Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 272 z qfl≈¡1¬ı±1 z 25 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 9 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

272

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Friday, 9th May, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸À¬Û±Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1Ì

¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±À˚˛±·

¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ¸≈1鬱 Œ·±È¬

¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú/ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ô¶±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ¸≈1ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √±¬ıœ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛSÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

28, 29 Œ˜í

Œ˜øάÀfl¡˘, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í ¬– 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ø¬ı øά ¤Â√, ø¬ı ŒÈ¬fl¡, ø¬ı ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± [ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√] ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Ú˝√√˚˛, fl¡±˜fl¡À˝√√ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ˜±√œ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1¸—˝√√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ·‘˝√ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í¬ – √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ·“±›ˆ¬”“˝◊√, ‰¬˝√√1-Ú·1 ¸Ê√œª 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±fl¡..., ø¬ıÒ√ıô¶ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘

ø¬ı øȬ ¤ øά-˝√√Ó¬…±fl¡±G

’±1n∏ 5 Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ•ú±Õ˘

¬ı±·ƒ‰¬√±-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 뤢±È«¬í Ê√±ø1 ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ’¸˜1 ¤È¬± Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 √˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ≈√˝◊√ øÊ√˘± ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1í˘À˚±À· ¤·1±fl¡œ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ’±Ú Δ‰¬Ò…øȬ øfl¡À˙±1¸˝√√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 14 Ê√Úœ˚˛± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ’±|˚˛ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏1 õ≠±˝◊√ά◊ά√ ŒÙ¬"√√1œ, ªfl«¡ù´¬Û ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ’øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ˘é¬±øÒfl¡ ’√é¬ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ıº ñ’±øÊ√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ √… ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¤G ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [’±Â√íÀ‰¬˜]˝◊√º Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√›...

√±˘±˘ ‰¬Sê1 ˘é¬… √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¸˜1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

©Ü±Ù ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 16 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ›√±˘&ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì&ø11 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 8 Œ˜í¬ – Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı< ¬Ûø1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˘é¬œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙

¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û˚«±5 Ú˝√√í˘ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±

’¶a1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ŒÎ¬—&

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Ú 2009 2010 2011 2012 2013 20141 ¤øõ∂˘Õ˘

¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Œ1±·œ1 ¸—‡…± ŒÎ¬—& Œ1±·œ 0 531 Ê√Ú 76 Ê√Ú 1,172 Ê√Ú 11,995 Ê√Ú -

0 237 Ê√Ú 0 Ê√Ú 966 Ê√Ú 4,526 Ê√Ú 11 Ê√Ú

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 8 Œ˜í – ¢∂œÉfl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—&1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡Î¬◊ø√À˙ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÀÒ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 6 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÎ¬—& Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 11 Ê√ÚÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ¬ı1øÚÊ√1±¬Û±1 Œfl¡fÓ¬ ø1ø·—, Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 Œ˜í – ¸˜¢∂ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬ı1øÚÊ√1±¬Û±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø1ø·—º ¤˝◊√ ø1ø·„√√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ≈√©®˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±À1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± άíÚ±ã ø·˘øÙ¬˘ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1øÚÊ√1±¬Û±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ά◊Mê√ ø1ø·„√√1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ’±À˚˛±À· ˙œÀ‚Ë øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ‡±˘œ 105Ȭ± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√ Œ˚±1˝√√±È¬-¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıg ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛/

Œ¬ıÊœ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √ø˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ Œ¬ıÊœ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÕϬˇ˜˝√√œ˚˛± ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö √ø˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜Í≈¬Ú Δ¬ı˙…1 ’±ÕϬˇ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Δ¬ı˙…fl¡ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øά ø¬Û øȬ ˝◊√ Œ¬ıÊœ√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’í ø¬Û øά-2 ¬Û±ø˘ ‡≈›ª± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 8 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øÊ√˘± ¸√1 øάÙ≈¬1 ˝√√ø1˘±˘ ¬ıøô¶1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√Ê√Ú ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øάÙ≈¬1 ’À˙±fl¡ &5± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ΔÚ˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˜ ¤˘ ¤ ø¬ı˜≈‡

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ ’±Â≈√1 ά◊À¡Z·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı≈À˜1±—√√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì, 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·, ˜˜Ó¬±1 Ó¬±ø26√˘… – Œ˜±√œ ·±Ò ŒÚøfl¡∑

Œ˜±√œfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ¸•ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø√flƒ¡w±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏

øάÙ≈¬Ó¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Â≈√˝◊√ø˜—¬ Û≈˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±˙—fl¡± fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ¤˘øÚÚí fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì 1.75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¬ı±1±Ì¸œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı…ô¶ ’=˘Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í ¬– ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬À˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘º õ∂À√˙

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ’Ò…é¬ ’±ø√˘ ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¶a øÚø√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – Ê√s Œ˝√√±ª± ˜±1̱¶a ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

cmyk

ά◊¬Û˝√√±1¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ø¸— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 7 Œ1‰¬ Œfl¡±Â«√ Œ1±Î¬º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± [ø¬Û ¤˜ ’í]º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬Û ¤˜ ’í ’±1n∏ 7 Œ1‰¬ Œfl¡±Â«√ Œ1±Î¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Ú…Ò1Ì1 ¬ı…ô¶Ó¬±º ë’±ø˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s1 √±¬ıœ 0

Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±fl¡ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, Ú±¸±ÀÓ“¬±1 øfl¡˚˛...ØØØ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ˜≈Â√±1

Œ¬Ûøfl¡— fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√±ºí ñõ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú

˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ fl¡±˚«fl¡±˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ά0 ø¸À„√√º

Œ¸À˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ıg±1 fl¡±À˜± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬Û ¤˜ ’í ¤ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ’±Í¬ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í ¬– ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

¬ı‘ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œ√˙1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ


9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± 2 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º 3 Œ˜í1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ 15 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±g… ’±˝◊√Úº ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤˝◊√Ê√Ú

˙±øô¶1 √±¬ıœ ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤¬ı±À1± ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 Δ˝√√ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ›√±˘&ø1, ¬Û±ÀÚ1œ, Œ·±À1ù´1, fl¡˘±˝◊√·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1À˘ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ‚Ȭڱ1 6 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ Œ˜ø'˜í-˚±Sœ¬ı±˝√√œ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ’±˝√√Ó¬ 5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 8 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ -7888 Ú•§11 Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√

Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ø‰¬-7254 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬√ Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬ıø˘f ·Õ·, ˜˝◊√ Ú± ·Õ·,

Ú±øÊ√1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø˘«5 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1øfl¡Ú±1 ’±˜ÀM√√Ȭ±Ó¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·À˘fl¡œ √í˘¬ı±1œ1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ó≈¬À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ √í˘¬ı±1œ1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√±È¬œ¬ÛøA ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ›‰¬1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ¶öÓ¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ë’±¶ö±í ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ’¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘

ÚÕ· øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˙±fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û¬ ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º øÊ√˘±‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 Ú·1-‰¬˝√√1, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìø¬ı˝√√œÚ ‰¬±˘fl¡1 ά◊æ√G±ø˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”À˝√√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› Ô±Ú±1 ›‰¬11¬Û1± ‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛± Œ1øÊ√— Œ‰¬∞I◊±1Õ˘Àfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜Õ˘ ˜±˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡À¬ı±À1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬∏C±fl¡ ¬Û±øfl«¡„√√1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·“±ª1 øÚø‰¬fl¡± Œ1±Î¬ ˘±˝◊√Úº ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡À¬ı±1 øÒ— Œ·È¬1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡ ;˘±˝◊√ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú·“±› ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡øکܬıÀ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬∏C±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ˚ø√› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ Δ˘ ‰¬˝√√11 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ’±ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1鬜º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 Œ˜í – ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˚≈·√˘ Ȭ±ª±11 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬Û¬Û˘±øȬ fl¡±Í¬øÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬ ·“άˇÀȬ±º ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ø√Ú1 ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·“άˇÀȬ± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸øg˚˛± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ ’Ú± ˝√√˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ1

TENDER NOTICE NIQ-1 OF 2014-15 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on each tender are invited for each of the groups separately by the undersigned from reputed Govt. Licensed Electrical contractors/firms and will be received at the office of the undersigned upto 3:00 PM of 26th May, 2014 and will be opened at 3:30 PM at the same place and date. Detail specifications of the job schedule, terms and conditions etc. may be collected from the office of the undersigned on written request during office hours on all working days upto 1:00 PM of 23rd May, 2014 on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO. 1. Date and time of closing the tender: 3:00 PM of 26th May, 2014. 2. Date of opening the tender: 3:30 PM of 26th May, 2014. 3. Name of the work: Group -A: Renovation of the existing 11KV Electrical Line and 25KVA transformer sub station at the Khatorbori DTWS in the district of Morigaon under RIDF-XVIII (NABARD). Group -B: Renovation of the existing 11KV Electrical Line and 25KVA transformer sub station at the Tengaguri DTWS in the district of Morigaon under RIDF -XVIII (NABARD). 4. Approximate value of the work: Group A: Rs. 3,34,181.00 Group B: Rs. 3,25,794.00 5. Earnest Money: @2% of the value of the estimated value (@1% for SC/ST/OBC) Sd/Executive Engineer Kaliabor & Integrated Kollong Electrical Janasanyog/118/14 Division, Irrigation, Nagaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 8 Œ˜í – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± È≈¬˘≈„√± ’øˆ¬À˚±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ˙À˘Ú ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ øù≠¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˘À‡º ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ’fl¡Ô… ’±1n∏ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ›Í¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ õ∂̪ ˙˜«± Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± øˆ¬øM√√˝√œÚ Ó¬Ô± ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ú±Ú±Ò1ÀÌ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’¸≈¶ö ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú˜øÌ ·Õ·, ¬Û≈Ó≈¬˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ Œ·À1˘± ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· 108 Œ¸ª±À1 ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 8 Œ˜í – øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ú±·Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¸√¸…, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…], fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’ôL ¬ÛÀ1 12 ¬ıÊ√±Ó¬º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬, ·±·˘˜±1œ, fl≈¡1±Úœ¬ı1œ, ¬ı≈1±¬ı≈1œ, ’±˙œ·“άˇ, ŒÚ˘œ, ø˙˘‰¬±—, Œ√±„√√±˜±1œ, ¬Û±ø˘&ø1 ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· Uø‰¬√˚˛±1, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì&ø11 64Ȭ±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±¬ı±˘-¬ı‘X¬ıøÚÓ¬±1¬Û1± ’¸˝√√±˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚øȬӬ ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ·ø1˝√√̱À˚±·…º ¸•xøÓ¬ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ 16 Œ˜í1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±À· ’±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ufl≈¡˜ ‰¬±μ ¬ıø', ‰¬±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ’±Ù¬Ó¬±¬ı ‡±Ú1 ά◊¬Ûø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ’Ò…é¬ ‰¬±μ ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±1•§±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ó¬±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¬ıÚ1鬜À˚˛ &˘œ›ª± Ó¬Ô±

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ó¬Ô…› √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ’Ú… 1+¬Û ø√˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬Õ˘ √±˚˛ ¤1± ¬ı≈ø˘ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—‡…±˘‚≈ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ÀÂ√º Sê˜˙– ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ1±Ò Úfl¡ø1À˘ Ó¬Ô± ¸—‚…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 20041¬Û1± 2014Õ˘ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸fl¡À˘± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø˝√√˜ øÊ√¬ı˱ÀÚ ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚ȬڱÀfl¡± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÂ√Ú± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ëڜ΃¬Â√í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√ ’˜1√œ¬Û ¬Û±À˘ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ڜ΃¬ÀÂ√ ¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± fl¡Ô±º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸˜Ó¬± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ Ó¬Ô± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª U˜øfl¡ ø√˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸˜Ó¬± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ fl¡˚˛

Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ˝√√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1 Œ˜íÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ˘±1 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú [Ó¬±À1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±] ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√øȬ ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±Ôfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’±1n∏ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 2 Œ˜íÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 20 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ ˜ÔÚ&ø11 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 &˘œÓ¬ 20 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 √±ª±ÚÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ·ˆ¬œ1 ˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ë˝◊√©Ü±Ú« SêøÚÀfl¡˘í ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ’±˝◊√ ¤1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ô«¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó¬fl¡1 ø¬ıÒª±¸fl¡˘Õ˘ ŒÙ¬ø˜˘œ Œ¬ÛkÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’±1鬜1 ‡±˘œ Ôfl¡± 10 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√Ó¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Ú¸—‡…1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬Û±g1√Ù¬œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ˜±√œfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ¸•ÛÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜±√œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ≈√¬ı«˘, ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 ’±ø√ ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛› ’±À˚˛±·fl¡ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ˚±√Àª ¬ı±1±Ì¸œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Ú‡Ú ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀÓ¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Ó¬ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 ¬ı…øMê√ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ·ÌÓ¬La ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Ó¬œéƬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸•ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ¸•Û”Ì« øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¸—fl¡ä¬ıX ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸•ÛÀÓ¬º ë’±À˚˛±·1

øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, Ú…±ø˚˛fl¡ 鬘Ӭ±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ¸—¶ö±fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Àͬ±1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¸•ÛÀÓ¬ fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘› ¸•ÛÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±1±Ì¸œ1 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸•ÛÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ëøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øÊ√fl¡±¬ı ŒÚøfl¡∑í ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡º ¬ı±1±Ì¸œ1 ά◊¬Ûfl¡F1 Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ŒÚøfl¡∑ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ fl¡›“ñ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ºí ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÊ√fl¡±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› √˙«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¤ÀÚ√À1 U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ’Ú≈fl¡•Û± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1 ’=˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¢∂±˜œÌ ’=˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú1¬Û1± ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ˜øμ1Ú·1œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ – Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ˘é¬…À1˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·› øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ·—·± ’±1øÓ¬ fl¡1±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«±fl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±·Õ˘ ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ά◊¢∂ ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ºí ñø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º ˜˜Ó¬±1 Ó¬±ø26√˘… – Œ˜±√œ ·±Ò ŒÚøfl¡∑ fl¡˘fl¡±Ó¬± – ˙1̱ԫœ ˜±ÀÚ øfl¡∑ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙1̱ԫœ1 ’Ô« Ê√±ÀÚÀÚ∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı—·1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙1̱ԫœ ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ø˙鬱 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜˜Ó¬±˝◊√º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œfl¡ ·±Ò1 Δ¸ÀÓ¬› ˜˜Ó¬±˝◊√ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댘±√œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À¬ı±11 fl¡Ô± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ·±Ò ŒÚøfl¡∑í ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸À·Ã1Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ¤˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± fl¡Ô±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 √±¬ıœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√Õ˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ô¶1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬

’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¬ıU Â√±SÂ√±Sœ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ó¬±ø1‡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ 3 Ê≈√Ú 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ 19 Œ˜í, 2014º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 30 Ê≈√Ú, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 16, 17, 18, 19 Œ˜í, Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 26 Œ˜í1¬Û1± 6 Ê≈√Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 31 Œ˜í1¬Û1± 2

Ê≈√Ú, Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 3, 4, 5, 9, 15, 18, 19, 23 Ê≈√Ú, ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1œé¬± 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 5 Ê≈√˘±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂:±Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˜‘·±—fl¡ ˜˚˛”1 ·±·«, ά◊Vœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¿˜ôL ˜±Òª √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œø¶öÓ¬ Œ˜Î¬±ôL Œ˜øάø‰¬È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1999 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸±˜ø1 ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±˝◊√º ’1n∏̱‰¬˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ Á≈¡˜≈˝◊√1 Ú‘Ó¬…1 √˘

ñ˜ÀÚ±Ê√

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ‰¬fl¡œ√±1 ‰ 1±Ê√…1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ ¬ıÊ√±˚˛ ‚∞I◊±, ‰¬±Ù¬± fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¤À˝√√Ê√±À1± ’øÒfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 Ú±˝◊√º ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬fl¡œ√±1˝√√œÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı˘ ¬ıÀÊ√±ª±, Œfl¡±Í¬± ‰¬±Ù¬± 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 Ò1Ìœ Ò≈Úœ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 8 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±

¤fl¡ ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¤·1±fl¡œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚«øÚ Òø1 Ú±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±1±G±1 Œ·±¬ı1

fl¡1±, Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‰¬fl¡œ√±1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡

ø¬ı:±¬ÛÚ Œ˚±À· ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« øÊ√˘± õ∂±Ôœ« ¸±é¬±»fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˜≈ͬ 414 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ« øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ‡±ø1Ê√À˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√œÌ« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö±Ó¬√√ ’±À¸“±ª±˝√√ ¸¬ı«Ú±˙œ ¸¬ı«ø˙鬱/ ‰ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ qXÕfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ˙s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 8 Œ˜í – Œ√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸√Ú±˜-¬ı√Ú±˜ Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ º Δ√øÚfl¡ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±À¸±“ª±˝√√ ›˘±˝◊√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ’¸˜ÀÓ¬± ¸¬ı«ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ,

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ’±ôL–·±“ÔøÚ, ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √±¬ıœ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¸¬ı« ø ˙鬱 ’±“ ‰ ¬øÚ‡ÀÚ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡-¬ıÚ≈ ª ±1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ø√˙Õ˘ øÚ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡

Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 20 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ 80 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¢∂±˜… ’=˘1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ¸ôL±Úº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Œ‡±ª± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘À˝√√˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 øÚ˜«±Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ‰ ’±Àfl¡Ã |ø˜fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

2007 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1›

õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«À˚˛˝√◊ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 10 ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ¬ı±˝◊√ fl¡-·±Î¬ˇœ, Úœ1ª ’±1鬜 ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬±1 άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¸La±¸º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡, ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› ¤È¬±› ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜º Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± øȬ˜ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øȬ˜Ú ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·“±ª1 qw√± Œfl“¡±ª1 [37] Ú±˜1 ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ¶§±˜œ˝√√±1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ √ œ ‚« ø √ Ú À1¬Û1± ¤Àfl¡‡Ú ·“ ± ªÀ1 ˆ¬” À ¬ÛÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¤øȬ ¸ôL±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 4 ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1

≈√‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 Œ˜í – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ˜±S ¬Û=±˙ ø˜È¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±¬1, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√„√ øÚfl¡È¬œ˚˛± ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 øÚ¬ı±¸œ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ1 ¬ı1¬Û≈S ˝◊√˚˛±øÂ√Ú ’±˝√√À˜√ [18] Œ˚±ª± 4 Œ˜í1 ¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ˙fl¡Ó¬, ¬ı·± ¬ı1Ì1 ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ ‰≈¬øȬÕfl¡ fl¡È¬± øfl¡À˙±1Ê√Ú Î¬◊Mê√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ¤ ¤Â-04 Œfl¡-1864 Ú•§11 Œ˜©Üòí ¶≈®È¬œ‡Ú ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ1¬Û1± ¶≈®È¬œ‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±R˝√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Œfl¡μ≈&ø11 ¸˜œ¬Û¶ö Œ·À1fl¡Úœ ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√ÚÚ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ¢∂±˜±=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ 1±Ê√œª ¬ıfl¡ø˘˚˛±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤È¬± õ∂ª=fl¡1 √À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂ª=Ú±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 Œ˜í – ˘±˜øά—-øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 901 Ú•§11 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ¬ÛÀÂ√?±1‡ÚÓ¬ ¸1n∏¬Û±Ô11¬Û1± Úfl¡Â√±1œÕ˘ ’˝√√± ¤√˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ø˝√√μœ ·±Ú ¬ıÀÊ√ ± ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ôL±Ú¸˝√√ øÚ1n∏øV√©Ü ˜±Ó‘¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¤Ê√±fl¡ √˘ ˝√√ø1Ì, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñ¡ZœÀ¬ÛÚ

·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ڱȬfl¡

Œ√1·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 4

¬Û~ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√1·“±›, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 øÚ˙± Œ√1·“±› ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ 1 ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ŒÊ√ ± 1√ ± 1 Ó¬√ ô L ‰¬˘±˝◊ √ Œ√ 1 ·“ ± ›

’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·±“›, 8 Œ˜í – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·±“› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ·±“› øÚª±¸œ ·ÀÊ√ Ú Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¬ÛPœ ˜Ò≈ ø ¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˚˜Ê√ fl¡Ú…± fl¡±fl≈¡ ’±1n∏ fl¡±Ê≈√ [8]fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ‚11¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÊ√ 15 ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±˜œ ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú¡ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸±øÊ√À˘ ‚1 ‰ øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ ’±1n∏ Ú·± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸˜ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡GÓ¬ Œ¬ı√‡˘, ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 ‰¬À˘±ª± ¸La±¸, ’Ó¬…±‰¬±1, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1

ÒÚ ˘≈Ȭ1 Ù¬øμ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±¬1, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ¸±ªÒ±ÚØ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 fl¡±Àfl¡± Úfl¡í¬ıº fl¡±1Ì, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¤È¬± õ∂ª=fl¡1 √À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤È¬± ’—˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±ø√Àfl¡ Òø1

