ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q ø√ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±À1 ’±Â≈√1 ∆¬ıͬfl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±º ά 0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡º ’±˜±1 fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±º ¸˜¸…±À¬ı±11 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·ºí ŒÂ√¬ı±1 27 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±1 √˝√ Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëŒÂ√¬ı±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ıº ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 fl¡±˜ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬± ‡1À‡√±Õfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ˆ≈¬˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡ºí ’±Â≈√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’±q ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά 0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√Àª Â√ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 Â√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛’Ò«Àfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬ƒ√Â√±, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=, ˚≈Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÂ¬ı±1 ¸—¶®±11 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º

fl¡È¬Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.ccsu.ac.inÓ¬ ά◊¬Û˘t fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙, ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·√œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂døÓ¬Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Ó¬Ô± ¸≈øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1¬Û1±À˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± ¬Û±Í¬…Sê˜À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂døÓ¬Ó¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:, ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±‰¬±˚« ά 0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı√…±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ıø˝–ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1+À¬Û ’±ÀÂ√ Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ¤ ¢∂œÚ, øõ∂kȬÚ1 fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ√ øÚά◊Ê√±‰«¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û˘ ŒÊ√ ά◊˝◊√ Ȭ±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±¸≈º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ıø˝–ø¬ıÀ˙¯∏: 1+À¬Û ’±ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ , ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±qÀÓ¬±¯∏ fl≈¡˜±1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˘±ø˝√√1œ, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 ø¬ıÊ√˚˛± 1±˜¶§±˜œ, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬µÚ ˙˜«±º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜À1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±ø˘Úœ Œ·±¶§±˜œ, œø√5 Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±È¬ø·ø1º ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…Sê˜À1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíÀ•§1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈Ò± ˙±¶aœ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊√˚˛Ú ø˜|, øÓ¬À˘±M√√˜± ø˜|º ŒÓ¬ÀÚ√À1 √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂døÓ¬Ó¬ ŒÚU1 ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ˜‘̱˘ ø˜ø1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíÀ•§1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬ øά Œ‰¬¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’“±‰¬øÚ1 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±‰¬±˚« ά 0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø‰¬È¬œ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸•Û”Ì« ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬, ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1¸À1± fl¡˜, Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬È¬œ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚ø√ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬Ã˝√√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıíº ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±›Ó¬±Ó¬ fl¡È¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡± ˚ø√ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ±› ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±Ê√…1 ¬ıU fl¡À˘ÀÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl¡kø©ÜÈ≈¬Àª∞I◊ fl¡À˘Ê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ¸µˆ«¬Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ø˜ Œ˘fl¡‰¬±1-øȬά◊Ȭíø1À˚˛˘ ’±1n∏ Œõ∂fl¡øȬÀfl¡˘ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ‰¬˝◊√ Â√ƒ Œ¬ıƒ√ά ŒSêøάȬ øÂ√À©Ü˜ [ø‰¬ ø¬ı ø‰¬ ¤Â√] ’±1n∏ fl¡ø∞I◊Ú≈ª±Â√ ��ÀÂ√Â√À˜∞I◊ ¤G Œ¢∂øά— Œ¬ÛȬ±Ú« [ø‰¬ ¤ øÊ√√ ø¬Û]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˘ ¤ÀÂ√Â√À˜∞I◊ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºí ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬ø·ø1, ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√±À√ª ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± 1ÌÚœøÓ¬ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíΫ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤˝◊√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √À˘ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± fl¡À˜› 15-20‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øˆ¬iߺ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…fl¡ ∆˘ Œ˜±√œ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ√˙¬ı…±ø¬Û fl¡À˜› 100 ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ À1 fl¡À˜› øÓ¬øÚ‡Ú ¸ˆ¬± ’¸˜Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ’±Ú ≈√‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸ˆ¬±º Œ˜±√œ1 ’¸˜Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíΫ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«›º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊¬Ûø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√ 28Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±Sê±ôL ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ øȬ—‡±„√√1 ø˜øÚ ˜≈Ϭˇ±º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œ1 ¶§±¶ö…-ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…-¬ı±Ó«¬± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ˝√√Ó≈¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ëÙ¬íø·—í ¬ı…ª¶ö±À1 ˜˝√√ øÚ˜«˘ ” fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1ñ ë1±Ê√…1 7 øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 47Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 132Ê√Ú Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ºí Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±À˝√√ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û”À¬ı« ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1˜Ê√±Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± ά◊¬Û¬ı±À¸ Ô±øfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıù´1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º 1˜Ê√±Ú1 ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 3.08 ¬ıÊ√± ’±1n∏ ˝◊√٬Ȭ±11 ¸˜˚˛ ¸øg˚˛± 6.18 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤Àfl¡√À1 qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 3.09 ¬ıÊ√± ’±1n∏ ˝◊√٬Ȭ±11 ¸˜˚˛ 6.18 ¬ıÊ√±Ó¬º 1˜Ê√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸› ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ 1˜Ê√±Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸≈‡-¸•xœøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜À˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±Ó¬ Œõ∂˜, ’ø˝√√—¸±, Ó¬…±·, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸—˚˜ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙«˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıº ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ 1˜Ê√±Ú1 qÀˆ¬26√± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√±1 qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±1n∏ Œ1±Ê√±1 Ó¬…±·, ¸—˚˜, ∆Ò˚«, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò Ê√s √G±Òœ˙ øÊ√˜˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øȬ √À˘ Ú·11 1±˜õ∂¸±√ 1±˜, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 õ∂¸±√ fi¯∏Ò±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘Ó¬ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± fi¯∏Ò Ê√s fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ fi¯∏ÒÀ1± Œfl¡Â√À˜˜í Ê√s fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò±˘˚˛1 √À1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ú˜± õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ’±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±À1 ˘ø‡˜œ Ú·11 ˙—fl¡1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± Â√˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ˜±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œ1ªÓ¬œ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˙—fl¡1 ’±1n∏ Œ1ªÓ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ø¬ıù´øÊ√» ˜±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1ªÓ¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ1ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Œõ∂˜º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¸‚ÀÚ Œ1ªÓ¬œ1 ˘ø‡˜œ Ú·11 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ’±Úø√Ú±1 √À1 Â√˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙±› ø¬ıù´øÊ√» Œ1ªÓ¬œ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1ªÓ¬œ1 ¶§±˜œ ˙—fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛPœ1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Â≈√1œ ¤‡ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬Ó≈¬1 ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ˙—fl¡11¬Û1± Â≈√1œ‡Ú fl¡±øϬˇ øÚ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙—fl¡1-Œ1ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˜±Ó‘¬1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú – ˜Ò…õ∂À√˙1 fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ˘&ª±˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±—ø· Ú±˜1 ˘&ª±Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı¬ı·? ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì¶§1+À¬Û ¤‡Ú ø‰¬øά› Ê√˜± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ 1±‚ªÊ√œÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˘1¬Û1±› øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±‚ªÊ√œfl¡ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√1¬Û1±› øÚ˘•§Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ø¸À„√√º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ˜LaœÊ√Ú1 ˘&ª±Ê√ÚÀ1± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˘&ª±Ê√Úfl¡ ˜Laœ 1±‚ªÊ√œÀ˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

