Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 247 l ˜„√√˘¬ı±1 l 27 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 10 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

247

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Tuesday, 10th April, 2012, Total Pages 12

fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ &“øÊ√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œ‡±¬Û±, ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·±gÀȬ±Àª˝◊√ ˜Ê√±

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¶§øÌ«˘ ˚≈· 1±Ê√…Ó¬ ·“άˇ 2505, ˝√√±Ó¬œ 5620, ¬ı±‚ 143Ȭ±

˝√√±ø1ˆ¬„√√± ø¬ı˘1 ˙˘º 15 øfl¡˘í¢∂±˜1 õ∂fl¡±G ˜±Â√ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—‡…±º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§øÌ«˘ ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ø√˙ÀȬ± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1?1 1±˝◊√Ú Œ˘GÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 2012 ‰¬Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬Û˚˛˘1 ¬Ûø1¸—‡…± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¬ı±‚, ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ, √˘ ˝√√ø1ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ò1ÀÌÀ1

¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ·“άˇ1 ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ 2505Ȭ± ·“άˇ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬Û˚˛˘Ó¬Õfl¡ 304Ȭ± ·“άˇ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 2290Ȭ±, ›1±„√√Ó¬ 100Ȭ±, ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 93Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√Ó¬ 22Ȭ± ·“άˇ ’±ÀÂ√º ˜±Ú±˝√√1 22Ȭ± ·“άˇ1 18Ȭ± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ’±1n∏ 6Ȭ± Œ1‰¬øfl¡Î¬◊ Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ’Ú±º 1999 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 1672Ȭ±, 2006 ‰¬ÚÓ¬ 2006Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 2201Ȭ± ·“άˇ ’±øÂ√˘º 2020 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡

’±À˘±‰¬Ú± ¸Ù¬˘ – ’1ø¬ıµ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ÚÔ« ¬¬ıvfl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±ø˜ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıUÓ¬ ’±˘˝√√œ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ó¬ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ¸“±Ê√, ø˙ª¸±·11 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ‡ÚÚ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√øÚ ‡±øµÀ˘ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ Œ˘±Àfl¡º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ ‡Úœ˚˛± ·“±ª1 ø¬ı˘‰≈¬fl¡Ó¬ Ó¬¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ˜±øȬ ‡±øµ &5ÒÚ1 ¸g±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈µœ, 9 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 30 øfl¡.ø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 ·±ÀÓ¬˝◊√ ˘±ø· ’±ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛± ·“±›‡Úº ˚ø√› ¸S-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ‰¬“±‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˜ø√˚˛± ’=˘fl¡ Ê√Ú± ˚±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û

1±˜ø√˚˛±1 ∆√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±˜ø√˚˛±fl¡ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˜Ú± 20¬ı±1Õfl¡ øÚÀ«√˙ ¬Û±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬, ’±Àfl¡Ã ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ø1˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] ’±øÊ√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈≈iß±ˆ¬±˝◊√1+¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 Œ√Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ’Õ¬ıÒº 2011 ¬ı¯∏«1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ∆˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 20¬ı±1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤¬ı±1Õ˘› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Úº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡› ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ¶ÛÒ«± Œ√‡≈ª±À˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¬ı1— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ıU Ó¬1˘ ’±1n∏ ˝√√±¸…fl¡1 ˚≈øMê√À˝√√ √±ø„√√ Òø1À˘ ŒÓ¬›“º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 3-4 ø˜øÚȬ1 ¬ı±È¬º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬Ê√

’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ1, Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡˘±&1n∏1 ¸˜±øÒ¶ö˘, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ÛϬˇ± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ¤øõ∂˘ – ø˚‡Ú ‰¬˝√√11¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ˜±ÀÔ“± Ú ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·œÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ‰¬Úí˘± Œfl¡±•Û±Úœ1 ©Ü≈øά’íÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ’øÓ¬1ø?Ó¬ Úfl¡ø1¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸˜1¸7¡¡¡± õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ά◊À¡Z·

ø¬ıU1 ‡1‰¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 2011-12 ‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬œøÓ¬¸=±1œ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬˚˛ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±ÀÊ- ¸˜À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ô˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ά◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª

Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Ò≈˜≈˝√± ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øά•Ûœ, ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘À‡ Ê√±Ú ŒÚøfl¡∑ Ú˝√√íÀ˘ ’¬Û˝√√1Ì1 ©Ü±˝◊√˘ÀȬ± fl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº ¬Û±¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıU1 ‡1‰¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±·˙±1œ1 fl¡À˘Ê√ ¤‡Ú1 ’Ò…é¬ ¤Ê√Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ∆˙øé¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬œÓ¬1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 ‡≈1±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡øάˇ Œ‡˘1 ˜±√fl¡Ó¬±/ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 9 ¤øõ∂˘ – ëU1±˝◊√ ˘˝◊√ Œfl¡À1˘±-Œ¬ıÀ„√Ú±1 ‰¬±fl¡˚Ϭ±˘-¬Û“ø‰¬ Œ‡À˘“±ÀÓ¬ ··Ú± ¬ı±›“ÀÓ¬˚˜”11 ¸≈˘øfl¡À˘ ¬Û±·...í

¬ıí˝√√±·1 U“‰¬ø1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ú±˜Ù¬“±øfl¡Ó¬ ¸øißøª©Ü ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Ï¬±˘-¬Û“ø‰¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ S꘱i§À˚˛ Ϭ±˘Ó¬ fl¡øάˇ Ϭ±ø˘ ø√ ø‰¬» ¬ı± ά◊¬ı≈ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˜ ;À˘±ª± øfl¡À˙±1fl¡ õ∂˝√√±1 ˜1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú1 ˆ¬±Ó‘¬

¸—¸√Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 3 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ¸—¸√Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú õ∂Ò±Úº õ∂øÓ¬1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—¸œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÀfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜≈1¬ı3œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±˜;˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœ

ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Ú√œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ, ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ë≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤fl¡ ¸cø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ά◊¬Û1n∏ª± fl¡Ô±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬

’Ò…é¬ Œ˚øÓ¬˚˛±...

’±¬ıȬ±1ø˘ øÔ˜ƒø‰¬Ú ’±1n∏ õ∂√œ¬Û øÔ˜ƒø‰¬ÀÚ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 SêÀÂ√À1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ŒÒÀ˜ø‰¬-˜1±Ì ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬…± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 9 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œº Œ˘˜‰¬±¬Ûø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈¶ö ˚≈ª1±Ê√ ‚1Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√-¬ıø˜ ∆˝√√øÂ√˘

Œ√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ∆Ô ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√, Œ¸±˜¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ˜±Ó‘¬ ‰¬¬ıÚÀ˜ ¬Û≈S ˚≈ª1±Ê√fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ˜≈˝√”Ó«¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡º

Œfl¡˜íÀÔ1±¬ÛœÓ¬ ‰≈¬ø˘ ¸1± ˜”1 Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ È≈¬ø¬Û ø¬Ûøg ’˝√√± ˚≈ª1±Êfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¤˝√√±ÀÓ¬À1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœÕ˘ øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œº ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ 20¬ı±1Õfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÀÓ¬À1 ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û1 1Ú— ˜≈økÙ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±øÊ√Ê√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘·ÀÓ¬ ά0 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘› fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1Ú— ˜≈økÙ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ 1±˜‰¬1Ì ¬Û±Í¬Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·, ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1


10 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 9 ¤øõ∂˘ – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’fl¡ÀÂ√¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ‡±ø˘fl¡1 ¬Û≈S ’±fl¡±˙ ’±˘œ [32] ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡˜«¸”ÀS ˜˝√√±1±©Ü™1 1±˝◊√ ‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡±˘±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±·±Î¬ˇœ˚˛±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±fl¡±˙ ’±˘œfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡1± ‚11 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ √±·±Î¬ˇœ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ˘·Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±fl¡±˙ ’±˘œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ¤ø1 Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ∆˘ ’¸˜1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±·±Î¬ˇœ˚˛±˝◊√ ’±fl¡±˙ ’±˘œ1 ˘·1œ˚˛± ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±·±Î¬ˇœ˚˛±˝◊√

˜˝√√±1±©Ü™1 ‡±˘±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬ ’±1 Ú— 43˚12 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 381 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤√˘ ¬Û≈ø˘À‰¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±·±Î¬ˇœ˚˛±¸˝√√ Œ˚±ª± ¬Û1ø˝√√ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Ò‘Ó¬ ’±fl¡±˙ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˜±1±Á¡±11 ’±1鬜1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Ò‘ Ó ¬ ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú 1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± &ª±˝√√±È¬œ, 9 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± ¬ı±1 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√ √ ± Ȭœ Œfl¡f1 ëŒÙ¬±Ú-˝◊ √ Ú ’øˆ¬˜Ó¬í ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘ ¡ ø¯∏ Ó¬Ô± ¸—¸√ œ ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √ 5 11 ˜La œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ’Ú≈ á ¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ Ó ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“ ± ‰¬øÚ ¸µˆ¬« Ó ¬ ˜La œ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó« ¬ ±˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ 2661876, 2661877 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈ á ¬±ÚøȬ1 ’“ ± Ó¬ Òø1¬ı õ∂¬ı±˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± ˝◊ √ º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡ ά◊X±1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸—:± ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˜·«Ó¬ 72 ‚∞I◊± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê≈√Àª˘-øÚ1?Ú1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1-øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√]1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı±1•§±1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1

’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ≈√À˚˛± ŒÚÓ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 øÚ˚˛±1 Ó¬1Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± øÚø√˚˛±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ≈√À˚˛±À1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√ ±Ê√Ú ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± øÚø√˚˛±1 ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê≈√Àª˘-øÚ1?Ú1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ø√ÀÚ± Ò±˚« ’±øÂ√˘º qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±À1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ’˝√√± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º

’ôLª«Ó«¬œ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÒÚ ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¤Ê√Ú 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ‰¬fl¡À¬Û±©Ü1 ›‰¬11 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜Ú·“±› ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¸“±ˆ¬ø1‡Ú

ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±1fl≈¡øȬ ·“±ª1 Œ·±˘±¬ı≈øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S Â√±øÊ√≈√˘ ˝√√fl¡ [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±ø˜Ú·“±ª1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¸±·1 ©Üœ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 6 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ Â√±øÊ√≈√À˘ fl¡±ø˘ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ∆˘ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ÒÚ Î¬◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±¬Û±1±, 9 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± √˝√ Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 Œ˝±√ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˝√ Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ıUª±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√

9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬Û˚˛Ú ¬Û±1n∏˘ √±À¸ Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ∆· Œ√À‡ Œ˚ Ó¬˘± ˆ¬„√√± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ú±˝◊√ º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬Û±1n∏˘ √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º √˝√ Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œª¬ı Œfl¡À˜1±› ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± √˝√ Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√º

¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·, ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 9 ¤øõ∂˘ – ë1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜í1 ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øȬ ø˙q ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±ø˘ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¸ªÚ1

MARBLE MURTIYA

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations af fixed with non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from experienced government registered catering service firms/ orgnisations/associations for catering services in Assam, Administrative Staff College, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 for supply of working lunch with both veg/non veg items at three fixed rates of Rs. 80/- per plate, Rs. 100/- per plate and Rs. 120/- per plate. The last date for submitting the quotations is April 21, 2012 (up to 2.00pm) and these will be opened on the same day at 3.00pm. The quotationer or his authorised representative may be present at the time of opening the quotations. Further. 1. The quotationer should furnish the following information/ documents : (a) name of the firm (b) registration number, (c) trade license (d) address in full (e) contract number and (f) experience certificate(s). The words, "For Assam Administrative Staff College" should be superimposed on the envelope. 2. Only firms having experience of such work in government organisations/semi -government organisations/corporations etc. need quote. 3. The rates quoted should be written both in figures and in words clearly and legibly. 4. The firm should indicate at least 4 (Four) dif ferent menus (both veg. and non veg) for each of the fixed rates, that is, Rs. 80/- per plate, Rs. 100/- per plate and Rs. 120/- per plate. 5. The quotation must be accompanied by a bank draft of Rs. 5000/- (Rupees five thousand) only in favour of the "Director of Training, Assam Administrative Staff College" as earnest money. Quotations without the requisite earnest money will be rejected. The bank draft of the unsuccessful quotationers will be returned. 6. TIN No. should be furnished along with the quotation. 7. In case of failure of the firm to undertake the work upon final selection and receipt of order, earnest money, shall be furnished. 8. The Director of Training reserves the sole right to reject any or all quotations without assigning any reason thereof. Sd/Administrative Officer Assam Administrative JANASANYOG/95/12 Staff College

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¸±·1‚±È¬1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øȬfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¸ªÚ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√œ1± Ú±˜1 ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ø˙qÀȬ±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±·1‚±È¬1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙qÀȬ±fl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qÀȬ±1

1 4

3

8

7 10

20

9

11 13

17 21 24

14

19

18

23

22 25

26 27

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

CORRIGENDUM The advertisement published in the News Papers i.e. Dainik Janambhumi, Ajir Dainik Batori, Jansadharan on 4th April,2012 in the matter of application invited for the post of Graduates Teacher (Arts) and Graduate Teachers (Science) for the school of hearing impaired Jorhat under Social Welfare Department, in educational qualification column the following shall be added -The applicant who do not have experience in teaching in sign language need not apply for the post of Graduates Teachers (Arts) and Graduates Teachers (Science). Last date for submission of application extended upto 20th April, 2012. Sd/Director Social Welfare, Assam JANASANYOG/156/12 Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 9 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ’=˘1 √·“±› øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Ê√ø˜˘± Œ¬ı·˜ [63]1 4 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά±˚˛À¬ıøȬ‰¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘-’±Rœ˚˛fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ø˜˘± Œ¬ı·˜ ’±øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬Ê√˜≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˝√√Òø˜«Ìœº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

¸M√√1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˘˚˛±Â«√ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

˙s-˙‘—‡˘-3796

16

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

ˆ¬≈1±·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

15

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 ¤øõ∂˘ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ú≈1±˜ ¬ı1n∏ª±1 8 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝◊√˚˛±1 ≈√ª±˝√√±È¬œ1 ˙±Õ˘¬Û±1±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 82 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ú≈1±˜ ¬ı1n∏ª± øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1± ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ë˜≈øMê√1 øÓ¬øÔ1 ø√Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 1‰¬fl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, Â√S, ‹fl¡…Ó¬±Ú, ≈√ª±˝√√±È¬œ fl‘¡ø©Ü ¸—‚, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ¢∂Lö ’±1n∏ Â√¬Û± ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ˘˚˛±Â«√ ¬ı≈fl¡ ©ÜÀ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 70 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º 70 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1Àº∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ1 ¬Û±ù´«øSê˚˛±1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ú±øÊ√¬ı Ê√Àˆ¬ ë·ˆ¬Ì«À˜∞I◊, ·ˆ¬«ÀÚk ¤G ŒÂ√Úø‰¬øˆ¬øȬí ˙œ¯∏«fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√ ± ˜±1œ, 9 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ó≈¬˘±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ë˘˚˛±Â« ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈fl¡ ©Ü˘í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÊ√ ˘ ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ Ú‘À¬ÛÚ √M√ ¬ı1n∏ª± ¸µˆ«¬Ó¬ ë¤Úø‰¬À˚˛∞I◊ ά◊˝◊√ —ñ¤ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ ¬ıÀ˚˛Ê√ ά◊˝◊√ Ô ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘ ‰¬˝√ √ 1 1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø˘’í ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤ ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬ Ùˬ˜ øά Œ1íά ø1ˆ¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S – ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜1 ¤Â√ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1 ëÒÚø˙ø1 Ò±¬ı±íÓ¬ 2 Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ı1˘ Â√ø¬ı ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ‘√˙…-|¬ı… ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ;11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˘˚˛±Â«√ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘1 70 ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¬Û˘±˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ∆˝√ √ À Â√ õ∂±?˘ ά◊ ø Ê√ 1 [18] ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’“±˝√√Ó¬&ø11 Ê≈ √ Ú ≈  √ ά◊ ø Ê√ 1 [20]º ‰≈¬ø1 ¸±·1‚±È¬1 Œfl¡fÀȬ±1 øÚø«√©Ü ¬ı±˝◊ √ fl ¡‡Ú ¸øij˘Úœ1 ·ÀÌ˙ ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊√ Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ˙œ˘1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øϬˇ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ≈¬1±·“±›√, 9 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ≈¬1±·“±› Ô±Ú±1 Ú±˚˛fl¡ Œ1ÃÓ¬± Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 6 Ȭ± ‚1 Œ√ ª 1±˜ ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œfl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 5 Ȭ± ·1n∏ ’ø¢ü√* ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¬ı±ø¸µ± ¸˜1øÊ√» Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û” À ¬ı« › ≈ √ √ ‡ Ú ‰≈ ¬ ø1 ¤øȬ ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸˜1øÊ√Ó¬1 5 Ȭ± ·‘˝√ 2 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜ Ê√Ú˜ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¬ı±˝◊ √ fl ¡ Ê√ s fl¡À1º ¬ı±˝◊ √ fl ¡ ≈ √ ‡ Ú1 ¬Û?œ˚˛ Ú Ú•§ 1 ˆ¬≈ ˘ ’±øÂ√ ˘ º Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± 5 Ȭ± ·1n∏ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 6 5 ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1 ≈ √ Ê √ Ú 1 ‚1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ U¢∂±Ê≈ √ ø ˘ ¬Û‰¬±¬ıøô¶Ó¬º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 5 ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

12

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¤ø‡˘± ¬Û±Ó¬ [¬Û±Ì1] [2] 2º 1Ê√± [2] 3º ¡Z√iZ-‡ø1˚˛±˘ [2-3] 4º Ê√±ÚÚœ [4] 5º õ∂‡…±Ó¬, ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± [5] 6º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¬ı1 ¸1n∏ ∆Ó¬˘¬ıœÊ√ [2] 9º ¬Û¬ı«Ó¬ [2] 12º fl“¡±Î¬ˇ, Ó¬œ1 [2] 14º ·±Ó¬ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√±Ó¬1 Œ¸±ª±√ ¬ı·1œ [2-3] 16º ¸iß…±¸œfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 18º ¸1n∏ ’±1n∏ ‚”1Ìœ˚˛± [3] 21º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 √˙˜ ˜±˝√√ [2] 22º &øȬ1 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙¸… [2] 25º õ∂øÓ¬¬Û√, ¯∏ᬜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙œ- ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÓ¬øÔ [2] 26º ˜±Â√ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˆ¬”Ó¬√√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ê√·Ó¬fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1“±Ó¬± [2] 3º Œ˘À„√√1± [2] 4º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬± [5] 5º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 8º Ú±› Œ¬ı±ª± √œ‚˘ ‰¬íø1 [2] 10º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ˝√√±1 [2] 11º √˝√Ú≈˜±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ [3] 12º ∆Ú ’±ø√1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±Úœ [2] 13º ¬ıœÊ√, ά◊»¬ÛøM√√1 ˜”˘ [3] 15º 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ˘—fl¡±øÒ¬ÛøÓ¬ [3] 17º ¬Û±·«Ó¬ [2] 19º fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 20º ¸≈µ1œ Ú±1œ [2] 23º ¤Àfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ [2] 24º ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 26º ˆ¬±ÀȬà [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3795 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√±¸… 2º ø1˜ 3º ’±ø1˚˛± 5º fl¡1±˝◊√ 7º ø¬ı˙±1√√ 8º ø˝√√1± Ú±˜ 9º øÚøÒ 11º ˜Ò… 12º Ú±Úfl¡±1 14º ¬ÛÌ√ 16º ¬ı±¬Û 18º 1±Ê√¶§√ 19º √±Ó¬± 21º Ó¬¬ÛÚ√ 24º Ê√¬Û 25º ø¬ı˚˛± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˝√√±˜‡≈ø1 3º ’±˘¸… 4º ˜G”fl¡ 6º fl¡ø¬ı 8º ø˝√√˚˛±Ò≈øÚ 10º ˙±˘˜˝◊√ Ú± 13º øÒ!¡±1 15º √¬ı± 17º ˜1±Ì-’±√± 20º ¬Û¬ı«Ó¬1√ 22º l Ê√.¬Û±. Ó¬±˘≈ 23º ¶§1±Ê√ 25º ø¬ı˝√√±Ú 26º ¬Û‰¬Ó¬œ˚˛±