’±˝√√Ó¬ 8 Œ1í˘˚±Sœ

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ‰¬±=˘…

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ¸±ªÒ±Ú/ fl¡±Àfl¡± Úfl¡í¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 fi&ø1Ê√±Ú ’=˘1¬Û1± Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Sê˚˛ fl¡1± ¬Û?œ˚˛ Ú ø¬ı˝√ √ œ Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ·1±fl¡œ fi&ø1Ê√±Ú ’=˘1 ’±¬ı≈1 UÀÂ√˝◊√ Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÚÊ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ¸—‚¯∏«

¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1 õ∂À√˙, ÂM√√œ˙·Î¬ˇ1 ‰¬1fl¡±1, ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ı—Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˜±øȬ Ú±·±À˘Gfl¡ øÚø√› ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘ÀG ¬ı±1•§±1 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ’¸˜1 ˜±øȬ øÚÊ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú˘±Ó¬ ¬ı±·ø1˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˜í˝√√‡≈ø˘ ·“±› fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ 6 Ù≈¬È¬ √ ’±1n∏ ≈√Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ Ú˘± ‡±øμ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ¬ı±·ø1 ·“±›¬ı±¸œ ’gfl¡±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 8 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬« Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±˘ø¬Ûg±Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, ˜Ò… 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Üò— 1+˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 ’±˙—fl¡±

Ó¬±flƒ¡ øÒÚƒ √±›º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ øfl¡—qfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬1 U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬

¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√fl¡ Δ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±¬1, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Üò— 1+˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2-3 Ȭ±

ø√ÚÓ¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±-˜±1ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ©Üò— 1+˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2-3 ø√Ú1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±À1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ò≈˜≈˝√±› ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√± Œfl¡Î¬◊Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 Œ˜í – √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ¸±Ì±ø1 ·±“ª1 ˜≈øMê√À˚±X± ¬Û≈©Û˘Ó¬± ¬ı1√Õ˘1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó¬« ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±1œ‡Ú1 √øé¬Ì ‰≈¬fl¡Ó¬ 40 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ‰¬±˜·Â√1 ¬Û≈ø˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 1415 ø˜È¬±1 ›‡ ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 Œ˜í – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘ ø X ¬ıÚ±=˘ Ò√ ı —¸˚:, ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂” √ ¯ ∏ Ì ’±ø√ À ˚˛ Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√Ó¬ ¸±—‚±øȬfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ê√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬

õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª

¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‰¬±˝√√ ·Â√ qfl¡±˝◊√ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 800 ‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıU õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’˜‘Ó¬ Δ˝√√ Òø1SœÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈̺ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’˜‘Ó¬1 ŒÈ¬±¬Û±˘¸‘√˙ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘ ÚÕfl¡ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂øÓ¬ ŒÈ¬±¬Û±˘¬Û±ÚœÀ˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ ¤øȬ fl¡ø˘, ≈√øȬ ¬Û±Ó¬


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014

˜Laœ¸ˆ¬±1 1√-¬ı√˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ Ò≈˜≈˝√± ¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬1 ø¬ıÚ…±¸ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±À˘› ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˜ø¶®˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡Â≈√ ’√鬅 ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì… õ∂±Ô«œ› ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸¬ÛÀé Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ 16 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±À1± ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ø√¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø¶öÀ1À1 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬Û1± Ó¬…±· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ‚‘̱1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸—· ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¤flÀ‚˚˛±˜œ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÚÀfl¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±√ ø√¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¸g±Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√˜≈¬˝√√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸cø©Ü ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ√‡±¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıU¬ı{√®œ ˜Laœfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ¬ Œ˚±À·±ª± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±·±˚˛ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜Laœfl¡ øÚ(˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘í¬ıº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±‡ÀÚ√√ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸˜¸…± ’±1n∏ Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬Ûøͬ ø√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤fl¡ ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√± ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸“‰¬±ø˜Â√± ’±1n∏ ø˜Â√±fl¡ ¸“‰¬± ’Ô¬ı± øÓ¬˘ÀȬ±Àfl¡ Ó¬±˘ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü±˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚÊ√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 16 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ıÀ1√√ ’øÒ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚÓ¬ øÚ(˚˛ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú˘í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬˜˝◊√ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±Ê√±øÚ˜, Úœ1ªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬ø˜ Ú±Ê√±Ú±, Ó≈¬ø˜ Δ· Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ˜˝◊√ Δ· Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±, ˜˝◊√ Δ· Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı...º ñ ¬ŒÂ√˜≈Àª˘ Œ¬ıÀfl¡È¬

Q

˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ·ÀÌ˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1 Ó¬±»¬Û˚«1 fl¡Ô± ¤˝◊√ √À1 ø˘ø‡øÂ√À˘±ñ ·ÀÌ˙1 ˜≈‡‡Ú ¸1n∏, ¬¬ı‘˝√ » q“1ά±˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ , ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1¡Z±1± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±À· Œ˚ fl¡Ô± fl¡˜Õfl¡ fl¡í¬ı ˘±À·º ’±Àfl¡Ã fl¡±Ì ≈√‡Ú ¬ı‘˝√ »ñ ø˚ÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¤À˚˛ Œ˚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡Ô± qøÚ¬ı ˘±À·º ’Ô«±» fl¡˜ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±À·, Œ¬ıøÂ√√Õfl¡ qøÚ¬ıÀ˝√√ ˘±À·º ¤ÀÚøfl¡ Œ˙˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛À1› ëŒ˝√√˜À˘È¬í ڱȬfl¡Ó¬ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ø¬Ûfl¡ÀȬȬ±Â√ Ú±˜1 õ∂±‰¬œÚ ¢∂œfl¡ √±˙«øÚfl¡Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã Ó¬±Ó¬Õfl¡À˚˛± ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ Δ· Δfl¡ÀÂ√ñ 눬·ª±ÀÚ ’±˜±fl¡ øÊ√ˆ¬± ø√ÀÂ√ ¤‡Ú ’±1n∏ fl¡±Ì ø√ÀÂ√ ≈√‡Úñ Ó¬±1¡Z±1± Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ Œ˚ fl¡˜Õfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ qøÚ¬ı ˘±À·∑í ø¬ÛÀÂ√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ qÚ±1 õ∂ªÌÓ¬± fl¡˜º ’ªÀ˙… ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚±ø‰¬ fl¡Ô± Úfl¡˚˛º Œ1í˘˚±S±1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˝√√›fl¡, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±˜±1 Œ1í˘ w˜Ì1 ¸—·œ¸fl¡˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˚˜±ÀÚ√ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, øfl¡Â≈√”√1 ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ≈√Ê√Ú ˝◊√ —1±Ê√ Œ1í˘˚±Sœ ’fl¡À˘ ø˚˜±Ú”1 w˜Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1¶ÛÀ1 ά◊¬Û˚±ø‰¬ ø‰¬Ú±øfl¡√√ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ &˜ƒ ˜±ø1 ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ñ ø˚˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Ú±˚±›fl¡ øfl¡˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıU¬ı{√®œ ˝√√À˚˛˝◊√ , ’ôLÓ¬– øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡˚˛, ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ñ ¤¯∏±1 fl¡Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ë˜≈À‡Ú ˜±ø1Ó¬— Ê√·»íº ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¯∏±1 fl¡Ô±› ‰¬À˘ñ ¬ı1fl¡Ôœ˚˛±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸±1º ¤ÀÚ ¬ı1fl¡Ôœ˚˛±1 õ∂fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ’±˜±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ŒÓ¬›“

fl¡ø¬ı&1n1∏ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

fl¡Ô±, fl¡Ô±, fl¡Ô± ø˚˜±Ú fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1, ˜≈‡‡ÀÚÀ1 ø˚˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˚ø√ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ú1fl¡ ÚÕ˝√√ ¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√À˘› ’±Ú1 fl¡Ô± ˝√√íÀ˘ qøÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡Ô± qøÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘ ŒÎ¬fl¡± ˜±Ú≈˝√ ø˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√˚˛ ¬ıU¬ı{√®œº Ó¬±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ı≈Ϭˇ± Δ˝√√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ë¬ıí1í Δ˝√√ ˚±˚˛, Œ¸À˚˛ fl¡Ô±Àfl¡ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸˝◊√ ë¬ıí1ƒÎ¬˜ƒí ’“±Ó¬1±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’±ø˝√√˘± ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ, ¸ij≈‡Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ øfl¡c fl¡±1 ’±·Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±&À˘Ø Œ¸À˚˛ ˚±Àfl¡ ˚íÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Òø1 ’±øÚ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø¸¸fl¡À˘ ø˚ qøÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜˝√√± ë¬ıí1ƒí Δ˝√√ ˚±˚˛ñ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ·“±Ê√À1ñ ë¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1 ëŒfl¡¬Û‰¬±1í ø√À˘, ë¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1 ¬ıí1ƒí fl¡ø1À˘íñ ’±ø√º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ À˝√√ ¬ıí1ƒ fl¡À1, ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ øfl¡c Úfl¡À1, fl¡±1Ì ‚1n∏ª± ¸—¸±1‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ıd ø˚‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±À©Ü-¬Û‘À©Ü ¬ı±g ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ ¶ö¸fl¡˘1 √À1 ’ª¸1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı Ú±¬Û±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ¬ı√Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤È¬± ·±Ê√± Œfl¡±ª± ˚±›fl¡º ≈√Ȭ± ˜1±˙¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 øÂ√øÚ˚˛1 Â√±S˝◊√ Úª±·Ó¬ Â√±Sfl¡ Œ1ø·— fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·

ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú± ’±ø˜ ¸≈μ1 ˆ¬≈¬ıÀÚ, ˜±ÚÀ¬ı1 ˜±ÀÁ¡ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±À1 ‰¬±˝◊√ºí ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏õ∂±ôLÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ’±fl≈¡˘ ˝√√+√˚1˛ ¤øȬ ’±Àª·¬Û”Ì« fl¡ø¬ıÓ¬±º fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ˜±Úª Ê√œªÚ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√œªÚ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’˜1 Ú˝√√˚º˛ ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸fl¡À˘±À1 Œ√˝√±ôL1 ‚øȬ¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’øôL˜ ¶Û‘˝√± ¬ı± ’±fl¡±—鬱1 ·”Ϭˇ±Ô« øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ¸±Ò±1Ì ’Ú≈ˆ¬ª ˜ÀÓ¬, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’˜1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 1ø‰¬Ó¬ ë¸=ø˚˛Ó¬±í, ë·ä-&26√í ’±1n∏ 뷜Ӭ±?ø˘í Ú±˜1 ¢∂L±ö ª˘œ1 ά◊¬Ûø1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’±|˜¸‘√˙ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Ú±˜1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’ÚôLfl¡±˘Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ’Ô«±» Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Δ˘ ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√·Ó¬1 ø˙鬱1 ’˝√Ó√« ¬± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‚1n∏ª± ø˙鬱 ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó√« ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ… ø˙鬱1 ’˝√Ó√« ¬±˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º 1913 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… 1‰¬Ú± 뷜Ӭ±?ø˘í1 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü,™ Ùˬ±k, Â≈√˝√◊ÀάÚ, ‰¬œÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√Q¬Û”Ì« ’ª˚˛¬ı, ø˙©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ˜Ò≈˜˚˛ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±À1√√ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏Ì« 1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1901 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡˘1 Ó¬À¬Û±¬ıÚ1 ’±√˙Ó« ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Œ¬ı±˘¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 댬ı±˘¬Û≈1 ¬ıËp¡‰¬˚«±|˜í Ú±À˜ ¤‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√Àªf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 1863 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±˘¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¿¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 fl¡±1fl¡ ¤È¬± ¬ÛϬˇ≈Õª, Œ˘‡fl¡, qˆ¬±fl¡±é¬œÀ˚˛ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˚Ú ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜ ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡œ ¬ıÀ˝√√º ˚íÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg, ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬, ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬±, ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±ø√º Œ√‡±Ó¬ fl¡˜ Œ˚Ú ˘·± ¸√¸…ø¬ı˘±Àfl¡ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ Úœ1Àª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙Ó¬ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1

ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ˜‰¬˘± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ øfl¡c ¤˘±·œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’À˘‡ ’Ú≈ᬱÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Δ¬ıͬfl¡œ ¬Û±øÓ¬ Úœ1Àª ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 Ú±À˜± ά◊√±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Ȭ±øÚ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ø˚ ˜ÚÚ˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú±, ¸±1·ˆ¬« ¬ı…Mê√¬ı…,

¸√¸…-¸√¸…±1 ¤fl¡±ôL ’±fl≈¡˘-’Ú≈1±· Ó¬±fl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ¤Àfl¡±‡Ú Œõ≠Ȭ٬˜« ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ÒÚ±Rfl¡ fl¡Ô±À1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ ˜·Ê≈√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ øÚ1À˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1fl¡ ’±ø˜ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¿¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ôL–fl¡1ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¬Û≈˘Àfl¡˙ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±, ¬ı1ÚV«œ, Ú˘¬ı±1œ ”1√ ˆ¬±¯∏ – 98599-44556

ά◊26√‘—‡˘± ’±1n∏ øÚˆ¬«œfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± ˙sÀȬ±Àª ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı1 ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı±1n∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√± ¤˝◊√ ˙sÀȬ±fl¡ Δ˘∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ√√ ˚±øLafl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡À1± Œ˚ Œ˜±1 ‚11 ø˙qøȬ› ¤ø√Ú ˚≈ªfl¡ ˝√√í¬ı, ά◊26√‘—‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸› ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º√ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÀÚ± √±˚˛œ ’fl¡˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘˝◊√ √∑ ·ˆ¬œ1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1

ø¬ı‰¬√±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬ıU fl¡±1Àfl¡ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 S꘬ıÒ«˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˚≈ª-õ∂Êij1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«±» ’±˜±fl¡ ’±øÊ√ ¸»-øÚˆ¬«œfl¡ ’±1n∏ √”1√˙«œ ŒÚÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ŒÚÓ¬±˝◊√ À˝√√ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÏ¬“±1±¸±¬Û1 Œ˘‡œ˚˛± øÚ¬ı«±fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ıUÓ¬ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ’¸˜1 ë˝√√“±˝√√í¶§1+¬Û

1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ¤˝◊√ ÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ˜1±˙∑í Â√±SœÊ√ÚœÀ˚˛ Ú•⁄ˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ ñ ë˜˝◊√ ‡≈¬ı ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Œ√ø‡À˘± Œ˚ ¤˝◊√ ˜1±˙ÀȬ±1 ˜≈‡‡Ú ¸±˜±Ú… Œ˜˘ Œ‡±ª±, ˜ø˝√√˘±1À˝√√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¶§ˆ¬±ª, Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Òø1 ˘íÀ˘± Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±1 ˜1±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıØí ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıí1ƒ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘X ¤Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 [¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊æ√Ȭ ¬·√…-¬Û√…1 Œ˘‡fl¡] ¬Û√… ¤È¬±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ ¬ı‘XÀ˚˛± ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ëŒfl¡¬Ûƒ‰¬±1íƒ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ¤˝◊√ ¬Û√…Ó¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ – ë› ˙…±˜√±¸Ø ’±˚˛Ó¬ Œ√ø‡, ¬ıí¸Ó¬ Œ√ø‡ ¤À‡ÀÚ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±øȬ ¬ı≈øÁ¡À˚˛ Œ√¬ı, ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÀȬ, Œ√À‡±ÀÚº ;1 ˝√√À˚˛ÀÂ√∑ ø˜ÀÔ… fl¡Ô±º ›˙¬ı ŒÓ¬±À√1 ‰¬±˘±øfl¡

¤˝◊√ Œ˚ ¬ı±¬ı± Œ‰¬‰¬±ø26√À˘, qÚÀÓ¬ ¬Û±˝◊√øÚ∑ fl¡±˘± fl¡œ∑ ˜±˜±1 ¬ı…±À˜±∑ ¬ıø√… ά±fl¡ø¬ı∑ ά±øfl¡¸ Ú± ˝√√˚˛ ø¬ıÀfl¡À˘ Ú± ˝√√˚˛ ’±ø˜ ¬ı±»À˘ Œ√¬ı, ¬ı“±‰¬À¬ı ˜±˜± øfl¡ Œ‡À˘...í ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¬ı‘XÀ1 Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ Ó¬1Ù¬± fl¡Ô± Δfl¡ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ŒÎ¬√fl¡± ˜±Ú≈˝√À1±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬√√ ’Ú·«˘ fl¡Ô± Δfl¡ fl¡±Ì1 Œ¬Û±fl¡ ¸1n∏ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬ıUÓ¬ ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ë¤fl¡ ¬ı±øG˘ fl¡Ô±í Ú±À˜À1 ¤È¬± ¬ı±—˘± ·ä ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±ñ ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˝◊√˜±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ Œ˚ Œ˙¯∏Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ’¸˝√√… ˘±ø· ¸•Ûfl«¡˝◊√ øÂ√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˜±Úø‡øÚ fl¡Ô± Δfl¡À˚˛± ˜˝◊√ øfl¡c fl¡˜ Œ˚ øÚ˜±Ó¬œ ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ˜˝◊√ ¬ÛÂ√μ fl¡À1±º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± fl¡Ô± ¬ıg Δ˝√√ ·íÀ˘ øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±ÚØ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊˙±˝√√ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ˆ¬±À˘øȬÀ˝√√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚ˜±Ó¬œ fl¡Ú…±1 ˜±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝◊√ ˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã Little Mermaid Ú±˜1 ˝√√±k øSêø©Ü˚˛±Ú ¤G±1Â√Ú1 1+¬Ûfl¡Ô±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±ø˚˛fl¡± ’fl¡Ì˜±øÚ Ê√˘fl¡Ú…±Ê√ÚœÀ˚˛ øÙ¬Â√±fl¡ ˆ¬ø1Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈Ϭˇœfl¡ øÊ√ˆ¬±‡Ú fl¡±øȬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ÀÚ∑ ˜±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ÀÓ¬± Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ Ó¬±À˚˛√ 1±Ê√fl≈¡˜±11 Œõ∂˚˛¸œ Ê√˘fl¡Ú…±Ø ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸œ˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±

[”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ – ø¬ıù´fl¡ø¬ı1 ¤fl¡ ’À˜±‚ ’ª√±Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤‰¬±˜

¸≈øÒÀ˘ 뤽◊√ Œ˚ Œ‰¬À¬ÛȬ± ˘·±, qfl¡±Ú ˜1±˙ ≈√Ȭ± Œ√ø‡Â√±ñ Œ√ø‡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚ ˜ø˝√√˘± Ò1±˝◊√ Ȭ±Úº øfl¡c ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ó¬œéƬ ‘√ø©ÜÀ1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¤Ê√Ú Â√±SÀÚ Â√±SœÀ˚˛ [˜˝◊√ øÚÀÊ√ ˜ø˝√√˘± ¬ı±À¬ı ¬Û鬬۱Ӭœ Δ˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘¬Û±˜ Œ˚ Â√±Sœ] ¤È¬± ˜1±˙Õ˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜ø˝√√˘±º øÂ√øÚ˚˛1 Â√±S1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·˜ ¬Û±˘± Œ˚

ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˜±S± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘, ’±Àfl¡Ã Ê√˘fl¡Ú…±˝◊√ ¤È¬±› fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√˘, ͬ±À1-ø‰¬¤û±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô± fl¡í¬ı Ê√±øÚ› ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı±¬ı±, fl¡˘± ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ’±fl¡±À1-˝◊√—√ø·ÀÓ¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıñ ’í Ú˝√√˚˛, ¬ı≈Ê√±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU¬ ¬ıÂ√1 ’±·1 ‚Ȭڱ ¤È¬±Õ˘, ¬ı—·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 ˝◊√ ©Ü Œ¬ı—·˘ flv¡±¬ı1 õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬Û Œfl¡ Œ¬ıڱʫ√œ1 ¤È¬± fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ± ¬ı—·Õ˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ”√Õ11¬Û1± fl¡©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı Œ˚ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ¬¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, øfl¡c Œ¶ÛøÚÂ√ ˆ¬±¯∏± Œ˚ ŒÚÊ√±ÀÚØ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œfl¡ø˜ÀÚ±1 ’±·ÀÓ¬ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √À1 fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ”√11¬Û1± ά◊ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ Œ‡˘1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , Â√ø~Â√ ‚∞I◊± ŒÊ√íȬ Œõ≠ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 flv¡±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı|±˜1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Δ· ø¬Û Œfl¡À˚˛√ ¬õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜ø˘ ¤À1±Àõ≠Ú Δ˝√√ ά◊ø1À˘, ’ª¸ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡≈ª±À˘, Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı|±˜1 fl¡Ô± Δfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±øȬÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√› ¬Ûø1˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬Û Œfl¡1 Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü± ˝√√í˘ñ ·±À˘± ¬ı±À˘± Œ‡±˘±fl¡±øȬ1 Ó¬±˘º Œfl¡ø˜ÀÚ±Àª ø¬Û Œfl¡1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤Àfl¡± Ú≈¬ı≈øÊ√ ˜≈‡Ó¬ ’“fl¡1±1 ˆ¬—·œ ¤È¬± Δ˘ Ô±øfl¡˘, ø¬Û Œfl¡˝◊√ ˜±ÀÔ“± øÚÊ√Àfl¡ ¬ıUª±À˝√√ ¸Ê√±À˘Ø Ú±˝◊√ , fl¡Ô±1 ø¬ıfl¡ä ¤Àfl¡±Àª√√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ëø˙˚˛±˘í 1Ê√± Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ√ø‡ÀÂ√±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˙˚˛±À˘ ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ø¸—˝√√1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, õ∂Ê√ ± ”√1À1 fl¡Ô±º ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Œ√±¯∏ ø√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚íÓ¬ ¬ı±μ11 ˆ¬±› ø√À˚˛ Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸“‰¬ ø¬ı‰¬√±ø1 fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı∑ ’ôL1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡√√ õ∂ùü˝◊√ √ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±ŒÚSœ ŒÚ±˘±¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ Δ‰¬˚˛√ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˝√√À˜√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-88315