Ê√œ˚˛±Ï¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ’“±‰¬øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Ûº ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˙±˘˜1±1 fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˙±˘˜1± ’=˘1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 3Ú— ∆˙˘¶Û±1ÀȬ± ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’—˙ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ∆˙˘¶Û±11 fl¡±˜ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ‰≈¬Õ˜˜±1œÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì 8Ú— ∆˙˘¶Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ 15000 øÊ√’í Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 13000 ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬ıô¶±À1 ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˙ ˙ ¬ıô¶±º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˙±˘˜1± 3Ú— ∆˙˘¶Û±1ÀȬ± øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙±˘˜1± ’=˘Õ˘ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1À˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àfl¡± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 12,600Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˜Ô±Î¬◊1œ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ≈√À˚«±· Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸•xøÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰≈¬Õ˜˜±1œ1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ∆˙˘¶Û±1Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙ ˙ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı· ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 410.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ά◊Mê√ ’±Í¬ Ú— ∆˙˘¶Û±1Ó¬ øÊ√ ’í Œ¬ı·1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı·Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙ ˙ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı· ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ·í Œ¬ıfl¡, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡1± √≈Ú«œøÓ¬ ¸˝√√… Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Ú√œ¸˜”˝√ 1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±À1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·‘˝√ ˝√ œÚ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√œ˚˛±Ï¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√√À1 ¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œ˚˛±Ï¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘À¸À1 ∆¬ı ’˝√√± ¤‡Ú ‡1À¶⁄±Ó¬± Ú√œº ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú√œ‡Úfl¡ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛LÌa Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 ά◊Mê√ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ˙ ˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 56¸—‡…fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 560 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ 2011 ‰¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 100 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±Ï¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡ø1À˘º ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ Ú√œ‡Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√º Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±-øϬ˘± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œfl¡ Ú1fl¡ ˚LaÌ±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸Lö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 100‡Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œ˚˛±Ï¬˘ Ú√œ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√º Ê√œ˚˛±Ï¬˘, fl≈¡˜Ó¬œ˚˛± ’±ø√ Ú√œ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ·Ã1±—-¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ·Ã1±— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±À1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øµ ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡±Í¬±˘ø√, ¸±Ò≈1 ‰¬1, fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬±, ˆ¬˘±øKI◊¬Û±1±, ¬ÛÀ˚˛øô¶ Ú±À˚˛1 ’±˘·±, &øȬ¬Û±1±, ŒÁ¡åI◊1≈ ‰¬1, ’±G±˜±1œ, fl¡±˝◊√˙±¬ı±1œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‰¬1Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝√◊ÀÓ¬› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±À1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ú¬Û1œ˚˛± ‰¬˘±fl≈¡1±, ø˙˚˛±˘˜±1œ, ˜Úfl¡˘±, Ê√˚¬˛ Û≈1, ¬ı±‚¬Û±1±, fl¡˘¸±ˆ¬±—·±, ˜±À1±ª±1 ‰¬1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1±— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈≈fl≈¡Ó¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ’±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º

Œ1í˘1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ , fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√í˘ SêÀ˜ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¸—‚ø˜S± ¸1fl¡±1 ˜G˘, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ¬ı¬ıœ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˘À¬ıµ≈ √M√ º ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ ¸—‚ø˜S± ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı¬ıœ 1±ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Ôfl¡± ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Û, ≈√˝◊√ øfl¡À˘±¢∂±˜ ˜ø̬Û≈1œ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’±1n∏ Â√Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 9˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 40Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ øÓ¬øÚ›À1 ‚1Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¸—‚ø˜S±1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬·‘˝√ ’±1n∏ øÚÊ√±·‘˝√ , Œ¬ı¬ıœ 1±ˆ¬±1 ›√±˘¬ı±Sê±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ ≈√Ȭ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¸—‚ø˜S±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê-√¬ÛS Ôfl¡± ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ø√ Ȭfl¡± ∆˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 40Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¤˝◊√ ‰¬Sê1¡Z±1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ±› ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


9 Ú± Ú±

10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·ä1 √À1

fl¡ÚÀ‰¬õI◊ ŒÙ¬±Ú

fl¡Ô±

Ê≈√ ˝◊√

¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ά◊»¬Û±√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ¸À¬Û±Ú ˜±ÀÔ±Úº Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ, ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ› ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ŒÙ¬±Ú1º

Úíøfl¡˚˛± ˝◊√-97 ¤ÚƒÀˆ¬˘¬Û

Úíøfl¡˚˛± 888 Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÙv¬ø'ª˘ ŒÙ¬±Úº ¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’±¬Û≈øÚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬ı± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ∆˘ Ù≈¬1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ø˚√À1 ˝◊√26√± ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±Ê√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø˘fl≈¡˝◊√ά Œ¬ıȬ±1œ Ó¬Ô± ø¶Û‰¬ ø1fl¡·ƒøÚ˙…Úº

øάÊ√±˝◊√Ú±1 ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú Úά◊1˚˛1 ¸‘ø©Ü ˝◊√-97 ¤ÚƒÀˆ¬˘¬Û1 ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ©Ü±˝◊√ø˘ù´ øάÊ√±˝◊√Úº Œ√‡±Ó¬ ¤È¬± ¤ÚƒÀˆ¬˘¬Û¸‘√˙ ¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú AZERTY Œ˘í ’±Î¬◊Ȭ1 fl¡œÀ¬ı±Î«¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸1n∏ ¤˘ ø‰¬ øά øάƒ√Àõ≠º Ù¬ÀȬ±, øˆ¬øά’í ¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ øˆ¬ª±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¶ç¡œÌº

Œ˜¬Ûƒ˘ ά◊΃¬ ŒÙ¬±Ú øÚ’í 808 ’±˝◊√ 63

¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˜¬Ûƒ˘ ά◊΃¬ fl¡±ÀͬÀ1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ø˝√√ά◊Úƒ øÊ√Ú ˝◊√ά◊Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú Œ˝√√flƒ¡˘œ Ú±˜1 øάÊ√±˝◊√Ú±1¡ZÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ù≠±˝◊√øά— ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 øάÂ√Àõ≠í ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ fl¡±Í¬1 ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ù≠±˝◊√΃¬ fl¡ø1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ‡≈ø˘À˘À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈Ȭ±˜¸˜”˝√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº

¤fl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊√ÚÕ˙˘œ ∆˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ’í Ú±˜1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœº ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ∆˘ ’±ø˝√√¬ı øÚ’í 808 ’±˝◊√ Ú±˜1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú øÙv¬¬Ûƒ ’±1n∏ fl¡±ˆ¬« ŒÙ¬±Úº ÚÕ¬ı3¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤È¬± 1.3 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1±, ¬ıv≈È≈¬Ô, ¤˜ ø¬Û 3˚ ¤˜ ø¬Û 4 Œõ≠˚˛±1, Œª¬Ûƒ Œfl¡À¬Ûø¬ıø˘È¬œ Ó¬Ô± 128 ¤˜ø¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ Œ˜˜í1œº

Œ¬ıË˝◊√ȃ¬ø˘— øÂ√ÀSêȬ ¤ÀÊ√∞I◊ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ıG1 ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√ ’±À¬Û±Ú±1øõ∂˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ øõ∂˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ ¬ıÀG ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚άˇœ¸‘√˙ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¤È¬±1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº Â√±Î¬◊Ô Ùv¬íø1ά±1 fiÀ√…±ø·fl¡ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¤ø˘ Œ˜ÀÚ ‚άˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œ¬ıË˝◊√ȃ¬ø˘— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ò1ÌÀ1˝◊√ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÙ¬±Úº ¤ø˘1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± SêÚí¢∂±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜ø¬Û‰¬1 √À1˝◊√ , ¤˝◊√ ‚άˇœÀȬ±1 ’“±1ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úº ˜È¬í1˘± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©ÜÀ˜À1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙ¬±ÚÀȬ±fl¡ ø¬ı˘±¸œ 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ŒÂ√Ù¬±˚˛±1 ¶£¬øȬfl¡º

Ÿ¬ø¯∏fl¡Ú…± Ú±Ô [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] Ó¬±˝◊√ Œ√Ãø1ÀÂ√º Œ√˝√1 ¸˜ô¶ ˙øMê√À1 õ∂±ÌȬ±øfl¡ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¸À¬Û±Ú¬ı˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœØ Œ√˝√Ó¬ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ØØ √¬Ûƒ√¬ÛƒÕfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ¤fl≈¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê≈√˝◊√ØØ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±ÌÀȬ± ¬ı‰¬±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Œ√Ãø1ÀÂ√ ∆√Ó¬…À˝√√Ú ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¬Û1±ØØ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1› ˆ¬±·1± Ú±˝◊√ ¬Û≈√˜œØØ S꘱i§À˚˛ Ó¬±˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¸ÀȬ± ˜”1 ¬Û±À˘Õ·Ø ˝√√˚˛...Ø Ó¬±˝◊√1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤“fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ∆Ú‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¸ÀȬ± ˜”1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· Ó¬±˝◊√ØØ Œ√˝√1 ˙øMê√› Sê˜˙– ˙”Ú… ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ¸˜¢∂ ¸À¬Û±Úø¬Û˚˛±¸œ ˙1œ1Ø øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±˝◊√Ø Œfl¡ª˘ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√Ø Ê≈√˝◊√Ø Ê≈√˝◊√Ø õ∂‰¬G ˙øMê√À1 ∆Ú‡Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÊ√±À¬ı±1± ˜±ø1À˘ ¬Û≈√˜œÀ˚˛Ø Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ∆Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ˚≈“Ê√ ˘±ø·˘... ¬ıU¬Û1...Ø ‚‚‚ ¬Û≈√˜œ fl¡íÕ˘ ·í˘∑ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚØ Ê√±øÚ¬ı1 ˝◊√26√±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1±À1 Ú±˝◊√Ø ·“±›‡Ú... ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1ñ ¸fl¡À˘± ˙±ôLØ ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± fl¡˜ ά±„√√1 fl¡Ô±∑ øfl¡c ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±∑∑ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“ ∆1 Ô±Àfl¡ ˝◊√f ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ’±˙±Ó¬Ø ë’À¬Û鬱í1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ‚1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚØ ·¤û±1 õ∂ùü – ¸“‰¬±Õfl¡ ˝◊√f ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÀÚ ¸≈¶ö ∆˝√√∑ ά◊M√1ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚØ ¬ı‘X ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±1 ›‰¬1ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ø ‚‚‚

