Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 185 z ˙øÚ¬ı±1 z 25 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

185

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 8th February, 2014, Total Pages 12+4

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

1±Ê√…¸ˆ¬± – ¸?˚˛-ˆ¬≈¬ıÀÚù´1-ø¬ıù´øÊ√» ø¬ıÊ√˚˛œ, 26Ȭ± Œˆ¬±È¬ÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, 6Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬, 1 Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ø¬ıÀ1±Òœ1 ’qˆ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ŒÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜S √À˘ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º

˝√√±˝◊√√11 5Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬1 ’“±1Ó¬

ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ ı ô ¶ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ’·¬Û-¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¬ıͬfl¡, ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ˘•§Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ù¬±À˘ õ∂±ø5 ’±1n∏ ’±Úμ1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚº ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙… Œ√‡± ·í˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’±˜¬ı±1œ¶ö ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1

˘À· ˘À· ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬º Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ø¬ıÊ√˚˛1 ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡1 ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ – øfl¡ fl¡˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡ fl¡˚˛ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸?˚˛ ø¸„√√1 Œ‚±¯∏̱

fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Δ˝√√ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1¬Û1±

©Ü±Ù¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά0 ¸?˚˛ ø¸—√√º ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά0 ø¸—º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Ó¬˘

¬ÛΩfl¡ ¬Û±È«¬œ1¬Û1± Œ‡ø√À˝√√ ·±ÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ ¬Û±Ó¬˘ ˘±ø·ÀÂ√...ØØØ

1±Ê√…¸ˆ¬±1 √À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ˆ¬±˘ Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ºñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º fl≈¡À˜1n∏-¸≈À˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬

’±øÊ√ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, ¬ıÌ« ± Ϭ… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˜Í≈¬ √M√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜1 ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª ¸˜i§˚˛ Œé¬Sº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 83 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¸—‚1 ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—·, ˙1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸—‚1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡± ’±1n∏ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 눬fl¡øÓ¬ õ∂¬ı±˝√√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˆ¬fl¡øÓ¬ õ∂¬ı±˝√√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ά0 Ê√·Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘œ˘± Œ¸Ú Ó¬±˜≈˘œ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ά0 Œ√ª ¬ı1±, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ά◊M√˜ ≈√ª1± ’±1n∏ ø˝√√μœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ√˚˛±„√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ˚˛ qøÚ¬ı ˘±ø·¬ı 80 Ù≈¬È¬ ”√11¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·11 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˜˝√√±Ê√±·1Ì ¸˜±Àª˙1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√±º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜”˘ ˜=‡Ú1¬Û1± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜˙±1œ ’±¸Ú ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Δ√˚˛±„√√Ó¬º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Δ√˚˛±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ŒÓ¬˘À‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜 ŒÓ¬˘À‰¬±11 &√±˜,

Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø¶ßÙ¬±1 άÀ·À1 Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛, qfl≈¡1¬ı±À1

‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ – ’±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ê√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀV˙… fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ˜±√œ1 &ª±˝√√±È¬œ ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ’±·˜ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±√±˘Ó¬√ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˜Ô≈1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Ô≈1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›˚Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±øé¬Ì± ·“±ª1¬Û1± fl¡±˙œÀfl¡±S±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ú≈¬Û √±¸fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 √±√ø·ø11¬Û1± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬Û±ª±Ú ¸±˝√√± [62] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√

’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı±¸≈·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±˝√√±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 √±√ø·ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±√ø·ø11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ¸±˝√√±˝◊√ Œ˚±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±·ø‰¬ Òø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û ø‰¬ 6357˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ø¸X±ôLÀ1 500 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, ˜1±Ì, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ø√˝√±Ê√±Ú1 ˆ¬À˘±fl¡±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¤øȬ &√±˜·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ù¨œ1 – 1±©Ü™¸—‚ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ/ ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ù¬±1˝√√±Ú ˝√√Àfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º fl¡±ù¨œ1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ¸˜±Ò±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤ÀÚ√À1

’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú√1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ Úfl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ√˙1 29 ¸—‡…fl¡√ 1±Ê√…‡Ú ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸œ˜±h1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 9 ‡ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±À¬ı√ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’hfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˜≈ͬ 9 ‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√dÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’h1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˚«fl¡ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl¡1± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˚«1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡È¬± 1±˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√ ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛fl¡ ά◊Mê√ ˆ¬ªÚ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ‰¬Ó¬« √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±

ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ùƒ¬Ú± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ú±1±˚˛Ì ˝√√+˚˛±˘À˚˛ cmyk

˜±fl≈¡˜Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

Œ˜±√œfl¡ ›‰¬11¬Û1± ŒÚÀ√ø‡¬ı

17 ¤Ú ¤Â√√ øÊ√ fl¡˜±ÀG±, 90 flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1±

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ ’¬Û˝√ √ 1 Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øȬ-ˆ¬ªÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö√… ø¬ıˆ¬±À·º άø¬ıvά◊

’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ÚœøÓ¬1 ˚≈X ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø˜˘ ÚÔfl¡± √˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ ˝√√í˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ’±ø˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’±˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏ ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ’øÚ1n∏XÀ√ª Œé¬S

¬Û√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ›‰¬11¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì qÚ±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˙± Ó¬…±· fl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º fl¡±1Ì øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ÊÚÓ¬±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ˚˛› Œ√˙1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±˚˛ 80-90 Ù≈¬È¬ ”√11¬Û1±º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yª, ¸fl¡À˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 ¸Ó¬…Ó¬± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂˙—¸± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¸•xøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ – 1øfl¡¬ı≈˘

Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

’±Ê√˜˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˝√√±¢∂±˜±1

ø˝√√ÀÓ¬˙fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ø˝√√˜ôL

Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸?˚˛ ø¸—, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’qˆ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª ˝√√í˘ºí ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ-¬ı1Ê√Ú±-Ê√±-˜±˜œÀ˚˛fl¡ ŒÊí√˘Õ˘

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘ ˘±˝◊√À‰¬— ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ øfl¡1Ì ¬ı1n∏ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı


8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 õ∂̪ √±¸ øÚ˝√√Ó¬

SHORT RE TENDER NOTICE Saparate sealed tenders in prescribed form affixing non refundable court fee stamp worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 days to be eventually drawn up in APWD F-2 form for the following group of work is hereby invited from the Govt. registered class III and above registered contractors under APWD (B). The tender shall be received upto 14/02/2014 upto 2.00pm and will be opened on the same date at 2.30pm in the presence of the contractors or their authorised representatives. Tender forms and other details may be obtained from the office if the undersigned on payment of non-refundable sum of Rs. 100/- only through crossed IPO during office hours in between 10/02/2014 to 12/02/2014. Name of work and site 1. Const. of Boundary brick wall at the office campus of the office of the ADH&T, Dhubri

Janasanyog/5125/13

Approx value Rs.7.00 lakhs

E/M

TIme of completion 2% for General 30 days from the & 1% for ST/ date of FWO SC & OBC Sd/-D.K. Nath Director Handloom & Textile, Assam

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˘±˘˜±øȬ ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˘˜±øȬ-≈√1±˜±1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1¬Û1±√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸… ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ √±¸fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸≈√é¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± √˘1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ 1é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± flv¡±¬ı fl¡Â√˜Â√ flv¡±¬ıÕ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø‚˘±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙‰¬œÚ Œ√ª ¬ı˜«Ú, øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, fl¡Â√˜Â√ flv¡±¬ı, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 99 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«, ’¸˜1 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± 1±Ìœ ’ˆ¬À˚˛ù´1œ Œé¬S, Ò˜«¬Û≈1 ¸SÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, Ú±˜-õ∂¸—·, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1, ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«, ’¸˜1 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±, ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ı˚˛ø˘ ˚≈ª ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, Œ1Ì≈ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ά±– fl¡Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ˙…±˜fl¡±Ú≈ ˜˝√√ôL, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ¸Sœ˚˛± ø˙äœ ’Ú˘ ˜˝√√ôL, 1?Ú Ú±1±˚˛Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ’ø˜Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬, fl¡˜˘ √±¸fl¡º

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ø˙q fl¡˘…±Ì ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¤fl¡±√˙¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ∆˜SœÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀ˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û˚˛˘±ø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂ªgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [40] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¤È¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ¬±Ó‘¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ Úª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ Úª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1‚≈ø˘1 Ê√˚˛¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ê√˚˛¬Û≈11 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1 Ó¬˘ÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û

’ø¢ü√* ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά±À˚˛˘ 100Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ≈√‚«È¬Ú±, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±g±1Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± Úª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±¸Mê√ ’±øÂ√˘º Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˙± ’±ÕϬˇ-øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· øÚ˙± 1±ô¶±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’ˆ¬…±¸1 √À1 ’±øÂ√˘º Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Ù≈¬fl¡ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬·±À1Ȭ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

∆√˚˛±„√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬

¸øij˘Úœ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸•xœøÓ¬fl¡ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ªÀ¸ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸—˝√√øÓ¬ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˝√√Àfl¡ ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ıº ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ¬ı1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸æ√±¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¬Û≈1±Ó¬Ú ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±Ó¬ Ê√œ¬Û Œ˘±ª± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ’±˙± ’±ø˜ fl¡ø1ÀÂ√±º ∆√˚˛±—¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’±1n∏ ∆√˚˛±— Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û“ø‰¬√˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ∆√˚˛±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ªÀ¸ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏« Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ø¸X ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√º 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ∆√˚˛±—-Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·√±¬Û±øÌ-

ά±ø˘˜œ ∆˜Sœ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ı√ ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú·± ˝√√í ˝√√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ¤˘±Ú ’øά’íº ŒÙˬGøù´¬Û Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ ÿ¯∏± ¤G Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’Ò…é¬ ø¬ÛÚøÊ√˜í ¬Û±È¬Ú, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά0 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ı√ ά0 ÚÀ·Ú ͬ±fl≈¡1, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’À˙±fl¡ √±¸, Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜‰¬, ˝◊√©Ü±Ú« ¬ıÀάˇ± ø˘È¬±À1‰¬±1 øSêÀ˚˛øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ú±·±À˘G1 ˆ¬±G±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’À1ÚÔ±— ˘≈— Ô±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ά±– Œ√ªœ‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬”¤û±, ∆ˆ¬1ª ˜≈G±, Ù¬1˝√√±√ ˆ¬”¤û±, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ά0 ’Ú≈1±Ò± ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1n∏„√± 1‡± Ú±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ˜”˘Ó¬– ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úº ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±Ó¬È¬± Œfl¡±•Û±Úœ, ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙ øÚ1¶a ŒÊ√±ª±Úº Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 Ô±øfl¡¬ı 90Ȭ± flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1±º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±√œfl¡ Œ‚ø1 1±ø‡¬ı 17Ê√Ú ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ŒÊ√±ª±ÀÚº ˜˝√√±Ê√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1›ø√˙Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ SêÀ˜ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±, 7 Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, 8 Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, 17 Ê√Ú ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡, 160 Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡,

¤Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 40 Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±√›º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À1 øÚ1ôL1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ó¬Ô… Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±√œ1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸øSê˚˛ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˜˝√√±Ê√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 1.2 ˘±‡1¬Û1± 1.4 ˘±‡ ¬Û˚«ôL Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸˜±Àª˙Õ˘ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı·, Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’Ú±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √˝√‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı

¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ øÚÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ Â≈√1œ, Œfl¡“‰¬œ, Ê≈√˝◊√˙˘±1 ¬ı±fl¡‰¬, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±ø ’Ú±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı· ’Ú±ÀȬ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ı· ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ’±øÚÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙…, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ¶§26√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &ª±˝√√±È¬œ ’±·˜Úfl¡ ∆˘ ˜˝√√±Ú·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1¬Û1± ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’˝√√± ¬ı±Â√ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√ÀÚ øS¬Û≈1± ·ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ˚±Sœ Ú˜±˝◊√ ¢∂œÚά◊ά ø1Ê√íÈ«¬, ŒÚ·œÊ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛— fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±ÀÂ√ ‡±Ú±¬Û±1± 1Ȭ±1œ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ˚±Sœ Ú˜±˝◊√ ¬ı1¬ı±1œ1 ¤'Àõ∂Â√ ˝√√±˝◊√Àªí, ‰¬‰¬˘1 ¸√±˝◊√ ¬ı±¬ı± ˜øµ1 fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 1‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ ¬ıø˙ᬠ˜øµ11¬Û1± ’±˜«œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬Û˚«ôL, ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¬ÛÔ±1, ø¸—˝√√±˘ ¬Û±øfl¡«—, Œ¬ı˘Ó¬˘± ø¬ıU øÙ¬ã, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıÊ√±1 øÙ¬ã, øS¬Û≈1± ·ø˘1¬Û1± ŒÚø1˜ ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘Àfl¡, Œ¬ı˘Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¤ ¤ ¤Â√ ø‰¬Õ˘Àfl¡, √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬ÛÔ±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

NOTICE INVITING TENDER FOR RE-SALE OF MINING CONTRACT UNDER AIE VALLEY DIVISION, BONGAIGAON It is for general information to all concerned that Sealed Tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the intending tenderers for Re-Sale of mining contract under Aie Valley Division has been fixed 20.02.2014 upto 3pm (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason the next working day shall be fixed as the date of receiving tender. The intending tender may collect the detailed tender form the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only through treasury challan for each tender form. Details of Mining Permit:

Sl. No.

Name of Mining area

1 Shilghagri Hill Stone Quarry No. 1

Minor Mineral

Quantity for 7 (seven) years

Reserve price per cum (in Rs.)

Earnest Money @ 10% on reserved price in Rs. 50% for ST,SC,MOBC

Stone

17500m3

872/-

15,26,000/Divisional Forest Officer Aie Valley Divison Bongaigaon

Janasanyog/5103/13

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

INVITING FOR BIDS (IFB)

CORRIGENDUMG

The Commissioner, GMC, Panbazar, Guwahati -1 invites bids from eligible contractors with a validity of 180 (One hundred & eighty) days from the date of bidding from the registered APWD/CPWD contractors, Class -I(A), for the works as detailed below

Reference our advertisement dated 28th January 2014, the vacant post of A/ T (Arts) is 2 (two) (a) A/T (Arts) (one)-UR (b) A/T (Arts) (one) -S.C The last date of receipt of application is extended upto 14.02.2014. Inadvertend error regretted. Gopi Singha Headmaster/Member Secy. Parasuram Mazumder Girls’ High School P.O. Lanka, Nagaon, Assam, Pin 782446 Ph. 9435169257

Name of work

Beautification & protection of Bank of River Bharalu under the Award of Fourth Assam Finance Commission for 2011-12 1. 2.

Approx Cost of Bid value of documents work (in Rs.) in(Rs.) 13.26Cr.

15000.00

Bid Security (in Rs.) 26.52L

Time of completion 12 (Twelve) months

Location of project: i) Bharalu, Guwahati a) Date of receipt of application for the scheme: 12/02/2014 b) Date of issue of bidding document for the scheme: 15/2/2014 c) Time, Date & venue of Pre-Bid meeting: 1430 hrs. on 18/2/2014 at Conference Hall, GMC, 3. Prices quoted should be net inclusive of all taxes, must be in Indian Rupees and shall remain valid for 180 days from the closing date of bid. 4. Bidding documents may be purchased from the office of the Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, as per Time Schedule mentioned above, for a non-refundable fee as indicated, in the form of cash or Demand Draft/Banker’s Cheque on any nationalised/schedule bank payable at Guwahati in favour of the Commissioner, Guwahati Municipal Corporation. An application requesting issue of bidding documents, mentioning package number and enclosing original Cash receipt/Bank Draft/Banker’s Cheque shall be submitted to this office (Chief Engineer Branch). Interested bidders may obtain further information at the same address. Bidding documents requested by mail will be dispatched by registered/speed post on payment of an extra amount of Rs. 1000.00. The Commissioner, Guwahati Municipal Corporation will not be held responsible for the postal delay, if any, in the delivery of the documents or non-recipt of the same. 5. Bids must be accompanied by security of the amount specified for the work in the table above, drawn in favour of Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, Guwahati. Bid security will have to be in any one of the forms as specified in the bidding document and shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the bid. 6. Bids must be delivered to the Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, Guwahati, on or before 1400 hrs. on 20/02/2014 and will be opened on the same day at 1430 hrs. in the presence of the bidders who wish to attend. If the office happens to be closed on the date of receipt of the bids as specified, the bids will be received and opended on the next working day at the same time and venue. 7. A prebid meeting will be held on 18/02/2014 at 1430 hrs at the office of the Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, Guwahati, (Chief Engineer Branch), to clarify the issues and to answer questions on any matter that may be raised at that stage as stated in Clause 9 of ‘Instructions to Bidders’ of the bidding document. 8. Other details can be seen in the bidding documents. 9. Those bidders who have submitted bids in response to the IFB issued vide no. GER/CE/693/13/ 3 dated 11/12/2013, need not submit bids again. However, they may submit modifications to both technical and financial bids in sealed covers upto 1400hrs. on 20/02/2014. 10. Those bidders who have purchased bid documents in response to IFB stated in Para 9 above, but have not submitted bids on 10/1/2014, shall not be eligible for participanting in this bidding process. Commissioner Guwahati Municipal Corporation Guwahati Janasanyog/2866/13

SITUATION VACANT Application are invited from intending High School TET qualified candidates for filling up the following post in Dhing Girls High School. 1. 1(one) Arts Teacher (Sanskrit) -OBC/MOBC 2. 1(one) Arts Teacher (General) -Unreserved Applications should be enclosed with attested copies of all necessary certificates. Last date of submission of application form in Head Masters Office is 14.02.2014. Interview of the candidates will be held on 18th Feb/2014. Krishna Hazarika Headmistress Dhing Girls High School Dhing Nagaon (Assam) Ph. 9954810550