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ øÚ˘·Ó¬ ˆ¬≈¬ıÚ Œ˜±˝√√Ú ø¸— Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1¬Û1± 20 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ’=˘ ˆ¬≈¬ıÚά±—·± Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤øȬ fl≈¡È¬œ1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ÒÚ-ˆ¬Ê√Ú fl¡˜«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜±øȬÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡È¬œ11 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ë˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Úíº ’øÓ¬ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±√˙¬« ۔̫ ’±|˜¸‘√˙ ¤˝◊√ fl≈¡È¬œ11 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ij±ÀÚÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ’±√˙fl« ¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ıËp¡‰¬˚« ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸º ¬ı—·±s1 1325 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ’±√˙« ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë˚≈· ˚≈· Òø1 Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ø¬ı√…± ’±1n∏ ˙±¶afl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ Ú±˝◊º√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1¬ı, ø¬ı√…± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±R˝√±√ 1± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ øÚ©£¬˘Ó¬±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸¬ı±« ¢∂Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√+√ √Àfl√ ¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø¬ı√…±1 ’±√±Ú-õ∂±√ Ú ¸•§Àg Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±fl¡ ˜±Ú≈˝1√ ¸1˘ ø¬ı√…±1 õ∂±Ì ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ı√…±1 ΔÚ‡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡, Œ¬ıÃX ’±1n∏ ΔÊ√Úñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ õ∂ª±ø˝√Ó√ ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ άæ◊ ª√ Δ˝√√ÀÂ√ ·—À·±Sœ1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜≈¢ √ ˜±Ú¸fl¡À˘ ø˚ :±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÒ±1± ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±, ’±‰¬±1, ø˙ä, ¸±ø˝√Ó√ ¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬Ó¬ Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˝◊Î√ ¬À◊ 1±¬Û ˜˝√±√ À√˙1 ˝◊—√ 1±Ê√œ ø˙鬱1 ¬ı±g ’±Ú ¸fl¡À˘± ø˙鬱1 ¬ı±gfl¡ άÈ◊ ¬≈ ª±˝◊√ øÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˝◊—√ 1±Ê√œ ø˙鬱1 õ∂±¬ı˘…1¡Z±1± õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˚˛Ó¬ÚÓ¬ Δ¬ıø√fl¡, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ˜≈¢ √ ˜±Ú ’±1n∏ ¬Û±‰«¬œ ø¬ı√…±1 ¸˜ÀªÓ¬ ‰¬‰¬« ±˝◊√ ’±Ú≈¸—∏ ø·fl¡ˆ¬±Àª ˝◊Î√ ¬À◊ 1±¬Ûœ˚˛ ˝◊—√ 1±Ê√œ ø˙鬱fl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ñ 븬ı±À1 fl¡ø1 ’±˝3√±Ú ¤À¸± ’±ÚøμÓ¬ õ∂±Ì ˝√√+√˚˛ Œ√À˝√√± ¬Û±øÓ¬, Œ˝√√ Ô±fl¡±1 ø√¬ı± Œ˝√√ Ô±fl¡±1 1±øÓ¬ fl¡1n∏fl¡ ÚªÊ√œªÚ √±Úºí 1¬ıœfÚ±ÀÔ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤ÀÚ ’±√˙« õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±gœÊ√œ1 ¸¬ı1˜Ó¬œ ’±|˜Õ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ’=˘ ‚”ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√—À˘G, Ùˬ±k, ˝√√À˘G, Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙1« ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤‡Ú ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√ Ó¬±1 √±ø˚˛Q Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±11 ÒÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ¸≈Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ø˙鬱 ¬Ûø1S꘱º ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀ√˙1 :±Úœ-&Ìœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˚˛Ó¬ÚÕ˘ √À˘ √À˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱1 ¤fl¡ ø˜˘ÚÀé¬Sº ˝◊√À˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ‘√˙…¬ÛȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜« Ê√œªÚÓ¬ ’±1n∏ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ¤fl¡±ôL ˝◊√26√± Ôfl¡± ¸ÀN› ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø¬ı&1n∏1 ¤˝◊√ ’±√˙«˜øGÓ¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ¤¬ı±1 √˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸≈5 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸√±˚˛ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√˘ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬º ¤fl¡˜±S Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±1¸˝√√ 1¬ıœfÚ±Ô ¸‘©Ü ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ« ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø¬ı√…±˚˛Ó¬Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú √˙«Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘±º

˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ˚ø√› ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±1n∏fl¡±˚«À1 øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˙±ôL, ¸≈˙‘—‡˘ ’±1n∏ ’±|˜¶§1+¬Ûº ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øÒᬱÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬º fl¡À˜› ≈√ø¬ı‚±, øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ·Â√·Â√øÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Î¬ˇ•1§ Ú±˝◊√º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚÀ¯∏Òº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸z±ôL ¬ı…øMê√ Ú˝√√›fl¡, Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˝√√ Ù≈¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø˚˜±Ú”√1 ¸yª Úœ1ª-øÚô¶tˆ¬±Àª ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ÛÔõ∂√˙fl« ¡ ¬ı± ·±˝◊√ά ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… ˝√√+√˚—˛ ·˜ ˝√√˚º˛ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı≈X ˜”øÓ«¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 Δ˙˘ Œ‡±ø√Ó¬ ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« ‘√˙…±ª˘œ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1—ø¬ı1À„√√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Ú˝√√˚, ˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ ’ª˚˛¬ıÀ˝√√ ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬Ú ¬Û±˝√√±1 – 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ıù´fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÓ‘¬ ˜˝√√ø¯∏« Œ√ÀªfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ˘·Ó¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ¸˜øi§Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√ÀªfÚ±Ô ’±øÂ√˘ ¡Z±1fl¡±Ú±Ô ͬ±fl≈¡11 ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬˝√√11 Œ˚±1¸“±Àfl¡±1 Ê√ø˜√±1¬ı±1œ1 [ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1] õ∂±ÌÀfl¡fº ’¸±Ò±1Ì Ò˜«ˆ¬œ1n∏, ˜˝√√» ‰¬ø1S1 ’øÒfl¡±1œ, ’¸±Ò±1Ì Ó¬…±·œ ¤fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯¸∏ ‘√˙ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ë˜˝√√ø¯∏í« ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ¡Z±1fl¡±Ú±Ô ͬ±fl≈¡À1 ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ø˚√À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ±˙ Úfl¡ø1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙˘&øȬ ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ øfl¡√À1 ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ øÓ¬øÚȬ± ά◊2‰¬ ˜=1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ’¬Û”¬ı«º ëøÓ¬Ú ¬Û±˝√√±1í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Δ˙˘ô¶11 ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·ÀÂ√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¤øȬ ¬Û≈‡1≈ œ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œ ˜±øȬÀ1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ›‰¬1Ó¬ ¤øȬ Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1¬ıœfÚ±ÀÔ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡fl¡± ¡Z±ø1fl¡±Ú±Ô1 ¸˜˚˛1¬Û1± ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ı˱p¡ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±ÀÔ± ’±øÂ√˘ Ê√ij¸”ÀS ¬ı˱p¡º ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı˱p¡¸fl¡˘1 ¤øȬ õ∂±Ô«Ú±·‘˝√ ’±ÀÂ√º ¸≈·øͬӬˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±·‘˝√ √˙Ú« fl¡ø1À˘ ˆ¬øMê√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ˜”1 Œ“√± ‡±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘1 fl≈¡È¬œ1 – ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘∞√¨˚˛ øÚø˜«Ó¬ fl≈¡È¬œ1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤øȬ ˝√√ô¶ø˙ä fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√º ’±•⁄¬ıÚ – ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜”˘ ·‘˝√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’±˜ ·Â√ ¸˜øi§Ó¬ ¬ıÚ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ ˜= ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜=Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± 1913 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’±•⁄¬ıÚ ¬ı± ’±•⁄fl¡≈ ?Ó¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘̱ø˘Úœ ¬Û±Í¬˙±˘± – ˜‘̱ø˘Úœ ’±øÂ√˘ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬ÛPœº ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 fl¡±1ÀÌ ˜‘̱ø˘Úœ ¬Û±Í¬˙±˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º Œ·Ã1 õ∂±—·Ì ’±1n∏ ‚∞I◊± Ó¬˘± – ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±Ó¬˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ|Ìœ ø˙鬱1 ¸˜˚˛1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‚∞I◊±1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±S Œ·Ã1±—·˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«1 fl¡±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±11 ¸•Û”Ì« ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤øȬ ‚∞I◊± Sê˚˛ fl¡ø1 √±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ øÚ1+¬Ûfl¡ ‚∞I◊±ÀȬ± ’±øÊ√› ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú – ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ıËp¡‰¬˚« ø˙鬱1 ’±ø˝√√«À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 ·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ¸˜±ªÓ«¬Ú – ’±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜±ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ1 ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±‰¬±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º

1¬ıœf ¸—¢∂˝√˙±˘± – 1¬ıœfÚ±Ô1 Ê√œªÚfl¡±˘1 fl¡œøÓ«¬ ¸˜øi§Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ 1¬ıœf ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤-8689 ’±øÊ√› ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı˱p¡ ˜øμ1 ¬ı± fl¡±‰¬ ˜øμ1 – ¬ı˱p¡ ˜øμ1 ¬ı± fl¡±‰¬ ˜øμ1 ¬ı˱p¡¸fl¡˘1 ’±1±ÒÚ± ·‘˝√º ¤˝◊√ ˜øμ11 fl¡±1n∏fl¡±˚« ’øÓ¬ ’¬Û”¬ı« ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛º 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ – 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ά◊√˚˛Ú, Œfl¡±Ú±fl«¡, ˙…±˜˘œ, ¬Û≈Ú±¸‰¬± ’±1n∏ ›ø√ø‰¬º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÚ≈fl¡≈ ? – Œ¬ıÚ≈fl≈¡? Δ˝√√ÀÂ√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂Ô˜ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±¸·‘˝√º ø√ÚøôLfl¡± – ø√ÚøôLfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜1 ’ôLÓ¬ øÊ√1øÌ1 ¶ö±Úº Ó¬±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬Û±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ÀôL±¯∏±˘˚˛ – ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸—1øé¬Ó¬ ’±ª±¸¶ö˘º ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ õ∂±—·Ì ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« øÚø˜«Ó¬ ‰¬˝√√1º ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸≈μ1º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Δ· ¤˝◊√ ø¬ı√…±Ó¬Ú˚˛ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±Ó¬˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±˚« ¬Ûø1S꘱ ¤fl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÓ¬ øÚᬱ¬Û” Ì « ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜º ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˚˛Ó¬Ú1 ά◊»¸ª1 ¸—‡…± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º øfl¡c ά◊»¸ª¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸Ó¬Ó¬±, ’˙±øôL ¬ı± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊»¸ª¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ [’Ô«±» ·Â√ Œ1±ª± ά◊»¸ª], ˝√√˘ fl¡¯∏«Ì [˜±øȬ ‡ÚÚ Î¬◊»¸ª], ˙±1À√±»¸ª [˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª], ¬ı¸ÀôL±»¸ª [Œ√Ã˘ ¬Û”øÌ«˜±1 ά◊»¸ª], ’±Úμ 1±Ê√±1 [˙±1À√±»¸ª1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±˘˚˛±1 ø√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊»¸ª], Úμ Œ˜˘± [Úμ˘±˘ ¬ı¸≈1 Ê√ijø√Ú Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˘±], Œ¬Ûï∏ ά◊»¸ª [¬ı˱p¡¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ], ˜±‚ Œ˜˘± [Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√1 ά◊»¸ªñ ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬]º ’±˜±1 fl≈¡È¬œ1 – ’±˜±1 fl≈¡È¬œ1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœÀfl¡fº ’±|˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı± ø¬ıSêœÀfl¡fÓ¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± 1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¿øÚÀfl¡Ó¬Ú – ¿øÚÀfl¡Ó¬Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÀ1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’—·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±1n∏ fl¡˘± ø˙ä1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡œøÓ«¬º ŒÓ¬›“ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ¤fl¡ 1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ’øˆ¬Úª ’±1n∏ ’¬Û1+¬Û ˜=º øÚÊ√ ø˙鬱 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√› 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô √M√ 1ø‰¬Ó¬ ¬Û√…Ù¬±øfl¡ ά◊À~‡À˚±·…ñ ëÒÚ… fl¡ø¬ı fl¡±¬ı…À˘±Àfl¡ Â√S¬ÛøÓ¬ ÒÚ… Ó≈¬ø˜ ÒÚ… Ó≈¬ø˜, ÒÚ… ŒÓ¬±˜±1 Ê√ÚÚœ › Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı—· ˆ¬”ø˜ ÒÚ… ŒÓ¬±˜±˚˛ Òø1 ’—fl¡ fl¡ø¬ı ÒÚ… ˆ¬±1Ó¬ ÒÚ… Ê√·… ˆ¬±¬ı Ê√·ÀÓ¬1 øÚÓ¬… fl¡ø¬ı ¬Û≈ÀÌ… Ó¬± ¬Û≈©Ü ’±øÊ√ ¬ı±ø{jfl¡œ› ¬ı…±À¸1 Ò±1± ø¬ıù´fl¡ø¬ı ¸ˆ¬±˚˛ ›À·± ¬ı±Ê√±› ¬ıœÌ± ˝√√±Ê√±1 Ó¬±1±ñí 1¬ıœfÚ±Ô1 fl¡ø¬ıQ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ’±√˙«¬Û”Ì« ø√˙¸˜”˝√ ’fl¡˘ ¬ı—·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«Sê˜ ¸≈ø¬ıô¶‘Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙ õ∂˜≈À‡… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô1 ˚À˙±·±Ú õ∂¸±ø1Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ 댸±Ì±1 ¬ı±—˘± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±˚˛ ˆ¬±˘¬ı±ø¸í 1¬ıœfÚ±Ô 1ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëÊ√Ú·Ì ˜Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬±í 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤fl¡ ’ÚÚ… 1ø‰¬Ó¬ ¸—·œÓ¬º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú w˜ÀÌ ø¬ıô¶1 ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]


9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√À1¬Û1± ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 9, 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ¤fl¡ Ú— Ú˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ë˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1-’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˚≈À· ˚≈À· ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú…±˚… õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ‰¬˘± ‰¬1˜ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ’ª¸±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±∑í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ˜≈‡¬ÛS Œ¸Ã˜±1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√ Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˜1±Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬œÀ‡ù´1 √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ º

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ¤Ê√±fl¡ Œ√±¬Û±˘ø¬ÛȬ± ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û±˝◊√ ¬ÛÔ±1˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

ñÚ˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 Œ˜í – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚« é ¬˜ fl¡1±1 ά◊ À VÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ά±fl¡‚1, ά◊¬Ûά±fl¡‚1¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˜1±¬Û±Úœ ά◊¬Û-

ά±fl¡‚1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 7Ȭ± ά±fl¡‚11 Œfl¡f ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ 1 ÚøÔ-¬ÛS ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±, ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û±À«√˘ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Δ√øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c Œ˜1±¬Û±Úœ ά◊ ¬ Û-ά±fl¡‚1Ó¬ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¸˝√ √ fl ¡±1œ fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ Œ∏ C fl¡±1 Œ¸Úº fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ˝◊√ gÚ1 ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ Δ√øÚfl¡ ≈√˙

Ȭfl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈ √ ø √ Ú ¬Û” À ¬ı« ά◊ ¬ Û-ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ıÀ˘· ͬ±˝◊√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ά±fl¡À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“1± ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·±ˆ¬1n∏ √˘— ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ά◊ªø˘ Δ·ÀÂ√ Œ1ø˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ·±ˆ¬1n∏ √˘—º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú √˘—º õ∂±˚˛ 890 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ˜≈ͬ ¤‚±1Ȭ± ‡≈“Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ √˘— ˜”˘Ó¬– ’˝◊√ ˘1 8 Ú— ’í ø‰¬ ¤Â√1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1976 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1979 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ √˘—‡Úº Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√1 õ∂¸—·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıU ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ˜Ú1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬±

”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¶ö±ÚÕ˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·±ˆ¬1n∏1 ¸˜±·˜1 ¸—‡…±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬Û±11 Ú±Ú±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı·1œ› ’±øÂ√˘ ·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈º Œ¸À˚˛ ·±ˆ¬1n∏ √˘—º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Úª1PÀ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ¤øÓ¬˚˛± ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø˚ Œ¸Ãμ˚« ø¸ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Œ1ø˘—¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 8 Ù≈¬È¬ 3 ˝◊√ ø= ¬ı˝√√˘ √˘—‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√

‰

1±˝◊√ Ê√1 ’±À鬬Û

’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¬Û√¬ÛÔ1 ø√˝√ ± fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ø√˚˛± Œõ≠Ȭ¸˜”˝√ ˜±˜À1 Òø1 Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚ Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬ÀÚ ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ 1—-ŒÓ¬˘1 ¬Û1˙ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬fl≈¡ øÚø√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙ÀȬ±fl¡ øÓ¬˘˜±S› &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬Û˝√√1±‰¬fl¡œ ·‘˝√ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬¢üõ∂±˚˛º øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤¬ı±1Õ˘› 1—-ŒÓ¬˘1 ¬Û1˙ Ú¬Û1± ·±ˆ¬1n∏

√˘—‡Ú ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ˝√√íÀ˘› √˘—‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’˝◊√ ˘1 √À1 ’¢∂Ìœ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±·1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º 8 Ú— ’í ø‰¬ ¤Â√1 Œfl¡˝◊√ ø˜È¬±1 ˜±Ú ’±“Ó¬1Ó¬ ø¶öÓ¬ √˘—‡Ú1 Œ1ø˘—¸˜”˝√ fl¡±øȬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ √˘—√√‡ÀÚÀ1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√fl¡ ’˝◊√ À˘ ¤˘±·œ fl¡ø1 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√¸√…1 ά◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 ¬ıø˘˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸Ó¬œ ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú 1±øÒfl¡± ˙±øôL ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√ ø√ ’±˝◊√ ˝◊√ ¤, ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, ¸øijø˘Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸Lö±, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¬ı±‰¬-ø˜øÚ ¬ı±Â√ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ õ∂·øÓ¬ ‰¬í1± õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸1 1Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1¬ıœÚ Œ·±˝√√±“√À˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 1Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ øÊ√챬ı±√, ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡1 fl¡±˜ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±, Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ˜±À˝√√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ’±“‰¬øÚˆ¬≈Mê√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ¬ıœ˜± ’±˝◊√Ú [¸—À˙±ÒÚœ] 2008 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ¬ıg

fl¡1±, √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ Œ1±Ò ’±ø√ √±¬ıœÀ1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıU, ø˜ø‰¬— ø¬ıU, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ øÊ√øfl¡1-Ê√±ø11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜= ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬Àª˙ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ 1n∏˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·g¬ı« ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 Δ˝√√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¬ıMê√± ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊√±1 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 ¢∂±¸1¬Û1± |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊X±11 Ê√øȬ˘ ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜Ô≈1±¬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Â√˜±À˝√ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

ά±Mê√11 1+¬ÛÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 105 Ú— ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö…‡G1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ Â√ ˜ ±À˝√ √ ˝ ◊ √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ù¬±˜« ± ø‰¬À©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 105 Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ·±“ª1 √ø1^ ·¤û±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜‘ Ó ¬õ∂±˚˛ ˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 é≈ ¬ ^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö…

