Issuu on Google+

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 301 l qfl≈¡1¬ı±1 l 23 ŒÊ√ͬ, 1935 ˙fl¡ l 7 Ê≈√Ú, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

3rd l Issue 301l Friday, 7th June, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ¸±Ì øÚøfl¡øÚ¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Ú ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê≈√Ú – 15±øÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ√˙1 ’±˜√±øÚ ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ [ø‰¬ ¤ øά] øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ ¤ øάfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Œ¸±Ì1 ˜≈^± ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ q{√® 6 ˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±À1º Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚfl¡±1œfl¡ øÚ1±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ¸±Ì1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 152 Ȭں ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√À˙ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 15 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ˜”˘…1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±º ø‰¬ ¤ øά ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘¬ı Œ˘±Î¬Àù´øά—

·Ò≈1 √±ø˚˛Q ∆˘ ’¸˜Ó¬ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬º ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶aº 2014 ‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 5Ȭ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬, 500 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ

Ú·“±ª1 ά±ÀÂ√±ª±Úœ1 ¸±Ù¬˘…

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ˜øάÀfl¡˘√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚Ú·“±›, 6 Ê≈√Ú – Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ¬Û√Ó¬…±·1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ”√ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¸±é¬±» Úfl¡ø1À˘

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±√ª±øÚ-¸≈¯∏˜±1 1±Ê√Ú±Ô1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’¸cø©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ S꘱i§À˚˛ &1n∏Q ¬ı±øϬˇÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

’¬ı±Ò… ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıw±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 12Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ19ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ õ∂Ô˜ ø√ Ú ±˝◊ √ 50,000 õ∂-¬ÛS Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ¬Û?œ˚˛Ú, 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂øSê˚˛±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 42,860‡Ú õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 7385‡Ú ’±À¬ı√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ë’Ú-˘±˝◊√ÚíÀ˚±À·º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√

fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ’˝√√± 19 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº ˜≈ͬ 18‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº 8 ¬Û‘ᬱӬ

41 ¬ıÂ√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ‰≈¬øMê√

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬1n∏Ì-˜Úœ¯∏fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ø¸—

¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ’¸À˜ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì-˜Úœ¯∏Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ·±À˜±‰¬√± ά◊1n∏ª±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı¬¤˝◊√ ·±À˜±‰¬√±‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ’√˜… ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡º ¤ˆ¬±À1©ÜÊ√˚˛œ Ó¬1n∏Ì-˜Úœ¯∏fl¡ ’±øÊ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙Ú...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 Ê√≈Ú – fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ¬Û≈S¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊S걘”˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ¤¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ¬Û≈S 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝◊√ÚƒÀÂ√ȬӬ ˜‘Ó¬ Úfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, fl¡±¯∏Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ¬ÛPœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 6 Ê≈√Ú¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±11 fl¡±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«œfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’¬Û˝√√1Ì

Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¸øißøª©Ü1 √±¬ıœ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

&ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ¬ı≈øXÊ√œªœ

ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª±1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¸øißøª©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸øißøª©Ü Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸c©Ü ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ fl≈¡f±1 ¬Û±1¬ÛS Ê√s ø˙ä±Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ’±1鬜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 Œfl¡ª˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Ê√ fl≈¡f±›º ø√~œ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œº &ª±˝√√±È¬œ ¸øijø˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜˝√√±Ú·11 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸1ª ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 6 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’˝√√± ¤√˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øͬfl¡±√±1 ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘fl¡ ø‰¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1fl¡ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙ ë’¬Û˝√√1Ìí ’±1鬜1¬Û1±› Œ‡√± ‡±˝◊√øÂ√˘ øͬfl¡±√±11

Â√ΩÀ¬ı˙œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ó≈¬˘fl¡ 20 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ó≈¬˘1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 20 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱª˘œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú¬ – ˝◊√ Ȭ±Ú·11 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 Œ1í˘Àª1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤Ê√Ú Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1fl¡ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈11 ¤È¬± ˆ¬±1±‚11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1·±—, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œÀfl¡ Òø1 ά◊M√1 ’¸˜1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú – ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·

˜√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸—‡…±º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√1

Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1 ’“±11 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¸≈1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ¬ı˘±»fl¡±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√

‚Ȭڱ1 ¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ˜≈‡¬Û±S 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡“ª± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˘ ≈√Ê√Ú ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¸—¬ı±√œ ∆˝√√ ø√~œÕ˘ Œ˙ÚÀȬ±1 √À1 ∆· ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±1 √À1 ‚”ø1 ’±ø˝√√˘± Œ˚...ØØØ

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ¤¬ıÂ√1≈√¬ıÂ√1 Ú˝√√˚˛ ¸≈√œ‚« 41Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜-Ú±·±À˘G1√√ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ˜±ø˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ E±·ƒÂ√ – ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ¬Û≈S¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G

Ò1˜Ó≈¬˘Ó¬ ’‚ȬÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú¬ – fl≈¡“ª± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡º øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú fl¡˘±˝◊√·“±ª1 Úfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± |ø˜fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ fl¡À1Ú ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl‘¡¯ûÚ·11 fl¡˜˘ ›Ê√±1 fl≈¡“ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬-¬ı≈ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ ’fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂‰¬G 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˜±˝√√ÀÓ¬ 152 È¬Ú Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ, ø‰¬ ¤ øά ¬ı‘øXÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ‰¬1fl¡±1


7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ’¸À˜ – ˜≈‡… ˜Laœ

õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX

’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜-Œ·Ã1ª Ó¬1n∏Ì ’±1n∏ ˜Úœ¯∏fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡ ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º Ó¬1n∏Ì ’±1n∏ ˜ÚœÀ¯∏› ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛1 ¶ú±1fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ’±1n∏ ¶ßíÀª¶® ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Û˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì-˜Úœ¯∏1 ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 øfl¡Â≈√ ‘√˙…±—˙ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1±

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ˆ¬”1±øfl¡˚˛± ’±ø√ ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ fl¡±øϬˇ ’±øÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ·±È¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1鬱 fl¡1fl¡, ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡ Ò√ıøÚÀ1 ù≠í·±Ú ø√ ’±ø˜Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√ ¬Û“±‰¬˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸˜À¬ıÓ¬√ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú ‰¬˜≈ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ∆·ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬Ô…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Œ√˝√±À1 ∆· ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ˙±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈øMê√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ·œÀÓ¬À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ øÓ¬øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸ij≈‡1 1±Ê√¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±¬ıX fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±øÌfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ô¬ı± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ùü fl¡À1º ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø√flƒ¡ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ˜±˝◊√fl¡ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚±·… ά◊M√1 Ú±¬Û±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √GÒœÀ˙ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸1˘±-ø¬ı1˘± Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ’Ú≈À1±Ò ’Ú≈¸ø1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1± fl¡±¯∏Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ 12 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ø˘— ά◊¡Z‘M√ √‡˘œ ˆ¬”ø˜, ŒÓ¬ÃÊ√œ Ê√ø1˜Ú±˚≈Mê√ ˆ¬”ø˜, ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±ø√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±øȬ1 ˜…±√œ¬ÛA± ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 Ê√±ÚÚœ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯ ˜±øȬ ’fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤È¬± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 191 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ô¬ı± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ó¬È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡Ô± ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘± ¢∂±∞I◊1 167 ø¬ı‚± ˜±øȬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ1 fl¡±1ÀÌ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬ 10 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ 280 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Û‘Ô±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Ôfl¡± Ó¬Ô± 1±˚˛Ó¬œ ‡øÓ¬˚˛±Ú Ôfl¡± Ô˘≈ª± ¬ıÀάˇ±, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û‘Ô±Úœ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬ø˘— ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1 50 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˆ¬±Ó¬À‡±ª±ø√˚˛± ‰¬1, ¬Û±·˘±ø√˚˛± ‰¬1, fl¡±˘±¬Û±Úœ ‰¬1, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û±˜ ’±ø√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2006 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ıÚ±=˘¬ı±¸œfl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬ ø√¬ıÕ˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜˘±˘ Œ˜›1±1¬Û1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı„√√1±Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’ù´flv¡±ôL ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ê√±˝◊√fl¡±1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸±À¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√1±1 ‰¬˚˛±øÚ Œ˜ÃÊ√±1 Œ¸±ÌÓ¬˘± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ1 46 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 ˜±øȬӬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ øȬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º

fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ’±1n∏ ˜ÚœÀ¯∏ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1± ø√Ú ≈√Ȭ± ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬, Ò≈˜≈˝√± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡©Ü, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’√˜… ¸±˝√√¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸À¬Û±ÀÚ± Œ√ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬1n∏Ì-˜ÚœÀ¯∏ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ¤ˆ¬±À1©Ü øÊ√øÚ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ 1±Ê√…1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸—¶ö±˝◊√ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤ˆ¬±À1©Ü

PUBLICATION OF NEWS ITEM Statement showing the approved list of candidates for selection of apponitment to the post of Asstt. teacher/ Librarian & Junior Asstt. Sl. Name of Selected candidates Qualification Posts to be appointed No. with full postal address Md. Baharul Islam M.M., B.A. Asstt. teacher (M.M) in Kadamoni S/o. Ibrahim Ali, Vill. Kubaikata, Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, 1 P.O. Dhaniabhety, P.S. Batadrava, P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Dist. Nagaon Md. Zakir Hussain Asstt. teacher (M.M) in Kadamoni 2 S/o. Md. Jainal Abdin, P.O. M.M. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, Kadamoni, P.S. Batadrava, Dist. P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Nagaon Md. Shariful Hussain Asstt. teacher (M.M) in Kadamoni M.M., M.A. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, 3 S/o. Abdul Rashid, Vill & P.O. Kadamoni, P.S. Batadrava, Dist. P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Nagaon Miss. Rommana Khatun Asstt. teacher (M.M) in Kadamoni 4 D/o .Azimuddin, V ill. Simoluati, M.M., M.A. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, P.O. Alitangani, Dist. Nagaon P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Miss Hasina Dilruba Asstt. teacher (F.M) in Kadamoni F.M. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, 5 D/o Jainul Abedin,V ill. Rampur Satra, P.O. Kadamoni, P.S. P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Batadrava, Dist. Nagaon Miss Baharun Nessa Asstt. teacher (B.A) in Kadamoni D/o. Md. Afaz Uddin, Vill. M.A., B.Ed. Hindi Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, 6 Singiagaon, P.O. Singari Provin P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Madrassa, P.S. Juria, Dist. Nagaon Mrs. Sabikun Nehar Asstt. teacher (B.A.) in Kadamoni 7 D/o Abdul Quadir, Vill & P.O. B.A. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, Kadamoni, P.s. Batadrava, Dist. P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Nagaon Miss Sabina Yesmin Asstt. teacher (B.A.) in Kadamoni D/o Md. Abdur Rezzaque, Vill. B.A. Sr. Madrassa, P.O. Kadamoni, 8 Dhinggaon, P.O. Dagaon, P.S. P.S. Batadrava, Dist. Nagaon. Juria, Dist. Nagaon Md. Mujahar Hussain Asstt. teacher (Science) in 9 S/o Md. Sukur Ali, V ill & P.O. B.Sc. (Bio) Kadamoni Sr. Madrassa, P.O. Herapati, P.S. Sadar , Dist. Kadamoni, P.S. Batadrava, Dist. Nagaon Nagaon. Mrs. Sanjida Khatun Asstt. teacher (H.S.) Junior B.A. Section in Kadamoni Sr. 10 D/o Hamidul Haque, V i l l Salnabari, P.O. Amolokhi, P.S. Madrassa, P.O. Kadamoni, P.S. Batadrava, Dist. Nagaon Batadrava, Dist. Nagaon. Md. Habibur Rahman F.M. Diploma in Librarian in Kadamoni Sr. 11 S/o. Abdul Maleque, Vill & P.O. Library, B.A., Provin Madrassa, P.O. Kadamoni, P.S. Dhupaguri, P.S. Dhing, Dist. Hindi Batadrava, Dist. Nagaon. Nagaon Md. Mukter Hussain H.S.S.L.C., Diploma Junior Asstt. in Kadamoni Sr. in Computer Madrassa, P.O. Kadamoni, P.S. 12 S/o. Lt. Jubed Ali, Vill. Rampur Satra, P.O. Kadamoni, P.S. Education Batadrava, Dist. Nagaon. Batadrava, Dist. Nagaon Sd/Director of Madrassa Education Assam, Kahilipara, Guwahati -19

JANASANYOG/2717/13

¸—¬ıÒ«Ú± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ≈√˝◊√ ’¸˜ ¸ôL±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º Ó¬1n∏ÀÌ ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ·±À˜±‰¬√± ά◊1n∏ª±1 ˘í1±ø˘1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸≈‡œ Ó¬1n∏̺ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ 1±Ê√…1 ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±À˜› ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œfl¡f õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛ Ó¬1n∏À̺ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ 1±Ó≈¬˘ ≈√ª1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

LOST

NAME CHANGE

I have lost my HSLC Admit & Marksheet of 1988 bearing Roll P131, No. P-2266 Debajit Dutta

I Smt. Mangri Baghwar, W/o. Lt. Prakash Baghwar of Dhanmara, Sonitpur have declared vide an affidavit sworn before the District Magistrate, Sonitpur on 12/07/2010 that myself known by two name Mangri Baghwar @ Bilashee Baghwar with same identity.

LOST I have lost my Marksheet of 4th Semester of Architecture Asstt. of State Council for Technical Education, Assam bearing Roll No. GIP/10/AA/008 of Girls Polytechnic, Bamunimaidan, Guwahati. Priyanka Das D/o. Binanda Ch. Das Ananda Nagar, Jalukbari M. No. : 94351 88565

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

SHORT SALE NOTICE Sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited and will be received upto 3 PM (I.S.T.) on 29-06-2013 in the office of the undersigned and the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for sale of timber lots under Jorhat Division. If the office does not function on the date of receiving tender for any reason the next date will be fixed for receiving the tender. The details of the timber lots and other terms and conditions are available in the sale notice which can be collected from the office of the undersigned during office hours on any working day on payment of Rs. 50/- (Fifty) only per sale notice and Rs. 5/- (five) only per Tender Form which is not refundable. Divisional Forest Officer Jorhat Division JANASANYOG/872/13 Jorhat

OFFICE OF THE COMMANDER HQ 5 SECTOR ASSAM RIFLES, C/O 99 APO VIII.28028/Engr-2013/NIT/HQ 5 Sector/02

Dated, the 22 May 2013

TENDER NOTICE 1. Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works:Sl. Name of Works Appx Cost Earnest Tender No. (Rs. In money Fee Lakhs) (in Rs.) Provn of improvement of (a) JCOs Mess of HQ 5 Sec- 5,90,600/- 11,900/- 500/tor AR at Chieswema Provn of improvement of cook house and dining hall (b) at Zeizou COB of 11 2,28,300/- 4,600/- 500/Assam Rifles at Chieswema (c) Provn of Generator wiring 5,92,948/- 11,900/- 500/at Chiephobozou & Zeizou COB at 11 Assam Rifles. 2. The last date of receipt of applications is 03 Jul 2013 by 1000 hours. The tender paper will be issued to suitable applicants from 05 Jul 2013 and onwards date on any working day between 1000 hours to 1200 hours. The tender shall be received in this office on 26 Jul 2013 by 1200 hours and opened at 1230 hours on the same day. 3. The information is also available in web site of www.assamrifles.gov.in 4. The department reserves the right to reject or accept any / all application/tender without assigning any reasons.

Friends of the Hill People

Sd/(Rajesh VP) Col SO1 (Wksp) for Commander

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATION This is for information of all concerned that the offices of the 'State Environment Impact Assessment Authority (SEIAA)' and 'State Expert Appraisal Committee (SEAC)' constituted under the provision of Sec. 3 Sub Sec. 3 of Environment (Protection) Act, 1986 are arranged temporarily on the third floor, of fice of the Pollution Control Board, Assam, Bamunimaidam, Guwahati -21. All correspondences relating to the "Environment Clearance" shall be addressed to the Member Secretary, 'State Environment Impact Assessment Authority'. Sd/Secretary to the Govt. of Assam Enviornment & Forest Department Dispur, Guwahati -6 JANASANYOG/2700/13

41 ¬ıÂ√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√√ ¤ÀÚ ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¶öÓ¬±ª¶ö±¡ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 41Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸≈√œ‚« ¤˝◊√ 41Ȭ± ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ı±1Õ˘› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú˝√√í˘ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√‡Úº 1972 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 1972 ‰¬Ú1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 4 Ú— √Ù¬±Ó¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ø√Õ‰¬√, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, ∆√˚˛±— ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı√‡˘ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó‘¬«Q Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ëøά©Ü±ªÎ¬« ¤ø1˚˛±í ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√fl¡ Œ˚±ª± 7-7-89 ø¬Û ¤˘˚¤ ø¬ı ø‰¬˚58˚87˚106 ’±1n∏ 6˚390 ø¬Û ¤˘ [ø¬ı ø‰¬] 48˚87˚123 Ú•§11 ≈√‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ ø√˚˛± ’Ú≈¸±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı√‡˘ Œ1±Ò fl¡1±1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1± Œ¬ı√‡˘ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ Ú±·±À˘G1 Œ¬ı√‡˘ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±·±À˘ÀG ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬”-‡G1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡À˘À1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ·œÊ«√±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂fl¡ä, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √¬Û√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√‡Ú1 fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ«¬Ó¬º ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«, 1Mê√±Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…± øÚ©ÛøM√√ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1 √±˚˛¸1±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·±À˘ÀG ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸œ˜±ôL øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¸≈µ1˜ ’±À˚˛±·, ’ôLª«Ó¬œ«fl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√, ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±, ˜Laœ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√ ¬ıU¬ı±1 ˝√√í˘º ’Ô‰¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Ú˝√√í˘º ¸œ˜±1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜± ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸œ˜±fl¡ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLª«Ó¬œ«fl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√ 1鬱 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ú±·±À˘G1 ¸—‚±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ Ú±·±À˘ÀG˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·À˘fl¡œ, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ fl¡±Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ’±˝◊√ ¤˜1 Œ·±ÀȬ ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡± Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±› ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À1 ¤Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬”‡Gº Ú±·±À˘ÀG Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 19,777.63 Œ˝√√"√1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 4,279.06 Œ˝√√"√1, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 41,985 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ≈√˙ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 øÓ¬1n∏ ø˝√√˘ƒÂ√Ó¬ 4,829.15 Œ˝√√"√1, ø√Õ‰¬ ¬ıÚ±=˘1 1532.34 Œ˝√√"√1, ø√Õ‰¬Àˆ¬˘œÓ¬ 13.322 Œ˝√√"√1, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øάÙ≈¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 27,293 Œ˝√√"√1, √øé¬Ì Ú±˜¬ı11 14,360 Œ˝√√"√1, Œ1—˜± ¬ıÚ±=˘1 9,935 Œ˝√√"√1, ∆√˚˛±— ¬ıÚ±=˘1 397 Œ˝√√"√1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘√ø˘ ¬ıÚ±=˘1 10 Œ˝√√"√1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 4 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”‡GÀfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±·±À˘ÀG ’¸˜1 66,241 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·±À˘G1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2˚1988 Ú— ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤Ú ά±ø1˚˛±Î¬±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ú·±1 ά◊¬Û^ª, ˘≈FÚ, ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ √‡À˘À1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1972 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√1 3 Ú— √Ù¬±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸œ˜±Ó¬ Ú·± ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚº ŒÓ¬ÀÚ√À1 19, 2 ’±1n∏ 3 Ú— √Ù¬±Ó¬ Œ·À˘fl¡œ, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, øÓ¬1n∏ ¬Û±˝√√±1, ø√Õ‰¬, ø√Õ‰¬Àˆ¬˘œ, ∆√˚˛±— ¬ıÚ±=˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡ Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±fl¡Àά±„√√± ¬ıÚ±=˘1 ˝◊√˚˛±˜¬Û±—, ‰¬±Ú¬Û±—, ’í øȬ ø‰¬ ø‰¬, øÚά◊ øȬ ø‰¬ øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø‡˘?œ˚˛±fl¡º øfl¡c Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚±À1 ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ, ·±“›, ¶≈®˘‚1, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ·œÊ«√±‚1 ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 ’±¢∂±¸Ú ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈µ1˜ ’±À˚˛±À· ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ú±·±À˘ÀG Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ’¸˜1 ˆ¬”‡G ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ ’±ÀÂ√º ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰≈¬øMê√‡Ú 41 ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1± ’±1n∏ ¸≈µ1˜ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ’¸˜1 ˆ¬”‡G Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜± ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±·±À˘ÀG ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 4,279.06 Œ˝√√"√1, ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 46 Œ˝√√"√1, Œ¸±Ì±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1919 Œ˝√√"√1 ˆ¬”‡GÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 3118 Œ˝√√"√1 1±Ê√˝√ ˆ¬”ø˜ √‡À˘À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± øÊ√˘± Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·±1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¢∂±¸œ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·±1 ¤ÀÚ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ-Ú±ø·ÚœÊ√±Ú1 ˝√√Ó¬…±, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√·Â√ fl¡±øȬ ;˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ≈√˝◊√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡, øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√‰≈¬ª±, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Êœ√˚˛±Ê≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øÓ¬øÚøȬ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡˜«fl¡±1 [40] ’±1n∏ ’±fl¡±˙ Ó“¬±Ó¬œ [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 131¬Û1± 15 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸1 øÓ¬øÚøȬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º

¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ú±˚˛Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˝◊√ ά◊øÚȬ ’±1n∏ |ø˜fl¡√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ øfl¡À˙±1œ øÓ¬øÚøȬ √1— øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ˘±˜±¬ı±Ê√œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√~œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬Ô± fl¡±˜ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º |ø˜fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ øÓ¬øÚøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±11 fl¡±1‰¬±øÊ√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ 7 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬ı1¯∏≈Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀ1± Ò±Ú fl¡È¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ √±ªÚœ, ¬˜U1±˜≈‡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ1 ·±•§±1n∏ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ˘≈‡≈1±‡Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ˜±˝√ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

ø˙鬱‡GÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1

ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ÒÚ ’±R¸±»

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˜Laœ ˜±øÁ¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¢∂Â√ ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡± ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡±º ’Ô‰¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø˙鬱Àé¬SÕ˘ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G øÚ˜”«˘ fl¡ø1 ø˙鬱‡GÕ˘ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ &1n∏Q

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 Ê≈√Ú – ¸œ˜± ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ fl≈ ¡ ˜« œ À˚˛ º fl¡±ø˘ ’±˜&ø1

fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜= ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 13 ¬ıÂ√ 1 fl¡±˚« fl ¡±˘ ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1

Ú±ø·ÚœÊ√±Ú fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ G Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Èƒ¬Â√±1 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√˘±Ó¬º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ø¬ı≈ √ … » ‡G1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√ ˙ ¬Û≈ Ú 1 ¶Û©Ü ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·11 ¬ıøÌ˚˛±¬ı±1œ √ø1fl¡±‚±È¬1 øÚª±¸œ ’±ø˘¬ı±¬ı± ’±˘œ [62] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú õ∂±˚˛ 30 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ê≈√«Ú&ø11 ø√À‡ÃÚ√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬1 ˜1±ÕÚÓ¬ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ˘Gˆ¬G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 6 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ1 Ú±ø·ÚœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸?˚˛ ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸¸√…˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±

¸—·Í¬ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ’¸À˜ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—˚˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ1í˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ñÚ˜œ õ∂±ôLÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ˚≈ªfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ø√‰¬±—˜≈‡1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Ú±˝◊√ &1n∏Qº ’Ù¬˘±˜≈‡Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – ŒÓ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ¤fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± Œ‰¬fl¡ ÒÚ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó¬1± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸±ªÒ√±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ‚øÚá¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1, fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±, ø˙˘-fl¡±Í¬ NOTICE INVITING TENDER ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ Sealed tender on plain papers af fixing (in Technical fl¡ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Bid) non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 6 ¬Û‘ᬱӬ eight and paise twenty five) only are invited from Registered Supplier of DIPR (Grade-I), Manufacturers Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ or their Authorised Dealers/Distributors for supply of Audio Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 1±Ê√¬ÛÔº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 6 Ê≈√Ú – ‰¬±¬ı≈ª±1 ø√ÚÊ√˚˛ Equipments & its accessories for 'Mukhyamantrir ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº 29 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝◊√˘ Sabdajyoti Achoni' as per list of items with Technical Œ˜í1 ø√Ú± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ’±1Ó¬œÀ˚˛ 4 Ê≈√Ú1 øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’˝◊√˘ ‡±√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± specifications/configurations enclosed herewith. fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ∆Ó¬˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ The tender must reach the undersigned upto 2.00 ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1 1±Ê√¬ÛÔº õ∂ÔÀ˜ Œõ∂˜, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ P.M. on 25th June, 13. Tender received thereafter will ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬1˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø·‰¬± not be accepted and the undersigned shall not be ¬Û±Úœ ø√ø˝√√„√œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 6 ¬Û‘ᬱӬ responsible for any delay in submission of tender. All ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’˝◊ √ ˘ ‡±√ À Ȭ±Ó¬ ’ªÀ1±Ò 6 ¬Û‘ á ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 6 Ê≈√Ú – tenders received after the due date & time shall be øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 returned to the respective tenderer without opening the ’ôL·« Ó ¬ Ú±˝√ √ 1 øÌ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬ same. Intending tenderers shall submit tenders into the ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¶§1·Ù¬˘± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Tender box kept in front of the office of DIPR, Assam, ’±1n∏ øάÀ˜Ã øfl¡Ú±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ‚”&1±Ê√±Ú Dispur. The tender box will be opened on the same day ¬¸—À˚±·œ ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú √˘— or on subsequent working day if it falls on Govt. holiday ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¬ı±À¬ı at 2.30 P.M. in presence of tenderers or their authorised representative present at that time only for Technical bids Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± √˘— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º and Commercial bids will be opened only for those who Ú±˝√√1øÌ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 6 Ê≈√Ú – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀGÂ√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬±, Ó¬Ô± ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 qualify Technical bids. ’ôL·«Ó¬ øάÀ˜Ã Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú ‰¬˜≈ Õ fl¡ ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 √ ˙ ˜ ø¡Z’flv ¡ ±ô L ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√ √ œ Ú ¸±—¬ı±ø√ fl ¡, ˜±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡˜« œ ¬Û1±· ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 ÚœøÓ¬-’±√ ˙ « fl ¡ Ê√ ˘ ±?ø˘ ø√ ø˙ª¸±·1 Intending tenderers may collect tender paper/ ¬ı±“˝√1 √˘„√√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡À˜±ª± Ó≈¬˘±1 Ú·1Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ documents on payment of non refundable Rs. 200/Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ŒÓ¬˘ ‡±√ ’ªÀ1±Ò

≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±

’±¬Ûƒfl≈¡1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÕ˘ 1„√√± √ø˘‰¬±

’±øÊ√ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û”1Ì1 ’±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1‡Úº 1904 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ i j¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±¬Û±˜1 Œ¸˝◊√ fl≈¡È¬œ1ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ª1+¬Û ø√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1921 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±º ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ’±øª©®±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œªÚ1 ø√˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ Œ¸“±ª1Ì Ú…±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

¤fl¡ ’ÚÚ… ¸g…± ñfl¡1n∏̱

˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡Ú

ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘

¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…˚˛Ú1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√

7 Ê≈√Ú 2013 ºº ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±ºº 1¬ıœf ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, ˘±À· ˜±ÀÔ“± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±º ¤·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ø√ Â√±S±ª¶ö±À1 ¬Û1± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÀ˘À· ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±øÊ√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛

Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı± fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√Ú«œøÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Úfl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˜ÀȬ± fl¡1Õfl¡ ¸˜±Ò± ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ÒÚ ¬ı± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√›“ ¤√√˚˛± ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¬ı‘øM√√ ’±ø˜ ˚ø√ ¤˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ŒÓ¬ÀôL ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ ˚ø√ ¤fl¡±fl¡±1ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œÀÓ¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

1983 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ˝√√˘&ø1 ·“±ªÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√˜±—·˝◊√ 874 Ú— 1+¬Û±˘œ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ˝√√˘&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ˝√√˘&ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±œ˘˚˛1¬Û1± 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙±1√œ ¸øg˚˛±1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘ øÚ1˘± Ê√œªÚ1 é¬øÌfl¡ Œ‡˘... ñ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±

’±À¬Û±Ú±1˚’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸±√À1À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2707˚13

¸?œª Œ·±˝±ø¤û ¬ı1n∏ª± ¸=±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱, ’¸˜

cmyk

cmyk

’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Œ¸±Ì±ø1, 6 Ê≈√Ú – ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¸1˘ ’Ô«Ó¬ Ê√œªÚ ˜±ÀÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ÌœÕ˘Àfl¡ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛ Œ¸À˚˛˝◊√ Ê√œªÚº ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√À‡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ø√Ú ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ ’±g±11 ¸˜ø©Ü, Œ¸˝◊√ √À1 ¤È¬± ˜±Úª Ê√œªÀÚ± ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√‡1 ¸˜ø©Üº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝À√√Â√º 1±Ê√…1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±› ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ¶úøÓ¬ ø√ª¸ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ò√ ı 7¡¡¡±¬ı±˝√ √ fl ¡ ¬Û±¬ı« ø Ó¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ ª ±1 ’¬Û” ¬ ı«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ √˝√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ

(Rupees two hundred) only by cash along with written application with seal & signature of the concern manufacturers or their Authorised Dealers/Distributors on any working day from 11 A.M. to 4 P.M. upto 24th June'2013. Tender papers /documents are nontransferable. Sd/Director of Information and Public Relations, Assam JANASANYOG/875/13 Dispur, Guwahati -6


4 ’±øÊ√1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 SêÀ˜ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ ∆˝√√

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013

ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø¬ı¬ı±˝√ ˙sÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡íÈ«¬fl¡±Â√±1œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú1¡Z±1±˝◊√ ˝√√›fl¡, ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø√ÚÀȬ±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸√±˚˛ ’±Úµ√±˚˛fl¡º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√Ȭ± øˆ¬iß ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’±ôLø1fl¡ ¸—À˚±· ¸±ÒÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ¬ÛøÓ¬¬ÛPœÀ˚˛ ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ ˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ øˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˝◊√ ©Ü-fl≈¡È≈¬•§1 ÚÓ≈¬Ú Œé¬S¬ ¤‡ÚÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√Àfl¡øffl¡ ’±ôLø1fl¡ ¬ıgÚ1 ’±˚˛≈¸√ Œ1‡±Î¬±˘ ’Ú≈SêÀ˜ È≈¬øȬ ’˝√√±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ’±Úµ ¤øÓ¬˚˛± S꘬ıøX«Ó¬ ø¬ıÀ26√√1 Œ¬ı√√Ú±, Œé¬±ˆ¬, ˝√√Ó¬±˙±À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ •°±Ú ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√1 ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1+À¬Û› Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ ’Ô¬ı± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ√±¯∏Úœ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±, ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ¬Û˚«ôL ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û≈S-fl¡Ú…± Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 ˝√√±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±, ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√ ’±ø√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈‡1 ‚1 Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¬ÛPœÀ˚˛ ¸fl¡±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬1º ¤ÀÚ Œ·±‰¬11 ’Ô«±» ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıø√√Â√Õfl¡º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ˚±øLafl¡Ó¬±1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¶§±˜œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ’øӬᬠŒ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±˜œ·1±fl¡œÀ˝√√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬1º ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤˝◊√ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¶aœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‚±˝◊√Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬1± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2012 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1± õ∂±˚˛ 600 ’±1n∏ 1±˚˛√±Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± fl¡À˜› 2000Ȭ± ø¬ı¬ı±˝√√ø¬ıÀ26√√ Œ·±‰¬11 fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¶aœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬1º ˜±Úø¸fl¡ ¬ı± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ¶§±˜œ-¶aœ1 ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÊ√ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø¬ı‰¬1±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘› ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1¬Û1± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‡“≈Ȭ-‡“±È¬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ˘±ø·À˚˛ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ Ú·1œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¸˝√√Ú ˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÀÚÀ1 ¶§±˜œ-¶aœ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¸—˚Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬ı…±øÒ ¬ıUø‡øÚ øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛› ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√-ø¬ıÀ26√√1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈‡˙±øôLÀ1 ˆ¬1± ‚1 ¤‡Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø· Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬ˆ¬·ª±Úfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡1 ˜≈‡ ŒÚÀ√À‡, ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1ÀÌÀ˝√√ ˝◊√˝√fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈‡ ø√¬ı ¬Û±À1º ñ ¬Â√ÀSêøȬÂ√

¸

’˝√√± ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡Ô±À1 ø˚ Œ˘‡± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√±, Ó¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘± 1¬ıœfÚ±Ô1 ¤È¬± ·±Ú1 ¬ı±fl¡…±—˙À1º fl¡±1Ì, 1¬ıœf Ú±ÀÔ ë˝√√+√˚˛í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˚˜±Ú Œ˘‡± Œ˘ø‡ÀÂ√, ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ [’Ô¬ı± ˆ¬¬ı±Ó¬] ’øÓ¬ fl¡˜ Œ˘‡Àfl¡˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√º 1¬ıœf Ú±ÀÔ ˝√√+√˚˛ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˘‡± ’Ê√¶⁄ ·±Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˙±1œ ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë˝√√+√˚˛À1 ¤fl”¡˘ ›fl”¡˘ ≈√fl”¡˘ Œˆ¬À˜ ˚±˚˛...í, ë’±˜±¬ı˛ ˝√√+√˚˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±¬ÛÚ ˝√√±ÀÓ¬¬ı˛ Œ√±À˘, Œ√±˘±›, Œ√±˘±›...í, 븇œ ˝√√+√À˚˛¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıø˘ÀÓ¬ Œ˚ ‰¬±˚˛...,í ëfl¡±1 ˜ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı√Ú Œ˘À· fl“¡±À¬Û,í ’±˜±¬ı˛ ø˝√√˚˛±...í, ë˝√√+√˚˛ ’±˜±¬ı˛ Ú±À‰¬À¬ı˛ ’±øÊ√ ˜˚˛”À¬ı˛¬ı˛ ˜Ó¬ Ú±À‰¬...í ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’ªÀ˙… ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±À1› ˝√√+√˚˛fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ·±Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ë¬Û”1±¬ı±ÀÚ øõ∂À˚˛ ¤˝◊√ Ê√Ú˜1, Œ˜±1 ø˝√√˚˛±1 ’¬Û”Ì« ’±˙±...í, Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’:±Ó¬ fl¡ø¬ı1ñ 댘±À1 ¤˝◊√ ø˝√√˚˛± ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1, Œõ∂˜À1 ¸˜±øÒ øõ∂˚˛±...í, fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˘‡± ’±1n∏ ¸≈1 ø√˚˛± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ·±Úñ 댘±1 ø˝√√˚˛± Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬±˜±À1ÀÚ± ˘·ÀÓ¬...í [’±ø√ Œfl¡ª˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ·±Ú1 õ∂¸—·˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±, ø¬ıU ·œÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 Ó¬Ô± ˝√√+√˚˛1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√]º ˜˝◊√ ˝√√+√˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆· ’˘¬Û ¸—Àfl¡±À‰¬± Œ¬ı±Ò fl¡ø1À±º ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√+√˚˛, ˜Ú ’±ø√ ’±Àªø·fl¡ fl¡Ô± ∆˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œõ∂˜ ¬ı± ˝√√+√˚˛‚øȬӬ Ú±Ú± ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘±˚˛Ú, Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±, Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±ñ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’˝√√1˝√√ ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ˜ø˘À˘ ¬ı± øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’˝√√1˝√√ ‚øȬ Ôfl¡±1 ¸Ày√

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û

feelings, emotions, that mattered to Camus, more than thoughts... í

˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛À1˝◊√ Ê√˚˛ Ê√˚˛fl¡±1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˜±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ Œ˘ø‡fl¡±1 fl¡Ô±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ô¶11 ¬ı≈øX¬ı‘øM√√¸•Ûiß± ˜ø˝√√˘±, ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ά◊2‰¬‡±¬Û1 ˝◊√ À∞I◊À˘flƒ¡‰≈¬À˚˛˘, ŒÓ¬›“1 1ø‰¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±À1± ’øÓ¬ Œ˜Ò±À1 ˆ¬1±º ¤˝◊√ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 Â√Ω Ú±À˜À1 ëÊ√Ê«√ ¤ø˘À˚˛È¬í Ú±À˜À1√ Œ˘ø‡øÂ√˘º ’±‰¬˘ Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜1œ ˝◊√ ˆ¬±kº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊2‰¬‡±¬Û1 ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±À1› øfl¡c ˝√√+√˚˛1 Ê√˚˛·±ÀÚ˝◊√ ·±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸—¸±1 ˜1n∏Ó≈¬˘…º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛À1˝◊√ ’ˆ¬±ª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ˝√√+√˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ˜1˜-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬-√˚˛±-fl¡1n∏̱

Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 √ø1^, ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±11 ˘±‡ ˘±‡, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±ˆ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√+√˚˛˝√ œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ˝√√+√˚˛˝√ œÚÓ¬±º ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö ëWizard of Ozí∆˘º Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝√√+√˚˛ ÚÔfl¡± øȬڬ۱Ӭ1 ø¸—˝√√ ¤È¬±, øfl¡c ˝√√+√˚˛1 Œ˚ ¬ı1 õ���À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø¸ ά◊˝◊√ Ê√±Î«¬1 ˚±≈√fl¡11 ›‰¬1Õ˘ ˝√√+√˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ∆·øÂ√˘º ˝√√+√˚˛1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±1 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ± ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¤È¬± ¬Û√…Õ˘ ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, garland of pearls Ú±˜1 ¬Û±Í¬ÀȬ±¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô±À1 ¸ÀÊ√±ª± ’±øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√…ÀȬ±› ’±øÂ√˘º ø¸ Œ˜±1 ’±Àªø·fl¡ ˜ÚÀȬ±fl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜˝◊√ Œ˜±1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸ 댸˝◊√ Ú√œ

Mind has a thousand eyes And the heart but one yet the light of a whole life dies When love is done.

Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 õ∂¸—·Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˙…˝◊√ fl¡Âƒ√¬ÛœÀ˚˛11 ëøfl¡— ˘œÀ˚˛1í ڱȬfl¡1 1Ê√± ˘œÀ˚˛11 ¸1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡ fl¡ÀΫ¬ø˘˚˛±1 ¤˝◊√ ¯∏±1 ’˜1 ¬ı±fl¡…› ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ñ ë I will not breath my heart into my tongue í ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ√‡≈›ª± ’±Ú ≈√Ê√Úœ ¬ı±À˚˛fl¡ ø1·±Ú ’±1n∏ ·Ú±ø1˘1 ¬√À1 Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø1·±Ú-·Ú±ø1À˘ ˜≈À‡À1 ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ˜≈‡1 fl¡Ô±ÀÓ¬ Œˆ¬±˘ Œ˚±ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§ ͬø·À˘º øfl¡c ·ˆ¬œ1 ˝√√+√˚˛1 ¸1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¡Z±1± ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√À˚˛± Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±˘ø1 Œ¬ı±À˘±ª± ’ôL–¸±1˙”Ú… ˝√√+√˚˛˝√ œÚ ˜±Ú≈À˝√√À1 ¸˜±Ê√ ˆ¬ø1 ∆·ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÓ¬˜±S±√√ ¬ıdÀfl¡øffl¡, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±1

Ò±1̱º øfl¡c Œfl¡ª˘ ¬ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√À√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Ú±Ú± ’qˆ¬ ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ά0 ’øÚ˜± &˝√√1 ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1º ŒÓ¬›“1 ë˝√√+√˚˛í1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ë˝√√+√˚˛í ¬ıU›ª± ˝√√í˘, ά±Mê√1œ ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˚±fl¡ Pace Maker ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ 1ø¸fl¡±, ¬ı≈øX˜Ó¬œ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˝√√+√˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√À˘± ø√˚˛±Øí [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬Û‰¬ Œ˜fl¡±11 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±øϬˇ˘]º ø¬ÛÀÂ√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ë˝√√+√˚˛í ∆˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜±Úª√1√√ œ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¤‡Ú ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˝√√+√À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ¬Û1¶Û1 ’øÓ¬ ¸•§g˚≈Mê√º ¤˝√√±ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±À˝√√± ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« Ê√øάˇÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1+À¬Û ¬ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬ÛÔ±11 Œ‡øÓ¬ fl¡±˚«˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1+À¬Û ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˙±fl¡¬Û±‰¬√ø˘À˚˛ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı±1œ1 Œ¸Ãµ˚« ø¬ıô¶±1 fl¡À1, ’±ÚÙ¬±À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˙¸… ¸•Û√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’1Ì…±=˘ Ú±Ú± Ò1Ì1 ·Â√-·Â√øÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ¤ÀÚ ·Â√-·Â√øÚ1¬Û1± Ú±Ú±Ò1Ì1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 fl¡±Í¬ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¤‰¬√±˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏

ø˙鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1º ’±Úø¬ÛÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1› ¸˜±Ê√fl¡ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ÚÓ¬±1 Ò±1̱ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±·1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¸fl¡À˘˝◊√º ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊M√ 1ÀÌÀ˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ¬ı± ¤‡¡Ú Œ√˙1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸—˚˜, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬√ Ó¬±, øÚᬱª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈ ~ ± ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬, |ÀX˚˛ ø˙äœ ’±1n∏ ’¸√˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›“ Œ˚ ¸±Ó¬ ¬ıí˝√√ ±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ¬± ø¬ıUfl¡ ë1„√√±˘œ ø¬ıUí ¬ı≈ø˘ øÚø˘ø‡¬ıº ø‰¬øͬ, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± ø˘ø‡¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ë1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚí ¬ı± ëø¬ıU¸≈1œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¸g…±í ’±ø√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø˘ø‡¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì, ¤˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU Ú˝√√˚˛º ø¬ıU1 Œ˘±fl¡±‰¬±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± Œ˚ÀÚ

ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√º ’¸˜1 ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 1¬Û1± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’¸˜Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ∆Ó¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, õ∂˜≈À‡… ’±Ú ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ∆Ó¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ øά·Õ¬ı, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø¬ı˝√√±11 ¬ı±1±Î¬◊Úœ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¤ÀÚ ’˜”˘… ¸•Û√ ’¸˜Ó¬ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ ¸yª ¬ıÚ±=˘ øÚÒÚ fl¡±˚«Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ∆˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± 2009-10 ’±1n∏ ¸•Û√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ŒÓ¬ÀÚ ‡øÚÊ√ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ª¶ö±1 ˚ÀÔ©Ü ’ªé¬˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ’ªÀ˙… ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 2009-10 2010-11 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 12,03,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú 11,10,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’À˘Ãøfl¡fl¡ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 fl¡˚˛˘± ›¬Û1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ·Â√-·Â√øÚ ‡±1n∏ª±ŒÓ¬˘ 47,38,000 ,, 47,14,000 ,, ¬ fl¡È¬±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 25,00,000 ,, ¬ [¬ı…ª˝√√+Ó¬] 24,76,000 ,, Ú-ά◊√…À˜À1 ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ ‰”¬Ìø˙˘ 4,02,000 ,, 3,34,000 ,, ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬ı±‚, ˝√√±Ó¬œ, ’ªÀ˙… ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂fl¡ä fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ÛU, ¬ı±µ1, ¬ıÚ1œ˚˛± ·1n∏, ˜í˝√√ ’±ø√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬Ûq-¬Û鬜À˚˛ ’¬ı±Òˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Ú©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·Â√ Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¤ø˙ø„√√˚˛± ·“άˇ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¤fl¡ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û‰¬˚˛ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√º øfl¡c ¬ıÚ±=˘1 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ıUÒ1Ì1 ‡øÚÊ√ ¸•Û ¸≈5 ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ŒÓ¬ÀÚ Ê√œª-Ê√c ’±|˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ’±˝√√±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√1œ¬Û ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 õ∂±Ìœ ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˚« øÚᬱÀ1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ¤‡Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û õ∂Ò±Ú ’=˘º ˆ¬”ø˜ ¸•Û√1 Ê√ÚÊ√œªÚ Ú±˙ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬õ∂¬ı‘M√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÚ±=˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ά◊»¸ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øfl¡c ¸≈5 ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–ø¬ıfl¡±˙1 ’ˆ¬±ª Ó¬±À1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ά◊Mê√ ’Ú≈1+¬Û õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ‡øÚÊ√ ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˝√√±1 ’=˘ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡øÚÊ√ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ≈√©x±¬Û… Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¸•Û√1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√œª-Ê√c ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 ¸≈¶ö ø¶öøÓ¬1 ’±øª©®±11 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸•Û√1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ı± ’ˆ¬˚˛±1Ì… øÚ˜«±Ì1 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 |ø˜fl¡1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &Ê√1±È¬1 ëø·1í ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øÚÀ˚˛±·fl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1400 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜≈ͬ ¬ÛÔÕ√‚«… ∆˝√√ÀÂ√ 42 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÷·˘ ‰¬1±˝◊√ , Úœ˘ ·1n∏, Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√ø1Ì, ·“άˇ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ√˙1 ’±ø√À˚˛ ’¬ı±ÀÒ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ø¸—˝√√1 ¸—‡…± ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ 411 ’±1n∏ ¬ÛU1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 46,000º ø¸—˝√√1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ 鬜̺ ’Ô‰¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛUº ¤˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˝◊√ ˜±Ú ¸≈˙‘—‡˘ øfl¡˜±ÚÒ1Ì1 ¸•Û√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Œ˘‡ Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú ˘±À·º ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ¸yª, øfl¡c fl¡À1, øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜1±¬Û±È¬ fl¡±1‡±Ú± ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Ú-Ú√œ, ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl“¡‰¬± ¸•Û√ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 Ó¬±À˜±˘º ’¸˜1 Œfl“¡‰¬± Ó¬±À˜±˘ [‰≈¬¬Û±1œ] ’±˜√±øÚ fl¡Ô± ’¸˜1 ˜±ÀÂ√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø˚√À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±Ú Ò1Ì1 ¸—¶®±1 ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±11 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ^¬ı… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸À˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Â√ ’±˜√±øÚ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı“±˝√√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2013-14 ’=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ¸≈¬Û≈©Ü fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 2.43 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ˜±Â√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˘ ¸?œøªÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˚˛±¸ ¬ı± õ∂À‰¬©Ü± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ¤‡Ú1 õ∂·øÓ¬1 ·øÓ¬ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¸≈5 ’±1n∏ Ê√±¢∂Ó¬ ¸•Û√¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıÚ…±¸ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ SêÀ˜ 50 ‚ÀȬº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±, ’±1n∏ 34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÒÚ Ò±˚« fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂¸±1º ’±ø˜√ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±, ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√ øfl¡c ˜»¸… ¸—1é¬Ì1 ¬Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ø¶öøÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˚«Sê˜ ‡øÚÊ√Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œº Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694] ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘º ’¸˜Ó¬ Œ˘±1 ’±fl¡1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘

˜‘̱˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ

’øˆ¬ÚµÚ1 ¸˘øÚ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡

’=˘ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 fl¡1Ìœ˚˛

ø¬ıUfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ø˘‡fl¡

øÚ1¬ıøÒí‡ÚÀÓ¬± ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘± [õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ ’±øÂ√˘ 1963 ‰¬Ú], ’±øÊ√› ¬Û≈Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√± –

1—-ø¬ı1—

’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ¸•ÛÀ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’—·1±Ê√…º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ú±·± ¬Û±˝√√±1, ‡±øÂ√√-Ê√˚˛ôLœ˚˛±, ·±À1± ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ˘≈Â√±˝◊√ ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±¸˜”˝√ ’¸˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ SêÀ˜ Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜ 1±Ê√… ·Í¬Ú ˝√√í˘º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±øȬfl¡±ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ 78,438 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1, Ê√Ú¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 3,11,69,272Ê√Úº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ˝√√±1 S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú, ’¸œø˜Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Ê√Ú·Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ¸•ÛÀ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú 1±Ê√…º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û¬ı«Ó¬, ¬Û±˝√√±1, ’1Ì…±=˘, Ú√-Ú√œ, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ¬Û鬜 ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ¸Ãµ˚«1 ’±fl¡1º ’¸˜1 ¤ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«SêÀ˜ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬œøÓ¬1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘1 ˜≈‡Ó¬ Œ·±¬ı11 √혺 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œ¬Û—˘±˝◊√ À˝√√ fl¡À1º ¬·Â√1 ¬Û±Ó¬, Ô±˘-ŒÍ¬„≈√ ø˘À¬ı±1 1±ô¶±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ˜Ú øÚø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¬ı≈Ê√±˝◊√ -¬ıϬˇ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Úø¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸—‚, ˚≈ª ¸Lö± ’±ø√À1› ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√ißÓ¬±1

¬Û±›“º øfl¡c ’±øÊ√ ˜˝◊√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ’±Àªø·fl¡, ˜±S± Œ‰¬1±˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ˝√√Ó¬…±, Œ˚±ª± ˝√√+√˚˛ ¬ı± ˝√√+√˚˛‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬fl¡Ô± ø˝√√—¸±, ¸La±¸1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ø˘ø‡¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º ˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛À1 fl¡Ô±, øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡› Œ˚Ú ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ øfl¡¬ı±, ’˘¬Û ’Ú… Ò1Ì1ñ ˚±1 fl¡Ô± ’±˘À¬ı˚˛±1 Œfl¡˜≈1 fl¡Ô±À1˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø˘‡± fl¡Ô±ñ In the end, it was always

’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸fl¡À˘±ø¬ÛÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸˜˘ ø√ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ√˝√ ÀȬ±, ‚1‡Ú ¬Ûø1¬Û±È¬œÕfl¡ 1‡±1 Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ ø˙øfl¡ ∆˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±ø1À¬ı11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº øÚÊ√1 ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Ê√±ª11 √í˜, Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ≈√·«g˝◊√ øÚÊ√1 ά◊¬Ûø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ ¬fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt Úfl¡À1º ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÀ¬ı±1 ’±Ú1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ú±·ø1fl¡1 ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¢∂±˜±=˘1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1

븇œ, ˝√√+À√˚˛1 fl¡Ô± ¬ıø˘ÀÓ¬ Œ˚ ‰¬±˝◊√...í

˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸—¸±1 ˜1n∏Ó≈¬˘…º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛À1˝◊√ ’ˆ¬±ª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ˝√√+√˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ˜1˜-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬-√˚˛±fl¡1n∏̱ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ Ú˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¸La±¸1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑

Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¯∏˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤øȬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬’±ˆ¬±¸∏ ø√¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœfl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡ø1˚˛±1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√ º ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡ø1˚˛±1À1± ¬˘±À·º øfl¡c, ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ± Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬Õfl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜±Ê√Ó¬ &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ ’ø1˝√√̱ Ú±˝◊√ º fl¡˜ Ú˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±À¬ı±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ’±ø˝√√« õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 Œ√‡≈ª±¬ı Œ˚±À·ø√À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˘±À·º ’fl¡˘ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Î¬0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√“±˝◊√ , Ú±¬Û±øÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±, ˚±øLafl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±· øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œfl¡ø1˚˛±1¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ˜ÀÚÊ√À˜KI◊ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ &ª±˝√√±È¬œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº 781017, ’¸˜ fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ ŒÙ¬±Ú– 94351-88630

·1n∏fl¡ ·± Ò≈ά◊›ª±, ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡1±, Ú fl¡±À¬Û±1 ¤¸±Ê√ ø¬Ûg±, ∆√-ø‰¬1±, ˘±Î¬ˇ≈∏, ø¬Ûͬ± Œ‡±ª±, Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±ø√ ˜≈ͬÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¤√√˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‰¬íÓ¬1 Œ√±˜±˝√œ√, ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√ ±·ÀÓ¬ ¸˜±¬ÛÌ fl¡À1º ’±Ú Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ˝√√º øÚÊ√fl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±, ¸øͬfl¡ ¸√˜˚˛Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚø˜˘±, ˜ÀÚ

ø¬ı‰¬√1± fl¡Fø˙äœ ¸±Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ’±·Ó¬ ¬ı1 ¬ı…ô¶ Ôfl¡±, √˙«fl¡-1±˝◊√Ê√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 Œ˘±ˆ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÊ√ͬ1 ¬ı±1 ‡1Ó¬ ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò√…˜Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ Úª-õ∂Ê√ij1¬ ¬ı±À¬ı ø¬ıU1 1‰¬Ú± ’±Àfl¡Ã Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ√À¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±›


7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˜˘±˜±øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø¸µ±1 ’”√1√ø˙«Ó¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ q ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 6 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜˘±˜±øȬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Û1± õ≠±ø©Üfl¡, Œ·˘±-¬Û“‰¬± ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˜˘±˜±øȬ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’±ª±ø¸fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú±¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√·«gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜í˝√√, ˜±ø‡1 ¸—‡…±º

Ù¬˘¶§1+À¬Û ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜˘±˜±øȬ øÓ¬øÚ���±ø˘1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Ûø1¸1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜˘±˜±øȬ-‰≈¬„√√œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú

1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬, ˜√±1‡±Ó¬, ø‰¬ø1—À˝√√±ª±, ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˜À˘Â√œ˚˛±˘ ·±“›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œ¸±“ª1Ìœ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ë˜È¬fl¡ 1Ê√± ¬ı1À¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ≈√À˚˛±È¬±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ú±˝◊√º 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ·±˝√ √ ± “ ˝ ◊ √ , ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ ± øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854274488, 9045469750, 98642-33924, 9854836505 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏, Â√±·˘œÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜˘±˜±øȬ ‰≈¬„√√œ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡À1“ ±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—Àfl¡Ó¬ ø‰¬˝ê ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ÛÔ1 ·øÓ¬À1±ÒÀfl¡› ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·øÓ¬À1±Òfl¡Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬۬ ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬Û“±‰¬ √ø1^ fl¡œøÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚øȬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û±“‰¬Ê√Ú √ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ 1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӭ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸øij˘Úœ fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±“‰¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ fl¡±fl¡Àά±„√√± ¶ö˘1 ø¬Û—fl≈¡

˙˜«±, Œ˜˘±˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙äœø˙‡± Ù≈¬fl¡Ú, ø˜Â√±˜1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ1 ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±, ŒÚ±À·±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’±Úµ fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ √GÒ1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 1n∏˜± √±À¸ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±1 Œ‰¬•§±Â« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ SêÀ˜ õ∂̱˜œ Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ√ø‡› ά◊√±¸œÚ õ∂˙±¸Ú-˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 6 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø¬ı≈ √ …» ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ’ÒœÚ1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¢∂±˜… ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı≈√…» Œ‰¬±À1 ¸øg˚˛± ¬ı± ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ Ó¬±“1 ≈√ά±˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘·±˘ø· ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√≈…» ¢∂±˝√√fl¡1

˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ø˜È¬±1, øȬ øˆ¬, ˝◊√ Úˆ¬±1ƒÈ¬±1, ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ˜È¬1 ’±ø√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±À1 ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıÊ≈√˘œı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Œ˚±1˝√ √ È ¬œ˚˛ ± , ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú, ‰¬±—¬Û≈˘, 1Ó¬Ú¬Û≈1, Ó¬±˜≈˘œ·±“› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±À1 ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ·±g±1œ1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 25 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬í1±1 25 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 √M√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˝√√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡

ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ fl¡ÚÀÂ√õI◊ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ ëÈ≈¬À·√±1 Ù¬1 ¤Úˆ¬±˝◊√1ÌÀ˜∞I◊2013 , 1±˝◊√Ȭ ˝◊√˚˛1 Œ˜ÀÂ√Ê√ Ù¬1 ’±Ô« ¤G ’±˝◊√ øȬ ¤Â√ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÌÀ˜∞I◊í1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˘±ª± ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 20 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬ı±Ó«¬± ’±1n∏ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ 20 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 fl¡±À¬Û±1‡Ú ∆˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±SÂ√ ± SœÀ˚˛ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊ √ øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶ö Ó ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ , øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’¸±˜ø1fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˘È≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 1œÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú, Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸=±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ά◊ ¬ ÛÀ√ © ܱ ø√ ¬ ı…fl¡˜˘ ˜øÊ√ µ ±À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√º ˚íÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ø˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√ √ œ 1± ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ øª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ 1 鬱1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± ¸•ÛÀfl« ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ ª ¸ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÊ√˘± ¬ıÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ ˜≈Ô≈fl≈¡˜±1Àª˘ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ���-¬ÛÔ±1 øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± 1øÙ¬fl¡± ’±˝√√À˜À√› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ø¬ıù´ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß ·œÓ¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±Ú±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 – ’±˜&ø1 ø˙é¬fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ·Õ·, ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û˘±˙ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±øôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±ø√À˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı˝√˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸ø©ÜÀȬ±1

ÒÚø˙ø1Ó¬

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ’?Ú √M√1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±˜√±— Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡˜«˜≈‡œ ∆˝√√ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈µ1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈ ¬ Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Õ˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ˘é¬…À1 130 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±“‰¬øÚ1 õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ‡±È¬øÚ˚˛±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’±1n∏ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˝√√ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û”̱« Úµ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ ¬ı±Ó¬ø11 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô±

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ U√ÀÂ√˝√◊Ú ‡±ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬1 fl¡ø˘À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ¬ı1n∏ª±, ’˜”˘… ‡±È¬øÚ˚˛±1, 1+¬Û˝√√ ‰¬ø˘˝√√±, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˚«±Ò…é¬ ’1+¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±˜fl¡ Ò˜«, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸Ó¬…øÚá¬, øÚˆ¬«œfl¡, øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ê√ôL± ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¬Û±À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜1±Ì ’=˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ fl≈¡˘ ¬ı±˝◊√˘—≈ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜1±Ì ’=˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 ’±1n∏ øάø©Ü—Â√Ú

Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 40 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 18 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜1±Ì ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ê√ôL± ·Õ· ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1±, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ [˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±] ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˚±À‰¬Ù¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ôL1± ·Õ· ’±1n∏ ¬ıËÚ‰¬Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√ —ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±fl¡±˙ Ȭ±À˚˛, ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Œ˘‡±1n∏fl¡ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ – ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÀÚ˙ ˝◊√ fl¡í flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ¶§fl¡œ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ά◊Â√Ù≈ ¬ ’±ø˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡À1º ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Ó¬Ô… ø‰¬S õ∂√˙Ú« fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1œ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

1

fl¡ø1¬ı ’±¬Ûfl≈¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ¸”ÀÓ¬º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬S±—fl¡Ì, ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‡±Õ˘À‚±&1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ø¬ı√…± ·Õ·À˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¬Ûfl≈¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜±G˘øfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı1˝√ √ ± Ȭ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜±Ú‰¬±› ’1n∏ Ì ÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ º ˜≈ ‡ … ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’Ò…é¬ ˜±Ú‰¬±› √˚˛±Úµ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±È¬±Â≈ √ , ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú‰¬±› õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , ’±È¬±Â≈√, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú‰¬±› ø√ · ôL ‰¬±—˜±˝◊ √ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸≈˙œ˘ Â≈√άˇœº ά◊ 2 ‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 69 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS, ¤È¬± fl¡ˆ¬±1 Ù¬±˝◊√˘, ¤‡Ú Ù≈ ¬ ˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±ø√ À 1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

2

7

9

7

4

3 5

6

8

9

10

11

12 13 16

ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±

¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 113 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 9 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 113 Ó¬˜ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‰¬f ¬ı±˘«±˝◊√ º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı 1±ÀÊ√Ú ˜≈G±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬ ‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±“‰¬ Ú— ø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û±È¬¸±“Àfl¡± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜≈fl¡≈ ˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±¬Ûfl≈¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ·Õ· ø¬ıø˙©Ü

’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œˆ¬Ãø˜fl¡, ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ ø ˘ 4 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

