Page 1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

w±˜…˜±Ì1 Ê√ijø√ÚÓ¬ Ê√Úfl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Â≈√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 62 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 16 ’±ø˝√√Ú, 1934 ˙fl¡ l 3 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

62

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Wednesday,

3rd October, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ijø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ∆˙˘œÀ1 Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ ’±·1 fl¡Ô±º 1963 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’±√1øÌ ¬ıÚ˜Laœ1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘, ¶§1+¬Û ›˘±˘ ’·¬Û1

’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬… ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ’ôL Œ¬Û˘±À˘ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1

¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ·“άˇ1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸g±ÚÓ¬ 4 ‚∞I◊±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜¬ı 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úº ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ë’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√íñ ’øÒfl¡±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œÒ±1œ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√º ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± øÚ¬ıÚ≈ª± ø¬ı ¤Î¬ƒ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û“˚˛±˘·± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ≈√«√˙±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú 1±Ê√…1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸À˜ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±¬ıX ·“άˇ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ1鬜1 ˘·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬±µ1 ’øˆ¬˚±Ú

ñ1±Ê√œª ŒÊ√

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 2 ŒÈ¬È¬ ’¢∂±˝√√… ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÒ±1œ1 ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ˝√√í¬ı ’±√±˘Ó¬1 ¡Z√±1¶ö Œ¢∂5±1

·øÌÓ¬1 270 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’Ú≈ø˜øÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 1¸±˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÓ¬ ά◊8˘º ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÀª•§1Ó¬À˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘1 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ÚÓ≈¬Ú È≈¬¬Ûœ ø¬ÛøgÀ˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ëŒ˜“ ’±iß± U“í ’Ô«±» ë˜˝◊√ ’±iß± ˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Ôfl¡± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ·øÌÓ¬1 270 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ø˜øÓ¬1 ¸˜±Ò±Ú¸”S ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡º ·øÌÓ¬: Ó¬Ô± ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ıø‰¬S fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ø˜øÓ¬ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ 댷±ãÀ¬ı‡ ’Ú≈ø˜øÓ¬íº 1742 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜«±Ú ·øÌÓ¬: ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Œ·±ãÀ¬ı‡1 ¤˝◊√ ’Ú≈ø˜øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˚≈¢¨ ¸—‡…±fl¡ ≈√Ȭ± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸—‡…±1 Œ˚±·Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚ÀȬ± ¸—‡…± Œfl¡ª˘ 1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ±1¡Z±1±À˝√√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Ó¬±fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸—‡…± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±fl¡

¢∂Lö1 ά◊»¸ªÓ¬ ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ıËp¡¬Û≈S øÚøÒ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – 32 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¤‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø√˙Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ’ª√±Ú ’¬ıÌ«Úœ˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰¬«±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ’±øÊ√ ’Ô«±» ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ˆ¬1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ·“άˇ ¤È¬±˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ø˝√√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ’¸±Ò≈ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ·“άˇ ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“άˇÀȬ±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊X±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂±˚˛ 3 ¬ı·« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±

fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û1±˜˙«À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ·±Î¬fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œ|ÌœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±fl¡ ά◊ À ¬Û鬱 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’¬Û˜±Ú ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 ’±¸ÚÓ¬ ¶§ä‡…±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·±˚˛fl¡ ¸√±Úµ ·Õ· ¬ı˝√√±1¬Û1±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º

ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úµ ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±º

’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ ’±1n∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÕ˘ ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘ 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡º ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· ˜Laœ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 ’±Ú ’±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ¤˘±·œ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1ˆ¬±, Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬√±, ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√º ‰¬±Ú˜±ø11 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÕ˘ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61Ó¬˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√À˘ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√fl¡ 4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 2 ¬Û‘ᬱӬ

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡1 Ú±˜√Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√1 ÒÚ

Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ¤È¬± ˚ø√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√¬ı±, Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ‡±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı±...ØØØ

¬ı1n∏ª±

’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ :±Úœ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˚˛±˘≈ – ˙—fl¡1 ·±Î¬fl¡±1œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ √˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø¬•Û˚˛Ú ’˝◊√˘ Œ·Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√Ê√1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’øôL˜ÀȬ± ˝√√Ê√˚±Sœ1 √˘ ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 √˘ÀȬ±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

n ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı˘±˝◊√ά Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ø‰¬S ’±“øfl¡ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ø‰¬S ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜ øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œ1º ’¸˜1 Ú±˜ ά◊8˘ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±√1-¸ij±Ú ø√øÂ√˘º ˜±˝√√Ê≈√ø1 øˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ’±√1-¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ø¬ı1n∏ÀX√ ¤øÓ¬˚˛± ͬ·õ∂ª=Ú±, ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±G˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ø˙äœfl¡º Œ1fl¡Î«¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì˝√√±È¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√±, ˜„√√˘¬ı±À1

‰¬fl≈¡ Œ‡±˘ ‡±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 Ù¬ÀȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±À˘º 鬘Ӭ± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜¢ü ¤˝◊Ê√Ú ë¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œí1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø˙äœ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ’øô¶Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√

¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ˙±øôL1 ά◊À√…±·

¬Û≈Ú1 ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¸±˝√œ√ ’˝◊√˘1 Ȭœ˜ÀȬ±, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – 븗¶‘®øÓ¬1¡Z±1±À˝√√ ˙±øôL ¸yªíñ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ 1.35 ˘±‡1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ø¬ıÓ‘¬¯û± ά◊¬ÛøÊ√À˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ∑ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ê√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ¸fl¡À˘± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Œ1±· ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√ͬ±» ∆˘ Œ¬Û˘±˚˛ ¸fl¡À˘± Ôfl¡±Ê√ÀÚ› ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± fl¡±1fl¡º

’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±º ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±º ëøfl¡ ˝√√í¬ıí ’±1n∏ ëøfl¡ fl¡ø1˜í ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂ùüÓ¬√√ ˝√√Ó¬±˙±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Úº ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬ ÚÔfl¡± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˜±Ê√1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬º Œ¸˝◊√ øÚ–¸—·Ó¬±1 Ê√±À˘ ¬ıUÓ¬Àfl¡ √À˝√√ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘ ø¬ı1˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1̺ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ Ú·1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±Àfl¡º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…1í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô…Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¤‡Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·“άˇ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√Õ˘ ’øôL˜ÀȬ± √˘ 1±›Ú±


3 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ 1„√√±‚1Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡±ø¬Ûøg ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸Ú± ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˚±√¬ı Œ·±¶§±˜œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø˙é¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± [36] fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˝√√ øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀfl¡± ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ıø˘ ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ıø˘√√ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1±1 Â√±øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ŒÂ√ø˘˜± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ¬Û•Ûœ [21]fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øάø„√√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±È¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øȬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S-¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

48 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡±¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ø˜øÚ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œù´˚˛±1 ŒÈ¬ø' ¸Lö±¸˜”˝√ 1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1±1 øÚø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ë48 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡±¬ıgí fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√fl¡ 10 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˘≈Ȭ ADVERTISEMENT OF RENEWAL NEC MERIT SCHOLARSHIP/BOOKGRANT FOR THE YEAR 2012-13 Renewal NEC application in prescribed format are invited from the awardees 2008-9, 2009-10, 2010-11 and 2011-12 to provide renewal NEC Merit Scholarship during the year 201213 subject to availability of the fund and fulfillment of the following criteria:1. Renewal of stipend and book-grant is not an automatic process and is subject to fulfillment of certain terms and conditions by the stipend holder. 2. Renewal of stipend and book-grant is generally for a period of one year. 3. Stipend holder shall apply for renewal of stipend and bookgrant on a yearly basis. 4. While applying for renewal the stipend holder shall fill up the renewal form completely. Marksheets, Pass Certificates for the previous year shall be enclosed. Ph.D/M.Phil students while applying for renewal shall enclosed the latest progress report from the Guide countersigned by the Registrar. The filled in renewal forms shall be submitted to the Head of the educational Institutions for recommendation. 5. The Head of the educational Institution while recommending a case for renewal of stipend and book-grant shall clearly indicate whether the stipend holders has been promoted to the next year or not renewal cases of stipend holders who have not been promoted to the next year will not be forwarded for renewal. 6. Renewal cases of stipend holders who are not promoted to the next year will not be considered for further renewal and name of such stipend holders shall be removed form the records. 7. In case of a stipend holder who failed in one or more subject but is promoted to the next semester/year, such cases for renewal will be considered for renewal provided that the stipend holder clears all the back papers in the next examination. In all such cases for renewal a certificate in this regard from the Head of the Institution will accompany the request for subsequent renewal. 8. Request for renewal of stipend holders who have changed their subject of study will not be entertained for renewal, if the students has availed the stipend for the previous course or part of it. 9. Request for renewal of stipend of such stipend holders who have changed their institution of study will not be entertained for renewal. 10. Request for renewal of stipend a book-grant in respect of stipend holder who discontinues their study for any period for any reason other than on medical reason will not be entertained. Stipend holders who discontinue their study on medical ground will submit a medical certificate from the District medical Officer/Head of the Medical Institutions in this regard, clearly indicating the course and period of such break in study while applying for renewal. 11. Extension of stipend and book-grant beyond the prescribed period of study will not be entertained. However, if such extension is due to reasons beyond the control of the stipend holders, then such cases may be considered for extension based on the merit of the individual case. All such request for extension must be accompanied by a certificate issue in this regards by the Head of the Educational Institution as in the format given in the renewal form. 12. M.Phil stipend is sanctioned for a period of one and half year and is extendable by a period of six months. One semester based on the recommendation of the Head of the Institution. 13. Ph.D stipend and book-grants are sanctioned normally for a period of 3 years, which is extendable for another one year based on the recommendation of the Head of the Institution. 14. Final year stipend holders wishing to draw the final disbursement of the stipend and book-grant after completion of their courses directly from the State Govt. will be required to submit a recommendation in this regard from the Head of the Institution. The eligible awardees/candidates are directed to collect prescribed format from the Directorate of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 during the office hours from 5th October'2012. The renewal application should be submitted to the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 on or before 31st October'2012. Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara Guwahati -19 JANASANYOG/3199/12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬ø1’±ø˘, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ ˘≈øȬÀ˘ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√º ’ªÀ˙… ‰≈¬ø11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ¸±Ò±˚˛ ’±1鬜fl¡ ·È¬±˚˛ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Ò≈¬Û≈11 Œ˝√√1•§ ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ’±˘ø˜1± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 35 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬Û√ Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ‰¬±À1 ¬ı1±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ø¬ı˘±Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‰fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˘±Ó¬fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰¬±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú¸˝√√ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı˘±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı11 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 ˜ø1·“±› Branch1 No. 484633303 Ú•§11 (L.I.C.) Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 Policy ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˜±À˚˛—·œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183 MARBLE MURTIYA

