Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 92 z Œ¸±˜¬ı±1 z 17 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 4 ÚÀª•§1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

92

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 4th November, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’±1 øÊ√ ’±˝◊√Õ˘ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1ÌÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò±

ŒÒ“±ª±˜˚˛ ’±fl¡±˙Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 Œ‡˘±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√øȬ˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé SÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±º ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1øÊ√©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 øÊ√ ’±˝◊√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜La̱˘À˚˛ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ’±1 øÊ√ ’±√À˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬È¬± ˘é¬Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1 øÊ√ ’±√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±·˝√√œÚÓ¬±, ’±ø√˜ Δ¬ıø˙©Ü…, ¬Û‘Ôfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œé SÓ¬ ø¡ZÒ±¢∂ô¶Ó¬±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸√1Ó¬± ’±ø√ ˘é¬Ì Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ’±1 øÊ√ ’±˝◊√1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—

√œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¸øg˚˛± Œ¬Û±˝√√11 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1, ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1

‰¬œÚ1 ˘±˝◊√Ȭfl¡ ’±√1øÌ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¤˘±·œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1√¬ – ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œº ’±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ 1±Ê√…1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ 1—-’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±

’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1√¬– ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¶§26√ Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¸˜œé¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ õ∂±fl¡ƒ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÚ ¸˜œé¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¶ö±˝◊√ ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˘ ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈¬È¬±˝◊√, ¬ı±¸·‘˝√-Œ‰¬Ã˝√√√ Ú±Ú±1„√√œ ˘±˝◊√ÀȬÀ1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘√√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ˚Ú ˘íÀ˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª1 ˜±√fl¡Ó¬±º 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ‰¬fl¡œ, Ú√œ¬ÛÔÓ¬ Ȭ˝√√˘√±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ¬¤Ú Œfl¡ ¬ı±¸≈, øά ¤Ù¬ ’í ¤Â√ Œfl¡ ˙œ˘ ˙˜«±, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬

Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1¡Z±1± ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ¬ı±ø˘, Ú±·ÀȬª±˘œ, ø‰¬ÀÒ È¬±¬Û≈, fl¡±1øȬfl¡±, fl¡˘È¬±¬Û≈, øfl¡À˙±1¬ı±ø˘ Ú√œ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1¡Z±1± Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ø˚¸˜”˝√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬ıU›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±ø˝√√11 ’±˜&ø1 ‰¬±— ’±1n∏ Œ¬ı¸≈1 ’=˘Ó¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Â√Ȭ± Ú√œ¬ÛÔ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√˘¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¬Û˝√√+Ó¬ 4 Ê√Ú ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤Ú ø‰¬ fl¡±ø˝√√Ó¬±˜±¬ı·1œ&ø1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÓ¬ Œ¬ı±˜± Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¬ÛPœ õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1

ˆ¬”À¬ÛÚ√±ø¬ı˝√√œÚ ≈√¬ıÂ√1

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±¬ı |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1√ – 5 ÚÀª•§1, 2011º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√Ú±ˆ¬1± ø√Úº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈”√1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ˚Ú ô¶t Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√Ó¬1 ·øÓ¬, Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±º ¸≈Ò±fl¡F1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± |X± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú

&1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Üfl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1√ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛-Δ¬ıø‰¬S…À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜º ¸À¬ı ø˜ø˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘› ¸˜’øÒfl¡±1, ’±RøÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’˝√√±1 õ∂ªÌÓ¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’Ó¬…ôL õ∂¬ı˘ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœº ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬± ¬ı± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸‘ø©Ü ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú”ø√Ó¬

Œ1±·œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1√¬ – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fi¯∏Ò1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı‘˝√» fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘± Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…, ¬∏C±fl¡1 Ê≈√˝◊√Ó¬ 7 Ê√Ú ’ø¢ü√*

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√ Œ˜˝√√Â≈√√fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬Û±fl¡-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 3 ÚÀª•§1 –

fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y, fl¡±˝◊√Õ˘ ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±1¬Û1± ά◊»À鬬ÛÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜„√√˘˚±Ú1 fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – &1n∏Ê√Ú±1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏±fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ˜˝√√±Ú õ∂˚˛±À¸À1 Ò˜«¬Û≈øÔ‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ºñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’˝√√± 5 ÚÀª•§11¬Û1± 14 ÚÀª•§1Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 Œ˚±1˝√√±È¬

˜„√√˘˚±Ú1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±Úœ1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡± √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±À˜± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬

¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ıÀfl¡±1 ø˙À˘±¬ıάˇœ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±Í¬±ø˘ ¤È¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙

˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

¬ıg

≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ „ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¸—¶ö± [˝◊√Â√À1±]1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ı± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘˚±Úfl¡ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1Àfl¡È¬ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12

˜˝√√±1±©Ü™-’hÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ˜≈•§±˝◊√, ø¬ıøÊ√˚˛±Ú·1, 3 ÚÀª•§1 – Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’hõ∂À√˙Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 Œ·±È¬Ú±˜ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ò±Ú¬ı±√

¤'Àõ∂Â√1 Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ √¬ı±Ó¬ Ôfl¡± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ1í˘‡Ú ‰¬±˘Àfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘‡Ú1 ¤È¬± √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± ¬ı≈ø˘ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ Œ‰¬˝◊√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸c©Ü fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√ Œ˜˝√√Â≈√√fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 qfl≈¡1¬ı±11 ^íÚ ’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸≈μ1œÕ˘ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± ڪڜӬ Œfl¡Ã1 Òœ˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1√¬ – Œ√˙1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıά◊Ȭœ fl≈¡˝◊√Ú1 Ê√œªÚ

¸˘øÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú…Ó¬˜ ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬√Ú, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸Ú, øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±, ˘±1± √M√, ŒÚ˝√√± Ò≈ø¬Û˚˛±, ø√˚˛± ø˜Ê«√±1 Ú±˜º

¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÕ˘› Ê√œªÚÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ’±øÚÀÂ√ õ∂±˝◊√ά ˝◊√©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü øάˆ¬± Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·√±Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ı ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛


4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈Úœ˘ ˙˜«±˝◊√ º ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± fl“¡Uª± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı Œfl¡ ˆ¬±G±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1?Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ô±1 ¤fl¡ ¸≈˜Ò≈1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149 08750495138 09871756753

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±1 ’±D±º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, fl‘¡¯∏fl¡, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬Û˚«ôL Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±À¬ı±1Ó¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ Á¡√±øG-˜≈G±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Â√¬Û±ÀÓ¬À1 øÓ¬øÚ¬ÛøA ’±1n∏ 1±˜œ1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 16Ú— ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı˘Ó¬˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, √˘—‚±È¬Ó¬ ≈√Ȭ±, ¬ı1øÂ√˘±Ó¬ ¤È¬±, ·±‡Ê≈√ª±Ó¬ ≈√Ȭ±, fl≈¡“øÊ√Ó¬ ¤È¬±, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1

’ÒœÚ1 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ¤È¬±, Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û±1Ó¬ ¤È¬±, Œé¬Sœ ·“±ªÓ¬ ¤È¬±, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œÓ¬ ≈√Ȭ±, ‰¬˜≈ª± ·“±ªÓ¬ ¤È¬±, Ú˜±øȬӬ ¤È¬±, ‡±Õ˘ ·“±ªÓ¬ ≈√Ȭ±, Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¤È¬±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ¤È¬±, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±Ó¬ ≈√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±√ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ √øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, ˜í˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ı˝√√± ¤È¬± Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‡˘º ¸øg˚˛±À1¬Û1± ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√

0

ά ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡ ¬Û‘ᬱ1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1¬ – ë˝◊√Úƒø˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ë¤fl¡ ¬Û‘ᬱ1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í1 Ù¬˘±Ù¬˘√ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˘ øȬ øÊ√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 1œÌ± ˙˜«± ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬Û±øÌ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈ͬ 71 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, fl¡ø¬ı-·äfl¡±1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜ [·ä‹ù´˚«], ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˘˝√√fl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ [·ä-ڱȬ‚1] ’±1n∏ ø√~œ1 √œ¬Û±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú [·ä- ·—·±¶ß±Ú] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Úƒø˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·11 Δ‰¬Ó¬Ú… ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ1 ’—fl≈¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ√1·“±ª1 ¬ıøμÓ¬± ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÚ˚˛fl‘¡¯û ˙˜«±, ˝◊√Ȭ±Ú·11 Ê√±˝êªœ ·Õ·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Úœ˘±øé¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√~œ1 ά◊ø˜«˘± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ’¸˜1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˝◊√Úƒø˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˝◊√føÊ√» √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1øά’í ڱȬ ë˙±øôL-ø˙©Ü-˝√√+©Ü-¬Û≈©Ü-˜˝√√±≈√©Üí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√føÊ√» √±¸1 ¸±˜ø¢∂fl¡

¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øά1 ¬Û1±· ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ø¬ıø√˙± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸—·œÓ¬ õ∂¸iß, Ó¬Ô±·Ó¬ ˙˜«±, Œ¬ı±øÒ¸Ó≈¬ ˙˜«±, ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, 1í√±ø˘ ˙˜«±, &̘øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝◊√føÊ√» √±À¸º ڱȬ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ &1·“±ª1 ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıø√˙± ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëø√˚˛± Œ˜±fl¡ ø√˚˛±í ·œÓ¬øȬӬ ’±1n∏ ø√~œ1 ø˙q¸fl¡À˘ ¸—·œÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë¤Ê√±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ¬ı1¯∏≈Ìí ·œÓ¬øȬӬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜ÀÚ±1˜ ¸øg˚˛±øȬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Ûø¬ıS 1±ˆ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±Úª ¸•Û√ ¸=±˘fl¡ ¤Ú Œfl¡ ˆ¬1±˘œ, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ıÚ˚˛¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ø˙äœ ˜ÚøÊ√» 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˙±ù´Ó¬œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1øÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˜À1— ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˜À1— ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

Ê≈√ª±1 ’±D±1 õ∂øÓ¬‡Ú1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ê≈√ª±À‡˘ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ë¢∂œÚ øÂ√·ÀÚ˘í õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Á¡√±øG-˜≈G±Àfl¡ Òø1 1±˜œ, øÓ¬øÚ¬ÛøA, ˝√√±Ê√±1œ ’±ø√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√ ¬ıUÀ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ˜≈Mê√ Ê≈√ª±À‡˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ ¸5√˙ ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 20, 21, 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 qˆ¬±fl¡±—鬜, õ∂±Mê√Ú ˜˝◊√Ú±-˜˝◊√Úœ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ ¸5√˙ ø˙q ¸˜±À1±˝√√, fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø√√˘, ·˝√√¬Û≈1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı≈øάˇ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ 1±¸1 ’±‡1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 16 ÚÀª•§ 1 1¬ Û 1± ‰¬ ± ø1ø√ Ú œ˚˛ ± ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 3 ÚÀª•§1 – √1„√√1 √˘·“±› ø˙鬱‡G ¤À˘fl¡±1 ¬ı≈øάˇ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˜Â≈√˘ U√±fl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1973 ‰¬Ú1 9 Ê≈√ÚÓ¬ 1n∏ø˝√√Úœfl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± U√±˝◊√ 1997 ‰¬Ú1 ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı≈øάˇ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, Â√±øÓ¬, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±¸ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±À¸±»¸ª ’±1n∏ ¬Û±˘Ú±˜1 ’±Úμ ά◊~±˝√√º Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1—·˜= ’±1n∏ ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸1 ’±‡1±Ó¬ Œ‡±˘-Ó¬±˘1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1º ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û˚«È¬Àfl¡˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 1±¸ ά◊»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ùˬ±k1 ¤·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ 1±¸ ά◊»¸ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜1˜ ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 16 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜=Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±¸ ά◊»¸ªº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±‡1± ¬Û¬ı«º ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√¸SÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı±¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸S‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸S1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ 1±¸ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸S1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜—·˘

fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¿fl‘¡¯û1 1±¸ SêœÎ¬ˇ± Δ¬ıø√fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 174 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ 1±¸ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ 174 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ 1±À¸±»¸ª1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸SÓ¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ˜±Ò…À˜À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ 1±À¸±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±¸ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜=Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª1 ’±‡1± øé¬õ∂ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« 1±¸˘œ˘±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 17 ÚÀª•§11¬Û1± 20 ÚÀª•§1Õ˘ ˜=¸˜”˝√ Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı 1±¸ ά◊»¸ªº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜=¸˜”˝√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÚ·“±› 1—·˜= 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¬ı±1 1±À¸±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned work: Ser No.

1 1.

Name of work

2

Estimated cost

Period of Completion

3

4

Repairs, canning Rs. 6.50 06 (Six) to certain wooden/ Lakhs Months steel furniture at (at par Lekhapani under Market) AGE(I) Lekhapani.

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5 Rs.13000.00 in the shape of call deposit receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

Cost of Tender

6

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt of MES EnOther Applica- listed ConContractors tion tractor

7

8

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of AGE(I) 12 Nov Class -E; Lekhapani, payable 2013 Category ‘d(i)’ at Lekhapani.

9

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

10

11

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, an- On or nual turnover, work- after 13 ing capital, Fixed Nov Assets, etc. ii) No. Recovery out- 2013 standing in Govt. deptt. security clearance etc.

10 Dec 2013 upto 1500 Hrs.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/801/E8 24 Oct 2013

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘± Ê≈√ª±1 ’±D± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ò1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ 1±ô¶±Ó¬

ά¬ıfl¡±1 ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 3 ÚÀª•§1 – ά¬ıfl¡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ« ¬ œ ˘±›¬ÛÔ±11 ¤·1±fl¡œ ’±Í¬ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± fl¡Ú…±ø˙q¡ ø˙ª¸±·11 ¤È¬± ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛ ± ˘Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ά¬ıfl¡±Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« Úœ˘¬ı±·±Ú1 ˘±›¬ÛÔ±1 ·“ ± ª1 1d˜ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˜˝◊ √ Ú ± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ’±øÂ√ ˚ ˛ ± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤˝◊ √ ø˙q·1±fl¡œfl¡ ’-¤Ú-øÊ√ - ø‰¬1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¬ıíøΫ ¬ — ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± ø˜1±Ê√ ‡±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ¬ıÚfl¡1± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ˚±˚˛ º ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ 1¬Û1± øÚ˚˛ ø ˜Ó¬ ¬ÛϬˇ ± -qÚ± fl¡À1±ª±1 √ ± ø˚˛ Q › ø˜1±Ê√ ‡±ÀÚ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ º øfl¡c ø˜1±Ê√ ‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛPœ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Â√ ø ˜Ú Œ¬ı·À˜ ø˙qøȬ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚« ± Ó¬Úº ;˘ôL ‡ø1À1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ≠±ÀÂ√ À 1 fl¡±ÌÓ¬ Œ‰¬ø¬Û Ê√ ‡ ˜ fl¡À1º fl¡Ú˜±øÚ ø˙qøȬfl¡¡ fl¡ø1¬ı ø√ À ˚˛ ’øÓ¬ ·Ò≈ 1 fl¡±˜º fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘˝◊ √ fl¡±ÌÓ¬ Ò1±˝◊ √ ‰¬˘±˝◊ √ Δ·ø¢ øÚ˚« ± Ó¬Úº øÚ˚« ± Ó¬Ú ¸ø˝√ √ ¬ ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙qøȬ ’¸≈ ¶ ö Δ˝√ √ ¬Û1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±ø√ √ Ú Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¤fl¡ øÚÊ« √ Ú Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ø˙qøȬfl¡ Œ¬Û˘±˝◊ √ ΔÔ ˚±˚˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ X ±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø˜1±Ê√ ‡±ÀÚ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√ ± Ú1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊ È ¬±11 Ó“ ¬ ±À1À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª±1 fl¡Ô±› øÚ˚« ± øÓ¬Ó¬± ø˙qøȬÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ø˜1±Ê√ ‡±ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ø˙qøȬfl¡ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ›‰¬11 ¤fl¡ øÚÊ« √ Ú Í¬±˝◊ √ Ó ¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ Ó ¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ΔÔ ˚±˚˛ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ √ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º

¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – √˝√ ±˘œ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û fl¡fl«¡± õ∂±Ôø˜fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ«¬±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬ı±È¬1˝√√±È¬1 √˝√ ±˘œ-fl¡fl¡«± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜À˝√√±»¸ª øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√Àªù´1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡À·f Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜∞I◊≈ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, 鬜À1±√ Ú±Ôfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ì √±À¸º 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·º 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ù¬øȬfl¡ √±À¸º 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸—· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Úœ˘˜øÌ Δ¬ı˙…˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙±‡±1 ˙1Ì ¸√¸… ˜À˝√√˙ ˜˝√√ôL˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˙±‡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı :±Ú √±¸, ˜±Òª Ú±ÀÔº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ±¸√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜”˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √˝√ ±˘œ-fl¡fl¡«± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL 1±˜ Ú±ÀÔº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ˜”˘1 ¸√¸… õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸º

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬√±1fl¡œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ ¸•Ûiß ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±À1—·œø¶öÓ¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 28 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±

ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±, fl¡±È«¬≈Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ ù≠í·±Ú ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¸≈-õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊√·øÌ Œ˚±À·±ª±Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ø1˝√√̱í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ √M√À√ª Œ·±¶§±˜œ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ë√M√À√ª√ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 ˜√±1&ø1 Ú±˜‚1Ó¬º ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± √M√ À√ª Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘≈√¬ÛªÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S1¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§Ì«-¬Û√fl¡, õ∂˙øô¶¬-ÛS ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ √±À˜±√1 ¬ı˜«ÀÚ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √M√ À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1871 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Â√¬Û±˙±˘ ’±øÚ ’±¸±˜

ø¬ı˘±ø¸Úœ1 √À1 fl¡±fl¡Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ √M√ À√ª Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±√√Àfl¡± ¤øȬ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ¬«√ Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ê≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ’1+¬Û ˙˜«± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂±ø5À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œõ∂1̱ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜±Ê≈√˘œ1 ΔÚ¸ø·«fl¡Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – Ú√œÀ¬ıø©ÜÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±Úμ˜Ò≈1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜fl≈¡À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ¸g…±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Ú±μøÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú√œ¬ıé¬1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬iß Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±˝√√1¬Û±øÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôL1 õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡, ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ’ÚÚ… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ùˬ±k, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Ù¬1±‰¬œ Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ√1·“±ª1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√©x±¬Û… ˘Ñœ ŒÙ¬“‰¬±

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡¬ ø˙q |ø˜fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬±Gª

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙q |˜ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 3 ÚÀª•§1 – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛ ¸ Õ˘Àfl¡ ø˙q1 ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬

’¸˝√√±˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 fl¡±øϬˇÀ˘ øÚÀ˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ‰ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 &G±1±Ê√º ’¸˜ ’±1鬜1 ’ÒœÚÓ¬ 1±ø‡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’±ø‰¬˘±Ó¬ øÚÀ«√±¯∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§ N ±øÒfl¡±1œÀ˚˛ |˜ ’±1n∏ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ’øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± |˜ fl¡À1±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1º ¡ZœÛ±øi§ Ó ¬±1 ’±ÚμÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ ø√À˙À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú Ȭ±È¬± ’±˝◊√ø1Â√ ·±Î¬ˇœ1 1‡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬œ˜≈1±ø¶öÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡•ÛÓ¬ ΔÔ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

¡Zœ¬Û±øi§Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê≈√ª±-¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – ˜√Ê≈√ª± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1

