Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 182 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 22 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

182

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 5th February, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ˚±1˝√√±È¬, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

Â√±Úœ ø˘’íÚ ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıøμÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ

ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±À1± Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Â√±

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ , ’±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˜ø˝√√˜± ’¬Û±1, ø˚ø‡øÚ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√± ø√¬ı± qÒ1±˝◊√ , ¤·1±fl¡œ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬, ’±Ú·1±fl¡œ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬, Œfl¡±ÚÊ√Úœ Ò≈Úœ˚˛±Ø ˜„√√˘¬ı±À1 ñ1±Ê√œª˚˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√G±ø˘, Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX 200

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±·, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÕ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√±

‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ıU ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬

¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝–√1±Ê√…1 õ∂±Ô«œ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ’˝√√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

U˝◊√¬Û ’˜±Ú… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ U˝◊√ ¬Û ’˜±Ú… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ± ¸1ª ‰¬‰«¬±À1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ’±øÊ√ øÚÀ·øȬˆ¬ Œˆ¬±È¬1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛f1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ø¬Û √±¸Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚÀ·øȬˆ¬ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± ά◊¬Û˘t fl¡1±

ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ

Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ˝√√±˝◊√√11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı1Á¡±11¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ¬Û”Ê√±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ’˝√√± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ê√Ú¸˜±Àª˙‡Ú ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√¬ı±11 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά— Ú˝√√˚˛, Œ˜‰¬ øÙ¬ø'—À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1º ë˝√√«√¬ Œ¬∏Cøά—í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ Δ˝√√-Δ‰¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û≈Sfl¡ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 √±ª±Ú˘, ø¬ı˝√√±˘œ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂LöÀ˜˘± Ùv¬¬Û Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [¶§±ÒœÚ]-¤º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ø¬ı˝√√±˘œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡º 11 Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ¬ı1Á¡±1øÌ1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±›ˆ¬ø1‡ÀÚ± fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˚˛º øά¬Û±fl¡ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1Ó¬Ú ¬ı±1À·— [¬ÛÊ√±] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ú'± ¬Û±˝√√±1 ’=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡ øȬ ’±1 ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œfl¡ ‰¬fÀ˙‡1 1±ª1, ’h1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’hõ∂À√˙1 ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àμ±˘ÀÚ› ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ·±ÀȬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0

ŒÈ¬È¬ ŒÚ Œ˜±√œ

ø¸„√√Õ˘ ’h1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√fl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±©Ü™ ¸ø˜øÓ¬ [øȬ ’±1 ¤Â√]1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ øȬ ’±1 ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œfl¡ ‰¬fÀ˙‡1 1±Àªº 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˜ø1fl¡ ¬ı…˚˛Ó¬ ø¬ıù´ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øˆ¬À˘‡ ‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı ¸5˜ √1˜˝√√± Ê√±¬Û±Ú-ˆ¬±1Ó¬-Ȭ±˝◊√ ª±Ú-øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ1ά ŒE·Ú

Œ˝√√1±, ˘í1±ÀȬ±fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜øȬ„√√Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı± ŒÚ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±¬ı±...ØØØ

øÚά◊˚˛fl«¡, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬œÚº ¸•xøÓ¬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 2 ˙Ó¬±—˙ ¸±˜ø1fl¡ ‡GÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±¬Û±Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√, ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√, Ȭ±˝◊√ª±Ú1 √À1 é≈¬^ Œ√À˙ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…é¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊‚”1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ά◊O±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√fl¡º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ‡GÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ˝◊√ ’í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ø‰¬ ˝◊√ ’í1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘ ¸Ó¬… Ú±Àά~±˝◊√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±· ·Í¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸5˜ Œfl¡fœ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1º ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˜±Ô≈1fl¡º ’±À˚˛±·1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ1, ¤Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸=±˘fl¡ ά0 1øÔÚ 1˚˛º ’±À˚˛±·‡ÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¬ı…˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’í ¤Â√ øά ˜œÚ± ’±·1ª±˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ¤Ú ’±1 1±›, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1

ˆ¬±1Ó¬1P ˜±Ó‘¬1 Ú√±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± ˙‰¬œÚ1

cmyk

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ŒÚÓ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Úœ ø‰¬ ¤Ú ’±1 1±ªfl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡ Òø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1P ¸ij±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

˙‰¬œÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 Œ√Ã1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú 1Ì√ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ¬ÛÀé¬ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œ¯∏« ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±·

˜±›¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊√„√±À˘ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂˙±¸øÚfl¡] ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛√ Ú˝√√˚˛, ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸•Ûfl«¡1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ’¸˜ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¬Ûœ‰¬ ©Ü±øάÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ1Â√¬ÛøG— È≈¬ √… ˜±›˝◊√©Ü Œ¶xά 2 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’øˆ¬À˘‡

75,403 Ê√ÚÕ˘ Ÿ¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ÿ¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı≈ø˘ ·Ì… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸øij˘Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˝√√±˘√±1-1?Ú1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1, ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’±1鬜1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘¸•Û√Õ˘ 1,004 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1,004 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜G˘1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À·

fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ͬ 28 ‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1„√√±Ú√œ [361 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±], ø√Sê— [105 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ’±1n∏ ˜±Ó¬˜1±1 [155 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ¬ı±g øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ ’Ú…Ó¬˜º ¸¬ı«˜≈ͬ 1,004 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±À· 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø‰¬¬ı fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ’±¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬Û≈©Û √M√, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

Úœ ø˘’íÚ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª Â√±Úœ ø˘’íÚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ÛÚ«©Ü±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Â√±Úœ ø˘’íÚ1 Ú±˜ ¬ı˱ά◊øÊ√— fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˘’íÚ1 Œ˚ÃÚ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Ù¬ÀȬ± ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Ù¬ÀȬ±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¸X˝√√ô¶¸fl¡À˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1À˘˝◊√ Â√±Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û— ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¶ç¡œÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±Úœ ø˘’íÚ Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Â√±Úœ ø˘’íÀÚ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬fl«¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ˜˝√√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ˚Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±¶ö±ÚÓ¬ qˆ¬ Ù¬˘ õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Àfl¡ Δ˘ ’¬ı«±‰¬œÚ ˚≈·À1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 ¬Û”Ê√± ’±ø√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í˘º ˜”˘ ά◊ÀV˙… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¸•Û”Ì« ά◊»¸ª, ¬ıÌ«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ø˙鬱-:±Ú ¸±ÒÚ±1 ¸±øNfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª 1+¬Û ˘íÀ˘ Œ¸Ãμ˚« ¸±ÒÚ±1º ¸fl¡À˘± fl‘¡Ó¬±Ô« ˝√√í˘º ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ’±fl”¡øÓ¬-õ∂±Ô«Ú±À1 Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ , ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ Œ√˝√±ÀȬ±Ó¬ ˙±Î¬ˇœ, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı± fl”¡Ó«¬±-¬Û±˝◊√Ê√±˜± ø¬Ûøg fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ, ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ά◊26√˘-Œ˚êڱ ·±ˆ¬1n∏Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ, Œõ∂ø˜fl¡1 ·±Ó¬ ·± 8 ¬Û‘ᬱӬ


5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜±›¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ’ø‡˘1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˙œ¯∏«fl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë2009 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø˜øȬ„√√ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ºí ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ√1 ∆¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ 똱›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬› ’ø‡À˘ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬√±˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜±›¬ı±√œ Ò…±ÚÒ±1̱1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√, ¸•Ûfl«¡ fl¡˜±˝◊√ ’±ÀÚºí ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√± ¬ÛÔ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±›¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱À1˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ∆√˚˛±—ŒÈ¬„√√±Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ ˜±›¬ı±√œ1 √À1˝◊√ ∆√˚˛±—-ŒÈ¬„√√±Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Ì ’±√±˘Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ˙±øô¶ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ≈√Ȭ± Œ·±È¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ Á¡±1‡G, ›øάˇ¯±, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ò1Ì Á¡±1‡G, ›øάˇ¯∏±1 ˜±›¬ı±√œ1 ¸íÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ õ∂±ôL1 ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¬Ûœ‰¬ ©Ü±øάÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ˜±›¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë›øάˇ¯±-Á¡±1‡G1 ˜±›¬ı±√œ1 ’±ø˝√√«À1˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√Ú¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˜±›¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª› ˜±›¬ı±√œ ’±√˙« ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 øÚÊ√± Ò1ÀÌÀ1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ºí ¬Û=±˙-¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ø¬ıô¶±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√

ˆ¬±1Ó¬1P ˜±Ó‘¬1 Ú√±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± ˙‰¬œÚ1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªº ’ªÀ˙… 1¸±˚˛Úø¬ı√ 1±ª1 ’±·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±ÚœÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ÛPœ ’?ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Â√±1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙‰¬œÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 20131 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˙‰¬œÀÚ 24 ¬ıÂ√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ıU ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1¸±˚˛Úø¬ı√ ø‰¬ôL±˜øÌ Ú±À·Â√± 1±˜‰¬f 1±› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœº ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ

MARBLE MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50% Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

NOTIFICATION ADMISSION ON ADVANCE MODULE, SESSION FROM JANUARY’2014 for ITIGUWAHATI, JORHAT, NAGAON & SRIKONA Application are invited from permanent residents of Assam for admission into the ITI, Guwahati, Jorhat, Nagaon, and Srikona in the Advance Module under COE (Centre of Excellence) sectors for the session commencing from February’2014. Candidates aged 14 to 40 years as on 1st December’2013 are eligible. The details Advance Modules are available at the said ITIs of Assam. Duration of courses, minimum entrance qualification etc. are given below. Actual number of seats available for admission will be notified individually by the concerned ITIs. Seats reserved for different categories are as follows: Sl. Caste/Community % of seat reserved in ITI’s situated in the ITI’s No. General Areas Tribal Areas Hills Areas Sub-Plan 1. Schedule Caste 7% 7% 7% 2. Schedule Tribes (H) 5% 5% 18% 3. Schedule Tribes (P) 10% 23% 10% 2 seats each in each trade 4. Ex-Tea Garden 5. OBC including MOBC 15% 15% 15% 6. Physical Handicapped 3% 3% 3% Women candidates shall be given preference in all the ITIs of the States. 30% of seats for each ITI may be reserved for Women candidates. There is no upper age bar for women candidates seeking admission into ITIs. The candidates must be physically fit to undergo rigorous Training and have to undergo medical check-up at the time of admission on payment of prescribed fees. Physically Handicapped candidates will also be considered for admission in to suitable Modules subject to approval of the VRC, Guwahati. Prescribed application form may be obtained on payment of Rs. 5/- (Rupees five) only from concerned ITI with effect from 5th Feb/2014 and the completed application form shall have to be submitted on or before 20th Feb/2014 at the respective ITI in which the candidates desire to be admitted for Training. The receipt in acknowledgement for submission of application forms will be issued by the ITIs at the time of submission of application forms. The candidates must produce receipt at the time of Certificate verification during the course of interview. The candidates may submit only one application form for any one Advance Module in order of his preference. Modules of his/her choice of any other Modules may be alloted according to the eligibility of the candidates and availability of seats as applied for out of sanction seats as per guideline. Selection Procedure: Selection of candidates will be made on the basis of merit. Commencement of Session: Regular classes of the newly admitted trainees will commence with effect from 1st March’2014. Admission Fees: The fees for admission are as follows: 1. Tuition fees Rs. 50/- per month : Rs. 600/- (for 1 year) 2. Caution Money (Refundable) : Rs. 250/3. Registration Fees : Rs. 25/4. Medical Examination, Fees : Rs. 25/5. Hostel Service Charge : Rs. 50/- (where applicable) 6. Hostel Caution Money (Refundable) : Rs. 250/-(where applicable) THE DIRECTOR OF EMPLOYMENT AND CRAFTSMEN TRAINING, ASSAM, REHABARI, GUWAHATI-8 RESERVES THE RIGHT T O WITHDRAW ANY MODULE, REDUCE THE NUMBER OF SEATS AND STOP ADMISSION IN ANY MODULE, IF SITUATION SO DEMANDS. Name of ITIs

Guwahati

Jorhat

Nagaon

Srikona

DETAILS OF MODULES ALONG WITH ENTRY QUALIFICATION Name of Advance Module Duration Admission Criteria 1. Concrete Techonology

24 Weeks

2. Form Work & Barbending

24 Weeks

3. Wood Work in construction

24 Weeks

1. Injection Moudling

24 Weeks

2. Extrusion Process

24 Weeks

3. Blow Moduling

24 Weeks

1. Repair & Maintenance of Hardware of Computer & Peripherals

24 Weeks

2. Computer Networking

24 Weeks

3. Multi Media & Web page designing

24 Weeks

1. TIG/MIG Welding

24 Weeks

2. Structural Welding

24 Weeks

3. Welding Inspection & Testing

24 Weeks

Janasanyog/9625/13

Completed BBBT in Sector “Construction & Wood Working” OR NTC/NAC in mason (Building Constructor) trade. Completed BBBT in Sector “Construction & Wood Working” OR NTC/NAC in mason (Building Constructor) trade. Completed BBBT in Sector “Construction & Wood Working” OR NTC/NAC in Carpenter/ NAC in Furniture & Cabinet Market trade. Completed BBBT in Sector “Plastic Processing” OR NTC/NAC in PPO trade. Completed BBBT in Sector “Plastic Processing” OR NTC/NAC in PPO trade. Completed BBBT in Sector “Plastic Processing” OR NTC/NAC in PPO trade. Completed BBBT in Sector IT OR NTC/ NAC in IT & ESM/Mech. Computer Hardware OR any other related trade OR Diploma in IT. Completed BBBT in Sector IT OR NTC/NAC in IT&ESM/Network Technician OR any other related trade OR Diploma in IT. Completed BBBT in Sector IT OR NTC/NAC in IT&ESM/Mech. COPA OR any other related trade OR Diploma in IT. Completed BBBT in Fabrication (Fitting & Welding) Sector OR NTC/NAC in Welding OR Diploma in Mechanical Engineering/Production Engineering. Completed BBBT in Fabrication (Fitting & Welding) Sector OR NTC/NAC in Welding OR Diploma in Mechanical Engineering/Production Engineering. Completed BBBT in Fabrication (Fitting & Welding) Sector OR NTC/NAC in Welding OR Diploma in Mechanical Engineering/Production Engineering. Director of Employment & Craftsmen Training Assam, Rehabari, Guwahati -8

∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ 1±Àª 1400Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ’±1n∏ 45 ‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1P ˜±Ó‘¬1 Ú√±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± ˆ¬±1Ó¬1P ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ë¤√√˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸≈µ1 Œ√˙Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸˜Ô«fl¡, &̘≈*¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›‰¬1Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댘±1 øSêÀfl¡È¬1 ˚±S± ˝◊√øÓ¬ ¬Ûø1˘ ˚ø√› ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˚±˜º Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜º ˙‰¬œÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1P ¸ij±Ú ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡À1º ˜±Ó‘¬1 Ó¬…±·, ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ fl¡©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º

1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˜±›¬ı±√1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ıù´ 1?ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±›¬ı±√ ¬ı± ˜±›¬ı±√œfl¡ Œ1±Ò fl¡1±, Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 똱›¬ı±√œ ’±1n∏ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ’¸˜, Ú±·±À˘G ¬ı± ˜ø̬Û≈11 ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ’±√˙« ¬ı± ˘é¬… ’=˘øˆ¬øM√√fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı± ’=˘ÀȬ±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ˆ¬±ø„√√¬ı ø¬ı‰¬±À1, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±›¬ı±√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ Œ˘. ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’1ø¬ıµ1 ø¸— ˘±•§±À˚˛± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ¬ı± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±›¬ı±√œ ’¸≈ø¬ıÒ±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˜±›¬ı±√œ

¸˜¸…±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ·±˘±‚±È¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 10 ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’ÀÔ« ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝√◊ 1±Ê√…1 √˝√ øÊ√˘±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ·‘˝√ √˜La̱˘À˚˛ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘º Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˜±›¬ı±√œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±¬ı√ ¬ıÂ√ø1 10 Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈√±Ú ’±ø˝√√˘À˝√À√“ Ó¬Úº ¤˝◊√ ÒÚ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈1鬱-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀÓ¬± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úºí ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡±1Ì √˙±« ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 똱›¬ı±√œfl¡ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡±˝◊√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑í ŒÓ¬›“ ’ôLÓ¬– 1±Ê√…1 øά¬ıËn·∏ άˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 øÊ√˘±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

Ê√˘¸•Û√Õ˘ 1,004 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ

˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬Û±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ SêÀ˜ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡, ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±1n∏ ’±ø˙—fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 4.7 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬À˚˛ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ˜1±¸≈“øÓ¬¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1±1 fl¡±À˜± ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜√±1Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±:±Í≈¬ø1Ó¬ fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± øfl¡√À1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ÀéSÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ë’¸˜ Ê√˘ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú 2014í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ Ê√˘ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, ’±À˜ø1fl¡±, ŒÚ√±1À˘G ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ê√˘¸•Û√1 ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Úí ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ √±ø„√√ Ò1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬Û≈©Û fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ Ê√˘ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«ÚœÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º

75,403 Ê√ÚÕ˘ Ÿ¬Ì ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ Ò±1̱ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ø˙ª˙—fl¡1 ø¸À„√√ ’±øÊ√ Ÿ¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø√˚˛± ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±ª˘œ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 ¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1±

GOVT. OF ASSAM OFFICE OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER, ZILA PARISHAD, GOLAGHAT No. GZP 6/(State Finance) 2012-13/

Date: 03/02/2014

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Chief Executive Officer, Zila Parishad, Golaghat, invites sealed tenders affixing non refundable Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, for the following works at dif ferent places in Golaghat District, from the eligible registered contractors of APWD (Bldg), as shown below. Bid Name of work Esti- Cost of Class Time of Eliigibility Sl. Secu- mated Bidding of compleof No. rity Amt. tion Bidders docu- regis(Rs.) (Rs. in ment tration for lakh) of submis(non sion of refund- bidder bids able) Class-I ContracConstruction of Market shed in different places at 2% Rs. 12 Rs. tors Golaghat District – 1. Hautoli Bazar, Habichowa G.P. (Two 24.7524 1000.00 (A,B,C) (Twelve) under Golaghat Central A.P. Kathalguri. 2) Jamuguri P,C.) (L) for (One & Class months having com-II Bagan Market, Balijan G.P. under Golaghat East A.P. for Gnl. each thoupleted conPadumoni. 3) Borphukon Khat Market, Golaghat 1% market sand) single tractors 1 G.P. under Golaghat East A.P. Padumoni, 4) (one shed works of of Chelengi Market, Pulibor G.P. under East A.P. P.C.) value of APWD for SC/ Padumoni, 5) Amguri Weekly Bazar, Pachim 40% of (Blgd.) Barhmaputra G.P. under Golaghat North A.P. ST/ the Dergaon. 6) Rajabari Daily Market, Rajabari G.P. OBC/ estimated under Golaghat West A.P. Bokakhat. 7) Arunachal MOBC/ amount in Market, Arunachal G.P. under Gomariguri A.P. UGE/ last three Gomariguri. 8) Goranga Bazar, Senchowa G.P. un- UDE years. der Golaghat Central A.P. Kathalguri. Development of Cremation/Burial ground at different places in Golaghat District– 1) Baruari Cremation ground at Kohora, Pachim Kaziranga G.P., 2) Koliakhat Gaon Public Cremation Ground Dakhin Kaziranga G.P., 3) Naharjan Bagan Cremation Ground, Mohmaiki G.P., 4) Pub-Da Gaon Burial Ground 10Nos. ward, Moridhansiri G.P., 5) Cremation Ground at Madhya Mohura G.P.area, 6) Santidham Cremation Ground, Uttar Kamarbondha G.P., 7) Borjan Burial Ground, Dakhin Rs. 2 Dhaginherngera G.P., 8) Naharoni Public Burial 12 7.92(L) Ground Uttar Gurjoginia G.P., 9) Boruadkhat Cre-do-do- (Twelve) for each Rs. -domation Ground, Khumtai G.P., 10) Mohmorajan months work 1000.00 Burial Ground, Kachupathar G.P., 11) Cremation ground at Santipur area, Pub-Missamara G.P., 12) 12No. line Public Cremation Ground near Negheriting Siva Dol, Negheriting G.P., 13) Gudabari Devi Cremation Ground, Furkating G.P., 14) Bagh Chuck cremation ground (Bongaon), Golaghat G.P.,15) Kapahuwating Burial Ground, Kollapani G.P., 16) Chakradhara gaon Burial Ground, Ghiladhari G.P., 17) hatigarh Matikhula Burial Ground Matikhula G.P., 18) Bhelowguri Burial Ground, Doyang G.P., 19) Sitalmari Burial Ground Simanta G.P., 20) Burial Ground at Borpathar 2No. ward Pub Borpathar G.P., 21) Burial Ground at Premhora G.P. area, 22) Borgoria Mazar Burial Ground, Ponka G.P.,23) 1No. Kawani Burial Ground, Fallongani G.P. a) Date of receipt of application: 06/02/2014 b) Date of issue of the Bidding document: During office working hours from -10/02/2014 and 11/02/2014 c) Date & place of receiving of bidding document - upto 2.00PM of 17/02/2014 at the office of the Zila Parishad, Golaghat d) Date of opening of Technical Bid: 2.30PM of 17/02/2014. 2. Details may be seen in the office of the undersigned during working hours upto 16/02/2014. Chief Executive Officer Zila Parishad, Golaghat