17

14

15

18

19

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ¸—¬ı±√ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ë’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˜±ª± Ó≈¬˘±1 Ú·1 Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‰¬¬ÛÚ ’±1n∏ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y

¬ı1˝√√±È¬Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ

˙s-˙‘—‡˘-4162

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ‡fl¡G&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬±1˝√√ ø˜ø‰¬— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ‡fl¡G&ø1 ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬±1˝√√ ø˜ø‰¬— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‡fl¡G&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√– ¸ø‰¬¬ı ˙±—fl¡ª Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ñˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬

22

20

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı1 1„√√± Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ ›‡Î¬±„√√1 ·Â√ [3] 2º ¬ÛA±1 ¬Û1± Ú±˜ fl¡È¬± Œ˚±ª± fl¡±˚« [5] 3º ¶aœ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡˘À· [5] 4º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 5º ¬Ûø1¬Û”Ì«, ¸˜±fl¡œÌ« [4] 6º ¬ıÓ¬±˝√√ [3] 11º √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1 ¤‡Ú ˜”1Ó¬ Œ˜1±˝◊√ È≈¬¬Ûœ1 √À1 ø¬Ûg± ˚Ó¬Ú [3] 12º √œ‚˘ ¬Û±¬ı1 ¤Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√ [3] 13º ¬Û√±Ô«1 ø¬ıô¶±1 Ò˜« [3-2] 14º øÚÀ˜«‚, ¬Ûø1©®±1 [4] 15º ¬Î¬±fl¡ Œ˚±À· Ȭfl¡± ¬Ûøͬ›ª±1 ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ [2-3] 17º fl¡Í≈¬ª±, øÚá≈¬1 [3] 21º ¸˜≈√±˚˛, ¸˜ô¶ [3] 22º ¶§·«1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û1¶aœ [4] 5º ˜Ú1 ≈√‡, Œ¬ıÊ√±1 [3] 6º ˙Sn∏ [2] 7º Ú„√√˘± ˜1± ά±— [3] 8º Ó≈¬˘Ú± [3] 9º ’±ÀÚ ’±·ÀÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1± [5] 10º Œ¸±˘± [2] 12º ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± [3] 15º ’“±Í≈¬ª± [3] 16º ‰¬¬Û1±, Î≈¬‡1œ˚˛± &άˇ [2] 18º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ø˜Í¬± fl¡˘ [3-2] 19º ŒÓ¬Ê√ [3] 20º ¸≈Ò± [3] 22º ¸˜1, ˚≈X [2] 23º 1±˜-Ó≈¬˘¸œ [3] 24º ˜‘Ó¬, ¬Û1À˘±fl¡·Ó¬ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4161 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ù¬˚˛ 2º Ò¬ÛÓ≈¬ª± 4º ¬ıUÓ¬ 5º ¬ı…Ó¬œÓ¬ 6º Ò≈1± 8º ¬Ûœ˚˛≈¯∏ 10º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 12º ˘≈tfl¡ 14º 鬘Ӭ± 16º ¬Û˘fl¡ 17º ‰¬ø1fl¡ 18º ø¬Û˘‡±Ú± 19º ˝√√ø√‰¬ 20º ‰¬±¬ÛÚœ 21º ø1ͬ± 23º ˝◊√¸º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ù¬ÌÒ1 3º ά±¬ı 5º ¬ı…˚˛ 7º U1n∏¬Ûœ 9º Ó≈¬¯∏±1±¬ı‘Ó¬ 11º Ó¬˜˘≈ª± 13º qˆ¬é¬Ì 15º ¬ı±¬Û¬ÛÈ≈¬ 18º ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ 20º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ 22º fl¡˘¬Û 23º ˝◊√ ‰¬ 24º Úœ1 25º ’±Ú±1¸º lÊ√.¬Û±.


6

7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙鬱‡GÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºíñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚ øÊ√˘±1 ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· √é¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ ¬ÛøÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ˜”˘˜La ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ëŒfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√±í ¤ÀÚ Ò±1̱ ˜ÚÕ˘ Ú±øÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ˜±Úª ¸•Û√ 1+À¬Û øfl¡√À1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¬ı±Ò± Ê√ij±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸øͬfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜≈ͬ 169·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 133·1±fl¡œfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1-ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÀ1±√ √M√˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±UÀª ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÕ˘ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 1±Ê≈√ ‰¬±UÀªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ø·‰¬± ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±À˜ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˙鬱‡G1 õ∂øÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙äœ 1øÓ¬fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f √À˘, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’©Ü˜, Úª˜, √˙˜ Œ|Ìœ1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˜≈ͬ 2731·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ÒÚ ’±R¸±» õ∂˝√¸Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘√ Œ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ√œ¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§26√Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜À˜« ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±‡≈√˜ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚÓ¬ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 6 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı˚˛¸1 ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜≈ͬ 14 Œfl¡±øȬ 61 ˘±‡ 14 ˝√√±Ê√±1 153 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ 9 Œfl¡±øȬ 88 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏« ’Ô«±» 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú≈√±Ú ¸˝√√ ˜≈ͬ ¬Û≈“øÊ√ ˝√√˚˛Õ· 10 Œfl¡±øȬ 63 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 373 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 9 Œfl¡±øȬ 13 ˘±‡ 96 ˝√√±Ê√±1 966 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜≈√±˝◊√ ÒÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS [˝◊√ά◊øȬ˘±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬] õ∂øÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 2,134 Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛±1œÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Œé¬SÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’øÒfl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ø˙q1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø˙qfl¡ ∆˘À˝√√ ¤ÀÚ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’˝√√± ÒÚ ¤ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±R¸±» ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬ øά ø¬Û ’í, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ Ê√±øÚ› fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˝◊√ ά◊øȬ˘±˝◊√ ÀÊ√‰¬Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ√Ò±1 ’øˆ¬À˚±· ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¤È¬±› Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ÚøÊ√1 ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º

ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’Ó¬…ôL ¸˝√√Ê√-¸1˘, øÚÊ≈√« ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤1±¸≈“øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛1±¬Û±11 ¬ı±˜¬ı±1œ1 ¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±ø˘¬ı±¬ı±˝◊√ ¬ıøÚ˚˛±¬ı±1œ1 √ø1fl¡±‚±È¬Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˘¬ı±¬ı±˝◊√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˘¬ı±¬ı±1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 ˜±Ê√øÚ˙± ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±ø˘¬ı±¬ı±fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜±Ó¬ ˘·±˚˛º ’±ø˘¬ı±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ’±ø˘¬ı±¬ı±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô±«» fl¡±ø˘ ’±ø˘¬ı±¬ı± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜 ’±ø˘¬ı±¬ı±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ê≈√«Ú&ø11 ¶ö±ÚœÀ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø√À‡ÃÚ√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬1 ˜1±ÕÚÓ¬ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˘¬ı±¬ı±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶§±˜œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¬ıøÚ˚˛±¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø˘¬ı±¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ÚÕ˘ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıøÚ˚˛±¬ı±1œ1 √ø1fl¡±‚±È¬Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√À˘› Ê√˚˛1±¬Û±11 ¬ı±˜¬ı±1œÓ¬ 51 Ú— ¬ÛA±1 407 Ú— √±·Ó¬ ’±ø˘¬ı±¬ı±1 7 ø¬ı‚± 14 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ·Õ·À˚˛ ˝√√ô¶·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…˚˛Ú1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ øÓ¬À˘ù´1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬…õ∂ˆ¬± ·Õ· Ù≈¬fl¡Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚íÓ¬ :±Ú ’Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œª ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 √À1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂ª«Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¬ı± ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› Œ˝√√˜±—·˝◊√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√, ˜±ÀÔ± ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙À˝√√ ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±·±À˘G1 Ú·± Œ˘±fl¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ’¸˜Õ˘ Ú˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±˜&ø1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¬Û±˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝„√√œ˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¬Û~¬ı ·Õ· ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ·Õ·, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À‰¬— ¬ı1¬Û±S, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¬ı‘µ, ø√ÀÚ˙ ∆Ê√ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ˘Gˆ¬G Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±È¬Â√±1 ¤È¬± ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √À˘ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G√ fl¡À1º ’±1n∏ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1, ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 11.35 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡1± Œ1í˘‡Ú Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬Ó ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1fl¡ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ©Ü‰¬Ú ˜±©ÜÀ1 Œ‰¬À˘— Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±1Õ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ1í˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜Ó¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ¬ı“±˝√√1 Œˆ¬È¬± ø√ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ’±·Ó¬ ¬Û1±1¬Û1± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√ Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¤Ù¬±˘1¬Û1± ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ fl¡ø•ÛȬ±1Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1 鬜À1±√ ‰¬f¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ¤˝◊√ ’Ó¬¬Û±ø˘ Úœ1ª √˙«fl¡1 √À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±y±¬ı… ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸Ày√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ȭœ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡øکܬı˘Õ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ øά ’±1 ¤˜, øÊ√ ø‰¬ ¬Û±øÚ¬ı«±1 Œ‰¬À˘— Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ‚±È¬¬Û±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ŒÓ¬˘ ‡±√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Èƒ¬Â√±1 ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ˜≈«√±¬ı±√, |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ì Ú‰¬ø˘¬ı, ∆Ó¬˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ’˝◊√˘ ‡±√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ‡±√ÀȬ± ô¶t fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆Ó¬˘ øÚ·À˜ ¬ı±ø·‰¬± ά◊À26√√ fl¡ø1 ∆Ó¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ò√ı—¸À˝√√ ˜±øÓ¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆Ó¬˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ‡±√ÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÕ˘¡ 1„√√± √ø˘‰¬±

¢∂±˝√√fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ‚Ȭڱ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œõ∂Â√1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜˘ ŒÍ¬„√√±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 2006 ‰¬Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸—¢∂±˜œ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±, 1991 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2013 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ ¬ø¬ı ’±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ fl¡1± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ˝√√›‡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ’±¬Ûƒfl≈¡Àª øfl¡c ø√Ú ˘±‡ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜˘ ŒÍ¬„√√±˘fl¡ ≈√¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ú ∆Ê√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ 1.60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±¬Ûƒfl≈¡Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂ùüº ’±¸±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ Œ‰¬fl¡‡Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c fl¡˜˘ ŒÍ¬„√√±˘1 ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡ Œ¸“±ª1øÌ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¢∂±˝√√fl¡ ŒÍ¬„√√±À˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ ¸”Sfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙1» Œ˙ÚÀÂ√±ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˚˛±Úµ Ù≈¬fl¡Ú, Á¡Ì«± ˜˝√√Ú, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úº ˘À· ˘À· ŒÍ¬„√√±˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ˝◊√Ù¬±À˘, fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ 1+À¬Û Ôfl¡± ’±¬Ûfl≈¡1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’±È¬Â√±, ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±˝◊√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± Ô±Ú±˝◊√ Œ·±‰¬1± Ú— 454˚06 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ ˝√√í˘ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 øÚ˜LaÌœ ¬ÛSÓ¬ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ Â√±˘Ù¬±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ú±¬Û±À˘ ˜±˝√√±Ê√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ 23 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1+À¬Û ¸øißø¬ı©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸√¸… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÒ¬ıMê√± ˜À˝√√f Ú±Ô √M√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úº ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√±˘Ù¬± ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜ øfl¡˚˛ ’±1n∏ øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1+À¬Û Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ fl¡˜˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˙1» Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ¬Û1± ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ŒÍ¬„√√±À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ù¬í1±˜Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±¬Ûƒfl≈¡1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 À·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˙1» øˆ¬øM√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬±ø˘ Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± Œ˙ÚÀÂ√±ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ øÚ˜LaÌ ÚÊ√Ú±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú…±˚˛ Òœ˙ øȬ Œ˘±˝√√±1 ’±√±˘ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì«1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œ

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¶§±˜œfl¡ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± Úfl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜ÚøÊ√» Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±1øÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1øÂ√˘ ·‘˝√ fl¡µ˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±1ø¬ÛȬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛPœ ’±1Ó¬œÀ˚˛ ≈√˝◊√ fl¡Ì±øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Ó¬º øfl¡c 29 Œ˜í1 ø√Ú± ˜ÚøÊ√Ó¬ ’±1n∏ ’±1øÓ¬ Œ˚ ¤Àfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1øÓ¬À˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÓ¬ Œ˘±ª± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡˜±1·“±› ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ÚøÊ√Ó¬fl¡ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø‰¬øάø¬Û’í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ Œ√˙1 ¤‡Ú ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚº ˜”˘Ó¬– ˙”Ú…1 ¬Û1± Â√˚˛¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¤fl¡ ˘‡± Ú ˝√√±Ê√±1 40 ·1±fl¡œ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¶§±ô¶…, ø˙鬱 Ó¬Ô± Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±À˜± ¤˝◊√ Œfl¡f1 ˜±Ò…À˜À1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ø˜øÚ Œfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… ˜±ÚÚœ1 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√±ø˚˛fl¡±˝◊√ SêÀ˜ 3000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ 1500 Ȭfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤‰¬1 Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±›ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 7 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 3 Œfl¡±øȬ 9 ˘±‡ 2˙ 15 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 4.25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± fl¡±˜ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ·Àˆ¬ø˘— fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡ÀȬø¬Û— fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± Ôfl¡±1 16 Ȭ± ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬«±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 Ȭ± fl¡±˘ˆ¬«±È¬1 fl¡±˜ ’±Ò±1n∏ª± fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ± øȬ‚fl¡Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ fl¡±Í¬1 √˘—‡ÚÀ1± ’ª¶ö± ’øÓ¬À˙±‰¬Úœ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 √˘—‡ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬Û±Â√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ¬¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸√± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ¬ÛÔÀȬ± fl¡±˜ ’±Ò±1n∏ª± Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ1 fl¡±G ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±¶ö Â√±˘±˜ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øͬfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œfl¡µ≈&ø1¶ö ·Î¬ˇ·“±› fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ Â√œÈ¬ ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬5 ˝√√±Ê√±1 ¬Û1± 40-50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸1fl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤È¬± Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ ¬ıU ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ¶§26√±À¸ªœ Œ·±È¬1¬Û1± Ÿ¬Ì ’Ô¬ı± øÚÊ√± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ’—˙ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı… Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Â√±S1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ Â√œÈ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ªô¶± fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬˜±S√ ı±“À˝√√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 30 ø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ √˘—√‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 7-8 ¬ı¯«∏Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± √˘—√√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıKI◊Ú Œ˝√√±ª± 80,000 Ȭfl¡±1 ¸±˜±Ú… ’—˙À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ’—˙ øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó 2010 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—√‡Ú1 øÚ˜«±Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ √˝√ ‡Ú ·“±›1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ √˘„√√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 øÚÀӬà ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±Ì-¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√›¬¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ √˘— ‡Ú ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ º

øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı≈√…» õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¬ıU ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±S 5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±À˚˛ 39-40 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√√À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 35-38 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 17-19 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S 5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’=˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 13 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜±S 6 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ 18 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘± Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±ÀȬ± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11¬Û1± ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ŒÔ±ª± Œ˘Ú ŒÙ¬±Ú1 ø1øÂ√ˆ¬±1 √±ø„√√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡º

’±øÊ√ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ 1±¬Û Ôfl¡± ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±À√ øÚÊ√ Ê√ijˆ¬”ø˜1 ˜±øȬ1 Œ·±g Ôfl¡± Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”˝√1 ’Ô«±» ’¸˜1 ø¬ıUÚ±˜, ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜, Ò±˝◊√ Ú±˜ ’±1n∏ ˙—fl¡1-˜±Òª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√1 ¸≈1 ˘·±˝◊√ ·±¬ı ¬Û1± ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1±›º Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’À˘‡ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º 눬±›Ú±í Ú±˜1 õ∂¬ıgÀȬ± ø˘ø‡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ¤fl¡±ôL ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœÀ˚˛ Ô≈ø¬ÛÓ¬1±, ø˜˘Ú ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º 1940 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬Ó¬≈Ô«‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ë1+¬Û˝√√œí 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ·œøÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÚ± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º &Ì &ÌøÚ, ˘≈˝◊√øÓ¬, ¸≈1 ‰¬±ÀÚfl¡œ, ˜˚˛±ø¬Û ’±1n∏ Œ˜Ã ŒÈ¬±fl¡±1œ ’±ø√ ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬„√√± ŒÈ¬±fl¡±1œ1 ¸≈1, Œ‡˘ ˆ¬„√√±1 Œ‡˘, qfl≈¡˘± ά±ª1 ‹, fl¡U“ª± Ù≈¬˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ˚≈·Ê√˚˛œ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·œøÓ¬fl¡ø¬ıÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘ø‡˜œ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 Œ¸±À˘— Ú±˜1 ≈√‡Ú Ú±øȬfl¡±˝◊√ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±Ó¬ ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±À˘º Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 Ê√ij fl¡˜«ˆ¬”ø˜ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√±¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡Úfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ øÚ˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ’ÀÚfl¡Ê√Ú ˜Úœ¯∏œ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1øÂ√˘º 1964 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ·œøÓ¬fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º 1±Ê√…fl¡ fl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı1 Ê√ij¶ö˘œ Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œ›º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ªfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ fl¡Í¬± ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø¬ı˛ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ‘√ø©ÜÚµÚ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº 2004 ¬ı¯∏1« 16 ʱÚ≈ª±œ1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ó¬√±ÚœôLÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1› fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÊ√› ¸•Û”Ì1« +¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜√ øÊ√ ˚03 ˚2013 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¬Û1± øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚01˚2013˚¤ øÊ øȬ ¤˘ ‰¬±¬ı˘ ’±·1Ó¬˘±Ó¬-’±·1Ó¬˘±-‰¬±¬ı˘ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±·1Ó¬˘± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√1øÌ·‘˝√1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iߜӬfl¡1̺ [2] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚03˚2013˚Œfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ øȬ- ¤ øÊ√ øȬ ¤˘ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡˜±1‚±È¬-’±·1Ó¬˘± ‡GÓ¬ ¸≈1—· Ú— 1[900ø˜È¬±1], ¸≈1—· Ú— 3[1952 ø˜È¬±1] ’±1n∏ ¸≈1—· Ú— 5 [1126 ø˜È¬±1]Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚01˚2013˚ ¤ øÊ√ øȬ ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚03˚2013˚ Œfl¡ ˝◊√ ά◊ 1 øÚø¬ı√± Ú— – ¤˘-‰¬±¬ı˘ øÊ√ øȬ-¤ øÊ√ øȬ ¤˘ 1,36,09,551˚-Ȭfl¡± 2 øÚø¬ı√± ˜”˘… – 3,23,37,429˚-Ȭfl¡± 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,18,050˚- Ȭfl¡± 3,11,690˚- Ȭfl¡± 4 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 5,000˚- Ȭfl¡± 10,000˚- Ȭfl¡± [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – 5 fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 180 ¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± ø√ÚÕ˘º 180 ø√ÚÕ˘º 6 øÚø¬ı√ ± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ (i) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı (i) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡ø1¬ı¬Û1± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› øͬfl¡Ú± – (ii) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı (ii) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— (iii) ¤ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚’±·1Ó¬˘± (iii) ¤ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚’±·1Ó¬˘± (iv) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì˚ (iv) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3¬fl¡˚˛˘±‚±È¬©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-700001 1 3¬fl¡˚˛ ˘ ±‚±È¬©Ü™ œ Ȭ, fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡±˚«±˘˚˛º 700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛º 7 øÚø¬ı√ ± 1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ 10-06-2013 1¬Û1± 08-07-2013 1 10-06-2013 1¬Û1± 08-07-2013 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬º 1 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± (i) ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı (i) ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ781011 781011 (ii) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚˘±˜øά— (ii) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚˘±˜øά— (iii) ¤ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚’±·1Ó¬˘± (iii) ¤ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚’±·1Ó¬˘± (iv) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì˚ (iv) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3¬fl¡˚˛˘±‚±È¬©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-700001 1 3¬fl¡˚˛ ˘ ±‚±È¬©Ü™ œ Ȭ, fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡±˚«±˘˚˛º 700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì], ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—¶ö ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 09.07.2013 Ó¬±ø1‡ – 09.07.2013 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 09.07.2013 Ó¬±ø1‡ – 09.07.2013 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ¸˜˚˛ – 10.30 ¬ıÊ√±, ¸˜˚˛ – 10.30 ¬ıÊ√±, ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 12.07.2013 Ó¬±ø1‡ – 12.07.2013 ¸˜˚˛ – 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ w w w.nfrlyconstruction.org w w w.nfrlyconstruction.org 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – 15 ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√‰ƒ¬ øȬ˚¤˘ øȬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√‰ƒ¬√ øȬ˚¤˘ øȬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö ± ¬ÛÚ ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—º fl¡ø˜Â√øÚ—º ˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±1 õ∂ô¶±ª ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, Ó¬±ø1‡ – 29-05-2013