Œ√1·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ 4 ‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ√1·“±›, 9 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 4 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± 4 ‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±› Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1º 10 Ú— ª±Î«¬1 Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¬Û1±Ì ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-03-˝◊√-8890 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1, 1?Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¤ ¤Â√-05-ø¬ı-9148 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± Œ¶ÛvG±1 ’±1n∏ ’øÚ˘ ¬ı1±1 ¤Â√-03-øÊ√4841 Ú•§11 Œ¶ÛvG±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±À1 ’±Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¤ ¤Â√-03-8467 Ú•§11 Œ¶ÛvG±1‡Ú øÚ˙± Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ Œ‰¬±À1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ√1·“±ªÓ¬ Œfl¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√ fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±ø√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Ó¬Ô± ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜1 ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ˝◊√˚øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ˚01, 2012-13 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı√≈…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ –[1] øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚&ª±˝√√±È¬œ˚581 Ó¬±ø1‡ – 02-04-2012 fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬- ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬ 33 Œfl¡ øˆ¬ ‰¬±¬ı Œ©Ü‰¬Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Sêø˜fl¡ Ú— 1038 ¤È¬± 315 ¤˜ øˆ¬ ¤ ¬Û±ª±1 ŒÈ¬kÙ¬˜«±11 Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 9,46,608˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 18,940˚- Ȭfl¡±, Ê√˜± 1ø‰¬√, Œõ∂ ’Ϋ¬±1 øά˜±G E±Ùƒ√¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº [2] øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚&ª±˝√√±È¬œ˚582, Ó¬±ø1‡ – 02-042012, fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ¤˜ ¤˘ øÊ [ø‰¬ ¤˝◊‰¬ƒ√]Ó¬¬ Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Œ1øά’í˘Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 5,65,449˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 11,310˚- Ȭfl¡±, Ê√˜± 1ø‰¬√, Œõ∂ ’Ϋ¬±1, øά˜±G E±Ù¬ƒ√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº [3] øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚&ª±˝√√±È¬œ˚583, Ó¬±ø1‡ – 02-04-2012, fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 4 ˝◊√ά◊øÚȬ Ȭ±˝◊√¬Û V [øά ¤Â√] ¬ı„√√˘±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 7,97,057˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 15,950˚- Ȭfl¡±, Ê√˜± 1ø‰¬√, Œõ∂ ’Ϋ¬±1, øά˜±G E±Ùƒ√¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº [4] øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘ ˚&ª±˝√√±È¬œ˚584, Ó¬±ø1‡ – 02-04-2012, fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – Œ·±˙±˘±Ó¬- ¤Â√ ¤Â√ ˝◊˚√ ø¬Û˚Œ·±˙±˘±1 ŒéS±øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ∆¬ı√≈…øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ˆ¬±˘√À1 Ó¬N±ªÒ±Úº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 6,55,970˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 13,120˚- Ȭfl¡±, Ê√˜± 1ø‰¬√, Œõ∂ ’Ϋ¬±1, øά˜±G E±Ùƒ√¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº [5] øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚&ª±˝√√±È¬œ˚585 [’±1], Ó¬±ø1‡ – 02-04-2012, fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – &ª±˝√√±È¬œÓ¬- ¤Ú øÊ√ ø‰¬- ø1Ȭ±ø1— 1n∏˜, 1±øÌ— 1n∏˜ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ1©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Â√˘±1 ª±È¬±1 ø˝√√Ȭ±11 ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 56,53,695˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 1,13,080˚- Ȭfl¡±, Ê√˜± 1ø‰¬√, Œõ∂ ’Ϋ¬±1, øά˜±G E±Ùƒ√¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 120 ø√Úº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 Ú±˜ – [i] ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ˝◊√ ˚&ª±˝√√±È¬œ, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, [ii] ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ˝◊√ ˚¤˘ ¤˜ øÊ√, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, [iii] øά ˝◊√ ˝◊√ ˚¤˜ ¤˘ øÊ√, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ www.nfrailway.com º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 09-05-2012 1 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11-05-2012 1 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬º

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 9 ¤øõ∂˘ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±¬Û1±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1, 1„√√±¬Û1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˘¶®1, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ∆Â√˚˛√ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˘œ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ √˚˛±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1± Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊ ¬Û?±¬ı ‡±˘Â√± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√Ȭ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˝√√ͬ±» Ê√Ú ’1Ì…Ó¬ ’±øªˆ«¬±ª ¤È¬± Œ‚±„√√1

’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±S¸˝√√ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 qfl¡±øÚ Œ·À1fl¡øÌÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±— ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˚˛±˜˚˛± 1Ì1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ qfl¡±øÚ, Œ·À1fl¡øÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˜¸≈1» Œ·±ª±˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

10 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’±˙±fl¡˜«œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‘√˙… Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıÊ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ1 ˜±S 130 ø˜È¬±1Ó¬ ά◊À2Â√√ øfl¡˚˛∑ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂ùü ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1¯∏√

˜±Â√À‡±ª±1 ά◊À26√√ fl¡±˚«Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Â√À‡±ª±1 ά◊À26√ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú

¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5± ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ó¬1n∏Ì1±˜

Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ1 ˜±Â√À‡±ª± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1 ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±À˘º Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜ø1

ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√]1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±È¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 7¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 2012-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú˜À˜« ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ˜Ò≈‰¬µ± ’øÒfl¡±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û≈Ú1¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±˘±˘ ’±øÊ√› ˜ø˝√√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸˝√√ÀÚSœ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 9 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάӬ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¸…±¬ıU√√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬ – Â√±S±ª±¸-Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ ¬Û˚«±5 ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘-ˆ¬±1±‚1 ’±ø√Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂À˜±√ ά◊√…±Úº 1 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˆ≈¬ª± fl¡±1‡±Ú± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’±˝√√1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬øȬÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú ¸√¸…fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸√¸…1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ1±Ê√Àˆ¬±˘œ, Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 23Ȭ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øȬ

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘

’±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ŒÒ˜±ø˘ øfl¡˚˛∑ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Œ¸±˜¬ı±À1

˙±øôLfl¡±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ë’˙±øôLí ¤˝◊√¬ı±1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ŒÂ√¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Sê˜˙– õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ŒÂ√¬ı±1 ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±øÊ√› ŒÂ√¬ı±1 Œ‰¬Ã˝√√√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ø˚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚Ȭ±À˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬±Ú õ∂øSê˚˛± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά0 ’1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ’˘fl¡± ˙˜«± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± SêÀ˜ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ÚªøÊ√» ˙˜«± ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√ Àª ŒÂ√ Àª Ú±ø‰¬√˘ ¬Û˚«È¬fl¡

¬Û”√ø˘ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ıí˝√√±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 9 ¤øõ∂˘ – fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ’±fl≈¡˘ ’±˝√√3±ÚÓ¬ ’± √√±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıUøȬº ¬ıí˝√√±À· ’±øÚ ø√À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±º ά◊‡˘-˜±‡À˘À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏1 ø˝√√˚˛±-˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡1± ¬ıí˝√√±À· Œ‰¬Ú±˝◊√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıUª±Ú ˚‰¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ·±ˆ¬1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ˝√√“ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±

‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˚˛ ˆ¬˜fl¡±Ù≈¬˘œ˚˛± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú 1±˝◊√-Ê√±˝◊√ fl¡1± ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÀÓ¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¤‡øÚ ø¬ıUª±Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘› ÚÓ≈¬ÚQ ’±À˝√√º ¶ÛµÚ˝√√œÚ ˜1˝√√± ˜ÚÀ¬ı±À1± Ê√œªôL, Œ¸Î¬◊Ê√œ ∆˝√√ ά◊Àͬº 6 ¬Û‘ᬱӬ

붮±˝◊√˘±fl¡«íº ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’±˜Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ¤øȬ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ø√˘œ¬Û 1±˚˛ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝√√3±Ú SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸√¸…, øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ’±Ô«- 70 ˘±‡ ŒÚ 7 ˘±‡∑ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò, øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ›¬ÛÊ√± |X±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œ ¤·1±fl¡œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ Ú˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±1œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ø¬ıø˙©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

붧±˝◊√˘±Àfl«¡í ˘≈øȬÀÂ√ ‡±øȬÀ‡±ª±1 ÒÚ Ú˘¬ı±1œ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú

cmyk

¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Â√À‡±ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ1 ∆√‚«… 1 øfl¡˘íø˜È¬±1º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ‰¬˘±À˘ ˜±S 130 ø˜È¬±1Ó¬º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—1é¬Ì ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ¤øõ∂˘ – Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«˝√œÚˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ú ’=˘Ó¬ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Œ¶§26√±‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ADVERTISEMENT Applications are invited exclusively from the candidates who are the citizen of India as defined in the Article 5 to 8 of the Constitution of India in the prescribed standard form of application available in the part -IX of the Assam Gazette for filling up the following post in ITI, Srikona under the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam. The candidates who had applied earlier as per this office advertisement in the month of November , 2010 may verify their candidature in our webstie www.dectassam.info and need not apply again if his/her name is available in the website. Name of Post

Name of trade

Name of ITI

Backlog with reservation

Pay scale

Instructor

Stenography

Srikona

ST(P)

PB-2 Basic pay Rs. 5200/- to 20200/- p.m. Grade Pay Rs. 2900/-p.m. plus other allowance as admissible as per Rule.

Qualification

Remark

Œ˝√√±ª± ÒÚfl¡ ∆˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 9 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û √M√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 70 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˘—øfl¡ øÓ¬˜≈À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ 11 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±1Ì √˙«±¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú·√ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û √M√˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı-2646 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê√s fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ê√s Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÒÚ1 ’±Ò± ’—˙ ’Ô«±» 35 ˘±‡ Ȭfl¡± Ó¬√±ÚœôLÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’±1鬜1 Ê√±˘1¬Û1± ¸±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± ˝◊√ — 31 ˜±‰«¬ 2012 Ó¬±ø1À‡ ˜˝◊√ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˝◊√— 30 ˜±‰«¬ 2012 Ó¬±ø1À‡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Œ˜±1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√À˘±º ø˚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ Ú±˝◊√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬≈ª± ά±Mê√1 Ù≈¬˘ ø¸— ‡±˘±1œ ’±1n∏ ’±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚Laº ¿√œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’Ò…é¬ ø1Ê√’íÚ˘ ¤G ¤øÂ√˚˛±Ú ¤ÀÙ¬˚˛1 Ù¬À1Ì ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±˙…Ú ’í1·±˝◊√Ú±˝◊√ÀÊ√˙…√Ú

(a) Passed PU / HSSLC or equivalent examination from a recognised University or Board. (b) NCVT certificate in English. Stenographer Trade with minimum speed of 80 words per minute. 1 year experience in the line and knowledge computer operator is desirable

1. Reservation : As per Govt. Rules. 2. Age : Minimum 18 years and maximum 38 years of age as on 01/01/2012. The upper age limit is relaxable by 5 years for SC,ST candidates. 3. The applicants should submit their applications to the Director of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati 8 on or before 24th April, 2012. Application received after the schedule date shall summarilly be rejected. 4. Application with attested copies of testimonials regarding qualifications, age caste etc. alongwith 3 copies of attested recent passport size photograph of the candidates, a self addressed envelop (including caste and name of the post) affixing postal stamp of Rs. 5/- only and IPO/BD for Rs. 50/- (Rupees fifty) and Rs. 25 (Rupees twenty five) only in case of only SC/ST candidates payable to the Director of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -8 are invited from the eligible candidates of Indian Nationality for the post of Jr. Instructor Stenography in English of ITI. 5. A written test of 100 marks will be held for the post. 6. Successful candidates in written test will be called for viva-voce test. 7. No. TA/DA will be admissible for attending the test/interview. 8. Canvassing directly or indirectly will disqualify a candidate. 9. Incomplete applications and applications submitted/ received after the schedule date will not be entertained. 10. Application submitted by general/ordinary post will only be accepted within the stipulated time. Applications sent through speed post /courier service will not be accepted. Sd/Director Employment & Craftsmen Training Assam, Rehabari, Guwahati 8 JANASANYOG/150/12

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ıÚ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

Œˆ¬±·¬ı±√ 1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ı¬Û˚« ô ¶ ¸˜±Ê√ Ê«√±1œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì 10 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œ1 ¤ø√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ≈√À˚˛±‡Ú õ∂øÓ¬Àª˙œ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√√«±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø¬ı˘ª±˘ ˆ¬”ÀA± Ê√√«±1œ Ó¬Ô± õ∂±˚˛ 40 Ê√Úœ˚˛± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘› ˆ¬±1Ó¬ wø˜ ·í˘º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√√«±1œ1 ¤˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ w˜Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¸“‰¬±, øfl¡c fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ¬Û1± ¤˝◊√ w˜Ì Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√√«±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬¬ı± ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆Â√˚˛ √1 õ∂¸—·ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√√«±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú √À˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ê√√«±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı 1ø?Ú ˜±Ô±À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± øSêÀfl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Ù¬˘õ∂¸” Ó¬Ô± Œ¸Ã˝√√±√…˜« ˘ ” fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√√«±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ’±Ê√˜œ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ õ∂ø¸X ˜˝◊√Úø≈ VÚ ø‰¬øô¶1 √1·±˝√√Õ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ √1·±˝√√Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±√1 ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú 1+À¬Û 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Õ˘¡ Ê√√«±1œÀ˚˛ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜œ11 ¤˝◊√ √1·±˝√√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˝√√N ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√√«±1œ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø¬ı˘ª±˘ ˆ¬”ÀA± Ê√√«±1œÀ˚˛› øÚÊ√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Ûí¬Û˘ƒÂ√¬ ¬Û±È«¬œ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√√«±1œ1 ¬Û≈S˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ 40 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√√«±1œ1 ¬Û≈S˝◊√ 1±U˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 Œ√±¯∏œ∏¸fl¡À˘ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√ w˜Ì1Ó¬ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œfl ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√1 õ∂¸—·˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆Â√˚˛1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± √fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬±Õ˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ 51 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ± Ê√«√±1œ w˜Ì1 ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì õ∂øÓ¬Àª˙œ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¸•Ûfl«¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º

Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¸ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Ú±Ê√±ÀÚº ¤fl¡˜±S Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¸ ’±øÊ√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ·±¬ÛÚ ˝√√+√˚˛ fl¡é¬Ó¬, ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝-˜Ú ¸˜¢∂ ¸M√√±Ó¬ Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬º ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√ 26√±-’øÚ26√± Ó¬±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬À˘, ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘ ˘·±, Œ¬ı˚˛± ˘·± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸√Ày ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√¶§ ¸M√√± ’±ø√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸≈‰¬Ó≈¬1 Œfl¡Ã˙˘Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘, õ∂ùü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÚÊ√Àfl¡, ’Ô‰¬ ’±À¬Û±Ú±1 √y, ø¸› ’±øÊ√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±1 ’Ú≈fl”¡À˘º ¤˝◊√ ø‡øÚ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±·¬ı±√º ø¸ Œˆ¬±·¬ı±√À1˝◊√ Ú±˜±ôL1º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÌ…˝◊√ ¸¬ı«ÀS ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ1 &¬Û≈Ó¬ 1˝√√¸…1 ˆ¬±¬ı±Ô« ’øÓ¬ ¸1˘º ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÌ… ¬ı± ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± øÚ˚˛LaÀfl¡ ¬ÛÌ… ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ, ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œ¸√√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıSêœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ÛÌ… ά◊»¬Û±√Ú1 ˘À· ˘À· ŒSêÓ¬±1 ¬ı± Œˆ¬±Mê√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¬ÛÌ…1 ά◊»¬Û±√ÀÚ ’±øÊ√ Œˆ¬±Mê√±1 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ˝◊√ 26√±fl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±Ú±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı± ¸±˜¢∂œ ¬ıÂ√±¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√ 1 1n∏ø‰¬, ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ’±ø√À¬ı±1 ’Ó¬…ôL Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÌ… ¬ı± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±11

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÌ…1 øÚø˜M√√À˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÌ… Ú˝√√˚˛, ¬ÛÌ…1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬±Mê√±˝◊√ ’¶§øô¶¬ Œ¬ı±Ò fl¡À1, ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ’¸˝√√±˚˛ Œ¬ı±Ò fl¡À1º ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±Mê√±1 ˜ÚÓ¬ ’¸cø©Ü ¬ı± ’¸≈‡œ˚˛± ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛÌ…ÀȬ±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±Mê√±fl¡ ¬ÛÌ… ά◊»¬Û±√Àfl¡ ¬ÛÌ… ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÌ… ∆Ó¬˚˛±1 ’±1n∏ ¬ÛÌ…1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü, ø˚ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œˆ¬±Mê√± ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ÛÌ… ¬ı± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±›¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜º fl‘¡øS˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±1 ø¸X˝√√ô¶º ’fl¡˘ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ŒSêÓ¬± ¬ı± Œˆ¬±Mê√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± :±Ú-¬ı≈øX ¸•Ûiß Œ˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬G õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª±, ¸“‰¬±ÀȬ± ø˜Â√± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 Œˆ¬±Mê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œº Œ¸À˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ı± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ‰¬±À¬ı±Ú, È≈¬ÔÀ¬Û©Ü, ˝√√1ø˘', fi¯∏Ò, øÙˬÊ√, øȬøˆ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀ‰¬È¬ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±À1 ø¬ı:Ê√ÚÀfl¡± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡±ÚÀȬ± ’±‰¬˘, Œfl¡±ÚÀȬ± Úfl¡˘,

¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˘±¸øõ∂˚˛ Ò˜«&1n∏Àª ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±

õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˆ¬Mê√·Ì1 ’±·Ó¬ ’˜‘Ó¬¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ÀÂ√ñ ëÓ≈¬ø˜ 1±gÚœ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬÂ√±, Œ¸˚˛± Ó≈¬ø˜ Œ¸±ª±√ ˘·±Õfl¡ 1±øg¬ı±, ‡±¬ı±º øfl¡c Ó≈¬ø˜ Œ˚ ¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬÂ√±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı± Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±¸Ú± ëŒSê±Òí ’±1n∏ ëŒ˘±ˆ¬íÀ¬ı±1fl¡ fl¡±øȬÂ√±º ŒSê±Ò-Œ˘±ˆ¬fl¡ fl¡±øȬ fl¡±øȬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ ø˚ 1±øgÂ√±, ˆ¬±ø¬ı¬ı± Œ¸˚˛± ¬Û”Ê√±1 ∆ÚÀ¬ı√… 1±øgÂ√± ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 Œˆ¬±· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±˝◊√ Â√±íñ ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y ˝√√í˘º ø˚À˝√√ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜, øfl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı Œ˝√√, ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ 1±øg¬ıÕ˘ Œ˘±ˆ¬-ŒSê±Ò fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬Û˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ√À‡±Ú/ ¸1n∏ ≈√Ȭ± ’±˘≈ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’fl¡Ì˜±Ú ¬Û±‰¬ø˘ Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±øȬ 1±øg¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ‰¬1± √±˜1 fl¡Ô±˝◊√ À˝√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˚˛√ º Œ˝√√ø1, √±˜1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√˚˛fl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 õ∂À˚˛±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘À¸±¬Û± Œ˚ ¬ı1ø¬ı˝√√ ∆˝√√ÀÂ√Õ· ¬ı± ¤À√›-≈√À√›Õfl¡ Œ√˝√ ±ÀȬ±fl¡ ˜1ÌÕ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√ n ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıù´±¸1 ˜”˘ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ˚≈øMê√1 fl¡F¶§1, Œ¸˝◊√ À¬ı±1À˝√√ Œ¬ıø‰¬ ˆ¬˚˛ ˘·±º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı˘±¸øõ∂˚˛ ’±Ú1 Ú˝√√˚˛º ñ ¬Û±À¶®˘ Ò˜«&1n∏1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√-øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˝√√ͬ±» ‰¬˝√√fl¡œ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤‰¬±À˜ ¤ÀÚ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬œ˚˛± ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±¬Û≈øÚ Â√±Õ· ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø˜Â√± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ Œ√˝◊√ º ¬ı±1n∏ Œ˘±ˆ¬[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ˜±˝√√-ŒSê±Ò1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ò˜«&1n∏1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘±º ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±øˆ¬«Â√í ø√ª¸Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ò√ı—¸, Ê√ij ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬…º ¤˚˛±˝◊√ Ó¬Õ˘-¬ıÕ˘ fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ëø‰¬øˆ¬˘ Œ˚±Ê√ Ú ± ’±À˚˛ ±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ıøÒ1 ø¬ıÒ±Úº Ê√άˇ ˝√√íÀ˘ Ò√ı—¸, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…ÀÓ¬± ’±Úµº ˜À∞I◊ fl ¡ ø¸—√ √ ’±˝√ √˘≈ª±ø˘ª±1 Ê√œª ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬… ¤˚˛±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± øÚ˚˛øÓ¬1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√œªÚ ˝√√˚˛ ’ÚÔ«fl¡º ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬Ô± ¬ıMê√ ¬ ı…Ó¬ ô¶øyÓ¬ ø‰¬1ôLÚ ’±˝3√±Úº Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±À˘ Ê√±ÀÚ± ˆ¬±˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º Œ√ø‡-qøÚ, Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› ’±ø˜ ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 ˜À1± fl¡±øµº Œ1±·˙˚…±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛±› Œ˜í-Ê≈ √Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ› ¶§±ˆ¬±øªfl¡, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ øfl¡c Ó¬±fl¡ ¸¬ı« ± øÒfl¡ ‰¬‰« ¬ ±Õ˘ ’±ø˝√ √øÂ√˘º Ú±Ê√±ÀÚ, Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 fl¡√±ø¬Û ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜‘Ó≈¬… ˚ø√ ø˙ä ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˆ¬·ª±ÚÀ1± ’øô¶Qº ‡±›“ÀÓ¬, ˝√√˚˛ Ê√œªÚ ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ Ê√œªÚ1 ˚ø√ ’Ô« 21 ¤øõ∂˘, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø‰¬øˆ¬˘ Â√±øˆ¬«‰¬í Œ˙±›“ÀÓ¬, ά◊Àͬ“±ÀÓ¬, ¬ıÀ˝√“√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Ê√œª1 ’øô¶Q fl¡íÓ¬∑ ø√ª¸Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ˜‘Ó≈¬… ¸fl¡À˘± ˜‘Ó≈¬…Àª ø˙ä ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˝√√˘≈ª±ø˘ª±1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’±À˝√√ Úœ1Àªº ’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ¬Û±Úœ1 ¸ˆ¬± ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1ÀÌÀ˝√√ Ê√±ÀÚ ˜1Ì1 ͬ±˝◊√º ˝√√˚˛, ˜‘Ó≈¬…1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º Œ¬ı±˜±-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ·±Î¬ˇœÊ√Úfl¡˘…±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± fl¡Ô± ’±ø˜√ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±øÚÀ˘› ‰¬1ÀÌ øfl¡c ˜È¬11 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬, ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±˜Ó¬, ˚≈X’±1n∏ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1‡± øͬÀfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚº fl¡±1Ì ‰¬1ÀÌÀ˝√√ ∆˘ ˚±˚˛ ø¬ı¢∂˝√ 1 Ú±˜Ó¬ fl¡íÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛/ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’í1¬Û1± Ó¬íÕ˘º ‚1Ó¬ ŒÚ ¬ı±ø˝√√1Ó¬, ’±øÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¤‰¬±˜ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ∆1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÚ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬, Œ1±·˙˚…±Ó¬ √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı› Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…º Œ˚±Ê√Ú± ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ŒÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬º Ê√ij, ˜‘Ó≈¬…, ø¬ı¬ı±˝√√ Œ¬ı±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±À˝√√ Œfl¡˝◊√ ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú ø¸—√√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘ª±1 Œ¸˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ, Œ¸À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˜‘Ó≈¬… ˜±Ú≈˝√ 1 ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±1n∏ Ê√œªÚ-˜‘Ó≈¬…1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡±1Ì, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√‡1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1º fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ fl¡±1Ì ˜‘Ó≈¬… ˚ø√À˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜±Ò…˜1 ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±1ÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, ∆·ÀÂ√ ¬ıÊ√±1fl¡À̱ ∆Ô ∆˘ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆·ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 ˚˙-˚˙¸…±, fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ1±·˙˚…±Ó¬ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… 鬘Ӭ±, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı≈øX˜M√√±º ·Â√1 √À1 Ú˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œfl¡¬ı±&À̱ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ø˜› qøÚøÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1± ¬ı¸ôLÓ¬ ’±À˝√√, ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ëÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ˚˛Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ 1„√√‰≈¬ª± ∆˝√√ ˙1Ó¬-˙œÓ¬Ó¬ Ê√œªÚfl¡±˘ ¤À1º ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¸±-¸1?±˜1 ¬Û1±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±·˙˚…±Ó¬º é≈¬^ øά—øάø„√√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ά◊ÀV˙… ¬ı± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬1 ¬Û±Úœ1 √À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ, ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917 ’±√˙«1 ø˚ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 øÚÀ¬ı√Ú õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸√¸… ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º øÓ¬øÚÊ√Ú SêÀ˜ ’1n∏̱ 1±˚˛, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ŒÊ√ ŒEÊ√ ’±1n∏ ˝√√¯∏« ˜µ11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±› ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› Ó¬œéƬ qøÚøÂ√ À ˘±º ¤˝◊ √ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ’±øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ¸—:±Ó¬ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú ë√±ø1^…ífl¡ ø˚ ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı± √ø1^ Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¬Ûø1¸—‡…±1 ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡1