¤È¬± ˜≈ ^ ±1 ˝◊ √ ø ¬Ûøͬ-¸ø¬Ûøͬº ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ’±“‰¬øÚÀ1 Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ˘≈FÚ ’±1 øȬ ’±˝◊√À˚˛ ά◊√„√±À˘ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ¶§1+¬Û ‰ ’±˜&ø1Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 3 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ ˆ¬1˘≈ ª ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±“‰¬øÚÀ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 2003

‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˘—¬ÛȬœ˚˛±1 ¤˝◊√‡Ú √˘À„√√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Ú˜≈Ú±, Œ√›¬ı±1 Ù¬ÀȬ±

‰¬Ú1¬Û1± 2008 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 6,99,012 Ȭfl¡± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√À‡Ã˜≈‡ ˆ¬1˘≈ª± ·“±ªÀ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1

˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20091 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√¬ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ’‚ȬÚ

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ E±·ƒÂ√1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± √±1 ‚±¬ÛÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 3 ÚÀª•§1 – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œfl¡ÀȬӬ—, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, øά¬ı—, ά◊˘≈¬Û, Ú·±¬ÛÔ±1, ˝◊√ÚÀÔ˜ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¢∂±˜±=˘1¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ E±·Â√1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1

Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¤˝◊ √ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 õ∂ˆ¬±ª S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ E±·Â√1 øÚø¯∏X 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬ 3

’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙ Ê≈√ø1 ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±˝√√1 ά◊»¸ª ø√¬Û±ª˘œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ’±√˙« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 3 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1474 ·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ 31 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμ-ά◊˘±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ Œ˚ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

√1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±?±¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ‚ȬڱÀ˚˛ º ¬ı·œø¬ı˘ ‚±ÀȬÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 3 ÚÀª•§ 1 – Œ√ 1 ·“ ± ª1 1„√ √ ± ˜±øȬ1 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ·±?± ¬¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ, Œ√›¬ı±À1

ñÓ¬±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊Ú

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘-Œ‰¬øÚ1 ø‰¬øGÀfl¡È¬ ø‚˘±Ò±1œ ΔÚÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±À·À1 ˜±Â√ øÚÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ Œfl¡øά˚˛±-’±·1ª˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙ª¸±·11 ¤˝◊√

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ŒÊ√ ± fl¡±ø1 Δ·øÂ√ ˘ º ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ’Òœé¬fl¡ Œ·±˘±¬Û

˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ÒÚ ˆ¬±·¬ıÀȬ±ª±1± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ’ôL1±˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıËp¡¬Û≈S øͬfl¡±-Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬± ά◊X±1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÚ ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± 1˝√√˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Ê√˘‰¬1 õ∂±Ìœ øÚÒÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√… Ú·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±˘œÀ˚˛ ˘≈øȬÀ˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 1„√√±˘œ ¤¢∂íÀȬfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤øȬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘ ŒÂ√˘ƒÙ¬ Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ëΔ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ŒÙ¬—ù´≈√˝◊√í ά◊Àij±‰¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ ’Ô«±» ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±øÊ√ › õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¸˜1ÀÓ¬± ’±Ò≈ ø Úfl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø√˙ ¸˜±ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1

Œ˝√√±ÀȬ˘ øÊ√1øÌÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1√Õ˘1 ëΔ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√5 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—

’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

ø˜Ê«√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Ê«√±1 øÚÀÊ√ù´1œ ˜øμ11 ›‰¬11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Ê√±˜≈&ø1 ø‚˘±Ò±1œ Ú√œÓ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬Û‘ ø ÔªœÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸ˆ¬…Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ø˚¸˜”˝√1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œé¬SÓ¬ øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ fl¡˜« ø˝√√‰¬±À¬Û

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 3 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±› Ú±ø1fl¡˘&ø11 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬±º ¬Û≈ª± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 3 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμ-ά◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ 1±˝◊ √ ‰ ¬±˝◊ √ Ó ¬ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øάÀ˜Ã ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

¸—fl¡È¬Ó¬ ø˙ª¸±·11 1474 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 4 Œfl¡øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ·±?±¸˝√√ Œ¢∂5±1 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1

øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 õ∂À‰¬©Ü± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

ŒÚÓ¬±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øȬ—1±˝◊√ ¬ı±˘…ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û-Œ·±ª±˘¬Û±1±º ’±1Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1±ˆ¬±, ·±À1± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±, ¬ıg Ò˜«‚Ȭ, Œ1í˘¬ÛÔ37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ ˜1ø„√√1 ˙˘˜±ø1 ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√√º ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º ¸≈1øÊ√» √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤Ú ¤˘ 07 øά-0152 Ú•§11 Ȭ±È¬± ¤À¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± ˜1ø„√√1 ˙˘˜±ø1 ·±“ª1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ¸≈1øÊ√Ó¬1

¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 1±˜‰¬f √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1w˜œ fl¡À˘ª1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú 1±¸ ڱȬfl¡1 ’±‡1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¬ıé¬Ó¬ ø¬ı1±Ê√ Ú±μøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙

‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1973 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸˜¬ı±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1973 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√º ¤˝◊√ 鬘Ӭ±1 ˚≈“ÀÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ Œ˘±fl¡º ’±øÊ√1¬Û1± ˜±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·


4

Œ√ª-Œ√ªœ ¬Û”Ê√±1 ’±Î¬ˇ•§1Ó¬± ’±1n∏ ’¸±1Ó¬±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 42ÚÀª•§ ’À"√√±1¬ı1, , Œ¸±˜¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

ά◊»¸ª1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ±Õfl¡ ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡1¬Û1± ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıU ’±1n∏ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±‚ ø¬ıU, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊»¸ª ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± √œ¬Û±ª˘œ, ÒÚÀȬÀ1Â√, fl¡±˘œ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì Ò≈˜Ò±À˜À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ά◊»¸ª¸˜”˝√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ œ√¬Û±ª˘œ, ÒÚÀȬÀ1Â√, ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ’±ø√ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√Ó¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú, ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’±1n∏ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª ’Ô¬ı± ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ œ√¬Û±ª˘œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ;À˘±ª± ’±ø√ õ∂¸—· ’±ø˜ ÚÕfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤‰¬±˜ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ’Ú≈¸1ÌÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª ’Ô¬ı± ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ìfl¡ ’±ø˜ ’±√ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ ’Ú≈ø‰¬Ó¬, Œ¸˚˛±› ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ øfl¡ ø√¬ı Œ¸˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ œ√¬Û±ª˘œ, ÒÚÀȬÀ1Â√ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ¬¬Û≈“øÊ√1 ¬ıø˝√√–·˜ÀÚ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ȬÚøfl¡˚˛±˘ Úfl¡À1º ¬ı1— ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√œÚ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√,√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈øÒ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± õ∂¸—·º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 œ√¬Û±ª˘œ, ÒÚÀȬÀ1Â√ ’±ø√ ά◊»¸ª ’±ø˜ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√± øͬÀfl¡˝◊√ , ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÀÚ ’±˜±1 ά◊√±1 ˜Ú1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU1 Œ˘‡œ˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ, Ó¬±Õ˘› ’±ø˜ øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜i§˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜i§˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ø˚√À1 œ√¬Û±ª˘œ, ÒÚÀȬÀ1Â√, ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ’±ø√fl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√± , ¤Àfl¡√À1 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˜±‚ ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ’±ø√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±√ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜i§˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±ø˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ά◊»¸ª¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ÒÚ1 õ∂¸—·º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘·1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ά◊»¸ª¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛±› ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÀÌ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±ø˜ ά◊√±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì±1 õ∂øÓ¬› &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ά◊M√ 1 õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıñ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU ŒÚ œ√¬Û±ª˘œº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯À∏˚˛ ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı√º ¤˝◊√ ¸Ó¬…¡¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ’±Ú1 √±¸ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ñ Œ·…±ÀȬ

Q

˜˝√√± ’±Î¬ˇ•§À1À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 Ò±1̱À1 Œ√ªœ ≈√·«± ¶§·«1¬Û1± Ú±ø˜ ˜Ó«¬…Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√± ˘íÀ˘ ’±1n∏ √˙˜œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶§·«Õ˘ ·í˘º ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«¬ı‘˝√ »º ’¸˜Ó¬ ’ªÀ˙… ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıUÀȬ± ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸˜±·˜1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ [¬ı± ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡] ’øÒÀª˙Ú, ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ’±ø√À˚˛› ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÂ√1 ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√·ƒ√±1º ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ˝√√±Ê√±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˘‡± Œ˜˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ÛϬˇ± ¬ı± qÚ±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√íÀ˘› ø˚ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Î¬ˇ•§À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ıí˝√√±· ’±1n∏ ŒÊ√ͬ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˝√√±1 ˜±˝√√Õ˘› õ∂¸±1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˜±˝√√Õ˘ ‰¬ø˘ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ √±ø„√√ Ò1± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [1] ≈√·«± ¬¬Û”Ê√±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ Ò±1̱À1 ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º [2] ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ, ’Ú≈‰¬1¸fl¡˘1 ˜”øÓ«¬, Œ¬ÛÀG˘, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ 500˜±Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ˙Ó¬Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ø˝√√‰¬±¬Û Ò√ø1À˘ fl¡íÀ˜› 500 Œfl¡±øȬ˜±Ú ˝√√í¬ıº [3] ¬¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Œ‡˘±À¬ı±1ÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ1 ‡1‰¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ, Œ¸±Ì-1+¬Û, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±ø√1 ‡1‰¬ ˘· ˘·±À˘ ¬Û”Ê√±1 ά◊¬Û˘é¬…ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√º [4] ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ‡1‰¬À¬ı±11 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬œÚÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬± ˙±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛º ˚ø√› ˜”øÓ«¬ ¸Ê√±, ¸±Ê√¬Û±1 fl¡1±, Œ¬ÛÀG˘1 ¸±ÀÊ√±Úfl¡±À‰¬±Ú, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ fl¡˜«œÀ˚˛› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘fl¡Ó¬œ˚˛± ø˙äœ Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ò±1̱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± ¸fl¡À˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º [5] ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸±øM√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û”øÊ√À˘˝◊√ Œ√ªœ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ |ÀX˚˛± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º [6] Œfl¡ª˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂±Ìœ˝√√Ó¬…± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚ1±ø˜¯∏±˝√√±1œ ˝√√í¬ıÕ˘› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º [7] ’±·1 ø√ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, ά◊»¸ª

0

ά ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ’±ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘ ¬Û±ÀÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ ’±ø√1 ¬Û‘ᬱÀ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ø˚À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±˝◊√ À‰¬k ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡± ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±À¬ı±11 ¬ı±À√› ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡1± Œ˘‡±-Œ˜˘±À¬ı±1Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤È¬± Ò±1̱ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± [¬ı± ’±Ú ¬Û”Ê√±] ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ¬ı± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ˆ¬±˘, øfl¡c ’±øÓ¬˙˚… ¬ı± ’±Î¬ˇ•§1À¬ı±1 ¬ı±√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬– ¬Û≈1±º ’˝√√•Û…±ø(ÀÚ ˜±ø¸ Ó¬Ó¬ô¶±— Œ¬ı±Ò˚˛±ø˜ºº ˙1» fl¡±˘Ó¬ ’fl¡±˘À¬ı±ÒÚ fl¡ø1 Œ˚ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ 1±À˜ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¬ı±—˘± fl‘¡øM√√ ¬ı±¸œ 1±˜±˚˛ÌÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± fl¡Ô± Œ˚ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙ ˙ 1±˜±˚˛Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ ¬ı±ø{jfl¡œ 1±˜±˚˛Ì ¤‡Ú√º ˜”˘ 1±˜±˚˛Ì1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ õ∂±ôLœ˚˛ 1±˜±˚˛ÌÀ¬ı±1À1± fl¡íÀÓ¬± 1±À˜ Œ√ªœ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ º 14371¬Û1± 1475 ‡Ëœ©Ü±s1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡øM√√¬ı±À¸ 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ’Ô«±» õ∂±˚˛ 550 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√± fl¡äÚ±À1 ’fl¡±˘À¬ı±ÒÚ1 Œ˚±À·ø√ 1±À˜ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˚±›fl¡º 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸”˚« √øé¬Ì1 Œ˙¯∏ø¬ıμ≈Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ά◊M√ 1±˚˛Ú ’±1y ˝√√˚˛, ’Ô«±» ¸”˚«˝◊√ S꘱i§À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 √øé¬ÌÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ø¬ıμ≈1¬Û1± ά◊M√ 1Õ˘ ’±À˝√√º 22 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊M√ 1Õ˘ Œ˝√√±ª± ·øÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ ’±1n∏ √øé¬ÌÕ˘ ¸”˚«1 ·øÓ¬ ¬ı± √øé¬Ì±˚˛Ú ’±1y Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º 22 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 22 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬11 Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ά◊M√ 1±˚˛Ú ’±1n∏ ¤˚˛± Œ√ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úº ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ Ê√±ø· Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 Ê≈√Ú1¬Û1± 22 øάÀ‰¬•§11 Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ √øé¬Ì±˚˛Ú ’±1n∏ ¤˚˛± Œ√ªÓ¬±1 ¤1±øÓ¬º ¤˝◊√ Â√˜±˝√√Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ q˝◊√ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”Ê√± ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 ¤ø√Ú ¤1±øÓ¬º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œ√ª-Œ√ªœ √øé¬Ì±˚˛Ú1 Â√˜±˝√√ [Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˙1» fl¡±À˘ Œ¸±˜±˚˛] q˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± øÚø¯∏X ˝√√íÀ˘› √1fl¡±1 ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ê√·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘› ˜La ’±ÀÂ√, ’Ô«±» ˜ÀLaÀ1 q˝◊√ Ôfl¡±1¬Û1± Ê√À·±ª± ¬ı± ’fl¡±˘À¬ı±ÒÚ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±ªÌ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ˙1» fl¡±˘Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±ª±˝√√Ú fl¡1± ˜LaÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1±ªÚ¸… ¬ı±Ò±Ô«±˚˛ 1±˜±¸…± ¬Û≈¢∂±˝√√ ‰¬ ’fl¡±À˘ ¬ıËp¡Ì± Œ¬ı±ÀÒ± Œ√¬ı…±ô¶ø˚˛

fl¡Ô± 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ’ôLˆ≈«Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ëøÚÊ√± fl¡äÚ±í ¬ı≈ø˘ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√ õ∂¬ı±√, fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± Ê√Ú|n∏øÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˜1 Δ˝√√ ¬ıËp¡±˝◊√ ˜˝√√±À√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ëfl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±ÌíÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ëŒ√ªœ ˆ¬±·ªÓ¬íÓ¬ 1±˜fl¡ ¶§˚˛— Œ√ªœÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘ ˘—fl¡±Ó¬ ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ [˙1Ó¬Ó¬ Ú˝√√˚˛] ŒÓ¬›“fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› fl‘¡øM√√¬ı±¸1 fl¡±ø˝√√Úœ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º ˚íÓ¬ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R…1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±S 550 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ŒÊ√±1Õfl¡ 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¸≈˜≈›ª± fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ’±·ÀÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± ≈√˝◊√ -¤Í¬±˝◊√ Ó¬À˝√√ ¬ÛÓ¬± ¬Û”Ê√±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸∞I±˘øÚÕfl¡ ¬ÛÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬√√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ά◊»¸ª ’±ø√¬ ’øÓ¬ ¬ı±U˘… fl¡1±Õ˘ ‰¬±À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı± øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¬Û≈1øÌ, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ’Ô«˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ˙±Mê√ Ò˜«1 ˙±¶aÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤À‡ÀÓ¬ ’¸≈1 ˙øMê√fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡À1º ≈√·«± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò≈Õfl¡È¬ˆ¬, qy-øÚqy ’±1n∏ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ’¸≈1 ¬ı± Δ√Ó¬… ¬ı± √±Úªfl¡ ¬ıÒ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ Δ˘À˚˛ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±¶a ¬ÛϬˇ±¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’¸≈À1 ’±1n∏ [˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’¸≈À1] ˚≈X fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ªÓ¬±1 ˘·Ó¬º ¤›“À˘±Àfl¡ Œ√ªÓ¬±fl¡À˝√√ Ú&1-Ú±·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸≈1 ¸—˝√√±1fl¡±1œ Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ , ˚ø√ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œ√ªÓ¬±1À˝√√ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˝√√Úœ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıøÒ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 [’Ô«±» ˙øMê√À1] ≈√·«± Œ√ªœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û, ˜À˝√√ù´11+¬Ûœ øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú Œ√ªÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ f, ¬ı1n∏Ì, ’ø¢ü, ¸”˚«, ‰¬f ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ’¶a ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸≈1 ¬ıÒ fl¡À1º ¤È¬± ’¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ª-Œ√ªœ ¤fl¡ Δ˝√√ ˚≈X fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¤›“À˘±fl¡1 ¸±˜Ô«…1 õ∂øÓ¬ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Δ¬ı¯ûª ¬ÛLöœÀ˚˛¬¬Û”Ê√… fl¡1± ¬Û1À˜ù´1 ø¬ı¯≈û1 ’ªÓ¬±1 1±À˜ ˙±Mê√1 õ∂Ò±Ú Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˜±˚˛ÌÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± fl¡±˜ÀȬ±À1 Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı¯≈ûÓ¬Õfl¡› Œ√ªœ ά±„√√1º ø¬ı¯≈û, ø˙ª ’±1n∏ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±Ú ά±„√√1, ˘·ÀÓ¬ ·ÀÌ˙, ¸”˚«, ˝◊√ f ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ√ª-Œ√ªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±Ú Œ|ᬠŒ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ˙±¶a˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀ√ Œ√ª-Œ√ªœfl¡ fl¡±äøÚfl¡ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ˆ¬” ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1±ÀÌ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 Ê√œª ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈1±ÀÌ ø¬ı¯≈ûfl¡, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø˙ªfl¡, ëŒ√ªœ ¬Û≈1±Ìí, ëŒ√ªœ ˆ¬±·ªÓ¬í, ˜±fl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±Ì ’±ø√À˚˛ ’±Àfl¡Ã ≈√·«± Œ√ªœfl¡ [ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬] Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝◊√ Ê√Úø¸Ê√Ú1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ú±-Œ¬Û±ÀÓ¬±fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ fl¡Ô± ø˝√√μ≈ ˙±¶a1 ¸—‡…±› Œ¬ıøÂ√, ˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±› Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ø¬ıù´±À¸À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ Œ|ᬠŒ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˙±¶a› ŒÏ¬1 ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±11¬Û1± ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡˜ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ’ªÀ˙… ¤È¬± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˙±¶a1 fl¡Ô±À¬ı±11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ø˜Â√±º fl¡±1Ì, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø˝√√ڜӬ õ∂Ó¬œfl¡1 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ø˚À¬ı±11 ’Ô« ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œ¬ıÀ˘· ø¬ı¯∏˚˛º Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬ı±ô¶ª ’øô¶Q Ôfl¡±ÀȬ± ’¸yª ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˆ¬Mê√1 ¸—‡…± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˜”˘ ’±Ò±1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√