˘±fl≈¡ª±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ-√˘—

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘±fl≈¡ª±Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜”˘ ¬ÛÔ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¬ÛÔ Ó¬Ô± √˘—¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ¸—À˚±· ≈√‡Ú √˘— ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸?˚˛ ø¸„√√1 øÚ¬ı«±‰¬√Úfl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬

ø¬ı˝√√±˘œ1 ˝√√Ó¬…±˚:1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1¬Û1± ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√

˚±˚˛º ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά0 ¸?˚˛ ø¸„√√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¸˜1 11 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…± Ó¬Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚ±˜˘ fl≈¡˜±1

‰¬±›1±, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… øÊ√ÀÓ¬Ú Ó¬±“Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ’±øÊ√ Ȭœ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ≈√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı-√‡˘

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ò‘Ó¬ 4 ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ‡È¬‡È¬œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1

fl¡1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 4Ȭ± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±øÊ√ øάÙ≈¬1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊ ¬ ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ÒÚ√±¬ıœ

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 83¸—‡…fl¡ ˜±fl≈¡˜ ’øÒÀª˙Ú1 ˜=Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ˝◊√©Ü±Ú« Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡º ÒÚ√±¬ıœ, ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡1 Ù¬˘Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ¶§Q√ ±øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˙—fl¡±1 fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡

¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’±‡1±, qfl≈¡1¬ı±À1

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó ‰¬±=˘…

¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈ 1 , 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ¬ı±μ1 ‰¬ø˘˝√ √ ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡±GÓ¬ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ¤Ê√Ú ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1963 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ú±·±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸≈√œ‚« 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 fl¡˜œ«À˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«

’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1˘Àª1 ¬ÛÔ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ Ú·±À˘G1 ¸œ˜± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ú·±1 ¤˝◊√ ¸La±¸ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ©Ü±Ú« ’±Â√±˜ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¤G ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À√ª Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊√˘fl¡ ˜1±Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜1±Ì ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1 √ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±· 10

˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì

˚≈ª-Â√±S1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±· 1Ê√±‚11 √À1 ’ˆ¬…ô¶ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬º øfl¡c, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

fl¡±GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±Ê√1±øÓ¬› ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Ó‘¬ø5À1 ¤¸“±Ê√ Ú±˜1 Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚≈·˘

˜±Ê√1±øÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·1 ’ôL Ú±˝◊√º ÒÚ√±¬ıœ, ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ’±ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±

¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜”«˘ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò

ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬√±˝√√

ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, ø˙ª¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë˝◊√ô¶±˝√√±1í ’±1n∏ ëÚÓ≈ ¬ Ú ¬Û≈ ª ±1 ·±Ú1í fl¡ø¬ı fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√ 1 ±1 ‡È¬‡È¬œ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·œøÓ¬fl¡±1, ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√ ˘ ± ˜≈ 1 ¬ııœ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 7 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº Ú±˜ ŒÓ¬›“1 1±ÀÊ√f ͬ±fl≈¡1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Ú±ø¬ÛÓ¬º 1±Ê√·Î¬ˇ flv¡±øÂ√fl¡ ŒÂ√˘≈Ú Ú±À˜À1 ŒÂ√˘≈Ú ¤‡Ú ‡≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÀÊ√ ‰≈¬ø˘-√±øάˇ fl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏ Ì ø√ ˚ ˛ ± 1±ÀÊ√f1 ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚9729˚13

cmyk

cmyk

øȬ—‡±„√√1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ øfl¡˜±Ú øÚfl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙ ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 U√√—fl¡±1 ¬Û≈Ú1 ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ fl¡Ô± ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√1 ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√ÚÀfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ˝√√«√ Œ¬∏CøάÀ„√√ À1 ø¬ıÀ1±Òœ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œˆ¬±È¬ fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ø√˙À˝√√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√í˘√º ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œÊ√Ú Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§1 321 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ά◊S±ª˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¤fl¡ ŒÚ¬ÛÔ… ¸˜œfl¡1ÀÌÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜œfl¡1Ì qX õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¸˝√À√Ê fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±√fl¡ ∆˘ ø˚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±À‚ Â√±À· ¤Àfl¡ ‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1±Ê√Uª± ˜=Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±À·± Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1, Œ√˙1 ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô« ø¸øX Œ˝√√±ª± fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ¸ø˜˘ø˜˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º U˝◊√ ¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1› õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û √À˘› øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œÊ√Ú ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¸√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤ÀÚ øÚø˜˘± ¸˜œfl¡1Ì ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈√©Ü √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬√©Ü±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆Ò˚«, ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ·±Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ¤ø1 ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬≈˘ fl¡íÓ¬∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬’±R¸ij±Ú ¬ıø˘ ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬Õ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ˜ø˘À˘ ’±R¸ij±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ˝√√1±˚˛º ñ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

Q

õ∂±˚˛ 16.5 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 Œ√˙ ¬ı±—˘±À√˙º ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú øÚÀ‰¬˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™, ˚±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ˜±ÀÔ“± 1,48,393 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±˜±1 ’¸˜1 ≈√&Ì ’±˚˛Ó¬Úº øfl¡c Ê√Ú¸—‡…± ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ Â√˚˛&Ì ’øÒfl¡º ¤˝◊√‡Ú ¬ı±—˘±À√˙À1˝◊√ √˙˜ ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘º Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 9 Œfl¡±øȬº ¤˝◊√ 9 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 4,39,38,938Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 49 ˙Ó¬±—˙º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏…À˝√√º ø¬ı ¤Ú ø¬Û ’±1n∏ Ê√±˜±» ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜œ √˘1 Œ˚ÃÔ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Sê˜Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂±˚˛ 49 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ øÚ(˚˛ õ∂ùü ˛ ˝√√˚˛ ñõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ øÚfl¡± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± √˘1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 18 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬ ’±1n∏ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 14 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œÀ· 18 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ëÓ¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1í1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ı ¤Ú ø¬Û

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ëøÚ1À¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1í1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ’¬ı±Ò Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ‡±À˘√± Ê√œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˝√√+√À1±· ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬Û ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√+√À1±·œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± ˝√√+√À1±·œ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊ißÓ¬ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ˝√√+√À1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ¤fl¡ ≈√‡ ˘·± ’øˆ¬:Ó¬±1¡Z±1± Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±˜±1 ’øÓ¬ ˜1˜1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ¬ıÌ«Ú±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ’¸˜1 ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ [∑] ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡f øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬¬ ˝√√+√À1±· ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈À1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ [∑] ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˚ø‡øÚ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1˜, Œ¸˝◊√ø‡øÚ1¡Z±1± ¸fl¡À˘±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ‡±˘ ‡±¬ıº øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ [ø√Â√¬Û≈1]1 ˝√√+√À1±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ [∑] ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√À1 ’±˜±1 ˜±À˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 똱ífl¡ ë˜±í ¸À•§±ÒÀÚÀ1 ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ά◊Mê√ ˜≈1¬ı3œ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±1 ˝√√+√˚La1 ¤ÚøÊ√’í¢∂±Ù¬œ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜±1 ˝√√+√˚La1 øÓ¬øÚά±˘ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±1 Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ fl¡íÀ˘º 74 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±1 ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ ά◊Mê√ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊Mê√ fl¡±˚« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øά’í ’±ø√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˚˛√º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ˜≈1¬ı3œ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜±1 ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ά±Mê√11 ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·1√À1˝◊√ ˜± ¸≈¶öˆ¬±Àª ≈√Ȭ± ø√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ά◊Mê√ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±1 ’±Ú ≈√Ȭ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œÓ¬ ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü fl¡À1º ˜±1 ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ά◊Mê√ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈Ú1 ’±Ú ≈√Ȭ± ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» 1Mê√é¬1Ì ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ˜±1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˝√√+√˚La1 댩ÜÚøȬ—í fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏

ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ˜±1 ’fl¡±˘˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ¤È¬± Œ©ÜÚøȬ— fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œ©ÜÚøȬ— fl¡1±, Œ√˝√Ó¬ ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ 10 ø˜– ¢∂±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸≈¶ö Ú±1œ1 ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ 4 ø˜– ¢∂±˜Õ˘ fl¡ø˜ ’˝√√±, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 øSêøȬÀfl¡˘ Œfl¡˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˜±1 ˝√√+√¶ÛµÚ 1341¬Û1± 40 ∆˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά±Mê√1, ڱ«√ ’±ø√ ÚÔfl¡± fl¡±˚«¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 øÚ˙«Úº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ’±˜±fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ˜± ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊∏Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ ˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ‰≈¬˝◊√Â√ ’Ù¬ fl¡ø1 ¸•Û”̈« ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ˙1œÀ1 Ôfl¡± ˜±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ ’±1n∏ ’¸˜1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ø˜ ø˚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘± ’¸˜1 ’±Ú ˝√√+√À1±·œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıw±È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ά◊Mê√ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¸≈¶ö ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡, ’¸˜Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√+√À1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±, ¬Û1œé¬± ’±ø√ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ 1+À¬Û øfl¡˜±Ú Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√Ø ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¸—·˜ ¬Û=±ÚÚ

øÚ1Ô«fl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¤Àfl¡± ά◊ißøÓ¬ Úfl¡À1 ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂·øÓ¬ ¬ı± ’±R1鬱, ’±R¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ’±Àµ±˘Ú fl¡À1±, ø¸˜±Ú ’±Àµ±˘Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 fl¡íÀÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± qÀÚ±º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì :±Ú1¬Û1± ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜› ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û”¬ı ø‰¬˚˛±„√√1 ŒÓ¬˘±˜Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√˝◊√¤Ê√Ú ø¬ıqX ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√Ú± ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√“±ø˝√√1 ‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñëÂ√±1, ’¸˜Ó¬ ¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 fl¡±1Ì Ú±˘±À·º Ó¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·À˘› ’¸˜ ¬ıg ˝í¬ı ¬Û±À1ºí fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·À˘› ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ·ˆ¬œ1Õ˘ ·íÀ˘ fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬± Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø˜Â√±› Ú˝√√˚˛º ¬ıg ø√˚˛±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ˚ÀÚ√√ Ò1fl¡ñ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ √±Ú ø√ ø√ ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª± √±Ó¬± ¤Ê√ÀÚ √˝√ Ȭfl¡±À˝√√ √±Ú ø√À˘, Ó¬±ÀÓ¬ ˘±ø·˘ Ê√·1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡È¬±fl¡øȬ ∆˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ƒ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º √±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ∆˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÚ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±·Õ˘ ∆· ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±Úfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ’¬ı±˝◊√‰¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÀȬ±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ıg˝◊√ Œ˚ fl¡±1 øfl¡ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±ø˝√√1À˚˛ Ô±Àfl¡º fl¡í1 ˜±Ú≈˝√ fl¡íÕ˘ ∆· Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÕ˘ ¤¬ı±À1± Ú±À˝√√º 1±Ê√¬ÛÀÔø√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±ÚµÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÀÚfl¡1 ¬ıUÓ¬ √1fl¡±1œ fl¡±À˜± Ô±Àfl¡º Œ1í˘-¬ı±Â√-ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 øȬfl¡È¬ ∆˘ ŒÔ±ª± ˜±Ú≈À˝√√› Œ˚ 1±Ê√¬ÛÀÔø√À˚˛˝◊√ ∆· Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ÒÀ1º ’±˜±1 ’ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ıg˝◊√ Œ˚ Œ1±·œ, ¸≈‡œ, ≈√‡œ, ¬Û1œé¬±Ô«œ, ˝√√±À˘±ª±-˝√√ÀÊ√±ª±, |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıg

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1Ó¬ fl¡±À1± ˜ÚÕ˘Àfl¡ Ú±À˝√√º ø˚¸fl¡À˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œ˚ ¸fl¡À˘± ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬ÀÚ› Ú˝√√˚˛ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1 ¬ı1 øά¢∂œ› Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡À1±ÌÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ŒÚ øfl¡¬ı± Ò√ı—¸fl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ’±˜±1 1Mê√ҘڜӬ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√∑ ’±ø˜ ’·ˆ¬œ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± Œfl¡ª˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ê√±øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª √1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’√1fl¡±1œ fl¡±˜ Úfl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˘·± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Œ¬ıÊ√œ1¬Û1± ¬ıµ≈fl¡ ¸±øÊ√ Œ˘±ª±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±Ì-ŒÓ¬˘, ø¬ıø¬ıÒ õ∂fl¡±11 ¬ı¶añ Œ˚ÀÚ ‡Úœ˚˛± fl¡±À¬Û±1, ¬ı1 fl¡±À¬Û±1, ≈√fl¡Í¬œ˚˛±, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ fl¡Ó¬ øfl¡, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÀÊ√ ∆¬ı ∆˘øÂ√˘º ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±ª1¬Û1± ¬1Ì-Ó¬1œÕ˘Àfl¡, ¬ÛÔ±11 ø¬ıø¬ıÒ ˙¸… , Ò±Ú-˜±˝√√, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ’±˜-fl“¡Í¬±˘, Ú±Ú±Ú Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ¸fl¡À˘± øÚÀÊ√ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ø¬ıø¬ıÒ ¬ı±√…-˚La, ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘, Ó¬±˘, øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ fl“¡±˝√√œ-¬ı±øȬ, Ó“¬±Ó¬˙±˘, fl¡±Í¬1 ‡1˜À˚±1, Œfl¡±˘, ¬Û“‰¬±, Ê√±Õfl¡, ¬Û˘, ‚Úœ, øά„√√1±, Œ‰¬¬Û±, ¬Û±Õª, ˙˘˝√√±, Ê√±Ú-Ê√≈ø1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±, ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬1 √˘— Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ¬ÛÔ-‚±È¬-‚1-Œˆ¬øȬ ŒÓ¬±˘±, ¬ÛÔ±11 Ú ˜±øȬ ˆ¬±ø„√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±, øÚÊ√1 Ò≈Úœ˚˛± ‚1À¬ı±1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ‡“≈Ȭ±À1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ·“±ª1 Ú±˜‚1À¬ı±1, ˜øµ1À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸±øÊ√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ‰≈¬ø˘ fl¡È¬±1¬Û1± ¬ı±‚-˝√√ø1Ì-˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1Õ˘Àfl¡ fl¡±˜À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√ ¬ı±U¬ıÀ˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙øMê√fl¡ 1̈¬”ø˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ√˙ 1鬱

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Úœ˚˛±-Œ¸±À1±¬Û± ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ¤fl¡±˘Ó¬ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬, fl¡Â√±1œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 ’Ô«±» 1Ê√±-õ∂Ê√± ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1√√ √À1 ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¬Û±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀȬ± ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ø˚ fl¡Ô± øÚ1é¬1 ˜±Ú≈À˝√√› ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬√ Ô±øfl¡˜, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±ø˜À¬ı±À1 Ú≈¬ı≈Ê√± ˝√√íÀ˘±º ’±ø˜ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√±º Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ ’±ø˜ fl¡1± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˝√√—¸±Rfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ’±Ú1 ˆ¬≈˘1 ø¬ı‰¬±11 ˆ¬±1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’±ø˜ ø˚ ¬ıœˆ¬»¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊√±˝√√1À̱ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı1˘º ‰¬1fl¡±1fl¡ ·±ø˘ ø√˚˛±, Ô±Ú± ;˘±˝◊√ ø√˚˛±, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, Œ‰¬±1 Òø1 ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ‚ȬڱÀ¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ø˚˜±Ú ¸yª Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Àµ±˘Ú1 ’Ô« ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸yª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ±Ó¬ fl¡±À1± ¤Àfl¡± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ› 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ÚÔ«fl¡ ’±˜øÚ ø√˚˛± ¤Àfl¡±È¬± √±¬ıœ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ é¬øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı∑ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 ·ˆ¬œ1Õ˘ ∆· ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ˚±›“ ˚±›“º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜, ø‰¬ôL±˙œ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1 øÚ1Ô«fl¡ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ’¬ı±Ò ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ª±˜œ ˘œ· ŒÚÓ‘¬Q1 14 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±ÀȬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º 2003 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸√Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ’±Àµ±˘Ú √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ŒÚSœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 53Ȭ± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±1 ¤ÀÚ √˜Ú˜”˘fl¡ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀ^±˝√√˜≈‡1 ∆˝√√ ŒÊ√±1√±1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡À1º Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘± Ó¬‰ƒ¬Ú‰¬ƒ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ fl¡À1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1º ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‡±À˘√± Ê√œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√, ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘fl¡ ∆˘ ’ø1˚˛±’ø1 ’±1y ˝√√˚˛º ¸±˜ø1fl¡ ¬ıø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬±—fl¡±é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 鬘Ӭ± fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸≈√é¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Úª˜ ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œ· ŒÚÓ‘¬Q1 14 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸√±˚˛ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ¤È¬± ˝√√í˘ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 18 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬, ˚±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ˙øMê√À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ’±ª±˜œ

˘œ· ŒÚÓ‘¬Q1 14 √˘œ˚˛ ŒÊ“√±È¬, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø˙ø¬ı1º ≈√˝◊√ ø˙ø¬ı11 ˚≈“Ê√ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜±» ˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±À√1 Œ˜±~±fl¡ í71 ‰¬Ú1 ˜≈øMê˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º fl¡±À√11 ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ϭ±fl¡±1 ù´±˝√√¬ı±· Œ¶®±ª±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ÿÒ√ı«1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º Ê√ÚÓ¬±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ í711 ˚≈X ’¬Û1±Òœ1 Œfl¡¬ı±ÊÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ Ù¬“±‰¬œ1 1±˚˛ ø√À˚˛º ’±s≈˘ fl¡±À√1 Œ˜±~±1 ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛1 ¸˘øÚ Ù¬“±‰¬œ1 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º í711 ˚≈X ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ˝◊√ Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 븬ı«√˘œ˚˛ øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1í ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø¬Û¸˝√√ ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÊ“√±ÀȬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±øÂ√Ú±1 ’Ҝڶö øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ¬Û鬽√√œÚ ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œ· ŒÚÓ‘¬Q1 ŒÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ’ªÒ±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¸√1 ˜≈ͬ 300‡Ú ’±‡Ú1 127‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±ª±˜œ ˘œ·1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º 173‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 105‡ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œ· Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 232‡ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œ· Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 33‡ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±È«¬œ, 6‡ÚÓ¬ ª±fl«¡Â√ ¬Û±È«¬œ, 5‡ÚÓ¬ Ê√±¸√, 14‡ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ 5‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… √˘ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ(˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˝◊√Â≈√…º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±À˚˛± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø¬Ûfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ’±˝3√±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø√ ¬ıU Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜ø√ ¸fl¡À˘± √˘1 ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙«1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À√ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛±, ‰¬œÚ, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ√˙À¬ı±À1 Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı« ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 20081 ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ëÓ¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1í1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈Ú– øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1, fl¡±1Ì ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ’¬ı±Ò Ú±øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