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ˜‘Ó≈¬…

Œfl¡±ÚÀȬ± øfl¡øÚ¬ı, Œfl¡±ÚÀȬ± ¤ø1¬ı ’±ø√À1 Œˆ¬±Mê√±fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±11 ∆√ÚøµÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 Œˆ¬±Mê√±¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬ÚØ ¤˝◊√ ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Àfl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1º Œˆ¬±Mê√±1 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±1Ì √˙«±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıUÀ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ’ˆ¬…±¸1 øÚ˚˛˜ ¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 ’øô¶Q øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸1 øˆ¬øM√√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˚La̱ ’±ø˝√√À˘› ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œˆ¬±Mê√± ’¸˝√√±˚˛Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1±› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡˚˛ ’˜≈fl¡ ¸±˜¢∂œÀȬ± ˜˝◊√ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ’Ô¬ı± ¸±˜¢∂œÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1œ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ά◊¬Ûfl¡±1À˝√√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√À± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±øÀ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…ˆ¬±Àª ά◊M√ 1 ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Ú±Ô±Àfl¡º Òø1 Œ˘±ª± ˝√√›fl¡ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û±Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˜”˘… Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˜±Ú≈˝√ 1 1n∏ø‰¬, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ˜”˘…˝√√œÚ ŒÚøfl¡∑ 1n∏ø‰¬¸—¶‘®øÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√∑ ¤È¬± fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ ¸±˜¢∂œ1 &̱&Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’fl¡˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 &̱&Ì ¬ıÌ«Ú±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬S ¬ı± ¬ıMê√¬ı… ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1, ø˚À¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ø¬ıάˇ•Ú§ ±˜˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Ú ¸•xøÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ˝√√Ó¬±˙±˚La̱-Œé¬±ˆ¬-’鬘Ӭ±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±1¬Û1± ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø¬ıÒ ¬ÛÌ… ¬ı…ª˝√√±1 õ∂‰¬±11 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√º ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ Ú±ˆ¬±À1±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˝±√√˚˛Ó¬±, ’鬘Ӭ±, ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜1œø‰¬fl¡±1 Ê√·Ó¬º

¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ , ŒSêÓ¬± ¬ı± Œˆ¬±Mê√±1 ˜±Úø¸fl¡ ≈¬ı«˘Ó¬±, øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±, ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙À¬ı±1 ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ŒÍ¬ø˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ŒSêÓ¬± ¬ı± Œˆ¬±Mê√±1 fl¡±¯∏Õ˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ©ÜȬ±‰¬ ø‰¬•§˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ Œ˚Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸ij±Ú ˝√√±øÚ ˝√√í¬ıñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1‚Ȭڱ ¸yª ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒSêÓ¬±˝◊√ ŒÚÀ√‡± ¬ı± Ú≈qÚ± Ê√·Ó¬ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸±˜¢∂œø¬ıÒfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÌ…1 ¬ıÊ√±1 ’øÓ¬ øÚ¬Û≈Ì Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬Nø¬ı√ Sê±=1√√ ¤øȬ ¸1˘ ¬ı±fl¡…˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ıÌ«Ú± ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ Creating a new market means changing a way of life¬ ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1

˘À· ˘À· ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±ÒÀ1± 1+¬Û±ôL1 ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø˙q1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ¢≠≈fl¡Ú øά, ˜±˘ÀȬ±ˆ¬±, Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√˚˛±1 ø1À˜±ˆ¬±1 ’±ø√À¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«±» ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ëø¬ı:±¬ÛÚí1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±º ëøάøÊ√ÀȬ˘ ø˜øά˚˛±í1 ˚≈·Ó¬ ¬ÛÌ…1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛√ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ά◊√¢∂œ¬ı fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂‰¬±11 Œˆ¬ø{√®¬ı±øÊ√ ¤fl¡˜±S ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ√‡≈›ª± Ú˝√√˚˛, ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±Mê√±fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ˜±ø˝√√Úœ ˜La ø¬ı:±¬ÛÀÚ ’˝√√1˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ¬ı± õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 Ôfl¡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 鬘Ӭ±, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı

õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œˆ¬±Mê√±1 1n∏ø‰¬, ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 Ê√œªÚ ˚±S±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤fl¡ ’æ≈√ Ó¬ ø¬ıάˇ•§Ú±˜˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Ú ¸•xøÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ˝√√Ó¬±˙±-˚La̱-Œé¬±ˆ¬-’鬘Ӭ±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±1 ¬Û1± ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø¬ıÒ ¬ÛÌ… ¬ı…ª˝√√±1 õ∂‰¬±11 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ º ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ Ú±ˆ¬±À1±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛Ó¬±, ’鬘Ӭ±, ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜1œø‰¬fl¡±1 Ê√·Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ˜Àά˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Àά˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ∆· Ô±Àfl¡, ¬ÛÌ…1 ¬Û±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ˝√√ø‰¬ ÒÀ1 Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ¸cø©Ü ¬Û”1Ì Ú˝√√˚˛º øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1ø¬ıÒ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ’À˚ÃøMê√fl¡ ’±1n∏ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¸±˜¢∂œ1º ¸≈‡ ˚íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÌ…1 ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝√ , øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤fl¡ ‰¬Sêœ˚˛ ·øÓ¬Ó¬ ¬ÛÌ…1 ¬ıÊ√±À1 Œˆ¬±·¬ı±√fl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ Œˆ¬±·¬ı±√1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Ú ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’æ≈√Ó¬ ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ˚±S±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902

˘í¬ı ¬Û1±Ê√ÀÚ˝◊√ ÒÚœ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˚ø√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√˚˛ ø1'±‰¬±˘fl¡ Ê√·√œ¬Û ø¸À„√√± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ fl¡i߱Ȭ Œõ≠‰¬1 Œ¸˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¸ij≈‡1 Œ¬ıËά ¬ÛÀfl¡±Î¬ˇ± ≈√Ȭ±Õfl¡ ‡±¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ˘·Ó¬ 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ fl¡±¬ÛÀ1 Œ¬ÛȬ ˆ¬À1±ª± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ›˘±¬ıº ‚Ú˙…±˜ Ú±˜1 ˜˝√√±1±©Ü™1 Ô±ÀÚ1 ¤Ê√Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬º ŒÓ¬›“ fl¡˜«1Ó¬ Ô±ÀÚ1 ¬Û≈Ú˜ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√Ó¬º ‚Ú˙…±˜1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ·“±›-‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ 20 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ fl¡±˜±øÚ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ·1œª Œ1‡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯Ì± fl¡1±ÀȬ±Àª ·1œªfl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª Ú˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ 28.65 ¬Û˝◊√ ‰¬± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√Ú √ø1^ ˚ø√ Ú˝√√˚˛, Ô±ÀÚ1 √À1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ȭfl¡±1 ø˚ ˜±Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ë¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√í1 ø¬ıø˙©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚ ¤¸“±Ê√1 Œ‡±ª±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40 qøÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀ1± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‡≈fl¡‡≈fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜‘Ó≈¬…?À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‡±˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ŒÏ¬fl¡ÀϬfl¡±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§õü˜˚˛ Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ √±· 80 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ø√Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 fl¡ø˜È¬œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û √ø1^1 ’Ú±˝√√±1-’±Ò±À¬ÛȬœ ¬ı± ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ øˆ¬øM√√ ¬Ûø1¸—‡…± ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √1fl¡±1œ ‡¬ı1 Ú˝√√˚˛ Â√±À·íº ‚Ú˙…±˜1 ¶Û©Ü ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ fl¡ø1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ’Ú±˝√√±1 ’±1n∏ fl¡Ô± ∆√øÚfl¡ 20 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ÒÚ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡›fl¡ ¸—:± ’±1n∏ ¸—‡…± øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡Ô±À¬ı±1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ëø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬í1 ¬ı± 28.65 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˚˛ fl¡›fl¡, õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1Ó¬Õfl¡ ŒSê±ÒÓ¬ ’—fl¡1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ¤ÀÚ ¸—:±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±Ò±À¬ÛȬœ1 Œ1‡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ά◊¬Û˘≈„√ ±1 ¬Û±SÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ˜øÓ¬w˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ú±˝√√“±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ±∑ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰¬˝√√11 ¸±Ò±1Ì ¤·1±fl¡œ Ù¬˘ ø¬ıÀSêÓ¬± ‰¬±1n∏˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂±˚˛ ˝√√“±ø˝√√-˝√√“±ø˝√√À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ‰¬1fl¡±À1 ·1œªfl¡ ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÚ ø˜Â√± ˜1˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ͬ±A± fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ‰¬±1n∏˘Ó¬±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ√‡±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ¤¬ı±1-≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± Ó¬À˘Ã Ó¬À˘ÃÕfl¡ ‚”ø1 500 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1› Œ˝√√ÀÚ± fl¡±Î«¬‡ÀÚ Ú±¬Û±À˘º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜√ ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¶§±˜œÀ˚˛ ¤ø1 Œ˚±ª± ¸—¸±11 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±1n∏˘Ó¬±˝◊√ ø˚ fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡©ÜÓ¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—:± ¬ı± øÚ1+¬ÛÀÌ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜√1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜ √‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√1œ¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ά◊M√ 1-√øé¬Ì 24 ¬Û1·Ú±, ˝√√±›ª±, U·˘œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˜ø√Úœ¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¬ı±fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º fl≈¡È¬œ1 ά◊À√…±·1+À¬Û ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ √ø1^Ó¬±, ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¤‰¬±˜ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ ŒSê±ÒÓ¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√˚˛ ¬ı± ø¬ı¯∏±Mê√ Ù¬øȬfl¡±1 ’±|˚˛Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó¬±Ó¬ √±ø1^…1 Ú¢ü ’Ô¬ı± √ø1^fl¡ fl¡1± ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˝√√±¸Ó¬ ˝√√“˝√ ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√íñ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¤fl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜√ Œ‡±ª± √ø1^ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±øÂ√˘º ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—:±Õ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√ 1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œ¸À˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Ò˜«-’Ô«ÚœøÓ- ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬- õ∂À√˙, ά◊øάˇ¯∏…± ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ¸˜±Ê√1 Œfl¡±Ú ô¶11 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˚ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬…1¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Ú±·ø1fl¡ ¬ı± Œfl¡ÀÚ ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1¸œ˜±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ¬Û±fl¡‚1 ¬ı± Œ¬ÛȬ1 õ∂¸—· ’±À˝√√ ¤˝◊√ √ø1^Ó¬±1 ¸—:± Ò±˚«˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬±1 √±ø1^… Œ˜±‰¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‚¬Û˝√√Õfl¡ ø√¬ı ˜±ÀÚ ‡±√…1 õ∂¸—· ’±À˝√√¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬œ˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ê√…˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û1± ά◊M√ 1 Ú˝√√˚˛º Œ˜˘1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 øȬø˘øˆ¬‰¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘é¬Ìœ˚˛√ ’±øÂ√˘º ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏1 ’Ò…é¬ ’±ø˜ √ø1^Ó¬±1 ø˚ Â√ø¬ı ¢∂±˜ ¬ı± ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ U˘¶ö”˘ ˘±ø·¬ı˝◊√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¸˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ø¬Û ø¬ı 1±Ê√À·±¬Û±˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±Ó¬ øÚ•ßø¬ıM√√1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¤Àfl¡˝◊√ º fl¡Ô± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±À˙± fl¡ø1¬ıº ¸≈¶ö ¸˜±Ê√˜Ú¶® ¸—¶ö±1 ’—˙œ√±1 ˜‘Ó≈¬…?˚˛˝√ “Ó¬1 √À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ø˙鬱-¶§±¶ö…, ¸≈¬Ûø1Àª˙1 Ú±˜Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ’“±‰¬øÚ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√À¬ı±1 ¸—¬ı±√ ø˚ ¸À‰¬Ó¬Ú ø‰¬ôL±¸”‰¬œ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ¸±˜±Ú… ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√, fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…À˜˝◊√ ¸√±˚˛ ’±·ˆ¬±· ∆˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˝√√í¬ı˝◊√ º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø1'±‰¬±˘fl¡ Ê√·√œ¬Û õ∂˝√√¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º √ø1^ ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øÚ26√±, ø¬ı1øMê√, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 ¬Û1±˝◊√ [√ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¸À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø√Ú± ˚La̱ ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’¬Û≈ø©Ü ∆˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˚ ŒSê±ÒÓ¬, ≈√‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ά◊ͬ±] Î◊ø√ ~ø‡Ó¬ √ø1^ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈øÒÀÂ√ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘ÀÚ± øfl¡ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜á¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ øÚ1+¬ÛÌ1 Œ¸˝◊√ ¸—:±1 ’±ªÓ«¬ÀÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±1œ ø¬ı‰¬±À1, fl¡i߱Ȭ Œõ≠‰¬1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ˜±Ó‘ ¬ Qfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ ø ˘› ˆ¬±ø¬ıÀº ¤˝◊ √ Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡ÀÚ ¸—·œÓ¬ qÚ±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ‡≈¬ı ¸ij≈‡Ó¬ 10 Ȭfl¡±Ó¬ Œ¬ıËά ¬ÛÀfl¡±Î¬ˇ± ¤È¬± ’±1n∏ 6 Ȭfl¡±Ó¬ Œ˚ ˚≈øMê√ -¬ı≈ ø X1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… √ ø 1^ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘±º 20111 Œ¸˝◊√ ë20 Ȭfl¡±1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±1˜±ÀÚ ¤˝◊√ ÀȬ± ŒÚøfl¡ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±ø˜ qÀÚ±, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¬ı±ô¶ª ’øÒfl¡ ∆√øÚfl¡ ‚Ȭ±í ÒÚœ1 ¸—:±Ó¬ ‰¬1˜ ά◊¬Û˘≈„√ ± ø√~œÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¬ıËά ¬ÛÀfl¡±Î¬ˇ± ’±1n∏ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ¸•Ûfl«¡1ø˝√√Ó¬ √ø1^fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±‰¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬ı± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ”√¯∏Ì1 √ø1^Ó¬±1 ø˚ Â√ø¬ı ¢∂±˜ ¬ı± ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±Ó¬ øÚ•ßø¬ıM√√1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√ —ø·ÀÓ¬± Ô±Àfl¡º ¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬ fl¡±øȬ ëŒ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√-fl¡±˜¤Àfl¡˝◊√º ø˙鬱-¶§±¶ö…, ¸≈¬Ûø1Àª˙1 Ú±˜Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ’“±‰¬øÚ ¸±˜±Ú… ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√, ŒSê±ÒíÀfl¡± fl¡±øȬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1œ õ∂˝√¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º √ø1^ ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øÚ26√±, ø¬ı1øMê√, ˚La̱ õ∂¬ı‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 øÚÊ√ øÚÊ√ √˙±Ó¬ ’±√˙« ¬ı± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸≈¶ö ø‰¬ôL±1 Œ‰¬À˝√√1±1 ø‰¬Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’¬Û≈ø©Ü ∆˘À˚˛˝√◊ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜á¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıU øfl¡ øfl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ˜Ãø˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ¬Û±Í¬ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ ø˙fl¡±˚˛Ø √ø1^˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜˚˛ ˜±Ó‘¬Qfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ø¬ıÀº ¤˝◊√ Œ˚ ˚≈øMê√-¬ı≈øX1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú•⁄-ø¬ıÚ˚˛œ-õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ-’±√˙«ª±Ú ¤‰¬±˜Àfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±ø˜ qÀÚ±, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±ô¶ª ≈ √ ¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬26√ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ¬ı± √˜Ú fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ªÌÓ¬± 1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡1ø˝√√Ó¬ √ø1^fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±‰¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬ı± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ”√¯Ì∏ 1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·ÀÓ¬± Ô±Àfl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872

¬Û±‰¬ø˘1 õ∂¬ı‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ıËά ¬ÛÀfl¡±Î¬ˇ±Õ˘...


