Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 211 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 21 Ù¬±&Ú√, 1935 ˙fl¡ z 6 ˜±‰«¬, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

211

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Thursday, 6th March, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÚ˚≈øMê√1 ¬ı˚˛¸ 40, Ê√˘±˙˚˛- ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀfl¡Ê

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± 40 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏

¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸ô¶œ˚˛± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ¸ø˜˘ø˜˘ˆ¬±Àª ˙±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ú±˜Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬: ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ’¸˜1 ¤˝◊√ 78 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¤fl¡S fl¡ø1À˘› ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 7‡Ú 1±Ê√…1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 255083 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò… õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ’øÒfl¡º 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˚≈ª Â√±S√ ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±∏øÒÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ˘±À· Ê√±fl¡±Â√fl¡

10 Œfl¡±øȬ ¬ı±øϬˇ˘ Œˆ¬±È¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» øÚ¬ı«±‰¬Ú – øÚÀ·øȬˆ¬ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ ¬– ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ¸yªÓ¬– √˘¸˜”˝√1 õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¢∂˝√√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±·˜Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±˘fl‘¡¯û 8 ¬Û‘ᬱӬ

1.42 ˘±‡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ¬ıËp¡, ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ ’±˝√√À˜√

Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ – fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√fl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¸•ÛÀÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ õ∂fl¡±˙ ¬ı± ¸•x‰¬±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√‰¬ ˚íÓ¬ ¸•ÛÀÓ¬ Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√fl¡ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ 7, 12 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬

ڱȬøÚ ˝√√í¬ı 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’˝◊√˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’øÒ¬ıMê√±˝◊√, ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1 ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ø‡˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú˙Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’ø‡˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê≈√˝◊√

’±1鬜À1 ¸—‚±Ó¬, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, Œ·±˘±‚±È¬, 5 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú±˜¬ı1 ¬ıÚ±=À˘À1 Œ˚±ª± 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’±ø˘øÂ√·±Ó¬ ŒÈ¬„√√±øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√—·œ

’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÈ¬„√√±øÚ ’=˘1¬Û1± Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√, Ȭ±˚˛±1 ’±ø√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ;˘±˝◊√ ¬’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˜Ú ’¢∂±˝√√…

Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı fl¡˜˘-ΔÒ˚«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª11 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ΔÒ˚« Œfl“¡±ª11 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘-¬Û±˝√√±1Ê√˘±˙˚˛1 ˜±øȬ1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±·Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ ¬– Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ≈√Ȭ± Ó¬±ø1‡fl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά-fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

¬Û±È¬Ú±, 5 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1 ŒÊ√ øάÀ1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±¸Ú1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıÀ1±Ò ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… ”√1 fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 40‡Ú ’±¸Ú Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1Ó¬ 13‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ÔÀ˜ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª 11‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¸X±ôL ›˘ø˜ Δ1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ¸√1œ fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ’±Ú √˘À1 ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ √˘ÀȬ±À1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡À˜› Â√‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ’ø‡˘fl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1 ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ¸±˜ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±fl¡±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±, ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡

˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛f

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Δ√øÚfl¡ 5000 ø‰¬ø˘G±11 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˝◊√˘1 Œ·Â√ õ≠±∞I◊ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ ¸˘øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 7, 12 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’˝◊√˘1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1

·“άˇ-˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø√~œÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı¸—¬ı±√1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰¬«√ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’—fl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ¤˝◊¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú

1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ √˘1 ˝√√±˝◊fl¡˜±Gfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±øÀÚ± Òø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ˆ¬ø1 ΔÔ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&Ê√1±È¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√—¸±

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ – ø˙q ¬Û≈S1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˘•ÛȬ Œõ∂ø˜Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œõ∂ø˜fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ø¬Û—fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 5 ˜±‰«¬ ¬– Œ˜±√œ1 ·‘˝√1±Ê√…Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ô±Ú±Ó¬À˝√√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 &Ê√1±È¬1 Œfl¡√√¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± Œ1±Î¬-ù´í1 ¸”‰¬œ Δ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ &Ê√1±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø√~œ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˜Â√±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Û±È¬±Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ1±Î¬-ù´íÓ¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ øͬÀfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ øS˙ ø˜øÚȬ ¬ıUª±˝◊√ Ô˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±Î¬-ù´í1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˜±√œ1 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±Ìœ Δ˘ ˜˝√√±R±1 Ú±øÓ¬Úœ ¤›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ë·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ñ fl¡d1¬ı± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬∏C±©Ü1 ’¸˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˙1Ìœ˚˛± ’±|˜Ó¬ ë˙±øôL

õ∂øӬᬱӬ Ú±1œ ˙øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬Úœ Ó¬Ô± ·±gœ¶ú‘øÓ¬ √˙«Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…鬱 Ó¬±1± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±È«¬œ ¤Àfl¡º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ¸±—¸√

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, 1±U˘ ·±gœ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± fl¡d1¬ı± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬∏C±©Ü ’±1n∏ ·±gœ¶ú‘øÓ¬ √˙«Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬±1± ·±gœ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂±Mê√Ú Œ˜˚˛1 ά˘œ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά˘œ ¬ı1±1 Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ1 ’҅鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√øÂ√˘º S꘱» ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ¤ ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬

˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ·±¸“±˝◊√·±Àά±ª±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤ ¤˘ ¤1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯û±˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±Úø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 19Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±ø·˚˛± ’±1鬜1 ¤È¬± Œ˚ÃÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±ø˘ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 1—Â√±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ·±¸“±˝◊√·±Àά±ª±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬Û~±˝◊√ øfl¡ ˚±≈√fl¡1

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √±¬ıœÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝√√±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸œ˜± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ øÚÒ«±1Ì1 ’ÀÔ« 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¤˝◊√


6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¢∂œÚÀȬfl¡ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏« 1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÚÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÚÀȬfl¡ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¬ı“Ȭ± [¶§Ì« ˙±‡±] Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Δ˝√√ ά0 ˆ¬±¶®1 Œ‰¬Ó¬±Ê«√œ ’±1n∏ ¢∂œÚÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ‰¬±1ÀÌ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶§Ì« ¬∏CÙ¬œÀȬ± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø˙ø˘&ø1ø¶öÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ— Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ÀȬ±Àª ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÚÀȬfl¡ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¬ı“Ȭ± [1Ê√Ó¬ ˙±‡±Ó¬] ¢∂œÚÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ‰¬±1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Û-¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı Œfl¡ ¬ı±S±˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1+¬Û1 ¬∏CÙ¬œÀȬ± õ∂√±Ú fl¡À1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂fl¡äÔ˘œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú± Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¢∂œÚÀȬfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ¬ı“Ȭ± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜ÀÚ±1˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘•§ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±√À˜˘Ó¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ·Õ·fl¡ √˘œ˚˛ È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ù´˝√√œ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸1 ¸±øißÒ…À1 ¸±—¬ı± √Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ·Õ·À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“1 Ê√œøªfl¡±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√À¸ª±1 ˜±Ò…˜º ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘±, Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸Ó¬Ó¬±, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı

’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ √À˘ ·Õ·fl¡ 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ê√ij¶ö±Ú Ó¬Ô± ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈1±·œ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«¶§1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 √À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√·« ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¸¬ı˘ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜i§˚˛1鬜 ˆ¬ÀªÚ ¸øμÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1 Œ˚±·√±ÀÚ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Œõ∂1̱ ø√¬ıº ’ªÀ˙… ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ 1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂døÓ¬1 õ∂øSê˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä

6Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Â≈√ø‰¬À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰¬«√ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊ [fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü] √À˘ ’¸˜Ó¬ 6 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º √˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ, ø˙˘‰¬1, ˜„√√˘Õ√, fl¡ø1˜·?, ¬ı1¬ÛÀȬ± ’±1n∏ ˘ø‡˜Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Â≈√1Ó¬Ê√±˜±Ú ˜G˘, ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’1n∏̱—q ˆ¬A‰¬±˚«, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶§Ì«˘Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±, fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ˆ¬±¸ ¸1fl¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡≈1ø‰¬√± ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ø˜ø1fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ˜”˘ ¬ÛLö±º ¤‡Ú ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1989 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¤ÀÚ ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ë¬ı≈Ò¬ı±1í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±ø√ √˘1 √À1 ’±¬Û Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √1-√±˜ ‰¬À˘, ’±¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ˝√√í˘ ˜”˘…À¬ı±Òº ’±¬Û ˙±¸fl¡1 ø¬ıfl¡ä Ú˝√√˚˛º ’±¬Û ˝√√í˘ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±À¬Û ˙±¸fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ √œ‚«fl¡±˘œÚ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜º ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gø¬ı˝√√œÚ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±Àª ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 400‡Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 ˜±‰¬«√ – ¬ÛPœ1 Œ√˝√Ó¬ Ê√≈˝◊ ;˘±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¶§±˜œfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊S걘≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ·±Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘·±˝◊ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ê√øȬ˘ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ √øG√Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙Ó¬˘œ ·“±ª1 Ê√øȬ˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ª1

¸—·œÓ¬± fl¡±Ô±1 Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ 2011 ‰¬Ú1 8 ’"√±¬ı1Ó¬ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ˜±S 5 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√øȬ˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬± fl¡±Ô±1fl¡ ‚11 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ Œ√˝√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê√≈˝◊ ;˘±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—·œÓ¬±1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡ ˜±˜øÌ fl¡±Ô±À1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 11 ’"√±¬ı1Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 132˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬1

¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±Õ˘ 1±˝◊Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 øάÙ≈¬Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û

’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±

÷

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú√1¬Û1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏Â√ ± ·˘œ ˜±ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ıÚfl¡˜« œ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÊ√ - ¸˜À˚˛ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¬ıƒ√±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ¤˝√√±˘1 ¤È¬± ˜Ó¬± ¬ı±‚ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±- ‡È¬‡È¬œÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ‡≈μ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˜1±Ì‡È¬‡È¬œ ¬Ûí˘ flv¡±¬ı1 Ù¬±˘1¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√ √ ¬ ı±ø·‰¬±Õ˘ ¤˝√ √ ± ˘ õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 9-10 ¬ıÂ√1œ˚˛± 5 Ù≈¬È¬ øÓ¬øÚ ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ 2 Ù≈¬È¬ øÓ¬øÚ ˝◊√ø= ›‡ ˜Ó¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıø1ø= Œfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±1 Œ‰¬©Ü±

÷ |X±?ø˘ ÷

˜‘ Ó ≈ ¬ … ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ¬Ûø1‚Ȭڱº Ó¬Ô±ø¬Û› ’±À¬Û±ÚÊ√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Àª Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝√√+√˚˛fl¡º Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ¬Û≈ ª ± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¸“Ê√˘ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√ Q , ’¸œ˜ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘, ’˜±ø˚˛fl¡, ˜1˜œ˚˛±˘ ŒÓ¬±˜±1 ¸1˘ &Ì1±øÊ√À˚˛ ’±˜±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± øÚá≈¬1 ¬ı±ô¶ª Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊ √ º ’±øÊ√ ¬ÛøªS ’±√ … |±XÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û”Ì«…±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û1À˜ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’|n∏-’?ø˘À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘±º Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ñ Ê√˚˛ôLœ ¬ı1n∏ª± [¬ÛPœ] ’±Í¬·“±› [ˆ¬±øȬ‡G], øÒ—, Ú·“±›

¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√øȬ˘ ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 22˚2011 Ú•§1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ¬ı1√Õ˘fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ 1±˚˛√±ÚÓ¬º

˜1±ÌÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1˘ ¬∏C±fl¡, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ 1±ô¶±1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡1º ¤ ¤Â√-01 ¤Ú-1452 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 200 Œ¬ı· ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ 1 È¬Ú 1άˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1 ¬ı√˘±Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±— [Ú±›ˆ¬±„√√±]Ó¬ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡Úfl¡ Â√±˝◊√ά ø√¬ıÕ˘ Δ· 1±ô¶±1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ¬∏C±fl¡‡Úº Δ√¬ı…SêÀ˜ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ˜À˝√√f ø¸—, |ø˜fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±ø√Ú 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 12,53,169 Ê√ÀÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 12,53,169 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘±1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ— ø¬ı¯∏˚˛± ·Õ·À˚˛ 14 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 21 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 24,658 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ø1Ȭ±«øÚ— ø¬ı¯∏˚˛± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘À1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1 ø1Ȭ±«øÚ— ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬-05À˚˛ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± 17 ˜±‰«¬, 20141 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Sê– fl¡˜«1 Ú±˜ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø1‡ – Ú— ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± [Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – Ó¬±ø1‡ – ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – 5,000˚- Ȭfl¡±, 17 ˜±‰«¬, 28 ¤øõ∂˘, 18 ˜±‰«¬, 1 øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ‰¬±¬ı≈ª±1 28.40 ˘±‡ Ȭfl¡± 09 [Ú] ˜±˝√√ 56,800˚- Ȭfl¡±, Œ|Ìœ- ëøάí ø˚Àfl¡±ÀÚ± 2014 2014 ’Ò√œÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˝◊√ά◊øÚȬӬ ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œfl¡ÀȬ·1œ- ø¬ı [i] ’±1n∏ 2014 ¬ı± Ó¬±1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±1À˜Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬ˚˛È¬1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡˘ ¤Â√ ¤Â√ øά¬Û1± øά øά˚ ¬ı…ª¶ö±º øά¬ÛíøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 1,00,000˚- Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ø¬ı Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤Ù¬] ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ÛÀ鬺 ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ¬’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı –[fl¡] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ≈√Ȭ± fl¡˜« ¬ı± 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± fl¡˜« ¬ı± [‡] 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˙¯∏1 ≈√Ȭ± ¬Û”¬ı«ªÓ¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ·Ï¬ˇ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úº [·] Œ˙±Ò 鬘Ӭ± 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı± 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ˆ¬±Àª ¸é¬˜º [‚] ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ 7.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± [„√√] ¬Û˚«±5 øȬ ’±1n∏ ¬ø¬Û [‰¬] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡± [˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬] [3] ˚ø√ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/2175/1314

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 ˜±‰¬«√ – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y fl¡1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S± ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 1n∏Ìœ‡±Ó¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª Î◊¬Mê Ê√ÚÊ√±·1Ì ¬Û√˚±S±À1 Ô±˝◊fl¡±ÀÁ¬±1±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ìœ¬Û≈1 ’±˜˘±˝◊¬ı±1œ Δ˝√√ Î◊¬Mê ¸˜√˘ÀȬ± ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά±˝◊Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊ ’˝√√± ¤¬ıƒÂ≈√1 √˘ÀȬ±Àª Î◊¬Mê fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ¸˜√˘fl¡±1œ

Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Ú·√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Δ˘ ø√~œÕ˘ ά◊1±˜1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11 ¸?˚˛ ø¸— Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ú·√ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸?˚˛ ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ÚÊ√1 1±ø‡øÂ√˘º Ú·√ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

√˘ÀȬ± ¬ı±˘±Á¬±1, È≈¬Sê±Á¬±1 Δ˝√√ ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√ÚÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 Î◊¬ÀV√À˙… Î◊¬ø˘›ª± ¤¬ıƒÂ≈√1 Î◊¬Mê ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±Úœ, ‡±√…¬ıd ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡1± Î◊¬Mê ¬Û√˚±S±˝◊√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˙± Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û±È¬±¬ı±1œ, ’±ÚÀȬfl¡± Δ˝√√ fl¡˚˛˘±-˜˚˛˘±Õ˘ ˚±¬ıº

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’Ú≈À˜±√Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√1øÌ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 5 ˜±‰«¬ – ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√] ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜?≈ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À¸ù´1 ¬Û±À˚˛À„√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜?≈ø1õ∂±5 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 1 Ú— ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ ÚÀ1Ú √À˘, fl≈¡˘±¸Ú √À˘ ’±1n∏ Úœ˘ ¬ıøάˇÀ˚˛ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 10 ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±Ú±˝◊√1√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ SPLAC Approval, No. JLS 3/2001-12 Dated 28/02/2012 Serial No. IX øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ˜±øȬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ˜±øȬ1 ˚±ªÓ¬œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ˆ≈¬ª± Â√±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Â√±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ ˜≈Mê√±1 ’±˘œ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ú≈Ú˜±øȬ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1±

ÒÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈Mê√±1 ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛± ˚≈ªfl¡ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜Úº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±Ìœ Δ˘ ˜˝√√±R±1 Ú±øÓ¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√À1¬Û1± 8 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡d1¬ı± Ú…±¸1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’¸˜1 ˙1Ìœ˚˛± ’±|À˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ú±·ø1fl¡1 fl¡±1ÀÌ fl¡d1¬ı± Ú…±¸ √±˚˛¬ıXº ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2004-05 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ·±gœ¶ú‘øÓ¬ √˙«Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡d1¬ı± Ú…±À¸ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˆ¬øª¯∏…» ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ√˙1 ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ fl¡d1¬ı± Ú…±¸ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 22‡Ú õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 22Ȭ± ˙±‡±Ó¬ Ú…±À¸ ˜ø˝√√˘±, ø˙q1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡d1¬ı± ’±|˜1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ øÚˆ¬«˚˛ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº

&Ê√1±È¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±¬Û1 ¸˜Ô«Àfl¡º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ‡G˚≈XÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º ø˙˘&øȬ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ά◊ˆ¬˚˛À1 ¸˜Ô«Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ª±È¬±1 Œfl¡ÚÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√—¸± ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ÀéƬÃÕ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊø¬Û ’±1n∏ ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ‡G˚≈X ˘±À·º ’±¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ˘ÀéƬÃ1 ø¬ıÀÊø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡Úˆ¬˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ &Ê√1±È¬1 ˆ¬”Ê√ ’=˘1 fl¡±˝√√ƒø1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬º ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡Úˆ¬˚˛1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ø√Ú1 w˜Ì¸”‰¬œ1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú &Ê√1±È¬Õ˘ ’±ø˝√√Àº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬fl¡ 1±˜1±Ê√… fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ 1±˜ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˜±√œ1 ’øˆ¬¸øg ’±‡…± ø√À˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ 븘˚˛Ó¬À˝√√ Œ¸˚˛± fl¡í¬ı¬Û1± ˚±¬ıºí


Œ¸Ú±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1±Ê√≈1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·

6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± 1±Ê≈√ ’±˘œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ø√Ú± ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±“11 ¸fl¡À˘± fl¡±ø˝√√Úœ ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ 299 Ú— ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬Â√±Î¬◊øÚ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ‰ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ¸±1 fl¡±1‡±Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ¸À¬ı«±M√√˜ ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±1n∏ Úª1P ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 ¸±é¬±»fl¡±11 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸¬ı«±Rfl¡ ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1

˘·ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’±1n∏ ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cí Œfl¡ø˜Àfl¡˘Â√ ø˘ø˜ÀȬά ά◊À√…±·Õ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’˝◊√˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’¬Û˜±Ú – ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¢∂5±1 ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ˜±‰«¬ – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚11¬Û1± ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1 ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± ˜1±Ì ’±1鬜À˚˛ ˜1±Ì fl≈¡˙˘ Ú·1 øÚª±¸œ 鬜À1±√ ·Õ·1 ¤ ¤Â√-04 ø¬ı-5084 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ õ∂˙±¸ÀÚº ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ ø ˘Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛ ± Œ˚

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈1±·œ1 ’ôL1Ó¬ ø˚ ’±‚±Ó¬ ¸Ú± ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 5 ˜±‰«¬ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ‰ Ô±Ú± Œ‚1±› é≈¬t 1±˝◊√Ê√1

‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 5 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œº Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 Δ· ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1

¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝◊√ øά— ’=˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔø√ ¸≈ø˜S± ˜±øÁ¡ [16] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ fl¡±øÊ√À‡±ª±1 ø√À˙ Δ· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬-1961 Ú•§11 ’˝◊√˘1 ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1 ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1±

‡≈μ± ˜1±Ó¬ √øé¬Ì ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Â√±Sœ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ Ô±Ú± Œ‚1±› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√±¯œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, øÚ˝√√Ó¬ ¸≈ø˜S± ˜±øÁ¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ‰¬±¬ı≈ª± Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Ô±Ú± Œ‚1±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÌ ≈√ª1±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ˚±1˝√√±È¬

¶≈®˘·‘˝√ ˘G-ˆ¬G Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Ú±›Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¶≈®˘·‘˝√1 ˘G-ˆ¬G

fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚø˙ø1Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 5 ˜±‰« ¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ά◊ ø 1˚˛ ± ˜‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ÛÔ±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ1 ’Ú≈¸ø1,

Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú≈˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± Ȭ±È¬± øά’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚÀ1 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±À‡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ·“±› ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙

Œ√1·“±ªÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sêº ¤˝◊√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ ¤‡Ú-≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬±˚˛œÕfl¡ Œ√1·“±ª1 √À1 ¸1n∏ Ú·1ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˚≈ª Â√±S1

¤‡Ú ¬ÛSfl¡ Œfl¡f fl¡ø1√√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤‡Ú ·±“› 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬ÛSfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˆ¬±·…˘é¬œ, Œ‡1ø˜˚˛± ’±ø√

ÒÚø˙ø1Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

˚±øLafl¡Ó¬±1 ¬ı…ª˝√±À1À1 کܱ˘øÊ√fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¤‡Ú Â√ø¬ı ¬ıμœ ˆ¬≈¬ıÚ1 Œfl¡À˜1±Ó¬

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 306 ’±1n∏ 120 Ò±1±Ó¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˜1±Ì ’±1鬜 ‰¬Sê 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Œ·˘±ø¬ı˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ·Õ·1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤fl¡±—˙ ¸±—À·±¬Û±—À·± ø¬ıÚ± ’±˝◊√ øά Ú•§1Ó¬ ¤ÀÚ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ·Õ· ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ Œ·±˝√√“±√À˚˛ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂œøÓ¬

’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

õ∂¬ıgfl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª Â√±S1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ó¬±¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œfl“¡±ª11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬Ú±˜1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬Ú±˜1± ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıø‰¬Ú1 Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 ø‰¬ ˜±Ô≈À1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 1„√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’=˘Ó¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±·±À˘G1 ë’±•§À≈ Ȭ± ’íã øˆ¬À˘˝◊√Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘ ÿ¯∏±í1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±·…˘é¬œ ·±“ª1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂±˚˛ 40 ‚1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1 ’˝√√± 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1¬Û1±

ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡øÓ¬-¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ·±“ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛS‡Ú 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±·±À˘G1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± Œ¬Û1±Î¬±˝◊√ Ê√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 øfl¡Ú±1Ó¬

ŒÂ√˘Â√ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú¸˝√√ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¸±˜ø˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 15Ȭ± ª±Î«¬ ¸±˜ø1 ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ’±˜&ø1 Ú·11 ’—˙ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡± Ú˘± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜&ø1 Ú·1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬√±1fl¡ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√ Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰”¬1±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Œ¸“±˜±Ê√ÀÓ¬ ά±„√√1 ø˙˘, Ú˘±1 ’±ªÊ«√Ú± ø˜˝√√ø˘ ˜±øȬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘ fl¡À˘Êœ˚˛± Â√±S-±Sœ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± Δ˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ȭœ˚˛fl¡ &ª±˘·“±›-’±Ê√±1&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¸≈√œ‚«˜±Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º 2001 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ¬ÛÔÀȬ±

øάøõ≠„√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 3 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± ά◊˘—‚± – ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˘ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±fl¡

Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√ fl ¡Ê√ Ú Œ¬ÛÂ√ ± Ó¬ ¤Ê√ Ú ø˙é¬fl¡º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛±¬Û±1 ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬, ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√

cmyk

˜±Ò¬Û≈1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 √y±ø˘º ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√± ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸˘øÚ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±

ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’fl¡À̱ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ڱȬøÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬, ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ¬ı≈1?œ øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± Δ˘› ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± fl¡˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ŒÚȬ¬ı≈fl¡ ø√ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˚Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ’ôLÀ1À1 ά◊iøß Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıU Â√±S-

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ø˙ª√ ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Ò˜œ«˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ ª ˜=1 ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬º ø¬ı·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

|ø˜Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı

Œˆ¬±È¬1 Œ˜±˝√√Ó¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 5 ˜±‰«¬ – ¬’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡À1 ’±1y fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

ø˙ª√˘1 ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1yøÌ Œ˝√√±ª±1 ≈√˝√◊-øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¶§Q√±øÒfl¡±11¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˘ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬ı±¬Û≈ ¸S1 ’øÚ˘ ˜˝√√ôL1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 5 ˜±‰«¬ – Œ√1·“±ª1 ø˜Â√±˜1± Œ˜ÃÊ√±1 ¿ ¿ fl¡±˜¬ı±¬Û≈ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± Ò˜«õ∂±Ì ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ’øÚ˘ ˜˝√√ôL1 [56] Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ± ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚º˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± Ú±˜±‰¬±˚« ˜˝√√ôL øfl¡Â≈√ø√Ú ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ¬ı±À1‚1±˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ˜˝√√ôL˝◊ 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ˜±‰«¬ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙

¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±·


4 ˙Ó¬±—˙º ø˚‡Ú¬ Œ√˙Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ 6,50,000 ·“±› ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤È¬±› Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± ÚÔfl¡± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛, Œ¸√√˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡¬ ı≈øÊ√¬ı ∑ ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Œ√˙1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ê√Ú·ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ’¸—·øͬӬ ’±1n∏ ˘≈ˆ¬œ˚˛±, ÒÚ Ò±À1 ø√˚˛± ˜˝√√±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’“±Í≈¬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ˝√√˚˛ ¬ÛÔ1 øˆ¬‡±1œ, Ú˝√√˚˛ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 ’Ô¬ı± ’±R˝√√Ó¬…±1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ √˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ˜±ÚªÓ¬± Ôfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ 0 ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±À1 23 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά ’øÚ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ±Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ¸•xøÓ¬ Ú±fl¡ø˝√√Àfl¡È¬ Œ˜±1 õ∂øÓ¬À¬ıÀ√Ú ëneed for Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ øfl¡c ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±˚˛Ú˜≈ø‡Ó¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ greater financial inclusion in Bankingí1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±:±¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… ‘√ø©Üˆ¬—·œ 1鬱 ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—¶®±11 ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ˚ø√›¬ı± ø¬ıø¬ıÒ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±Ó«¬± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ø√˙ÀÓ¬± ’¢∂¸1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ‡GÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ˙øMê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıù´±˜≈ø‡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¬ı…ª¶ö± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ø˚√À1 ¬ıU õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸•xøÓ¬ ’Ú± Œ¬ı—fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œõ∂ é ¬±¬ÛȬӬ ¤˝◊ √ Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀ√ ˙ œ ˜La̱˘˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶®±11 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1¡Z±1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’—˙˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈ißÓ¬ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û©Ü ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˜La̱˘À˚˛º ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı‰¬±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± √˙fl¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ‡GÀȬ± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ ˝ √ ø¬ıÀ√ ˙ Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ¸ª± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√ ±Ó¬ Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ Sê˜˙– ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ά◊¬Û-˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√ √± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’Ú±-Œ¬ı—fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‡Gº Œ¬ı—fl¡, Œ¬ÛkÚ ¸¬ı«S ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ¬ıœ˜±‡GÀȬ±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ˜”˘ÒÚœfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬ıœ˜± ¸fl¡À˘± ‡GÀÓ¬˝◊√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ë’±˜ ’±√˜œí Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±øϬˇ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ‡GÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø˜ø|Ó¬ õ∂øSê˚˛±1 ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬ı—fl¡1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛∑ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ ‡G ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Ê√øȬ˘ õ∂ùüº ø¬ıù´1 ø¬ıM√√œ˚˛ Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡À¬ı±1 ¤fl¡ ‡GÀȬ± ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙¬Û±Î¬±˘ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª õ∂±À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ıù´˜≈‡œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÓ¬øᬠ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ’±ø˝√√« õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’ªÚøÓ¬ ’Ô¬ı± ’±Ú Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ô«ÚœøÓ¬ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¸Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ¸¬ı«S Ó¬»¬Û1º ¬ıUÀ¬ı±1 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı—fl¡ ’Ú±-Œ¬ı—fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˚ø√ ¸» ˝√√˚˛, ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ıù´‡Ú Ú±Ú±ÚȬ± ’±À˘±Î¬ˇÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì«, õ∂±¸—ø·fl¡, √1fl¡±1œ, Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡±1œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¤Àfl¡˝◊√ ’øÓ¬ √1fl¡±1œ ¬fl¡Ô± ’±øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ’ø¶ö1Ó¬±1 ά◊ij±√-Œ√Ã1±À√Ãø11 ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı—fl¡ Œ‡±˘±1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Úœ, ø1'±ª±˘±, ’±˘≈ Œ¬ı¬Û±1œ, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ˜±Ê√Ó¬ ’±ªX ’±R±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’±À˘±Î¬ˇÚ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±˝√√±1œ ‰≈¬¬ÛøÓ¬1 Œ‰¬±fl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜˚˛ø‡øÚ› &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ’±‰¬˘ ’“±Ó¬ Ê√œªÚº 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±ø˝√√«1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU˜≈‡œ ¸≈ø¬ıÒ±À1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ê√œªÚ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ˚±S± ¤˝◊√√À1 ‚±˝◊√Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬¸¬ı«2‰¬ ’±˜±1 Œ˝√√1±˝◊√, √1fl¡±1œ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√œøªfl¡±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 ά◊√±˝√√1Ì ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±ø¬ÛÀÚ Ó≈¬26√Ó¬±fl¡ √±ø„√√ ˜”1Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÚ±ª±À1º ø¶öÓ¬±ª¶ö±¬ı±√œ1 ˘±ˆ¬À‡±1 Ê√œªÚÕ˙˘œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Δ˘ Ú±‰¬ ’±1y fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ·ø1ᬠÊ√Ú·Ì1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛, ø˚ ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±Ô«ø¸øX1 ø˚ Ê√øȬ˘ Ê√±˘ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’±øÊ√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«fl¡ ˚±ÀÓ¬ &1n∏Q ø√ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı±ø¸μ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1, ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ’±ø˝√√« ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘, Œ¸˚˛± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û±À1, Œ¸√˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º 20141 ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ’±1n∏ 1+¬Û±ôL11 ¸”˚«˜≈‡œ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛÀȬ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ı, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ˚ ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û√±øÓ¬fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊ij±√Ú±1 ’±˜±1 Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡1±˘±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ |ø˜fl¡, Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ¸˜¸…±1 Œ˙¯∏ Ó≈¬˘≈„√± ¸˜˚˛1+À¬Û˝◊√ ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√í¬ı, Œ¬ı˙ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œ√˙fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˜øμ1, Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ√ªÓ¬± :±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œé¬±ˆ¬, ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ¬ı=Ú± Œ¸˚˛±› Œ˚Ú ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸À¬Û±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì fl¡1± 20 ˙øMê√˙±˘œ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º 1+¬Û±ôL11 ¬Û”Ê√±1œ1 ˜±Ó‘¬¬Û”Ê√±1 õ∂Ó¬±1̱ ø˚√À1 ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡√À1 Ú±˝◊√º ‰¬˜fl¡ Ôfl¡± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±, ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Úøfl¡ Œ√˙‡Ú1 35 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1À˝√√ ’±˜±1 ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ øÚ(˚˛ ’±√˙«Úœ˚˛ ˝√√í¬ı Œ¯∏±Î¬ˇÀ¯∏±¬Û‰¬±1Ó¬ ’g ø¬ı‰¬±1, ’g ’±ÀÂ√ Œ¬Û±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√, øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¤fl¡ Œ¢≠˜±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902] ’±Àª· ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ’˚≈Ó¬ ’˚≈Ó¬ ’±˙±º ¸˜±Ê√‡Ú ’±26√ißõ∂±˚˛º ‚±˝◊√Õfl¡ ŒÚøfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û ’±ÀÂ√ 40 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸Ó¬…1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√, 1±©Ü™ ’±1n∏ ø√˙˝√√±1± ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√ ø√flƒ¡ 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√Ú·Ì ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±¬ıÚ± ˜±Sº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬±º ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¸˜À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì, ÚÓ≈¬Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú±˚˛fl¡Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡c ˘é¬…ø¬ıø˝√√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ά◊M√À1± √±ø„√√ Òø1¬ıº Ú±·ø1Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 Œ¬ıø˘fl¡± Ú±˚˛fl¡ ¬ı…Ô«º ¤fl¡ ˆ¬±·1n∏ª± fl¡ø1› ŒÚ±ÀÓ¬±˘± Ú˝√√˚˛º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ¤fl¡ ΔÚ1±Ê√…, ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜Ú–ô¶N1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ά◊ij±√Ú±˝◊√ ¤fl¡Ò1Ì1 ø˝√√—¸± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-75659 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ &ÀÌ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À˚˛ Œ√˙-¸˜±Ê√ ’±1n∏

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ√˙œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ·“±ÔøÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±ø˝√√«1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014

Œ√˙Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±·˜Ú ‚øȬ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬11º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ√˙1 ’±˙œ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¯∏á¬√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¸øMê√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Ú±·ø1Àfl¡› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ√˙1 ·ÌÓ¬Lafl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ Œ·Ã1ª fl¡À1º ¸yªÓ¬– Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ√˙1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘, ø1ø·— ’±1n∏ ’Ú… ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛLö±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’±‰¬Uª± ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 Â√Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı√Ú±˜1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸≈ø¶ö1 ˜øô¶©® ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘1 õ∂À˚˛±·fl¡ Δ˘› ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’¬Û˙øMê√fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘ õ∂À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú √˝√ √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¶§Ó¬LaÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚº øfl¡c ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚ÀÔ©Ü øÚfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijÀ1± ’ø1˝√√̱ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øÒfl¡ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 2009 ‰¬ÚÓ¬ 18-19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜±S 0.75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ˝√√±1 2.88 ˙Ó¬±—˙º Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬fl¡˜«˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±˘¸…, ’¸» fl¡±˜ ’±1n∏ ’ˆ¬±ª1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ñ ˆ¬ÀåI◊˚˛±1

Q

Δ√ÚøμÚ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øX ’±1n∏ Œ˜Ò±˙øMê√fl¡ ¸˜¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ qX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı≈øX Œ˜Ò±˙ø√√Mê√Ó¬Õfl¡ ¬ıU &ÀÌ Œ|ᬺ fl¡±1Ì, ¬ı≈øX1 ø˚√À1 ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 &Ì ’±ÀÂ√, Œ˜Ò± ˙ø√Mê√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± &ÌÀ1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı≈øX1 ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ± ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú &Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± &Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˚Ô±SêÀ˜ |X±, Ò˜«±ˆ¬…±¸ ’±1n∏ ¬Û1˜ ø√¬ı…˙øMê√º ¸Ó¬…, Œ˚±· ’±1n∏ ˜˝√√Q1 ˙øMê√Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ë¬Û1˜ ø√¬ı… ˙øMê√í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈øX1 ˙ø√√Mê√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜Ò± ˙øMê√1 ¸•§g Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øÔ«ª ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√º Œ˜Ò± ˙ø√√Mê√ ¬ı≈øX1 &ÌÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º Œ˜Ò± ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œÊ√Ú ¸‰¬1±‰¬1 ¸Àμ˝√√œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1‘©Ü ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜ÚÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¤fl¡ w±ôL Ò±1̱ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜Ò±˙øMê√ fl¡√±ø¬Û ¤fl¡˜±S :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˜Ò± ˙ø√√Mê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ¸˜±ÀÊ√ ˜˝√√±Ú Ó¬Ô± ¸ij±Ú1 ¬Û±S ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡À˘ ¬ı≈øXõ∂√M√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘, Œ˜Ò± ˙ø√√Mê√¸•Ûiß Œ˘±fl¡À¬ı±1fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, Œ˜Ò±˙ø√Mê√¸•Ûiß ¬ı…øMê√1 ’˝√√—fl¡±1 ¬Ûø1øÒø¬ı˝√√œÚº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı≈øXw©Ü ˝√√˚˛º Œ˜Ò±˙ø√√Mê√À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û±øÔ«ª :±Ú ’±1n∏ õ∂¬ı‘øM√√ ˜±·«Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¬ı≈øXÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ¬ı‘øM√√ ˜±·« ’Ô«±» ’±Ò…±øRfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√ ±˚˛ fl¡À1º Œ˜Ò±˙øMê√ ˝◊√øf˚˛±Ó¬œÓ¬ Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œ˜Ò±˙ø√√Mê√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º Œ˜Ò± ˙ø√√Mê√À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±R±1 ¤fl¡Q1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 ¬ı± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ı≈øX ’±1n∏ Œ˜Ò±˙øMê√1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1± fl¡±˚« |X ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı≈øX1 õ∂Ô˜ &Ì Δ˝√√ÀÂ√ |X± ’Ô«±» ø¶ö1 ø¬ıù´±¸º ø¶ö1 ø¬ıù´±À¸ ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±fl¡ ¸”‰¬±˚˛º fl¡±1Ì, Œfl¡ª˘ ’±fl¡±—鬱˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±À¸± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬ı≈øXÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò˜«±ˆ¬…±¸1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ò˜«±ˆ¬…±À¸ øSfl¡±1Ì qøXfl¡ ¸”‰¬±˚˛º øSfl¡±1Ì qøX Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL ±, fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ¸˜i§˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± øSfl¡±1Ì qøX1¡Z±1± ø‰¬ôL±, fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ¬ÛøªSÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬À˝√√ ëÒ˜«±ˆ¬…±¸í1 &Ì õ∂±5 ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 |X± ’Ô«±» ø¬ıù´±¸1 ø¶ö1Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ øfl¡•§± øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ò˜«±ˆ¬…±À¸ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ò˜«±ˆ¬…±¸1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Q ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬ôL ±, fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ¬ÛøªSÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ fl¡±˚«˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√ Œfl¡ª˘ ¸Ó¬…˝◊√ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√øf˚˛1 Œ˚±À·ø√ Œ√ø‡, qøÚ, ¬ı≈øÊ√ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø˚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë¸Ó¬…ífl¡ Ú¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ëÓ¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ :±Úí ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ :±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ı≈øX1 ’Ú… ¤fl¡ &Ì Δ˝√√ÀÂ√ ëŒ˚±·íº ø¬ıù´Ó¬ ¬ıU õ∂fl¡±11 Œ˚±· õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±Àº√ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ëŒ˚±·í Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘øM√√ øÚÀ1±Òfl¡ ’Ô«±» ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˜±Úø¸fl¡ 1+¬Û øÚ˚˛Lafl¡º Œ˚±À· ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±flƒ¡, √˙«Ú, |ªÌ, ø‰¬ôLÚ ’±fl¡±—鬱ø√1 øÚ˚˛LaÌÀfl¡ ¸”‰¬±˚˛º Œ˚±À· ¤ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± ˝◊√øf˚˛ Ó¬Ô± ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡1±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√øf˚˛ øÚ˚˛LaÌÀÚ± Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±ª˙…fl¡, ø¸˜±Úø‡øÚ fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

1+¬Û±ôL1fl¡±˜œ ¬Û√±øÓ¬fl¡ ˘é¬…ø¬ı˝√√œÚ-ø¬ıw±ôL øfl¡˚˛

ŒÊ√…á¬1¡Z±1± fl¡øÚá¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì – øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…˜±Ú ¤øȬ ¬¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±

¬ı≈øX ’±1n∏ Œ˜Ò±˙øMê√ õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ

˜±Ú≈À˝√√ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… fl¡Ô± Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸Ó¬… fl¡Ô±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’ÚÔ«fl¡ ’±1n∏ øÚ1Ô«fl¡ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ‚‘̱ ˆ¬±¬ı1À˝√√ ά◊æ√ª fl¡À1º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ¸±ÒÚ Úfl¡À1º ¬ı1= ’ÚÔ«fl¡ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı± ¬ı±√±Ú≈¬ı±À√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ˜±·«Õ˘À˝√√ ’±&ª±˝◊√ ø√À˚˛º |X±, Ò˜«±ˆ¬…±¸, ¸Ó¬… ’±1n∏ Œ˚±·1 ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√À˝√√ ¸‘ø©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√N1 ˙øMê√º ¤˝◊√ ¬Û1˜ ø√¬ı… ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ¬Û1À˜ù´1º ¤˝◊√ ¬Û1˜ ø√¬ı… ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ øSfl¡1Ì qøX ’Ô«±» ø‰¬ôL±, fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ‹fl¡… ¸±ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡˜±S ø√¬ı…N±ª¶ö±Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬…1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë¸Ó¬…˝◊√ ˆ¬·ª±Úíº ¤Àfl¡√À1 |X± ’Ô«±» ø¶ö1 ø¬ıù´±À¸± ˆ¬·ª±Ú1 ¤È¬± 1+¬Ûº Œ¸À˚˛À˝√√ ·œÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ë|X±ª±Ú ˘ˆ¬ÀÓ¬ :±Ú˜ƒíº ’Ô«±» ë|X±1 ¡Z±1±À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí :±ÀÚ± ˆ¬·ª±ÚÀ1 ¤È¬± 1+¬Ûº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë¸Ó¬…˜ :±Ú˜ƒ, ’ÚôL˜ƒ ¬ıËp¡ºí ’Ô«±» ë¬ıËp¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬…, :±Ú ’±1n∏ ’Ú±ø√ ’ÚôL¶§1+¬Ûºí ά◊Mê√ &ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı≈øXÓ¬ ¬Ûø1‘√©Ü, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¿˜æ√±·ªÓ¬Ó¬ ¬ı≈øXfl¡ ë¢∂±˝√√…˜Ó¬œøf˚˛˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’±R± ˝◊√øf˚˛±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ˜±S ¬ı≈øX1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ ˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı±Ò·˜… ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¬ı≈øX ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√øf˚˛±Ó¬œÓ¬, ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˜Ò± ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ˙±1œÀÓ¬ 1±ø‡À˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ fl¡1±À˝√√ ¬ı≈Ê√±¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ôL±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ¸Ê√ ø‰¬ôL± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚Pª±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Àfl¡Ã ¸Ê√ ø‰¬ôL ± ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¬ı≈øX1¬Û1±º ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸Ê√ ø‰¬ôL± õ∂fl¡È¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øX˝√√œÚ ’±‡…± ¬Û±˚˛º ¬ı≈øX˝√√œÚ ¬ı…øMê√ ¬ÛqÓ≈¬˘…º ¬ı≈øX¸•Ûiß ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øSfl¡1Ì qøX1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˜Ò± ˙øMê√¸•Ûiß Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘

˜±ÀÔ“± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ fl¡±Ê√-fl¡˜«Ó¬À˝√√ ¬ı≈»¬ÛøM√√¸•Ûiߺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈øX ø˚Àfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏ø˚˛Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ó¬Ô± ’±øRfl¡ Ó¬Q¸˜”˝√À˝√√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¸˜”˝√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡1±1¬Û1± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ’Ô¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL ’Ô«±» ‰¬±¬ÛÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’ø¶ö1Ó¬±1 fl¡±1̪˙Ó¬– Œ‡±√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±1 fl¡±1Ì1+À¬Û ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¤˝◊√À¬ı±1 ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¸˜”˝√ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ˜±·Ó«¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊Mê√ fl¡±1ÌÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëfl¡˜«˝◊√ ˆ¬·ª±Úºí ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜« ˆ¬·ª±Ú1 Œ¸ª± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À¬ı±1 ˜±øÚ Ú‰¬À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ¤È¬±, fl¡À1 ’Ú… ¤È¬±º ø‰¬ôL ±, ¬ı±fl¡… [fl¡Ô±] ’±1n∏ fl¡˜«1 ¸˜i§˚˛ 1鬱 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ¬ÛqÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ≈√1±R±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’gfl¡±À1À1 ’±¬ı‘M√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ø˚√À1 ¸”˚«1 1øù¨À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ’gfl¡±1 ”√1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı≈øX1 ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛› ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’:±ÚÓ¬±1 ’±g±1 ”√1 fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ’±R±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±À¸˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øX1 ŒÊ√…±øÓ¬1 ά◊»¸º ’±Rø¬ıù´±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±˜±Ú…À1± ¸±˜±Ú… fl¡±˜ ¤È¬± ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÀȬ±Àª˝◊√ ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏À1¬Û1± ’±Rø¬ıù´±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« õ∂˚Pª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ø¬ıù´±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1‡± ø¬ıù´±¸º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¸Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1 Ú±˜1 Ê√cÀȬ±Àª› øÚÊ√1 ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ Œõ∂˜1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬Àª˙œ1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ø√ÀÂ√± ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô± ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ú±1±À‡ ¬ı± ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û1¶Û11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú±1±À‡, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ √À1 ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı∑ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´±¸ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ˆ¬·ª±Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸fl¡ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œõ∂˜ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œõ∂˜ˆ¬±ª Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±¸Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±¸øMê√ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¶ö1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ˜Ò±˙øMê√ [intelligence] ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øX [wisdom] õ∂¶£¬≈øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’˘À¬Û± ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıUÒ1Ì1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤˝◊√ ø˙鬱1¡Z±1± ˚ø√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øX ¬õ∂¶£¬≈øȬӬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø˙鬱1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…› Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ø˙鬱 fl¡±˜ÀÓ¬± Ú±À˝√√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120]

ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ øˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡Ô±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øˆ¬ißÒ1Ì1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√·Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√øȬ ˆ¬±·Ó¬ ¸√±À˚˛√ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜”˘ˆ¬±· ≈√øȬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚᬠ‰¬±˜º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‚1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÊ√…á¬fl¡øÚá¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı‰¬1±Ò1Ì1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Ò…±Ú-Ò±1̱À¬ı±1Àfl¡˝◊√ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¤øȬ ¬ı˝√√˘ 1+¬ÛÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜±Ú…Ó¬± ø√√ 1‡± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚá¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬ ‚1, ¸˜±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß Ê√·Ó¬Ó¬, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚá¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬ ‚1, ¸˜±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß Ê√·Ó¬, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 fl¡Ô±À1˝◊√ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 Ò…±Ú Ò±1̱, ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…á¬fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡øÚᬠfl¡Ó«¬¬ı… :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1¡Z±1± fl¡øÚá¬1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√ õ∂√˙«Ú1 Ò1± ¬ıg± øÚ˚˛˜ øÚ(˚˛Õfl¡ ‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚø«√©Ü Ò…±Ú-Ò±1̱À¬ı±1 ¸øͬfl¡ Ò1ÀÌÀ1 ≈√À˚˛± ‰¬±À˜ ¤Àfl¡ ’±¢∂˝√, ¸Ó¬Ó¬±À1 ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ SêÀ˜ ‚1, ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚᬠ‰¬±˜ ≈√øȬ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡«¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ıU¬ Œé¬SÓ¬ ‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…á¬1 ˙±1œÓ¬ ¬Û1±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· ŒÊ√…ᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Ú-¸ij±Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±1 ’±ø√1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡øÚá¬1 ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı±Ò± ¬ı± ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡øÚá¬1 ˙±1œÓ¬ ¬Û1±¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú ‚1Ó¬, ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬, ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√…á¬1 ˙±1œ1¬Û1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬±¸Ú ø√˚˛±1 ø˚ÀȬ± ¬ı˚˛¸Àfl¡øffl¡ øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜øȬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÊ√…á¬fl¡ ¸ij±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c, ¤˝◊√ øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…á¬1 ˙±1œÓ¬ ¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· fl¡øÚá¬fl¡ √˜Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ¤øȬ fl¡√˚« ¬Û1•Û1±› ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ¤øȬ øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ·± fl¡ø1 Ôfl¡± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ŒÊ√…á¬1 ˙±1œÓ¬ ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡øÚᬠ¬ı± fl¡øÚá¬1 ˙±1œ1¬Û1±ø‡øÚfl¡ Œ˙±¯∏Ì, √˜Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c, ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±, ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡øÚá¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± Œ˙±¯∏̬ õ∂¸—·Àfl¡± ’±ø˜ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡øÚá¬1 ˙±1œÓ¬ ¬Û1± Œ|Ìœ1 ’fl¡Ô… ˚La̱, ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚá¬1 ¸—‚±Ó¬1 1+¬Û Œ˘±ª±À1± ¬ıU Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ø¬ıù´Ó¬ ŒÊ√…á¬1 ¤fl¡±—˙1 Œ˙±¯∏Ì, √˜Ú1 fl¡1±˘¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚá¬1 SêÀ˜ ‚1, ¸˜±Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±1 õ∂¸—·˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ &1n∏Q Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¬ı˚˛¸fl¡ ¸ij±Ú ’±1n∏ &1n∏Q ø√ ‚1 ¤‡ÚÓ¬ ¸√±À˚˛√ ŒÊ√…á¬fl¡ fl¡øÚá¬1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˙±1œÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬽ◊√ fl¡øÚá¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ’±√1, Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ ‚11 ŒÊ√…á¬ø‡øÚÀ˚˛ øfl¡c fl¡øÚá¬1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’±¢∂˝√, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ıÚ±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ ŒÊ√…ᬽ◊√ fl¡øÚá¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡øÚá¬1 õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡øÚá¬fl¡ ŒÊ√…á¬1 ¸˜≈‡Ó¬ ¸√±˚˛ ˆ¬≈À˘-qX˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª±1À˝√√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…á¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1¬Û1± fl¡øÚá¬fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, √˜Ú fl¡ø1À˘› ¬ı˚˛¸fl¡ ¸ij±Ú ø√ ¸√±˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1À˝√√ ¤øȬ ’gø¬ıù´±¸1 √À1 Ò±1̱ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ’Ô«±», ŒÊ√…á¬1 ˆ¬≈˘ ¬ı± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«ÀÓ¬± fl¡øÚᬽ◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1 鬘± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· Ò1Ì1 Ò…±Ú Ò±1̱˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±À˝√√ Œfl¡±À˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ‡≈¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÊ√…á¬fl¡ Œ1˝√√ ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ŒÊ√…á¬1 ¸≈ø¬ıÒ±, ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˝◊√26√±-’øÚ26√±fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÚá¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1› ¸˝√√ÀÊ√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ŒÊ√…á¬1 ˆ¬≈˘ ¬ı± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«ÀÓ¬± fl¡øÚá¬1 ¤Àfl¡± Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º Ù¬˘Ó¬ ‚1 ¤‡ÚÓ¬ fl¡øÚá¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì, √˜Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÊ√…á¬fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ŒÔ±ª±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ’øÒfl¡±—˙ ŒÊ√…ᬽ◊√ øÚÊ√1 ¸ij±Ú 1±ø‡ Ó¬±1 ¸≈À˚±· Ú˘˚˛º ŒÊ√…á¬1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± fl¡øÚá¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¸˜¸…± ‚1, ¬ı±ø˝√√1 ¬ı± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…ᬽ◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ’±Ú ’±Ú¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ò±Ú… ’±1n∏ ’¢∂±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÊ√…ᬽ◊√ ¤˝◊√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ õ∂±Ò±Ú…1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 fl¡øÚá¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡øÚá¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ά◊√G, ά±„√√1fl¡ ’˜±Ú… fl¡1±1 ø˜Â√± ’±À1±¬Û ˘·±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ŒÊ√…á¬1¡Z±1± Δ˝√√ ’˝√√± fl¡øÚá¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¸˜¸…±øȬ ¶ö±Ú, fl¡±˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Àˆ¬À√ øˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c, ¸fl¡À˘± Œ˙±¯∏Ì1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…ᬽ◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ò±Ú… ’±1n∏ ’¢∂±øÒfl¡±11 fl¡Ô±˝◊√ ˜≈‡… ¬ı≈ø˘¬ı ¬˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡›“ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√˚˛±Ó¬ ’˝√√ ± Ú±˝◊√º øfl¡c, ø˚√À1 fl¡øÚá¬1¡Z±1± ŒÊ√…ᬠŒ˙±¯∏ÌÓ¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬1 Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀfl¡˝◊√ ’±ø˜ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ŒÊ√…á¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œé¬SÓ¬ fl¡øÚᬠ¬ı± fl¡øÚᬠ‰¬±˜øȬ1 ˜ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˘±‚Àª± ˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ¤øȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ‚1, ¸˜±Ê√¸ø˝√√Ó¬ ø¬ıù´ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÊ√…á¬1¡Z±1± fl¡øÚá¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√1n∏1œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]


6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˜&ø1Ó¬ fl¡√˚« Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1

ù≠í·±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ά◊iß˚˛Ú

&1n∏Q Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 5 ˜±‰«¬ – ’±˜&ø1 Ú·11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±11 fl¡√˚«˜˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√“±Ê√œ Ú√œ1 ¤1± ¸≈“øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ√øÚfl¡ ˜±Â√1 ¬ıÊ√ ± 1‡Ú Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Ò√ ı —¸1 ·1±˝√ √ Ó ¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ √ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¶ö˘œ‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ øȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ fl¡√˚« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ˜±À˝√√› ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 ά◊M√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ó¬Ô… Ê√Ú± ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±·1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ø˙鬱, ’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√√ ¬Û˚«ôL Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√√ fl¡±˚«1¡Z±1± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø˜Ô…±‰¬±11 fl¡Ô± ά◊√„√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ fl¡±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1

øά ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜

’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶aœ ø˙鬱1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ√ªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Œ˝√√˜fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ’±1n∏ Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√œ√Ó¬ ˜±‰≈¬˘ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˝√√1Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ά◊»¸ª¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß øÚø«√©Ü ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’˝◊√À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±, 2014 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¸˝◊√ |ø˜fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øά ¤ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1n∏Ì ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÊ√˘± ’±Â≈√Àª ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ¸Ó¬±¸Ó¬… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô…¸˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 12 ‡Ú ’±=ø˘Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝◊√ ˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl ±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√±√ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±Â≈√Àª ’˝◊√˘1 ¬ıÚ≈ª± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√±Ú øÚ˚≈øMê√Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 300 ‚∞I◊œ˚˛± ’˝◊√˘ ¬ıg1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘1 ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ڱȬøÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS¸˜”˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¤fl¡ ’±R1鬱˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√,∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k ˙±‡±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1Õ˝√√ Œ˚±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±Ò±1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø1À˜øά√À˚˛˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜≈ͬ 3,98,000 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ’Ú≈√±Úø‡øÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂˜±Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ øfl¡˚˛ ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±√ Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘ª fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5

‰

˙œÀ‚Ë ˝√√í¬ı Ó¬√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 Úfl¡Â√±ø11 ˜1ø„√√˚˛±˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ı˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ¬ı1 fl¡±Â√ Œ¬Û±ª±ø˘º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡©Ü ¬Û±S Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±Â√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚1Ó¬ Δ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤˝◊ √ ¸•Û«fl¡Ó¬ ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı˚˛ ø ˘ ˜1ø„√ √ ˚ ˛ ± ˘ ¬ıÚø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«œ Δˆ¬1ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±Â√ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 ›Ê√Ú ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 300 ¢∂±˜º

’Ò…é¬Õ˘ Œ˜˜í Ú— F-8-62/2010/(SCT)À˚±À· 2011 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ ÒÚø‡øÚ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±˝◊√ ¤‡Ú ø‰¬øͬÀ˚±À· 2011 ‰¬Ú1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά0 Œ˝√√˜fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 6˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1

˘±fl≈¡ª±Ó¬ 댘‚±í Œfl¡±•Û±Úœ1 |ø˜fl¡1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 5 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ¬Ûø(˜fl¡±È¬øÚ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À1˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 9 ˜±‰«¬1¬Û1± 16 ˜±‰«¬Õ˘ ¸±ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√± ˝√√ø1·‘˝√Ó¬ |ªÌ ’±1n∏ fl¡œÓ¬«ÀÚÀ1› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±·ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙q1±˜ ·Õ·À˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ øÚ1œé¬Ì Œ¸Ú±-’±1鬜1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 5 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S Ú¬ıœfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜‚± ˝◊√ ø?øÚ˚˛±ø1— Ú±˜1 øͬfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S1 8 ’±1n∏ 9 Ú— øÊ√øÊ√-¤‰¬Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ≈√˜±˝√√1 √1˜˝√√±, ’ˆ¬±1 Ȭ±˝◊√ ˜1 ÒÚ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 5 ˜±‰«¬ – øά·Õ¬ı Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±fl≈¡˜ ˜È¬1Â√ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Ûí1¬Û1± 3 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜, ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˜±fl≈¡˜ ˜È¬1Â√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀȬ±1 ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ qˆ¬±—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±Ó¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ¤Â√23 ¤ ø‰¬-5918 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±1 ά◊ » ¬Û˘ √ M √ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’—˙œ√±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ·1±fl¡œ1 ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ 52˚14 Ú•§ 1 Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1鬜1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Ó¬±˘±‰¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 √À1 ‚Ȭڱº

Òø1 fl¡˜« ø ¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Δ√ ø Úfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓ¬ ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡ ¸fl¡˘1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ù¬˘Ó¬ ¸±y±¬ı… ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ |ø˜fl¡1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…±Àfl¡± &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ± Œ˜‚± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ À X √œ‚«ø√Ú1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙˘±fl≈¡øȬfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ ÀÂ√ 똱ÕÒ-˜±˘Ó¬œíÀ˚˛ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈À˘À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ŒÙ“√±À¬Û±˘± ¶§1+À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘±fl≈¡øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ˜±ÕÒ ˜±˘Ó¬œ ڱ«√±1œ‡Ú1 Œ˚±À·À1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√À1 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±ÕÒ˜±˘Ó¬œ ڱ«√±1œ‡Ú Œfl¡ª˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±À1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 2202 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ڱ«√±1œº ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬ Ó¬±1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±fl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œ1

˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙˘±fl≈¡øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± fl¡È¬fl¡œ1 Œ˚±·±Rfl¡ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±1 ˘·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ≈√ª1œ1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜±ÀÒ ˜±˘Ó¬œ Ú±Â√«±1œ‡Úº Œfl¡¬ı±˘±À‡± ·Â√¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ڱ«√±1œ‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜” ˘ …ª±Ú ·Â√ 1 ¬Û≈ ø ˘ ’±ÀÂ√ º Ù≈ ¬ ˘1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ f˜±˘Ó¬œ, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, Ê√±1À¬ı1±, 1„√√± Œ·±˘±¬Û1

ά◊¬Ûø1 ά◊ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ά◊√…±Ú ˙¸…1 ¬Û≈ø˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬À1©Ü ¤Ú ¤˘ ¤˜ ’±1n∏ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˚ø› fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ڱ«√±1œ‡ÚÓ¬ Úª ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú fl¡˜«œ øÊ√Ó≈¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˝◊√f ˜±fl≈¡˜1œ˚˛±˝◊√ ڱ«√±1œ‡Ú1 Δ√øÚfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ø¬ıSêœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ڱ«√±1œ‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ø˙q ’Ú≈á¬±Ú Œ˘À‰¬1œ

˙±øôL1 ¤é¬ÀôLfl¡...º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√ªøÊ√Ó¬1 Ù¬ÀȬ±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊iß˚˛Ú Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ‰¬±U1 Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘1 ¸ij≈‡1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤È¬fl¡œ˚˛±, ≈√Ȭfl¡œ˚˛±, ¬Û±“‰¬È¬fl¡œ˚˛± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬± Ó¬Ô± fl¡±·Ê√œ˚˛± ŒÚ±È¬1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ ›‰¬1À1 ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘ Œ√±fl¡±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¤˝◊√ Ù¬øμ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’¬Û˚«±5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊ √ ‰ ¬± Ô±øfl¡À˘› øÚø√ ¤È≈ ¬ fl≈ ¡ 1± fl¡±·Ê√ Ó ¬ ø˘ø‡ ø√ ˚ ˛ ± ¬Û˝◊ √ ‰ ¬± ø√ ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ ’±ˆ¬≈ ª ±-ˆ¬“± ø1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıdÓ¬ ¬Û˝◊√ ‰¬± ‡1‰¬√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ¬Û˝◊√ ‰¬± ›‰¬11 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√ ± fl¡±Úœ1 ¬ı±À√ ’±ÀÚ Ú˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 5 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙q-øfl¡À˙±11 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¤fl¡ ˜= Œ˘À‰¬1œ Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˜±˝√√˜1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙é¬fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’1+¬Û Œfl¡“±ªÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬Û±˘œ Œfl¡“±ª1, õ∂√œ¬Û ¬ı1±À·±˝√√“±˝◊√, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« øÊ√Ó≈¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Â√±Sœ øά˜± Œfl¡“±ª1, Œ˙ª±˘œ Œfl¡“±ª1, ¬ı1¯∏±

Œfl¡“±ª1, Œ1ÃÊ√œ Œfl¡“±ª1, ¸≈˜Ú ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙äœø˙‡± Œfl¡“±ª1fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ˜±•Ûœ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ·Õ· ’±1n∏ ¸≈˜Ú ·Õ·fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ¬ı1¯∏± Œfl¡“±ª1, ¬Û~ªœ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˙ª±˘œ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Œ˘À‰¬1œ Ú±˜1 ø˙qøfl¡À˙±11 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂fl¡ä õ∂±øÒfl¡1Ì Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ë’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Úí Ú±˜1 ¤øȬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Ê√ij ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 Úfl¡Â√±1œ1 Ó¬1±Ó¬˘œ ·˜Ò1 Œfl¡“ ±ª1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 ŒÚ›· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± 1±Ê√Àfl¡“±ª1

’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬◊ M √ ˜ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚøȬ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˘é¬… ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ’±Â√±˜ õ∂À√˙1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂À√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜˜˚«±√±, ¸˜ ’øÒfl¡±11 ¶§±Ô«Ó¬ ˚≈ª ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˝√±√ ˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊È√ ¬œ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± 1±Ê√Àfl¡“±ª11

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ò˪ ¸øμÕfl¡, 1±Ì± 1±Ê√Àfl¡“±ª1, Œ˘±Àfl¡ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ê√œª ¸øμÕfl¡1 ά◊¬Ûø1 Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚøȬ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 ŒÚ›À· ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚˛Ô≈ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛ ± fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·˜Ò1 Œfl“¬±ªÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√1 ’·øÚ ;˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò≈¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ ¬ı±1Õ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı—·øÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Ôfl¡± Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ¸•Û«fl¡œ˚˛ Ú±˜1 ˘·Ó¬ Œˆ¬±È¬±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˜˘ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡ÚÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡¸˜”˝√ Àfl¡± ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ò≈¬Û≈1ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ˜±Ò≈¬Û≈1¬ı±¸œ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√1±&ø1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 5 ˜±‰«¬ – Ê√1±&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ Ú— Ê√ 1 ±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, ¸≈¬ıMê√±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡± 1±Ì≈˜øÌ fl“¡˝√√± ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ˜G˘œÀ˚˛º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·±“ › , 5 ˜±‰« ¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1·±“› ’=˘1 Úª·øͬӬ Ó¬1n∏Ì Ú·1 ·±“ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¶§±ÒœÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ˜≈ À ‡ù´1

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏ Ì Ù≈ ¬ fl¡Ú, ø¬ıø1ø= ŒÚ›·, ‰¬øÓ¬Ú ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘, ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¶§±ÒœÚ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜√±Ú ø√˚˛± Ó¬1n∏Ì Ú·1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıÓ≈¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Ú±‰¬Ú ˝◊√ —À˘„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱں ˜„√√˘¬ı±À1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ øS-˝√√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ë¬ıøÌ«˘ Ù¬±&Úí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 5 ˜±‰«¬ – ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú øS˝√√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ›¬Û1 Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ªÓ¬ ë¬ıøÌ«˘ Ù¬±&Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡±¬ı…1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚøȬ1 ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡ø¬ı ø˙äœ Î¬±– øÚ1?Ú √±À¸º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ú…Ó¬˜

¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® øÓ¬1 ’Ú≈ á ¬±Ú øS˝√ √ + √ ˚ ˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ÚÀ1Ú ¬Û±À˚˛ „ √ 1 ¬ı±“ ˝ √ œ ¬ı±√ À ÚÀ1 ’±1y Œ˝√ √ ± ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜±øÌfl¡

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊øͬ ’˝√√± ¬õ∂Ê√ij1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√√ Œø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ìº øS˝√√+√˚˛ Œ·±á¬œ1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ ˙…±˜ôL ¬Û±À˚˛ À „√ √ ’±“ Ó ¬ Ò1± ’Ú≈ á ¬±ÚøȬӬ ’±√ 1 Ìœ ˆ¬±¯∏ Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ øS˝√ √ + √ ˚ ˛ Œ·±á¬œ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά±– øÚ1?Ú √±¸, √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À˚˛—, Œ√ª˚±Úœ Œ1·Ú, ·œÓ¬±?˘œ ¬Û±À˚˛—, õ∂øÌÓ¬± Œ1·Ú,

ø¬ıÓ≈¬˘ ø‰¬ÀôL, ø¬ı≈√1 Œ1·Ú, ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ¬ı≈X ¬Û±À˚˛—, ˙—fl≈¡ø¸X Ú±Ô, ø¬ıù´øÊ√» ‡±Î¬◊G, Œ√¬ı ¬Û±À˚˛„√ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√ √ ± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§-1ø‰¬Ó¬ Œfl¡¬ı±øȬ› fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬Û±À˚˛— ’±1n∏ Ó¬±ÀÊ√Ú ¬Û±À˚˛„√1 ‹øÚÓ¬˜, Œ√ª˚±Úœ Œ1·Ú ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S± ¬Û±À˚˛„√1 ˜±øȬ ’±‡1± Ú‘Ó¬…, õ∂øÌÓ¬± Œ1·Ú ’±1n∏ Œ¸±Ì˜øÌ ¬Û±À˚˛„√1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˙s-˙‘—‡˘-4421 2

1

3

5

6 9

4 8

7 10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’±fl¡±˙1 Ù¬±À˘ ŒÓ¬±˘ [2] 2º ˜±øȬ øfl¡øÚ¬ı± ë.........íº ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÚ¬ı± ˜±fl¡ ˆ¬±˘ºº [2-2] 4º Ê√œªÚœ [3] 5º ¸—·œÓ¬1 ¤È¬± 1±ø·Ìœ [3] 6º ¸”˚« [2] 8º é¬œÌ Œ√˝√ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ¶§ˆ¬±ª ø¬ıø˙©Ü [3] 10º ˝◊√˝√-¸—¸±11 [3] 12º ø¬ı¯≈û [3] 14º ¬Û±Ó¬˘ [3] 16º Δ√Ó¬…, ’¸≈1 [3] 17º S꘱Ú≈¸±À1 ¶ö±¬ÛÚ [3] 18º Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± [4] 19º ¬ı±μ±, ‰¬±fl¡1 [3] 20º ›“ͬ [3] 21º fl“¡±Î¬ˇ, ˙1 [2] 23º ˙“±Ó¬ [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¸±·1, ¸˜≈^ [2-2] 3º Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ fl¡œÈ¬ [2] 5º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Œfl“¡‰¬± ‡±√…¬ıd1 ¸˜”˝√ [2] 7º ŒÒ“±ª± Œ‡±ª±1 ’±Ò±1 [3] 9º ’±·-fl¡È¬± fl¡˘-¬Û±Ó¬ [3-2] 11º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜”1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ‚“± [4] 13º ˝◊√f1 fl¡Ú…± [4] 15º ¬ı1„√√øÌ [4] 18º √œ‚˘ Œ‡±Ê√ Œ√ [4] 20º Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬” ˆ¬±· [5] 22º ¤ø¬ıÒ ›‡-ά±„√√1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ·Â√ [3] 23º ÒÚ1 ¬ı±øÊ√ 1±ø‡ Œ‡˘± Ó¬±‰¬ ’±ø√ Œ‡˘ [2] 24º ›Ê√Ú1 ¤fl¡ ¸”Ñ ¤fl¡fl¡ [2] 25º ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4420 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø¬ıU 2º ·ø˜ø1 3º Ò≈˜± 4º 1±-¬ı± 6º Â√Ȭ-Œ¬Û±˝√√1 7º ·ø1¬ı∏ 9º ͬ·œ 10º Ê√±¬Û 11º ˜≈‰≈¬fl≈¡μ 13º 1±Ê√¬ı—˙œ 14º ’±1 17º √1√ 18º Ó¬G≈˘ 21º ¬ı±˘œ√√ 22º Œ˜ÃÚ 24º Ó¬c 25º Ú˘, 26º ¬Û±Ìº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ı˝√√· 4º 1±U 5º ø˜ø1fl¡±-˜±Â√ 7º ·¬ı±√ 8º Ȭfl¡± 9º ͬͬ± 10º Ê√±˜≈ 12º ¬ı1±·œ 14º ’±¬Û‰≈¬ 15º Œ¬ÛÃ1√ 16º fl≈¡√1Ó¬ 19º fl¡μ1¬ 20º Œ1—√ 22º Œ˜Ã˘ 23º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 26º ¬Û±Ú 27º ˘ªÌº z Ê√.¬Û±.