’¸˜Ó¬ ¸∞I±˘øÚÕfl¡ ¬ÛÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬√√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ά◊»¸ª ’±ø√¬ ’øÓ¬ ¬ı±U˘… fl¡1±Õ˘ ‰¬±À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı± øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¬Û≈1øÌ, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ’Ô«˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙±¶a1 fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˘˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ [¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ] ’—˙ Œ˘±ª± ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ’±ÚμÓ¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘› ¤È¬± ‰¬±À˜ [¸—‡…±Ó¬ fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√] øfl¡c ¸“‰¬± ˆ¬øMê√Ó¬ ’Ô«±» øÚÀˆ¬«Ê√±˘ ø¬ıù´±¸ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”Ê√± Œ¸ª±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ≈√·«± ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ, ¤›“ ’¸≈11+¬Ûœ ≈√Ê«√Úfl¡ ¸—˝√√±1 fl¡À1, ˆ¬Mê√fl¡ fl‘¡¬Û± fl¡À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ√ªœ1 ¤˝◊√ fl‘¡¬Û± ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ΔÚÀ¬ı√… ø√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¤˝◊√ ΔÚÀ¬ı√…À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıdº ˆ¬Mê√¸fl¡À˘√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√ªœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸c©Ü ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´±À¸ fl¡äÚ±1 ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º Œ˚ÀÚ Œ√ªœÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ΔÚÀ¬ı√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±øÔ«ª ¬ıd ˘˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 √±˜œ ¬ıd ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º Œ√ªœ1 ¸±Ê√¬Û±1 Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬›“ ¬Û”Ê√±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ‰¬Ãø‡Ú ¸±Ê√ ø¬Ûøg¬ı ˘±À·, ·øÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬ øÚ¬Û≈Ì ‡øÚfl¡À1 ø˚˜±Ú ¸≈μ1Õfl¡ ¬Û±À1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1, ø˚˜±Ú √±˜œ √±˜œ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûg±˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘º ˜±Ú≈˝√ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√ªœÀ˚˛› ø¬ı:±Ú1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√fl¡˜fl¡øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø˚˜±Ú 1—‰¬„√√œ˚˛± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± fl¡ø1¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√ªœ› ¸c©Ü ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ Œ√ªœfl¡ Ò≈Úœ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûg±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘› √±˜œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ √±˜œ √±˜œ ¸±Ê√-¬Û±1, ·˝√√̱À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ·íÀ˘À˝√√ Œ√ªœ ¸c©Ü ˝√√í¬ıº Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂±Ìœfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , Œ√ªœÀ˚˛ ˜√-˜±—¸ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¸≈1±, ˜±—¸ ’±1n∏ ¬ıø˘À1 Úª˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ¬ıø˘› Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì, Œ√ªœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˜˝◊√ ¬ıø˘, ¸≈1± ø√˚˛±, Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ê√¶⁄ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´±¸, Œ√ªœÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˜±ÀÚ ¬ı±fl¡œ ø¬ıù´±¸ø¬ı˘±Àfl¡± ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√, Ó¬±1 ¸˜Ô«Ó¬ ά◊X‘øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ˙±¶a1 ¬ı±Ìœ ŒÏ¬1 ’±ÀÂ√º fl¡±äøÚfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ’¸±1 ¬Û”Ê√±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜±ÀÚ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ’±øÓ¬˙˚…› ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ é≈¬^ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ¸˜¸…± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈á¬±Ú [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜œ˚˛±

ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ά◊»¸±˝√√1 Œfl¡fø¬ıμ≈¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ¤˝◊√ ¬ı±1 øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 ÚÀª•§11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘± 10 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ıº ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú”ø√Ó¬ ‹√øÚÓ¬˜1 ¤fl¡ ¸—fl¡˘Ú, Ê√œªÚœ ¸—¢∂˝√√, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬ… ¸—fl¡˘ÚÀfl¡ Òø1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¸—¢∂˝√√Ìœ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Löº 2012 ¬ı¯∏«1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œø¬ı˘±fl¡1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú±øÂ√˘º ά±„√√1 Œ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ©Ü˘1 ¬ı±¬ı√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ÒÚ1±ø˙ ¢∂Lö ø¬ıSêœ1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô‰¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1˜ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ fl≈¡ø1Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ©Ü˘1 ¬ı±¬ı√ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± ø√˚˛± ≈√˝√ ±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬1˜ ’¸cø©Üº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ fl≈¡ø1Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú ¬Œ·±á¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±á¬œÀfl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ 20Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡À1º õ∂¸—·ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ¸1n∏ ¸1n∏ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œø¬ı˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√

’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ√ª±ø˙¸ õ∂Ó¬±¬Û ’˝√√± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·Ó¬ ¢∂Lö1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ıÓ¬1Õ˘ ’Òœ1 Δ˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡À1 é≈¬^ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˜˘± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂Lö ¸1˝√√œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ¬ıÂ√11 ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬, ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±Ê√√Ú Œ˘‡fl¡fl¡ õ∂±¬Û… 1À˚˛åI◊œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ÒÚ1±ø˙› ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1Õ·º é≈¬^ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 Œ¸À˚˛ ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏ ¸1n∏ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œø¬ı˘±fl¡º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı± ά◊»fl‘¡©Ü ¢∂Lö Ú‰¬¬Û±›fl¡ øfl¡˚˛, ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ©Ü˘ ø√›“ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛, ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 Œ˚±À·ø√ ’±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1±ø˙› ¸˜ ¬Ûø1˜±ÌÀ1 ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Ô±øfl¡˘ øfl¡∑ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¢∂LöÀ˜˘±1¬Û1± Δ˘ ˚±˚˛ ˘±ˆ¬1 ¤Àfl¡±È¬± Œ˜±È¬± ’—˙º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı‘˝√ » Œ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˜˘± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±¸‘√˙º ¬ı‘˝√ » ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √øé¬Ì±1 ¬Ûø1˜±Ì ø˚√À1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Ú±˜œ-√±˜œ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± ά±„√√1 ©Ü˘Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Sê˚˛ fl¡1± ¢∂Lö1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı±ÀϬˇº ά±„√√1 ’±1n∏ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚˙¶§œ Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀ˝√√ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘‡fl¡1

˘·Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 é≈¬^ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛À˝√√º ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ˝√±√Ê√±1-≈√˝√ ±Ê√±1 Œ¶®±À˚˛1 Ù≈¬È¬1 ø¬ı˙±˘ ©Ü˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √œ‚˘ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ˙±1œ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸1n∏ ¸1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡1 ©Ü˘Õ˘ øÂ√ø1˚˛±Â√ ¢∂LöÀõ∂˜œ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡±˙ÚÀ¬ı±À1 ¢∂LöÀ˜˘±1¬Û1± ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘› é≈¬^ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ¬ı±11 ˆ¬±Ó¬ ˜1±1 鬘Ӭ± ø¸ø¬ı˘±fl¡1 Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±1Ôœ1 ¶⁄©Ü± õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1984 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ø˚ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ Ò±1± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıíÀ•§ [¤øÓ¬˚˛±1 ˜≈•§±˝◊√ ]1 ‰¬±‰«¬ Œ·íȬ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ¸yªÓ¬– õ∂Ô˜ ’±1n∏ ά±„√√1 ¢∂LöÀ˜˘±º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˙œÓ¬1 ά◊˜±˘ ¸øg˚˛±Ó¬ Œ˜˘±Ô˘œÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 ¢∂Lö‡Ú1 ¬Û±Ó¬ ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜˘±‡ÚÀfl¡ ¬ı≈Ê√± Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ıÚ±1ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√ » ¢∂LöÀ˜˘±º ¢∂LöÀ˜˘± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√ Œ˚Ú Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ1 ’±ôLø1fl¡ ø˜˘ÚÀ˜˘±º ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘› Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± é≈¬^ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ¬ı±11 ¸˜¸…± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬À1± fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-24736]

Ú±Ê√ ± ÀÚ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√ ˙ -ø¬ıÀ√ ˙ 1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú√ Ó ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛϬˇ ± 1 ¸≈ ø ¬ıÒ± ’±ÀÂ√ , ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ Ó ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ’˝√ √ « Ó ¬± ˘±À·, øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ ¬ÛøϬˇ À ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡ø1˚˛ ± 1 ·øϬˇ ¬ ı ¬Û±ø1 ˝◊ √ Ó ¬…±ø√ º Œfl¡ø1˚˛ ± 1ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ¤È¬± ’Ú≈ á ¬±Ú øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√ √ ˚ ˛ , ˚íÓ¬ Œfl¡ø1˚˛ ± 1ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ¬ÛS1 ¡Z±1± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±¬ı

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ± Œ˚ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œfl¡ø1˚˛ ± 1ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ¤È¬± ’Ú≈ á ¬±Ú ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¡Z±1± Â√ ± S-Â√ ± Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏ Õ fl¡À˚˛ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√ √ í ¬ıº ¬¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ˚±øLafl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·, ø·ø1Ê√±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

õ∂fl‘¡øÓ¬ ëõ∂fl‘¡øÓ¬í ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛∑ ¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ ’Ô¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±ÀÚÀÚ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛∑ ά◊Mê√ õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸•Û”Ì« ά◊M√ 1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±ÀÚ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚ Ó¬Ô± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ¬ı± ¬ıÚ-˘øÓ¬fl¡±√Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√º øfl¡c Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« qX Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò±1̱ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ’Ô«±» ø¬ıù´¬ıËp¡±G‡Ú ø˚ øÚ˚˛˜À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1√ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±fl¡ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Ê√œªÚ õ∂̱˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’Ú≈¸ø1 ¬ı± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±· Œ˝√√±ª±

¸˜˚˛À¬ı±1 ’Ô«±» ¢∂œÉ, ¬ı¯∏«±, ˙1», Œ˝√√˜ôL, ˙œÓ¬, ¬ı¸ôL√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c1 Ê√·Ó¬‡Ú ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘‰¬˘Ú, ¸±Ê√¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 Œé¬S‡ÀÚ±º ·øÓ¬Àfl¡, øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬ ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√ , ·1n∏, Â√±·˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c¸˜”À˝√√± õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ’ª√±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ¬11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ‚Ȭ± fl¡±˚«-Sê˜øÌfl¡±fl¡ õ∂±À˚˛ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚ ø¬ı˚˛± ¬ı±1n∏1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ [˙±U-˙U11 ‚1Õ˘] õ∂±À˚˛ ¸±b√LÚ± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ñ ¤˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜, ’±ø˜ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ‡Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ·±˘±˜,

˚±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ± ¤ø√Ú Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ ΔÔÀÂ√º ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸˘œ˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ˚±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‡±√…˙¸…À1± 1+¬Û-1˝√√¸…º ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙Sn∏ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ’qˆ¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ √˝√ Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ› ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1, ’±ø˝√√ÚÓ¬ Ù≈¬ø˘¬ı ˘·± Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û± ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√ÀÓ¬± Ù≈¬À˘º ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^øά—øάø„√√ Ú˘¬ı±1œ [¬ı1ˆ¬±·] [”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917]


4 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ¶öø·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§11¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡ä1 ˜≈‡…¡Z±11 ¸ij‡≈ Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ’±˝3±√ Ú˜À˜« ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1

Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ŒÈ¬—fl¡±11 øÚø¬ı√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘ «¬ Û鬬 ¬ı±Ò… ¬ı≈ ø ˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö± ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ˜=1 √ ± ¬ıœ¸˜” ˝ √ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« fl¡±˚« fl ¡1œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡ø¯∏ ¬ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÀÊ√ ’±øÚÀÂ√ ’±˙± Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˝√√±˝◊√¬ı˜ά Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ‰ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 40 Œ˜±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¶ö± Œ˝√√1n›∏ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±ª±— ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛± ŒÊ√ Œfl¡ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ 401 Ú±˜1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 ˙±ø˘ Ò±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ά◊»¬Û±√ÀÚ√ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±©Üòœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± 2012-131 ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’Ú± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ

¬ıÌ«¸—fl¡1 ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡±ª±— fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬¬ õ∂±˚˛ 410Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 8 ‡Ú ·“±ª1 8‡Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ¤˝◊√ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±Ú ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1˙ ‰¬f ‰¬±U, Œ‡±ª±— fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏

fl¡±øȬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±Ú ˜1̱ ˜±ø1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√ ¬ÛøÓ¬ 40 Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ŒÊ√ Œfl¡ ’±1 ¤˝◊√‰¬ 401 Ò±Úø¬ıÒ1 ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ò±ÚÀÊ√±¬Û±1 ¬Û±Ó¬¸˜”˝√ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÌ«¸—fl¡1 ˙±ø˘ Ò±Úø¬ıÀÒ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û √±¸, ”√1√˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¤È¬± ¸Ê“√±Ó¬œ √À˘ 2Ú— ¬ı≈ϬœˇÀ‡±ª±— ·“±ª1 ŒÊ√ά◊øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±— fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ·“±ª1 ’1n∏À̱√˚˛ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± √±ªÚœÀ˚˛ Ò±Ú

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ ¸œ˜±ôL1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰ ˚≈ª-Â√±S1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜… ’±1n∏ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸˘øÚ ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øSÚ˚˛Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏

ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¬ı≈ø˘› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬

√ø1^ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«,√ ‡±√…, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì ’±ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡√º ¤ÀÚ ¸˜¸…± ’±“Ó¬1 fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¸±1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Œ‚±¯∏̱

¬ı‘X± ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 3 ÚÀª•§1 – fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ e œ˚˛ ± ·“ ± ª1 ˜±ÀÊ√ À 1 Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛ ± õ∂±˚˛ 5.20 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√ øGfl¡±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¯∏ ± øͬ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı‘ X ±fl¡ ‡≈ ø μ˚˛ ± ˝◊ √ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√eœ˚˛± ·“±ªÀ1 øÚ¬ı±¸œ ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± fl≈¡“ª˘œ Œ·±ªe˘±˝◊√ ¸øg˚˛±

¬ıÊ√ ± 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 37Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ ά◊ ø ͬ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ± ÀÓ¬˝◊ √ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘ X ± fl≈ ¡ “ ª ˘œ Œ·±ª±˘±1 ’ª¶ö ± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚Ú ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀ1 ¤È¬± Ê√ø˝√√, ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’øÓ¬øÔ˙±˘±º ≈√ª±1, ø‡ø1fl¡œ ‚≈ÀÌ ‡±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ¬Ûfl¡œÀ¬ı11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚˛±‡Ú Œ˚Ú ¤È¬± ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘, øȬڬ۱Ӭ1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±Í¬±º fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√º Œ‡±ª±, Œ¬ı±ª±, Œ˙±ª± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÕ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ¬Û≈ÀӬà Ê√øij¬ıº ˝√√˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ’±1鬜1 Ú˚˛±¬ıÊ√±1 ’±1鬜

‰¬fl¡œ1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ±

¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıË p ¡¬Û≈ S , 3 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 S꘱» ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ Ê≈ √ ª ±Ú·1Õ˘º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊ √ Œ˚±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1鬜Àfl¡± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬±˘˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√±º Ú·1 ’=˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ±‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ‚1Õ˘ Δ· ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘øȬӬº Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 Œ¬ı˝√ √ ± ˝◊ √ Œfl¡±„√ √ ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ Úªõ∂Ê√ i jfl¡º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« Úfl¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 ’±Àfl¡Ã øÚÊ√± ·‘˝√ Ú˝√√˚˛º √œ‚«¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ’øÓ¬øÔ˙±˘ÀȬ±Ó¬ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ’±1鬜 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˘ífl¡±¬Û1 ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±‰¬±˜œfl¡ ¸˜≈‡Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ›À1 øÚ˙± ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı √±ø˚˛Q1Ó¬ fl¡øکܬı˘º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·‘˝√1 ≈√1ª¶ö± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú˚˛±¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸μ±˝◊ √ º ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ’=˘ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1

’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À˚˛ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ ˚±La̱ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º

√œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±

Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ‰ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏1« ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±ù´˚«fl¡1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬

’±˜&ø1Ó¬ ø˙q ø√ª¸

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±¸¶ö±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ Ê“√±Êœ Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± øÊ√˘±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√±˚…Õ˘ ¬ı±øȬ ‰¬±˝◊√ ˜”1fl¡Ó¬ øÚ1±˙ Δ˝√√ ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘ ,ʱ√ø¬Û¸Ê√œ˚˛± ’±1n∏ 1̇±˜1 ø¬ıô¶œÌ«¬ ’=˘ ‡˝√√±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬¶ö Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Ú√œ¬Û1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬ-¬ı±1œ, ‚11 Œˆ¬øȬ ¬Û˚«ôL

Ê“√±Ê√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬”¤û±˝√√±È¬, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬Û≈√˜øÚ, ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ, ≈√˘œ˚˛±·“±› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ‰¬À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Œ‰¬À˘— ˘±›Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı˘Ó¬˘, Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘1 õ∂øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê“√±Ê√œ Ú√œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 3 ÚÀª•§1 – ¶§õü±˘˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¯∏ á ¬ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ë’±˜±1 ŒÚ˝√√1n ‡≈1±í, Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙Õ˘ ë¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬í ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 14 ÚÀª•§11 ¶§õü±˘˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ, ’±˜&ø1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ÚÀª•§1 – ë¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√ Â√˚˛·±“ª1 ˘í1±, ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“ fl¡íÀÓ¬± Ù¬í1À˜˘ ’±È«¬ ¤√√Î≈¬Àfl¡˙…‰¬Ú ÚÕ˘› øͬfl¡ ¬Û˘ ·“·±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó¬±˝√√±øÓ¬fl¡ ’˜1 fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ ’˜1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıœÀ1Ú1 ’±˚˛Ó¬Ú :±Ú, ˆ¬±1¸±˜… :±Ú, ¬ı±ô¶ªfl¡ ø¬ı˜”Ó¬« Ó¬±1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ› Œ¬ı±Ò·˜… fl¡1±1 鬘Ӭ±, 1„√√1 õ∂À˘¬Û ’±1n∏ 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û1œé¬±1 ¸±˝√√¸ Œ√ø‡ ˜˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±øÊ√ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±˜±1 ¸—˝√√øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ø‰¬Sø˙äœ ’±1n∏

‡À·Ú ˙˜«±1 ¬Û1À˘±fl¡

˘±À·ºíñ Œ˚±ª± 1981 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 õ∂ø¸X ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ, ø‰¬Sfl¡1 ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“ ø˙äfl¡˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ëά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı“Ȭ±íº ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛

õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¶®˚« ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı“Ȭ±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˙s-˙‘—‡˘- 4306

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ’øÒÀª˙Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ‡À·Ú ˙˜«±1 Œ˚±ª± øÚ˙± øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚º˛ ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬ø1·“±›

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ·‘˝√ ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ˚˜1 ˚±La̱Ӭ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö±º õ∂ùü ˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱, ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL, ˙‘—‡˘±1 øÚø˜ÀM√√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ √5À1 ’fl¡À̱ ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ·‘˝√ √511 ÒÚ1 ’ˆ¬±ªº

˜U1±˜≈‡Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ñ¬ÛªÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ ˜≈Õ√ø¬ı˘ ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸5ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√·iß±Ô ≈√ª1œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1ø¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ

øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ fl¡˜«¬ÛLö±, Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬, ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì, ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û•Ûœ ¬ı1±1 ¬ı1·œÓ¬, Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ ’±‡1± Ú‘Ó¬…, ø˙ª±Úœ √M√1 ¸”SÒ±11 Ú‘Ó¬…, fl¡d1œ ¬ı1±1 √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √M√˝◊√º

’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 95·1±fl¡œ, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 14·1±fl¡œ, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 77·1±fl¡œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 60·1±fl¡œ, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 198·1±fl¡œ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 37·1±fl¡œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 171 ·1±fl¡œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 98·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±¸˜”˝√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬

Δ˝√√ Œ˚±ª± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√œÌ«¸fl¡˘Õ˘ ’±˜LaÌœ-¬ÛS› ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜LaÌœ-¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, øάÀ˜Ã, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’ÒœÚ1 øάÀ˜Ã ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡¬ÛS ëøfl¡˙˘˚˛í øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øάÀ˜Ã ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· Œfl¡±“ªÀ1 ’±“Ó¬ Ò1± ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëøfl ˙˘˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª

Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ·œÓ¬±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ëøfl¡˙˘˚˛í ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡… ¸•Û√±fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û±Úœø√ø˝√√— fl¡øÚᬠ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1+¬Û± ¬ı1À·±˝“ ± À˚˛ ¤øȬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡Ôƒø˘fl¡ ø‰¬À˜¬∏Cœ ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬íÚ±1˜Laœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 3 ÚÀª•§1 – fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ ø¬Û 78 ø¬ı øȬ 5232 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ fl¡˜±1·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 ^nÓ¬À¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ·øÓ¬À1±Òfl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±À· ’±Õ· Δ·

9

10 14

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√íø1˚˛±1

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√…Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡ Δˆ¬1ª ˜≈G±, fl¡ø¬ı ά◊ø√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, Úø˘Úœ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG, Œ‰¬˚˛√ ’±s≈˘±, ˜±Ú¸œ ·Õ·, Œ˝√√˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’?≈˜øÌ ·Õ· Œ˜øÒ, 1+¬Û±?˘œ Œfl¡“±ª1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ 1nÌ≈≈ √M√ , ά±– ά◊À¬ÛÚ ·Õ· ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øS˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¸Lö±1 øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ‰¬Ú√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸Lö±1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚø¬ı√± ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±1 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú√œ¸˜”˝√ 1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ¬ı‘˝√ » Ôfl¡± ’±Ú‡Ú ¬∏C±Àfl¡ Œ¬ıËfl¡ ˜1±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ø√À˚˛º Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸?˚˛ 1˚˛ [40] 73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ¬ Œ˚±ª± 23 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±√√À˚˛˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø¬ı√± fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ÛÒÚ ¬ı1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Δ· ¸?˚˛fl¡ 108 Œ˚±À·ø√ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±˝◊ √ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬∏C±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬

6 7

19

4

3

5

16

’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ1 7‡Ú øÊ√˘±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 750·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬, ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬸fl¡˘Àfl¡± fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1

2

1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ‰¬±Ó¬±˘ [4] 2º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊√ “√±øÓ¬1 fl¡±Ì¸“Ó¬±1 ›¬Û11 ›¬Û11 ˆ¬±· [2] 3º ·1n∏1 ·±‡œ11¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… [2] 4º flv¡±ôL, ˘À¬ıÊ√±Ú [4] 8º ¸g¸Õ1 [4] 9º fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√ [4] 10º ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 12º ¤ø¬ıÒ ŒÓ¬Ê√ ø¬Û˚˛± fl¡œÈ¬ [2] 13º ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±ø‰¬¬ı Ê√Ú± Œ˘±fl¡ [4] 15º ¸“‰¬±˝◊√-ø˜Â√±˝◊√ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± fl¡ [4] 16º Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± [2] 18º ˙˝√√± [2] 20º ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ [4]

22º ’—fl¡ ø˙鬱1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û≈øÔ [4] 25º ¬ıøÓ¬˘, ¶öø·Ó¬ [2] 26º ‡±Ê√Ú±, q{√® [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ˝√√ø1Ì [4] 5º ·øÓ¬˙œ˘, õ∂±Ì˚≈Mê√ [4] 6º øÚÊ√±, ¶§Ó¬La [4] 7º ‰¬1±˝◊√ [2] 9º ͬ·±-¬ı±øȬ [4] 11º ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ªfl¡ [2-3] 14º Œ˘±ˆ¬, Œ˝√√“¬Û±˝√√ [3] 17º ¶Û˙« [3] 19º Œ¸Ãˆ¬±·… ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± [3-2] 21º fl¡øÙ¬Ú, ˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡‰¬ [4] 23º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 24º 1±øÓ¬ Ù≈¬1± [4] 26º ¸S1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬ ‰¬í1± [4] 27º Δ¸Ú…1 ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬1 Ó¬N±ªÒ±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 4305 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÂ√√ 2º øÚ˜Ê√ 3º Ê√„√± 4º ¬ı1˙œ 5º ÚÀª•§1 6º ¬ı√±À1±· 8º ˙fl≈¡ôL˘± 9º ’±˘¬ÛÚ± 12º √¬ÛÚ± 14º fl¡˘˜˘± 16º ˙—fl¡1 17º ¬Û±· 18º ˆ¬±›Ú± 20º Ú±˚˛fl¡ 21º ’Ê√ 22º √˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÂ√˝√øÚ 3º Ê√¬ı±¬ı 5º Ú√ 7º Ê√˜±√±1 8º ˙˙œ 10º 1‰≈¬˘ 11º ·Ê√√ôL 13º ¬Û˘fl¡ 15º ¬Û˘±˙ 17º ¬Û±Ú± 18º ˆ¬±· 19º ˜‡Ú± 21º ’¬ı˘± 22º √1 23º Ú±˜±Ê√ 24º fl¡‰¬˜º z Ê√.¬Û±.


6

4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙q |˜ õ∂øÓ¬À1±Ò

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘-Œ‰¬øÚ1 øÂ√øGÀfl¡È¬

Œ√1·“±ªÓ¬ ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬± ά◊X±1

¶§±Ô«Ó¬ ø˙qfl¡ |˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ·Ã1œ¸±·1, ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1, Ê√˚˛¸±·1, fl¡±˘≈·±“›, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ˜ÀÊ√—·±, Ú±øÊ√1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ 1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸±˜±Ú… Œ√±¯∏ÀÓ¬ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ Ò±¬ı±Ó¬ ø√Ú-¬1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙q |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø˙q |ø˜fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± √±˚˛ ¸1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 |˜ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚ø√› ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±À· ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙qfl¡ |˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º

ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ’Ú±’¸˜œ˚˛± fi˜õ∂fl¡±˙ Œfl¡øά˚˛± ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 ¸?˚˛ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı Œfl“¡±ª1¬Û≈1, ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1, ˝√√˘&ø1, Œ˜ÀȬfl¡±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ¬ıfl¡Ó¬±, Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ¬Û±Úœø√ø˝√√—, ’±˜&ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ¬Û±›1± ’±ø√ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ ¤fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸?˚˛ ’±·1ª±˘± ‡±√… ¸±˜¢∂œ Ê√˜± 1‡± &√±˜ ‚1¬Û˚«ôL Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c

¤‡Ú ‡±È¬1 Ó¬˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚ øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ1 Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ˘≈FÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝◊√‰¬Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± Ú±À‰¬1 ‡≈‰¬1n∏fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1±ø˙ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ1±ø˙1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’ˆ¬±1 Œ˝√√G ø1Ê√±ˆ¬«±1, øάø©Ü™ø¬ıά◊«˙…Ú øÂ√À©Ü˜, ’±G±1 ø1Ê√±ˆ¬«±1 ’±1n∏ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊Â√1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˜&ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂‰¬±1 fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL ¬ÛÔÓ¬ ’±˜&ø1 ˙œ¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ1±ø˙À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 øȬ ’±˝◊√1¡Z±1± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô…˝◊√ ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ’±øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º 1971 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±1À˝G ø1ʱˆ«¬±1ÀȬ± õ∂±À˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¬Û±ÚœÀȬ¬Û1 ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±G±1¢∂±Î¬◊G ø1Ê«√±ˆ¬±1ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±¬Û-Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±¸¶ö±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”-·ˆ¬«1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú ¬Û±˝◊√¬Û ¸‰¬˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º 15 ‡Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À‰«¬øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬› Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’À˙±øÒÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ˝√√±øÚ fl¡1±1 √À1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 4 Œfl¡øÊ√ ·±?±¸˝√√ Œ¢∂5±1 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı˜˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ø1ø√fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡À˘± ·±?±¸˝√√ ’±øÊ√ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘é¬œ˜¬Û≈11 ø‚˘±˜1±1 ˜1ÕÚ ‰¬±¬Ûø1 øÚª±¸œ ø¬ı˜˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1 øfl¡À˘± ·±?± Δ˘ Ê√±ø˜1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ‰≈¬È¬Àfl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˜˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ·±?±ø‡øÚ ˆ¬1±˝◊√ Œfl¡À1˘±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ·±?± ¸1¬ı1±˝√1√ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±ø˜1±Ó¬ ø¬ı˜˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊øͬ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ·±?±ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ·±?±ø‡øÚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø¬ı˜˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ¬∏C˝◊√ ÚÀ˚±À· Œfl¡À1˘±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

√±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú-˜±øȬ Ú±›˙˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 √±1‚±¬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú ˜±øȬ Ú±›˙˘œ˚˛± ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± Œ˜Â√±·Î¬ˇ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡ Úª ¬ı1±˝◊√ ≈√˝◊√ ÚÀª•§11 øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø√¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ 1„√√œÌ ˘±˝◊√ Ȭ ˘·±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Î¬◊√G ¬ı≈¬ı≈ [fl‘¡¯û] √M√ [47] ˝◊√ ‚1Ó¬ 1„√√œÌ ˘±˝◊√ Ȭ ˘·±˝◊√ Ó¬˝◊√ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ‡≈øÊ√À˘ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±ø2‰¬˘…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±À1 ø˙é¬fl¡ Úª ¬ı1±fl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬ı≈¬ı≈ √M√ ˝◊√ fl¡±À¬Û±11 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú √±À1 Úª ¬ı1±1 ˜”1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂‰¬G ‚±¬Û Œ¸±Ò±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı1±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√œªÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡ Úª ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά◊√G ˚≈ªfl¡ ¬ı≈¬ı≈ √M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ¬Ûø1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ ˘È¬±1 ¬ı˚˛¬ıd é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ E±·Â√ƒ1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ Œ¸ªÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜˝√√˘Ó¬º ά◊Mê√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±Úœ Œ¬ı¬Û±1œ, ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± ’±ø√1¬Û1± Œfl¡ª˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ÒÚ˜M√√ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± 1+¬Û ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ E±·Âƒ√1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1˝◊√ ¸≈¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—fl¡È¬Ó¬ ø˙ª¸±·11 1474 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬ±Ú≈1±˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì«±Úμ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√±˜Laœ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜LaœÊ√Ú±1 ‰¬1˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øͬfl¡±-Œ˚±·±Ú ¬¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± fi˜õ∂fl¡±˙ Œfl¡øά˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ’±√ø1À˘ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘À˚˛º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛± ’±È¬±, ˜˚˛√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ‚“U

‡≈øμ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬±fl¡œ ˜œ˘ ¸˜”˝√ fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛± Œ‚“Uø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˜œ˘¸˜”˝√ fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º Œ‚“U ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜œ˘1 ˜±˘œfl¡ ¬Û鬽◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‡≈μ±˝◊√ ’±È¬±-˜˚˛√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ºøfl¡c ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡±·ÀÊ√ ¬ÛSÀ˝√√ Ê√˜± ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬fl¡œ ˜œ˘1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±È¬±, ˜˚˛√±¸˜”˝√ ˜œ˘1 ˜±ø˘fl¡1 &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√√ Ô±Àfl¡º ø˚‡Ú ¸˜¬ı±À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø˚˜±Ú ’±È¬±, ˜˚˛√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‰¬fl¡œ ˜œ˘1 ˜±ø˘fl¡1 &√±˜1¬Û1± øÚ¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˜œ˘¸˜”˝√ 1±Ê√…‡Ú1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√…-Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‚“U ¤›“À˘±fl¡1 &√±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√ 1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±À¬ı ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛± ’±È¬±, ˜˚˛√± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê≈√˝√ ±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·ÀÚ∑ ˚ø√› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜±S-ÚøÔ¬ÛSÓ¬À˝√√º ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±È¬± ’Ô¬ı± ˜˚˛√±º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 &√±˜Ó¬º

ø‚˘±Ò±1œ ΔÚÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±À·À1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δ√˚˛±— ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’˝√√± ø‚˘±Ò±1œ Ú±˜1 Ú√œ‡ÀÚ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-fl¡±Â√ Ê√˘‰¬1 Ê√œª Œfl¡“Àfl¡±1±, ˙±˜≈fl¡ ’±ø√ ά◊Õˆ¬Ú√œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ı±1 ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘‰¬1 Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ·1n∏-Â√±·˘œ-˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±˘, Ê≈√˘≈øfl¡ ’±ø√ Δ˘ ˜±Â√ Òø1 ˆ¬é¬Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ëΔ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ŒÙ¬—ù´≈√˝◊√í ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙—fl¡1Àfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¢∂Lö √˙«Àfl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝◊√˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±√ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ÚªÀ^˝√√œ ’±1n∏ Ú¬ı±Ó¬—fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øfl¡c ÚÓ≈¬Úfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ¬ı± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú¬ıÀ^˝√√œ ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ˚±¬ıº ÚÓ¬≈Ú ¬Û≈1̱1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂·øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Ú˝√√í¬ıº &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c SêÀ˜ SêÀ˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ¸˜i§˚˛ Ú1‡± ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ø¬ıfl¡±À˙± ¸yª¬Û1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ó¬—fl¡œÀ1 ¸˜±Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úªœ˚˛ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı± ŒE‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜Î«¬±Ì Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ˜Î«¬±Ì ˝√√í¬ı ˜Î«¬±Ì ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜Ú Ô±øfl¡À˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀȬ± Œfl¡ª˘ ˚≈øMê√ Ó¬fl«¡À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıù´±¸ Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ Ȭ±Úº ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú˝√√›fl¡ ¤È¬± ‚1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ˝◊√Ȭ± ¬ı±ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı ¤È¬± ¸≈μ1 ‚1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸≈μ1 ˜ÀÚ± ˘±ø·¬ıº ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’±1n∏ Ê√˚˛ø˝√√μ øÔÀ˚˛È¬±11 ø˙qø˙äœ ¸fl¡À˘ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı Œ¸±À̱ª±À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÚÓ¬±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øά·Õ¬ı ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øȬ—1±˝◊√ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øȬ—1±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±˘… ˆ¬ªÚÓ¬º 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Úª·øͬӬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’‰¬˘±ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ 1ÌÀé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı·±Ò1 ˜1±Ì, õ∂Ù≈¬~ √M√, ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, øÓ¬˘fl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤È¬± ˚≈· ’øÓ¬Sꘜ ˚ÀÔ©Ü õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’ôLfl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡ø1 Δ˝√√ Œfl¡ª˘ Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±126√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«1, ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı·±Ò1 ˜1±Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ √M√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 24 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÀ1Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ ˜1±Ìfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√ ¶§±Ô«ø¸øX1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù¬≈~ √M√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚±È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸≈À1Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬ıœÀ1Ú, õ∂Ù≈¬~˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì Úfl¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜øȬ‡ÀÚ Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Ô±Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˜œ˜±—¸± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜ Œ‡˚˛±ø˘1 ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÚ ˘≈Ȭ ά◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 1ά Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±·±1± ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± 1˝√√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±·ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1ά Sê˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬1?œ˘±˘1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ 70 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1ά Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ÒÚ Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ‰¬À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º 1˝√√˜±Ú ’±À¬ıø˘ ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÕ˘ ‚”ø1 ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 1ά Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡À˚±À· fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ¬Û1± õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Â√øÙ¬fl≈¡À˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó õ∂ª=fl¡ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√› õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œ1¬Û1± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Δ˘ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊ijM√√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±Ê√±√ ’±˘œ1 ¬øάø„√√1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜±ÚœÀ¬ı· fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛±Ó¬ ά◊ijM√√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸√1 Ô±Ú±ÀÓ¬± ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±Ê√±√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1鬬œ1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

˜±Ê≈√˘œ1 ΔÚ¸ø·«fl¡Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√

√œ¬Û±øi§Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡Ô±˝◊√ ’±‚±Ó¬ ø√À˘› ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ıº fl¡±ø˘ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ’±øÊ√ √œ¬Û±ª˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1, ·“±Àª ˆ¬”À¤û ˜√1 ’±D± Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı‡Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ √œ¬Û±ª˘œ1 Ú±˜Ó¬ ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚȬ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Â√˚˛Ê√Úfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1 ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±À˚˛˝◊√ ά◊Mê√ Â√˚˛Ê√Ú˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬˝√√11 ’±1n∏ ·“±› ’=˘1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 1±˝◊√‰¬±˝◊√1 øÚª±¸œ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« √˝ √ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ ‡À챪±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±11 ¸—À˚±· fl¡ø1 ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ¤È¬± ˘í1±˝◊√ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¬ı·± Œ‰¬fl¡ ‰¬±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘ÀÓ¬√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øάÀ˜Ã ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 4-5 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ 1±øÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ õ∂̪ √±¸ [22]Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, õ∂̪ √±¸ Ú±˜1 Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± ¤ ¤' Œfl¡ 1592 Ú•§1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ø˜Ê«√± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√˚˛·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ¬∏C±fl¡ ¤¤Â√-01-¤ø‰¬-3569 ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±Õfl¡˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ øȬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 12Ê√Úœ˚˛± ¸=±˘fl¡˜G˘œ1¬Û1± ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Â√Ê√Ú ¸=±˘Àfl¡ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±øÚ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ¸=±˘fl¡ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븘¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ø√˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·À1¬Û1± 60 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ¸√¸…fl¡ Œ·±¬ÛÚ ˜La̱À1 Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± ’Ú±1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÕ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±11 ›¬Û11 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¬ıô¶± ›Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ 640 ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø˝√√‰¬±¬Û1¬Û1± ¬ı±√ ø√À˚˛º øfl¡c ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√›“ÀÓ¬ 640 ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ø˝√√‰¬±¬Û1¬Û1± ¬ı±√ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº Œ¸ª± fl¡11 ¬ı±¬ı√ ¤ÀÊ√∞I◊1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıô¶±Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 640 ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ 1‡±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ 640 ˚≈ªfl¡ ¸≈1øÊ√» √±¸ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1ø„√√1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ √±¸1 ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ fl¡±øȬ 1±ø‡À˘ ˜±À˝√√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ı·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1øÊ√Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú· õ∂±˚˛√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ √±˜ÀÓ¬ 37 ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ¸≈1øÊ√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜‰¬f √±À¸ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ¸˜¬ı±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˘· ˘±ø· ˆ¬·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸≈1øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¤Àfl¡1±À˝√√ 12 ¬ıÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬fl¡œ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ¸=±˘fl¡˜G˘œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸≈1øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÙˬGøù´¬Û Â√퉬±˝◊√ Ȭœ, ’“±Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ú±˜¬ı1 flv¡±¬ı, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1øÊ√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Û1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ √˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±¸ ˜= ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸S¸˜”˝√Ó¬ 1±¸1 ’±‡1± √˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ 1±¸ ά◊»¸ª1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1±¸ ˜= ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸SÓ¬ 1±¸1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ’±‡1±1 ˜”26«√Ú±˝◊√ ¸S¬ÛœÍ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1± 1鬱Ӭ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œº fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ˘é¬œ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1±¸ ڱȬfl¡1 ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¤˜±˝√√ ’±‡1±1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 1±¸˘œ˘± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S, ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ, ·Î¬ˇ˜”1, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±øȬ, ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜&ø1 ¸S1 ά◊¬Ûø1› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸SÓ¬ 1±¸ ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±¸˘œ˘± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Sˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¿¿ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸SÓ¬ 1±¸˘œ˘± qˆ¬±1y Δ˝√√øÂ√˘ 1840 ‰¬ÚÓ¬º ¸S1 SÀ˚˛±√˙·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı±¸≈À√ª Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ’±:± ˜ÀÓ¬ 1±¸ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¸S‡Ú1 1±¸˘œ˘± ’ÚÚ…º ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜G¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡øäÓ¬ ¬ı‘챬ıÚº ά◊Mê√ ˜G¬ÛÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ‰¬ffl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸S‡Ú1 1±¸Ó¬ fl‘¡¯û, ¬ıÀ˘±1±À˜ ¸S1 Œ¸±Ì, 1+¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√œ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˜ø‰¬—¸fl¡˘ Ò˜«±ôLfl¡1ÌÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ· ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø· ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 1±¸ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ø˜ø‰¬— ˆ¬±˝◊√-¬ıg≈ Δ¬ı¯ûª¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸S‡øÚÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±¸1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1¬ı±øg ˙±1œ¬Û±øÓ¬ ‡ø1 Œ˚±·±Ú Ò1± ‘√˙…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ä≈Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸S‡øÚ1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡, |X±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1856 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬±˜&ø1 ¸S˝◊√ Œfl¡˘œÀ·±¬Û±˘ ڱȬ1 ’±Ò±1Ó¬ 1±¸˘œ˘± ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡± 1±À¸ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸S‡øÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸S±øÒfl¡±1¸˝√√ √˝√-¬ı±1·1±fl¡œ ˜≈‡± ø˙äœ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡± øÚ˜«±ÌÓ¬ ’˝√√1˝√√ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ, ·Î¬ˇ˜”1 ¸S˝◊√ 1±¸¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ 1±¸ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø>Ó¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1920 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıõ≠ª ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±¸ ’øˆ¬Ú˚˛ ˜=Õ˘ ’±À˝√√º 1920 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ô˜ ڱȬ… ˜øμ1 ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ˜= 1±¸ qˆ¬±1y ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«Àˆ¬À√ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±¸˘œ˘± ’øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ˜=1 fl¡—¸¬ıÒ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±¸˘œ˘±1 fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª1 ˚±La̱fl¡±Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’±Rœ˚˛ ¶⁄Ê√Ú, √˙«Ú±Ôœfl¡ ’±øÓ¬Ô…˝◊√ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº ¬Û鬜fl”¡˘1 Ê√˘Àfl¡˘œ, õ∂ˆ¬±Ó¬1 fl¡±fl¡ø˘ ’±1n∏ ø√ÚÀÊ√±1± ’±‡1±1 Ò˜«œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«ÀÓ¬º

øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√

øÚ˝√√Ó¬ 1

’±˝√√Ó¬ 3

øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1ÌÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ø˙q |ø˜fl¡1 Ê√1œ¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ø˙q |ø˜fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜=Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±Ú±Ú ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±øÊ√› ”√1 Œ˝√√±ª± Œ√1·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ Sê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1± ¤ ¤Â√ 23 Œfl¡-9652 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤Àfl¡ø√À˙À1 ’±ø˝√√ Ô‡± ¤ ¤Â√ 12-1232 Ú•§11 ¤À1fl¡ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¸˜±Ê√1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚”1±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤À¬Û‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ˚±Sœ ¤‰¬±˜ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 SêÀ˜ Œ1Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1œÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸ø√26√±À1± ’ˆ¬±ªº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…1 |˜ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ Ó¬Ô± fl¡±1fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘› ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 øͬfl¡˜ÀÓ¬˝◊√ ¸≈√1 ÒÚ ’±√±˚˛ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸≈1 ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 õ∂±˚˛ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ 1„√√±˘œÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ÔíÀ˘º |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ 1„√√±˘œÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ’±·1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’Ô« ¸—fl¡È¬1 ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√…1 9‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û ’ø‰¬˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ıg fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª±1 [˜˝√√±Ú·1], Ú·“±›, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, fl¡±Â√±1, Œ˚±1˝√√±È¬, ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q Œ·±¬ÛÀÚ Œ˜˘-ø˜øȬ— fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì, øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬, ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±º ø¬ÛÀÂ√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øÚ1+¬Û±˚˛ Δ˝√√ |˜ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ‰¬±ø1 ˜LaœÀ1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Ù¬í1 ªÀ˜Ú ¤G ø‰¬˘ÀEÚ1 ·±À1± ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬‰¬±ø1 ˜Laœ SêÀ˜ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ά0 ’ÒœÚÀÓ¬± ¬Û≈Ú1±˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ11 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ¸íÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙q |ø˜fl¡ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√À1Ú √±¸ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û˚«ôL ’±˙±¬ı…?fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Δ¬ıͬfl¡‡ÚÕ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=, ¸À√à ’¸˜ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ 1±Ê√…Ó¬ 492Ȭ± ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 129Ê√Ú Œ˘±fl¡√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ øÚ˜LaÌ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸ˆ¬±º Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º

1„√√±˘œÀ˚˛ ˘≈øȬÀ˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˚˜≈Ú±˜≈‡1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ŒÈ¬—fl¡œÓ¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±g 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 3 ÚÀª•§1 – Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…1 ’øÓ¬Õfl¡ ’Ú¢∂¸1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ˚˜≈Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊√˜±1œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡Ú± ˘±ø·˘º

7 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’±À¸“±ª±À˝√√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˜±øȬ ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˜øfl¡1¬Û±1±, fl¡Â√±1œ¬Û±1±, ¬Ûø(˜ Ê√±1Ìœ, ¬Û”¬ı Ê√±1Ìœ, ˚˜≈Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚˜≈Ú± ·“±›, ά◊√˜±1œ, Œ1ê±1 ¬Û±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’±˜¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’—˙fl¡ ¸±˜ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά◊√˜±1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›,3 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› 븘i§˚í˛ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ’¸˜1P ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ë˜‘Ó¬≈… øÊ√Ú±1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ˜ø1·“±› ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 븘i§˚í˛ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ˆ¬1±˘œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜- õ∂¸—·, ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬√, ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬¢üœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø√ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› 5 ÚÀª•§11¬Û1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˙äœ- ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÀÓ¬± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ë¸Ó¬…˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’À˙±fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˆ¬¢üœ, ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ë¸Ó¬…À˜í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√À˚˛± Ú·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±›fl¡È¬±Ó¬ 5 ’±1n∏ 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó¬≈ … ø√ª¸ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë˘≈ø˜Ú±Â√¬ ˝◊√ά◊øÚȬí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊˘ ‡˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘≈ø˜Ú±‰¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı1·œÓ¬, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ¸≈fl¡Ú±ißœ ›Ê√± ø˙äœ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, ≈√ ˝√±Ê√±1 ¤È¬fl¡± ’±1n∏ ¤˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ SêÀ˜ ¬¬Û“±‰¬˙ ¤È¬fl¡±, øÓ¬øÚ˙ ¤È¬fl¡± ’±1n∏ ≈˙√ ¤È¬fl¡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

˜1±ÌÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±ÌÀÓ¬± ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«, ’¸˜ 1P √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{® ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯«fl¡œ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ø˙ª ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˜1±Ì ¤˘ƒ¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜1±Ì¬ı±¸œ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ, ¬ıÚ ˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¤È¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ’Ô«ø˘o≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ˜±1±ÔÚ ˘≈FÚÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ øÚ•ú˜±Ú1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛

1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡¬ı± ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ Ê√˜± 1‡± ˜”˘ ŒÈ¬—øfl¡ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı± ͬ±˝◊√ Ó¬ øÂ√1±˘ Ù“¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˝◊√ À∞I◊fl¡Àª˘ Œ˘¬ıËȬ1œ 1+˜ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ŒÈ¬—øfl¡, ¬Û±˝◊√ ¬Û, ŒÈ¬¬Û ’±øÓ¬√ ’øÓ¬ øÚ•ú˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ·“±ª1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ŒÈ¬¬Û ’±ø√ ˜≈fl¡ø˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 7 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ά◊√˜±1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡±øȬȬfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ˜”˘ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡ÀȬ±1 Œfl√√¬ı± ͬ±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± øÂ√1±˘ Ù“¬±È¬À¬ı±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬÀ˘ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡1 ¸±˜¢∂œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±11 √À˘ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡À˘Ê√À1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ ¤√˘ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀȬ±1 fl¡±˘œ ˜”øÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ ø¬ÛÂ√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜øμ1Ó¬ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀȬ±1¬Û1± fl¡À˜› ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱Àfl¡f1¬Û1±› ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ¤È¬± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝◊√ øÊ√ ¤Â√¬ Œfl¡fÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊øißÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 9 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı √œÀ¬ÛÚ ˝√√œ1± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˜- fl¡±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ά◊√1¶ö¬ fl¡À1

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, √˘·“±›, 3 ÚÀª•§1 – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ôfl¡± ά◊√…±Ú‡Ú ‡1±ø˘1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ıº ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S…1 õ∂±‰≈¬˚«À1 ˆ¬1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1 ¬Û±11 ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [˜„√√˘Õ√1] Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’˜≈Â√1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ıø¬ı˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸ø˝√√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ ≈√øȬÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ë¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø˜Sí ¬ı“Ȭ± õ∂±5 ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Sê¬Û±øÌ 1±À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ê√±˜«±Ú, 1±øÂ√˚˛±, ˝◊√ Ȭ±ø˘1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1±˚˛fl¡ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¬Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±ø1¸œ˜± Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Â√˚˛≈√ª±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ê√ª fl¡±G ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀ¬ÛÚ ˝√√œ1±fl¡ ·˘À‰¬¬Û±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ’øÚ˚˛˜1 ˘·Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ŒÊ√±1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 75·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«1 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±S ¤À˚±1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø√À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

1±—·±¬Û±Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡øÚ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬1±—·±¬Û±Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±˝À˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡√√ ’±s≈˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸•Û±√fl¡ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√ Ú, õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘±1 ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

√œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

¤¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 √˘„√√1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü fl¡±Í¬1 √˘— ¤¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±•§±1¬Û±1±, Œ·±˘±¬Û±1±, fl≈¡øÓ«¬Ú√¬Û±1±, ¬ı±˘±1‰¬1, ˜±S±À‚±˘± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=˘1 ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 10‡Ú Δfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ø˙é¬˚˛Sœ-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ √˘—‡Ú Ú±•§±1¬Û±1± ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± √˝√ ˘±‡ ˜≈fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› √˘„√√1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ’·¬Û fl¡˜«œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √˘„√√1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, Â√±S-Â√±Sœ, Ú±•§±1¬Û±1± ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ÒÚ ˜≈fl¡˘±˝◊√ ø√ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√À 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û1 ¢∂±˜±=˘1 Ô˘≈ª± Œ·±-¬Û±˘fl¡ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛˙—fl¡±À1 øÚ^±˝√√œÚˆ¬±Àª ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ Œ‰¬±À1 øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù¬≈1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·1n∏ Œ‰¬±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√ΩÀ¬ı˙ Δ˘ ø1'±-ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› øÚ˙± ·‘˝√ ¶ö1 ·1n∏Â√±·˘œ ‰≈¬ø1 fl¡1±Àfl¡ Òø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-¬Û±Ê√11 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øȬ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬

¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øȬ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øȬ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ô˘≈ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘› ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬SêÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ·1n∏-Â√±·˘œ, Œ·±-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ≈√* ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÊ√ 1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¤ÀÚ ‰≈ ¬ ø1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ø¬ıø˝√ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ √ ± ¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned work: Ser No.

1 1.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜ø1˚˛˜ Ú·1ø¶öÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 12Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘‡Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 2.

1˝√√±1 ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±

√±ø˚˛Qõ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gÚœ ·‘˝√ ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1 ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1± Ú˝√√í˘º Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 200 ø˘È¬±1 ˜±Ú1 ¤È¬± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÈ¬—øfl¡ ¤È¬± ‡≈“Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬11 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1 1 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1

Name of work

2

Estimated cost

Period of Completion

3

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Spl repairs to electrificaRs. 06 (Six) tion to improve the 14.50 Months power supply for Div. Lakhs HQ & adjacent area by (at par shifting 250 KVA trans- Market) former form main power house with allied works at Likabali Mil Stn. under GE 872 EWS. Spl repairs to external electrification works at Along Mil Stn. under GE 872 EWS.

Rs. 13.50 Lakhs (at par Market)

Cost of Tender

6

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt of MES EnOther Applica- listed ConContractors tion tractor

7

8

Rs.29000.00 in the shape of call deposit receipt from Rs. 500.00 in any Nationalised/ the shape of Scheduled Bank. DD/bankers BGB not acceptable Cheque from 12 Nov Class -E; 2013 Category any ‘b(i)’ Nationalised/ Schedule 06 (Six) Rs.27000.00 in the Bank in favour of GE 872 Months shape of call depayable at posit receipt from Likabali any Nationalised/

9

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

10

11

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite On or value of works, anafter nual turnover, work13 ing capital, Fixed Nov Assets, etc. 2013 ii) No. Recovery outstanding in Govt. deptt. security clearance etc.

10 Dec 2013 upto 1500 Hrs.

Scheduled Bank. BGB not acceptable

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/800/E8 24 Oct 2013


8

4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√øȬ˘Ó¬±

¬Û±fl¡-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬

¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂ô¶±ª ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 øÊ√ ’±˝◊√ 1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜La̱˘À˚˛ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê…‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±1 øÊ√ ’±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1øÊ√©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø‰¬ ‰¬f Œ˜Ã˘œÀ˚˛ ’±1 øÊ√ ’±˝◊√ 1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ’±1 øÊ√ ’±˝◊√ 1 ø¸X±ôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜La̱˘À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸—¸√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √À˘› Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±ÀȬ± øfl¡√À1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘±ÀάÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±øfl¡√˜≈~±˝√√fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øȬӬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±À√›º øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÀÌ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ Œ·±È¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øȬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡fl¡ Δ˘ Œ√›¬ı±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—

fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬√√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘, ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ Ú±˜-õ∂¸—· 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1¡Z±1±√√ fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ Ú±˜-õ∂¸—·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯« ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ø‰¬fl¡±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À·± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡˚˛º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘± ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± 2013 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ¸‘ø©Üfl¡ Œ¬ı—·˘œ ’±1n∏ ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À√…±Mê√± ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ê√œªÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± 2013 ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’˜À˘μ≈ &˝√√fl¡º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±, õ∂˙øô¶ ¬ÛS ’±ø√º ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛ñ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ |X±?ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 5 ÚÀª•§1Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‰¬‰«¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 Œ·±ø¬ıμ õ∂¸±√ ˙˜«±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‘√ø©Ü õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏À√ ’˝√√± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±¸˜¢∂ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 6 ÚÀª•§1Ó¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ˙Ó¬¬ı¯∏« õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 7 ÚÀª•§1Ó¬ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø√~œ, ›øάˇ¯±, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 25 ·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 5-7 ÚÀª•§1Õ˘ øÓ¬øÚ ø√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1+À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√Àºñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ º ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 22Ȭ± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 121Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 30 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂LöÀ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 øˆ¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±À˘ ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˚˛±·1 ¬ÛS1 ’±Ò±1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S 1øÂ√√ ’ãœÀ˚˛ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬fl¡Ô±Ó¬ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬ÛS1 ά◊M√ 1Ó¬ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ˜≈‡È¬±1 ’±¬ı3±ÀÂ√ fl¡˚˛ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬ÛíÀ˘ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±À¬ı±1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ˘ÀȬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± õ∂±fl¡ƒ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± øÚø¯∏X fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Œ1±·œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡±—˙ fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1¬ı Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸‰¬1±‰¬1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f¸˜”À˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ 1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±› ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘› fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ˚±˚˛º ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1¬ı¸˜”˝√ 1 ¬ı±À√ øfl¡c ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ;1, Œ˙ɬ, ¬ıø˜ ’±ø√1 √1À¬ı± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¬ıU ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ô±˜«íø˜È¬±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡1± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛1 ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± &1n∏Q ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı øÚ˙± Ú±μøÚfl¡ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±˚˛±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œº ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± ¸≈ά◊2‰¬ ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¸ÀÊ√±ª± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıœ˜±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚÀfl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ٬ȃ¬fl¡± ’±1n∏ ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±Ò…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø˚√À1 Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬Û1± ¤ÀÚ ’¸±˜Ô«1 ά◊˜±Ú Œ˘±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡øͬں ¤˝◊√ ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡c ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ1 ¬ıÚ…± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ 1„√√œÚ ά◊»¸Àª ¸±˜Ô«˝√ œÚ ’Ú… ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‰¬±ø1 ¸√¸…fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±¬ÛøM√√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Ú·í˘º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Û±ª˘œÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±À1± ‰¬œÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ√˙1 ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º 1—-ø¬ı1„√√1 ˘±˝◊√ Ȭ1 ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡¸‘√˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ıøôL› ’±ø˝√√˘ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1±º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 ø¬ıSêœÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ·“±›‡Ú1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ô±1n∏Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [48], ¬ÛPœ ’?ø˘ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ’±fl¡±˙ 1„√√œÌ, ŒÒ“±ª±˜˚˛ fl¡ø1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª Ù≈¬øȬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [40], ¬Û≈S 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [13] ’±1n∏ fl¡Ú…± ˜˝◊√ Ú± Ô±øfl¡˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ٬Ȭƒfl¡±º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ˚˛› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ [11] ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı±Ô±ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1±º Ó¬Ô±ø¬Û é¬ÀôLfl¡œ˚˛± 1—-’±Úμ1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ô±1n∏Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıø˝√√–1±Ê√… ¬ı± 1±©Ü™Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˙s ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ˝√√í˘º fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ô±1n∏Ì1 ≈√˝◊√ ø˙q ¬Û≈S ˝√√±Ù≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [7] ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [5]À˚˛ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1À˝√√ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı± øfl¡˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘∑ øfl¡˚˛ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± ¬ı± øˆ¬øM√√ øfl¡∑ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú‘À·±á¬œøˆ¬øM√√fl¡ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± √±¬ıœ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ , ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ √œ‚«ø√ÚÀÊ√±1± ·Àª¯∏̱-’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ¬ıU ˜”˘…ª±Ú Ó¬Ô± Ó¬Ô…¸˜‘X ¢∂Lö ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬íº ¸˜˚˛1 √ø˘˘¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¢∂Lö Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜±Ú¸ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ’flv¡±ôL fl¡©Ü, ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·ˆ¬œ1, ¸”ѱøÓ¬¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Ù¬‰¬˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√1Ù¬±„√√1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÚ ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº ά◊Àij±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ‡±øÓ¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Ù¬˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜”˘¸“≈øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ά◊2‰¬¬ıÌ«1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬- Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√œÚ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ŒÊ√±1Õfl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø‰¬1±— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ±Àª√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˘íÀ˘ºí ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 ¤È¬± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1, ¬ı1= Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëÊ√ Ú Ê√ ± øÓ¬ ’±1n∏ Ú‘ À ·±á¬œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬Û±Ô« fl ¡… ’±ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ ¶Û©Ü Õ fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı≈ Ê √ ± ¬ıÕ˘ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ Ó¬ ë¬∏ C ±˝◊ √ À ¬ı˘í ’±1n∏ ë¤ÔøÚfl¡í Ú±˜1 ≈ √ È ¬± ˙s ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ¶Û©Ü ’Ô« ¬ı≈ À Ê√ ± ª± ’¸˜œ˚˛ ± Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¸?œÓ¬ fl‘¡¯û˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¬Û” 1 fl¡ ˙s Ú±˝◊ √ º ¤øÓ¬˚˛ ± ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ À fl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ , ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά±˝◊√ Úœ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ¬∏ C ±˝◊ √ À ¬ı˘ ¬ı± Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ Ú‘ À ·±á¬œ˚˛ ¬ı± ¤ÔøÚfl¡ ¢∂n¬Û1 ˜±Ú≈ ˝ √ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ó¬ Ô±1n∏Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü … Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ , ‡≈ ¬ ı fl¡˜¸—‡…fl¡À˝√ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º í ’¸˜Ó¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ú¸-ŒÂ√1Ù¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú‘ À ·±á¬œ˚˛ õ∂ªÌÓ¬± Ê√ ø Ȭ˘ 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ ø ͬÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ ë¤øÓ¬˚˛ ± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’¸˜œ˚˛ ± ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊ √ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ› ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√ À fl¡ ¬ı±˜≈ Ì , fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±‰¬, ’±À˝√ √ ± ˜, ¬ıÀάˇ ± , ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± , ˜1±Ì1+À¬ÛÀ˝√ √ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ ı ø¬ı‰¬±À1º ø˚ ’Ó¬…ôL ά◊ À ¡Z·Ê√ Ú fl¡ õ∂ªÌÓ¬±ºí ά◊ À ij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ › ά◊ ¬ Ûø1ά◊ M ê√ fl¡Ô±˝◊ √ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ë˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n¯ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ À ª ·øϬˇ ΔÔ Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√ Δ˝√ √ Ôfl¡± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ Ȭ±øÚ ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘Àfl¡ Œ1í˘‡Ú 1‡±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±1 S꘱i§ À ˚˛ Ô±Ú-¬ı±Ú Œ˝√ √ ± ª±1À˝√ √ ά◊ ¬ ÛSê˜ Δ˝√ √ À Â√ º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ ’±ø˝√ √ À Â√ ñ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œÀ˚˛ ˝ ◊ √ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ò±Ú¬ı±√ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈ Ú 1√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√ √ øÚÊ√ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ ˘ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ º í ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¬ı¸ôL øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˚±SœÀ˚˛ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú±À˜º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ À1 ’“ ± Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ëΔ√ ø Úfl¡ ¬Û” À ¬ı« ± √ ˚ ˛ í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸•Û±√ fl ¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 1ø¬ı, Œ¬ı√ ± ôL ˙˜« ± , ’˝√√± 1˚˛±·±√±-ø¬ıÊ√˚˛±¬ı±√± Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘‡Ú Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ÿ¬Ó≈ ¬ 1±Ê√ Œfl“ ¡ ±ª1, 1ÀÌÚ Œ·±¶§ ± ˜œ, ¬Û1±·˜øÌ ’±ø√ Ó ¬…Àfl¡ õ∂˜≈ ‡ … fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡, ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘› ˚±Sœ¸fl¡˘1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Ò±Ú¬ı±√ ’—˙ ˘˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 196 ¬Û‘ á ¬±ÀÊ√ ± 1± ¸≈ μ 1 ¬Ûfl¡±¬ıg± ¤˝◊ √ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ À Â√ Œ¶ß ˝ √ ± ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’˝√√± Œ1í˘˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ Œ1í˘‡Ú1 õ∂fl¡±˙ÀÚº ¬ıÀ1Ì… Ó¬Ô± ’¢∂Ê√ Ê √ Ú Õ˘ |X±, ¸ij±Ú1 ’Ú≈ ¬ Û˜ ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì √ ± ø„√ √ Òø1 ¢∂Lö ‡ Ú Î¬◊  √ · « ± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ’±Ú √˝√ Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¸¬ı« Ê √ Ú |ÀX˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛøÔfl¡¶§1+¬Û ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÕ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ1í˘‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Óƒ¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±˝◊√ ˝◊√ øάº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ΔÔ ’±øÊ√ Œ¬ı±˜± ø√ÀÂ√º ’hõ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ·±˘fl¡·?¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ≈√˙ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡·?1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’=˘1 ˜Ú¸± ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ˜±fl≈¡1ø˘ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì Œ1í˘Àª fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º fl¡±ø˘ ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± øȬøÙ¬Ú ¬ı'Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 Œ¬ıȬ±ø1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˙± ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡í˘˝√√±¬Û≈1˜≈‡œ ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏: Úé¬S ¬ı1±˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