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ¤øõ∂Â√˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ1 ’“±‰¬øÚ

·1n∏ À ª ά◊ M √ 1 ¬ı˝√ √ œ ˆ¬é¬Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂ ø Ó¬øSê˚˛ ± ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11 ∆√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ·1n∏, ˜í˝√√1 ·±‡œ11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11¡Z±1± ∆√, Sꜘ ’±ø√ ¬ıÚ±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ·±‡œ11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ∆√, Sꜘ ’±ø√À1 ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ∆√ Sꜘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ·1n∏, ˜í˝√√1 ·±‡œ11 ¬Û1±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬±À˚˛1œ1¬Û1± ’˝√√± 24 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ·±‡œ1Ó¬Õfl¡ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ·±‡œ11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ 17 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬±À˚˛1œÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± 24 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1º ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ·±‡œ11 ˘·ÀÓ¬ ∆√, Sꜘ, ¬ÛøÌ1 ’±ø√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11 ¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·1n∏, ˜í˝√√1 ·±‡œ1 ¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ øÚø¬ıÀ‚Æ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈‡≈1œ, øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ, 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı‘˝√ » Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø˙鬱ԫœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ G ø˙ª¸±·11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± G ’Ò…é¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü™—1+˜Ó¬ ·1n∏ õ∂Àª˙ fl¡1±, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª ˆ¬é¬Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ·1n∏Àª ˆ¬é¬Ì fl¡1± ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 153 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 20 ‡Ú ¬ı˝√√œ1 ¬Û1œé¬±Ôœ« ø˙ª¸±·1À1 ¸≈µ1˜˘ Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1º fl¡±ø˘ ¤ÀÚ√À1 ŒÂ√¬ı±1 fl¡Ó‘¬«QÓ¬ Ôfl¡± Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª ˆ¬é¬Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±È¬±Â≈√Àª ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±˝◊ √ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’Ò…é¬fl¡ ˘¬ıÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˘· Òø1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’˘À¬Û± &1n∏Q øÚø√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiߺ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı∑ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øfl¡√À1 Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı∑ ’±ø√ õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1œé¬±Ôœ« ≈√Ê√ÀÚ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1± ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √œ‚«¸˜˚˛ fl¡ø1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı± ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ¤‚∞I◊± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

˜í¬ı±˝◊√À˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«¶§±ôL/

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ø¬ıÕ˘ ·±Ó¬ fl¡Ô± Ú˘·± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Â≈√1, ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˝√√¯∏«1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú±¬Û±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì G ˙±øô¶ Ú˝√√í˘ Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1±

’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡ ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ¬ı¬ı«1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ ± ¯∏ œ ¬ı…øMê√ À fl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ’±˝◊√ Úœ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±È¬±Â≈√1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº

øfl¡c ά◊Mê√ fl¡±G1√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡øÚ ‰¬1˜ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ˝√ √ ¯ ∏ « À Ê√ … ±øÓ¬ ¸øµÕfl¡1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘Õ˘ ø√ ¬ ı ˘·œ˚˛ ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚, ά◊Mê√ √±¬ıœ ¬Û±˘ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ Ê√—·œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1˜ ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¸±ªÒ±Ú/ ¤˝◊√¬ı±1 ˜í¬ı±˝◊√À˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«¶§±ôLº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ˜±S ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ¬ı± Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· ’±·-¬Û±Â√ Ú≈&ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Ú±·ø1Àfl¡ ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±G ‚øȬÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¬ıU Ȭfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 øÚά◊ ¬ı±ø˘‚±È¬1 øÚ˜±˝◊√ ¬Û±˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¸À¬Û±Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 6,777 Ȭfl¡±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚά◊ ¬ı±ø˘‚±È¬1 ¤‡Ú Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˜±˝◊√Õ˘ 08009248707 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡˘ÀȬ± fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú•§1Õ˘ 1111 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±¬Û≈ fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ˘±¬Û≈ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Ú•§1ÀȬ± ø√À˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡˘ÀȬ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜±À˚˛ ›‰¬11 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ∆· øÚø«√©Ü Ú•§1 Â√Ȭ±Ó¬ 1111 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¤È¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 111 Ȭfl¡± ˘±¬Û≈ fl¡1±À˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı¬Û≈1±1 ¸ø•§Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±¬Û≈ fl¡1±1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û˝◊√ ‰¬± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘ õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ù¬±µÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˘±¬Û≈ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 6,777 Ȭfl¡±º øfl¡c ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±¬ı X fl¡ø1 1‡±Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ’±1n∏ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê≈√Àª˘±1œ1 ˜±ø˘Àfl¡ ’±ø˝√√ ÒÚ ø√ øÚ˜±˝◊√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ∆· øÚ˜±˝◊√ 1 ˜”1Ó¬ Œ˚Ú ¬Ûø1˘ ’±fl¡±˙œ ¸1·º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ Ê√˜± Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øÚÊ√1 fl¡©Ü1 ά◊¬Û±Ê«√Úº

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡

fl¡1 √±˘±˘ ø¬ıÊ√Ú &5±¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ∆Ó¬˘ Ú·1œ øά·Õ¬ı1 fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡1 √±˘±˘ ø¬ıÊ√Ú &5±¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øά·Õ¬ıÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡‡…±Ó¬ √±˘±˘ ø¬ıÊ√Ú &5±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝◊√Úfl¡˜ ŒÈ¬', Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬', ŒÂ√˘ÀȬ', ¬Û±Ú fl¡±Î«¬ ’±ø1√ Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡

˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚øȬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÊ√Ú &5±˝◊√ Œ‰¬˘ ŒÈ¬', ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ’—fl¡1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º øά·Õ¬ı ø˜Â√Ú¬Û±1± ¬Û≈Ì«œ˜± Ú·1ø¶öÓ¬ &5±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤øȬ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ëø˜øÚ ŒÈ¬'í fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸√… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¤Ê√Ú ’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ øÚø˜˘± ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı &5±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±˘±˘œ

fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊ √ ø¬ıÊ√ Ú &5± [61]¸˝√ √ ŒÓ¬›“ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’Ú≈¬Û ‰¬µ [20] ’±1n∏ Œ˙‡1 õ∂Ò±Ú [24]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±ø˘√ 74˚2012 Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, Œ√›¬ı±À1 406˚468˚420 Ò±1±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G ø¬ıøÒ ’±˝◊√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√Ú &5±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ ∆Ó¬˘ Ú·1œ øά·Õ¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ øͬfl¡±√±À1 ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±˙± fl¡˜«œ1 ’±Àµ±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬ – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶®‘øÓ¬ ø¬ıU1 ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ qX 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıU1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±À˝√√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ë’±Â≈√í Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊Vœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, õ∂‡…±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± ’±1n∏ õ∂À¸Ú ¬ı1±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸À√à ’¸˜ ’±˙± fl¡˜œ« ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§ ± ¶ö … ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ 1¬Û1± øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ij≈‡Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ1˘œÀ1 6 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¬Û”1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ’±˙± fl¡˜œ« ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û±˘‰ƒ¬¬ ¬Ûø˘’í ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’±˙± fl¡˜œ«¸fl¡À˘ fl¡˜« ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ’±˙± fl¡˜œ« 1 ¶ö ± ˚˛ œ øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì, fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˜±ÚÚœ ¬ı‘øX, ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˜±ÚÚœ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, fl¡˜«1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì, ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ªÓ¬ ’±˙± fl¡˜œ«1 ˜±ÚÚœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸˜±Ú ’±1n∏ 1˜, 2˚˛ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À√› 3˚˛, 4Ô« ¸ôL±Ú1 ˜±ÚÚœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 9 ¤øõ∂˘¬ – øȬ—‡±— Œ˜ÃÊ√±1 Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± ¤fl¡ Ú— Ú±‰¬øÚ ·±“ª1 ’fl¡Ì ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S õ∂±?˘ ¬ı1n∏ ª ± [14]1 Œ˚±ª± ¤˜±À˝√ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±?˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜¢∂ ¸±y±¬ı… ¶ö±Ú ‰¬˘±Ô fl¡ø1À˘ ˚ø√› Â√ ± SÊ√ Ú 1 ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈S1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√ø√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂±?À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Œ˘À„√√1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ôí¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ ∆Ô ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂±?˘1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 88119-66765 ’Ô¬ı± 73992-73726 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ñÊ√·√œ˙

ÒÚ Ê√˜± Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚≈ª˜=1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˆ¬≈ ª ± ø¬ıM√ √ œ ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±À˜˘ ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬÀά± ’Ú…Ó¬˜º 1±À˜˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ∆√øÚfl¡, ˜±ø˝√ø√˘ ’±1n∏ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤øÓ¬˚˛±› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±

’Ú≈ : ±-¬ÛS ÚÔfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂ÀÊ√"√ ’±1n∏ ˆ¬≈ª±Õfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±À˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı1 ¬ı±À¬ı

’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜=1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 1±À˜˘ ˝◊√ G±©Ü™œÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√fl¡1 Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√ √ fl ¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ ˜ ± ÒÚ ÚÔ¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ √±¬ıœ1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔø¶öÓ¬ ¤È¬± Œ˘±˝√√±1 ŒÎ¬•ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˘±˝√√± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ŒÎ¬•ÛÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛À‰¬±ª±˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¶ö ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ õ∂±˝◊√ ˜ øÚά◊Ê√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ Â√ ± S

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 ¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û±˚˛Õ·º ’±1鬜À˚˛ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛À‰¬±ª±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Œfl¡À˜1± Œ˜Ú õ∂À˜±√ ˜À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ ’í øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬µÚ ø˜ø˘À˚˛ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Û1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬µÚ ø˜ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó¬≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬µÚ ø˜ø˘À˚˛ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜 ά◊ ¬ Û-¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ‰¬µÚ ø˜ø˘À˚˛ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ ª ±1 ø¬ı1n∏ À X √ ± ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬µÚ ø˜ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ¸√ 1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬µÚ ø˜ø˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 214˚12 ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ ª ±1 ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ 215˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±ø˝√√« ˘íÀ˘ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ √ ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏ À √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈ ¬ Ô« øS¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈øMê√À˚±Ê√±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 41 Ê√ Ú œ˚˛ ± ÚÓ≈ ¬ Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ª

¤˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘À„√√1œ1 Â√±S

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±Ê√ œ ª ¸øµÕfl¡, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√˙±¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 fl¡Ì fl¡Ì õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡À˘ ø¬ıU, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ó¬±˝◊√-’±À˝√√±˜, Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ, ‰¬±˝√√ Ê√ Ú À·±á¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û√¬ÛÔ

¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§ œ fl‘ ¡ Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± Œ1±·œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ øS ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ Ê√œªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ

¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, qwÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘ À ¬ÛÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œøÓ¬ fl¡È¬fl¡œ, ¸•Û±ø√fl¡± ˜±‡Ú Œ√ªœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ√±À˘Ú Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Œ√ά◊1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 øÊ√ø˘„√√øÌ Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ√ Î ¬◊ 1 œ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Œ˘±fl¡¬ı±√…, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, ¸±Ê√ - Œ¬Û±Â√ ± fl¡, ά◊ » ¸ª-¬Û±¬ı« Ú , Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸±˜ø1 Ó¬Ô…¸˜‘ X ¢∂Lö ëŒ√ Î ¬◊ 1 œ ¸—¶‘®øÓ¬1 øÊ√ø˘„√√øÌí Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ªÀ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ fl¡˜˘ÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ º 1±©Ü™ œ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö À ˜˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂√ ˙ « Ú œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ Ú ± ’±øÊ√ ¤˝◊ √ ¢∂Lö ‡ Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±1n∏ ¸1n∏ - ¬ı1 ¸fl¡À˘± Ê√ ± øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜˝√√±1Ôœ õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¢∂L‡ö Ú1 ά◊ À ij±‰¬Úœ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±“ Ó ¬ ÒÀ1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂LÀö ˜˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÚ˝◊√©Ü1 ˆ¬”Ó¬N√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±Úœ ά0 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ¤∞I◊ ± fl¡« ø Ȭfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˚˛º


6

10 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

˜±Â√À‡±ª±1 ά◊À26√√ fl¡±˚«Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g

¬Û”√ø˘ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ıí˝√√±·

Œfl¡ª˘ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œø‡øÚfl¡ ˜±Â√À‡±ª±1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ‰¬Sê±ôLÀ1˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ά◊À26√√ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À26√øÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂˙±¸ÀÚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸•Û”Ì« ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª± ¬Û˚«ôL ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸•Û”Ì« Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5±˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˜±S ˜±Â√À‡±ª±1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı≈fl≈¡ˆ¬1± ’±˙±À¬ı±À1›√ fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±À¬ı±À1› √˘øÚÓ¬ ·1n∏, ˜í˝√√ ¤ø1 ø√ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±, ··Ì±, ¸≈Ó≈¬ø˘ ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê√—‚À˘ fl¡À¬ÛÃ, Ú±˝√√1, Ó¬·1, ˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1, ˚±ÀÓ¬ ø¬ıU Ú±À‰¬±ÀÓ¬ Œõ∂˚˛¸œ1 ŒÚÀ‚1œ Œ‡±¬Û±Ó¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¤¬Û±ø˝√√ &“øÊ√ ø√¬ı ¬Û±À1º ˜”˘Ó¬ Œ˚êÚõ∂±5 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 1„√√±ø˘ ø¬ıUøȬ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¸•Û√ ˚ø√› ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ·1n∏ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ·“±ª1 ˝√√±À˘±ª±-˝√√ÀÊ√±ª±¸fl¡˘º ·1n∏, ˜í˝√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚±À1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Ó¬1± ·Â√ ø¬ıÂ√±ø1 ’±øÚ Ó¬1± ·Â√1 Â√±À˘À1 Ó¬í1±1 ¬Û‚± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ·±Ó¬ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ ‚“ø˝√√ ∆Ú, ø¬ı˘Ó¬ ·± Ò≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ·1n∏-˜í˝√√1 Œ¬ı˜±1’±Ê√±1, ’¬Û±˚˛-√ ’˜—·˘ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ¬ıÚ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ˘±Î¬◊-Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ‰¬±Ó¬ ˜±ø1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˜La Ù“¬±øfl¡ 뢱ά◊ ‡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡±, ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¬ı±øϬˇ ˚±, ˜±1 ¸1n∏, ¬ı±À¬Û1 ¸1n∏, Ó¬˝◊√ ˝√√ø¬ı ¬ı1 ·1n∏,í ¤˝◊√ ˜La Ù¬“±øfl¡ ˜ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊1±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√±À˘±ª±-˝√√ÀÊ√±ª± ¸fl¡À˘º ·‘ø˝√Ìœ ¸fl¡À˘› ø¬ıU ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˜”˘… ¬ı‘øXÀ1 fl≈¡„√√± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Àfl¡± ŒÚά◊ø‰¬ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈, Œ·±11 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ŒÏ¬±˘ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘› ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ ŒÏ¬±˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…d ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·¤û±-˜ø1·¤û±, ¬Û±øÓ¬ ŒÏ¬ˇ±˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ∆1ÀÂ√Õ·º Œ˚±1˝√√±È¬œ˚˛± ŒÏ¬±˘1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’±√11 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1 ø¬ı¬ıÌ« fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛±-Ú±‰¬Úœ1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıU Ú±ø‰¬À˘ ø¬ıÀ¬∏C˝◊√Ú1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUº fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø˜Í¬± ˜±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬ ˙±˘1 ˜±Àfl¡±1 ø‡È¬ø‡È¬øÚ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘- Œ¬Û“¬Û±1 ˙s˝◊√ Œ˚Ú ∆fl¡ ˚±˚˛ ø¬ıU ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚ› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘ Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 Œ√˝√-˜Úº fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ÀȬ± ∆˘ ¤‰¬±¬Û1 Ú˜1±Õ˘Àfl¡ ˙±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ˜Úº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ŒÏ¬±˘Ó¬ Œ‰¬› ø√ ¤¬Û±fl¡ ø¬ıU Ú±ø‰¬ Œ√˝√-˜Ú ¸±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ¸≈”√1 ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¤øȬ √À˘º ¸≈”√1 Œ¢∂Ȭ ø¬ıÀ¬∏C˝◊√Ú1 øÚά◊¬ÛíȬ« ŒÈ¬À1Â√ ¬ı±Ú«À©ÜÀ¬Û˘ øάˆ¬Ú1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ȭڜ ŒÈ¬˝◊√˘1 ˜≈Ú ’±1n∏ øάÀ˚˛Ú ŒÈ¬˝◊√˘1 ˜≈Ú √•ÛÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√˚±Sœ ∆˝√√ ’˝√± ˘íÚ ø¶úÔ Ú±˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û˚«È¬Àfl¡ fl¡±ø˘ 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÏ¬±˘, Ó¬±˘, Œ¬Û“¬Û± ¬ıÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…› fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ’˘—fl¡±1 ŒÊ√±Úø¬ıø1, ŒÏ¬±˘ø¬ıø1 ’±ø√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬±˘ ∆˘ ¬ıÀÊ√±ª±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…ÀÓ¬± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±º ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıUÚ‘Ó¬… ·œÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı±√…˚La1 ø¬ı¯∏À˚˛› :±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ ∆˘ õ∂ø˙é¬À̱ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ıÂ√À1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛±-Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®‘øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1, ¬ı±√…˚La ’±ø√ Œ√ø‡ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘Àfl¡ ’˝√√± Ê√Ú˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ Ê√ij ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˝√√ͬ±» Ê√Ú ’1Ì…Ó¬ ’±øªˆ«¬±ª ¤È¬± Œ‚±„√√1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚÙ≈¬È¬ ›‡ ¤fl¡ õ∂fl¡±G Œ‚±— õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ Œ√ø‡ Œ‚±—ÀȬ± ’fl¡Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ Œ√Ã1 ˜±À1º ˜±Ú≈À˝√√ Œ‚±—ÀȬ±fl¡ Œ‡√±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Œ‚±—ÀȬ±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ê√±¬Û ˜±ø1 Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ‚±„√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡fl¡± ˜≈1± [45], õ∂À˜±√ ·Õ· [47], 1ø?Ó¬ ˚±√ª [40] ’±1n∏ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [15] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡fl¡± ˜≈1± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ ˚±√ª &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‚±„√√1 ’±Sê˜Ìfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˜±Ú≈˝√1 √˘ÀȬ±Àª› √±-fl≈¡Í¬±1 ∆˘ Œ‚±„√√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ‚±—ÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ√ø‡ ¬Û˘±˝◊√ ∆· Œfl¡µ≈&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û± ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬f ¬ıËp¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‚±„√√ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±¬Û˚«ôL Œ‚±„√√ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚±—ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

붧±˝◊√˘±Àfl«¡í ˘≈øȬÀÂ√ ‡±øȬÀ‡±ª±1 ÒÚ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˜±øȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±øȬӬ 붮±˝◊√˘±fl«¡í1 Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 붮±˝◊√˘±fl«¡í1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 fl¡±1‡±Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ø˜Ô…±1 ’±|˚˛ ∆˘ ø√˘œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬, ø√˘œ¬Û 1±À˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø√ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ øÙ¬'άƒ√ øά¬ÛíøÊ√Ȭ, ˝◊√=≈À1k1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 45 [¤Â√] 1, 1934 ˜ÀÓ¬ ’¸—·øͬӬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 fl¡k¬∏C±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬› Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 √À1 ø٬ά◊À1± ¢∂n¬Û ¬’¬ıƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ’±Ú ¤øȬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˜”˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÀÚ› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¸‚ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ëø٬ά◊À1± fl¡k¬∏C±fl¡˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ Ù¬˘fl¡ ’“1± ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ëø٬ά◊À1± ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ˝◊√øG˚˛±í ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø٬ά◊À1± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ Ú±À˜À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú1 ‰¬flƒ¡À¬Ûø=˘ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ‰¬fl¡À¬Ûø=˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ëø٬ά◊À1±í ø˘‡± Œ˘À¬ı˘ ˜±ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ‰¬flƒ¡À¬Ûø=˘ fl¡±1‡±Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú˜± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ëø٬ά◊À1± ˝√√±Î¬◊øÂ√—í Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øȬÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√À∞I◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø٬ά◊À1± fl¡k¬∏C±fl¡˙…Ú Ú±˜ ø√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡À1º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 Œˆ¬À˘±ø‰¬È¬œ ¤À¢∂± ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øȬ1 øÊ√ ¤˜ Ú≈1 Úø¬ıÀ˜±~±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬

’҅鬱1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√Â√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √˘, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˚Ô±SêÀ˜ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ‰¬øffl¡± ˙˜«± [ά◊¬Ûfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ’±=ø˘Àfl¡√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ŒÚάøÙ¬1 Ê≈√ø˜Ó¬± ˙˜«± [¸ø‰¬¬ı], ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Ê√˚˛ôL ˙˜«± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì Ú±ÀÔ Ú±À‰¬±1¬ı±µ± ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ [¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı], ¤ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [Œfl¡±¯∏±Ò…é¬], ˝√√±˜±√ ¬ı1˘¶®1 [¸√¸…] ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¸√ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [¸√¸…]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˜ ¤Â√ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ¬ı1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 16, 17 ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı Œfl¡ Ú±Ô, ø¬ı Œfl¡ ¬Û˚«ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, øÊ√ øfl¡ø¬ıË˚˛± ’±1n∏ ¤Ú ’±˝◊√ ˘¶®1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√¸…¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ı±fl¡œ ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Ú‰ƒ¬ ŒÎ¬í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ¬Û1± fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n ø¬ı:±¬ÛÚ Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı…øMê√, ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶ö± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Ú‰ƒ¬ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’¬ıƒ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ-¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ∆¶§1±‰¬±1œ ˝◊√ øG˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡± 1991 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√fl¡ ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±˘±˘ ’±øÊ√›

’±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

˜ø˝√√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œ˘ø‡fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º Úª·øͬӬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 똱fl¡±˜í1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ¸1n∏À1 ¬Û1± ø˚ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡À1º fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ˘±À· ø√˙ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂·øÓ¬, ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ √±ø˚˛Q ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ˜œ1± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¶§±¶ö…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ Î¬◊ø˘›ª±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√º

ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’˝◊√˘1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÓ¬˘ ‡±√¸˜”˝√1¬Û1± øÚÀÓ¬Ã Ú±Ú±Ú ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ÀGk ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øȬ¬Ûø˘— ‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¤ ¤Â√ 04 ø¬ı-4231 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ 700 ø˘È¬±1 ‰≈¬ø1 fl¡ÀGk ŒÓ¬˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ‰¬±11 √˘øȬÀ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˆ¬±Ú‡Ú ¬ı·1±˝◊√ ø√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú øÓ¬À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 [37] Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ 13 Ȭ± 25 ø˘È¬±1 Œ·˘Ú, 7 Ȭ± 20 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ˆ¬øÓ«¬ Œ·˘Ú ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ, Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¸—˝√√À√±¬ı±1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜‘√˘ ≈ ¬ı1± [42] fl¡ ¬ı1n∏ª± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤ ¤Â√ 23˝◊√ 2291 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜±1n∏øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 500 ø˘È¬±1 fl¡ÀGkˆ¬øÓ«¬ Œ·˘Ú Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ ’±˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ˜‘√˘ ≈ ¬ı1±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ÒÚfl¡ ∆˘ 1˝√√¸… øÊ√˘±1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Ú·√ ¸±Ó¬ ˘±‡ 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ 1±¬ı±1 ©Ü±•Û Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂√œ¬Û √M√˝◊√ Ú·√ 70 ˘±‡ ŒÚ 7 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚøÂ√˘ Œ¸˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ 1±¬ı±1 ©Ü±•Û Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 7 ˘±‡ ¬ı± 70 ˘±‡ Ȭfl¡± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘∑

˙±øôLfl¡±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ë’˙±øôLí ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√], ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÂ√¬ı±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1 ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ê√Ú ¸ø‰¬¬ı1 ¬ı√ø˘ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√À˚˛ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚfl¡±, ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ˚ø√› ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¶§26√ 1+¬ÛÓ¬ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±, øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÂ√¬ı±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√11 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ŒÂ√¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ò…é¬fl¡±˘ ¸√±˚˛√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ ’øˆ¬À˚±· ŒÂ√¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ø˚ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘À˘ Œ¸˚˛± ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Òº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’҅鬸˝√√ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˜±Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ 27 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ’fl¡Ì˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √˘1 ŒÊ…ᬠŒÚÓ¬± ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ Úª·øͬӬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, øÚ1?Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı˜«Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 617 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 584 ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º

¸˜¸…±¬ıU√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û˚««±5 Œ˝√√±À©Ü˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 70 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘ ’Ô¬ı± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ª±¸·‘˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 32 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤‡Ú õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø¬Û øÊ√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√√º õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú‡Ú øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«ÀÓ¬±¬ø¬Û øÊ√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 50 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛À1 øfl¡¬ı± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬Û ¤G ø‰¬ ’±1n∏ Œõ≠øÚ— ’±1n∏ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ’±ª˙…fl¡º øfl¡c 1 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬Û ¤G ø‰¬ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ‚øÚᬠ¬ı…øMê√À1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬Û øÊ√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ fl¡˚˛√ Œ˚ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1Ê√ÚÀfl¡ ¬ıÂ√ø1 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˘Ê√Ó¬ ø√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¬ı‘˝√ » ˜G¬Û ¸±øÊ√ ¸˜±ªÓ«¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«Àfl¡± Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À˜±√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—1é¬Ì 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì 27 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 22.5 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1 ¸—‡…˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 9 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±√√˚˛ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1—·Ú±Ô ø˜| ’±1n∏ ‰¬±Â√±1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ ·± ø¬ıÊ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ò≈ª±¬ı, Ù¬1fl¡±øȬ„√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ ’±øÂ√˘º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ˜±Ó‘¬·‘˝√› ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ò±˝◊√’±ø˘Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 õ∂˚±˛ Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ‚1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1SÀ1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ø¬ıÀ¬ıfl¡˝√√œÚ ’±1n∏ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ fl¡±˚«º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı1 ’¸˜1 õ∂Ô˜ ά"√√À1Ȭ ˜ø˚˛√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 √À1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Àfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 Œ√˝√ ŒÍ¬˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G ˜≈Â√ø˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡11 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ¬Ûø¬ıS ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œº 1±Ê√…‡Ú1 ·“±Àªˆ¬”À¤û 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı…øÓ¬Sꘜ ·1n∏ ø¬ıUº ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ¬¬Û≈ª± ’=˘ÀȬ±1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ·1n∏ ·±-Ò≈ª±¬ıº ’=˘ÀȬ±1 ˜˝◊√Ú±¬Û±1±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ˜≈Õ√ ·“±›, fl¡±Í¬fl¡øȬ˚˛±, Ú1± ·“±›, ¤À1„√√±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√√ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±À1 ˘±˝√√øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·1n∏fl¡ ·±-Ò≈ª±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ·1n∏fl¡ ·±-Ò≈›ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡±› ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Œ‰¬•§±1ƒ√Â√ ’¬ıƒ√ fl¡˜±‰«¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚø˙ø1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜”˝√œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡˘¬ÛÓ≈¬ª±1 ŒÎ¬±„√√Ó¬ ø‰¬1±, ∆√, &1 ’±ø√1 Ê≈√øȬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ‰¬±˝√√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ·±ˆ¬1n∏, ¬ı‘X, ¬ı‘X±¸fl¡À˘± ø˜ø˘ U‰¬ø1› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1¡ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªº ø¬ıU1 ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô Œ·±˝√√“±˝◊√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıUªÓ¬œ, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6.15 ¬¬ıÊ√±Ó¬ 눬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬í1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ ’=˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« 78¸—‡…fl¡ Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√¬ı±À1± ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıU√ ¸øij˘Ú1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡≈È“ ¬±Ó¬ ¬ıÀ·±ª±, 1Â√œ Ȭڱ, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √, fl¡Ìœ ˚≈Ê “ √ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 S꘱i§À˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ëfl¡øάˇí Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ‰¬1˜ ¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 9 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 15 ’±·©ÜÓ¬ ·±˝◊√Ú√œ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ‘√˙…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ‘√ø©Ü Ô1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø‰¬ø‰¬¬ ı1·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ∆˝√√ 1í˘º ¤øȬ˚˛±› ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1º ‡1À¶⁄±Ó¬± ·±˝◊√ Ú√œfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø˘1 √혺 ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·±˝◊√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√Ê√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ·±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ú1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬√± ¬ı±øg 1„√√±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ’±·cfl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±Ì±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ò… Ú±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√Ê√1º ˜Ú1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ά◊√±¸ ‘√ø©ÜÀ1 ˜±S ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬1n∏Ì ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘, ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ ·Ê√·Ê√œ˚˛± ¬ı±1œ‡ÚÕ˘ ˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘º ˜≈‡…

˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ∆·øÂ√˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡˘±‡, ¬Ûfl¡œ‚1 Œ˝√√1n∏ª±¸fl¡˘fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1, Œfl“¡‰¬±‚1 ˆ¬„√√± ¸fl¡˘fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¸fl¡˘fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˝◊√ Œ˜±˜±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡Ì± Œ˜±˜±À˚˛˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…Õ˘º øfl¡c ’±Àfl¡Ã ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±À˘ø˝√,√ ÒÚ ˝√√íÀ˘ Ú±ø˝√√˘º ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S-¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√, ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡, ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12.30 ¬ıʱ√Õ˘ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±ª1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S-¸Lö±, fl≈¡˘±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ¿¬Û±øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± õ∂Ô˜

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸ø‰¬¬ı Ú¬ı±¬ı ˜±˝√√˜≈√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Úøfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‡Ú ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıÓ«¬±˝◊√ Ú±1±À‡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ≈√‡Ú ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸˜œÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 200 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö…˜Laœ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ÛÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 29 ˜±‰«¬, 30 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Û√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√› ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 31 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 29 ˜±‰«¬, 30 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 29 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 31 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 30 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜œÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ 30 ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬ ≈√À˚˛±‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± ∆˙À˘f fl¡±Ê«√œÀ˚˛ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 5728˚2010 ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸˜œÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 øÚÀ«√˙1 ˘·ÀÓ¬ 30 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬1 ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√í˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸≈¶ö ˚≈ª1±Ê√ ‚1Õ˘ ˚≈·1±Ê√ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªœ ‡≈¬ı ’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û≈Sfl¡ ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ªœ ¤Ê√Ú ø¬ı1˘ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1¬ıº ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ‡≈¬ı ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬Ê√-¬ıø˜› fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ Ó¬±1 øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±º fl¡±1Ì ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıºí ¸“‰¬±˝◊√ ˚≈ª1±ÀÊ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, √˘1 ø¬ı1˘ ¸±Ù¬˘…ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√±›“Ù¬±›“1 ˜±Ê√1 ’—˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ Ò1Ì1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚≈ª1±Êº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ª1±Ê ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ &1·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı|±˜Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª1±ÀÊ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ª1±Ê ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±„≈√ ø˘1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘GÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ˚≈ª1±Êfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˘GÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı|±˜Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚≈ª1±Êº


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±ø˘fl≈¡1± ŒÂ√±ª±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ‘√˙…√

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 9 ¤øõ∂˘ – Ú·“ ± › øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª±1 ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ , ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úµ Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±, Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ˜˝√√œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı√U õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øά ª±˝◊√ 3651 ø¶ß*±ø˙‡± ¬ı1±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¶ú1øÌfl¡± ë··Ú±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ıȬ^ª± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ¤øÚ˙± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 7001 Ȭfl¡±, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5001 Ȭfl¡±, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠӬ±˘¬ı±√fl¡fl¡ Ú·√ 501 ¬È¬fl¡±, ∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıȬ^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 98645-28218 ’Ô¬ı± 94013-13519 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˘«fl¡ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± øͬfl¡±√±11 Ú±˜ ∆˘ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈…√øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˘«fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øͬfl¡±√±1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ √ø1^-≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ά◊¬Û1ª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ∆˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ê√Ú ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 3.29 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı˘ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ˜”˘ ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÒfl¡ ø¬ı˘ ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 9 ¤øõ∂˘ – ø˚¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 Ú Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˜”˘…˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘fl≈¡1± ŒÂ√±ª±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’±øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÚÂ≈√1

1˝√√˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ȭfl¡±› ’±R¸±» fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±11 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ›‰¬1À1 ‰¬±Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ‰¬∞I◊±11 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 8 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú±˜˜±S ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

øά˜1œ˚˛±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜√ ¬Ûø1w˜Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ√˙1 Œ˜1n∏√Gº ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ 1ø¬ı ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıÀ1± Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À·º fl¡±ø˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤øȬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ˜±˘˚˛¬ı±1œ1 ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘— ∆Ú1¬Û1± ¬Û±•Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1w˜Ì1 fl¡±˘Ó¬

U—U„√√œ˚˛±-˜±Òfl¡ø˘ ¬ÛÔÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ 27Ȭ± ¬Û±Úœ ¬Û±•Û ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1563 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 30-40 Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø?√Ó¬, 516, 29, ¤˜ øˆ¬-1, 120 ’±1n∏ Ó≈¬‰¬± ¬ıÀ1± Ò±Ú Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¢∂ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ¬ı‘˝√M√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¬Ûø1wÌ fl¡±˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙˘±· ˘˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ¸ø‰¬¬ı, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1º

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ Œ1í˘1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ άX◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 ¤øõ∂˘ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ∆Ú1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ά◊À√…±·œ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øά Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 15 Ê√Úœ˚˛± √˘øȬÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1í˘¬ÛÔ1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜1±Ì, 9 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¬1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÌ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 U—U„√√œ˚˛±Ó¬ øÓ¬Õ˘ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ U—U„√√œ˚˛±-˜±Òfl¡ø˘ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ U—U„√√œ˚˛±-˜±Òfl¡ø˘ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬

fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl¡ÕV&ø1, U—U„√√œ˚˛±, 2Ú— ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ’±ø Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-˚La̱1 ¸œ˜± ¸—‡…± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√1±Ê√œÌ« ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 √˘„√√1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—√√‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜= ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ Œ¸±À̱ª±˘, ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1 Œ‰¬À˘— ’±1n∏ U—U„√√œ˚˛±, fl¡Õ«√&ø1, Œ√›Ò±˝◊√ ·“±› Œ˚ÃÔ 1±Ê√Uª± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√±Ù¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 9 ¤øõ∂˘ – 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ı ’±¸±˜ [Ê√±Ù¬±]1 ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√øȬ1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ù¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ·f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ê√±Ù¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Ê√±Ù¬±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ √M√˝√º◊ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√1 ¡Z±1 ά◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡À1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 1±Ê˝√√

‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√º Ê√±Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂̪ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ¿˜ôL √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√±Ù¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊»¬Û˘ √M√˝√◊ Ê√±Ù¬±Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√1 ¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú·1±fl¡œ ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±Ù¬±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡Í¬± ˜±øȬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú˝√√±Õfl¡À˚˛ ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ‚±‰¬À‡±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸±ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡

fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√˜øÌ ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬’±Ê√±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈¢¨ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙y≈ ø¸—˝√√, ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ :±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¶ö±Úœ˚˛ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1√, 9 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏ᬠøS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜≈øMê√Ú±Ô Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ √À˘, ¬Û1˜±Úµ √À˘, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ ˜˘˚˛ ’±·1ª±˘±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ø√˘œ¬Û Œ¬Û&fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ˜≈øMê√ Œ¬Û&fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¬Û”¬ı« ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙鬱‡G1 1é¬fl¡ 1+¬Ûœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√«ÚœøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı±≈√˘œ¬Û±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ı±≈√˘œ¬Û±1±, 9 ¤øõ∂˘

ø¬ıUÚ±‰¬ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Œˆ¬±˘±&ø1 Ú‘Ó¬…±—·Ú± fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 Œ˘¬ÛÀ˘ø¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıUÚ±‰¬ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ Œ˚±ª± 27¬˜±‰«¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 70 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬:, Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ˙±ôL˜øÌ ˙˜«±, ø¬ıUªÓ¬œ ·œøÓ¬fl¡± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡À1 ø√·ôL ¬ı1±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˙¯∏Ó¬ Ú‘Ó¬…±—·Ú± fl¡˘± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ fl¡±˜±˘ 1±Ê√±˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ë:±Ú˚±S±íÓ¬ fl¡˜˘±ø˜ø1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 :±Ú˚±S±Ó¬ Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡À1 º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ :±Ú ά◊M√1Ì1 ˘é¬…À1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±˚˛º ø‰¬ÀÚù´1 ˘˝◊√—, Ú‘À¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˜œÚ± ˘˝◊√— √±›, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

¬ı1øȬfl¡±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı1øȬfl¡± Â√&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¸1n∏’±˝◊√ øȬfl¡±fl¡1Ì, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ˜1±À„√√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤.¤Ú.¤˜, ’—·Úª±Î¬ˇœ, ’±˙± fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 9 ¤øõ∂˘ – Ù¬1fl¡±øȬ— õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 Œ√›¬ı1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ’ø˜˚˛± ˙˜«±1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˙ ø˜È¬±1 Œ√Ã1, Â√ȬÙ≈¬È¬, øάÂ√fl¡±Â√ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ ’±ø√ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ù¬±˝◊√Ê√ ˜˝√√•ú√, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂˜œ˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ¬Û1±· õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ’±√˙«À1 ’±√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ’ø˜˚˛± ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√Ú ˙˜«±fl¡ ¸“≈ªø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛

1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 9 ¤øõ∂˘ – ¸‚Ú±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 7 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Ê«√± ¸˜œ¬Û1 ¬ı1fl≈¡ø‰¬ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸µ± ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…1 ‚1Õ˘ ά◊¬Û1˝√√±˘œ1 [Ê≈√Ú¬Û±1±] ¬ı±ø¸µ± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¤ ¤Â√ -01- ¤ øȬ-5801 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 øÚ˜LaÌ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ∆˘ ∆·øÂ√˘º Ê√˜Ú≈ ±˜≈‡Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ∆Ô õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ√À‡ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Ú±˝◊√º ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Ú±¬Û±À˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±√ øÚø˘«5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 9 ¤øõ∂˘ – 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”1Ê√ ’±˘œ Œù´‡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙1 Ó¬Ô± ’=˘1 √ø1^ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬-¸≈Ú±·ø1fl¡

fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ø˙鬱√±Ú ø√ ¤fl¡ Œ|ᬠ˜±Úªœ˚˛ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±ø51 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ ’Ô¬ı± ¬ıUÓ¬À1 ά◊fl¡˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©ÜÀ1 ∆˘ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬‡ÚÓ¬√√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¸»¸—·1 ¶§øô¶ ˜˝√√±˚:, Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸»¸—·˝◊√ Úª¬ı¯∏« ¯∏ᬜ ˜˝√√±˚:1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¸»¸—·1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«À√ª ¿¿√±√±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’˝√√± 1 ’±1n∏ 2 ¬ıí˝√√±· 14 ’±1n∏ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ¶ö ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ά◊¬Ûø1 ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ˆ¬±Àª ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ά◊»¸ª1 1ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¸»¸—·1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU ˘é¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ø√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·1 ¬¬ı˱p¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı√˜±—·ø˘fl¡œ, õ∂Ó≈¬¯∏…Ó¬ ά◊¯∏±fl¡œÓ«¬Ú, ¬Û≈ª± 4.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ õ∂̱˜, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¿¿Í¬±fl≈¡11 ¬Û”Ê√±, ¶§øô¶ ˜˝√√±˚: ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«¢∂Lö±ø√ ¬Û±Í¬ [¶ö±Úñ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ] ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§øô¶ ˜˝√√±˚:1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Úº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜øµ1Ó¬ ¿Í¬±fl≈¡1, ¬ıάˇ˜±, ¬ıάˇ√±1 ¬Û”Ê√± › Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Úµ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸»¸—·« ¬ı…ª˝√√±1Ê√œªœ ¸øij˘Úº ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸»¸—·œ ¸øij˘Úº ¸øg˚˛± 5.39 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬

õ∂±Ô«Ú± õ∂̱˜º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊»¸ª1 ¸ˆ¬±˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ͬ±fl≈¡11 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Úº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Úµ ¬ıÊ√±11 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ ¤Àfl¡√À1, ≈√˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬± ά◊»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊»¸ª1 ¸ˆ¬±˜=Ó¬ ¸—·œÓ¬±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú, ø¬ı˚˛ø˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸øij˘Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’±Úµ ¬ıÊ√±1 ’Ô«±» ¸˜À¬ıÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1 √±ø˚˛Q õ∂Ô˜ ø√Ú± øS¬Û≈1± 1±Ê√…1 ¸»¸—·œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 ¸»¸—·œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸»¸—·1

õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«À√ª ¿¿ ’À˙±fl¡ √±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ˝◊√ ©Ü ¬Ûø1¬ı±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Á¡±Î¬ˇ‡G 1±Ê√…1 Œ√›‚1 øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸»¸—· Ú·11¬Û1± ¬ıUÊ√Ú ˆ¬Mê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸»¸—·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’±À˘±fl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… fl¡˜«fl¡Ó«¬± 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ¬ı±¬ı≈Ú ›˚˛±V±1, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬À^ù´1 √±¸ ’±1n∏ ¸»¸—·1 ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ ¶§1+¬Û Œ˜±˝√√Ú √±À¸ [˜Ú≈√±] ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸»¸—·« ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1˜ √˚˛±˘1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«À1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

›¬Û1ÀȬÀ˜1±Ó¬ ·1n∏ ø¬ıUÓ¬ ·1n∏fl¡ Ò≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬1±¬Û±Ó¬, œ√‚˘Ó¬œ ∆˘ ¸±Ê≈√ ¤Ê√±fl¡ ·1‡œ˚˛±

ñ √±›


8

¸—¬ı±

10 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±À˘±‰¬Ú± ¸Ù¬˘ – ’1ø¬ıµ

’Ò…é¬ Œ˚øÓ¬˚˛±...