’øˆ¬˚±Ú Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬, ¸“Ê≈√ø˘ ’±ø√ ά◊ˆ¬˚˛Ú√œÕfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’˝√√—fl¡±1œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Ô≈1±¬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬, fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ S꘱i§ À ˚˛ Ò√ ı —¸1 ˜≈ ‡ Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ Â√˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ˜Ô≈1±¬Û≈1ø¶öÓ¬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 √ø1^ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X, ø˙q, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’˝√√± Œ1±·œfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 fi¯∏Ò ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 8 Œ˜í – ˜˝√œ√˚˛¸œ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ 35 ¬ıÂ√11 √À1 ’˝√√± 11 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Œ·Ã1œ¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıø˘˚˛ ± ‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡fÓ¬ ë¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôLí ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±1n∏˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂¸iߘ˚˛œ √±À¸º ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·± ά◊»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡f1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 8 Œ˜í – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ˚≈ª fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±ø√Ó¬ ¤È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ”¬ıø11 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝◊√ 26≈√fl¡ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ‰≈¬øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ”¬ıø1, ÚÓ≈¬Ú ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ά±fl¡ ˆ¬”1±˜1±, ˜±Ê≈√˘œ, 785104 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9707831233 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ fl¡˚« 1+¬Û Œ˘±ª± ˜ø1˚˛øÚ-˜≈fl¡fl¡‰¬— ¬ÛÔ1 ¤øȬ ‘√˙…

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

‡1±„√√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜U1±˜≈‡1 ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 8 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ά◊M√ 1±—˙Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ &È≈¬— ¬ÛÔ±1, øÚfl¡ø1 √-¬ÛÔ±1, ¬ı—fl≈¡ª±˘ ¬ı±¬Û1 ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1, ¬ı1øȬfl¡± ˘Ó¬±Úœ ø¬ı˘¬ÛÔ±1, ’Ù¬˘± ·1˜±øȬfl¡±, ’Ù¬˘± Ê√±˝√√Úœ ¬ÛÔ±1, ¤fl¡ Ú— ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1 ¬ÛÔ±1, ≈√˝◊√ Ú— ·Õ1˜±1œ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı1¬ı±ø˘ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√11

fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ë”¬ıø1í1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

‡1±„√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ¬ıÀ1± Ò±Úº ’ªÀ˙… ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±ÚÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡1±„√√Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ 1 ¬ıÀ1±Ò±ÚÀ¬ı±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡1±„√√Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ò±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Ê√1œ¬Û ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ¡Z±1± fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1

øÚÀ«√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± œ√¬Û±˘œ √M√ ¢∂±˜À¸ªfl¡ Ù¬øȬfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ fl≈¡˙˘ ·Õ·À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡1±„√√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¡¬« Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶ö ± Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘ ‡±Ê√Ú± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 8 Œ˜í – Ú±øÊ√ 1 ±1 ˜±≈ √ ø 1 Œ·±˝√ √ ± “ ˝ ◊ √ ·±“ ª 1 Ú-’±ø˘ Ú±˜‚11 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Ú±˜‚11 Œ¸ªfl¡œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’˝√ √ ± 13 Œ˜í1¬Û1± 16 Œ˜íÕ˘ ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ”‰¬œÀ1 ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º õ∂Ô˜ ø√ Ú ± ¬Û≈ ª ± ÿ¯∏ ± fl¡œÓ« ¬ ÀÚÀ1 Ò˜« Ò √ ı Ê√ ± ά◊ À M√ √ ± ˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√ √ í ¬ı ˘·± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 16 Œ˜íÓ¬ ¸˜±ø5 ¬Ûø1¬ıº ¸øg˚˛ ± Õ˘ ¬ı±Ì˜≈ ‡ 1 ¸±1—· ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1¡Z±1± ˝√ √ ø 1(f ά◊ ¬ Û±‡…±Ú ڱȬ õ∂√ ˙ « Ú ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ¸˜” ˝ √ fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±˝√ √ ± “ ø 1 Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·±“› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬fÚ±Ô ‡±Î¬◊G ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUÀõ∂˜œ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ·±ˆ¬1n∏ √˘—‡Ú

ñŒ√ªøÊ√»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ·‘˝√ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö ± Ú Ò˜« ‚ Ȭ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡À1º

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Δ‰¬√˚˛√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √ ± ≈ √ ˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’øˆ¬ªÓ« ¬ Ú Œ·±¶§±˜œ, ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ó≈¬˘ √M√, Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛªÚ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û1À˘±fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1, Œ¢∂5±1 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1¡, 8 Œ˜í –¬ø√À‡Ã˜≈‡ ˆ¬1˘≈ª± ·“±› øÚª±¸œ, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±ø˘ 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ ’?Ú √M√, ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ˆ¬1˘≈ª± ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬1˘≈ª± øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¡ ¸Lö±, Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±¬ı, ˆ¬1˘≈ª± ˚≈ª ¸˜±Ê√, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Δ¬ı¯ûª ¸˜±Ê√, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ¢∂Ȭ±1 Œˆ¬˘œ Âíø‰¬√À˚˛˘ ¢∂n¬Û, ø√À‡Ã˜≈‡ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û~ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√1·“±›, 8 Œ˜í – Œ√1·“±› Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤‡Ú fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±› Ú·11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ıUø√Ú Òø1

Ù≈ ¬ fl¡ÀÚ fl¡±À¬Û±1 Œ√ ± fl¡±Ú‡Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ À Ú fl¡±À¬Û±1 ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 øÚÊ√ ± ·‘ ˝ √ Ó ¬ ˜Ê≈ √ Ó ¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√ ˘ º fl¡±ø˘ õ∂øӬᬱڇÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ M ê√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¸μˆ¬« Ó ¬ Œ√ 1 ·“ ± › Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Œ√ 1 ·“ ± › ’±1鬜À˚˛ ά◊ M ê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ø¬ıù´øÊ√ » Ù≈ ¬ fl¡Ú Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡˜« ‰ ¬±1œÊ√ Ú fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√ í ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 8 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1-Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚≈· ˚≈· Òø1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¬ÛÔøȬ1 ›¬Û1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÕÚfl¡ ¸±˝√√± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1

›¬Û1ÀȬÀ˜1±1 √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ’=˘¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøȬ1 √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1

Â√±S-Â√±Sœ, õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± Œ1±·œÀ˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ’=˘Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È¬«¸‘√˙ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ 3-4 ¬ıÂ√1 ¸˜À˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ‡˘≈Õª1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª

’±øÊ√À1¬Û1± Ú±øÊ√1± 1„√√±˘œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 √À1 29 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±øÊ√1±1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ά◊»¸ª 2014 ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ά◊»¸ª1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 Ó≈¬˘¸œ ·Õ· ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ˜G˘œÀ˚˛º

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‡±ÕªÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ 25 Ú— ’¸˜ ’±1鬜 [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ‡±ÕªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜&ø1Õ˘ ¤ ¤Â√-04 ¤˜-0352 Ú•§11 ¶≈®È¬±1‡ÀÚÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± 25 Ú— ’¸˜ ’±1鬜 [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ó¬Ô± ˝√√±À˘±ª±øȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜øÓ¬ ‡øÚfl¡1 ·“±› øÚª±¸œ 1+À¬Ûù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ¬Û≈S, fl¡Ú…±¸˝√√ ’±˜&ø11 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ √ ‡±ÕªÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝1 ›¬Û1Ó¬ ¶≈®È¬±1‡Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ 25 Ú— ’¸˜ ’±1鬜 [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º


6

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±

’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú

õ∂À√˙1 ˘—øά— øÊ√˘±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·‘˝√ Ú·1œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ º 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬Û±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’±øÂ√˘º √Ê«√œ ¸±„≈√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú, Ú±¬Û±˜ ¬∏Cfl¡œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ø√ÀÚ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø√~œ Œ˜øάø‰¬È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ŒÚά◊˘±˝◊√ øȬ—‡Ë±¬∏C±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

√‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıU¬ı1 fi&ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± Œ˚±ª± 7 Œ˜í1 øÚ˙± ¤fl¡±—˙ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ‚1 ¸Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1963 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¯∏á¬√˙ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±·±À˘Gfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 5,000 Œ˝√√"√ 11 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬”ø˜À˚˛˝◊√ Ú·±¸fl¡À˘ √‡˘ fl¡ø1 ·“±› ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ¸˝◊√ ˆ¬”‡G ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ø√ÚÀ1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±À˚˛±·Àfl¡± ø¬ıw±ôL fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ Ú·± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬”‡G øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ø˚ ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± √˜Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ‰¬fl¡œ√±1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú¸≈ø1, 2000 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ√±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 SêÀ˜ ·˜±ø1&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬ Œfl¡ ¤Â√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±Â√˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±·±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Ê√±Ú √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ø‚˘±Ò±1œ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Ê√±Ú ‡„√√œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø(˜ ‡øÚfl¡1 ¬ıøô¶ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ÒÚø˙ø1˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±fl¡fl¡±øȬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±˜±øȬ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±øÓ¬¬Û±1± ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 Ú±˝◊√º ¤Ù¬±À˘ ø˙鬱1 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ¸˝√√ ¬Û±Í¬…Sê˜, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö±Ó¬√√ ’±À¸“±ª±˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ıÂ√ø1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ÀȬ± ·øÓ¬Ó¬ ¤ø√Ú Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˝◊√ ÒËn∏ª ¸Ó¬…º fl¡±1Ì ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˚ÀȬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø·øÚø¬Û·1 √À1 ø·ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√„√±1 ¶§1+¬Ûº ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ qXÕfl¡ ’¸˜œ˚˛±-˝◊√—1±Ê√œ ˙s ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ qXÕfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ’±‡1 ŒÊ√±“ȬøÚ fl¡ø1 ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1 ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡≈ά◊¬ı fl¡˜ ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶§˚˛— ø˙é¬Àfl¡ ¸√ø1 fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚ 댢∂άí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1À˝√√ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛À˜ ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ’±øÚÀÂ√º fl¡±1Ì 80 1¬Û1± 100 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ë¤í Œ¢∂ά, 60-79 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ëø¬ıí Œ¢∂ά, 40-59 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ëø‰¬í Œ¢∂ά ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘1 ¬ı±À¬ı ëøÎ¬í Œ¢∂ά Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ëøÎ¬í Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ëøÎ¬í Œ¢∂ά1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±À˚˛ Úfl¡À1˝◊√º fl¡±1Ì ˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 Œ¬ı±Ê√± Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ëø‰¬í Œ¢∂ά ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊M√œÌ« fl¡1±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸•Û”Ì« ø˙鬱 Δ˘ ›¬Û1 Œ|ÌœÕ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ¬ı±Ê√± ˝√√˚˛Õ· Úª˜ Œ|̜Ӭº ¤ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √˙˜ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˚ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı Ó¬±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤ÀÚ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ˜ÀÚ Ò1±¬ı fl¡Ô±ÀÓ¬± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 ¬ÛXøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Õfl¡ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ ά◊ißÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛ øfl¡c ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬Ì1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜Ú Œ˜˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¸¬ı«ø˙鬱fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸¬ı«Ú±˙œ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡À1º

Œ˘À˝√√˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 øÚ˜«±Ì ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÓ¬11 ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘, |ø˜fl¡1 ’±Àμ±˘Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±À˝√√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë õ∂±¬Û… √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1 |ø˜fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ1í˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ¸—‚¯∏« Úfl¡Â√±1œ1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ø˝√√μœ ˝√√œÓ¬ ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± √˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± √À˘± Úfl¡Â√±1œÕ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛÈ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± √À˘ ’±ÚÀȬ± √˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ‡≈fl≈¡ø1-˘±Í¬œ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘‡Ú Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘ Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú±ø˜ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ 8 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’1+¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬øÊ√Ó¬ ·Õ·, √œ¬Ûfl¡ Œ˝√√˜1˜, ø¬ıÀÚ±√ øfl¡•§≈, fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬íÀ1Ú, Œ˚±À·Ú Œ˝√√˜1˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸ôL±Ú¸˝√√ øÚ1n∏øV√©Ü ˜±Ó‘¬ Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˚˜Ê√ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú fl¡±fl≈¡ ’±1n∏ fl¡±Ê≈√fl¡ Δ˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ÛPœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Â≈√˝◊√ȬÂ√ ’Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ø˚˜±Ú”√1 ¸yª ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± ø˜øÓ¬1 fl≈¡È≈¬•§1 ·‘˝√Ó¬ ‡¬ı1 ˘˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ‰¬±ø1-¬Û±“‰¬ ø√Ú ¬ÛPœ¸˝√√ fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ¶§±˜œ ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ·±“ªÀ1 øÚª±¸œ Ê√ÕÚfl¡ ‰¬±U ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ 23 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬±U1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˜±1·±“› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Œ·±‰¬1 Ó¬À1 Ê√ÕÚfl¡ ‰¬±U ›¬Û1Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜±1·±“› ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… 15 Ȭ± ø√ÀÚ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡Úº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˜±1·±“› ’±1鬜À˚˛ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ø˚˜±Ú ”√1 ¸yª ˝√√˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬¸˝√√ fl¡Ú…± ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ·ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ı ’¬Û˝√√1Ì ŒÚ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 10 ¬ı±˝◊√fl¡-·±Î¬ˇœ

¤˝◊√ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±S Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˜≈ͬ õ∂±˚˛ ¸1n∏-¬ı1 10 ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ q˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À1 Œ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ’¬Û1±ÒœÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ‰¬1˜ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬μÚ Ú·11¬Û1± ¤ ¤Â-05 ø‰¬0423 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ’=˘1¬Û1± ¤ ¤Â√-05 ˝◊√-4345 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ’=˘1 ¬Û1±˝◊√ ¤ ¤Â√-05 ˝◊√-7746 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡, ¤ ¤Â√-05 ˝◊√-5744 Ú•§11 ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› øfl¡c ¤‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ, ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±√œ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ·‘˝√¶ö˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ά◊Ê√±·ø1 øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·± ’ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬S긘”˝√1¬Û1± ÒÚ Δ˘ ά◊√·øÚ ø√˚˛±1 Œ˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Δ˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ‚1ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ √¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Üò— 1+˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±Àfl¡± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ©Üò— 1+˜1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ©Üò— 1+˜1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬1 øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1, ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™— 1+˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1±¬ÛÀ√ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 16 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˚±ÀÓ¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø˙ª¸±·1, ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ Œ˙‡1fl¡ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº

ÒÚ ˘≈Ȭ1 Ù¬øμ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=fl¡1 Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Õ˘ Œ˚±ª± 5 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2-40 ¬ıÊ√±Ó¬ 8271113632 Ú•§11 ¬Û1± ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±À˝√√º ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ±Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸ÀȬ± ˜”11 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·1ª±˘±1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø√ÚÕ˘ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊Mê√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§11 Œ˙¯∏1 Â√Ȭ± Ú•§1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ú•§1 Œfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˜ÀÚ±Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤˚˛± õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√Œ˚˛º ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Ú•§1ÀȬ± ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˝√√±ø¬ı1±˜ ¬ı1± ¬ÛÔ1 È≈¬È≈¬˜øÌ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Õ˘ 9199575578 Ú•§11 ¬Û1± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±À˝√√º ˜≈•§±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ È≈¬È≈¬˜øÌ ¬ı1±1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬Ó¬ ¸˜¸…± ά◊æª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 ø¬ı‰¬±À1º ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ È≈¬È≈¬˜øÌ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’fl¡Ô… ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı±«=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√ÊÀ√Ú ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˘À· ˘À· õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ 16 Ȭ± ¸—‡…± Sêø˜fl¡ Ú•§1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ 10 Ȭ± ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1 6 Ȭ± ¸—‡…±À˝√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± Œ˙¯∏1 6 Ȭ± ¸—‡…± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ˘˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡À1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ÀȬ± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ŒÎ¬ø¬ıȬ ’±1n∏ ù´ø¬Û— fl¡±Î«¬º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˚±À· ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1±“ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸fl¡À˘± ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ‚Ȭ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬¬ıÓ¬√«˜±Ú Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ëø¬ı˘Àάíí Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˚±À· ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1±“ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Œfl¡ª˘ Sêø˜fl¡ Ú•§1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂ª=fl¡1 √À˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˘≈Ȭ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§11 ά◊¬Ûø1 Œ·±¬ÛÚ [ø¬ÛÚ] Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂ª=fl¡1 √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡±Î«¬ÀȬ±1 Sêø˜fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÚ Ú•§1 ’Ó¬…ôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛º ¤˝◊√ Ú•§1¸˜”˝√ fl¡±Àfl¡±Àª ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘ Œ©ÜÀȬ Œ¬ı—Àfl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¤Â ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1› ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ’±Ú ¬ı…øMê√ ¬ı±À√˝◊√, ˙±‡± õ∂¬ıgÀfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ø√¬ı Ú±˘±À·º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ øÈ ¤˜ Œ˜ø‰¬√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø˘ø¬Û¬ıt fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ ¤øȬ fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú 15 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øˆ¬«é¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’˜‘Ó¬ Δ˝√√ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ê√±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸±—‚±øȬfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Û˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ø√˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ Œfl¡±˜˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±„√√˘‡Ú Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º 16 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ÚÓ≈¬ÚQ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ øÚÊ√ ’±√11 Ú±„√√˘ ’±1n∏ ˜1˜1 ¬ı˘Ò ˝√√±˘ Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˙Sn∏ ‚±Ó¬fl¡1+¬Ûœ 1„√√± ‰“¬±ø˝√√, Œ˝√√˘—À¬Û˘øȬÂ√ [˜í˝√√] fl¡ ˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ qfl¡±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±À˜ ˘±ø· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 ≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛º ¤ø√Ú ¬Û1˜ fl¡1± ˜±ÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±, ˜±ÀÔ“± ¬ı…ô¶Ó¬±º

¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√fl¡ Δ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡±øȬ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ øÚø√› ¬ı≈ø˘ ¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± fl¡È¬±fl¡ Δ˘ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± fl¡±øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏À1 ¤·1±fl¡œ ’±¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸S ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜œ¬Û1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ø˚Àfl¡±ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘À1± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÊ√±¬Û± ‰¬±˜ ·Â√1 ¬ı˚˛¸ 150-200 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôLº ˝◊√ ˚˛±1 ά±˘-¬Û±Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›¬Û1Õ˘ ˚±˚˛ ø˙¬Û±› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬˘Õ˘ ˚±˚˛º ‰¬±˜ ·Â1 ά±˘ Ȭ±Ú ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±˜ ·Â√ÀÊ√±¬Û± õ∂±5 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ √À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√111 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ ’√…¬Ûœ› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ú·Ì… ¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Δ˝√ÀÂ√ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‰¬±˜&ø1 ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ÛÂ√μ1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øÚÀ˚˛±· ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º õ∂±˚˛ 460 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±º ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ¸≈õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ’±˘≈Ú Ú·1ø¶öÓ¬ øάÀ˜Ã ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ Úø˜Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¢∂±˜À¸øªfl¡± ¬ıμÚ± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 √À˘ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Úø˜Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√1√ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı˚˛ ¬ıd1 ˘≈Ȭ۱Ӭ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıμÚ± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛√º ά◊À~‡… À˚ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±˘≈Ú Ú·1 ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Úø˜Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ‰¬±À1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘Ç±1Àfl¡ Òø1 ¬Ú·√ Ȭfl¡±¸˝√√ ¬‚11 ¬ıU õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√±ª±1 ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË À鬱ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Úø˜Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√, ¬ıμÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú˘±Ó¬ ¬ı±·ø1˘ Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√f ø¸— ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±G:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±ø·‰¬±1 Ú˘± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±1 ·±ÀÓ¬ ˘·±˝◊√ ‡μ±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√ø√Ú Òø1 ’gfl¡±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú˘± ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1¸˝√√ ‡≈Ȭ±ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ‡≈“Ȭ± ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜í˝√√‡≈ø˘ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ÀÓ¬± fl¡±ø˘À1¬Û1± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Ôfl¡± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.35 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û1± Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øά øά-6771 Ú•§11 fl¡˚˛˘± ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ1í˘ SêøÂ√„√1 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ‡ÀÚ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ıU ”√1 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1Ȭ± √¬ı±1 ¢≠±Â√ ˆ¬±À„√√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øȬ ø˙q ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‰¬±˘Àfl¡ Œ1í˘‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 Œ1í˘‡Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 4 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ˙y≈ Œ¸±˜±Úœ ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ˙—fl¡1∑∑ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œÓ¬˘ ¬ÛÚœ˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ õ∂±¬Û… ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-03 ¤ ø‰¬-2896 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û‡Ú ’±·¬ø‰¬ Òø1 ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ√1·“±ª1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·11 ˝◊√ Ê√±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, [25], ˝◊√ Â√˘±˜≈Ú ˝√√fl¡ [24], 1øÙ¬ ’±˘œ [23], ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ øSø√¬Û fl¡È¬fl¡œ [23] fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ qw√± Œfl“¡±ª11 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qw√± Œfl“¡±ª1fl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Û≈S˝◊√ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 31˚2014 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 4 ø√ÀÚ Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±øÂ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±øÂ√Ú1 ¬ıg≈-¬ı·«1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ 5 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ô±Ú≈1±˜ ·Õ· Œ¸±“ª1Ìœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝◊√˚˛±øÂ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1À1± Â≈√˝√◊‰¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ 18˚2014 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏∏Ê≈√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1º ø¬ıU¬ı1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘GÕ˘ ¸≈1±√, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, ˆ¬±— ’±ø√1 Œ‰¬±1±— ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±R˝√Ó¬…± [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 øÚ˙± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√ÚÚ fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ·Â√1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√ÚÚ1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±R˝√√ÚÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 8 Œ˜í – ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ 12 Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 105 ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ 106 Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜±˝◊ √ S ê ’ªÊ√ ± 1ˆ¬±1, fl¡±Î¬◊ ø ∞I◊ — Â≈ √ ¬ Û±1ˆ¬±˝◊ √ Ê √ 1 , fl¡±Î¬◊ ø ∞I◊ — ¤øÂ√‰¬ÀȬ∞I◊¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±ÀÔº ¿Ú±ÀÔ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ˜±˝◊√Sê ’ªÊ√±1ˆ¬±1, fl¡±Î¬◊ø∞I◊— Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1, fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ¤øÂ√‰¬ÀȬ∞I◊ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± √±ø˚˛Q¸˜”˝√ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 105 ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ 106 Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ˝√√˘ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˝√√˘Ó¬ 12 ‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√˘Õ˘ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ˘·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, fl¡±·Ê√, fl¡˘˜ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ’Ú±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÚø¯∏√Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÀÓ¬ ˜±©Ü±1 Œ¬∏CÚ±1 Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ› õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ’˝√√± 9 ’±1n∏ 13 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ Òœ1±Ê√ √±¸, 1±Ê√œª Ô±¬Û±, ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√, ˜±©Ü±1 Œ¬∏CÚ±1 1±ÀÊ√Ú √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˘ ¤˜ øÊ√˚øÚ˜«±Ì˚Œ˜í˚2014˚01 Ó¬±ø1‡ – 05-05-2014 ˘±˜øά„√√1¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III ˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ fl¡˜«˚2014˚95 [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ëά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚√øÚ˜«±Ì˚III˚¤˘ ¤˜ øÊ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡.ø˜. 99.101¬Û1± 110.886 Δ˘ √˘—, Ù¬1À˜˙…Ú, ˚˛±Î«¬, Ú«√˜±, ¬ÛÔ, ¸≈1鬱 fl¡˜«, Œ¬ı1± ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡˜«ºí [fl¡] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 2,01,79,564˚- Ȭfl¡± [‡] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,50,900˚- Ȭfl¡±º ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀ鬺 [·] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√, [¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1±] [‚] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 10,500˚Ȭfl¡± ˜±S, Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 05-06-2014 1¬Û1± 1206-20141 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 16-06-20141 15.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì-3, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—, Ú·“±›, ’¸˜-7824471 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ – [i] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III˚¬Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— [ii] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±› ’±1n∏ [iii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì-III