ëë˝√√±“ ø˝√√˜À≈ ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡- Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬

’±˙±fl¡˜«œ1 ‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì 6 Ê≈√Ú¬ – ¶§±¶ö… ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› øȬ—‡±„√√1 fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ά◊Û-¶§±¶ö… Œfl¡f1 ≈√1¬ı¶ö±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ √±ø„√√¬ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ϭˇœ ø√ø˝√√— ∆Ú¬Û1œ˚˛± fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ·“±›¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√ 2009-10 ¬ı¯∏À« Ó¬ ¤È¬± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œ1 ·‘˝√ ÀÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚« ø√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¤. ¤Ú. ¤˜. ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øÊ√. ¤˜. ¤˜ Ú±Â√«¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±Ó¬ √1ª-¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ ø ˘ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝√√±ÀÊ√± ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À1º ˝√√±ÀÊ√±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ”√1À1 fl¡Ô± ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, √±˝◊√ ˘, ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1± ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¸˜”ø˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ¢∂±˜±=˘1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ øˆ¬Ó¬1 ’=˘¸˜”˝1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú

’±1y ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔø‡øÚ› ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝√√±ÀÊ√±¶ö ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡fÀÓ¬ ø˙q ‡±√… ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f ¤fl¡±—˙Ó¬ ø‡ø‰¬1œÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝√√±˘Òœ1 &ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø˙q¸fl¡À˘ Ú±‡±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±› Ú…±˚… õ∂±ø51¬Û1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ‚Ȭ± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 Œfl¡f¸˜”˝√ ¸≈‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ·Ì ¸˜√˘

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ – ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2005 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ı± ¬ı± ∆˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 9 ’À"√√ ±¬ı1Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú

Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 8 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ά◊M√ 1 ˝√√“±˝√√±1±Õ˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬ø˘— ά◊X‘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘ í13 Ó¬±ø1À‡ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì fl¡±·Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±√ ’±Ò1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ·“±ª1 1280Ú— √±·1¬Û1± 1285Ú— √±·Õ˘ ø‰¬ø˘— ά◊X‘M√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1281, 1282 ’±1n∏ 1283Ú— √±·1 ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1280, 1284 ’±1n∏ 1285 Ú— √±·1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±·Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ Œ˝√√ÀÚ± ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 ˝√√ô¶·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √±˘±˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Àfl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±øȬ1 √±˘±˘ ¬ı± ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø˜øÓ¬1±ø˘À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’±˝◊√ Ú‡Ú ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 6 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ∆¬Û‰¬±1± ·“±ªÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ADBF 31/11 Kv. ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ1¡Z±1± ά◊Mê√ fl¡±˜¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ·“±ª1 ˜±Ê√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û- ¸—˜G˘ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·1n∏-Â√±·˘œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ fl¡±˜ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1fl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˙˜«±˝◊√ fl¡±Ì¸∏±1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬ø1À1 ·Â√øfl¡ øÚÊ√ Œ‡ª±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˜¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì øÚ·˜ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±˜ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¸˜”˝√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Í¬·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡G1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ∆Ò˚« ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 3 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ˙í˘&ø1, øÚÊ√ øÒ—, ‰¬˝√√1œ˚˛±

fl¡±g≈˘œ˜±1œ, Œ¬ı‰¬±˜±1œ, Œˆ¬±À˜±&1œ, 1±˜¬Û≈1 ¸S ’±ø√ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¸˜˘ ø˙é¬fl¡, ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚ôL± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛± õ∂¬ÛS, ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Ó¬Ô± ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ ·‘˝√, õ∂¶⁄±ª·±1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬± ’±ø√ øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 6 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±¬ı±¸œ1 ¤È¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ 36Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Ò”¬ÛÒ1±¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 4 Ê≈√ÚÓ¬ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¤È¬± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 15˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√Úœ˚˛±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±fl≈¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 6 Ê≈√Ú¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œ«Ì ∆˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± flœøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &1n∏‰¬1Ì Œ˜øÒ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±fl≈¡] 1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÊ√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S SêÀ˜ ˆ¬”1¬ıg±1 õ∂√œ¬Û Œfl¡“±ª1 [¤. ø¬Û. ¤Â√¬], ˜ø1·“±ª1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˜≈ø˘ [ŒÈ¬' ˝◊√=À¬Û"√√1], Ê√±·œÀ1±Î¬1 ÒËn∏ª ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸ [¤ ø‰¬ ¤Â√], ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Êœ˚˛±1 Ú˚˛Ú ˜øÌ ¬ı1√Õ˘ [ŒÈ¬' ˝◊√=À¬Û"√√1]fl¡ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 Û1± ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ¤‡øÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, Ê√±·œÀ1±Î¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ˝√√±ø¬ı-¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸Lö±1 ¬¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√Ú ŒÊ√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ά◊√¬ÛÀ©Ü± ø˝√√Â√±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±, 6 Ê≈√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 19, 20 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ1„√√±˜ Œ¸±ªÌø˙ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ¬ı±À¬ı øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯û≈ õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ Œ˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, 1¸ 1‰¬Ú± ’±ø√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡À˘ñ ¸•Û±√fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂L,ö øÊ√˘± ’±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ 1±ˆ¬± ø√ª¸, ˜±1Ù¬» øÚ1n∏¬Û˜ fl¡±˘«±Ê√ [Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬] Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ø¬ÛÚ- 787055 øͬfl¡Ú±Ó¬ ’˝√√± 10 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ¢∂±˜±=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±11 ’¬ı±Ò ˘≈FÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬¬

øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÒÚ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ

’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± Â√±¬Û1± Ê√Úœ˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º ¢∂±˜… ’=˘1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1√ ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ˜È¬1·±Î¬ˇœ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl“¡‰¬±˜±˘, ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡, ’Ȭíø1'±, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¶≈®˘- fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ÛøÔfl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±G ¬õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1

øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl ‰≈¬·“±ª1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’˜À˘µ≈ 1±˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÀ1f Ú±Ê√«±1œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ÷ù´1Ú Ú±Ê«√±1œ ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì, Ê√˘¬ı±˚˛≈ øÚ˚˛LaÌ, õ∂”√¯Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ¸—˜GÀ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 42 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˆ¬±¢üù´1œ ŒÎ¬fl¡± Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂ªMê√± ά0 øάÀ•§ù´1 √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…‡…± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, – fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 18Ú— Œ˜À˝√ √ 1 Œ1øÊÀ˜∞I◊ 1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ά◊  √ ƒ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±1n∏ Â√ø¬ı ’fl± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’øÓ¬ø1Mê√ ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√ , Œ¸Ú±1 ά◊¬Û fl¡˜±øG— ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈˙œ˘

Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ·1 ÓN±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ÀÚ‰¬ ‰¬f 1±˚˛ 1 ’Ò√ … é¬Ó¬±Ó¬ ë’ÀÚ‰¬ ŒÚ‰« ¬ ±Â√ Œfl¡˚˛ ± 1í Ú±˜1 õ∂fl‘ ¡ øÓ¬Àõ∂˜œ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 500 øÚ˜, 300 øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± ’±1n∏ ’±˜˘ø‡Àfl¡ Òø1 1000 ·Â√ ¬Û≈ ø ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Œfl“¡fl≈¡1œ, √±—Ò1± ’±ø√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™¸—‚1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˜≈‡… ù≠í·±Ú ëø‰¬ôL± fl¡1fl¡, ’±˝√√±1 ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ‡±›fl¡ ’±1n∏ ¬ı‰¬±›fl¡í ¤˝◊√ ¬ı±Ìœfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬, ø‚˘±˜±1±, ˜±Â√À‡±ª±, ˝√√±ø˝√√«, ˜±Ó¬˜1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±Â√-Ú±Â√1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ά◊M√1±=˘, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Â√Ê≈√ø˘, Œˆ¬±˘±&ø1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˘ˆ¬±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø11 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √øé¬Ì Œ·±¸“±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 111Ú— Ú±˜1+¬Ûœ˚˛± Ê√±˘ˆ¬±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±√˙« ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ, ¬ıËp¡¬Û≈S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±√—·1¬Û1± ˜≈˝√±•ú√¬Û≈1Õ˘ ’±1n∏ fl¡1±1fl¡≈11¬Û1± Â√Ú¬Û≈1±Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±-’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øά˜≈Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡ø˘˝√√±-øά˜≈fl¡˜˘¬Û≈1-Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬Û ø¬ı fl¡øÚ˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl ¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1¬Û≈~±¶ö ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, fl¡˜˘¬Û≈1 ˜±^±Â√±, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1n∏ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û≈√˜fl≈¡“ª1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ‚±¬Û˘±-fl¡Â√1n∏ª± Ê√˚˛1±˜ ¬ı˜«Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬

›√±˘&ø1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‡1øÌ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱڬõ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂±˚˛ 500 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 [˝◊√ —˘—Ù¬í]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡1øÌ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚøÂ√— ŒÓ¬1±—, Œ‡1øÌ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√Ú ‰¬f √±¸, ¤Â√¬ ’±˝◊√ ’øÊ√Ó¬ ŒÓ¬1±—, 7Ú— fl¡ø¬Û˘œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Â√S ŒÈ¬1Ì, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬ıÀ˘ù´√√1 ˝◊√ —øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¡Z˚˛ Œõ∂À˜ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ø·ø1À˚˛ Œ‡1øÌ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˝◊√ —ø˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‡1øÌ ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S¬-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ qˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬¬ ø¬ıøˆ¬√iß ø¬ı√…±˘˚˛, Ô±Ú±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ÒÚ¿ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı‘XÀ1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ›√±˘&ø11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ›√±˘&ø11 ·˘µœ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ˜±Ô±Î¬◊ø11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏› ¬ı‘XÀ1±¬ÛÌ1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÒÚ¿ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ ˜±Ò”˚« ˙˜«±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√˘Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ˙˜«±, ›√±˘&ø11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 √À˘ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1– ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú-’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı·œ Ú√œ1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú :±Ú˜, ¬ı·œ Ú√œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛, √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√À1 ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜‰«¬±˝◊√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 fl¡È«¬¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, ŒÓ¬˘±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û±Úœ·“±›, ‡Ú± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√ ¬¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

‰¬±¬Û1Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡±Â√-˜±Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ∆‰¬¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˝√√±È¬À‡±˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚±˛ – ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ fl¡±øȬÀ˘ √˝√ÀÊ√±¬Û± ·Â√ 1n∏¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ø˙é¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ”¤û±, ά0 ¬Û1±· ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıά◊øȬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡øÚ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú± ø¬ıøˆ¬iß ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ά 0 ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º


8

¸—¬ı±

7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ¸±Ì øÚøfl¡øÚ¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú ø¬ıM√√˜Laœ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ1 ¤ÀÚ Ò±1±˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬Û≈Ú1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝√√˚˛Õ· 57º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ∆˝√√øÂ√˘ 57.32º ¤˝◊√ ¸œ˜± ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¤ÀÚ√À1 ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√gÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 111 ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸≈‡¬ı1 Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸fl¡ ∆˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ø‰¬ ¤ øάfl¡ ∆˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊ø¡Z¢üº 댸±Ì1 ’±˜√±øÚÀ˚˛ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ’±ÚøµÓ¬º øfl¡c ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ¸˝◊√ ˙—fl¡± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘íñ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ì Sê˚˛ ¬ı± Œ¸±ÌÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı Ú±˘±À·º

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ¤ø1 ‚1Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¤ÀÚÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ¤‡ÀÚ Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıU¬ıøάˇ ·“±ª1 ˆ¬±Ú≈ Œ√ά◊1œ [38] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ’±˝√√Ó¬ 3 ˜ø˝√√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√

˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ”√ÀÓ¬ ¸±é¬±» Úfl¡ø1À˘ ’¬ı±Ò… ¸ø‰¬À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a ˝√√ͬ±» &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¸fl¡À˘± ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ¸À¬ı«¸¬ı«± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a øÚø˜˘± ’—fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ ¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ ‡±¬Û ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú1¬Û1± Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ≈√À˚˛±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø˜ø¶aÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶afl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ∆˙À˘Ú ¬ı1±, ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’é¬˚˛ 1±Ê√À‡±ª±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±Õfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ά◊øͬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡ÀÓ¬± ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶afl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø˜ø¶aÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ê√˚˛��L˜~ ¬ı1n∏ª±1 ≈1ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ıU ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ’øÓ¬Àfl¡ ‚øÚᬠŒÚÓ¬± ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ øfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’ªÀ˙…, ’Ú-˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±À˚±À· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú-˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 19 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’±À¬ı√Ú¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛À˝√√ õ∂Ô˜‡Ú fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ’˝√√± 27 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√¬ı±1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜≈ͬ ¤ÀÚ 5‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ñ fl¡Í¬±˘&ø1, ‡±µ—, ’±·1Ó¬˘±, fl¡ø¬Û˘œ-1 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ-2º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ 3 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì 330 Œ˜·±ª±È¬º ˝√√ͬ±» Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú fl¡±È¬ ’¬ı ˜±fl«¡1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ’¸˜Ó¬ ڱȬøÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 500-550 Œ˜·±ª±È¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Úœ¬ÛƒÀfl¡±Àª ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 6 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 fl¡ø¬Û˘œ-1 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ-2 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ˚La±—˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Úœ ¸1øfl¡ ’˝√√± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1, ›˘±¬ı 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’øôL˜ ø√Ú 10 Ê≈√˘±˝◊√º ¸¬ı«À˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡± 11 ‡±µ— õ∂fl¡äÀÓ¬± Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ø¬ı¸—·øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 õ∂fl¡äº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Í¬±˘&ø1 Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’±·1Ó¬˘±1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ëfl¡ÀGk±1í ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂fl¡äÀ1±º Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡ ¬Û≈Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’gfl¡±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± 1200 100Ì ¬Û˚«ôL ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’Ú≈1+¬Û Ú˝√√íÀ˘› Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±È¬ ’Ù¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Œ˜·±ª±È¬º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± 650-700 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±fl«¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ Œ˚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL¬ªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øͬfl¡±√±1 ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤È¬± ø˙˘ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬√Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ø√˙1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√, ‡1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø√~œÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’˝√√± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ∆˘ ά◊Mê√ ø˙˘ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ڱȬøÚ1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø√À˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º Ê√˘±Ò±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« ¸±˜Ô«…À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1̱¶a õ∂√˙«Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ õ∂±Ì1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ¬ı±À1º ¤øÓ¬˚˛±, ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘ S꘱» ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√‡± ø√À˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬º ¤fl¡ ˜±˚˛±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ø˙˘ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«± [42] ’±1n∏ ˜˝√√1œ fl¡Ô±Ó¬, ‡1±ø˘À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı±ø1¯∏±fl¡±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ÛÀ1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ø√À˙ ∆˘ ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘Àfl¡± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚±˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±1 øÓ¬øÚ |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˝√±À1± fl¡À1º Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚ ‡±ø1Ê√ fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û˝√√+Ó¬ øÓ¬øÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› 2013 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˜±√œfl¡ √˘1 ø˚ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø11¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙˘ ’±øÚ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øSê˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«˜≈ͬ 500 Ú•§11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ÒÚ øÚø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√º √˘ÀȬ±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 50 Ú•§1 Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√˝◊√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì – ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ˝√√±1˜øÓ¬, fl≈¡Í¬1œ, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÚÊ√1 ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º √˘Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ’±ø√ ¶ö±Ú ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±·ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±√ª±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÀάˇ± ˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ˘ ’±˘œ1 ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øά øά-2179 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˘±˝√√± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ù¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ª˘ Œ˜±√œfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ·1±fl¡œ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±√œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¸˜ Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1 ˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ˘ ’±˘œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊Mê√ ø√Ú± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜ô¶ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ ’±√ª±øÚÀ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤¬ıƒÂ≈√, Œ˘±˝√√± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú fl“¡˝√√1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À·º ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ √œ‚˘œ’±øȬ 1˝√√±1 ø˜˘Ú Œ˝√√Ó¬±ø1 ’±1n∏ ¬ı±·ø11 ’Õ¬ıÒ Œ˘±˝√√± ¬ı…ª˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˝◊√‰¬1±˝◊√˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú·“±› fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·±Î¬fl¡±1œfl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À·º ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ’±√ª±øÚ1 õ∂ô¶±Àª √˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√ª±øÚ1 ¬Û1±˜˙« ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ &1n∏ √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√Ú±Ô Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ˘· Òø1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘º Œ·±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘À¸ª±1 Œ1í˘Àª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡¬ı˘ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 뤘 øˆ¬ ’˜øÚí Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √œ¬Ûfl¡ Î≈¬À¬ı Ú±˜1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±√ª±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√±, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ȭ±Ú·11 ˘≈fl¡±˜ ¤LöÚœ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø√Ú Òø1 ·˝√√¬Û≈11 Ȭ„√√Ú±·“±ª1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 √œ¬Ûfl¡ Î≈¬À¬ı1 ˆ¬±1±‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶®1ø¬Û’í ’±1n∏ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ˜±Ò…˜fl¡ ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ¤‡Ú ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ≈√‡ÚÀ1 8-10 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √˘ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øͬfl¡±√±1 ˘≈fl¡±˜ ¤LöÚœÀ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¸X±ôL ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬À˝√√ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› Œ˜±√œfl¡ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛± |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ ’±1y ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √œ¬Ûfl¡fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √œ¬Ûfl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ˚±ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ά◊ª±ø√˝√ Ú±¬Û±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Œˆ¬±À· ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ŒÊ√ȃ¬˘œ1 √À1 ŒÚÓ¬±À˚˛± Œ˜±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˙øMê√ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚÀÓ¬ ·1±fl¡œ fl¡˜˘ ›Ê√± ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡À1Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º Œ¸À˚˛ √˘Ó¬ ’±˙œÀ1±Ò√ı« ’±√ª±øÚ1 &1n∏Q øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ øÓ¬øᬠԱÀfl¡ Ó¬±fl¡ ∆˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ¬ı˜«Úfl¡ fl≈¡“ª±ÀȬ±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Úfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú ÷¯∏«Ìœ˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úfl≈¡˘ fl≈¡“ª±ÀȬ±1¬Û1± ά◊øͬ¬’˝√√±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ1í˘Àª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 Œfl¡¬ı˘ ¶ö±¬ÛÚ1 øͬfl¡± fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± øͬfl¡±√±1 øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Î≈¬À¬ıfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº √˘Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά±„√√1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 Œ˘±fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬ı≈Ê√ ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬1¬Û1±º ’±øÊ√ ˚˙√ªôL ø¸—, 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√, ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ·±gœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Úfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 121˚2013 Ú— Œ·±‰¬1 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 365 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 Úfl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±ª±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚøȬ ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˘œ¬Û ¬ıøÌ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 10 ¬ı√√Ê√±1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜”˘ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àª fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ˝◊√Ȭ±Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1¬Û1± Î≈¬À¬ıfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘≈fl¡±˜ ¤LöÚœ ∆˝√√ÀÂ√ 뤘 ø¬ı ’˜øÚí øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ¬ÛPœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±À1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡± fl¡±˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1º ˝◊√Ȭ±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1í˘Àª1 16,525 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 16,288 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±À1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡¬ı˘ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıU õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ 975 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1155 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ Ó¬Ô± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 503 ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 fl¡±1ÀÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Î¬◊Àkø˘— fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± 975 ·1±fl¡œÀfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø˙˘‰¬11 Ú±ª±Ê√ ˜Ê≈√˜√±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øõ∂˚˛±—fl≈¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 40-50 ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±Ó¬±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ ’Ê√≈«Ú ø¸— ›1ÀÙ¬ ˘≈˝◊Ó¬ ›1ÀÙ¬ ›ª±¬ÛÚ Ê√ø˜1fl¡ ’±1n∏ E±˝◊ˆ¬±1 ¸≈˝√±√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1fl¡ ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ˜œ1± ¬ı1n∏ª±1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜ø1·“±ª1 Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± 03˚2010 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±ª1 ά±ÀÂ√±ª±Úœ1 42 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·À1± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√- 01 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Ú·“±ª1 ά±ÀÂ√±ª±Úœ flv¡±ÀÂ√Â√ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±1 ŒÊ√-8314 Ú•§11 ¤‡Ú 704 C±fl¡Ó¬ E±·ƒÂ√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚº Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ ŒÚ˘œÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø√˙Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ά±ÀÂ√±ª±ÚœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S- ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ¬ı‘øX1 fl¡Ô±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ¸˝◊ø√Ú± Î◊¬Mê C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬±—¸˝√√ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¸≈˝√±√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1fl¡ Œ¢∂5±1 Â√±SœÀ˚˛º ’¸˜1 ¸—˜≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 42·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú ˝√√˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¸≈1±1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊ø√Ú± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ı˘±»fl¡±1, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ¬Û≈S ’±Ó¬±Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˘fl¡Ó¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ¬Û±ø1¬ıº ά±ÀÂ√±ª±Úœ1¬Û1± Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± 17 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú˚˛øÚfl¡± fl¡ø˘Ó¬±, Ê√±Ú±Ó≈¬˘ ’¬Û˝√√1Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊ÚÂ√1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ ˜ø1·“±› ’øÓ¬ø1Mê ŒÙˬ√±‰¬, ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Â√ø¬ı1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û”À¬ı1n∏Ì ¬ı1±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ’±ø‰¬Ù¬ ’±Ù¬‰¬1, õ∂±ÌøÊ√» ˙˜«±, øõ∂˚˛—fl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1+¬Û øfl¡À˙±1 ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ÒœÀ1Ú ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√ªÚ±Ô, ˝◊√Ê√±Ê√ Ê√±˜±Ú, ¸—˜≈Mê√ ¬ı1±, ˆ¬±·«ª õ∂Ó≈¬…¯∏ ¬ı1√Õ˘º ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√Ó¬ 25 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Ê√˚˛¡Zœ¬Û Œ˜øÒ, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 ¬ı±À¬ı› ¸≈1± ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ë’±Â√±˜ Œ˚±ª± ˜ø1·“±ª1 ¤√˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬› ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Œfl¡Ã1, ‰¬±Úª±‰¬ 1˝√√˜±Ú, 1±øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˜Úœ¯∏ √±¸, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±øÚÒ… ¬ı1n∏ª±, ¬Û”À¬ı1n∏Ì ¬ı1±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤'±˝◊√ Ê√ ¤"√√í ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’¬Û1±Òœ ’±Ó¬±Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ ›ª±¬ÛÚ Ê√ø˜1 ˆ≈¬ª± Ú±˜Ó¬ ’±ø˝√√ ’±1鬜fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ E±˝◊øˆ¬— ¬ı1±, Â√ø¬ı1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√Ê√±Ê√ Ê√±˜±Ú, 1øÂ√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¸˜‘X ˆ¬”¤û±, ’±ø‰¬Ù¬ ’±Ù¬‰¬1, ¸˜œ1Ì ·Õ·, ˆ¬±·«ª ø¬Û ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ˘±˝◊À‰¬=Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Ò√ø1 ’±Ó¬±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı1√Õ˘º Ȭ±ÚÊ√ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ¢∂n¬Û1 ά±ÀÂ√±ª±Úœ1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…Ó¬ 38,825Ȭ± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 E±˝◊ˆ¬±1Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1229Ȭ± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ 22,050Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 fl¡˜«œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ó≈¬˘fl¡º ø‰¬ ø¬ı ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ 1694Ȭ± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚº ά◊À~‡…, fl≈¡f± ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ó≈¬˘1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 6673Ȭ± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ú±ø˚˛fl¡± ø˙ä± ŒÂ√Aœ1 ¶§±˜œº ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ √•ÛÓ¬œ1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙ä±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˜±&1˜±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ &˘œ‰¬±˘Ú± Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G 2002 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º fl≈¡f±˝◊√ ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡1±1 ‚Ȭڱ1¬Û1±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ˆ¬ø1Ó¬ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 70Ȭ±1¬Û1± 144Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl≈¡f±fl¡º ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 1 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± 1276Ȭ±1¬Û1± 3312Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬º 1±Ê√…Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 fl≈¡f±1 ¬Û±1¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 √˘ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √1 ∆˝√√ ά◊À˜˙ Œ·±Àª—fl¡± Ú±˜1 ‚øÚᬠ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl≈¡f±˝◊√ ’±˝◊√ Ê√·√œ˙ ¬ıËp¡1 ‚1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‰¬±ø1 ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡ ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡À1 ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±, ÒËn∏ªøÊ√» ·˚˛±1œ, ˚Ó¬œÚ ·˚˛±1œ ’±1n∏ Ê√—‰¬±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1±˝◊√ Ȭ±øÚ ’±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ’±À˚˛±À· Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± fl≈¡f±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙ ¤ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø˙ä± ŒÂ√AœÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬ø1Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ·˝◊√Ú± ∆˘ √œ‚«¸˜˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ’±À˚˛±À· ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√ Ú Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¸X±ôL Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 Œ˜‰¬√ øÙ¬ø'— Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ fl≈¡f±˝◊√ ¸±ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 Ú±˜ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ¸”SÀȬ±Àª ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œ·±‰¬1À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl≈¡f±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±-Úfl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±11 fl¡Ô±› ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«˘±øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√䢱˝◊√ ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜 ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1 fl≈¡f± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊À˜˙ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ √ ¬Û˚« ô L Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 20 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ø√Ú1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±Àª—fl¡±fl¡ 12 ‚∞I◊± Òø1 ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜 ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ©Üœ˘1 ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡À1º 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ Œ‡˘± ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√䢱˝◊√ ÚÓ¬ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl≈¡f± ’±1n Œ·±Àª—fl¡±fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«˘±øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±Àª—fl¡±˝◊√ øSÀ¬ı√œfl¡ ø¬ÛȬÂ√ ’±1n∏ √˘ ·Í¬Ú1 1±Ó≈¬˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‡±√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜”˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ó≈¬À˘ øÚÊ√ fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ˜‰¬√ øÙ¬ø'—, Ê≈√ª± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¸ôLˆ¬«ÀÓ¬± fl≈¡f±fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ’±1鬜fl¡ fl≈¡f±˝◊√ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, Œ˚ÀÚ Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 √À1 ¤fl¡±—˙ ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 18Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Ê√Ú‰¬é≈¬Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √1 ˜±ø˘fl¡1+À¬Û ŒÓ¬Àª“˝√◊ Ò1± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Ó¬ fl≈¡f±1 ’—˙œ√±ø1Q fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Àª“ ± ¬Û√ Ó ¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈ √ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı› fl≈¡‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…› ’±øÂ√˘º ¤ ø¬ı ˜±S 11.7 ˙Ó¬±—˙À˝√√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’—˙œ√±ø1Q ’±ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤Ê√Ú ¤˜ƒÂ≈√1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈À˘ ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ’±øÊ√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±Rœ˚˛1À˝√√º ¸≈À1˙ Œ‰¬˘±1±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q 43 ˙Ó¬±—˙º ŒÓ¬›“ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ‡≈˘˙±ø˘º √˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ 34 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚±˛ 1 ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±√±À˘1º ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ1±Ê√±È«¬ ˜±Î¬◊fl¡1 ¬Û≈S ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± 212˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘±˘‰¬±Ú ˜±Î¬◊fl¡À1± ’—˙ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ‡„√√Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œº ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ø˙ä± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ø√~œ1 ’±1鬜À˚˛ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±√√À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬ Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±˜±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ø˙ä±˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¸Ó¬…Ó¬± ¬Û1œé¬± Úfl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ¶§±Ô« ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬º 1±Ê√…1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸√±õ∂dÓ¬ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú, Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜¸…±, ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…À1 ¬Û√Ó¬…±·1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ’±· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úº ’±øÊ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜ø¶aÀ˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ¬Û鬬۱Ӭœ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì, ¬ı±È¬- 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸≈µ1 ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 12Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 õ∂±Ô«œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¶§-ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±˝√ √ 1 ¬Û±øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ˙œ¯∏ « ŒÚÓ‘ ¬ Q1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ·Ìøˆ¬øM√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Í¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 Œ·±˝√√±“ √À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·… ’±1n∏ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÒ≈˜≈˝√ ± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶aº √é¬Ó¬±¸•Ûiß õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 31Ȭ± ª±Î«¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± &Ê√1±È¬1 ¤˝◊√ ¸±—¸√Ê√Ú 1±U˘ ·±gœ1 ’øÓ¬Àfl¡ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ı≈øXÊ√œªœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒéSÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√ ± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¸√…¸˜±5 fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ŒéSÓ¬ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ø‡˘1?Ú √M√˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ø·¬ıº ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øȬ ¬ÛÔ Ú±˝◊√ º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜ø¶afl¡ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚˛± ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ‚1n∏ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘±ø·¬ıº fl¡©Ü fl¡ø1À˘À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ºí ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Œ¬ÛÃ1 ¸•ÛøM√√ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ø˚ ’Ú…±˚˛ ¬ÛXøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ õ∂±Ô«œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˜˙« ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚȬ ¤ø1˚˛± ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶aÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘¬ı Œ˘±Î¬Àù´øά—

ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡˜«œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±√ª±øÚ-¸≈¯∏˜±1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1fl¡ ë’¬Û˝√√1Ìí øͬfl¡±√±11

fl≈¡“ª± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˘

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ˜øάÀfl¡˘√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

˜√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ

’±1鬜1¬Û1±› Œ‡√± ‡±˝◊√øÂ√˘ Â√ΩÀ¬ı˙œ

E±·ƒÂ√ – ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ¬Û≈S¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√1

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ˜±ø˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬

1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1

Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˝√√œÀ1Ú

·Ò≈1 √±ø˚˛Q ∆˘ ’¸˜Ó¬ ˜Ò≈¸”√Ú ø˜ø¶a


7 Ê≈√Ú√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬À˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±

Ù¬±˜«±‰¬œÀÓ¬± ¸≈˘ˆ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ‰¬fl¡fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ øÓ¬øÚ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ‰¬Àfl¡À1 1 Œfl¡±øȬ 28 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ ∆· &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øά øÊ√ ŒÈ¬fl¡ƒ Ú±˜1 Ù¬±˜«1 ‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 Ó¬±ø1À‡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 28 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â√≈Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜

øάSê„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ά◊M√1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ øάSê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Ê√≈ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¸±Ú±1œ ·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Œfl¡˙1±˜ ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ ˜±øÌfl¡ fl≈¡˜«œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øάSê— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

’±˝√√À˜À√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬flƒ¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ���±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬flÀ˚±À· ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ ά◊1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ‰¬fl Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’À·±‰¬À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 Œ‰¬fl ¤‡Ú ˝◊√ ˝√ ±Ó¬-ø¸˝√√±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 6 Ê≈√Ú¬ – √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 Ê≈ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 Ó¬±ø1À‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯Ì∏ ¬Û±G±, ¸•Û±√fl¡, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˜«˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Òœ1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëRole of Research Culture in Enhancing Quality Higher Education in India’ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¯∏«1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‹øÓ¬˝√√…¸•Ûiß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ÚȬ± ά◊¬Û-˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ά◊¬Û-ø¬ı¯∏˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡±ø1fl¡1œ ¸SÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˜«˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú·1À¬ı1±, fl¡±˜1+¬Û, ’¸˜, ŒÙ¬±Ú Ú— 96781-98040 ’±1n∏ website www.bpchalihacollege.org. øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶§˚˛— øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1, ¬ı·ø1&øάˇ, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ’±˝◊√Àˆ¬øȬ, ˜±Ê√·“±›, √Õ˘·“±›, ø˙˜˘≈Ó¬˘, fl≈¡øÊ√“√±˝√√, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1, ‰¬˜≈ª±·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√œ, Ú-˜±øȬ, Ê√±˘≈fl¡˜±1œ, fl¡±fl¡˜±1œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1, fl¡±Â√˜±1œ1 Œ¬ıÊ√1·“±›, ¬Û˘¸Ó¬˘, ¬ıUª±Àˆ¬øȬ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ ’±1n∏ Ò±¬ı±º Ù¬˘Ó¬ ¸≈1±1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ’=˘À¬ı±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˝√1 ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸≈1±¬Û±ÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’˙±øôLº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S› ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜√¬Ûœ1 ’ù≠œ˘ ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1º ‚±˝◊√Õfl¡ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 √À1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ·“±›Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·˘ÀÚ Œ·˘ÀÚ ’±øÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡È¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘

’±ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’±¬ı±fl¡œ1 ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬˘±˝◊√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±, øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¸fl¡À˘± ¢∂±˜±=˘À1 Œ·˘±˜±˘, Œ©Ü˙…Ú±1œ, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÀȬ± ά◊¬Û˘t ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º ø√Ú ¬ı± øÚ˙± ˝√√›“fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º Ó¬≈√¬Ûø1, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı±º fl¡±1Ì ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ ¬ı± Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬ ø˘‡± Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ‰¬À˘ Œfl¡ª˘ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ò±¬ı±¸‘√˙ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈µ1Õfl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıU, ¬Û”Ê√±, 1±¸ ’±ø√

˜±Ú±˝√√1 ¬Ûfl¡œ √˘— ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜ø˘À˘ Ù ±È¬

’±·˜øÚÓ¬ ¬Û±¬ıø« Ó¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± Œ˘—øȬøÂ√„√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ √˘—‡ÚÓ¬ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ, ˜1± Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± Œ˘—øȬøÂ√„√±Õ˘ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 6 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ ª ±1 49Ó¬˜ ¶ú‘ ø Ó¬ ø√ ª ¸ÀȬ± ’±·˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈»Ù¬1 1˝√√˜±ÀÚ, ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±·˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±fl≈¡Â√ Â√±˘±À˜, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜øÌ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±, 11 ¬ı±Ê√ Ó ¬ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˝√ √ ± ˘±fl≈ ¡ 1± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ÒÚø¬ıµ≈ ˙˜«±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú Î¬◊ √ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±‰≈¬À·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬√œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ Î0 ά◊√À¬ÛføÊ»¬ ˙˜«±, ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√ √ À ˚±·œ ’Ò√ … ±¬Ûfl¡ ά0 ¬õ∂Ó¬œ˜ ŒÚ›·œ, ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬f 1±À˚˛º

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 3 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘— øÓ¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øά È≈¬ ¤Â√ ˝◊√ÚÙˬ±©Ü±™ fl¡‰¬±1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2009 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı±˜≈ÌȬ±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û11 √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ √˘—‡ÚÓ¬

1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 Ê≈√Ú¬ – 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 18Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¬Û√1 √¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 4 Ê√≈Ú1¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈ø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı1+∏¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıU ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈˘ Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ flÓ‘«Û鬽◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¤fl¡±—˙fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ’±˜LaÌœ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«√¬Û鬽◊√ øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1¤fl¡±—˙ fl¡˜ Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛À1 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡ø˘—Œ˘È¬±1 õ∂√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡1n∏̱ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø‰¬1±˘ ٱȬ Œ˜˘±Ó¬ øfl¡Â≈ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬Ó¬ ø‰¬À˜À∞I◊À1 Œ˘ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬À˜∞I◊ ά◊øͬ ∆· ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸øͬfl¡ Ó¬√±1fl¡ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ò≈¬ı1≈ œ øÊ√˘± άi◊ ˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 6 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¸ˆ¬±‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘√ Ò≈¬ı≈1œ ’±ªÓ¬√√« ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸œ˜±ôL1 ø¬Û˘±1¸˜”˝√1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û˚«Àªé¬fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± fl¡±˜ ¸≈µ1ˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¬Ûø1fl¡äÚ±, ά◊iß˚˛Ú], øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜≈À‡… ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˚≈ª ¸—‚1 ·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˝√√˜1± ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±˝◊√Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1973 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˘ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂øӬᬱ1 ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ·‘˝√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ¸—‚1 ·‘˝√ÀÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, øfl¡Ó¬±¬Û ’Ú≈¸±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı¬ÛS1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú±‘√Ó¬ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« øfl¡Ó¬±¬Û Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± 1„√√œÚ øȬøˆ¬, ‰¬fl¡œ, ŒÈ¬¬ı≈˘, ’±˘ø˜1±˝◊√ ’±Ú1 E˝◊√— 1n∏˜1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 øÚÊ√± ·‘˝√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱ1 ø√Ú Òø1 ¬ı1ø¬ı˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1988 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ∆√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 Œ˚±·±Ú øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıg fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı˙±˘ ¸—‡…fl¡

¬ÛϬˇ≈Õª1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ¤È¬± ·‘˝√Ó¬ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Àª ’±ôL–·“±Í¬øÚ˜”˘fl¡ ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±À1 ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± Ú·1 ’=˘1¬Û1± ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1984-87 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 714·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œfl¡ SêÀ˜ 250 Ȭfl¡±, 175 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 204Ȭ± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ1 √1˜˝√√± 900 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±˝√√˜1± ¬ı1ø¬ı˘ ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ 1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – Œ√ª√±1n∏ Ú·1œ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ˝◊√ Ù¬±À˘, 20˚22 ‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ¬Û±˝√√±À1À1 ¸˜‘X ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˆ¬À·Úù´1œ ŒÎ¬fl¡± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂˙±ôL ŒÚ›·, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ì± õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Úª·øͬӬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë¬ıÚ…õ∂±Ìí-¤ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ufl¡±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Ê√±˜≈&ø1 ’±√˙« ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øά ¤Ú ¤ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Ȭ±À‡±˘±ø¶öÓ¬ ø√fl¡1±˝◊√ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±ø˜√ ’±˘œ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı±˜≈Ì·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 2012-131 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡˘±¬ı±1œ1 ˙fl≈¡1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˙fl≈¡1± ˝◊√ øµ1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ˙fl≈¡1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬”ˇ¤û±, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &Ì ¬ı1±, ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ’øÚ˘ ˙˜«±, Ó≈¬˘±1±˜ ˆ¬”¤û±, øάÀ˜ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, ˜À˝√√f Œ¬Û&, 1ÌøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±, ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Àõ∂˜œ øÚ1Ì ¬ı1n∏ª±, ‡À·ù´1 ŒÚ›· ’±ø√À˚˛ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Œfl¡f, fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸±·1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ë∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ë&øÌ«fl¡±í fl¡ø˘˚˛±¬ıÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…

ά◊»¸ªÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ’˝√√± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 √À˘ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1± 100-1500 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¤‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’¬ıÕÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± fl¡ø˜˙…Ú ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√Ê√1 ¸‚Ú √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1 ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 135Ú— ˝◊√fl¡í Ȭ±¶® ٬퉬«1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±À˚˛fl¡ ·“±ªÀÓ¬± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±› – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1 Œ˝√√fl¡±˝◊√ ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Ԙά±˘ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ√ª√±1n∏ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º qˆ¬±1y fl¡À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ¬ı±¸≈·“±› Œ1?1 ˆ¬±1õ∂±5 Œ1?±1 ÚÀ1˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œ|ᬠ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬‘&˜≈øÌ 1±À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú 1±˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ 1±˚˛, ø¬ıø˙©Ü Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ 1±À˚˛› ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Àfl¡±Î¬±˘Õfl¡ ·Â¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