ø¬ı˝√√±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—¢∂±˜ Œ˘±fl¡Ú±Ô ’øÒfl¡±1œ ’¸˜1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ¸œ˜±ø¬ı¬ı±À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ÒÚ-Ê√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL, ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 &˘œÓ¬ 11Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 ¬ı±1•§±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…À¬ı±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı˘•§ Úfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±· ∆˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL ¸≈øÚø«√©Üˆ¬±Àª ø¶ö1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ¤fl¡À‰¬È¬œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ê√ø˜√±1 Œ|ÌœÀȬ±Àª Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ’ø√√Òfl¡±1À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸Ú 鬘Ӭ±1 ’¬Û-õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±Àª øÚÊ√1 ÒÚ-¸•Û√-‹ù´˚« ˝√√±Ê√±1 &Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıø˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ˆ¬±G±11 øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú ¬ı± Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±À¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ø√ÀÂ√ Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1 ’Ù≈¬1ôL ¸≈À˚±·º ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡Ú ˆ¬±1Ó¬ñ ëÂ√±˝◊√øÚ— ˝◊√øG˚˛±í ’±1n∏ ëÂ√±Ù¬±ø1— ˝◊√øG˚˛±ºí Â√±˝◊√øÚ— ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û±È«¬Ú±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±Ù¬±ø1— ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 77 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± õ∂±˚˛ 84 Œfl¡±øȬ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√Àfl¡ Òø1 |˜Ê√œªœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡º ¤ÀÚ Œ˙±¯Ì-∆¬ı¯∏˜…fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1± Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ÚœøÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ≈√Ȭ± ά±„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ı1= ¤ÀÚ Ê√√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ë’±øÔ«fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ’±1n∏ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬õ∂Ò±Ú ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ø¡Z-√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡±À˚˛˜ fl¡ø1¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ˜”˘ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± 1±U˘ ·±gœfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı±º ¤Ù¬±À˘√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’±1n∏ Ú¬ı…-ά◊√±1¬ı±√œ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ŒÓ¬ÀÚ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚Ò1ÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, |˜Ê√œªœ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı˚˛¬ıd1 øÚ1ôL1 √±˜¬ı‘øX, ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ø˙鬱-ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ¸ª±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì, fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚ, ά◊iß˚˛Ú1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1, S꘬ıÒ«˜±Ú ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 S꘱i§À˚˛ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ˜”˘ ˙Sn∏ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¬ı‘˝√» ¤fl¡À‰¬È¬œ˚˛±-¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ê√ø˜√±1º Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±øȬ-Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 √‘ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ Œ˙±¯∏fl¡-Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëŒÚÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 Œfl¡Ã˙˘ ∆˘ÀÂ√º ëÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 |˜Ê√œªœ Ê√Ú·ÀÌ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ø˚ ˜‘Ó≈¬…?˚˛œ ’±Àµ±˘Ú-¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û±È«¬Ú±1¸fl¡À˘ ë’õ∂±¸—ø·fl¡í ¬ı≈ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±ø˜, ’±˜±1 Œ√˙, Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı‘˝√» ≈√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ|Ìœ ‰¬ø1S1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…, ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√1 õ∂øÓ¬ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 6 √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ø˚Ò1Ì1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√, Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛, Ê√Ú¶§±Ô«˜≈‡œ ÚœøÓ¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡äfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜, ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡À1 ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-09743]


8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±¬Û≈Ê√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡±

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ‰ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘ ø¬ıSêœ Úfl¡À1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1‡±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚÀӬà Ȭ˝√√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± ·±gœ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ά◊ÀM√±ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ‘√ø©Ü Ú¬Û1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ˙ ˙ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ¤˚˛± Ú¬ı… õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ √˝√Ê√ÚÕfl¡ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ô˘œÓ¬ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ÒÚ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˝√√±Î¬ˇˆ¬·√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1› fl‘¡¯∏Àfl¡ Ò±Ú1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜”˘… Ó¬Ô± √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˜”˘…Ó¬ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú±-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¯∏άˇ˚La1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏fl¡ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± 40Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ‡±ø1Ù¬ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ıÓ¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò±Ú fl¡È¬± ≈√˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√Ȭ± Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl‘¡¯∏Àfl¡ Sê˚˛ Œfl¡fÓ¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ Úfl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˜˘ ¬ı± ’Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ Ò±Ú1 ˜”˘… fl¡˜º Ó¬±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜±øȬ1 Ê√˜±¬ıμœ, ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ‡±Ê√Ú± 1ø‰¬√, ˙¸…1 ¬Û?œ˚˛Ú ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º Ó¬±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚfl¡ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò±Ú ¬Ûø1©®±1, qfl¡±Ú ¤Àfl¡ 1„√√1, Œ√±¯∏˜≈Mê√, Œ¬Û±Àfl¡ ŒÚ±À‡±ª±,

˜±øȬ-¬ı±ø˘ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1± ¬Û√±Ô« ÚÔfl¡±, ¬ÛÓ¬ÀÚ±ª± ’±ø√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ √±˜ ¬Û±¬ı ¸±Ò±1Ì 1,310 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤ Œ¢∂ά1 Ò±Ú1 ˜”˘… 1345 Ȭfl¡±º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±Àfl¡› ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ 1250-1300 Ȭfl¡± √±˜ ø√˚±˛ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø√À˙À˝√√ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜±Ò¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ≈√Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± Œfl¡fÓ¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‰¬fl¡1¡Z±1±À˝√√ Ò±Ú1 ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ò±Ú ø¬ıSêœ Úfl¡1±Ó¬ ’Ú… ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜˘1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˜œÚ√¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 7 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 √ À 1 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ Ù¬ø1√ ± ’±˝√√˜√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ¸≈ 1 Ê√ ˜ ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬ø1√± ’±˝√√˜√ ù´1Ù≈¬øVÚ1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ò…˜ ’¸˜œ˚˛±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ 10 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ fl ¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, ά±fl¡‚1 – ø‰¬ ’±1 ø¬ıøã—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ÛÚ – 786003, ’¸˜, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 95770-81310 ñ¤˝◊ √ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ëø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√ à ’¸˜ Ù¬ø1√ ± ù´1Ù≈ ¬ øVÚ Œ¸“±ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±fl¡…˙±1œ ά◊ À ~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ú•§ 1 ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠøÓ¬øÚȬ± ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙—¸±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ·“±› ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ fl¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 ˜±Ê√1 ø√ø˝√√— ¤1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ‡ÚÚ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ ø√ø˝√√— Ú√œ1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1±

ά◊Mê√ ¤1±¸≈“øÓ¬1 ˆ”¬ø˜Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√11 Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˆ”¬ø˜ ’=˘ø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√ ˆ”¬ø˜Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ‡±ª±— fl¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√

‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ‡ÚÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ά◊√„√ ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ’Ú≈√±Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· – ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú &Ìœ-:±Úœ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡˜±S ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ± ’±øÊ√› Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÓ¬º Œfl¡ª˘ Œ˚Ú ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡˜±S ’±˙±-ˆ¬1¸±1 ¶ö˘ ¤˝◊√ ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 2008-09 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡, 2009-10Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡, 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡, 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±1

1‚≈¬ı±1œÓ¬¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 185Ú— 1‚≈¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘œ˘± √M√ fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ‚Ú ˆ¬1±˘œ, ¬ı·±Ò1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ¸√…’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı1„√ √ ø Ì1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“ ±ªÀ1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±À·À˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı√ ± ˚˛ œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬À˘— ‰¬±√ 1 , ¸“ Ù ≈ ¬ 1±, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¢∂Lö À 1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√±·1Ì ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ø‰¬ Œfl¡ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡ ¬ı˘˜± øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ê√±·1Ì ˚±S±Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ ˘ œ˚˛ fl¡˜œ« À ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Ê√ ± ·1Ì ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˘œ˚˛ fl¡˜œ« ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±øÊ√ … fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ Œfl¡±¯∏ 1 ˜≈ ‡ … ’±˝3√ ±˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀfl¡ ÚœøÓ¬-’±√À˙«À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øμ1 ’±ÀÂ√ Œ˚ øfl¡¬ı± ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬À˘› Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À1 ˚±¬ıÕ˘º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ı1Ó¬ 1—-‰”¬Ì ŒÓ¬˘ Ú˜1± ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1 Œ˙˘≈Õª Òø1ÀÂ√º øfl¡c ڱȬ… ˜øμ11 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√º Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√√±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ±1 ¤‡Ú Ú±˜-Ù¬˘fl¡ ˘·±¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ±1 ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ›¬Û11 øȬڬ۱Ȭ ¬Û˚«ôL ¤ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ øȬڬ۱Ȭ

˘·±¬ıÕ˘ ’±øÊ√› fl¡À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀÂ√º øfl¡¬ı± ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬fl¡œ ˆ¬±1±Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˜øμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±º ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ڱȬ… ˜øμ1ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012-13 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸˜√˘ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øμ1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˙œÀ‚Ë 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

˜U1±˜≈‡Ó¬ ’ø‰¬Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ÛqÒÚ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 47 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’=˘1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√√º ¬ıU Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ˜Ò≈¬Û≈1, ·1n∏Ò1œ˚˛±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ¬ı·œø¬ı˘, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ’±ø√ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú È¬±À˚˛1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒí øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬Û±S˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸˜±À1±˝√√1 ˜= ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬Û±Úœø√ø˝√√„√œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Úœø√ø˝√√„√œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ’ôL·«Ó¬ ’Ù¬˘±, Œfl¡À˜ø1, 1±˝◊√Ó¬±, ·Õ1˜±1œ, ø1ø1, ¤¬ı±À1± ¬Ûø1w˜Ì øfl¡•§± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ÚÀμù´1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¬ı—fl≈¡ª±˘, ¬ı1øȬfl¡±, &È≈¬—, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ’±ø√ ·±“ªÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¢∂±¸Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ1±À· ¬ÛqÒÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬f ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√º ·±“›¸˜”˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ¸=±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬ÛqÒÚ ‰¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ά◊ M ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 븕xœøÓ¬, ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ù¬˘Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˘Ê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ¬ı1±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 fl≈¡˜≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ά0 ’1n∏Ì ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬Û˚˛“±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜œÚ±é¬œ ·Õ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ 5 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 50 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘¸˝√√ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√Ãfl¡±Ê√±Ú, Ú±›˝√√˘œ˚˛±, ˜øͬ˚˛±øÂ√·±, Ú-˜±øȬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 150Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊√ÀÂ√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¬Û“±‰¬ Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¤ø¢∂Ù¬±Î¬◊G ˘±˝◊√ Ȭ Œ1Ȭí õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬˝√√ fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 Ú±˜1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˜ ’±1y ¬Û1± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬-ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ˝√√Ãfl¡±Ê√±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˜±˜øÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1y ˙±‡±Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ1±¬ÛÌ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡1± ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬

˜±Ê≈√˘œ1 √øé¬Ì¬Û±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±

˙s-˙‘—‡˘-4396 2

1

≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ‰ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ù≠í·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 √ ø é¬Ì¬Û±È¬ ’=˘1 ¤fl¡˜±S 1±øÊ√ … fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙Ó¬ ¬Û˚˛±˘·± ø√˙1 ά◊Àij¯∏ ‚øȬÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À ˘kº ¶ö± ø¬ÛÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ª±¸√¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ò√ı—¸1 ø√À˙

·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ·1n∏-Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±¸·‘˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’√…±ø¬Û Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ1 ¸±¸“Ê≈√ø˘ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˜≈ ˜ ” ¯ ∏ «≈ Œ1±·œfl¡ Ê√ 1 n∏ 1 œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1, ‰¬±fl¡‰¬Ú ’¬Û±À1øȬ— ˚La› Ú±˝◊√ º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ÚÔfl¡±Ó¬ √ø1^ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú…

¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±1˝√ √ ± È¬Õ˘ Ó¬“ ± Ó¬ ¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ ¬ ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚ¬ıÕ˘› ¤•§ ≈ À ˘k ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ ’±øÓ¬˙˚… Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú, Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ1 ά◊ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö±, ’±ª±¸√√1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ’ªÀ˝√ √ ˘ ±Ó¬ ¬Û” ¬ ı« 1 Œ¸˝◊ √ ‰¬√ ± —‚11 ¸±˜±Ú… Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊ √ √ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Úº ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÀÚ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¸æ√±¬ıÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ

˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬˘ÀEÚ ¬Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√¬±¬ıÚ± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά·Õ¬ı1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±¬Û±¬Û≈— ¬Û±Ì¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 181 ˜±Î¬◊À∞I◊Ú ø¬ıÀ¢∂ά1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ά±Î¬◊ øάøˆ¬Ê√ÀÚ 2013-14 ¬ı¯∏1« ’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√ ± ¬ıÚ± ’±“ ‰ ¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y

fl¡ø1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊ √ ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘ÀȬ±Àª Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά·Õ¬ı ά±Î¬◊ øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ˜Ê√1 ’Ê√˚˛ ‰¬±1±ªÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‡øÚfl¡1¸˝√√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øμÕfl¡, Á¡Ì«± ˜˝√√ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈Òœ1 ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ·±˝√√±“˝◊√, fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ø‰¬Ú≈ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸Ã˜±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Δˆ¬1ª Ô±¬Û±˝◊√º

¸˜±Ê√À¸ªœ ¬Û”Ì« Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1-1±„√√˘œ, ˜±˝√√˜1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜±˝√√˜1± Ê√Ê√ø˘ ˝√√±ø¬ı øÚª±¸œ, ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, ¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ¬Û”Ì« Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú [78]1 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 1936 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, ¸˜±Ê√¸≈Ò±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√

ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Úù´1À√˝√ ’±øÚ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√ÚÓ¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, fl¡Úfl¡˘Ó¬±

ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱӬ±, fl¡‰≈¬˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 뉬1±˝◊√À√ά◊ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬í1 ¸•Û±√fl¡, ëȬ±˝◊√‡—≈ í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ı|±˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜±˝√√˜1±1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚº

2

5

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’˜—·˘œ˚˛± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤ø¬ıÒ øÚ˙±‰¬1 ‰¬1±˝◊√ [2] 2º Ê√œÌ« [3] 3º ¬ı±¸¶ö±Ú, Ôfl¡± ‚1 [2] 4º ’±√±1 √À1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ıÚ [3] 5º ˝◊√f [4] 6º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 ¤È¬± Ó¬±˘ [4] 8º ˘ÑÌ [4] 9º Ù≈¬˘1 Œ˜Ã-Œfl“¡±˝√√ [4] 12º Ê√˝√1± [3] 14º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı“Ȭ± 1+À¬Û Œ¬Û±ª± øÚ©®1 ˜±øȬ [4] 16º ¬‡Ê≈√ªøÓ¬ [4] 17º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ [2] 18º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ¸1n∏ fl¡±À¬Û±1 [3] 20º ‰¬fl≈¡ [3] 21º ˜≈À‡À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡ [2]

22º ¸˜˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’øÓ¬˜±S± Œ˝√√“¬Û±˝√√ [3] 3º õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˙s [3] 5º Ù¬˘1 ά±Í¬ ’±1n∏ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º øÚÀ˚˛±·, øÚ˚≈øMê√ [4] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯˜∏ ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¢∂˝√ [2] 10º ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ Œ˘±ª± √œ‚˘œ˚˛± ŒÙ“¬±È¬ [3] 11º ’“±Í≈¬ Œ˘±ª± fl¡±˚« [4] 13º Œfl¡±À1±Ì± [3] 15º ŒÒ±¬ı± [3] 17º ¸˜”˝√, Œ·±È¬ [2] 18º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¸5˜ ˜±˝√√ [2] 19º øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Ú [3] 21º ¸ø1˚˛˝√ [3] 22º “√±øÓ¬, fl¡±¯∏ [2] 23º ‚∞I◊± [3] 24º ŒÚά◊˘ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4395 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı‘˝√iߢ± 2º ¬Û±— 3º ˘Í¬± 4º ˝√√1œÓ¬fl¡œ 8º ø√¬ı±fl¡1 9º ’ªfl¡±˙ 10º fl¡ø¬Û 12º ά◊‚± 13º ˘—·1 15º Ú±¬ı±˘fl¡ 16º ˜‘» 18º Ȭ±1n∏ 20º 1„√√‰≈¬ª± 22º fl¡ø¬ÛÒ√ıÊ√ 25º øÚøÒ 26º Ê√Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ¬Û±Uª±˘ 5º ¬Û˝√√˘— 6º ͬ±fl≈¡1œ˚˛± 7º ’±ø√ 9º ’˘±˚˛fl¡ 11º ¬ı±˜-ά◊fl¡œ˘ 14º ø¬ÛÚ±fl¡ 17º ¬ı±1Ȭ± 19º ˙1»fl¡±˘ 21º 1n∏ø‰¬fl¡1 23º fl¡˙± 24º fl¡‰≈¬ªøÚ 26º Ê√˚˛Ò√ıøÚ 27º øÒÓ¬1±Ê√º z Ê√.¬Û±.