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¬ı1À¬ÛȬ± ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 8 Œ˜í¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ » ά◊iß˚˛Ú‡G ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö õ∂øÓ¬ÀȬ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ø˜ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ-¸±˜¢∂œ ˘≈FÚº ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ 1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ‰¬±À˘˝◊√ ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±R¸±» fl¡1±, ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±, ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± √˝√ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘À˝√√ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ øͬfl¡±√±1 Δ˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ øڕߘ±Ú1

¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ıU ¬ı±¸·‘˝√ º 24 Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øͬӬ ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Úœ˘¬ı±·±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± øͬfl¡ ¤˝◊√ √À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˘≈FÚ fl¡±˚«º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ÒÚ ’±R¸±»¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ı1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı‘Xˆ¬±Ó¬±, ø¬ıÒª± ˆ¬±Ó¬±, ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ, ˝√√±ø1˚˛±ø˘ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Úœ˘¬ı±·±ÚÕ˘ ’±ÀÚº ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı øά ’íÀfl¡ Òø1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±øÚ ’±R¸±»¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÚƒÀ1·±,

√œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG – ¤øȬ w±˜…˜±Ì ø¬ı:±Ú

˝√√±ø1˚˛±ø˘ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± [’±˝◊√ ¤√√ ª±˝◊√ ], ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ’±ª±¸ øÚÊ√1 ’„√√˝√ œ ¬ı„√√˝√ œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ã˙À˘À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ1±∏Òœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œº Úœ˘¬ı±·±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯≈ÌÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 8 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— 1±—·±¬Û±Úœ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ú— 1±—·±¬Û±Úœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ‰¬±Úø˜˚˛±1 ¬Û≈S ù´ø1Ù¬ ά◊øVÚ [25] ¸øg˚˛± 6 Œ˜íÓ¬ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü¬ Δ˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— 1±—·±¬Û±Úœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ’±˘ø˜1±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú 2Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ª1 ’±s≈~± ’±1n∏ ˝√√±À˙˜ ’±˘œº Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

‰¬±¬Û1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 8 Œ˜í – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±¬Û1¶ö ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±¬Û1 ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√

’í1 ›‰¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊkœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏ Q õ∂√ ± Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 3 Ó¬±ø1À‡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±À¬ı√Ú √ ± ø‡˘ fl¡À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊ √

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬º øfl¡c õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±¬Û1 ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛º ά◊Mê√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1

ø¬ı1n∏ À X ’±À¬ı√ Ú fl¡±1œ ˚≈ ª fl¡ ≈ · √ 1 ±fl¡œÀ˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±˝◊ √ Ú 1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√ Ú fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…ø‡øÚ õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1À˘ ’±˝◊ √ Ú 1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ı ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸À√à ¬ı1¬ÛÀȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ fl¡˚˛ñ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ±› ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÚÓ¬± ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±, ˘≈FÚ-’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ√±¬ıœ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ¸fl¡À˘± Ê√œªÀfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1˜ ’±R±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ô¶ªfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı:±Úº ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’ÚœøÓ¬, ’ø¬ı‰¬±1, ’øÚ˚˛˜ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı 60 √˙fl¡1¬Û1± ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡˜«1±øÊ√À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG ˜Ò… ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À1 ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º 90 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡±˚«À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ë˝◊√À˘fl¡∏CíøÚfl¡í Ò±1̱fl¡ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› ˙±‡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG˝◊√º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ øÚÊ√¶§ ά◊æ√±ªÚœ fl¡±1n∏fl¡±˚«À1 ë1±©Ü™œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ õ∂øӬᬱÚí1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 2013 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ÒœÚ1 ”√1√˙«Ú1 Ê√Úfl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯ ˆ¬±Àª ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ √œÚÚ±ÀÔ ¬Û±ÀGº 1936 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√ij Œ˘±ª± √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG 2014 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À1 ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ’=˘1 Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ‰¬˝±√√ Ê√Ú·ÌÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı:±Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ‰¬©Ü± ¸fl¡À˘±À1 ’±√1Ìœ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 50 √˙fl¡1¬Û1± ¸˜fl¡±˘œÚ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡±1fl¡1 ¬ıdøÚᬠø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ˆ¬±G±11+À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±˝◊√ÚÊ√œ¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ú˝√í√¬ı, ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√˙«À1 Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈Àõ∂1̱1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL Δ˝ ’Ù≈¬1ôL :±Ú1 ¸œ˜Ú±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ú√œ1+À¬Û Œ¬ı±ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1± Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜…º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG1 √À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ¬ı…øMê√1 Œ¸ª±1 fl¡±˜Ú±À1 Œ√ά◊Ó¬±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º Δ˙À˘f ¬Û±ÀG, ˜ø1·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚1 51¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 18 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ø˝√√‰¬±¬Û ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±øȬ› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ¬ı1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘é¬œˆ¬±G±11 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˘é¬œˆ¬±G±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú 11 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±øȬ¬Û±1± ¤fl¡±√˙ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡ÚœÚ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘é¬œ ˆ¬±G±11 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1˝√√±1 ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±Ó¬ √˘œ˚˛ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¤fl¡±—˙ ñ ¬ı≈˘Ú

¬ı1ÚV«œÓ¬ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í1 ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ 8 Œ˜í – ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ڱȬ…õ∂±Ì¶§1+¬Û ø˜˘Ú ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 Úœ˘fl¡˜˘1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í1 ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 1ø‰¬Ó¬ fl¡±˜±˘ ˝√√±‰¬±Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Mê√Ú ’±ø˜« ’øÙ¬‰¬±1 ’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œ˚˛±1œ

ø¶úÓ¬±1 Ê√œªÚ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ1 ¬Û≈S ’±fl¡±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ’±„≈√ øͬ ø¬ÛÀg±ª± ¬Û¬ı«À1 ’±1y ˝√˚˛√ ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ¸•Û”Ì« Œ1±˜±= ˝√√±¸…1¸ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¡Z¬ıÚ ’±˚«, fl¡˜˘ ˙˜«±, √œ·ôL ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±, ø¬ıˆ¬”˜~ ¬ı1n∏ª±, 1¬ıœÚ Δ¬ı˙…, ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸1nø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1,

ÚœÀ˘±Ù¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ·œÓ¬±˘œ ˙˜«±, ‰¬μÚ± ø˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜, ˝√√œ1±˜øÌ ˝√√±Õ˘ ’±ø√À˚˛√º ¬Û1˜±Úμ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ Œ˜±ª±øÊ«Ú ’±˘œ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ñ˝√√À1fl‘¡¯û ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú 1˚˛º ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡1± ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¬ı±˜≈̬ıάˇœÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1-fl¡±G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‡1˜±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1˝√√Ó¬…± fl¡±Gfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 8 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ıάˇœÓ¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û±Ú±Ó≈¬ Œù´‡1 ¬Û≈S Ê√±˝√√±Ú ά◊øVÚ [48]1 Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 8 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’˝√√± 14 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU ¬ı< ¬Ûø1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜, fl¡ø˝√√Ú≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ U1˜≈Ê√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Ȭ—˘± Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±˘œ, fl¡1±·±Î¬ˇœ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˘˚˛±fl¡Ó¬ ¬Û”øÌ«˜± ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 14 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡1˜±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬”¤û±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10.30 ¬ÛU˜±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1À˜Ò ˚: 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ø¬ıU ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛU˜±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ú1øÌfl¡± ë¬ı˝√√«˜Ô≈ø1í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡± ˘±ªÌ… Œ√ªœÀ˚˛º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂±˜œ˘±1±Ìœ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 Œ˜í – ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√ᬠŒ˘ø‡fl¡± ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬À1 ˆ¬1¬Û≈1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·, Œ˘‡fl¡ ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ øάÀ•§ù´1 ’=˘1 Ú±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡- ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯«1 ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘‡fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ √À˘, Ú˜«±˘ ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜œÚ±ªÓ¬œ Œ√ªœ, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1999 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ·Õ·À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’=˘øȬ1 ’¢∂Ì√œ õ∂Ó¬…fl¡·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±1n∏ª± ¬ı…Mê√¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¢∂Ìœ õ∂Ù¬≈ ~ ¬1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ’Ú≈ᬱں ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙äœ õ∂Ù¬≈ ~ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ fl≈¡ø1‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤Àfl¡±‡Ú ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Úª1P ¬Û≈Ó¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ø·ø1Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡º õ∂Ù¬≈ ~ ˙±‡± Œ·±á¬œÀȬ±Àª õ∂øӬᬱ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ¤fl¡±—fl¡ ’±1n∏ ¬Û”̱« —· ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…, ˆ¬±¯∏± ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« fl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø˙䜷1±fl¡œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ¸=±˘fl¡ õ∂√…≈ •ß õ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬Û±S ë˜Ú¶§œí õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’=˘øȬ1 ë˜Ú¶§œí1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√ øμ1± ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’√√¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Õ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’=˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1¡Z±1± ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ù¬≈ ~ 1±Ê√À‡±ª±1 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ‡øÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˚√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡Ó¬ ¬ıø˘©Ü ¸±˜øÊ√fl¡ ڱȬ ëfl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± Ú„√√ͬ± ˜±Ú≈˝√í ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 10 ëfl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± Ú„√√ͬ± ˜±Ú≈˝√í1 ¬Û”À¬ı« ¤øȬ Ú‘Ó¬… ¬Û¬ı« ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ø˜øÓ¬1 ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ¬ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛À1 √˙fl« ¡fl¡ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ- Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±1 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜≈‡¬ÛS‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¸√√fl¡ ø¬ı˜≈* fl¡À1º ڱȬ…fl¡±1 õ∂Ù¬≈ ~ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸‘ø©Ü-’±√˙fl« ¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ڱȬ…¸y±1 ëڱȬ ‰¬˚˛øÚfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡Gí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠ¸—‡…fl¡ ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘œÚ±˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ù¬≈ ~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ά◊À√…±·Mê√±¸fl¡À˘º ¬¢∂Lö‡øÚ fl¡±ø˘√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬ÀȬ± ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1¡Z±1± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜”˝√ ¸√¸…±¸fl¡˘1 ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ √M√ 1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú, fl¡Ô±À1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ë˜Ú¶§œí ά◊Àij±‰¬Ú

ڱȬ…fl¡±1 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 61¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì fl¡À˘Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±11 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 ˜G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øSÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«

√±¸, ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’ø˜˚˛± ¬Û±È¬1, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1øù¨ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±?˘ ·Õ·, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q

øÚÊ√± ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ·Õ·, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê“√±Ê√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ÚøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 61¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√±

¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±˝√√˜1±

¸˜ø©Üº fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ò…é¬, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øSÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±, Œ˚±À·˙ ¬ı1±, fl¡äÚ± ¬ı1±, ø√¬ı√… 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·, ·ÀÌ˙ ¬ı1±, ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª ø¸—˝√√ Œfl“¡±ª1, õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ÛøªS √M√ º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±1n∏ ά0 ø¬ıø1ø= ¬ı1±º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º


8

¸—¬ı±

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ¸≈1鬱 Œ·±È¬

øάÙ≈¬Ó¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú1¸—˝√√±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıÒª± Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Úª·øͬӬ ’±À˚˛±·‡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚¯∏«, ¸La±¸ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ Œ¬Û±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øά, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±Â√±› ’±ø√1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û±˝√√±11 ›‰¬11 ’±1n∏ Ê√—‚˘1 ›‰¬11 ’=˘¸˜”˝√ ≈√·«˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ’±1鬜 Δ· ¬Û±›“ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±À·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±ø˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ 36Ȭ± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸≈1鬱1 ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 34Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 50Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ› ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1993 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›ÀÓ¬± ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ ’øÓ¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1¬Û1± ø˙q-˜ø˝√√˘±› ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 1 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ·“±› ¤ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±1±˚˛Ì&ø11 598 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡À˝√√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øȬ ¤ øά ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 65 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√øù´È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬ÚÀ1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± ¬ıU ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 412 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 46 Ê√ÚÀ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ≈√˝◊ √Ò1Ì1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

‰¬fl¡œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬ıœÀ1f Ô±¬Û± ’±1n∏ ‰¬±1À√— ŒÈ¬1Ì Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±1À√— ŒÈ¬1Ì Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Úfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ øÚÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı±·ƒ‰¬√±-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 뤢±È«¬í Ê√±ø1 ’±1鬜1 fl¡˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú ¬ıÂ√11¬Û1± Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ øfl¡À˙±À1± ’±ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ’±|˚˛ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬Û±g1Ê√Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˆ¬±˚˛íÀ˘È¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ¤È¬± ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ÚȬ± øfl¡À˙±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± √˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ¸˝√√ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ¸˝√√ ’±Ú Œfl¡Î¬◊Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±11¬Û1± √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤¬ı±1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚11 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬◊Ȭ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ëÓ¬±˘±‰¬í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˆ¬±˚˛íÀ˘È¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√ Œ√˙1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά±„√√1 ά±„√√1 ‰¬˝√√1Õ˘ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ȭ±À·«È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ‰¬SêÀȬ±Àª√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1¬Û1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ‰¬Sê˝◊√ ˜≈ͬ 526 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 380 ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ‰¬˝√√11¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±1œ Ó¬Ô± ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 361Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬Sê1 329 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1鬜À˚˛ 27Ȭ± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 14Ȭ± Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú 322Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú√√ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸øSê˚˛ ¤˝◊√ ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ó¬Ô…˝◊√À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙—¸±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬À˝√√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±À1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò±ÀÚ±ª±À1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 鬘± Œ‡±Ê√±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, 鬘± Œ‡±Ê√±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ú˝√√˚˛, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÂ√øVfl¡1 Œ˜±√œõ∂œøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ’“±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À˝√√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı… Ú±øÂ√˘º øÂ√øVfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ø√ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL õ∂˜±Ì ø√˚˛fl¡, Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ºí ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ øfl¡ Δfl¡ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±À˝√√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ºí ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ŒÎ¬—& Œ1±·œº ˝◊√˚˛±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ 6 Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1 Ê√Ú, ›√±˘&ø1Ó¬ 1 Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1 Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 1 Ê√Ú ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1 Ê√Ú Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ŒÎ¬—& Œ1±·œ ÚÔfl¡± ’¸˜Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 237 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—&1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2011 ‰¬ÚÓ¬ 76 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—&1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ŒÎ¬—& Œ1±À·º ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í˘ 966 Ê√Ú Œ1±·œº ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¶öÀ1 Ú±Ô±øfl¡˘ ŒÎ¬—& Œ1±·œ1 ¸—‡…±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í˘ 4,526 Ê√Ú Œ1±·œº ˝◊√˚˛±À1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ1±·œ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1º øÊ√˘±‡Ú1 4,121 Ê√Ú Œ1±·œ1 2 Ê√Ú1 õ∂±Ì ¬Û˚«ôL fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ ŒÎ¬—& Œ1±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 67 Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 48 Ê√Ú, √1„√√Ó¬ 40 Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 38 Ê√Ú, Ú·“±ªÓ¬ 29 Ê√Ú, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 26 Ê√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 319 Ê√Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 18 Ê√Ú, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 17 Ê√Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 16 Ê√Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 14 Ê√Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ 9 Ê√Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ 8 Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 8 Ê√Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 8 Ê√Ú, ›√±˘&ø1Ó¬ 7 Ê√Ú, ø‰¬1±„√√Ó¬ 5 Ê√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 4 Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4 Ê√Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 4 Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 3 Ê√Ú, fl¡ø1˜·?Ó¬ 3 Ê√Ú, fl¡±Â√±1Ó¬ 1 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—& ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 õ∂±Ì ¬Û˚«ôL fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¤˝◊√ø¬ıÒ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ˜”˘Ó¬– ¤øάÂ√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ ˜À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º øfl¡c ˜”11 ø¬ı¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;1, ·“±øͬ ’±1n∏ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, ‰¬fl≈¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏, Ú±fl¡-˜≈‡ ’±1n∏ “√±Ó¬1 ’±˘≈1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ’±ø√ ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝}√±¸ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÎ¬—& ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ά±˚˛·íÚø©Üfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 28 ‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 13 ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº ŒÎ¬—&Àª ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ø‰¬1±— ñ¤˝◊√ 4 ‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, øά˜± ˝√√±Â√±›1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‰¬1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1-√1„√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ÚÔ« ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤˜ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ·±˘±‚±È¬-fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Ú˘¬ı±1œ-›√±˘&ø11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Ú·“±›-˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±ÌÚ±˙fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ά±˚˛·íÚø©Üfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±ÀȬ±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√›... fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ıU ¤À˘fl¡± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¤À˘fl¡± Ê√˘±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì √œ‚«ø√ÚÕ˘ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 뤢øÚÚíí1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ 5 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ ¸˜¢∂ Œ√À˙ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±ø1¯∏± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˜øάÀfl¡˘, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± øά¬ıËn·∏ άˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ñ1±Ê√…1 ¤˝◊√ 9Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 18 Œ˜í1¬Û1±˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˙±¶a ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û√±Ô«ø¬ı√…±, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œªø¬ı√…± Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√±Ô«ø¬ı√…±, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ñ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ fl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 õ∂Àùü±M√√1¸˜”˝√ ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬1 ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ˘é¬… 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸±˜ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 4,500 ‡Ú ’±¸Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 1,000º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’±À˚˛±À· Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL Ú±˚˛fl¡fl¡º ŒÓ¬›“ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ›˘ø˜ÀÂ√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Œˆ¬±È¬±11 ˆ¬±·…º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±· ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 16 Œ˜íÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ 3

¬ı‘ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œ√˙1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı 1 ˘±‡ 80

