Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 274 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 26 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 9 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

274

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ l Wednesday,

9th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

‚11¬Û1±˝◊√ ¬Û±¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘·ƒ ’Ú fl¡1fl¡ tarungogoi.in ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’fl¡˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 Ê√ÚÓ¬±1 ‚À1 ‚À1 õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 10 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ 눬±Â≈√«Àª˘í Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ëŒÚøȬÀÊ√Úí1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı ˜±Î¬◊‰¬1 ¤È¬± øflv¡fl¡1 ’“±Ó¬1Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬› õ∂±˚˛ ¸˜±ø51 ø√˙Ó¬º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±È¬±Â≈√1 øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¬Û±¬ı ‰¬±fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ 12 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 6 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – ø˙ª¸±·1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg 12 ‚∞I◊±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ‚ȬڱӬ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıÚ ˘1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬±Â≈√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝fl¡±1œ√√ ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıg ˝√√í¬ı ¤ øȬ ¤˜

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 Œ˜í – ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 Ó¬Ô± ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ≈√˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±º 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ ¤˝◊√ ¸—Àfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± 1±Ê√…1 ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±1 Œé¬SÀÓ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ 12 Œ˜íÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤•§≈À˘k ˚±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛, ’±Ú‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1íÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ò1± ¬Ûø1˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 Ù¬±fl¡øȬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ø¬ı:±¬ÛÚ – Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1¬Û1± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂Ô˜±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ

ø√ ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ Î¬◊√„√±À˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº 2000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√1œ¬Û, ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˝√√Ê˚±S±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ıg ˝√√í¬ıº ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛

¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√Ê√˚±Sœ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±› øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸íÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…

cmyk

Œ¬ı±¬Û±˝◊√, ˘±˝◊√Ȭfl¡Ì ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Ó¬˝◊√ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬±˝◊√ ˘...º ˜˝◊√ Œ˘˜, ‰¬±øfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ˘›“...ØØØ

Œ˚ ˜±S ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√Ê√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√Ê√ Úfl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·1˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ^nÓ¬¬ıøÒ«Ó¬ ¬Û±1±ô¶y˝◊√ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√œªÚ˚±S±º &ª±˝√√±È¬œ, ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 360 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂άº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 35.30º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡±1 ’ø¬ı1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ’øÚ¬ı±˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ ’±Ú ’±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±ø˝√√˘±, ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶tº ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ‡GÀÓ¬±º ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊»¬Û±√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú·1-‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À1∞I◊ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’‰¬˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä¸˜”˝√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 18 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL Œ˘±Î¬Àù´øά—

32 Œ˜·±ª±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚±·±Ú ˜±S 5 Œ˜·±ª±È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’˝√√± 12 Œ˜í ¬Û˚«ôL Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¤ÀÚ ¸—fl¡ÀȬ Œfl¡ª˘ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸1n-¸≈1±

¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Œfl¡f 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û±À˘Õ· ø¬ıÒ±Ú ˜≈•§±˝◊√ , 8 Œ˜í – ’±√±˘Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 ∆Â√Ù¬±˘œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±øÊ√ ˘· Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘-1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú1, ˜„√√˘¬ı±À1

˜ø˝√√˘± – ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö± ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘Ó¬Õfl¡› ’±ø˝√√˘

˙øMê√ ˜La̱˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂±øÒfl¡1Ì, ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜È¬œ ’Ú øÂ√Âí√ø˜fl¡ øάÊ√±˝◊√Ú ¤G Œ¬Û1±ø˜È¬±Â«√, øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 Â√˝◊√˘ ¤G Œ˜È¬±ø1À˚˛˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ©Ü‰¬Ú, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ı 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚº Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± Œ·Â√ ’±øÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ , ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 151 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡ø¬ı&1n∏Ê√Ú±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ¸|X ¶ú1Ì-õ∂ø̬۱Ӭº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı&1n∏1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¬ıµÚ±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ˜±Ó‘¬1 ˜˜Ó¬±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ˜±Ó‘¬1 ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ Œ√˙º ø¬ıù´1 80 ‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ‰¬Ó≈¬Ô« øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ√ √… ªíã«Â√ ˜±√±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈ißÓ¬, ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ı·«Ó¬ ¸±˜ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º 80 ‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 76 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Úº ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ¶§26√±À¸ªœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ øȬ ¤˜1¬Û1± 22 ˘±‡ ˘≈Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ˙±‡±1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬Û±˝◊√˘È¬ øÚ˘ø•§Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 10 Ê√ÚÕfl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊÓ¬ ø¸„√√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±11 ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL Œ˙¯∏√ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ƒÂ√ ·œã Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àfl¡± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œ1 ’±‚±Ó¬

ά◊ø1¯∏±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 8 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¤¸5±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û≈S¸˝√√ ’Ò«˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±Ó«¬Ú±√ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – √˚˛±, 鬘±, ˜1˜ ’±ø√ &̸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûq1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Ê√œªÀ|ᬺ ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 Œ˚±À·À1√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√œªÀ|á¬1 ’øˆ¬Ò± ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¬ıUÀé¬SÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûq1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—‚øȬӬ øfl¡Â≈√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ó¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ’øÓ¬ Ú¢ü 1+¬ÛÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F1 ˜±˝◊√Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûq ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı√≈…» ¸—fl¡È¬

fl¡ø¬ı&1n∏fl¡ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ¶ú1Ì ø˙äœ ∆SÀ˘±fl¡… √M√1


9 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my H.S.L.C. admit card and marksheet bearing Roll N2-59, No. 324 of the year 1992. Miss Sarjina Begum Fakiranirjhar Pt. I, Barkanda, Dhubri

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 √øé¬Ì øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ¤øȬ √À˘ ‚1‰¬œ˚˛± ·1n∏ ˜í˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂À¬ı˙ fl¡1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝√√ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜Í¬±Á¡±1 ·“±ª1 ˜í˝√√1 ¬Û±˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’=˘øȬӬ ¬Û±˜ ¬Û±øÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±|Ù¬ ’±˘œ1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ’±‚±È¬ õ∂±5 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ’±øißÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ 1±Ú± ’±˘œÀ1± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√‡˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &1n∏Qº ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ıÚø¬ıˆ¬±·º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬-øÓ¬Õ˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 8 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÈ¬Ã ˆ¬„√√±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˜≈&ø11 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘ ¬ıœ¬Ûø1Ó¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈G± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬

¬ÛÀ1˙ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜c ¬ı1√Õ˘ ¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ıµÚ± ·Õ· ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬ √˙«œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¬Û1n∏ª±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬ıµÚ± ·Õ· ¬ı1√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬õ∂±5 ‡¬ı1

˜ÀÓ¬, ˜1±Ì1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 23 ¤˝◊√ ‰¬ƒ 1190 Ú•§1 ’±˝◊√ ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± Ú·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ‰¬œ1?œª Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ‰¬œ1?œª Œ·±¸“±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ˜≈1, ¬ı≈fl≈¡, ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ˜‘Ó≈¬…, ¶§±˜œ Œ¢∂5±1 øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ά±Àfl¡±ª±˘ ·“±ªÓ¬ ø¬Û—fl¡œ Ô±¬Û± [22] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬Û—fl¡œ1 ¶ú±˜œÀ˚˛ ¬ÛRœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬Û—fl¡œfl¡ 155 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±À˚˛ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 √œ¬ÛÀfl¡ Ê√±Ê√1œ1 ø¬Û—fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±˝◊√ ά±Àfl¡±ª±˘ ·“±ª1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±À˚˛ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ά±Àfl¡±ª±˘ ·“±ª1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬

Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ¸˝√√ Ò‘Ó¬ ¸≈˙œ˘ ¬ı1±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 8 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1¶ö ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸≈˙œ˘ ¬ı1± [58]fl¡ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√fl¡±È¬± fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 15¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ·œÓ¬± Աά◊À‰¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ˙—fl¡1À√ª Ú·1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê˜À˜« Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 ø¬ı ¤Â√ ¬¤Ú ¤˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú ά◊øVÚ1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √œ‚«ø√Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’±ø˜Ú ά◊øVÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˝√√+√˚La1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú-øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ø˜Ú ά◊øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø˙é¬fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A±1 Ú±˜Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, ˜≈‡¬Û±S ’é¬˚˛ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬Ê√œ˜˘± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ¸1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±˜±ÚÓ¬ ÒÀÚÀ1 ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±Àˆ¬º ADMISSION NOTICE ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Department of Geology ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Cotton College, Guwahati

ø¬ıˆ¬±·1 Ȭ±ª±11 ¸˜œ¬Û1 ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬11 ‚1Õ˘ øÚ fl¡˜«‰¬±1œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬ı˘±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ 1±ø‡øÂ√˘ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ·œÓ¬± Աά◊À‰¬ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·œÓ¬± Աά◊À‰¬ÀÚ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀȬ± fl¡±Àfl¡± Úfl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√øÂ√˘º øfl¡c Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ˜±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ·œÓ¬± Աά◊À‰¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û±¯∏±Ì fl¡˜«‰¬±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¸≈˙œ˘ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬Õ˘ Ê√±ø˜Ú

Admission is going on for one month certificate course on 'Concept of Geographic Information System (GIS) and Global Positioning System (GPS)' to be started from 21st May, 2012 For further details contact: Course Coordinator (098640-44193) or visit our Website : www.cottoncollegegeology.org Sd/Principal Cotton College Guwahati JANASANYOG/517/12

˙s-˙‘—‡˘-3802 2

1

2

5

3

4

6 7

8

9 11

10 13

12 15

14

16

17 19

18

20

21 24

23

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 09, 2012 Ó¬±ø1‡ – 02-05-2012 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÊ…√ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚√˜±ø˘·“±›11 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛSÓ¬ Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ Ú— – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ ’±1 ¤Â√ ¤ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú… ’±Ú≈¸—ø·fl¡ fl¡˜«º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 95,49,650˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,90,100˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 365 ø√Ú Sêø˜fl¡ Ú— – 2 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øÊ√-ø¬Û ¤Ú√ ’íÓ¬ – øά ˝◊√ ¤Ú˚¤˜√ ¤˘ øÊ√1 ŒéS±øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ©Ü±Ù«¬1 ¡Z±1± ’±øˆ¬˚±øLafl¡ ¸•Û√1 Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ªÚ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 89,95,476˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,79,910˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº Sêø˜fl¡ Ú— – 3 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬- ŒÚÓ¬±Ê√œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙ɬ±·±1, ˜”Ò‰¬1 Ù≈¬È¬±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1øά’í˘øÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ Úªœfl¡1̺ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 65,06,647˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,30,140˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 180 ø√Úº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… [Sêø˜fl¡ Ú— 1,2 ’±1n∏ 3] – 5,000˚-Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜≈˝√ ø¬ıSêœ ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√ ’±1n∏ øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 31-05-2012 Ó¬±ø1À‡º øÚø¬ı√± õ∂-¬ ÛS Ê√±ø1 fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 14-06-2012 1 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬¶ö±Ú – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚¤˜ ¤˘ øÊ√, øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚Œ¬∏Cfl¡˚&ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 14-06-2012 1 16.00 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 15-06-20121 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.nfrailway.com.ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√±1 õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬, ˜±ø˘·“±› ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

22

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ŒÏ¬“±1± ¸±¬Û [2] 2º ˘±È≈¬˜1 ·Ï¬ˇ1 [3] 3º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 4º Œ¸“±-Ù¬±˘, ά◊M√11 ø¬ı¬Û1œÓ¬√ [3] 5º ë.....í fl¡±øÚ ‡±˚˛ ·± fl¡ø1À˘ ˘±˝√√œº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¬ıø‰¬ ‡±À˘ ˜øÊ√˚˛±1 fl“¡±˝√√œº [4] 6º ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f [4] 8º ø‰¬fl¡±1œ [4] 9º ˜Ú1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ìfl¡±1œ ¶§·«1 ¤Ê√Úœ ·±˝◊√·1n∏ [4] 12º Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¤‡Ú ∆Ú [3] 14º 1Ê√±1 √1¬ı±1 [4] 16º ¬¤ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û [4] 17º 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø1˝√√± [2] 18º ‰≈¬øȬ-‰¬±¬Û1 [3] 20º Œ¸±˜-˙øÚ ¬Û”À¬ı ¬ı±Ò±, ˚ø√ Ú‚ÀȬ› ë...í ’±Ò±º ˜±fl¡1

‚1Õ˘ Ê√œÀ˚˛fl¡ Ú±˚±˚˛, ≈√øȬ ‰¬fl≈¡1 ¤øȬ ‡±˚˛º [3] 21º :±Ú [2] 22º √G [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡±Ê√œ1 øȬfl¡±Ó¬ ¬Û“±øÊ√º ’fl¡±Ê√œ1 øȬfl¡±Ó¬ ˜≈·±1 ë...í ˚±˚˛ ‡˜‡˜Õfl¡ ¬ı±øÊ√º [3] 3º ’±Úµ [3] 5º ’±øÙ¬— [2] 7º ’±˝◊√1 ø¬ÛÓ‘¬ [4] 8º õ∂øÓ¬:± [2] 10º ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ò˜«-ŒÚÓ¬± [3] 11º øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ [4] 13º ˜Ó¬± fl≈¡fl≈¡1 [3] 15º 1±ªÌ1 Œ√˙ [3] 17º ’“±Í≈¬ [2] 18º ˙¬ÛÓ¬ [2] 19º √˘ [3] 21º ’¸±Ò±1Ì ¬ı≈øX [3] 22º Œˆ¬±À˜±1± [2] 23º 1Ê√±1 ’±À√˙ [3] 24º fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3801 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’G 2º ˜Í¬ 3º ˜±ø˘‰¬ 5º Ú±›˜±Ú 6º fl¡±ÚÚÀ·± 7º ¬ıø˝êø˙‡±√ 8º Ú˜¶®±1√ 9º ‡1±-˜”1± 10º ÚÚÀ√fl¡ 14º øÓ¬˚«fl¡¬ 16º ø¸˚˛±Ú 18º ˜√Ú 20º ˘√± 22º ˙±˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’ø1µ˜ 3º ˜±Ó«¬G 4º ͬ„√√Ú± 6º fl¡±=œ√√ 7º ¬ı‰¬Ú 9º ‡1˜±Ú 11º ˜˝◊√Ú±-øfl¡1± 12º Ú-Ú 13º ‡±øÓ¬1Ó¬ 15º 1±Ê√ø¸fl¡ 17º Sê˜ 19º fl¡À¬Û±˘ 21º √˙±ÚÚ 23º √±ª±Ú˘ lÊ√.¬Û±.

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 3 ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÓ¬øÚ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú¬Û≈‡≈1œ ŒÂ√∞I◊ ˘≈fl¡Â√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬Û1 1±ÀÊ√f ’±·1ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¤‡Ú Œ¬ÛάӬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú¬Û≈‡≈1œ ’=˘1¬Û1± õ∂Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 [Œfl¡˝√√±„√√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√Ú], ¬ı±¬ı˘≈ ·Î¬ˇ [˝◊√Ȭ±‡≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 16 Ú— ˘±˝◊√Ú] ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ [Œfl¡˝√√±„√√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√Ú]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¬Ûά ¬ıÚ±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

‰¬±¬Û1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 8 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1¬Û1± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1 Ú·11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ’±À1˚˛±1Á¡±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Â√˚˛È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˜øÌȬ1, ø‰¬ø¬Ûά◊, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Â√ ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º

ˆ¬±A±1 ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 16-17 ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬±Â«√ ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÊ√± ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 20˚12 Ú— Œ·±‰¬1À1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡±øȬÀ˘ ¤Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ Ó¬ ’±øÊ√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙±øôL Ú·1 øÚª±¸œ 1Ó¬Ú Œ‚±¯∏ [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 8 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Â√±˜ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¸—À˚±·œ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¬Û±Â√±˜ÀÓ¬±˘±1 Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ Œ¸“±˝√√±Ó¬-Œ¸“±ˆ¬ø1 ‡G-ø¬ı‡G Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ·±Ó¬ ¬ı·±-1„√√± Ù≈¬˘1 fl¡±ø˜Ê√ Œ√ø‡ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ›‰¬11 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 ˘·±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÚ±ª±¬Û±1± ·“±ª1 ˘é¬œ √±¸ [13]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ’±øÊ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¯∏ᬘ±Ú Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘ø¶öÓ¬ 33 Œfl¡øˆ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·±È¬1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 25 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘ ά◊¬ÛÀfl¡ffl¡ ˜±S Â√˚˛ Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ÒÚø˙ø1 ά◊¬ÛÀfl¡f1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˜±S ¤fl¡

Œ˜·±ª±È¬˜±ÚÕfl¡À˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Ú·1¬ı±¸œ1 ˝√√±˝√±fl¡±11 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ú·11 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f ≈√À˚˛± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z·

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¢∂5±1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 Œ˜í – Ú·“±› Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø˘¸SÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú¬ÛϬˇ±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√fl¡ ∆˘ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øȬ ’±1鬜 √À˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ fl¡äÚ± ˘¶®1 [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ˚˛1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Ê√±˜≈&ø1 ·“±› ø√À˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± 4-5 ˜±˝√√ ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ fl¡äÚ±1 øÚª±¸œ Œ˝√√À˜f Ú±Ô [Œ˝√√À˜Ú]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ı≈√…»¬Û‘ᬠ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ øÚ¬ıÕ˘ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√À˜f˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 Ê√±Ê√ø1 ¬Û±‚±˘œ ·“±ª1 ø√¬Û±˘œ ˙˝◊√ flœ˚˛± Ú±˜1 Œ˜‚±˘˚˛1 ø1ˆ¬˚˛ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ«˝√±È¬1 15 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â√±˝◊√ Œ˜‚± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ¡ fl¡äÚ±fl¡ øÚ¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛Lafl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ˜±˝√√œÀ˚˛Àfl¡ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø√Ú1 ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 √˘øȬÀ˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ Œ˝√√À˜f1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˙1œ1Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ¬ı1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÒ„√√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl¡äÚ±fl¡ ¬ı…¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û”¬ı« ø‰¬Ú±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¸”ÀS ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ˚˛1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±À‡º fl¡±ø˘ ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ù¬˘fl¡ ’“±ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ’±Ê√±1±Ó¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ÛÔ-√˘— ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 Œ˜í – ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¸—˘¢ü ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ø˜Ê√«±¬Û≈1 ·Î¬ˇ˘ ¸—˘¢ü ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ≈√‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘„√√1 fl¡±Í¬¸˜”˝√ ά◊Ù¬ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √˘— ≈√‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜1Ì Ù¬±GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ê√±1± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√˘±‰¬ ’±˘œ, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1 ·Î¬ˇ˘ ¸—˘¢ü ¬ÛÔøȬ1 √˘— ≈√‡Ú 鬜õ∂ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ÛÂ√Ó¬, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S-ŒÚÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬Î¬ˇ± ¬ıøάˇ1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘— ≈√À˚˛±‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¸±ªÒ±Ú, ≈√¬ı«˘ √˘— ¬ı≈ø˘ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— ≈√‡Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º


’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˘¸˘øÚ

ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±1Ú±˝◊√-√‡Ú± ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¤¬ıƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜±Ú… ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 19 Œ˜íÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