6

6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ¸Ú±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’¬Û˜±Ú – ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1

’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öøÓ¬ 66 Ú— Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊Úœ1 :±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ì± Œù´‡ Ú±˜1 ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1±Ê≈√ ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl≈¡‡…±Ó¬ 1±Ì± Œù´‡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ¬ı±˜±-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√ø√Ú˜±Ú ’±·Ó¬ 1±Ê≈√ ’±ø˘1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¬ı±˜± ø¬ıSêœ1 õ∂ô¶±ª ø√ ¤fl¡ Ú˜≈Ú± 1±Ê√≈ ’±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ Δ·øÂ√˘º 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊øÚfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 1±Ì± Œù´‡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1±Ì± Œù´À‡ ’¶a-˙¶a ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 1±Ì± Œù´‡1 ˝√√ÀÓ¬±ª±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ˜±1±Ì±¶a ø˙ª¸±·1Õ˘ ’ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√¬ 1±Ì± Œù´‡fl¡ Ò1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ 60,000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ 1±Ì± Œù´‡fl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±1±Ì±¶a ø˙ª¸±·1Õ˘ ’Ú±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˜±1±Ì±¶a Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q Δ˘ 1±Ì± Œù´À‡ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1À‡ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º 1±Ì± Œ¬ù´‡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ Ê√Ú1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬ Œ¸Ú±¬¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1±Ì± Œù´‡fl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚ȬڱӬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜fl¡ :±Ó¬ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡º ’Ú…Ô± ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1Ó¬ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸ÀÊ√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1À‡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˆ¬±Àª 1±Ê≈√ ’±˘œ1 ·‘˝√Ó¬ ά◊Mê√ Ú˜≈Ú± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1À̺

ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, ˜1±Ì Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú˘fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø1ø= Œfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ·Õ·¸˝√√ ¤‚±1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈øMê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸˝√√ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈øMê√ øÚø√À˘ ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ 2013 ‰¬Ú1 10 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› 1 ’±·©Ü1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸=±˘Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀV«˙ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«Àfl¡› ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ Ôfl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1±À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 2013 ‰¬Ú1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œÕ˘ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Õ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛’±Õ˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º fl¡˜«√é¬Ó¬± Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝√√œÚ øÊ√˘± ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ô±øfl¡› ¬Û1±é¬±Ô«œ¸˜”˝√1 ÚøÔ ¬ÛS¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±·cfl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1±é¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±ø¯∏fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬’±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ¸±1 fl¡±1‡±Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˜1+¬Û1 øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱں ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬±¬Û-ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Àͬ±1 |˜1 Ù¬˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ 111.5 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ ά◊»¬Ûiß fl¡1± õ∂fl¡äÀȬ±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙øMê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˜1+¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√ Ê√±1 fl¡¬Ûí«À1Â√ÀÚ›º õ∂fl¡äÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 2 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’˝◊√ ˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¸±1 fl¡±1‡±ÚÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±ÀȬ Δ√øÚfl¡ 12 ˙ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ¸±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±(ªÓ¬œ« 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ’˝◊√ ˘ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ·±È¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬ÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ· ˜±ÀÔ± 100 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀ˝√√º ¤Àfl¡√À1 Ú±˜1+¬Û1 Œ¬Û¬∏Cí Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ø˘ø˜ÀȬάÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊À√…±· Œfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡ 1±Ê√À˝√√± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» Œfl¡f1 Δ√øÚfl¡ ά◊»¬Û±√Ú 25 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…» ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ø¬ı≈√…» øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˝√√˜Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‰¬±fl¡ø1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±Ú¶®œã ¬Û√1 Œé¬SÀÓ¬± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Úfl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸—1é¬Ì ¬Û√1 Œfl¡ÀȬ·ø1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√ ˜≈ͬ 315 Ȭ± ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 22 Ȭ± ¬Û√Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ¸—1é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± 22 Ȭ± ¬ÛÀ√± ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ øfl¡˚˛ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√¬ıÕ˘ 3 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜1±Ì, øά·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 Œ˚±À· ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ø˚˜±Ú ¸—‡…fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙1» fl≈¡˜±1 √±À¸º

¶≈®˘·‘˝√ ˘Gˆ¬G ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÎ¬'-Œ¬ı= ˆ¬„√√± ˘·ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶≈®˘·‘˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ Ôfl¡± ÚøÔ-¬ÛS Ù¬±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ˘G-ˆ¬G õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±›Ê√±Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1›ø√˙ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 Œ¬ıøϬˇ Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1›ø√À˙ Œ¬ı˝√√± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚø˙ø1Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œÓ¬ ‰¬±˘fl¡ άfl¡±˝◊√øȬ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬Û±¬Û≈Àª ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ &˘œ1 ˙s qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·±˘±‚±È¬ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ1 øÚ¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˜1±Ì ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±À√˙ÀÓ¬± ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬í ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊Àͬº ˆ¬±1Ó¬1P ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ˚±ª± 2014 ‰¬Ú1 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜˜í Ú— øά ¤˜ ŒÊ√ 63˚14 ˝◊√ ά◊˚¤Â√ 107˚145 øÊ√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì-Œ‡±ª±— ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ Ú·1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ √G±ÒœÀ˙ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1fl¡, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 37 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± 1±Ê√Uª±Õfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì-Œ‡±ª±— ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ øÓ¬Õ˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

·ˆ¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1 800 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±˜&ø1 ‚±È¬1 ª±ø˝√√√ ’±ø˘1 ¬Û≈S ‰¬±Ê√±√ ’±ø˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂¸±√ Ú±˜1 ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1n∏ ˜1±Ì1 õ∂√œ¬ÛŒfl“¡±ª1 Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜1±Ì Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙4fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜1±Ì Ú·1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± ¤È¬± ˆ¬±1±‚11¬Û1± ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± Œfl“¡±ª1 ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Œ√¬ıœÚ±Ô Œfl“¡±ª11 ¬Û≈S õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1 [34]fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 379 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Œ¸±ÒÀ¬Û±Â√1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1fl¡ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› 4-5 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘º Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø˙ª1±øS1 øÚ˙± Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ— ’=˘1¬Û1± ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ Ȭ±È¬± ‰≈¬˜í ·±Î¬ˇœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ı˱ªœ11 ø√Ú± Œ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤‡Ú ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √À˘ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ√1·“±› ’±1鬜1 ¤È¬± ΔÚ˙ Ó¬˝√√˘√±1œ √À˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¬Û˜À‡ø√ Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ’±1n∏ Œ‰¬±˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈√˜øÚ1¬Û1± ¤‡Ú ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ÚÓ≈¬Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 fl¡À1º Œ√1·“±ª1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÀÔÀ1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û1± Œ·±˘±‚Ȭ ’øˆ¬˜≈‡œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ’±1鬜 √À˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈√˜øÌ1¬Û1± ˜ø˝√√˜± ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ø√À˙ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√ Ú± ˆ¬±ø„√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±¬ı˘≈ ’±˝√√À˜√º 10 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Sê˚˛ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬øfl¡¬ı±È¬1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º

’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ø˙é¬fl¡ ¬ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±G fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜Ò… Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

ÒÚø˙ø1Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·‘˝√ ’±ª∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±À˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ó¬Ô… ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ·‘˝√1 Ù¬ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œé¬SÓ¬ fl¡1± ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ù¬ÀȬ± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±øÊ√ Â√˜±˝√√ ¬Û˚«ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά ÚÔfl¡± 30 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±ª∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ·Õ·1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±ª∞I◊Ú ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤Ò±øÚ ¬ı1±, ˚±√ª ¬ı1±, ˆ¬”È≈¬— ˆ¬”ø˜Ê√, ø‰¬˜Ú fl¡˜«fl¡±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ 30-40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± ·“±› ‡±ø˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ¤˝◊√ ¬ÛS ¸•§Àg Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¤fl¡˜±S ’±1鬜 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜±S 35 ·1±fl¡œ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊Mê√ ’=˘1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˚˛fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ¬ı1±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‡±ø˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡±Àfl¡± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ’Ê√±Ú ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1¬Û1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Ú·± Œ˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1 ˚±˚˛, Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±1-Œ¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± Ú·±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1± ’¬ı±Ò ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±º ·±“›¬ı±¸œ1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ú·± ά◊Mê√ ’=˘ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 13 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸˜”˝√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’±˙±fl¡ ’±¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±ÀÂ√ ø˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 15Ȭ± ª±Î«¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú√G ά◊ißÓ¬ fl¡1±, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ›Àª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ƒ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«1 2013 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì, 2009-2013 ¬ı¯∏«Ó¬ øάÀÊ√˘1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì, ˜±Â√ ¬ıÊ√±1 ¬Û≈Ú– øÚ˜«±ÌÓ¬ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì, Ù¬˘ ¬ıÊ√±11 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±, Ú-¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡ Œ·È¬ ¬ıg fl¡1±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Àfl«¡È¬ fl¡˜Àõ≠'1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¶§26√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬Ô± 2009-2013 ‰¬ÚÕ˘ ø‰¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ Ú…±˚˛Òœ˙1 ¡Z±1± Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ›Àª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˜¬ı±¬Û≈ ¸S1 ’øÚ˘ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¸˝√√ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ Ò≈˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’¸—‡… ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Ò˜«õ∂±Ì, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± øÓ¬˘ ¬ı1± [75] Œ1± ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ·1±fl¡œÀ1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱں ˚íÓ¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’—˙¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸√¸…±¸fl¡˘ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚Õ˛ · ˚ø√› ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜”˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂ÔÀ˜ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1+¬Ûœ øͬfl¡±√±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ’±˜&ø1 õ∂˙±¸Ú ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛͬÀÓ¬± ’±˜&ø11 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√˚˛…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘±-øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı¬Û√Ó¬ Ú¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸≈ø˜S± ˜±øÁ¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬ÛϬˇ± ¬ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙ª √í˘1 ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ¬«ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊ ¬Û”Ê√± ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬ø~˙ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Ûfl¡«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆÀ˚±· ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &5±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± ø¸— ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ø¸À„√√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 8 ¬Û1± 14 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√ø1 fl¡œÓ¬«ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬Û±Ó¬˘1 ¬Û1± ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ« ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ¬ÛøGÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ¯∏Ρ˚La 1‰¬Ú± fl¡À1 ø¸—, &5±˝◊√º ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Δ¬ıͬfl¡Õ˘ Œ¸À˚˛ ‡¬ıÀ1˝◊√ øÚø√À˘ Œ¬Û±g1 ·1±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬¬ıUÓ¬Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬ı±Ò± ø√À˘› ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º √Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± &5±, ø¸— ’±ø√1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ª ˜=˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1¬ ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘fl¡º

øάøõ≠„√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˘±øͬ ‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ø√Õ1-1±„√√˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘±•§1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ≈√ª1œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú, øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ fl≈¡˜±À1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ‰¬1fl¡±11 √˜Ú ÚœøÓ¬À1 |ø˜fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜1 ¤˝◊√ ˘±øͬ ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Èƒ¬Â√± ˜1±Ì ˙±‡±› ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘±øͬ ‰¬±˘Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’¸˝√√±˚˛ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˙±øôL1é¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 øÚ˜«˜ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ·Ì˜≈øMê√ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ¸≈Ó¬¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øάøõ≠— ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’Ҝڶö Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ √˙± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º

õ∂ªgfl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª Â√±S1 √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ ˆ¬œ¯∏Ì ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√˚˛È¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬Ûø˘fl¡±Ú Â√±øˆ¬«‰¬√, Œ¬ÛÀ1ά±˝◊√Â√, Œ¬∏CÀˆ¬˘ ø¬∏CȬÂ√, ’±À1±˝√Ì Œ¬∏CÀˆ¬˘Â√, Ȭ±˝◊√ ˜ È≈¬1 ¤G Œ¬∏CÀˆ¬˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıø‰¬Ú1 Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 ø‰¬ ˜±Ô≈À1 Ô˘≈ª± ¤ÀÊ√øk¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ı±˘˜±1 ˘ª1œ Ú±˜1 fl¡˘fl¡Ó¬±1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ø¬∏CȬÂ√ Ú±˜1 ¤ÀÊ√økÀȬ±Àª ’±‰¬±˜ ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıø‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ÒÚø˙ø1 Œˆ¬˘œ õ∂ÀÊ√"√ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±11 ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±˘˜±1 ˘ª1œfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ¬ı±˘˜±1 ˘ª1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1·1±fl¡œÀ˚˛ 22 ø√Ú1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ Ôfl¡± ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıø‰¬Ú1 Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ÒÌ«± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ôø˘ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1, ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈øȬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √G±Òœ˙ ¸˜œ1Ì ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ıø‰¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±11 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ô˘≈ª±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œˆ¬±È¬1 Œ˜±˝√√Ó¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˘1±˘ø1Õfl¡ ’±ø˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ’õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ &ø‰¬ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1À˘› ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øgÀ˝√√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º

˜±Ò¬Û≈1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬Û±˚˛ø˝√√ ˜±ÀÚ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ˜ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚº ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øfl¡Ó¬±¬Û ¸fl¡À˘±Àª Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜±Ò¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ˜Â√±·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ ø˚√À1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ú±øÊ√1±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’±ø‰¬˘± Δ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Œ˚ ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±ÀȬ±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙À1˝◊√ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ qXˆ¬±Àª Œ˚ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1 øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 1+À¬Û˝◊√ º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ú±øÊ√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 ’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 2012-13 ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± 09.03.2013 Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈1øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±Ò±1ø˙˘±1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ 4,73, 290 Ȭfl¡± ¸»¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 Δ√‚…Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ Ú˝√√í˘º ˜±øȬ ŒÓ¬±˘±, ø˙˘, ¬ı±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú Ù¬˘fl¡Ó¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛ÚÀ˝√√ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬ 1±Ê√Uª± |˜√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú Ú±øÊ√1± ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ˚ ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1À˘ ø¸ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± Ê√¬ı fl¡±Î«¬ Δ√øÚfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ Ò1± ˝√√˚˛º ‡G ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±À1± Ê√¬ı fl¡±Î«¬1 ø¬ı˘ ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ fl¡ø˜‰¬Ú1 ’—˙ ‰¬À˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ Ú±øÊ√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸≈μ1 Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q Úfl¡1±1 Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ˚ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Ó¬±fl¡À˝√√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ı±øÓ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú fl¡1±1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±ø1fl¡±1fl¡, ø¬Û˚˛Ú, ‰¬±ø‡√±1 ’±1n∏ ˜±˘œ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ¤Î¬ø˜Ó¬ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ú ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂±Ô«œ ¸fl¡˘1 Ú±˜ øͬfl¡Ú±, Œ1±˘ Ú— ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’¬Ûø1¬ıøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Î¬ø˜Ó¬ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ú ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙Ú± ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰«¬ – ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘± ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’˝√√± 17 ˜±‰«¬1 ¬Û1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ά◊√…±Ú, ¬ıøΫ¬— Œ1±Î¬Ó¬ ¤øȬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1y fl¡ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føȬӬ ’±Â≈√Àª øάøȬø¬Û, ŒÈ¬˘œ, ø‰¬ø‰¬¤, øάø‰¬¤ ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26√≈fl¡¸fl¡À˘ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√1 ¬õ∂-¬ÛS 6 ˜±‰«¬1¬Û1± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±Â≈√Àª ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føȬӬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ 1¬Û1± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘é Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Δ˙øé¬fl¡˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º


1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¬∏C±fl¡ ’ôLÒ«±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú ¬ı±1‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·íÀȬÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’Ú… ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¤‡Ú Ȭ±˚˛±1 ¸˘øÚ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÊ√1øÌ ˘˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ú ¤˘ 01 Œfl¡ 6218 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‚1 ø¬ıÊ√Úœ1 ›‰¬11 ·1±˝◊√ ˜±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û1≈ Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘1 ¸1¬ı1±˝√√œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˝√ √±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˜Ó¬±Ê√ Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 79 ¬ıÂ√1º fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ø˙鬱1 ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı·À˜ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Œ¬ı·À˜ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ø˙鬱fl¡Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º Ê√±˝√ √±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ˜±‰¬«, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 õ∂À̱øÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬˘é¬…À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬≈˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±Ó¬œ˜”1± ·“±ªÓ¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’√…±ø¬Û ‰¬±øfl¡, Œ˘•Û1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ œ√‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øʬÛ˚«ôL ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ·“±›‡Ú1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±, ’±Ê√±1±Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜Õ‰¬1 ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 15 ˘±‡

øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 5 ˜±‰«¬ – øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚø‡øÚ ‡1‰¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 fl≈¡’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚø‡øÚ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øÒ—√ø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ, fl¡√˜øÚ, ‰¬˜fl¡±, Ò”¬Û&ø1, fl¡Â√±ø1·“±›, ¬Û1˜±˝◊√Àˆ¬øȬ ’±1n∏ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú

’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ± ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±ø1fl¡1œ ’Ú≈À˜±√Ú [øȬ ¤Â√]1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÕ˘ ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«√ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c

˘—fl¡±-Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ ¬ÛÔ-Ú˘±1 ¬ı±À¬ı 66.68 Œfl¡±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 5 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘—fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1ñ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬˝√√11 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú˘±1 ¸˜¸…±1¬Û1± ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·± Ú˝√√í¬ıº ‰¬˝√√1 ≈√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√± ¬õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬˝√√11 ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 66 Œfl¡±øȬ 68 ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˚« ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ øά ¤Â√ ¤Â√ ¤˜ øȬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘—fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Œ1±Î¬√ ’±1n∏ ŒE˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 66.68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ÛS1¡Z±1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ [K-14011/03/2013- VDI (pt) 9309]º Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˘—fl¡± ‰¬˝√√11 ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú˘± øÚ˜«±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı 37.74 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˘—fl¡±1 ¬ı±À¬ı 2.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ‰¬˝√√1 ≈√‡Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘—fl¡± ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‚±1Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± 33Ȭ± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 23,461.26 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬Ûfl¡œ Ú˘± [20Ȭ±] øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ¬Ûˆ¬±1 ¬ıvfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬±, ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸≈μ1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1˜± ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˘—fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√1 ˙˘±· ˘˚˛º

’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ø¬ı‰¬1±¬ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ÛÀfl¡È¬ ŒÈ¬G±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1À‡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’ª¸11 ¬Û”À¬ı« 7Ȭ±Õfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚø‡øÚ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬Ú√ õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 ˜±‰«¬ – Œ√1·“±› ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ·±-fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ √±¬ıœ ‰¬Ú√ Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√1·“±› ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ‰¬≈ø1 fl¡±˚«, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ≈√‚«È¬Ú±, fl¡±øÊ√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√1 ˜”˘ÀÓ¬ Œ√1·“±ªÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ‚±øȬÀ˚˛ ¸˜±Ê√

˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬Û±˘, fl≈¡À¬ı√ ’±˘œ1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±Ú‰¬±1œ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 7, 8 ’±1n∏ 9 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˙ø√√Mê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏

¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√1·“±ª1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˜øμ1 ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıÊ√±11 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ¸1n∏-¬ı1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈1±1 ‚±øȬÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò±¬ı±ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Û±øfl«¡— ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ¬ıg fl¡1±, øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ά◊ißÓ¬ fl¡1±, Œ√1·“±ª1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ øÚ˜”«˘ fl¡1±, ŒÚÀ‚ø1øȬ— ø˙ª ˜øμ1fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, ÚÀ1Ú ˙˜«±

¶ú‘øÓ¬ ¬ÛÔ±1‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û√¬ÛÔ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ √œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬’±s≈~± ø‰¬øVøfl¡À˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±“ ˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά»◊ ¸ª

‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıpË ¡¬ÛS≈ , 5 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 1„√√±˜±øȬ-Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔøȬ ’±1n∏ ˝◊√fl¡1±øÚ ¬ÛÔøȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ 1„√√±˜±øȬ-Ê√1±&√ø1 ¬ÛÔøȬ 1øfl¡– ø˜– ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•Û”Ì« ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1„√√±·Ï¬ˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 1„√√±·Ï¬ˇ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1964 ‰¬Ú1 1„√√±·Ï¬ˇ± ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1„√√±·Ï¬ˇ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 50 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 5 ˜±‰«¬ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ê≈√ø11 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏± ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√± ·“±›, ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Δ¬ı Œ˚±ª± Ê≈√ø1 ά◊iß˚˛Ú Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±Úœ Δ¬ı Œ˚±ª± Ê≈√ø11 ·øÓ¬¬ÛÔ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ê≈√ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ȭfl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª fl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ê≈√ø11 ¬¬Û”¬ı ·Õ1˜±1œ1¬Û1± ¬Ûø(˜ ·Õ1˜±1œÕ˘ Ôfl¡± ’—˙1 ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√±·“±ª1 ά◊M√1 ø√˙1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ê≈√ø11 ά◊iß˚˛Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Àfl¡˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ Úμœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±˝◊√Àfl ˘ ø¬ıÓ¬1Ì ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά±fl≈¡ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 ’±Ò±1ø˙˘± Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛≈Ê√ fl≈¡Ê≈√À1º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˙±øôL˚˛≈Â√

fl≈¡Ê≈√À1º øÚÀÊ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ’±1n∏ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ1f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Â√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙˘‚±È¬ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 24¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ√1·“±ª1 ’¸˜ ’±1鬜 ¬õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±¶ö˘œÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸˙¶a ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œº ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 55Ȭ± ’±1鬜 SêœÎ¬ˇ± √˘1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü«1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı±ø˝√√Úœ 16Ȭ±, Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 29Ȭ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

9Ȭ± √˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 55Ȭ± ’±1鬜 √˘1 1637·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª, √˘-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√¶ö˘œÓ¬ Œ·±È¬À‡±ª± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±ª¶ö ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÚ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸˜±À1±˝√√1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ¬õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±È¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À˚˛ø√ Δ¬ı ’±ÀÂ√ ’˝√√1˝√√ Ê√˘Ò±1±º ¤˝◊√ ¬ÛøªS Ê˘Ò±1±1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 qflv¡±©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1 Δ¬ı ’±À˝√√ ¬ÛøªS ·—·±1 Ê√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˘‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘± ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 6-11 ¤øõ∂˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√Úø¬ıù´±¸1

’±Ò±1ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¶ß±Ú fl¡1±1 ¬Û1•Û1±1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ Œ˜˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, Ú‘À¬ÛÚ ‰¬f Œfl¡›“Ȭfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂ √√±√ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ ’˝√√± 17 ˜±‰¬1«¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øSê˚˛±º ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 98647-82268

[¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±1n∏ 9957445304[¸•Û±√fl¡] Ú•§1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Œ˜˘±, Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±1·“±ª1 ˜˝√œ√Ò1 ŒÎ¬fl¡± Œé¬SÓ¬ ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Œfl¡fœ˚˛ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 ˜”˘ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚…¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡À˘± ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œº ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √±À¸ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»¸ª1 Ò˜«œ˚˛ Ú±˜‚11 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√œÀ1Ì ˙1Ìœ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜¬ı1 ¬ı1n∏ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±Â√±˜, ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ’Ò«-¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı√…±1y ¸—¶®±1 fl¡±˚«Sê˜ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Ú¬ı1 ’±˘œfl¡ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 1±˝◊√Ê√1 ¸—¬ıÒ«Ú±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 5 ˜±‰«¬ – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸—¶ö±Ú ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸—¬ıX ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’±√˙«1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√, ¸≈¸—¶‘®Ó¬ ¸≈¸ˆ¬… Œ√˙‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Δ¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬-¬Û1•Û1±fl¡ Œˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıU˘ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¯∏±~ ¸—¶®±11 ’Ú…Ó¬˜ ëø¬ı√…±1y ¸—¶®±1íº ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±1y ¸—¶®±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ ˜±Ó¬±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±

’±˝√√1Ì1 ˜˝√√±Ú ˚: õ∂ø¬ı©Ü fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ø˙q¬ı±øȬfl¡± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı√…±1y ¸—¶®±1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ˙– ø˙– øÚ– ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡˘ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±1y ¸—¶®±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ø˙q¬ı±øȬfl¡±1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂˜≈‡ ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±«¸fl¡˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ø¬ı√…±1y ¸—¶®±1 Œ¸ª±1 ˜La¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1

õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ò”¬Û-√œ¬Û, ·±˚˛Ú¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜˝√√Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ˜La ’±›1±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ õ∂̱˜, ’±‰¬±˚«fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ¸≈-¸—¶‘®Ó¬ ’±√˙« Ê√œªÚ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚÊ√Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’‘√©Ü˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú± Œ¸ª± õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√º Ú±˜-˚: ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ¸ª± õ∂±Ô«Ú±À1 ˆ¬Mê√ Δ¬ı¯ûª1 ’±ø˙¸ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘1 ’±Ò√…±øRfl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬fl¡±ø˘1±˜ Ú±Ô ’±Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡˘fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘, õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜±Úª ·Ï¬ˇ±Ó¬ øÚ¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º


8

¸—¬ı±

6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G 342239 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 308245º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜±øȬfl¡±ø˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛ ¸˜±Úº Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› fl¡˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˚ ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¸—ø¬ıÒ±Ú1 244[¤] Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 80 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬˘≈& ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 19561 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬfl¡±ø˘› Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‡…±·ø1ᬠ√±¬ıœ√±À1± Ú±˝◊√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ √˘-¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘, ¬ıÀάˇ± Œ·±á¬œÀ˚˛ ø˚¸˜”˝√ ¤À˘fl¡± √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡À˝√√ ¸—‡…±·ø1ᬉ¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ø‡øÚ ¤À˘fl¡±fl¡ Δ˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡È¬± ˚≈øMê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ø¬Û~±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ˚±≈√ Ú±˝◊√ Œ˚ ˝√√ͬ±» ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ô¬ı± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˙”Ú… fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬”ø¬Ûμ1 ø¸— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 Ò±1̱ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±1 fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬”ø¬Ûμ1 ø¸— fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± √±¬ıœ-‰¬Ú√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ø¬Û~±˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˘› ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˚±≈√1¡Z±1± ¬ıÀάˇ±À˘G ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ Œ˚ Ê≈√˝◊√ ;ø˘¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ˘·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬Û~±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬Û~±˝◊√ ø˜ø˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ :±Ú Ú±˝◊√º ¤˙Ê√Ú øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› ¤Àfl¡ø‡øÚ Ó¬Ô…˝◊√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ı ˙”Ú…º ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤˝◊√√À1 Â√˘±˝√√œ fl¡Ô± Δfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œ‰¬±ª±¸fl¡À˘ øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 30 ˙Ó¬±—˙› ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬ıÀάˇ± ¬ı± ’Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ˝√√“Ó¬1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Ìøˆ¬øM√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıº ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√› ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ¸Ó¬…ÀȬ± ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ¶§-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±¢∂±˜±˝√√“Ó¬1 √À1 ŒÚÓ¬±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˚≈ª Â√±S√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜-˜˚«±√±1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 ¸—¢∂±˜Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ·±á¬œ ¸—‚±Ó¬À1± ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±1 ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…À˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¬ı± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±øÒfl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬-˜˚«±√± ¬ı± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’±fl¡±—鬱 ’Ô«˝√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡‰¬√1Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ 50Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¸˜-’øÒfl¡±11 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸À˜› ¬Û±À˘º øfl¡c Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¬ı≈ÀÊ«√±ª± Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ’±1n∏ ¸±˜ôL¬ı±√1 ’ªø˙©Ü ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√À1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1À˘º Œ√˙fl¡ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂ªÌÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡fœˆ¬”Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ·“±ÔøÚ·Ó¬ ø¬ıw±ÀȬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ é≈¬^ é≈¬^ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’øÒfl¡±11¬Û1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ú·±, ø˜ÀÊ√±, ˜ø̬Û≈1œ ’±ø√ Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’±fl¡±—鬱 ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ºí ˆ¬”ø˜, ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1¸˝√√ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜≈^±, õ∂øÓ¬1鬱, Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¬ı±√ ø√ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± 1±Ê√…Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1À1± √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬1˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ·ÌÓ¬Lafl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ·±√œ1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ·±√œ 1鬱1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’±Àμ±˘Úºí

’¸˜Ó¬ 7, 12 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬

¸øg˚˛± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÊÀ˚˛f˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø1˜·?, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ øάÙ≈¬ ’±1n∏ 24¡ ¤øõ∂˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 22 ˜±‰«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 19 ˜±‰«¬Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 26 ˜±‰«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 29 ˜±‰«¬Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 5 ¤øõ∂˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 9 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıº 9Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó Œ√˙Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ı 16 Œ˜íÓ¬º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’øôL˜ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1 Œfl¡±øȬ 87 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 95.7 ˙Ó¬±—˙fl¡ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ÚÔfl¡± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’Ú… ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1 Œfl¡±øȬ 74 ˘±‡º 1±Ê√…‡Ú1 24 ˝±√√Ê√±1 275Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 18 ˝±√√Ê√±1 828Ȭ±º 1±Ê√…‡Ú1 1.25 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1 ˘±‡ 42 ˝√√±Ê√±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 7 ˝±√√Ê√±1 200 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ’ø‡˘fl¡ ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±-¸√¸…1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 ‚ȬڱӬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1fl¡ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¶öøÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’±1鬜À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 øÚø‰¬Ú± ¤Ê√Ú ¬Ûø1¬Û$¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ø‡˘¸˝√√ 6 fl¡˜«œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ÛA± ø√˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 √À1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸—¢∂±˜œ ÊÚÓ¬±1 Ú…±˚… √±¬ıœfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú 5Ê√Ú fl¡˜«œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±SÀ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÚ˚≈øMê√1 ¬ı˚˛¸ 40, Ê√˘±˙˚˛- ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø1'±‰¬±˘fl¡, ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡, ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡, ¬Û√¬ÛÔ1 Œ√±fl¡±Úœ ’±ø√ ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸—·øͬӬ ‡G1 ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

10 Œfl¡±øȬ ¬ı±øϬˇ˘ Œˆ¬±È¬±1 ’±√ª±Úœfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜≈‡-¸˜À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¢∂˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø˚ÀȬ± √À˘˝◊√ Ê√˚˛œ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø√˚˛± ëÚíȬ± [¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 fl¡1± Œˆ¬±È¬√±Ú]1 ’øÒfl¡±À1› Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˙±1œ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¸yªÓ¬– øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¯∏á¬√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«¬ı‘˝» øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±øÊ √¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1¬Û1±› ¤˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’˝√√± ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ¬ı±1 Œ˜íÕ˘ ÚȬ±Õfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸•ÛÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈ͬÀÓ¬ 81.4 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº 2009 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬº ≈√˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√ ‰¬√ ¤Â√ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ú ¤ Ê√±˝◊√ √œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸—‡…± 2009 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 12 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò√±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’hõ∂À√˙, ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ 543Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 7, 9, 10, 12, 17, 24, 30 ¤øõ∂˘1 ά◊¬Ûø1 7 ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˝√√í¬ıº 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 6Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ¸±Ó¬È¬± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 10 ¤øõ∂˘Ó¬ 14‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 92Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 17 ¤øõ∂˘Ó¬ 13‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 122Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 24 ¤øõ∂˘Ó¬ 12‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 117Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 30 ¤øõ∂˘Ó¬ 9‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 89Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 7 Œ˜íÓ¬ 7‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 64Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ 3‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 41Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø√Ú 16 Œ˜í qfl≈¡1¬ı±1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 10‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±√˙«, ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ø¬ıøÒ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Œfl¡f, 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ø√Ú ¸œø˜Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸•ÛÀÓ¬º ˜≈ͬ 1.1 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬fl¡˜«œ ˝◊√ ˚˛±1 ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 5.5 øÚ˚≈Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ¬∏C˝◊√ ˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸•ÛÓ¬1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸•ÛÀÓ¬ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚ¬ı˘1 õ∂À˚˛±· ˝√√í˘ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ÒÚ ¬ı…˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ëÙv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬í ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀfl¡± ¸Ê√±· fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¶ö1 ˜øô¶©® ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸•ÛÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıËp¡˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 9Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ√˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 9Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 7 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2‡Ú, 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 5‡Ú, 10 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 14‡Ú, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 3‡Ú, 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 13‡Ú, 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¯∏ᬠ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12‡Ú, 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸5˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 9‡Ú, 7 Œ˜íÓ¬ ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 7‡Ú ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ Úª˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 3‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº 10 Œfl¡±øȬ ¬ı±øϬˇ˘ Œˆ¬±È¬±1 81.45 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±À1 543Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 2.3 Œfl¡±øȬ ’Ô«±» 2.88 ˙Ó¬±—˙ 18-19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œˆ¬±È¬±1º 2009 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 0.75 ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 9.1 Œfl¡±øȬº 2009 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 10 Œfl¡±øȬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 9.3 ˘±‡È¬±º 2009 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 12 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 8.3 ˘±‡º ¬ÚíȬ± Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ÚÚƒ ’ª √… ¤¬ı투 ¬ı± ÚíȬ± [’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡1±1 ø¬ıfl¡ä]1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ÚíȬ± õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Òœ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ˘±À· ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±fl¡±Â√ ’Ô«±» Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ’ÀȬ±Ú˜±Â√ Œ©ÜȬ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√˜Â√ ÔÀij ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœÀ1ù´1 ÔÀij˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’¸˜1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…˝◊√ À˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬, √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıºí ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±fl¡±Â√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ê√Ú ˝◊√ —øÓ¬ fl¡±Ô±À1› ˆ¬±· ˘˚˛º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1 ŒÊ√ øά-fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ1 ¤Àfl¡˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 27‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±1 ŒÊ√ øά, 12‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ ά◊]À1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˝√√±1 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ’Ú… ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú Œ˜˚˛1 ά˘œ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê-√Ê√œªÚÕ˘ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±ø¬ı1 ¬Û±S˝◊√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±À˚˛±·Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛS 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ 븱Ӭ ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ’À˙±fl¡±©Ü˜œº ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ıU Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıºí 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL õ∂̪ ¬ıÀάˇ±Àª ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÀάˇ±1 ‚1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡ Δ˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˝√√ Ê√·1œ˚˛±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú Ú±Ô, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡Ã˙˘ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ’±ù´ô¶ Ú˝√√›“º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ√±1√±1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ≈√ª1±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª±ÀȬ± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 7Ȭ±Õfl¡ Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 √˜√Ú˜”˘fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øMê√√Ú±Ô Œ·±ª±˘±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ڱȬøÚ ˝√√í¬ı 1gÚ Œ·Â√1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ˙±‡±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıȃ¬ø˘— õ≠±∞I◊1¬Û1± Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 5,500 ø‰¬ø˘G±1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡c S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 5 ø√Ú Òø1 ’˝◊√˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‚±øȬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ø˘G±11 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º ’±Àμ±˘Ú ˚ø√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ø‰¬ø˘G±11 ’øÒfl¡ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ’±ÕϬˇ ˘é¬±øÒfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø√√Ú ’˝◊√À˘ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ‚±øȬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘ ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝◊√˘Ó¬ 300 ’Õ¬ÛÌÓ¬ |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ SêÀ˜ 300 ‚∞I◊œ˚˛± ’±1n∏ 172 ‚∞I◊œ˚˛± ’˝◊√˘ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ 5 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl“¡Í¬±˘&ø1 ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˚≈ª ’±¸ÚÓ¬ ˚≈ª õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ª õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º í851 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√¬ıœ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Â√˚˛ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬, √±˜¬ı‘øX ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ õ∂√±ÚÀ1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ – ø˙q ¬Û≈S1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ŒªÚ±Ôº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¸—·˜ ˆ¬ªÚ1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬Û—fl¡œ Œ√ªÚ±ÀÔº √˝√ √¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√1 ø˙q ¬Û≈S 1+¬Û˜ Œ√ªÚ±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—·˜ ˆ¬ªÚ1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬·‘˝√ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ√øÂ√˘ ˜ø1·“±ª1 Œ˘˘±˝◊√¬ıø11 ˆ¬±˝◊√øȬ Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡1º ø¬Û—fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛º ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ˘•ÛȬ Œõ∂ø˜fl¡Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ˘˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ‚1Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ fl¡Ì˜±øÚ 1+¬Û˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œfl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º 90 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ø¬Û—fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’±øÊ√ ø¬Û—fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬±˝◊√Ȭœ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı¸—¬ı±√1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ≈√¬Û1œ˚˛± ø√~œ1 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ά0 ¬˙˜«±˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ ¸±é¬±» øÚÓ¬±ôL˝◊ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ά0 ¬˙˜«±˝◊ ’¸˜ ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Âœ1 Δ¸ÀÓ¬› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê√≈˜√±1, √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±, ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊—À˘— ’±1n∏ 1±Ì± ‡±Úº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û‘ÔÀfl¡ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê√≈˜√±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ê√≈˜√±À1 fl¡˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Î◊¬¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùüÓ¬ Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ô«œÀ˚˛› ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ô±øfl¡À˘À˝√√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı fl¡˜˘-ΔÒ˚« Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ 12 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 12 ˜±‰«¬ ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√± øÊ√˚˛±Î¬◊˘ fl¡±˜±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒ, õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√‡Ú ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 12 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ≈√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’fl¡À˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ıȬ˘ ¬ı± Ê≈√˝◊√˙˘±1 ¬ı±fl¡‰¬1 √À1 ¸±˜¢∂œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±1n∏ ’±1鬜1¡Z±1± ‚ȬڱӬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÚÚí ά◊X±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ø√˙Àfl¡˝◊√Ȭ±› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀάˇ±1 ¤Ê√±˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º Ó¬±1 ά◊M√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1√√ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀάˇ±Àª ’Ú± ’±RÊ√±˝√Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ – fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 16¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ¸•ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸•ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ ø¬ıÒ±Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛fl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¬Û1±Òœ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬, Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√1 fl¡±1¬ı±1 ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 ¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ˘±˝◊√À‰¬k ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜À1 ¸—‚±Ó¬, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊√Ú± ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ‡G˚≈X√ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ‚Ȭڱ1 &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬„√√±øÚ ’=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 39Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”À¬ı«› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡ Œ‡ø√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘—‡Ú ˆ¬„√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˘øÂ√·±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Àˆ¬√… ≈√·« ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1„√√œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1„√√œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú± ¬ı1± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝◊√ά◊ ¤ ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ¡ øÚ˝√√Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·±Àά±ª±1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ‰¬±¬Û Δ˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˝◊√ά◊ ¤ ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı±ÀÊ√—Àά±¬ı± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√±Ó¬Ú±Ù¬±˘ ·“±ª1 øÚfl¡ÀÂ√— ‰¬±—˜± [30] ›1ÀÙ¬ 1Úøά√fl¡ ˜±1±fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 Ú±˜ ø¬ıÀÚfl¡ ‰¬±—˜± [20]º ά◊¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛1 ¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜1 √À˘ Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ≈√Ȭ±, 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ¸øSê˚˛ &˘œ 13Ȭ±, ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√√ ¤È¬± ’±1n∏ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚfl¡À‰¬— ‰¬±—˜± ›1ÀÙ¬ 1Úøά√fl¡ ˜±1±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1±√√ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√1√Ì ’±1n∏ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú Œ¸Ú±’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚfl¡À‰¬— ‰¬±—˜± ›1ÀÙ¬ 1Úøάfl¡ ˜±1±fl¡ Œ·μ±¬ı±1œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±SÀÚÓ¬±1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±· È≈¬ Û±˜±1œÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ È≈¬¬Û±˜±1œ ˜±^±Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«¸ˆ¬± ’±1n∏ √ô¶1¬ıμœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±˘˝√√±Ê√ ª±À˝√√√ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±1±Ú-˝√√±ø√Â√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ˜ø1·“±ª1 ˝√√±øÙ¬Ê√ fl¡±1œ ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı ¬ı≈˘¬ı≈ø˘À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’±˘˝√√±Ê√, Œù´˝◊√‡, ’±¬ı≈¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1¬Û≈1 ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÂ√1 ά◊øVÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˜±1œ Ȭ±˝◊√ÀȬ˘ ˜±^±Â√±1 ˜≈√±ø1Â√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±|±Ù¬ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±1 øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ê√øÂ√˜ ά◊øVÚ, ¬ı√˘±-1±—·±¬Û±Úœ ˝±˝◊√¶≈®˘1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±˝√√Â√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ È≈¬¬Û±˜±1œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã– ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜‡ô¶1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ô¶1¬ıμœ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √ô¶1¬ıμœõ∂±5 Â√±S¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ñ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√œ˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú [fl¡±˜1+¬Û], ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [fl¡±˜1+¬Û] ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [fl¡±˜1+¬Û], ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [fl¡±˜1+¬Û], ˝√±øÙ¬Ê√ ˝◊√flƒ¡1±˜≈‡ ˝√√fl¡ [Œ·±ª±˘¬Û±1±], ˝√√±øÙ¬Ê√ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±Ú≈ ˜≈Â√±, ˝√√±øÙ¬Ê√ ù´±øÙ¬Ú≈1 ’±˘˜ [fl¡±˜1+¬Û], ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±s≈~±˝√√ ˜G˘, ˝√√±øÙ¬Ê√ ù´±ø˝√√Ú ’±˘˜, Ò≈¬ı≈1œ1 Êœ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, √1„√√1 Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú, fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ [Ú·“±›] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸g±Ú˝√√œÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬ¤øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ·±À1ù´1 ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚ¬ı±¸œ ˝√œ√1±˘±˘ √±¸ ’±1n∏ ˜±˚˛±1±Ìœ √±¸1 ¬Û=˜ ¬Û≈S qˆ¬1?Ú √±¸ [36] Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ 1?Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸g±Ú ¬Û±À˘ ›‰¬11 Ô±Ú± ’Ô¬ı± 9954227158, 9435291378 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ‰¬±ø1 ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ø˜Í¬± ¬ı1Ìœ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı„√√±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ¬Û±À1º