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û”ª± ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ‰≈¬¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬ÀG˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º 1øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸—‚ø√√ȬӬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±º

qÒ1øÌ ëøÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ1 øͬfl¡Ú± ˝√√í¬ı ˚≈Mê√1±©Üí™ ˙œ¯∏fl« ¡ ¸—¬ı±√ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ Sn∏ø∏ Ȭ ∆1 ∆·ÀÂ√º ¸—¬ı±√ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø˙qÀȬ±fl¡ 400 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ÚÀª•§1Ó¬À˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø¬•Û˚˛Ú

¬ı·± ‡±√œ fl¡±À¬Û±11 ·±gœ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûg± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú± ø¬ÛøgÀ˘ ë˜˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ , Œ˜±fl¡ ˘±À· Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘í Œ˘‡± Ôfl¡± ¤È¬± ·±gœ È≈¬¬Ûœº ’±iß±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ∆˝√√ ’±iß±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú È≈¬¬Ûœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ 븗¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ∆fl¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘º ˜˝◊√ fl¡›“ ¤˝◊√ ÀȬ± Œ˜±1 √˘ Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 √˘ºí ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ’˝√√± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¸√…·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆˝√√ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘, Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ø√ÚÀ1± ’±‡…± ø√À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 똱©Ü±1 ˜±˝◊√ Gí1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤fl¡±˘1 ’±Ú¸fl¡˘ ¸√¸… SêÀ˜ õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì, ˜Úœ¯∏ ø˙À˙±ø√√˚˛±, ˙±øôL ˆ¬”¯∏Ì, Œ˚±À·f ˚±√ª ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜ºí øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı˘1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂¸—·SêÀ˜ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ 븬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’±˜±fl¡ ÒÚ ø√¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıºí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˚±À·f ˚±√Àª √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’±iß±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √˘1 ˘é¬… ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬‡Ú ‡‰¬1±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º √˘1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… Ôfl¡± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ ’±ø√À˚˛ 1„√√± ˘±˝◊√ Ȭ1 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˘±˝◊√ Ȭ˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±, ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬ı˘ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ’±ø√ ŒéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±iß± ’±ø˝√√À˘ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±iß±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1990 ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’˝◊√À˘ Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º √˘ÀȬ±1 ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√ õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 0-2 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 15 ø˜øÚȬÀÓ¬ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ¤Ù¬ ª±1œÀ˚˛ Œ˘Ù¬ƒÈ¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ø√˚˛± SêíÂ√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˜±ÚÀ¸º ’˝◊√˘1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Û1± 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 1é¬ÌÓ¬ 26 ø˜øÚȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√ÀÓ¬˝◊√º 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 1é¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Œ‰¬√∞I◊±1 fl¡1± ¬ı˘Ó¬ ˜±ÚÀ¸ ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ’˝◊√˘fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ’˝◊√˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√±˝◊√ø√Ú ˜±À1 ˜1± Œfl¡¬ı±È¬±› ù´È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1é¬fl¡ ¤Â√ Œ˘±Àfl¡ù´1 Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 1鬱 fl¡ø1 √˘fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± ’˝◊√À˘˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 ˜±ÀÔ“± 4 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ¤Ù¬ ª±1œÀ˚˛ ¬ı“±›ø√˙1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 Ê√˚˛ôL˝◊√ Œ¸“±ˆ¬ø1À1 ˜1± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√› Œ‰¬√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’øÒfl¡ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 √˘ÀȬ±Àª ¶§±26√µ…À1 Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1S˚˛ ’±fl≈¡˜ ’±›, ¤˜ fl¡±À˜˝◊√ ’±1n∏ ¬ı≈˘≈ øÊ√·≈√À„√√ ’˝√√1˝√√ ’˝◊√˘1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı«˘ øÙ¬øÚøù´√„√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º Œ‡˘1 77 ø˜øÚȬӬ ’˝◊√˘1 ≈√˝◊√ øάÀÙ¬G±1 ø¬ıõ≠ª Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’±fl≈¡˜ ’±Àª 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 39 ø˜øÚȬӬ ’˝◊√À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘1 ¬ı‘˝√» Ê√√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ê√±˝◊√ø√Ú ˜±À1º 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 øάÀÙ¬G±1 Œfl¡ Ú±›ª± ø¸À„√√ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±fl¡ øÚÊ√ ¬ı'ÀÓ¬ ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’˝◊√À˘º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Â√±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√ ¤Â√ ¤1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı1±, ’˝◊√˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤Ú ø‰¬ ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ά±– ˙1» √M√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’˝◊√˘1 ¤Ù¬ ª±1œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 3 ˝√±√Ê√±1 √˙«Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙1 √˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Úfl¡ ∆˘ √˙fl« ¡1 ’±fl¡¯∏Ì« Ó¬Ô± ά◊»¸±˝√√ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ú±˜œ-√±˜œ √˘ ’Ú±À1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√˙Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ 1.35 ˘±‡1

Â√ø¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ı1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 1 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 1±Ê√…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬º Œ¬ı˜±1, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ √À1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡º Œ¬ı˜±11 ¬ı±À¬ı 2011 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 24.3 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ 19.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˜≈ͬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˜±S 1.7 ˙Ó¬±—˙1À˝√√ fl¡±1fl¡ √ø1^Ó¬±º Œõ∂˜, E±·Â√ ’±¸Mê√, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡, Ÿ¬Ì ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ SêÀ˜ 3.4 ˙Ó¬±—˙, 2.7 ˙Ó¬±—˙, 2.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2.2 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œÓ¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±Ú·1º ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 16,492 Ê√Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 15,963 Ê√Ú, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 15,947 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1,08,506 Ê√Ú ’±øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ 1,35,545 Ê√ÚÕ˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√À˚˛˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’¸≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ º ¸fl¡À˘± ¬Û±√√À˚˛± ’±1n∏ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔº ø˚ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ıº

¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ˙±øôL1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1º 28 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ø√˘œ¬Û ‰¬µÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡˘± fl‘¡ø©Ü¸˜”˝√ fl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 Œ˚±À·À1√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡˘±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ’˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ú±˜±‰¬±˚«1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ 55ø¬ıÒ Ô˘≈ª± ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú, Â√Ê√Ú ø˙äœ1¡Z±1± ¤Àfl¡È¬± ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú, ¤Ê√Ú ø˙äœ1¡Z±1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˙—‡¬ı±√Ú, Œ˚±·±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ 15ø¬ıÒ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ¬¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 52Ȭ± Ú±·±1±¸˝√√ ø√˝√ ±Ú±˜, 1ø„√√˚˛±˘œ Ú±˜, Ê≈√Ú± Ú±˜, ¬ıœ1 Ú±˜, ‡?1œ Ú±˜, ¬ı‘µ±¬ıÚœ˚˛ ’±ø√ ø¬ıø¬ıÒ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡˜˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈ ø Ô Î¬◊ À ij±‰¬Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ’±øÊ√ 1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬À˝√ √ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ 1 ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±1 ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬›“ ¤˝◊ √ ¸˜±À1±˝√ √ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± ˚˛ œ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬Û˚« È ¬Ú Œé¬S ·Ï¬ˇ ± 1 ¬ı±À¬ı› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡¸—¶‘ ® øÓ¬, ¸Sœ˚˛ ± ¸—¶‘ ® øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜øLa Ó ¬ ˆ¬±›Ú± ڱȬ ’±ø√ õ∂√ ˙ « Ú 1 ¬ı…ª¶ö ± 1 ˜±ÀÊ√ À 1 ¬Û˚« È ¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏ « Ó ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ ø ¬ıÒ± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ º ’±øÊ√ 1 ’Ú≈ á ¬±Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ ª À·±¶§ ± ˜œ, ¸˜±À1±˝√ √ ά◊  √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡õ∂Ò±Ú ‰¬Sê¬Û±øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ó¬Ô± ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡¸fl¡À˘ ¸˜±À1±˝√ √ Ó ¬ ’¸˜1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª ŒÊ√Ú± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ø˝√√—¸±1 ¬Û”Ê√±1œ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸Ã1˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ëŒÚȬ ø˜È¬±ø1—í ¬ÛXøÓ¬1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 10Ê√Ú ˝√√ø1Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√Õ˘ Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø√˘˝√√±, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«± õ∂˜≈À‡… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Œ¸ª±√˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±gœ ˜G¬Û1¬Û1± ¤øȬ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ¸ª±√˘1 ¤˝◊√ ¸˜√˘fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±ô¶ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±¸fl¡À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ë¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±øÊ√…fl¡ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíÀΫ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ·±gœÊ√œ1 ˘é¬… ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ’±√˙« ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Í≈¬ª±-fl¡•§˘, Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡˘1 ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±11 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡˘¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ fl¡•§˘-fl¡˘¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ¤‡Ú fl¡•§˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º ·±gœÊ√œ1 Ó¬…±·fl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1 ·Õ·À˚˛ ’ø˝√√—¸, ¸Ó¬…1¡Z±1±À˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‡±√œ ¬ıíÀΫ¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…, ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd-¸±˜¢∂œ1 20-30 ˙Ó¬±—˙ ‡±√œ ¬ıíΫ¬1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÀ1± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√œ ¬ıíΫ¬fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«√é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ, ˝√√ô¶Ó“¡±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, ‡±√œ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ Ú±Ô ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·øÌÓ¬1 270 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’Ú≈ø˜øÓ¬