6

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’˝◊√˘fl¡ ˜1±Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1

ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ √˘— ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ √˘—¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±fl≈¡ª± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ˘±fl≈¡ª± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ¬ı‘˝√M√1 ˘±fl≈¡ª± Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡, ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’˝√√± ¬Û±“‰¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÚ·˜1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1ά¬ı± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜= ’±1n∏ ¬ı1ά¬ı± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı1ά¬ı± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜= Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘øȬ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ’±“‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú, ’=˘ÀȬ±1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘1 ά◊iß˚˛Ú, ˜1±Ìfl¡ ΔÓ¬˘Ú·1œ Œ‚±¯∏̱, ’=˘ÀȬ±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö±, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ˜”˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì, 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÔ˘œ øÚ˜«±Ì, Â√±S ¬ı‘øM√√, Œ¬ÛÈ≈¬ª±Ê√±Ú ‡ÚÚ, ø˙äœ ¸±˝√√±˚…, ˜±Àfl«¡È¬ fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì, ’˝◊√ ˘1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ 26 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ √±¬ıœ ¬ÛS 4 ’À"√√±¬ı1 2006 Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ˜1±Ìfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ˘é¬…À1 ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÊ√ ’±Í¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜¸…± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’˝◊√ ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1 ¬ÛΩ ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ fl‘¡¯û ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« ø˙䜷1±fl¡œ1 Δ˙øäfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˙—fl¡1À√ª Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√À1Ú ‰¬f Ú±Ô, ¬Û≈©Û 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» Ú±ÀÔ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ≈√˘±˘ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±¸, ø˙ªõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û±Ô« ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , ¬Û≈ø˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡õ∂±Ì fl¡Â√±1œÀ˚˛ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’1n∏̱ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·œÓ¬± ¬ı±√ÀÚÀ1 ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı-ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ø√¬ı…˘Ó¬± fl¡Â√±1œ, ¬ı1¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ˜±ÚªÓ¬± õ∂±Ì ’±1n∏ fl¡1¬ıœ, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± Úœ˝√√±ø1fl¡± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ˆ”¬¤û±, ˙í˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√, ‰¬∞I◊fl¡ ø¬ıU¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø1Ù≈¬˘ ’±˘œ, Œ1ªÓ¬œ fl¡¬ÛUª± ’¬Û”¬ı« ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ‡È¬‡È¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛º

¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ·Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, ¸g±Ú˝√√œÚ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 25 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 10 ˘±‡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ÛÔ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ˜±øÙ¬˚˛±¸‘√˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘±˘ &5±˝◊√ ª±Î«¬ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ë’±√˙« ¬ÛÔí Ú±À˜À1 Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 60 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬Ûfl¡œÀı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øÙ¬˚˛±¸‘√˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ˜≈‡…¬ÛÔ 1±Ê√±’±ø˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛÔÀȬ± Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ’±√˙« ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Â≈Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ˜•§1 ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ √ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡ – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸?˚˛ ø¸—˝√√fl¡ 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 79Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜•§1 ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˜&ø1Ó¬ ;ø˘˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1 – 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ õ∂±øÔ«Q ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜&ø1 Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ’˜”˘… ·Õ·, ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˝√√œ1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜œ«À˚˛ ’?Ú √M√ ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’±˜&ø1 Ú·1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ√1·±“ªÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“› – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·±“› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« 1+À¬Û ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ√1·±“› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ1 Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ŒÂ√±Úœ˚˛± ·±gœ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ò‘Ó¬ 4 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ άfl¡˜fl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ Δ√˜±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ıÂ√±˝◊√˘≈ [19], 1±U˘ Δ√˜±1œ [22], Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 Ê√˚˛ ¬ıÀάˇ± [32] ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¬ıÀάˇ± [30]º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√ij±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ ¤È¬± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘, 28 Ê√±“˝◊√ &˘œ ’±1n∏ 5 Ê√±“˝◊√ &˘œ¸˝√√ ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 30-40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Â√ øά ø¬Û ’í ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‡È¬‡È¬œ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤Ú øÊ√ ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬±μ± ŒÓ¬±˘±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±ø‰«¬—À˝√√±˜ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’¸˜ ¬ıg, øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬”À√ª Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…» ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ‰¬•§±Â«√ ’ª fl¡˜±À‰«¬º Ó¬≈√¬Ûø1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û≈1̱ Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û≈1Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 븑ø©Üí Ú±ø«√—À˝√√±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©ÜŒ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡Ú1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 븑ø©Üí Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú±ø«√—À˝√√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ά◊Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±ø«—À˝√√±˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜ø¬ı˘±fl¡1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Ú±ø«—À˝√√±˜Ó¬ ’±Â√±˜ Œ˝√√˘ƒÔ ¤"√√ ’Ú≈¸ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Ù¬±˚˛±1 ø©Ü—&˝◊√ Â√±1, ˜‘Ó¬À√˝√ 1‡± ˜·«, ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡„√√1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó¬ fl¡±˚«1 ø¬ı¯À∏˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øfl¡˚˛ ø˙q|ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1-’Ó¬…±øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ©Ü±Ì« Œ‰¬•§±‰«¬ ’ª fl¡˜±‰«¬1 ¤G ˝◊√ G±ø©Ü™ÀÊ√ øfl¡˚˛ ˜±Ó¬ ŒÚ˜±ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 ø√˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ ©Ü±Ì« Œ‰¬•§±‰«¬ ’ª fl¡˜±‰«¬1 ¤G ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À√ª Ù≈¬fl¡Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı¸ôL ·±À1±øά˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˚≈ª-Â√±S1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Œˆ¬±·Õ√ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ˘·± √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂øÓ¬˙’1n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‡1fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ˚±ª± 25 Ê√±Ú≈ª±1œ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1¯∏√ fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡º

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂̪ ¸±·1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 15 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 72 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ1 Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±ÚÓ¬¬ ’ªø˙©Ü 28 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂̪ ¸±·1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·±˝√√ø1, ¬ı·˘œ, fl¡Ì±˜≈‰¬ø1 ’±ø√ Ê√œª Ê√c1 Œ√˝√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º øfl¡Î¬◊À˘í Ú±˜1 ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ ˜·Ê≈√Ó¬ Œ˝√√±ª± ;1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;11 ˘·ÀÓ¬ ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛, õ∂˘±¬Û ¬ıÀfl¡, ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ’±À1±·… Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ fl¡øͬں Ȭœfl¡±fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬Û±ø1º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 øÊ√˘±‡Ú1 15 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 72 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 65 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’ªø˙©Ü 28 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 15 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 1 ˘±‡ 79 ˝√√±Ê√±1 6 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ¤‡Ú Ú·1 ¶§±¶ö… Œfl¡f Ôfl¡± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2926 Ȭ± Ȭœfl¡±fl¡1Ì Œfl¡f Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1200 ·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜π, 1577 ·1±fl¡œ ’—·Ú¬ı±√œ fl¡˜π, 555 ·1±fl¡œ Œˆ¬fl¡ø‰¬ÀÚȬ1, 56 ·1±fl¡œ Œ‰¬î√1 ‰≈¬¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1, 16 ·1±fl¡œ ¬ıvfl¡ Â≈√Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬Àfl¡± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ȭœfl¡±fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±ª… ¬Û±ù´«øSê˚˛±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚμÚ ·Õ·, øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±, øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ¸±ÒÚ± √M√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’±¢∂±¸Úfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ó¬f õ∂˝√√1œ 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ 90 √˙fl¡1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ1 Œ√›¬Û±Úœ, Œ√›¬Û±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Œ√›¬Û±Úœ ¬ıøô¶, Ú-¬Û±˜ ¬ı±1n∏ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“ª1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ÚÊ√1 ¬ÛÀ1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬¸˜”˝√ õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 Ú·± ’±¢∂±¸œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G √‡˘ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU¬ı±1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√˝◊√ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± Ô˘≈ª± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ëÙ¬±˚˛±ø1— Œ1?íº ‰¬1fl¡±À1 S꘱i§À˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ Ò1± ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ˆ¬”-‡G ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬”-‡G ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ÷√-ø¬ıU1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ øÚ˙± ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˜±1̱¶a Δ˘› w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”-‡G 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·± ’±¢∂±¸œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸La±¸Ó¬ ¬ıU ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› √1√ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º ¬ı‘˝√M√1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔfl¡ ;˘±?ø˘ ø√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ 31 ·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˚˛±ø1— Œ1? ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˜ Ù¬˘fl¡ ’±“ø1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G ’øÒ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı·Ó¬ 5-6 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œ Œ√›¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ά◊À26√√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˚˛±ø1— Œ1? ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 31 ·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±é¬À1À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ¤ø1 ø√˚˛± ’¸˜1 ˆ¬”-‡Gfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú·± ’±¢∂±¸œ ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¢∂±˜1 ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øȬ—‡±„√√1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ŒÓ¬±˘±1º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸fl¡À˘± Â√±S ¸—·È¬Ú, Ú±·ø1Àfl¡ 1±ÀÊ√ffl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±ÀÊ√ Ê√˚¸˛ ±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ 1±ÀÊ√f˝◊√ Ò±1, Ÿ¬Ì fl¡ø1 ¬Û≈Sfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ¤È¬±˝◊√ ’±˙± ¬Û≈Sfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1º Œ¸À˚˛ Ò±1, Ÿ¬Ì fl¡ø1› ’øÒfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±ÀÊ√f˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬1 ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 ˝√√í˘º Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ê√˚¸˛ ±·1Ó¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˜±ø˘Àfl¡ ά◊Mê√ ‡¬ı1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 1±ÀÊ√ffl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1±ÀÊ√f1 ˜”1Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1˘º 1±ÀÊ√f ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ê√˚˛¸±·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º 1±Ê√·Î¬ˇ1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¬ı≈˘¬ı≈˘ √M√, Œ˝√√˜fl¡±ôL fl≈¡˜œ«, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Â√±S ¸Lö±1 ’Ú≈¬Û Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, Œ·±¬ıÒ«Ú Í¬±fl≈¡1 ’±ø√À˚˛ ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ Ê√˚˛¸±·1Õ˘ Δ· ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº ˜ÀÚ±ÀÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º øfl¡c ˝√√Ó¬…±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±ÀÊ√f1 √À1 ¬ıU ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜ÀÚ±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±Ê√·Î¬ˇÕ˘ ’±øÚ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˜À√˘≈ª±Ê√±Ú1 ›‰¬11 ¬Û±˝√√±11¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± ø√˙1¬Û1± ’fl¡À˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø√ Ôfl¡± ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ˜ÀÓ¬ ’fl¡À˘ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬±›1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘¸˜”˝√ fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬1-Œ‚±‰¬± ø√ ¬Û±˝√√±1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˜±S 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« |ø˜Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈Ó≈¬˘ ˆ¬1±˘œ, ά◊¬Û-’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl≈¡˙˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1 ¬Û˚«ôL ά◊øͬ Δ· ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±g±1 Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı Œfl¡ Œ˜±Î¬œ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˘ÑœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú ˜˝√√ôL1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˚ø√› øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1Ó¬ ˆ¬±1± Δ˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬±›1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø¸μ±º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ øȬfl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸—ø˙°©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

INVITATION FOR BIDS (IFB) LOCAL COMPETITIVE BIDDING 1. 2. 3.

4. 5.

6.

The Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, Guwahati invites bids from registered APWD Roads Contractors for the construction of works detailed in the table under the award of District Development Plan for 2010-11 & 2011-12. Prices quoted should be net inclusive of all taxes, must be in Indian Rupees and shall remain valid for 90 (Ninety) days from the closing date of bid. Bidding documents may be purchased from the office of the Executive Engineer, Division -VI, Guwahati Municipal Corporation, Lokhra, Guwahati as per Time Schedule mentioned below, for a non-refundable fee as indicated, in the form of cash (to be paid at Cash branch) or Demand Draft/Banker’s Cheque on any nationalised/schedule bank payable at Guwahati in favour of the Commissioner, Guwahati Municipal Corporation. An application requesting issue of bidding documents, mentioning name of work and enclosing original Cash receipt/Bank Draft/Banker’s Cheque shall be submitted to this office (Engineering Wing, Division -VI). Interested bidders may obtain further information at the same address. Bidding documents requested by mail will be dispatched by registered/speed post on payment of an extra amount of Rs. 500.00. The Commissioner, Guwahati Municipal Corporation will not be held responsible for the postal delay, if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the same. a) Last date of receipt of application for bidding documents: 11/02/2014 upto 2.30pm b) Date of issue of bidding documents: 13/02/2014 Bids must be accompanied by security of the amount specified for the work in the table below, drawn in favour of Commissioner, Guwahati Municipal Corporation, Guwahati. Bid security will have to be in any one of the forms as specified in the bidding document and shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the bid. Bids must be delivered to the office of the Executive Engineer, Division VI, Guwahati, Municipal Corporation, Guwahati on or before 1400 hrs. on 17/02/2014 and will be opened on the same date at 1430 hrs. in the presence of the bidders who wish to attend. If the office happens to be closed on the date of receipt of the bids as specified, the bids will be received and opended on the next working day at the same time and venue. Other details can be seen in the bidding documents.

Name of work

Improvement of Shiva Mandir Bye-Lane at No. 1 Dakshin Barhojai under DDP for 2010-11 Seujpur No. 2 Bye lane, at Geology Mining, Kahilipara under DDP for 2010-11 Janasanyog/2910/13

Approx amount (Rs. in lakh)

Bid Security (Rs.)

Cost of Bid Period of documents completion (Rs.)

4.95

10000.00

500.00

60days

4.95

10000.00

500.00

60 days

Commissioner Guwahati Municipal Corporation, Guwahati

˜±Ê√1±øÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡øکܬıÀ˘ ά◊Mê√ Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ øÚ˙±1 ’±˝√√±11 ’Ϋ¬±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±˝√√±1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸… ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º Úœø1˝√√1 ›¬Û1Ó¬ √y±ø˘ ˜±ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ øÚø¯∏X ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±˚«Ó¬– ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ú±øfl¡ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1 ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œÀ¬ı· øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ¸±Ì±ø11 ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œÀ¬ı· ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘À˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘Õ˘ ’˝√√1˝√√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œÀ¬ı· Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±À1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œÀ¬ı· ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ õ∂”√¯∏Ìø¬ı˝√√œÚ ˜≈Mê√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û‘øÔªœ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¢∂œÌ ø˜Â√Ú ø˙ª¸±·1Õ˘ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¸√1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1 ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œ1 ¢∂œÌ ø˜Â√Ú ø˙ª¸±·1 ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œÀ¬ı· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂œÌ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œ Œ¬ı· ¬ıg1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¸√1 Œ¸±Ì±ø11 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’˝√√1˝√√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œfl¡1œ Œ¬ı· ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ¤Â√ ’±1 øȬ˚øÚ˜«±Ì˚2014˚03 Ó¬±ø1‡ – 05-02-2014 øÚø¬ı√± Ú— – ø‰¬ ¤Â√ øÈ ˝◊√¬˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚2014˚03˚ Â√±ˆ¬«±1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 √ ± ø˚˛ Q ˙œ˘ Â√ ± ˆ¬« ± 11 ¬ı…ª¶ö ± ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º 2 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,06,37,006.37 [¤fl¡ Œfl¡±øȬ Â√˚˛ ˘±‡ ¸±Ó¬øS˙ ˝√√±Ê√±1 Â√˚˛ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±Ó¬øS˙ ¬Û˝◊√‰¬± ˜±S¬] 3 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡± [fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬] 500˚- Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ά±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ıº 4 øÚø¬ı√±1 õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı [1] ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ¬Û±ø1¬ı – Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› [2] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˘˚˛±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 5 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,03,190˚- Ȭfl¡±º [≈√˝◊√ ˘±‡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ÚÕ¬ı3 Ȭfl¡± ˜±S] ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ781011 [’¸˜]1 ¬ÛÀé¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 6 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 Δ¬ıÒÓ¬± – 120 [¤˙ ø¬ı˙ ø√Ú] 7 fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¤˘ ’í ¤ ¢∂˝√Ì1¬Û1± 90 [ÚÕ¬ı3] ø√ÚÕ˘ 8 øÚø¬ı√± ¬õ∂¬ÛS ø¬ıSêœ – 14-02-2014 1¬Û1± 07-03-2014 Δ˘º 9 øÚø¬ı√ ± √ ± ø‡˘1 Œ˙¯∏ 10-03-2014 1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú – [1] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, [2] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3- fl¡˚˛ ˘ ±‚±È¬ ©Ü™ œ Ȭ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡, 12-03-20141 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú – fl¡] www.nfrlyconstruction.org. 11 fl¡] Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – ‡] ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ‡] øÚø¬ı±√1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ‰¬±¬ı ¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ŒéS¬œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡º ’ª¶ö±Ú

ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 Δ˝√√

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ¸±Ì±ø11¬Û1± ¸±À¬Û‡±√Ó¬œÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’hõ∂À√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˘≈øȬÀ˘ 8 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’hõ∂À√˙1 ë˝√√Ú≈˜±Ú ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√¶ö ëø¬ı˜±¬ı±1±Ú ’hõ∂À√˙í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 1±Ê≈√À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ‡μfl¡±1, ’±s≈˘ ˝√√±À˜√ ’±˘œ,∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 Ê√±À˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘ø√·?1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1¬Û1± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 31046778501 Œ˚±À· 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ê≈√À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬∏C±fl¡À˚±À· ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±ø¢ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ¡ ˜±Â√ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ê≈√À˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¶ö ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÚ1n∏1 Ê√±˜±Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 Œ˝√√ø˘À√·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ“¡Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 20111 ’±›Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂¸˝√√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚À¬ı±11 2009-10 ¬ı¯∏«1 ëά±˝◊√‰¬í ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¶≈®˘fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±À˘› ¤ÀÚ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ëά±˝◊√‰¬íÀfl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1±Ó¬ 1980 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“ ›, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± ≈√˝√◊ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú Œfl¡f Ó¬Ô± Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡˜ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· õ∂˜À≈ ‡… ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±1 ¸√¸…˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS õ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø˙鬱1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 SêÀ˜ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙, ø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ıÓ¬1 ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ά◊√…±Ú˙¸…, ˜±Â√1 Œ‡øÓ¬√ [˜»¸… ¬Û±˘Ú] ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøȬø‰¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±&άˇœ fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘·±1± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y ˝√√˚º˛ fl¡˜«˙±˘± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±›‡≈—¢∂œ ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ’±1yø√√ÌÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ˚ ¸26√˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ά◊√±˝√√1̸˝√√ ¸±¬ı˘œ˘ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ¶§·œ« ˚˛±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıøȬø‰¬ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ Ê√·Ó¬ ¬ıg≈ ¬ıËp¡, ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1œ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø1 ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±ø√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˘˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ 1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 Œé¬SÀȬ± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ ¸±·Ú ˜˘ Œ‰¬1±Î¬◊øÚ ¤G Â√ڃ √Ú±˜1 øάÀ¬Û±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬