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±11 152‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 ˜±‰«¬√¬ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¶aˆ¬±G±11¬Û1± Ú±øÊ√1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 152‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 Ú±øÊ√1± ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¶aˆ¬±G±11¬Û1± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬1 Œ˚±À·ø√ 152‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 152‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬1± ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ± Ú±øÊ√1± ‡±√œ-¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·11

¬ıv≈-ø˝√√˘ fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬1 fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√í˘ Œ√˙1 Œ·Ã1ª¶§1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ˆ¬1± ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ±º 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±øÊ√1± ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±˘±¬Û √±À¸ ø˙ª¸±·11 ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊Mê√ ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ø˙ª¸±·1 ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ±1 øÂ√ÀSêȬ άÀfl¡È¬ Ú•§1 Δfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± ά◊Mê√ ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ √±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± 152‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˜±S ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ø˘ø‡À˚˛˝◊√ √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ Ú±øÊ√1± ‡±√œ-

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg

ø‰¬1±„√√1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ø¬Û~±˝◊√1 ’¸˜ ’±·˜Ú ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ÿÕÚ˙√Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚø¬ı«‰¬±1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±ø˘√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ’±√1øÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Ì ¸˜±Àª˙Õ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ó¬±À˘±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Â√1 é¬øÓ¬¸±Ò√Ú ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg, ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˜≈‡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±„√√1 Ϭ±ø˘·“±›, fl¡±Ê√˘·“±›, ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1, ‰¬±¬Û±&ø1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º

¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±˘±¬Û √±À¸º ’±Úøfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ‡±√œ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈À1Ú √±¸ Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¶aˆ¬±G±11 fl¡˜«œÊ√ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ú±øÊ√1± ‡±√œ-¢∂±À˜±À√…±· ˆ¬±G±11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±˘±¬Û √±¸fl¡ ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« 13 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ·±˘±¬Û √±À¸ ά◊Mê√ ¬Û±À‰«¬˘ÀȬ± ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱº øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±˘±¬Û √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ıv≈-ø˝√√˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 fl¡±¯∏ Ú‰¬¬Û± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Ã1ª-¬Û±Gª1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ√1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ó≈¬˜≈˘ 1ÌÓ¬ ¬Û±Gª ¬Ûé¬1 ˆ¬œ˜Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸… ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±ª1 ¬ı„√√±˘·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˚≈Xº ˜±‡Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± 눬·√M√1 ˜≈øMê√˘±ˆ¬í, ë‚ÀȬ±»fl¡‰¬ ¬ıÒí Ú±˜1

1˝√Ϭ˘± ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 5 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ≈√‡ÚÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ, ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ˙ ˙ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ 1˜ ‡G, ά±Mê√±À11 ·“±›, ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1, Œ˜ÀÂ√1 ά±˝◊√ 1, Œ1ê±, fl¡±È¬˘Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Õ˘ ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ıø√˚˛±1 Ê√±˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ’±R¸±»

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜±1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊¬Û±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, fl¡˜±1·“±ª1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ·‘˝√øÚ˜«±Ì, fl¡˜±1·“±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˘±›¬Û±Ì Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ’±Ò√±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º fl¡˜±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√À1Ú Œ√ά◊1œ, Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ø¬ı˘±˘≈øVÚ, ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬Àù´1 ‰¬±õ∂± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1˝√√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈√±ÀÚ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 20˚30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚªôL Œ˘±fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√Ú1 ˘±˝◊√À‰¬k ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏ À ¬ÛȬ±, 5 ˜±‰« ¬ – ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 1 ά◊ M √ À √ 1 ’ªø¶ö Ó ¬ ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√ · Ó¬1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ √ ˙ 1Ô √ ± ¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √ ± ¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ˜±˝√ √ » ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ ’±˙± ’±˝√ √ À ˜√ , ¸˜i§ ˚ ˛ ¸•Û±√ fl ¡ 1À˜Ú ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 1, ¸•Û±√ fl ¡ Â√ ± ˝◊ √  ≈ √ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ À ªù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ˘é¬…-ά◊ À V˙…1 ¬ı…±‡…±À1 ¬ıMê‘ √ Ó ¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ ’“ ± Ó¬ ÒÀ1 SêÀ˜ ’Ú±Ó“ ¬ ±1 fl¡Fø˙äœ ˆ¬≈ ¬ ıÀÚù´1 ˜ø˝√ √ ˘ ±1œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ √ ˙ 1Ô √ ± ¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩÒ1 ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, √ ± À˜±√ 1 Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬≈ ¬ ıÀÚù´1 ˜ø˝√ √ ˘ ±1œfl¡ ¸•Û±√ fl ¡, Ú¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡, Œ˚±À·Ú √ ± ¸, ø¬ıÀfl¡ Œ˜±˝√ √ Ú Í¬±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡, ٬̜f fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸, ·ÀÊ√ Ú ¬ıÀάˇ ± fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡, ¬Û˘±˙ ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œfl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√ fl ¡, 1ÀÂ√ Ú ˜≈  √ ± ˝√ √ ± 1œfl¡ ø¬ıM√ √ ¸•Û±√ fl ¡, fl¡±˘œ‰¬1Ì Î¬◊ Ê œ√ 1 fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸•Û±√ fl ¡1+À¬Û øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1¬Û1± ¸±Ó¬·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸√ ¸ …1+À¬Û øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Ó¬1̜Ӭ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’˝√√± 15 ˜±‰«¬Ó¬ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ Œ¸ª±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« øÚ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ, 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’‡G fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, Ú±˜Ê√¬Û ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 5 ˜±‰«¬ – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÈ¬—Ú±˜±1œ-¬ı±Ó¬±¬ı±1œÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±ø˘√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1º 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı˚˛± Œ·±ÒÚ ˙œ˘ ˙˜«±, Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú

‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜±Ú ά◊~± ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 Ó¬Ô± 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 Ú¸S ¬Ûœ1±Ò1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¤øȬ ŒÂ√±ª±˘œ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ı±μ11 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı±μ11 ¸La±¸Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘1 ·¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±μ11 Ê√±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ά◊¬Û^ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±μ1À¬ı±À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı1±Ó¬˘œ, ˆ¬1±˘œ¬Û±1±, ¸±ÀÓ¬±¬Û±1±, fl¡±˘±¬Û±1±, U≈√˜¬Û≈1, Ú√œ1 ¬Û±1, ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 øfl¡•§± ˜”˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ˙¸…-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±μ1À¬ı±À1 ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1øfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±μ11 ¤ÀÚ Î¬◊¬Û^ª ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 Œ·±È¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸≈1鬱 ø√ª¸ ñ ˙…±˜˘ fl¡±˙…¬Û

’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± fl¡±fl¡œÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 95 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¶§±˜œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 5 ˜±‰«¬ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 95 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√Úœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œé¬S, Œù´Ó¬˜√±1Ó¬±1œ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 9 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 95 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, Œé¬S ά◊À¡Z±ÒÚ, õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±√1øÌ ’±1n∏ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ √˚˛±1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 95 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, øÚ˙± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√ø1Ìœí õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1 &̱1±˜ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœfl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά0 fl¡Úfl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ fl≈¡À˘f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜?≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÓ¬ Œfl¡Ã1ª ¬Ûé¬1 ≈√–˙±¸Ú1 Œ˘Ã˝√√ ·√±1 õ∂˝√±1Ó¬ ˆ¬œ˜ ’±1n∏ ˚≈øÒøá¬1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 1∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ≈√–˙±¸Ú ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬ ·√±À1 õ∂˝√±1 fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˚≈øÒøá¬11 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˆ¬±˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˆ¬±ª1œ˚˛±¡Z˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº

˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

fl¡˜±1·“±›-ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 22Ú— ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡È¬˝√√&ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ‡øÓ¬˚˛±ÀÚ± 1±Ê√Uª±Õfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º œ√Ú Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıfl≈¡˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬ª± 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 600 ¬ı±ÀG±˘ øȬڬ۱Ӭ, 50Ȭ± √˜fl¡˘, 60‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 1800 ’“±Í≈¬ª±, 1000 fl¡•§˘, 300 ¬ı±ÀG±˘ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ¸À1±Ê√ Œfl“¡±ªÀ1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Í¬·1±fl¡œ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸ª±√˘1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±ÀÌù´1œ ¬Û±È¬1, 1˝√√± ¸˜ø©Ü1

Œ√1·“±ªÓ¬ ≈√–˙±¸Ú1 ·√±1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬œ˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 5 ˜±‰«¬√¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— fl¡±fl¡œ ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [35] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ øÚˆ¬±fl¡ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√º ¤˝◊√

øÚ˚«±Ó¬Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚˆ¬±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º

˙1œ11 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Œ˚±ª± øÚˆ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘—fl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·±1 Ê≈√ À˚˛ Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ ˘±ø· Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1ÀȬ± Ê≈√ À˚˛ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ú·√ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸±¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

˙—fl¡1&1n∏ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊ˆ¬”1n∏—·± ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏ ¸—‚1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬S¶ö˘œÓ¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ‡±˘-õ∂¸—· ¬ı±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ø˙ª1±˜ ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª¸fl¡À˘ Ê√·Ó¬ &1n∏ ¬Û1À˜ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 13, 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙—fl¡1 &1n∏ ¸—‚ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±Î¬◊ˆ¬”1n∏—·± ’±=ø˘fl¡1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1¬Û±S í√˘ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ 75 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 12, 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸˜±¬Û12Ú ’Ú≈ᬱÚ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 12¬ ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ‰¬f ¬ıάˇ± ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1˙ √M√˝◊√º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 √M√˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œÚ±Ô ≈√ª1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬

˜±‡Ú‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Úfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ªÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« Œé¬S ’Ô«±» ˜”˘ ˜G¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œfl¡±Í¬±1 ¡Z±1 ’±1n∏ Ò±1fl¡ Œ¬ı11 Ù¬˘fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1˜ ’±1n∏ ’ ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ëø˙鬱1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô Ù≈¬fl¡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 Œˆ¬±˘± ·Õ·À˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ¬ıMê√±1+À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬μÚ ˙˜«± ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±ø1√ø˙«fl¡± ŒÊ√…±»¶ß±1±Ìœ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬^fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Û”Ì…Ò1 ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂LöÀ˜˘±, õ∂˚˛±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ √M√ ’±1n∏ Œfl¡˙1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ˝√√ô¶ ’±1n∏ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä Œ˜˘± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ’±1g1± ’±1n∏ ø¬ı√…±Ò1 ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ά◊√…±Ú˙¸… Œ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ Ó¬Ô±

Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ά◊M√1Ì ˚±≈√‚11 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1±˝◊√º ¸øg˚˛± ˜±‡Ú ‰¬f ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ ø˙q ڱȬ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º 13 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ªÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ú≈˙…±˜ ˙˜«±˝◊√º Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˜˝√√ôL, ˚À:±1±˜ ·Õ·, ٬̜Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜À˝√√f √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ë’±øÊ√1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬11 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Ù¬≈fl¡ÀÚº ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˚≈√Ú±Ô ›Ê√±, ÚÔÚ Ú±Ô,

fl¡±μ≈1± ≈√ª1±, ø¬ıø¬ÛÚ √M√ ’±1n∏ ’¸œ˜±Úμ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊˜±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ı√…±Ò1 ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ø˝√√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ·Õ· ’±1n∏ ÚÀμù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√ø1fl¡±ôL Ú±ÀÔº ≈√¬Û1œ˚˛± Ê“√±Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬øÚ1±˜ Œfl¡±À‰¬º


cmyk

cmyk

10

6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ’¸˜1

Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚKI◊ ¤Ù¬ ¤˜ Œ¬ı˝◊˘œ ’±1n∏ fl¡ÀÚ«˘ ˜±1ÀÂ√ά1 ’øˆ¬˚±Ú ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸¸g±Úœ

cmyk

’øˆ¬˚±Ú1 ø‰¬1Ú˜¸… ¬ı…øMê√ øfl¡ÚȬ±¬Û1 Â√±—À¬Û± ’øˆ¬˚±Ú1 29 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚKI◊ ¤Ù¬ ¤˜ Œ¬ı˝◊√ ˘œ ’±1n∏ fl¡ÀÚ«˘ ˜±1ÀÂ√Àά ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ ˚±S±º 1903 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂Ô˜ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‡„√√±˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ·±á¬œ, ά◊È≈¬—· ¬Û¬ı«Ó¬, ‡1À¶⁄±Ó¬± Ú√œ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±ª1¸fl¡˘1 ø˝√√—¶⁄Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

ëë

’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú, ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√ Ó¬, ˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚμÚº øÓ¬¬ı3Ó¬1¬Û1± Δ¬ı ’±ø˝√√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ Δ¬ı Δ· ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ú√œ‡ÀÚ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº õ∂±˚˛ 2900 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡í¬1¬Û1± Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√› 1˝√√¸…1 ·ˆ«¬Ó¬º ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¤ÀÚ ¬ıU fl¡Ô±fl¡ Δ˘À˚˛ ’±øÊ√1 ëΔÚ¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘‡±ñ

„

ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

íí

1˝√√¸…˜˚˛ Â√±—À¬Û±, 1±˜ÀÒÚ≈ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ’Ú≈¬Û˜ Œ˙±ˆ¬±...

¬ı1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ıU fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Œ¸˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ ¸—À˚±·¶ö˘ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ√Àª ŒÓ¬›“1 ë˘≈˝◊√ Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡Ô±íÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëøÓ¬¬ı3Ó¬1 Â√±—À¬Û± Ú√œ ¬Û‘øÔªœõ∂‡…±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±·ø˘ ˆ¬±·º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»¬ÛøM√√ Œ·Ã1œ˙—fl¡1, øÓ¬¬ı3Ó¬1 Δfl¡˘±¸ ¬Û¬ı«Ó¬1 √øé¬Ì Ϭ±˘ ’±ªø1 Ôfl¡± Œ‰¬˜±-˚˛≈≈√» ø˝√√˜õ∂ª±˝√√1¬Û1±º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝√√í˘ 5,150 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¶ö±Ú±—fl¡ ˝√√í˘ 300 30˚ ά◊M√ 1 ’±1n∏ 8202 ¬Û”¬ıº Â√¬±—À¬Û± ΔÚ ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11 Û1± ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1 Â√±—À¬Û±1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ”√1Ó¬º ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1 Â√±—À¬Û±1¬Û1± 75 øfl¡–ø˜– ¬Ûø(À˜º ˜ø1˚˛˜ ˘± ø·ø1¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ›À˘±ª± ά◊¬ÛÕÚÀ¬ı±À1 ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1fl¡ Â√±—À¬Û±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11¬Û1± ›À˘±ª± ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ú√œ ˝√√í˘ ˙Ó¬^nº ›˘±√√À˚˛ ¬Ûø(˜ ø√À˙À1 Δ·ÀÂ√ ˙Ó¬^n ΔÚº Â√±—À¬Û±1 ά◊»¸1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ΔÚ ˘· ˘±ø·ÀÂ√ø˝√√º Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ ΔÚ1 Ú±˜ ˝√√í˘ñ fl≈¡ø¬ı ±—À¬Û±, Œ‰¬˜˚˛≈≈√— ’±1n∏ ˜±˚˛≈Ú ‰≈¬º fl≈¡ø¬ı Â√±—À¬Û± ΔÚ øÓ¬øÚ›‡Ú ΔÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±„√√1º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±—À¬Û± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º Â√±—À¬Û± øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√√±—À¬Û± øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˆ¬±¯∏±1 ˙sº ’Ô« Œ˝√√ÀÚ± ¬Ûø1À˙±ÒÚº Â√±—À¬Û± Ú√œ1 ¬ıUÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ±¸fl¡À˘ Â√¬±—À¬Û±fl¡ fl¡˚˛ ˚˛±-˘≈ Ȭ±— ¬Û≈ ø‰¬˚˛º ά◊M√ À1 ˝◊√ À˚˛Ú Œ‰¬Ú Ȭ±—˘± ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ˜±Ê√1 ŒÍ¬fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√, ø˝√√˜±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1600 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ±√—À¬Û±º ˘≈˝◊√ Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚfl¡ ¸±˜ø1

¤Àfl¡√À1˝◊√ 1915 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¤˝◊√ ‰¬ ˜±1ÀÂ√Àά Â√±—À¬Û± Ú√œÀ˚˛ø√ Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± ’øˆ¬˚±Ú fl¡ø1ÀÂ, øfl¡c Ú√œ1 Œ˜±˝√√Ú± ¬Û±¬ıÕ˘ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ˝◊√ øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ¤fl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡±1ÌÓ¬º Œ¸˝◊√ √À1 1924 ‰¬ÚÓ¬ øfl¡—άڪ±Î«¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±È«¬ fl¡±Àª±Î¬1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·…º ≈√À˚˛± Δ·øÂ√˘ Â√±—À¬Û±1 ¬ı≈fl≈¡1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±øª©®±11 ’±˙±Ó¬º øfl¡c ¤›“À˘±Àfl¡ ≈√·«˜ ’=˘1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ Δ· ø˚ Œ√ø‡À˘ Œ˚ Â√±—À¬Û± Ú√œ‡Ú ¸˜≈^¬Û‘á¬1¬Û1± 10,000-12,000 Ù≈¬È¬ ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ôfl¡± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ√ø‡À˝√√º ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬1 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 1±˜ÀÒÚ≈ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬

Œ˘±ª±1 √À1, Œ¸˝◊√ Ú√œ1 ’±·ø˘fl¡± 1+¬Û Â√±—À¬Û±Àª ¬ıUÀÓ¬± ΔÚ, ¬ıUÀÓ¬± ¸≈øÓ¬fl¡ ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ΔÚ‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±ø˝√√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˘±Â√± Δ˝√√ Œ‰¬˘± ¬Û±˚˛º Œ‰¬˘±1¬Û1± ΔÚ‡Ú S꘱i§À˚˛ ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ˆ¬øȬ˚˛øÚÀ1 Δ¬ı ’±ø˝√ Œ¬Û1 ›‰¬1Ó¬√ ¬ı˝√√À˘ ˜±S 600 ø˜È¬±1 ˝√√˚˛º Œ¬Û1¬Û1± øfl¡Â≈√ ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ≈√·«˜ ¬Û¬ı«Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Â√±—À¬Û± ΔÚ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú√œ1 √À1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 ø‰¬1Ó≈¬¯∏±1 ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ıU ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ ’±ø˝√√ Â√±—À¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1, ¬Ûq-õ∂±Ìœ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1, ΔÚ Œ˚ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ’±øÂ√˘ Â√±—À¬Û± ΔÚº ¬Û”¬ıÕ˘ Δ¬ı ’˝√√± Ú√œ‡Ú ˜±S 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÓ¬ ø‰¬˚˛±— ¬ı± ø√˝√ ±— Ú±À˜À1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜Õ˘ Œ˚ Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ Œ¬Û1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ΔÚ Â√±—À¬Û± ’±1n∏ ’±¬ı1 ¬Û±˝√√±11 ά◊M√ À1ø√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø√˝√ ±—, ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√ 1 Ò±1̱˝◊√ Ú±øÂ√˘º øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏Xº ›Í¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡1± õ∂Ô˜ ’øˆ¬˚±Ú – Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1864-65 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øȬ øÊ√ ˜KI◊À·±À˜1œ ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ¤Î¬˜±G ø¶ú√√Ô1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Δ˝ø¢ Â√±—À¬Û±1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂Ô˜ ’øˆ¬˚±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸1 ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ øÓ¬¬ı3Ó¬À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ ·±Àάˇ±ª±˘, fl≈¡˜±›, √±øÊ«√ø˘— ’±ø√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˜—À·±˘œ˚˛ ˜≈‡±¬ı˚˛ª1 ¸±˝√√¸œ, ¬ı≈øX˜±Ú ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ√ø‡øÂ√˘ øfl¡c Ú±À˚˛¢∂± ¬ı± øˆ¬À"±ø1˚˛± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¸˜fl¡é¬ ά±„√√1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ [ø˚À˚˛ 4000 Ù≈¬È¬ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı Ú±ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1] Œ√‡± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 øfl¡ÚȬ±À¬Û Œfl¡±ª± Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸Ó¬…ñ Â√±—À¬Û±Àª˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ˚˛˝◊√ ’±·ø˘ ˆ¬±·Ó¬ Â√±—À¬Û± Δ˝√√ Δ¬ı ’±ø˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˝√ ±—, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚Ú± Ú±˜ Δ˘ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¶§‰¬é¬≈À1 ›‰¬11 ¬Û1± Œ√‡± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Â√±—À¬Û±1 ¸—À˚±·¶ö˘, ø˚√À1 ’±ø˜ ¸1n∏À1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˆ¬1˘≈ øfl¡•§± ’Ú… ¸1n∏-¬ı1 Ú√œ¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—·˜¶ö˘º

øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√, Ê√1œ¬Û, ˜±Úø‰¬S øÚ˜«±Ì ’±ø√ fl¡±˜1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ Â√ΩÀª˙ Òø1 øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±Ú± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ê√¬Û˜±˘± ·øÌ, Œ¬ıÃXÒ˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ·±˝◊√ ·±˝◊√ √≈√·«˜ ͬ±˝◊√ À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Û√¬ıËÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±øÂ√˘ øÚø¯∏X Œ√˙º Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ÀÔ©Ü fl¡À©ÜÀ1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√, øfl¡•§± ˜±Úø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ëÂ√±—À¬Û±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘í ¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ëø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Â√±˜ÀÂ√„√ À1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√ ±√Ê√±1 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ±˘±Ú ø·ø1¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Â√±—À¬Û± Ú√œ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ·º ø¬ÛgÚÓ¬ Œ˜1n∏Ì Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬1 ¸±Ê√º ˝√√±Ó¬Ó¬ øˆ¬é¬±1 ¬Û±Sº 1±øÓ¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1, &˜ƒÙ¬± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’Ê√±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Ú˚˛Ú ø¸—º Ú˚˛Ú ø¸— øfl¡c ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ Δ·øÂ√˘º ˘é¬… Â√±—À¬Û±1 ά◊»¬ÛøM√√ ¶ö˘º Œ¸˝◊√ ’ø¬ıù´±¸… ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¸•Û”Ì«