18 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ·øÌÓ¬:˝◊√ Œ·±ãÀ¬ı‡1 ¤˝◊√ ’Ú≈ø˜øÓ¬1 qX±qX õ∂˜±Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’Ú≈ø˜øÓ¬ ¢∂±Ù¬ øÔ’íø1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Ú≈ø˜øÓ¬ÀȬ± qX ¬ı≈ø˘› õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ·±ãÀ¬ı‡1 ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ¸≈√œ‚«fl¡±˘ fl¡ø1 Ó¬N1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤È¬± ’Ú≈ø˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ∆1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ëŒfl¡ø˜Àfl¡˘ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ ¤G Œ˜È¬±˘≈1Ê√œí ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙œÀ‚Ë ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Ê√±ÀÚ«˘ ’¬ıƒ ø¬Û’í1 ¤G ¤õ≠±˝◊√ά Œ˜ÔÀ˜øÔ' ¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

GOVT. OF ASSAM

ASSAM ENGINEERING INSTITUTE GUWAHATI -781003 Admission going on for the following short-term courses starting from 1510-12 in the Electronics & Telecommunication Department under SSS and EGTS scheme of Ministry of Communication & Information Technology, Govt. of India. Course Duration 1. Computer Application with interenet 3 months 2. DTP and Tally 3 months 3. Computer Hardware and Networking 3 months 4. Repair and Maintenance of PC Peripherals 6 months 5. Repair and Maintenance of PC Hardware 6 months Contact the E&TC Deptt. for details. Sd/Principal Assam Engineering Institute JANASANYOG/3193/12 Guwahati -781003

Ù¬øfl¡1·?-Ò˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ÀÊ√1‰¬1 ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√

fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú SêÀ˜ Â√±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [3] ’±1n∏ ¸±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú [6] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ô¶±1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ± Â√±¬ı±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œ [39] Ú±˜1 Œ˝√√˘œ ‰¬À˘±ª± |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ıiß±‰¬1±Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˘Gˆ¬G fl¡1± 6 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 2 ’À"√√±¬ı1 – øάÀ˜Ã˜≈‡ ˜Í¬±√±— ·“±ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡±ø˘ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± ˆ¬„√√± fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ [38] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ¬ıøά, ’±Ó¬±¬ı≈˘, ¬ı±¬ı≈˘, ’±ø˘Î¬◊1 ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

3 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 √±¬ıœ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√±¬ı1 – Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Ò˜π˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ’¬Û˙øMê√¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬π1 ø˙ª¸±·1

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 2 ’À"√±¬ı11 ë·±gœ Ê√˚˛ôLœí1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ fl¡˜π ٬̜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±Sœ1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ¬˜„√√˘¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôLÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Ú±˜ ∆˘À˚˛˝◊√ ¸±ø1ÀÂ√ √±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ø1˜íȬ fl¡∞C˘ Œ¬ı±˜±º Œ¸±Ì±ø1

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±¬Û±˜Ó¬ Ôfl¡± Œõ∂˜√± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¤È¬± ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±y±¬ı… ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±y±¬ı… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊√±¸œÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ≈√˝◊√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ Ú±·±À˘G1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 2 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬¶§1+¬Û ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Œ¬ı‰¬±˜1± ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√¬ı«˘ ’—˙ ¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±ª± 27 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ȭœ˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√ÚÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’—˙Ó¬ øÂ√ø· ˜±Ê≈√˘œ ¬ıé¬Õ˘ ¸—fl¡È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’¸±1

¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú Ú˝√√í˘ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ

cmyk

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬ |X±‚« :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ« √ ˙ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ¬ÛS øÊ√˘±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÚ ŒÒ√±ª± ‡Ú±˜≈‡Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø˝√√Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¸À¬Û±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜1 ˙ø√ ˚ ˛ ± 1¬Û1± Ò≈ ¬ ı≈ 1 œÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò…ªÓ¬œ«

øά˜±¬Û≈11¬Û1± ˜Ú øÊ√˘±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ôfl¡± [¤Ú ¤˘ 04 ø‰¬ 1770] Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈À‡À1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S1 õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±fl¡±˘øÚ, ˙&̬۱1±, øάÀ˜Ã&ø1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·±“› Ê√˘˜¢ü ’±1n∏ Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡ Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 ’ª¶ö± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ’=˘À¬ı±11 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ˚±S±, ˜„√√˘¬ı±À1

˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

ñ¬ı¸ôL

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√

ŒÒ±√1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ά◊8˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•§˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ŒÒ±√1 ’±ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò√ı—¸1 ·1±˝√ √ Ó ¬º ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 fl¡˜±1·“±ª1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÓ¬Sê˜

fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú±˜1+¬Û Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ì« ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Œfl¡fœ˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ú±˘±À· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œ˜ÔøÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√1 ά±˝◊√Úœ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˝√√ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚¯∏«

˘Ù¬¬±1,±¡ ’±È¬ fl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬Â√±ø1¬ÛíÈ« øά¬ıË n ∏ · άˇ , 2 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø˙ª¸±·1 w˜Ì ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ª¸±·1 w˜Ì fl¡ø1¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˜≈‡…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸—fl¡È¬Ó¬ ¸SÚ·1œ


˚

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸≈1±1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø˝√ √ ‰ ¬ ± À¬ Û ¶§ ± ˆ¬ ± øªfl¡ ¬ ı …ª˝√ √ ± 1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 3 ’À"√√±¬ı1, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ ’±Àµ±˘Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’Ô¬ı± ø‡˘?œ˚˛± ¬ı± Ô˘≈ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÀÚ› ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ìº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1971 ‰¬¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ Œfl¡f, 1±Ê√… ’±1n∏ ’±Â≈√1 øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 42Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ Q1±øi§Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ ÀÓ¬± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û √˘1 ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬fl¡± ˘±ø· Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ˙øMê› ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±Â≈√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±¬ıœ√±1º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√1¡Z±1± ’¸˜1¬Û1± ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸¬ÛÀé¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚Ú ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ ˚±¬ıº øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘º ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ø˙øfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÀÊ√ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº øÚÀÊ√ Œ¬Û±ª± ø˙鬱1 ’±√ ˙ « ’±ÚÀfl¡± ø¬ı˘±˝◊ √ ø√ ¬ ı ˘±ø·¬ıº ñ Â√˜±1ÀÂ√Ȭ ˜˜

˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ ø˚˜±Ú ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ¬ı± ˜±√fl¡ ^¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜√ ¬ı± ¸≈1± ¬ı± ¤˘fl¡˝√√˘ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜√1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ∆¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√ ˜√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’¸—‡… fl¡±1‡±Ú± Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ·“±› ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛± Œé¬SÀÓ¬ ˜”˘ ÚœøÓ¬ ’ªÀ˙… ¤Àfl¡˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜√1 ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙1¬Û1±› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜√1 ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ’ªÀ˙… ‡±¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√º ˜√1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±√ ø√ Œfl¡ª˘ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜√fl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1ñ [1] ¬Û±øÓ¬Ó¬ Úfl¡1± ˜√ ’±1n∏ [2] ¬Û±Ó¬Ú fl¡1± ˜√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬1˘ ¬ı± Œ·±È¬± ¬ıd Ó¬¬ÛÓ¬±À˘ ¬ı±˚˛¬ıœ˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·Â√ø‡øÚ Òø1 ͬ±G± fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Ó¬1˘ ¬ı± Œ·±È¬± ¬ıdø‡øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıqX ¬ıdÀ1 ά◊Ó¬˘±—fl¡ Œ¬ıÀ˘· ¬ı±À¬ı ø˜|ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıd ’±—ø˙fl¡ ¬Û±Ó¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˜|ÌÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıd Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ά◊Ó¬À˘ ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ Ô±øfl¡À˘ ¬ıdÀ¬ı±11 Œ·Â√ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ø˚À¬ı±1 ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ͬ±G± fl¡ø1 ¬ıdÀ¬ı±1 Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˘fl¡˝√√˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ’Ú… ¬ıU ¬ıd1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±11 ˜±Ê√1¬Û1± ¬Û±Ó¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˘fl¡˝√√˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¤˘fl¡˝√√˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Úœ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¸≈1±1 ø˜|Ì ¤È¬± ·1˜ fl¡ø1À˘ ø¬ıqX ¤˘fl¡˝√√˘ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊Ó¬˘±—fl¡ 78.5 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂άӬ ά◊Ó¬ø˘¬ıÕ˘ ˘í¬ı ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ó¬1˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ¤˘fl¡˝√√˘1 Œ·Â√ø‡øÚ Œ¬ıÀ˘À· ͬ±G± fl¡ø1 ¬Û±Úœ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À1 95.6 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıqX ¤˘fl¡˝√√˘À˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 4.4 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ 78.1 øά¢∂œ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ¤˘fl¡˝√√˘1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ά◊Ó¬ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ± ¬Û±Ó¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ’“±Ó¬1±¬ı ¬ŒÚ±ª±ø1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ‡1‰¬œ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¸•Û”Ì« ø¬ıqX ¸≈1± Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı Œ‡±ª± ˜√1 ’øÒfl¡ qøXfl¡1Ì √1fl¡±1 Ú¬ÛÀ1º ¬Û±øÓ¬Ó¬ Úfl¡1± ˜√À¬ı±1 ¸‰¬1±‰¬1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø˚À¬ı±1 Ù¬˘1 1¸ ¬ı± ˙¸…1¬Û1± ¸g±Ú [alchoholic fermentation] õ∂øSê˚˛±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘1 1¸1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜√fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ª±˝◊√Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1±À¬ı±1fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ª±˝◊√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜√ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ Ù¬øÈ«¬Ù¬±˝◊√ά ª±˝◊√Ú Œ¬ı±À˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ª±˝◊√ÚÓ¬ 18-20 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¸≈1± Ô±Àfl¡º ¬Û±øÓ¬Ó¬ ˜√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ø¬ıqXº ¬Û±Ó¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø√˚±˛ ¸≈·øg ^¬ı… ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ôfl¡± √1fl¡±1œ ŒÓ¬˘, ¤˘fl¡˝√√˘ ¬ı·«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±ø√ ¸√¸…, ¤©Ü±1 ’±ø√› ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜√Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¬Û±øÓ¬Ó¬ ˜√Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¤˘fl¡˝√√˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’±ÚÀ¬ı±1 ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ^¬ı…º ¸≈1±1 1—, Œ·±g ’±1n∏ ¶§±√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± fl¡±˜ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬º ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜√1 Ú±˜, ά◊»¸ ’±1n∏ ¤˘fl¡˝√√˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¸≈1±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡1 ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈1±Ó¬ Ôfl¡± ¤˘fl¡˝√√˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì [¬Û±Úœ ’±1n∏ ’±Ú ά◊¬Û±√±Ú ¬ı±√ ø√] øÚÌ«˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À¬ı±À1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¬ı±À¬ı ·±‡œ11 ’±À¬Ûøé¬fl¡

·“άˇ-˝√√Ó¬…± – õ∂øÓ¬¬ı±√, õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø√¬ı… fl≈¡˜±1 ¬ıøάˇ ‰¬ø˘Ó¬

¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ≈√–¸—¬ı±√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û±fl≈¡« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·« fl¡±øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÏ¬Ã ά◊øͬÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıÚ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·À1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤¬ı±À1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬ı± ≈√¬ı‘«Mfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ √˘ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ˝◊√ 6≈…√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¤È¬± ’±Àªø·fl¡ Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı√Ú±˜ ’±ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‚Ȭڱ ˝√íÀ˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Úœ1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 Ò±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±Ú ‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 √À1

≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àµ±˘Ú¸˜”À˝√√ ’±Ú ’±Ú ˝◊√ 6≈√… ø¬ı‰¬±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àµ±˘Ú ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ¤È¬± ˝◊√6≈√… fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±À˘ øÚ(˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ø¬ıÒ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√À˘ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ˘±ø·¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸ø√26√±º Œfl¡ª˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˜≈øͬ˜±Ú ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ·“άˇ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ¬ı± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1º ¸yª fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛Õ˘ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œ¸À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘√fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± õ∂±Ìœø¬ıÒ ¤ø√Ú fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± &1n∏Q ŒÊ√±‡± Œ˘À"√√±ø˜È¬±11 √À1 ˜√1 ¬ı±À¬ı› ¤ø¬ıÒ ˝√√±˝◊√Eíø˜È¬±1 ’±ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ˚La ˜√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ø√À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜√1 ¬Ûø1˜±Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ¶®˘ ’±1n∏ Œ¶®˘1 ˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ ˜√1 qXÓ¬± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±1n∏√1

˜√1 [¬ı± ’±Ú ˜±√fl¡ ^¬ı…1] Ê≈√øÓ¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡1±Ó¬ ˜√ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Ò±1̱ ¤È¬±À˚˛± ˜√ ˜≈‡Ó¬ ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ø√À˚˛º Œ¬ıøÂ√