’±1n∏ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¤˝◊√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡Ú Œ√ø‡ qøÚ› ¸•xøÓ¬ Úœ1ª-øÚø¬ı«fl¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 fl¡í˘± ÒÚ1 ¤øȬ ’—˙ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˜±ø˝ø√√˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ±fl¡±ÚœÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√º

¸fl¡À˘± Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1

1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±

Â√±˘±fl¡±øȬӬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±À1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú, øÚ˜‡

’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ëά±˝◊√‰¬í Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ 2005 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙1œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡∑ ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀ鬽◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÀÚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11

¤ÀÚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚ fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˝√√1Ó¬±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ˜=˝◊√ º ‹fl¡… ˜=˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1

é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1±- ά◊¬ÛÒ±1±¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ‡G1 Œˆ¬=±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ«¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ11 ¬Û√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œˆ¬=±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ŒéSÓ¬ ëά±˝◊√ ‰¬í Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 Ù¬±˘1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú 20111 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√ÚÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¤ ø¬ı øÂ√øVÀfl¡º

1˝√√±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ &̘±˝◊√ ·Õ·1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ &̘±˝◊√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¸À1±Ê√ Œfl“¡±ª1, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜±Â√, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, 1˝√√± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ, 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ıø√fl¡ ¸Lö±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡À1º ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 SêÀ˜ ’Ò…é¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±, ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ø˙鬱√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 300 ø√Ú1 Â≈√Ȭœ¬¬, ø˙é¬fl¡1 ø1ÀȬډ¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¶ö±˚˛œ fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ fl¡ø∞I◊ÀÊ√øk ¢∂±∞I◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 20 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±, ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ڱȬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ú±Â√± w˜Ì1 øˆ¬øά’í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂√˙«Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘±ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜1±¬Û±È¬ øÚ·˜ ¬ı˝√√ø1 ˙±‡±1 ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√ø1 ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬fl¡¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 øÚ˚˛LaÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜”˘Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡¸fl¡À˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú…±Ú… õ∂±˚˛ 350 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1ª¸˜”˝√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ‰¬„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ıÀ˘Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚ѱ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝√√±øÓ¬¸±1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ù´È¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·±Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά±˘±¬Û±1± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ά±˘±¬Û±1± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œfl¡±’øά«ÀÚȬ1 ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œfl¡±’øΫÀÚȬ1 ˝◊√ μ±Ê√ ’±˘œ Œù´À‡ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú, ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« ¬ıÀÚ±ª±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά±˘±¬Û±1± ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 &øȬ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ¸±˝√√±√Ó¬ ’±˘œ, ά±˘±¬Û±1± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ¬ı~±˘ Œ˝√√±À¸Ú ’±fl¡μ, Œ¸±Ú±Î¬◊~± ¬Û±1±˜±øÌfl¡, ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡, ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œfl¡±’øΫÀÚȬ1 ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ Œù´‡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º

·Õ1˜±1œ-˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

¬ı˝√√ø1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ SêÀ˜ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ‡ø¬ı1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±¬ı3±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ª±˝√√±¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ˝˘Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±Ò± ‚∞I◊± ’±·Ó¬

Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Δ˘ øÚø«√©Ü 1+˜Ó¬ Δ· Â√±S-Â√±Sœ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı± øfl¡Ó¬±¬Û1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û› øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ º ’±Úøfl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± ‰¬˘± ’ª¶ö±Ó¬ Â√œ˘

fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ Ó¬NªÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ıÚ± fl¡±˜Ó¬ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ˝√√ø1˜øμ11 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ¿¿ ¸”˚«¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ fl¡˘íÚœ1 Ò˜«±Ú≈1±·œ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√ø1˜øμ1øȬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊1n∏ø˘, ˙—‡Ò√ıøÚ, Œ‡±˘, Ó¬±˘, fl¡±˝√√ ’±1n∏ ˝√√ø1 Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬ø√√Mê√˜”˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠҘ«õ∂±Ì Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1„√√± ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√ø1 ˜øμ1øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊¬Ûø1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈Ò±—q ¬Û±˘, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ Ê√˚˛1±˜ ¬ı1±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸»1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ õ∂À˜±√ √±¸, ˝√√1À·±ø¬ıμ ˜˝√√ôL, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜Ò≈¸”√Ú ‰¬μ ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± ·—·± ’±˜LaÌ [¬Û±Úœ ˆ¬1±], ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±, ˜øμ1 ¬Ûø1S꘱ ’±ø√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙±Õ˘ ’±1øÓ¬, ˆ¬øMê√¢∂Lö ¬Û±Í¬ ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÀÓ¬ 10√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏

˜˝√√±˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˝√√ø1Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÕ˘¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú1 √˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¬Û±˝◊√ &øάˇ1 Ê√˚˛¬Û≈1 ¸•x√±˚˛, ˜±˘√±1 Œ¬ÛÃ1 ˙—fl¡1 ¸•x√±˚˛, ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚÓ¬…±Úμ ¸•x√±˚˛ ’±ø√ ¸—fl¡œÓ«¬Ú √À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬μÚ± ˜˝√√ôL [Ú√œ˚˛±], ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ¸1fl¡±1 [¬ıœ1ˆ¬”˜] ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙ª Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 √À˘ ’©Üfl¡±˘œÚ fl¡œÓ«¬Ú1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ ¸±˝√√±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±˙œ1 Œ√ ’±1n∏ ¸≈¬ıœ1 ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡À1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«Sê˜Ó¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˘Î≈¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ ’±À•§√fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬N·Ò≈1 ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ √±À¸ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô± ά◊ÀV˙… õ∂À̱ø√Ó¬ Ó¬Ô…À1 ¸˜‘X ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±ôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”Ú… ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ˜Ù¬‰¬˘ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸—¬ı±À¸ªœfl¡ õ∂±¬Û… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À·±á¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ì± ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¸—¶ö±1 ë˜≈‡¬ÛSí ¸œ˜±ôL1 ’©Ü˜ ¸—‡…±øȬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˘Î≈¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√, ø˘Î≈¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡‘¬Û± õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ˜±À‚«ø1Ȭ± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıÚ ˙˜«±, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ø˘Î≈¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Ù≈¬˘˜±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú ’±1n∏ ø˘Î≈¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¸≈‡À√ά◊ ˙˜«±, fl¡øÌfl¡± Œ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø√·ôL ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ø˙䜸fl¡À˘ ø√˝√±Ú±˜ ’±1n∏ Ȭ±—Â√± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ õ∂¸±√ ’±À•§√fl¡±À1º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά0 fl¡‘¬Û± õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ Ôø˘ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ 1±˜õ∂¸±√ ’±À•§fl¡±1 ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL 1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ≈√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ά0 fl¡‘¬Û± õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ¸±À˜ù´1 ŒÚ›À· ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø˘Î≈¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 ’҅鬱 Ù≈¬˘˜±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ÒÀ˜«ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’˝√√± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¿¿¸”˚«¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈, ΔÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¸˜i§˚˛1 ø˜˘Ú Ó¬œÔ« ¬Û±˝√√±11 ¸ˆ¬±1+À¬Û ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ı¯≈û ˚:Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√‡Ú õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ¿¿ ¸”˚«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 ’±·˜ÀÚ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û˚«È¬Ú1 ¶ö±Ú ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 Œfl¡ª˘ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ıø˝√√– Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ,≈ ΔÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ø˙˘±ø˘ø¬Û, ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…˝◊√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¬Û±√À√˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ø˙˘Ó¬ ¬ı˱p¡Ì Ò˜«1 Œ‡±ø√Ó¬ ˆ¬±¶®˚« Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊À~‡…, ˆ¬±¶®˚«À¬ı±1 ˝√√í˘ ø˙ª-ø¬ı¯≈û1 ˜”øÓ«¬, ·ÀÌ˙, ˝√√ø1˝√√1, ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ø˙ªø˘—·, ø¬ı¯≈û¬Û√, ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± &˝√√± ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ø˙˘±‡GÓ¬ ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±¶®˚« ’±ÀÂ√º ˚±1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±¶®˚«ÀȬ± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ΔÊ√Ú Ò˜«1 ø˙˘±ø˘ø¬Û ’±1n∏

ˆ¬±¶®˚«1 øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ Úª˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ≈√Ȭ± ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û ά◊√X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ‡Ëœ©Ü±s 5 ˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± 12 ˙ ˙øÓfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· ¸”˚« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ˜ø«√Úœ, ·Ê√ø¸—˝√√, ø¬ı√…±Ò1, fl¡œøÓ«¬˜≈‡ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¸”˚« ¬Û±˝√√±1Ó¬ 99,99,999 Ȭ± ø˙ªø˘—· ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1¬Û”¬ı1 ˝◊√À˘±1± Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˙œÒ±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¿¿¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¬Û±√À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ªº ά◊Mê√ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¿¿¸”˚«¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º ά◊Mê√ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø˝√√μ,≈ ΔÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√√˙«Ú±Ô«œÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¿¿¸”˚«¬Û±˝√√±1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œÀ1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝◊√À˘±1± Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ¿¿¸”˚«¬Û±˝√√±1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙äœ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±1ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ŒÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˝◊√˚±˛ 1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√À◊ Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ά0 ¸?˚˛ ø¸À„√√ 32, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 32Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ 29Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 26Ȭ± Œˆ¬±È¬º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂ√μ1 Œˆ¬±È¬1 Œ˚±·Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 33.48 Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» ¸À¬ı«±2‰¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂À鬬Û1 Ú±˜Ó¬ ’±√˙·« Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Ê√˚1˛ ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 126 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ά◊˜1±˝√√ ˝√√Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1¬ı1¬Û1± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Ú±¬Û±˚˛ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıø˝√√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 6 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 5 Ê√ÀÚ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 5Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 32Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 26Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ’±√˙·« Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˚ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ø¶öøÓ¬, Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ø‰¬Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘¡ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±ø˝√√« fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ fl¡˘˜ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ fl¡±fl¡ õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ ’±1n∏ fl¡±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂ√μ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ¤È¬± Œˆ¬±ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ά◊À~‡À˚±·…º

ø¬ıÀ1±Òœ1 ’qˆ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√ Œ¬ıøÂ√ø√Ú øÚøȬÀfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬±ø·√˘º ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± ·ˆ¬œ1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚1˛ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˘·Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ˙øMê√˙±˘œº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤È¬±› Œˆ¬±È¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 ˙øMê√À1˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ¸—‚¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√˙·« Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡√À1 ø˜ø˘¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˜SÓ¬± ˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œfl¡±ª± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙Sn∏, ’±Ê√˜˘ ¬ıg≈º ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ1 ’±ÀÂ√±º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ·íÀ˘› Œˆ¬±È¬ øfl¡c fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Úº ø¬ıÀ1±Òœ1 ‰¬ø1S ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˜SÓ¬± ’øÒfl¡ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ά0 ¸?˚˛ ø¸—, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±Ê√…¸ˆ¬±1 √À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ˆ¬±˘ Ù¬˘ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±˜º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬ı±Ó«¬± ˚±¬ıº ’±ø˜ ¸√±˚˛ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√À˘± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±Àº Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ø˝√√ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ڱȬfl¡ fl¡À1ºí ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ – 1øfl¡¬ı˘ ≈ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√À◊ √Úº ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‹fl¡…1 Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙·« Ó¬ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ¸•Û”Ì« 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡º ¤ÀÚ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ &Ê√1±È¬ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ”√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ fl¡1± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬˝√√œÚ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ – øfl¡ fl¡˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ŒÚøfl¡∑ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ’±√˙·« Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ˜˝√√˘fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ÚÀȬ± ¬ı±À√˝√◊, ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±Àª± ŒÓ¬›“ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œ ¸?˚˛ ø¸„√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±1n∏ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ øÊ√Àfl¡±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊Àfl¡± ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í˘, Œˆ¬±È¬ ø√À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œfl¡ ˜±fl«¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ qX ø‰¬˝ê ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ñ √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±À·± fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Õ˘ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡é¬Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚º˛ õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1 ά◊»¬Û˘ √M√1 ¸•Ûfl«¡ ˜Ò≈1 Ú˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜À˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚº Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂±1øyfl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊»¬Û˘ √M√1 ¬øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ-qøÚ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˜¯∏« Δ˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± Δ·√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ1 ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡, √˘1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± √˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

øfl¡ fl¡˚˛ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ øȬøˆ¬1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú‡√¬Û«ÌÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ¤˝◊√ ¶Û‘˝√± øfl¡˚˛ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ıU¬ı{√®œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1S ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±º ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ø√fl¡ƒ ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±Úøfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙« ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±À1± ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º ¬Û1±Ê√˚˛ ’ª˙…y±¬ıœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º UÀÂ√˝√◊ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ¬¬ı1±fl¡1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠҘ«œ˚˛ ŒÚÓ¬±º ¤ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛º ’Ô«±» Ò˜«fl¡ Δ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ÚÊ√Ú±ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±Ô1º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ w©Ü±‰¬±1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Ó≈¬1±ø˘fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±Ú ‘√ø©ÜÀ1À˝√√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙Ú« fl¡ø1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ˜!¡±1¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜1±fl¡í˘1 ¸y±ªÚ± Δ˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú Δ·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙ÚÀȬ±1 √À1 Δ· ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±1 √À1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º

fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Δ˝√√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ά0 ¸?˚˛ ø¸—, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 ¸?˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¸ij±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q› Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¸”À˚«±√˚˛ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ø‰¬¬Û±˝√√œ, Œ˜±fl¡ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜Õ˘ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ø˚À¬ı±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˜˝◊√ fl¡ø1˜º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’˝√√± 6 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜À˝√√ ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û”À¬ı«› ˆ¬±1Ó¬1 ’—· ’±øÂ√˘, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº

ø˝√√ÀÓ¬˙fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ø˝√√˜ôL

ø¬ıÒ√ıô¶ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ’—fl¡º øfl¡c ¸fl¡À˘± ’—fl¡1 ¸ø˜Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ’±À˝√√ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 õ∂±Ô«œÀfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√“‰¬± ’±øÂ√˘ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1±º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡Î¬◊Ȭ± √À˘˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ Œ˜±fl¡º ˜˝◊√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√±, Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıºí ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡¬ı± Œ˝√√“‰¬± ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√ºí

’±ÚÀμ±»¸ªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¢≠±øÚ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ;À˘ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝√◊º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ ά◊Àͬ ’·¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¸øg˚˛± ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ë¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈√±« ¬ı±√í Ò√ıøÚ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ› ø√À˚˛º Ê√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙… ’±øÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈È√ ¬±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ – ˜±Á¡±1 ˆ¬¤ ” û±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±º ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜!¡±Õ˘ Œ˚±ª± fl¡±øȬ·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ˝√√Ê√1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ √À˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚« ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 √˘1¬Û1± 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôLº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ø¬ıÒ±1˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±À˜± fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Δ· Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1‡ÚÓ¬ qX ø‰¬Ú ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬1 ¸y±ªÚ± õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’±øÂ√˘º

’±Ê√˜˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˝√√±¢∂±˜±1 ’±øÊ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˜≈‡… ˜Laœ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’±˜±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÓ¬›“ 1鬱 fl¡ø1À˘º øfl¡c ˜˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÕ˘ ÚÚ±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬:ºí ’±Ê√˜˘fl¡ ¤˝◊√√À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ Δ√˜±1œÀ˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±ù¨œ1 – 1±©Ü™¸—‚ Δ˘À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬1 õ∂ô¶±ª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ˚≈øMê√À1 ‡GÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√˝◊√ Œ√À˙ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ªÀ˙… 1±©Ü™¸—‚1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ø¬ıμ±Úμ Ó¬œ1Ô Ú±˜1 ¬ı±¬ı±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±Ó‘¬ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˘·Î¬ˇ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À1± ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬±·œ1Ôœ ¬ı±¬ı±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸œ˜±h ’=˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’hfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ù≠í·±Ú ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸√Ú1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˚ø√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ ¸√Ú ’h1 ¸±—¸À√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ijøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ’h1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬Û≈S ø¬ı≈√…» ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ Œ√ª˚±Úœ ‡øÚfl¡1 ¬ı1n∏ª± [19]˝◊√ ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬±√À1À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 øÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˆ¬ø1 ¶Û˙« fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜1±Ì fl¡‰≈¬˜±1œ ‡øÚfl¡1 ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ‡øÚfl¡11 fl¡Ú…± Œ√ª˚√±Úœ ‡øÚfl¡1fl¡ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ√ª˚±Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂Ù≈¬~ ‡øÚfl¡À1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ŒÊ“√±ª±√À˚˛fl¡ ø¬ı≈√…» ¬ı1n∏ª± [27], ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1n∏ª± [30], ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬ıÃÀªfl¡ øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı1n∏ª± [24] ’±1n∏ ø¬ı√≈…Ó¬1 ˜±˜œÀ˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±Ò1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ÛPœ ø¬ıˆ¬± Ù≈¬fl¡Ú [40]-¤ ø˜ø˘ Œ√ª˚±Úœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂Ù≈¬~ ‡øÚfl¡À1 ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬±ø1›·1±fl¡œÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ1 Œ·±g ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬˘À‰¬±11 &√±˜, ‚1Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1øÌ, Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬fl¡˘œ˚˛±, ˆ¬À˘±fl¡±&ø1, ø√˝√±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Ó¬ Ò±¬ı±1 ˜±ø˘Àfl¡ Ò±¬ı± Ó¬Ô± ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√» Ó¬Ê√±« Œ¬ı1 ø√ &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√˝√±Ê√±Ú1 ˆ¬À˘±fl¡±&ø1Ó¬ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√Ê√Ú˜±Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜1±Ì ’±1鬜1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ÀμÚÂ√±11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Õ¬ıÒ ŒÓ¬˘1 &√±˜Ó ’ø¢ü¸—À˚±· Δ˝√√ ¸˜¢∂ &√±˜·‘˝√ÀȬ± Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’í ’±1-15 ’±1-7404 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ’±1n∏ ¤ ¤Â√14-4750 Ú•§11 ø˝√√1í∏À˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ;ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ŒÓ¬˘À‰¬±1 ’ø¢ü√* ’ª¶ö±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø√˝√±Ê√±Ú1 ˆ¬À˘±fl¡±&ø11 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ŒÓ¬˘1 &√±˜ÀȬ± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 |ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê≈√˝√◊ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±À1 ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 E±˜¸˜”˝√ ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ Ê≈√À˚˛ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘À1 ’±¬ı‘M√ ŒÓ¬˘1 &√±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û Â√±øÚ Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√ √U˝“ √øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝√◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬ƒÚ± ˘í¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸≈√fl¡1Ì ¬ı±Ù¬Ú±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˜Ú·“±ªø¶öÓ¬ ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ˆ¬ªÚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ά◊ÀV˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú 500 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ-ˆ¬ªÚ1 √±Ó¬±¬Ûé¬fl¡ ¸•Û”Ì« ’:±ÀÓ¬ 1±ø‡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤È¬± ˆ¬ªÚ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√˜À˜« ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú õ∂±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˝◊√ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‡±˘± fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú±1 ¬Û≈S ¸≈√fl¡1Ì ¬ı±Ù¬Ú±√√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ-˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˝√√±˝◊√√11 5Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬1 ’“±1Ó¬