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ’øÓ¬1ø?Ó¬ Úfl¡ø1¬ı

ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q 1鬱1 õ∂¸—·› ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸•Û”Ì« ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ϭ±fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ› ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ά◊¬Ûø1 ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øά øS¬Û±Í¬œ, ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ’±˜±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ1 ŒéSÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ ¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ’±˜±1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚ø√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ø˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ’±øÚ˜º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊ø√ Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√º√ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸”ш¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡º õ∂Ô˜‡Ú ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•1§ À˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ŒéSÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ¸yªÓ¬– ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±Ú ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˚«-fl¡˘±À¬ÛÀ1› ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¤·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’҅鬷1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡± ¸˝√√– ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡Ê√ÀÚº ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¸—·œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ¢∂Lö±·±ø1fl¡Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘› ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± øÚÊ√ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± ·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸•Û”Ì« ∆˝√√À˚˛ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬1 ¶§1+¬ÛÀfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ∆˘ ’±˝◊√ Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Â≈√Ȭœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 ’±˝◊√ Ú1 øά¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬À1±ª± ’Ò…é¬Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¤ø√ÀÚ± Œ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú ’±Àfl¡Ã Â√ΩÚ±˜ Ò±1Ì fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂¬ıg ø˘‡±ÀÓ¬± ’±·1Ì≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ¬ıÚ±˜Ó¬ ø˘‡± õ∂¬ıgÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Úœ«øÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¬ıU ’fl¡øÔÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬øÓ¬Ê√± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ’±R˝√√Ó¬…± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıU 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¢∂Lö±·±ø1fl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ fl≈¡fl¡œøÓ«¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

·Õ·1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ø¶öÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 댘˝◊√Úø©Ü™ø˜— ø˜øά˚˛± ˝◊√ÚÈ≈¬ øάÊ√±©Ü±1 ø1¶® ø1ά±fl¡˙…Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± ¸—¬ı±√ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ, ˝◊√˚˛±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬, ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚√±ª±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Úºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√À˚«±·˜˚˛ ‚ȬڱӬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ÚÕ˝√√ Ó¬±fl¡ ¸±˝√√¸ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œÒ1 Œ1DœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±·ÀÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡ª˘ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ò±1̱ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜±ÀÚ ≈√À˚«±·1 ¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ ’Ô«±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ≈√À˚«±·1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ ’Ô«±» ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ø˙鬱-¶§±¶ö…-ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˚˛ºí 1±©Ü™œ˚˛ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·Ê√±ÚÚœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÚÔ« ˝◊√©Ü ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±À1 ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤È¬± Ó¬Ô…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø˜øά˚˛± ˝√√±Î¬◊Â√ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˜øά˚˛± ª±ÀΫ¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜√˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÈ¬À1Â√± 1˝√√˜±Úº fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌÓ ¤fl¡ Œ¬ÛÀÚ˘ øά‰¬fl¡±Â√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ›º Ú√œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f› ά◊À¡Z±ÒÚ Â√˚˛·“±ª1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶±§ ôL Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚±˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘º 750 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’¸˜ ¸—˝√√Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂fl¡ä Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 &˜œ1 ˝±ø˝√√1¬Û≈1Ó¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ’±Â√±˜ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬά Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√1íÂ√Ú ø1¶® Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬Õfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±º ¬ı±ÀÚ é¬ÀôLfl¡œ˚˛± é¬øÓ¬ fl¡À1, øfl¡c ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú ¬Û≈“øÊ√À1 Œ√˙1 fl¡íÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±ø˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ ˝√√íÀ˘› ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…À˚˛± ’±˜±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ÿ¬Ì ˘˚˛º Ÿ¬Ì ∆˘ ˚ø√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1, ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡íñ fl¡È¬±é¬ ˜≈‡… ˜Laœ1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Ÿ¬Ì1 ÒÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ë˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 100 ˆ¬±·1 90 ˆ¬±À·˝◊√ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ˜˝◊√ Ú˘í˜ ŒÚøfl¡í ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂øÓ¬ õ∂ùü fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ıËp¡¬Û≈S ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ Ú˝√√˚,˛ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1±À˝√√ ’±øÚ ø√¬ıº Ú√œfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú, fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú√œ1 ¬Û±Úœ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ·Õ·À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û±Úœ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1, ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬˝√√11 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˘ Ú˝√√í¬ı, Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıºí ø¬ıÀ1±Òœfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Ê√ÚÀ¸ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ú√œ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±, Ú√œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‰¬ø1S ’±ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ø√˙À¬ı±1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ú√œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¬ıø˙ᬠ¤À˘fl¡±Ó¬º ’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ë’¸˜ ¸—˝√√Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂fl¡äí qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ ·í˘, 2-3 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛˝√œÚ ˝√√í˘º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±øÊ√ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡, fl‘¡¯∏fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 50Ì ÒÚ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ·Õ·1 ’±À˜±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±ÀȬ±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ 1±˝◊√Ê√, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ -ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸√±˚˛√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø11 ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ ‡≈‰¬˘±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 750 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 600 Œfl¡±øȬ ÒÚ ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 90 øfl¡.ø˜. ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 172.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 4900 ø˜È¬±1 ’±1n∏ &˜œ1 4500 ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 fl¡±˜ ’“±‰¬øÚ‡Ú1Z±1± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ‡ÚÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛¬ ı“±˝√√øÚ‡ÚÓ¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª øfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚÀ˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ‡ÚÚfl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ &5ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±˝√√øÚ‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ú± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ά◊Mê√ ¬ı“±˝√√øÚ‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı“±˝√√øÚ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ &5ÒÚ ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¬ıd1 ¸g±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√øÚ‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√±1 ˆ¬·±˜”1 ·“±ªÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬·±˜”1 ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬·±˜”1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ’±˜LaÌ ÊÚ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˆ¬·±˜”1 ·“±ª1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…fl¡ ’±|˚˛ øÚø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ·“±›‡Ú1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘, ø˚‡Ú ‰¬˝√√11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚÊ√1 ·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¶ö±Ú ˘é¬…¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ’Ô«±» ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸˜±øÒÀéS, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· fl¡˘±&1n∏ ’±1n∏ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±˘1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ‡≈1±fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡˘±&1n∏1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ¸˜i§˚˛ÀéS¬, ÚȬ¸”˚«1 ¬ı±¸·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 fl¡ø˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ √˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ Œ¸ª± fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±S±fl¡ ¸≈“ªø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ·ˆ¬« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 w˜Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ…˘t Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‚øÚᬠ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¸±øißÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÀéSfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ·œÓ¬¸˜”˝√ fl¡F¶ö fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√Ú±1 ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√,√ ·±¬ıÕ˘› ’√˜… ˝◊√26√± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√, ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ &Ì&À̱ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˜±Ú¸À1˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ãø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡ø˘¬ı±1œ1 ø˚ÀȬ± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ıU ø√Ú ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÚœf 1Ê√Úœ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸‘ø©ÜÓ¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œÀ˚˛˝◊√ ¸M√√11 √˙fl¡Ó¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, fl¡˘±&1n∏1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±1n∏Õfl¡ ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√ ·“±› ¬ı≈ø˘ Ò1±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº 1±˜ø√˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¤È¬± Œ˜ÃÊ√±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±‡œ1ø‡øÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‚1ÀÓ¬ ˜í˝√√-·1n∏ ¬Û≈ø˝√√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√Ó¬1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Û±˜‚1 ¸±øÊ√ Œ·±ª±˘1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√¬Û˝◊√‰¬± ’±øÊ«√¬ı Ó¬±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¤›“À˘±fl¡1 ·±Ó¬ Ó¬Óƒ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ≈√¬Û˝◊√‰¬± ‚Ȭ±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ Œfl¡ª˘ fl¡±fl¡ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ·±‡œ1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1¬Û1± øfl¡˜±Ú ’±·ÒÚ ¬Û±À˘ ˝◊√Ó¬…±ø√fl¡ ∆˘º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘ Ú±˝◊√¬ı± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ·±‡œ1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸1n∏-¬ı1 ˜±øȬ1 ¬Û±SÀ¬ı±1Ó¬ øˆ¬iß øˆ¬ißÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± Ú±˝◊√¬ı± Ó¬±1 ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·±‡œ1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√11 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ¸øͬfl¡ √±˜ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ·1n∏-˜í˝√√1 ˚ÀÔ©Ü ‚“±˝√√1 ڱȬøÚÀfl¡± ŒÚά◊ø‰¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡1± |˜√±Ú1 ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Òœ1 ’±¢∂˝√Ó¬ ’±À¬Û鬱1Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 ∆√1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Úø‡øÚ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ ‡±¬ıº 1±˜ø√˚˛±1 ·±‡œ11 ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ·±‡œ11 ˆ¬±1 ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜ø√˚˛±1 ˝√√œ1±¬Û±1±¬ı±¸œ› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±øȬ1 ¬Û±S ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˜±øȬ1 fl¡±È¬±, ˘≈øfl¡ ‰¬1n∏ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ˜±øȬ1 ¬Û±S ∆Ó¬˚˛±11 fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ¤›“À˘±fl¡º Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬Û±S ø√˚˛±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œ1±¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬Û±SÀ¬ı±1 Œ¬Û±1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√1 qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 [‚≈“ø˝√√] ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¸≈ø¬ıÒ± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı1= ˜‘»ø˙䜸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·±‡œ11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± ·±‡œ11 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 15±øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ¬Û±S ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛º Œfl¡“‰¬± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± SêÀ˜ ¸Ó¬…1±˜ √±¸ [1±˜ø√˚˛±, fl¡±ø˝√√¬ı±1œ], Œ√ÀªÚ √±¸ [1±˜ø√˚˛±, Ú±˜¬Û±1±], ά◊À˜˙ [Ú±˜¬Û±1±], ˝√√À1Ú [¬ı±˜≈µœ], ¸≈À1˙ [¬ı±˜≈µœ], fl¡˘≈ [ø˙˘&ø1], ¸”˚« fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬Û±ª±1±˜ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø√¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œ [¬ı1˝√√±1ø√˚˛±] ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±‡œ11 √1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ ¤ª± ·±‡œ1 40-50, ∆√ ·±‡œ1 80-90 ’±1n∏ Sꜘ 200-250 Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±øȬ1 ¬Û±S1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ·1n∏-˜í˝√√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±Àª Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 31‡Ú Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬« ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úª ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ·1n∏-˜í˝√√1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±=˘Ó¬ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±Ó¬ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˙—fl¡±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸˜˚˛1 ’±·˜Ú ˝√í¬ı ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ’=˘1 Œ·±ª±˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø‰¬Ú±øfl¡À˚˛˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ ¤Í¬± ˘·± ∆√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¸SÚ·1œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜ø√˚˛±1 1±˝◊√Ê√º

¸—¸√Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 3 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡±ù¨œ1 w˜ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸—º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˜Ú± ¸» ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ Î¬0 1±Ê√¬ı—˙œ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˚≈øMê√Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ÚÕ· Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ø1˜± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ ˝√í˘ ¤˝◊√Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 븱ø˝√√Ó¬… Œ¸ªfl¡í1 ˝√√±Ó¬Ó¬º õ∂Ô˜± ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øά¢∂œ ˘·±˝◊√ ά◊M√ ˜ Œ√Àª Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’À˙±fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ1±·œ1¬Û1± 300-500 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ∆˘ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸˜1¸7¡¡¡± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ fl”¡È¬ÚœøÓ¬À1 ‰¬œÀÚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”À˝√√± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±1n∏ øÊ√ÚøÊ√˚˛±„√√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡º 뉬œÚ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±˜ø1fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ¸˜”˝√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√íñ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ∆˘› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸œ˜±ôLÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü±˝◊√ ’±˙—fl¡±Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬…± ¬ıø˝√√À‡±ª± ’=˘Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÚ1Ê√±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‡fl¡µ&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±1˝√√ø˜øÂ√ ·“±ª1 fl≈¡y ¬Û±› [30] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‡fl¡µ&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øfl¡1Ì ‰¬f ˆ¬”¤û±1 fl≈“¡ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂±Ó¬–øSê˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Î¬±˘ ˘±øͬÀ1 ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl≈¡y ¬Û±› Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±˜≈ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊¢∂ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú‡ ’±1n∏ ŒÚÊ√1 ’±· ŒÎ¬±‡1 fl¡±øȬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚ÀȬ± ˆ¬é¬Ì1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤øȬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√1·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÓ¬ øé¬õ∂ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚ÀȬ± ˆ¬é¬Ì1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1Ê√±1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¬ı±‚¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ fl¡˜«‰¬±1œ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀ¬ı±11¬Û1± ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸˜¢∂ |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˜±Ê√‡Ú ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˝√√±øÚ› ’ª¶ö±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1¡ ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…˚˛ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¶§øÌ«˘ ˚≈· ·“άˇ1 ¸—‡…± 3000 fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±‚1 Œé¬SÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈ڜӬ± Ú±˚˛±11 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 70Ȭ± ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬Û˚˛˘Ó¬ 143Ȭ± ¬ı±‚ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 100 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ‚ÚQÓ¬ 32Ȭ± ¬ı±‚ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝√√±Ó¬œ1 ø¬Û˚˛˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 5281Ȭ±º 2012 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘Ó¬ 5620Ȭ± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1165Ȭ± √˘ ˝√√ø1Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ √˘ ˝√√ø1Ì1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 669Ȭ±º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 25Ȭ± √˘ ˝√√ø1Ì fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıø˙á¬Ó¬ Ôfl¡± Ú˘ ·±˝√√ø1 õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡fÓ¬ Ú˘ ·±˝√√ø1 Ê√ij ø√›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±ÌœÓ¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ì1 ¤È¬± õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·1 ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ ˙±1œ1 ¬ıÚfl¡˜«œ, ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º

˜˜ ;À˘±ª± øfl¡À˙±1fl¡ õ∂˝√±1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±Ú1 1±Ó≈¬˘ øÔ˜ƒø‰¬Ú, Œ˚±À‰¬Ù¬ øÔ˜ƒø‰¬Ú, ¬Û—fl¡Ê√ øÔ˜ƒø‰¬Ú ’±1n∏ 1±U˘ øÔ˜ƒø‰¬ÀÚ Œ√›¬ı±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±Ú fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±¬ıƒÈ¬±1ø˘ øÔ˜ƒø‰¬Ú ’±1n∏ õ∂√œ¬Û øÔ˜ƒø‰¬ÀÚ SêÀ‰¬À1 ‰¬±ø1›Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± øfl¡À˙±1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ øfl¡˚˛ ˜±1Ò1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… Œ˜±1 ˘˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˚±À·ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú1 ‚1Õ˘ ∆· ‰¬±ø˘«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√‰¬ƒ -2849 Ú•§11 ŒÊ√Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø˘«À˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø˝√√Ȭ˘±1 øÔ˜ƒø‰¬Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ‰¬±ø˘«1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1À˝√√ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ŒÒÀ˜ø‰¬-˜1±Ì ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, ά◊¬Û-’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ¬ı1±, ˜1±Ì ’±1鬜 ‰¬Sê1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±À·ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ‰¬±ø˘« øÔ˜ƒø‰¬Ú, õ∂√œ¬Û øÔ˜ƒø‰¬Ú ’±1n∏ ’±¬ıȬ±1ø˘ øÔ˜ƒø‰¬Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡øάˇ1 ¸—‡…± ‰¬±˝◊√ Ϭ±˘1 ‚1À¬ı±1Ó¬ ‰¬±˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡˘1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡øάˇ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û“ø‰¬˙Õ˘Àfl¡ Ù≈¬ÀȬº Œ¸˝◊√ ¬Û“ø‰¬˙À1 ë¬Û“ø‰¬í Ϭ±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ∆˝√√ ëϬ±˘-¬Û“ø‰¬í ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ëfl¡øάˇ Œ‡˘í ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’ªÀ˙… fl¡øάˇ Œ‡˘ ’±1n∏ ¬ıU Ò1Ì1 ’±ÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ Ê≈√ª±› Œ‡˘± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ªÀ˙… Ϭ±˘-¬Û“ø‰¬ Œ¬ı±˘± Ú˝√√˚˛º Ϭ±˘-¬Û“ø‰¬ Œ‡˘Ó¬ ¸˜±Ú ’±fl¡±11 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ’±fl‘¡øÓ¬1, ¤Àfl¡ 1„√√1 Â√Ȭ± fl¡øάˇ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ‡˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ά±„√√1 ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ¸1n∏ fl¡øάˇ ÚÕ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÊ√±‡1 fl¡øάˇ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡øάˇ1 ø˚Ù¬±À˘ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±È¬ ¤øȬ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡ ¬ı± Œ¬ÛȬ ¬ı± ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘ ˝√√í˘ ø¬Ûøͬº ά◊Mê√ Â√Ȭ± fl¡øάˇ ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˜≈øͬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‡˘±˝◊√ Ϭ±˘1 øÚø«√©Ü ’—˙Ó¬ Ϭ±ø˘ ø√À˘ ¬ı≈fl≈¡ ›¬Û1 fl¡ø1 ëø‰¬»í ¬ı± ø¬Ûøͬ ›¬Û1 fl¡ø1 ëά◊¬ı≈ø1í ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ √ø‰¬» ¬ı± ά◊¬ı≈ø11 ¸—‡…±fl¡ ·øÌ øfl¡˜±Ú Ù≈¬øȬÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Sê˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ͬ±ª1 fl¡1± ˝√√˚˛º √˝√ ¬ı± ¬Û“ø‰¬˙ ›˘±À˘ ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¤fl¡fl¡ 댬۱ª±í ¬ı± 댬۱‡±í Œ¬ı±À˘º √˝√ ¬ı± ¬Û“ø‰¬ ˜±ø1 Ó¬±1 댬۱ª±íÀ1 &øȬ Ê√·±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ¸—‡…±1 Ϭ±˘ ø√¬ı ¬Û±ø1º √˝√, ¬Û“ø‰¬˙ ’±1n∏ ¬ı±1 Ù≈¬È¬±À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ¤Àfl¡±˝√√±Ó¬ fl¡øάˇ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ Œ‡˘± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡øάˇ Œ‡˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭ±˘‡Ú ˘≈Î≈¬ Œ‡˘1 ‰¬fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙… Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Ϭ±˘‡Ú ˜±øȬ1 ¸˜±Ú ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±“Ó¬ ¬ı± Œ1‡±À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± 1À„√√À1 ¬ı± Œ¬ÛøkÀ˘À1 ’“fl¡± Ú˝√√˚˛ Ú±˝◊√¬ı± fl¡È¬±1œ ’±ø√À1› fl¡È¬± Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÓ¬, ¬Û±øÓ¬Õ√ ’±ø√À1 &“ͬ± ¸1n∏ ‰¬±˝◊√ ˜í˝√√1 Ú±fl¡œ ¤Î¬±˘ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±ÚÕfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√±Ó≈¬1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ò≈1 ¬ıdÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ Ú±fl¡œÎ¬±˘1 ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ1‡± Ó¬Ô± ‚1À¬ı±1 ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ¶ö±ÚÀˆ¬À√, Ê√ÚÀˆ¬À√ Ϭ±˘1 ‚11 ¸—‡…± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ø√˚˛± Ϭ±˘ fl¡±øȬ¬ı ŒÚ±ª±1± ø‰¬Ú1 ¶ö±Úfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡› qÚ± ˚±˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ø¬ıÒ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œfl¡µ≈&ø1 ’=˘1 ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 Œ¬Û±g1 ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·1n∏ø¬ıU ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ [õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤‚1Õfl¡] ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒº ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘ Œ‡˘±¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√, ˜È¬1, ‚≈&Úœ, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±-Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÓ¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ·“±ª1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ øÚÀÊ√˝◊√ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ’±À˜Ê√ Œ˘±ª±1 ŒéSÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ√± ø√À˚˛º ¤˝◊√√À1 ‰íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡øάˇ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ’±À˜Ê√ ·“±›‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ’±·Ó¬ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œ‡˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Òø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


9

10 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı1ÚV«œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ·“±› – ¬ıÚ·“±› [1±Ê√˝√ ·“±›] Œ˜ÃÊ√± – ¬ÛÀfl¡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± – 61Ú— Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü Œ˘±fl¡¸ˆ¬± – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± – Ú˘¬ı±1œ Ê√Ú·“±ÔøÚ – ˜≈Â√˘˜±Ú, fl¡±˚˛¶ö, ¬ı˱p¡Ì, ∆¬ı˙…, Œ·±¸“±˝◊√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡ø˘Ó¬±º ¬ı‘øM√√ – ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ |˜º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ – Œ¬ı˘˙1 Ú˘¬ı±1œ ¸√11¬Û1± ”√1Q – 8 øfl¡.ø˜. ¬Û=±˚˛Ó¬ – 26Ú— ¬ıÚ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡.ø˜. ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚ·“±› ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±Ê√˝√ ·“±›º ¬ıÚ·“±ª1 ά◊»¬ÛøM√√ ¬ı± Ú±˜fl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ø¬ıª1Ì Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı: ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Ú√œ1 ≈√À˚˛± ¬Û±À1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1897 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Ú-Ú√œ ˜±1 ·í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛±

¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¬ıÚ·“±› 1±Ê√˝√ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ·“±›‡Úfl¡ õ∂Ò±ÚÓ¬– ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂñ√¬Û”¬ı ’—˙fl¡ ¬¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±›, ¬ıÚ·“±› ‰¬ífl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê√1 ’—˙fl¡ ˜Ò… ¬ıÚ·“±›, ¬Ûø(˜ ’—˙fl¡ ¬ı±˘± ¬ıÚ·“±› ’±1n∏ √øé¬Ì ’—˙fl¡ √øé¬Ì ¬ıÚ·“±›º ¤˝◊√ ¬ıÚ·“±› ’=˘À1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, ¬ı1ÚV«œ, ¬ı±È¬¸1, ¬Û±Úœ·“±›, ¬ÛÀfl¡±ª±, ¬ıøÌ« ˝◊√Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ ¸±˜ø1 ’±øÊ√› ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ Œ˘±Àfl¡ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ŒÈ¬±˘1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±Õ˘...