¬Û±Ó¬Ú Úfl¡1± ˜√ ¬Û±Ó¬Ú fl¡1± ˜√ õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ά◊»¸ ¤˘fl¡˝√√˘1 ˙Ó¬±—˙ ˜√1 Ú±˜ ά◊»¸ ¤˘fl¡˝√√˘1 ˙Ó¬±—˙ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 [’±˚˛Ó¬Ú1 ŒÊ√±‡Ó¬] [’±˚˛Ó¬Ú1 ŒÊ√±‡Ó¬] õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ À Ú Ò 1 À Ì Œflv¡À1Ȭ ’±„≈√ 11 1¸ 7-13 U˝◊√ø¶® ¬ı±ø˘« 40-50 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˱øG ’±À¬Û˘, Œ‰¬ø1, 40-50 ¬ÛÈ«¬ ’±„≈√11 1¸ 15-24 [Ù¬øÈ«¬Ù¬±˝◊√ ά] ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 ’±À˝√√±˜ ¬ı·1œ ŒÂ√ø1 ’±„≈√11 1¸ 18-24 [Ù¬øÈ«¬Ù¬±˝◊√ ά] ¬ı±À¬ı ˜√ ˝√√À˘G 1±˝◊ [fl¡í˘± ¸ø1˚˛˝√]√ 40 Œ‰¬À˜±˝◊√ Ú ’±„≈√ 11 1¸ 8-10 ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ √ 1±˜ &άˇ 45-55 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø‰¬√±1 ’±À¬Û˘1 1¸ 3-6 ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ øÊ√ Ú ¬ı±ø˘« 40-45 ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±ø˘« 3-5 ¢∂œÉ ˜G˘Ó¬ &øάˇÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˚ø√ ¶£¬”øÓ«¬ ˘±ø·À˘, Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ≈√‡ ˘±ø·À˘, øfl¡¬ı± fl¡±˜Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ¬ı± ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ ¬ı±√ ø√ ˜√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˘fl¡˝√√˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ø‡øÚ1 øfl¡Â≈√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘, ά◊X±1 ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı± ’±Ú ¸—fl¡È¬Ó¬ ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸∞I±˘øÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ά◊ø1 ∆· ¬ı±fl¡œø‡øÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏√ÀÓ¬± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1À˘ ˜√fl¡ ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ fl¡1± ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡À˘ ¬ı±1n∏√ øÓ¬øÓ¬ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ø√À˙ø√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√ Ú±˘±À·º ø˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ˜√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˜√ Œ‡±ª±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ø˜|ÌÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Ê≈√˝◊√ ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˜±Ì Ôfl¡± ¸≈1±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ˜√ ‡±˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ øÊ√Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ı—˙·Ó¬ˆ¬±Àª Ú˜≈Ú±fl¡ õ∂n∏Ù¬ ø¶Ûø1Ȭ Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂n∏Ù¬ ø¶Ûø1ȬӬÕfl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ˜√1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂˙˜Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ô±øfl¡À˘ Ó¬±fl¡ ’ˆ¬±1 õ∂n∏Ù¬ [‰¬˜≈Õfl¡ ·GÀ·±˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˜√ ˙1œ1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÊ√Ú1 Œ˚±À·ø√ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’í ø¬Û] ’±1n∏ fl¡˜ Ô±øfl¡À˘ ’±G±1 õ∂n∏Ù¬ [‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û] ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± õ∂Ê√ijÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ õ∂n∏Ù¬ ø¶Ûø1Ȭ1 Œ˚±À·ø√ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±1n∏ ¬Û±ÚœÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Òø1 ø˚¸fl¡˘ ’±À¬Ûøé¬fl¡ &1n∏Q 15 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂άӬ 0.91976 ˝√√˚˛, ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıøSê˚˛± ’±Ú ≈√Ȭ± ø¬ıøSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ ˜√…¬Û±ÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ›Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 57.1 ˙Ó¬±—˙ ¤˘fl¡˝√√˘ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıøSê˚˛±Ó¬ ά◊æȬ ˙øMê√À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘ ’±1n∏ Ô±Àfl¡º ŒÊ√±‡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’í ø¬Û ¬ı± ˝◊√ά◊ ø¬Û1 øά¢∂œ Ó¬±¬Û˙øMê√ Œ˚±·±˚˛º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ·±Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜√1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º À˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’±Ú Ê√œª1 Œ√˝√Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˘é¬Ì Œ√‡± ˚±˚˛º ˜√ ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛ ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ ¤ø¬ıÒ ‰¬1fl¡±À1 ˜√ Œ‡±ª± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ [ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±, Œ¬Û˙œ ˘À1±ª±, ‡±√…1 ά◊»À¸‰¬fl¡ ¬ı± ¤ÚÊ√±˝◊√ ˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º ø√Úfl¡ E±˝◊√ ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ˝√√Ê√˜ ˝◊√Ó¬…±ø√] ø˚À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙øMê√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛, ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘1 ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ Î¬◊»À¸‰¬fl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜√ Œ¬ı‰¬± ¬ı± Œ‡±ª± øÚÀ¯∏Òº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ˙øMê√ ˘±À· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ ¸≈1±fl¡ ˆ¬±ø„√√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± E±˝◊√ ˙sÀȬ±1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ë¬Û±Úœ ÚÔfl¡±í Œ˚ÀÚ E±˝◊√ flv¡œÚñ [Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ¬Û√±Ô«Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¸1˝√√Õfl¡ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±º ·øÓ¬Àfl¡ E±˝◊√ ŒÎ¬í ¬Ûø1|˜]º ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ¬ıdÀ¬ı±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¢≠≈Àfl¡±Ê√Õ˘ ˜√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜√ ¬ı≈ø˘À˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª± ø√ÚÀ˝√√ ¬ı≈Ê√±¬ıº ø˚ øfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ˆ¬±ø„√√À˘ √1fl¡±1œ ˙øMê√ ¤1n∏ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ Ú˝√√›fl¡, ˜√1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛± ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ›˘±˚˛º ˜√ ˆ¬±ø„√√ ›À˘±ª± ˙øMê√ ’±1n∏ ‡±√…1¬Û1± Œ√˝√Ó¬ ø˚ø¬ıÀÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»À¸‰¬fl¡ø¬ıÒfl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Œ‡±ª± ›À˘±ª± ˙øMê√1 ¬Û±Ô«fl¡…ÀȬ± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ø¬ıÀÒ Œfl¡ª˘ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜√ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ô«Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª±1 fl¡Ô± Œ¬ıøÂ√ ·ˆ¬œ1Õ˘ Ó¬±¬Û˙øMê√1+À¬Û ·± øfl¡Â≈√ ·1˜ fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’¸≈¶öÀ¬ı±Ò fl¡À1 ’±1n∏ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˜√ Œ‡±ª±ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ø¬ıÀÒÀ1 ¸fl¡À˘± √1fl¡±1œ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ·± ·1˜ ˜√…¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ ¬ı±Ò… ∆˝√√ Ó¬…±· fl¡À1º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚,˛ ‚1n∏ª± ’±1n∏ fl¡1±1 ¬ı±À√›º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜√1 뇱√… ˜√1 õ∂‰¬˘Ú ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜º fl¡±1Ì ˜√ ‡±À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü, ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ¬ıøÂ√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ˜”˘…í (Food value) Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± √1fl¡±1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡ 1„√√± ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬ÛÀ1, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı…øˆ¬‰¬±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ˙øMê√ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜√ ‡±À˘ Œˆ¬±fl¡ÀȬ± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’¸≈¶öÀ¬ı±Ò fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜Õ˘ ’øÒfl¡ ¶Û‘˝√± Ê√Àij, √±ø˚˛Q :±Ú fl¡À˜, ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Ú≈&À‰¬˝◊√ [’Ô«±» ˙øMê√ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊ÀV˙… ≈√Ȭ± ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊»À¸‰¬fl¡ÀȬ± ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±Àfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸±ÒÚ Ú˝√√˚˛] √1fl¡±1 ’Ú≈¸±À1 ·± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ·1˜ fl¡1±1 ¸±˜±Ú… Œ¬ıÀ˘· ∆˝√ √ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ (variation) ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛, ˜√ Œ‡±ª± ¬ı…øMê√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ˙øMê√› Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˙1œ11 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1œ ¬Û±Úœ1 ˜√1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏ÀȬ± ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜√ ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1Õ· ’fl¡±˘ÀÓ¬º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸—‡… Œ¬ı˚˛± Ù¬˘ Œé¬SÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±À˘› Œˆ¬±fl¡ Ú≈&‰¬±˚˛, ¤1n∏ ª ±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ά±˝◊ √  √ ± ˘Ù¬±˝◊ √ 1 ±˜ (disulÔfl¡± ¸ÀN› ’±1n∏ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±À¬ı±11 fl¡Ô± Œfl¡ª˘ Œ√˝√1 Ó¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ firam) Ú±˜1 fi¯∏Òø¬ıÀÒ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ˜√ ‡±¬ıÕ˘ ˘˚˛ øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àªº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜√ ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜œ˚˛± Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 √À1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ øÊ√Ú1 ˝◊√˚±˛ 1 fl¡±1ÌÀȬ±› ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ’Ó¬…ôL ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚íÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ˙”Ú… ¤˝◊ √ ¬Ûø1ªÓ« ¬ ÀÚ [˜√ ˝√ √ Ê √ ˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ] Œ√‡≈ª±˚˛ Œ˚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıd ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ 똱Ú≈˝√í øά¢∂œÀ1± ˆ¬±À˘ø‡øÚ Ó¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡, Œ√˝√1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ıϬˇ±¬ı1 ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ ∆˝√√øÂ√˘, Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜√ ‡±˝◊√ÀÚ± Œfl¡ÀÚ ˘±À·, ˝◊√˚˛±fl¡ÀÚ± ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ˜À√ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ øfl¡˚˛ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚,˛ ˜±√fl¡ ^¬ı…˝◊√ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ˆ¬±1Ó¬1 ˘±Î¬±‡Ó¬ [ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û] ¸œ˜± ¬Û˝√1± ø√ Ôfl¡± fl¡1± é¬øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 øÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¶§±√ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶§±√ÀȬ±ÀÚ± Œfl¡ÀÚ, øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ∆¸Ú…¸fl¡À˘ Œ√˝√1 ά◊¯ûÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ø¬ı¬ıÓ«¬Ú ‚øȬøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜√ ‡±˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ‡±˝◊√ ‰¬±À˘ÀÚ± øfl¡ ˝√√í¬ıñ ¬ı±À¬ı ˜√ ‡±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜À√ ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı1+¬Û ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ øÚ1¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ‚1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±À¬ı±11 ˜”˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ‰¬±ª±1 √1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ˜√1 Ú±˜

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ë˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏

¸øij˘ÚÓ¬ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1í ¤˝◊√ ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˜≈øMê√˚≈“ʱ1n∏ ¸øij˘Ú1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿˚≈Ó¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬±¯∏…1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¿À·±¶§±˜œfl¡ ¸≈øÒ¬ı Œ‡±ÀÊ√± ¸øij˘Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ Œ√‡± ¬Û±À˘ ø˚ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ √±˚˛œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ÀÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ ‰¬1fl¡±1œ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±ø˝√√À˘ Œ‰¬fl¡Ó¬ ’±ø˝√√¬ı, Ú·√ Ȭfl¡± Ú±À˝√√º ¸øij˘Ú1 Œfl¡±Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡± Ê√˜± ˝√√í˘∑ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1À1± øfl¡¬ı± õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø√˚˛fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àªº ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ú…±˚…Ó¬± Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡1 Ú…±˚…Ó¬±õ∂±5 ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±1n∏ 1±øÊ√…Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¶§±é¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂±¬Ûfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂˜±Ì¬ÛS øfl¡˚˛ ø√À˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡ ø√À˘∑ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’¬Û1œøé¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¶§±é¬1¸˝√√ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º ’±øÊ√Õ˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ øfl¡˚˛

Ú±¬Û±À˘ø˝√√∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ˜≈øMê√À˚±X±˝◊√ ¬Û√¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ø˘ø‡ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Õ¬ıÒ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‘√˙… ’±¬Û≈øÚ Œ√ø‡ ˘1±˘ø1Õfl¡ ’¸≈¶ö ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1±› fl¡±·Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±À˘º ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±fl¡©ÜÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 9Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1¡Z±1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ±› ’Õ¬ıÒº ¸øij˘Ú1 øÊ√1øÌ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ÀÚ 2‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 20-25Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıÒ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¿˚≈Ó¬ Œ√Àªù´1 √Õ˘ ά±„√√1œ˚˛±1 øÚø‰¬Ú± õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±¬Û≈øÚ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡Â≈√ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√1 ø√ÀÂ√±ñ øÊ√1øÌ‚11 ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√1øÌ‚11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±Ê√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ Ú…±¸1鬜 ¸ø˜øÓ¬1

›‰¬1Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√, ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡1‰¬ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬ √±-√1˜˝√√±1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡í¬ı∑ Œ˜±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˜1± fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±, fl¡±1Ì fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸øij˘Úfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 √±ø˚˛Q ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ, fl¡±1Ì √±ø˚˛Q øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ê√1n∏1œ