’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 5Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ôLÓ¬ ˜≈ͬ 6Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø‰¬Ú ø√˚˛± ı±À¬ı, ¤È¬± øÚÊ√1 fl¡˘À˜À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı, ¤È¬± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı±À¬ı, ¤È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› ø‰¬Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı, ’±Ú ¤È¬± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬Ú ø√˚˛± ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø‰¬Ú ø√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚÊ√1 fl¡˘À˜À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ¸¬ÛÀé¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±È¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ’±ÚÀȬ± Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¸˜”˝√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

&1n∏ ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ’øÚ1n∏XÀ√ª Œé¬S ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜‘≈√˘± ˙˜«± ‰¬ø˘˝√√± ’±ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡1 ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ Œ˘‡±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Ò˜«, √˙«Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ά◊¬Ûø1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸—‚1 Ú±˜Ò˜« ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ªí ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL Œfl¡“±ªÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±øÌøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 눬±·ªÓ¬ Ó¬N ¸g±Úí ¢∂Lö‡Ú ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ ˝◊√ , ë’Ú±ø√ ¬Û±Ó¬Úí [˝◊√ —1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√] ¢∂Lö‡Ú ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ 븱Ȭfl¡ ˆ¬øMê√ 1P±ª˘œí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú Œ√1·±“› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸—‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö SêÀ˜ ’˜‘Ó¬ Œ¸Ã˜±1, ÷ù´1 Ó¬N – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´±¸, ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 Ò˜«-√˙«Ú ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√, ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ õ∂Àùü±M√√1 ¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì1 ¸±Ò≈ ’±ø√ ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¸—‚1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸—‚1 ø˙q ’±1n∏ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ ‰¬ø˘˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸—‚1 ά◊¬Û-¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º fl¡±˝◊√Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1 ’=˘1¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±¸≈·“±› ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±¸≈·“±› Ò±Ú ¬ıÊ√±11 ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬Û±ª±Ú ¸±˝√√±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ά◊M√ 1 ’=˘1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ≈√¬ı‘«M√ 1¡Z±1± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1Àº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ º

Œ˜±√œfl¡ ›‰¬11¬Û1± ŒÚÀ√ø‡¬ı Δ˝√√ÀÂ√ 80-90 Ù≈¬È¬ ”√Õ1Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¤¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙1º ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘, ¬ı±Â√, Œ¬∏Cfl¡±1, ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±ø√À1 ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√ 1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±S Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, √˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1¬Û1± ’±√ø1 ’±øÚ¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜±Àª˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±¸, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» √M√ , ˝◊√ f˜øÌ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± Ó¬±‰¬√±, ø¬ıÊ√˚˛ &5± ’±ø√À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜±Àª˙Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º 45 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 2500 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2500 Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ò±1œ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±˙±õ∂±Ô«œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ 2-3 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ‰¬Ó«¬ ˝}√ ±¸ fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂±1øyfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡±ø˝√˘œ¬Û±1± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱√±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú1˜ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡º ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ Ú1˜ ˆ¬”ø˜fl¡±√À˚˛± õ∂ùü1 ά◊À^fl¡√ fl¡ø1ÀÂ√º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ√1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f – Úœ1ª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·

15 ¬ıÂ√À1 øÚ˚≈Mê√ Ú˝√√í˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ‡±È¬·“±› é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¤fl¡˜±S øÚˆ¬«1À˚±·… ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ¤Ê√ÀÚ±

¬ı±˜±‡±È¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‹øÓ¬˝√…¬Û”Ì« 1̱ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¿¿ ÚÀ1ù´1 1̱ ¬ı≈Ϭˇ±1 ¸ˆ¬± Ó¬Ô± 1̱ ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ 1̱ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜±‡±È¬±1 1̱ ¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ õ∂±—·ÌÓ¬ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬Û≈1μ1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜”˘ ˆ¬“1±˘1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 1̱ ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Úº ˜í˝√√‡≈ø˘ Ï≈¬˘œ˚˛±1 Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶ö±˚˛œ ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√ ¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº Ù¬˘Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√ ¸˜”˝√ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 12 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ı ø‰¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’±ôL·“±ÔøÚ1 fl¡±1ÀÌ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú˝◊√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÀӬà Œ1±·œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±1 fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ [ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œ]1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ 4˚5 ‚∞I◊±Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬

¸˜¸…±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬, ŒÈ¬„√√±&ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, fl¡±Í¬øÚ, √øé¬Ì Œ‰¬øÚ˜±1œ, fl≈¡˙Ó¬˘œ, Ò”¬Û&ø1, ¬ı1¬ıøάˇ, fl¡Â√±1œ¬ıøάˇ, ˝√√“±˝√√‰¬1±, √±øÓ¬˚˛±˘¬ıøάˇ, ˆ¬”1±·“±› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ‰¬ ø˜˘, ’±È¬± ø˜˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ˝√√±˘øÒ ’±ø√ &øάˇ fl¡1± ˜Â√˘± ø˜˘À¬ı±À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬-ˆ¬”1±·“±› ’=˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ά◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ Ú±˜‚11 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

¬ı˝√√ø11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

¬ı±g±˘œ ‰¬Àf±√˚˛ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ı±g±˘œ ‰¬Àf±√˚˛ flv¡±À¬ı ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¸±Ù¬˘…1 12øȬ ¬ı¯∏«º Œ¸˝◊√˜À˜« 27 ’±1n∏ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œˆ¬˙Â√Ú, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙鬱˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ë’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§-øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ Œfl¡±Ú ø√À˙í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±ø√fl¡ Ù¬1˝√√±√ ˆ¬”¤û±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈1?Ú ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬Û ’±ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øôL˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ëfl“¡Uª±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1Ìœ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1º 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ‰¬˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√, Ó¬fl¡«, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈1?Ú ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝√√˜√ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√À˜f Œ·±¶§±˜œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º

˝◊√flƒ¡1± õ∂fl¡±˙Ú1√√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ¬Û±11 ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ó¬Ô± ¸±˜”ø˝√√fl¡ :±Ú ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˝◊√flƒ¡1± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ≈√‡Ú ¢∂Löº ˝◊√˚˛±À1 ¤‡Ú ˝◊√flƒ¡1± 1, ’±Ú‡Ú ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú ¬ı±ÀȬÀ1íº 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı˝√√ø11 ¸˜œ¬Û1 Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂Lö ≈√‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝◊√flƒ¡1± õ∂fl¡±˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝√√˜√ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚº

‡È¬1± ¸SÓ¬ Œ·±øªμ Ê√˚˛ôLœ1 ¬õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œ·±øªμ ’±Ó¬±1 ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±øªμ Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±øªμ ’±Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‚±¯∏± ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú1 ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ , 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±øªμ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û±Í¬, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úª-øÚø˜«Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬˝√√±È¬œ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˆ¬À¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ë¬ı1fl¡±fl¡Ó¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ¬Û±ª± ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√Ê√˚±S±1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛøªS ˝√√Ê√ ˚±S± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛±1 √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ’±ù´1øÙ¬˚˛± ˜±^±Â√±1 ˝√√Ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ 99543-21152 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

:±ÀÚ±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ø˙qø˙äœ1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

øÂ√√˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [fl¡±Â√] ’±1n∏ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [Ú±Â√]1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÂ√√˘œ Ò˘±·“±› 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò√˘±·“±› ø˙ª˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø‰¬1±— øÊ√˘± ëfl¡±Â√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëfl¡±Â√í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ëÚ±Â√í1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘œ˘±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëÚ±Â√í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±˜øLaÓ¬ ëfl¡±Â√í-ëÚ±Â√í1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± øé¬Ó¬œ˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ëfl¡±Â√í1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ≈√Àªù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ú±1œ¸fl¡˘1 Ú±Ú± ά◊iß˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘± ëfl¡±Â√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊Mê√ 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ fl¡±À˜ù´1 √±¸º ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ëfl¡±Â√í1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ëfl¡±Â√í1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1À¬ıÚ ¬ı˜«ÀÚ› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 25¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˙±‡± ¸Lö±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά±– ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙q1±˜ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˙±øôL ¸øij˘Ú ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˙±‡± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Úø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1¸˝√√ ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú± ø˘ø‡ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ëfl¡í ˙±‡± [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘] ’±1n∏ ë‡í ˙±‡± [¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘] ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ëø˙鬱&1n∏í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í˘ñ 댘±1 Œ√˙íº fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú± – ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ë’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸í, ά±fl¡ – ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-56788º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 Ó¬±ø1À‡ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ¸øij˘Ú1 ¬õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, Ó¬fl«¡, 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¸fl¡À˘±À1 ÷ù´1 ¤Ê√Úí ñ øfl¡c Œfl¡±Úí ˙œ¯∏«fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±ª1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¸˜œ1Ì ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√∞I◊ Ê≈√øª˚˛±1 fl¡À˘Ê√1 Ù¬±√±1 Ù≈¬˘À1k ¬Û≈È«¬œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√√1±¬ı±√1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ Ó¬Ô± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ·Àª¯∏̱ ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˱√±1 ˝◊√˜1±ÀÚº ά◊Mê√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙䜸fl¡À˘ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±» ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬, øÊ√øfl¡1, ·Ê√˘ ’±1n∏ Œfl¡1±» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø¬ıù´ ¬ıg≈Q, øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ˙±øôL ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‰¬Ã˝√√√ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, √˘œ˚˛ Œ‡˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬fl«¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ¡, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øôL˜ ø√Ú± ’Ò√…é¬ ˚≈øMê√1P ‰¬˜≈ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ—fl¡ ¬1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˝◊√¬Û≈˘œ˚˛± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˚√≈˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú

’±‰¬±˚« ¸À¬ı«ù´1 ¸”Ó¬ ¬ı1n∏ª±, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±· øÚ1œé¬fl¡ 1ø?√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·Ó¬ ·Õ· Ú…±¸1 Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ¬ı±ø‰¬Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸5±˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Œ·±¸“ ± ˝◊ √ · “ ± › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ 2 Ó¬±ø1À‡ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29 Ó¬±ø1À‡ ’±1y Œ˝√ √ ± ª± 41Ó¬˜ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸5±˝√ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚÊ«√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıË p ¡˝◊ √ º ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸5±˝√ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ˘‚≈ - &1n∏ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ Ú‘ Ó ¬…-·œÓ¬, ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚÊ«√˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ıË p ¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√ √ À ˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øάÀ•§ù´1 √±À¸ Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ø˙鬱, fl¡˘±-¸—¶‘ ® øÓ¬ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü1 ’ø1˝√√̱ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¡Z±1 qˆ¬ ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 &˜± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ SêÀ˜ 1ø˝√√f ¬ıËp¡, Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œ, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’˜À˘μ≈ 1˚˛, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’—fl≈¡1 ΔÊ√Ú, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ 븱ڿí1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˝√1 ¬ıËp¡, Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±S˚˛ SêÀ˜ ˜À˝√√˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜, ’±s≈1 Œ1Ãά◊Ù¬ ‡±Ú Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÀ«√±¯∏ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ¸—‚-¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë60 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±ÒÕ˘ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√ ¬ıUÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˘é¬…w©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ1º qª±˘fl≈¡øÂ√1

’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬¸fl¡˘Àfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“

’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øõ∂˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ˆ¬Î¬ˇ±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… Œ√ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√ø¬ı˘œ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¶ß*±1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 fl¡ø1ù¨± ˙˜«±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ò…±Ú± √±¸

õ∂Ô˜, fl¡ø1ù¨± ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø˙ª±Úœ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 SêÀ˜ 10 ˝√√±Ê√±1, 7 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜≈Úœf √±À¸º ˝◊√ Ù¬±À˘, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º


cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±1n∏ ‰¬fl¡± ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡

... Ù¬1±‰¬œ Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ıõ≠ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º 1790 ‰¬Úº ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ȭ± ά±„√√1 ά±„√√1 ‰¬fl¡± ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ 1±ø‡ ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬1 ˜±ø1À1 ¸—À˚±· fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œ¬ıËfl¡, Œ¬ÛÀά˘, Œ˝√√ÀG˘ ¬ı± ¬ı˝√√±1 Â√œÈ¬ Ú±øÂ√˘º ‰¬±˘Àfl¡ ˜±øȬӬ ˆ¬ø1À1 ŒÍ¬ø˘ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 ·±Î¬ˇœº ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ...

Ê√Ú± ÚÊ√Ú± ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±

ø˙øfl¡À˘∑ Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√ ˜±øȬӬ ¬Ûø1 ¬ı±·ø1 Œ˚±ª± ‰¬±˝◊√ ¬ı± Œ·±˘±fl¡±1 È≈¬fl≈¡1± fl¡±Í¬ ¬ı·1±˝◊√ ¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ‰¬fl¡±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ’±·1 1Ô1 ‰¬fl¡±À¬ı±1 ¤Àfl¡±È≈¬fl≈¡1± fl¡±Í¬1 ¤Àfl¡±È¬± ‰¬fl¡˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˚≈X1 1Ô1 ‰¬fl¡±Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¸˜±ÀÚ ≈√Ȭ± ‰¬fl¡± 1±ø‡ ˜±Ú≈À˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¤Î¬±˘ ˜±ø1 ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1Ô ¬ı± ·±Î¬ˇœº ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¸√±˚˛ ’¸c©Ü, ÚÓ≈¬Ú1 ¸g±Úœº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¸˜±ÀÚ ≈√Ȭ± ‰¬fl¡± ˚ø√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ≈√Ȭ± ‰¬fl¡± Ú‰¬ø˘¬ı øfl¡˚˛∑ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 øÚø‰¬Ú± ¬ı˝√√˘ 1±ô¶±-‚±È¬ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ø√˚˛± ‰¬fl¡± ˚ø√ ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀôL ¸1n∏ ŒÍ¬fl¡ ·1n∏ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº Ù¬1±‰¬œ Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ıõ≠ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º 1790 ‰¬Úº ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ȭ± ά±„√√1 ά±„√√1 ‰¬fl¡± ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ 1±ø‡ ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬1 ˜±ø1À1 ¸—À˚±· fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œ¬ıËfl¡, Œ¬ÛÀά˘, Œ˝√√ÀG˘ ¬ı± ¬ı˝√√±1 Â√œÈ¬ Ú±øÂ√˘º ‰¬±˘Àfl¡ ˜±øȬӬ ˆ¬ø1À1 ŒÍ¬ø˘ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 ·±Î¬ˇœº ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ÒÚœ1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl‘¡©Ü ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 õ∂øÓ¬º Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ÒÚœ1 ¸ôL±Ú ά◊øͬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±1 Ú±˜ ø√À˘ ëά±øG ˝√√«√íº ¬ıUÓ¬ ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ëά±øG ˝√√«√í ‰¬ø˘˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı1Ú fl¡±˘« ŒE˝◊‰¬ ˆ¬Ú ‰¬À˚˛1¬ıËÚ Ú±˜1 ¤fl¡ Ê√±˜«±Ú ˆ¬^À˘±Àfl¡ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˝√√ÀG˘1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡À˘ ˝√√±ø¬ı1 ¸1n∏ ¬ı±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº 1816 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëά±øG ˝√√«√¬íÀfl¡ ¬ı˝√√±1 Â√œÈ¬ ’±1n∏ Œ˝√√ÀGÀ˘À1 ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±1 Ú±˜ ø√À˘ ëŒEÚ‰¬±˝◊√ Ú Î¬±øG ˝√√«√íº ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ õ∂Ô˜ Œ¬ÛÀά˘ ·À˘±ª± ˝√√˚˛ 1839 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊æ√±ªÚ fl¡À1 fl¡±fl«¡ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ Œ˜fl¡ø˜˘±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¶®È¬À˘G1 ˜±Ú≈À˝√√º Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ¬ÛÀά˘1 ά◊¬Ûø1› ŒÓ¬›“ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Œ˝√√ÀG˘ ‚”1±¬ı ¬Û1±› fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1855 ‰¬ÚÓ¬ Ùˬ±k1 ’±ÀÚ«©Ü