16 Œ˜í1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÊ√±fl¡±1øÌ

’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡ ’±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ’ø˜˚˛ ¬ı1±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ;ø˘ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ √˘ Ó¬…±·1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬±À1 ’±√ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬¬Û¬ı«› ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ø˙˘±Ú…±¸ ˜œÚ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 7 Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’±√±¬ı±1œÓ¬ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜œÚ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Ó¬Ô± ‡≈‰≈¬1± ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± Â√˚˛ Œ˜íÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ù¬˘˜”˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1, øÚø˘«5 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 8 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ Ù¬˘-˜”˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘± Œfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ Ù¬˘-˜”˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 Œ˜í, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15 ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 2 ˘±‡ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – øfl¡ ˝√√í¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ˆ¬øª¯∏…»∑ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 15 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø=Ó¬º ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ’¸˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ ά◊À~‡…, øÚ·˜1 ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±· ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’ª¶ö±1¬Û1± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘- øÚ·˜1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·1 √À1 ‰¬±˝√√ ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ-’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1¬Û1± |ø˜fl¡øÚ·˜À1± ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘º ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q Œ¬Û±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˘‚1¸˜”À˝√√› ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱-øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬› ¸øµ˝√√±Ú ‡1‰¬√, Œ1‰¬Ú-¬Û±øÓ¬, ‡ø1-˝◊√gÚ ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º 5 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¬Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡1 Ú±Ô1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˚Ô±˚Ô fl¡ø¬ı&1n∏fl¡ ¶ú1̺ 151 ¸—‡…fl¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı&1n∏fl¡ ¸≈“ªø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…

13 Œ˜íÓ¬ ’±√… ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡1 ˜ôL¬ı… ˙˜«±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± Ó¬…±·1 ¸—¬ıÒ«Ú± ŒÂ√¬ı±-fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 √±ø˚˛Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – Ê√œªÚÀÊ√±1± Ó¬…±· ’±1n∏ ¸±ÒÚ±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 Œ˜í – 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ά◊2‰¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˙˜«±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¶öø¬ı1Ó¬± ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√ø1 ˜øµ1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Úø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱڒ±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ˙‘—‡˘Ó¬±˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˙䜷1±fl¡œfl¡ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ’ÚœøÓ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡±—˙ ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

14‡Ú ·“±ª1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 Œ˜í – 14‡Ú ·“±ª1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Ó¬±Àfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚº 24 ‚∞I◊±˝◊√ ’fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1› ¸fl¡À˘± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¶§±¶ö… ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øÚø¬ı«fl¡±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√1 ‡¬ı1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘˚˛ ŒÚ Ú˘˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ›‰¬1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±˘Àά±ª±, Ó¬~œ,

Œ˜1Ú·1, ø¸µ≈1±˝◊√ ∆˜‰¬±, Œ¬ı˘&1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 14‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ± ˝√√í˘ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fº 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 6Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜±S ¤Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ1±·œfl¡ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±ø√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏fl¡±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±1 ’ôL Ú±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øÚÊ√Ȭ±¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Úµ1 ¬ıÚ…±

¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ‚1√Õ˘ ∆¬ıÀÂ√ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˜±Ú≈˝√1 Œ¸“±Ó¬ cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – Ú·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘…1º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊˘≈¬ı±1œ1 Ó≈¬˘ø¸ ¬ı±˘± ¬ÛÔÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 23 ’±·©Ü1 ¬Û1± ¸g±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11

Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± Ù≈¬˘&ø1Ó¬

’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – øÚÊ√Ȭ±¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Úµ1 ¬Ûø1Àª˙º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û”√ø˘ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Â√±˝√√1 Â√ø¬ıº ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÀ1˝◊√ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±À¸ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1

cmyk

ά±fl¡À˚±À· ’±À˝√√ Â≈√Ȭœ ø¬ı‰¬1±1 ’±À¬ı√Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Œ˜í – 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ Œ·Â√ Â√±øˆ¬«ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·

’±˙±À1 6 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬Û(±√˜≈‡œ ˚±S±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ˜1±1 ¬ıÓ¬1± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√Ȭ±¬Û±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√Ȭ±¬Û±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡‰¬±À˜ ¶£¬”øÓ«¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø˝√√Õ˘ Ó¬Ô± ·±Ú¬ı±Ê√Ú±1 ˙s1 ¶Û˙« ’±øÊ√› ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í – ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±Àª· ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 √À1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊økÀ˘› ˚≈·¬ÛÀ˚±·œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Â√±Sfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1

√±¬ıœº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 4 ’±1n∏ 5Œ˜íÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ø¬Û ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 8 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ 1±˝◊√Ȭ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜ [ø¬Û ’±1 ø¬Û ¤Ù¬] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ øάÙ≈¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú 1—ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘± ¤Úƒ√À1·±1 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈“øÊ1√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œº ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±¶ö±

Œˆ¬±È¬Ó¬ 1œÚ± ¬Û±Ó¬1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ø¶ö1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡À1 ÒÚœ1±˜ ˘À1º ˜”˘Ó¬– ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ 1œÚ± ¬Û±Ó¬11 ’±¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

INVITATION OF BID (IFB) ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

The Superintending Engineer,PWD, Building Circle -I, Fancy Bazar, Guwahati -1 invites bids from eligible contractors with a validity period of 180 (one eight zero) days from the date of binding from the Registered APWD Contractors of Class -I (A,B,C) & Class -II (under this circle) for the works as detailed below: Name of work

Approx Bid Bid value security (in Rs.) (in Rs.)

1 2 3 350/Repair- 21,49,000 43,000/ing & Renofor Gen vation of Category Hostel No. 3, 21,500/Administrafor SC/ tive Building ST/OBC/ and Class MOBC/ room of UGE Assam Engineer, Instit u t e , Guwahati 3 under plan 2011-12

Cost of Time & Date of Time, document date of issue of date & per set (in receiving bidding venue of Rs.) application document Pre bid for bid meeting document 4 3000.00

Time, date of receiving bid (both Tech. & Financial) 5 6 7 8 23.05.12 25.05.12 12.00 29.05.12 upto 16.00 upto Noon of upto hours 16.00 28.05.12 14.00 hours at O/o hours the S.E. PWD, Ghy Bldg. Circle -I, Fency Bazar, Guwahati 1

Time, Bid date of Security opening is to be Tech. drawn in Bid favour of

9 29.05.12 at 14.30 hours

10 Executive Engineer, PWD, P.C.C. Division, Dispur, Ghy -6

N.B.: 1. Location of work : 1) Chandmari, Guwahati -3 in Kamrup (M) District. 2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building as detailed in the table above having experience of similar nature of works are eligible to participate in the bid. Registration certificate for the year 2011-12, up to date Registration Certificate under VAT, PAN should be furnished along with the application seeking issue of Bidding Document. 3. Bidding documents (additional copies) may be purchased from office of the Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building Circle-I, Fancy Bazar, Guwahati -1 on payment of non refundable fee as stated in the above in the form of bank draft on any Nationalised Bank and draw in favour of Assam State Road Board Maintenance (Roads) Funds, Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building Circle -I, Fancy Bazar, Guwahati -1. 4. Bid must be accompanied by bid security of the amount as specified for the work in the table above in the form of NSC/KVP/F.D. received from any Nationalised/Schedule Bank. Bank Guarantee in prescribed format given in Section -8 of the bidding document issued by any Nationalised/Schedule bank payable at Guwahati and drawn in favour of the Executive Engineer, P.W.D. P.C.C. Division, Dispur, Guwahati -6. Bid security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid. Bids without requisite bid security shall be summarily rejected. 5. Sealed tenders/bid must be delivered to the Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -I Fancy Bazar, Guwahati -1 if for any reason last date of receiving and opening of tender is declared a holiday the same will be received and opened in the next working day. 6. The Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -I, Fancy Bazar, Guwahati -1 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. 7. All terms and conditions will be as per the Bidding document. 8. The IFB will form a part of the Bidding document. 9. Performance security/security deposit which is to be submitted by qualified Tenderer are subjected to vide CE's memo No. BN/12/82/Pt.-I/84 dtd. 15.02.2011. Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle No. -I JANASANYOG/363/12

cmyk

cmyk

1 Œfl¡øÊ√ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ 70-120 Ȭfl¡±/

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ıgÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 9 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ·Ï¬ˇ ø√À˚˛, Œfl¡Ã˙˘ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ˝◊√ ¤fl¡ ’ôL˝√√œÚ ¬Ûø1S꘱º ø˚ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ Ê√œªÚ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√˚˛º ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À·˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øfl¡c ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈ø√˘, ¸≈ø¬ıÒ±1 ’±øª©®±1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±Úª√√ Ê√œªÚ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ’±øª©®±À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸≈‡1 ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√À˚«±·-≈√«√˙±› Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ”√1-ø√·ôLÀfl¡± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±øÚ√√ÀÂ√º ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√, Œ1í˘, ˜È¬1·±Î¬ˇœ ¬ı± ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ øé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ‰¬1˜ ≈√À˚«±· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ˜√±1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ≈√À˚«±·-≈√‚«È¬Ú± ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚øȬ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1À̱ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1̸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ú±›‡Ú õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Ú±›‡Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS› Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÀÚ± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±›‡ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ’±1n∏ ˜±˘-¬ıd Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú Œ√˙œ˚˛ Ú±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 450 ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˚±S± fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º øfl¡c ¤˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1“±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±˙ Ú±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‚±È¬¸˜”˝√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˜±S 30 ‡Ú Ú±ª1À˝√√ ’Ú≈:±-¬ÛS¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ˙ ˙ Ú±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬^+¬Û ’ª¶ö± ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ õ∂±˚˛À¬ı±1 ‚±È¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ, ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚±S± fl¡1± Ú±›-ŒÙ¬1œ1 Â√ø¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±1Ì 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º øfl¡c fl¡±˚«ÀéSÓ¬ ¤Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬È¬¬ıíΫ¬Ó¬ ’±À·ø¬ÛÀÂ√ ˚±Sœfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸1n∏ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ˚ Ù≈¬È¬¬ıíΫ¬Ó¬ ›˘˜± ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±À1± fl¡±Ì¸∏±1 Ú±˝◊√ º Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Õ¬ÛÌÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ øÚø˙øfl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±À· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Œ¸À˜fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ıø √¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

’: ˜”‡«Ó¬Õfl¡ :±Úœ ˜”‡« Œ¬ıøÂ√ ά±„√√1 ˜”‡«º ñ ˜ø˘À˚˛1

√œ‚«ø√Úœ˚˛± ά◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Õ˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij ’±1n∏ ά◊O±Ú ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1‚Ȭڱ ’±øÂ√˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜1 ˙±¸Úˆ¬±1 √‡˘ fl¡1± ’·¬Û √˘1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝◊√ ∆ÔÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˘ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1√1¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø‡…Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ¸=±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘1¬Û1± Úªõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú-¬ı±Ó«¬± øfl¡¬ı± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ’·¬Û1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…Ø ¤È¬± ¸“‰¬± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú±Ú±ø¬ıÒ ¸—‚±Ó¬-¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂¸—·, 1±Ê√…Õ˘ Œfl¡f1¬Û1± ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì, ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô« ¸≈øÚø(Ó¬fl¡1Ì, ’¸˜1 Ô˘≈ª±ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¶§±Ô«1鬱 fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ŒÊ√±ª±1 ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±øÊ√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± √‡À˘˝◊√ ˜”˘ fl¡Ô± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˙… ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±› ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’·¬Ûfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ڌӬÚ-õ∂fl¡±1Ì é¬˜Ó¬± ˘±À·, ’Ú…Ô± ’·¬Û Œ˚

Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœ ›1ÀÙ¬ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ’Ú¬ı√… fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ‰¬±ø‰«¬À˘ Œ˝√√ÀÚ± ∆fl¡øÂ√˘, ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1˘±, ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√À˘±, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ó≈¬ø˜ ø˚À¬ı±1 ø¬ı˝√√·Â√1 fl“¡øͬ˚˛± ø¸“ø‰¬˘±, Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡ Â√±øÚ Œ¬Û˘±¬ıºí Œ¸˝◊√ ø¬ı˝√√·Â√1 fl“¡øͬ˚˛±À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ¬ıg, Œ‚1±›, ’Ú˙Ú, ¸Ó¬…±¢∂˝√, ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ”√1√˙«fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ‰¬±ø‰«¬˘1 Œ¸˝◊√ ˆ¬øª˙…Ó¬¬ı±Ìœ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«∏Ó¬ ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˘·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 ø˚ ’±Àµ±˘Ú ¸˜±ø51 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’±Â√≈fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ 1±Ê√¬Û±È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø˚ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1˘± Œ¸˝◊√ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘± øͬÀfl¡˝◊√, ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± Â√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ı˝√√·Â√1 fl“¡øͬ˚˛± ¬Û±ø1˘± Œ˚ÀÚñ ¬ıg, 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg, ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıg, ¬¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¬ıg, ¸Ó¬…±¢∂˝√, ÒÌ«±, ŒÊ“√±1 ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’Ú˙Ú, ¸Ó¬…±¢∂˝√, ’=À˘ ’=À˘ ¬¬ıg, Ê≈√˜≈øͬ Œ¬Û±1±, 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;À˘±ª±, ¬ıg1ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±À¬ı±1fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±, ¬ıÊ«√Ú fl¡1±, ˚ÀÒ-˜ÀÒ È¬fl¡± ŒÓ¬±˘±, Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS øÚø√˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±À1 ’ø‰¬1ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜ ’±ªø1 Œ¬Û˘±¬ıñ ’±fl¡±˙œ ˘Ó¬±˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± Â√±øÚ Ò1±1 √À1º ˝√√˚˛, 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 Ó¬Ô± ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±Â≈√Àª ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ ’ª√±Ú ø√À˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 Ú±˜, fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 ’±1n∏ ¤È¬± ’ª√±Ú ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’·ÌÚ Â√±S ¸Lö± ˝√√í˘º Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛, Ò˜«˝◊√, Ò˜«˝◊√, ¸•x√±À˚˛ ¸•x√±À˚˛, ˆ¬±¯∏±˝◊√-Œ√±ª±ÀÚ, ’·ÌÚ ¸˙¶a ¸La±¸¬ı±√œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ˝√√í˘, ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ˜Ê√±ÀȬ± Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡À1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˚˛±› ˝√√í˘ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’øô¶Q Ò√ı—¸ ’±Àµ±˘Ú1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¶ö±ª1 ’ª√±Ú ¬ı± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±ª1 ø¬ı¬Û√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±1n∏ ›˘±¬ıÀÚ ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛, fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√, 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± Ú±˝◊√, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√, ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ÒÚ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√∑ ›˘±¬ıÀÚ ¤È¬± ø√Ú∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸—¶ö± ›˘±¬ıÀÚ ¬ı±1n∏, Œ˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ 1±˝◊√Ê√, ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡ ’±1n∏

‰¬±›fl¡À‰¬±Úº 1971 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú, ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú [¤È¬±› Ú±øÂ√˘]1 ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¬ıg ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚ø√ ˚≈øMê-Ó¬Ô… ˜±øÚ˜ ¬ı≈ø˘ Œ˜±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡√1 ’±·Ó¬ ˜˝◊√ ˚≈øMê√-õ∂¸—À·À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1˜ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıg, Œ·±ÀȬ Œ·±ÀȬ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ fl≈¡-Œõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ’±Â≈√1¬Û1±º ’¸˜1 Œ¸˝◊√ ’øô¶Q 1鬱Ӭ ’±Àµ±˘Ú õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚íÓ¬ ’gˆ¬±Àª ¸—‡…±·ø1ᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ [õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…˘˚˛ ô¶1Õ˘Àfl¡] ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı‘˝√» ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À¬ı±1 ˜Ó¬˘ø¬ı Â√±S Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±Â≈√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ôL±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1|˜ø¬ı˜≈‡¸fl¡À˘ ÒÚ ¸•Û√, 鬘Ӭ±, õ∂øÓ¬¬ÛøM√√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±M√√± ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ·“±øͬÀ˚˛ ·“±øͬÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬Û±À¬ı ¬Û±À¬ı ’Ê√¶⁄ Â√±S ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ά◊øͬ˘ ˚±1 fl≈¡-Ù¬˘ ’±ø˜ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ1ôLÀ1º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±Í¬fl¡ 1±˝◊√Ê√, ø˚‡Ú ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Â≈√1 Œ¸˝◊√ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛±

’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ‘¬Q ∆˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡c Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ŒÚÀ‡√± ¬ı± ’±·1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1±ÀÓ¬› Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜±Ó¬ ¤È¬± Ú±˜±øÓ¬ Œ¬ı±¬ı±1 √À1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘, ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±ÕϬˇfl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º√ fl¡±1Ì, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À¬ı±1Àfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ú±øÓ¬-¸ôL±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡± ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÀÚ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±øÓ¬Úœ¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±˜À¬ı±1 ˜˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ∆fl¡ ˚±›ÀÚ∑ fl¡›“ÀÚ Ú±˜À¬ı±1 ˜˝◊√∑ fl¡À1±ÀÚ Ú±„√√ͬ∑ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡, ’¸˜ ¬ıg ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡, 120 ‚∞I◊± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±, 160 ‚∞I◊± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ıg, 200 ‚∞I◊± ¬ıÀάˇ±

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ˚±ª± 2 Œ˜í1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙œ¯∏« Œ˘‡±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ÚÊ√Ú±˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-fl¡©Ü, ’±Õ˘√√ø¬ı1±˘ Ó¬¬Û¶§œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±Ô±øÚ1 ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1ÌÓ¬ ø˚√À1 ø˚‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ó¬±1̱ Ê√‡˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‰¬±˜ õ∂Ó¬±1fl¡1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û √Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ·ø˜ ‰¬±À˘˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂Ó¬±1fl¡1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸—‡…fl¡ øÚˆ¬«œfl¡ ø‰¬ôL±˙œ˘ õ∂Ó¬±1̱1 Â√ø¬ı‡Ú ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 Œ˘‡Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º √À1˝◊√ ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛± ∆˝ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 õ∂Ó¬±1fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 fl≈¡-fl¡˜« Ó¬Ô± ≈√‡1 ¸—¬ı±√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 &ø1¬ıíͬ± ‡≈¬ı øÓ¬éƬˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‰¬±˜ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ù“¬±‰¬ fl¡±G±1œ1 Œ¬Û±-Œ¬Û±ª±ø˘, ˘øÓ¬¬Û≈øÓ¬, fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı1±˘ ’„√√˝√œ-¬ı„√√ø˝√√ ’±ø√À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ Ó¬¬Û¶§œÀ˚˛ Œfl¡±Úø√Ú±, Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬, ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º Œfl¡±Ú Ó¬±ø1‡Ó¬, fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ Œ˚ ˜≈‡Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜ ͬ·Ú ø√ ’±ÀÂ√º 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Õ˚˛-ø¬ıÕ˚˛‡Ú ˘·±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜±Ê√1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 ’±‰¬˘ Œ√˙ Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ‚¬Û˝√√fl¡À1 ’øô¶Q 1鬱ӬÕfl¡ Œ˚ ’øô¶Q ∆fl¡ ø√À˘› øfl¡Ê√±øÚ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ò√ı—¸À˝√√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ≈√Àͬ„√√œ˚˛± ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1960 õ∂±ÌœÀ¬ı±1 ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ıø‰¬Sº ¤˝◊√ ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂±Ìœø¬ıÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1À˘º øfl¡c 1960 ¬ıU¬ı{√®œ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¤È¬±, fl¡À1 ’±Ú ¤È¬±º fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈√œ‚« 52 ¬ıÂ√1 fl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬±