ø˙äfl¡˘±Ó¬ ¬ıÚ·“±› ’=˘ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 fl¡˘¬ı±1œ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ä·“±›º Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√ À1 fl¡˜±1 ø˙ä ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¬ı˝√√Úfl¡±1œ ø˙ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˘¬ı±1œ1 fl¡˜±À1 ·Ï¬ˇ± √±-fl≈¡Í¬±1, fl¡±ø‰¬, fl¡È¬±1œ ’±ø√ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘À¬ı±1 ά◊Ê√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ¤¯∏±ø1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ëfl¡˘¬ı1œ˚˛± fl¡˜±1 √± ·ÀϬˇø√ ’±˜±1íº ˝◊√ ˚˛±1 ø˙䜸fl¡˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ¬ıÚ±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÀÔ± õ∂˙ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˜±1˙±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ∆·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˙äfl¡˘±1 õ∂øÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœ1 ø˙äfl¡˜«˝◊√ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬± qªøÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1n∏̱ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬ıÚ±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ¬ıÀÚ±ª± ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1› ø˙ä Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

√˝√1 ¬ıÓ¬1± ø√›“Ó¬±¸fl¡˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸—¬ı±√À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√À¸ª±1 Œé¬S‡Ú øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1ÚV«œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ¸—¬ı±√¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¸—¬ı±À¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ˜±øÌfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL ¬¬ı˜«Ú, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û≈À˘Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¤˜ ˜ø˝√√¬ı1 1˝√√˜±Úº ø˙q fl¡ø¬ı ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ë’±ø˜ ’fl¡øÌ Œ√˙1 Ò1Ìœí Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤˜ ˜ø˝√√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı 1904 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ 1±Ò±Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ Ó¬La ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌÀ˚˛ ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÈ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬±˘ ’±øÂ√˘º ëõ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ŒÈ¬±˘í, ë1±‚¬ı±‰¬±˚« ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œí ’±1n∏ ëÓ¬±1±øõ∂˚±˛ ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œíº ˝◊√˚±˛ À1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ SêÀ˜ñ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬Û1q1±˜ ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡˜À˘ù´1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√ø1ÚµÚ ˆ¬±·ªÓ¬œº õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ŒÈ¬±˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬Û1q1±˜ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¸—¶‘®Ó¬: ¬ÛøGÓ¬ Œ·±ø¬ıµ Œ√ªø˜|1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ∆· ŒÈ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸S±øÒfl¡±11 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ì Œ√ªø˜|fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙鬱Ӭ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂˚˛±Ó¬ 1øÓ¬fl¡±ôL ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı¯∏±1√ Œ√Àª Œ˝√√ÀÚ± ¤‡Ú ŒÈ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ø˙鬱1 Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊√ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1

¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’±ø√ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ıÚ·“±› ˜±^±Â√± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± Ê√Ù¬1ά◊øVÚ ‰¬±˝√√±¬ı1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜±^±Â√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’À˘‡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√› ’±1ø¬ı ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˚˛À≈ ¬ı«√ ø˙鬱1 ¬ıU√√˘ õ∂‰¬±11 ’ÀÔ« ¬ıÚ·“±ª1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’±˚˛≈À¬ı«√ ø˙鬱 ø√øÂ√˘º 1930 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ fl¡±¬ı…ø¬ıÀÚ± õ∂˚˛±Ó¬ √1±Ò±Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ëfl¡±˜1+¬Û ’±˚˛À≈ ¬ı«√ ’±|˜í ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ ¸ˆ¬±Ú±Ô ˆ¬±·ªÓ¬œ, õ∂˚±˛ Ó¬ 1+¬Û ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±ø√À˚˛ ’±˚˛À≈ ¬ı«√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ 155Ú— ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 284˚1Ú— ¬ıÚ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1938 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¤‡Ú, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¤‡Ú ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú‡Ú ’±ÀÂ√º

’=˘ÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´±¸ ¸•xœøÓ¬À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ¬ıÚ·“±› 1±˝◊√Ê√1 Ò˜« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Œfl¡f¶ö˘ ˝√√í˘ñ ¬ıÚ·“±› ·1‡œ˚˛± Ô±Ú – ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú ¬ıÚ·“±› Ú¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 ά◊M√1 ø√˙Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√» ¬ıȬ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡À1º ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú1 ‹ù´ø1fl¡ ˜±˝√√±R… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ¬ıMê√¸fl¡À˘ ¬¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º

:±Ú1 ’±À˘±Àfl¡À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ˜Ò…˜øÌ ¬ıÚ·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 øS˙ √√˙fl¡Õ˘ ά◊M√1 ¬ÛÀfl¡±ª±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡ ˘· ˘±ø· 1938 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ÛÀfl¡±ª± Œ˜ÃÊ√± ˜±˝◊√Ú1 ¶≈®˘í ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊Mê√ ¶≈®˘‡Ú1 Ú±˜ ¬ıÚ·“±› ˜±˝◊√Ú1 ¶≈®˘ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±À˘º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı˘Ó¬ ά◊¡Z≈X ˝√√í˘ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº 1951 ‰¬Ú1 ¤øȬ qˆ¬ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ø˙鬱Ú≈1±·œ, &Ìœ-:±Úœ, ¸˜±Êfl¡˜«œ ’±ø√fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ 1952 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ë¬ıÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ªÚ±Ô Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú 1±Ê√fl¡œ˚˛ Ó¬√Ô« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 15Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ ¸≈‡…±øÓ¬À1

¿¿˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:Ò±˜

ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¶≈®˘ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤‰¬±˜ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¶≈®˘‡Ú1 ’ÀÚfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àªº 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û¬ı« ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô ˙±Õ˘À˚˛ ’©Ü˜ ¶ö±Ú, 1971 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«À˘µ≈ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸5˜ ¶ö±Ú, 1987 ‰¬ÚÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú, ¸?œª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸5√˙ ¶ö±Ú ’±1n∏ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬¸5˜ ¶ö±Ú, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 17Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S, ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·äfl¡±1 ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 ¬Û1œøé¬Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬Sø˙äœ ˝√√1 fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ڱȬ…fl¡±1 ˜˝√√±Úµ ˙˜«±, ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sº

¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› 1±Ê√Uª± ˜øµ1 – ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı¯≈û ˜øµ1 ’±1n∏ ø˙ª ˜øµÀ1 ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝…√ 1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ˘Ñœ ¬ÛÊ ” ±√ , ø˙ª ¬ÛÊ ” ±√ ά˘◊ ˝√-√ ˜±˘À˝√À√ 1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ Œ·±¬Û±˘ ˜øµ1 – ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ª1 Œ·±¬Û±˘¬ıάˇœ1 1±Ê√Uª± Œ·±¬Û±˘ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› Œ¸Î¬◊Ê√œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ’±√˙« ¸ø˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± fl¡±ø˜Úœ ¬ı˜«Ú1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±ÊÀ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¬ı±¬Û≈øȬ ø˙q Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙鬱 √±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¤˝◊√ ’=˘1 Œ·±¶§±˜œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ’±1n∏ √M√ ‰≈¬¬ı≈ø11 ˝√√ø1 ˜øµ1 1±˝◊√Ê√1 Ò˜« ‰¬‰«¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: – ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ¬ı1ÚV«œ1 1±˝◊√ÀÊ√ 1923 ‰¬Ú1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂñ√ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:Ó¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ë∆ÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˆ¬Mê√1 ˜Ú1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ˚:1 õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘± ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ά◊»¸ªÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, Ú±˜-õ∂¸—·, ›Ê√±¬Û±ø˘, ڱȬ, ˆ¬±›Ú±, ’±1øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ 90Ó¬˜ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˘ıù´1 Œ√ª±˘˚˛ – ¬ıÚ·“±ª1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ø¬ıÀ˘ıù´1 Œ√ª±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬º ø˙ª1 ’¬Û±1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬±Ó¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º K’øÚÀ˜¯∏ ˙˜«±

Ôfl¡± ¸˜±Ê√‡Ú ˝◊√Â√˘±˜ ˙s1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˙±øôLº ¬ı≈…»¬ÛøM√√·Ó¬ ˙s ëÂ√˘˜1í¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ë˜≈Â√ø˘˜íº ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜ÀÓ¬, ‘Islam is not a religion but a way of life’º qX ¬ÛÔ, ¸Ó¬… ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸» ’±1n∏ ˙±øôLÀ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±1±Ú1 ˜”˘ ø˙fl¡øÚº ¬ıÚ·“±› ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜Â√øÊ√√Àfl¡øffl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˜±Mê√±ª-˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ Œ1±Ê√±, Ú±˜±Ê√, ˝√√Ê√, Ê√±fl¡±Ó¬ ’±ø√1 :±Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¤fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ¶aœ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√ ’±·1Ì≈ª±º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±·Ê√±˜± ‰¬±¬Ûfl¡Ì ¤˝◊√ ’=˘1 ¤‰¬±˜ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬Ûg± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˝√√µ≈ õ∂Ô±1 ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛±, ›Ê√± Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª ’±ø√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì√Ó¬ ¬ıÚ·“±ª1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¶®‘øÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU, fl¡√±øÓ¬ ø¬ıU, ˜±‚ ø¬ıU ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜À‡˘±-‰¬±√11 ¸˜±√1 ά◊À~‡Úœ˚˛º ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ¤˝◊√ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–˙Sn∏Àª ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√1 ø˜˘Ú1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ Â√˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ˜À˝√√±À˝√√± ·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬Àͬ˘œÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸˜i§˚1˛ ø‰¬S ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÷√-˜˝√√1˜, Ù¬±ÀÓ¬˝√√±-Œ√±ª±Ê√-√˝√˜ ’±ø√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¸—˝√√øÓ¬1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º

Ó“¬±Ó¬1 ˙±˘Ó¬ ¸À¬Û±Ú 1À‰¬±Ó¬±¸fl¡˘ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø˙äÊ√œªœ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¸”Ó¬± fl¡È¬±, fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª± fl¡±˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ı1 ¬Û±Õfl¡Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Œ¬ı±ª± fl¡±À¬Û±1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª± ø˙ä õ∂±˚˛ ‚À1 ‚À1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ Ó“¬±Ó¬1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ˜˚˛”1, ˝√√ø1Ì, ˝√√±Ó¬œ, ˙1±˝◊√, ˜·1 ’±ø√1 Ù≈¬˘1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¸≈µ1Õfl¡ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’=˘1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙ø¬ÛÚœ ˝√√í˘ñ Úœø˘˜± ¬ı˜«Ú, √œ¬Û±?ø˘ ¬ı˜«Ú, ˆ¬±Ú≈ ¬ı˜«Ú, ø1—fl≈¡ ¬ı˜«Ú, fl¡±ø˜Úœ ¬ı˜«Úº

¬ıÚ·“±› ≈√·«± ˜øµ1

’=˘ÀȬ±1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø˚¸fl¡˘fl¡

¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ

¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ – ¬ı1ÚV«œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1949 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬º ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ¸ª± √±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸fl¡˘À1± ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯º∏ Œ√ª√±¸ ˙˜«± – Œ√ª√±¸ ˙˜«± ¬ıÚ·“±› ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı Ê√øάˇÓ¬º 1954 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıvfl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡Ó¬ ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ¬ıÀϬˇ±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÚ·“±› øÚ˜«±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ø1˝√√̱ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ¬ı˜«Ú – ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ’=˘1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ¬ı˜«ÀÚ 1932 ‰¬Ú1 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ Úœ1ª ¸±Òfl¡1+À¬Ûº ¬ı˜«ÀÚ ¬ıÚ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡

ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı1ÚV«œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ø¬ÛÂ√Õ˘ 1956 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘ÀȬ±1 ’Ú≈Ê√‰¬±˜fl¡ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ fl¡ø¬ı›º ¬Û1À˜˙ ¬ı˜«Ú – ¬ıÚ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û1À˜˙ ¬ı˜«Úº ¤›“ ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Ê√ij ∆˝√√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«ÀÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±1y fl¡ø1 øÚÊ√1

˘·ÀÓ¬ √˝√À1± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ø˙ª ˜øµ1, ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ø¬ı¯≈û ˜øµ1 ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ·“±› ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø•§fl¡± Œ√ªœ – Ù≈¬˘¬ı±1œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ’±√˙« Ú±1œ ’ø•§fl¡± Œ√ªœ1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1924 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ˙˜«± ¤·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œº ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬º ŒÓ¬›“ ëÚ±˜ ¸≈˜Ò≈1í ’±1n∏ 똱—·ø˘fl¡ ·œÓ¬í Ú±˜1 ≈√‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ëÚ±˜ ¸≈˜Ò≈1í øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 10 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘GÚÕ˘ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ’¸˜1 ø˙ª ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â√«1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜, Œ¸±˜¬ı±À1

›“ͬӬ ø¬ıù´Ê√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√

¶§À√˙Õ˘ ˚≈ª1±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ’ªÓ¬1Ì1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ó‘¬ ù´ªÚ˜ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ Ó¬¬Û± ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ª1±Ê√1 ˜”1Ó¬ ’±øÂ√˘ 1„√√± 1„√√1 ¤È¬± ¶ÛíÈ«¬Â√ Œfl¡¬Ûº ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ¬ø¬Ûg± øȬ-Â√±È«¬ÀȬ±1 1À„√√± 1„√√± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û∞I◊ÀȬ± ’±øÂ√˘ ‡±fl¡œ ¬ı1Ì1º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ ¶§À√˙Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± ˚≈ª1±Ê√1 ›“ͬӬ øÊ√ø˘øfl¡øÂ√˘ ø¬ıù´Ê√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√º Œ‡±Ê√fl¡±È¬˘Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊√˜±S ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ·±Î¬ˇœÀ1 &1·“±›ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ˜±Àfl¡ 1g± øõ∂˚˛ ‡±√… ’±˘≈¬Û1ͬ± ‡±˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊~ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªÊ√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıí©ÜÚø¶öÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚≈ª1±Ê√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À1±·…1 ø√˙Õ˘ ’˝√√± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ’˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ1 ¬Û±ù«´ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ˘GÚÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıËøȬÂ√ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈¶ö ˚≈ª1±Ê√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ª ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±º fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±ô¶±Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±Â«Ó¬ ≈√1ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’¸˜-¸ôL±ÚÊ√ÀÚ ˘GÚÕ˘ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ˚≈ª ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬ÛÊ√˚˛œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¶§õü1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ȬÀ˝√√ ”√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø˙ª˝◊√ ’±øÊ√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙ª˝◊√ ’±øÊ√ 56 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ 2004 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Ô±˝◊√À˘G1 ªí1±¬ÛíÊ√ Œ¬Û‰¬fl≈¡˜1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±øÂ√˘ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ¬ıU ά±„√√1 ’±1n∏ ’øˆ¬:º 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ô±˝◊√ ¬ı'±1Ê√ÀÚ 2010 &ª±—Á¡≈ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 2006 ¬ı¯∏«1 ŒÎ¬±˝√√± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡± øÊ√øÚøÂ√˘º õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√íÀ˘› ø˙ª ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ‘√Ϭˇ˜Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¿˘—fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ≈√1ôL ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ÀÂ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ∆¸ÀÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬Û±À˘ Œ¸±ª±√1 ∆¬ı¬Û1œÓ¬…º ¬Û”¬ı«1 Œ‡±Àfl¡±Ê√± ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ‰¬iß±√À˚˛ ‰¬˜fl¡¸˝√√ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1À˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡º øfl¡c ¤fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Ê«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√º øfl¡c Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ ¸?œªÚœø‡øÚº Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ≈√À˚˛± ’±øÂ√˘ ≈√1ôL Œ¬ıøȬ— Ù¬˜«Ó¬º ˜±À˝√√˘±˝◊√ Œ¬ıfl¡ È≈¬ Œ¬ıfl¡ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Œ‡ø˘À˘ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√, ¬Û1±Sꘜ

151 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Ù¬1À˜È¬1 ’±ÀÂ√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…º øfl¡c øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±1 Œ¬ıøȬ—-Œ˜øÊ√fl¡1 õ∂√˙«Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱fl¡±1œ, ˙øMê√˙±˘œ √˘1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬, √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º øfl¡c õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ˙øMê√1 ‰¬˜Àfl¡À1 ˙øÚ¬ı±11 √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ 2009 ¸—¶®1Ì1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ 74 1±ÌÓ¬º Œ‡˘‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ’±øÂ√˘ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ’˘1±Î¬◊G ù´íº ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 29Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 48 1±Ìº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ø√À√˘ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬1 Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ5-161 Œ¶Û˘º ˘·ÀÓ¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±, øȬ20 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬÀ„√√ ø√~œ1 ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø‰¬øôLÓ¬º

1±˝◊√ά√±Â«√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1 ¬ı±—·±À˘±1∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – √˘1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±5 ø¬ıÊ˚˛√1 Â√µfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ’—·œfl¡±À1À1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠŒ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1, øÚά◊Ê√œÀ˘G±1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 1À˚˛˘ƒÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ 20 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡øª Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·, ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√, Œ¬ıËȬ ˘œ, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Ú, ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ά±Â«√ ∆˝√√ÀÂ√ ø√˙˝√√±1±º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ô¶t fl¡ø1¬ı √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 ¬Û1± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¤fl¡ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬1 ’±1yø̺ ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 Œ¶®±ª±√Ó¬ √é¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ¬ı˘±1 Ô±øfl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±·œfl¡º

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ‰¬µ1¬Ûí˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 103

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤Î¬ fl¡±ª±Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά±À1Ú Â√±˜œ1 ά◊~±¸

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 99 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ 29, ’±¬ı≈ø√Ú ‡±ÀÚ 24 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 17 1±Ì fl¡À1º

Œ1fl¡øΫ¬— ‰¬±˝◊√ ˜˝◊√ ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ [Œ¬Û‰¬fl≈¡˜fl¡] ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œºí ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√±¬Û±Ú1 Â√±ÀȬ±øù´ øÂ√ø˜Ê≈√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ê√±¬Û±Úœ ¬ı'±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˜˚˛— øfl¡˜fl¡ 23-10 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø˙ª Ô±¬Û± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ’ø˘ø•Û˚˛±Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê«√≈Ú Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±‰«¬±1œ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˘GÚÕ˘ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭ±ø˘À˜1Ú ’±Àª 1948 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1992, 96 ‰¬ÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª Ô±¬Û±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı'±À1› ŒÂø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸À„√√ [75 Œfl¡øÊ√] ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ’±Ú ¬ı'±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ¸≈ø˜Ó¬ Â√±—ª±Ú [81 Œfl¡øÊ√], ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜ƒÂ√1 1+¬Û ø¬ıÊ√˚œ˛ ˜Úõ∂œ» ø¸— [91 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ¬Û1˜øÊ√» Â√±À˜±È¬± [91 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı]« º

Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ø√~œ1

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˜±Ó‘¬ ù´ªÚ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ ù´ªÚ˜ ø¸À„√√º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘íÀ˘ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœº ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬±¯∏…ñ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬ ù´ªÚÀ˜ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ø˜øά˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬º ë˜˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ Œ˚ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸ÀÓ¬Ê√ ∆˝√√ ˚≈¬ıœ ’±ø˝√√ ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¤ÀÚ√ ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘íñ ˜ôL¬ı… ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fl¡˜«fl¡ ¬ı±√ ø√ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ 10-15 ø√Ú1 ¸•Û”Ì« ø¬ı|±˜ ˘í¬ıº

’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡º ø˙ª˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Î¬◊GÀÓ¬ 5-3 ¬Û˝◊√∞I◊1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ‡≈“Ó¬ Œ·˜Àõ≠Ú ∆˘ ø1„√√Ó¬ Ú˜± ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú 12-5Õ˘ øÚÀ˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ ’¸˜-¸ôL±ÚÊ√ÀÚ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡˜Õfl¡ [4-5] ¬Û±À˘› Œ¬Û‰¬fl≈¡˜fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 16-10 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙øMê√Ò1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊263√ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜-¸ôL±Ú ø˙ªº ëÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ ¬ı±Î¬◊ȬӬ Œ˜±fl¡ ˙1œÀ1 øfl¡Â≈√ ’±˜øÚ ø√ø¢º øfl¡c ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¶§±26√µ… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±íñ ø˙ª˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ¬ı'±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ı˘À¢∂ά ά◊˝◊√ڱ«√ ¬ıø'— È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ŒÎ¬˘±fl¡øȬˆ¬ ŒÎ¬À˘øȬÚfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º ’±ô¶±Ú±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ì±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√À˘± ’±1n∏ øÚø«√©Ü Œõ≠Ú ∆˘ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¬Û‰¬fl≈¡˜1 ¬Û”¬ı«1 Œ˜‰¬1

ø¬ı¬Ûé¬1 1ø?Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 10 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ±, ÒÚ|±— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸1 ’¬Û– 50, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 24 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 11 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 24 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 103 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 :±Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ øÚά◊©Ü±1 flv¡±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªÚ˜Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 ¤øõ∂˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¬ıËœÊ√Ȭ±Î¬◊Ú∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘1 25Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±ø˘1 179-31¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 153 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 449 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬µ1¬ÛíÀ˘ 103 1±ÀÌÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±fl«¡ ¤Î¬ª±Î«¬ÀÂ√ 61, ŒSê˝◊√ · Œ¬ıËÔÀª˝◊√ ÀȬ 57, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±˝◊√ 51 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ 41 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘, Ú±Ô±Ú ø˘’íÚ, Œù´Ú ª±È¬ÂÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 44 1±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øSêÊ√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¤Î¬ fl¡±ª±Ú ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 SêÀ˜ 13 ’±1n∏ 27 1±ÀÌÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ ˜±À«√˝◊√˘1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± 22 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√ ˙ Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 27-29 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ø√¬ı±-∆Ú˙ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ·Î«¬Ú ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ¬ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸√±Úµ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ √±¸fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1+À¬Û ∆˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂˙—¸± ·±—&˘œ1 ¬Û≈ÀÚ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±Ú ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊√ Ò1ÀÌ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡À˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıº ë’±ø˜ õ∂Ô˜ √˝√ ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ Œ˙¯∏1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√ À˚˛ ’±˜±fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1íñ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ¬ıU ”√1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±øÊ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√˙ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛, ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘± ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√ÀÂ√√ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±º

¬Û≈ÀÚ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛À«√º Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıfl¡ 22 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 166 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—ÂÓ¬ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ 46 ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ 40 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ ˝√√±1˜œÓ¬ ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øάø˜ø¬∏C ˜±¶®±1Ú˝√√±Â√, ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬{√®Ú±1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û?±À¬ı 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 144 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 35 1±Ì fl¡1±1 ¬ı±À√ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ÊÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ 1±ÌÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚º˛ ¬Û≈ÀÚ1 ∆˝√√ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ø√µ±, ŒÂ√˜À≈ ª˘ƒÂ√, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±, ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÂ√˜À≈ ª˘ƒÂ√º