¬Û±·˘œ ¤Ê√Úœ õ∂±À˚˛˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ô¶ ¬Û√¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬º Ó¬±˝◊√ fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ› ·˜ Ú±¬Û±˚˛Ø Ó¬±˝◊√ 1 ˙1œ11 1— øȬflƒ¡øȬfl¡œ˚˛± fl¡í˘±º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤„√√±11 øÚø‰¬Ú±º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 Ó¬±˝◊√ Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Ó¬±˝◊√ fl¡ Œ√ø‡ fl¡±ÀµØ ’±‰¬ø1Ó¬Ø Ó¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ŒÚ±ÀÊ√±fl¡±˚˛º ø¸˝√√“Ó¬Õ˘ Ú±‰¬±À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ø øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ô¶ ¬Û√¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬Ø Ó¬±˝◊√ ˆ¬^ ¬Û±·˘œº ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œfl¡±ª±-fl≈¡˝◊√ fl¡À1º Ó¬±˝◊√ ‰¬±˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ÛÔ1 ‰≈¬fl¡1 ëuse meí¬ ı≈ø˘ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ¬ı±fl¡‰¬√Àfl¡˝◊√ Ȭ±Õ˘ØØ øfl¡¬ı± Œ‡±ª±¬ıd ’±ÀÂ√˝◊√ ¬ı±ØØ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά±„√√1 ά±„√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶“±1±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸˜≈‡ÀÓ¬± Ó¬±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ 1˚˛Õ· é≈¬Ò±1 Ó¬±Î¬ˇÌ±Ó¬ØØ ... ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ 1±øÓ¬À¬ı±1Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ¬Û√¬ÛÔ1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬... ÷¯∏» ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¬Û±˝√√11 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 Ó¬˘Ó¬Ø ¸±1À˜˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú Ó¬±˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸≈‡œØØ ˙œÓ¬1 1±øÓ¬À¬ı±1Ó¬ ͬ±G±Ó¬ Ô1ƒÔ1ƒÕfl¡ fl“¡À¬Û Ó¬±˝◊√ Ø ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ 1 ’ˆ¬±ª Œ˚Ú Ó¬±˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ó¬±˝◊√ 1 Œ√˝√ ÀȬ±Àª Œ˚Ú ¬õ∂±À̬ÛÀÌ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ ø¬ı‰¬±À1ØØ ’±1n∏ ... Ó¬±˝◊√1√ ˜≈À‡À1 ’¶£¬≈Ȭ ¶§À1À1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ñ ëÊ≈√˝◊√ ...í ’±¸ƒØ ¸“‰¬±Õfl¡ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ØØ [¸˜±5] ”√1ˆ¬±¯∏ – 95779-31535

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1

¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± Œ˚ÃªÚ ’±˜±1 Œ¸“±ª1Ìœ

Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸1n∏fl¡±˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈

1±øÓ¬ [¤fl¡] 1±øÓ¬À¬ı±1 1±øÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±g±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Œ‡ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã 1±øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ’Ú±˜œ 1±·œ [≈√˝◊√] 1±øÓ¬À¬ı±1 1±øÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ˜±ÀÔ“± øÚ˘«7¡¡¡√ ¸˜˚˛À¬ı±1 Ê√Ú ’1Ì… øÚô¶t øÚÓ¬±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘˝◊√ Œ¬ı˙…±1 Œ√˝√Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±À1 ¸˜±Ê√1 ˜≈‡±ø¬Ûg±À¬ı±À1 [øÓ¬øÚ] 1±øÓ¬À¬ı±1 1±øÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 Ò˘ Ú±À˜ fl¡˜«˝√œÚ¸fl¡À˘ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¸À¬Û±Ú1 Œ√ά◊˘ ¸±ÀÊ√ øÚ˘«7¡¡¡√ ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ˜±ÀÔ“± Œõ∂ø˜fl¡ ˝√√+√˚˛À¬ı±1ºº

fl¡±¬ı… ø‰¬ôL±

’±øÂ√˘º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±ªø1 ’±øÂ√˘º ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß &ª±˝√√±È¬œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀ¬ı±À1± ¬Ûø1©®±1øÚ˜«˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ¬ıø˙á¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 √˘—, Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1, fl¡±˜±‡…±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˜±1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ’±øÂ√˘º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡fÀȬ±Àª› Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ ·±Ú Œ·±ª±Ó¬º ’±1n∏ ¤˚˛± ¬ı±ô¶ª ˝√√í˘º ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ≈√Ȭ± 1±ô¶± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ŒÍ¬fl¡ ’±øÂ√˘ 1±ô¶±Àfl¡˝◊√ Ȭ±º ·ÀÚ˙&ø1, Ê≈√Œ1±Î¬À1± ’øô¶Q Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡º ¸1n∏ 1±ô¶±À1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Ù¬±À˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤‡Ú-≈√‡Ú˜±Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√¬ı˱, ¬ı±‚, ø¸—˝√√ ’±ø√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 fl¡±˜±‡…±Õ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ ‡È¬‡øȬÀ1 ∆·øÂ√À˘±º Œ¸À1„√√± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±11 ¬Û≈1øÌ &ª±˝√√±È¬œ‡Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ú ˆ¬ø1 ά◊Àͬº [1n∏˜œ ˙…±˜ø˘˜±fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬]

˜ÚƒøÊ√Ó¬¬ ¬ı1± [”√1ˆ¬±¯∏ – 8822459979]

fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«± ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªfl¡˚˚≈ªÓ¬œ1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ¤fl¡ qˆ¬ é¬ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ˘ ë’±À˘±fl¡ ¸g±Úœí Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱں :±Ú ‰¬‰«¬±À1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸1n∏-¸≈1± ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«Àé¬S‡Ú1 õ∂¸±1Ó¬± ’±1n∏ ’˘¬Û ·ˆ¬œ1 Ó¬Ô± ¬ı˝√˘ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ëfl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«± fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛í Ú±À˜À1 ˜ø˝√√˘±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú ’±1y fl¡ø1À˘º Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ≈√À˚«±·1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤˝◊√ fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂±flƒ¡ é¬ÌÓ¬ ë’±À˘±fl¡ ¸g±Úœí1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±1n∏ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ’¸˝√√±˚˛, √ø1^ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ˚Ô±¸yª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± ë¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡í ’±1y fl¡1±1 õ∂døÓ¬

¢∂Lö ¸≈¬ı±¸

‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ë’±À˘±fl¡ ¸g±ÚœíÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡íÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl¡1À˚±À1 ø¬ıÚ•⁄

’Ú≈À1±Ò ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û ’˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ë¬ı≈— Œ¬ı—fl¡íÕ˘ √±Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√ √ø1^, ’¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, ŒÙ¬±Ú Ú—, ά±fl¡ øͬfl¡Ú± ø√˚˛± ˝√√í˘ ñ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ - kkksjgc@gmail.com ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú—- 90853-32897 øͬfl¡Ú± – fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«± ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡ [’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬] ˜±1Ù¬» - ’Ú≈¬Û˜± Œ√ªœ fl¡À˘Ê√ 1íά, Ú˘¬ı±1œ [’¸˜] Œ¬Û±©Ü ’±1n∏ øÊ√˘± - Ú˘¬ı±1œ [’¸˜] ø¬ÛÚ- 781335