‰¬œÚ1 ˘±˝◊√Ȭfl¡ ’±√1øÌ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1

ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12

fl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÓ¬ Œ¬ı±˜±

√œ¬Û±ª˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ¬ı¬ıœ Œ¬ı·˜fl¡ Ò≈¬ı1≈ œ øÊ√˘± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıÀË ·Î¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 3 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ¬ı≈Xõ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øͬ Ú— 875˚’±1 ¤Â√ øÊ√ øά ø‰¬˚2013 ˜À˜« ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı¬ıœ Œ¬ı·˜fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ı¬ıœ

Œ¬ı·˜fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’Ò…é¬ ¬ı≈Xõ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Úù´1 Œ√˝ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± øÚÊ√1± ¬Û±1Õ˘, Ê√Ê√ øÙ¬ã1¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’Ú≈1±·œ1 |X±?ø˘ õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± &ø‰¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ¤È¬± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈“ªø1¬ı ¸≈Ò±fl¡Ffl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Úº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¶ö˘œÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ú±·ø1fl¡, ˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√À√ÌÀ1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ |X±?ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√À1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ò1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ê√¶⁄ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘˚±Ú1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ¤fl¡±—˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ Â√À1±À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øÊ√ ˜±ÒªÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.08 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘˚±Ú1 fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2.38 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±1 ¸Ó¬œ˙ Ò±ª±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1¬Û1± ˜„√√˘˚±Úfl¡ ’ôL1œé¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡ÀȬº øfl¡c ˜±ÒªÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·Ò≈1 ˚±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡È¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ Â√À1±Àª øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ø√˙1¬Û1± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ’øˆ¬˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±√fl¡ ø˚ÀȬ± ά◊¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1 fl¡é¬¬ÛÀÔÀ1 ˜„√√˘˚±ÀÚ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú‡ÀÚ ˜„√√˘1 øÚ•ßÓ¬˜ 365 øfl¡.ø˜. fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˚ø√› ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ ˚±Ú‡Ú 80 ˝√√±Ê√±1 øfl¡.ø˜. ”√1QÕ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1Àfl¡È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ά◊¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1 fl¡é¬¬ÛÔfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ¬ı‘M√ ±fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ˆ¬±Àª› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸”Ó¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜±ÒªÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ÀN› ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ı:±Úœ ˜˝√√À˘ ˝◊√ Â√À1±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¢∂À˝√√À1 ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1y fl¡1± õ∂±˚˛ 57 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±Â√±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ Â√À1±Õ˘ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ À˝√√ ˜„√√˘Õ˘ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√ Â√À1± ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ flv¡±¬ıÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊»fl¡F±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√ Â√À1±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’±˙±õ∂√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 51 ¬ı±1 ˜„√√˘Õ˘ ˚±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 21 ¬ı±1À˝√√ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1Àfl¡È¬ ’±1n ∏˚±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ‡≈“øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ 1Àfl¡È¬ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√ gÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ˜„√√˘˚±Ú ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝◊√ Â√À1±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬˝◊√ ˚±Ú‡Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂À¬Û˘±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜„√√˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚ˙ø√Úœ˚˛± ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜„√√˘˚±Ú1 ˚±S±1 14 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±À˚˛± ˜±Àˆ¬Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ˚±Ú ˜„√√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘Õ˘ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ø√Úœ˚˛± ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Â√±1 άœ¬Û Œ¶Û‰¬ ŒÚȬªÀfl«¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˚ø√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘˚±Ú ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 19 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ô±øfl¡¬ıº ’Ú…Ô± ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡º

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø‰¬Ú±˜1±1 ˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 fl¡±È¬Úœ ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ fl¡1„√√± fl¡±Í¬¬ı±¬Û≈ ¸S1 ø√˘œ¬Û ˜˝√√ôL [56] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-1201 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‚“Uˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø‰¬Ú±˜1±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œªí ¬ıËœÀÊ√À1 ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ˜˝√√ôLfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ά◊æ√G±ø˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 √À1˝◊√ ’±øÊ√› ‚øȬ˘ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì… ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ¬ıËfl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬∏C±fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ˚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Œ√1·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡Ã1fl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ˜±ø˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√ ˝◊√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ø¢ü√* Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı±‚Ò1±1 ˙±ôLÚ≈ √M√ [22], fl¡±È¬Úœ ·“±ª1 ˆ¬±˝◊√ Ȭœ Ú±Ô, ŒÈ¬fl¡È¬± ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√ Ú1 ¸?˚˛ Ú±Ô [26] ’±1n∏ ø‰¬Ú±˜1±1 ‚Úfl¡±ôL Ú±Ô [45]fl¡ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸≈μ1œÕ˘ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀάº ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œõ≠Ȭ٬혫 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 õ∂±˝◊√ ά ˝◊√ ©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊Â√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øάˆ¬±º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øάˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’Ú≈˚±˚˛œ øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±À·± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬íÀª Œ¢∂GÀª1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 õ∂±˝◊√ ά ˝◊√ ©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊Â√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«±˝◊√ º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ˙…Ú1 ˜±fl«¡ 1ø¬ıÚÂ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øάˆ¬±√√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊»¸±˝√√œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œõ≠Ȭ٬혫 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ڪڜӬ Œfl¡Ã1 Òœ˘Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 ‰¬œÙ¬ Œ˜ÀÚøÊ√— ¤øάȬ1 ΔÂ√˚˛√ Ê√±ø11 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ¸Ãμ˚«1 ëά◊»¸ªí ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øάˆ¬±1 ¬ı±À¬ı øÂ√˘— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øά˙…Ú ˝√√í¬ıº øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 18-24 ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1 ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬º Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 5 øάÀ‰¬•§1º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ www.northeastdiva.com Œ˚±À· ’Ú˘±˝◊√ Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·1 Ú•§1 88110-08800º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, Ê√˘ø¸=Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» ‡GÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ’øˆ¬À˚±·

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˝◊√Ȭ1-fl¡˘…±Ì¬Û≈1-‡±À˜1œ ’=˘

fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤‡Ú flv¡±¬ı1 ‘√ø©ÜÚμÚ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1√À˘› 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝◊√Ȭ1-fl¡˘…̬Û≈1‡±À˜1œ ’=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, Ê√˘ø¸=Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ‡GÀfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› ά◊ißÓ¬ ’±1n∏

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±Àª ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈¶ö Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√1ª¶ö±›√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬º ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬À1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡©Ü¸±Ò… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ”√Õ11 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔ√˘—¸˜”˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ú1fl¡

˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¬ı‘˝√M√1 Ú±˝◊√Ȭ1, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’±1n∏ ‡±À˜1œ ’=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬ıø=Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Ú±˝◊√Ȭ1-fl¡˘…̬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘› ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ¬ı‘X ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU

¸˜˚˛Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ’±Úø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÂ√˘í ¬Û±•Û¸˜”˝√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı øȬά◊À¬ı˘, ¬ı√í√ø1— ˚ÀÔ©Ü ¬‡1øÂ√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıdø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û“˚˛±Ê1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊√…±Ú ˙¸… ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ÚøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±ª˘œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√μ≈õ∂±?˘

fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıμÚ± ‰¬±Â√øÚ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1Â√±‰«¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øª©®±1 fl¡1± ë¤ø¢∂Ù¬±Î¬◊G ˘±˝◊√ Ȭ Œ1άí Ú±˜1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì

&Ê√1±È¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬±« ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶®‘øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√œªÚ1 fl¡±G±1œ¶§1+¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ’˘¬ÛÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 ¡Z±1fl¡±Ú·1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡À1 ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ˙1±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ıœÀ1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¡Z±1fl¡±Ú·1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¬ıU ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 12¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±º

¬ı1±, ŒÍ¬˘±˜1±1 ¬ı¸ôL ¬ı1˜”Õ√, ˆ¬„√√± ˜øμ11 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, 1±é¬¸˜±1œ1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Â√Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬fl¡ ˜≈ͬ 30 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1

¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 1 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ’±˜ƒÂ≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘fl¡ 26Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√-¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√Ó¬ fl¡ø1ù¨± Œ¬ı·˜, ¬ıø˝√√–SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬

Œ·±˘±˜ Â√À1±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˝◊√ ˜≈øVÚ Œù´‡, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ڱȬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√±øfl¡1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú, ˘í1±1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÙ¬Ê≈ √ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜, ŒÂ√ ± ª±˘œ øÊ√ 1 øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√ fl ¡± ˜1˜œ Œ¬ı·˜¸˝√ √ ¸±Ó¬Ê√ Ú õ∂±Ô« œ À˚˛ øÚ« √ ˘ œ˚˛ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’±˜ƒ  ≈ 1 √ ¸˜øÔ« Ó ¬ õ∂±Ôœ« ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û√ Ó ¬ Ê√ ± ˝√ √ ± —·œ1 ’±˘˜, ’±ôL–SêœÎ¬ˇ ± ¸•Û±√ fl ¡ ø˜Ú±1n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜ ’±1n∏ Ó¬fl« ¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬Û√ Ó ¬ Â√ ± ø˜Î¬◊ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±À˜ Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡À1º

ëfl¡˘— ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ·øÂ√˘ fl¡˘—º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸˜¢∂ ø√˙ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡˘—‡ÀÚ˝◊√ º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬÀ1 Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘—‡ÀÚº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Ò˜Úœ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˘—‡Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬Û1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ø˜Â√±, ‰¬±˜&ø1, ¬Û≈1øÌ&√±˜, Ú·“±›, 1˝√√± ’±ø√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ· fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c 1964 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡˘„√√1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 fl¡˘„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ Œ¬ı“±ªÓ¬œ fl¡˘À„√√˝◊√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜1± fl¡˘„√Õ˘º ˜1± fl¡˘„√√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡˘„√√Ó¬ Œ˜ÀȬfl¡±, ‚Ú Ê√—‚˘ ’±ø√À˚˛ ’±ªø1 ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘„√√1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ fl¡À˘1±, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±À·√ ‚Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡˘—‡Úfl¡ Ê√±ª1-ŒÊ√“±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú˘±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬Ú‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡˘—‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1 Œ¬ı“±ªÓ¬œ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ëfl¡˘— ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂˚≈øMê√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂±Ì¶§1+¬Û øÚ©x±Ì fl¡˘„√√fl¡¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı“±ªÓ¬œ 1+¬Û ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡À˘Ê√ ˝◊√ά◊øÚȬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±˙œ¯∏ √±À¸º Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ˝√√±˝◊√Àfl¡±È«¬ ’±ø√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 88

Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 540 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚”Ìœ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 141 Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 2.99 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¬Û—& Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ≈√‡-fl¡©Ü Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±¬ı±˘¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±˝◊√ Œ˚Ú ˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…-¸√¸…±,

õ∂±Mê√±Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf Ú±Ô √±À¸º √±À¸ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¸•ÛÀfl«¡ Ô≈˘˜”˘ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ¬Û1˜ ø¬ÛÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙˜˘È¬±¬Û≈ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú±øÊ√1ø̬ı±1œ1 ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡±˘œ Œ·±¸“±Úœ1 ˜”øÓ«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ˜ø1·“±ªÀÓ¬± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±, È≈¬È≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ‚Ú ¬ı1±, õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±, ͬø·Ó¬ ˜˝√√ôL, √μœ1±˜ √Õ˘, fl≈¡˙˘ ¬ı1±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı˜«Ú ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ÚÀª•§1 – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ 1±˜ fl‘¡¯û ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬ˆ¬±¬ı õ∂‰¬±1 ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 150¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ëø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬1Ôí [¶§±˜œÊ√œ1 Ò…±Ú˜¢ü ˜”øÓ«¬¸˝] qˆ¬ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıº ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ 1Ôfl¡ ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜1±Ì 1±Ò±fl‘¡¯û ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ÚÀª•§1 – 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√~œ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ¤Â√ ’±11 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 ’˝√√ ± 21 ’±1n∏ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 3 ÚÀª•§1 – Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÒ— ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıȬ^ª± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡føȬ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıȬ^ª±Ó¬ Ô±Ú1 √øé¬Ì õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º

Œ¬ı‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸S1 ˆ¬”ø˜ – Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ù≈¬˘&ø11 ·Î¬ˇ˜”1 ¸Sº Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1√ÀÂ√º Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ¸S‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸S‡ÀÚº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±1n∏ ά◊À~‡À˚±·… ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸S1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸S‡ÀÚº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1556 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√ ±˜ 1Ê√± ¶§·«À√ά◊ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜”˘ ¸S õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1769 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘º ¸5˜ &1n∏ ¬ı±¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸S±øÒfl¡±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ù≈¬˘&ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ [·Î¬ˇ˜”1Ó¬] ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˘— ¸≈“øÓ¬À˚˛ø√ Ú±ÀªÀ1 ’±ø˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« Ó¬ Œ˜±˝√√ Δ· ¬ÛøªS

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ôí

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬˘&ø11 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 3 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’±¢∂±¸Ú, ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬, ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ Œ˝√√1±¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±º ˙ ˙ ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜« õ∂‰¬±1¶ö˘œ ¸SÀ¬ı±11 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸SÀ¬ı±11 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒ Œ˘±Àfl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸S¸˜”˝√Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ijˆ¬”ø˜ÀÓ¬ øÚÊ√À1 Ò˜« 1鬱1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸S¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ±º ˝◊√˚˛±1

øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 øfl¡Â≈√ ’—˙fl¡ ¸±„≈√ø1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˘˜”fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı› ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸S‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸S‡ÀÚ˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1+À¬Û Ú±˜ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸S1 Ú±˜Ó¬ 126 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸S1 Ú±˜Ó¬ ˘±À‡1±Ê√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘·Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ¸S‡Ú Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ¸S±øÒfl¡±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸S‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ 1827 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’©Ü˜ &1n∏¬ı±¸≈À√ª ¸S±øÒfl¡±À1 Úª˜ &1n∏ ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œ [2˚˛] ŒÎ¬fl¡± Œ·±¸“±˝◊√Àfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ Ù≈¬˘&ø1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸SÕ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 1‚≈À√Àª ¤˝◊√ ¸SÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˜±Ê≈√˘œ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú± &1n∏ ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬¬Ûø1 Δ¬ı1±·… ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ó¬±˜1 Ù¬ø˘À¬ı±1 fl¡˘— ¸≈“øÓ¬Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¸•ÛøM√√À¬ı±11 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√À˚˛

Œ˚Ú ¸S‡ÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô± ά◊À26√√ fl¡ø1 øÂ√ø˘— ¤"√√ ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ ¸S1 ˆ¬”ø˜ 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q ’Ú≈¸ø1 √‡˘√±1œ ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ˜…±√œfl¡1Ì fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ù≈¬˘&ø1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 126 ø¬ı‚±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±S 19 ø¬ı‚±À˝√√ ˆ¬”ø˜ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘ ’øô¶Q 1鬱1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ› ¸˘øÚ ˝√√í˘ ¬ıUÓ¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸S‡Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª¶ö±º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ’Ô¬ı± ˜”˘ ‚1ÀȬ±› øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± õ∂±˚˛ 1500 ø˙¯∏…1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Œfl¡ª˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûfl¡œ ‡“≈Ȭ±À˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√1 ¬·±√œ √‡˘ fl¡1± ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ À1± ‘√ø©Ü Ú±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸S‡ÚÕ˘º

