Page 3

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 øÊ√ij±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1

Â√±Sœfl¡ ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛÀ1˙ ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ıøÌ˚˛±, ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ú·1œ Î≈¬˜Î≈¬˜±, ∆Ó¬˘ Ú·1œ øά·Õ¬ı ’±1n∏ fl¡˚˛˘± Ú·1œ ˜±À‚«ø1Ȭ±ÀÓ¬± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ˚±À·ø√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Œ√1·“±ªÓ¬ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ø˙é¬fl¡ øÊ√’í fl¡±À¬Û«øȬ„√√Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &1n∏ø˙¯∏…1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ Œ√1·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Œ¸±˜±˘ 1„√√±‚1Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√1·±“› Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1º ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø11 Œfl¡±¬ı±˘ ·±“ªÓ¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˆ¬±1±‚1 ∆˘ Ô±Àfl¡ Œ√1·±“›º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√À˚˛± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¸» ά◊ÀV˙…À1 ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ‚”1±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸±˜±˘ 1„√√±‚1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl¡«1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ¤øȬ ’=˘À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ Œ√1·±“› Ô±Ú±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ø˝√√º ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙Àfl¡±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’±øÚ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√À1 ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬

øͬfl¡±√±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚ ¸˜˚˛Ó¬ ∆· ¬ı≈À˜1±„√√À˝√√ ˝√√í¬ıÕ· Œ¸˚˛±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ó¬˜1±Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÊ√’í øȬά◊¬ı ¬ÛXøÓ¬À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ1 ’±ø˝√√«Ó¬ 1±Ê√…

¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœø˜ø1 ·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬Û±Úœø˜ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì, Œ‰¬¬ÛÚ, ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜, ‰¬fl¡˘œ˚˛±, øάÀ˜Ã, Œ‡±fl¡±˜1± ’±ø√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡±

≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬¬ÛÚ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ŒÎ¬1‚∞I◊± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ú√œfl¡ ∆˘ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµ ¬Û”¬ı«1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 6 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Û”¬ı«1 ’±“‰¬øÚ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜GÀ˘º ¤Àfl¡‡Ú Ú√œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√º Ê√˘¸•Û√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜GÀ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±“‰¬øÚ

‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡, Ú±øÊ√1±1 ø√À‡Ã˜≈‡, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı—fl≈¡ª±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂ªÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√’í fl¡±À¬Û«øȬ— ¬ÛXøÓ¬À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1

1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¬Û≈Ú1 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ú√œ‡Ú ¬Û≈Ú1 5 Œfl¡±øȬ 96 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ‡ÚÚ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ Œ˚±1˝√√±È¬

¸—˜GÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 2,32,12,000 Ȭfl¡± 2005 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÚ˚˛À˜À1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡±‡Ú Ú√œÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÒÚ ¬ı…˚˛À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ’±˘œ ˝√√±˚˛√11 õ∂‡…±Ó¬ ë’±ÀÊ√— Œ˚˛˘±˜í ڱȬӬ ‘√ø©ÜÚµÚ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-’±1鬜1 ‰” ¬ άˇ ± ôL √ ± ˚˛ ¬ ıX˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬

Ú·1Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ë’±√1øÌí Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú È¬±È¬± ‰≈¬˜≈ ·±Î¬ˇœ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ø1˜≈øVÚÕ˘ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1, ˜1±ÌÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”˝√1 ’Ú≈ ¸ g±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ‰¬±ø1Ȭ± ‰≈ ¬ ø1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…¬ı±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ Ó¬Ô± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬∞I◊fl¡, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ Ú·±“›1 ˚≈ªfl¡ Ó¬¬ÛÚ ¬Û±˘fl¡ [17] ¬‰¬±ø1ø√Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÀÚ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ò√ıøÚÀ1 ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñfl¡1n∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ê√ ± Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√ √ ı 1 ’˜” ˘ … ¸‘ ø ©Ü øÊ√ ø fl¡1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ øÊ√øfl¡1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√

ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’˜”˘… ¸•Û√ ¶§1+¬Û øÊ√øfl¡1fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* øfl¡À˙±1œ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Ú·11 ά◊ ¬ Ûfl¡F1 1Õ1˚˛ ± ŒÚÙ¬± Œ·È¬ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ˙1œ11 ’øÒfl¡±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÚÙ¬±À·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊ √ ˜ 1±Ì UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± 1ÀÊ√Ú± Œ¬ı·˜ [15] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı±¸·‘ ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø¬ıU¬ı1

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 371 Ú— ˙±‡±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√º ˙±‡±ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά 0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ø·øÚø¬Û· ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√

’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº ˚±1Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚº ’±Ú Ú±˘±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘Î≈¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ¬ıUÀª ø˘Î≈¬, ¬ı1À·±˘±˝◊√, Ú±˜√±—, ’±1Ò1± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øô¶ø˜Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1

’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ø˘Î≈¬1 øȬ1±¬Û ’=˘, ¬ı1À·±˘±˝◊√ 1 ¬ı±“˝√¬ı±1œ, ¬ı1À·±˘±˝◊√ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¡ ¬Û±(ªÓ¬œ« ’=˘1 ¤fl¡±—˙ fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘±1 ˆ¬±È¬±1¬Û1± ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La Ùˬœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ø˘—· 7//-8// ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡Àͬ±1 › ˜Ê√¬ı≈Ȭ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ Q ˝√ √ œ ÚÓ¬±, ˙œÀ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡±, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ ȬíÚ±1 Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ô¶Ú˚≈·˘ ’±fl«¡¯∏Ìœ˚˛ fl¡ø1 fl≈¡˜±1œ ∆˝√√ 1›fl¡º

Œfl¡‰≈¬˜≈1œ˚˛± Œ1±· [¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±] ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± Œfl¡‰≈¬˜≈1œ˚˛± Œ1±· &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ú±˙ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 SêœÎ¬ˇ± ¸5±˝√√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñÚ˜œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ·Àª¯∏fl¡1 ¸—‡…± ø˚ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ¸—‡…±›º øfl¡c &Ì·Ó¬ ¬ÛøͬӬ ’±1n∏ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬º ¸øͬfl¡ ’±1n∏ qX ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÊ«√Ó¬ qX Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ά◊ißÓ¬ &Ìø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ·Àª¯∏̱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

dib_09022013  
dib_09022013  

Leading Assamese Daily newspaper

Advertisement