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Ú‰¬˘±¬ı – Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1˜ ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœfl¡ ¤‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˚±ª± 52 ¬ıÂ√1 Òø1 ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬ıU ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ·í˘º ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ¸—‚¯∏«, ’±Àµ±˘Ú, õ∂øÓ¬’±Àµ±˘Ú, ¸La±¸¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬, Œ·±á¬œ ά◊ij±√Ú±, Ô˘≈ª±fl¡ ‚1ÀÓ¬ ’±˘ø˝√√ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’¸—‡… ¸˜¸…± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ Œ˚±ª± 52 ¬ıÂ√À1 ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘íÀ˘º 1ø?Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ’øÚ˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 Œ¬ı√œÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘º øfl¡c Œ˚±ª± 52 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’±RÓ¬…±·fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ¸‰“¬± fl¡Ô±, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ¬ÛϬˇ±1 Œfl¡±¬ı ‰¬ø1ÀÂ√º ά◊ÀV˙… ’øÓ¬ ¬Ûø1©®±1ñ ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 1¸ÀÓ¬ Ú±˜ ∆Ô ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª±º Œˆ¬±È¬1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ Ò≈1g1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1ÀÓ¬± ∆Ó¬˘˜«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı±—˘±À√˙œÀ1± ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬º ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬1± Î≈¬ø¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 Ú±˜ ø˘‡±˝◊√ÀÂ√

˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ø√˚˛± ¬ıgÀ¬ı±1 ∆˝√√ ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙-øÚÀ«√˙ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 √À1 ’Ô«±» ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± øÚÂ√˘±-’“fl¡1±-ˆ¬˚˛±Ó≈¬1À¬ı±À1À˝√√ ˜±ÀÚ± ¬ı± ·Ì… fl¡À1±, ˆ¬˚˛ fl¡À1±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ ¬ı± ¸1n∏¬ı1 ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ú±˜±ÀÚ, ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡À1ñ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˚˛º Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¤È¬± ø√›ÀÚ∑ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ıgÀ¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘1 ’±À√˙ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±À√˙ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ 30 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ 30 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’±ÚÀ¬ı±1 ¬ıg1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘› øfl¡˜±Ú ’¸˜ ¬ıg ø√À˘ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡º Ó¬±1 ˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Õ˘ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ñ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œ¬ı±À˘ ’±˜±1 ’±À√˙ øfl¡˚˛ ˜Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘∑ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ·ø1˜±Àfl¡ Òø1 ø˙äœ fl¡ø¬Û˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¤ø1˘Ó¬ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±˝◊Úˆ¬—·fl¡±1œÀ¬ı±À1À˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±À˘ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±À¬ı±1 øfl¡˜±Ú øÚÀ¬ı«±Ò ˆ¬√±ø¬ı ¬‰¬±›fl¡º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ’±ø˜ ø˚ ’¸ˆ¬…±ø˘ fl¡À1±, Ú±˜±øÓ¬¬ı±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ıgÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜º Â√¬Û±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ∆¬ı≈√…øÓ¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ˚ø√ ˜±1 ¬ı±øg ø¸X±ôL ∆˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 Œ¬ı±À˘ ’±ø˜ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±À1±À1˝◊√ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱, ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√, ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Ê√±ÚÚœ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1±, ¬ıg ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ÀÚ Ú±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±À√± ÚÂ√¬Û±›“, õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ø√˚˛± ¬ıgÀ¬ı±11 øÚµ±¬ı±√ ø√¬ıÕ˘, ¬ıdøÚᬠ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√ø‡¬ı Œ˚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıgÀ¬ı±1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1¬ıº Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ıgÀfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1¬ı› ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√, Œ˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ 1±˝◊√Ê√ ñ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıg ø√˚˛fl¡, Œ˚À˚˛˝◊√ øÚø√˚˛fl¡ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1¬ıº fl¡Ô± ¤È¬± ˜Ú fl¡1fl¡ Œ˚ ¬ıgÀ¬ı±1 ˚ÀÒ-˜ÀÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¬ı± ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˙±¸Àfl¡› ˆ¬±˘À˝√√ ¬Û±˚˛º fl¡±1Ì, Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ˜”˘ ¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚ ¬ı1 ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ∆ÔÀº√ fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·±gœ¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’fl¡Ô… ˙±øô¶ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıg ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬˚˛ ‡±˚˛º øfl¡c ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±˝√√fl¡À‰¬±Úñ ‰¬±›“ øfl¡ fl¡À1 fl¡1fl¡º ˜˝◊√ÀÓ¬± ’fl¡À˘˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡±˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’¸˜ Œõ∂˜1 Ú˜≈Ú±º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˘ø‡À˘˝◊√ ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’¸˜ Œõ∂˜œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1± ˚ø√À˝√√ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’±ø˜ ¸À√à ’¸˜ ’˜≈fl¡-Ó¬˜≈fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ Ê√Ú±›“ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤È¬± Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 ’±˝√√3±Ú ø√˚˛fl¡º ø˜Â√±ø˜øÂ√ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ·1œª ˜±Ú≈˝√ 1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√

ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√ ‡±1À‡±ª±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ˜øÊ√˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±À˘±‰¬fl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ So So fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ Ù¬1Ù¬1Õfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬˝◊√ fl¡›fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡À¬ı±1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸À√à ’¸˜ ’˜≈fl¡-Ó¬˜≈fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±›fl¡º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı‘X± ¬ı± fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝Ó¬√ˆ¬·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¬Ûø1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±‡Ú ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡± ¤È¬± ‘√˙…˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘ ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø˙˘À¬ı±1 ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤√˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀ˚˛ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ‡≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ¬Û˝◊√‰¬±À1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±ø·˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ ŒÎ¬ÚƒE±˝◊√Ȭ ‡±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛, Œfl¡f1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û˝◊√‰¬±› ’±À˝√º√ Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ‡È¬≈ª±À˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ø˙q‰¬±˜1 ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ø¬ı¬Û√1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ıÀ˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f

1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¶ú‘øÓ¬1¬Û1±› ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ªÀ˙… ’·¬Û1 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ]1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√Ú·Ì1 ≈√ˆ¬«±·…À˝√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Œ¸˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ¸—¶®±11 ˆ¬±›Ú± ¬Û±øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ¬ıUø√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˚±S±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √˘1 ø˚À¬ı±1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Òø1 ’±R¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ¬ıU qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ Œ˘øȬ ∆˘ ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ’ÚœøÓ¬ Ó¬±1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡À1±Ì˚≈Mê√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√Ú √é¬ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡-Œ˜ø˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜ ˙øMê√ ¬ı± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˚ÀȬ± ’—˙˝◊√ ’·¬Û ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ≈√ˆ¬«±·…1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡±˙1 ¤È¬± Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ¸=±ø1Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ˘fl¡˘fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’—˙ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œ‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 øÚ(À˚˛˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˝√√í¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’¸˜1 ˙±¸Úˆ¬±11 ˜…±√œ ¬ÛAÚ fl¡— [˝◊√ ]fl¡ ø√˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˝√√›fl¡º øfl¡c ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø¬ıfl¡ä fl¡íÓ¬∑ ά◊26‘√—‡˘±1 ¤fl¡ ¶Û©Ü Â√ø¬ı ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊~ø¸Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±, ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¬ı± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸“˝√ ±ø1 ø√¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ øÚ(˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬ÛÓ¬ ˜˝√√ôL1 √‡˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó¬‚1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 [˝◊√ ]1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı¸•§±√ ’±1n∏ ‰¬fl¡œ √‡˘1 ¯∏άˇ˚La Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊26‘√—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√…-1±Ê√ÚœøÓ¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û√Ò”ø˘ ¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ œ , Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’˚Ô± ∆˝√√ ∆‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ñ ˚±1¬Û1± 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˆ¬±¬ıÒ±1±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊ √ ] 1 ø¬ıfl¡ä1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬ı±Ìœ fl¡1±ÀȬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1 ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√ º Ú˜≈Ú±› ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ú˜≈Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ √˜Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ Ê√±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1¬ı, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Ú±˜ ά◊¬ÛÚ±˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 ’Ò…±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±©Ü™1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ›À˘±ª±ÀȬ±› ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡äÕ˘ ¸˜Ô«ÀÚ˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸ij±Ú1 fl¡Ô±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’¸˜Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ¬ı±À¬ı 1„√√± √ø˘‰¬± õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ’·¬Û1 ¸øͬfl¡ ø¬ıfl¡ä Í¬Ú Òø1 ø¬ıfl¡ä1 ’±ù´±¸ ’·¬Û˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ñ Œ¸˚˛± √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û±ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ñ ˜˝√√ôL1 ’·¬Û1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ √1fl¡±1 Œ¬ı±˘±ÀȬ±› ’øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ¬Û”Ì« fl¡Ô± ÚÕ˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±Ú±Ò√1Ì1 √≈‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’À˘‡ Œ˘±fl¡1 ’¬Û‚±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ÛÔ Ó¬±»¬Û˚« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ õ∂ùüÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈Ê√± fl¡øͬں øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ά◊26‘√—‡˘±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂ùüÓ¬ Œ√‡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·À¬ı±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU õ∂ùü ·√√í˘ ñ ’·¬Û1 øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ÛÔ1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—·, ’√é¬ ‰¬±˘fl¡, ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS, ’À˚±·… ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ø¬ıÀ√˙œ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±ø‡ ∆·ÀÂ√º ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬’øÓ¬ ’øÒfl¡ ˚±Sœ1 øˆ¬1 ’±ø√À¬ı±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ’±1鬜 ’±ÀÂ√, ¤ÀÚ Ò1Ì1 ∆˝√√ ∆‰¬1¬Û1± õ∂¬ı˘ Ò1Ì1À˝√√ ’±øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘±ˆ¬ ¤Àfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ fl¡±À1± ¸ø√26√± Ú±˝◊√º

Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ ’Ú±UÓ¬ ά◊26‘√—‡˘±1 ’ôL ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±Ú±Ò√1Ì1 √≈‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’À˘‡ Œ˘±fl¡1 ’¬Û‚±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·À¬ı±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ÛÔ1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—·, ’√é¬ ‰¬±˘fl¡, ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS, ’À˚±·… ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˚±Sœ1 øˆ¬1 ’±ø√À¬ı±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ’±1鬜 ’±ÀÂ√, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ fl¡±À1± ¸ø√26√± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ Ú±›, ŒÙ¬1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú Ú±› ¬ı± ŒÙ¬1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1, ¶≈®È¬±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜±Ú≈˝√, ˜±˘¬ıd, ·1n∏-Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1 ’±ø√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Ú√œ ¬Û±1 fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Ú√œ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ø¬ı¬Û√ 1鬱fl¡±1œ ¸“Ê≈√˘œ1 ’ˆ¬±ªº ¬ıÓ¬11 ’±·Ê√±ÚÚœ1 ’ˆ¬±ªº ≈√‚«È¬Ú± ˝√√íÀ˘ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ 1鬱fl¡±1œ √˘1 ’ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√À̱ ’¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡ ά±„√√1 ά◊√±˝√√1̺ Ò≈¬ı≈1œ1 ‚Ȭڱ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ø˙鬱 ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı› ¤Àfl¡ fl¡Ô±º 1±˝◊√Ê√1 ’¬Û‚±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊ˆ¬˚˛À1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ë¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬í G |˜Ê√œøª1 ’±Ó«¬Ú±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í¬ – ë¬ıgí1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱fl¡ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıø˝√√–1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ øfl¡c ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 3 Œ˜íÓ¬ ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú, ‰¬∞I◊fl¡1 Œ·±ø¬ıµ ˘1œfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜?œ1 ·Õ·1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û”À¬ı« 5 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±È¬±Â≈√ ’±˝3√ ±ø˚˛Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ ’±ø√ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıg ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛-ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸√À1„√√± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√ √ Ú 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±› ¸•Û”Ì« ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ |˜Ê√œøª 1±˝◊√ Ê√1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 Œ˜í¬ – ˜ø?Ó¬ ·Õ· ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±È¬±Â≈ √ 1 ≈ √ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚº ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‚ÀȬ ¬ıU ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱº Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜±·˜1 Œ¸À1„√√± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ≈√˝√◊ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ øÚ˜« ˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ·Î¬ˇ’±ø˘, Œˆ¬±·Õ√ √˘— ’±ø√ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘º ¤ ¤Â√ 01-1787 Ú•§11 ø˙ª¸±·11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√ √ Ôfl¡± Â≈ √ ¬ Û±1‡ÚÀ1± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¢≠±Â√ ˆ¬„√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ’±ªX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±È¬± ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ , øÚ˜« ˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ’±ø√ õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ≈√øȬ ¬Û‘Ôfl¡ ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ ¤øȬ ø˙q, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX ¬ıÚ1Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 8 Œ˜í¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ˜ø1˚˛ ø Ú ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ά±ø˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‡øÚfl¡1 ø‰¬ø„√√Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX fl¡À1º ˜Ú

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂fl¡±G ˜Ó¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜ø1˚˛øÚø¶öÓ¬ ˜1ø„√√˚˛±˘ ø¬ıȬ ’øÙ¬‰¬1 ¬ıÚ fl¡˜œ«À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬Û?1±¬Û±øÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ± ’±ªX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±‚ÀȬ± fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± Œ1‰¬øfl¡Î¬◊ Œ‰¬∞I◊ ± 1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ Ú±˜¬ı1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ’±ªX Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά±ø˘˜ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº

1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ fl¡˜˘ ˜Ê≈√˜√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± |n∏øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙äœ fl¡˜˘ ˜Ê≈√˜√±1Õ˘ ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àάø˜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º 26 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…ô¶1œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œ˚±À·À1√ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1

Œ¬ıÀ1˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸˜˘ ˜Ê≈√˜√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ¸¬ı«À|ᬠ√˘ 1+À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ά±– ¬ı±¬ı±‰¬±À˝√√¬ı ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 17 Ȭ± ¬ı“Ȭ± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√À¸ª± ø˙鬱Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 8 Œ˜í¬ – ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ø√˚˛± 35 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıµ1 õ∂ˆ¬±ª Œ·Ã1œ¸±·1 ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ ˚ø√ › Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ Ê“√±Ê√œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ¤È¬± √À˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊M√˜ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√ Ú ¬ıg ¸˜Ô« Ú fl¡±1œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√ Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¯∏ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘ ’±ø√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Ô±Àfl¡º

’±È¬±Â≈√ fl¡˜œ« ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1/ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í¬ – 3 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« qfl¡øÓ¬ ’±ø˘ø¶öÓ¬ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜œ« Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú, fl‘¡øÓ«¬ ‰¬f ’±1g1±, ά◊8˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Œ1˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Œ1˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡øÓ«¬‰¬f ’±1g1± ’±1n∏ ά◊8˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ Œ1˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±È¬±Â≈√Àª ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸√¸…fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇˇÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘ ŒÚ, ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 ’Ú± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì |˜Ê√œøª Ê√Ú·Ì ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± õ∂ªÌÓ¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 Œ˜í¬ – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±ø˘˜”11¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±È¬±Â≈√1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡, õ∂√œ¬Û ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈˘¬ı≈˘ ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ¬ı±'≈ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡º ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±È¬±Â≈√ fl¡˜œ«fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈˝◊√Â√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Â√SÂ√“±˚˛±ÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ øÚ1ª √˙«fl¡1 √À1 ¸•Û”Ì« ˝√√Ó¬…±1 ‘√˙…ÀȬ±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ø¬ı1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¶§1+¬ÛÀȬ±fl¡ Ê√Ú·Ì1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤øÂ’í˝◊º√

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±È¬±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… Œ˚±1˝√√±È¬1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√À1› ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 Ú±˝√√1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ·gœ˚˛± Ú±˝√√1øÌ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ Ú±˜1 ·“±›‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±, ¬ı±È¬ ¬ÛÔ ’±1n∏ √ œ ‚« ø √ Ú œ˚˛ ± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ À X ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ¸1ª ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 Ú±˝√√1øÌ ·“±›¬ı±¸œ ñ¸À1±Ê√ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡

¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˚≈ªfl¡ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ ± øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ø¬ı≈ √ … » ¸—˜G˘1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√1Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ 11 Œfl¡ øˆ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì õ∂̱˘œ Œ˚±À· ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ± ¸±˜1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊M√1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Î¬◊M√11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤È¬± 11 Œfl¡ øˆ¬1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˝√√ ¤fl¡ fl¡À˚˛˘ Ó“¬±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·“±›‡Ú1 ø¬ı√≈…» ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‚”1±˝◊√ ∆Ô ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 100 ‚1Ó¬ ø¬ı√…≈ » Œ˚±·±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇ1 ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 8 Œ˜í¬ – ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√fl¡1 ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ø˙¯∏… ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 1±Ê√ · άˇ ’±=ø˘fl¡ 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›Ê√±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀ1ÀÌ… ø˙äœ Ó≈¬˘¸œ ŒÚ›· [›Ê√±]fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ¤ÀÚ

Œõ∂鬱¬ÛÓ¬Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ·ˆ¬œ1 ˜1˜ ’±1n∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛ ± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ø√ø˝√√eœ˚˛±, ¸≈˜Ú √M√ 1±Ê,√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ1 ¬Û≈ª± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, fl¡Ìœ ˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1, Œ‰¬˜Úœ˚˛± ŒÊ√— ø¬ıU, ·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘1 ŒÊ√— ø¬ıU

’±1n∏ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« 1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø˙q¸fl¡˘1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛ ± ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLa fl ¡ õ∂øӬᬱÚ, &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ìø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±Ó¬ ¤øȬ ·±Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ˙œ¯∏«fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ 1À˜Ú √±À¸√ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¸– ¬ı1 ·1˜º ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√˘Àfl¡ø˘, ˜„√√˘¬ı±À1

ñÓ¬±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú

‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ Úª-õ∂Ê√ij øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±ÀÒ ’±Úøfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˜”1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸—‡…±øÒfl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ıø˘√ ∆˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—˚≈Mê√ ·Ì1±Ê√…1 ˜Úô¶±øQfl¡ ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏fl¡ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± ŒÈ¬À'˝◊√ 1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ë¬ı≈ø˘— ¤G ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ¬ı≈ø˘—í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ¬ÛSÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±1 ŒÊ√ ¤˜ øά øÊ√ Œfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ [’±˝◊√ ¤‰¬ ¤‰¬ ¤Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Œ˜í¬ – ëÓ¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Œ˚±À·À1√ 2278-1064] ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´‡ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú é≈¬^ ·“±ª1 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬·Àª¯∏̱ ¬ÛS‡Úº ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› S꘱» ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º 21 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ øά ¤˝◊√ ‰ ƒ¬ ¤Â√ Œfl¡ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡øÚf ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂Ô˜ ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά 0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂fl¡±˙Ó¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øù´Úœ ˜±‰¬œ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±Úøªfl¡ :±ÚÒ˜«œ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂øÓ¬ Â√˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß

ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¡Z±1± ¬Û1œøé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛøSfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘Ó¬ õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ 1±˜, õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ø˙ªfl¡±ôL ø¸—, ¤Ú Œ1±˝√ √ Ú Œ˜ÀȬ˝◊ √ ’±ø√ Œ√ ˙ 1 ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬œÓ¬ ¸—‡…±Ó¬ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ·Àª¯∏̱ ¬ÛS ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬ 0 Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬fl¡1Ì Œfl¡±¯∏1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά 0 ά◊À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜1 ’±1yøÌ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 3 Ú— ª±Î«¬1 Œ©Ü‰¬Ú ¬ÛÔ, 2 Ú— ª±Î«¬1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÔ ’±1n∏ 1 Ú— ª±Î«¬1 Œfl¡ÀÚάœ ¬Û±fl«¡ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜ø1˚˛ ø Ú1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¶ö ø ¬ı1 ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı± ά◊ ¬ Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± Œ√ ‡ ± Ú˝√√í˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬1 240 ø˜È¬±1 ∆√ ‚ « 1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 16.83 ˘±‡ Ȭfl¡±, ά◊√˚˛¬Û≈11 Ú¬ı±ª ˝◊√ Ú±˜”˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ÛÔ1 130 ø˜È¬±1 ∆√‚1« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 5.75 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚάœ ¬Û±fl«¡ ¬ÛÔ1 250 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ 17.53 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¤ø∞C ŒÈ¬' ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀfl¡˝◊ √ È ¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«1 ά◊¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√ œ ª ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¡Z˚˛ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, 2 Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·11 Œfl¡ÀÚάœ ¬Û±fl«¡ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘±1 Ù¬˘fl¡‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈ √ © ‘ ® øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ ˆ¬±ø„√ √ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈ ¡ ˜œ« 1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘› ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º


6

9 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

16 Œ˜í1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ù¬˘-˜”˘1 ’Õ¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ Ú±1±Ê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œº Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı=Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… é≈¬t fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÚø(Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘› ˙—øfl¡Ó¬º 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ‚ȬڱÀ1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀÂ√ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±º ˚±1¬ı±À¬ı Œ·±¶§±˜œ1 √À1˝◊√ õ∂¶ö±Ú ‚øȬ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ1±º øfl¡c ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±1 ά◊˜‚±À˜˝◊√ Ú±˝◊√º ¬ı1— øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 鬘Ӭ±, ¬Û√ √‡˘Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 é≈¬t ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Àfl¡Ã ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 1±Ê√…Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±· ¬ıϬˇ± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ’ø˜˚˛ ¬ı1±fl¡ ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±Ú √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ’±·˜ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬‘¬ı·«√›º ¤˝◊√ Ò±1± ˚±ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡ÀȬ± ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 é≈¬t Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘Ó¬…±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ’˝√√± 16, 17 Œ˜í1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√í¬ıº Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊À¬Û鬱1¬Û1± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡ é¬œÌ ’±˙± ¬Û±ø˘ Œ¸À˚˛ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¤˝◊√ é≈¬t ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«›º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU ŒÚÓ¬±› ’±ÀÂ√ ¸˜ô¶ √˘ÀȬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬º

¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬¬ Ú±˝◊√ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬√º fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ú±Ê√±ÀÚ fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÀfl¡±ª±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ Ú— ¤ ¤ ø¬Û˚¤˚5˚06˚51 Ó¬±— 5’±·©Ü 2006 1 øÚÀ«√˙ Œ˚±À· fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú·“±ªÕ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 22 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Ú·“±ªÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı√ø˘ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«À1 22 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡‡ÀÚ± Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ú·“±› ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ú±˝◊√ fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬È¬œ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√±,¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Â√¬ıÂ√À1 Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ1 ∆˝√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ά±fl¡ Œ˚±À· ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰≈¬øȬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ’±À˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛS Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά±fl¡ Œ˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± fl¡1¬ıœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º

1 Œfl¡øÊ√ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ 70-120 Ȭfl¡±/ ˜±˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1gÚ Œ·Â√º 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ √±˜ øÚX«±1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 70 1¬Û1± 120Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª 1gÚ Œ·Â√ Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·Â√ Â√±øˆ¬«ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ 70 1¬Û1± 120 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ √±˜ ∆˘ Œ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√±øÓ¬ø¬Û˘‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 120 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLÕ˘ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡ÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ’±Â≈√Àª ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Â≈-¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬±—˜±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±¸, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά0 1¬ıœf Ú±Ô √±¸1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Ú”…ÚÓ¬˜ 50Ì ¬õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚±Ê√… fl¡1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±√ ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡À˘› øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± :±Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬√±, ø˜ø‰¬√— ’±ø√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘› ¸—øù≠©Ü ˆ¬±¯∏± :±Ú ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±1Ú±˝◊√-√‡Ú± ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

ÚøÔ-¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·±˘±¶ö±Ú ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÂ√1-¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û±·±˘±¶ö±Ú1 ¬ıÊ√±1‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ άø¬ıvά◊ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±øȬ ø˘Ê√Ó¬ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈:±-¬ÛS Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ‰¬˝√√11 ¬Û±·±˘±¶ö±Ú ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ù¬˘-˜”˘ Œ√±fl¡±Ú1 ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ˘±‡-˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√, άø¬ıvά◊1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±·±˘±¶ö±Ú ¬ıÊ√±1 ‡Ú ˜≈Mê√ øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 ‡±Ê√±Ú± ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û 1±˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˘ø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈:±¬ÛS ø√À˚˛º ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ‡±Ê√±Ú± ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Ù¬˘-˜”˘1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡±Ê√±Ú± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ Œ˘ø‰¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú ¬Û±·±˘±¶ö±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘ø‰¬¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡±Ê√±Ú± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ù¬˘-˜”˘1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ‰¬±U√√Àª ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±øȬ ø˘Ê√Ó¬ ∆˘ Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1¬Û1± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ ø˘Ê√Ó¬ ø√˚˛± ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± ’Ú≈:±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ‚1√Õ˘ ˆ¬±·Ó¬ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 3.46 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û(±√˜≈‡œ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1 Œ¸±À˜±ª± ¬ı±¬ı≈ ¬¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ’=˘1 ¬Û1± Œ¬ı±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 Œ¸“±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1Àª˙º qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± øÚÊ√Ȭ±¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬ø1˚˛±¬Û±1, Œ¬ı˘˙1, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ, ‰¬±˜Ó¬±, Í≈¬øȬfl¡±È¬±, ˜≈·ø√, 1±˜¬Û≈1, ˘ø‰¬˜±, øά1n∏ª±, ¸≈À1±¬ıø1, ¬ıÚ˜±Á¡±, ά◊˘≈¬ı±1œ, ŒÎ¬fl¡±-¬ı1n∏ª± ˆ¬“”˝◊√, Œ˙±˘˜±1±, Ú≈Úfl≈¡øÂ√¬ıø1 ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ‚1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬ ‡À·f Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ‡≈1±fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈1œÀ˚˛fl¡ 1?≈ Œ√ªœ, ˆ¬Úœ øÚ˜«±˘œ √±¸ ’±1n∏ Ó¬1±˘œ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1√ Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ‚1Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Àfl¡ ’±√ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 øÚ˙±À1¬Û1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± qÀˆ¬26√±fl¡±1œ1 øˆ¬1 ¸≈˙‘—‡˘ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1œÈ¬±¬Û± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ øÚ˜LaÌ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√Ȭ±¬Û±1 ‡À·f Ú±Ô √±¸1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ø˝√√ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ, ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, &1n∏fl≈¡˘ ’±|˜, ¬ı1œ ‰¬ø1˚˛±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÀÚ¬ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˘é¬… ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Œ¸±À˜±ª±1 Œé¬SÓ¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘·± Œ˝√√Ó≈¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ”√1Q1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º

13 Œ˜íÓ¬ ’±√… ˙˜«±fl¡

‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¿˝√√ø1 ˜øµ11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ fl¡Úfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜√Ú ˜±˘±fl¡±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œªÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ’±√1øÌ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂±– ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ øÚfl≈¡˜øÌ ¬ı1n∏ª±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL √M√ ˝◊√ º

Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ 19 Œ˜í1 ¸˘øÚ 17 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 1 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ¬Û1œé¬± Ôfl¡±1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1 Ê≈√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 30 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤¬ıƒ√Â≈√Àªº ø¬ıfl‘¡Ó¬ √‡Ú±-’±1Ú±˝◊√ ø¬ıSêœ øÚø¯∏X ¤¬ıƒ√Â≈√1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ά◊À√…±·1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ √‡Ú±-’±1Ú±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 15ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ¤¬ıƒ√Â≈√Àªº ’Ú…Ô± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ √‡Ú±-’±1Ú±˝◊√ Ê√s fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 √‡Ú± ’±1n∏ ’±1Ú±˝◊√fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ά◊À√…±·1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ √‡Ú±-’±1Ú±˝◊√1 ¸1¬ı1±˝√√ Ú±˝◊√¬ı± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√Àª fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ¬ı≈1?œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’¸˜¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ’¸˜1 1—‡±— ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤Úƒ√À1·±1 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1—ø¬ÛÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S fl¡±—Àˆ¬±· ŒÈ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ È≈¬˜Àõ∂„√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± 1—ø¬Û ·“±ªÕ˘ ¤Úƒ√À1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ά◊Mê√ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ê√ªfl¡±Î«¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±11 ’ÒœÚÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øά٬≈ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1—‡±— ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û”Ì« Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıº ø˙é¬fl¡ Ú1Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Ú±Ô ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜˝√√ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ-øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Êœ√Àªù´1 ˜˝√√Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü øÚ1±˙ fl¡ø1À˘º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±È¬ ‰¬±À˘± ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ı± ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂≈√…» ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı1√Õ˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±1 ¬ı±Ìœ Ú≈qøÚÀ˘±ºí ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ¬Û±È¬¸±Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜≈fl¡≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± |ø˜fl¡1 ∆Ò˚«1 ¬Û1œé¬± Úfl¡1fl¡º fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì fl¡1±ÀȬ± fl¡±˜…, ¤√˚˛± ‰¬±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ıœÀ1Ú ¬ıάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬f |ø˜fl¡¸fl¡˘À1± õ∂±¬Û…º ’±˙± fl¡À1± ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 1n∏¢üõ∂±˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºí øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÂ√¬ı±-fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ±

≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ø¬Û

‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√

Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’øÚ˚˛˜1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Letter No-SSA/ Esstt/Unifrom/RTE/265/2010/ 1561Dtd- 31/3/2011 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1 ¸fl¡À˘± Â√±Sœ ’±1n∏ ¤Â√ √øȬ˚˛¤Â√ ø‰¬ Œ˘±fl¡1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Â√±S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ øȬ, ¤Â√ ø‰¬ Œ˘±fl¡1 Â√±S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 681 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 4 ˙ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ 2187 Ú•§11 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ Ù≈¬˘&ø1 ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß øÚø¬ı√± õ∂√±Úfl¡±1œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Ù≈¬˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±À1±ª±1œ ¬ÛøA1 ˙˜«± ·±1À˜∞I◊Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 681 Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± [¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Â√±S 74, Â√±Sœ 73, ¸5˜ Œ|̜Ӭ Â√±S 53, Â√±Sœ 55, ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ Â√±S 53, Â√±Sœ 53 Ê√Ú] ˜≈ͬ 361 ·1±fl¡œÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸—‡…±› ’±·ÀÓ¬ Ò1± ’±ø√Â√˘ ¬ı±À¬ı Úª˜ Œ|Ìœ1 [50Ÿ¬48]‘98 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« √˙˜ Œ|ÌœÀ1± [49Ÿ¬43]‘92·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ≈√À˚±1Õfl¡ ¸±Ê√ Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¯∏á¬, ¸5˜, ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ˜≈ͬ 361 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Úª˜ √˙˜ Œ|Ìœ Œ˚±· fl¡ø1 190 ·1±fl¡œ ¸¬ı«˜≈ͬ 551 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±Ê√À¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ˙˜«± ·±1À˜∞I◊ÀÂ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±Î¬◊‰¬±11 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 681·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 380 Ȭfl¡± √1Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 12, 939 Ȭfl¡± Œˆ¬È¬ ˜”˘… ¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 2,71,719 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 130 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 53 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±»1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬fl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 Œˆ¬±È¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Œ¬ıÀ˘È¬À˚±À· Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 1879˚2012 Ú— ’±À√˙À˚±À· øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1 √±¬ıœ√±11 ’±¶ö±1 õ∂˜±Ì1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˜≈ͬ 19 Ȭ± ’±1n∏ 1œÚ± ¬Û±Ó¬À1 ˜±S ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬±˘±—fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ¸≈À1˙ ˙˜«±, ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1œÚ± ¬Û±Ó¬1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8 Ê√Ú ¸√¸…-¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 29 Ê√Ú ¸√¸…¸√¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 21 Ê√Ú ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±øÚ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 鬘Ӭ± √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 ¬õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ø˙˘±Ú…±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚, ˜»¸…¬Û±˘ÚÓ¬ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜œÚ Œé¬S1 ά◊iøß Ó¬1 ˝√√Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ˜»¸… ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“√±ÔøÚ ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUÀÓ¬± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜œÚ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˜œÚ Œ¬Û±Ì± ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˜»¸…¬Û±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1‡øÚ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ, 54 ˘±‡ Ȭfl¡±º

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˆ¬”¤û±¬Û±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙ÀȬ±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«Ì1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚ÀÔᬠ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±˘±À˜ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ë¬ıøά ø٬ȬÀÚÂ√í ÚÔfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¸±Ò…±Ó¬œÓ¬ ˚±Sœ ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 √À1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ È¬Ú ¬ı˚˛-¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˚±S± fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±À·À1 ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±À˝√√ ˜”˘ õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º

14‡Ú ·“±ª1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡

øÚø¬ı«fl¡±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏fl¡±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ’±˝3√±Ú Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏ fl¡±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±º ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º 1±Ê√…Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚÊ√1 ø˙äfl¡˜«À1 fl‘¡øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±1n∏ fl¡±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ó¬Ô± ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À·º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ∏¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ˚±1Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 150Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ˜±S 14 ·1±fl¡œ ø˙鬱&1n∏Àª ¤˝◊√ ¬Ûͬ±√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱√±ÀÚÀ1 Â√±S±¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘› 1±gøÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±gøÚ˙±˘1 ’ˆ¬±Àª ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜

¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡ Ó¬Ô± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Ê√œÀªù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø˚ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S±¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡± 22 Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 1±gøÚ Ó¬Ô± 1±gøÚ˙±˘±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±À˝√√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó ¬ı≈ø˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±“‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˚ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬±ø1¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±¬ıº ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˚ Ú±˜ ¸•xøÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú±˜ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰S¬ø˙äœ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡ ’±1n∏ Ê√œÀªù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ·˘±1œ1 Ú±˜fl¡1Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…± ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º


˜1±Ì ∆Ó¬˘ Ú·1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 8 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 √À1˝◊√ ˜1±Ì ’˝◊√˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ’˝√√± 13, 14 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√•ú√ Ó¬±ø1fl¡ ‡±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸, ’—q˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ1?Ú √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Œ˜Ã-fl≈¡ª“ 1œ, ø¬ıU fl≈¡ª“ 1œ, ŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıU1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 99545-32854, 94350-17407 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ¬˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì

’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 8 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œ·˘±-¬Û‰¬± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 √í˜À¬ı±À1 Œ1±·-¬ıœÊ√±Ì≈1 ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ∆√øÚfl¡ ˜±Â√-˜±—¸ øfl¡øÚ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸—S걘fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ø¬ıSê˚˛1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f¶ö˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1‡Úº ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ’±È¬±Œ‰¬øÚ, ˜±Â√-˜±—¸ ’±ø√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆√øÚfl¡ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊¬Ûø1 ∆√øÚfl¡ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡.øÊ√. ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’—˙À¬ı±1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 Ô˚˛º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√1

¬ı±fl¡ø˘, Â√±·˘œ1 ˜˘-˜”S ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’—˙1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÔ±ª± ø¬ı˙±˘ √í˜À¬ı±1Ó¬ Œ¬Û±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ¤È¬± õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˚ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√·«g1 ¬ı±À¬ı fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜±Â√-˜±—¸ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ›‰¬1ÀÓ¬ ¤È¬± fl≈¡“ª± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¬Ûø1©®±1 ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ¬Û‰¬± ¬Û±ÚœÀ1 ¬Û”1 ∆˝√√ Ôfl¡± fl≈¡“ª±ÀȬ±1 ¬Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸˝◊√ ø√À˙ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬À¬Û˝◊√ Ú±˝◊√º ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡1± ¬ı± ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ‡ÚÀ1±

Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd1 √íÀ˜ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú1 ‡±˘œ øˆ¬øȬ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¬Û‰¬± ˜±Â√, Œˆ¬Ê√±˘ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ Ó¬Ô± ’¬Ûø1©®±1 ͬ±˝◊√1 ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ ·±‡œ1Àfl¡ Œ¬ı‰¬±Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ Ó¬±Àfl¡ øfl¡øÚ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ‰¬±˝√√-Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±ø√ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ŒSêÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±1¸˜±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ê√±·œÀ1±Î¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—fl≈¡˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«± ¸øij˘Ú ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±¸Mê√ øflÀ˙±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 8 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¸øMê√1 ¬õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø√Ú ≈¬Û1ÀÓ¬ ø˙qøfl¡À˙±À1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª± ‘√˙…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ 5 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ڱȬ… ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú 12˚13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ Œ¸ªÚfl¡±1œ øfl¡À˙±1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜í1 øÚ˙±¬ Û≈Ú1 ¤øȬ ø˙q Ò1± ¬ÛÀ1º ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡Ô± ¬¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ ø˙qøȬfl¡ ˜±Àfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¸ ¶≈®˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬„√√±-ø‰¬„√√± Œ˘±˝√√±, øȬ— Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 12 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤øȬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ1 øȬά◊¬ı Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ˙±Õ˘ øÚ‰¬±¸Mê√ Œ˝√√ ±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Ê√˚˛ôL Ú±˜1 ¤øȬ øfl¡À˙±À1 ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ ‡±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˙qøȬÀ˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ŒÓ¬ÀÚ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˘í1±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ’À¬ı±Ò ø˙qøȬfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Ú±øÊ√1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ Úªõ∂Ê√ij

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 8 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 ¬ı±ø¯«fl¡ ’±‰¬±˚«˚’±‰¬±˚«± ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚& ˛ 1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˜‡≈ Ó≈¬˘¸œ Ú±ÀÔ ’±‰¬±˚«˚’±‰¬±˚«±¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì,

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò, Ó¬…±· ’±1n∏ ’±√˙¬« Û1±˚˛ÌÓ¬± ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±‰¬±˚«˚ ’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL±˝◊√º ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ú·“±ª1 ø¬ıˆ¬±· øÚ1œé¬Ì 1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ‰¬˜≈ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ √±ø„√√ ÒÀ1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«˚ ’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 20121 ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±‰¬±˚«˚’±‰¬±˚«± ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬, ŒÚ˘œ, Ê√±·œÀ1±Î¬, Ê√±1·“±›, ø√õ∂±— ’±1n∏ ¬ı˝√√± ¬ı1Ê√±1œ1 ˜≈ͬ 66 ·1±fl¡œ ’±‰¬±˚«˚ ’±‰¬±˚«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜…±À√1Ȭ±1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 8 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ˙±øôL fl¡±˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’øÓ¬f Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬¬¬ øÚª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ’øÓ¬f Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øÓ¬ øÚÊ√≈« Ó¬Ô± ¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ’±1n∏ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 8 Œ˜í – ’˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡—À¢∂Â√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡øÚf ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 Œ˜í – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú ‡±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√¬, ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬

Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√Ó¬√ ˜≈ͬ 120ŒÊ√±¬Û± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º

¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øȬ ¤À˘fl¡±1 ‰¬µÚ¬Û≈1Ó¬ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬µÚ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰”¬Ú‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 ¤øõ∂˘1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ Ùˬø∞I◊˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸=±˘Àfl¡ ˜Ó¬’˜Ó¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ÚøȬ٬±˝◊√ ά fl¡ø1 ø‰¬ø˘— ¤"√√Ó¬ øÚ˚˛± ˜±øȬ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰”¬Ú‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 3992 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά±– ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± 3992 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ì 1À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰”¬Ú‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊¬ı±¸œfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˜±1 ¬ı±øg ˆ¬”ø˜ ˚≈“Ê√Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊¬ı±¸œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Â√±S ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 27 ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ú±øÊ√1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, 1‰¬œ Ȭڱ, fl≈¡˝◊√ Ê√, ø¬ıU-U“‰¬ø1, ŒÊ√— ø¬ıU, ø¬ıU√ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1?Ú ≈√ª1±, ¬Û˘¡Zœ¬Û ŒÚ›·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û¬ıÚ ·Õ·, ˜øÌ √M√ , ¸œ˜±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 fl¡±ø˘√ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, Ú≈1 ’±Ê√˜ ˜G˘, Œ¸ª± √˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ˜≈øfl¡√ ’±˝√√À˜√, ˜≈‡¬Û±S Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 Œ˝√√ά ˜Î¬±ø1‰¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¸√1 ά◊øVÚ, ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú, Ú˘—·± fl≈¡ÚÊ≈√˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 Œ˝√√ά ˜Î¬±ø1‰¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈1 1øÂ√√, ¸˝√√fl¡±1œ Œ˝√√ά ˜Î¬±ø1‰¬ ’±s≈˘ ¬ı±1œ, ’±Ù¬Ê√±˘ Œ˝√√±ÀÂ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Â√±Ú ά◊øVÚ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√±ª± fl¡À1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ¬ı±1œÀ˚˛º

Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1¡Z±1± Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘Gº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘ÀG fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ÒÚø˙ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G

¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂√œ¬Û øάÙ≈¬Â√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·±1 √‡˘Ó¬º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1øȬ˘±Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ øÊ√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ˙—fl¡1øȬ˘±, fl¡±Â√œ1±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’±¸±˜ Œ·íȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú Â√Ê√Úœ˚˛± ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀVø˙… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√ À¬ı±1Ó¬ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Œ1±Ò fl¡1±1 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±À¬ı ÒÚø˙ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¬ı√‡˘fl¡1À̱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂√œ¬Û øάÙ≈¬Â√±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

˜G˘, ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – √˘œ˚˛ ¬Û√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ √˘œ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«Qø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ˜G˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜‘≈√˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’øÚ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡Ó‘¬«Qø¬ı˝√√œÚ

øÚÀ«√À˙À1 √˘œ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ˜G˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘±

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 √˘œ˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚÀ«√˙ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·1±fl¡œ1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘œ˚˛ ø¬ıøÒ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«√˙±ª˘œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ø˜˘Ú Ú·11¬Û1± Œ˚±ª± 3 Œ˜í1¬Û1± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊ø√¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ1n∏øV©Ü 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Ú±˜ 1±U˘ ø¬ıù´fl¡˜«±º ŒÍ¬˘±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸”˚«˜±Ú ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘± 1±UÀ˘ ‚11¬Û1± ŒÍ¬˘±˜1± Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± øfl¡À˙±1Ê√Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚À1 ‚À1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 1±U˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬˘±Ô fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1±U˘1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9854844945 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±U˘1 ˜±Ó‘¬ √œ¬Û±ø˘ √±¸ ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√ ’±fl≈¡˘Ó¬±À1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±À¬ıø˘1 ’±˘±À¬ÛÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú

ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Úª-øÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¬øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬√√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬ø˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë’±À¬ıø˘1 ’±˘±¬Ûí Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ë’±À¬ıø˘1 ’±˘±¬Ûí ’Ú≈ᬱÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙ Ó¬Ô± ¬ıfl≈¡˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛± ”√¬ıø11 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜬ı‘µ˝◊√ ¤øȬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘

fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1±ÀÊ√Ú √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Ê√Ú±fl¡œÌ« ¤˝◊√ ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëfl¡±˘ø√˚˛±í Ú±˜1 ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ1"√√1 Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸√¸…¬ı‘µ˝◊√º ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ‰¬˘± ’±˘±¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—˙˝◊√ Œ|±Ó¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸√¸… øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ø1˜ƒ˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤øȬÕfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’±À¬ıø˘1 ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 SêÀ˜ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛ ’±1n∏∏ øÊÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Úªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬˘ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, øÊÀÓ¬f Ú±Ô √±¸fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, øfl¡À˙±1 ˙˜«±, õ∂√œ¬Û ¬Û±Í¬fl¡, 1±ÀÊ√Ú √±¸ [˜ÀڱڜӬ] ’±1n∏ Œ˙À˘Ú ø˜|fl¡ [˜ÀڱڜӬ] fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ŒÂ√ø1٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂±øôLfl¡ õ∂¬ı±˘ 1˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] 1+¬ÛÓ‘¬¯û± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú± Œ√ªœº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú± ˙˜«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Úœ˘±é¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] øÚøfl¡Ó¬± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø‰¬1?œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬ı“Ȭ± ˙…±˜øôLfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º


8

¸—¬ı±

9 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‚11¬Û1±˝◊√ ¬Û±¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡

¬ıg ˝√√í¬ı ¤ øȬ ¤˜

’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ tarungogoi.in ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤fl¡ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬º ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú 12Ȭ± Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ŒÚȬªøfl« ¡ — Â√ ± ˝◊ √ À Ȭ±º ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸” S ˝◊ √ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ’Ú≈ ¸ ø1 ¤˝◊ √ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ê√ Ú Ó¬±˝◊ √ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ À Ó¬ øÚÊ√ 1 ›Ê√ 1 -’±¬ÛøM√ √ 1±Ê√ … 1 õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏ « ˜≈ 1 ¬ı3 œ Ê√ Ú fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊ √ ˜ ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˝√ √ í ¬ı ¬ı…ª¶ö ± º ’±Àfl¡Ã ’øˆ¬À˚±· ø√ ˚ ˛ ± Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ŒÓ¬›“ 1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö ± ª˘œ1 1+¬Û±˚˛ Ì øfl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ’±ÀÂ√ , Ù¬±˝◊ √ ˘ Œfl¡±Ú‡Ú ŒÈ¬¬ı≈ ˘ Ó¬ ’±ÀÂ√ , Œ¸˚˛ ± › ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ·˜ ¬Û±˝◊ √ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ¤˝◊ √  √ À 1 Ê√ Ú Ó¬±1 ›Ê√ 1 -’±¬ÛøM√ √ ’Ú-˘±˝◊ √ Ú À˚±À· ¢∂˝√ √ Ì ’±1n∏ fl¡±˚« fl ¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö ± ¤fl¡˜±S Œfl¡1±˘±1 ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬Ó¬À˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º &Ê√ 1 ±È¬, ø√ ~ œ1 √ À 1 ¬ıU‰¬ø‰« ¬ Ó¬ 1±Ê√ … À1± ¤˝◊ √ Ò 1Ì1 ¬ı…ª¶ö ± Ú±˝◊ √ º ’˝√ √ ± 10 Œ˜íÓ¬ ·Õ· Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Û√ À é¬¬Û Œ˘±ª± Œ√ ˙ 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê √ Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ›Ê√ 1 -’±¬ÛøM√ √ √ ± ø‡˘1 ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ’±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±øÊ√ Ó ¬ ∆˝√ √ Ô±øfl¡¬ıº ˚±ÀÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜” ˝ √ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√ √ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ √ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ ·Õ·À˚˛ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ø‰¬øͬ› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ô±øfl¡¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ∆˘ ë’ø¬ÛøÚ˚˛ Ú ¬Ûí˘íº ¤˝◊ √ ø˙Ó¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ê√ Ú Ó¬±˝◊ √ øÚø« √ © Ü ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¤È¬±fl¡ ∆˘ øÚÊ√ 1 ¸ijøÓ¬, ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ˝◊ √ - Œ˜˝◊ √ ˘ Œõ∂1Ì1 ¸≈ ø ¬ıÒ±› Ô±øfl¡¬ı Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ÀȬ±Ó¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ Œ√ › ¬ı±À1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ Ê√ À Ú Ê√ Ú Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ 댬۱ڬÛȬœ˚˛ ± Õfl¡í fl¡Ô± fl¡í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¤˝◊ √ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ˝√ √ í ¬ıº tarungogoi.in1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ ’—˙ ˝√ √ í ¬ı ’±fl« ¡ ±˝◊ √ ˆ ¬ÀȬ±º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ø¬ı√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û 1971 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√ ± Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê‘ √ Ó ¬±À¬ı±1 ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± õ∂˚≈ ø Mê√ À 1 ¸˜‘ X ¤˝◊ √ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ÀȬ± ¸•Û” Ì « ˆ ¬±Àª ¶§ ˚ ˛ — øSê˚˛ º ’fl¡˘ fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1ÀÓ¬√ ˝ ◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚȬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1›√ √ ¤˝◊ √ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö ± ¬ÛÚ ¸yª ˝√ √ í ¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ i j1 ∆¸ÀÓ¬› ¸—À˚±· ¶ö ± ¬ÛÚÓ¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸” S ÀȬ±Àªº Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√ √ ± Ȭœø¶ö Ó ¬ ¤‡Ú Â√ Ù ƒ √ È ¬Àª1 Ù¬±À˜« ¤˝◊ √ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ÀȬ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ À Â√ º øfl¡c ˜≈ ‡ … ˜La œ ·Õ·1 ¤˝◊ √ ÚÓ≈ ¬ Ú ¬Û√ À 鬬Û1 ’“ ± 1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈ S Œ·Ã1ª ·Õ·º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˝ ◊ √ ø¬ÛÓ‘ ¬ fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈ ø Mê√ 1 ¬ı…ª˝√ √ ± À1À1 Ê√ Ú Ó¬±1 ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ¸˜¸…±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛ ± Õfl¡ ¬ı≈ Ê √ ∆˘ øÚ1±˜˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ά◊ ¡ Z≈ X fl¡ø1ÀÂ√ º

¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú1 fl¡±˘Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı√ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ȭ±ª±1¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’¶§øô¶fl¡1 ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ øȬ ¤˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√1 ˙øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√1 ’±˚˛≈¸¸œ˜± fl¡ø˜ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬ıflƒ¡-’±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› Œ¬ı—fl¡ Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±˜Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√øij¬ı1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Sê˚˛ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸”SÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚ø√À˝√√ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 øfl¡ ≈√1ª¶ö± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀ1 ¤ øȬ ¤˜1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ó¬Ô± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡À¬ı±À1 ¤ øȬ ¤˜1 ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±À˚˛ ¤ øȬ ¤˜ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˆ”√ Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚ø√ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº

¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ/

10 ¬Û±˝◊√˘È¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈ ¬ ˘ Œ¬ÛÀȬ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì Œ¸ª± ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ˜La œ 1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˝◊ √ ø G˚˛ ± Ú ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭƒ  √ ·œã1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√ ˘ º ’øÊ√ Ó ¬ ø¸À„√ √ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ1 ¤˝◊ √ ’±Àµ±˘Ú ’Õ¬ıÒº øfl¡˚˛ À Ú± ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±·Ê√ ± ÚÚœ øÚø√ ˚ ˛ ± Õfl¡ ¤˝◊ √ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √ ˝ √ ¬ıÂ√ 1 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ Â√ ˚ ˛ ¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭfl¡ fl¡˜±G±1 ¬Û√ Õ ˘ ¬ÛÀ√ ± iß ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± fl¡ ¬ı‰¬±˝◊ √ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±˝√ ± √ Ê √ ± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√ U ª± ¬Û≈ “ ø Ê√ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ √ ± ¬ıœ ¸˜Ô« Ú À˚±·… Ú˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ1 ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√ √ ± 1 √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝◊ √ ˘ ȬÀfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û±˝◊ √ ˘ ÀȬ ’¸≈ ¶ ö Ó ¬±1 ’Ê≈ √ ˝ √ ± Ó¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ º ¤ÀÚ õ∂±˚˛ 160 Ê√ Ú ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ1 ‚1Õ˘ ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± ˝◊ √ ’±øÊ√ 1 ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √ À ˘± Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈ √ ø √ Ú Ó¬ fl¡À˜› 5 ‡Ú ’±ôL–1±©Ü™ œ ˚˛ ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± ˝◊ √ º ’øÊ√ Ó ¬ ø¸À„√ √ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ’ª¶ö ± ˜≈ À ͬ˝◊ √ ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¸—¶ö ± ÀȬ±1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ø√ ˙ ÀȬ±1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ˚≈ ø Mê√ ¬ Û” Ì « ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√ 1 n∏ 1 œº ë˚±Sœfl¡ ’¸≈ ø ¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± ˝◊ √ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± øfl¡ fl¡ø1¬ı fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘íñ ’øÊ√ Ó ¬ ø¸À„√ √ fl¡˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊ √ ø G˚˛ ± Ú ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭƒ  √ ·œã1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√ √ ± 1±©Ü™ 1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¤Ê√ Ú º

¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±øÚÀÂ√ º ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˝√ √ ± ø¬ı-¬ıÚøÚÀ˚˛ ’±ª1± ¤È¬± ’¬Ûø1©®±1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ Œ˚±ª± Â√ ˜ ±˝√ √ Òø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº ά◊ ø ͬ¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ” √ 1 À1 fl¡Ô±, ’±Ú1 ¸˝√ √ ± ˚˛ Ú˝√ √ í À˘ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√ √ ¬ ı› ŒÚ±ª±À1º ˝√ √ ± Àάˇ - Â√ ± À˘ ˘·±, ˙œÌ« fl ¡±˚˛ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± é¬Ó¬ ¶ö ± Úº ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˙1œ11¬Û1± øÚ·« Ó ¬ ≈ √ · « g 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸˝√ √ À Ê√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı› ŒÚ±À‡±ÀÊ√ º ¤‡Ú ¬Û≈ 1 øÌ ’“ ± Í≈ ¬ ª±À1 øÚÊ√ À fl¡ ˜˝√ √ ’±1n∏ ˜±ø‡1¬Û1± ” √ 1 Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¸¬ı« ˙ 1œ1Õ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√ √ ˜±ø‡1 Ê√ ± fl¡º fl¡±1Ì ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 é¬Ó¬ ¶ö ± ÚÀ¬ı±1 ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·ø˘¬ıÕ˘º ¤fl¡ ’Ô« Ó ¬ Ê√ œ øªÓ¬ ˚ø√ › ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ¤·1±fl¡œ ’Ò« ˜ ‘ Ó ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±º øfl¡c øfl¡˚˛ ¤ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±∑ ˝√ √ ˚ ˛ , ¶§ ± ˜œ Ó¬Ô± ¶§ ± ˜œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸œÓ¬± Ú±˚˛ fl ¡ Ú±˜1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º ;˘±˝◊ √ ø√ À ˚˛ Ó¬±˝◊ √ 1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚº ’±Ú ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ¸íÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl« ¡ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√ √ fl¡ø1 ˜±˝◊ √ Ê √ ± Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûfl¡± ˘±˝◊ √ Ú 1 Œ¸±Ì±1±˜ Ú±˚˛ fl ¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ Ê √ À Ú √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ øÚ˚« ± Ó¬Úº ¶§ ± ˜œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’±Ú ¸√ ¸ …À1± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±º ¤ÀÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ¸˝√ √ … fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±˚˛ ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 1 ¬Û” À ¬ı« øÚÊ√ 1 fl¡øÚᬠ¬Û≈ S ˝√ √ œ À1Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¶§ ± ˜œ ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± ›˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¸œÓ¬±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö ± Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸ôL±ÚøȬ1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬˝◊ √ ŒÓ¬›“ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ ¬Ûø1˘º fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 º øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Ô±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√ › Œ1±·1¬Û1± ˜≈ M ê√ Ú˝√ √ í ˘ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œº ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ’¸≈ ¶ ö ˜ø˝√ √ ˘ ±Àfl¡ ¤ø√ Ú ˜±Úª Œ¸ª±1 ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ À Ú ¸ôL±Ú¸˝√ √ õ∂±˚˛ Â√ ˜ ±˝√ √ 1 ¬Û” À ¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ ¸±¬ıøȬ ˝√ √ ± ø¬ı-¬ıÚøÚÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ά◊ M ê√ √ ’ ¬Ûø1©®±1 1±Ê√ U ª± Œõ∂鬱·‘ ˝ √ À Ȭ±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ ≈ √ ¬ ı« ˘ 1¬Û1± ’øÒfl¡ ≈ √ ¬ ı« ˘ Ó¬1 ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ ˘ º ˆ¬±˘ ∆˝√ √ ¬Û≈ Ú 1 fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Ê√ œ ªÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊ √ øÚ¬ıÕ˘ ’√ ˜ … ˝◊ √ 2 6√ ± Ôfl¡± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±flƒ ¬ ˙øMê√ ¸øSê˚˛ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ Œ˚Ú S꘱i§ À ˚˛ Œ˙¯∏ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º Œõ∂鬱·‘ ˝ √ À Ȭ±1 øfl¡Â≈ √ øÚ˘·Ó¬ 1±Ê√ ø ˜¶a œ fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ øÚ¬ı« ± ˝√ √ fl¡1± Ê√ ø ˘˘ ’±˝√ √ À ˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ˜±Úª √ 1 √ œ fl¡Ú…± ˜±˝◊ √ Ú ± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ–¸˝√ √ ± ˚˛ ˜ø˝√ √ ˘ ± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ 1 ¸ôL±ÚøȬfl¡ ≈ √ À ¬ı˘± ≈ √ ˜ ≈ ø ͬ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√ √ ± Ú±˝◊ √ º ˝√ √ ˚ ˛ , ¤˚˛ ± ˝◊ √ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± øÚ˜« ˜ Ó¬±º 똱Ú≈ À ˝√ √ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ À ˝√ √ ’fl¡À̱ Ú±ˆ¬±À¬ı, ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œfl¡±ª±...í ¬ı≈ ø ˘ Œ·±ª± Ê√ œ ªÀ|á¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ M √ 1 ’±ÀÂ√ À Ú∑