Δ˝√√ÀÂ√º ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ·Àª¯∏fl¡, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, õ∂˙±¸fl¡, ’±˝◊√ Ú: ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ 300 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì ’˝√ √ ± 30 ÚÀª•§11 ¬Û”À¬ı« øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά0 õ∂̪ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÙ¬±Ú9436378669, ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ Saikiapranab@yahoo ’Ô¬ı± www.rahacollege.co.inº

¬ı1·“±ªÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ±- ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ªÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 4ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 33¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 8, 9, 10 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ fl¡Â√±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ‡øÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ

fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜±À1±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– Œù´˝◊√‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ¬”¤û± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˘-’±ø˜Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 4 ÚÀª•§1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı1±È¬ ¬Û¬ı« ¬ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó º √ À ‡ ø √ Œ √ ◊ ˝ ¬ ˆ¬±Àª ¬ıUÀÓ ˙±øôL Ú·1 ˘í1±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±fl¡fl¡ øfl¡ y 1 1 ± √ ˝ ı ø¬ ˜ ’±1 ¬Ûø( ¸1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± œ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 øÂ√˘ ◊√ ø√~ √Úfl¡ ¤ø√Ú Œ√‡± Δ· √Ú Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±Àª˝ ά◊ø√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê º ’±¢∂˝√ œ ¤ø √~œ1 √ øÂ√˘ ¸±b√LÚ± ø√ÀÂ√¬º ±À˝√ ‡…±øÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û˘º ø ±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ÚÕ˝ ±øÊ√, ˙±øôL ’ ˝√ ˘ º ’±1n∏ ’ ı ¬ · fl¡ø1À˘º ˘±À ’˝√± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ±ø ˘ ı ±¬ Õ˘ ˚ ‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡í √Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ˘˝ ¤Ê õ∂øÓ¬À¬ı˙œ¸fl¡À ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ¬ 1 ±È Ú 1 ª ¬ ı ˆ ø¬ ±¸ 1 ı ¬ 1 Ú· øÚ‡?1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜Ò…ø¬ıM√ ‚11 ˘í1±ÀȬ± ±1 ª ± √ Œ˝ … ¸ √ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√~œ1  º ¸ 1 ±‡ ı -¬ ¬¤û1 ø‰ , ¬ º Δ‰ Û ø¬ √ ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√ √±11 √ ◊ Δ˝ ±˝ õ∂øÓ¬é¬Ì ¡±1 øˆ¬ ’ fl À˘ ¤ ˙±øô L Ú·1 ¬ıUÀÓ¬˝◊ √ Ê ±ø ’ Œ√ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ø√Ú Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±

¸—‡…fl¡ Ó¬1n∏ÀÌ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˜±S 24º √±ø˚˛Q ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ¸—˚Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı1±È¬ ˝√√í¬ıºí Œfl¡±˝√√ø˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±, ø˚ øÚÊ√1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊8˘ Ó¬±1fl¡±1Ê√Ú1 √˘Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— ¶ö±ÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ø√˘º õ∂‰¬±11 ¸—1øé¬Ó¬º ŒÈ¬©Ü, ¤ø√Úœ˚˛± ¬ı± øȬ- ’±À˘±fl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘ 20, øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÀȬ± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’Ú”Ò« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û øÊ√øfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ı1±È¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬º Œ¸˝◊√ √˘Ó¬ ’±1n∏ ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’õ∂øÓ¬¡ZiZœº Â√±—·ª±Ú, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬À˘? ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¿¬ı»¸ Œ·±¶§±˜œ, ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~±1 Ô±øfl¡À˘À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‡˘ √À1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘º øfl¡c Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1º ‰¬±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1fl¡ ’ÀÚfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ıø˘„√√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ø¬ı1±È¬º ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1 Ò”ø˘¸…±» fl¡1± Œ˚Ú ø¬ı1±È¬1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ¸=±˘Ú ’øÓ¬ ^nÓ¬º ¬ıUø‡øÚ ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊„√1 “√± Œ˚Úº ¬Û≈˘ ¬ı± Ufl¡ fl¡1±1 õ∂¬ı‘øM√√º ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø∞I◊„√1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ú… ¸≈1, ’Ú… 1—, ’Ú… Œ˜Ê√±Ê√, Ô±Àfl¡º ¸ij≈‡1 ˆ¬ø1‡Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’Ú… ά◊ij±√Ú±, ’ªÀ˙… ’¸±Ò±1Ì ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ &ø‰¬ ’˝√√± ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±1n∏ ¬Û≈˘ ¬ı± Ufl¡ ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ¬Ûø∞I◊À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬ı˘ Ú˜±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˚˛, ø˚ ά±„√√1 √±ø˚˛Q øÚ–˙Às ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıȃ¡Â√À˜Ú1 &̺ Œfl¡±˝√ø√˘À˚˛› ¤Àfl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬—·œÀÓ¬ ¬Û≈˘ ¬ı± Ufl¡ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Úœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ¬ıøȬ„√√ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ‰¬±Àfl«¡±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜1 ˜≈Mê√ ˜=1 ά◊26‘√—‡˘Ó¬±Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 Œ|ᬠøÙ¬ã±1º Œfl¡Èƒ¬‰¬ ά◊øȬ ˆ¬±ø˝√√ Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±˝√ø√˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜Â√ Úfl¡À1º ˙1œ1Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¬ ı U  ” √ 1 ˙øMê√¬, ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ˘±˝◊√Ú1¬Û1± ¸ÀÊ√±À1 ÔËí fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙‰¬œÚ1 ’±&ª±¬ıº √À1 øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…º ø¬ı1±È¬1 ¬ÛÀé¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 Ó¬Ô…, ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ 11 ˙Ó¬1±Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøȬ— ¸“‰¬±Õfl¡ fl¡ø1º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ø¬ÛÚ ’±¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˚˛ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ Œfl¡±˝ø√√˘1 ¬ı≈Ê√±˚˛, U¬ıU ŒÓ¬ÀÚº ¬ı˚˛¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬º ≈√«√±ôL øÙ¬ã±1, ¬ı≈øX˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜˝√√±Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ„√√1 Ó¬±GªÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ øˆ¬ˆ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø1‰¬±Î«¬ƒÂ√1 “√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ı1±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± √˘Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¸˝√√-’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øˆ¬À˚±· qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ΔÒ˚« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±¶ö± 1±ø‡› øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬1n∏Ì Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ı1±È¬1 fl¡í2‰¬¬ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1Mê√1 ù≠í·±ÀÚ± ø√À˘º 2015 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ ñ ë¸1n∏fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸y±ª… ˆ¬±1Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√ø√˘fl¡ õ∂Àé¬¬Û ø¬ı1±È¬ ¤À¢∂øÂ√ˆ¬ ¶§ˆ¬±ª1º øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡≈¬ı ’±Sê˜Ì±Rfl¡º ¬ı˚˛¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘

ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ıU Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˙‰¬œÚ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂Ó¬…±˙± ˜ÀÓ¬ ˚±fl¡ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ 1‡± Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıœÀ1f Œ¸˝√√ª±· Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Úøfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ¸•§Àg› øÚ¬ı«±‰¬fl¡˜G˘œ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º 2015Ó¬ ·yœ11 ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı 33º Œfl¡±˝√ø√˘1 ˝√√í¬ı 26º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ’øˆ¬:Ó¬± ˜±S ¤Ê√ÚÀ1 ’±ÀÂ√º 1983 ‰¬Ú1 25 Ê≈√ÚÓ¬ ˘Î«¬Â√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ fl¡ø¬Û˘À√ª

¸1n∏ ˘í1±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±fl¡fl¡ øfl¡ ˆ¬±Àª ¸±b√LÚ± ø√ÀÂ√¬º ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±Àª˝◊√ ø√~œ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‡…±øÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û˘º ø√~œ1 ά◊ø√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ’±¢∂˝√œ

ø¬ı√±˚˛ ¸˜±·Ó¬

Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ëŒ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈Ê√í1 fl¡±G±1œ ’±1n∏ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø√~œ1 Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬√¬ Œfl¡±˝√ø√˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ú±·¬Û≈1Ó¬ ˜±S 62Ȭ± ¬ı˘Ó¬ fl¡1± ˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 16 Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 1 Ȭ± øÂ√'±À1À1 ø¬ı1±ÀȬ fl¡1± ˙Ó¬1±Ú ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ªÚ1 100 1±ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ1 156 ’±1n∏ ù´±Ú ª±È¬Â√Ú1 102 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√Àfl¡± •°±Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø¬ı1±È¬1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙Ó¬1±Úº Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜±S 52 Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ·øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘º 1988 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı1±ÀȬ ¤˝◊√ Œ˘‡Úœ1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 18 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 31 Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ 3 ¬ı±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,175 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ·Î¬ˇ 1±Ú 41.96, 4 Ȭ± ˙Ó¬1±Ú, 6 Ȭ± ’Ò« ˙Ó¬1±Úº ¸À¬ı«±2‰¬ 116º 118 ‡Ú ¸œø˜Ó¬ ’투±11 Œ‡˘Ó¬ 52.32 ·ÀάˇÀ1 4,919 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 183, ˙Ó¬1±Ú 17 ’±1n∏ ’Ò« ˙Ó¬1±Ú 26º õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡À˘ 2008 ‰¬Ú1 18 ’±·©ÜÓ¬ ά±•§≈˘±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü Œ‡À˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√Ú1 20 Ó¬±ø1À‡ øfl¡—À©Ü±ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀXº Ú±·¬Û≈1ÀÓ¬ ø¬ı1±ÀȬ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ 5 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ‡˘Ó¬ ¤Àfl¡1±1À˝√√ ’Ò«˙Ó¬1±Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı1±È¬ 4,000 1±Ú ’±1n∏ 17 ¸—‡…fl¡ ˙Ó¬1±Ú ¶Û˙« fl¡1± õ∂Ô˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1º Œfl¡±ÀÚ± Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ˚±·√…Ó¬±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ‡≈¬ı fl¡˜

’˝√√± 6 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ø¸˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Òø1À˘› ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀȬ± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ øfl¡—¬ı√ôLœ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 24¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ Δ˘ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´Ó¬ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±À1± Œ˙¯∏ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±º ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1y ˝√√í¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 14-18 ÚÀª•§1Õ˘ ˙‰¬œÚ1 ·‘˝√‰¬˝√√1 ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√-ˆ¬±1Ó¬º ˙‰¬œÚ1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬

¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú

cmyk

fl¡í¬ıÕ˘ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ|ᬠ¬ı±øÊ√ øfl¡c ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1¬Û1± ¬ıœÀ1f Œ¸˝√√ª±· ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ ŒÈ¬•Û±1À˜∞I◊ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡º Great Œ˝√√±ª1 ¸fl¡À˘± 1‰¬√ ø¬ı1±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙‰¬œÚ1 “√±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ øÚ–˙Às øÚÊ√Àfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Hot property ø¬ı1±È¬1 Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’¬Û”Ì«Ó¬±ñ ø˚Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬¡ ¸≈5 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‰¬±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¬Û≈S1 ά◊M√ 1Ìfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√fl¡ø‰¬˝ê 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı1±ÀȬº ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˘À· ’±Sê˜Ì±Rfl¡, øfl¡c ’±Rø¬ıù´±¸œ, ¬Û±Ù«¬1À˜kÓ¬ ¸±ª˘œ˘ ’±1n∏ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¸≈À˚±·1 Œ|ᬠ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ¸—‚¯∏« fl¡fl«¡˙º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 ’√˜… ¸±˝¸1º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝ø√√˘1 Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√º ”””

˙‰¬œÚfl¡ Δ˘ Œfl¡±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ô¶∑ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ª±—À‡Àάˇ ¬Û1±˝◊√ Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√1 Œ©Üøά˚˛±˜º ˙‰¬œÚ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Ê≈√ª±1œ1 ˜ÀÓ¬, ˙‰¬œÀÚ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ’øôL˜ ≈√‡Ú ˆ¬ø1 ¬Ûø1À˘› ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ √˙«Àfl¡ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Ê≈√ª±1œÊ√ÀÚ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬º 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˙‰¬œÀÚ 25 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘˝◊√ Δ¸ÀÓ¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬1 ø·ôL Δ¬ı1±·œ 1 ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡À˘±Ó¬±Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 12 ¬Û˝◊√‰¬±º ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 4 Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√1¬ ’±ø√¬Û±Í¬ ÚÊ√Ú± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˙‰¬œÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙‰¬œÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ 1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 200 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 18 ¬Û˝◊√‰¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ 1 ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ SêÀ˜ 2 fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˙‰¬œÚ1 ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ 1¬Û1± 8 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˙‰¬œÚÀfl¡øffl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøμÓ¬º øfl¡c Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœº Œ¸À˚˛À˝√√ ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬӬ 1±Ú øÚø√¬ıÕ˘ √˘ÀȬ± øSêÀfl¡È¬º ø¸ ø˚ Ú˝√›“fl¡, ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘1 øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú‡…±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ’ª¸11 ˙‰¬œÚ1 ’ª¸À1 ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±øÈ«¬1 ’±Úμ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ •°±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˚˛± ’ªÀ˙… Œ‡˘≈Õª øSêÀfl¡È¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ˙‰¬œÚ ’¬Û≈1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ıg≈¸‘√˙º ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Ôfl¡± ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœº ˝◊√Ù¬±À˘ ˙‰¬œÚ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ‘√ø©Ü øÚªX ª±—À‡Àάˇ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ©Üøά˚˛±˚˛˜Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ 4,000À˝√√ øȬfl¡È¬ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ˝◊√ÀάÚÓ¬ ˙‰¬œÚ1 199 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÚÕ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ¬ıÊ√±11º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í˘ñ ˙‰¬œÀÚ ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’ ± fl ¡ ± ˙ 1 ¬ Û 1 ± ˝√√í¬ı∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚœøÓ¬-¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ õ∂ùüfl¡ Δ˘ øSêÀfl¡È¬ ¬Û≈©Û¬ı‘ø©Ü1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡—¬ı√ôLœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ’ª¸11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ”””

1ø? øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ 5Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬÂ√ƒÀ˜Ú1 ø¡Z-˙Ó¬fl¡

Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ê√íÀ˘ ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í √˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ 2º ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 20111 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ1 ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¸?≈ ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 [19 ’Ú≈Ò√ı«] ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√˜Â√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ 1ø? Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 451 1±Ú1 ø¡Z˙fl¡Ó¬º 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±1±ÔÚ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ Œfl¡1±˘±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı±›“˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜˚˛ √˘ 1±Ú Œ‡˘≈Õª Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸˜¢∂ 1934 ‰¬Ú ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX 211 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ 210 Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ Ê√Ê«√ ’±À¬ı˘ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı fl≈¡Àμ1Ú 1960 ‰¬Ú 1±Ú1 Œ1í˘Àª 205 ˝◊ √ ø Ú—Â√ Œ‡ø˘ øÚÊ√ È ¬ ± Î ¬ ◊ Ú Â √ ø ˆ ¬ À ˘ Ó ¬ &G±m± ø¬ıù´Ú±Ô 1967 ‰¬Ú fl¡Ì«±È¬fl¡ 230 √˘fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 2012Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1993 ‰¬Ú ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 260 Œ˝√√±ª± ˚˛≈Ô ªíã« ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±1 2012 ‰¬Ú ‚1n∏ª± ¬Û?±¬ı 213 Ê√ œ ªÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ø¸— √˘ÀȬ±1 fl¡±¬ÛÀÓ¬± Ê√íÀ˘ 19 ’Ú”Ò√ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’—q˜±Ú ¬Û±ÀG 1995 ‰¬Ú Œ ¬ ı È ƒ ¬  √ À ˜ Ú 1 ˜Ò…õ∂À√˙ 209 [’¬Û–] √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ˜Úõ∂œÓ¬ Ê≈√ÀÚÊ√± 2010 ‰¬Ú √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ù´È¬1 &Ê√1±È¬ 201 [’¬Û–] ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 7 ‡Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8 ‚∞I◊± 2013 ‰¬Ú 1ø? Œ˜‰¬ Œ‡˘± ¸?≈1 ˜˝√√±1±©Ü™ 200 [’¬Û–] øSêÊ√Ó¬ √é¬Ó¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛ Ê√í˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¶§õü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± Ê√íÀ˘ øSêÊ√Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ΔÒ˚« øÚ(˚˛Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 19 ’Ú”Ò√ı« √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±√˙«¶§1+¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú”Ò√ı« 19 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±S 14 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1ø?1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

2013-14 ¬ı¯∏«1 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡í∞C˘ ¬ıíΫ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‚1n∏ª± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡≈›ª± ΔÒ˚«, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±À1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’‡…±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ ñ 1º ø¬ıÊ√˚˛ Ê√í˘ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıøȬ— ‰¬±=˘… ø¬ıÊ√˚˛ Ê√íÀ˘ 1ø? ’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’©Ü˜Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˜ ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√íÀ˘ 324 Ȭ± ¬ı˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ 19 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 200 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ê√˘Ú±1 ·íÀãÚ Ê≈√ø¬ı˘œ ¶≈®˘1

’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡í2‰¬ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡º ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü ñ ëøfl¡ fl¡ø1˜∑ fl¡íÀ2‰¬¬ fl¡íÀ˘ñ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡1±º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝ø√√˘À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

˜‘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1Ó¬ 1±ø‡√ 18 ¬ıÂ√11 øfl¡À˙±1 ø¬ı1±ÀȬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√~œfl¡ Ù¬À˘± ’Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÀ˚˛±·1 Œ˙±fl¡Ó¬ ’±R¶ö fl¡ø1 ¤fl¡ ˝√√±1 Ú˜Ú± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸—¢∂±˜º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬Û±Ô«fl¡…Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ˘í1± ø¬ı1±È¬ ˜±Ú≈˝√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˙±fl¡-˚La̱1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û√À鬬ÛÀȬ± Δ˘øÂ√˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬fl≈¡ ΔÔ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ¸√±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√~œ ŒEøÂ√— 1n∏À˜ Œ√ø‡øÂ√˘ ˘í1±ÀȬ±Àª fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL› ˘í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ¶§õü ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º øSêÀfl¡È¬1 ¸Ú±Ó¬Ú ¶≈®˘1 Â√±S ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı1±È¬ ¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬±1º fiXÓ¬… ’±ÀÂ√, ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ú±1±À‡º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Œ¸À˚˛ ¸˝√√Ê√±Ó¬º øˆ¬Ó¬ø1 ’¸yª fl¡øͬں ¸˝√√-’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬Û Δ˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ø√˘1 ά◊M√1Ìfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ’±˙—fl¡±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c

¸?≈Àª ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ’Ú”Ò√ı« 19 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 Œfl¡1±˘±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 3º ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ – ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œÓ¬ √øé¬Ì ˜G˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ 18 ¬ı¯«œ˚˛ ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√ÀÓ¬ 212 ’±1n∏ 109 1±Ú1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¶§õü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ≈√1ôL Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 1ø? øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Œ‡ø˘À˘ 203 1±Ú1 ’ÚÚ… ¸≈μ1 ˝◊√øÚ—Â√º 16 1±ÚÀÓ¬ ˜”1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡μ1 1+¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬¬Û1± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ¬ı±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√