Úª˜ √±¸

øÚÀ·øȬˆ¬ ˜˝√√±R±/ œø√5˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1

댘±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜‰¬±µ ·±gœíº ¸Ó¬…1 ¬Û”Ê√±1œ, ’ø˝√√—¸ ŒÚÓ¬±, Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±... ‰¬˜≈Õfl¡, ˜˝√√±R±º ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜≈‡œ fl¡˜«1±øÊ√À1 ¬ıøÌ«˘ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚº ëÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±í ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜« ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ :±Ó¬º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±À1›Ø ë¸Ó¬…1 ¸±Òfl¡í·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√±Ú fl¡±˜ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡ ’±˜±1 Ú‡ √¬Û«ÌÓ¬º ’±øÊ√ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ√ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛–

ëøÚÀ·øȬˆ¬ ˜˝√√±R±Ø ’±‡1 ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¤‡Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¸±˝√√¸ºí øÚÀ·øȬˆ¬ ˜˝√√±R± – ’±‡1 ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˚íÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøϬˇÀÂ√± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ı¯∏À˚˛º ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’ôLÓ¬11 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ |X±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ’±˜±1 ’±fl F ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1 Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø˝√√Úœ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±R± ·±gœ› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ˝√√˚˛, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±˜±Úª·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1º ˝√√˚˛ÀÓ¬±¬ı±, ’ø˝√√—¸ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú‰¬é≈¬1¬Û1± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’íÓ¬ø√ÀÚ ’±˜±1 ¬Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ¬ıU ’õ∂fl¡±˙…

fl¡±ø˝√√Úœº Œ√À˙ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬±õ∂±ø51 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ , ¤˝◊√ Œ√˙ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√Ø ø˜Ô…±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ± ’±˜±1 ëÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±í·1±fl¡œØ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±˜±1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜1 ¤Ê√Ú Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡1º ˝√√˚˛, ˚≈ª Œ˘‡fl¡ Úœø˘˜ ’±fl¡±˙ fl¡±˙…¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ë˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í1 fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±º ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¸±˝√√¸ – ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ëÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±í ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ’fl¡øÔÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√Ó¬…±ø√ ‡≈“‰¬ø1 ¢∂Lö ø˘‡±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√1+˝√√º øfl¡c, ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1

Œ√‡≈ª±À˘ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœº Úœø˘˜ ’±fl¡±˙ fl¡±˙…¬Û1 ë˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1º ø¬ıøˆ¬iß Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸1ª ‰¬‰«¬± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Úfl¡ ∆˘º Œfl¡ ¤˜ ¬Û±ø¬ıvøÂ√À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±Ó¬È¬± ’Ò…±˚˛1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì«

¸

—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚≈ª fl¡Fø˙äœ Úª˜ √±¸º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√øij √±¸ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ø1∞I◊≈ √±¸ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡±º ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ¸—·œÓ¬ Œé¬SÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ÚªÀ˜ 67 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÚªÀ˜ ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Úª˜ √±À¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·œÓ¬ Œé¬SÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘¬Û±øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ª fl¡Fø˙äœ ÚªÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ¬ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÀ˚±À· ¤‡Ú øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 2011-20121 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√íÓ¬ Œ|ᬠ¬Û±(Ó¬… ¸—·œÓ¬fl¡±11 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±˘ø‰¬ø1—·± Úíøfl¡˚˛± ŒÙ¬©Ü-2012, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ÚªÀ˜ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈&Ó¬±À˘ – ’ÚôL ¬ı˜«ÀÚ

Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ø¸X ¬ı±—˘± Œ˘‡fl¡1¡Z±1± ø˘ø‡Ó¬ ·±gœ1 Ú¤û±Ô«fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ¸•§ø˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 ά◊X‘øÓ¬ ∆˘ fl¡±˙…À¬Û ’“±øfl¡ÀÂ√ ’±˜±1 |X±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø‰¬S¬ÛȬº ¤˝◊√ √¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ øÚµ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡Ê√Úº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¢∂Lö‡Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√ø1 Œ˘±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂Lö‡Ú1 ë¬Û”√ø˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ Ê√Ú± ¬ı± |X± øfl¡•§± ’|X± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ’“±øÓ¬&ø1 ˜±ø1 Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ·±gœ1 Ê√œªÚ1 ˆ¬±˘ ø√˙À¬ı±1 ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ√±˝√√1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ±1 øfl¡˚˛√—˙À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ¢∂Lö‡Ú ¬ÛøϬˇ ’ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À“√±º ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ¸Ó¬…¸g±Úœ ˜Ú1 ά◊˜±Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ·±gœ1 Ê√œªÚ1 Úª˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º fl¡±˙…¬Û1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±1 ’±—ø·fl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜Ò≈1 Œ˚ ¬Û˘fl¡ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1 ¢∂Lö‡Úº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ’±¬Û≈øÚ, ˜˝◊√ ’Ô¬ı± ’±Ú ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ø¬ÛÀÂ√ ·±gœÊ√œ1ÀÓ¬± ’±ø˜ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ø‡øÚÀ˝√√ Ê√±ÀÚ±, ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ± ’Ô¬ı± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√±› Úfl¡À1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬±fl¡ fl¡±ø˝√√Úœø‡øÚº ˜˝√√±R± ·±gœ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸Ó¬…1 ¬Û”Ê√±1œ, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸Ó¬… fl¡±ø˝√√Úœø¬ı˘±fl¡ [ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚øÚ¬ı±] Ê√Ú±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùü 1±˝◊√ Ê√Õ˘º ˝◊À˜˝◊√˘ – dipti03@gmail.com


cmyk

cmyk

10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤fl¡¬Û鬜˚˛ √˙«Àfl¡ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙ªfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸¬ı«fl¡øÚᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Œ·˘±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ‚1n∏ª± ¸˜Ô«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÒfl¡ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙∏ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø1Ȭ±˚˛±Î«¬ ˝√√±È«¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı'±1Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’±•ú±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜-¸ôL±ÚÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬±

¸¬ı«fl¡øÚᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‚1n∏ª± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’¬ı±Î¬± ’±˘fl¡±À¬ı˝√√1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ·˘±1œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ŒÙ¬ˆ¬ø1Ȭ ‚1n∏ª± õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√Ú1 ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√¯∏«Ò√ıøÚÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø˙ª˝◊√ Ê√˚˛Àfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ¸˜Ô«fl¡Àfl¡± ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ê√˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø'— ’±1y fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ¬Û√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√øȬ˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ›Ê√Ú ˝}√±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙ª˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 fl¡Ô± 19 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±1n∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¶§Ì«Ê√˚˛œ Ô±¬Û±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚµÚ

ø1À˚˛˘Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı 1íÚ±Àã±Àª

˜±ø^√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ŒÓ¬›“1 õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡ø1˚˛±1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^ÀÓ¬√ ¸±˜ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ùv¬À1ø∞I◊ÀÚ± Œ¬ÛÀ1ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, flv¡±¬ıÀȬ±1 ø1À˚˛˘ Â√íø‰¬À˚˛√±√1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±øÂ√˚˛±1 ˝◊√˘±1±À˜Gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ì«±¬ıœÎ¬◊Ó¬ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·À ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ù¬1ª±Î¬«√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1Ê√Ú1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ’±ÀÂ√ 2015Õ˘Àfl¡º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ 28 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Úfl¡ ∆˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬ flv¡±¬ı Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ‘√ø©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó ∆˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘1 ∆¸ÀÓ¬› ¸±À„√√±1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÕ˘ ’±Ú ¤È¬± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÀ1ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëø1À˚˛˘ ˜±ø^√ÀÓ¬˝◊√ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ 1íÚ±Àã±Àªºí

ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬Õ˘ ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ –

’±øÊ√À1¬Û1± ¤ÀÂ√Ê, ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ı ��◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√˝◊√ √˘1 ˙øMê√ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’À©Üø™ ˘˚˛± ˙øMê√ – ø˜fl¡œ ’±Ô«±11 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±À1Ú Œ˘˝√√˜±Ú1 øÚ˚≈øMê√º õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ª1Àù´©Ü±1ù´±˚˛±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±˜«’±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 √À1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά√˘1 √À1 ¬ı˘±1º ≈√¬ı«˘Ó¬± – ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ªº ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-4Ó¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¢≠±øÚº ˙øMê√˙±˘œ ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øȬ1 ’ˆ¬±ªº ¸≈À˚±· – ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ˝◊√—À˘G1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ ’øÒ√fl¡ ¸Ù¬˘º ˙—fl¡± – ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡√ ¬Û1±Ê√˚˛, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ’ˆ¬±ª, √˘œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚˛, ø˚ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˘˝√√˜±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝í¬ıº ˝◊√ —À˘G ˙øMê√ – Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Û, Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂÚ√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıù´˜±Ú1 ¬ı˘±11 ’±øÒfl¡…º ≈√¬ı«˘Ó¬± – ø¬ıÀ˙¯∏: ’íÀ¬ÛÚ±1 øÚfl¡ fl¡•ÛȬÚfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Úª±·Ó¬ ŒÊ√± 1n∏Ȭfl¡ ¸≈À˚±· ø√ ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘› ≈√¬ı«˘Ó¬± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸≈ø¬ıÒ± – ‚11 ˜±øȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¸≈À˚±·º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙1 ’¢∂±øÒfl¡±1º ˙—fl¡± – ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 2009 ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«1 Ê√À˚˛ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 ˙—fl¡±› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

˝√√+Ó¬À·Ã1ª ά◊X±11 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± ˘GÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıËœÊ√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 √˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂Ô˜À1¬Û1± ‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õª1 ¸˜±˝√√±À1À1 ˝◊√ —À˘G √˘ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±1¸±˜…1 √˘º fl¡±—·±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√+Ó¬À·Ã1ª ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº

˘GÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ¬Û1±SêÀ˜À1˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√—À˘ÀG ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¤øfά◊ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¢∂œÉ øÂ√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀȬ± 3-1Ó¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ˝◊√—À˘G1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıù´Ó¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ·˘ƒÙ¬1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ 1íÊ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ˝◊√—À˘G ˘±˚˛ÚƒÂ√1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’±1n∏ 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¤øG ˜±À1˝◊√ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Úº ’ª¸1õ∂±5 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 22Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡1 ·1±fl¡œ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡fl¡, ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ, ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1ÂÚ, ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά, Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú, Úª±·Ó¬ ŒÊ√± 1n∏Ȭ ’±1n∏ Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü± ø˚Àfl¡ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ› ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ± ˝◊√—À˘GÓ¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ú±, Ê√±À√Ê√±1 鬘± õ∂±Ô«Ú±

‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø˜G± ˝◊√1±—·±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡…, ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ’±øÊ√ ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤È¬À˘øȬÀfl¡±Õ˘ øˆ¬˚˛±

˜±ø^√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¶Û˝◊√Ú1 ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1 ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¤Ù¬ ø‰¬ Ó¬…±· fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬À˘øȬÀfl¡±˝◊√ Ù¬1ª±Î¬«√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 5.1 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±º ά◊À~‡…, 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬À˘øk˚˛±1¬Û1± øˆ¬˚˛±fl¡ 40 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±Ó¬ ¬ı±‰«¬±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ÀȬ± Œfl¡•Û Úά◊1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1¬Û1± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’˙±ôL ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ˜Ú, õ∂±Ìº ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬À˘øȬÀfl¡±fl¡ ¤ø1 ˜Ú±Àfl¡±Õ˘ Œ˚±ª± fl¡˘ø•§˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1±√±À˜˘ Ù¬±˘fl¡±›1 ¶ö±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 Œ˜‰¬Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ¿˘—fl¡±1 ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√

øÚø‡À˘˙, fl¡±À¬ı1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˝√√Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 22-20, 21-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜±˝◊√ Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÂ√˜1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 21-19, 21-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘í1±1 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1±Ê√À˙‡1 √±À¸ ˘≈fl¡±Â√ ¬ı1±fl¡ 21-15, 21-81 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜Ú±˘œ ¬ı1±fl¡ 13-21, 21-10, 21-17 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ SêÀ˜ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«± ’±1n∏ øÚ—ø˙ ¬ıvfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ÿ¬¯∏Àˆ¬ õ∂±?˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ 21-18, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÚ—ø˙ ¬ıvfl¡ ˝√√±Ê√1fl¡±˝◊√ ˜Ú±˘œ ¬ı1±fl¡ 21-12, 2114Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 1±Ì± fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˙…¬Û ŒÚ›·fl¡ 21-16, 14-21, 21-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ªÀ1

Œ˜‚± ˜”26√«Ú± ¬ı1±fl¡ 21-10, 21-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡ÀÚº fl¡±À¬ı1œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ª1fl¡ 15-21, 21-18 ’±1n∏ 21-101 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚø‡À˘˙ ˙˜«±˝◊√ ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√fl¡ 15-21, 21-11, 21-151 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜‚± ˜”26«√Ú± ¬ı1±˝◊√º

˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 7 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· 20131 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ˝◊√˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 Ô±›1±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˜1±Ì

fl¡À˘Ê√1 ∆˝√√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 34 ø˜øÚȬӬ 1n∏Ì ‰¬±›1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 29 ø˜øÚȬӬ Ufl≈¡˜ Ú±˚˛Àfl¡ ¤È¬± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Úø˘Úœ¬ı±˜ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜1±Ì Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘ ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√ Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ù¬øȬfl¡±ÀÂ√±ª± ‰¬±Ú flv¡±¬ı1 ˜±ÊÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

·Î«¬Ú-Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜˝√√±1±Ì± flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1

¬ıø˘— ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ 35 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ˘Ú ¬ıø˘— ¸Lö±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 11-16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö ˘Ú¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øȬ Ú-ø˙fl¡±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ’±‰«¬±1œ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 9

Â√±—·±fl¡±1±1 90, Œ˜øÔά◊Ê√1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛíȬ« ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√Ú, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˘œ·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ά±fl«¡ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 39 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 90, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±øiß1 30 ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘ [23]1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 41 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 219 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ Œfl¡˜±1 1ÀÂ√ 27 1±ÚÓ¬ 4Ȭ±, ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±À1 ≈√Ȭ±, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 190 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 70 ’±1n∏ Œ˘G˘ øÂ√˜ÚƒÀÂ√ 67 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±À˘› Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˜øÔά◊ÀÊ√ Ê√˚Ó˛ ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ 29 1±ÚÓ¬

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 Œ‰¬—ø¬Û— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 15-20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ fl‘¡¯∏±Ì ø¸—, ·À˜ Ô±¬Û± ’±1n∏ ’±˜±ÚӬά◊øVÚ ¬ı1±º fl‘¡¯∏±Ì ø¸À„√√ Ù≈¬˘ Â√±µ± ˙±‡±Ó¬, ’±˜±ÚӬά◊øVÀÚ È≈¬˝◊√ù≈´ ’±1n∏ Ù≈¬˘ Â√±µ± ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ·À˜ Ô±¬Û±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√ ¢∂n¬Û1 ŒÎ¬˜íÚÀ©Ü™˙…Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’±1n∏ È≈¬˝◊√ù≈´ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ���±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏±Ì ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·À˜ Ô±¬Û±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˘Ú¬ı˘1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ˘Ú

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ˝◊√ Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı – øÙv¬∞I◊Ù¬

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ ¿˘—fl¡±

cmyk

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¶§Ì«¬ Û√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ·Î«¬Ú ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ·Î«¬ÀÚ ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ·Î«¬Ú1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ øȬÀfl¡Ú ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜Ó¬ ‚¢∂±¬Û±À1 1±Ê√fl¡√˜Ó¬˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˙±‡±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ÀȬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ô±ÀÚ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ ¶≈®˘‡Ú1 ∆˝√√ ’ø¬ıÚ±˙ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±flƒ¬-ø¬ıÓ¬G±1 ¬ı±À¬ı 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±À1 ά◊M√5 fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ŒEøÂ√— 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤˜ øˆ¬ ¿Ò1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë1±˝◊√Ú± ’±1n∏ Ê√±À√Ê√±˝◊√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1ÀÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˚˙ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚíºñ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ¬ıíΫ¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ’Ò…é¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¬ıíÀΫ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ Œ˜ÀÚÊ√±11¬Û1± ¤fl¡ ø1¬ÛíÈ«¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı…, Ê√±À√Ê√±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡‰¬ 1±˝◊√Ú±1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¸1øfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1Ê√Úº

Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 ά◊¬Û-’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 15 ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’±‰«¬±1œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± qˆ¬±1yøÌ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ê«√≈Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¸— ’±1n∏ ∆¬ıfl≈¡F Ú±1±˚˛Ì ·Õ·À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ·, øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ·Õ·, õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬fl¡ ά±– 1+¬Û˜ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, 1ø?Ó¬ √M√, ˜±Òª ·Õ·, Œ˚±À·f Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û˘±˙ ¬ı1n∏ª±, Œ1‡± ¬ı1n∏ª±, ø·1œ˙ ˜˝√√Ú, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ øS˙·1±fl¡œ Ú-¬Û≈1øÌ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¡Ù≈¬È¬¬ı˘

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Úª˜ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º õ∂Ô˜±Ò«1 ˜±ÀÔ“± 16 ø˜øÚȬÀÓ¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ·—ÀȬ˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ¸Ú±Ó≈¬•§± ˙˜«±˝◊√ Œ˘Ùƒ¬È¬

ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Œ‰¬∞I◊±1 fl¡1± ¬ı˘ÀÓ¬ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ¸Ú±Ó≈¬•§±˝◊√º ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ’ÀÔ« Œ˜øG˘± 1—À˜˝◊√, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±, ∆Â√˚˛√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ·—ÀȬ˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˜˝√√±1±Ì±º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±¬ı≈Ȭ±øÚ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± Â√±ÚÀά Œ‡±ª±„√√Ó¬ ŒÂ√¬Û±fl¡ √¬ı±1 ¸±˜1øÌ È¬±Sêí1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ø‰¬—À‡˝◊√ ø¸— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Œ‡±ª±— ‚Úfl¡±ôL ·Õ· Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 9 ø√Úœ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ 9 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ’¸˜ √˘fl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜±˝◊√Ú± ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 44 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí √˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡˘≈Õª¸˝√√ ˜≈ͬ 35 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ 9 Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬f ¬ı1±, ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú, øfl¡À˙±1 ·Õ· ’±1n∏ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛíÀG∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl¡≈ 1] øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬—À‡˝◊√ ø¸À„√√ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± Â√±ÚÀά √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±Ú˜±ø1 fl¡í˘Úœø¶öÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Œ˚±ª± 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Â√Ȭ± 1±Î¬◊GÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ ø‰¬—À‡˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±‰≈¬˚« √±À¸ [5 ¬Û˝◊√∞I◊] ø¡ZÓ¬œ˚˛, ڜӬœ˙ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ [5 ¬Û˝◊√∞I◊], ø‰¬1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« [4.5 ¬Û˝◊√∞I◊] ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬Û=˜ [4.5 ¬Û˝◊√∞I◊] ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 15 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ√ά◊1œ, ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó¬ ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ√ª±—· fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’±˚˛≈¸1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

cmyk

øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 fl¡íˆ¬±1 E±˝◊√ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√√«±Ú1 ’±˜±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚±˛ Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬1n∏Ì SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ¤fl¡±ôL øÚᬱ, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’Ò…ª¸±˚˛1 &ÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’±˙± fl¡À1±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‡…±øÓ¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı'±1·1±fl¡œ1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜ø˘À˘ Ù¬±È¬ ≈√Úœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬

¬ı±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡... ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ‘√˙…

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úˆ¬—·±1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œ˜±1± ’=˘Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 √¬Û≈ª± 8.15 ¬ı±Ê√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ·‰¬øfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 12 ¬ıʱ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ˜±1± ’=˘Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ø¬ıù´±¸, ˜±˚˛± ˜G˘, Ê√·¬ıg≈ ∆¬ı¯ûª, Ó¬1n∏Ì ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÔ¬Û˘±&ø1 ’=˘1 ¸≈À1Ú ‰¬±›1±1 Ê√œ˚˛±1œ ø1Ó≈¬˜øÌ ‰¬±›1± [19] ¬ÛÔ√±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±· Œˆ¬øȬ Òø1 q“À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊º Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’˝√√± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ú Ú Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¸1Àfl¡±ª±Ó¬À˝√√ Œ˚Ú ¬ı…ô¶ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±1º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ڜӬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸—¬ı±À√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡

fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √1„√√1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ≈√ڜӬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬√√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø√¬Ûœ˘±, ≈√Úœ, Œ˝√√„√±˘¬Û±1±, ¬ı≈Ϭˇ±, ’±Àg1œ‚±È¬, Œˆ¬1n∏ª±, ŒÈ¬À„√√1±, ¬ı1¬ÛÔ±1, Œˆ¬1n∏ª±√˘, √·œ˚˛±¬Û±1±, 1±˝◊√Ê √‚±È¬, ˜±À1—, ∆¬ıÚ±1±, fl¡È¬1±, ˙±øôL¬¬Û≈‡≈1œ, ‡1±¬ı±1œ, ¬ı≈Ϭˇ±‡±È¬ ’±ø√ ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ȭ±Ú Úø1˚˛± ˝√√íÀ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Õ√ ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú¬Û±˜ √1„√√1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ˜„√√˘√Õ˘ õ∂±˚˛

40 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ õ∂±˚˛ 70-80 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö±› ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œfl¡ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± øfl¡√˜±Ú ≈√1+˝√√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û˘t fl¡ø1 ¤‡√√Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√ڜӬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 ¬fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Œ˚±ª± 2010 ¬ı¯∏«1 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ≈¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¬Û1±Ò1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, άfl¡±˝◊√øÓ¬1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˚˛¶¬ö Û±1±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚˛¶ö¬Û±1±1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬

˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1—Ê≈√ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±ø˘√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Úœ˘± ¶ÛíøÈ«¬— Ó¬Ô± fl¡í˘± 1„√√1 ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ1í˘1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Ò”¬ÛÒ1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ø˘˚˛±Ú¬Û±1± ˙±˘øÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 50 ÿÒ√ı«1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º øάø„√√Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¤‡ÀÚÀ1

Œ˜1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√ø‡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± ¤È¬± Â√±È«¬ ’±1n∏ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ 50 ÿÒ√ı1« ¬ı‘XÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øάø„√√Ó¬ fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜œÚ˜Laœ ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸1 ˜±Ó‘¬ ¬ı‘µ± √±¸1 ’˘¬ÛÀÓ¬ 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ú·“±ª1 øÊ√ øά Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘µ± √±¸ 1˝√√±1 øάÀ˜Ã-˙±˘˜1±1 ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ’±1n∏ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά◊À˜˙ √±¸¸˝√√ 3 ¬Û≈S ’±1n∏ 3·1±fl¡œ Ê√œ˚˛±1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬± Ù¬±µ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’‚Ȭں ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Â√Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ≈√Úœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·‘˝√1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê1 ˜ÚÓ¬√ ¤øÓ¬˚˛± ¸Àµ˝1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Ù≈¬1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

16 ’±·©Ü1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’±Â√±1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œfl¡ Œfl¡ ¸øµÕfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ŒÊ√ øά ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ Ôfl¡± 9Ȭ± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1± øάõ≠˜± ˝◊√Ú ˘±˝◊√À¬ıË1œ ¤G ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√±À˚˛k ’±1n∏ øάõ≠˜± ˝◊√Ú Ê√±ÀÚ«ø˘Ê√˜ ¤G ˜±Â√¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ≈√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ≈√Ȭ±Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’øôL˜ ø√Ú 31 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÊ√ øά ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 03776-268010 Ú±˝◊√¬ı± 88110-16627 Ú•§1ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

1±˝◊À√ Ê õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 qˆ¬±1y ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ·‘˝√ 1 Œ¬ı1Ó¬ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œfl ¬ı±È¬±› Ù¬±È¬º ˚±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸ ·‘˝√ 1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√˚˛±1 Œ√ª±˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚øȬÀÂ√ ¤ÀÚ ’‚Ȭں ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸ ·‘˝√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±,¬ 9 Ê√≈˘±˝◊ – √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Ù≈¬‰≈√˘±˝◊ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 2 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±‰¬1Ó¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2