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÈ¬—fl¡±1À˚±À· Œ·Â√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÈ¬—fl¡±1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ∆1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈ ‡ ø1Ó¬ ∆˝√ √ ά◊ À ͬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ∆1 ’±ÀÂ√ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√º ¬ıg √œ‚˘œ˚˛± Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬, Ú‘ Ó ¬… ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚ√ À 1 ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√ ŒÈ¬—fl¡±1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬Ûø(˜ &ª±˝√ √ ± Ȭœ 1¬ıœf Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊  ƒ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˆ¬±¶®1 Ú·1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√ õ∂±—·ÌÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 1¬ıœf Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˚íÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí ’í ø‰¬1 ’±Ê√±1± ’±1n∏ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸•Û±√ fl ¡ Œ¬ı√ ¬ ıË Ó ¬ ¬ı1±, Ê√ ˘ ø¸=Ú ˜La œ ’ÀÒ« µ ≈ Œ√ í ’±ø√ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ À ˚˛ º 45 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ Œ·Â√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√ À 1 ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ 1¬ıœf Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ À 1¬Û1± ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ 1¬ıœf Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±Ú ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˜˝√ √ ± Ú·1œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ À Â√ 1¬ıœf ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ Œfl¡À1˘±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˆ¬±Ó‘ ¬ -ˆ¬¢üœ ˜ÀÚ±Ê√ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ± ˜≈ 1 n∏ ˘ œ Ú±˚˛ ± 1º &ª±˝√ √ ± Ȭœ ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 6000 ά◊ ¬ Ûø1 ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 , Œ·±ª±˘¬Û±1±, øά¬ıË n ∏ · άˇ , øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , ø˙ª¸±·1 ’±ø√ Ó ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ·Â√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ø‰¬ø˘G±11 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıù´fl¡ø¬ıfl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 3 Œ˜í1 øÚ˙± ˚ø√› Œ¸˚˛±› ’±ÀÂ√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˜±Ú ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· ˝√“√±˝√√‰¬1± qfl¡øÓ¬ ’±ø˘1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤√˘ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±È¬±Â≈√1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ø˘G±11 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ‰¬∞I◊fl¡1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıµ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˘1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ‰¬1fl¡±À1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ 12 ˘±‡ ø‰¬ø˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˜±S Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ 7 ˘±‡ ø‰¬ø˘G±1À˝√√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º øά·Õ¬ı [4000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú], Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± [6000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú] ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› [300 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú] Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± ’±È¬±Â≈√1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…À˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂fl¡äÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ¸µˆ¬« Ó ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ« ¬ ¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 31 ˜±‰« ¬ Ó¬ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊ √ ∆· Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ˜1± ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√Àª ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ¬ıg ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± ά◊ M ê√ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 ’À¶a ± ¬Û‰¬±1 ’Ô« ± » ŒÂ√ ' ø1-¤Â√ ± ˝◊ √ Ú À˜∞I◊ Â√ ± Ê« √ ± 1œ [¤Â√ ’±1 ¤Â√ ] õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡Àä Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À1±ª±1 Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ ø¬ıÒ±ÀÚº øfl¡c ŒÓ¬›“ 1 ø¬ÛÓ‘ ¬ ¸≈ ø 5 ¬ı1n∏ ª ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’±Ú ¸√ ¸ …˝◊ √ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√›¬ı±1º ‰¬1fl¡±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ” 1 ’±· ¬ı±øϬˇ ¬ ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ø¬ıÒ±ÀÚ ’±˝◊ √ Ú 1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√ ˘ ø¬ÛÓ¬‘ - ˜±Ó‘ ¬ 1 ø¬ı1n∏ À X ŒÓ¬›“ 1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« 1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ÛXøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±À·À1º fl¡±ø˘ ¬ıíÀ•§ ˝√ √ ± ˝◊ √ fl ¡íÀÈ« ¬ ø¬ıÒ±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 21 ¸¬ı±«øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ‡±øȬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛ ± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ øÚÊ√ 1 ¬ıUø√ Ú œ˚˛ ± ¶§ õ ü ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1±1 ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆√øÚfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ≈√À¬ı˘± √≈¸±“Ê√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıU |ø˜Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ« ¬ œ Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıº 댸±Úfl¡±À˘˝◊ √ ˜˝◊ √ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú fl¡ø1˜ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√ ¬ Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˝√ √ í ˜íñ ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡˚˛ , ø˚ øÚÊ√ À fl¡ ¶§ ± Ó¬œ Ú±À˜À1À˝√ √ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c ·Ì ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œfl¡±È¬±Ó¬ ˝√√Ê√˚±S± fl¡1± ¬ı±˚˛ ≈ À ¸Ú±1 ¤Ê√ Ú Ùv ¬ ±˝◊ √ È ¬ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√ ø ÚÓ¬ ¸•Ûfl« ¡ ·øϬˇ ά◊ ø ͬÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú1º ŒÓ¬›“ 1 ¶a œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±È¬±Â≈√Àª 800 ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¸—¸±1 ¬ÛÓ¬±ÀȬ±Àª˝◊ √ ˝√ √ í ˘ ¤˝◊ √ ˜ ≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó¬ ¤˝◊ √ ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú 1 ˘é¬…º ø¬ÛÓ¬‘ - ˜±Ó‘ ¬ 1 ø¬ı1n∏ À X ’±Ú ¤fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡Ô± qøÚ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Êij1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 ˙1œ1Ó¬ øfl¡iß 1 1 ˘é¬Ì Ù≈ ¬ øȬ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ά◊ ø ͬøÂ√ ˘ º øfl¡c ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ ŒÓ¬›“ 1 ¸≈ - ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± ŒÓ¬›“ 1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 ˝◊ √ 2 6√ ± fl¡ ¬ı±Ò± ø√ ˚ ˛ ± 1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊ √ ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ 1º ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡ fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊ø1¯±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘º ¬ı± ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√ ± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ú±øÂ√ ˘ º ’±√ ± ˘Ó¬1 1±˚˛  √ ± ÚÓ¬ ˝√ √ Ó ¬±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ øÚø©ç¡˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œõ∂1Ì ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl‘¡¬Û±1±˜ ˜±øÁ¡fl¡ ’±øÊ √¬Û≈ª± ˜±›¬ı±√œ1 ¤È¬± √À˘ ø¬ÛÓ‘ ¬ ¸≈ ø 5 ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ &ª±˝√ √ ± ȬœÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√ ± ˘ÀÓ¬ øÚÊ√ 1 1±˚˛ õ∂√ ± Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’±Àª·fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬-¬Û≈S1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡˝◊√ ’±È¬±Â≈√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤È¬± ø˙ø¬ı11 øÚÀ‰¬˝◊√ ’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏ Q øÚø√ À ˘º ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˙ªÚ±Ô ˘±˝√√ÀÚ› fl¡±¯∏1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂̪ ·Õ·1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˜ø?1 ·Õ·1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1̶ö˘œ1¬Û1± 25 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸ÚÓ¬ øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±øÁ¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ õ∂̪ ·Õ· ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˜ø?1 ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± ¤Ê√Ú fl¡øکܬıÀ˘± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ Ú Ê√ œ ªÚ ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±Â√ ± ˜ ¬Û±ª±1 øάø©Ü ™ ø ¬ıά◊ ˙ …Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c õ∂̪ ·Õ·1 ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊ø1¯± ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ¸œ˜± ·±Î¬◊Ò± Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º øfl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 øÓ¬øÚȬ± ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘1 ¬ı±À¬ı Ú” … ÚÓ¬˜ 32 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ 1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ’ª·Ó¬ Ú˝í˘º fl¡±1ÌÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú º ¸—˜G˘ÀȬ±Àª 28 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø¬ı≈ √ … » fl¡Ó« ¬ Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ê√ 1 n∏ 1 œ ’±È¬±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±, ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√ ± Õ˘Àfl¡ ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ ø¬ı≈ √ … » Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ¸À√à Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰”¬ÚÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ‚Ȭڱ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡Ó« ¬ Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 10 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ø¬ı˚˛ ø ˘ õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ ◊ √ ¬ıÊ√ ± Õ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı≈ √ … » Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ ˘ø11 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˚Àԩܬ ˙øMê√˙±˘œº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·±Î¬◊Ò± Œ˝√ √ Ó ≈ ¬ ¸˜¢∂ øά¬ıË n ∏ · άˇ Ó ¬ ø¬ı√ ≈ … » fl¡Ó« ¬ Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ ˚ ˛ º 2 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜±S 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬¬ıÊ√±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ’±È¬±Â≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ¬ıU›ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı√ ≈ … » ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√ › øά¬ıË n ∏ · άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±ø√ À fl¡ Òø1 Ê√ 1 n∏ 1 œ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±˚˛Ú± ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ 9 Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√ √ ˚ ˛ º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± 1 ¬ı±À¬ı ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıg1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 600 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¬Û≈ Ú 1 ø¬ı√ ≈ … » Œ¸ª± fl¡Ó« ¬ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ Ú 1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ¸—˜G˘1 ø¬ı˚˛ ø ˘ 3 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜±S ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± Œ¸±Ì±À¬ı√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì 5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ À ˝√ √ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ø¬ı1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√·«˜ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º 32 Œ˜·±ª±È¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ± ª± øά¬ıË n ∏ · άˇ ¸—˜GÀ˘ ’±È¬±Â≈√1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1 ø√ Ú ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÔ“ ± 5 Œ˜·±ª±È¬À˝√ √ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±È¬±Â≈√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬À1±ÀÒ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl‘¡¬Û±1±˜ ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’鬘Ӭ±Àfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ¬ıg 36 ‚∞I◊±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ά◊ø1¯± ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ¬Û˚«È¬fl¡, ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì Î¬◊œ√5 ·Õ·, ¸√¸… ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ¸≈À1f ·Õ·, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1À1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ·Õ· ’±1n∏ ¸√¸… øÊ√∞I◊≈ ø√ø˝√„√ œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’±1鬜 ά◊¬Û- Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±È¬±Â≈√1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÚÓ¬± Â√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 57 ·1±fl¡œ ø¬ÛÀfl¡È¬±1fl¡ ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±À¬ıø˘Õ˘ ¤ø1 ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±1 ŒÂ√Àfl¡G ’øÙ¬‰¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ ≈√ª1±˝◊√ ’±È¬±Â≈√1 ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’ˆ¬¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 Ó¬Ô…˝◊√ º ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ √˝√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıøÒ·Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 21.98 ˘±‡ Ȭfl¡± ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıÚ ˘1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚Ó¬œf Ú±1±˚˛Ì ‡±È¬øÚ˚˛±1 Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√ÀÚ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± fl¡Ô± ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ, Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıË—flƒ¡Â√ ’±˚« Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜≈√±˚˛ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ¬ıg 36 ‚∞I◊±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 12 ‚∞I◊±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ Ȭfl¡± ˆ¬1±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú øÓ¬øÚȬ± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ú•§1º ø¬ıË—flƒ¡Â√ ’±˚«1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 Œ1±·œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ Ó¬±1∏ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1› ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ø˚ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ Ȭfl¡± ˆ¬1±˝◊√ øÂ√˘ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ˝◊√ ÒÚø‡øÚ ˘≈ È ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’±1鬜À˚˛ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ – ’±È¬±Â≈ √Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸—¶ö±ÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À·√√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ø˜Ô…±‰¬±1º ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œÀfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±È¬±Â≈√Àª ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ij≈‡1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 69 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıg1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’±È¬±Â≈√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂±øÒfl¡1Ì, Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1 Œ1±·œfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¬ÛøÓ¬˚˛± ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜La̱˘˚˛, ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Ê√˜± ŒÔ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 94 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ 25 ø√ø˝√√„√ œ˚˛±&ø1¬ı±¸œ √M√ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-1765 Ú•§11 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1¬Û1±› ’Ú≈˜øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ∆Ô ¬ı±fl¡œø‡øÚ ÒÚ ∆˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ›˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¤À¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ ’±øÚ√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤À¬Û‡Ú 1‡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ÒÚø‡øÚ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ1±·œÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ıíÀΫ¬º Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¤‡Ú ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ – ˜„√ √ ˘ ¬ı±À1 ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ù¬±˝◊√ ˘ Ú— 2˚¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬˚26˚01- ø¬Û ¤ ø‰¬˚207-341 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øά¬ıË n ∏ · άˇ À Ó¬± ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜ø?1 ·Õ· ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ¸—·Í¬Ú ŒÂ√ˆ¬ …√ ø‰ãÀ1Ú ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ô˜±Â√ Œfl¡µœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ©Ü œ ˘ ŒÙ¬"√ √ 1 œ1 &G± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 øÚ˜« ˜ õ∂˝√ √ ± 1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±À˚˛±·1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˚ø√› ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ ª øÊ√ » ˘±˝√ √ Ú 1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±GÀ1 Ê√ ø άˇ Ó¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¬Û≈S ˜ø?1 ·Õ·, fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ fl¡±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’ª¶ö±1 ø¸˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú fl¡˜œ« ¸ fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ÛS Ú—- άø¬ıvά◊ ’±1 [øά øά] ˝◊√ ˚1106˚ø¬Û øȬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √é¬ ¬ı± ¬Û±·«Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊ ¬ Ûø1 ≈ √ ˝ ◊ √ ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ± ¬ıg Ôfl¡± ’±˝◊√ ˚2011˚961 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ˜øÌȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÀÚ± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ø˙q Ê√ij ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¬ ’±ø√ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘√ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ˜øÌȬø1— Ó¬√±1fl¡œ, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Ê√ij˝◊√ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…1+À¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛º ’±Ú˝√√± ÀÓ¬, øÂ√ ˘—ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˚ÀÔ©Ü ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘› ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ’=˘Ó¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ø¶öÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡ä1 ¤fl¡±—˙ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚« ± ˘À˚˛ õ∂øÓ¬ 6 ˜±˝√ √ 1 ˜” À 1 ˜” À 1 õ∂fl¡ä¶ö ˘ œ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 80 ‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√ › 2009 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤¬ı±À1± ¬Ûø1√ ˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ’±Àfl¡Ã ¤Ú ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙q ’¬Û≈ø©Ü1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ¤˝◊ √ ‰ ¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊ À ~‡ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ ¸≈ 1 鬱Ê√ ø ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…ª¶ö ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı±g1 Œ√˙1 43 ˙Ó¬±—˙ ø˙q ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º ά◊Mê√ ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œˆ¬øȬÀȬ±fl¡ ¤‡Ú 50 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1 fl¡—øSêȬ1 ëfl¡±È¬’Ù¬í Œ√ª ±˘1¡Z±1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√ √ ÀÂ√ [80 Œ‰¬.ø˜. ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ¶ö±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1, ά±Í¬]º ¤˝◊ √ fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÙË ¬ ±k1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 øÚ˜« ± Ì õ∂øӬᬱÀÚº øfl¡c ’±(˚« Ê √ Ú fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√ij øÚÀ1±Òfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ø˙鬱·Ó¬ ø√˙, ·ˆ«¬ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú ’±ø√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 12 Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√ √ í ˘ Œ˚ ’±1 øȬ ’±˝◊ √ ’±À¬ı√ Ú 1 ά◊ M √ 1 Ó¬ ¤Ú ¤˝◊ √ ‰ ƒ ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¤˝◊ √ fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ fl¡1± Ú±˝◊ , √ ø‰¬ôL±À˝√ √ ¸fl¡À˘±ø¬ıÒ1 ¸˜…fl¡ ø¬ıÀù≠¯À∏ÌÀ1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ√ À 1˝◊ √ ˆ¬≈ ª ± Ó¬Ô…À1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ¤Ú ¤˝◊ √ ‰ ¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ø¬ıù´ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸º ø¬ıù´ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘› 1±Ê√…Ó¬ Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä1 øÚ˜« ± Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ∆˘ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·ÀÂ√º õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1±Ê√…Ê≈√ø1 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±È¬±Â≈√1

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û±À˘Õ· ø¬ıÒ±Ú

˝√√Ê1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1

ά◊ø1¯∏±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 18 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL Œ˘±Î¬Àù´øά—

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

Ò1± ¬Ûø1˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 Ù¬±fl¡øȬ

¤ øȬ ¤˜1¬Û1± 22 ˘±‡ ˘≈Ȭ

Œ¬ı˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

·1˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œ√±¯∏œ ¢∂±˜… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ √ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªfl≈¡˘º ¤fl¡ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Ê√˘Àfl¡ø˘À1 ˙1œ1 ˙œÓ¬˘ fl¡1± ¤Ê√Úœ ‚1ø‰¬ø1fl¡±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

ñŒ√ª±ø˙¸ 1˚˛

ø˙ª¸±·1 ά◊À√…±·œfl¡ ¬Û±˜Ó¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ¸øSê˚˛ 23 fl¡±1‡±Ú± H 450 ·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡1 fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 8 Œ˜í¬ – 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬ fiÀ√…±·œfl¡ ¬Û±˜‡Ú ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1970 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fiÀ√…±·œfl¡ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ¬Ûfl¡œ ‚1, ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±, ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ¬ı1, ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚±ÀÓ¬ ά◊Mê√

¸≈À1Ú √M√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 8 Œ˜í¬ – fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ıÚ·±“› øÚª±¸œ ¸≈À1Ú √ M √ [78 ]1 Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¬ı±Ò« fl ¡…Ê√ ø ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL √M√ Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1

fl¡±ø1fl¡1œ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ά◊À√…±·œfl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª fl¡˜«  √ é ¬Ó¬±À1 1±Ê√ … 1 fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˙ Ò±øªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ fiÀ√…±·œfl¡ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 35 Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 23 Ȭ± fl¡±1‡±Ú± ¬Û” Ì « · øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊ ¬ Ûø1 Œ¸˝◊ √ fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 450 ·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬’ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬ Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À·› õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ά◊Mê√ 23 Ȭ± fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¬Û1± 32,137 Ȭfl¡±

‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fiÀ√…±·œfl¡ ¬Û±˜1 fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¬Ûfl¡ fiÀ√ … ±·œfl¡ ¬Û±˜, √ø1fl¡±¬Û±1 Ú±À˜ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ªgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 flv¡±fl«¡ ¤Ê√Ú, ˜˝√√1œ ¤Ê√Ú, ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬˚˛±Ú ¤Ê√Ú, ø¬Û˚˛Ú ¤Ê√Ú, ∆Ú˙ ‰¬øfl¡√±1 ¤Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 6 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·œfl¡ ¬Û±˜1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊ √ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ά◊ À √ … ±· Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˜±øÓ¬Ó¬ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 Œ˜í¬ – Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˜ ¤Â√ ª±˝◊ √ Ú ù´¬Û Ú±˜1 ¸≈ 1 ±1 Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±, øÙˬÊ√, ’±˘ø˜1±, ‰¬fl¡œ-ŒÈ¬¬ı≈ ˘ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûø1 Œfl¡˝◊ √ ¬ ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜±Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ œ ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø11 Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 2011 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øfl«¡Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛ Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√ ± ’˜‘Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 fl¡Ú…±º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ˙˘±· ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ 90 Ú— Œ¬ıfl¡±Ê√ ± Ú ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ª±Î«¬ ¸√¸… ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ 1±˝◊√ ά±—Ê≈√ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ≈√˝◊√ ª±Î«¬ ¸√¸… 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±, ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… Œ‰¬øÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ∆· Ò1± ¬Û1±, Ú±˜‰≈¬„√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ò≈¬ı≈Úœ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1± ’±ø˘ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ¤ÀÙ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1Â√ Úfl¡1±Õfl¡ ¸1Àfl¡±ª±, √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Ûfl¡œ‚1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±, Œ‡±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ·‘˝√ Àfl¡ Òø1 8-10 Ȭ± ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±, ˆ¬≈ª± Ê√¬ı fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û±ª±1øȬ˘±1 &¬Û≈ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, Ó¬±ø˘fl¡±ø¬ı˝√√œÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ ˆ¬≈ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í¬ – ÒËn∏¬Û√œ-fl¡Ôfl¡ø˘ Ú‘Ó¬… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸—¶®‘øÓ¬1 ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ¸•Û√º ø˚ ¸—¶‘®øÓ¬¸•ÛÀ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ø˚√À1 ‰¬±øÚ Òø1ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ S꘱i§À˚˛ ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Úª õ∂Ê√ij ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂ª±˝√√í1 ά◊À√…±·Ó¬