60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı1¯∏Ì≈ øÚˆ¬«1º ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ‚±øȬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú [øÊ√ øά ø¬Û] 0.35 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˘øÚÚí fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı 5 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı1¯∏Ì≈ ˝√√íÀ˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 1.75 ˙Ó¬±—˙ ‚±øȬ ˝√√í¬ıº Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¸ª± ’±1n∏ ά◊À√…±· ‡G1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ’±Â√íÀ‰¬À˜ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 øÚ˜«±Ì ‡G1 30 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡º ‡±√…˙¸…1 ’±˙±õ∂√ ά◊»¬Û±√ÀÚ Î¬◊À√…±·Õ˘ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ√˙1 ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 12 √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‡1±—fl¡¬ıø˘Ó¬ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬º ‡1±— õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıfl¡ä ˙¸…1 ά◊2‰¬˜±Úø¬ıø˙©Ü ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¤ÀÚ ˙¸… Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ·±È¬1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º S꘱» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1¬Û1± ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬÀfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜± ¬Û˚«ôL Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ¬ıͬÀfl¡ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı – ά0 ¬ıËp¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ › – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±˚:1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√˚±˛ 1 ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ά0 ¬ıËp¡˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸±-¸•ÛøM√√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˝√√±øÚ› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ø˙q, ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯¸∏ ˝√√ 44À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ¸ø√26√± ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ø√˙ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘À˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱÀfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú/ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ø‰¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±º 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘íÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬ ’Ô¬ı± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ó¬Ô± øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ’Ô¬ı± fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜˝≈ √±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚ȬڱÀȬ±º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±˜¬ı±1œ ‰¬1 ·“±ªÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±øfl¡˜ ά◊øVÚ [55] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±À˚˛˙± ‡±Ó≈¬Ú [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÀȬ± ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±øfl¡˜ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±s≈Â√ Â√±˜±√ [25] ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ’±øÂ√˚±˛ ‡±Ó≈¬Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡√√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ fl¡±Í≈¬1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı fl¡±Í≈¬1œ ·“±ª1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ú≈À1Ê√± ‡±Ó≈¬Ú [14] õ∂‰¬G ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [22] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛

√1¬ı ‡≈›ª±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 Ó¬œ¬ıË ;1 ά◊Àͬº ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘À· ˘À· fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ڱ«√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ Ú±À«√ ;1 ά◊øͬÀ˘√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¬ıÊœ√ ø√À˘ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ·± ·1˜ Δ˝√√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±øȬÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ √√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √√1± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√fl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 √√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ‡±√ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ڱ«√-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ

ά◊¬Û˝√√±1¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√

1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ˜≈Â√±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÀÚÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a1 ¬ıÊ√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 fl¡±1‡±Ú±› ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº 2012 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ‚1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ Œfl¡-47 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a-˙¶aÀ¬ı±1 Ê√s Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, ˘≈FÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ¸¬ı«Ú±˙ fl¡1±ÀȬ± Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Â√˘±À˜º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ˘·Ó¬ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√√ ø√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¢∂Lö¸˜”À˝√√º øfl¡Â≈√˜±Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ‚1Õ˘ øÚ¬ıº ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ‚øÚᬠ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ø¸À„√√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú¬ÛϬˇ± ¬ıU¸—‡…fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ŒÓ¬›“ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ¤˜ ’í1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÓ¬ ά0 ø¸„√√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±¸·‘˝√ ˝√√í¬ı 3 ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜±·«º ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ ø√~œ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ά0 ø¸À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ 1±ø‡ ΔÔ ˚±¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ø¬Û ¤˜ ’í1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˝√√±1√√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ¸±˜¢∂œÀ˝√√ ˘·Ó¬ øÚ¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º øfl¡Ó¬±¬Û1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ª±˘ Œ˝√√ø„√√—, Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, Ù≈¬˘√±øÚ ’±1n∏ ’±Ú ¶ú±1fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ ¬fl¡1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬Û ¤˜ ’íÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ 1‡± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ√˙1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¸±˜¢∂œø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¬ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ø√˚˛± ¤‡Ú øSêÀfl¡È¬ Œ¬ıȬº ø¬Û ¤˜ ’í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıȬ‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ø¸„√√fl¡ Œfl¡À˜1ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±¬Û≈øÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˜À˚˛± ¸√±˚˛ 鬘Ӭ±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡±º ¤˝◊√ Œ¬ıȬ‡Ú ’±˜±1 ¬ıg≈Q1 ¶ú±1fl¡ Δ˝√√ 1í¬ıºí 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ¬ıU ά◊¬Û˝√√±À1À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ø¬Û ¤˜ ’í ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√º

’±1n∏ 5 Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ•ú±Õ˘

’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 Ú— 62˚632014Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı1·˚˛±1œ, ’À˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˆ¬±1Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝√√À1ù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø1fl≈¡˘ ¬ıÀάˇ±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ’±øÊ√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤È¬± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 40À1± ’øÒfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚±Ó¬fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ Ê√±¬Û ø√ õ∂±Ì 1鬱1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ¶§±é¬1 fl¡À1 √˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘—‚Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’Ò…é¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s1 øÚÀ«√˙ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ fl¡ø1 ø√À˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛÀÚ√√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Ú ø¸— ’±1n∏ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±·±À˘GÓ¬ ˚ø√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œé¬SÓ¬ 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÓ¬ ’±¬ÛøM√√ øfl¡˝√√1∑

’¶a øÚø√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± ¤È¬± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± øSêø˜ÀÚ˘ ø¬ÛøȬ˙…Ú 306˚2014 Ú•§11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1̱¶aø¬ıÒ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Òfl≈¡¬ı± ¬ıËp¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¬Û˝◊√∞I◊ 32 ¬ıí11 ø¬Û©ÜÀ˘À1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ‡ø√ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a ’±˝◊√Ú1 25[1] [ø¬ı] ’±1n∏ 27 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¬Û˝◊√∞I◊ 32 ¬ıí11 ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 306˚2014 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˚:1 ¬ı±À¬ı ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶afl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û øÚ(˚˛Õfl¡ ’±√1Ìœ˚˛º

Œ¬ıÊœ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s1 √±¬ıœ fl¡À1º ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘, ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’=˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±˘ Ùˬœ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º

¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ‡±˘œ 105Ȭ± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡1¡Z±1± ¬Û“±‰¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˜ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ¸±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 105Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 13Ȭ±Õfl¡ ¬Û√º ˝◊√˚±˛ À1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ≈√Ȭ± ¬Û?œ˚˛fl¡, ≈√Ȭ± Œ1øÂ√Àά∞I◊ øÙ¬øÊ√ø‰¬˚˛±Ú, ŒÚÙˬí˘Êœ√1 ≈√Ȭ± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡, Œ˝√√˜±È¬í˘Êœ√1 ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√, øȬ ’±˝◊√ øά1 ≈√Ȭ± ¬Û?œ˚˛fl¡, ¤È¬± Œ1øÂ√Àά∞I◊ øÙ¬øÊ√ø‰¬˚˛±Ú, Œ˝√√˜±È¬√√í˘Êœ√1 ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ŒÚÙˬí˘Êœ√1 ¤È¬± Œ1øÂ√Àά∞I◊ øÙ¬øÊ√ø‰¬˚˛±Ú ’±1n∏ ¤G¶®í¬Ûœ1 ¤È¬± ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¬Û√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú±À¶öøÂ√˚±˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6Ȭ± ¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ 5Ȭ± ¤Ú±À¶öøÂ√©Ü1 ¬Û√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 11Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 10Ȭ±º ˝◊√˚±˛ À1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¤È¬±, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ≈√Ȭ±, ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¤È¬±, ¬Û?œ˚˛fl¡1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ1øÂ√Àά∞I◊ Â√±Ê«√Ú1 ≈√Ȭ± ¬Û√º Œ¬ÛÔí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± 8Ȭ± ¬Û√1 6Ȭ± ŒÎ¬˜ÚÀ©ÜÈ™ ¬1, ¤È¬± ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œ1øÂ√Àά∞I◊ Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ¤Â√ ø¬Û ¤˜ ø¬ıˆ¬±·1 10Ȭ±, Œ1øά’íÀÔ1±¬Ûœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 5Ȭ±, ¬ı±˚˛íÀfl¡À˜©Üœ™ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 5Ȭ±, ¤Ú±È¬í˜œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 5Ȭ±, Ù¬±˜«±fl¡í˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4Ȭ±, ’Ô«À¬Ûøά' ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4Ȭ±, øÙ¬øÊ√’í˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4Ȭ±, ¤Ù¬ ¤Â√ ¤˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3Ȭ±, ˚ѱ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4Ȭ±, Œ1øά’í ά±À˚˛¢üíøÂÂ√¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3Ȭ±, øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛í˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3Ȭ±, õ∂¸ø” Ó¬ ’±1n∏ ¶aœÀ1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, øÚά◊1í˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·, Â√±˘1 Œ1±·, ø˙qÀ1±·, õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ, ˝◊√ ¤Ú øȬ, ’Ù¬ÀÔƒÀ˜È¬í˘Êœ√ ’±1n∏ ŒÎ¬ø∞I◊©Üœ™ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±1n∏ 2Ȭ± Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1±› ¬ıUø√Ú ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¬Û√º ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1±˝◊√ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸˝√√À˚±·œ-¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˝√√˚,˛ Œ¸À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¤˜ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº


9

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Δ˜1±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√fl¡ Δ˘ ’ø1˚˛±-’ø1

‡1±„√√1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ò1±Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ì¬ Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬

√í˘˝√√±È¬1 1±Ê√’±ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 8 Œ˜í – Δ˜1±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’ø1˚˛±’ø1À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±√ Ú˝√√˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’gfl¡±126√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·À˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ [Ó¬√±ÚœôLÚ] 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ıø˘ Δ˝√√

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ı·±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 8 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ıÂ√± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 2009-10 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ ô L¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ıÂ√± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ √í˘˝√√±È¬1 1±Ê√ ’ ±ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ œ ¸≈ ˆ ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ 1 õ∂øÓ¬˜” ø Ó¬« ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º

ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 1 Œ˜íÓ¬ ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ø√1±˝◊√ø¬Ûͬ±&ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤fl¡ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¬ı‘μ, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘, ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ˙±‡± ¸—‚ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Ê≈√Àª˘ fl¡±μ≈˘Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ |X±?ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛ ˙±‡± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1± ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ≈√‡Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ˜≈ͬ 70 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’˝√√± 8 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬Ûͬ±&ø1 ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˘—¬ı˝◊√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˙±‡± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˘À‡ù´1 Ó“¬±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ά◊À¡Z±Òfl¡ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«˝√◊º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ¬Û‘øÔ¬ıœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸≈˙œ˘ ‰≈¬Î¬ˇœÀ˚˛ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ˝◊√ά◊øÚȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ˙±‡± ¸—‚1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ˝◊√ά◊øÚȬfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏ Q ±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊ √ º ˚±1¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ‚1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ˘ ± ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ À Ú Ú±›Õ¬ıÂ√ ± 1 ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬˜” ø Ó« ¬ ¶ö ± ¬ÛÚ1 fl¡±G1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ú±›Õ¬ıÂ√±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ Ó¬√ôL1 √À˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’“fl¡± Â√ø¬ı õ∂√˙«Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ë˝√√±ÀÓ¬ ’“fl¡± Â√ø¬ı õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ √˙«fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ|ᬠÂ√ø¬ı ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª±1 õ∂˚˛±¸í ˙œ¯∏ « fl ¡ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¶ö ± Úœ˚˛ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 3Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± 136 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ’“fl¡± 3 ‡ÚÕfl¡ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊Mê√ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά0 ¬Û±Ô« Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√ôL, 1¬ıœÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø√Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ˜ôL¬ı…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û≈øÔ˜±1œ ¬Û±˚˛íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àάø˜1 Â√±S ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Â√±S ŒÊ√ª± ª±øÂ√˜±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜Î¬±Ú« ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 1±Ê√˘Ñœ ˙˜«±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡ ˙±‡±Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘Àª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ıSê˜ ˜±˘±fl¡À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê≈√ø1 √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl≈¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬^+¬Û · ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚø‡˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1ø„√√˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ 26√±‚1œ˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ õ∂œøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘± ˙˜«± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 Œ˜í – ’±√Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ·±gœ Δ˜√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸—·œÓ¬ 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıU fl‘¡ø©Ü, 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü, ¬ıÀάˇ±-·±À1± fl‘¡ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ’—·1±· ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜±fl«¡ ¤˘øˆ¬Ú1 ·œÀÓ¬À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±?±À‡˘ ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˜À˜± Ú— ë DMA-6/2004/680-83,18,2/ 2014í˜À˜« ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1982 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡fl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1984 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ê√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVÀfl¡ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ë WP (c) 1913/2014í Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Œ˚±ª± 7˚4˚14 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«À√ª ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤¬ıƒÂ≈√, ¤ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√Àfl¡ Òø1 √˘-¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ¬ı±˜≈Ì·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬ÀÓ¬±˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝◊√ ¤ ø‰¬ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¤Àfl¡√ À 1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±—√ √ øÊ√ ˘ ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø‰¬ øά ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙±øôL¸ˆ¬±º ˝√√±|±›¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙±øôL ’é≈ ¬ J 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬

Œ˜±1±Á¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Êœ√Ì« ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 8 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·« Ó ¬ Úœ˘¬ı±·±Ú-Œ˜±1±Á¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ø˙ª¬Û≈1 ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ· õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü

¸S±øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ fl¡±˜À√ά◊º fl¡±˜À√ά◊√ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª1 ø˙¯∏… ’±øÂ√˘, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙¯∏… √±À˜±À√ª1 ø˙¯∏… ’±øÂ√˘ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ªº ¸S ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı Ò˘¬Û≈1, ¬Ûø(À˜ ·˝√√¬Û≈1, ˜Ò…Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘±¬ı±1œ1¬Û1± √øé¬Ì ø√˙Õ˘ õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡1 ˜±ø˘¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡“ͬ±˘fl≈¡øÂ√1 ˜±Ê√1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª1 Ê√ij¶öÚº ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘¡ ˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± ¬¬˝√√±ø¬ıÊ√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’˝√√± Œ·±¬Û±˘ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª1 Ê√ij ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ

Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ø‰¬Ú‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈‡≈1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√

Ú±À˜À1 ¤øȬ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±√√ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ Ú±˜1 Ú±˜‚1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ά◊À~‡…, 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜‚1øȬ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬N ¸˜˘ Ôfl¡± 1 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 8 ˝◊√ ø= ¬ı˝√√˘ ŒÊ√±‡1 Ó¬Ô± ‰¬±ø1›¬Ù¬±À˘ Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1± ˝◊√ Ȭ±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ ¸˜˘ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¬Û≈1Ó¬N ¸˜˘ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œˆ¬øȬÀȬ± ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√‡± Úí·˘º ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 Œ¬Û&, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±ÀÚù´1 Œ¬Û&, ·˜Ú Œ¬Û&Àª ’±1n∏ Ú±˜‚1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜Ó¬± fl¡±Î«¬À„√√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1470 ˙fl¡1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±øÊ√À1¬Û1± ˜1±ÌÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ÀÚ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıU1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ø˘ø·1±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜La̘”˘fl¡ U“‰¬ø1 ø¬ıU, ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, ø¬ıUªÓ¬œ, Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 ø¬ıU, ŒÏ¬±˘

Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËp¡˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ‹fl¡…, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝◊√ ¤ ø‰¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±Àά∞I◊ õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀG, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¤ ‡±ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Œˆ¬1·“±› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ·ø1˝Ì±

¬Û≈1±Ó¬N ¸˜˘ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˘±ø˝√Ó¬˜≈‡1 Œ·±¸“±˝◊√ Œˆ¬øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í¬ – ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‡Èƒ¬‡È¬œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øijø˘Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11√À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ 븕xœøÓ¬í Ú±˜1 ø¬ıU1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˙±‡± ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡Ó¬Õfl¡ 2 ¬ıÂ√1 2 ˜±˝√√ fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º øfl¡c ’±(˚« Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ά◊ M ê√ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√ ± ø˘˚˛ ± øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øÊ√ ˘ ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ À ˚±·Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±À1± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬±

‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ¬ı—˙œÀ√ª1 Ê√ij¶ö±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 Œ˜í – ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 √À1 ¸S¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Úœ√1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸S ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¸S˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ê√Ú¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛS˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ fl¡±˜À√ª±˘ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿|œ fl¡±˜À√ª±˘ ¸S 1650 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Úˆ¬„√√± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡

fl¡À1 ’±1n∏ 30˚4˚2014 Ó¬±ø1‡1 ’±·Ó¬ ’±¬ı≈ ¬ ı!¡1 øÂ√ ø Vfl¡fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜À˜± Ú— ëDME/12/PT-1/2000/2337-50 dt 17/ 5/2005í1 ø˙é¬fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√ ø Vfl¡1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ 1986 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì Δ˝√ √ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú 1989 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ’±¬ı≈ ¬ ı!¡1 øÂ√ ø VÀfl¡ 1˚9˚1982 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5Ê√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú

¬ı±√Ú ’±1n∏ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10Œ˜í1 ¬¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1ù´1 Œ¸±À̱ª±À˘º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬…º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±È¬ƒÂ√± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±, ¸À√à Ӭ±˝◊√

’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븕xœøÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Œ˘‡fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˙䜡Z±1± ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀӬà ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬1˜ ≈√·ø« Ó¬À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ·±Ú Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ’±ø˜ÀÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë√ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û Ô±Ú1 ˜øÌfl”¡È¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œªÓ«¬œ ¬ı±Ô±Ú ¿¿ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ·1‡œ˚˛± Ô±Ú1 ÚªøÚø˜« Ó ¬ ˜øÌfl≈ ¡ ȬøȬ 12 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ Ò˜« ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ √±À¸º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜õ∂¸—·, 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬1 Œ¬ı√œÓ¬ fl‘¡¯û ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚº ˙…±˜1±˝◊√ ¸S1 ¸Ó¬…±øÒfl¡±1 fl¡˜˘± fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯û ˜”øÓ«¬º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˜±ø√fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Úº 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬º ˜øÌfl”¡È¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛ ± ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±˜≈μœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸” ˚ « fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˙—fl¡1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏  √ , ˘±˝√ √ 1 ¡Z±1± ڱȬ õ∂√ ˙ « Ú º ˜øÌfl” ¡ Ȭ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıÕ˘ ¸•Û±√ fl ¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 8 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ, ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œ¬Û±Ú‰¬√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ¬ıÀάˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±·1¡Z±1± ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ √ ¸Àμ˝√√ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıº ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ·ø1˝√√̱À˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ’±˜ƒÂ≈√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚« ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º

1˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 Œ˜í –

˚≈ªfl¡ ¸—‚1 1„√√±˘œ ø¬ıU 1˝√√± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊»¸ª1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıUÚ±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1¡Z±1± ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ø˙äœ1¡Z±1± ˝√√±¸…1¸1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˆ¬±1±‚1‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ·±ø˚˛fl¡± ŒÓ¬˝√√øÂ√Ú ’±‡È¬±À1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

øÚÊ√ Ê√1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıU 1˝√√±1 ¬ı·˘±Ê√±Ú øÚÊ√ Ê√1±¬ı±1œ ˚≈ªSêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19Œ˜íÓ¬ øÚÊ√ Ê√1±¬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1 [øÓ¬ª± ø¬ıU ’±1n∏ Œ˚±1±Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø1]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙± ø¬ıUfl≈¡“ª1œ ’±1n∏ ø¬ıUfl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıUfl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 5001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 3001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Û≈1¶®±1 2001 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıUfl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ 3001 Ȭfl¡±, 2001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1501 Ȭfl¡±º

ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1˝√√±1 ¸˜œ¬Û11 ˜Ò… √œ‚˘√ø1 ¬ı±‚Ú‚1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1&1n∏ fl¡í˘± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ’˝√√± 18 Œ˜íÓ¬ ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 3333 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 2222 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1555 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« 1111 Ȭfl¡±, ¬Û=˜ 777 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¯∏ᬠ¬Û≈1¶®±1 555 Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|ᬠڱ˜Ó¬œ, Œ|ᬠڱ·±1±¬ı±√fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠӬ±˘¬ı±√fl¡fl¡ 201 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘ 121 Ȭfl¡±º


cmyk

cmyk

9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊√…˜œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ã1ˆ¬ Δ¬ı˙…º Œ¸Ã1ˆ¬ Δ¬ı˙…1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ıº ¤Â√ ø¬ı ŒÙˬ˜ øSêÀ˚˛‰¬Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ëø‰¬1±·íº Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ 1Ó¬Ú √±¸ ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡… ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡- Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…À1˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øά˙…Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 2˚3 ’øά˙…Ú1 ¡Z±1±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ’ø¬ıÚ±˙ √±¸, øÚ˙± ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ 1±Ê√, ’¬Û”¬ı« fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬øÚÓ¬± √±¸, ø‰¬˜±— Δ‰¬Ú±1œ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀfl¡± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº Œ˙‡11 ¸—·œÀÓÀ¬1 ¸Ê√±¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ·±¬ı ¬ı±¬ı≈À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 ’øά’í ¤˘¬ı±˜øȬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ, øÂ√˘—, Œ‰¬1±¬Û≈?œ, ø˜Ê«√±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ıU ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 Œfl¡À˜1± ¬Û±¬Û≈1 ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-øÚÀ«√˙Ú± ø˜Ó≈¬¬ÛÌ« ‰¬SêªÓ«¬œ1º ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸Ã1ˆ¬ Δ¬ı˙…˝◊√ º Â√ø¬ı‡Ú ˜”˘Ó¬– ¤fl¡˙…ÚÒ˜«œ ˚ø√› Œ1±˜±= ’±1n∏ fl¡À˜øάÀ1± ¸˜±Àª˙ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º  ø˝√√˜±—q ‰¬˝√√1œ˚˛±

øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ÚÕ˝√√ ¬Û±À1ÀÚº ëÓ¬±˘í, ë1n∏^¸±·1í, 똱˚˛± ˜±ÀÔ± ˜±˚˛±í, 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ í, ë’øˆ¬ÀÚSœí ’±1n∏ ¬w±˜…˜±ÌÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¸±˝√√ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ ë˜˝√√±1Ìœí ˝◊√ ˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ’fl¡˘ ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ ø˚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘

ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

øõ∂˚˛±Ú√1 ’ÚÚ… ¬Û√À鬬Û

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë¬Û√À鬬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±1 ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√À√ Â√ øõ∂˚±˛ Ú √M√˝√◊º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ά◊8˘ Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ øõ∂˚±˛ Ú √M√º ’¸˜1 ˝◊√˜1” 1¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ·œÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªõ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√º ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ˜1˜Àfl¡ ’±Ò±1 ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øõ∂˚±˛ ÀÚ ¸—·œÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±À1 Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˚±S±fl¡ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛ ± À¸À1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ √ À ¬ıø˘ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ë¬Û√À鬬Ûí Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± øõ∂˚±˛ Ú

ά◊√œ˚˛˜±Ú ·±˚˛fl¡ fl≈¡˘ª ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ fl≈¡˘ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±º Δ˙˙ªÀ1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡1± fl≈¡˘Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’øά’í, øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√, ¸≈1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±1 ’“±‰¬˘1 ÒÚí Ú±˜1 ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈1 fl¡F1 ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ë¬Ûœø1øÓ¬, ¬Ûœø1øÓ¬, Ó¬˝◊√ Œ˜±1 ¬Ûœø1øÓ¬...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ’±øÂ√˘ fl≈¡˘ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ øά õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ë1„√√±Ù≈¬˘í Ú±˜1 ¤˘¬ı±˜1 ëÚ±À‰¬ Ê√±øfl¡ Ê√±øfl¡, Ó“¬±Ó¬1 Œ√±À1¬ÛøÓ¬...í ˙œ¯∏«fl¡ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 fl¡F1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ÀȬ±À1± fl¡Ô±-¸≈1 ’±øÂ√˘ fl≈¡˘ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1º ë1˝√Ìí, ë’øˆ¬˜±Úœ øõ∂˚˛±í ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’øά’í ¤˘¬ı±˜1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ’±øÂ√˘ fl≈¡˘ª1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸g…± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 뉬˘-‰¬±Ê√Úœí Ú±˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’øά’í ¤˘¬ı±˜ ¤È¬±Ó¬ ¸≈1±À1±¬Û fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡F› øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡˘Àªº ˜‘̱˘fl¡±øôL, ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ, øÊ√Ó≈¬ ¬ıøÌfl¡…, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú, Δfl¡˘±¸ 1±ˆ¬± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ fl≈¡˘Àª ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±› fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¤˘¬ı±˜Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¬ı“±˝√√œ1 ˚±≈√fl¡1 Δfl¡˘±¸ 1±ˆ¬±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ë¬ı“±˝√√œí Ú±˜1 ¸≈1-¸˜˘˚˛ Œ·±á¬œ ¤È¬±1 Œ˚±À·À1√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√√ fl≈¡˘Àªº  Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±

ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ø√Ú Òø1 ’ªÀ˙… ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ÀÊ√"√Ó¬ fl¡Fø˙äœ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± øõ∂˚±˛ Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ë¬Û√À鬬Ûí1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ 1±Ê√√œ¬Û, õ∂√≈…» ¬ı1n∏ª±, ·œÓ¬ øõ∂˚˜˛ , øõ∂˚±˛ Ú ’±1n∏ øÚ1√± Ú±ÀÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·œÓ¬¸˜”˝√1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’À˙±fl¡ ø¸—, ø¬ıˆ¬”øÓ¬, ¬Û1±· Ú±Ô, ø¬ı ˆ¬1Ó¬1º ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ò≈Úœ˚˛± Œ1±˜±øKI◊fl¡ ·œÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬± ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Û±·˘±ø√˚±˛ ΔÚ‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤È¬± Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1ÀÓ¬± ¤øȬ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ ŒÓ¬›“º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’í ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ë˜1À˜ ’±øÊ√í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 øˆ¬øά’í ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë√ øÚ˜±«Ì ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± ≈√Ȭ± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’í1 ˙œ¯∏¡« Δ˝√√ÀÂ√ ë’±D±í ’±1n∏ ëŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1±íº ˝◊√˚±˛ À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øˆ¬øά’íÀȬ±1 ø‰¬S¢∂˝√Ì ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øõ∂˚±˛ ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ≈Úœ« øÓ¬, ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ·œÓ¬øȬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸5˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±À1¬Û1± ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± øõ∂˚±˛ ÀÚ ø˙‡± Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı ˆ¬1Ó¬, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˜À˘˙ Â√˜±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˘Ñœ 1±Ê√±À˙‡11¬Û1± ¬Û1ªÓ¬«œ ø˙鬱 ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√√ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ø¬Û øά õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ë¬Û√À鬬Ûí Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º

Ó¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸•Û±√fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒÕ˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ˚±S±1 Œ˜±‡øÚ ˜1±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±˜º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂øSê˚˛± Œ√ø‡, ¬ı≈øÊ√ √˙«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ˝√√+√˚˛¶¬Û˙«œ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıº √˙«fl¡1 ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸ ‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ø‰¬S¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1º Â√ø¬ı‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ 뉬±fl¡ÕÚ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı øÚ˜«±ÀÌÀ1 Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡?Ú øfl¡À˙±1 Ú±Ô1 댉¬±1íº Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q1 ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ıg≈Q, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœº ˜”˘Ó¬– ø˙q Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬SڱȬ… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡?Ú øfl¡À˙±1 Ú±ÀÔº Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¤Ê√Ú, ≈√Ê√Ú õ∂À˚˛±Ê√fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1Û1± Œ¬Û±ª± ’Ô«¸±˝±√√˚«À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˆ¬±˘ ¸“˝√±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú±ÀÔº ά◊À~‡… Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 댉¬±1í ˝√√í¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Àfl¡À1 øÚø˜«Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙‰¬œÚ Ú±Ô, ¸œ˜± ¬ı1n∏ª±, ¬Û”1¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1±, &?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1øMê√˜ ·±˚˛Ú, ’øˆ¬˘±¯∏± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√fl¡º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê˚˛Ú±Ô ˜±ÔªÚ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı øÚ1n∏¬Û˜ ˜Ê≈√˜√±À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˝√√À˚±·œ √œ¬Û ø¸— ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±º Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıfl¡±˙ √M√˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú √˙«Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡?Ú øfl¡À˙±1 Ú±Ôº

Ú ø‰¬ôLÀÚÀ1 ¸±Ê≈ √ ıœÌ±¬Û±øÌ w±

˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 39Ȭ± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ Ú Ú ø‰¬ôLÀÚÀ1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ڱȬ…1ø¸fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ’˝√√± ¤øȬ ڱȬ…√˘ ˝√√í˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ıœÌ±¬Û±ø̺ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜fl¡1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±1n∏ Œ¢≠˜±1 ©Ü±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ÚÕ· ø¬ı·Ó¬ √œ‚« ¬Ûø1S꘱Ӭ ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ڱȬ…1ø¸fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Úº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl“¡±˝√√ ø˙ä1 Ú·1œ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√1¬Û1± 1±˜√±¸ ¬ı˜«Ú1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ õ∂̪ ¬ı˜«Ú [¬Û≈Ó≈¬]1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ ‰¬±ø1‡Ú øˆ¬i߶§±√1 ڱȬfl¡ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ 1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º øÔÀ˚˛ È ¬±1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ1 2014-15 ¬ı¯∏ « 1 ڱȬ…¸y±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ¤‡Ú ’øˆ¬Úª ڱȬ ë˜1˜1 øͬfl¡Ú±í, ڱȬ…fl¡±1 ’ªÓ¬±1 ø¸„√√1 ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±√1 ڱȬ ë˜˝◊ √ ˜˝√ √ ± R± Ú˝√ √ ˚ ˛ í ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 1˜± ¬ı˜«Ú1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ڱȬ 똱˚˛± Ú·1œ1 ˜±˚˛± 1±Ìœí ’±1n∏ ë√±ô¶±Ú ù´˝√√œÀ√ fl¡±1¬ı±˘±íº ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡À1f ¬ı˜«Úº õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ڱȬ…√˘øȬ1 ¬õ∂À˚±Ê√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±1n∏ ø·ø˜fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª±√À¬ıø˘› ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ˜Ú ¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±ø˜ √˙«fl¡1¬Û1± ø˚Ò1Ì1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘± ¤˝◊√À¬ıø˘› √˙«fl¡1 Œ¸˝◊√ ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 ’fl¡À̱ Sn∏øȬ Úfl¡À1±º ¤˝◊√ À¬ıø˘› √˙«Àfl¡√ ¸•Û”Ì« ¸“˝√ ±ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˙±¬ı±√œº 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ø˝√√1n∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˝√√˜±—q ˆ¬1¡Z±Ê√, ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬Û±Ô« ˙˜«±, ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ˘≈fl≈¡, ‰¬±Ú≈, ¸≈À1˙, ‰≈¬˜≈, ø˜Â√ ŒÚ˝√√± ’±ø√ w±˜…˜±Ì ˜=1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø˙äœÀ˚˛º  ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú √é¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜺 ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸, Δ˜À˚˛Sœ øõ∂˚˛√˙«Úœ, ¸?œª ˙˜«±, øÚ˜«˘ √M√, ¿˜ôL ˜±Òª √M√, ¬Û=œ ¬ı1±, ø˜Ó≈¬˘ ¬ı±˘±Ê√œ ’±ø√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë1±—fl≈¡fl≈¡1í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ڱȬfl¡º ë1±—fl≈¡fl≈¡1í õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A‰¬±˚«1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëÊ√—‚˘Ó¬ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±—fl≈¡fl≈¡À1º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ 1±—fl≈¡fl≈¡À1 ¤Àfl¡˘À· ’±Sê˜Ì fl¡À1 ≈√¬ı«˘ õ∂±Ìœfl¡º ¤˚˛± Ê√—‚˘1 fl¡±ø˝√√Úœº øfl¡c ¤˝◊√ Ê√—‚˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ Œ˚Ú

’±ª±˝√√ÚÓ¬

¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬º Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û≈1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ Œ‡ø√ ’˝√√± 1±—fl≈¡fl≈¡11 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıM√√˙±˘œ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ|ÌœÀȬ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú‘˙∏—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ë’øˆ¬ÀÚSœí, ë˜˝√√±1±Ìœ1í ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A‰¬±˚«1 1±—fl≈¡fl≈¡1º  ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

˜±Ê√øÚ˙± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¶§±˜œ

‰ø ¬1±·

1±Ê√øÓ¬˘fl¡Ó¬ 1±—fl≈ 1±—fl≈ ¡fl≈¡fl≈1¡1

Œ‰¬±1

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√

1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬfl¡º w±˜…˜±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ô¶11 √˙«Àfl¡› ¤˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±√√Ú Ú±È¬…√˘1 ڱȬfl¡ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´±¸º ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıù´±À¸ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À∏Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º øfl¡c Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˆ¬±˘ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± √˙«fl¡fl¡ ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1n∏ ڱȬ…√˘ÀȬ± √˙«fl¡1

10

¸˜ Œ·Ã1ª w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ˘±ø· Ô±øfl¡ Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Δ˝√√ ¬ıÌ«±Ï¬… õ∂øÓ¬ˆ¬± fl‘¡¯û 1À˚˛ 1980 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ø√˚˛± ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√+√˚˛ ڱȬ…1ø¸fl¡À1± ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 34Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 26 ‡Ú ڱȬfl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸˜˚˛¸±À¬Ûé¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√œ fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬ øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ˜ÚÕ˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 ˆ¬1n∏Ì ¬ı±ø1¯∏±º ¤˝◊√À¬ıø˘› [35Ó¬˜ ¬ı¯∏«] ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ’fl¡À̱ ˚øÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ øÚø√ øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬i߶§±√1 Ú±ÀȬÀ1 ’±‡1± ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ª±˝√√Ú1 ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡ ≈√‡Ú ˝√√í˘ ë¶§±˜œí ’±1n∏ 똱Ê√øÚ˙± ˜ÀÚ ˜ÀÚíº ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬ ø˘ø‡ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ≈√Ȭ± ’±‡11 ¸˜ø©Ü ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 붧±˜œí ˙sÀȬ± øfl¡˜±Ú ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡1Ìœ˚˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ˜ÚÚ˙œ˘ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§±˜œÒ˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˚Laª» Ê√œª¸‘√˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ˜˜«±øôLfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ı 붧±˜œí ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±Ú˝±√√ÀÓ¬ 똱Ê√øÚ˙± ˜ÀÚ ˜ÀÚí ڱȬ‡Ú ˝√√í¬ı ’±·ÀÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡±, fl¡±˝√√±øÚ› Ú≈qÚ± ’øÓ¬ ¬ı±ô¶ª fl¡±˝√√±Úœ1º ø√ÚÓ¬ ά◊8˘ ¤‡Ú ¸—¸±À1 ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 øÓ¬øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ ˝√√+√˚˛¶Û˙œ« 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬ1 ά◊¬Ûø1 ڱȬ…√˘øȬ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ڱȬ ë’±fl¡±˙œ ·—·±í ø˘ø‡ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü¬ ڱȬ…fl¡±1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ˚±ª± ¤È¬± ¸5±À˝√√ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 øάÊ√±˝◊√ øÚ— ©Ü≈øά’í ŒÎ¬ø©ÜڜӬ ¬Ûí©Ü±1, ˝√√íøά«— ’±ø√1 øάÊ√±˝◊√ øÚ„√√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡√√± ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±fl¡¯∏«Ì w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±º ˜‘≈√À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ª±˝√√Ú1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëÚ±‰¬ ˜˚˛”1œ Ú±‰¬í, ë˜˝◊√ fl¡μ± Ú±˝◊√ ˜±í, 눬≈˘ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ı± ˆ¬”À¬ÛÚ√±í ’±ø√ ڱȬӬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ‡…±øÓ¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ’±ª±˝√√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Ê√Ú±À˘º ’±ª±˝√√Ú1 ˜=Ó¬ 2014-15 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’±1n∏ ¸≈’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬±, Œ√ªœø¶úÓ¬± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ øÚ1?Ú √±¸, ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1¡Z±Ê√, õ∂̪ ˙˜«±, ‰¬μÚ ŒÎ¬fl¡±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı˜«Ú, ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—·º ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1˚˛º ¸—·œÓ¬ ø√¬ı ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Ó¬œÔ« ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ fl¡˘± ¬Û±¬Û≈˘1º ’±À˘±fl¡ ’±Â≈√ 1˚˛1º ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±ª±˝√√ÚÓ¬ fl‘¡¯û 1˚˛, ’øˆ¬øÊ√» ’±1n∏ ˜‘≈√˘1 ¬Û≈Úø˜«˘ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ ¸≈¶ö ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ڱȬ-ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜› ’±˙±¬ı±√œº  ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ıU ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ,√ øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ¬ıUÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±¶®1 Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± 1 Œ˜í1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« õ∂̱˘œ¬ıX õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±√±1œ fl¡F ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±√…¸—·œÓ¬ ø˙鬱 õ∂±Ú1 ˘é¬…À1 ë˙—‡ – √… ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡í1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ¸˜”˝√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 &ø1 Òø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¸≈√œ‚« ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬ı±Ìœ¬ıgÚ ’±1n∏ ø˜|Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√± ’±·˙±1œ1 E±˜ ¬ı±√…ø˙äœ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ1+À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ, ¬ı±√… ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, ˜±Ò≈˚« ¬ı1√Õ˘, Ê≈√¬ı˘œ ’±1n∏ ˆ¬±¶§Ó¬œ ŒÎ¬fl¡± ˆ¬±1Ó¬œº õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˙øÚ, Œ√› ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡F [õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬], ·œÈ¬±1, E±˜ [¤fl¡íø©Üfl¡] ’±1n∏ fl¡œ-¬ıíΫ¬ ’±ø√ ¬ı±√… ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ 4 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ¸fl¡À˘± ¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬

ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ [¤fl¡íø©Üfl¡ E±˜], ˜±Ò≈˚« ¬ı1√Õ˘ [·œÈ¬±1 ’±1n∏ fl¡œ-¬ıíΫ¬], ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-fl¡Fø˙äœ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ [’±Ò≈øÚfl¡ fl¡F¸—·œÓ¬] ’±1n∏ ˆ¬±¶§Ó¬œ ŒÎ¬fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ [õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬]º Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Ê≈√¬ı˘œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Œé¬S1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬:, fl¡Fø˙äœ ’±1n∏ ¬ı±√… ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸—·œÓ¬ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 fl‘¡øÓ¬Q1 õ∂˜±Ì¬ÛS› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬±¶®1 Ú·1, fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ›‰¬1Ó¬, ·‘˝√ Ú—-35, ά◊¬Û¬ÛÔ-1, &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± 88764-14027 Ó¬ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º  ø˜øά˚˛± ¬¬Ù¬ífl¡±Â√

cmyk

˙—‡ – √… ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡1 ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 qˆ¬±1y


cmyk

cmyk

9 Œ˜í, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ¬ı˱øÊ√˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ ¶®í˘±1œ1 23 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ fl¡±fl¡±-1íÚ±øãÚÀ˝√√±

ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í, 8 Œ˜í – ¬ı˱øÊ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Ê√ ŒÙ¬ø˘À¬Û ¶®í˘±1œÀ˚˛ ’˝√√± 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı 23 Ê√Úœ˚˛± ¬ı˱øÊ√˘ Œ¶®±ª±√ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, 2002 Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¬Û=˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 1+¬ÛÓ¬ ’øôL˜¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀg±ª± Œfl¡Ã˙˘ø¬ı√Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ÀÂ√ 19501 ø1’í1 fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊1n∏&Àª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’øˆ¬˙±¬Ûfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Â√±•§±1 Â√μfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À1±ª±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ √˙fl¡1 ’øÒfl¡ ¬ı¯∏« ¬Û”À¬ı« Œ1±˜±ø1˚˛fl¡ √˘Ó¬ ÚÕ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±Ú≈1±·œ ˜˝√√˘Ó¬ Δ˝√√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¶®í˘±1œ1¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡±Àfl¡±º ’ªÀ˙… Œ¶®±ª±√Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ¬ı˱øÊ√˘1 Δ˝√√ 92 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡˘± ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 Ù¬1ª±Î«¬ 1ø¬ıÚÀ˝√√±,

˜±ø^√, 8 Œ˜í – ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± ˚≈øȬfl¡ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√-Œª˝◊√ ŒÂ√˝◊√ ’±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ„√√ 7-5, 1-6, 810 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ± – ·í˘fl¡œ¬Û±1 – Ê≈√ø˘˚˛ ‰¬œÊ√±1, ŒÊ√Ù¬±1Â√Ú, øˆ¬"√√1º øάÀÙ¬G±1 – ά±À∞I◊, ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√Ê√, Œ˝√√Úø1Àfl¡, øÔ˚˛±À·± øÂ√˘ƒˆ¬±, ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ’±˘ƒˆ¬Â√, ˜±˝◊√fl¡Ú, ˜±À‰«¬À˘±, Œ˜'Àª˘º

’±s≈˘ ˜øÓ¬ÚÕ˘ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜Laœ 1À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜øÓ¬Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ1±ø˙ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±À˚˛± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜øÓ¬Ú1 ^nÓ¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – Ù¬±Ú«±øGÚÀ˝√√±, ˝√√±Ú«±ÀÚÊ√, ˘≈˝◊√Ê√ &ô¶±Àˆ¬±, ’¶®±1 ¬Ûø˘ÚÀ˝√√±, 1±ø˜À1Ê√, ά◊˝◊√ø˘˚˛±Úº ©Ü™±˝◊√fl¡±1 – ¬ı±Ú«±«√, ŒÙˬ√, ˝√√±{√®, ŒÊ√±, ŒÚ˝◊√˜±1º

Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ Œ˜'Àª˘1

˙œ¯∏«Õ˘ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı fl¡È¬fl¡, 8 Œ˜í – Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ıøȬ— Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 44 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıº fl¡È¬fl¡1 ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˜'Àª˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 232 1±Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 52, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 27Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 ’±1n∏ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 33 1±Ú fl¡ø1À˘› √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸μœ¬Û ˙˜«±, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜'Àª˘1 ˜±1˜≈‡œ 90, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 47 ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ1 ’¬Û– 40 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 231 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ˜'Àª˘1 38Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œÀ˚˛ ˜±S 13Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 40 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 32Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ˜'ÀªÀ˘ Œ˚±·…ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

