cmyk
cmyk
øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘øX¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
¤¬ıÂ√1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ 80 Œfl¡±øȬ1 1±Ê√˝√
7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ
Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ
Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜1±Ì ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ øÓ¬øÚ ‚±Ó¬fl¡
20 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« 907 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’Ò…é¬Õ˘ øÚÀ«√˙ ø˙鬱˜Laœ1
Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg≈Àª ˝√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ıg≈fl¡
ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬
˜1±ÌÓ¬ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 3 Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ·±“ª1 øÚ˜«˘ ·Õ·1 [17] ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – ¸≈1±¬Û±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ ˚ø√› ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…±º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Ú±˜ÀÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ê√À˝√√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Â√ø¬ıº ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú ¬– ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÕ˘ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À·
˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√ Ú Δ˝√ √ À Â√ ŒÒÀ˜‰¬œ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ
ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…1 700‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1
˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬À1 ¤fl¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ
Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬1 ˆ¬”¤û±‰≈¬fl¡ ·±“ª1 ˜±‡Ú ¬ı1±1 ¬Û≈S Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ
Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏œÀfl¡ ’√… ¬Ûø1ø˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ
’¬Û1±ÒœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1
˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ Ú±øÊ√1±1 ·1‡œ˚˛± √íÀ˘
Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ ’±1n∏ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬
’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ ˜À˜« , 5 Ê≈ √ Ú 1 ¸øg˚˛ ± 1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ’˝√√± Ò±1±¸±1 6 ¬Û‘ᬱӬ¬
30 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√1±˘ 4 Â√±S
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß øfl¡À˙±1œ Ù¬1ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 4 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ˜±ÀÔ“± 30 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ŒÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ Œ˚±ª± 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±
Œfl¡Î¬◊ · 1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÊ√ „ √ ø Úfl¡È¬œ˚˛ ± ’=˘1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’=˘ÀȬ±1 ˜‰¬˜ ’±˘œ [16] Ú±˜1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√ ± SÊ√ À Ú Œ˚±ª± 5 Œ˜í1 ø√ Ú 1 ¬12 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ¶≈®øȬ‡Ú Δ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ˜‰¬˜ ’±˘œ ›1ÀÙ¬
˝◊√˚˛±øÂ√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û≈S ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1éœÀ˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ˜±S 4 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ë1±©Üòœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙q ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙ª¸±·1 ‰¬øÙ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ
˘±ø˝„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Œ˜ø¬∏Cfl¡fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸Ê√±· ø˙鬱ԫœ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ’±À˝√ √ ± ˜1 Œ·Ã1Àª±8˘ 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 Ú-˜±øȬ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·1‡œ˚˛± í√˘øȬ› ’Ú…Ó¬˜º ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ·1‡œ˚˛ ± í√ ˘ øȬ 1603-1648 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘º Œ¸±Ó¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ·1‡œ˚˛± √í˘øȬfl¡ ˜±˝◊√ í√˘ ’Ô¬ı± ˜À˝√√ù´11 ‚1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ √í˘øȬ ¸•xøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ
øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ ø˘‰≈¬, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±
ñõ∂Ìœª √±¸
øά øȬ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı‘é¬1±˜ Δ¬ı˙…1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øά øȬ ’í1 √±˘±ø˘ ¬ıg fl¡1±, ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, √±˘±˘ø·ø1 ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘º ˙Ó¬±øÒfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ Δ√ÚøμÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±1±˙±øô¶1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 2000-2500 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±ª± ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ¤ øȬ Œ1±Î¬Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¬ı1&ø1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’ÀȬ±1 ‰¬±ø¬ı ’±1n∏ ’ÀȬ± øά øȬ ’ífl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì Δ˘ ’ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊Ê√øÚÓ¬ fl¡í˘± ˝√√œ1±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±
Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 6 Ê≈√Ú – ë˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ô« ± » Œ˜ø¬∏ C fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•xøÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¤fl¡ fl‘¡¯û&1n∏ ˙±‡± Œ¸ªfl¡ |˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¬Û1œé¬±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√ √ í ˘º Œ¸À˚˛ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ÛϬˇ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ºí ˘±ø˝√√— ¢∂±∞I◊ ά◊2‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – ¸√…¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘º fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ ø¬ıU¬ı1, Œ¸±Ì±ø1, ø˙˜˘≈&ø1 ’±ø√Õ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± ø˙ª¸±·1, ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±, ’±øÚ ˜Ê≈√Ó¬ 1ø‡ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ øˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ú±ø·Úœ˜1± Ó¬Ô± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1¬Û1± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’—˙ Δ˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1y ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ‡ÚÚ fl¡1± fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ øÚ˙±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 Ê≈√Ú – Œ√1·“±ª1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘± øÂ√øVøfl¡À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıU ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, 6 ¬Û‘á¬±Ó fl¡Ô± ¸‚Ú±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU |ø˜fl¡ ‚”ø1 ÚÕ· Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ õ∂±ôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ŒÎ¬•Û¸˜” ˝ √ Ó ¬ |˜œfl¡1+¬Ûœ ¬ıU ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Œ˘±Àfl¡ ŒÍ¬˘±, ø1'± Œ˚±·±Ú Òø1 øȬ—, Œ˘±˝√√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˆ¬±È¬± ’±1n∏ Œ√1·“±› ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ŒÎ¬•Û¸˜”˝√Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Œ√1·“±ªÕ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ˆ¬”Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¤À'¬Û˙…ÀÚ˘ ‰¬±˝◊√ã ¤ª±Î«¬õ∂±5 ø˙ª¸±·11 Ê√œ˚˛1œ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ú±·ø1fl¡1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ√1·“±› Ù¬±1ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊X±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±› ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Œfl¡˝◊√øȬ1 ¬ı±À√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – Ê√Úøõ∂˚˛ Δ√øÚfl¡ ˜±øȬ ˙”Ú…º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚La ¬ı…øÓ¬Sꘜˆ¬±Àª ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 6 Ê≈ √ Ú – ‡1±„√ √ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ά◊ ƒ √ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ø¬ıù´ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√ √ ± ˘ ¬ı±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö ± 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ë¬ı≈Ϭˇœ ø√ø˝√√— ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ø√ª¸1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 4 ά◊ÀM√√±˘Ú Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ [˜Ê√˘œ˚˛±]í Œ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±º Ê≈√Ú ¸—‡…±Ó¬ ëø˙ª¸±·1Ó¬ Ú‘˙—¸ Ú±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœº ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Ú±˜ 437 Ú— ˝√√Ó¬…±fl¡±G, é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ï≈ ¬ ˘œ˚˛ ± ·“ ± › õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˘±ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1 Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± ¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ά◊X±1 ≈√˝◊√ fl¡±¬ı≈˘œª±˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√í ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Úfl¡1±1 1985-1986 ¬ı¯«∏ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ά◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ¤È¬±˝◊√ Œ‡,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤‡Ú øÚÊ√± ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º 6 ¬Û‘á¬±Ó 6 ¬Û‘á¬±Ó õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸œ˜± ’ª¶ö ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ê√ÕÚfl¡ 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ›˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ‡˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó ¬ÛÔ±1 Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÀ√Àª Δfl¡øÂ√˘, ë·Â√ fl¡È¬± ˜±Ú≈˝√Ê√ÚÀfl¡± ·ÀÂ√ “√± ø√À˚˛íñ ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ ˝√√+√˚˛±—·˜ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√ Ò1øÌ ·Ï¬ˇ ø√ Ê√œªfl≈¡˘1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡, ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡Ì fl¡Ì ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 õ∂‡1 1í√ ’±1n∏ ά◊»fl¡È¬ ·1˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı± ›‰¬1ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬À˝√√ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛º Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˘é¬… ’±1n∏ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1é¬fl¡1 ¸˘øÚ ÒÚ ¸≈Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡1 ˘· ˘±ø· fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ø1∞I◊≈ ά◊ÀV˙…º ë¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ’±ø˜ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º øȬÀ„√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ øÚø˜«Ó¬ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡º Œ¸À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ¬Û”Ê√±1œ1º ’±øÊ√ Œõ∂Â√ 6 ¬Û‘á¬±Ó ¸À¬ı ø˜ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1± 6 ¬Û‘á¬±Ó ‚1¸˜”˝√Ó¬ 1í√Ó¬ øȬ— ·1˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 TENDER CALL NOTICE øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1Àª˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ It has been decided to hire a non AC-three box sedan Car ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ, (Indigo & Swift Dezire) for Regional Passport Office Guwahati, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ·1˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 6 Ê≈√Ú ëŒ‰¬1±ÀÊ√˜í Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úœø˘˜± Œ˝√√˘ƒÔ Located at Rani Bagan, 3rd Byelane, Basistha Road, Guwahati fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ – ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜ø1˚˛øÚ1 õ∂±Mê√Ú Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 Œfl¡˚˛±1, ’¸˜1 ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤ Œfl¡ -781028, as per following terms & conditions. fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√1 1„√√± ŒÍ“¬±È¬...º ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 댉¬1±ÀÊ√˜í1 ¤È¬± ø¸À„√√ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º i) The rate should be quoted (including fuel, driver’s salary, repairs etc. for 176 hrs/1760 kms and 22 days per month ø˙ª¸±·11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±ÀÚ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó ’˘fl¡ fl≈ ¡ ˜±1 Œ‚±À¯∏ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó & taxes if any).