’±1n∏ ëø¶ÛÀfl¡À˜Àfl¡í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 7 Œ˜2Ó¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ÒËn¬∏ Û√œ-fl¡Ôfl¡ø˘ Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ ·±y±˚« ¬ Û” Ì « ’Ú≈ á ¬±Úº ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œfl¡À1˘±1 Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√-¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸√Ú±˜ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÌ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ÒËn¬∏ Û√œ-fl¡Ôfl¡ø˘ Ú‘Ó¬…˝◊√ ˜≈ø˝√Ó√ ¬ fl¡ø1À˘ Ú±øÊ√1±1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡º Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 ’҅鬱 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &1n∏ ¸√Ú±˜ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÀÌ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ëõ∂ª±˝√√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ ı ˜±Ê≈√˘œ, 8 Œ˜í¬ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 72 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 2 ’±1n∏ 3 Ê≈ √ Ú Ó¬ ¬Û” ª ˜±Ê≈ √ ˘ œø¶ö Ó ¬ ¬ıÚ·“±› 1—‚1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬Û” ¬ ı ˜±Ê√ ≈ ˘ œ1 √ ø é¬Ì¬Û±È¬ ˙±˘˜1±, ¬ıÚ·±“ › ’±1n∏ ά◊ M √ 1 ¬ıÚ·±“› ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º 12 Ú— fl¡Ï¬ˇ ± ˘ ·±“ › õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‚Ú ˆ¬1±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˜˘ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı1±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ά◊À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÚ √±¸ ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ1±˜ Œ1·Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2 Ê√ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√±√ ˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê, ˜≈ fl ¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊¬Û- ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡À1º

’±È¬±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ‰¬±¬ı≈ª± Ú·11 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±, 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√c, ‰¬1±˝◊√ , ¸˜±øÒ, ¬ı±√…˚La, Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√º ·œøÚÊ ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ë’ Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙...í ·œÓ¬øȬ ¤Àfl¡˘À· √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 8 Œ˜í¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ flv¡±¬ıÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 √±À¸º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜∞I◊˜≈ øÌ √M√˝√◊º øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø˙q ’Ú≈á¬±Ú ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊M√À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ı√Ú ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± Ó¬±˜≈˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬Ûø¬ıS ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±fl¡ ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1 21 Ê√Úœ˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˙±fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛

¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ø‰¬Sø˙äœ ’±1n∏ fl¡F ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˝√ √ ± 10 Œ˜íÓ¬ øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏Õ« ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ø‰¬S ’—fl¡Ú ’±1n∏ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ∆˝√√ÀÂ√ ’˝√√± 5 Œ˜íº ˆ¬øÓ«¬ ˜±Â≈√˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˙ Ȭfl¡±º õ∂-¬ÛS ’±1n∏ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά 0 ŒÊ√…±øÓ¬˜±˘± Œ·±˝√√“±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú, ’҅鬱 øȬ—‡±— ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 9435339489, ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜i§˚˛fl¡ 9435332168, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ¸˝√√ – ¸˜i§˚˛fl¡ 9401499016 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜À˝√√f ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 8 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‡Ú±˜≈‡, ˆ¬·±˜≈‡, Ó¬±˜≈˘œøÂ√·±, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ, ¬ıÚ±˝◊√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘¬ı±¸œ1 ø˙鬱, ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬iß ø√˙Õ˘ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛkÚõ∂±5 ˜≈øMê√À˚±X± ˆ¬·±˜≈‡ Œ√ ± ˘±fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ·“ ± ª1 øÚª±¸œ ˜À˝√ √ f ·Õ·1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ± ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ñ1+¬Û˜ Œfl“¡±ª1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 8 Œ˜í¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ·“±›¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’·¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ é¬˚˛ é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±R¸±Ó¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚ Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± -ø˙˘±¬ı‘ ø ©Ü Ó ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˘≈ fl ≈ ¡ ª±˝◊ √ 1±ø‡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 Œ1±¯∏ Ó ¬ ¬Ûø1 ¤fl¡ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˚±1 Ù¬˘|n∏ ø Ó¬Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬

øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙äœ ’¬Û≈1±Ê1 ø‰¬S ’±1n∏ fl¡Fø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 Œ˜í¬ – ø˘˜ƒfl√ ¡± ’±1n∏ ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸∏œ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˙äœ1¡Z±1± √˝√ ø√ÚÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ø‰¬S ’—fl¡Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ º Â√ ø ¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 257 Œ√˙1

¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ıd ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡±, ¤•§ ≈ À ˘= ’ø¬ı˝√ √ À Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ , ø˙q ’ø¬ı˝√ √ À Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, Ú·±¬ı±È¬, ¬ı1À˝√√±˘±, √±—Ò1± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±ø√Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ’±¶ö±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ Œ©ÜG fl¡1±, ’‰¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡±ª±¬ ¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ, Ê√˘ø¸=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1, ’¸≈1øé¬Ó¬ Ú·± ¸œ˜±ôL, ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı1À˝√√±˘± Ú-¬Û±˜ Œ‰¬À1˘œ1 80 ø¬ı‚±1 ¬ıœÊ√ ¬Û±˜, ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f¸˜”˝√, ¬ı±Ú øÚ˚˛LÌa Úfl¡1± ¬ı1À˝√√±˘± ¸œ˜±1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ∆Ú, √˘— øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LÌa Úfl¡1± Ó≈¬1n∏— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ∆Ú ’±1n∏ Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ø√˚±˛ Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆˜√±˜ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ«ø‰¬˝ê 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì Úfl¡1± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ;˘ôL ¸˜¸…±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ò±1±˙±˚˛œº 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¢∂±˜… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈˜≈˝√± ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1w˜Ì

Ú±øÊ√1±Ó¬ ÒËn¬∏ Û√œ-fl¡Ôfl¡ø˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú«

ø√À‡ÃÓ¬ øfl¡À˙±1œ1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í¬ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ø¬ıÊ≈√ ¬ı1± [15] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ À V˙1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø√À‡Ã ∆ÚÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±1 fl¡Ú…± ø¬ıÊ≈√ Œ˚±ª± 5Œ˜í1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√ ˘ º Œfl“ ¡ ±ª1¬Û≈ 1 ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ Â√±Sœ ø¬ıÊ≈√1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ø√À‡Ã1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 8 Œ˜í¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ Ûø1√√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ 16 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˜≈‡…˜Laœ1+À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’À·±‰¬À1 1±ø‡ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√±ÀÚÀ1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬Ê√s fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 15 ˘±‡

ø¬ıU ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬±‰¬ÚœÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1980 ‰¬Ú1 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±‰¬ÚœÀ1 Â√ø˝√√√ ’øÊ√Ó¬ ŒÚ›· ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±º ˝◊√˚˛±À1 Â√ø˝√√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬Û±Õfl¡Ó¬ ø¬ıUª±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıUª± Â√ø˝√√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸±“ª1Ì ‰¬±‰¬ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ¤˝◊√¬ı±À1± ¯∏á¬√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıUª± Â√ø˝√√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸±“ª1Ìœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’˝√√± 11, 12 ’±1n∏ 13 Œ˜íÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ1 U≈√¬Û1± 1+¬Û±˘œ ø¬ıU ˜=Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ˘é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬f ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Ù≈¬fl¡Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ Œfl¡±“ª1 Ó¬Ô± õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘ÚÓ¬ U“‰¬ø1, ŒÊ√—ø¬ıU ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ¬ı±“˝√œ, ··Ú± ’±1n∏ ø¬ıU·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ 1+¬ÛªÓ¬œ fl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˘ø·ø1¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í¬ – Ú±øÊ√1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± Œ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 ’˝√√± 11, 12, 13 Œ˜íÓ¬ 24 Ó¬˜ ¬ı˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 U“‰¬ø1 ø¬ıU, ŒÊ√— ø¬ıU, Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ, ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ¬ı±“˝√œ ¬ı±√Ú ’±ø õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸±“ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ªøȬ ¸Ù¬˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡À˘‰≈¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙ ˙˜«± [øÊ√Ó≈¬]fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı1±Ê√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ¸˝√√ ¤‡øÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ M ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜” ˝ √ Ó ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı w±˜…ˆ¬±¯∏ 9954288260 ’±1n∏ 9954107149 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Ê√·≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ñ¬Û±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 8 Œ˜í¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ 12 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±fl≈¡?1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1 ˜=Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø˙鬱˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ıº ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜=Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, U“‰¬ø1, ŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘±Àfl¡ 9435796832, 9435229340 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

˜”˘1¬Û1± ø¬ıø26√iß ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚±˛ › ¸˜‘øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 Œ˜í¬ – ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 3, 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬±ø1— Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˘‡fl¡ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 38 ‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 110 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ √M√˝◊√º ¬Û≈ª± 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1œÓ¬±˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö

ë’ôL1±˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√º ù´±À˝√√ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À¡ZÀ·À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ’Ú≈ᬱÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ˜˝√√» ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ë’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ – ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¸y±ªÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ Î¬0 ‰¬±˜Â≈√Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ’±1n∏ ¬25 ˙Ó¬±—˙ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬ÀÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±, Ò˜œ«˚˛ ¤fl¡Ó¬±1¬Û1± ¤‰¬±À˜ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±

ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡ ˜– ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûé¬Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º 5 Œ˜í1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı¬ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±·±Úµ ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ñë¬ı‘˝√M√1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±ñ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±íº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±˝◊√

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜‘øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø·ø1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤È¬± Ú˝√√1n∏1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ˝◊√ ¤‡Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈µ1 Ù≈¬˘øÚº ˚íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ôLœ˚˛ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ¸˜±Ê√‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ê≈√ª±1 ∆˝√√ ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒÚœ1±˜ ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±¶ö± ŒÚ›À· ¤øȬ ¸≈µ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Õ˘ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ‰¬±˜‰≈¬Ê√ Ê√±˜±ÀÚº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ≈√¬ı‘M« √1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ fl¡˜œ« øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

9 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Œõ∂Ȭíø1˚˛± – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ˙øMê√, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ¶§±¶ö…, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬÀ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¤¸5±˝√√ÀÊ√±1± w˜Ì¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±øȬÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·±gœÊ√œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œé¬S¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬈ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê≈√˜±˝◊√ ’±ôL–·“±Ô√øÚ Î¬◊iß˚˛Ú, õ∂ø˙é¬Ì, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡, ¬Û˚«È¬Ú ’±ø√ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˜˝√√˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˚˛º ’±ôL–·“±ÔøÚ ’“±‰¬øÚfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’øˆ¬˚±øLafl¡, Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±˝◊√k, ø¬ıM√√, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À·

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı 1000Ȭ± ’ȬíÀ˜ÀȬά ŒÈ¬˘±1 Œ˜ø‰¬Ú [¤ øÈ ¬¤˜]

’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ˆ¬±1Ó¬-√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…

10

õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 7 Œ˜íÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ıÂ√ø1 20 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… ˘í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤ÀÚ ¤È¬± Œé¬S ˚íÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1

˝√√±1 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 12 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1›

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸1 – ø¬ıM√√˜Laœ

ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√√œ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı

˜±øÚ˘± – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ [¤ øά ø¬ı]1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 1 øSø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ øά ø¬ı1 ∆¬ıͬfl¡fl¡¬ ¸À•§±øÒ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1,

Î≈¬¬ı±˝◊√ – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 fiÀ√…±ø·fl¡ ˜˝√√À˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡ª˘ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÀÓ¬ ¸œ˜±ªX 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ŒÊ√√±˝√√ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«√ ¤G ˝◊√G±©Ü™œ1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» fiÀ√…±ø·fl¡ ‚±øȬ ’±1n∏ ’±1¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡±1±‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ√˙‡Ú ¬Û±Õfl¡Ó¬º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 21.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º

øÚÀ˚˛±·1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ‡±√…1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¢∂±˜œÌ ¸—À˚±·1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ 8-10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 2008 ‰¬Ú1 ø¬ıù´1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 9 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º

¤˚˛±1ÀȬ˘º ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ˜±‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 2.50 øÚ˚≈Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± 181.27 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±Ú ¤fl¡ ’í¬Û±À1Ȭ1 ’±˝◊√ øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±À1 ˜±‰«¬Ó¬ 2.01 øÚ˚≈Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¢∂±˝√√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√ά◊øÚ’í¬ı, ø1˘±À˚˛k fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÂ√, ˆ¬í√±ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ø‰¬À©Ü˜± ˙…±˜ ŒÈ¬ø˘Â√±øˆ¬«À‰¬√ SêÀ˜ 1.29 øÚ˚≈Ó¬, 1.04

øÚ˚≈Ó¬, 1.02 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ 0.42 øÚ˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±1n∏ ¤˜ øȬ ¤Ú ¤À˘ SêÀ˜ 0.76 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ 54,681 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± SêÀ˜ 98.51 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ 5.83 øÚ˚≈Ó¬ ˝√√˚˛Õ·º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤˚˛±1À‰¬˘, Ȭ±È¬± ŒÈ¬ø˘Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ ’±1n∏ øˆ¬øά’ífl¡ÀÚ SêÀ˜ 0.68 øÚ˚≈Ó¬, 0.14 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ 0.24 øÚ˚≈Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√-20

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±

¸—¡

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¤Ù¬ øά ’±˝◊√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø~œ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ’±Úµ ˙˜«±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ fl¡1± 15±øÚ Œé¬S‡ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ, 1¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«, ¬ı¶a, ’íÀȬ± ¸±˜¢∂œ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ 15±øÚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬íÀ1˝◊√Ú ¤'À‰¬? Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤"√√ [¤Ù¬ ˝◊√ ¤˜ ¤]fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ ¤' ø˜Î¬◊‰≈¬Àª˘ Ù¬±G1 51 ˙Ó¬±—˙ Œ©Üfl¡ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1øά˚˛±∞I◊ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ &ª±˝√√±È¬œ – ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜íȬ«√ 1 ˙œ¯∏« άœ˘±1 Œ1øά˚˛±∞I◊ ˜íȬÀ«√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˘È¬‡ÚÓ¬ øÊ√ ¤˜1 ¸˜”˝√ Œ¬ıËGfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√À©Ü˜ƒÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ά◊-1 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬, ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

’íøά1 ÚÓ≈¬Ú ¤-4 ˜Àά˘ ˜≈•§±˝◊√ – Ê√±˜«±Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± ’íøάÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤-4 ˜Àά˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â√±1 ά◊¬Û˘t ’±1n∏ ˝◊√ 10 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 √±˜ 27.3 ˘±‡1¬Û1± ’±1y ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ˝√√±Î«¬Àª1, Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ øÂ√À©Ü˜Âƒ √ ¸˜øi§Ó¬fl¡1Ì Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ˝◊√ÚÙƒ ¬íøÂ√À©Ü˜Âƒ √ ø˘ø˜ÀȬÀά ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ õ∂íά±"√√ ñ ¤˝◊√‰√ƒ ø‰¬ ¤˘ ø˜ ˝◊√ά◊- 1 ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’í ¤Â√øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛Ó¬±¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ˝◊√ά◊- 1 ˝√√í˘ ¤È¬± Œ¬∏CGœ Ó¬Ô± ©Ü±˝◊√ø˘ù´ øάˆ¬±˝◊√‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ı ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡À1 Ó¬Ô± ¬ı…øMê√∆¬ıø˙©Ü…¬ÛÌ« ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˜ ŒÈ¬¬ıƒ ˝◊√ά◊-1 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ÀȬ±Àª øˆ¬Ú øˆ¬Ú ŒÂ√·À˜∞I◊1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ά◊-11 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 7,999 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ÀȬ±fl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô± Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ¤H˝◊√ά ’í ¤Â√ 4.0.3 [’±˝◊√‰¬Sꜘ ŒÂ√Gά◊˝√◊‰¬] ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©ÜÀ˜º ¤˝◊√

ŒÈ¬¬ıƒ√À˘È¬ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± 17 ø¬ıÒ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ¶ÛíÈ«¬Â√, ¤‡Ú 7 ˝◊√ø= 800‚480 ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡¬Û±ø‰¬øȬˆ¬ ¶ç¡œÌ, ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ¬Û±Ù«¬íÀ˜k ø√¬ı ¬Û1± 1 ø··±˝√√±7¡¡¡í õ∂À‰¬Â√í1 ’±1n∏ øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√ ¬ı…˚˛fl¡±1œ ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ά◊º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ˝◊√ÚƒÙ¬íøÂ√À©Ü˜ƒÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ıº ¤˝◊√ øάˆ¬±˝◊√‰¬ø¬ıÀÒ Â√±S,

ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ·Í¬Ú, Ó¬Ô… ¬’±√±Ú-õ∂√±Ú Ó¬Ô± flv¡±Î¬◊ά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ÚƒÀȬ∞I◊ ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˚ø√ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ flv¡±Î¬◊ά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ÚÀȬ∞I◊ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Â√±S ’Ô¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ıÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡ÚƒÀȬ∞I◊ [Œ˚ÀÚ Œ˝√√±˜ªfl«¡] ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±˝◊√¤Î≈¬ÀȬ¬ı-Œfl¡ 121 √±˜ ˝√√í˘ 11 ˝√±Ê√±1 499 Ȭfl¡±º

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ – ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ø1˚˛±Ú ’íÀȬ± Œfl¡±•Û±Úœ UG±À˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ŒÊ√Ú ’±˝◊√-20º ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘ ≈√À˚˛±È¬± ˜íÀά˘ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜Àά˘ÀȬ± 1.2 fl¡±¬Û± ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±˝◊√À˘Ê√ 18.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1.4 ø‰¬ ’±1 øά ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ øάÀÊ√˘ ˜Àά˘ÀȬ±1 ˜±˝◊√À˘Ê√ ˝√√í¬ı 21.9 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√-ŒÊ√Ú ’±˝◊√-20Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊iÓß ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 6Ȭ± ¤˚˛±1À¬ı· ¸—˘¢üº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±Ú ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜Àά˘ÀȬ±1 √±˜ 4.77 ˘±‡1¬Û1± 6.71 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 øάÀÊ√˘ ˜Àά˘ÀȬ±1 √±˜ 6.01 ˘±‡1¬Û1± 7.74 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº

¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ’±˝√√3±Ú ˜±øÚ˘± – ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«fl¡±˘œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıΫ¬ ’¬ıƒ ·ªÌ«1¸fl¡˘1 45¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤ øά ø¬ı1 ’Ò…é¬ ˝√√±1n∏ø˝√√Àfl¡± fl≈¡1ά±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˚ø√› ˆ¬øª¯∏ÀÓ¬› ¤øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ¬ıøÚ˝√√±ÀÚ± ¤fl≈¡˝◊√ ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂˙±¸ÀÚ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û√1 ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± 8 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ˜±‰«¬Ó¬ 8 øÚ˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ√˙Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± 951.34 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’¬Û±À1Ȭ1 ˆ¬±1Ó¬œ

¬ıUø‡øÚ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ÛíÀ©Ü˘ ¬Ûø˘‰¬œ [¤Ú ø¬Û ø¬Û] ¤‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 1000Ȭ± ’ȬíÀ˜ÀȬά ŒÈ¬˘±1 Œ˜ø‰¬Ú [¤ øÈ ¬¤˜] ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√ ˘ÀȬ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 820Ȭ± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’hõ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 100Ȭ± ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ [92] ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ [73]º


¬ı≈Ò¬ı±1, 9 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±Ê√±‡ô¶±ÚÓ¬ ˘é¬… õ∂±ø5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±11

1À˚˛˘ƒÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œªø1˚˛Â«√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ ª±È¬Â√Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 90 1±Ú