1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø√˙1¬Û1± ˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¬ı—fl¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø¸À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ÿ¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ 75,000À1± ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú Œ¬ı—fl¡Àfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ά◊√±˝√√1Ì ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 12 ‡Ú øÊ√˘±1 MGNREGA ’Ô«±» ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· SITUATION VACANT Applications are invited from the intending candidates who have passed Teacher’s Eligibility Test for filling up the posts of graduate Teacher in Ramapara High School in the standard Form of Part -IX of the Assam Gazette. The Application should be enclosed with attested copies of all certificates on educational and professional qualification. 1. Cadre wise nos. of posts i) 1 (one) No. Graduate Teacher (Science) – ST(P) . ii) 1 (one) No. Classical Teacher (Arabic) – UR. iii) 1(one) No. Graduate Teacher (Arts) -OBC/ MOBC 2. Scale of pay Rs. 520020200 (PB-2) + Grade Pay Rs. 3300/3. Educational Qualification: Gradudate Teacher B.A./B.Sc. with 50% marks. B.Ed., B.T. degree holder will get preference. 4. Age: The maximum age of the candidates shall be 38 years as on 1st January, 2014. Relaxation as per Govt. rule. 5. Last date of receipt of application is 14th Feb, 2014 and date of interview 18th Feb, 2014. Samsul Haque Headmaster Rampara High School P.O. Rampara, Dist. Barpeta, Pin 781308 Ph. 97077-64714

ά◊»¬Û±√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ˜Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ √±ø˚˛Qõ∂±5 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±À1± UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…ˆ¬±Àª Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ Ÿ¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª 75,403 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 491.86 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ˜?≈1 Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì fl‘¡ø¯∏, é≈¬^ ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±·, ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‡GÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ ˜?≈ø1fl‘¡Ó¬˚ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª± Ÿ¬Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 62,482 Ê√ Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 175.43 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl‘¡ø¯∏‡G1 ¬ı±À¬ı, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16,260 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ 82.03 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ ˜?≈ø1fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 73,682 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 403.18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¢∂±øÒfl¡±1 ‡GÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º SITUATION VACANT Application are invited from TET passed candidates for filling up the following Graduate Teacher posts at Namati High School as mentioned below: 1. 1(one) Asstt. Arts Teacher (Reserved for OBC) 2. 1(one) Asstt. Arts Teacher (UR) 3. 1 (one) Sanskrit Teacher (Reserved for ST(P)) Last date of receiving the applications by the undersigned on 14th February, 2014. The posts will be filled up as per Govt. guidence. Date Interview will be notified on school Notice Board. Candidates will have to give their contact No. N.B.:1) All testimonials should be attached with the application from H/S onwards. 2) Holding Interviews by the School Selection Committee from 15th February, 2014 to 20th February 2014. S. Kalita Headmaster Namati High School Vill & P.O. : Niz -Namati Dist. Nalbari, Pin 781355


¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ø˙ª√í˘Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú…±Ú… ¬ı∏611 √À1 ¤˝√◊¬ı±À1± õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏1 ¶⁄©Ü± ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 76¸—‡…fl¡ Êijø√ª¸ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸ ¶§1+À¬Û 1±Ê…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ë’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ÕÓ¬˘Ú·1œ √≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 fl¡˜˘¬ı±1œø¶öÓ¬ 1íȬ±1œ flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Õ˝√√À∏6º Ú…±¸1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mêø√Ú± ¬6 ¬Û‘ᬱӬ

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 flv¡±¬ı, ¸—·Í¬Ú ’±ø√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ·1±fl¡œfl¡ ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸±ÀÊ√±Ú-fl¡±À‰¬±Úº õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊√…±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª õ∂˙±¸Ú ‰ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸S¬ÛœÍ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¸•Û√¸˜”˝√1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ &ȃ¬‡±

¸1ª ’±È¬±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø¯∏X &Ȭ‡±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ˙œ¯∏ « fl ¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘±À˝√√±ª±˘, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ Œ˜ÃÊ√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÒ±“ª±‰¬˘± ·Î¬ˇ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Î¬ˇÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’øô¶Q Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ fl¡±˚« ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º

1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ 1P¬Û≈1 Ú±˜ ø√ 1PÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ¬ÛÓ¬±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¸•Û√1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•Û√1±øÊ ’ªé¬˚˛1 ¬ÛÔÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 42 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸±˜ø1 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ õ∂Ê√±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ó¬±Gª ‰ ·±gœ11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸Ú

¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·±À˘ÀG ’¸˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ≈˝◊√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 fl¡˜œ«À˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√À1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±1 ’¸˜1 ˆ¬”-‡G Œ¬ı√‡À˘À1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ‰¬±ø1˙ ˝√√±Ê√±1

Œ˝√√"√1 ˆ¬”-‡G ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ 17 ¬ı±1Õfl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Û”1ͬ ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ Ò√ı—¸˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ 3 ¬ı±1Õfl¡ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ú·±1 ¸La±¸ ’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú1 Ó¬Ô… ‰¬±é≈¬¸¡ õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±

’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬È¬± ø¬ı ’í ø¬Û ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬50Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜-Ú·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Œ¬ı√‡À˘À1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ë’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-2011í ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂¬ıMê√± ¸≈¬ıÌ« fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñ‡±˝◊√ 1n∏øVÚ˚õ∂Ìœª˚¬Û1±·

Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂˝¸√ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√œªÚ øÚ¬ı« ± ˝√ √ ά◊ i ß Ó ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§ ± ¶ö … Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬º ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± 1±©Ü™ ¸—‚1 ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ά◊ M ê√ øÊ√ ˘ ± ≈ √ ‡ ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά—

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øάÀ„√√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º Õ√øÚfl¡ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ø¬ı≈√…Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1

˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ø√Ú-1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı≈√…»¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸‚Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬À˝√√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ 1±Ê√…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√±˝◊√¶≈®˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚·≈ ˘

˜1±Ì ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊Ê√øÚ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜ø˝√ √ ˘ ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¸•xøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸1 ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

˜ø1˚˛øÚ1 ˜˝√√±À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√ô¶fl¡˘± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±Sœ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸≈μ1œ

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2012 ‰Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±« ˝ ◊ √ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ 100 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·±“ › , 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı« ø √ ˙ ÀÓ¬ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸±ÒÚ Δ˝√ √ À Â√ º Ò˜« ø Ú1À¬Ûé¬ ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ√1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S±

Ê√Ú¸—À˚±·˚9610˚13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1 2011-2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±ªø∞I◊Ó¬ ˜≈ͬ 70.22 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ‰¬±ø1›È¬± ª±Î«¬1 õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¢∂˝√Ì1 õ∂±‰¬œÚ Ò…±Ú-Ò±1̱

¸•Û±√fl¡œ˚˛

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

¬Û”Ê√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ú1 õ∂˙±øôL ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¸Ãˆ¬±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˚˛ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ‚À1 ‚À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬Û”Ê√±, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±, ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±, ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Àfl¡ Òø1 ˚Ó¬ ø˚ ¬Û”Ê√± ’±ÀÂ√‰¬ ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ’±1n∏ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ ’±øRfl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±À‰¬À˝√√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ &1n∏Q ¬Û±˚˛º ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡À˘› Œfl¡±Ú‡Ú ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ‡1‰¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δfl¡ ø√À˚˛º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±, ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« ’±1n∏ ¤fl¡øÚᬠ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ Œ˜Ò±˙øMê√1 ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±˚˛√ ˚ø√› ’±ø˜ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ Œ¸˝◊√ Ò±1̱1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ , ¸1¶§Ó¬œ ¸c©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ·øÓ¬-˜øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœ1 ¸cø©Ü’¸cø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡À1ñ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¬ıœÊ√ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜”1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ø˙鬱ԫœfl¡ ’gø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡Ì˜±øÚ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˚À¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ‚øȬÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«¬Û1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±› ’±ø√ ‰¬˝√√1√Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1Õ˘ Œ˚±ª±, ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ·˝√√Ú±-·“±Ôø1À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘À· ˘À· ¸≈μ1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±º Â√±Úœ ø˘’íÚ1 √À1 ¬ÛÚ«©Ü±1fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±·¶ö±Ú ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 &1n∏ √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± øȬøˆ¬ õ∂À˚±Ê√fl¡, ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œfl¡±Ú ø√À˙ Δ˘ Δ·ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±À¬Û±Ú±1 ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ¤˝◊√ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 Â√±Úœ ø˘’íÚ1 À1 ¬ÛÚ«©Ü±1 Œ˚ Úfl¡ø1¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÀÚ Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬Ê√ÚÓ¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ øÚÊ«√ÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ˚±˚˛º ñ 1¬ıœfÚ±Ô

ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊ißøÓ¬À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±˝√√ø1 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ±À˘º Ù¬˘Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ø¬ıù´1 ¬Ûø1øÒ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º Ú±øÓ¬”√1QÓ¬ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±ª¶ö±Úº Œ√˙1 øˆ¬ißÓ¬± ”√1 Δ˝√√ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√À˚˛± ά◊ißÓ¬ ø‰¬ôL±1 ά◊ißÓ¬ fl¡˜«1¡Z±1± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Úª õ∂fl‘¡øÓ¬1 øfl¡Â≈√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√ øˆ¬ißÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˜±ÀÔ“± ¸—¶®±1 ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸˚˛± øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈·1 ¬Ûø1S꘱ ’Ú≈˚±˚˛œ, ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò˜«-fl¡˜«, ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ¸z˜ø¸X Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶®±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂:±˘t ø‰¬ôL±˙øMê√ ά◊·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ı…ô¶ Δ˝√√À˚˛± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ fl¡˜«Ó¬ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜¸…±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊Àͬº ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡˜« ¬Ûø1øÒ SêÀ˜ ø¬ı˙±˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ’±øÊ√› ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ê√ij1¬Û1± ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ‚11 ˜±˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 SêÀ˜ ’±Ú ’±fl¡±1 Œ¬Û±ª± fl¡øͬÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸yÀª±º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√˚˛∑ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸˝√√ÀÊ√ Œˆ¬√ fl¡1± Ȭ±Úº ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1 ¤È¬± Œ|ᬠ˙1œ11 õ∂±Ìœ, ˚±fl¡ ˆ¬·ª±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ˙øMê√ ø√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’±Ú Ê√œªfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø‰¬ôL± ˙øMê√º ¤˝◊√ ˙øMê√À˚±À· ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√, ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ¬ı…±fl≈¡˘º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√À1 ø‰¬ôL± ˙øMê√1 ¬Ûø1øÒ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø‰¬ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√N ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˚˜±Ú Úfl¡ø1À˘› ¸—¸±1 ˚±S±¬ÛÔ1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸˜¸…±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëHuman beings are victims of circumstancesí. ¸—¸±1 ˚±S±¬ÛÔ1 fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜±˚˛±˜˚˛ ¸—¸±11 ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ¸≈À˚±· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊M√1±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±√˙«1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Ú±Ú± ά◊¬Û¸·«, ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1º ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1 ø√›“ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œı˘± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—¸±11 ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚ Ôfl¡±¸1fl¡± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıù´1

‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ¬ıd Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ ¬ıdÀȬ± ¶§26√ Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¬ıd Œ√‡± Ú±˚±˚˛, ’Ô«±» ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ıdÀª ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ Œ1‡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıd Ϭ±øfl¡ ÒÀ1º ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì Œ¬ı±Òfl¡Ô±º ˚ø√ ¤È¬± ¬ıdÀª Œ¬ÛÀ˘±ª± “√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬ıdÀª ‘√ø©Ü ¬ı± ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±fl¡±˙1 ¬ıdÀȬ± ‡±ÀȬº ¸”˚«1 “√± Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛º ’±ÚÀȬ± fl¡Ô± ˝√√í˘, Œ¬Û±˝√√1Ó¬À˝√√ ’¶§26√ ¬ıd1 “√± ¬ÛÀ1º øÚ˙± ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 “√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡± fl¡±1ÀÌ Œ¬ıø˘ÀȬ± ŒÚÀ√À‡± ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±g±1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ’±˜±1 ‘√ø©Üfl¡ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¸”˚« Ϭ±fl¡ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœ1 “√±˝◊√ ¬Û”øÌ«˜±1 ‰¬ffl¡ Ϭ±øfl¡À˘ ‰¬f¢∂˝√Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ’˜±ª¸…±1 ‰¬f˝◊√ ø√ÚÀÓ¬ ¸”˚«fl¡ Ϭ±øfl¡À˘ ¸”˚«¢∂˝√Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬1±UŒfl¡Ó≈¬Àª ¢∂±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¢∂˝√Ì ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº fl¡±1Ì Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˚≈·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈À1 ø˜ø˘ ¸±·1 ˜LöÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ ’˜‘ÀÓ¬± ›˘±˘‰¬ ø˚ÀȬ± ‡±À˘ Œ‡±ª±Ê√Ú ’˜1 ˝√√˚˛º ø¬ı¯≈ûÀª Œ˜±ø˝√√Úœ 1+¬Û Òø1 ’˜‘Ó¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ˘±ø·˘, ¤È¬± ˙±1œÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸ij≈‡1 ˙±1œÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’¸≈1¸fl¡˘º 1±U Ú±˜1 ≈√«√±ôL ’¸≈1 ¤È¬±˝◊√ ≈√¬ı±1 ’˜‘Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ı≈øX fl¡ø1 Â√ΩÀªÀ˙À1 Œ√ªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø¬ı¯≈ûÀª 1±Ufl¡ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±UÀª ’˜‘Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«˝◊√ 1±Ufl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ø¬ı¯≈ûfl¡ fl¡íÀ˘ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀª ¸≈√˙«Ú ‰¬SêÀ1 1±U1 ø˙1Àù6√ fl¡ø1À˘º ’˜‘Ó¬ Œ‡±ª± 1±U1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√í˘, ˜”1ÀȬ± 1±U ˝√√í˘ ’±1n∏ ·±Àά±‡1 ˝√√í˘Õ· Œfl¡Ó≈¬º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú, Œ˜±ø˝√√Úœ1+¬Ûœ ø¬ı¯≈ûÀª ¸˜≈^ ˜LöÚÓ¬ ά◊ͬ± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ’˜‘Ó¬ Œ√ªÓ¬±Àfl¡ ø√À˘, ’¸≈1Õ˘ ¤Àfl¡± ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘º ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ 1±Ufl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø˙1Àù6√ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±U-Œfl¡Ó≈¬Àª ≈√À˚˛± Œ√ªÓ¬±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ø·ø˘¬ıÕ˘ ˘íÀ˘, øfl¡c 1±U1 Ó¬˘Àά±‡1 ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬1 ›¬Û1Àά±‡1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı± ¢∂˝√Ì ˘·± Œ√ªÓ¬± ≈√Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˚˛±˝◊√ ¢∂˝√Ì1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ¢∂˝√Ì ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 √À1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ø¬ı√…˜±Úº ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ¤‰¬±˜1 ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ¬ı‘˝√√±fl¡±1 Ê√cÀª ¸”˚« ¬ı± ‰¬ffl¡ ø·ø˘ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ¸”˚« ¬ı± ‰¬f1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Ê√cÀȬ±1 Œ¬ÛȬӬ Ê≈√˝◊√ ;À˘ ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˜ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬œÚÀ1 ¤‰¬±À˜ ¤˝◊√ Ê√cÀȬ± ø¸—˝√√1 √À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ŒE·Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¤˝◊√ Ê√c ¬ı± ŒE·Úfl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√… ¬ıÊ√±˝◊√ U˘¶ö”˘ fl¡À1º Œ1ά ˝◊√øG˚˛±Ú¸fl¡˘1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬, ¸”˚« ¬ı± ‰¬f1 Ó¬±¬Û øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º ˝◊√˝√“Ó¬1 Ó¬±¬Û ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ1ά ˝◊√øG˚˛±Ú¸fl¡À˘ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ √ø˘˚˛±˚˛º Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 Ò±1̱› õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¢∂˝√Ìfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ά±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;˘±˚˛ ’±1n∏ ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ˜±˘± ›˘˜±˝◊√ 1±À‡, ¤ø¶®À˜±¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¸”˚« ¬ı± ‰¬f1 Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì ˘±À·º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ·±Õ˘ Ú±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬ıd Ϭ±øfl¡ 1±À‡, Œ‡±ª± ¬ıg fl¡À1 ’±ø√º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı¬ıœ˘Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ ‰¬f-¸”˚«fl¡ Ϭ±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¢∂˝√Ì1 fl¡±1Ì 1±U-Œfl¡Ó≈¬Àª ¸”˚«-‰¬ffl¡ ¢∂±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈1±Ì∏Ó¬Õfl¡ fl¡À˜› ≈√˝√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·1 Ÿ¬À¢´√Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬f-¸”˚«1 ¢∂˝√Ì1 ’±‰¬˘ fl¡±1Ì1 ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±1 ’±ø√√Â√˘ ≈√À¬ı«±Ò… ˆ¬±¯∏±Ó¬º ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√íÀ˘› Δfl¡ ŒÔ±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ Œ˚ ¸”˚«‰¬f, 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬fl¡ ¢∂˝√ ’±‡…± ø√øÂ√˘ Ÿ¬À¢´À√˝◊√º ¢∂˝√Ì ˙sÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂±¸ ¬ı± ¢∂˝√Ì1¬Û1±º ‰¬f1 fl¡é¬¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬Û“±‰¬ øά¢∂œ Œfl¡±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ≈√Ȭ±˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ıμ≈Ó¬ ¬Û1¶Û1 fl¡È¬±fl¡øȬ fl¡À1º ¤˝◊√

ø¬ıμ≈ ≈√Ȭ±1 Ú±À˜˝◊√ ˝√√í˘ 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıd ø¬ÛG1+¬Ûœ ¢∂˝√ Ú˝√√˚˛, ≈√Ȭ± fl¡±äøÚfl¡ ø¬ıμ≈À˝√√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÀ√ Ê√±øÚøÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ≈√Ȭ±fl¡ ¢∂˝√ Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ‰¬f√ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ıμ≈1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ¢∂˝√Ì ˘·±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıμ≈ ≈√Ȭ±1 ¸•§g ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˝√“Ó¬ ¢∂˝√º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±UŒfl¡Ó≈¬fl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Â√±˚˛±¢∂˝√º Ÿ¬À¢´√1 ¸—:±À1 ¸”˚«, ‰¬f, 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬fl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ˆ¬“1±˘ ŒÊ√…±øÓ¬À¯∏ Úª¢∂˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˘ øfl¡c ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¢∂˝√˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ øˆ¬øM√√˝√œÚ Ò±1̱ øfl¡Â≈√˜±Ú ˘íÀ˘º ’Ô«±» Ÿ¬À¢´1 Ò±1̱ ˘íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱ø‡øÚ ÚÕ˘ Ú±Ú± ˆ¬≈˘ ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√À˘º ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› Œ¬ı√fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û≈1±Ì ˚≈·1 fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1Ó¬À˝√√ ’±¶ö± 1±ø‡À˘º Œ¬ı√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ± ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı√1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò… Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 Ê√øȬ˘ fl¡Ô±À¬ı±1

¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ÚÊ√Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı√ ¬ÛϬˇ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı√ Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ ’±1n∏ :±Ú ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ˜≈À‡ ˜≈À‡ &1n∏1¬Û1±º ¬Û≈1±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ‡±ÀȬº fl¡±1Ì ¬Û≈1±Ì ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¸—‡…±Ó¬¡ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ÛϬˇ±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ√√º ¸‰¬1±‰¬1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’gø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ¸”˚«¢∂˝√Ìfl¡ Δ˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ÀÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ≈√Ȭ±˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ‡Ëœ– ¬Û”– 2136Ó¬ ‰¬œÚ1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ Œ˝√√± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏fl¡ ˆ¬±1 ø√øÂ√˘ ø¬ÛÂ√1 ¸”˚«¢∂˝√Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±¬ıÕ˘º ŒÊ√±øÓ¬¯∏œ ≈√Ê√Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡¬ı1Ó¬ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ñ ë˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏ Œ˝√√± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ q˝◊√ ’±ÀÂ√‰¬ ø˚ ≈√Ê√ÀÚ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı fl¡í¬ı