Ù¬±˝◊√˘ ’±ø√1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ fl¡±˚«±˘˚˛1 3˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ ’±¬Û≈øÚ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√Àª øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ¤˜±˝√√1 Ê√±ÚÚœ ø√ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø√˚˛± Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ¤˝◊√ 3˚˛ ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ∆˝√√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ, ’˜”˘fl¡ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ÚÊ√Ú±›“º ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’Ô«±» ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈√±Ú1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 õ∂˜±Ì ’±¬Û≈øÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸øij˘ÀÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø√˜ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í˜º ˚ø√ ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡º Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˜ø1ÒÚ¿1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˙ø¬ı1 ¤1±1 øÚÀ«√˙ õ∂˙±¸Ú1 q ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıø˝√√À‡±ª±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1ÒÚ¿ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1 Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª±, 2 Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª±, ŒÒ±ª± ’±øȬ, Œ¬ı˘&ø1 Œ¬ıÊ√ ·“±›, ’·1±Ó¬ø˘, ¬Û˘±˙&ø1, Ú ’±ø˘, ¬ıfl≈¡ø˘ ¬ı·œ ’±øȬ, fl≈¡˜±1øÌ ’±øȬ, Ê√˚˛¬Û≈1, ˜≈άˇ± ·“±›, ˆ¬”¤û± ·“±›, ŒÚ¬Û±ø˘ ·“±›, ÒÚ¿˜≈‡ ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ú ·“±› ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 7-8 ø√Ú ˜±Ú Òø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ø√À˚˛ øÓ¬øÚø√Ú øÚø√À˚˛º ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ‚1≈√ª±1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 30√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ø¬ı11 ¬Û1± øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ·‘˝√Õ˘ ∆· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬Ú±˝◊√˘, ø¬ıvøÂ√— ¬Û±Î¬◊ά±1, øά øά øȬ ’±ø√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬± ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ fi¯∏Ò õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ1 Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ˜≈Ó¬≈ …1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¸˜”˝√ qfl¡±˝◊√ -ø‡Ú±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡f1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ÒÚø˙ø1 ˜≈‡1 ˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ˜Í¬±Î¬◊ø11 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ«º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ˜Í¬±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û1± ÒÚø˙ø1 ˜≈‡1 ŒÙ¬ø1 ‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª ø¬ı øά ¤˜ 1±ô¶±ÀȬ±1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º¬ı±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬Ó¬ ¬ı≈Ê ∆˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ø√‰¬±—¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ·‘˝√fl¡µ˘ ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±Õ˘ |X±?ø˘, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

ñά◊M√˜ fl¡ø˘Ó¬±

‰¬1±˝◊√À√άÓ◊ ¬ ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 123 Ó¬˜ ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜≈øMê√À˚±X± ˜Ó¬1±˜ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1± ˝√√˚˛º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±√±Ú fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ø√ª¸1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ã‰≈¬˜œ √±À¸º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø˝√√—¸±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ø¬ıù´Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

øȬfl¡È¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ œ ŒÚÓ¬±˝◊ √ ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛ Ó ¬, øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬Ó¬ √ ˘ œ˚˛ øȬÀfl¡È¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º Œ¸±Ì±ø1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ ø ˝√ √ 1 ±˜ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü fl¡—À¢∂Â√ œ √ ± ˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª 2001 ‰¬Ú1¬Û1±

¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±ªø∞I◊ Ó ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈ F Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Ȭfl¡±À1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl≈ ¡ -fl¡±˚« 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 √ ˘ 1 ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊ √ ¸•Û” Ì « ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ 1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ fl ¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Œ√ ø ˝√ √ 1 ±˜ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√ fl¡±˜±G1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1

˜±ÚøÚ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 2 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’±øÊ√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ ø ˘›ª±1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱1 ’ÀÔ« ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈ ¬ Ȭ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚≈ ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√ √ ± R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬ÛÌ« fl¡À1 ¬ı1±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈ ‡ ÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ·±gœÊ√œfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ∆˙À˘Ú ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ1√ ø√ª¸øȬ ˙±øôL ¸•xœøÓ¬1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 2 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˜˘±˜±øȬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1‡±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1œ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Ú±é¬œ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?≈˜øÌ ≈√ª1±˝◊√ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ·Õ·, ¸˝√√-¸•Û±ø√fl¡±

˝◊√ˆ¬±˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…± ˘é¬œø˜ ¬ı1±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ¬˘·± ˜±ÚøÚ ’±1n∏ ¤ø1˚˛±1 ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±ÚøÚ SêÀ˜ 6000 ’±1n∏ 4000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±ÚøÚ SêÀ˜ 300 ’±1n∏ 200 Ȭfl¡± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±ÚøÚ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÓ¬ 1±gÚœ1 ‚1 ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±˘ø˜1± ’±1n∏ Œ1· ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜Laœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Œ√1·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ñˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬

˜≈Õ√Ê√±ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±1 ∆¬ıͬfl¡

ά◊»fl‘¡©Ü ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ ˜≈Õ√Ê√±Ú ˆ¬1˘≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ·±“›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Œfl¡fÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Úfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ∆¬ıͬfl¡ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈Õ√Ê√±Ú ˆ¬1˘≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ’±11 ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëά◊»fl‘¡©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆¬ıø˙©Ü … ¸˜” ˝ √ í ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ øά¬ıË n ∏ · άˇ

ø˘Î≈¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˘Î≈¬ Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± ø¬ıô¶‘ Ó ¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 Ó¬˜ Ê√Àij±»¸ªøȬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 Ê√Àij±»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1À·±˝√“±√ ˝◊√À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ À ij±»¸ª ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1øù¨À1‡± ŒÚ›· õ∂Ô˜, ø1—Àfl¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’Ú±ø˜fl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ 1+¬ÛÀ˘‡± Œfl¡±“ªÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˜Õ˘, ’øˆ¬øÊ√» Œ˝√√1, fl¡˜˘ ¬ı±ø{jfl¡œº ë‡í ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û˜ ˙˜«±, ’•° ± Ú¡Zœ¬Û ø¬ıù´±¸, ’Ú±ø˜fl¡± 1±Ê√ ¬ ı—˙œ, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂œøÓ¬À1‡± ·Õ·, ’Ú±ø˜fl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ [˜ø˝√√˘±] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ê√±&Ì Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1 ø√˝√ ± Ú±˜1 √À˘ ¶§·œ«˚˛ ÿ¯∏±1±Ìœ ŒÚ›· Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú ˜ø˝√√˘± ø√˝√ ±Ú±˜1 √À˘ õ∂˚˛±Ó¬˛ ŒÊ√±1˜Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛ ± ø˝√ √ À Ó¬ù´1 ¬ı1À·±˝“√ ± ˝◊ √ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˘Î≈¬ ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ · Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊ √ , ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, Œ¸±À˜ù´1 ŒÚ›À· ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À·º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛Ú õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ŒÚ›·, Œˆ¬±˘± √M√ , 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¿˜ôL √M√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëŒ^±Ì¬Û¬ı«, ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ıÒí ڱȬ1 ˆ¬±›Ú±‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ’øÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÊ√˘± ˙±1œø1fl¡ ’鬘 ¬ı…øMê√1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬ÛÚ ˜˝√√ÀÚ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±·ø‰¬ ‡≈øµ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ŒÓ¬›“ 1鬱 ¬ÛÀ1º ŒÚøfl¡¬ı≈ ø VÚ ’±˝√√À˜À√ øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊À¬ÛÚ ˜˝√√ÀÚ ‡≈øµ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ¤ÀÊ√˝√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¬ÛÚ ˜˝√√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú øάÀ˜Ã1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡ ˚ø› ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÊ√˘± ˙±1œø1fl¡ ’鬘 ¬ı…øMê√1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ’Ò…é¬1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ŒÚÓ¬±˝◊ √ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± Œ√ ø ˝√ √ 1 ±˜ ·Õ·À˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij‡≈ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ŒÓ¬›1“ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ê√øάӡ ¬ Ôfl¡± ¬ıø≈ ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó¬Ô… ¸˝√fl√ ¡±À1 1±Ê√Uª± fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

ø˙鬱 ˜Laœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ Ú±˜øÓ¬1 Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ú-¬Û≈‡≈1œ õ∂±– ø¬ı–1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ÛΩfl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ˚≈ ª ˜À˝√ √ ± »¸ª 20121 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ ¶≈®˘ øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚º˛ øÚ•ß ˙±‡±1 Â√ È ¬± 1±Î¬◊ G 1 ˜” ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’øÚøµÓ¬± ≈√ª1œ-fl¡±¬ı…¿ Ù≈¬fl¡Ú1 √À˘ õ∂Ô˜, ˆ¬”ø‰¬S± ‰¬±—˜±˝◊√-Ê√±˝êªœ Ȭ±À˚˛1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú±Ê√ø˜˘ Œ¬ı·˜-¶ú‘øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ ’±1ø˜Ú Œ¬ı·˜-¬ıøôL ‰¬±—˜±˝◊√ √À˘ õ∂Ô˜, 1±‡œ ¬ı±ÕϬˇ-1y± ˆ¬”ø˜Ê√1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛,∏ ¸±·ø1fl¡± ˜˝√√Ú-fl¡±Ê√˘ ·Õ·1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S Œ¬Û‰¬±√±1œ fl≈¡˝◊√Ê√ ¢∂n¬Û øflv¡fl¡ ’Ú fl≈¡˝◊√Ê√1 ∆˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¢∂n¬ÛÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏: 1ø¬ıøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ÛΩfl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ õ∂Ó¬œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛º