‰¬±˝◊√Àfl¡˘

¬Û‘øÔªœ1 ¸‘ø©Ü ¬Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ÚȬ± ¢∂˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Û‘øÔªœ ’Ú…Ó¬˜√º

ά◊æ√±ªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ø˜‰¬' Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬^À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±1n∏ ’˘¬Û ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÀά˘ ˘·±˝◊√ ø√À˘ ¸˜≈‡1 ‰¬fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Ôfl¡±1 √À1º ŒÓ¬ª“˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±1‡±Ú± Œ‡±À˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¤˙ ‰¬ø~˙√‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º 1865 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ÛÀ˚˛1 ˘±˘À˜∞I◊ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ ˆ¬^À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 fl¡±Í¬1 ‰¬fl¡±Ó¬ Œ˘±˝√√±1 Ȭ±˚˛±1 ˘·±˝◊√ ø√À˘º Œ˘±˝√√±1 Ȭ±˚˛±1 ˘·±˘Ó¬ ‰¬fl¡± ’ªÀ˙… ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í˘, øfl¡c ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú1 ›‡-‰¬±¬Û1 ’¸˜±Ú ¬ı±È¬Ó¬ Œ˘±˝√√±1 Ȭ±˚˛±1 ˘À·±ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±

˜±Ú≈˝√ 1 ŒÍ¬Àfl¡‰¬± ‡±˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ¬Û˚«ôL fl“¡ø¬Û Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘fl¡ ë˝√√±Î¬ˇfl“¡À¬Û±ª±í ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ú±˜ ø√øÂ√˘º 1885 ‰¬ÚÓ¬ ø˜‰¬À' ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±·1 ‰¬fl¡±Ó¬ Œ¬ÛÀά˘ ˘·±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±ÀÚ Œ¬ÛÀά˘ ¤¬Û±fl¡ ‚”À1“±ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ‰¬fl¡±› ¤¬Û±fl¡ ‚”À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±·‰¬fl¡± ø˚˜±Ú ά±„√√1 ˝√√˚˛, ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ø¸˜±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±·‰¬fl¡±ÀȬ± ¬ı1 ά±„√√1 fl¡ø1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ά±„√√1 ˝√√›“ÀÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±·‰¬fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝√√í˘Õ· ŒÎ¬1 ø˜È¬±1º Œ¸˝◊√ øfl¡y”Ó¬ øfl¡˜±fl¡±1 √˙«Ú1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±À1 ¬ıUÓ¬fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1876 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ŒÊ√ ˘‰¬Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊√ —1±ÀÊ√

‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 Œ‰¬˝◊√ Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±·‰¬fl¡± ά±„√√1 Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ›1 Œ¬Û˘±À˘º ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸yª fl¡ø1À˘ Ê√Ú Î¬±Ú˘¬Û Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√ ˆ¬À1±ª± øȬά◊¬ı ’±1n∏ Ȭ±˚˛±1 ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¤˝◊√ 1¬ı11 øȬά◊¬ı ’±1n∏ Ȭ±˚˛±À1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘fl¡ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±˝√√Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±˝√√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ªÀ˙… ‡≈¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º fl¡±1Ì ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ’±ø˝√√˘±ñ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±Ó¬ ’fl¡À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˚íÕ˘ ˝◊√ 26√± Ó¬íÕ˘Àfl¡ ‡1Õfl¡ ˚±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚÕfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀȬ± ˝√√í˘ Ê√œªôL Œ‚“±1±º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ Œ‚“±1± ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ÒÚœ1À˝√√ ¬ı±˝√√Úº

‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸yª fl¡ø1À˘ Ê√Ú Î¬±Ú˘¬Û Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√ ˆ¬À1±ª± øȬά◊¬ı ’±1n∏ Ȭ±˚˛±1 ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ¤˝◊√ 1¬ı11 øȬά◊¬ı ’±1n∏ Ȭ±˚˛±À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘fl¡ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±˝√√Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º

¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬À~‡À˚±·… Ó¬Ô…ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊ Ê√œª1 ¬ı¸øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’Ó¬œÊ√Ó¬ ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘º ¬ıU ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬ ¸”˚«1¬Û1± Î◊¬»øé¬5 ’±1n∏ ’ÚôL ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ‚”Ìπ˚˛˜±Ì ¤È¬± õ∂fl¡±G ’ø¢üø¬ÛG SêÀ˜ Œ‰¬“‰¬± Δ˝√√ Œ·±È¬ ˜±ø1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ª¶ö±Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ› ¬ıÂ√1 ˘±ø·ÀÂ√º Ù¬1±‰¬œ ø¬ı:±Úœ Œ˘õ≠±Â√1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ‚”Ìπ˚˛˜±Ì Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ¤È¬± ’—˙˝◊ ˝√√í˘ ¸”˚«º Úœ˝√√±ø1fl¡±ÀȬ± õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó¬ ‚”À1“±ÀÓ¬ Ó¬±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’—˙ ‡ø˝√√ Δ· Ó¬±1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂˝√-Î◊¬¬Û¢∂˝√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘õ≠±Â√1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊—1±Ê√ ø¬ı:±Úœ ŒÊ√˜ƒÂ√ Ê√œÚÂ√ ’±1n∏ Œ˝√√1ã ŒÊ√øÙˬÀÂ√ ¤È¬± ˜Ó¬ı±√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ˚ ’±˜±1 ¸”˚«ÀȬ±Ó¬Õfl¡› Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ &Ì Î¬±„√√1 ¤È¬± õ∂fl¡±G Úé¬S ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸”˚1« øÚÀ‰¬˝◊ ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊ÀȬ± ¸”˚1« fl¡±À¯∏ø√ õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±fl¡¯∏Ì« Ó¬ ¸”˚¬« Û‘á¬Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±ª±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ¸”˚1« ¬Û1± øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ·Â√œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ¤˝◊ ø¬ıø2Â√iß ’—˙ø‡øÚÀ˚˛˝◊ SêÀ˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ Δ˝√√ ¢∂˝√, Î◊¬¬Û-¢∂˝√ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¸”˚1« ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ’—˙1¬Û1±˝◊ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ˜Ó¬¬ı±À√± Sn∏øȬ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±Úœ ˝√√À˚˛À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ˜Ó¬ı±√º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜˝√√±˙”Ú…1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±À˘ ¬ıU ˚≈¢¨ Úé¬S Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸”˚« ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Úé¬S ¤ÀÚ√À1 ˚≈¢¨ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ õ∂‰¬G Œ¬ıÀ·À1 ’±ªÓ¬«Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Úé¬SÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ Úé¬SÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¬ıU ˙Ó¬Àfl¡±øȬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º ¸”˚1« ’—˙ ’±1n∏ Œ¸˝◊ Úé¬SÀȬ±1 ’—˙1¬Û1± ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¢∂˝√ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-¢∂˝√À¬ı±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√À˚˛˘1 ¤˝◊ ˜Ó¬¬ı±√1 Ú±˜ ë˚≈¢¨Ó¬±1fl¡±¬ı±√íº ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊ ˝√√À˚˛˘1 ¤˝◊ ˜Ó¬¬ı±√ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 ¸‘ø©ÜÓ¬N ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬º

¸±Ò≈ ˚ Œ‚“±1± ’±1n∏ ¬ÛU Ê√Ê«√ øÊ√:±¸ ¬ı1√Õ˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¤

¸±é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙q [‡] Œ|Ìœ, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛

‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± Œ‚“±1± øÚÀӬà ‰¬À1ø˝√√º Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±11 ø¸À˚˛˝◊ 1Ê√±º ’±À¬Û±Ú ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√À¬ı±1 ø¸ √fl¡ø‰¬ ‡±˚˛º ¤˝◊√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª±

¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ¬ÛU ¤È¬± Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡˜˘œ˚˛± ‚“±˝√√À¬ı±1 ‡±˝◊ ¬ÛUÀȬ±Àª ¬ı1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¸› Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ¸√±˚˛ ’˝√√± ˝√√í˘º ¤˝◊√À1 ¬ıÚ1 ¬ÛU ¤È¬±˝◊ ˜≈‡1 ·1±˝√√ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± Œ√ø‡ Œ‚“±1± ά±„√√1œ˚˛± ‡„√√Ó¬ øȬfl¡ø‰¬ø¬ıfl¡ø‰¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬ˘º ¬Û±ø1À˘ ø¸ ¬¬ÛUÀȬ±fl¡ &ø˘ø¬Ûø˝√√ ‡±˝◊ Ôí¬ıÀfl¡ Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¬Û±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¸ øÚÀÊ√ ¬ÛUfl¡ ¬ıÀ˘ ¬Û1±ÀȬ± Ȭ±Úº Œ‚“±1±ÀȬ±Àª øÚÀÊ√ ŒÚ±ª±ø1 ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ø¸ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¸ª± ¤È¬± Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√ÃÓ¬± ÷ù´1, fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±Ò±fl¡È¬± ¬ÛU ¤È¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√À¬ı±1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ ‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ’±fl¡˘ÀȬ± Œ√ø‡ ˜˝◊ ø¬ı‰”¬øÓ¬√√«º ’±¬Û≈øÚ

Œ˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜˝◊ Ó¬±fl¡ 1„√√± Œ‚“±1±- ¬ı·± Œ‚“±1± Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ√ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ŒÓ¬±fl¡ ˜˝◊ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1˜ øfl¡˚˛∑ ø¬ÛÀÂ√ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ¬Ù¬±μÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±1√ ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ¬ıd ø√ ˜˝◊ ŒÓ¬±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬øͬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û1± ˚±¬ıº Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘ ø˚ ˘±À· ˜˝◊√ ˘·Ó¬ ˘˜º Ó¬˝◊ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ø¬Ûøͬ ¬Û±øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√, ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ fl¡Ô± Ú±˝◊ºí Œ‚“±1±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√ÃÓ¬±, Œ˜±1 ¸˝√√±˚˛ ’±¬Û≈øÚ, ’±À¬Û±Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˜˝◊º ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ά±„√√1 fl¡±˜ ø¸ÀÊ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚“±1±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬øͬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a-˙¶a Δ˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ÛU ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø1

Ù≈¬1± ¬¬ÛUÀȬ± ¬ıÒ√ fl¡ø1À˘º ¬ÛUÀȬ± ˜1±Ó¬ Œ‚“±1±1 ’±Úμ ‰¬±˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ø¸ Œfl¡˝◊¬ı±1 Œ‰¬À˝√√˝√øÚ ˜±ø1À˘ Ó¬±1 Œ˘‡ Ú±˝◊º ø¸ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√Î◊¬Ó¬±, Œ˜±1 ˙Sn∏fl¡ ˜±ø1 ’±¬Û≈øÚ ¬Û1˜ Î◊¬¬Ûfl¡±1 fl¡ø1À˘º ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ‚“±1±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬˝◊ Œ˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı Ú±˘±À·º Œ˜±1 øfl¡˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√À˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√ø˘º ˜˝◊ ’±1n∏ ŒÓ¬±fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±øÊ√1¬Û1± Ó¬˝◊ Œ˜±1 Œ·±˘±˜ ˝√√ø˘ºí Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± ¬ıÚ1 Œ‚“±1± ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ø¸ Œ·±˘±˜ ‡±øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬Àͬ, Ó¬±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ·±Î¬ˇœ Ȭڱ˚˛, ˝√±√˘ ¬ı±˚˛º

¬’é¬À1‡±¸˝√√ Œ·±˘fl¡

Œ˜±1 ˆ¬∞I◊œ Œ˜±1 ¤Ê√Úœ ˆ¬∞I◊œ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ ˜ø•Û Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¸±Ò≈ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝√√í¬ıÕ˘º

øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ¸≈˜Ú ¬Û±È¬ø·1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

øÚ˚˛“1 ŒÈ¬±¬Ûƒ ŒÈ¬±¬Ûƒ ŒÈ¬±¬Ûƒ ŒÈ¬±¬Ûƒ ¬øÚ˚˛1 ¸À1, Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚÀ¬ı±1 ˘˝√ƒ√-¬Û˝√√Õfl¡ ·øÊ√ ά◊Àͬº Ù≈¬À˘±-Ú≈Ù≈¬À˘±Õfl¡ Ú±Ú±1ø„√√ Ù≈¬˘À¬ı±1 Ù≈¬À˘ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√, Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ¬Ûø‡˘±À¬ı±À1 ¬Û±ø‡ Œ˜À˘º øÚ˚˛1 ¬˜˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“, Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¬Ûø‡˘±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±›“º

fl‘¡ø©ÜÚ± √±¸ ø√˙± fl¡ø˘Ó¬±, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’±ø˝√êfl¡ ·øÓ¬– ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ≈√˝◊ Œ˜1n∏ ¸—À˚±·œ ’é¬Î¬±˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’±ªÓ¬«Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ øÚÊ√ ’é¬Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 23 ‚∞Ȭ± 56 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 4.09 ŒÂ√Àfl¡G ¬ı± õ∂±˚˛ 24 ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ ˘˚˛º ˝◊À˚˛ø ’±ø˝√êfl¡ ·øÓ¬º ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊ ·øÓ¬1Ù¬˘ÀÓ¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·øÓ¬ – ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·øÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·± ¸˜˚˛º ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¤fl¡ Î◊¬¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ 365 ø√Ú 6 ‚∞Ȭ± 9 ø˜øÚȬ 10 ŒÂ√Àfl¡G ¬ı± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1Ó¬, ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸•Û”Ì« ¤¬Û±fl¡ ‚”À1º ¤˝◊ ¸˜˚˛fl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ·øÓ¬1 Ú±˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·øÓ¬º ¬ı±ø¯∏«fl¡¸·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ‰≈¬øȬ-√œ‚˘ ˝√√˚˛, Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛º ¬ıÂ√11 √œ‚˘ ø√Ú – 21 Ê√≈Úº ¬ıÂ√11 ‰≈¬øȬ ø√Ú – 22 øάÀ‰¬•§1º ø√Ú-1±øÓ¬ ¸˜±Ú ø√Ú – 21 ˜±‰¬« ’±1n∏ 23 ŒÂ√À5•§1º

1+¬Ûø˙‡± ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÊ√…±øÓ¬˜˚« ˛ ˙˜«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

άø˘ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ 1ø¬ıÚÂ√Ú, ˜±˝◊˘Â√ ¬ıËÚÂ√Ú, ¬ı˱Î◊¬Ú ø˜˘Â√ ‰¬±˝√√±¬ı ’±ø√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı…øMêÊ√ÀÚ˝◊ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¸≈-¸ôL±Ú ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úº Ù≈¬fl¡ÀÚ˝◊ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ˘í1±1 ø˜Sí Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1829 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂¸”øÓ¬ Œ√ªœº ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø˘1±˜ ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘1 Ú±˜øÚ ’¸˜

‡G1 ëøÂ√øÚ˚˛1 fl¡±À˘"√1 ø‰¬1ô¶√±1í ’±øÂ√˘º 1863 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê1 Î◊¬À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ˝◊—1±Ê√œ ¶≥®˘ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¶≥®˘‡ÚÀÓ¬ ’±Úμ1±À˜ ø˙鬱Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ά±„√√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Úμ1±˜1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ¤Ê√Ú, Ú±˜ ≈√·«±1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡ fl≈¡˘±˝◊-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ˚:1±˜ ‡±1‚1œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛, ¤˝◊Ê√Ú ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ¬ı…øMêÀ1± ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Úμ1±˜ ’±1n∏ ≈√·«±1±˜1 Ê√œªÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ≈√À‚«±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˝◊—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı Œ˜øÔ ’±1n∏ ŒÊ√Úøfl¡k ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ ≈√˝◊ ˆ¬±˝◊-fl¡fl¡±˝◊1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ Ȭ±Ú-Úø1˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ≈√·«±1±˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Úμ1±˜ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜Ú1 ≈√‡ ˜ÚÀÓ¬

1±ø‡ 1845 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ¸±˜ø1 ’±Úμ1±˜ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ‚11 ‡±È¬-¬Û±˜1 fl¡±˜Ó¬ ˜Ú ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûq¬ÛøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ fl¡Ú…± ˜±ø˝√√fœ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ ’±Úμ1±˜1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1847‰¬Ú116 ÚÀª•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Úμ1±À˜ ˜≈økÙ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê Δ˝√√ fl¡˜«-Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º 1849 ‰¬ÚÓ¬ Â√±¬ı¤øÂ√À©Ü∞I◊ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÊ√ڜӬ Œ√ª±Ú ¬Û√Õ˘ Î◊¬iߜӬ ˝√√˚˛º ’±Úμ1±˜1 ¸—¸±1Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¸—¸±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±Úμ1±À˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Î◊¬M√√1Ì1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú ø√øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±Ó¬º ’±Úμ1±˜1 ¤È¬± ά±„√√1 &Ì ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±º ’±Úμ1±˜1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úμ1±˜ ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±À˝√√º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ë’±˝◊Ú ¸—¢∂˝√í ’±1n∏ ¬ë¬ı…ª¶ö± ¸—¢∂˝√í

Ú±À˜ ≈√‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë˝◊—À˘G1 ø¬ıª1Ìí, 눔¬À·±˘ ø˙é¬±í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡í Ú±˜1 ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·ÀÓ¬ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ë¤ øÙ¬Î◊¬ ø1˜±fl¡«Â√ ’¬ıƒ √… ¤Â√±ø˜Ê√íº ¤˝◊ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂Ô˜ ˘í1± ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±˜ 1±øÒfl¡±1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛øȬ1 Ú±˜ ’iß√±1±˜ Ù≈¬fl¡Úº ’¸˜1¬Û1± ¬õ∂Ô˜ ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊Ê√Ú ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√Ó¬¸±ÒÀfl¡ 1859 ‰¬Ú1 16 Ê≈ÚÓ¬ ¶§√·«Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ’±Úμ1±˜1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ√ªœ Ù≈¬fl¡ÚÚœº ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜;˘± Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡À1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ’±√˙«À1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ√ªœ Ù≈¬fl¡ÚÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ë¸≈Ò˜«±1 Î◊¬¬Û±‡…±Úí Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ø˘À‡º ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÂ√˘ ëø˝√√Ó¬¸±øÒfl¡±íº 1853 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ù≈¬fl¡ÚÚœÀ˚˛ 1927‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º