’±Ú ¤‡Ú ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl Œ˝√√ø˜åȬÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ˝√√í˘ ëIn Abor Jungles of North Eastíº Œ‰¬ÀKC˘ øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤. Œ˝√√ø˜åÈ¬Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ø√˝√ ±— Ú√œ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«√ œ ’±ª1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Õ˘ fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıª1ÌÀ˝√√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Û˜ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ≈√Ò«¯∏« ¤˝◊√ ’±ª1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1911 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ˙ø√˚˛±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ø˜–

ëë

øÚ¸—·Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˚˛Ú ø¸— ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ· ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1 ˝}√ √º Ó¬±1 ’±·Õ˘Àfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±øÂ√˘ Â√±—À¬Û±1 ά◊»¬ÛøM√¶ö˘1 Œ¸˝◊√ ¶§·«œ˚˛ ‘√˙…º Ú˚˛Ú ø¸— øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘º øÚ¸—·Ó¬±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± w˜Ì fl¡ø1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘˜¬Û— ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘·Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 2,400 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ w˜Ì fl¡1±1 Œ¸˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ fl¡±ø˝√√Úœºí ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏1Ê√Ú ’±øÂ√˘ øfl¡À¯∏Ì ø¸—º ŒÎ¬1±Î≈¬√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛± ª˝√√ ≈√‡-fl¡©Ü ’±1n∏ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱª˘œ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˘ ‰¬œÚ Œ√˙1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚ø√› ŒÓ¬›“ Δ·øÂ√˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸1 ¸g±ÚÓ¬, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ 1˝√√¸…˜˚˛ ø‰¬{√®À1±Î¬À˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ·º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ¸Ù¬˘ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ú…±˜·…±˘, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ˝√√±˜«±Ú Œ˝√√Úƒ1œ ’±ø√À˚˛› ¬ıU ≈√‡-fl¡©Ü ¸˝√√… fl¡ø1 Â√±—À¬Û±1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡ÚȬ±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú – ¸yªÓ¬– Œ¸˚˛± 1879-80 ‰¬Úº

ŒÚ±Àª˘ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜‰¬Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’±1n∏ Ô˘≈ª± fl¡˜«œ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Œ¢∂·1Â√ÀÚ ’±ª1¸fl¡˘1 ’=˘Õ˘ fl¡1± qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ’±ª1¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 47Ê√Ú fl≈¡˘œ, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’øÙ¬‰¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ˜±S ¬Û±“‰¬Ê√Ú fl≈¡˘œÀ˝√√ ’Ȭ¬ı… Ê√—‚À˘ Ê√—‚À˘ ¬Û˘±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û±˚˛ø˝√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ’±Â√±˜ ø¬ıËÀ·Î¬1 ’øÙ¬‰¬±1 fl¡˜±øG— Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤˝◊√ ‰¬ Œ¬ı±ª±À1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…À1 ’±ª1±, ø√ÚÀÓ¬± ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À¸±À˜±ª±, ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¯∏Ò1 ù´±¬Û√fl≈¡˘1 ’=˘ ’±ª1¸fl¡˘1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ ≈√–¸˝√√ ’øˆ¬˚±Ú

ŒÎ¬1±Î≈¬√Ú1 øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’øÙ¬‰¬1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ëøÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ«¬ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í1 øfl¡ÚȬ±¬Ûº øÂ√øfl¡˜1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ øfl¡ÚȬ±¬Ûº øfl¡ÚȬ±¬Ûfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øÓ¬¬ı3Ó¬-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ø˚ø‡øÚÓ¬ Â√±—À¬Û± ΔÚ ’Ȭ¬ı… ’1Ì…Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø¬ıÒ ·Â√1 fl¡±Í¬ fl¡±øȬ Œ¸˝◊√ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1Ó¬ øÚø«√©Ü ø‰¬˝ê ø√ Â√±—À¬Û±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ¸iß…±¸œ Δ˝√√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √ª±˘fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊¬˝◊Ú√ ¤˝◊√ ‰¬ ŒÊ√ ˝√√±˜«±Ú1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ øfl¡ÚȬ±À¬Û √±øÊ«√ø˘„√√1¬Û1± Δ·øÂ√˘ fl¡±ø˘˜¬Û— ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± Ú±Ô≈˘±º Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Œ¬ı˙Ó¬ øfl¡ÚȬ±¬Û Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˘±Â√±Ó¬º Ú±Ô≈˘±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ø·ø1˜±˘±º fl¡±ø˘˜¬Û—-Ú±Ô≈˘±-˘±Â√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ¬Û√¬ÛÔº Δˆ¬˚˛±˜1¬Û1± ˚±˚˛ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬1¬Û1± ’±À˝√√ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬º Ú±Ô≈˘±1¬Û1± øfl¡˜±Ú ø√ÚÓ¬ ˘±Â√± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ÚȬ±À¬Û fl¡íÀÓ¬± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ’øˆ¬˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıÌ«Ú±1 ¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√¸5±À˝√√˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±Ó¬º

‰¬˘±˚˛º Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±5 fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ø¬ıËøȬÂ√ ’øÙ¬‰¬±1 Œ¬ı±ª±À1 1915 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ ’±ª1¸fl¡˘1 Œ√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıËøȬÂ√ ’øÙ¬‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ¸˜”˝√ 1 ·øÓ¬¬ÛÀÔ± Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ’“±øfl¡ Δ˘ ’±À˝√√º ’±ª1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ Δ˝√√ ’±ª1¸fl¡˘1 √À1 ≈√Ò«¯∏« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬ıÌ«Ú±À1 ø¸Mê√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√˝√ ±— Ú√œ1 ¬ıU ά◊√ƒ‚±È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸Ó¬… fl¡Ô±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬-

...Â√±—À¬Û± Ú±ø˜ Δ·øÂ√˘ øÔ˚˛ ·1± ¤È¬±À1 øͬfl¡ qÒ ¬ı·± ·±‡œ11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡º ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœø‡øÚ ¬Ûø1øÂ√˘Õ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤È¬± ˝}√ √º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±˚˛±¬ıœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± 1í√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ 1±˜ÀÒÚ≈1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ Œ˙±ˆ¬±º... Ú±Ô≈˘±1¬Û1± õ∂ÔÀ˜√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ·…±È¬ƒÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ ˘±Â√±º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœº ˘±Â√±fl¡ ¬ı± øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ‘Roof of the World’ ¬ı≈ø˘º ¬Û“˚˛øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜—À·±˘œ˚˛ ˜≈‡1 øfl¡ÚȬ±¬Û ˘±Â√± ‰¬˝√√11 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Â√±—À¬Û± Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Δ· ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˜±˝√√ ˜±Úº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ëÂ√±—À¬Û±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘í ¢∂LöÓ¬ ’±ÀÂñ√ ëõ∂±˚˛ 15,000 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±À1 Δ¬ı ’˝√√± Â√±—À¬Û±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1˝◊√ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ øfl¡ÚȬ±¬Ûº Â√±—À¬Û± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Òœ1 ·øÓ¬À1√√ Δ¬ı ’±ÀÂ√º ·…±˘±1 øͬfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ ˘· ˘±ø·øÂ√˘ø˝ Â√±—À¬Û±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Â√±—À¬Û± &˝√√± ¤È¬±1 ˜≈À‡À1 Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ø˙˘±1±ø˙1 fl¡±1ÀÌ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ Ê√˚˛±˘º øfl¡ÚȬ±¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÊ√Ú øfl¡c Ó¬±Ó¬ Ú1í˘º ¬ı1= ’±&ª±˝◊√ À˝√√ ·í˘º øfl¡c øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ· Œ¬Û˜±fl≈¡Â≈√—º Œ¬Û˜±fl≈¡Â≈√— ’±øÂ√˘ ˘±˜±ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö˘œº Ó¬±1¬Û1± øfl¡c ¤Àfl¡¬ı±À1 øÔ˚˛ ¬Û±˝√√±1º Ú√œ‡Ú1 ¬Û±À1À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øfl¡ÚȬ±¬Û ’±1n∏ ¬ı±È¬1n∏ª± ¬ıg≈Ê√ÀÚº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ô˜øfl¡ 1í˘ øfl¡ÚȬ±¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œº øfl¡ÚȬ±¬Û1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬, ˘±˜±ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ˝√√1˝√√1±˝◊√ Ú±ø˜ Δ·øÂ√˘ Â√±—À¬Û±º õ∂±˚˛ 150 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Ú√œ‡Ú ’±1n∏ Ó¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ¸1n∏ ˝}√ √º Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡Ú fl≈“¡ª˘œ˜˚˛º 150 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±À1 Â√±—À¬Û± Ú±ø˜ Δ·øÂ√˘ øÔ˚˛ ·1± ¤È¬±À1 øͬfl¡ qÒ ¬ı·± ·±‡œ11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡º ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœø‡øÚ ¬Ûø1øÂ√˘Õ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤È¬± ˝}√ √º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±˚˛±¬ıœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± 1í√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ 1±˜ÀÒÚ≈1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ Œ˙±ˆ¬±º 1±˜ÀÒÚ≈ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ú±˜ ø¬ÛÂ√Õ˘ Δ˝√√øÂ√˘ 1±˜ÀÒÚ≈ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬, ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ‘Rainbow Falls’ º

‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ¬ıU ≈√·«˜ ’=˘1 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‡Ú ¢∂LöÀ˚˛± fl¡˚˛ñ ë˘≈˝◊√ Ó¬- ¬ıËp¡¬Û≈Sø√˝√ ±—-Â√±—À¬Û± ¤Àfl¡‡Ú Ú√œº ˜±S Â√±—À¬Û± Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ’1Ì… ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛ ’=˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬Û1±º ¬ı±1˜±À˝√√ ¬ı1ÀÙ¬ Ϭfl¡± ¬ıUÀÓ¬± qw˙‘—·1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¬Û±ÚœÀ1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˜±˝√√Úœ˚˛, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±ÀÂ√ ≈√«√±ôL Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ıU fl¡±ø˝√√ڜά◊¬Ûfl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ¸•Û‘Mê√ ¤‡Ú 1˝√√¸…˜˚˛ Ú√œº ’±˜±À1± ¤˝◊√ ø√˝√ ±—-Â√±—À¬Û±-¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—·˜¶ö˘ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘º Œ·ÀÊ√¬ÛøÚ ˜1± ˝√√±ø¬ı, ’·˜… Ê√±1øÌ, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 1±Ê√… ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸±˝√√¸œ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬˚±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ Œ√ø‡¬ı 1±˜ÀÒÚ≈ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…ºí ¸˝√√±˚˛fl¡ ¢∂Lö – [fl¡] ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ëÂ√±—À¬Û±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘í [‡] 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ√ª1 ë˘≈˝◊√ Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡Ô±í [·] 1+∏¬Û˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂¬ıg ëÂ√±—À¬Û± ¬ıËp¡¬Û≈S1 1˝√√¸…íº

¬Û¬ı«Ó¬1 ø‰¬1Ó≈¬¯∏±1 ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ıU ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ ’±ø˝√√ Â√±—À¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1, ¬Ûq-õ∂±Ìœ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1, ΔÚ Œ˚ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ’±øÂ√˘ Â√±—À¬Û± ΔÚº ¬Û”¬ıÕ˘ Δ¬ı ’˝√√± Ú√œ‡Ú ˜±S 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÓ¬ ø‰¬˚˛±— ¬ı± ø√˝√ ±— Ú±À˜À1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜Õ˘ Œ˚ Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

íí

cmyk

¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú, ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√ Ó¬, ˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚμÚº øÓ¬¬ı3Ó¬1¬Û1± Δ¬ı ’±ø˝√√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ Δ¬ı Δ· ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ú√œ‡ÀÚ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº õ∂±˚˛ 2900 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡í¬1¬Û1± Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√› 1˝√√¸…1 ·ˆ«¬Ó¬º ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ 807.1 øfl¡–ø˜– Δ¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛøªS ¬Û≈øÔ ¬Û≈1±ÌÓ¬ [fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì, ¬ÛΩ ¬Û≈1±Ì, ˜±fl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±Ì ’±ø√] ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈1±Ì¸˜”˝√ 1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ« ¬Û1∏q1±˜ fl≈¡G1¬Û1±º ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˘À1± õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ¢∂LöÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú¸ ¸À1±¬ıÀ1˝◊√ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈1n∏¯∏ Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸¶ö˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ñ ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1 øfl¡•§± ¬Û1∏q1±˜ fl≈¡G1Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Δ¬ı ’˝√√± Ú±˝◊√ , Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬¬ııÓ¬1 1˝√√¸…‚Ú Ú√œ Â√±—À¬Û±1 ¬Û1±À˝√√º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì1 ˜ÀÓ¬ ˙±ôL Ú≈ ˜≈øÚ1 ’Ú≈Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl≈¡È¬œ1Õ˘ ’±ø˝√√ ˙±ôLÚ≈ ˜≈øÚ1 &̪Ӭœ ¬ÛPœ ’±À˜±‚±1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚« Œ√ø‡ ø¬ıÀ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±˜ ˆ¬±¬ıÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı˝√√± fl¡Í¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıœ˚«Ö˘Ú ˝√√í˘º ¬Û1˜ :±Úœ ˙±ôLÚ≈ ˜≈øÚÀ˚˛ fl¡í1¬ı±1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ò…±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ¸˝◊√ ¬ıœ˚«1 ·1±fl¡œ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ÛPœ ’±À˜±‚±fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıËp¡¬ıœ˚« ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ıœ˚«1√ ¬Û1±˝◊√ Ê√ij ˝√√í˘ ¤fl¡ ά◊8˘ Ê√˘1±ø√√˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ Ê√˘1±ø˙1¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤Ò±ø1 Ê√˘Ò±1± ˚±1 Ú±˜ ¬ıËp¡¬Û≈Sº ’±Úøfl¡ Û1˜ :±Úœ ˙±ôLÚ≈ ˜≈øÚÀ˚˛› ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˘1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Û≈S1 ˜˚«±√± ø√À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ˝√√í˘ ˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚμÚº Œ¸˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú fl¡äÚ± ŒÚ ¬ı±ô¶ªfl¡ Δ˘ ø˘‡±¬ ’±øÊ√› ά◊√ƒ‚±È¬Ú Ú˝√√í˘ – ŒÔ±˜˘ ˝√√˘ø√Â√ Ú±˜1 Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ 1906 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëTibet the Mysteriousí ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñëøÓ¬¬ı3Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø¬ÛÀÚ Â√±—À¬Û± Ú±˜1 Ú√œ‡ÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ά±„√√1 ’±1n∏ øÔ˚˛ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜”1 ‚”1±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú fl¡ø1 Ú±À˚˛¢∂± ¬ı± øˆ¬À"±ø1˚˛± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¸˜fl¡é¬ ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ’±øª©®±1 ˝√√íÀ˘ Â√±—À¬Û±1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ º ¤˝◊√ Ò±1̱1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘Ó¬±, ø˝√√˜±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ Â√±—À¬Û±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ‡˘± ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡1 fl≈¡À˝√√ø˘fl¡±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±äøÚfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±øª©®±11 fl¡±1À̺ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øȬ øÊ√ ˜KI◊À·±À˜1œ, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ŒÊ√ ˝√√±˜«±Ú, Œ˜Ê√1 ¤Î¬˜±G ø¶ú√√Ô, Ú˚˛Ú ø¸—, ˜øÌ ø¸—, øfl¡À¯∏Ì ø¸—, øfl¡ÚƒÈ¬±¬Û, fl¡ÀÚ«˘ ¤Ù¬ ¤˜ Œ¬ı˝◊√ ˘œ, ¤Ù¬ øfl¡—Î¬Ú ª±Î«¬, ˝◊√ ˚˛±È«¬ fl¡±Àª±Î¬1, ¤˝◊√ ‰¬ øȬ ˜Â«√À˝√√ά, øȬøÊ√˚˛±Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±Úœ Œ¬ıøGÊ√íÚ ’±øÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ëÂ√¬±—À¬Û±-¬ıËp¡¬Û≈Sí1 ¸—À˚±·¶ö˘ √øÚø¬ı‰¬±1fl¡ øfl¡˚˛, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡


≈√¬ı«˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1Q ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰ Ê√±À√Ê√±1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 70 Ê√ÚÕfl¡ fl¡±ù¨œ1œ Â√±S øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜œ1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ qˆ¬±Ó«¬œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓᬱÚ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±ù¨œ1œ Â√±S˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Â√±S1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊√G Â√±S¸fl¡À˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±‰¬¬ı±¬ıÀ1± é¬øÓ¬¸±Ò±Ú fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ 70 Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ά◊fl¡±1 Δ¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜1 [ά◊fl¡±] ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±Í¬ ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¸ˆ¬±‡Ú 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±1ˆ”¬Ê√œ˚˛±Ó¬ [ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1+¬Û˜ ¬Û±È¬À1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±1±ÀȬ flv¡±¬ı1 ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 22-23 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı ¤‚±1 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√Àfl¡º

·Õ1˜±1œÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 5 ˜±‰«¬ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬S걬۱1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√√± 14, 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘fl¡ 95088-47934 ’±1n∏ 88120-84505 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ά◊~±¸

˜œ1¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 ≈√¬ı«˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àªº ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 Úª±·Ó¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 160 1±Ú 106Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 121 1±Ú Œ˚±· ø√ ≈√À˚˛± ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 18 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± 18 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º Ò±ª±ÀÚ 60 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 56 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±11 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 45.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 159 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Â√±ø˜Î¬◊~± Œù´Úª±1œÀ˚˛ 50 ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘œ Ê√±Î¬ƒ√1±ÀÚ 31 1±Ú fl¡À1º 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1 ’øù´ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ √‡˘ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 245 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 5 ˜±‰«¬ – √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 245 1±Ú1 ø¬ı˙±˘¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 511 1±Ú1º fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 71 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± √øé¬Ì ’±±øÙˬfl¡±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú E 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ŒÂ√Â√ÚÓ¬ √˘ÀȬ± 287 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±À1 ŒÎ¬˘

Œ©Ü˝◊√ Úfl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÈ¬©Ü‡Ú E 1‡±1 ø√À˙ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ©Ü˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜1Àfl¡˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 228Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 43 1±Ú fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√ø1ÀÂ√ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1y ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 47, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±˝◊√ 41 ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 47 1±Ú fl¡ø1 ¸±˜±Ú…¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇÀ˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 245 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÙ¬˘±G±1 51

1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ 4Ȭ±, ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ 3Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ά◊ˆ¬˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ª±Ú«±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ŒÈ¬©Ü‡ÀÚÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘º ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¶§ÀÌ«±8˘ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú, ¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬ÛÓ¬ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1?œª ø¬ıù´±À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸5˜ ¸—¶®1Ì1 601¬Û1± 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ ¶§À√˙ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 鬘Ӭ±˙±˘œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’Ò…é¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú, ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª qflv¡±, ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘, ø¬ıù´±˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈μ1 1˜ÀÌ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˝√√í˘

ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ’—·º Œ¸À˚˛, ’±ø˜ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˜‰¬ Œ√˙ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø√ Ú , Ó¬±ø1‡1 ¸—‚±Ó¬ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ˜ ¤˝◊ √ ˘é¬…fl¡ Δ˘º ¸˜øÔ« Ó ¬ ¸” S 1¬Û1± õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈ ¸ ø1 9 ¤øõ∂˘-3 Ê≈√Ú1 øȬ-20 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Œ˜‰¬¸˜” ˝ √ fl ¡ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 16 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ˆ”¬ø˜1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¸5˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 Œ˜‰¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, ¸—∏˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙º

’ÔÀ˘ ·í˘ Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ˙Ó¬fl¡

Á¡±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 ˜±‰«¬ – Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› Á¡±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜º 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ‚1n∏ª± √˘ Á¡±1‡Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 263 1±Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ˘é¬… ¬ı±øg ø√À˚˛º øfl¡c Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 Á¡±1‡ÀG ÚȬ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ÷˙±—fl¡ Ê√±)œÀ˚˛ 88, ø¬ı1±È¬ ø¸À„√√ 53 ’±1n∏ ’±ø˙¸ ˚±√Àª 47 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› fl≈¡˜±1 Œ√›¬ıËÀÓ¬ 39 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ 23 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 Δ˝√√ ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜

’±˝√√À˜√, ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’¸À˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ 49 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 262 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Òœ1±ÀÊ√ 131Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 102 1±Ú fl¡À1º ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 42 ’±1n∏ ·fl≈¡À˘ 50Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 41 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛º Á¡±1‡G1 1±U˘ qflv¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’¸À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸±˝√√±˚…

’˘ ˝◊√—À˘G1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ’±Úμ, ;±˘±-’øù´Úœ

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Úμ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬ ;±˘± &A±’øù´Úœ Œ¬Û±√Ú±m±˝◊√ ’˘ ˝◊√—À˘G Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 õ∂Ô˜ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬º Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±ÚÀμ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’±Àf fl≈¡øÚ«ª±ª±Ú ŒÓ¬ÀÊ√±ÀÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜ √‡˘ fl¡ø1› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı˙ ˜±øÚÀ˘ 2118, 13-21, 19-211 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬À˘ ¤fl¡ ‚∞I◊± ’±Í¬ ø˜øÚȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ·íã Œ˜Àά√ø˘©Ü ˚≈øȬ ;±˘± ’±1n∏ ’øù´Úœfl¡ 21-14, 15-21, 17-21Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ˚≈øȬ øÊ√Ú ˜± ’±1n∏ ˚˛≈ª±ÚøȬ— Ȭ±À„√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡íÈ«¬Ó¬