E Œ‡ø˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√, 8 Œ˜í – E Œ‡ø˘ ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ø1À˚˛˘ ˆ¬±~±Î¬íø˘Î¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ¬’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º

’±1n∏ ’±¬ÛÙˬ∞I◊Ó¬ ŒÚ˝◊√ ˜±1 ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú˜±fl«¡Î¬ ¬ÛøÊ√˙…Úfl¡ ø¬ı‰¬1±Ó¬º Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÀ˝√√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú flv¡±¬ıÓ¬ Œ‡˘±ñ ø1Ê√±ˆ¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1¡Z˚˛ ŒÊ√Ù¬±1Â√√Ú ’±1n∏ øˆ¬"√√1 ’±1n∏ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÙˬ√ ’±1n∏ ŒÊ√± Ôfl¡± Œ¶®±ª±√ÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ ’øˆ¬: ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ê≈√ø˘˚˛ ‰¬œÊ√±1, Œˆ¬È¬±Ú« ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÙˬ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ øάÀÙ¬G±1 øÔ˚˛±À·± øÂ√˘ƒˆ¬± ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√ Ê√º

3,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ 1±˝◊√Ú±

fl¡È¬fl¡, 8 Œ˜í – 3,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±11 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È¬fl¡1 ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 35 1±Ú fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 107 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 34.64 ·Àάˇ 3014 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú± ˜±ø^√, 8 Œ˜í – õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√¬ Ûø1› ≈√1ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˘œ Ú±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒ√Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛

1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1±‡G1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 400 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜'Àª˘º ŒÓ¬›“ 27Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 24Ȭ± øÂ√'±À1À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – ø¬ı˙ ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëøÎ¬í ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ά◊M√ 1±‡ÀG ’1n∏̱‰¬˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º &1n∏Q˝√√œÚ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ 29 ø˜øÚȬӬ øÚøfl¡Ó¬± ’ÀÂ√±ª±À˘ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ ˜ø̬Û≈1 [¤ ¢∂n¬Û], ø√~œ [ø¬ı ¢∂n¬Û], ›øάˇ¯∏± [ø‰¬ ¢∂n¬Û] ’±1n∏ Á¬±1‡G [øά ¢∂n¬Û]º 11 Œ˜íÓ¬ ˜ø̬Û≈À1 ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±˝◊√ Á¬±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú 13 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ·˝◊√˘-Œ¸ª±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˜'Àª˘ ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

fl¡È¬fl¡, 8 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘º fl¡±ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜'ÀªÀ˘ Œ‡˘± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 44 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡› ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıȃ¡Â√À˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜'Àª˘º 뉬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬ı˘±À1 ˆ¬˚˛ fl¡1± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˜'Àª˘º ˜À˚˛± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡À1± ˚ø√› Œ˜'Àª˘1 √À1 ˝◊√˜±Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ Ú±øÂ√À˘±º Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ Œ˜±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˜'Àª˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˜˘±1íñ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ¸ª±À· ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ˜'ÀªÀ˘ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 62.14 ·Àάˇ 435 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ-¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√

ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±¬ı… √˘Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚ ¬ı'±1

¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±

’±·±Â√œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ ¸¬ı«À|ᬠ1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ·À˘1œÓ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±ø˘fl¡ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊± ’±1n∏ ŒÒ±Úœ-¬ÛPœ ¸±é¬œ

øÂ√—·±¬Û≈1, 8 Œ˜í – ŒÈ¬øÚÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±Àf ’±·±Â√œ1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊øͬ˘ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜˝√√±ÚÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘À˘ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ1fl¡Î«¬ ˝√√íã±1 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±1fl¡º ’±·±Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 fl¡±1Ì1+À¬Û Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ ’Ó¬œ¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ŒÈ¬øÚÂ√1 Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ|á¬Q, ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Í¬¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ’±·±Â√œÀ˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±À˘ñ ë˜˝◊√ ¤fl¡ Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Ú±√±˘fl¡ 1±ø‡ ŒÙ¬Î¬√±1±1fl¡ ø√˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úº ŒÙ¬Î¬√±1±À1 Œ¬Û±ª± ‰¬±øfl«¡È¬1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ Œ|á¬Qfl¡º ˜”˘Ó¬– Â≈√˝√◊Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¤øG 1øάfl¡ ’±1n∏ ø˘È¬Ú ø˝√√øªÈ¬1¬Û1±º øfl¡c ë·íÀãÚ ¤íÊ√ ’¬ıƒ ŒÈ¬øÚÂ√íÓ¬ Ú±√±˘Õ˘ õ∂øÓ¬é¬ÌÓ¬ ¸—¢∂±˜1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√˘ ŒÙ¬Î¬√±1±1, Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ¤øG ˜±À11¬Û1±º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ|á¬Qfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ŒÈ¬øÚÂ√1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Û‘á¬ñ ¢∂±Â√, Œflv¡ ’±1n∏ ˝√√±Î«¬ fl¡íȬ«Ó¬ Œ‡ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ¶úÓ«¬¬ı…, ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú 1±ÀÙ¬˘1 13Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â≈√˝√◊Â√Ê√Ú1 ˝√√í˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 17Ȭ±º øfl¡c ŒÙ¬Î¬√±1±11 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Ú±√±˘1 Œ1fl¡Î«¬ ˝√√í˘ 23-10º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 1012 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 18 ’±˝◊√ Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ¸≈√œ‚« ≈√¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ø1„√√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Ú ‚ÀȬ±ª± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Ê√˚˛œ ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜Àfl¡ Òø1 19 ·1±fl¡œ ¬ı'±À1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ¸y±¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ›Ê√Ú ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı'±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Œ˜˝√√Ó¬±¬ı ø¸—, Œ√ª1±Ê√Ú, ’±˘œ fl¡±˜±1, øÊ√ÀÓ¬μ1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±ÀÊ√μ1 õ∂¸±√1 √À1 õ∂±Mê√Ú ¬ı'±1fl¡ Δ˘ ·øͬӬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 51 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ, 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı'±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ±º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'„√√ 1 Ó¬Ô«√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸y±¬ı… ¬ı'±1¸fl¡˘ – [51 Œfl¡øÊ√], Œ˜1œ fl¡˜, ø¬Û—fl¡œ, Œ1¬ıœfl¡±, Â√íøÚ˚˛± Œ˘Î¬±1, ˜˜Ó¬±, ¸Ê≈√«¬ı±˘±, ˆ¬±Ú˘±˘≈√ª±øÓ¬, [60 Œfl¡øÊ√] ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ, õ∂œøÓ¬ Œ¬ıÌœª±˘, ¬Ûø¬ıS±, Ù¬±˝◊√ ˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡ ˜μ±øfl¡Úœ, ¤˝◊√ ‰¬ƒ ‰¬±›¬ı± Œ√ªœ, 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û”Ê√± 1±Ìœ, øÚÓ≈¬ Œ‰¬À˝√√˘, ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ±, ¸œ˜± ¬Û≈øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜øÌfl¡± Â√±›Úº

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬

Œª©Ü ¬ı˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’ªÚ˜Ú1¬Û1± ¬ı±ø‰¬˘ Â√±G±1À˘G

cmyk

õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±Úø‰¬È¬œ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 8 Œ˜í – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ’øôL˜ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ”√1QÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ 37 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡˘± ø‰¬È¬œÀ˚˛ ≈√˝◊√ [83-81] ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1¬Û1± 79À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ’±˙± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ–À˙¯∏º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±11 øÚÊ√ ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œª©Ü Œ˝√√˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√Ê√Ú1 ’øôL˜ Œ˜‰¬ E 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı 20121 ø¬ÛÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº fl¡±1Ì ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ √˘1 Œ˙¯∏‡Ú Œ·˜Ó¬ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘› ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± øÚ˙± ¤øȬ˝√√±√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤©ÜÚ øˆ¬˘±fl¡ 4-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Œ‡˘1 64Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ øˆ¬˘±1 1é¬ÀÌ ¶®í1ù´œÈ¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛, øfl¡c ¤øÎ¬Ú ŒÊ√Àfl¡±1 ëfl≈¡˝◊√fl¡Ù¬±˚˛±1 ά±¬ı˘í ’±1n∏ ’øôL˜ é¬Ì1 ø©Üˆ¬±Ú Ê√Àˆ¬øȬ‰¬ ’±1n∏ ˚˛±˚˛± È≈¬…1œ1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¶®í1˘±˝◊Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Úø‰¬È¬œÀ˚˛

¤øά√Ú ŒÊ√Àfl¡±

’±À˜ø1fl¡±1 |ª±Úœ ø©ÜÀÙ¬ÚƒÂ√fl¡ 2-6, 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ fl¡±˘«± Â≈√ª±À1Ê√ Ú±ˆ¬±À1±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÂ√Ê√Ú1 100 ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 103Ȭ± ·í˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸—fl¡äfl¡ Δ˘º Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘œ· fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˜Ú≈Àª˘ Œ¬Ûø˘¢∂œøÚÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë64 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ·í˘1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√À˘±º fl¡±1Ì √˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√À˘± Œ˚ ø˚ Δ˙˘œ1 Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√À˘±ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±˜ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c ’±ø˜ Œˆ¬±·± Ú±˝◊√ ’±R¸cø©ÜÓ¬º fl¡±1Ì ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ’±ÀÂ√ ¬ıU øÚ˘·Ó¬ºí ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ‰¬˘ƒøÂ√ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ Ô˜øfl Œ1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ S꘱·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 Ê√À˚˛À1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±À1±˝√√̺ ˝◊√Ù¬±À˘, ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±G±1À˘ÀG Œª©Ü ¬ı˘ά◊˝◊√‰¬ ¤˘ø¬ı˚˛Úfl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’ªÚ˜Ú1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’˝√√±ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 ŒÊ√fl¡ fl¡˘À¬ıfl¡ ’±1n∏ ŒÙ¬ø¬ı˚˛ ¬ıø1øÚÀ˚˛º

˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ø1Ȭ±Ú«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±ÀȬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Î¬◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 √˘ÀȬ±Àª ˜„√√˘Õ√fl¡ 87 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ 37.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 161 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡øfl¡˘ ·Õ·À˚˛ 20, 1øMê√˜1?Ú √±À¸ 20 ’±1n∏ ø˜Ú˝√√±Ê≈√˘ ’±À¬ıø√ÀÚ 14 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ 77 1±Ú ‡1‰¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÊ√˚˛±√ Ê√±˜±ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ±, ‰¬±Ìfl¡… Œ√ª˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ 27.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 74 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ qw—·˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 17 1±Ú fl¡À1º

cmyk

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬¬ Ô˜øfl¡˘ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±

õ∂±Mê√Ú ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 1íÚ±øãÚÀ˝√√± [97 ‡Ú Œ˜‰¬] ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ·˜À˜fl¡±1 fl¡±fl¡± [87]˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶®í˘±1œÀ˚˛ 2002 fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ˘±ª± Δ˙˘œ 3-4-3Ó¬ ’±øÂ√˘ 1íÚ±Àã± ˜”˘ ¶®í1±11+À¬Ûº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±11 fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ά±˝◊√ À1"√√1 fl¡±À˘«±Â√ ¤˘¬ı±ÀÈ«¬± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±±˙± ’±ÀÂ√ 4-2-3-1 ’Ô«±» ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬œ¬Û øάÀÙ¬G±1, ≈√Ê√Ú ˝√√íøã— ø˜Î¬øÙ¬ã±1, ≈√Ê√Ú Î¬◊˝◊√ —·±À1À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 272, Friday, 9th May, 2014

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ 300 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

’±¬ı≈Ê√±, 8 Œ˜í – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ø‰¬¬ıfl¡ 1±Ê√…1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ 276 ·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬˘±À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·Ì˝√√Ó¬…±º Œfl¡À˜1n∏Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·±•§1n∏ ·±˘± Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ1n∏øV©Ü ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ ¤√˘ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±

&˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º õ∂±˚˛ 12 ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ıÚ«í 1±Ê√…1 Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√˝◊√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô± øÚ˜«˜ ’±Sê˜ÀÌ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¸é¬˜Ó¬±fl¡ Δ˘ &1n∏Ó¬1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸±˜±Ú… ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Δ¸Ú…1 √˘ÀȬ± ·±•§1n∏ ·±˘±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±

¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 Ú1¸—˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Δ¸Ú…¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¤‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œfl¡

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬À¬ÛÀ1 ·“±›‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ‚1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ·“±›‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ

¬Û≈Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬Ì1 õ∂døÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ˝√√fl¡±-¬ıÒ±fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 ø¬Û˚˛—˚˛±À„√√ øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤‡Ú Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ø¬ı¬Û̜Ӭ ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1 øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ˜±Úª ˜”øÓ«¬

¸

—Àé¬À¬Û...

øÂ√ά◊˘, 8 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√“‰¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬Ì1 õ∂døÓ¬º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ øfl¡˜ Œfl¡±ª±Ú Ê√œÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ¬Û1˜±Ì≈ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬ÀÓ¬±ª±˘ ‘√ø©Ü

1‡± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™‡ÀÚ ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ’:±Ó¬ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ 1Àfl¡È¬ ’±1n∏ Œé¬¬Û̱¶a ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ı1n∏ÀX

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 øÂ√ά◊˘ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ 1±©Ü™‡Úº

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ¸ij±Ú 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±

øÂ√Ú±ª±¬∏C± Œ¬ı—fl¡fl¡ – ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ô±˝◊√À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√—˘≈fl¡ øÂ√Ú±ª±¬∏C±º ‰¬±Î¬◊˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÂ√Ú±ª±¬∏C±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1À˘º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ô±˝◊√ À˘GÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ ˜˝√√±øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı øÂ√Ú±ª±¬∏C±º

˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú ˘GÚ – 2024 ‰¬Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ 44 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 17 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Ê√œªÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤¬ı±1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛± 705 Ê√ÚÕ˘ ‰¬˜≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¢≠íÀ¬ı˘ 2000 øÚά◊˚˛fl«¡ – Ù¬í¬ı«Â1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√Uª± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 54Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ë¢≠íÀ¬ı˘ 2000í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§ ± Úœ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø1˘±À˚˛ k ˝◊ √ G ±©Ü ™ œ Ê√ º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ 135 ¸—‡…fl¡ ¶ö ± ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø1˘±À˚˛ k ˝◊ √ G ±©Ü ™ œ Ê√ º

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 8 Œ˜í – ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 √ø˘¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ øˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 Œõ∂˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ij±Ú 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê√¬ıœ1 ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ’Ê√˚º˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√¬ıœ1 ’±1n∏ ’Ê√˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√¬ıœ11 ¬Û≈S¡Z˚˛ Òœ1±Ê√ ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ Ó¬Ô± ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıœ1 ø¸— ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ› ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º

Ú‘˙—¸Ó¬±1 ’±Ú Ú±˜ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

ë¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜í ¬ı±fl¡…±—˙1 ’Ô« ˝√√í˘ñ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø˙鬱 ˜≈«√±¬ı±√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ’±¬ı≈¬ıfl¡1 ŒÂ√fl¡±Î¬◊º ‚±˝◊√Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Úfl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ˝√√í˘ 20131 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 &ʃ√¬ı±1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı≈øÚ ˚˛±ø√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ·ªÚ«À˜∞I◊ fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìº ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ≈√Ȭ±Ó¬ 50 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…

ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«

ø√~œÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ¸¬ı«±øÒfl¡

&Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±11 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂”√¯∏Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø√~œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬º ˜˝√√±Ú·1‡ÀÚ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û=˜ ¬ı‘˝√M√˜ fl¡±1fl¡º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂√¯” Ì∏ 1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Ó¬1 1+¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ëø¬Û ¤˜-2.5í ø√~œÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±ÕϬˇ ˜±˝◊√SêÚÓ¬Õfl¡› é≈¬^±fl‘¡øÓ¬1 õ∂√¯” À∏ fl¡ ‚ÀȬ±ª± ¬ı±˚˛≈ õ∂√¯” Ì∏ fl¡ ø¬Û ¤˜-2.5 Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 20 ‡Ú ’Ó¬…ôL Œ˘ÀÓ¬1± ˜˝√√±Ú·11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 ‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏1« ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ¬Û±È¬Ú±, Œ·±ª±ø˘˚˛1 ’±1n∏ 1±˚˛¬Û≈1º

õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÀ1 ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬

¬ı±¬ÛÊ≈ √œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ŒÂ√k1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸±é¬±»fl¡±1 ”√1√˙«ÀÚ ŒÂ√k1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÂ√k11 ’“±‰¬øÚ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z˚˛ Œfl¡È¬Ú Œ˜˝√√Ó¬± ’±1n∏ √œ¬Û± ù´±˝√√œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬SÒ˜«œ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ŒÂ√k11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 52Ȭ± ¤ø¬ÛÂ√íά1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ø¬ı‰¬±1º ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±11 ‘√˙…±ª˘œ ¸•x‰¬±À1 Œ√˙Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ˜˝√√Ó¬± ’±1n∏ ù´±˝√√œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú ¸•x‰¬±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬…±· fl¡À1º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ø¬ı‰¬±11 √‘˙…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 52Ȭ± ¤ø¬ÛÂ√íά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ˝√√í¬ı ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Œ¸À˚˛ ø¬ı‰¬±11 ‘√˙… ‰¬˜≈ª±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏fl¡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ Œ˚ÀÚñ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬, Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ŒÚ±ª±‡±ø˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±ø√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’±À˜ø1fl¡±1 ’±fl«¡±ÚÂ√±Â√ 1±Ê√…1 øˆ¬˘íøÚ˚˛±Ó¬ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

·±˚˛fl¡ ’—øfl¡Ó¬ øÓ¬ª±1œfl¡ Œ¢∂5±1

˜≈•§±˝◊√, 8 Œ˜í – ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ’±øÂ√fl¡œ-21 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ’—øfl¡Ó¬ øÓ¬ª±1œº ˜≈•§±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ fl¡Fø˙äœ ’—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’—øfl¡Ó¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ’—fl≈¡1 øÓ¬ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ŒÓ¬›“ fl¡Fø˙䜷1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ’—øfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ’—øfl¡ÀÓ¬› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ë’±øÂ√fl¡œ-2í1 ëÂ≈√Ú 1˝√√± Œ˝√√ Ú± È≈¬í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡Fø˙äœ ’—øfl¡Ó¬ øÓ¬ª±1œº

’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı Ê√œøªÓ¬/ ˘±À˝√√±1, 8 Œ˜í – 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı Ê√œøªÓ¬Ø ˆ¬±1ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘À˜±ª± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œøªÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 Ù¬ø1√√Àfl¡±È¬ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ø√À˘ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‚Ȭڱ1

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Ê√Ú ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ıfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ˝√√í˘ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ’±‰¬˘ fl¡±Â√±¬ı Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 Â√±S ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘À˜±ª±Ê√Ú ¤Àfl¡ Ú˝√√˚º˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±é¬…√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… øfl¡, Œ¸˝◊√ Δ˘ ≈√À˚˛± 1±©ÜÀ™ Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•±§ ˝◊ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ Œù´‡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±›º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 [¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±1 ø‰¬] Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 20022013 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 1,788 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 743Ȭ± ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 273Ȭ± ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ‚ȬڱÀ1 ’¸˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ’hõ∂À√˙ [101Ȭ± ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«] ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ [88Ȭ± ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«]º

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±

¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1, Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’Ú≈:± ¬ı±øÓ¬˘ øÂ√ά◊˘, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 øÊ√Àμ± ¡Zœ¬Û1 ›‰¬1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬—‚±˝◊√ øÊ√Ú Œ˜1±˝◊√ Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øfl¡˜ ˝√√±Ú-øÂ√fl¡fl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡˜1 ø¬ı1n∏ÀX ë√±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ú1˝√√Ó¬…±í1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…

Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øfl¡˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˝√√í˘ ŒÚà ¸±˜≈ø^fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±º ˝◊√ Ù¬±À˘, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜˝√√±¸˜≈^ ’±1n∏ ˜»¸… ¬Û±˘Ú ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ŒÙ¬1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:± ¬ı±øÓ¬˘À1± ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√ øk˚˛Ú ¬ıμ11¬Û1± ŒÊ√Ê≈√ ¡Zœ¬ÛÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ŒÙ¬1œ‡Ú Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ fl¡À˜› 300 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º

ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ¬ı±μ1 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 8 Œ˜í – ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±μ1 ¬ı±ø˝√√ÚœØ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¤√˘ ¬ı±μ1fl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ìº õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±μ1Ê√±fl¡Àfl¡˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬӬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√º ‰¬1±˝◊√ Œ‡√±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±μ1 Ê√±fl¡fl¡º ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ά◊ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

‰¬1±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ı±μ1Ê√±fl¡fl¡ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ1 ’±˙-¬Û±˙1 ·Â√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±˝√√ ˆ¬·±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√º ‰¬1±˝◊√ Œ‡√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¬ıU ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±μ1 ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı˜±Ú ‚±øȬӬ ‰¬1±˝◊√1 ά◊¬Û^ª ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 09052014