1±Àfl¡˙ ˆ¬1¡Z±Ê√, Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº

cmyk

cmyk

’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú

ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº ºº ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q ºº


cmyk

cmyk

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜±‰«¬¬Û±©ÜÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø˙ª±-ø˝√√˜±—q-Ú±ø√À˜ ‰¬íÂ√œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÀȬº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬íÂ√œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1

˜±ø^√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ÛȬ1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’±‚√±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√1 ¬ı≈À˚˛ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â√«1 ¤øȬø¬Û È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ øˆ¬øά’í ¬ı±Ó«¬±À˚±À· Ú±√±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’Ú±·Ó¬ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œ Œ‰¬iß±˝◊√ , 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ øȬ ø¬Û Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬À˘?1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Úfl¡ 6-2, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬± ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±•§1œÀ˚˛º ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±•§1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¸—·œ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ 1n∏À¬ıÚ ·?±À˘Â√ ’±1n∏ ’±ÀÈ«¬˜ øÂ√Ȭ±fl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬íÂ√œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı…ª˝√√±1 Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøÒ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø˘Î¬◊Ê√±1 ø˙ª± Œfl¡˙ªÚ, ά◊˘—‚± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú ¶®œ˚˛±1 ø˝√√˜±—q ’±1n∏ SêÂ√

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡

’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û

Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z˙Ó¬fl¡ – ÷˙±ôL1 Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬

’flƒ¡À˘GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¸—¢∂±˜ ’flƒ¡À˘G, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭ¬Û ’Ϋ¬±11 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬˘í’Ú ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 503 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 130 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú±ôL1 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ ˝√√í˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [67] ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [23]º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û=˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’ˆ¬±À1¬ÛøÓ¬ ‰¬±ø11 ’øÒfl¡Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 79 1±Ú ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 329-41¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡1œ ¤G±1Â√ÀÚ ˘˚˛ ¬Û1±Sꘜ ˆ¬”ø˜fl¡±º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 1331 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ 53º øfl¡c ˘±k¬Û”¬ı« ’øôL˜ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó¬ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘—’Ú1 øÙ¬ã±11 ›¬ÛÀ1À1 ¤È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ÀȬ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œfl¡ Œ¶®±ª±1 Œ˘· ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ˚±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ 202 1±ÀÚÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øôL˜Ê√Ú

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 1+¬ÛÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¬ı˘Ó¬ Ê√±À√Ê√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œÓ¬ ŒÓ¬›“ 307 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 29Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ [225 1±Ú] 2010 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û=˜Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 1+¬ÛÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ¤G±1Â√ÀÚ 109 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 13Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 19‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÷˙±ÀôL Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ‡1‰¬œº Ê≈√Ú, 2011Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX 6-551 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Â√œ˜±1Ê√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ı± ’øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ 10 1±Ú ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˙œ¯∏«1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü±À1 øSêÊ√Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ1±ø˝√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 102 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ù¬˘í’Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 174 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

¬ı˘±1fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ fl¡íÀ˘

’fl¡ƒÀ˘G1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¡Z˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜

¶®í1¬ıíΫ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ [329-41¬Û1±] Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ fl¡È¬ Ê√±À√Ê√± ¬ı˘ ÷˙±ôL 224, ¤G±1Â√Ú ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ÷˙±ôL 77, ª±È¬ø˘— fl¡È¬ Ò±ª±Ú ¬ı˘ ÷˙±ôL 1, Â√±Î¬◊Ôœ ¬ıíã Â√±˜œ 28, ŒÂ√±øÒ fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ ÷˙±ôL 23, Œª·Ú±1 fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 0, ¬ıåI◊ ’¬Û– 1, ’øÓ¬ø1Mê√ 14, ˜≈ͬ – 503 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [121.4 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-19, 2-23, 3-30, 4-251, 5384, 6-398, 7-434, 8-490, 9-495, 10-503º ¬ıø˘— – Â√±˜œ 28-6-95-1, Ê√±ø˝√√1 30-2-132-2, ÷˙±ôL 33.4-4-134-6, Ê√±À√Ê√± 26-1-120-1,

Œfl¡±˝√√ø˘ 1-0-4-0, Œ1±ø˝√√Ó¬ 3-0-12-0º ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – Ò±ª±Ú fl¡È¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú ¬ı˘ ¬ıåI◊ 0, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıíã Œª·Ú±1 26, ¬Û”Ê√±1± fl¡È¬ ª±È¬ø˘— ¬ı˘ ¬ıåI◊ 1, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Ù≈¬˘È¬Ú ¬ı˘ Â√±Î¬◊Ôœ 4, Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ¬ıøȬ— 67, 1±˝√√±ÀÚ Œ¬ıøȬ— 23, ’øÓ¬ø1Mê√ 9, ˜≈ͬ 130-4 [39 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-3, 3-10, 4-51º ¬ıø˘— – ¬ıåI◊ 10-1-20-2, Â√±Î¬◊Ôœ 12-3-27-1, ¤G±1Â√Ú 2-0-9-0, Œª·Ú±1 7-0-46-1, ŒÂ√±øÒ 6-013-0, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú 2-0-9-0º

ˆ¬±1Ó¬1 S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ’±ô¶±Ú±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ê√À˚˛À1 ¤øÂ√˚˛±-’À‰¬√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ≈√˝◊√ 1 ¬Û≈˘ ëøάíÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ¬Û≈˘ ëøάí1 fl¡±ø˘1 Ȭ±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ô•§±À1˝◊√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˚≈øȬ ˜±ø1˚˛± ¤1±fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ’±ø¬ıÀ·˝◊√ ˘ ·±øÔ«fl¡ 7-5, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ 21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øÂ√—·˘ƒÂ√‡ÚÓ¬ õ∂±Ô«Ú±˝◊√ øά˚˛±Ú± ˝√√À˘Gfl¡ 6-1, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√—·˘ƒ  √ ‡ ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’—øfl¡Ó¬± 1±˝◊ √ Ú ±fl¡ ¤1±fl¡íøˆ¬À‰¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÚά◊ Ê √ œ À˘G1 Δ˝√ √ ¸˜Ó¬± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛ ± ά◊ ¬ Û˚« ≈ ¬ Ûø1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ º õ∂Ô˜ ≈ √ ‡ Ú È¬±˝◊ √ Ó ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊ √ 1 ±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√ ˘ º

ˆ¬±1Ó¬1 20Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬ˝◊√ ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¡-˙Ó¬fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ’Ê«√ÀÚÀ1 Â√±—·±fl¡±1±1 fl‘¡øÓ¬Q

’flƒ¡À˘G, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 눬±1Ó¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛±˜±˘… ¬Ûø1Ò√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 √˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ˘±˝◊√ Ú’±¬Û ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±ø˜ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 500 1±Ú1 ¸œ˜± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Û ˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1º 224 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1± ø˜Îƒ¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬

¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜±S 30 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 3Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ À 1±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ŒÓ¬›“ 500 1±Ú1 fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊ √ fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó¬ 200 1±Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª øfl¡øª1 ¬ı±À¬ı ¸ij±ÚÊ√ Ú fl¡ ø¶ö ø Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘› Œ˜flƒ ¡ fl¡√ ± ˘±À˜ ¶§ œ fl¡±1 fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ À Ú ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« 2010Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ À X√ √ ˝√ √ ± ˚˛  √ 1 ±¬ı±√ Ó ¬ 225 1±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

øά·Õ¬ıÓ¬ ·˘ƒÙ¬ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά·Õ¬ı ·˘ƒÙ¬ ø˘—fl¡Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 36¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ ¤À˜‰¬±1 ·˘ƒÙ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 200·1±fl¡œ ’À¬ÛÂ√±√±1œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’˝◊√ ˘1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı1nÌ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1Ú— fl¡±fl¡œ, 7Ú— ·“±› ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÊ√ø1˚˛± ŒÓ¬À1Ê√ ¢∂±˜… ¸—¶ö±, fl¡±fl¡œ-‰¬˘‰¬ø˘1

‰¬A¢∂±˜, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øS˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ¿˘—fl¡±1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬ı±—˘±À˙1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 426 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 305 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 161 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 467 1±Ú1º

ø√Ú±ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 12 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ¸±Ó¬ 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˜Â≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 4 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡˜±1

¶®í1º ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ 43 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±Úø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝√√ 30 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ø¶ÛÚ±1 ’Ê√ôL Œ˜øGÀÂ√ Â√Ȭ± ’±1n∏ ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± Â√±—·±fl¡±1± ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úº ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ¢∂±˝√√±˜ &À‰¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˘Î«¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ 333 ’±1n∏ 123 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙1 ¸ij≈‡Ó¬ 467 1±Ú1 ˘é¬… Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 105 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øG˜˘ 100 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Â√±—·±fl¡±1±1 ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˝◊√ÀȬ± 34¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’—fl¡1

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª1 øÚ˘±˜Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√/ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬

fl¡±fl¡œÓ¬ 1 ˜±‰«¬1¬Û1± ˆ¬˘œ¬ı˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±›ª±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ¤È¬fl¡±¸˝√√ ¬ı“Ȭ±, ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘fl¡ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¤˙

¤È¬fl¡±¸˝√√ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±, ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Û“±‰¬˙ ¤È¬fl¡±¸˝√√ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±¸˝√√ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1¬Û1± øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√º √˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ &1n∏Ú±Ô ˜±À˚˛m±√√ ø¬ı·Ó¬ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1À˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ‡˘≈Õª1 øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı˘ˆ¬^ ›Ê√± ’±1n∏ ˆ¬Àªf ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ 21¸—‡…fl¡ Â√±Àˆ¬«± &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√1¬Û1± Ê√Ê øÙ¬ãÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 102 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ 1˝√√˜±Ú1 34, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 33 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 24 1±Ú1

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7

Œ¸±˜À√ªfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Â√±—·±fl¡±1±

˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ¬ı©Ü ˝◊√À˘Àˆ¬Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ¸±Ì±˘œ ¸”Ó¬± ¬∏CÙ¬œ øÂ√' ¤ Â√±˝◊√√ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ñ 40,000 Ȭfl¡±, 20,000 Ȭfl¡±, 10,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 5,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±1n∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬˝◊√ ’±fl¯«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ 1500 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘¸˝√√ øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ 1∞I◊≈ Δ¬ı˙… ’Ô¬ı± 98545-45646 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 236 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ø‰¬∞I◊≈ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, Œ√ªøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˆ¬ÀªÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 134 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ 1PøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 35 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø1¬Û≈?˚˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√» √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ Úªõ∂Ê√ij fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ 78968-97430 ’±1n∏ 98546-85374 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Úªõ∂Ê√ij fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±ø√Ó¬… ¬ı±˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ó¬ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚ø√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL √˘ÀȬ±Àª ’±·cfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 12-13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÒÚ¸¬ı«¶§ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ‡˘≈Õª1 øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’øôL˜ ¬ı¯∏«1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜≈fl≈¡˘ ˜≈ά·±À˘ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ ’±1y

cmyk

fl¡±Î¬◊∞Cœ ¶®œ˚˛±1 Ú±ø√À˜º ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˙ªÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˚≈ª ’±ª±¸Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬˘œ¬ı˘1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˆ¬ªÚÓ¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬ ñ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘±¬ øSêÀfl¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Û1±ô¶

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« øÙ¬·±1 Œ¶®øȬ„√√1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬íÂ√œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± 17 ’Ú”Ò√ı« øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ’‚ȬÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ŒÎ¬1 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú &ª±˝√√±È¬œ √À˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±fl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ √˘1 ≈√˝◊√ ¬ı˘±1 ø1’í ¬Û±1˜±øÚfl¡ ’±1n∏ Ò1Úœ 1±ˆ¬±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Œ¬ıøȬ— ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1

¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º √˘1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› √˝√ fl¡1 ‚1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 21.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 33 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı˘±1¡Z˚˛ SêÀ˜ ø1’í˝◊√ 3.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 1±Ú ø√ 5Ȭ± ’±1n∏ Ò1ÚœÀ˚˛ ˜±S 10 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜±S 34 1±Ú1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬… Δ˘ Œ¬ıȬ Òø1 ˜±S 5.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±À1º √˘ÀȬ±1 ‰¬Ú≈ fl≈¡˜±À1 16 ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬ ˚±√Àª 12 1±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ›√±˘&ø11 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

cmyk

¬Û≈Ú1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ Ú±√±À˘

˜±‰«¬¬Û±©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ SêÀ˜ ø˙ª± Œfl¡˙ªÚ, ø˝√√˜±—q ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú±ø√˜ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘À˝√√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ά◊À~‡…


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 185, Saturday, 8th February, 2014

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜±Ú˝√√±øÚ – Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

’±·cfl¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ’±‡1± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1 ’øÒ¬ıMê√± ¬Û≈S ’ø˜Ó¬ øÂ√¬ı±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤È¬± øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√˘˝◊√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± øÂ√¬ı±À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˆ¬”¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜øLaQ ¬Û√1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÂ√¬ı±À˘ ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ’øÒ¬ıMê√± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À¬Û fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ó¬À1º ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˆ¬”¯∏ÀÌ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú‡Ú ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ≈√À˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıº ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± øÂ√¬ı±À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º

ı1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬fl¡ 50 Œfl¡±øȬ ø¬ı≈√…» ’±¬”ı√Ó≈Ò¬±±ø¬ª±¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì øˆ¬  √ ± ˜±‰≈¬˘ ¬’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1/ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ø√~œÕ˘¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ¬ı‘˝√ » ¸fl¡±˝√√ ø√ 26 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÕ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ’=˘Õ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¤Â√1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ø√~œ¬ı±¸œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º 26 ˜±‰«¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± qÚ±øÚ ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±¬Û˚«ôL ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’˝√√± ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬fl¡ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¤Â√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ª±˝◊√ ø¬Û ¤˘º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸Ô√±ø˙ª˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

—Àé¬À¬Û... ¸ ’Ú˙Ú

øÓ¬1n∏ªôL¬Û≈1˜ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡1±˘±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± øȬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ì1 ¬ÛPœÀ˚˛º øȬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœ Œfl¡ Œfl¡ 1œ˜±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Œfl¡1±˘±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ Œfl¡ 1œ˜±1 ’Ú˙ÀÚ 5 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ›À˜ Œ‰¬GœÀ˚˛ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ øȬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øˆ¬Â√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ıø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡Àfl¡± Œ√˙œ˚˛ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ’±¬ı≈Ò±ø¬ıø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë’Ú˘±˝◊√Ú øˆ¬Â√± ¤øõ≠Àfl¡˙…Úí1 ’Ú≈1+¬Û Œª√¬√ ıÂ√±˝◊È√ ¬ ‡≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬√ ıM«‘ ˝√ √◊ ˆ¬ª≈ ± øˆ¬Â±√ õ∂±√ Ú fl¡1±1 ¯∏ά˚ˇ La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ı±À¬ı ≈¬√ ıM«‘ ˝√ √◊ øˆ¬Â±√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ¸ª± fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√¬ı«M√˝√◊ ¤ÀÚ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊/ ’±¬Û1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ’±(˚«, ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø√~œ1 Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±øÊ√¬ı Ê√— fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√~œ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1º ’±¬Û1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ø√~œ1 Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±øʬı Ê√À„√√ Â√ø˘øÂ√Ȭ1

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜±˝√√Ú ¬Û1‰¬√1ÌÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’±¬Û ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ‡Ú1 ˜”˘ õ∂˙±¸fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±À¯∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±øʬı Ê√À„√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ëõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2014í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜Laœ ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ò…é¬˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1À˚˛ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ëõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ’Òfl¡±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2014í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ú õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 3-5 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ëõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ’±˝◊√ Ú, 1995í1 ø¬ıfl¡ä ’±˝◊√ Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬∏CkÀÊ√øÚfl¡ øÚ·øÚfl¡ Δ˘ ·Àª¯∏̱

fl¡fl«¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ ’Ì«ª Œ√í˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ΔÊ√ª-Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’±øª©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ ˝√√í˘ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò Ó¬Ô± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º Œ√í˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¤È¬± Œ¬∏CkÀÊ√øÚfl¡ øÚ·øÚ1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√œªÀȬ±1 ŒÊ√Úí˜1 ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛Ó¬ ¤-20 øÊ√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ò…˚˛Ú fl¡1±º

¸≈¶ö ¬ı…øMê√ ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ά◊ˆ¬˚˛À1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√Úø¬ıÀÒ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡À1, Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’Ò…˚˛ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤-20 ˝√√í˘ øȬά◊˜±1 øÚ1±˜˚˛fl¡±1œ øÊ√Ú ’±1n∏ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ Ò1Ì1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√Úø¬ıÒ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈1±·œ ø¬ı:±Úœ ’Ì«ª Œ√í˝◊√ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱¬ÛS‡Ú ŒÓ¬›“ ά◊Â√·«± fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ú±˜Ó¬º

Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 2015Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú øÚÊ√± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Â√±¬ıÀ˜ø1Úº ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ’ø1˝√√±∞I◊ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡ÀÚ 750 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı¬Û1± Œfl¡ 15 ø˜Â√±˝◊√˘ ’±1n∏ 3,500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡ 4 ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ø˜Â√±˝◊√À˘˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıËp¡Â√ Ó¬Ô± øÚˆ¬«˚˛ ’±ø√ ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ¸é¬˜º ¤˝◊√ Â√±¬ıÀ˜ø1ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂À¬Û˘±1¸˜”À˝√√ ˝◊√˚±˛ fl¡ 3600 ¬Û˚«ôL øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˜≈Â√±1Ù¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜≈‡…Ó¬– Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 1±ª±˘ø¬ÛøG1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜≈Â√±1Ù¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ ˜≈Â√±1Ù¬1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Dib 08022014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you