ñøÊ√˚˛±1n∏øVÚ

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˘±Ê√±Ú, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 50 Ú— √øé¬Ì ¬Û”ª Ú±˜øÚ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ¬ı±˜≈Ì·±“ª1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 652 Ú— ¬ıœÌ±¬Û±Úœ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˜… ’=˘ÀȬ±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±, ¢∂±˜… ¬ÛÔ, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸˜”˝√ fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÊ√Ú

¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±˜≈Ú fl“¡˝√√±1 ’±ø˘1 fl¡±˜Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ¬ı±˜≈Ú·±“› ¶§Ê√˘ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±˜øÚ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ^¬ı… Œ˚±·±Ú Ò1± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ^¬ı…1 Œé¬SÓ¬¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±˜¬ı‘øX1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú… ¤fl¡√√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’¸±1 ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì ¬ı…ª¶ö± ‡±˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÊ√±1·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Úª øÚø˜«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± Œ¬ı¬Û±1œº ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÊ√±1·‘˝√¸˜”˝√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά øά ø¬Û1 2009-10 ¬ı¯∏«1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 9.55 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√¸˜”˝ Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˙øMê,√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘ 21 Ȭ± ¬ıÊ√±1·‘˝√º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±11 ·‘˝√¸˜”˝√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§26√± 1Mê√√±Ú ø√ª¸1 ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ˜±À‚«ø1Ȭ± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¬fl¡±¯∏1 ¬Û≈1øÌ Í¬±˝◊√Õ˘º ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±º õ∂±˚˛ ¤fl¡-≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Úº ∆√øÚfl¡ ά◊Mê√ Œ1í˘ ¬ÛÀÔø√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ¬∏C˝◊√ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ά◊M√1Ì1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1fl¡Àä ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ¸≈”1õ∂¸±1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ’±“Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬» ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê≈√ø¬ı˘œ √M√ ˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¸≈µ1 ·œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı ø¬ı Ȭ±Î¬◊Ú øά‰¬À¬ÛÚÀ‰¬1œ1 fl¡À1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ≈√·«±õ∂¸±√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛› Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı‘Xfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ıø˝√√– ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂À¬ı±Ò ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø√ª¸Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ê√øÚÚ± 1˝√√˜±Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ˙1Ó¬ √±À¸ ¬ı‘X¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀÓ¬± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˆ¬øMê√˜˚˛ ¬ı‘X¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ά±– Ó¬1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ › ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ 1000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Œ1±·œ1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ , ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ø‰¬ øÊ√ ŒÓ¬Ê√1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ø¢º ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ, ‰≈¬·±1 ¬Û1œé¬±, fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˘G-ˆ¬G fl¡1± ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ñÚ˜œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ¸—¶ö±1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ά0 øÚ˜«˘± ˙˜«±, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ‰¬fõ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ë¤È¬± ¸À¬Û±Ú1 ¬Û˜ Œ‡ø√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ’±11 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Ûfl¡ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬ı‘X Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±-¸±˝√√±˚… ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±ôLÊ√±«øÓ¬fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ø¬ı¯≈û1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 10 ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ SêÀ˜ ≈√·«± õ∂¸±√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ˆ¬ª±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡˙ª±Úµ ø√ø˝√√eœ˚˛±, ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√ά◊ Œfl¡ 1˝√√˜±Ú, ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, ¸1n∏¬Û±˝◊√ √±¸ ’±1n∏ Â√±˚˛± ¬Û±˝◊√fl¡fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂≈√…» ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ« õ∂øÓ¬ˆ¬± √M√1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û

댘ÃÀ˜˘íÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’fl¡øÌ1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˚≈ªÓ¬œ ‡Ëœ˜1

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√±¬ı1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˝√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û˚«È¬fl¡ ø˜Â√ ‡ËœÀ˜ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ’fl¡øÌ˝“√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±11 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊√…±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 댘ÃÀ˜˘í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˚≈ªÓ¬œ ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡øÌ˝“√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±«˘±¬Û fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˜Â√ ‡ËœÀ˜ ø˙ª¸±·11 ’fl¡øÌ˝“√Ó¬1 ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ øSÂ√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 댘ÃÀ˜˘í ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àfl¡± ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª1 ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¬Û≈S Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Œ√›¬ı±1Ó¬ ’fl¡øÌ˝“√Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˜ÃÀ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’fl¡øÌ˝“√ÀÓ¬ Ú±‰¬-·±Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Â√ø¬ı ’“fl¡±, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±11 Œ˜ÃÀ˜˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˜Â√ ‡Ëœ˜1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√œª ·±gœ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 1øÙ¬fl≈¡Ê√ Ê√±˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά0 Ê√±˜±Úfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’fl¡øÌ fl¡1¬ıœ √±¸ ’±1n∏ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±“ªÀ1º ’fl¡øÌ˝“√Ó¬1 ˜1˜Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ά0 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·11 1±˝◊√Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ı≈ø˘ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˜ÃÀ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±˜˘ ˜Ú1 ’fl¡øÌ˝“√Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ¤˝◊√ ’fl¡øÌ˝“√Ó¬ ¶§õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊8ø˘ ά◊øͬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ·Ã1ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 1øÙ¬fl≈¡1 Ê√±˜±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ¤˝◊√ ∆Ò˚« Œ˜ÃÀ˜˘1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ·±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜ÃÀ˜˘1 ’fl¡øÌ˝“√ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¶ö˘Àé¬S ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜1˜ ˚±“À‰¬º ë’øÊ√Ó¬ ˜±˜±í ¸À•§±ÒÀÚÀ1

’fl¡øÌ˝“√ÀÓ¬ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ˜≈˝”√ M√ «1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˜ÃÀ˜˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’fl¡øÌ˝“√ Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ›˜ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˚˛±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL, ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¸?œª Œ√í, õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ˆ‘¬& Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û±Ô« Ù≈¬fl¡ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜ÃÀ˜˘1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˜ÃÀ˜˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¸?œª ¬ı1±˝◊√º


6

3 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

Â√±˘Ù¬±¡ ’±È¬fl¡

’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ά◊X±1Ó¬ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜º õ∂fl¡±ôLÀ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±À˚˛± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˜±ÀÔ± ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸— Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ‚Ȭ±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1̺ Œõ∂˜√± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ fl¡ø¬ı¬ı ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬±ø˜˜ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œõ∂˜√± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ ‚Ȭ±À˘ Œ¸˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Â√˚˛Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ Œ˚±À· Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ’¬Û1±Òœ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Œ¸±Ì±ø11 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˘± ø¬ıøã„√√1 ¸ij≈À‡À1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚≈1±˝◊√øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±›“ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬Ó¬ ‡≈µ± ˜1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√·1±fl¡œ Â√±˘Ù¬± ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈˙œ˘ ·Õ· ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˘Ù¬± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± qfl¡±Úœ1 øÚ¬ı±¸œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı˘Ú ˜1±Ìfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˘Ú ˜1±ÀÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ø¬ı˘Ú ˜1±Ì1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ ·Õ· Ú±˜1 Â√±˘Ù¬± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·±“ÔøÚ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¸…± ˜”˘Ó¬– ˜±øȬ1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ά◊X‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1√√ ¸˜¸…±fl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«À˝√√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 ¸ÀQ› ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ fl¡˜πÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ø√˚˛±Ó¬ Ú·± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ˜≈Â√ø˘˜ ·±“›1 øÚ¬ı±¸œ Ê√±Ú Œ¬ı·˜, ˜øÚ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬øÚ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 [6] ø˙q·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±Ú Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÚ Œ¬ı·˜ ≈√À˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±·±À˘G ˜Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ øÚ˚˛±— ¬Û≈— fl¡Ú…±fl¡ ’±À1±˝√√œ 1+À¬Û ’˝√√± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± Ú·±À˘G1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ȭœ˚˛fl¡1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚf √±À¸ é≈¬t 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡1