ŒÂ√À1Ú±1 ø‡Ó¬±¬Û ‰¬±À˘«©ÜÚ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÙ¬ø˜˘œ ‰¬±Àfl«¡±˘ fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 40Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√º fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 6-0, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1투±fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 13¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛œ ŒÂ√À1Ú±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±S 58 ø˜øÚȬ1º

˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬ÚµÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ¸•Û”Ì« ¸≈¶öÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¸±˜±Ú… ø¬ı|±˜Ó¬ Ôfl¡± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¸¸…Ê√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˚≈ª1±Ê√fl¡ qˆ¬ fl¡±˜Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ë˚≈¬ıœ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚº ’ø‰¬À1˝◊√ Ó≈¬ø˜ ’±À1±·… ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı± Œ˝√√ Œ˜±1 ˜1˜1 ˆ¬±˝◊√º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1...íºñ ˙‰¬œÚ1 È≈¬˝◊√Ȭº

È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±„≈√ ø˘1 Ù¬ÀȬ±

’øÓ¬ø1Mê√ 17 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 66Ó¬˜ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 17 Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ 46 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ õ∂Ô˜ ø˙ø¬ı1Õ˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘

’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ [·í˘1é¬fl¡] ˙…±˜ ¸≈µ1 Œ1Dœ, [øάÀÙ¬k] Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ‰¬±›1fl¡, ¬ıœ1¬ı˘ ¬ıËp¡, ’˜˘ ¬ıÀάˇ±, Ȭ±˝◊√˜”1 ˘¶®1, ≈√˘±˘ ¬ı—Ê√±—, [ø˜Î¬øÙ¬ã±1] ÒÚ?˚˛ ¬ıÀάˇ±, Â√ø¬ı1 ’±˘œ, √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±1, Œ˜øµ˘± 1—À˜˝◊√, ¬Û±˝◊√Ê√±Ú 1—À˜˝◊√, ·±À˘±ª±˘Ê√±fl¡ ø¬ıά◊·¬Û±, [Ù¬1ª±Î«¬] Ó≈¬˘Ó≈¬˘ 1˚˛, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ’±˘œ, ˝◊√Â√±fl¡ ‰¬±—˜±˝◊√, 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’˜1øÊ√» √±›˘±·±Ù¬≈º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬∏, 9 ¤øõ∂˘¬ – 1922 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˘é¬…À1 õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±º ¤˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 øÚÊ√± ˆ¬ªÚÀȬ± ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± ¶ö±˚˛œ ¬Ûfl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡±˜1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1978 ‰¬ÚÓ¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ˆ¬ªÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1

ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı±˝√√Ú± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íȬ«1 ˜±øȬ1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…±˚˛±˜·±11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1Ê√±¬ı±1œ, fl¡1„√√± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ∆Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1 SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤È¬± ª±˜«’±¬Û Â≈√˝◊√ ø˜—

¬Û≈˘ ’±1n∏ 17-18 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ’˝√√± 2228 ¤øõ∂˘Õ˘ Œ√1·“±ª1 ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 50 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 30 Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ √M√ , ÚÚœ √M√ , ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¤øȬ ‘√˙…

cmyk

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˆ¬ªÚ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ’±1y


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘

¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 9 ¤øõ∂˘¬ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 √±“ øÓ¬-fl¡±¯∏1ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıÊ√±11 Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıÊ√±11 Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ˜≈ͬ Œ¬ı¬Û±1œ1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ’øÓ¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ±Õ˘ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ√±fl¡±Ú·‘˝√1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ±1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıÊ√±11 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÕ˘ Œ√±fl¡±Úœ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛Õ·º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’øÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÊ√±1·‘˝À√ Ȭ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√

¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± Ó¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘ ‰¬1˜ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ÀȬ± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¬ıʱ1·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¬ı±¬ıÀÓ¬˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ò±˚« fl¡1± ’Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 9,55,000 Ȭfl¡±º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1

ά◊Mê√ ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡˜±Ú Ȭfl¡±À˝√√ ‡1‰¬√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡ª˘ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 ¶ö±Ú±ôLfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1À˝√√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê≈√ª±Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±Úµ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ë·±gœ ˜˚˛√±ÚíÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ë’±Úµ Œ˜˘±íÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡-∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ë’±Úµ Œ˜˘±íÓ¬ Ê≈√ª±1 ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ|˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ë·±gœ ˜˚˛√±ÚíÓ¬ ë’±Úµ Œ˜˘±í ¬ıUª±˝◊√

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 9 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1 Ú±øÓ¬”Õ√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 6 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 22Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ Ȭfl¡±, Œ˝√√άƒÀÙ¬±Ú, Œ¬ıȬ±1œ ’±1n∏ ‰¬±Ê«√±1¸˝√√ ¬ıU Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 1+¬Û˜ √M√ Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ıU Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡˜«¬ÛLö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±˚«˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ fl¡È¬ƒfl¡È¬œ˚˛± 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıU Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 10-17 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±1, Ê√±Ê√˘¬Û±Ì, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ŒSêÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ˜˘±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Úœ1ª ά◊À√…±Mê√±˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú 1˜1˜œ˚˛± Ê≈√ª±À‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø√Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ˜Ò… øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ë’±Úµ Œ˜˘±í1 ¤˝◊√ Ê≈√ª±¶ö˘œÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú

’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ ± ˘±˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± øÚÊ√± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘«¬Û鬽◊√ ë·±gœ ˜˚˛√±Úí‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ά◊À√…±Ú‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ √ ¶ö ± ÚÀÓ¬ ë’±Úµ Œ˜˘±í1 Ú±˜Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± Ê≈√ª± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ fl¡ø˜Â√ Ú ’±√ ± ˚˛ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ά◊√·øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ∆˙˘Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 9 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡1≈ œ √±-Ò1± ·“±› øÚª±¸œ ∆˙˘Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 74 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº 2000 ¬ı¯∏1« 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œõ∂鬱·‘˝√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1¬Û±S √í˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˘≈·±“ › õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬

˙í˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˙í˘&ø1 ˜≈fl¡≈ ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‡“1±·Î¬ˇ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œõ∂鬱·‘˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘≈·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı , ¬ı1¬Û±S √í˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡±˘≈·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡±˘≈·“±› fl¡˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, fl¡±˘≈·“±› ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘˜”1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√, ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‡“1±·Î¬ˇ ˚≈ª ‰¬í1±, ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø√fl¡‰≈¬ ˙±‡±, ’±˘±¬Û, 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√œªÚfl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± fl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆·ÀÂ√ Œˆ¬±·Õ√ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û””¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±À1√ ∆¬ı Œ˚±ª± Œˆ¬±·Õ√ ∆ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√˘ õ∂”√¯∏ÀÌ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú√œ‡Ú Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¸”˚«1 1øù¨Ó¬ øÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˜ø1ø‰¬fl¡±˝◊√ , øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø1ø‰¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± 1„√√1 ¬Ûø˘øÔÚº ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ∆Ú‡Úfl¡ ά±©Üø¬ıÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±ª1¸˜”˝√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά±©Üø¬ıÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œˆ¬±·Õ√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ∆Ú‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√˘õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıU ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±·Õ√1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ∆Ú‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« Œ√ø‡› ·±-˘1± Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1º fl¡±1Ì Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡˜±Úº øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ∆ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ú‡Ú1 Ê√˘¬Û‘ᬛ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ∆fl¡ªÓ¬«√ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

∆fl¡ªÓ«¬√fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’ôL·« Ó ¬ ∆√fl¡˘—·œ˚˛± ·“±ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ¬«√ ˚≈ªÂ√±S ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬√˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘… õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’Ó≈¬˘ √±À¸º ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

¬Ûø1Àª˙ ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 øάÀ˜Ã ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª √±À¸º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚÓ¬± √±¸ ’±1n∏ 1±ÀÊ√ Ú √ ± À¸ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Úœ˜, Ê√±˜≈fl¡, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, ø˘‰≈¬, ’±˜ ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ó≈¬˘ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬√

˚≈ª-Â√±S ¬¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œ ’±˝◊√ ¸Óœ 1±øÒfl¡±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı|n∏ Ó ¬ ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ıMê√±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¸X±ôL˜À˜« ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ¬«√ ˚≈ ª Â√ ± S ¸øij˘Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø1—fl≈ ¡ ˜øÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬” ¬ ıÚ √ ± ¸fl¡ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸øij˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ“øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ˆ¬±¶®1 √±¸fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û√Ó¬ ’±1n∏ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú 5 Ê√Úœ˚˛± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊ √ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… fl¡À1±ª±˚˛ ¬ı≈ ø ˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÚÓ¬… √ ± ¸ ’±1n∏ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬√Ó¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ∆¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸øij˘Ú1 ¸˜√˘

ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 9 ¤øõ∂˘¬ – ·“±› ’=˘¸˜”˝√1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ õ∂˝√¸Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¸˜”À˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º

¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU √ø1^ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û≈1øÌ ÚœÓ¬¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸˜ ’øÒfl¡±11 ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘º

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ˙˘&ø1- Â√≈˝◊√Ȭœ Œ˘‡±1n∏1 ’øά’í ø‰¬øά øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ëŒ·±¬ÛÀÚ Œ·±¬ÛÀÚí ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘&ø1-øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙˘&ø1 øȬ¬Û˜œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙˘&ø1 øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 Œfl¡“±ªÀ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« øS¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬À^ù´1 Œfl¡“±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø˝√√1Ì… ˆ¬A±‰¬±˚«, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈À1˙ Œ√ά◊1œ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ‰¬øÚ1±˜ ‡øÚfl¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 √M√ , õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ øÓ¬À˘ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√ , øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À·«ù´1 ŒÚ›·, Ò˜Ú-˙±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ·Õ·, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± ·Õ·, ˙˘&ø1-

øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ¬ı±˝◊√˘≈—, Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¬ıάˇ±, ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ¬ı±Î¬« ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ë¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬í ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊ißÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ fl¡˘‚1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ¬ı±Î«¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ú±˜±ÀÓ¬ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œˆ¬±· √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ¬ÛA± ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚÊ√ øÚÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÂ√ª±&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30

¬ıÊ√±Ó¬ 94Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øfl«¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl¡«œÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±ÀÔ« 03774277155 ”1ˆ¬±¯∏ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ Â√≈˝◊√ Ȭœ Œ˘‡±1n∏1 ¤‡Ú ’øά’í ø‰¬ øά fl¡±ø˘ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˘‡±1n∏1 댷±¬ÛÀÚ Œ·±¬ÛÀÚí ˙œ¯∏«fl¡ ’øά’í ø‰¬ øά‡Ú Ê√ Ú ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ø‰¬øά‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˆ¬Àª˙ Œ·±¶§±˜œ, ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ∆Ò˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ’±√˙« ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’˝√√ ± 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, Œ˜Ã-fl≈¡ª“ 1œ, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ, ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ‰¬˚˛øÚfl¡± √M√1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ ’˜˘ √ ± Àªº 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ √±ª ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√øµøÊ√» ˘˝◊√À„√√º

õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 9 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±È«¬œ1 32¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂·øÓ¬ ‰¬í1±Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜ø˜Ú≈˘ ’±¬ı±˘, õ∂±MêÚ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ˝√√œ1± ·Õ· ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬± ˆ¬À^ù´1 Ó¬“±Ó¬œ, ¡ZœÀÊ√Ú Í¬±fl≈¡1, õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ Œ·Ã1±S, Œ˚±À·Ú ·Õ·, ‚Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˜≈˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı≈˘≈ Ó¬±˜≈˘œ, ∆√˚˛±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ·, Ú˘œÚ ŒÍ¬„√√±˘, Œ√1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û±¬Û≈ ŒÚ›· õ∂˜≈À‡… fl≈¡ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·±√±Ú fl¡À1º

Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘-˚≈ª Œfl¡f1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√“±Ê√œ, 9 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ê√“±Ê√œ Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·±1 ëÙ≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˚≈ª Œfl¡fí1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±À1 Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ ”√1√˙«œ Œ˘±Àfl¡ 1994 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1

¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ’±1y ˝√√˚º˛ Ê√±“ Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± øάÀ˜Ã ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ά0 ª±øfl¡≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¢∂Lö·±11 Ê√ij, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ÒÚœ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ÒÚœ Œ√˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Œ√˙‡Ú1 Œ˘±fl¡:±ÚÓ¬

’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º :±Ú øÚÀÊ√ Ú±À˝√√, ˝◊√˚±˛ fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ¢∂L1ö ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂L±ö ·±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ¸≈µ1 ¸˜±Ê√ ά◊¬Û˝√±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√í√ À˘ ¤øȬ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¢∂L±ö ·±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œø˜Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5

’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ø˜|º ŒÓ¬Ê-˜„√√À˝√√ ø¬ıù´±¸‚±È¬ fl¡ø1À˘› øfl¡Ó¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸‚±È¬fl¡Ó¬± Úfl¡À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ά0 ø˜|˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø˝√√˘± ø√Ú± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±ø^ÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝√◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œõ∂˜Ò1 ŒÚ›À· ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ √M√˝√◊ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√±“ Ê√œ ø˙ä ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏Ì≈ ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛º

√œ¬Ûfl¡ √M√1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı„√√±˘¬Û≈‡1≈ œ1 øÚª±¸œ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÂ√øÚ˚˛1 Œ˜ÀÚÊ√±1 √œ¬Ûfl¡ √M√ [59]1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛ º ¸1¬ı1˝√ √ œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ŒÈ¬„√√±À˝√√±˘±Ó¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 37Ú— ŒÈ¬„√√±À„√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 10 Œ˜íÓ¬ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU, ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11 Œ˜íÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√ · Ó¬1 ά◊ 8 ˘ Ó¬±1fl¡±, ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ|ᬠŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ1+À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√ Ú øõ∂˚˛ ·±ø˚˛ fl ¡± Ó¬1±ø˘ ˙˜« ± ˝◊ √ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜” ˝ √ Ó ¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 97078-70164, 73991-35646 ’±1n∏ 7399135027 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ¸øij˘Ú1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡ SêÀ˜ ˜∞I◊ ≈ Œ·±˝√ √ “± ˝◊ √ ’±1n∏ fl≈ ¡ ˜±1 ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“ ±√ À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 247, Tuesday, 10th April, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ˆ¬±1Ó¬À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ‰¬œÀÚ – ø·˘±Úœ ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ά◊– Œfl¡±ø1˚˛± øÂ√ά◊˘, 9 ¤øõ∂˘ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±º fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’±À˘±fl¡ø‰¬S1¬Û1± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl¡ √œ‚˘-·ˆ¬œ1 ¸≈1—· ‡µ±1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û±Ú·±˝◊√ø1 ’=˘1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˜Â√±˝◊√˘ ’±Sê˜ÌÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 50 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Œ‰¬±1±— ά◊¬Û¢∂˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√Â√À1±Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯1Ù¬±À˘ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¤fl¡ fl‘¡øS˜ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ά◊¬Û¢∂˝√√º ø1‰¬±È«¬-ª±Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ±1 ›Ê√Ú 1,850 Œfl¡øÊ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 251 ¬Û1± 30 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˝◊√Â√À1±Àª øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√À1±1 ¿˝√√ø1Àfl¡±A±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ Ô±øfl¡¬ıº

˘±À˝√√±1, 9 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ‰¬œÀÚºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1º ˘±À˝√√±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛

Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊√1±Ú1 ˘·ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø·˘±ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œ1 ¤ø√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì Ù¬˘õ∂¸” Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1

˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆‰¬˚˛√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂¸—·Ó¬ ø·˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ∆‰¬˚˛√1 ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ ¸±é¬…õ∂˜±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Ȭ±¬∏C± ‰≈¬øMê√ – ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ŒÊ√1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ’±Ô« ˜íˆ¬±Â«√ ø˘ø˜ÀȬά [ø¬ı ˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˜ ¤˘]1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø√~œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±À·º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ± ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡…, Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ ‰≈¬øMê√1 ’±1n∏ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•§gœ˚˛ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º fl¡±È¬±11 ¤˜œ1 Œù´˝◊√‡ ˝√√±˜±√ ø¬ıÚ ‡±ø˘Ù¬± ’±˘-Ô±øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ

¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√¸•Ûiß ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ·±˘ƒÙ¬Õ˘ Œõ∂1Ì

˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±À˜ø1fl¡± Î≈¬¬ı±˝◊√, 9 ¤øõ∂˘ – ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ ∆˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√¸˜”À˝√√ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ¤fl¡ ŒÚÃ-¬ı˝√√1 Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚº øÚά◊øflv¡˚˛ ˙øMê√¸•Ûiß ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡Ú Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1 ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ‰¬±ø1¬ı±1À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ≈√‡Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûiß ˚≈X Ê√±˝√√±ÀÊ√ ¤Àfl¡È¬± ’=˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± ¬Û=˜ ŒÚÃ-¬ı˝√√11

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ŒÚà ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÎ¬ø1fl¡ ÙˬÀ©Ü ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ Ê√±˝√√±Ê√ ≈√‡ÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸…≈ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú fl¡øϬˇ›ª± Ê√±˝√√±Ê√ ≈√‡ÀÚ ¬Û±1¸…1 ¸˜≈^1 ά◊Mê√ ’=˘1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 Œé¬SÀÓ¬± ÚÊ√1 ø√¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√¸˜”À˝√√ ’±À1±¬Û fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º

õ∂ª=Ú± Œ·±‰¬1 – 15 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û≈ÀÚ, 9 ¤øõ∂˘ – ’¬Û1±Ò Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· [ø‰¬ ’±˝◊√ øά], ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂˚˛±Ó¬ Œù´˚˛±1 ¬ıËífl¡±1 ˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±1 w±Ó‘¬ ¸≈Òœ1 Œ˜˝√√Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œù´˚˛±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Ù¬±˜«fl¡ 86.39 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜˝√√Ó¬± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬fl¡íÀ˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø‰¬ ’±˝◊√ øά √À˘ ¬Û≈ÀÚ1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˜˝√√Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?1 ¸√¸… ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1±øÔÀ˚˛ 1997 ‰¬Ú1

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ› ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1

29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˜˝√√Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ͬ·-õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 2011 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝√√À˜√¬ı± √øÚª±¸œ ’1ø¬ıµˆ¬±˝◊√ ˜ø̈¬±˝◊√ ’±ø˜Ú [69] ’±1n∏ ˘±˘øÊ√ˆ¬±˝◊√ ˜ø̈¬±˝◊√

¬Û±ÀȬ˘ [63]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ˆ¬1Ó¬ Œ¸±˜‰¬µ Œ‡±Ú±, õ∂Ù≈¬˘ fl¡±øôL˘±˘ 1ífl¡±ø√˚˛±, ˙˙œfl¡±ôL Œfl¡ ·±gœ, 1±Ê√Ú Ê√˚˛Úfl≈¡˜±1 Œ˜˝√√Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıËífl¡±1 ˜—·˘ Œfl¡ª˘‰¬µ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ Ú±ø·Úˆ¬±˝◊√ ù´±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡º ø‰¬ ’±˝◊√ øά ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬fl¡íÀ˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1994 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1¬Û1± ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 75 ˘±‡ ˝◊√fl≈¡˝◊√Ȭœ Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√ 750 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡ ˘±‡ Œù´˚˛±1 ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘º øÓ¬fl¡íÀ˘1 ˜ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G ’±øÂ√˘ ¸≈Òœ1 Œ˜˝√√Ó¬±º

¸ —Àé¬À¬Û... ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˙ø¬ı11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡KCí˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ‡±ø˘˘ ø‰¬øô¶Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ø˜Ú ’±Ê√À˜1, 9 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ’±Ê√À˜1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ì≈Ê√œª ø¬ı:±Úœ ˜˝√√•ú√ ‡±ø˘˘ ø‰¬ø©Üfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸√±ø˙ª˜ ’±1n∏ ŒÊ√ Œ‰¬˘±À˜ù´11 ’ÒœÚÓ¬ ·øͬӬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ¤fl¡ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√À˜1 w˜ÌÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±Ê√À˜1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚø¯∏X ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ‰¬iß±˝◊√ , 9 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬√√ øά Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øÚø¯∏X fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘ífl¡±1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ø¬ıfl¡ä 1+¬ÛÓ¬ ’±Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ø√~œ – ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Œ˙¯∏√øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ‰¬±øÙ¬«„√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ˙˙œ ˜±Ô≈À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· Ôfl¡± Â√±S±ª±¸¸˜”˝√Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ øÚ˙± ¬ıUÀ√ø1Õ˘Àfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±, øˆ¬øά’í Œ·˜ ¬ı± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡, ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 Œ|̜Ӭ õ∂±À˚˛˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Â√±S±ª±¸¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙¯∏√øÚ˙± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’˜‘Ó¬¸11 ¶§Ì« ˜øµ1Ó¬ ’øÚ˘ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ1 ¬ÛPœ øȬڱ ’±•§±Úœ, ¬Û≈S ’Úƒ‰”¬˘ ’±1n∏ ’Úƒ˜”˘

Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬±G±1fl¡±1Õ˘ ¸fl¡±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂œøÓ¬ ∆Ê√ÀÚ Ó¬1± ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±À1º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˘ √M√ ˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ∆Ê√ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±G±1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂œøÓ¬ ∆Ê√ÀÚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆÀ˚±· Ó≈¬ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˆ¬±G±1fl¡±À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ’±1n∏ Â√ø¬ıÓ¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora

dib_10042012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you