˘±˘≈fl¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡ – ˘±˘≈fl¡1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡1n∏̱¬ı±1œø¶öÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜±1fl¡±¬ ¤Àfl¡Àά˜œÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˘±˘≈fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Â√±˘˜± ’±fl¡Ó¬±1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬”1±·“±›, Œ·1n∏ª±, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, Ê√±·œÀ1±Î¬, ˜ø1·“±› ¸√1 ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, Ú±˜‚1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º


cmyk

cmyk

7 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, øά¬ıËn·∏ άˇ

10

˜˝√±√ 1±Ìœ

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ø1˜± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√, ¸Ê√ ڱȬfl¡1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±À˘±‰¬fl¡ -¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”1±Ó¬Ú ڱȬ…1ø¸fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ’±1n∏ õ∂±Ì¶Û˙«œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÓ¬øÚ› õ∂Ê√ij1 ˜ÚÊ√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1º ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˜Ú–õ∂̜Ӭ ڱȬ n ˜ÀÚ±1?Ú Î¬◊¬Û˝√√±À1À1 ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬± ¬ı± ڱȬ…ø1Mê√Ó¬± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬À˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ˜=Ó¬ ˜=¶ö ∆˝√√ w±˜…˜±Ì1 ˜±˝◊√˘1 ‡“≈øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ë1n∏^¸±·1í, 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í, 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í ’±ø√ Ú±ÀȬ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√˘ôL øÚ√˙«Úº 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ ˆ¬±˘ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡ Î≈¬˘≈˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± 1 ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ¸‘ ø ©Ü ˙ œ˘ ø‰¬ôLÚ-

¸‘ø©Ü,∏ ø¬ı…±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜1 ë’±À1—À·S±˜í õ∂√±Ú Œ˚±ª± 12 Œ˜í1 ¸øg˚˛± Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ Ú‘ Ó ¬…ø˙äœ ˜øµ1± ˆ¬A‰¬±˚« 1 ’ôL1± fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ Ú‘Ó¬… ø¬ı√…±˘˚˛À1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœ SêÀ˜ ¸‘ø©Ü Œ√í ’±1n∏ ø√¬ı…± Ú±˝√√±È¬±fl¡ ’±À1—À·S±˜ ’Ô«±» ˜= õ∂Àª˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˘œÚ± ˜±ø1˚˛±º ’±À1—À·S±˜ ˝√√í˘ ¤øȬ Ó¬±ø˜˘ ˙sº ’±À1—·1 ’Ô« ˝√√í˘ ˜= ’±1n∏ Œ˚˛S±À˜ ¬ı≈Ê√±˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±º ’Ô«±» Œ¸˝◊√ø√Ú±1

¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√ Ó ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1 ’øÓ¬ ά◊ 2 ‰¬˜±Ú1 ڱȬ…¸‘ø©Ü1 fl‘¡øÓ¬Qº ά◊À~‡… Œ˚ ›¬Û1Ó¬ ά◊ À ~‡ fl¡1± øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬÀ1 ¶⁄©Ü ± ’øˆ¬øÊ√ Ó ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« º ŒÓ¬›“ fl¡ø˘Ó¬± ¤˝◊√À¬ıø˘› 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ڱȬº ë˜˝√√±1±Ìœí ’±1n∏ ë’øˆ¬ÀÚSœíº ë˜˝√√±1±Ìœí ڱȬ‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 ¤Ê√Úœ Ê√±1Ê√ ¸ôL±Ú1 ¸≈‡-≈√‡, Œõ∂˜-õ∂Ó¬±1̱, õ∂±ø5-’õ∂±ø51 ˘·ÀÓ¬ ’˙±øôL-’±Ó¬—fl¡, ¬õ∂øÓ¬À˙±Òõ∂øÓ¬ø˝√√—¸±, ˘±=Ú±-¬ı=Ú± ’±ø√fl¡ ’øÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ڱȬ…√˘øȬ1 2013-14 ڱȬ…¬ı¯∏1« ˜≈‡… ’±fl¡¯∏Ì« ø‰¬ÀÚ˜±w±˜…˜±Ì ˜=1 ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ı‰¬é¬Ì ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ…fl¡±À1 ¤˝◊√ √À1 Ê√Ú±À˘- ëw±˜…˜±ÌÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’¸±Ò±1Ì ’±øˆ¬Úø˚˛fl¡ √é¬Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ë˜˝√√±1±Ìœí1 øÚø‰¬Ú± ‰¬ø1S Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±·ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ± õ∂døÓ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√ œ ªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬ø1S1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˜«±øôLfl¡ ‰¬ø1SÀȬ±fl¡ √±1n∏Ì 1+¬ÛÓ¬ õ∂døÓ¬À˚˛ ’ÚÚ… ’øˆ¬Ú˚˛À1 Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡

Î≈¬˘≈˜øÌ √±¸ ¸•Û”Ì« ’±˙±¬ı±√œº 1±Ê√ ø Ó¬˘fl¡1 ˜=Ó¬ ˜=¶ö ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ë’øˆ¬ÀÚSœí Ú±˜1 ˜ÚÚ˙œ˘ ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬›“ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√ œ ªÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ√ À 1 ≈ √ ‡ ˚La Ì ±À¬ı±1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸≈-’øˆ¬ÀÚSœ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À˚˛ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ ‡ ≈ › ª± ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ڱȬ…√˘øȬ1 ¬ı±À¬ı ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ ëø˙¬Û±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ Œ¸±ª±√1 ڱȬº Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙11 ά◊ ¬ Ûø1 2013-14 ڱȬ…¬ı¯∏ « Ó ¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û1±· ˙˜«±, ’1n∏Ì ¬ı1±, øÚ1?Ú √±¸, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, Ú±øÊ√˜≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø√¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, √ œ ¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Ÿ¬ø¯∏ Œ1·Ú ’±1n∏ ¸≈’øˆ¬ÀÚSœ ’‰«¬Ú± ¬ı1±, ¬Û¬Ûœ¬ÛÌ«±, ˜˝◊√Ú± ·Õ· ’±ø√À˚˛º øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬ1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·±ø˚˛ fl ¡±-¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1±˘œ ˙˜«± ’±1n∏ ø√¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂˜ÀÔ˙ ‰¬SêªÓ«¬œº

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó¬ 1±

’±˙œ¬ı«±√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂døÓ¬

¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &1n∏1¬Û1± ¤˝◊√ ’±À1—À·S±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜=Ó¬ øÚÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜øµ1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, 1±Ê√¶ö±Ú, ›øάˇ¯∏±, øS¬Û≈1±Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬“Àª˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’ôL1± fl¡˘±Àfl¡f ’¸˜1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ‡…±øÓ¬¸•Ûi߬ڑӬ… õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂øӬᬱں ˜øµ1± ˆ¬A‰¬±˚«1 ≈√˝◊√ Â√±Sœ ¸‘ø©Ü Œí√ ’±1n∏ Ú±˝◊√Ȭ± Ú±˝√√±È¬± ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 SêÀ˜ √˙˜ ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº

ë√˚˛±Ú±˚˛fl¡í 1ø¬ı ˙˜«± ø¬ı·Ó¬ ÚȬ± w±˜…˜±Ì ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ڱȬ…1¸1 ¸≈ø¬ı˜˘ ’±Úµ ø¬ı˘±˚˛ ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±1 ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ √˙˜ ¬ı¯∏«Ó¬º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ڱȬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”¬ı«1 ø˚ ·ø1˜± Œ¸˝◊√ ·ø1˜± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’é≈J 1±ø‡ ’±˙œ¬ı«±À ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˙˜ ڱȬ…¬ı¯∏« 2013-141 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬º ’±˙œ¬ı«±√1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ڱȬ… õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ≈√‡Ú ’øÓ¬˙˚˛ ˜˜«c√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ıø˘á¬ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± ˜=1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜺 ¤˝◊√ √ø¬ı˙±˘ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’ôLˆ«¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ‚Ȭڱ¬ıU˘ ڱȬfl¡ñ ë’ø¢ü¬Û≈Síº Ú±È¬…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ ë√˚˛±Ú±˚˛fl¡í ’±1n∏ ë1Ì≈ª± Œ‚“±1±1 Œ‡±Ê√íº ¤˝◊√ ڱȬ ≈√‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ ڱȬ…fl¡±À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1ñ ë√˚˛±Ú±˚˛fl¡í ڱȬ‡Úfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬…±· ’±1n∏ ù´±ù´Ó¬ Œõ∂˜1 ¤‡Ú √ø˘˘ ¬ı≈ø˘º ’øÓ¬ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1¸˜±ø51 ¤˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀfl¡± ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë1Ì≈ª± Œ‚“±1±1 Œ‡±Ê√í ¤‡Ú ¸±˜±øÊ√fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡º ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛

ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 √˙«Àfl¡ ’±˙œ¬ı«±√1 ˜=Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…±øÓ¬Sꘜ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1¬ıœÚ ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤flƒ¡˙…Ú ø˝√√1í ø˝√√‰¬±À¬Û √˙«Àfl¡ 1ø¬ı ˙˜«±fl¡ ø˚˜±Ú Œ√ø‡¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√ø‡¬ı Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ø˝√√1í1 ¬1+¬ÛÓ¬º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‰¬ø1SÓ¬ √˙«Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1ø¬ı ˙˜«±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 ¬õ∂À˚±Ê√fl¡ 1¬ıœÚ ŒÚ›À·º 1ø¬ı ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ’øøˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√, ’1nÌ ¬ı1± ’±ø√À˚˛º

cmyk

’¸˜œ˚˛± õ∂±Ì1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ·œÀÓ¬À1-¸≈À1À1 ¬ı…±5 fl¡ø1 ø¬ıù´˜±Úª1 ˝√√+√˚˛Õ˘ ø¬ı˘±˚˛ ø√ ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’·±Ò ’±fl≈¡øÓ¬1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¸—·œÓ¬ ¸•⁄±È¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ õ∂±Ì˜˚˛Ó¬±1 ¬ıø˝ê˜±Ú õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œflv¡√±Mê√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Ò”¸ø1Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ’±26√iß fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏ ± 1 ›¬Û1Ó¬ õ∂·±Ï¬ˇ ’øÒfl¡±1 Ôfl¡± ¸Ó¬…-ø˙ª-¸≈ µ 11 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠ¸±ÒÀfl¡ øÚÊ√À√˙1 ¬Û1± ¬ıø˝√√« ø¬ıù´1 ø¬ıô¶œÌ« ¬Ûø1øÒfl¡ ¸≈À1À1-fl¡ÀFÀ1 ø¬ı˘±˝◊√ ø√ õ∂œøÓ¬1 ’±ø˘—·Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª , ŒÊ√ … ±øÓ¬-ø¬ı¯≈ û 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±˜ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ &̘øÌ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ú1 ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± ŒÓ¬›“1 ¸˜”^Ó≈¬˘… ’±√˙«-fl¡˜«1±øÊ√fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±ÀÊ√…±øÓ¬©®1 &Ì1±ø˙fl¡ ’±˜±1 ˜Ú ø¬ıù´ ø¬ı1˘ w±˜…˜±Ì Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡˘±1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Ì˜±Ò…˜1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ëڱȬfl¡í ¸—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√ ˘ ¸˜” À ˝√ √ fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬√Ó« ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱÀ1 ¸˜±Ê√1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ڱȬfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ò…˜ÀȬ±Àª ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ…√À˘ 150Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˜› √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« w±˜…˜±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀÓ¬± √˙fl¡1¬Û1± ø˚À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı± w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘, ¤fl¡±—˙ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ1± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¬Û1± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˜±Ò…˜ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº ڱȬ…√˘¸˜”À˝√√› ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ڱȬ…√˘¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ’±À鬬Ûfl¡ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1= ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬QÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ w±˜…˜±Ìfl¡ ’±À˜±√ fl¡11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˜±Ò…˜ÀȬ±1 ·øÓ¬, ø¬ıô¶ø‘ Ó¬ ’Ô¬ı± õ∂¸±1Ó¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‘√ø©Ü Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤ÀÊkœ øfl¡Â≈√˜±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ڱȬ…√À˘ ø¬ı:±¬ÛÌ ˘±ˆ¬1 ¸±˜±Ú… ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˘±ˆ¬±—˙ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª øÚÊ√fl¡ w±˜…˜±Ì1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º w±˜…˜±Ìfl¡ Œ‰¬ø¬Û-‡≈øµ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’ª¶ö± ¤È¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏À« Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Assam Mobile Theatre (Regulation and Artist welfare Fund) Act. 2010

ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±

’±1n∏ ’±R±Ó¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 ë˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±í Ú±˜1 ڱȬ ¤‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˙±˘ ¬õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈1ͬ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ڱȬ‡Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ≈√‡ÚÕfl¡ ڱȬ 눬≈˘ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ı± ˆ¬”À¬ÛÚ√±í ’±1n∏ ëŒÓ¬Ê√íÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ øȬ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 U¬ıU fl¡F øÚ·1±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1± Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ë˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±íÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬” À ¬ÛÚ√ ± 1 õ∂øÓ¬fl¡œ ‰¬ø1SøȬӬ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1¬ıº Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œ1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯û±Úµ Ó¬±˜≈˘œ ¬õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 2013-2014 ڱȬ…¬ı¯∏«1 ’Ú… ≈√‡Ú øˆ¬i߶§±√1 ڱȬfl¡ ˝√√í˘ ¬ıø˘©Ü ڱȬ…fl¡±1 - ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô1 ëfl¡˚˛√œ Ú— 786í ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ڱȬ…fl¡±1 Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ë≈√‰¬fl≈¡Ó¬

Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜íº w±˜…˜±Ì¡ øÔÀ˚˛È¬±11 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ¬ı~Àˆ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl≈¡˜≈√ 1?Ú √±¸, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡, ø˝√√˜±—q ˙˜«±, õ∂¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬1±Ê√, ‰¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡± Œ˜±˝√ √ ˜ ˚˛ œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜Ò≈ ø ÉÓ¬± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, fl¡d1œ Ù≈ ¬ fl¡Ú, ø√ 5 œ Ó¬±˜≈ ˘ œ ’±1n∏ ø¬ıøÉÓ¬± ¬ı1n∏ ª ±º ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û~ª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±º ڱȬ…√˘øȬ1 õ∂À˚±Ê√ fl ¡ fl‘ ¡ ¯û±Úµ Ó¬±˜≈ ˘ œÀ˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¸≈ ¶ ö ˜±Úøªø˙©Ü ڱȬ ’±1n∏ ˜=1 ¸¬ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ¬õ∂±Ì˜˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 2013-14 ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˙1±˝◊√ ‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 øÓ¬øÚ› õ∂Ê√ i j1 √ ˙ « fl ¡1 ˜ÚÊ√ ˚ ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ‘ √ Ï ¬ˇ ø¬ıù´¸œº ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1 25 ’±·©ÜÓ¬ √˙«fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıº

’±Â√±˜ ˜í¬ı±˝◊√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¤"√√ - 2010

w±˜…˜±Ì1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ˙œ¯∏fl« ¡ ’±˝◊√Ú‡Ú ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º ’±Úøfl¡ ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ ˝√√í˘ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ’gfl¡±1Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˙œÀ‚Ë ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…√˘¸˜”˝√ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¤À˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂±˚˛À¬ı±1 ڱȬ…√˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡”˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, w±˜…˜±Ì1

n ’±s≈˘ ˜øÊ√√

˝◊√˚˛±1 ¸1˝√√ ˆ¬±·À1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ øfl¡c ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º w±˜…˜±Ì1 ’±›-ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡À˚˛ ’qˆ¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ w±˜…˜±Ì1 Ê√ij ø√À˚˛, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ø˙äœ,fl¡˘±Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˙œÀ‚Ë ¸À‰¬©Ü Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± fl≈¡˙˘œÀfl¡ Òø1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘› ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±À˝√√º Ê√±øÓ À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ˜˝√√œ˚˛±Ú ∆¬ıø˙©Ü…1 ø¬ıù´ ø¬ı1˘ Œfl¡ª˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬w±˜…˜±Ì1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± w±˜…˜±Ìº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬ı±Ò… ¬ı± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ¤ÀÚÕfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙äœÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡, ø˙äœ, ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ ø˙ä¸M√√± øfl¡∑ ’˙±˘œÚ Œ¬Û±‰¬±fl¡, ’˜±øÊ«√Ó¬ ‰¬±˘-‰¬˘Ú, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˆ¬—·, ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ڱȬ…fl¡±1 ’±Úøfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û˚«ôLº Œ˚±ª± ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ڱȬ…√˘1 Ê√ij ˝√√í˘º ¢∂˝√Ì, ‰¬ø1S Ö˘Ú ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ˜=Ó¬ fl¡1± ˆ¬±› ‰¬±˝◊√ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ øÚÊ√1 ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ ’±1n∏ ÒÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙äœ1 √1-√±˜fl¡ ∆˘ ø˚ õ∂øSê˚˛± w±˜…˜±ÌÓ¬ ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛º fl¡1˜≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ø√ Ó¬±1 Œ˝√√1-Uø1 √˙«fl¡1 ˜”1Ó¬ ˆ¬±ø„√¬ı√√ ‡≈øÊ√À˘ ˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 ’±Àfl¡Ã ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±1 fl¡1±› Ȭ±Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬Ûé¬À˚˛± ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√¬ı Òø1ÀÂ√º ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘ w±˜…˜±Ì1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… 1¸¸˜‘X Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıMœ√˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ı±‚Ê√1œº øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ¸ÀN› ¤fl¡±—˙ ڱȬ…fl¡±À1 ڱȬ…fl¡˜«Ó¬ ¬Û±˘ ˜±ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¬Û≈1øÌ Ú±È¬fl¡ ¤‡ÚÀ1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 ø˚ ‚Ȭڱ Œ¸˚˛± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’fl¡äÚœ˚˛º ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º w±˜…˜±Ì1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± ˝√√í˘ Ú±È¬fl¡Ó¬ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¬ıÀÊ√±ª±º ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ڱȬfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ 뢱˝◊√ˆ¬í õ∂øSê˚˛±º Ú˝√√íÀ˘ Â√ø¬ı ’±1n∏ ڱȬfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬∑ øfl¡c √˙«fl¡1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ά◊Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˚ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ¬Û1•Û1± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ ø¸ fl¡±fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ1 ˆ¬±Ó¬ ˜1± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ Œfl¡±ÚÊ√Ú √˙«Àfl¡ ¬ı±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√ 1¬Û1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ·±ÚÀȬ± Œfl¡ÀÂ√ȬӬ Ú¬ıÊ√±À˘ ŒÓ¬›“ Œõ∂鬱·‘˝√ ¤ø1 ˚±¬ı∑ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤ø√Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È��±—º fl¡±1Ì, ˜√ ’±1n∏ ·±‡œ1fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±ÀÓ¬± ¶§õüø¬ı˘±¸À˝√√ ˜±Sº Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˜±Ò…˜ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’À"±¬Û±Â√¸‘√˙ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Àª˝◊√ ά◊√±¸œÚº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’±˚˛≈¸ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ê√√1n∏1œº

cmyk

˜˝◊√

˙1±˝◊√‚±È¬1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú


Ò±ª±Ú1 ˙Ó¬Àfl¡À1 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ˆ¬±1Ó¬1

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ 3321 ˘é¬… ¶®í1¬ıíΫ ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ¬ı˘ Œ˜fl¡˘±À1Ú 65, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ’øÓ¬ø1Mê√ [Ù¬±—ø·Â√Àfl¡±] ¬ı˘ Î≈¬ø˜Úœ 114, Œfl¡±ø˝√√˘ fl¡È¬ ’±˜ƒ˘± ¬ı˘ Â√Â√í¬ıœ 31, fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡È¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ı˘ Œ˜fl¡˘±À1Ú 14, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√ ¬ı˘ Â√Âí√¬ıœ 27, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ Î≈¬ø˜Úœ ¬ı˘ Œ˜fl¡˘±À1Ú 9, Ê√±À√Ê√± ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 47, ’øù´Ú 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 10, fl≈¡˜±1 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 0, ’øÓ¬ø1Mê- 14, ¸¬ı«˜≈ͬñ 3317 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-127, 2210, 3-227, 4-240º ¬ıø˘— – ˜1Àfl¡˘ 6.5-0-27-0, Â√Âí√¬ıœ 4-0-64-1, flv¡±˝◊√Ú Œˆ¬åI◊ 4-0-62-0, Œ˜fl¡˘±À1Ú 4-049-3, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú 3.1-0-240, Î≈¬ø˜Úœ 4.1-0-34-1º

¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1 Ò±ª±Ú1 ά◊~±¸ fl¡±øΫ¬Ù¬, 6 Ê≈√Ú – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±øg ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈‘√Ϭˇ Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 31, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¬ı…Ô«Ó¬± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 332 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂√˙«Ú fl¡ø1 14, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 27 1±Ú1 ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 41.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 260 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ 1±ÚÀÓ¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1¬ıœf Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√À˚˛º Ò±ª±ÀÚ Ê√±À√Ê√± [47]˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶®í1 3001 ’øÒfl¡Õ˘ ’±øÊ√ ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ù¬˜«Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±À√Ê√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ 94Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 114 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˜«±1 ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ √øé¬Ì 65 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 214 ¤È¬± øÂ√'±1º Ò±ª±Ú-Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 127 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§Q±øÒfl¡±1 1±Ê√ fl≈¡f± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø˙äœ Œ˙AœÀ˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√fl¡ ∆˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± 1À˚˛˘ƒÂ1√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡f±fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ , ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ıȬÀÂ√±ª±Ú±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡ fl≈¡f±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛøÓ¬1¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± fl¡±˚« fl ¡ ŒÓ¬›“ 1 Œ¢∂5±11 ¸˜¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬ı≈ ø ˘ fl¡1± øȬmڜӬ ø˙ä±˝◊ √ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ º

Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Œ¶ÛÚœ˚˛±«√

ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê≈√Ú – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜±Ê√1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ø˙˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√‡Ú Ú˝√√˚˛ ø‡Ó¬±¬Û1 1̺ Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜‰¬‡Úfl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ıÚ±˜ ø¬ıù´ ˙œ¯∏«1 Œ˜‰¬‡Ú ¸yªÓ¬– ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Õfl¡› ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œº fl¡±1Ì Ú±√±˘ ’±1n∏ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ≈√À˚˛± ’±ÀÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ”√1QÓ¬º Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√Ú1 õ∂˚˛±¸ ˝√√í¬ı Œ¢∂G Œù≠˜1 ’©Ü˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±¬ı«Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1“˘± Œ·1íÀª˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S 댘Ê√1íº Œ¸À˚˛ 35Ó¬˜ ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬Ûø1Â√¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì ë·‘˝√ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬ√ Â√—·±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√

¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ Â√±1±¬Û투±-’±Ê√±À1—fl¡± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê≈√Ú – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 ≈√˝◊√ ¸•⁄±:œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ øˆ¬"√√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±º fl¡±ø˘ øÚ˙± 1“˘± Œ·1í1 1„√√‰≈¬ª± √ø˘‰¬√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ˚˛√À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 0-6, 6-4, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıù´Sê˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂±Mê√Ú ¸—·œ ˜±ø1˚˛± øfl¡ø1À˘—Àfl¡±fl¡ 7-6 [7˚3], 6.2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Â√±1±¬Û투±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12 ¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ó¬¬ı±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜1 ˜ø˝√√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Â√±1± ¤1±ÚœÀ˚˛ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ’±·cfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬

Ô±˝◊√À˘G ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ˙‰¬œÚfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Â√˚˛ ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Œ√˙1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – Ó≈¬fl«¡œ1 ’±∞I◊˘…Ó¬ ’˝√√± 10-16 Ê≈ √ Ú Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰¬« ± 1œ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ ] Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˘ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√ Ú ’±‰¬« ± À1º È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ 1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ Ê√ ˚ ˛ ô L Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1, 1±Ê√ œ ª ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊ G ˙±‡±Ó¬ ˝√ √ ø 1 √ ± À¸ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À·˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ˘í1±1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˚≈·˘ ’±øÊ√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 fl¡ø¬ı1 ˜±Ú1±øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-1, 6-0 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø√~œ1 ’Ú≈1±· ŒÚÚ±ª±øÚ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ά◊√˚˛Ú

ˆ¬±fl¡±À1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ fl¡ø¬ı1 ˜±Ú1±øÚÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‡±Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ˜±~±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ŒÂ√±ª±˘œ1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 &Ê√1±È¬1 ’±fl¡±—鬱 ˆ¬±ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø^Ê√± ø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’±fl¡±—鬱 ˆ¬±ÀÚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â≈√ª±À1Ê√1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ·íÀ˘À1 ά◊1n∏&Àª1 Ê√˚˛ ˜ø∞I◊øˆ¬øά1±, 6 Ê≈√Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÙ¬ãÓ¬ Ú±ø˜ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘≈˝◊√Ê√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ 50 ø˜øÚȬӬ ø√˚˛± ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊1n∏&Àª˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ùˬ±kfl¡ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√ª±À1ÀÊ√ S±¸1 ¸=±1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛√ ¸˜‘X Ùˬ±k1 øάÀÙ¬kÓ¬ øά˚˛±À·± Ù¬1˘±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ùˬ±k1 øάø˜ø¬∏C ¬Û±À˚˛ÀȬº ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˜±Â√À˘1±1 ¸≈µ1

õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ùˬ±k ¬Û1±ô¶

’±G±1ªíã«1 ø‰¬√fl¡±1 ˝√√í˘ ’±|±Ù≈¬˘ – øÂ√άڃ√Â√

Œªø˘—ȬÚ, 6 Ê≈√Ú – õ∂±Mê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√ø˜ øÂ√άڃ√ÀÂ√ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±|±Ù≈¬˘ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±G±1ªíã1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2011 ¬ı¯∏«Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± øÂ√άڃ√ÀÂ√

õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬Û±À˚˛È¬1 ≈√Ȭ± øÚø(Ó¬ ·í˘1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ά◊1n∏&Àªº ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â≈√ª±À1ÀÊ√ Œ·©ÜÚ 1±ø˜À1Ê√1 ¬Û±Â√fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±fl≈¡˝◊√˜ ˜±—·±˘±1¬Û1± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º 1±ø˜À1Ê√ ’±1n∏ Â≈√ª±À1Ê√1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1˝◊√ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º

Œ¸˝◊√ ¸˚˛˜Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ’±˙—fl¡± ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±|±Ù≈¬À˘ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÂ√άڃ√ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±|±Ù≈¬À˘ ’±G±1ªíã«1¬Û1±

õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ’Ó¬…ôL ¸» ’±1n∏ ‰¬ø1Sª±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’Ô« ¸—fl¡ÀȬ› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ ŒÚÀ1 ø1À¬ı1œ, ¬ı≈˝◊√ÀȬÀÚ«

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˜{®Àª, ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ Œfl¡øˆ¬À˚˛ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 69 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 3Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ıíã ’±Î◊¬È¬ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚÌ«œÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 |œ˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±˚«ˆ¬A ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≥®˘ øSêÀfl¡È¬

cmyk

ڱȬÀª©Ü ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’¸˜1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL

·í˘ƒÙ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÙ¬äƒÂ√

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬26√±1, Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú

ÚøȬ—˝√√±˜, 6 Ê≈√Ú – ڱȬÀª©Ü ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 34 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√ —À˘ÀGº fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 287 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 82 [96 ¬ı˘, 6‚4, 1‚6], ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 49 [40 ¬ı˘, 2‚4, 3‚6] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 46.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 253 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 71 1±Ú ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ 38 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬∏CάÀªÀ˘ øÓ¬øÚȬ±, øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú, ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ڱȬÀª©Ü ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œÕ˘ ’¸˜1 3 Ê√Ú

Œ¬ı—fl¡fl¡, 6 Ê≈√Ú – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Ô±˝◊√ À˘G ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ŒÙ¬¬ıœ ’±Ú&Úœfl¡ 21-12, 21-111 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±S ’±Ò± ‚∞I◊±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ øÂ√—·±¬Û≈11 Ê≈√ª±Ú &1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ õ∂Ì˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ ¿fl¡±ÀôL Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ÌÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬À1 √˙˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Úµ ¬Û±ª±1fl¡ 19-21, 21-13, 2115Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¿fl¡±ÀôL Œfl¡±ø1˚˛±1 ª±— ŒÊ√±— Â≈√fl¡ 21-19, 21-15Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√≈Ú – Úª˜ ¸À√à ’¸˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≥®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞Ȭ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜{®Àª ˝◊—ø˘Â√ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œº ø˜{®Àª˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 90 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˙‰¬œÚ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ø˜{®Àª 1À˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 38 ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú ˝√√±˝◊¶≥®À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1fl¡ 22 fl¡À1º Œfl¡ øˆ¬1 Î◊¬˜± ˙—fl¡1 ˙˜«±˝◊ 4Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˙‰¬œÀÚ/

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú±

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 6 Ê≈√Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ·í˘ƒÙ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ 18 ¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ŒÙ¬äÀÂ√º ’ª¸1 ¸•Û”Ì« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸ôL1Ìø¬ı√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¶§±26√µ…À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2016Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ √˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√11 Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg± õ∂Ô˜Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1º ’±Ú‡Ú ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˜‰¬Ó¬ Â√—·± Ú±ø˜¬ı Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ é¬Ì1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ 19481 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1º Ú±√±À˘ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 6-2, 6-3, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ 10 ø˜øÚȬ1 fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ 35 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ȭ˜œ ˝√√±Â√fl¡ ô¶t fl¡ø1À˘ 6-3, 7-6, 7-5Ó¬º Œfl¡ø1˚˛±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Ú±√±˘1 ’¢∂·øÓ¬ 19-15º øfl¡c ’øôL˜¬ı±11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±1 Œflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬º øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œ¢∂G Œù≠˜1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘ ’˝√√± ˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏«1 ’¢∂·øÓ¬ 6-3 Œ˜‰¬1º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚±ª±¬ı±11 1“˘± Œ·1í1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 4-01 Œ1fl¡Î«¬º

ø˜Î¬◊øÚfl¡, 6 Ê≈√Ú – Ùˬ±k ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ øάÀÙ¬G±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Œˆ¬Ú ¬ı≈˝◊√ÀȬÀÚ« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √˘ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ ¬Ûø1Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛Ó¬± ø√ÀÂ√º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ø1À¬ı1œÀ˚˛ 2017 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈˝◊√ÀȬÀÚ« ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√ÚÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø1À¬ı1œÀ˚˛ flv¡±¬ıÀȬ±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı≈G±Â√˘œ·±, Ê√±˜«±Ú fl¡±¬Û ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º

¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú

Â≈√¬Û±1 ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬

ø‰¬fl¡Ú± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – SêœÎ¬ˇ±—·Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ·Î«¬Ú ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±—·Ú ≈√‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±—·Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 9 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬·Î«¬Ú øÙ¬ã1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úº

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 6 Ê≈√Ú – 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1 ·íãfl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ø‰¬fl¡Ú± ’±Ù¬±» flv¡±À¬ı ά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ıfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 23 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 25 ø˜øÚȬӬ ø‰¬fl¡Ú± ’±Ù¬±» √˘1 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÊ√À˘Ú ¬ıËp¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛ ˚ø√› 35 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 48 ø˜øÚȬӬ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø˘‡Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2-2 ·íÀ˘À1 ¸˜±ø5 Œ˝√√±ª±Ó¬ øS˙ ø˜øÚȬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬fl¡Ú±1 Â√±˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 96 ’±1n∏ 106 ø˜øÚȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¬ıÀ·Ú ¬ı˜«ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1Ù¬±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ıœ1À‡±√±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂ø˝√√˘… ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1Ù¬±1œ õ∂±ÌøÊ√» ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º√ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1ر1œ ¸˜±Ê√ ¬ı≈1‡±— flv¡±¬ıfl¡ ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˘é¬œÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1º

cmyk

ø˙ä±1 ’±(˚«

cmyk

cmyk

7 Ê≈√Ú , qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 301, Friday, 7th June, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

ˆ¬±·…À√ªœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡ Œ˜À˘...

Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ê√±˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ú±·ø1fl¡1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ1fl¡Î¬«Â√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û1œé¬±

84 ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√øfl¡À˘ 590 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ª±øù´—ȬÚ, 6 Ê≈√Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 Ùv¬ø1ά±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı˚˛¶® ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ˘È¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 590 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¢≠ø1˚˛± ø‰¬ Œ˜Àfl¡?œ Ú±˜1 84 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˘È¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÊ√fl¡¬ÛȬӬ ¤È¬± øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 590 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ŒÊ√fl¡¬ÛȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±·…1 ¬ı˘ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ÒÚ1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ’øÓ¬Õfl¡ ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ˘È¬±1œÀ˚±À· øÚ˚≈Ó¬¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± 100 ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 5722.12 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√≈Ú – ˝◊øG˚˛±Ú ¬ı±À¶®È¬ ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬ Œ·±È¬1 ’±ôLÊ√±« øÓ¬fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 5 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 101.42 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚±ª± 4 Ê√≈ÚÓ¬ ˝◊˚˛±1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ ’±øÂ√˘ 99.91 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘˚˛1 Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ Œõ≠øÚ— ¤G ¤Ú±˘±˝◊øÂ√Â√ fl¡é¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 5 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 5722.12 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚±ª± 4 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ ˝◊˚˛±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 5658.90 Ȭfl¡±º ø¬ıøÚ˜˚˛ ô¶1Ó¬ ˜±øfl¡«Ú ά˘±11 ˜”˘… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ˜±˝◊Àfl¡˘ ŒÊ√fl¡ƒ‰¬Ú1 fl¡Ú…±1

ª±øù´—ȬÚ, 6 Ê√≈Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıU Ú±·ø1fl¡1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ1fl¡Î¬«Â√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚº ˘é¬±øÒfl¡ ˜±øfl¡«Ú Ú±·ø1fl¡1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ Œ1fl¡Î¬«Â√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ·±¬ÛÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ ÚÊ√1 1‡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±fl¡ÀÓ¬º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±fl¡ ˜±øfl¡«Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜í¬ı±˝◊˘, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ Œ1fl¡Î¬«Â√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ÚÊ√1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ Ù¬íÀ1˝◊Ú ˝◊À∞Ȭø˘ÀÊ√ÚƒÂ√ Â√±øˆ¬«À˘k√ fl¡íÀȬ«º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı‘˝√ » ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜øÚÀfl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ

Œˆ¬ø1Ê√íÚfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊ øÚÀ√«˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¤ÀÊ√kœfl¡ ∆√øÚfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œˆ¬ø1Ê√íÀÚ Œ√˙‡Ú1 121 ø˜ø˘˚˛Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 98.9 ø˜ø˘˚˛Ú ˜í¬ı±˝◊˘ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ 11.7 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· ’±1n∏ 10 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±˝◊Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜±øfl¡«Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±fl¡ ≈√˝◊ ¬Ûé¬1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1, ¶ö±Ú, ¸˜˚˛ ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√1

fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤˝◊√À1 ˝◊˜±Ú ¬ı‘˝√ » ˝√√±1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª±˝◊Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¤˝◊ ‡¬ı1 Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝í¬ı ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı≈ù´ õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl¡« ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√µ≈ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜

Ϭ±fl¡±, 6 Ê≈√Ú – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ø˝√√µ≈ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º 2000 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˘œ√±¸ ¬ı1˘ Ú±˜1 Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±ª±ø˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ 9 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˜ Â≈√À˘˝◊√˜±ÀÚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º

49 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡˘À•§± , 6 Ê≈√Ú – |œ˘—fl¡±1 Î◊¬M√√1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’øÓ¬ fl¡À˜› 49 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ |œ˘—fl¡±1 ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊ fl¡±ÚÀfl¡Â√±ÚÓ≈¬1±˝◊ ’±1n∏ Ó¬±À˘˝◊˜±iß±1 ’=˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡…, |œ˘—fl¡±Ú Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±ø˜˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±, 6 Ê√≈Ú – ¬ı˘œÎ◊¬Î¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Êœ√˚˛± ‡±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊ Œ√˙Ê√≈ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û¬Û ‰¬±=˘… ˜±˝◊Àfl¡˘ ŒÊ√fl¡ƒ‰¬Ú1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ¬Ûø1ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√ « fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜±—¸ fl¡È¬± ¤‡Ú fl¡È¬±1œÀ1 øÚÊ√1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ˜ø̬ıgÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ Â≈√˝◊‰¬±˝◊ά Œ˝√√䢱˝◊ÚÀfl¡± ŒÙ¬±Ú

fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ŒÈ¬±fl¡±› ø˘À‡º Œ˝√√䢱˝◊ÚÓ¬ Œ¬Ûø1ÂÀ1√ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±fl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûø1Â√fl¡ fl¡±˘±¬ı±Â√±Â√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ 1¬Û1± Œ©Ü™‰¬±1Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬Ûø1ÀÂ√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜íøCÚ ø¬ÛÀ˘± Œ¸ªÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡…, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ôL± ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊ Ê√Ú±˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± Â≈√… fl¡œ1 ŒÚ˝◊√¬Û±˝◊√ά±›, 6 Ê≈√Ú – ˜…±Ú˜±11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 ˝◊√26√± Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1º ŒÚ˝◊√¬Û±˝◊√ά±›Ó¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬í1±˜fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¤˝◊√ ˝◊√26√±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Ù¬í1±˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¸—1ø‰¬Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1

¬ÛPœ-¶§±˜œ Ú±˝◊√¬ı± ¸ôL±Ú ’±Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¸À√ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡…, Â≈√… fl¡œ1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡º ¸—¸√1 75 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¸√1 ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ ¸√¸…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±º ά◊À~‡…, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√Ú ŒÂ√˝◊√Ú é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜…±Ú˜±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ıU ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙ ˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˚˛√œfl¡ ˜≈øMê√, Â≈√… fl¡œ1 ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Ûø(˜1 ’±øÔ«fl¡ øÚÀÒ¯∏±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º

¬ı±—˘±À√˙1 ¬fl¡±1‡±Ú±Ó¬ 450 fl¡˜«œ ’¸≈¶ö

Ϭ±fl¡±, 6 Ê√≈Ú – ¬ı±—˘±À√˙1 ¤È¬± ‰≈¬ÀªÈ¬±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂±˚˛ 450 Ê√Ú fl¡˜«œ ’¸≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıø˜, Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬”ø· ¬ı¶afl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 6000 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘± Ô±Ú± ˝◊√Ȭ±Ú·1, 6 Ê≈√Ú – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ô±Ú±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À1f fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ô±Ú±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ø√~œÓ¬ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1¡Z±1± ·øͬӬ Ô±Ú±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 17 ‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Œfl¡±¯∏ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªÓ¬√√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ 200 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 1.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ø1˘±À˚˛Àk ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê≈√Ú – ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±©Ü™œÀÊ 1.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ Œù´˚˛±1 ˝√√ã±1¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ø1˘±À˚˛k ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‚±˝◊√Õfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√, ø1ÀȬ˝◊√˘, ¬ıËάÀ¬ıG ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘ Œ¸ª±1 Œé¬S¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø1˘±À˚˛k ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ¬Û“±‰¬ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¡Z±1± Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 15 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚ1¬Û1± 25 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2015 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ‰≈¬˝√√±·¬Û≈1Ó¬ fl¡í˘À¬ıά ø˜ÀÔÚ [ø‰¬ ø¬ı ¤˜] ‡øÚ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ’±•§±ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ��aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

COACHING National Insurance Company Ltd.: 2600 posts. Bank of Baroda (PO): 240 posts IBPS-CWE/RBI/SSC Prepare with success.

STANFORD STUDIES

for sure

LOCATION: Tayabullah Campus, Behind IOSIS SPA Dighalipukhari, Guwahati, Assam Ph.98642 32812, 97074 18172 E-mail: stanfordstudies1@gmail.com

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¸ —Àé¬À¬Û...

¬ı·± √±·

Úª±Ê√ ù´1œÙ¬

ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√±√À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú√ª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ù´1œÀÙ¬› fl¡±1Ê√±˝◊√1 ’±˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÀ˚±À· fl¡±1Ê√±√À˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Â≈√Â√±Ú 1±˝◊√‰¬ ª±øù´—È¬Ú – Â≈√Â√±Ú 1±˝◊√ ‰¬fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û1±˜˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ȭ˜ άøÚ˘ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ ‰¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ¬ı—·±øÊ√√ ’±1n∏ ø˘ø¬ı˚˛± ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ À‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


Dib 07062013