Œ√1·“±ª1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±-Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•ÛÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡
15 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’±Â≈√1
ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ õ∂˙±¸Ú1 1˝¸√…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±
¸g±Ú Ú±˝◊ √ ’¬Û˝√ √ + Ó¬ Ù¬1ø˝√ √ Ú 1 Ê√±ˆ¬± õ∂À¢∂˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±
ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ≈¬ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¯∏άˇ˚La
Â√±Sœfl¡ ά◊X±11 √±¬ıœ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ˜±˜±1
’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±¬ıœ
ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙q1 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì
ø¬ıfl¡˘ Œ‡±ª±— ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’“±‰¬øÚ
’±˜&ø1Ó¬ ˚≈ª ˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú
ø¬ıø‚ÆÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú
’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ-fl¡±¬ı≈˘œª±˘±1 ¬Ûé¬ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶
ˆ¬é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘
’±øÊ√ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ¸“≈ªø1¬ı Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œÀ˚˛
cmyk
100 ‰¬±øfl¡À˚˛ Œ¬Û±˝√√1±¬ı ¸˜±øÒ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 6 Ê≈√Ú – ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¸1˘ ’Ô«Ó¬ Ê√œªÚ ˜±ÀÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±Ìœ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛ Œ¸À˚˛ Ê√œªÚº ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√À‡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ø√Ú ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ ’±g±11 ¸˜ø©Ü, Œ¸˝◊√√À1 ¤È¬± ˜±Úª Ê√œªÀÚ± ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√‡1 ¸˜ø©Üº ˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±·˙±1œ1 ¬Û≈À1±Ò±
¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±› ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¸—¶‘ ® øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ¬ÛÔ±1‡Úº 1904 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º
Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1 Œ¸˝◊√ fl≈¡øȬ1ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1921 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±º Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ’±øª©®±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬Û±ª«øÓ¬ õ∂¸±√1 Ê√œªÚ1 ø√˙ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱÓ
’±1n∏ÀÚ± øfl¡˜±Ú ‰¬˘±˜º ·1˜Ó¬ ø1'±Ó¬ ¤‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ‰¬±˘fl¡1, ø˙ª¸±·1
The rate should be quoted in accordance with the minimum wages Act of the State Govt. & are liable to be increased proportionately if and when the minimum wages are increased by the local government. iii) The contractor has to certify that the driver will be extended all the benefits such as PF, ESI etc. in accordance with the relevant Central/State Labour Laws. iv) The Contractor should register themselves with the local authorities. v) The contract will be for the duration of two years from the date of signing of the new contract. 2. Interested firms/ companies should submit their sealed quotations mentioning their lowest rate with supporting documents as mentioned above. The sealed quotations will be received upto 2.00pm of 27th June,2014 in this office & the same will be opened in presence of the representative of the concerned firms/companies on 30th June, 2014 at 3.30pm. Regional Passport Officer Janasanyog/735/14 Guwahati
cmyk
ii)