ø¡Z˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 456˚7 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º 4º ¸Ó¬…˜ Œ‰¬ÃÒ±1œ – Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏á¬‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 239 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸≈-¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ˜Ò…õ∂À√˙1 ’À¬ÛÚ±1 ¸Ó¬…˜ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛º Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± 1ø? Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¸Ó¬…˜1 496 ¬ı˘1 ¤˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¡Z˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛ ˜Ò…õ∂À√À˙ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 510 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1 ¸‘√˙ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 5º ¬Û1±Â√ ŒÎ¬±¢∂± – ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¬Û– 209 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º ¬345 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û1±Â√1 ¤˝◊√ ø¡Z˙Ó¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√À˙ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 558˚5 ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ”””

ø¬ıÊ√˚˛ Ê√í˘

cmyk

˙±øôL Ú·11¬Û1± ø¬ıù´Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ¤Ê√Ú Ú±˚˛fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ

õ∂øÓ¬À¬ı˙œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ’±øÊ√, ˙±øôL Ú·11 ø¬ı1±È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¤Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ‰¬±ø1›ø√À˙ õ∂øÓ¬é¬Ì Δ˝√√ Δ‰¬, ø‰¬¤û1-¬ı±‡1º ˜Ò…ø¬ıM√√ ‚11 ˘í1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûº fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? Œ˜‰¬º ø√~œ Ù¬À˘± ’Ú1 ¸ij≈‡Ó¬º ¶®í1 ¬¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 103º ø¬ı1±È¬¬ Œfl¡±˝ø√√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 40, ÚȬ ’±Î¬◊Ȭº 19 øάÀ‰¬•§1, 2006º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝ø√√˘1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı1±È¬fl¡ ø√~œ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Í≈¬Ú ˜±Ú˝√√±À¸ Δfl¡øÂ√˘ ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ıÕ˘º Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¤¬ı≈fl≈¡ Œ˙±fl¡Ó¬ Â√±1‡±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı1±ÀȬ fl¡±øμ fl¡±øμ


cmyk

cmyk

4 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û

˜À¶®±, 3 ÚÀª•§1 – Â√±1± ˝◊√ 1±Úœ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛º Œfl¡·ø˘˚˛±ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 3-01 ¤fl¡fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·˘ƒÂ√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ Â√±1± ˝◊√ 1±Úœ ’±1n∏ 1¬ı±È«¬± øˆ¬ø=À˚˛ SêÀ˜ 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√ ø1Ú± ‡±1˜±‰¬±ˆ¬± ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G± ¬Û±Úˆ¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¤ø˘Â√± Œflv¡˝◊√ ¬ı±Ú투±fl¡ 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2006, 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˙‰¬œÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬ ÷ù´1fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø‰¬È¬œ ’¬ıƒ Ê√˚˛º ’˝√√± 6 ÚÀª•§11¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Üº ŒÈ¬©Ü‡Ú ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ‡Ú ˝√√í¬ı ëøSêÀfl¡È¬ ÷ù´1í ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 199 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Üº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˘È¬˘ øÊ√øÚ˚˛±ÀÂ√ 200 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Ü1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±¬ı 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ1 Œfl¡ø1˚˛±11 200 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Üº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’Ú≈1±·œ1

˜±Ê√Ó¬ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˙‰¬œÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ’±Ú √˝√ Ê√Ú ¸√¸…› fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 199 ¬Û±˝√√ Ù≈¬À˘À1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ˜1˜1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 fl¡±È¬ ’±Î¬◊ÀȬÀ1 ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√Ú1 øȬfl¡È¬Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¬ıÌ«˜˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ¤ ø¬ıÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÀÚ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 12‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 862 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı±¸œ1 ’±˙± ˝◊√ ÀάÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı ˙‰¬œÚº

209 1±Ú1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ1±ø˝√√Ó¬

¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ Î≈¬¬ı±˝◊√ , 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü±˝◊√ ø˘Â√ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úº ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÚ

¤øÂ√˚˛±Ú ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ

ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘1 Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬˜»fl¡±1 Ê√À˚˛À1 ¤øÂ√˚˛±Ú ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±º Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±fl¡±ø˜·±˝√√±1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√˙±˘œ ‰¬œÚfl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û≈Ú˜ 1±ÌœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜Ú¡Zœ¬Û Œfl¡Ã1 ’±1n∏ ¬ıμÚ±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ê√±¬Û±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬1n∏Ì ’±1n∏ ’Úøˆ¬: Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˙‘—‡˘±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ≈√˝◊√ ‡øÚfl¡1 Œfl¡±˝√√ø˘-Œ1±ø˝√√Ó¬

√˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ˚≈Ȭœfl¡ 11-8, 11-8, 12-10 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’øôL˜ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’±ø^Ê√±˝◊√ ’±fl¡±—鬱fl¡ 11-9, 11-9, 7-11, 11-7 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º øÂ√—·˘Â√Ó¬ fl‘¡øÓ¬fl¡± ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ [11-5, 11-7, 11-7] ’±1n∏ ’±ø^Ê√± ˙˜«±˝◊√ ¬ı1¯∏± ø¸—˝√√fl¡ [7-11, 11-7, 811, 11-2, 16-14] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά±¬ı˘Â√Ó¬ fl‘¡øÓ¬fl¡±-’±ø^Ê√±˝◊√ 11-9, 2119, 6-11, 11-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¬ı1¯∏±-’—øfl¡Ó¬±fl¡º Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±ÀȬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-1], Œfl¡ÀάȬ

˘í1±Ó¬ ø˙ª¸±·À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-2], Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ Œ·±˘±‚±ÀȬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ [31] ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ [3-2] ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±Àª SêÀ˜ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ù≈¬fl¡Ú [115, 11-5, 11-9], Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√fl¡ [10-12, 11-7, 14-12, 117] ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ Œ˜±ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX [11-5, 11-6, 11-9] Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ø˘˜ Ê√±Àˆ¬√ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ [10-12, 7-11, 8-11] ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√›¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Ò˜Ò˜± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò˜Ò˜± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ õ∂ √±√ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊√±—¿À˚˛ 1ø„√√˚±˛ 1 ˝◊√1±fl¡√±› flv¡±¬ıfl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ‡‰¬Ú≈1-˝√√±ø˘˜±-¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±Ò±¬Û≈1 – ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡‰¬Ú≈1 ’±˘œ-˝√√±ø˘˜± ø¬ıø¬ı-¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ˙±Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±Ò±¬Û≈1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√¬º ’±øÊ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±Ò±¬Û≈11 √˘ÀȬ±Àª ˘ø‰¬˜± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Â√ø˝√√√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú – ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ˜”˘±‚±È¬± ø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±˜≈̬ıάˇœ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙¯∏1‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Ê√±˘≈&øȬ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

cmyk

˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ø˝√√1íÊ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 1„√√±√1œ˚˛± ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√1íÊ√ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘≈&øȬÀª ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸—‚, √˘¬ı±1œfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 11 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ 114.66 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ·ÀάˇÀ1 ˜≈ͬ 344 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡º ¤ÀÚ ≈√1ôL õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ Œfl¡±˝√√ø˘ Ú±•§±1 ª±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ˙‘—‡˘±Ó¬ ¤øȬ ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√¸˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡

491 1±Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1, Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¸—·œ ø˙‡1 Ò±ª±Ú 12Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤fl¡±√˙ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˝◊√Úfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¶ÛÚ±1 Â√÷√ ’±Ê√˜˘º Ê√±À√Ê√± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º

307 1±Ú fl¡ø1› Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘ Ô≈˘≈—·± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡

’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’±ø^Ê√± ˙˜«± õ∂˚˛±¸œ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 11-8, 11-8, 3-11, 311, 8-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±À1 ’±fl¡±—鬱 ˆ¬”¤û±fl¡ 12-10, 4-11, 11-8, 9-11, 16-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬˝√√1n∏ª±˚˛º ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’±ø^Ê√±-øÊ√Ó¬±é¬œÀ˚˛ ’±fl¡±é¬±-õ∂˚˛±¸œ

˙‰¬œÚfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡˘fl¡±Ó¬±º ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±11 fl¡±È¬ ’±Î¬◊ÀȬÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˜1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ·Â√Ó¬˘1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 [1-1] ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 23 ø˜øÚȬÀÓ¬ ‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Œ√ª Œ√ά◊1œÀ˚˛ ·í˘ ¶®í1À1 õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√ √˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› 70 ø˜øÚȬӬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 Δ˝√√ ˘±1n ¬Û±È¬À1 ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Ê√˚˛ – 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡1ÀÂ√±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ √˘—‚±È¬1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ øÒ„√√1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ıÀά±Â√± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ [29, 55 ’±1n∏ 59 ø˜øÚȬ] Œ˝√√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Ô≈˘≈—·± ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú·“±› ø˙鬱 ˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈À√¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı!¡±Â√ ’±˘œ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜LaÌœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÚά◊ flv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô≈˘≈—·±˝◊√ ¬ı1À‚±¬Û± ¬ıÀÎ ±Â√± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ›‰¬11 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı [√Õ˘Ó¬˘±] ø¬ıÊ√Úœ ŒÙ¬À1—·± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¬ı±—˘±À√˙1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ Ù¬±È≈¬˘±, 3 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√À˙º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øfl¡øªfl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º 308 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ¬ı±—˘±À√À˙ 4Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±˜Â≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 96 ’±1n∏ ŒÚ˝◊√ ˜ ˝◊√ Â√˘±À˜ 63 1±ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Â√±˜Â≈√À1 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 307 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º 1íÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 93Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 107 1±Ú [’¬Û1±øÊ√Ó¬, 9‚4, 3‚6]1 ¸≈μ1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂˙±ôL Œ˜±˝√√Úº √˘ÀȬ±ñ [ŒÂ√±ª±˘œ] ¸≈√±—¿ ¬ıÀάˇ±, õ∂øÌÓ¬± ˙1Ìœ˚˛±, ¸≈øÊ√Ó¬± ¬ıÀάˇ±, ¬Û≈√˜œ ¬ıÀάˇ±, ¸≈¬ı±—¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡äÚ± ¬ıÀάˇ±, ˜1˜œ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ù¨œ1œ √±¸, 1+¬Û± ‚±ÀȬ±ª±1, ˜•Ûœ

Â√±˜Â≈√1 1˝√√˜±Ú

ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά, ’±À«√Ú±˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˜±ø^√, 3 ÚÀª•§1 – ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’±À«√Ú±˘, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ø˜À1ȬÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜1 ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’±À«√Ú±À˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±ø∞I◊ fl¡±ÀÊ√±˘«± ’±1n∏ ’±1Ú 1±˜ÀÂ√˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ú1øª‰¬ ø‰¬È¬œfl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Ù≈¬˘˝√√±˜fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ S꘱·Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬√ ˜À˚˛Ê√1 √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ 1ø¬ıÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œ, ª±ÀÚ 1n∏Ìœ ’±1n∏ ¤∞I◊íøÚ’í Œˆ¬À˘øk˚˛±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ 3-1º

˝◊√fl¡¬ı±˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øά ø¬Û ¤ÀÂ√ ’ø˜Ó¬√ ø¬ıSê˜1 31, ’—·Ê√ ά◊ø√» ·Õ·1 24, 1±Ê√± Úø¬ı˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’¬Û– 20 ’±1n∏ ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛Ì1 ’¬Û– 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 17.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 101 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡11 øfl¡À˙±1 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬Û˚˛≈¯∏ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ qwøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú, ˜≈fl≈¡È¬ √±¸, 1±Ó≈¬˘ √±¸, ¸Ó¬…À·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1, ’øù´Úœ ‰¬±›‰¬±ø1˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øά ø¬Û ¤Â√1 ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛ÀÌ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 3 ÚÀª•§1 – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ¶§Ìfl« ¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 Ê√±1±&ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıù´±ø˜S ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±‰«¬ ·˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±1±&ø11 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1±U˘ ÒÀ1º 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º

1íÚ±Àã±1 ≈√·í˘ ø1À˚˛˘1 fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛

È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√Ó¬ ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛±

1±©Ü™œ˚˛ ŒÚȬ¬ı˘Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – 1“±‰¬œÓ¬ ’˝√√± 1417 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 19Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º ’¸˜ √˘ÀȬ± 12 ÚÀª•§1Ó¬ 1“±‰¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’˝√√± 5 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±›fl¡±È¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Î≈¬¬ı±˝◊√, 3 ÚÀª•§1√ – Œù´Ú ª±È¬Â√Úfl¡ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’˘ 1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±fl¡ Ê√±ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√ Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œ ¤Gœ ¬Û±˝◊√Sê±Ù¬ƒÀȬ√º fl¡±ø˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¤ø√Úœ˚˛±1 29 ¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 Ê√±À√Ê√±˝◊√ ’¸—˚Ó¬ ˆ¬±¯… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬ Ù¬œ1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú1 ¤˝◊√ ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸Ã1±©Ü™1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¿˜ôL ˙—fl¡À1 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 98 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’˜Ú ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ ˝√√Àfl¡ 47, øfl¡À˙±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 20 ’±1n∏ ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ ˝√√±Â√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 10 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛ÀÌ øÓ¬øÚȬ±, ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±¸, ’øˆ¬˜±Ú≈… ø˜˜±øÚÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬

Ê√±ÀÊ√±fl¡ Ê√ø1˜Ú±

1±Ê√‚1, ˘ø˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± [õ∂ø˙é¬fl¡], Ê√œÚ»’±1± ’±˝√√À˜√ [Œ˜ÀÚÊ√±1] ’±1n∏ [˘í1±] ‰¬μÚ ¶§·œ«˚˛±ø1, 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, 1±Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±, Œ√¬ı±—· fl≈¡˜±1 √±¸, ˆ¬±¶®1 ·Õ·, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±, ¬Ûø¬ıS ˙1Ìœ˚˛±, ’Ê√˚˛ ˙1Ìœ˚˛±, øȬÂ√Ú ¬ıÀάˇ±, ¬Û±¬Û≈ ˙1Ìœ˚˛±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±, ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, õ∂˙±ôL Œ˜±˝√√Ú [õ∂ø˙é¬fl¡] ’±1n∏ øÚÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Ú [Œ˜ÀÚÊ√±1]º

˜±ø^√, 3 ÚÀª•§1 – Œ¶ÛøÚÂ√ ˘±-˘œ·±Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ fl¡±ø˘ fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±À˚˛± ˆ¬±À˘fl¡±ÀÚ±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª√√ ≈√·í˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜ Œ¬ıø?˜±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ fl¡ø1 ø1À˚˛˘1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˝◊√¶Û±øÚÀ˚˛˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 34 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬±Ó¬fl≈¡∏øÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1√ – ¬ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√ ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø˙˘±&øȬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±¶®1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øáÓ¬¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√À˚˛ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√Ȭ±˘œ


¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øˆ¬Â√± ’“±‰¬øÚ ˘GÚ, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ√˙1¬Û1± Δ· ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¬ıG1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ·‘˝√ √5À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘Ó¬ ÚÀª•§11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ŒÔÀ1Â√± Œ˜í˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √51ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 √À1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ√˙1¬Û1± ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÕ˘ Δ· øˆ¬Â√±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡1±º

2 õ∂¬ı±¸œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ø¬ıù´1 1 Ú•§1

Ϭ±fl¡±, 3 ÚÀª•§1 – 1971 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈øMê√ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˚≈X-’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú õ∂¬ı±¸œ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ qÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˚≈X-’¬Û1±Ò1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ƒÂ√ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘-2 [’±˝◊√ ø‰¬ øȬ-2] Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ ˜‘≈√…√G ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ˘GÚ øÚª±¸œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡1 ’±|٬ά◊7¡¡¡±˜±Ú ‡±Úº ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± ’±øÂ√˘ ˜≈øMê √˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Œ·±È¬ ’±˘¬ı√11 ŒÚÓ¬±º ˚≈X1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘

≈√À˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ-21 ˜≈‡… ø¬ı‰¬±1Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±, ˝√√Ó¬…± Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ˝√√Ó¬…±Àfl¡ Òø1 11Ȭ± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒÀÓ¬

¬ı·± √±· ¬ı±—˘±À√˙1 ˚≈X ’¬Û1±Òœ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ ’±|٬ά◊7¡¡¡±˜±Ú

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’¶a-˙¶a Ê√s |œÚ·1, 3 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√ ’±1n∏ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±1±˜≈~± øÊ√˘±1 √1Àª˙¬ı±· ’=˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡À1º Ê√s Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ Ê“√±˝◊√ &˘œ, Â√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά Ó¬Ô± ¤È¬± ª±˚˛±1À˘Â√ ŒÂ√ÀȬ± ’±ÀÂ√º

¶Û©Ü ˝√√í˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 õ∂íøȬÚ1 ’±Ìøªfl¡ ¸—1‰¬Ú±

cmyk

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¤˝◊√΃¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Òœ øÂ√Ȭ± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø√À˙ ’¢∂·øÓ¬

ª±øù´—ȬÚ, 3 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ˜±Úª Œ√˝√1 Œfl¡±¯∏¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª± õ∂íøȬÚø¬ıÒ1 ¤fl¡ ¶Û©Ü ø‰¬S ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º ¤˝◊√΃¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Òœ øÂ√Ȭ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √… ø¶ç¡¬ÛƒÂ√ ø1Â√±‰«¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’±1n∏ Œª˝◊√˘ fl¡ÀÚ«˘ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬Àª ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±26√±√Úfl¡±1œ õ∂íøȬÚ1 ’±Ìøªfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—1‰¬Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√΃¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Òœ øÂ√Ȭ± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂íøȬÚø¬ıÀÒ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı±Ò± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¸—Sê˜Ì

Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√Úø≈ VÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 18Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘-¬ı√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±ø˚˛fl¡± Œ1Â√˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˘±À˝√√±1, 3 ÚÀª•§1 – 뢕§œ Ê≈√√±˝◊√í, ë√˜± √˜ ˜ô¶ fl¡˘μ1í ’±ø√ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡·œÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± Œ1Â√˜±1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˘±À˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 66 ¬ıÂ√1º √œ‚«ø√Ú Òø1 øάø„√√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ1Â√˜± ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º 1947 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1Â√˜± Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1±‰¬œÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˜±À√Ô“± 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 뢱˘ Œ˜1œí ·œÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ1Â√˜±1 fl¡F1 ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ˝√√í˘ñ ë˝√√±˚˛ ’í 1±¬ı3± ŒÚ˝√√œ ’í ˘·ƒ√±, ø√˘ Œ˜1±í, 댪˝◊√ Œ˜… Œ‰¬±1œ Œ‰¬±1œí, ë’±ø‡À˚˛“± Œfl¡± Œ1˝√√ƒÀÚ Œ√ ’±ø‡À˚˛“± Œfl¡ ’±Â√-¬Û±Â√í ’±ø√º ¬Û≈S ά◊À˜˝◊√1 ’±1n∏ fl¡Ú…± ‡±ø√Ê√±fl¡ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 92, Monday, 4th November, 2013

Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√À1˘ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±1±Rfl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ø¬ıÒ Ù¬˘õ∂¸” øÂ√Ȭ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ øÂ√Ȭ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ±ø¬ıÀÒ˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚±˝◊√Õfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±26√±√Úfl¡±1œ õ∂íøȬÚø¬ıÀÒ ¤˝◊√ øÂ√Ȭ±¸˜”˝√1¬Û1± ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÂ√Ȭ±¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dib 04112013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you