øÓ¬øÚȬ± ¬Û√ø¬ıÀ鬬Ûñ ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘º ¸”˚« Ê√·Ó¬1 ‰¬fl≈¡º ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚø¬ıÒ ø¬ıSê˜ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ˝◊√ øSø¬ıS꘺ ¤ÀÚ ø¬ıSê˜˙±˘œ ¸”˚« ¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Òø1 Δ˘øÂ√˘º ˚íÓ¬ ¸”˚«› ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛˘·±º Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛1¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Ú±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ fl≈¡¸—˙11º ¬Û≈1±Ì1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±¸≈fl¡œ1 ٬̱1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ά◊øͬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ٬̱1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±·1 ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ ¬Û±À·À1 ¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±¸≈fl¡œÀ˚˛ ٬̱ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸”˚fl« ¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ 1±UÀª ¢∂±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ¢∂˝√Ì ˝√√˚º˛ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬Û±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¶ß±Ú fl¡À1, √±Ú-Ò…±Ú fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì1 øfl¡Â≈√ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô…Õ˘ Œ˚√±ª±1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√Â√1 ’¬Û¬ı…±‡…± Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±1 ëŒfl¡±1±Ú ˝√√±ø√Â√1 ’¬Û¬ı…±‡…± Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±~±˝√√õ∂√M√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜Ê√˝√±¬ıÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˜Ê√˝√±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±ø˝√√—¸œ1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ›˘œ-’±Î¬◊˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√≈·-« ’±À˘À˜ ’±~±˝√√1 ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [√–]1 ø¬ıqX ˝√√±ø√Â√fl¡ ø¬ıfl‘¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡Ò1Ì1 ëøÙ¬fl¡±˝√√ ˙±¶aí ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ Δ˘ Ó¬±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜”˘ Ò˜«¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’Ú±-’±1¬ı ¤fl¡±—˙ Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ›˘œ-’±Î¬◊˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√≈·1« ά◊M√1¸”1œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±À˘˜¸fl¡À˘ Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±~±˝√√˝◊√ ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ 1Â≈√˘ fl¡ø1˜ [√–]fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ñ ëŒÓ¬›“ ˚ø√ Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¸“±˝√√±Ó¬ Òø1 Œ¬Û˘±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ Ò˜Úœ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úí [Â≈√1± ˝√√fl¡!¡˝√√ ’±˚˛±Ó¬ 44, 45 ’±1n∏ 46]º ¶§˚˛— ¡ZœÚ1 Ú¬ıœÀfl¡˝◊√ ˚íÓ¬ ’±~±À˝√√ ˝◊√˜±Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Œfl¡±1±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±1±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÙ¬fl¡±˝√√ ˙±¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± Œ√‡≈›ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ›˘œ-’±Î¬◊˘œ˚˛±, ¬ı≈Ê≈√·« Ó¬Ô± ’±øÊ√1 ˚≈·1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1

fl¡±Í¬À˜±~±¸fl¡˘ Œfl¡±Ú fl≈¡È¬±Ø ’±~±˝√√˝◊√ ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ ’±1n∏ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 õ∂ˆ¬≈1 Ù¬±˘1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı…øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±Î¬◊˘œ˚˛±fl¡ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡ø1¬ı±í [Â≈√1±-’±1±Ù¬-Ó¬, ¬ı±!¡±1±˝√√-170, ˘≈fl¡˜±Ú-21]º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±~±À˝√√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬fl¡±˝√√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ø√ÀÂ√ ŒÚ ’±~±˝√√1 Œfl¡±1±Ú ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ø√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ-¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ù´1œ˚˛Ó¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸√…·øͬӬ ’‡…±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ ø√˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ›˘œ-’±Î¬◊˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√≈·À« 1 ˆ¬1¬Û”1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±Ú Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ÿÒ√ı«Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ’±À˘˜1¡Z±1± Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ά◊Mê√ ë˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ù´1œ˚˛Ó¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚÀÚ Œ˚ fl¡¬ı1, ¬Û”Ê√±, ¬ı˘±»fl¡±1, ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛, Œ¬ı¬Û«√±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡, ¬Ûœ1¬ı±√, ¸≈1±¬Û±Ú, Ê≈√ª±À‡˘ ’±ø√ ’Ú±˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ fl¡˜«-fl¡±GÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1¬ıœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU Ó¬˘Ó¬∑ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±À˘À˜ Ò˜«õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’¸˜1

˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±1¬ıœ˚˛ Œ√˙1¬Û1± Ò˜«õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±À˘˜1 Œ˝√√√±˚˛» ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò˜«±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ò˜«˚±Ê√fl¡, ‡Ëœ©Ü±Ú ¬Û±≈√1œ¸fl¡À˘› Ò˜«õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˚±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±1 √À1 Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±˝◊√ ˝√√±ø√Â√ Œfl¡±1±Ú1 ’¬Û¬ı…±‡…± ÚÓ≈¬¬ı± ’¸˜1 ’±ø˘˜ ¸˜±Ê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ±› fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ò˜«¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ø¬ıqX ˝√√±ø√Â√1 ¸õ∂˜±ÀÌ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1¡Z±1± ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú±-˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ fl¡˜«-fl¡±GÀ¬ı±11¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’Úøˆ¬: Ó¬Ô± :±Ú1 Ó¬˘œ ά◊√— Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±À˘À˜

’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡À1 Ó¬±Ó¬ Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±1 fl¡í¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ˝√√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡1±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’¶a ë˜Ê√˝√±¬ıí1 ¶⁄©Ü±¸fl¡˘, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ Œ˜±1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì õ∂ùüñ fl¡›fl¡À‰¬±Ú ø¬ıù´Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•ú√ [√–] Œfl¡±Ú ˜Ê√˝√±¬ı11 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ’±øÂ√˘∑ Ê√±ø˝√√ø˘˚˛±Ó¬1 ˚≈·Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1¬Û1± Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√±À1

ø¬ıˆ” ø¯∏Ó¬ fl¡1± ë˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«í1 õ∂‰¬±1fl¡

¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ·‘˝√ fl¡μ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚ1±˜˚˛ øÚ˚˛˜ 1鬱 fl¡ø1 ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ1¬Û1± ¸˜ø©Ü Ê√œªÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUø‡øÚ fl¡Ô± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚÓ¬ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘, ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ øfl¡ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√À˚˛ ’˝√√1˝√√ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡∑ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ Œ¶ß˝√-õ∂œøÓ¬, ˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ’±ø√ , ø˚À˚˛ ¤‡Ú ¸—¸±1 ¬¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±À‡, ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¸±11 ˚±S±¬ÛÔ1 ’±1yøÌ ¸fl¡À˘±À1

ŒÚ±ª±ø1À˘ºí õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡À˜› ‡Ëœ– ¬Û”– 3000 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ÿ¬Õ¢´ø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ Œ√˙1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ·ÌÚ± Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ·ÌÚ±ÀȬ± Ê√±øÚøÂ√˘, øfl¡c Œ˝√√± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ Ú±˜1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œfl¡ ≈√Ê√ÀÚÀ˝√√ ¢∂˝√Ì ˘·±1 ·ÌÚ± Ú±Ê√±øÚ¬ı› ¬Û±À1º ’±À˜ø1fl¡± ’±øª©®±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ fl¡˘•§±Â√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛1+À¬Û ¸”˚«¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ fl¡˘•§±Â√fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ¸¸ij±ÀÚ ¬Û”Ê√±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸”˚«¢∂˝√√ÀÌ fl¡˘•§±Â√fl¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ‡Ëœ– ¬Û”– 585 ‰¬Ú1 25 Œ˜íÓ¬ ø˘øˆ¬˚˛±1 1Ê√± ’±ø˘˚˛±È¬Â√ ’±1n∏ Œ˜øά‰¬1 1Ê√± ø‰¬1±fl¡‰¬ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Δ¸Ú…√˘¸˜øi§ÀÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ¬Û”Ì«¢∂±¸ ¸”˚«¢∂˝√√̺ Ù¬1fl¡±˘ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊Ê√ø˘ Ôfl¡± ¸”˚«fl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ fl¡í˘± “√±˝◊√ ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±g±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸”˚« Œ√‡± ·í˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈X ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛±1Ê√±˝◊√ ¸øg fl¡ø1À˘ ˚≈X ¬ı±√ ø√º ¤˝◊√ ¢∂˝√√Ì1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëÔ±À˘˜1 ¢∂˝√√Ìíº ¸”˚« Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì, Œ¸˚˛± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ Œ√ªÓ¬± ¸”˚« Ê√·Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡, Ê√·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ õ∂Àª˙fl¡º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√˚˛±1

¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛, øfl¡c ·øÓ¬˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ò…±Ú-Ò±1̱, ø‰¬ôL±˝◊√ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 1+¬Û ˘˚˛º ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ‚1 ˝√√±›ø˘ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±õ∂øSê˚˛± ø¬ı≈√…» ·øÓ¬À1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛º Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX1 ’“±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…1 ‚ÚQ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¸±11 õ∂øÓ¬ øˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±·œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 ’±‰¬˘ ¸Ó¬…1¬Û1± ¬ıU ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º é¬ÀôLfl¡1 ¬ıøÌ«˘ ø‰¬ôL±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬ÛøªS ¬ÛÔ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’ª1n∏X fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˚≈ø√fl¡˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ Œ˚Ú fl¡±À1±À1˝◊√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’ªé¬˚˛ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 fl¡±1̸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [1] ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛± Œ˚ÀÚñ øÚÊ√1 ¬ı…ª˝√√±1, øÚÊ√1 fl¡˜« ¸Ê√±·Ó¬±, øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú1 ˜Ú1 ¬Ûø1øÒÓ¬ õ∂Àª˙ Úfl¡1± ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±, ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1± ’±ø√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸—¸±11 ¸≈¯∏˜± SêÀ˜√ ø¬ı¬ıÌ« Δ˝√ ¬ÛÀ1º [2] ¶§ ± ˜œ-¶a œ 1 ˜Ò≈ 1 ¸•§ g øÚ•ß · ±˜œ ˝√ √ ˚ ˛ Œ˚øÓ¬˚˛ ± ¤Ê√ Ú 1 ’±ÚÊ√ Ú 1 õ∂øÓ¬ ˜1˜-Œ¶ß ˝ √ :±ÀÓ¬’:±ÀÓ¬ fl¡ø˜ ˚±˚˛ √ º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 ’±‰¬˘ ¸Ó¬…1¬Û1± ¬ıU ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º é¬ÀôLfl¡1 ¬ıøÌ«˘ ø‰¬ôL±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬ÛøªS ¬ÛÔ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’ª1n∏X fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º

˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•ú√ [√–]1 ø¬ıqX ˝√√±ø√Â√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˝◊√Ê√˜±-fl¡œ˚˛±Â√ ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±˝√√ ˙±¶a1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú±1œ¸fl¡˘ ˜Â√øÊ√, ÷√·±˝√√, Ê√±˜±Ó¬Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± Ú±˚±À˚˛Ê√ ¬ı≈ø˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±À˘˜ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•ú√ [√–]Ó¬Õfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ÀÚ∑ ÷√·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ¸•ÛÀfl«¡ Œ¬ı±‡±1œ õ∂Ô˜ ‡G [’±Ò≈øÚfl¡ õ∂fl¡±˙Ú]1 ˝√√±ø√Â√ Ú— 8151¬Û1± ˝√√±ø√Â√ Ú— 824Õ˘, [˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¬Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú õ∂fl¡±˙Ú]1 ˝√√±ø√Â√ Ú— 365 [õ∂Ô˜ ‡G]Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±¬ı≈ √±Î¬◊√1 177 ¬Û‘ᬱ, øÓ¬1ø˜øÊ√1 119 ¬Û‘ᬱ, Œ˜¶®±Ó¬1 125 ’±1n∏ 126 ¬Û‘ᬱӬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ÷√·±√ ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√Õ˘ Δ· Ê√±˜±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¸≈¬ıMê√±, ¸¬ı«Ò˜« ø¬ı˙±1√ ά0 Ê√±øfl¡1 Ú±˚˛fl¡1 ’±√˙À« 1 ¬Û≈©Ü ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸≈¬ıMê√± Œ˝√√√±À˚˛Ó¬≈ ~±˝√√˝√◊ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ ˚ø√ ≈√‚∞I◊± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ fl¡À˜› øÓ¬øÚ‚∞I◊± Œ|±Ó¬±¸fl¡˘1 Ò˜«ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˚˛º ˚íÓ¬ Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√Â√1 ’±À˘±fl¡Ó¬ ¸õ∂˜±ÀÌ ’Ú± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ fl¡˜«-fl¡±G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±ø¬ıÊ√-fl¡ªÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ¤fl¡±—˙ Ú±˜Ò±1œ ’±À˘À˜ Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±˝√√fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√11 ¬ı…ª¶��± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ [∑] ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤ø1 Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√Â√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ’±ù´±√ ’±˘œ ¬ıÚ¬Û≈1±, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-82262]

[3] ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 fl≈¡’øˆ¬¸øg1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º [4] ’ª√ø˜Ó¬ ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ø¸øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ú ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º [5] ˜ø˝√√˘± ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ Œfl¡±˜˘, ’±˘¸≈ª±, Ô≈Ú≈fl¡± ˜Ú1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıU ¬Û≈1n∏À¯∏ ø¬ı1+¬Û ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º [6] ˜ø˝√√˘±1 ø¬Ûg±-ά◊1±, Ù≈¬1±-‰¬fl¡± ’±ø√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º [7] ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ı Ú˘íÀ˘ Œé¬±ˆ¬1 Ê√ij ˝√√˚˛º [8] ’±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú ø˜˘±-ø˜‰¬√√±‰¬ ˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º [9] ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ‚1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º [10] ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚P1 Sn∏øȬ ¬ı± ’ªÀ˝√√˘± ˆ¬≈˘ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Òº [11] ¸≈1±¸Mê√√ ¬ı± ’±Ú Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¸Mê√√ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊ ‡Ú√√ ‚1Ó¬ ·‘˝√ fl¡μ˘ ’±1y ˝√√˚˛º [12] ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ˆ¬±À¬ı ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘À˘ ;±˘±˜≈‡œ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√ √fl¡μ˘ øÚ1±˜˚˛ ¬ı± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ [1] ‚1‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [2] ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√Ú± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º [3] ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º [4] ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±À·, øÚÊ√¶§Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º [5] ¶§±˜œ-¶aœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÊ√√ ˆ¬±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘í¬ı Ú±˘±À·º [6] ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ ˆ¬≈˘ ˝√√˚˛, ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ› ’±ÀÂ√º ˆ¬≈˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [8] Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø√˙1¬Û1±√√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º [9] ŒÊ√√, ø˝√√—¸±, ‡— ’±ø√fl¡√ ¸—¸±1Ó¬ ͬ±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±À·º ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º [10] ‚11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [11] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º [12] Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú 1±ø‡ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º


5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛ fl ¡, 4 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ø¬Ûͬ±À‡±ª± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Ȭœ˚˛ fl ¡ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¯∏ á ¬ Œ|Ìœ1 ±S ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1± ø¬Ûͬ±À‡±ª± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ø√Ó¬… Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Ȭœ˚˛fl¡1 ˘±˝◊√ — ˘é¬œ¬ı±1œ1 ’˜”˘… ≈√ª1±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±1 ά◊ ¬ Ûø1 ’±øÊ√ ¸1¶§ Ó ¬œ ¬Û” Ê √ ± › ’Ú≈ ©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º

øά·Õ¬ıÓ¬ ’˝◊√ ˘1 fl¡˜«˙±˘± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û”¬ı ΔÓ¬˘Àé¬S ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, øά·Õ¬ıÀ˚˛ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡1± ŒÓ¬˘Œ·Â√ ¸—1é¬Ì1 ¬ÛÀ¯∏fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 31 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øά·Õ¬ı ˘≈ ˝ ◊ √ Ó ¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ 1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ΔÓ¬˘Àé¬SÀȬ±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± õ∂Ó≈ ¬ …˘ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ΔÓ¬˘Àé¬S1 ŒÊ√ … ᬠ’øˆ¬˚ôL± Ó¬±Àfl«¡ù´1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¸˜œ1 ¬ı1n∏ª±, ’±1 ¤Â√ ø¡ZÀ¬ı√œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ¸fl¡˘fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘ – ’±¬ı∞I◊Ú Ú˝√√í˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱Ӭ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ ¸—À˚±· ‚øȬÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ú±ø˜√±˜œ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º Œ¸À˚˛

‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À√› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏« ≈√Ȭ±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ¤È¬± ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱

¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ù¬‰¬˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡ø˜˘ √1º Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡±ÀÚ, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

ά◊ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·±˝◊√ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ά◊√„√±À˘ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¶§1+¬Û – ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» ·1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ά◊√„√±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ˘· Δ˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’˝√√± 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·1n∏ Œ˚±·±Ú, ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…¸˝√√ ά◊√„√±˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 2009-10 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Œ˚±À·À1√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’¸˜1 6 ‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈ͬ 73 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 8-10 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ø√˚±˛ Ê√±ø‰«¬ ·±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚… 33.33 ˙Ó¬±—˙, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øÚÊ√1 Ê√˜± ÒÚ 15 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì 51.67 ˙Ó¬±—˙1 Œ˚±À·À1√ ά◊Mê√ ·±˝◊√¸˜”˝√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜À˝√√1¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 102 Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ˘±˝√√Ú ·“±› øÚª±¸œ Ú¬ıœÚ ˘±˝√√Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˘±˝√√Ú·±“›ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø˙˜˘≈&ø1 ’±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˘±˝√√ÀÚ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

¶§±˜œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¶§Q√±øÒfl¡±1 Œ˜‰¬±Â«√ ¬Û±˚˛øÚ˚˛±1 ˘±˝◊√ˆ¬ ©Üfl¡, ˝√√±Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ, øÊ√˘± Ò≈¬ı≈1œ Ú±˜1 Œ˚±·Úœ˚˛± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ 2011 Ó¬±ø1À‡ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 82761 Œ‰¬fl¡ƒ Ú•§1√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊Mê√ Ȭfl¡± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ·1n∏ Ú±¬Û±À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1„√√±Ê√±Ú ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± ’=˘Ó¬ ≈√Ê√Úœ˜±Ú ø√ ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√Úœ«øÓ¬1 ˘·Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√±1, Œ˚±·Úœ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬Ûq ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡À1º

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ë’±1鬜 ‰¬fl¡œí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ’˝√√± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˝√√±¸…¬ı…—· ڱȬfl¡ ë’±1鬜 ‰¬fl¡œíº ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ11 ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸øg˚˛± 6.45 ¬ıÊ√±1¬Û1±√√ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ë’±1鬜 ‰¬fl¡œí1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¤˜ UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√œªÚ

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ ͬ±fl≈¡11 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ

Œ√, ά0 ˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ıfl≈¡˘ ø¬ıÊ√˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˝◊√føÊ√» √±¸, ø1¬Û≈ø?» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈√˜øÌ ¬ıάˇ±, ’Ú≈¬Û ˆ¬A‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ıμÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª± ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 52 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ|ᬠڱȬ…√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’±1鬜 ‰¬fl¡œíÀ˚˛ ¸“˝±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ø√Ú± ø˙ª¸±·11 ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡√1 ��¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø√ ø ˝√ √ — ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1Ó¬±À1 ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl≈¡˘ ‰¬f1 126 ¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Û1± Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√1·“±ª1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ 1鬱1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1

¬ıg ˝√ √ í ¬ı Œ·˘±ø¬ı˘1 ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¬ı±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – ˜U1±˜≈‡Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

Â√±S ˜≈øMê1 ¬ıÀ1± Ò±Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Œ‡øÓ¬ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛÔ±1‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Œfl¡ª˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˜±ÀÔ“± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º Œ˚Ú ¬ı1øȬfl¡±Ó¬ ¬ı1øȬfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±Úfl¡ ’±1y Δ˝√ √ À Â√ Œ¸Î¬◊ Ê √ ø¬ıõ≠ªº ¬ÛÔ±1‡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙˜˘≈ & ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙˜˘≈&ø1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ÚÀ1Ú ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬∞I◊≈ ¬ıάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √ œ ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ıάˇ ± fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1ø¬ıμ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 13 Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û1±˙1 Œfl¡“ ± ª1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√ fl ¡Ó¬± ŒÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ øfl¡øÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±À˘˝◊√ º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·1 ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈  √ ± Ú1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ øÚ(˚˛ √ ø 1^ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά±„√√1 ¸fl¡±˝√√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ı1øȬfl¡±

’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÀ1±Ò±ÀÚ ¸“Ê√±˘ Ò1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘øˆ¬ÀÂ√ ’±Úμ, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±“ø˝√√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F Œfl¡¬ı±È¬±› fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(˝ê Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø11 õ∂±˚˛ 17-18 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√1·“±› Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1œ˚˛± ά◊M√1 √ø˘Ê√ø˘˚˛±, √øé¬Ì √ø˘Ê√ø˘˚˛±, fl≈¡˜±1·“±› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ·˘±ø¬ı˘ ΔÚ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√º Œ√1·“±› Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬

Δ¸øÚfl¡ Ú±ø˜˘ ˜±Â√ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-’±ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 ’±ø˘˜”1Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø˘Ó¬± ¬ı—˙1 Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬ı1¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 øÊ√1Ìœ˚˛± ˜±Â√ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ≈√˘œ˚˛± ·±“› øÚª±¸œ Œ‰¬±11+¬Ûœ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú

Δ¸øÚfl¡º ≈√˜±˝√1 Â≈√Ȭœ Δ˘ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜±øȬ øfl¡øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ 1±øÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±“Í≈¬ª± ¬ı±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√ Òø1 ‡±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±› ˘·1œ˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±“Í≈¬ª±À1

˜±Â√ Òø1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’Ú≈√±Ú ¬Û≈“øÊ√À1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¸≈μ1Õfl¡ 1‡± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Â√ ’±øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ‰¬±1 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√ Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√ ˚±˚º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛º ù´˝√√œ√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» Œfl¡±“ªÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√± øˆ¬øM√ √ Ó ¬ øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø‰¬S ø˙äœ ø¬ıøÊ√Ó¬