Œ˜±1 ≈√¬ı«±1 ¶§õü – Œ˜1œfl¡˜

¬Û≈ÀÚ∏, 8 Œ˜í¬ – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒ√ÀÂ√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚº 51 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ ¶®í1 fl¡1± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 90 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 22Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±À˚˛ 1À˚˛˘ƒÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ª±È¬Â√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’íÀ¬ÛÚ±1 ^±øªÀάˇ 14 ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ˜±ÀÚø1˚˛±˝◊√ 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œª˝◊√ Ú ¬Û±ÀÚ«˘, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl¡±—·±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈ÀÚ1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 125 1±Úº ’Ú≈©Ü≈¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 20Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 30 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ¬ı±À√ √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 18, flv¡±Àfl«¡ 16 ’±1n∏ ·±—&˘œÀ˚˛ ˜±S 14 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ù´Ú ŒÈ¬˝◊√ ÀȬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ¸—˝√√±1œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ª±È¬Â√Úº

ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ 1±›Ú± ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – ë¤È¬± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√Àfl¡ Œ˜±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ¸N±fl¡ ÒÚ… fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ˜˝◊√ ‰¬±¬Û˜≈Mê√ ∆˝√√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± ¬ıø'„√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ≈√¬ı«±1 ¶§õü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 29¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜ø1fl¡˜1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'„√√1 Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL ‡…±Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ 9 Œ˜í1¬Û1± ‰¬œÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 10 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √À˘ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ÀȬ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ˜ø1fl¡˜1 ά◊¬Ûø1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˘ ‰¬ø1Ȭ± Œ√ªœ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± 1±ÌœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸≈¶ö ø·˘¬ı±È«¬Â√ÚÕ˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜± ¸•xøÓ¬ ’±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤¬ÛíÀ˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±—˜±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ó¬Ô± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ·1±fl¡œ1 ^nÓ¬

’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘±1·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 20˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸≈¶ö ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

’±Rø¬ıù´±¸œ Œ1©Ü˘±1 Ú1ø¸—

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± 12 ø√~œ 11 ˜≈•§±˝◊√ 11 1±Ê√¶ö±Ú 12 Œ‰¬iß±˝◊√ 12 ¬ı±—·±À˘±1 11 ¬Û?±ª 11 ¬Û≈ÀÚ√ 13 ŒÎ¬!¡±Ú 11

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 8 3 8 3 7 4 6 6 5 6 5 5 5 6 4 9 2 8

¬Û˝◊√∞I◊ 17 16 14 12 11 11 10 8 5

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¬ıÚ±˜∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ˜≈•§±˝◊√

õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı…Ô« ∆˝√√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Ü˘±1¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√øÂ√À˘± ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ÚŒ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬Û”Ì« ά◊√…À˜À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø1À˘±ºíñ Ú1ø¸À„√√ fl¡˚˛º Ú1ø¸À„√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˘GÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√fl¡1 ˜≈‡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ŒÚÀ√ø‡À˘› ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ1©Ü˘±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Ü˘±1 Ú1ø¸— ¬Û=˜ ¤Ê√ÀÚ ˝√√íÀ˘› ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± ˚±√Àªº øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 79 ø√Ú øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ú1ø¸„√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√˘ø‰¬—øfl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªíã« Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ1©Ü˘±À1 ˘GÚÓ¬ õ∂Àª˙1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ’øôL˜ÀȬ± ¸≈À˚±·1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬: ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ Œ1©Ü˘±1Ê√Úº 댘±1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1, Œ˚±À·ù´1 √M√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ’±‡1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¬ı'±1¸fl¡À˘ fl¡±Ê√±‡ô¶±ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œõ∂øÂ√Àά∞I◊Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ &1¬ı' ø¸— ¸±g≈Àªº ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± 7 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı'±À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û√fl¡ √‡˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ &1¬ı' ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œõ∂øÂ√ À ά∞I◊  √ fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 20 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı'±1 ¤˘ Œ√Àªf ø¸À„√√À˝√√ Œfl¡ª˘ 1+¬Û1 ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ º õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√ fl¡1 ’±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1 Œ√Àªf ø¸— ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ∆˘ √˘ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ‰¬±ø1 √˙fl¡ ¬Û≈1øÌ Œ‰¬iß±˝◊√1 ‰¬œ¬Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À√ ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”SÓ¬º ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ë©Ü±Gí ˜˝√√±Ú·1œ

¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøã— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 12 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Ú √˙fl« ¡˙”Ú… ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« ÚÀª•§11¬Û1± ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¤ø√ÀÚ± √˙fl« ¡ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√À˚˛ ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ √˙fl« ¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√

õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ë’±ø˜ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ √˙fl« ¡1¬Û1± ’±˙±õ∂ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ‡±˘œ ’±¸Ú˚≈Mê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ºí ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıfl¡ä ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈•§±˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ø√~œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸ª±·¬ ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊˝◊√·±Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡¬ı±Ú« 1ˆ¬±11 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√

ŒÈ¬˝◊√˘11 Ù¬˜«fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬Û±Í¬±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀȬ± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚº ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ √˘Õ˘ ˜”˘…ª±Ú ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¬ıÀ1±√±1 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ŒÈ¬˝◊√˘À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ √˘ÀȬ± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ’ˆ¬±ª˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 8‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·Î¬ˇ 61 1±ÚÕfl¡ ˜≈ͬ 305 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ëά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¬ı˘±1fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬˝◊√˘1 ø¸X˝√√ô¶º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø‡øÚ õ∂Ó¬…±˙± fl¡À1±ºíñ˝◊√1Ù¬±ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX √À˘ ¬ı‘˝√» ¶®í1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ˜±ø^√∏, 8 Œ˜í¬ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±fl¡ 6-3, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤À?ø˘fl¡ fl¡±¬ı«±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 64, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 8 Œ˜í¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ º ªíã« ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√fl¡œ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˜±fl«¡ ¤G±1Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¸≈µ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

’±·©ÜÓ¬ ¤Â√ ¤˘ ø¬Û ¤˘ fl¡˘À•§±∏, 8 Œ˜í¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ¤˘ ø¬Û ¤˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡ÀȬ Œ˚±ª± 5Œ˜íÓ¬ Â√˜±1ÀÂ√Ȭ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ∞I◊ Ú±˜1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ÀȬ± ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√ 1 œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ ‡ Ú ’˝√ √ ± 10 ’±·©Ü 1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√ √ 31’±·©Ü Ó ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ ‡ ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˜≈ Í ¬ ¸±Ó¬È¬± √ À ˘º

¬Û˝◊√∞I◊1 ˙œ¯∏«Õ˘ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ø√~œ1 õ∂Ô˜ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ Œ¸ª±· ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ 40 1±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√√±ô« L Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ¸ª±À· 9Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 23 ’±1n∏ ª±Ú«±À1 19Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 21 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ SêÀ˜ 30

’±1n∏ 36 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û±Í¬±ÀÚ 22Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 fl¡±ø˘ÀÂ√ 20 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ 23 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚1˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl≈¡˘±À˜ 44Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 56 ’±1n∏ ·yœÀ1 21 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 36 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡±ø˘ÀÂ√ Œ¬ıøȬ„√√ÀÓ¬± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 30 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ŒÓ¬›“ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√~œ1 ά◊À˜˙ ˚±√Àª ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±‰«¬±1œ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 8 Œ˜í¬ – ’±‰¬«±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¸À˜ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ Œ˚±ª± 26-28 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 19Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ’¸˜ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1¶ö Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙±øôL¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 Œ¬ıøȬ—, ˜„√√˘¬ı±À1

˘GÚÓ¬ 66 ø˜. ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1˜ – fl‘¡¯û±

Ê√˚˛¬Û≈1∏, 8 Œ˜í¬ – øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíª±1 fl‘¡¯û± ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬õ∂ø˙é¬Ì, ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ Œ˜‰¬ Œõ∂fl¡øȬ‰¬ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¸øͬfl¡ Œ¬∏Cfl¡Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ˝√√±ª±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øάÂ√fl¡±Â√ÀȬ±fl¡ 64.76 ø˜È¬±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ Œ©ÜÙ¬±Úœ Œ¬∏C٬ȬÀÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 62.72 ø˜È¬±11 ”√1QÀ˝√√º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±11 øfl¡˚˛√—˙ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ n ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ø1˚˛±11 ˙œ¯∏« Ù¬˜«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ fl‘¡¯û± – ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬

¤˝◊√ é¬Ì1 ªífl«¡ Œ˘±Î¬ ’±1n∏ Œ˜‰¬ Œõ∂fl¡øȬ‰¬fl¡ ∆˘ÀÂ√± ¬ıU ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àªº ’Ô«±» ¤ÀÚˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ˘GÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ô±Àfl¡± Œ|ᬠ1+¬ÛÓ¬º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬·1±fl¡œ øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíª±À1 ªfl«¡ Œ˘±Î¬ ˘‚≈ ’±1n∏ &1n∏ ≈√Ȭ± Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˘‚≈ ¸5±˝√√À¬ı±1 ‰¬ø˘ ’±Àº &1n∏ ø√ÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œº n ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øfl¡˜±Ú ∆√‚«… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√∑ fl‘¡¯û± – Œ˜±1 Ȭ±À·«È¬ ˝√√í˘ 66 ø˜È¬±11 ¸œ˜±fl¡ ¶Û˙« fl¡1±º Œ˜±1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√혺 n ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 66 ø˜È¬±1 ’øÒfl¡1 ¸±Ó¬È¬± ÔËí ø¬ıù´Ó¬ Œ√‡± ·í˘º ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±Àª ŒÚøfl¡ Œ˚

¤˝◊√ ∆√‚«…˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø√¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ô¶y1 ¸˜±ø5º fl‘¡¯û± – ¬ı±ø˝√√11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ˜Ú fl¡ø1¬ı Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±˘ ÔËíøª— fl¡ø1

Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 661 ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬ 1í¬ıº ¤¬ı±1Õ˘ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Õ˘Àfl¡ ‘√ø©Ü øÚø√À˚˛ øfl¡˚˛∑ ’±Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¤ÀÚ ”√1Q ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ , øfl¡c ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡›“ñ ø¬ıÊ√˚˛ ô¶y1 ¸˜±ø51 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º n Œ¬∏C˝◊√ øÚ„√√Ó¬ ¸¬ı«˙øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı∑ fl‘¡¯û± – Œ˜±1 õ∂ø˙é¬fl¡ [¶§±˜œ ¬ıœÀ1f ¬Û≈øÚ˚˛±]1 ¬ı±À¬ı ¤ø1À˘± ¤˝◊√ ø¸X±ôLº fl¡±1Ì ¤Ô˘œÈ¬1 ¸±˜Ô« ’±1n∏ ø¬ıã ’±¬ÛÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¤Ê√Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡À˝√√ ¬Ûœfl¡ Ù¬˜«1 Œõ≠øÚ— ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œõ≠øÚ— ∆˘ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ˘GÚ1 ¸˜˚˛Õ˘ Ô±Àfl“¬± Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ٬˜«Ó¬º

˜±ø^√Ó¬ ¬Û1±ô¶ Â√±øÚ˚˛±, 1øά’íÚˆ¬± ˜±ø^√∏, 8 Œ˜í¬ – õ∂œø˜˚˛±1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ’±Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ¤Ú±À©Üø‰¬˚˛± 1øά˚˛íÚˆ¬±˝◊√º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ÀG±-’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 3-6, 2-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ-‰¬œÚ1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ’±iß± Œ˘Ú± Œ¢∂±ÀªÚÀ٬㠒±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ Á¡±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1øά˚˛íÚˆ¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ¤‚∞I◊±1 fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ·˜ Œõ≠ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬ıËífl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√±øˆ¬«‰¬ Œ˝√√1±˚˛ Â√¬ı±1Õfl¡º

Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ·yœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 8 Œ˜í¬ – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 fl¡±ø˘1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ √˘1 ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ά±À«√ ¤È¬± ’ˆ¬±1 fl¡˜±˝◊√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·yœ11¡Z±1± ¤˝◊√ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±ø1 ˚±˚˛ &1n∏Ó¬1 ˙±øô¶1¬Û1±º Œ¸À˚˛ øÚ˙±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√¬ Û1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 fl¡Ô±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡íά ’¬ıƒ fl¡G±"√√ ’Ú≈¸±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·yœ11 Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ά◊~±¸, ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˙±øôL¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ≈√ø√Úœ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ∆˘ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú E 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ fl¡±ø˘1 111-71¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 27 1±Ú Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬ıfl≈¡˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ’¬Û– 20 1±Ú fl¡À1º ˙±øôL¬Û≈11 ∆˝√√ ’±s≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 23 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ˙±øôL¬Û≈1 Œfl¡±ø‰¬À„√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±Ú [33 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±s≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 19, Â√±ø˝√√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 18 ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 17 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú1 ∆˝√√¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 401±ÚÀÓ¬ ’±Í¬È¬± ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 164 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› 36.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 163 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ õ∂±˝◊√ ˜ ’˜1 Ú±ÀÔ 45, Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¬Û– 29 ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±À˘ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’˝√√±10 Œ˜í1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˙±øôL¬Û≈À1 øÊ√ øȬ ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 274, Wednesday, 9th May, 2012

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ˜√Àˆ¬Àάˆ¬fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√±, ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬Û≈øȬÚø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˜À¶®±, 8 Œ˜í – ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ¸—¸À√ ¬Û≈øȬÚ1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ø¬ı√±˚˛œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øάø˜ø¬∏C Œ˜Î¬Àˆ¬Î¬Àˆ¬√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ 20 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Î¬Àˆ¬Î¬Àˆ¬√1 ¬Û≈øȬÚ1 ∆¸ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ¸±˘¸˘øÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ıU 1±øÂ√˚±˛ Ú¬ı±¸œfl¡ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ŒSê˜ø˘Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡±ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂±˚˛ 150 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊√…±Ú‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ¤ø1¬ıÕ˘

øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±“Ó¬ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 20 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’Ú…¸fl¡˘ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÓ¬ ŒÚìÛ≈ª±›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1Ó¬¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¤À˘Àk˝◊√ Ú±ˆ¬±˘Úœ ’±1n∏ Â√±¬ıÀ·˝◊√ ›Î¬±åI◊Â√투fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 140 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜Î¬Àˆ¬√fl¡ ¬Û≈øȬÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1 ¬ı≈ø˘ ¬ıU 1±øÂ√˚˛±ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Ú

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ’±øÔ«fl¡ õ∂øÓ¬¬ıXfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˝◊√1±Úfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ fl¡1± ’±˝3√±Ú1 ’±øÊ√ ¶Û©Ü õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ Œ√˙‡ÀÚº ˝◊√1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ ’øÒfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˙øMê√1 ¬ı±øÌÊ√…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ·±˘ƒÙ¬ ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Â«√œ˚˛±Ú ·±˘ƒÙ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ˙±øôL, ø¶ö1Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±1ÀÓ¬› ø¬ı‰¬±À1º fl¡±1Ì ’=˘ÀȬ±Ó¬ 6 øÚ˚≈Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1±› ’=˘ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆‰¬÷√1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √˝√ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˜ø1fl¡± øfl¡˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º

ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ – ¤∞I◊Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ˚ÀÔᬠÊ√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂døÓ¬À1 ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÚà fl¡˜±G±1¸fl¡˘1 ¬¸øij˘Ú‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1 ’=˘1 Œ√˙¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ø¶ö1Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

fl¡±Í¬˜±G≈, 8 Œ˜í – ¬Ûø(˜ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ¬Û퇱1±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 66 ∆˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û±˝√√±11 ø˝√√˜‡G1 ·˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û퇱1± ’=˘Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û˚«ôL ’=˘ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√Ú ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¬Û˚«È¬fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‡±1± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 Œ¸øÓ¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 26Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤Ê√Ú 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ¤È¬± ›‡ Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √øé¬Ì ø√~œ1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈ø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊√ƒ‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ȭøfl¡’íÓ¬ Œ˘Î¬œ ·±·±1 ¤·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œ

¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ά±˜±Â√fl¡±Â√, 8 Œ˜í – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ά◊À~‡…, ø¬ıÀ1±Òœ1 ıÊ«√Ú¸ÀN› 250 ‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ ¸—¸√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ¸≈fl¡˘À˜˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’Ô«˝√œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’˘ ’±Â√±√1 鬘Ӭ± ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜±øfl«¡Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S ˜±fl«¡ Ȭí˘À1› Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ±fl¡ ’Ô«˝√œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√œÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±Â√±√1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬ı±Ô √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ’±Ú √˘¸˜”À˝√√› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º

’À˚±Ò…± Œ·±‰¬1 – ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ú±˝◊√ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’À˚±Ò…± Œ·±‰¬1ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂¸—·¸˜”˝√ ¸—¸√1 ≈√À˚˛±È¬± ¸√ÚÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı ˙—fl¡1 õ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’À˚±Ò…± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂¸±À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ 60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1鬜1 ø¬ı‰¬±À1 ø·˘±Úœ1 ¬ Û√Ó¬…±· ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 Œ˜í – ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 65˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœfl¡ 鬘Ӭ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1±˚˛ 1 ¸µˆ« ¬ Ó¬ øÊ’í øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˚ Œ√ ˙ 1 36 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ √ ’±√ ± ˘Ó¬1 1±˚˛ Ó ¬ ¸≈ ‡ œº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 32 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±√ ± ˘Ó¬1 1±˚˛ Ó ¬ ≈ √ ‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±˚˛ 31 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Ó¬ ’øÚ(˚˛ Ó ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±Í¬¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ˜Laœ ˜≈~±m±˘œ 1±˜‰¬fÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Œ¸Ú± ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ¸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚±1 ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º

’øˆ¬À˚±· ‡GÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Ú1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’Ú≈á¬±Ú ë¸Ó¬…À˜ª Ê√˚˛ÀÓ¬í1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬ÀȬ± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ÛÚ±˙ Œ¸Ú1 ¤È¬± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ˆ¬±È¬fl¡±À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±È¬fl¡±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊À~ø‡Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ·œÓ¬ÀȬ± Œ¸ÀÚ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 ë˝◊√ά◊Ù¬íø1˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¤˘¬ı±˜1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ º

26 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˝◊√ 1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ õ∂¸—·

øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬±1fl¡± ¤Â√À˘ ¢∂œÀÚ

±√1ˆ¬±—·±, 8 Œ˜í – ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı˝√√±11 √±1ˆ¬±—·± øÊ√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‡±øÙ¬˘ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, √˙fl« ¡ˆ¬øÓ«¬ Œ©Üøά√˚±˛ ˜ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ√˙1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ·±‰¬1 ¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À˚±Ò…± õ∂¸—·ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ ÿ˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ÿ˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ó¬È¬± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√¶§1+¬ÛÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’À˚±Ò…± Œ·±‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º

’±À˜ø1fl¡±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡Õ˘ ’ù≠œ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘

Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ú…± øÚά◊˚˛fl«¡, 8 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 fl¡Ú…±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1.5 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ıº √1±‰¬˘ÀÓ¬ øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Û 1±©Ü™”√Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ø¬ıù´±¸1 fl¡Ú…± øSêøȬfl¡± ø¬ıù´±¸ [18]¤ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ fl≈¡˝◊√k Ê√Ú ¬ı˱ά◊øÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’ù≠œ˘ ¬ı±Ó«¬± ˝◊√À˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øSêøȬfl¡±fl¡ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øSêøȬfl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 11 Ȭ± ¬Ûé¬fl¡ ά◊À~ø‡Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øSêøȬfl¡±1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± 1ø¬ı ¬ı±¬∏C±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 118¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ -’±1n∏ 2100/ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/ -

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora

dib_09052012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you