Ó¬±ø1À‡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 fl¡±˘œ¬ı±1œ Œ1±Î¬¶ö õ∂ï√√±√ ‰¬±˝√√±Úœ1 [11] ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øÚ˙± ‰¬±˝√√±Úœ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸µ±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º fl¡±ø˘√ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 16 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â√±1 ¸5√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûø¸— Œ·±Àάˇ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œˆ¬1·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œˆ¬1·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¸5√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, Á¡±1‡G ’±ø√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√… ˜ø̬Û≈11 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂ªø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 1+¬Ûø¸— Œ·±Àάˇ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡ø1À˘ ’±Â√±˝◊√ 16 ’±·©Ü1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Œˆ¬1·“±› ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸— Œ·±Î¬ˇ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø‰¬˜Ú fl≈¡Ê≈√À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« fl≈¡˘œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ’ª:±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1��Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘ø¬ıÂ√ ¤!¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬ı±Î¬ˇ±˝◊√º ’±Â√±1 ¸5√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ÒÚ≈‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘, fl¡±ø˘À‡±˘±, ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘, 1Ê√±·Î¬ˇ ’±1n∏ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÛøÓ¬, ’øÚ˘ ˜˝√√ôLfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¤Â√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘√√ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±≈√˘œ¬Û±11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√

’±Â≈√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı‘˝√M√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ‡fl¡µ&ø1 ù´˝√√œ√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª˜, √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’—fl¡, ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊øæ√√ ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸—¬ıÒ«Ú±

fl¡‰≈¬˜±1œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± 1‡±1 √±¬ıœ

ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˚: 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬Ûq¬Û鬜 ˝√√Ó¬…±, ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ø¬ıù´ ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ ·—·± ¬Û”Ê√±, Œ˝√√±˜-˚: fl¡1± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±¬ı± [’øÒfl¡±1œ ¬ı±¬ı±] ‡Î¬ˇ±Úµ˝◊√ ¬¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ·—·± ¶ß±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1 ’±À¬ıø˘ Œˆ¬±·, ¬Û”Ê√±1 ∆ÚÀ¬ı√…À1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂fl¡±˙ ¬Û≈1œ ’±1n∏ Úª·øͬӬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˝√√—1œÊ√±Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡‰≈¬˜±1œ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±Òfl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡‰≈¬˜±1œ ¸˜”˝√ œ˚˛± 1±˜fl‘¡¯û ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ Œfl¡fÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ڱȬ…fl¡˜«œ Ê√·Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø˜Â√±˜1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— õ∂√ œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡, ά◊√˚˛ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ Ê√1±&ø1 ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√œÀÓ¬Ú [√M√ ] ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˘˝◊√ „√ 1 [55] 29 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·±« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ¬ı1 ’¸˜1 ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ڱȬ…fl¡˜«œ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, 1∞I◊≈ ‡øÚfl¡1fl¡ ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± 1±¸ ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±›Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ˝◊√øµ1± ø˜ø11 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± Ê√·Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, Ú¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡, ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±ªÓ¬ ¸≈’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬Ô± ˝◊ √ 1 ±Ìœ ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± ¬ı1n∏ ª ±fl¡ õ∂ ± ‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√œÀÓ¬Ú ˘˝◊√ „√ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Œ˙±fl¡’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 1¸1±Ê√-¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1, ø√Õ1 ˙±‡± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 25Ê√Úœ˚˛± fl¡‰≈¬˜±1œ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ ¸±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı˝√√&ø1-ø¬Ûͬ±À‡±ª± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ›øάˇ¯∏±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú-’Ú≈ᬱÀÚ fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬•§˘¬Û≈1, ˜ø1·“±ª1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊Â√·«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL1 ά◊¬Ûø1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±Ú ˙±‡±¸˜”˝√ Ó¬ ø˙q1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜ ëfl≈¡“ø˝√√í Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ Ó¬œéƬҜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ˚ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 2Ú— ˙±øôL¬Û≈11 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸√±˚˛ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, w˜Ì fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ‰¬˝√√11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 30 Ê√≈ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ› ˚≈ªÀfl¡ Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ≈√˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ÛPœ ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√~œ1 ¤È¬± ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¶§±˜œ ¸1¬ı1±À˝√√À1 ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√©Ü ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 9 ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ Ù¬˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëø‰¬Ù≈¬—í ‰¬Sê˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 1±À‡º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ øÓ¬øᬬı ͬ±˝◊ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛPœ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ê≈√˘±˝◊√ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯≈û õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ ŒÚ±ª±ø1 ≈√À˚˛± ¤ø√Ú ˜±ø˘fl¡1 ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê√≈ÚÓ¬ 1±ˆ¬± øª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ά◊À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‰¬Sê1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ’±|˚˛ ·‘˝√ Ó¬ 1±À‡º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ 297˚13 Ú•§11 ¤È¬± Œfl¡Â√ ø˜˘Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÚ˘‰¬Ú Œ˜øÒ [¬ı1À¬ÛȬ±], ’?Ú Œ˜øÒ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬1 [ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1], Ó≈¬¯∏±1 ˆ¬”¤û± õ∂¬ıœÌ ›Ê√±¬Û±ø˘ ø˙äœ Ó¬Ô± ø˙äœ &ª±˝√√±È¬œ1 ·íã Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¤È¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·íã1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ [¬ı1À¬ÛȬ±]º ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ¬ÛkÚ±1 õ∂Ù≈¬~ ¬ı˜«ÀÚº ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ·íã1 ’±|˚˛ ·‘˝√ ëά◊Ê√±˘±í1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıU øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÕ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˆ¬G ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 3Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ˘±˝◊√ Ú1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı≈ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√~œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤Àfl¡È¬± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’=˘À1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√œÀÓ¬Ú [√M√] ˘˝◊√„√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙

˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡

ø√~œ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆Ô ·í˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøã„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ÔËœ øÊ√ Ȭ±ª±1

õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« √1„√√1 ¤Ê√±fl¡ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜˚˛1 ·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û±11 ¬Û±ø‡Ó¬ ·“±øͬ ø√˚˛± Ù≈¬˘±˜ ø‰¬øͬ‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•xøÓ¬ ¢≠íÀ¬ı˘ øˆ¬À˘Ê√1 ˚≈·Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı:±Ú1 ’ª√±ÀÚ Ê√ÚÊ√œªÚ 鬜õ∂ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡c Ú…ô¶¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û鬜fl≈ ˘fl¡ 1鬱1

¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 4Ú— ª±Î«¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—øSêȬ Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ά±Î¬◊fl¡, ¬ı±ÕϬˇ ŒÈ¬±Àfl¡±1±, ¬Ûø‡˘±, 1„√√± øʤû± ’±ø√1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̶ö˘œ 1+À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‰¬±˜ ëÚÓ≈¬Ú ÒÚœí ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøã„√√1 Â√±√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ÔËœ øÊ√ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˙±øôL¬Û≈1, ¬ı1n∏ª±¬Û±1±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬

ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1Ê√˜œÚ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÚµœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œº Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøã„√√1 Â√±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ȭ±ª±1 ¬ıU›ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜1 ¤ÀÚ øÚ√˙«Ú ¸˝√√… Ú˝√√í˘ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√1º ¤fl¡˜±S ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡

√±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ øfl¡øÚ ÔËœ øÊÀ1 ˘í1±ÀÒ˜±ø˘ fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡ ¸•xøÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘· ∆˝√√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø1˝Ì± Œ˚±À·±ª±ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 334, Wednesday, 10th July, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú Œ·±‰¬1

˜ø«√fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˜≈Mê√ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’øˆ¬ø¬Û˚1≈MÊ√ê√ ±øάø˜Ú¤Â√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı±Ë ά±1UÀ√ Ú±fl¡‰¬ ’±√±˘Ó¬1 ˝◊√øÊ√51 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ÚÂ≈√À1 fl¡±˝◊√À1±, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± ¬ıÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÊ√51 ’ôLª«Ó«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Îƒ¬ø˘ ˜ÚÂ≈√À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸√… 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı˱ά±1UÀ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˝◊√Â√±˜ ’±˘-¤ø1˚˛±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±øôL1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ’±˘-¤ø1˚˛±ÀÚ

¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 fl¡Ó‘¬«Q ’ôLª«Ó«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ÚÂ≈√11

Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ÚÂ≈√À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı˱√±1UÀά ˝◊√øÊ√51 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√˙‡Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ·ÌÀˆ¬±È¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº ·ÌÀˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘

2014 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº Œ√˙‡Ú1 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˜ø«√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± ¤È¬± Œ¸Ú± Œ¬ıÀ1fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 51 Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı˱√±1UÀά fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÀ1fl¡ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜ø«√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ÒÌ«± ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» Œ˝√√˜ôL Œ¸±À1Ì1

Ȭøfl¡’í1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‘√˙…º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√

1“±‰¬œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘ Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL Œ¸±√À1̺ 82 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Á¡±1‡G1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±√À1ÀÌ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 42 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œ˝√√˜ôL Œ¸±√À1Ìfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ά◊fl¡ø˘¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ Á¡±1‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√fl¡ Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL Œ¸±À1ÀÌ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú øά ¤Â√ ø¬Û ¤Ú Œfl¡ ’±ø˜Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 90 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ‡±È¬ª±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√À˝√√ 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘√ Ê√±ø˜Ú1 fl¡Ô± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 20041 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øά ¤Â√ ø¬Û ¤Ú Œfl¡ ’±ø˜Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ 90 ø√Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ¤˘ ø¸—‚±˘, Ó¬1n∏Ì ¬ı±1Ó¬, ŒÊ√ øÊ√ ¬Û±1˜±1, ˆ¬±1Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ’?≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1fl¡ ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡±√…À1 ˜˝√√±À¬ı±øÒ – 6 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ¬ı≈X·˚˛±Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú øˆ¬é≈¬Àª

ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ‡±√… ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 Ó¬Ô…º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¸“‰¬± Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‡±√… ¸±˝√√±˚…À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬

¸ —Àé¬À¬Û...

‡GÓ¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡±√… ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 15 ‡Ú ‡±√… ’±“‰¬øÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú fl‘¡ø¯∏ √511 ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡À˜› ¤‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√… ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±11

‡±√… ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 fl¡1√±Ó¬±¸fl¡À˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 11 ˝√√±Ê√±1 400 Œfl¡±øȬ ά˘±11 fl¡1 ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ‡±√… ¸±˝√√±˚… ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’±“‰¬øÚ‡Ú ˝√√í˘ ëÙ≈¬Î¬ ©Ü±•Û õ∂íÀ¢∂˜íº õ∂±˚˛ 46.7 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ‡±√… ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 88.6˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1º

øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡˚˛∑

Œfl¡f1 øÚÀ«√˙ Ú˜Ú± 1±Ê√…fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú± ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ √… ¬ıËœÊ√1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ά±À˚˛Ú± ¬S≈ê·±1

’±˝√√Ó¬ Ê√•ú≈ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ’±øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¬’˜±Ú… fl¡1±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1± 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±1Ì √˙±« ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ¬ÛS1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ˚≈øMê√Ó¬ Ê√±À„±√√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˚˛± ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±˝◊√-Œ¬Ûά ’±√±˘Ó¬1 fl¡é¬Õ˘ ∆˘ ’±Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚

fl¡À˜› √˝√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı…À˚˛À1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬˘±‡ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜±S 137 Ê√Úº øfl¡c øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±1鬜fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ fl¡˜ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø√~œÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 341 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬º

Ú…±ø˚˛fl¡ √˘ ˜≈•§±˝◊√ – 20081 ˜≈•§±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±fl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¤È¬± √˘º ά◊À~‡… Œ˚ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ -fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘¶®1˝◊√ -∆Ó¬¬ı±1 ˜≈1¬ı3œ Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒøˆ¬1 ø¬ı‰¬±11 qÚ±øÚ ¸±é¬œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ÚÚœ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±À¬ı±øÒ ˜øµ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈X ˜”øÓ«¬1 20 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜øµ11 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˚˛±1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤˜øÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√À¬∏CȬ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡±Í¬˜±G≈, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ø√Úœ˚˛± ŒÚ¬Û±˘ w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ 764 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ÛSÀÓ¬± ‡≈1øÂ√À√ ¶§±é¬1 fl¡À1º fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø˚ Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ø˚ Ò1Ì1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡À1, ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 716 ‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú 48 ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÚ¬Û±˘œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ˜≈ͬ √±˜ ˝√√í˘ 80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 500 ‡Ú ·±Î¬ˇœ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± 9 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡≈1øÂ√À√ ŒÚ¬Û±˘1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ 1±˜¬ı1Ì ˚±√ª, ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø‡˘1±Ê√ Œ1·ƒø˜, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜±Òª ø‚ø˜À1 ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú √˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈Mê√1±©Ü1™ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— Ó¬Ô± Œ·±¬ÛÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øÚ1œé¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ¤Î¬ª±Î«¬ ¶ßíÀάÀÚ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ &·˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ó¬Ô± ¤¬ÛíÀ˘ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ëøõ∂Ê√˜í õ∂í·±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¸—¶ö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…1 Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˜À¶®± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ßíÀάÚfl¡ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±, øÚfl¡±1±&ª± ’±1n∏ ¬ıø˘øˆ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ßíÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡1± ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¶Û˝◊√Ú, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Ú ’±ø√ Œ√À˙ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±˙˜±·« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

Â√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Úé¬S1 ¸g±Ú ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤È¬± √À˘ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸”˚«¸‘√˙ Â√Ȭ± Ó¬1±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ó¬1±Àfl¡ ’±&ø1 ’±ÀÂ√ ø˙˘ ’±1n∏

Ò”ø˘1 ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛȬœÀ˚˛º ¤˝◊√ Ò”ø˘1 Œ¬ıåI◊¸˜”˝√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ò1ÀÌ Œ‰“¬‰¬±ñ ¤˝◊√¸˜”˝√1 Ó¬±¬Û˜±Ú ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 250 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬√˚˛±Â√º ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 øSꈬÀˆ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ‰“¬‰¬± Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ1 ’øô¶Q˝◊√ ˝√√í˘ ’±(˚«fl¡1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ø˙˘-Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ1 Ó¬±¬Û˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±Í¬±ø˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ó¬±¬Û˜±Ú1 õ∂±˚˛ ¸˜±Úº Úª ’±øª©‘®Ó¬ Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl≈¡˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊1 Ó¬±¬Û˜±Ú ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 70 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬√˚˛±Â√ ’øÒfl¡º ’±Ú ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬± ¤˝◊√ Â√Ȭ± Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±

≈√Ȭ± ø˙˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈øµ›ª±-‡≈øµ ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˚ é≈¬^ Ò”ø˘1 fl¡øÌfl¡± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡øÌfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛȬœ¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬º øSꈬÀˆ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Úª-’±øª©‘®Ó¬ Ó¬1± Â√Ȭ±fl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ1 ø˚ Ó¬±¬Û˜±Ú Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ é≈¬^ Ò”ø˘1 fl¡øÌfl¡±¸˜”˝√1 Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ¸˜”˝√1 ˜”˘ ά◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ Ò”ø˘Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ Î¬±„√√1 ø˙˘º ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸¬ı«¬ı‘˝√» ”√1¬ıœÌ ˝√√±À«√˘ Œ¶Û‰¬ ’¬ıƒÊ√±Àˆ¬«È¬1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙˘-Ò”ø˘1 ¬ÛȬœ¸˜”˝√ ’±øª©®±1 Ó¬Ô± øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

øÚ–‰¬Ó«¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ &·˘-ŒÙ¬‰¬ ı≈fl¡-¤¬ÛíÀ˘ – ¶ßíÀάÚ

˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‘√˙…

fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 È≈¬fl≈¡1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡±Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ά◊≈√« ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ¬Û≈ª± 4.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±øÒ^n˜1 Ó¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 1 Ú•§1 ø√À˘ 764 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬Ì

¶ú±1fl¡ ˘GÚ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ 3,00,000 ˝◊√ U√œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±ø˘«ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı 100 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˝◊√U√œ¸√√fl¡˘fl¡ 1939 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√ȃ¡˘±À1 ˝√√Ó¬…±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 1945 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– Œ·Â√ Œ‰¬•§±1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝◊√U√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı≈X·˚˛±, 9 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ı≈X·˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜À˚˛º ˜˝√√±À¬ı±øÒ ˜øµ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜øµ1ÀȬ±1 Â√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜øµ11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


Dib 10072013