¬ı1n∏ª±º 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œfl¡±“ªÀ1º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1?Ú Œfl¡±“ª1, õ∂±?˘õ∂øÓ¬œ ·Õ·, ¸˜œ1Ì ¬ı1√ Õ ˘fl¡ ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± , ¸˜œ1Ì Œfl¡±“ ª 1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±?˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ı≈√…» ‰¬±—˜±˝◊√ , ˚≈√ √M√ fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø¬ı≈√…» Œfl¡±“ª1, Ò‘øÓ¬¶ú˚˛ ‰¬±—˜±˝◊ √ , ’±fl¡±˙ Ô±¬Û±fl¡ ¸˝√ √ – ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡, ø¸X±Ô« ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬À1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

Δ√˚˛±„√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ά◊2‰¬ ø˙é¬fl¡1 ’ª¸1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘1 õ∂Ô˜‡Ú ’±√˙« ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Δ√˚˛±— ’±√˙« ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Δ√˚±˛ — ’=˘Ó¬ ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ√˚˛±— ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 32 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 Δ√˚˛±— ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±·-ˆ¬±· Δ˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˘·˘±ø· ’±Ô«- ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±fl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘º

ø˙鬱ø¬ı√ Œˆ¬±˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“± ›, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˜±1·“±ª1 ˜U1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, Œ·À˘fl¡œ˚˛±˘ øÚª±¸œ Œˆ¬±˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [64]1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 50 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø1ÀÂ√º 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø·1œ˙ ˜1±Ì ¶ú‘øÓ¬ |X±?ø˘À1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı¬ıœ ¬ı1± ’±1n∏ √œø5 ͬ±fl≈¡11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » fl¡À˘ª11 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-

ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Œ˘‡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸•Û±ø√fl¡±¡ZÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ Œ√ ˙ -ø¬ıÀ√ ˙ Ó¬ fl¡˜« 1 Ó¬ ¬ı± øÚª±¸œ¸fl¡˘fl¡ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¸•Û±ø√fl¡±, ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, Î≈¬˜Î≈¬˜± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ά±fl¡- Î≈¬˜Î≈¬˜±, ø¬ÛÚ-786151, øÊ√˘± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± [’¸˜] ñ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94353-38154 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Úfl¡È¬±øÚ Î¬◊– ˜±– ø¬ı–1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1949 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Ã1œ¸±·1 Úfl¡È¬±øÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı1„√√øÌfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¬ı¯∏ « À Ê√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 4 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˙Ó¬¬ı¯∏ « ·1øfl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±À1±˝√ √ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À��˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â±S¸fl¡˘1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√ √ 1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ±Ó¬ ˚≈· ±À¬ÛÀé¬ ø‰¬ôL±À1 ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ Δ˘ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ëŒ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ – ’Ó¬œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl« ¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˜‘√≈¬ÛªÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø˙鬱Ê√·Ó¬Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø1˝√√̱ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±À1±˝√√1 õ∂±flƒ ¡ é¬Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ 1+À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ó¬Ô± ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ά0 øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸5˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú‡ø ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ù´˝√√œ√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜øÓ¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Ú±˜øÓ¬ ˙±‡± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 29 ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ù´˝√√œ√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ΔÂ√˚˛√ ‰¬±˜‰≈¬Ê√ Ê√±˜±ÀÚº ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√√±»¶ß± ±1± Œ¬ı·À˜ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 2014 ¬ı¯∏«1

øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ·Õ·À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ά◊M√ 1 Œ√1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± SêÀ˜ ¸?œª ˜≈Õ√ ’±1n∏ ø¬ıù´±ø˜S øSÀ¬ı√œ õ∂˜≈À‡… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

ά◊M√1 √ø˘Ê√ø˘˚˛± ·±“› Œ·˘±ø¬ı˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÕ˘ ø¬ı¬ÛøM√√ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ¸ÀN› ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬

¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ √M√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ SêÀ˜ fl¡±Ú±fl¡œ √M√ , ˘œ˘±õ∂ˆ¬± ˘˝√√fl¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’?Ú± √±¸ ˝√ √ ± Êø√ 1 fl¡±, ¸˝√ √ – ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√ fl ¡± ά 0 ˆ¬±Ú≈ õ ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ΔÂ√˚˛√± ˜±‰≈¬√± 1˝√√˜±Ú, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬±Ú≈˜±˝◊√ ¬ı1n∏ª±, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±ø√fl¡± ˘é¬œ˜øÌ ¬ı1n∏ª± ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ ’±1g1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ’1+¬Û ¬ı1±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1±ÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂̪ √M√ , ˝√√œ1±˜±˝◊√ √M√ , õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤‚±1Ê√ Ú fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4393 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

10

9 13

11

14 15 18

17

16

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡±˚« [4] 2º ø˙q fl¡±˘ [3] 3º ·±‡œ1-Œ‰¬øÚ ÚÔfl¡± Œ¸±ª±√ø¬ı˝√√œÚ ‰¬±˝√√ [2] 4º ¬ı±ø· Ò1 [4] 6º øÂ√^, ¸≈1n∏„√± [3] 8º ¸—¬ı±√ ¬ı±˝√√fl¡ [4] 11º ¤ø¬ıÒ ¸≈1± [4] 13º ˙±ôL, ø¬ıڜӬ [2] 14º ˘Ó¬± ·Â√Ó¬ ˘·± ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ [2] 16º ¬Û¬ı«Ó¬ [4] 17º ¬È¬Àfl¡Ã [3] 19º ·ÀÌ˙ [4] 20º ¤˙ [3] 21º ˙¬ÛÓ¬ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º ’±˜±-øά˜±, ¸1n∏ ¸1n∏ [2-2] 3º ¤ø¬ıÒ ¶§26√ øÚ˜«˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… [4] 5º ¬Œˆ¬Î¬ˇ±1 Ê√±fl¡ [4] 7º ¸≈À˚±·, ¸≈ø¬ıÒ± [2] 9º ¸±Ê√-¬Û±1 fl¡1 [2] 10º 1Ê√± ˆ¬·œ1Ô1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±fl¡ ¤Ê√Ú± 1Ê√± [3] 12º Ò”Ú± [3] 15º ά◊ij±√ [3] 16º 1±Ê√˝√“±˝√√ [3] 17º Ò±Ó≈¬1 ¬Û±SÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ¬ıdÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s [2] 18º ¸±˜¢∂œ, ¬ıd [2] 21º ˜˝√√±õ∂˘˚˛ [4] 22º Ú±ø1fl¡˘1 ø˜Í¬± ˘±Î¬ˇ≈ [4] 23º ˝√√±Ó¬œ1 q“1 [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4392 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û˘±˙ 2º Ú±˜‡±ø1Ê√ 3º ¸¬Ûø1˚˛±˘ 4º ’±ø1 5º ¸—fl≈¡˘ 6º ’øÚ˘ 11º ¬Û±&ø1 12º ˜À!¡˘ 13º õ∂¸±1-&Ì 14º Ù¬1fl¡±˘ 15º ˜øÚ-’Ϋ¬±1 17º √±1n∏Ì 21º Ó¬˜±˜ 22º 1y±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û1Ú±1œ 5º ¸ôL±¬Û 6º ’ø1 7º ˙˘‡± 8º ø1Ê√øÚ 9º ø1˝√√±fl≈¡1œ˚˛± 10º ˘¬Û± 12º ˜1n∏Ê√ 15º ˜˝√√ø1 16º ˘√± 18º ¸±·1À‰¬øÚ 19º 1n∏øÒ1 20º ’˜‘Ó¬ 22º 1Ì 23º &˘±˘ 24º ˜1U˜º z Ê√.¬Û±.


6

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ø˙ª√í˘Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜La ¬Û±Í¬1 ˘À· ˘À· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ ’±ø˙¸∏ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ª¸±·1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬± ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú Œ¬Û˘±˚˛º 1—-ø¬ı1„√√1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ˙±Î¬ˇœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãµ˚« õ∂fl¡±˙1 Ó¬œ¬ıË Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ Œ·ÃÌ, ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãµ˚« õ∂fl¡È¬ fl¡1±À˝√√ ˜≈‡…º ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙…ÀÓ¬ ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ¬Û±È¬1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’Ô¬ı± 1—-ø¬ı1„√√1 ¤‡Ú √±˜œ ˙±1œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬±ø˘ ÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª√í˘1 ¬Û±fl«¡ÀÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± 1+¬Ûœ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 3-4 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’øÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ø˙ª√í˘1 ¬Û±fl«¡Ó¬ fl¡È¬±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø˙ª√í˘1 ¬Û±fl«¡fl¡ ’±øÊ√ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ 1ø¸fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Â√±S˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ˙±1œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ”√1ôL ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Ú±1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Ú±1 ·øÓ¬ Œ√ø‡ ¬ı±È¬1n∏ª± ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ø1^ 1±˝◊Ê1 ø¡ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ Q1±øi§Ó¡ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ’±¡ıø∞I◊Ó¡ ÒÚ1±ø˙ ¸øÍ¡fl¡ˆ¡±Àª õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ≈Úœ«øÓ¡¢∂ô¶˝◊ ’±“‰¡øÚ1 ÒÚ Î¬◊1¶ö fl¡1±1 ¡ı±À¡ı˝◊ 1±˝◊Ê ¡ıø=Ó¡ Œ˝±ª±1 &1n∏Ó¡1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±ø¡ÛÓ¡ ∆˝ ’±ø˝Àº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ˙±›Ó¡˘œ ·±“› ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ÊÀÚ ø1^ 1±˝◊Ê1 ¡ı±À¡ı ’±¡ıø∞I◊Ó¡ ˝◊øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ±1 ·‘˝ ’±1n∏ ≈À˚«±·¡ÛøÓ¡Ó¡ Œ˘±fl¡1 ¡ı±À¡ı ’±¡ıø∞I◊Ó¡ ÒÚ, ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊øÍ¡Àº ˙±›Ó¡˘œ ø¡ı˘¡Û±1 ·±“ª1 ·ÀÌ˙ ˜≈ø Ú±˜1 ¤ÊÚ Œ˘±Àfl¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mêfl¡ õ∂±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1À Œ˚ ≈¡ıÂ1 ¡Û”À¡ı« ŒÓ¡›“ ˘±ˆ¡ fl¡1± ˝◊øµ1± ’±¡ª±¸ Œ˚±ÊÚ±1 ·‘˝ÀÈ¡±1 øÚ˜«±Ì ’±øÊÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ∆˝ Ú≈øÍ¡˘º Ó¡≈¡Ûø1 Ò≈˜≈˝±Ó¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ŒÓ¡›“1 Ú±˜Ó¡ ’±¡ıø∞I◊Ó¡ øȡڡ۱ȡ ’±1n∏ ¡Û±“‰¡ ˝±Ê±1 È¡fl¡±› ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ ’±R¸±» fl¡À1 ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1Àº ’±Ú˝±ÀÓ,¡ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¸≈ø˜S± fl≈¡˜π Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝˘±˝◊ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1À Œ˚ ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±Ò≈øÚ˚˛± Ú±À· ŒÓ¡›“1 Ú±˜Ó¡ ’±¡ıø∞I◊Ó¡ 5000 È¡fl¡± ˆ≈¡ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ≈˝◊ ¡ı±øG˘ øÈ¡Ú¡Û±ÀÈ¡± ˝ô¶·Ó¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜1±Ì ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ ¸±1¶§Ó Ú…±¸1 ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıʱӬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ &̘≈*1 ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ√˙1 õ∂ø¸X ˜±1±Í¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬±˘ ‰¬f ŒÚÀ˜Àάˇº Ó¬√≈¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 Œfl¡ ¿øÚª±¸ 1±›, ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ¢∂Lö ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1±˜ fl≈¬˜±1 ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, √Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± õ∂ø¸X ø˙鬱ø¬ı ÚøµÓ¬± ¬ı¸≈, ø¬ı‡…±Ó¬ ›øάˇ¯∏± ¬ÛøGÓ¬ ά0 ∆fl¡˘±¸ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œé¬˜1±Ê ŒÚ¬Û±˘, ∆˜ÀÔ˘œ Œ˘ø‡fl¡± ¬ıœÌ± ͬ±fl≈¬1, ˜ø̬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ U˝√◊1±˜ ø¬ı˝√√±1œ ø¸— ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¬˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝√◊ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊÀÚ ø˘‡± ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡± ά0 Úœ˘±é¬œ Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1À·±˝√√±“ ˝√◊ ¬¸•Û±ø√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«±=˘ õ∂fl¡±˙1¬Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ë’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±1 ¬ÛøÔfl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ Œ·∏6 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“ ±À˚˛º õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ÊœªÚ-fl‘¬øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ά 0 fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ1˘¸ ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸fl¡À˘± &̘≈* ’±1n∏ √≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝√◊Ê1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À∏6º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ”√1 fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 1±ªÚ±¬Û±1Ó¬ ‡±øµ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œ1 Œ¸Ãµ˚«, ¬Û±11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡º fl¡±1Ì øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 Ê√˘Àfl¡ø˘1 ˜Ò…˜øÌ Œ˝√√±ª± 1±ªÚ±¬Û≈‡≈1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ªÊ«√Ú±1 ¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ά◊M√1¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬Û±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√, ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ¬Ûø(˜ ø√À˙ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ ’ª¶ö±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ1 Œ·±¸“±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√… ø‰¬Ú±Ó¬˘œ1 Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 ˜±Ó‘¬ ·±“ª1 ¸•Û√¸˜”˝√ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ ∆˝√√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ ª1œ Ô±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ˝◊√ͬ±˝◊√1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ô±Ú‡Ú1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√1±øÊ ˆ¬±˘√À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1À˘ √˙«Ú±Ôœ« ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø1Ì ‹øÓ¬˝√√… ¸±1 ¬Û±¬ıº ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ά◊¬ÛÕÚ Œ˘±ø˝√√Ó¬, Œ‡1fl¡È¬œ˚˛± ¸≈“øÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¬ı≈1?œõ∂ø¸X, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂√M√ ¸•Û√1±øÊ√º ¤ÀÚ ¸•Û√¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij-¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ά◊»fl¡F± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±1 :±Ú ˘±ˆ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘› ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸˜”˝ ¸•Û√1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜… ¬Û˚«È¬Ú ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› õ∂¬ı˘º

fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’Ê√˚˛ ·Õ·fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√Ú õ∂¬ıMê√±1 ¸≈¬ıÌ« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 1998 ‰¬Ú1 17 ’±·©ÜÓ¬ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ·Õ·À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 1999 ‰¬ÚÓ¬º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈¬ıÌ« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø1Ê√íø˘Î¬◊˙…Ú¸˝√√ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ë’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-2011í ’Ú≈¸ø1 ’À˚±·… ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± øfl¡˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸≈¬ıÌ« fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±› ø¬ıøÒ·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl«¡≈˘±1 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ¬ı± ’҅鬱 øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ¬ı± ’҅鬱 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘À˝√√Ȭœ˚˛±, ¬ı˱p¡Ì, øȬø˘øfl¡ ’±˜ ’±1n∏ ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« ·±“ª1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ øȬø˘øfl¡’±˜ ¬ı˱p¡Ì·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬ÛÌ« fl¡À1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ··« Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√, 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ˝√√ø˘¬1±˜ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ÚÀ1Ú ŒÚ›À·º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤À˘fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡øÚ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12-30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û≈ø˘¬ı1 Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±› ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ’±È¬±Â≈√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±› ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Úfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú Ê√ÕÚfl¡ ˜≈iß± ‡±Ú Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¯∏X &Ȭƒ‡±1 ’Õ¬ıÒ ø˚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ø˙鬱ôL ¬’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú fl¡Ó«¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ê√ij ¬ı‘Ó¬±ôL ’±1n∏ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√Ú√ œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬ±ˇ ˚˛º ά◊øͬ ’˝√√± Úªõ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸1 ø√À˙ øÚÀÂ√ Œ¸˚˛± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬Ó¬˘¬ÛÔ±1 ά‰◊ ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀ˘± Œfl¡›ÀȬ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√Ú√ œ1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…Ô±˝◊√ ¸À√à ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Œ˚Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√ø√ 1Ú±1±˚˛Ì √M√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± 65 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝√◊ ¤fl¡ ˜˝√»√ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıˆ¬±·1º Ó¬»¸ÀN› ’ôLÓ¬– ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± Û˚«ôL øÚ˙± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√Ú√ œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıø≈ ˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√Ú√ œ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˜≈ø√ ˜±Àfl«¡È¬1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±1œ Œ¬ı· ˝√√±Î¬◊Â√¬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’±“1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂ùü fl¡À1º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˘±1œ Œ¬ı· ˝√√±Î¬◊Â√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±˝√√±1± ˜≈Â√ø˘˜ ·±“ª1¬Û1± fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ıÓ¬ 10 ˘±‡, fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ 4.25 ˘±‡, ˜±˝√√±1± ·±“ª1¬Û1± Œ1¬ı± ‰≈¬fl¡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ıÓ¬ 5 ˘±‡, Œˆ¬±˘± ¬Û±Í¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ 5 ˘±‡, ÚµÚ¬Û≈1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 5 ˘±‡º Ê√·≈√ª±1 Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûfl¡œ ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√¬ 5 ˘±‡, ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı fl¡í˘Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√¬ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] Ú±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 57517Ȭ± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1 1.75 ˘±‡, ‰¬±fl¡ø˘¬ı1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ 10 ˘±‡ ¬¬ı“±˝√√¬ı±1œ Ú√œ¬Û±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ SêÀ˜ 5 ˘±‡ ’±1n∏ 1.75 ˘±‡, øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2014˚¬Ê√±Ú≈ª±1œ˚09 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˜˝◊√øÊ√¬Û±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ 10 ˘±‡ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı flí¡˘Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√¬ 7,47 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡ – 03-02-2013 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ 42167Ê√Ú fl¡˜œ«º Ó¬»¸ÀN√√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 Œ˚±À·ø√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú1 ¬ı±¬ı√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙ɬ±·±1 ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·1‡Ú1 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 Œ˜˝◊√øÊ√¬Û±1 ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±ˆ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2010 ’±1n∏ 2013 ’҅鬱 øÚ1√± ¬ı1n∏ª±, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ√ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1øÙ¬fl¡ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˜1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª [1] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« qˆ¬±1y fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±fl¡ø˘¬ı1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı±˘±©Ü˚2014˚01 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’=˘Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡.ø˜. 0.00 1¬Û1± øfl¡.ø˜. ∆˘øÂ√˘ Ó¬Ô± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 20.001 ˜±Ê√Ó¬ 35000 ø‰¬ ˝◊√ ά◊ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ¬ı±˘±©Ü ©ÜÚfl¡ øÚ˜±«Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã Œfl“¡±ª1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¡Z±1 ª±·Ú˚˝◊√¬Û±11¬Û1± Œ˘±øά—, ’±ÚÀ˘±øά— ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ 2000 ø‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“√ À˚˛º ά◊ißÓ¬ Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√Ù¬ ¤˜ ¬ı±˘±©Ü1 Œ‰¬‰¬ ’±1n∏ øάÀ¬Û±È¬ õ∂døÓ¬, Œ˚±·±Úº ¤˝◊√ ’±√˙«√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øάÀ˜Ã Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Ô±›1± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ 1 øÚø¬ı√± ˜”˘… – 5,61,20,000˚- Ȭfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 Œ√Ã1±R… ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,30,600˚- Ȭfl¡±º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ë˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±í1 ¤fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√º ’¸˜1 ˆ¬”-‡G Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«À1 Ú±·±À˘G1 ¤Ú±fl¡œ ˘≈‰¬±˝◊√¬Û±Úœ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º ø‰¬ ¬ıøô¶1 fl¡˚˛˘±‡øÚÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 [2] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ ˆ¬ªÚÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚ1 ¤˜˚¤Â√ ¤Â√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— ˝√√±Î¬◊Â√¬1 ¶§Q√±øÒfl¡±1 Œfl¡Ãô¶ª ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘˜±Ê√ ·±“ªÓ¬ ¤øȬ fi◊À√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øӬᬱÚøȬ ’±Ò±1ø˙˘± ¬ı±˘±©Ü˚2014˚02 ‰≈¬Ú±ª±Úœ ’±1n∏ ›øάˇ¯±1 ˆ¬±1Ó¬ Ú±µ≈ ˜˝√√±¬Û±SÀfl¡ Òø1 3Ȭ± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ fl¡˚˛˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¬À˚˛º õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú øÚ˜±Ì«1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘œ˚˛ ˚±≈√‚1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√¡¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ‡ÚÚ fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±1 ¬∏C±fl¡-ά±•Û±À1À1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 25 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬Û1± 10 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡.ø˜. 20.00 1¬Û1± øfl¡. ø˜. fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·±À˘±fl¡ ’±1n∏ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±À·À1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˚±À·ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√º 40.001 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ‰¬‰¬˚øάÀ¬Û±È¬ ’±ÚÀ˘±øά— ’±1n∏ Œ¶xøά— ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ÀÊ√À"√√À1 Ú±·±À˘GÓ¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ª±·Ú˚˝√√í¬Û±11¬Û1± 22000 ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ©ÜÚ ¬ı±˘±©Ü1 õ∂døÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 SHORT NOTICE INVITING TENDER Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’±ÚÀ˘±øά—º √˘ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Sealed tender in prescribed eventually to be drawn up in A.P.W.D. øÚø¬ı√± ˜”˘… – 5,98,83,000˚- Ȭfl¡± “F-2” / “H”/ “K-2” form affixing Non-refundable Court Fee Stamp of Rs. õ∂±˚˛ ¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ıÚ ¸•Û√ Ò√ı—¸ ˚: ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,49,420˚- Ȭfl¡±º 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 21Ú— õ≠±È¬Ú Ó¬Ô± ø¬ı ’í ø¬Û ’±1n∏ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√º the year registered contractors/firms of appropriate class of Water Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º Resources Department, Assam for the following works. The tender will ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¤È¬± √À˘ ø˙ø„√√ø¬ı˘ ’=˘1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 be received by the undersigned in his office upto 2.30pm of 11.02.2014 [3] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ ˜±ÀÊ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔ ’±1n∏ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ıÚ ¸•Û√À¬ı±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 4 and will be opened on the same date and place at 3.00PM. The tenderer ¬ı±˘±©Ü˚2014˚03 their authorised agents may remain present at the time of opening of Œ·±¬ÛÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¸•xøÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 2014 or fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√¡¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… tender if they desired. If the date fixed for submission of the tender ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı¯∏«ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 falls on holiday, bandh the same will be received on the next working ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡.ø˜. 40.00 1¬Û1± øfl¡.ø˜. accordingly. Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ù¬ø1√± ’±˝√√˜√1 day The 60.00 ∆˘ Œ‰¬‰¬˚øάÀ¬Û±È¬ 17000 ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ©ÜÚ ¬ı±˘±©Ü1 detailed N.I.T. specification etc. for the work may be seen in ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ the office of the undersigned and the Assistant Executive Engineer, ’±ÚÀ˘±øά— ’±1n∏ Œ¶xøά— ’±1n∏ ª±·Ú˚˝√√í¬Û±1Ó¬ ¬õ∂døÓ¬, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¸” 1˚ ˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Morigaon W.R. Sub-Division, Morigaon during office hours on any Œ˘±øά—º days upto 2.00PM on 11/02/2014. ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 working øÚø¬ı√± ˜”˘… – 4,62,53,000˚- Ȭfl¡± The tender papers will be supplied by the department on payment √˘ÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±¬ıÒ±1± ’øÒfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬…À1 √˘ÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,81,270˚- Ȭfl¡±º Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group through I.P.O. duly øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ√1·±“›Ó¬ ¬Û√˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± of ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√º pledge to the Executive Engineer, Morigaon Water Resources Division, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û- Morigaon. And may be obtained from the office of the undersigned upto øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ά◊M√ 1 Œ√1·±“› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±- ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬ø1√± ’±˝√√˜√ 2.00PM on 11/02/2014. [4] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ 1. Name of Scheme: “Immediate measures to B/dyke from Dhing to fl¡˜œ«À˚˛ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˙±øôLfl¡±˜œ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ù´1Ù≈¬øVÚ1 Œ¸±“ª1̜Ӭ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±˘±©Ü˚2014˚04 Hilloikhunda (closing of breach at Borigaon (Jatiabori) at 80th KM ¬Û√˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ø˙„√√1±Ê√±ÚÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ õ∂±˝◊ √ Ê √ ˜±Úœ ·ä under SDRF for 2013-14.” fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√¡¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝√√À˜À√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úµ ˜˝√√ÀÚ› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2. Location: At Borigaon (Jatiabori) area. ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚IV˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˘±‰¬±µ ’±1n∏ øÙ¬øά„√√1 3. Item of work: 1. Earthwork in embankment by truck carriage. ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡.ø˜. 60.00 1¬Û1± øfl¡.ø˜. 80.420 ∆˘ 2. Construction of Bamboo cribs. ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ·ä ’±ÚÀ˘±øά— ’±1n∏ Œ¶xøά— ’±1n∏ 16000 ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ©ÜÚ 3. Construction of Bamboo screens. 4. Supply and driving Azar/Nahar pile. õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ò…˜ ’¸˜œ˚˛ ± º ¬ı±˘±©Ü1 ª±·Ú˚˝√√í¬Û±1Ó¬ õ∂døÓ¬, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Œ˘±øά—º Approximate amount: Rs. 13,08,99,332.00 (Rupees thirteen crores õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œ 4. eight øÚø¬ı√± ˜”˘… – 4,36,33,000˚- Ȭfl¡± lakhs ninety nine thousand three hundred and thirty two) only. Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 5. Earnest Money: 2% of each group value (1% in case of SC/ST/ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,68,170˚- Ȭfl¡±º OBC/MOBC etc.) ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√º Time of Completion: 45 (forty five) days from the date of issue of øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ fl ¡ 6. the øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º fomal work order. [5] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ‰¬1˜ ’˜±Úª¬ıœ˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˘ÑœÚ±Ô Special Conditions: ¸˘øÚ˚2014˚05 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª Œ¸ª± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, Following clauses are to be considered as mandatory in addition to clauses in APWD Tender Form H/F-2. fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√¡¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À1¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά±fl¡‚1ñ ø‰¬ ’±1 ø¬ıøã—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, other a) Certificate of satisfactory banking credit limits availed by Con’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡.ø˜. 0.00 1¬Û1± øfl¡.ø˜. ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Õ˝√√ ’˝√√±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ’˜±Ú≈˝√1 √À1 fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱ flø1 ø¬ÛÚ- 786003, ’¸˜, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— tractors/Firm should be furnished. 20.00 ∆˘ ª±·Ú˚˝√√í¬Û±11¬Û1± 35000 ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ©ÜÚ fl¡Ô± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 95770-81310 ¤˝◊ √ øͬfl¡Ú±Ó¬ b) Preference will be given to be contractor having experience in of similar nature of works. ¬ı±˘±©Ü1 Œ˘±øά—, ’±ÚÀ˘±øά— ’±1n∏ Œ¶xøά— ’±1n∏ 20000 ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ ˚≈ª ˜=˝◊√º ˜=1 Àfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı øÚ¬ÛÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ &G±ø·ø1À1 ¬ıU Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±˜1 c) execution Certificate for satisfactory track record of the contractor/firm to ¬ı±˘±©Ü1 Œ‰¬‰¬ ’±1n∏ øάÀ¬Û±È¬ õ∂døÓ¬ Œ˚±·±Úº ¬ı 1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± øS˙ ¸˜˚˛Ó¬ À1±·œ Ó¬Ô± À1±·œ1 ’±Rœ˚˛ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ëø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√à ’¸˜ Ù¬ø1√± be furnished. øÚø¬ı√± ˜”˘… – 5,88,33,755˚- Ȭfl¡± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ù´1Ù≈¬øVÚ Œ¸±“ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í d) General Registration No./TIN & WC-2 certificate from sale tax department, Assam to be furnished. (Please enclosed necessary ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,44,170˚- Ȭfl¡±º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√¬Ó¬ ˜‘Ó¬ À1±·œÊ√Ú1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬ «¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±fl¡…˙±1œ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ documents in photostate copy along with tender papers) ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1√] ˜±˝√√º ¤·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡µ± fl¡È¬± fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º άÀ◊ √…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊À√ Â√º e) Banking facilities/credit limits availed by the contractor/firm should øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º be adequate enough for smooth and timely execution of the project. øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 12-03-2014 1 18-03-2014 f) No tender will be accepted without depositing of earnest money in the form of Demand Draft/Fixed Deposit/Term Deposit receipt 1 14.30 ıÊ√±Õ˘º (Nationalised Bank) duly pledged in favour of the undersigned. øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 21-03-20141 10.00 Special Conditions: ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œa) The authority is not bound to accept the lowest tendered rate and reserves the right to reject the tender in part whole without assign11 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ing any reason thereof. øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL b) Rate should be quoted both in figures and words. Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì- I ’±1n∏ c) All other terms and conditons are as per rule and procedures Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬Û≈ ª ± 1n∏ ¢ ü ÿ¯∏ ± √ ± ¸fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ1Ù¬±À1˘ followed in Water Resources Department, Assam from time are IV, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ’±1n∏ [iii]ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ – ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ ÿ¯∏± √±¸º ¬ı˚˛¸ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 60 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡1±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ά 0 1±Ê√ œ ª also applicable. ø¬ı¯∏ ˚˛± ˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1 ˜ ˜˝√√˘±, d) Payment will be made subjected to the fund released by the ¬ıÂ√1º 1n∏¢ü ¤È¬± ˙1œ1 ∆˘ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ıUÀfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ô« ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø√ÚÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ competent authority. fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º e) Works will be taken up after receipt of proper sanction from the ¬ÛÔ1 ¤‡Ú ¬ıg Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±1±G±Ó¬º ¬ı…ô¶ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ competent authority. And the Executive Engineer will not be held ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ responsible for advance floating of tender. No claim will be enterfl¡±À1± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 Ù¬±À˘ ¤¬ı±1 ‘√ø©Ü ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ fl¡˘±- ÚÔfl¡±, øÚͬ1n∏ª± ÿ¯∏± √±¸1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ˆ¬±ø·Ú ¤Ê√Ú – www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº tained for advance floating of tender. ø√˚˛±1º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ø√Ú 1±øÓ¬ √œ‚«ø√Úº Œ¬ı±¬ı±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º f) In case of the contractor quoting flat rate in a group, the decision ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 붧·«1Ôí Ú±˜1 ëøÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂øÓ¬¬ıgœ fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı± õ∂ø˙é¬Ì ø˜Ú≈ ÒÚø√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈ô¶±fl¡, of the alloting authority will be final and no claim what so ever will ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì be entertained in the matter. ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ‰¬˜À‰¬1 [ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ú] ’Ú≈À1±Ò õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜Ú≈ ÒÚø√ ˚ ˛ ± Ú±˜1 √±≈√, ¬ÛΩ, fl‘¡¯û, ˜ø˜Ó¬±, ¬ı¸≈g1± ’±1n∏ ¬Û”1ªœÀ˚˛º ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ô L Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› Executive Engineer fl¡ø1À˘ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1, Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1º ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ø˜Ú≈ ’±1n∏ ø˜Ú≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Morigaon W.R. Division ’Ô¬ı± q|n∏¯∏± Ú±¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸˝√√À˚±·œ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Janasanyog/5019/13 ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí Morigaon

¸1ª ’±È¬±Â≈√

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂¸˝√√ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’±“‰¬øÚ

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ¸La±¸

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√

1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œ√1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S±

¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 &G±ø·ø11 ’øˆ¬À˚±· ˚≈ª ˜=1

≈√·«Ó¬Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊√…˜œ ˚≈ª ¸˜±Ê√

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – ’±ª±¸1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡› øͬfl¡± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’øÓ¬ √y±ø˘ ˜±ø1 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ª±, ¬ıœ˜± ’±ø√ fl¡ø1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬

Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱¬ı‘øM√√1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ øͬfl¡± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û—øfl¡Ó¬ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬

øͬfl¡± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û—øfl¡Ó¬ √±¸ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬Û—øfl¡Ó¬ √±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±1 ¤Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û—øfl¡Ó¬ √±¸1 ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û—øfl¡Ó¬ √±À¸ ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘

˚ø√› ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±√√Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˜«Ó¬ ’±ª±√¸√1¬ fl¡±˜ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ΩÀª˙œ ¬Û—øfl¡Ó¬ √±À¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û—øfl¡Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±√˙« ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡

’±ôL–·“±ÔøÚ ≈√¬ı«˘ – ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªœ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘±fl¡ø˙äœ, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± Œ¶ß˝√ ˘Ó¬± Œ√ªœ [84]1 Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√˙« ·“±› ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø��√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ø˙q1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ¤ ø¬Û ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ø¢º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ¬Û“±‰¬ fl¡Ú…±-ŒÊ√“±ª±˝◊√ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ٠Ȭ± ŒÏ¬±˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± Â√ø¬ı‡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û˚˛±˘·± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤ÀÚ ¬¤˙¤¬ı≈ø1 õ∂ùü˝◊√ Ê≈√˜≈ø1 Òø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 Ó¬Ô± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»¶§1+¬Û fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’gfl¡±1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Àfl¡Ã 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± ¸—À˚±· fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡

’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı˘˙1 qfl¡±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˜≈ø√˚˛±11 Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜≈ø√˚˛±À1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜√√ ¬ı1Ó¬˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏fl¡±˘ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º ’䈬±¯∏œ ˜≈ø√˚˛±1 ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ 1ø¸fl¡ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘À1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø˜˘Ú ø˙äœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘˙1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1ÀÂ√ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ, ˚±1¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 똱Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡˜±1˙±˘í1+¬Ûœ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±‚±ÀÓ¬± Ê√øijÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ Œ|Ìœ1 ¸—‡…± 6Ȭ±º ¤˝◊√ 6Ȭ± Œ|Ìœ1 SêÀ˜ ¬õ∂±fl¡ƒ-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|̜Ӭ Δ√øÚfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛, õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ Â√Ȭ± ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ’±Í¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛¸˝√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸¬ı«˜≈ͬ 31Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1º øfl¡c ’√…±ø¬Û 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±À1± ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡º

Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ± Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬…ôLø1Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ±› ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ¤˙-¤¬ı≈ø1 Œfl¡À1±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Δ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø√Ú± ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø1'±, ŒÍ¬˘±‰¬±˘Àfl¡› ¤¸“±Ê√ ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡, ø1'±, ŒÍ¬˘±‰¬±˘Àfl¡›º Ù¬˘Ó¬√√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀ1 ·“±Àªˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’¸—‡… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º

·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ñ ˙…±˜˘

˜À˝√√f Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2012 ‰¬Ú1 13 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘˜±øȬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ª1 øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ ˜À˝√√f Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±øÊ√› ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1y Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ıÊ√±1

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

’¸—‡… fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ø˙äœ1 ’±·˜Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀάˇ±À˘G ø1øÊ√’íÀÚ˘ ¤À¬Û' Œªˆ¬±Â«√ ¤G ’±øȬø‰¬˚˛±Ú Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ı˱ά◊À٬ά1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ıÊ√±1 fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ø˙äœ, ø˙ø¬ÛÚœ Ó¬Ô± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬, fl“¡±˝√√ ø˙äœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ıÊ√±11 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˝√√ô¶ø˙ä1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜±√1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 150·1±fl¡œ ø˙ä, ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’˜À˘μ≈ 1±˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ 1˝œ√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙øMê√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª ’øÓᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡º ¤Àfl¡1±√À˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά— ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øMê√˜1?Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ÀÔìÛ≈ø1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œ·±À1ù´1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¸≈1±√- Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1, Úœ1ª õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ÀÚ±˝√√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ¬ıÊ√±1, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ø˜ø1¬ÛÔ±1 ·“±›, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø˝√√μ≈ ·“±›, ˝◊√fl¡1±Ó¬˘œø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛± ·“±›, ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, øÚÊ√Õ˜≈√˜œ˚˛± ·“±›, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ øfl¡Â√≈ø√Ú1¬Û1± ¸≈1±, Ê≈√ª±, Ó¬œ11 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«-fl¡±GÀ¬ı±À1 ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏±˚˛·1±fl¡œfl¡ ���√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±ÀȬÀª ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ fl¡1± √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Uø‰¬√˚˛±1, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀȬ± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

fl‘¡¯û±˝◊ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ‘Human Right and Humanity in Emerging Globalized World’ ˙œ¯«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜øÌ1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Úº ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±1鬜1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ øfl¡c ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˙± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬œ Ú±Ô±Àfl¡ºí ’¸˜Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 SêÀ˜ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ’˝√√± 16·1±fl¡œ ·Àª¯∏Àfl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± ·Àª¯∏̱¬ÛS ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜”˝√ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ΔÂ√˚˛√ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÚ ’±ôLø1fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 48·1±fl¡œ ·Àª¯∏Àfl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±˜1+¬Û ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√À¸ª±1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ fl¡11±ø¶öÓ¬ fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸√¸… ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸—¶ö±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø√ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øӬᬱ1 ≈√˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡‘ ¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ˜„√√˘Õ√ ¬ıÊ√±1 ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò, Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˜„√√˘Õ√ ¬ıÊ√±1 ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˚Ó¬Ú fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º Œ√›˜1ÕÚ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√¬ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì1 fl‘¡ø©Ü ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± fl‘¡ø¯ ∏Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏‡“≈øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ·1n∏‡“≈øȬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¬ı1À√Ã˘&ø11 ¸˜œ¬Û1 ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ·1n∏‡≈“øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √GÒ1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬±ø¬ı1±˜ Ú±ÀÔ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ˆ¬A ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì Ú±ÀÔº ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1n∏^fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ, √1— øÊ√˘±1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıμ Œ√ª±‰¬±˚«, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸—À˚±Ê√fl¡ ¬ı¸ôL ˙˜«±, ¶§±øˆ¬˜±Ú, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬±, √1— øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμœ ˙˜«± ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˘é¬Ò1 ˙˜«±, ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ, √1— øÊ√˘±1 ¸—À˚±Ê√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ‰¬±˜Ó¬±1 Ú±øÊ√1¬Û±1± øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ê√Úøõ∂˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ë¬Û≈√ø˘˜≈‡1 fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±í Ú±˜1 ¤‡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1, ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ fl¡ø¬ı Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√¸±Ò… fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¸±Ò…Àfl¡ ¸±ÒÚ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œõ∂À˜ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 √M√˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ ˜1Ì˙œ˘, øfl¡c fl‘¡øÓ¬Q1 ˜1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ √M√˝◊√ ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˙˜«±, fl¡ø¬ı õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√˜±À˝√√ ¬ıg ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ-Œ˜±˝√√‡ø˘ ¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö± – ≈√Àˆ¬«±· ’=˘¬ı±¸œ1 ’¸˜ Â√±S-˚≈ªfl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…, ˜ø1·“±ªÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈‘√ø©Ü Ú¬Û1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ-Œ˜±˝√√‡ø˘ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ Ê√1±ÊœÌ« √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûfl¡œ √˘— ¤‡Ú øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√À˚«±· ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ± √˘„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· Ú˝í√√˘º ’Ô«±» ¬ÛÔ√‰¬±1œÀ˚˛ √˘„√√1 Ó¬À˘À1À˝√√ ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ √˘—‡Ú ˜”˘ ¬ÛÔ1¬Û1± 15 Ù≈¬È¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬¬ ¬ÛÔÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √˘— øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡ª˘ √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÀÓ¬ fl¡±˜ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘„√√Ó¬ ά◊øͬ¬ı-Ú±ø˜¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ˝√√˘Úœ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ��� øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ øfl ˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œfl“¡‰¬± Δ˝√√ Œ1±ª±ÀȬ±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1±Ê√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ¬Û1±ÀȬ± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Â√±Úœ ø˘’íÚ ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬

U˝◊√¬Û ’˜±Ú… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡/

ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Àfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡º øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±Úœ ø˘’íÀÚ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ªœ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚êÚfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ÛÚ«©Ü±1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øȬøˆ¬1 ¶ç¡œÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øά’íÀE∞I◊, ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Â√±Úœ ø˘’íÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—ø·˜±1 ø¬ı:±¬ÛÚ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˘·Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ıg≈¬ı·«1 ˘·Ó¬ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˜”1 ’±‰¬f±˝◊√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Â≈√˝√◊‰¬ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¸˘øÚ fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± Œ˚ÃÚÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛‰¬ ø˚À¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ’ªfl¡±˙ Ô±Àfl¡º Œ√˝√1 ’—·-õ∂Ó¬…—·1 ¿¬ı‘øX fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø˚À¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±À1± ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1› ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øȬøˆ¬ ¶ç¡œÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¸≈μ1œ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√œ˚˛1œfl¡ Œ·±È¬±˝◊√-ø¬ÛȬ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸≈μ11 ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈¶ö Ò…±Ú-Ò±1̱ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚º˛ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈1√” õ∂¸±1œ ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ Œ˘±fl¡1 Œfl¡øÓ¬˚±˛ › ’ˆ¬±ª Ú˝√˚√ º˛ ¸1¶§Ó¬œ ¬ÛÊ ” ±√ Õ˘ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ Δ· ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡1± ’±À¬Û±Ú±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ› Œfl¡øÓ¬˚±˛ ¬ı± ¤ÀÚ ≈©√ Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Â√±Úœ ø˘’íÚ1 √À1 ¬ÛÚ«©Ü±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é¬œÌ Ú˝√˚√ º˛ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√ø√ Ú«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬Sê1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ¸≈1鬱 õ∂±√ Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 øÚÊ√1º fl¡±1Ì ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊À√ Ê√˙…Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ Ò˜«, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¸—¶®±1, ˜±ÚªÓ¬± ¸fl¡À˘± ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔÀÂ√±º

fl¡11 øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±È¬±‰¬ífl¡, ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1, fl¡À˘Ê√ ‰¬ífl¡, Œ·±¬Û±˘¬ı±Ê√±1 ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±¶ö ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤øȬ √À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2013 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¸Ô±ø˙ª˜, Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú± Œ√˙±˝◊√ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1¡Z±1± ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ’¢∂±˝√√… fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± Œˆ¬±È¬ ’¢∂±˝√√…1 ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ √˘œ˚˛ U˝◊√¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› √˘œ˚˛ U˝◊√¬Û1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ øÚø(Ó¬ ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ø¬Û √±À¸ ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ U˝◊√¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ øfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ 1±Ê√…1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ’±›Ó¬±Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úº Â√˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¸≈À˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl≈¡À˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ø√~œÓ¬ ¤È¬± ‰¬ø1S Œ√‡› ≈ ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˚˛ ’±Ú ¤È¬± ‰¬ø1Sº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂˜±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√˜‡≈ œ˚˛± ‰¬ø1Sº Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ά0 ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ¬ı≈ø˘ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ± 2003 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú 19511 4 Ú•§1 Ò±1±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±º øfl¡c ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Δ˘ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú 19511 4 Ú•§1 Ò±1±ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ø˚ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ˜À˜« 4 Ú•§1 Ò±1±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±º ÚÓ≈¬Ú ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 Ú±·ø1Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú 2003 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝√◊ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√1√ 1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡1±ÀȬ±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± ¸—À˙±ÒÚœ› ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˘È¬À˚±À· Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö±À1± ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭ±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø√~œÓ¬ ¤È¬± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬ø1S õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸fl¡À˘± ¬ı±√ ø√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ô¶1Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ø˜˘Ú Œ˚ ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı, Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıøμÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ Œ‚˘±˝◊√ ˝√√±ø˘ ¬Û1± ‰¬=˘-‰¬¬Û˘± ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ, Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬1± ŒÎ¬fl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±ñ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú fl‘¡Ó¬±Ô« ˝√√í˘º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± øfl¡À˙±À1› ø‰¬·±À1ȬӬ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬Û±fl«¡Œ1Àô¶±1“±, Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øˆ¬1º ¤˝◊√ ‘√˙… Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1œÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¸±øNfl¡Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº Œ√ªœ1 Œ¸ª± ˘íÀ˘, ’“±Í≈¬ ˘íÀ˘, ΔÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ , ’ªÀ˙… ¬ı±fl¡œ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛fl¡ÌÀ˝√√ ά◊1Ìœ˚˛± ¬Û鬜 Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚êÀÚ±26√√˘ ¬Ûø1Àª˙º 1±ô¶±-‚±È¬, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø‰¬ÀÚ˜± ˝˘-¬Û±fl«¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬1º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬Û ˘íÀ˘º ¸fl¡±˝√√1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’‚È¬Ú Ú‚øȬ˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø��ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ ¿¿ ¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S±ª±¸Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ Â√±S±ª±¸1 ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú Â√±S±ª±¸, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± Â√±S±ª±¸ ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Õ˘ Δ· ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά˘œ ·Õ·› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øÚÀÊ√ ·Ï¬ˇ± ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – :±Ú ’±˝√√1ÀÌ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘˜Laº :±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√º Δ˙˙ª1 ¬ıU ¸À¬Û±Ú1 ¶ö˘œ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø˙鬱ԫœ Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ fl¡À˘Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈ˆ¬ª1 √À1 ’±øÊ√› ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ¸ª± Δ˘ ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱ԫœ-ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Úμ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ Œ√ø‡À˘ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’±Úμ Δ˝√√ÀÂ√º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙鬱Ӭ ’¢∂·øÓ¬1¡Z±1± ¬ı≈Ê√± Δ·ÀÂ√ñ ’¸˜ ¤‡Ú ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ŒéSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı…ª¶ö±› ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ÚøÊ1 Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU 1±Ê√…˝◊√ ’±˜±1 √À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘ÀÊ√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ ά˘œ ¬·Õ·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı˜˘ ¬ı1±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√√ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊26‘√—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1¬Û1± 100 Ȭfl¡±, ˘±˝◊√À‰¬kø¬ı˝√√œÚ ‰¬±˘fl¡1¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±Î«¬ ÚÔfl¡± ¬ıU ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√s fl¡À1º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂LöÀ˜˘± Ùv¬¬Û 鬘±˝√√œÚ ˆ¬≈˘1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬± Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”˝√º ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 ¸œ˜±˝√√œÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô± ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¢∂Lö¶ö˘œ ¤ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛º ¸≈√œ‚« 58 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ¸±Ó¬ ˆ¬Úœ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ, ¬ı±Ìœ õ∂fl¡±˙Ú, ¬ıÚÙ≈¬˘ õ∂fl¡±˙Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, Œ1‡± õ∂fl¡±˙Ú, ‰¬f õ∂fl¡±˙Ú, ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ©Üí«√, √M√ ¬ı1n∏ª± õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ά˘øÙ¬Ú, ˝◊√ά˘Î«¬, øÚά◊ ¬ı≈fl¡ fl¡Ú«±1, ’±äÚ±Àfl¡ Òø1 1±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬˘± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¢∂Lö ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±fl¡ ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ¢∂Lö Sê˚˛ fl¡À1“±Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œé¬SÓ¬ ¶§˚˛— 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± Ó¬Ô± Œ‰¬À˘— ‰¬±√11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§˚˛— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√› õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈1± Œ¸ªÚ1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«› ˝◊√˚˛±1 fl¡±1̸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒÀª˙Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˚«¸‰” ¬œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ¢∂LÀö õ∂˜œ1 øˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√˚º˛ ’øÒÀª˙Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¢∂LÀö õ∂˜œ√1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ 10-12 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡À1“±Ó¬± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º ‰¬±ø1 ø√Ú ‰¬±ø1 øÚ˙± Ô±øfl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¢∂Lö ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ÀȬ± ¬ı±À√˝,◊ √ ˜”˘ÒÚ ¬Û˚«ôL ά◊ͬ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬ÛÌœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ø¬ı¬ÛÌœ1 Ú±˜Ó¬ ø√˚±˛ ¬Û˝◊√‰¬±1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 10‚10 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ1 ø¬ı¬Û̜Ӭ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ 5000 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10‚15 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ1 ø¬ı¬Û̜Ӭ 7500 Ȭfl¡± ¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1¬Û1± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¢∂ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¢∂Lö ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡ Òø1 ¸1n∏-¸≈1± ≈√˝√◊-¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ¢∂LÀö õ∂˜œ1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œº ¤fl¡˜±S øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1¬Û1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ, ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ’±√ø1 ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√±√1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ¸˜√˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ [¶§±ÒœÚ] ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜±Àª˙1 ’±·ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 √˘º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ Œ˙Ú‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıº ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ 18Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚÀ1± ø√˝√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Œ·±ÀȬº

Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±˘Ù¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡±ø˘› Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Ú±øÂ√˘, ’±øÊ√› Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘› Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±À1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÚÓ���¬Q ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú‰¬ø˘¬ıº fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓ¬ √1√ Ô±øfl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√…Õ˘ øÚ ’¸˜1 √‡˘√±1œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±˘˝√√œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜Õ˘ øÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ijfl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ·Ì… fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±˘˝√√œ ø˝√√μfl≈ ¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± fl¡1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˝√√±˘√±1-1?Ú1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œ¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û, ’¶a Ê√˜± ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ’øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

¸—¸√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øȬ ’±1 ¤Â√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øȬ ’±1 ¤Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 9 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 1±ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±h1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’h ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ¸˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1DœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ˜œ1± fl≈¡˜±1Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±ÀÚÀ1 ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’1n∏̱‰¬˘œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û≈Sfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÓ¬˚˛± ¬ı±1À·„√√1 ¬Û≈S 1Ó¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬˘ øÚ¬ıÕ˘ øά¬Û±fl¡1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ øά¬Û±fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¬ı·œÊ≈√ø˘ ’=˘À˝√√º ’1n∏̱‰¬˘œ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 Œ·±ÀÊ√˝◊√ ·Ê√±ø˘ Œ˝√√±ª± ’1n∏̱‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√–¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤ÀÚ √˙±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òº ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı«‘M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ’=˘ÀÓ¬ 5 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘œ1 õ∂øÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ˚Àԩܺ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜1¸±˝√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1Á¡±1øÌ ’±1n∏ Ú˜1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸5˜ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬ 10 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 20131 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Û1±˜˙«¸˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 50 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2006Ó¬ ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ¸˝√√ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 20161¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ˝◊√ ’í √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ˘À· ˘À· ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂Ò±Ú ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¸Ó¬… Ú±Àά~±fl¡º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÂ√ ’±1n∏ ø©Üˆ¬ Œ¬ı˘˜±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬Ûí˘ ’±1n∏ &·ƒ˘1¬Û1± ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ø©Üˆ¬ Œ¬ı˘˜±À1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸Ó¬… Ú±Àά~±Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±Àά~±1 øÚ˚≈øMê√1 ˘À· ˘À· ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 Œù´˚˛±11 ˜”˘… ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ øfl¡√À1 Ú±Àά~±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬ÀȬ ‰¬y±À˘, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø√~œÓ¬ ’±¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ ’±¬Û1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√~œ ’±1鬜1 √À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º ’±¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ά◊ÀVø˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ìø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ø˜Â√± fl¡Ô±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ÒÌ«± ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√Ȭƒ˘œfl¡ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S øÚ˜«±˘ ø‰¬Ô±1˜ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˘øÚ ’±Ú ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡±˚«Ó¬ ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ºí Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ˘é¬…À1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡˜«-fl¡±GÀ1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±Àª ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± 댬۱g Œ‡±˘í Ú±˜1 ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 Δ· ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÌ«±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜¬ı±À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˚ôL1-˜ôL1Õ˘ Œ˚±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±˝◊√ fl¡ Ó≈¬ø˘ Δ˘ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·‘˝√ ˜Laœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√√11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ UÀÂ√˝√À◊ Ú ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊¸√ fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1 Œ‚1±› fl¡1± ˝√√í¬ı, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂±Ô«œ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬ ¤"√√-19511 123 Ú— Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√Ú1 ¸5˜ ‡G1 õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛ ’Ú≈¸ø1› ¤ÀÚ fl¡±˚« √GÚœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 171 [·] Ò±1± ˜À˜« ˝◊√ ¤fl¡ Œ√±¯Úœ˚˛ fl¡±˚«º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ó¬»fl¡±À˘ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëUÀÂ√˝√◊Ú Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ˝√√Â√¬« Œ¬∏Cøά— ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ‚“±1±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ ˚ø√ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡›fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û Ê√±ø1 ’·¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Ûº √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀ1±Òœ1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ U˝◊√¬Û ˜±øÚ¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø√Ú± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, √˘œ˚˛ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 Œˆ¬±È¬ – 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¸X±ôL 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 Œˆ¬±È¬, Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı, Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1¬Û1± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¸≈‡œ ˝√√혺 ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ¬Û”À¬ı«› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√±º øfl¡c ’±˜±1 √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝◊√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG øÚÀ«√˙ ø√¬ıº ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø˚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛, ˜˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…ºí ˚ø√À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±˚˛,√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œˆ¬±È¬ 33Ȭ± ˝√√í¬ıÕ·º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Œ˚ÀÚñ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ’±ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—‚˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 é≈¬^ é≈¬^ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±fl¡ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±øÊ√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚˝◊√ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’Ô¬ı± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ò±1̱ ÚÔfl¡± ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU Ô˘≈ª± Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—‚˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤È¬± ¬Û鬽◊√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· fl¡1± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Ҝڶö øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1, Ó¬±Àfl¡± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Ê√±1 ˆ¬”¤û±, Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œù´˝◊√‡ ù´±˝√ √’±˘˜ ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ fl¡11 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1fl¡¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1¡Z±1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 ’“±1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬º

¸±˜ø1fl¡ ¬ı…˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ‰¬œÚ1 148 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬Û∞I◊±·Ú ’±1n∏ Ú±ÀȬ±Àfl¡±º fl¡±1Ì ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü˝™ √◊ õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ¬ı…˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı…˚˛1 ø¬ı˙±˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ Ùˬ±k1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛Àfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 ˜ÀÓ¬, 2024Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…À˚˛ ¸˜¢∂ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ√À1 øfl¡˚˛ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ‰¬œÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ1ά ŒE·Ú1 Œ˙Ã˚«¬ıœ˚«fl¡∑ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√��¸—‡…±1 Œ√˙‡Ú ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬ÃÚ ¤ ˘±˝◊√, ˜±›À‰¬ È≈¬À„√√ ˆ¬¬ı±1 √À1 눬±1Ó¬í Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c Œ1ά ŒE·Ú1 ¬Û1±Sê˜fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, Ȭ±˝◊√ª±Ú, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √ ¸fl¡À˘±Àªº fl¡±1Ìñ ‰¬œÚ1 ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 øÚ˚˛LÌa ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı˝◊√øÊÀ„√√ ¢∂˝√Ì√ fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±, ø√ ’˝√√± ¬ıUÀ¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡fl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú-‰¬œÚ1 ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬, Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ’±Úøfl¡ Ȭ±˝◊√ª±Ú Œ√˙‡ÚÀfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸˜≈^Ó¬ Ôfl¡± ΔÓ¬˘‡G¸˜”˝√ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸˜≈^Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø√~œfl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√GÚ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬-17 ¢≠í¬ı˜±©Ü±1 ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º 10 ‡Ú ¢≠í¬ı˜±©Ü±1 5.1 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±À1À1 Sê˚˛ fl¡ø1 ¶Û©Üˆ¬±Àª ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ˙øMê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 800 È¬Ú ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¢≠í¬ı˜±©Ü±À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ 1500 Δ¸Ú… fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ‰¬œÚ± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡ Œ˚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸é¬˜, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› Ê√±¬Û±ÀÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ëά◊1Ì øÚø¯∏X ’=˘í Œ‚±¯∏̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Mê√ ’=˘Õ˘ ^íÚ ø¬ı˜±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˚≈Mê√1±©Ü1™ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú ë1±Â√±˝◊√άÚí ά◊Mê√ ’=˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 Δ¸Ú… ˙øMê√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±Î¬±‡, ŒÎ¬1±‰¬±—, ‰¬±˜±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ‡GÓ¬ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ Œ¸˚˛± ¸œ˜±1 ¸±˜±Ú… ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±¬Û±Ú-ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬1鬱 ¸•§gœ˚˛ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√—º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¶§˚˛— Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ ¬¬ı‘øX1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬œÚº ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…˚˛1 ø√˙1¬Û1± ‰¬œÚ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˜≈ͬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı…˚˛1 9.5 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Œ√˙‡ÀÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚ø√› Œ√‡±Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ı˙±˘, øfl¡c &Ì·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ı˙±˘ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ‰¬œÚ1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ & Ê√…±Ú‰¬±Ú1 ’fl¡˘ øÚÊ√À1˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ 10Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ ‚1, ˜±› Œ‰¬ È≈¬„√√1 Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± ¬ı±‰¬Úº Ê√…±Ú‰¬√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√, øfl¡c ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈X1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ1ά ŒE·Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛º 148 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…À˚˛À1 ‰¬œÀÚ øÚ(˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú-Ȭ±˝◊√ª±Ú-øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜-øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º


Œ√À˙ Œ√À˙ Œõ∂˜1 ø√ª¸ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± Œõ∂˜1 ø√ª¸ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ øˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√—À˘GÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú1 ¬Û1•Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√›√ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ı˙ ’±1n∏ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û¬Ûƒ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¬Û¬Ûƒ ¸—¶‘®øÓ¬1 √¸—ø˜|ÌÓ¬√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Œõ∂˜1 ø√ª¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±˜±Ú ¬ı≈1?œ ˜ÀÓ¬, ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸≈√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√Qª±Ú ˚≈ªfl¡1√√ Œfl¡¬ı±Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± 269 ‡Ëœ©Ü±s1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±˜±Ú ¸•⁄±È¬ flv¡íøά˚˛±ÀÂ√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Úfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸•⁄±È¬1 ¤˝◊√ ’±:±fl¡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ÀÚ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 270 ‡Ëœ©Ü±s1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú1 õ∂Ì˚˛1 Ó‘¬¯û±º ¬Û1ªÓ«¬œ

¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±˘˜ÀÓ¬ Œ√À˙ Œ√À˙ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝ÀÂ√√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íº ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1•Û1± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ – ‰¬œÚ – ‰¬œÚ± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø√Ú± ¸≈¶§±≈√ ‰¬íflƒ¡À˘È¬, øˆ¬iß1„√√œ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± õ∂√±ÀÚÀ1 Œõ∂˚˛¸œfl¡ ˜1˜ ˚“±À‰¬º ’ªÀ˙…, ‰¬œÚÓ¬ Δ‰¬Ò… ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬œÚ± Úª¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú Ó¬±Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò1ÀÌÀ1 ‰¬œÚ± ‰¬±f Œfl¡À˘G±11 ¸5˜ ˜±˝√√1 ¸5˜ ø√Ú± ø‰¬øÁ¡ ά◊»¸ª ¬Û±˘ÀÚÀ1√ Œõ∂˜1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ± ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬œÚ± Œfl¡À˘G±1 ’Ú≈¸ø1 √Œ¸˝◊√ø√Ú± Œõ∂˜1 Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ fl¡±Î¬◊˝√±Î«¬ ’±1n∏ ªœˆ¬±1À˜˝◊√ά ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ¤Àfl¡È¬± ˙±1œÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œõ∂˜1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º√ øÙ¬ÚÀ˘G – øÙ¬ÚÀ˘GÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬ífl¡ ë˚˛±Â√Ȭ±ˆ¬±Ú±¬Û±˝◊√ ˆ¬±í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛, ˚±fl¡ ¬ıg≈Q1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡¬ Œfl¡ª˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1

fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøGÀÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ÛøGÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ëŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÂ√˘, fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡1 Ê√œÀ˚˛fl¡Õ˘ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛-¬ÛS ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ÛS1 Œ˙¯∏Ó¬ ë˝◊√ øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Úí ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛± õ∂Ô± ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú Ó¬Ô± Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú1 ’±‰¬˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’øÚø(Ó¬º Œfl¡Ôƒø˘fl¡ ø¬ıù´Àfl¡±¯∏1 ˜ÀÓ¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú Ú±˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜Ê√Ú ˝√√í˘ Œ1±˜1 Ò˜«˚±Ê√fl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˝√√í˘ ˝◊√ I◊±˘œ1 Ȭ±1øÌ øÚª±¸œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ’±øÙˬfl¡±1 Œ1±˜±Ú 1±Ê√…1 Â√ø˝√√√º øfl¡c Œfl¡±Ú·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ Œ1±˜Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ëø˘Î¬◊¬Û±1ƒÀfl¡ø˘˚˛±í Ú±˜1 ¤øȬ Œõ∂À˜±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜À¬ı±1 ø˘ø‡ fl¡±·Ê√ Œ˜1±˝◊√ ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Ó¬±1¬Û1± fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1± ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ø˚Ê√ÀÚ ø˚ÀȬ± Ú±˜ ά◊ø˘˚˛±˚˛, Œ¸˝◊√ Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ˝√√˚˛º 496 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Ò˜«˚±Ê√fl¡ Œ·À˘øÂ√˚˛±ÀÂ√, ø˘Î¬◊¬Û±1Àfl¡ø˘˚˛± ¬ıg fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œõ∂˜1 ¬ı±Ó«¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘ ’±ø√ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± ’±ø˜ 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1±º øfl¡c ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœº ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 278 ‡Ëœ©Ü±s1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ1±˜1 1Ê√± ¸•⁄±È¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ flv¡íøά˚˛±Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Úí Ú±˜1 Ò˜«˚±Ê√fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ flv¡íøά˚˛±Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ1±˜ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˘·Ó¬ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ1±À˜ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Δ¸Ú… ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ±√√ ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ flv¡íøά˚˛±ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ Œ1±˜1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ1±˜Ó¬ ø¬ı˚˛± õ∂Ô±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º øfl¡c 1Ê√±1 ¤˝◊√ ˝◊√ 26√± ά◊˘—‚± fl¡ø1 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Úí Ú±˜1 Ò˜«˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º 1Ê√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ flv¡íøά˚˛±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±À√˙ ø√À˚˛º Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Úfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙1À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± 댈¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú

„ ˝√√±øÂ√Ú±

’±˝√√À˜√

Œõ∂˜1 ø‰¬ÀÚ˜± Œõ∂˜1 ø√Ú ¸˜±·Ó¬º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Àά√± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú flv¡±øÂ√fl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ Œ˜±·˘-÷-’±Ê√˜ ¤‡Ú ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Œõ∂˜1 Â√ø¬ıº ŒÂ√ø˘˜-’±Ú±1fl¡˘œ1 ø¬ı¯∏±√ˆ¬1± Œ��∂˜1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ’±øÊ√› ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ë¬Û…±1 øfl¡˚˛± ŒÓ¬± ά1Ú± fl¡…±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±1 ’±À¬ı√Ú ¸±¬ı«Ê√ڜں Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜Ò≈¬ı±˘±˝◊√ fl¡1± ≈√«√±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ ¬Û±˝√√1±ÀȬ± fl¡øͬں ø√˘ª±À˘ ≈√˘˝√√Úœ˚˛± Œ˘ Ê√±À˚˛—À· ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëø√˘ª±À˘ ≈√˘˝√√Úœ˚˛± Œ˘ Ê√±À˚˛—À·í ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ¤‡Ú ¬ÛÂ√μ1 Â√ø¬ıº ø˜Í¬± Œõ∂˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ‘√˙… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 √˙«fl¡1 ’±√˙«¶§1+¬Ûº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ù´±˝√√1n∏À‡ 1±Ê√ Ú±˜1 ‰¬=˘ ’±1n∏ ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ê√ ˚≈ªfl¡1 ‰¬ø1SÀȬ± ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û…±‰¬± &1n∏ √M√, ª±ø˝√√√± 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜±˘± ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ë¬Û…±‰¬±í Œõ∂˜1 Â√ø¬ı1 flv¡±øÂ√fl¡ ά◊√±˝√√1̺ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1 fl¡1n∏Ì Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¸1·œ˚˛ Œõ∂˜1 fl¡Ô± fl¡í¬ı