¸—¢∂±˜ ‰¬À˘ 54 ø˜øÚȬº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√ ø˘ 1±ÀÚ ’±1n∏ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±˝√√˘±ªôL-fl‘¡ø©Ü √±À¸› Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1ÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º 47 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Â√±˝◊√ø˘À˚˛ ’±˚˛±1À˘G1 Œ‰¬±˘œ ˜±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ 21-23, 20-22Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛±Ú ˚≈øȬ ·±˝◊√ø√˚˛Ú ˜±fl«¡±Â√ Ù¬±Ú«±ãœ ’±1n∏ ø1Ê√øfl¡ ¤À˜ø˘˚˛± õ∂œ√5±˝◊√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl‘¡ø©Üfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ 14 ø˜øÚȬӬº ¤øÓ¬˚˛± ˙œ¯∏« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û, Œfl¡ ¿fl¡±ôL, ø¬Û ø¸g≈ ’±1n∏ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Ó¬1n∏Ì Œfl¡±Ì±-’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±fl¡ ˜”˘ E1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˘˜Õfl¡ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1] fl¡íÈ«¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬

’˘ ˝◊√—À˘G Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ;±˘±-’øù´Úœ ˚≈Ȭœ

ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ ø‰¬ Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ά±˚˛˜G flv¡±À¬ı õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ά±˚˛˜G flv¡±À¬ı ˙±øôL¬Û≈1 flv¡±¬ıfl¡ 83 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ά±˚˛˜G flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 134 1±Ú fl¡À1º √˘1 ‡ø˘˘ 1˝√√˜±ÀÚ 39 1±Ú, ’øÊ√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 20 1±Ú ’±1n∏ 1±øÊ√μ1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª 13 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’Ê√˚˛ √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, ‰¬ø˝√√≈√˘ ’±˘À˜ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚˝◊√ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 51 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ±Î¬◊ÀÚ ù´±˝◊√ÚÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√fl¡ 62 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ≈√˘ ¬ı1±1 44, Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û1 26 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 186 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ù´±˝◊√ÚƒÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ 124 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øÂ√ ø Ú˚˛ 1 1±©Ü ™ œ ˚˛ Œfl¡1˜Õ˘ ’¸˜ √ ˘ – ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’˝√ √ ± 914 ˜±‰« ¬ Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ 43 ¸—‡…fl¡ øÂ√ øÚ˚˛1 1±©Ü ™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √ ˘ ÀȬ± Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1ÀÂ√ º √ ˘ ÀȬ± ˝√ √ í ˘ñ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ 1±ˆ¬±, ŒÚfl¡¬ı≈ 1 ˜ø~fl¡, øȬ1±¬Û ¬ı1√Õ˘, ø¬ıù´øÊ√» ¸±˝√√± [¬Û≈1n∏¯∏], Œ√ª˚±Úœ Ó¬±˜≈˘œ, ¬ı¯∏«± ¬ı1n∏ª±, ˜˚˛≈1±é¬œ √±¸, ˙ø˜«˘± ¬ı1±, È≈¬È≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [˜ø˝√√˘±], ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ &5±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œˆ¬È¬±Ú«Â√ ¬Û≈1n∏¯]∏ ’±1n∏ Ó¬Â√ø˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [Œˆ¬È¬±Ú«Â√ ˜ø˝√√˘±]º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ’¸˜1 ˚˙¶§œ õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, ¸—·Í¬fl¡ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ^nÓ¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıËȬ ˘œ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬ Œ√˝√¿1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˙1±˝◊√‚±È¬ øÊ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 ’±˝◊√ øȬ ¤ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ øά ¤Â√ ¢∂n¬Û ëø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬í ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¬Û1À˜˙ √M√, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıø˘Ú ¬ı1√Õ˘ ¬õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸•Û±√fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¤È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±ÀȬ ¤fl¡ ˘±‡, ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ 75 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1, ‰¬Ó≈¬Ô«˝◊√ 40 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=À˜ 30 ˝√√±Ê√±1, ¯∏ᬽ◊√ 25 ˝√√±Ê√±1, ¸5À˜ 20, ’©Ü˜1¬Û1± √˙À˜ 15 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1990 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı Œfl¡ ø¬ı ˝√√˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬ Œ√˝√¿À˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶11 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√Ú±ôLÓ¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ± [’¬Û– 7]º √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 29 1±ÚÓ¬ ø¬Û¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Δ˝√√ &˘Ê√±1 ª±øÂ√À˜ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ı≈√…» Ú±˚˛Àfl¡ ≈√Ȭ±, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª fl¡±ø˘1 293-61¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± 7 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 131 1±Ú fl¡À1º ˜ø1·“±ª1 1±Ê√˜øÌ ’±˝√√À˜À√ 45 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª± Ó¬“±Ó¬œ¬Û1± ¸≈ÚœøÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬“±Ó¬œ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù¬øÚ' flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ˜±‰«¬ – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 Ù¬øÚ' flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ù¬øÚ' flv¡±À¬ı ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àª 29.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˜øÊ√¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 43 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ù¬øÚ'1 ά◊»¬Û˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ù¬øÚÀ' 27.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ 36 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ù¬øÚ'1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Â√±ø˜Î¬◊~±˝√√, ˜œ1¬Û≈1Ó¬

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ê√˚˛œ

Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ˜ø1·“±ª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 ˜±‰«¬ – Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±Àªº ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª ’±øÊ√ 300 1±Ú fl¡ø1 [97.5 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±Àª 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 271 1±Ú [87 ’ˆ¬±1]º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÚ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“ ±À˚˛ 69, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ 53, 1±Ê√˜øÌ ’±˝√√À˜À√ 31, ¬Ûø¬ıS ¬Û±È¬À1 28, Â√±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 23 ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¬Û– 20 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

≈√¬ı±11 ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± ˜≈1n∏˘œ fl≈¡˜±1, ’±ôL–À1í˘Àª Œ√˝√¿1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ 1±˜ øÚ¬ı±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 3040 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√ ‚±È¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ õ∂±ÌøÊ√» Œ√ά◊1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√ Œõ∂˜‰¬±μ ŒÎ¬±¢∂± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤ ¬ı¬ıœ ø¸—, ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ, ˙…±˜˘ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ 1ø¬ı Œ˜˝◊√ ÀȬ√À˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ 98640-60892 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂døÓ¬

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬-’Ú≈¬Û Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

cmyk

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 60-70 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ – ø¬ıù´±˘

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1±Ê√˚˛ 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 152 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ 50, ŒÂ√±À˝√√˘ Œ1˝√√˜±ÀÚ 43 ’±1n∏

‰¬f¡Zœ¬Û √±À¸ 20 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Ò1Ìœ 1±ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ò1Ìœ 1±ˆ¬±1 ’¬Û– 38, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛1 31 ’±1n∏ ’1ø˜μ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 30.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 156 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

cmyk

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı–1 Â√±S

cmyk

cmyk

6 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 211, Thursday, 6th March, 2014

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Õ˘ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À¡Z· ¸ÀN› ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 280 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1

ª±øù´—ȬÚ, 5 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 280 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ øfl¡Â≈√ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡…Ó¬– ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ√˙‡Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±¬ÛøM√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 703 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ’¸±˜ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ˜±S 440 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20141 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1±

280 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡…Ó¬– ¬Û±fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ˆ¬±G±11 ¸≈1鬱, ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚≈“Ê√Ó¬¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ª±øù´—È¬Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı˙±˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…˝◊√ øfl¡c 鬱ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸La±¸º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜Ì, ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’±ø√À˚˛› ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡º ¬ı1= ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 6 Ê√ÚÕfl¡ ¬Û±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Úª± õ∂À√˙1 ˝√√±—& øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 21 Ê√Ú Δ¸Ú…› ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊2‰ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

˜”˘Ó¬– ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂¸—·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬӬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸Úfl¡ 42 ¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 22 ‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤‡Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±ø√À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ 11 Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª Œ¸±˜¬ı±À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√

fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘ ’±øÊ√ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’ôLÓ¬– 100 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 23 ·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ 100 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Ó¬√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¸˜œ¬Û1 ë’±Àfl¡±1± ‡±È¬±fl¡í Ú±˜1 ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˜À¶®±-Ú±ÀȬ±

’√˜Úœ˚˛ ¬Û≈øÈ¬Ú – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¬ıμ1Õ˘ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì

ª±øù´—ȬÚ, 5 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Úfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯û ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 ’±˙± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Úfl¡ Δ˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜À¶®±

˜˝√√˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1n∏Â√ ˜”˘1 Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ fl‘¡¯û ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’È≈¬È¬ 1‡±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙…º Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ øSø˜˚˛± ’=˘1¬Û1± ’±1n∏

’¢∂¸1 Ú˝√√˚˛ 1n∏Â√ Œ¸Ú±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˜À¶®± ˜˝√√À˘ ¸œ˜±ôL ’=˘1¬Û1± Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1n∏Â√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±©Ü™‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1ÌÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Î◊¬– Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±’ø1

fl¡±1±·±1Õ˘ ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬Û˚˛— ˚˛±—, 5 ˜±‰¬« – Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı…øMê ‰¬íÀª ø1˚˛— ˝√√±À˚˛ ˝√√ͬ±» øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÓ¬›“ ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡ øfl¡˜ Ê√—Î◊¬ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ’Ú≈˜±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ø1˚˛— ˝√√±À˚˛fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡˜1 ‡≈1±À˚˛fl¡ Ê√±—

¸ —Àé¬À¬Û... ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ˜≈ Ê √ ± Ù¬1Ú·1 – ˜≈ Ê √ ± Ù¬1Ú·11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ í ˘ ¤øȬ ø˙q1º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ¸—‚¯∏ « Ó ¬ ·‘ ˝ √ ˝ √ ± 1± Œ˝√ √ ± ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊ M √ 1 õ∂À√ ˙ 1 Â√ ± À˜ø˘ øÊ√ ˘ ±1 ˜±˘fl¡¬Û≈ 1 Ú±˜1 ·“ ± ªÓ¬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú fl¡±¬ı≈˘ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Î◊¬1n∏Ê√·±Ú 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ øS—Àfl¡±È¬1 Â√±1±fl¡±˘± ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˜±˝◊Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±1鬜1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˜±˝◊ÚÀȬ±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

Â√— Ô±À˚˛fl¡1 [67] ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± øfl¡˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡À˜ ŒÓ¬›“1 鬘Ӭ± fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø1˚˛— ˝√√±À˚˛ Î◊¬M1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√±— Â√„√1 ø¬ÛÂÓ¬ øfl¡˜1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Δ˝√√ Î◊¬Í¬± ø1˚˛— ˝√√±À˚˛ Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ‚±˝◊Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’˚Ô± ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊º

¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ˜≈Â√±1Ù¬1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 5 ˜±‰¬« – ¬Û≈Ú1 7 ˜±‰¬«Õ˘Àfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í˘ ˜≈Â√±1Ù¬1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚº Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ˜≈Â√±1Ù¬1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’˝√√± 7 ˜±‰¬«Õ˘Àfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ fl¡1± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ õ∂±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈Â√±1Ù¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º

ø˝√√Ê√¬ı≈~±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊Ê√1±˝◊˘ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú, øÚ˝√√Ó¬ 2

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 5 ˜±‰¬«√ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊Ê√1±˝◊˘1 Œ¸Ú±˝◊ ≈√Ê√Ú ø˝√√Ê√¬ı≈~±˝√√ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊Ê√1±˝◊˘1 ’Ҝڶö Œ·±˘±Ú ˝√√±˝◊ȬƒÂ√ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ø˝√√Ê√¬ı≈~±˝√√1 ¸√¸…˝◊ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±˘±Ú ˝√√±˝◊ȬƒÂ√ 1967 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘¬ı±ÚÚ1¬Û1± ˝◊Ê√1±˝◊˘1 Œ¸Ú±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√Ê√¬ı≈~±˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ õ∂±À˚˛ Œ·±˘±Ú ˝√√±˝◊ȬƒÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Î◊¬M√1 õ∂À√˙1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± ’±˝◊ ¤˜ ¤1 ÒÌ«± ˘ÀéÆ¡Ã, 5 ˜±‰¬« – fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙Ê√≈ø1 ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ¸—¶ö± [’±˝◊ ¤˜ ¤]º Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± 24 Ê√ÚÕfl¡ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝◊ ¤˜ ¤˝◊ ’±1y fl¡ø1¬ı ¤˝◊ ÒÌ«±º qfl≈¡1¬ı±À1 Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±œ ¬Û±È¬«œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊1Ù¬±Ú ŒÂ√±˘±—fl¡œ ’±1n∏ fl¡±Ú¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˚˛˙¶§œ ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1鬜 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1 ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ 24 Ê√ÚÕfl¡ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ÀN› ŒÊ√í˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ø¸— ˚±ª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊1Ù¬±Ú ŒÂ√±˘±—fl¡œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˚˛˙¶§œ ˚±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó√ ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ 1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ø√˚±˛ ’±ù´±¸Ó¬ Δ¸˜±Ú Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸—¶ö±º Œ¸À˚˛ ’±˝◊ ¤˜ ¤˝◊ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ÒÌ«±Ó¬ ¬ı˝√±√ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡À1º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1n∏Â√ Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛› ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡, øSêø˜˚˛±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ

‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Û±È¬Ú±, 5 ˜±‰¬« – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙∏ fl≈¡˜±11 ¬Û±È¬Ú±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜Ú≈ ˜˝√√±1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ›‰¬11 ¤È¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıøÒ Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÒ¬Û≈1±, Â≈√¬Û±Î◊¬˘ ’±1n∏ Â√˝√±√« øÊ√˘±1√ fl¡í˙œ Ú√œ1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘ Ó¬Ô± ·˚˛±1 ˜˝√√±ø√˘Ó¬¸fl¡˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡í˙œ ¸—‚1 ˜‰¬«±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ ¬Û±È¬Ú± øÊ√˘±1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜≈øMê√ øÚø√˚±˛ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±Ú 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œˆ¬±È¬√±Ú 30 ¤øõ∂˘ [17], 7 Œ˜í [25] ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 9 ¤øõ∂˘ [2] ’¸˜ 7 ¤øõ∂˘ [5], 12 ¤øõ∂˘ [3], 24 ¤øõ∂˘ [6] ø¬ı˝√√±1 10 ¤øõ∂˘ [6], 17 ¤øõ∂˘ [7], 24 ¤øõ∂˘ [7], 30 ¤øõ∂˘ [7], 7 Œ˜í [7], 12 Œ˜í [6] Â√M√œ˙·Î¬ˇ 10 ¤øõ∂˘ [1], 17 ¤øõ∂˘ [3], 24 ¤øõ∂˘ [7] Œ·±ª± 17 ¤øõ∂˘ [2] &Ê√1±È¬ 30 ¤øõ∂˘ [26] ˝√√±ø1˚˛±Ú± 10 ¤øõ∂˘ [10] ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ 7 Œ˜í [4] Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 10 ¤øõ∂˘ [1], 17 ¤øõ∂˘ [1], 24 ¤øõ∂˘ [1], 30 ¤øõ∂˘ [1], 7 Œ˜í [2] Á¡±1‡G 10 ¤øõ∂˘ [5], 17 ¤øõ∂˘ [5], 24 ¤øõ∂˘ [4] fl¡Ì«±È¬fl¡ 17 ¤øõ∂˘ [28] Œfl¡1±˘± 10 ¤øõ∂˘ [20] ˜Ò…õ∂À√˙ 10 ¤øõ∂˘ [9], 17 ¤øõ∂˘ [10], 24 ¤øõ∂˘ [10] ˜˝√√±1±©Ü™ 10 ¤øõ∂˘ [10], 17 ¤øõ∂˘ [19], 24 ¤øõ∂˘ [19] ˜ø̬Û≈1 9 ¤øõ∂˘ [1], 17 ¤øõ∂˘ [1] Œ˜‚±˘˚˛ 9 ¤øõ∂˘ [2] ø˜ÀÊ√±1±˜ 9 ¤øõ∂˘ [1] Ú±·±À˘G 9 ¤øõ∂˘ [1] ›øάˇ¯∏± 10 ¤øõ∂˘ [10], 17 ¤øõ∂˘ [11] ¬Û?±¬ı 30 ¤øõ∂˘ [13] 1±Ê√¶ö±Ú 17 ¤øõ∂˘ [20], 24 ¤øõ∂˘ [5] øÂ√øfl¡˜ 12 ¤øõ∂˘ [1] Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ 24 ¤øõ∂˘ [39] øS¬Û≈1± 7 ¤øõ∂˘ [1], 12 ¤øõ∂˘ [1] ά◊M√1 õ∂À√˙ 10 ¤øõ∂˘ [10], 17 ¤øõ∂˘ [11], 24 ¤øõ∂˘ [12], 30 ¤øõ∂˘ [14], 7 Œ˜í [15], 12 Œ˜í [18] ά◊M√1±‡G 7 Œ˜í [5] ¬Ûø(˜¬ı—· 17 ¤øõ∂˘ [4], 24 ¤øõ∂˘ [6], 30 ¤øõ∂˘ [9], 7 Œ˜í [6] 12 Œ˜í [17] ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 10 ¤øõ∂˘ [1] ‰¬Gœ·Î¬ˇ 10 ¤øõ∂˘ [1] √±√1± Ú·1 ˝√√±Àˆ¬˘œ 30 ¤øõ∂˘ [1] √˜Ú ’±1n∏ ø√ά◊ 30 ¤øõ∂˘ [1] ˘±é¬±¡Zœ¬Û 10 ¤øõ∂˘ [1] ø√~œ 10 ¤øõ∂˘ [7] ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ 24 ¤øõ∂˘ [1] [¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√í¬ı ˘·± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±] ’hõ∂À√˙

‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 12.2Ì ¬ı‘øX Œ¬ı˝◊øÊ√—, 5 ˜±‰¬«√ – ‰¬œÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.5 ˙Ó¬±—˙º ¤øÂ√˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ Î◊¬O±Ú˜≈‡œ ‰¬œÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 12.2 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¬ı˝◊øÊ√„√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰¬œÚ1 ¬Û±ø˘«À˚˛À˜∞Ȭ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱¸˜”˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘ Œfl¡øfl¡˚˛±À„√√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ√À˙ õ∂”√¯∏Ì, ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± √˝√ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬œÚ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1

õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡øfl¡˚˛±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡©Üfl¡1 ¸—1‰¬Ú±Rfl¡ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈ø¶ö1 Δ˝√À˚˛˝◊ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ õ∂±˚˛ 3.5 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ıÕ˘ ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±Àfl¡øffl¡ Ú·1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬œÀÚ ˝◊˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øX1 Œ‚±¯∏̱ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±fl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÂ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˘·Ó¬ Œ¬ı˝◊øÊ√„√1 ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬œÀÚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ≈√Ȭ± ¸—‡…±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1

’±ø˝√√Àº√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øX1 ø˚ ˝√√±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸yªÓ¬– ˝◊˚˛±1 ˜≈ͬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı…˚˛ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ’±fl¡±1 ’±À˜ø1fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸1n∏º ˝◊Ù¬±À˘, ‰¬œÀÚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 12.2 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√±¬Û±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı˝◊øÊ√„√1 ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œfl¡±ÀÚ± ¶§2Â√Ó¬± Ú±˝◊º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂”√¯∏Ì Ó¬Ô± Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Œ¬ı—øfl¡— ‡GÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± øfl¡√À1 fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡øfl¡˚˛±À„√√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

Â≈√ά±ÚÓ¬ ·‘˝√ ˚≈X

15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·‘˝√˝√±1± ‡±È≈¬«˜, 5 ˜±‰¬« – Â≈√ά±Ú1 Â√±Î◊¬Ô ά±Ù≈«¬1 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ú±˚˛±˘±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘ ’±˘ Â√±˘±˜ ’±1n∏∏ fl¡±˘˜±ø¶öÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√ά±ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬±1±õ∂±5 ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¸˜i§˚˛1鬜 ’±√Ú±Ú ‡±ÀÚ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±Î◊¬Ô ά±Ù≈¬«11 Î◊¬˜ &øÚ˚˛± ’=˘Ó¬ Â≈√ά±ÚœÊ√ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˙¶a Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡±ÀÚ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œfl¡˜¬ıËœÊ√1 ·Àª¯∏fl¡1 √±¬ıœ – 200 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì Ú±øÂ√˘ ø¸i§≈+1 ¬Û±1Ó¬

‡1±À„√√˝◊√ ά◊Â√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¸g≈ ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ˘GÚ, 5 ˜±‰¬« – ‡1±„√√ÀÓ¬˝◊ Î◊¬Â√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ø¸i§≈+ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±º ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˚˛±˜± √œøé¬Ó¬ Ú±˜1 õ∂Põ∂ô¶1 ˚≈·√1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ø¬ıÀ˙¯:·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 200 ¬ıÂ√1Ê√≈ø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊ ˘≈5 Δ˝√√øÂ√˘ ø¸i§≈+ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±º ˝√√1m± ¸ˆ¬…Ó¬± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊

¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˘ø¬Û ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ÀÚ± ¤ÀÚ ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬Ô± ’Ó¬…ôL ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø¬ı˘≈ø5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’Ȭ˘ ·ˆ¬«Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 √±¬ıœñ ’±øÊ√1¬Û1± 4,2001¬Û1± 4,000 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬

˝◊˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’=˘ÀȬ± ¤ø1 ’±Ú ’=˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œfl¡±È¬˘± √˝√ 1 Ú±˜1 ˝}√ √ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜‡GÓ¬ Ôfl¡± ’ø'ÀÊ√Ú1 ’±˝◊‰¬íȬ¬Û¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ √œøé¬Ó¬ ¤˝◊ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‡1±— ’ª¶ö±1 ’ø'ÀÊ√Ú 18Ó¬Õfl¡ ’ø'ÀÊ√Ú 161 ’øÒfl¡ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ ‚ÀȬº

¤˝◊ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡˜¬ıËœÊ√1 ·Àª¯∏Àfl¡ ˝√√1m± ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ı˘≈ø51 ¸˜˚˛ ’±1n∏∏ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√º Œfl¡±È¬˘± √˝√ 1 ˝}√ √1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ˙±˜≈fl¡1 Œ‡±˘±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ’±˝◊‰¬√íȬ¬Û1 ¬Ûø1˜±Ì ·ÌÚ± fl¡ø1 Œfl¡˜¬ıËœÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊ ’ªÀ˙… øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ÀÚ± ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡1±— ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 06032014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you