Œ‡±Ê√± ë¬Û…±‰¬±í1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√± ’˜1 Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º Œ˜˝◊√ÀÚ ¬Û…±1 øfl¡˚˛± Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ¤˝◊√‡Ú õ∂Ô˜ Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± ˆ¬±·…¿º ëŒÙˬGøù´¬Û Œ˜í Úí ŒÔ—flƒ¡Â√ Úí Â√1œí ñ Â√ø¬ı‡Ú1 ¤˝◊√ ¸—˘±¬Û ’±øÊ√› Ê√Úøõ∂˚˛º ¸≈√˜Ú ’±1n∏ Œõ∂˜1 ø¬ıqX Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 댘˝◊√ÀÚ ¬Û…±1 øfl¡˚˛±í1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Œ¬∏CGÀÂ√Ȭ±1í ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ëŒ˜˝◊√ÀÚ ¬Û…±1 øfl¡˚˛±íº ’±˙œ1 √˙fl¡1 ëøÒ‰≈¬˜ øÒ‰≈¬˜í ø‰¬ÀÚ˜± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸”1˚ ¬ı1Ê√±Ó¬…˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ø˜Í¬± Œõ∂˜1 Â√ø¬ı‡Úº Œ√ª√±¸ ˙1» ‰¬f Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëŒ√ª√±¸í1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1955 ‰¬ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1, ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú ’±1n∏ Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ˜±˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ëŒ√ª√±¸í Â√ø¬ı‡Ú1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√› ’•°±Ú Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¸?˚˛˘œ˘± ˆ¬±=±˘œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëŒ√ª√±¸í Â√ø¬ı‡ÀÚ± Â≈√¬Û±1 Î≈¬¬Û±1 ø˝√√Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ëŒ√ª√±¸íÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ‹ù´˚« 1±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬º ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά√1¬Û1± ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œõ∂˜1 Â√ø¬ı1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëŒfl¡˚˛±˜Ó¬ ŒÂ√ Œfl¡˚˛±˜Ó¬ Ó¬fl¡í, ë˝√√±˜ ø√˘ Œ√ ‰≈¬Àfl¡ ‰¬Ú˜í, ë˘˜À˝√√í ’±1n∏ ë¬ı¬ıœí ’Ú…Ó¬˜º „ Úœ˘±fl¡±˙ ’ø1μ˜

Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Àά√± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º

9

cmyk

cmyk

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ¬ıg≈¸fl¡˘Àfl¡± ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ©ÜíøÚ˚˛±ÀÓ¬± ëÂ√í¬ı˱¬Û±À˚˛ˆ¬í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤Àfl¡È¬± ά◊ÀV˙…À1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ùˬ±k – Œfl¡Ôƒø˘fl¡ Œ˙ Ùˬ±kÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œˆ¬À˘ø∞I◊Úí Ú±À˜À1 ¬Ûø(√˜œ˚˛± Œ√˙1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂œ‰¬ – 1é¬Ì˙œ˘ ¢∂œ‰¬Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Œõ∂˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÀÓ¬± ¬¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ 1±Ú – ˝◊√ 1±ÚÓ¬ ¬Û±ø«√˚˛±Ú √˙«Ú ’Ú≈¸ø1 Œõ∂˜1 ø√ª¸1 ø√Ú± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœ¸fl¡˘Õ˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˚“‰¬± ˝√√˚˛º Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬ífl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëŒÂ√¬Û±Úά±1˜±Ê√·±Úí ¬ı± ˝◊√ Â√Ù¬±ÚÀά·±Úí ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º√ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¸±Ó¬1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ëŒÂ√¬Û±Úά±1˜±Ê√·±Úí ά◊»¸ª ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˝◊√1±Ú¬ı±¸œÀ˚˛º øÂ√—·±¬Û≈1 – øÂ√—·±¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã Œõ∂˜±¶Û√1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ά˘±11¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ ά˘±1¬Û˚ôL« ‡1‰¬ fl¡ø1 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡À1º „ ¸•Û”Ì«± ˙˜«±

Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ

’Ú±ø˜fl¡± Ó≈¬ø˜ Œfl¡±Ú, ˜˝◊√ ’±øÊ√› Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±...˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜À˚˛˝◊√ ’¬Û±1· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬º Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¤È¬± Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« Œõ∂ø˜fl¡, øfl¡c Œ˜±1 Œõ∂˜ ¸Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡º ëŒõ∂˜í Œ˝√√ÀÚ± ¤È¬± ¶§·«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Œõ∂˜Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ±Úõ∂øÓ¬√±Ú, Œ¸À˚˛ ˜À˚˛± ’±øÊ√Õ˘ ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1¬Û1± ’±1n∏ øÚø¬ı‰¬±À1±º Œõ∂˜fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸À¬Û±Ú 1À‰¬ , fl¡±1Ì Œõ∂˜ Œ˚ ’¬ı≈Ê√ ø˙˝√√1Ì1 ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬ªØ Œõ∂À˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 fl‘¬øS˜ Œõ∂À˜ ø√À˚˛ ˘é¬…˝√√œÚÓ¬±º ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√, Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±ÀÔ“± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬±˜±Õ˘, ’±ªÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˝√√¬ı± Ó≈¬ø˜...Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡±º Ó≈¬ø˜ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±ñ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±Ó¬º ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙±À¬ı±À1 ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı Œ˜±fl¡, øÚÊ√±Ú 1±øÓ¬À¬ı±À1 ’±1n∏ øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√¬ı Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Õ˘º ŒÓ¬±˜±Õ˘ ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ı, ë”√1øÌ1 ø¸¬Û±1Ó¬ Ó≈¬ø˜ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±ÀÚØí ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ı ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1º ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ı ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±1n∏ ’±fl≈¡˘Ó¬± Δ˝√√ ·ø˘ ˚±˜ ˜˝◊√º ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ı ¸˜œ11 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àªº ŒÊ√±Ú±fl¡1 1±·œÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı1 ’¬ı≈Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1À“√±... øÚø˘À‡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı› ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı ø˘ø‡À˘±º Ê√œªÚÓ¬ ø‰¬øͬ ¤‡Ú ø˘‡±1 ¬ı1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ’±øÂ√˘º ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ŒÓ¬±˜±Õ˘À˚˛ ø˘À‡± Œ˜±1 õ∂Ô˜ ’Ô‰¬ Œ˙¯∏ ø‰¬øͬ‡Úº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜øÚ fl¡ø1˜ ŒÓ¬±˜±fl¡º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±˘¬Û“±›º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À øfl¡ fl¡ø1˜ Œfl¡±ª±Ø ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ά◊fl¡± ¬Û‘ᬱӬ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜Ó¬, Œ¸“±ª1Ìœ1 ¸˝√√¶⁄ fl¡ø¬ıÓ¬± ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√ ˝√√+√˚˛Ê≈√ø1º øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ øÓ¬øÓ¬ øÚ–¸—· ˙1œ1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ^±˝√√œÚÓ¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê√œªÚ ¤È¬± Δ˘ ¬ı1 fl¡©ÜÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜, ’±øÊ√ Œ˚ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ, ŒÓ¬±˜±fl¡ ÚÊ√Ú±˝◊√ fl¡±fl¡ Ê√Ú±˜ Œfl¡±ª±Ø ˜À˚˛± ’±&ª±˝◊√ ˚±˜, ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’fl¡˘˙À1º ≈√‡ ¤È¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ·í˘, ˜˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜Ø 1±øÓ¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘1 √À1 ˜Ò≈1 ¸≈¬ı±¸ Δ˝ Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı± Œ˜±1 ˘·Ó¬, ’±ø˜ ·±Ú ·±˜, fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜, fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡˜ ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˆ¬≈˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı±º ˝√√±– ˝√√±– ˝√√±– Ø ¤øÓ¬˚˛±ÀȬ± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1º ’±øÊ√Õ˘ ¤ø1À˘±...’±1n∏ ø‰¬øͬ øÚø˘‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1, ŒÓ¬±˜±Õ˘ ’˚≈Ó¬ ˜1À˜À1... ë˜˝◊√ í „ ’?Ú ¬ı1n∏ª±

¤Â√ ¤˜ ¤Â√ , ˜í¬ı±˝◊√˘, ’Ú±ø˜fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√ but unheard melodies are sweeter.

ø˝√√1∞√¨˚˛ ¬ı1n∏ª±

cmyk

Vaale Asa Anamika∑ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡Õ˘ ˆ¬“±ø˝√√ ’±À˝√√ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜1˜˘·± ˜≈‡ ¤‡Úº ˜±S ¤È¬± ø˜Â√΃¬fl¡˘... Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±˜±1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1˜±˝√√·1fl¡± ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ’ªÀ˙… ¤ø√ÀÚ± ’±˜±1 ˘· fl¡1± ’Ô¬ı± ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±S Œ˜ÀÂ√Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ’“±øfl¡ ˚±›“ ’Ú·«˘ È≈¬fl≈¡1±È≈¬fl≈¡1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1º ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡, øfl¡c ø˙ª¸±·11¬Û1± ˝√√ͬ±» ˚±›“ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±›“∑ Ó¬±ÀÓ¬ Œ˜±1 Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ø˚À˝√√ ’ˆ¬±ªº ·± Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› Œ˜ÀÚÊ√±À1 ¤ø√Ú Â≈√Ȭœ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1º ·±˘Ó¬ ¤È¬± ˜ô¶ √ ŒÙ¬“±˝√± Δ˘› øάά◊Ȭœ fl¡ø1¬ıÕ· ˘±À·º ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˜Ê√± ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àª ˜±ÀÔ“± ¸1n∏ ˘í1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ‰¬±˚˛º ’Ú±ø˜fl¡±1 ˜±Ó¬¯∏±À1± qøÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ŒÚ±À˚±ª± Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±fl¡

ŒÚ±Àfl¡±ª±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ‰¬=˘ ˜ÚÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√ fl¡›“ñ Heard melodies are sweet, but unheard melodies are sweeter. ‘Umm’– ’Ú±ø˜fl¡±1 ¤È¬± øÚ1n∏M√ ±¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘

¶ç¡œÌÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ 1˚˛º ... Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√± ’Ú±ø˜fl¡±1 Œ˚Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ’±·Ó¬Õfl¡ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˆ¬±˘√À1 Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬º ά◊¬Û˚±ø‰¬ Œ˜±Õ˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ ¤È¬±› øÚø√À˚˛º ¸≈øÒÀ˘› ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ√À‡±Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ’Ê√±Ú ˆ¬À˚˛ ˜ÚÀȬ±fl¡ ¬ı±øg Œ¬Û˘±˚˛º ëNuxudhila J moi Kene Assoíñ ˜1ø˝√√ Ú±˚±˚˛ ’±˙±1 ¬Û±¬Ûø1º...¤˝◊√ ’Ú±ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± ˜˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ˝√√íÀ˘±º Ó¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡À˘±º Ó¬±À1˝◊√ ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À· Â√¬Û± ’±‡1Ó¬

øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± Œ√ø‡º fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ’Ú±ø˜fl¡±fl¡ Ê√Ú±›“, Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ø˘ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˜≈À‡À1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› Ó¬±˝◊√ Œ˚ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±º Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œõ∂1̱ Œ˚ Ó¬±À˚˛˝◊√º ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙√±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ú±ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡À1“±º ø¸ ø¬ıÀ˚˛11 ¬ıȬ˘ ¤È¬± ‡≈ø˘ Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú ˘·±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ·˘·˘œ˚˛± ˜±ÀÓ¬À1 Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ˚±˚˛ñ ëq˝◊√ Ôfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Àª ¸±1 ¬Û±À˘ ’Ú±ø˜fl¡± ŒÓ¬±˜±1¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±fl¡±˙Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘˘ øÓ¬1ø¬ı1 ˝√√±˘Òœ˚˛±...í Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±1 øÚÊ√1 ’Ú±ø˜fl¡±Ê√ÚœÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ Œ˚ Œ˜±1 ’Ú±ø˜fl¡± Ó¬±1 ’Ú±ø˜fl¡±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘º ·±ø˘ ‡±˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ 1›“º ø¸

·í˘º ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊ͬ± ˝√√+√˚˛‡ÚÓ¬ ’˘¬Û ’±˙±1 õ∂À˘¬Û ¸±ÀÚ±º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı≈Ê√±›“, ë¸À¬Û±Ú Œ√‡±Ó¬ÀÓ¬± ŒÈ¬' Ú±˘±À·ºí ¸À¬Û±Ú1 ¬ıœÊ√ÀȬ±Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú ¸±1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’±„≈√ø˘ ¬ı≈˘±› fl¡œŒ¬ÛάӬñ ëAnamika, Kotha eta kou? Anamika, aasa ne? Anamika, eta reply dia...í

¤È¬±-≈√Ȭ±Õfl¡ øÓ¬øڛȬ± Œ˜ÀÂ√Ê√ Œ¬ÛøG— Δ˝√√ ¬Ûø1 1˚˛ ŒÂ√∞I◊ ’±˝◊√ÀȬ˜Âƒ√Ó¬º ’±√˝√œ˚˛± ¸À¬Û±ÚÀȬ± ˜1ø˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬, ’Ú±ø˜fl¡±Ó¬Õfl¡ Œ˜±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Œ˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ñ ë˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ’±Ê√ij ¸—·œ, ŒÓ¬±˜±1 ≈√‡Ó¬ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛ ’¸±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú ˝◊√ øfl¡ Δfl¡ÀÂ√ñ ëBattery LowíØ [’Ú±ø˜fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙ Ú±Ô1 ˝√√±Ó¬Ó¬] [”√1ˆ¬±¯∏ – 97067-49379]

cmyk

’Ú±ø˜fl¡±1 ˜±Ó¬¯∏±À1± qøÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ŒÚ±À˚±ª± Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ‰¬=˘ ˜ÚÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√ fl¡›“ñ Heard melodies are sweet,

Œ¸±ÀÒ Œ˜±fl¡ñ 댬۱ª±ø˘, ¤˝◊√ ’Ú±ø˜fl¡± Œfl¡±Ú ’í∑í ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 ά◊M√1 ø√›“, ë¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±ø¬ı Œ¬ÛÈ≈¬ª±º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ·íÀ˘ÀÓ¬± ŒÓ¬±1 1n∏˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡˜º Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ Δ˘ ˚±ø¬ı ’Ú±ø˜fl¡±1 ›‰¬1Õ˘ºí ë˝√√±– ˝√√±–... Œ¬Û±ª±ø˘ Ó¬˝◊√ Œ¬Û±ª±ø˘ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ø¬ıº ·±˘«ÀÙˬGfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À˘À˝√√ ˚±˚˛ºí ‡—ÀȬ± ˆ¬˜fl¡Õfl¡ ά◊øͬ ’±À˝√√ Ó¬±1 fl¡Ô±¯∏±1Ó¬º ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ÛÀÂ√ ¸“‰¬±º ˘±Ê√ ø˜˝√√ø˘ ˆ¬±¬ı ¤È¬±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˜øÚ fl¡À1ø˝√√º Ó¬Ô±ø¬Û fl‘¡øS˜ ‡— ¤È¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡›“ñ ë‰≈¬¬Û, ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›º ’fl¡À˘ Δ· ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±›“∑ ˜±˝√√“ÀÓ¬ ¬ı1 fl¡±øμ¬ı...ºí ŒÙ¬±Ú1 ø¸ÀȬ± ˜”À1 qÚ± ¬Û“±› ’±¸≈ø1fl¡ ’A˝√√±¸… øfl¡Â≈√˜±Úñ ˝√√±– ˝√√±– ˝√√±–...º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡— fl¡ø1, fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1, ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1›ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ˘±À·º ¬Û≈Ú1 ’Ú±ø˜fl¡±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ’¸±1 Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±Õ˘ ‰“¬±›º ¬ı≈fl≈¡1 ¤Àfl¡±ÌÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬±˝◊√ Œ˚Ú ø¬ıÀgº ø¬ı¯∏ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√›“ ¸˜˚˛ Ú±˜1 Œ‚“±1±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡ø1¬ıÕ˘...º Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸”Ó¬±À1 ·“Ô± Œ‰¬±˘±ÀȬ± Ù¬±ø˘ ’±Àfl¡Ã Œ¸±Ò±ñ ëAnamika, ei Anamika, beya pala??í ...¬Û≈Ú1 ¬ı±ÀÊ√ Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈1œ˚˛± ¬ı“±˝√√œº øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í˘∑ ¤À¸±¬Û± õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±˚˛ Œ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û‘ᬱÀ¬ı±1Ó¬º ¤˝◊√ ’Ò…±˚˛1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú U√√˜≈øÚ˚˛±√À˝√√ Œ˜±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ά◊ø1 Œ˚±ª± ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Àά±‡1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ëø¬ı¬ÛíÀȬ±Àª ’±√ø1 ’±ÀÚñ ëNaií Ô˜øfl¡ 1›“ ¬ıU ¸˜˚˛º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬≈˘ Δ1


‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ ’±Úμ Ê≈√ø1‡, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê≈√ø1‡ √¬ı± flv¡±øÂ√fl¡Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¢∂G˜±©Ü±1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ˙±‡±1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬¬ı±11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÚÀμ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú1íÀª1 Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¬ıvȬƒ√Ê√ ’±1n∏ flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ˙±‡±1 Œ‡˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œ1ø¬Ûά ˙±‡±1 Œ‡˘º

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ¬Ûø1Â√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı 17¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1ëÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¤øõ∂˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ ’©Ü˜ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ŒÙ¬Î¬±1±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±› Ô±øfl¡¬ıº

˜±øÈ«¬Ú Sêí1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…

øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡À„√√± ¸—fl¡È¬Ó¬

˙‰¬œÚ-Œ¸ª±·-^±øªÎ¬ˇ1 ¸—ø˜|Ì Œfl¡±˝√√ø˘ ’flƒ¡À˘G, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊ø√Ó¬ Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ˝√√í˘∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¸—ø˜|̺ ˆ¬±1Ó¬1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±øÈ«¬Ú SêíÀªº Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¬Û≈Ú·«øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 Œ˜1n∏√G ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ øfl¡øª Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ¤˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬

Î≈¬¬ı±˝◊√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± E Œ‡ø˘À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’flƒ¡À˘GÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 117 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ √˘ÀȬ±1 ¤È¬± Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˚ø√› Œ1—øfl¡— ¤Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ˙‘—‡˘± 0-0 ’Ô¬ı± 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏

Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜±S 22‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø˚ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’ÚÚ… ¬ı≈ø˘› SêíÀª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëŒfl¡±˝√√ø˘ ˝√√í˘ ¬Û1ªÓ¬«œ õ∂Ê√ij1 øSêÀfl¡È¬ øfl¡—¬ı√øôLº ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ^±øªÎ¬ˇ1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±, Œ¸ª±·1 ≈√–¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ˙‰¬œÚ1 ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘ ‰¬˜»fl¡±1, ’Ú¬ı√…ºí ñSêíÀª fl¡˚˛º

øÚά◊Ê√œÀ˘G ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‘—‡˘±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ 110Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… øÚά◊Ê√œÀ˘G 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ 112Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝˚˛√º

¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ¿˘—fl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ø√~œÓ¬ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊΃¬Â√ Â√±—·±fl¡±1±1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙Ó¬fl¡

‰¬A¢∂±˜, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˘—fl¡±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√U1 ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ 92 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 314 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 Δ˝√√ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 160

’±1n∏ øˆ¬Ô±Ú±À·˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ô˜ 20.3 ’ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ¿˘—fl¡±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ fl≈¡˙˘ øÂ√˘ˆ¬± [11] ’±1n∏ øά˜≈Ô fl¡1ṉ1ÀP [31]1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ 49 1±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Â√±—·±fl¡±1±1 ˘· ˘±À· ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚº ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬

¸—¢∂˝√√ ˝√√˚˛ 178º Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ 147 ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 72 1±Ú fl¡ø1 ˜±˝√√˜≈≈√~±1 ¬ı˘Ó¬ Œ˘· ø¬ıÙ¬í1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘ [27] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ [5]1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ø¶ÛÚ±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘-˝√√±Â√±ÀÚº Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 245Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 19Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ¬ı'±1 ’±˜øLaÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´1 øfl¡—¬ı√øôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊΃¬Â√fl¡ ’±øÊ√ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ·í˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º ø√~œ ·˘ƒÙ¬ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂√˙«Úœ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ’˝√√± ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú ·˘ƒÙ¬ Ó¬±1fl¡± Ȭ±˝◊√·±À1 ’±øÊ√ ø√~œ1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ˆ¬±1Ó¬1P ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˝√√À1± ˜È¬1 fl¡¬Û«À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ·˘ƒÙ¬±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øSêÀfl¡È¬ øfl¡—¬ı√øôL ˙‰¬œÚfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøμÓ¬º 븓‰¬±Õfl¡À˚˛ ˙‰¬œÚ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œº ŒÓ¬›“1 ’±‰¬1Ì ’øÓ¬˙˚˛ ˙±ôL-Œ¸Ã˜…ºí ñȬ±˝◊√·±À1 fl¡˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 8·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±À1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± 9 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ – ’?ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’ø?˜± ‡±fl¡˘±1œ, Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1n∏˜œ ·Õ·, ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úø˜Ó¬± fl¡Â√±1œ, ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œº ˘GÚ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ø˜À1ȃ¬Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±À«√Ú±À˘ øSê©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√À˚˛ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¤À˘' ’'˘±Î¬√œ-Œ‰¬•§±1À˘˝◊√ Ú1¬Û1±º ’“±Í≈¬1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ±ª±1± Œ‰¬•§±1À˘˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ Âœ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬À˝√√ Œfl¡±–’øΫ¬ÀÚ˙…Ú Â√퉬±˝◊√ Ȭœ, ˜±Sº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√˝◊√ √é¬ Œfl¡Ã˙˘ø¬ı√1 √é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ά◊æ√±ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ‡1±¬ı±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯«∏Ìœ˚˛ ¸˜1Ó¬ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’±1y Œ˜Ú≈Àª˘ Œ¬Ûø˘ø¢∂Úœ1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»¸ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘1 31 ø˜øÚȬӬ 1±ø˜À1‰¬1 ¤fl¡ ’Òœ1 &˝√√ Œ¸“±ª1Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√à Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬fl¡ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝√√˚˛ ¬ı'1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú 1±˝◊√ Ȭ Œ¬ıfl¡ ¬ı˱øÚù≠±ˆ¬ ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 1±Ê√…1 Â√Ȭ± ’±·˙±1œ1 √À˘ ˆ¬ø1Ó¬º ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˙øMê√˙±˘œ Œ˘Ùƒ¬È¬ Ù≈¬È¬±11¬Û1± ¬ıÀ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø‰¬È¬œ1 ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÚȬ1 ¬Û‘á¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Δ‡1±¬ı±1œ ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ 24‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À«√Ú±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 55 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛1 Œ‰¬˘øÂ√ ’±1n∏ ˜±Úø‰¬È¬œ1 23Õfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 Ú˘¬ı±1œfl¡ 2-0 ’±1n∏ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ’±˚˛M√ Ó¬ ’±ÀÂ√ 47º ¶úÓ«¬¬ı…, ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ø‰¬È¬œº

Œ‰¬•§±1À˘˝◊√Ú1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ˙œ¯∏«Õ˘ ’±À«√Ú±˘

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı ˝√√fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 9-10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛±¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı˘œ1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı ’±1n∏ õ∂øӬᬱÀÚ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [ø¬ı˚˛ø˘ 5-7 ¬ıÊ√±] Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ·±ÀȬ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ 400 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ô¬ı± ˝√√fl¡œ ¸•Û±√fl¡fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1y

ø˝√√˜±˘˚˛ ˙‰¬œÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 ’±ÚμÓ¬ ά◊S±ª˘ Œ˜±1±√±¬ı±√1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ, ˜„√√˘¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı1¬ıøάˇ1 ø‡Ó¬±¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¸∏±, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1n∏Ìœ‡±Ó¬± SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‡Úœf ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡Ú ‡±‡˘±1œ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±øÓ¬¸±1 ø˝√√˜±˘˚˛ flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√˜±˘À˚˛ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± √˘fl¡ ‰¬±ø1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ fl¡œÓ«¬Ú ‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÊ≈√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˝√√˜±Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1¬ıøάˇ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ıøάˇ1 ˝√√—¸¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø˙ø¬ı1Õ˘ ¶§õü±øõ∂˚˛±, ˜Ú±ø˘Â√±

Œ˚˛À˘Ú±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ¬ı˘À¢∂ά, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º fl¡˝◊√ Ú± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˚˛¸œ Œ˚˛À˘Ú± ø1ø©Üfl¡fl¡º õ∂øÓ¬‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ·±1 “√±1 √À1 ˘±ø· Ôfl¡± ø1ø©Üfl¡ Ò≈Úœ˚˛±, ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ·±ˆ¬1n∏º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬√øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø1ø©Üfl¡fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œõ∂1̱1 ’˜˘ ά◊»¸√√ ø1ø©Üfl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√œªÚ¸—·œ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚« ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Œõ∂˚˛¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø1ø©ÜÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸±˝√√±˚…øÚøÒ ¤È¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±À1±ÀM√±˘fl¡ ¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª± [48 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±À̱ª±À˘ [69 Œfl¡øÊ√] Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±· ø√ÀÂ√ ¶§õü±øõ∂˚˛± ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√±˝◊√ º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√ Õfl¡ ’±·cfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº

Ò≈˜±1fl≈¡1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸±˜1øÌ

˜ø˝√√˘± øȬ-20Ó¬ Ú˚˛Ú1 ˙Ó¬1±ÀÚÀ1 ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜1 S꘱·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈˜±1fl≈¡1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά flv¡±¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√±‡±È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò≈˜±1fl≈¡1 øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ‰¬±¬Û±1¬ıøάˇ1 øά ø‰¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ 107 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸1À¬ÛȬ±˝◊√ Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 108 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 204 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±¬Û±1¬ıøάˇ √À˘ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 97 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸1n∏À¬ÛȬ±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Ê√Ú±«√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 13Ȭ± Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Â√˚˛ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά ø‰¬ ¤Ù¬ √˘1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º

’¸À˜ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ¤ø˘È¬ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Àμ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜fl¡ ˜Ò… õ∂À√À˙ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜ Œfl¡1±˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’©Ü±√˙ ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√±1±&ø1-¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

¿˘—fl¡±1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ŒÂ√±˝√√±· ·±Ê√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’©Ü±√˙ ’¸˜ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ≈√‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ¬ı±ÀÔà flv¡±À¬ı Ú·“±ª1 ©Ü±1 ¶ÛíȬ«√Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛º ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ıøȬ—-¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±fl¡ 122 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± 182 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¬ı˘±1 ø¬ıSê˜ Œˆ¬Ãø˜fl¡, ŒÂ√±À˝√√˝◊√ ˘ øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ Œ·±ª±˘±1 ¬ıø˘„√√fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

25.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 59 1±Ú fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±À·º √˘ÀȬ±1 ù´±˝√√1n∏‡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ≈√À˚˛± 15 1±ÚÕfl¡ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Ò”ø˘¸…±» ˝˚˛º ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 ¤˝◊√ øÚ•ß Œ¬ıøȬ— ¶®í1Ó¬ ø¬ıSêÀ˜ 19 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√±À˝√√˝◊√ À˘ 9 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ Œ·±ª±˘±˝◊√ 10 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 ¬ı˘±1 ¬Û”Ì« √±À¸› 30 1±ÚÓ¬ 4Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ Ú±øÊ√1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

¤È¬± ·í˘ fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1 ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±˝◊√º ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ê√±1±&ø1 ¤Â√ ø‰¬√ flv¡±À¬ı Ú±øÊ√1±1 ·Î¬ˇ·“±› Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ Ê√±1±&ø1 flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Δ√˜±˘≈ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Δ˘Ô≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı¬Ûé¬ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıù´ ≈√ª1œÀ˚˛ ¤È¬±À˝√√ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’©Ü˜ ¸À√à ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±øÓ¬±‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±, ø˙ª¸±·1, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 300 Œ‡˘≈Õªfl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø©ÜÀÙ¬Ú ¶≈®˘1 ¸=±˘fl¡ ŒÊ√fl¡¬ı Œ˘˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1,

˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª± 1±Ê√¬ı—˙œÕ˘ Œ|ᬠ˚≈“Ê√±1n∏1 ¸ij±Ú ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıËn∏fl¡Â√, Œ·±˘±¬Û ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ – [˘í1±] &?Ú 1?Ú ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√±√œ5 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ fl≈¡˜±1,

’±˚˛≈¸∏ 1˚˛, ’Ê√˚˛ ¬ı±Â√Ù¬1, ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ, ˙—fl¡1 √±¸, Œ√ªøÊ√» Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Œ˜Ã1, ˜Ú√œ¬Û, ’±øfl¡¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú, √œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤ø1˚˛±Ú ø¬ıSê˜ ø¸—, ˜˝√√•ú√ Ó¬±ø1fl≈¡øVÚ Ê√˚˛¬Û±˘, 1±Ê√ fl≈¡˜«œ, Ê√˚˛øÊ√»

Ò1, ¸≈øÊ√» ¬ı±Â√Ù¬1 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ Œ¬Û±V±1‰¬ [ŒÂ√±ª±˘œ] fl‘¡¯û± ˙˜«±, ˘Ñœ ˜≈√œ, ø˝√√˜±?˙ ¬ı1n∏ª±, ˜≈¬ı±Â√œÚ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ÷˙±Úœº ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ Œõ∂±-¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶§Ì« ’±1n∏ ¿fl¡±ôL ¸1fl¡±À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÒÚøÊ√ÀÓ¬ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¿fl¡±ôL˝◊√ Ú·√ 1,500 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˚˛º ’©Ü˜ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Œ|ᬠ٬±˝◊√Ȭ±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Œ‰¬˘øÂ√ ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

cmyk

1±øÊ√…fl¡ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ


Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√άƒ Â√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬Ó« ¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˜±ø˜ ¤G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√΃¬Â√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¤˝◊΃¬Â√ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò±1 ά◊¬Û±˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø1-¬Û≈øô¶fl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’±¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Δ˜1±¬ı±1œ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¸øμÕfl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±˝√√±√ ά◊~±˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·Õ1˜±1œÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤√√Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1

‡˝√√Úœ˚˛±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ √ø1^ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1¬Û1± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 10,732Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸±˜ø1 ˘˚˛‰¬ ˚íÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˙√ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸cø©Ü1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±Úfl¡±À˘√√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·Õ1˜±1œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ‰¬±¬Û1Ó¬ Ò±¬ı±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±˝◊√ Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Uø‰¬˚˛±1, ø˙鬱˜Laœ Uø‰¬˚˛±1 ’±˜±1 √±¬ıœ Ú±˚… √±¬ıœ, ’±˜±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1fl¡ ’±ø√√ ù≠í·±ÀÚÀ1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ά±˝◊√ ‰¬ ά±È¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, ¬Û≈1øÌ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬«√≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1√ 01-01-20131¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± √±¬ıœÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÒÌ«±Ó¬ ά◊M√±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Òœ1‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ëÚ±·1±Ê√ Ò±¬ı±í Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ’Ú≈:±Ú-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ‰¬±¬Û1˙±˘Àfl¡±Â√± ’±=ø˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±1n∏ Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬±¬Û1 ’=˘1

1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬±¬Û11 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Òœ1‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ëÚ±·1±Ê√ Ò±¬ı±í1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±º ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ά◊¬Û˘t ά◊Mê√ Ò±¬ı±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±¬Û1 ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡- ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’˝√√± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ò±¬ı±‡Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê—√√·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

øÚ«√˘œ˚˛ ˚≈ª ˜=1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ«√˘œ˚˛ ˚≈ª ˜=1 ˝√√±øͬڱ¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ˜˝◊√Ú±˜Ó¬œ ¬ıÊ√±11 ˚≈ª˜=1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√fl¡≈ ø1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±øͬڱ¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı˙·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ, 20·1±fl¡œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, 12·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±s≈‰¬ ’±˘œ, ø˙À¬ıÚ √±¸, ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ÚÚœ ’±1n∏ Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ¸±˝√√¸œ ¬ıœÀ1 øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26 :±Ú fl¡ø1 ’flv¡±ôL ¸—¢∂±À˜À1 ˙Sn∏fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Ú±˜ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ΔÔ ·í˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ q{√®Ò√ıÊ√ ¬ı± ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±Ú1 Ú±˜ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛º ¬ı1 ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1ÀÓ¬± ø˚Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬ıœÀ1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±Ú1 504¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ª¸ Ú±øÊ√1± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜±øȬ˚˛±øÂ√·±, Ú±›˙˘œ˚˛±, Œ¸Ãfl¡±Ê√±Ú¸S, Ú-˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±À1‚1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜øȬ˚˛±øÂ√·± Ú±›˙˘œ˚˛± ·“±ª1 ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ë¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ≈√˘±˘ √M√ ’±1n∏ Δ˙À˘˙ √M√˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 9.30 ��ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ ¬fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1+¬Û√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’?Ú √M√ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ˝√√À1˙ ‰¬f √M√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» √M√ ˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜À√º ά◊Mê√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙fl¡√±1 ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬fl¡fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬Û˚˛±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ¬Û±g1 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±˘œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈ͬ 34Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 20Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Œ·±È¬, ’1n∏̱‰¬˘œ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜„√√˘Õ√1 øfl¡Îƒ¬Â√ ªíã« ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øfl¡Îƒ¬Â√ ªíã«1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜À1 ëø√·ôL ŒÎ¬fl¡± Œ˜˜íø1À˚˛˘ øfl¡Îƒ¬Â√ ªíã«í Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸±·ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤øÙ¬Àάøˆ¬Î¬ Ú•§1 316º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√º 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤˝◊√ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, Â√·1±fl¡œ

ڱ«√, ¤Ê√Ú √ôL ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡∏˜± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Œ¬ıÌ≈Ò1 ˆ¬1±˘œ, ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1Pfl¡±ôL Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı ø¬Û ¤˜ ˝√√À1Ú ·Õ·Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¶§±¶ö…˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øȬ, 37 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2√√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸ÀÊ√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±º 1ø„√√˚˛± ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¬ı1Ó¬˘± ¸˜i§˚˛ ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 4Ú— ¬ı1Ó¬˘± ¸˜i§˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1¡Z±1± ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø√Ú1 1.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜øG¬ÛÔ±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—‚1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸øg˚˛± 6.00√ √ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±˜ƒÂ√1≈ ‰¬˝√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«±˜øμ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú·Ì1 ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘Ó¬±¬ı UÂ√±˝◊√Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√√Ú¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û&-¬Û±Í¬ø1 ¬ı—˙±ª˘œ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘±À˝√√±ª±˘, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘±À˝√√±ª±˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘±À˝√√±ª±˘ ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ˘±À˝√√±ª±˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Œfl¡“±ª1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1gœ1 √±¸, ¬ıfl≈¡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…± Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± Ó¬±Â√± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ‰¬±—˜±À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±Õ˘ |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 105 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±ø˘øȬfl¡±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘±&1n∏1 ¸˜±øÒ ¸•§˚˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ø¬ı˙√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› fl¡˘±&1n∏1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√Úœ ø˜Â√±˜1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 25, 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±Í¬ø1¬Û±øÓ¬ø1 ¬ı—˙1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±ÀÊ√Ú ¬Û±Í¬ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬∏Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬Û&1-¬Û±øÓ¬ø1 ¬ı—˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬¬ı—˙1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ Sê˜ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1í¬ÛÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë˜=Õ˜Sœí ’˝◊√˘-’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ’¸˜1 ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ|ᬠ√˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ڱȬfl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, ¬Û≈1¶®±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Úfl¡˘ fl¡¬Ûœ, Œ˚±·±À˚±·1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú±, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ’˝√√± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬

Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ڱȬ…√˘¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± √À˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘ ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬ √˘¸˜”˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú1 Œ|á¬Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˜=Õ˜Sœí1±øÊ√…fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ|á¬Ó¬±fl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ Œ˚±·¸”S ¸‘ø©ÜÀ1 ڱȬfl¡1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√Ã

’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Àfl¡± 2011 ‰¬Ú1 ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± √˘¸˜”˝√ 1 Œ˚±·±À˚±· øͬfl¡Ú±¸˝√√ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ Œ|á¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·√ ÒÚ, ˜=Õ˜Sœ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”À˝√√± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜=Õ˜Sœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± ‡1‰¬1 ¤È¬± ’—˙ ’±1n∏ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9435038425˚99544-87877˚03742800662 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˙˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 1 ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f¬ı~ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ά◊À¬ÛÚ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ’1n∏Ì ¬ı1Ó¬±˜”˘œÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«C ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜±‡Ú ‰¬f ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘

¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜Ò1 ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ë’±˜±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ’±1n∏ ø¬ı:±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ëø˙ª¸±·11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√…±»¶ß±1±Ìœ ¬ı˜«ÀÚº Œ¸±Ì±ø1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙À¬ıÚ ¬ı1√Õ˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ

ά0 ˜∞I◊≈ ˆ¬”¤û±√√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ά0 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸øg˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 √œ¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 ’˘fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ó≈¬˘¸œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı1ù´1 ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ˙˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f¬ı~ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 √œ¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı¸ôL √M√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒ√ά◊˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬f ·Õ·, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1Ú ‰¬f ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊∏¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 ’˘fl¡ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ˙˘&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ˙˘&ø1 ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëÚ˘√˜˚˛ôLœí ˆ¬±›Ú± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿¿ ˙˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜±øÌfl¡ ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 182, Wednesday, 5th February, 2014

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸La±¸ – ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 5

¤À˘Àm±1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ¬ıÀ1˘ Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ó¬, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 ¤À˘Àm± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ıÀ1˘ Œ¬ı±˜±À1 ‰¬À˘±ª± ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ò±Ó≈¬1 È≈¬fl≈¡1± ’±1n∏ ˝◊√ gÀÚÀ1 ¬Û”Ì« ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±ø¬ıÀÒ øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ‚±øȬ¶§1+¬Û ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 121ÊÚ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ øÚÊ√1√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1

ŒÊ√˝√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ŒÊ√˝√±œ√1 ˝√√í¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø1˚˛±Ò [ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı], 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ŒÂ√Ãø√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1Ê√± ’±s≈~±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√fl¡œ˚˛ Œ‚±¯∏̱-¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ŒÂ√Ãø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ1¬Û1± 20 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÂ√Ãø√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Œ‚±¯∏̱¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÂ√Ãø√ Ú±·ø1Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ú±˝◊√¬ı± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬1¬Û1± 30 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÂø1√˚˛±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÕ˘ ŒÂ√Ãø√ ŒÊ√˝√±√œ Œ˚±X±1 õ∂¬ı±˝√√ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1Ê√± ’±s≈~±1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛS‡Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¤ÀÚ õ∂¬ı±˝√√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±º øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± Ó¬1n∏Ì Œ˚±X±¸fl¡˘ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ 1±Ê√Ó¬La1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ‚±¯∏̱¬ÛS ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º

ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı±˜±ø¬ıÒ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤À˘Àm±1 ˜±Â√±Àfl¡Ú ˝√√±Ú±Ú ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ıÀ1˘ Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙qÀfl¡ Òø1 fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜Â√øÊ√√ÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬

˜Â√øÊ√√ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙q ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙…, øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤À˘Àm±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – ‰¬±ø1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜, ’h õ∂À√˙, ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ÒÚ¬ı˘1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ w©Ü±‰¬±1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ¤ÀÚ w©Ü±‰¬±1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ 1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ 1‡±º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ [ø‰¬ ˝◊√ ’í] ’h õ∂À√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øS¬Û≈1±1 ø‰¬ ˝◊√ ’íÀª ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú

fl¡ø1¬ıº fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø‰¬ ˝◊√ ’ífl¡ ›øάˇ¯∏±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ˝√√í¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˜ø̬Û≈11 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝◊√•£¬˘, 4 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜ø̬Û≈1 w˜Ì¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø1ˆ¬˘≈…‰¬ÀÚ1œ Ùˬ∞I◊ [˝◊√ά◊ ’±1 ¤Ù¬] Ú±˜1 ˜ø̬Û≈11 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú± 11‚∞I◊œ˚˛± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜ø̬Û≈11 Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ˝◊√ά◊ ’±1 ¤ÀÙ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 w˜Ì¸”‰¬œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·± Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ Ê√Ú��¬±fl¡ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ø̬Û≈11 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô±º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ë¤øÂ√˚˛±1 ø˝√√Ȭ˘±1í – ά◊– Œfl¡±ø1˚˛± øÂ√ά◊˘, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√?í ’±À¬ıfl¡ ë¤øÂ√˚˛±1 ø˝√√Ȭ˘±1í ’±‡…± ø√ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√º Œ√˙‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’±À¬ı ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬º ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ ¤ÀÊ√=œ Œfl¡ ø‰¬ ¤Ú ¤-˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë1ά— øÂ√Úƒ˜≈ÚíÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±À¬ı ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˚≈X¬ı±Ê√ ¬ıø˘˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ Ê√±¬Û±Ú1 ˙±øôLfl¡±˜œ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’±À¬ı˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1

¸±˜ø1fl¡ 鬘Ӭ±fl¡ ’±R1鬱1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈ÀX±M√√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ ø‰¬ ¤Ú ¤-1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ê√±¬Û±Úœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ 鬘Ӭ± ¬ı‘øXfl¡ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±¬ı1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Œé¬¬Û̱¶a ’±1n∏ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±U˘…Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú ¤‡Ú ˚≈Xfl¡ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ø˝√√Ȭ˘±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º

¬ı±·√±√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ˝√√Ó¬ 7 ¬ı±·√±√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√ ’±1n∏ ’±˙¬Û±˙1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˘±øÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ ¬ı±·√±√1 Â≈√Ȭ«± ’=˘1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú 11Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬ı±·√±√1 ˜±À˘Ù¬Ó¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± 9Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝√◊ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Dib 05022014