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜”˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı≈¬ı±˝◊√ ø˘øÔ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ÛS ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ’¸—˘¢ü ˆ¬±¯∏±À1 ø˘‡± ¤˝◊√ ¬ÛS˘Ó¬ ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±À˘ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±˘1 ›Ù¬1Ó¬ ‰¬˘± ˜±øÚ¸fl¡ ’øÓ¬˙˚«1 ¸≈¶Û©Ü õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘1 fl¡Ô±› ¬ı±À1 ά◊À~ø‡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÀÌÀÚ± ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˘ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˜ÔøÚ1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ¬ÛS‡Ú1 ¸øͬfl¡ ¬Û±Àͬ±X±1 ˝√√íÀ˘ ¬ı≈¬ı±˝◊√ ‰¬±›“Ó¬±˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 ’øô¶Q› ø¬ıø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 fl‘¡¬Û±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ fl¡1±, Œ˜ÔøÚ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl“¡‰¬± 1±ô¶± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò√ı—¸õ∂±5 ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò-’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘‚±È¬ ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜≈‡… ¬ÛÔ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 √í √í ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± 9.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ·“±Ó¬À¬ı±1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ø˙˘, ¬ı±ø˘, ˜±øȬÀ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈øÔ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ Ú±øÊ√1±-ø˙˜˘≈&ø1 ¸—˘¢ü ø√À‡Ã ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ˜±Ê√ˆ¬±· √í √í ·“±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± 1±Ê√œª ·±gœ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘À„À1√ ˚±S± fl¡1±ÀȬ± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 √À1 ’ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ڱȬ…˜øµ1ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 ’øô¶Q S꘱i§À˚˛ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ·Î¬ˇ˜”1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 άíÚ±1 ˜Laœ ¸˜œ¬Û1 ø˙˘±¸“±Àfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ıU ›‡Õfl¡ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› ≈√˝◊√ ˜”1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±øÊ√› ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… øÚ˜«±Ì Úfl¡1±ÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡1 √À1 ‚Ȭڱº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ıU›ª± Œ˘±˝√√± √˘—‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˙s õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«ôL ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ˘±fl≈¡ª± ’±ø√ õ∂±˚˛ ’=˘À1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√œª ·±gœ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√º ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ·±˘±‚Ȭœ˚˛± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ ˜±˝œ ˜±fl¡1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ« √ ˙ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¤fl¡±—˙ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø¬ı√…±˘À˚˛ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤Àfl¡ ’—˙ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ø1— ¬ı±g øÂ√ø„√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˘—˚˛1 ¸”‰¬Ú± ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 37 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¬ıU ’—˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ‰¬1Ú± ’—˙Õ˘º ˜±Ê≈√˘œ ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜1±1 ¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’Ù¬˘±˜≈‡Õ˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ∆˙˘…¶Û±1À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶Û±1 ¤˝◊√ ‰¬1˘± ’—˙ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈˘S1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˜Ô±Î¬◊1œ1 ¤˝◊√ ‰¬1˘± ’—˙Ó¬ ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± ‰¬1˘± ¸”øÓ¬ÀȬ± ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¶Û±À1 ‰¬1˘±1 ¸≈“øÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ˝√√“‰¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±ÚÓ¬ ά◊À√…±·Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸˜œ¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ·±gœ ά◊√…±Úø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸”øÓ¬ÀȬ±1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’˝√√± ¤È¬± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√11 ˜”˘ ˆ¬”ø˜ ˆ¬±· ‰¬1˘±1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ Ê√±˝√√ ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¸Ô± Œ√ø‡› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û‘ᬈ¬±·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±øȬ Ê√˜± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øͬfl¡±√±1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˙±øôL ¸˜√À˘À1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Úfl≈¡˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂±1yÀÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√±Ú≈˜±˝◊√ ¬ı1±˝◊√ º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ıMê√¬ı… Œ√‡± Ú±¬Û±¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘œ ˙¸…1 ¸À¬Û±Úº ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı1fl¡Â√±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ¬Û”̱« Úµ ¬ı1±1 √À1 80 ÿÒ√ı1« Œ1±·œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶≈®˘1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ’‘√˙…Ê√Ú1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˝√√œÀ1Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl‘¡¬Û± øˆ¬é¬± ˜±ø· ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ‡±√…, ¬ı±¸¶ö±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛqÒÀÚ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˙œ ¬ı1±, ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1±, Œ√À¬ıÚ ¬ı1± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ı˘ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ 1øÓ¬fl¡±ôL ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±À˘±‰¬Úœ ëά◊Àij¯∏±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡¯∏±Ú˘±˘ øõ∂k±˝◊√ º ˜˝√√±˜±1œ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶

’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙ª¸±·1

¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú Ú˝√√í˘

¸—fl¡È¬Ó¬ ¸SÚ·1œ

¬ı±ÀÚÀÒ±ª± ‡Ú±˜≈‡Ó¬ ø¬ıqX

’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˘Gˆ¬G fl¡1± ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú 6 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√ ·Â√Ó¬ ‰¬œ¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ú±Ô±ÀȬ± ¬Û‘ÔÀfl¡-¬Û‘ÔÀfl¡ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√Ê≈√11 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·“±›‡ÚÀ1 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øάÀ˜Ã˜≈‡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º

˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı fl¡øÙ¬Ú ¸±øÊøÂ√˘ ˜≈øMê√À˚±X± ˝◊√Àfù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸|X Œ¸“±ª1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√Àfù´1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ¬ı‘˝√M√1 ˜Sê—, ø‚˘±Ò±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜Sê—1 ά◊1Ì ¬Û‡œ ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± ˝◊√Àfù´1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂Ê√ijÕ˘ ë’Ú≈-

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 2 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±˘≈fl¡ ·“±› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± 37 Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û1˜±Ú≈í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ·ÀÌ˙ ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1 ’À˙±fl¡ √±¸, fl≈¡˜≈√ Œfl“¡±ª1 ÚÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ˜≈øMê√À˚±X±Ê√Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 22 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± 42

˜Sê—, ø‚˘±Ò±1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ú1Ì fl¡À1º 1ÀPù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ Àfù´1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ˜Sê— Î¬◊1Ú ¬Û‡œ ˆ¬ªÚ1 ø˙é¬fl¡ √œÚ˜øÚ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸g±Úœ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û≈©Û ˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸¬ı«Ò˜π˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘œ Œ·±¶§±˜œ, :±Úœõ∂Ó¬±¬Û ø¸—, 1P˜øÌ ˙˜±«, Ú¬ıœÚ ©Ü ± ÀÙ¬±Î« ¬ , ’±ø˜1n∏ ø VÚ ’±˝√ √ À ˜ √ ˙ —fl¡1 √ ± À¸ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

˝◊√‰¬Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±“ª1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1?Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ√ªfl≈¡˜±1 ˙˜±«˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬Ê√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ‰¬ø1 ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√˚˛±øÂ√ ˙˜±« ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ‰¬±ø˝√√√± ’±˝√√À˜À√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜≈ ø Mê√ ˚ ≈ “ Ê √ ± 1n∏ 1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ò± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬f ˆ”¬¤û± ’±1n∏ &Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ·±gœÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Òø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1942 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1947 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬1¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ ¬ı…±‡…± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±gœÊ√œ1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±1n∏ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱 õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n∏¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ 1±Ê√‚±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·±gœ ¸˜±øÒ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ·±gœ ¸˜±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø¬ıS ø√ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·±gœ ¸˜±øÒÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ’±1n∏ |X± Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ·±gœ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ªÀ√˙ ù´±˝√√œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1, øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, ¸À√à øά·Õ¬ı ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±¡Z˚˛ ˝◊√˘± √M√, ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«Ò˜œ«˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Œfl¡±1±Ì, ¢∂Ú ‰¬±À˝√√¬ı, øȬø¬ÛȬfl¡, ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’±ø√ Ò˜œ«˚˛ &1n∏¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬ fl¡À1º õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øȬ ø√˝√ ±Ú±˜ ’±1n∏ ¤øȬ øÊ√øfl¡1 √À˘ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ’Ú≈ᬱÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø˙ø¬ı1, 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ Ò”˜¬Û±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ˚≈ ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜ ¬ıάˇ ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈Ê√±ø˝√√√ ’±ø˘À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1ÕÚøfl¡Ú±1 ˜Â√øÊ√√Õ˘ ¤fl¡Í¬± ∆‰¬Ò… Œ˘‰¬± ˜±øȬ √±Ú fl¡ø1 ¬ı√±Ú…Ó¬± Œ√‡≈›ª± ¸˜±Ê√fl¡˜π ø¬ı˜±Ú ¬ı±˝◊√˘≈„√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸•§X«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ¬ı¯∏π˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ ¬ı±¬ı±fl¡Ú ’±˘œ, ˜±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú, ‰¬±Ê√±≈√˘ ˝√√fl¡, ‰¬ø1Ù≈¬˘ ’±˘˜, ’±˘˝√√±Ê√ Œ˝√√ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Úø‰¬1 Ò”˜¬Û±Ú ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ¬˜„√√˘¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’øÚ˚˛˜

ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘ ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 qfl¡±Ú¸≈ “ ø Ó¬ ’=˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √À˘ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√ √ ± ª± ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ;1, ά±À˚˛1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œ¸“±‰¬1± Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬õ∂øÓ¬fl” ¡ ˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬, Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ·Â√ ø fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚Ú ¬ı˝√√1n∏ª± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ¬Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« fl¡±Í¬1 fl¡øÙ¬Ú ¸±øÊ√, Œ˘±1 ø¬Û?1± ¬ıÚ±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡øÙ¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë∆˜√±Úí ø√˚˛±1 ά◊˝◊√˘ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÊ√Ú1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ õ∂˙±¸Ú 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1

øά·Õ¬ıÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì

Û±øÂ√‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˜Â√ ø˘Î¬◊Úí Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ø√‰¬±—˜≈‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤øȬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬±ñõ∂Ìœª ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ‚1Õ˘ ø¬ı·Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ó¬±“Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1

ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ø˙ª¸±·1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô±º ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√˝◊√˘ ·±“ª1 ¬ı±¬ı≈ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¤øȬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ·±“›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬

’˝√√± Œ‰¬fl¡‡Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ‰¬fl¡‡Ú ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1 øͬfl¡Ú± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ıœÚ± ø√ø˝√√eœ˚˛±1 ¶§±˜œ Œ√ά◊fl¡Ì ø√ø˝√√eœ˚˛±1 Ú±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¤øȬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê≈√˘≈„√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ıÚµ ˜˝√√Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ˘ø‡fl¡± ˝◊√˘± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÚµ ˜˝√√Ú1

Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤øȬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 븱ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û‘øÔªœí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1ÀP±M√√˜± √±À¸º ά0 √±À¸ ¬ıœÀ1f

fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘‡± ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˝◊√˚˛±1n∏e˜í, 1—¬ı— ŒÈ¬1±„√√1 ë1—ø˜ø˘1 ˝√√“±ø˝√√í ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…± ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß Œ˘‡fl¡ Œ·±¬Û±ÚœÔ ˜±˝√ √ ± øôLÀ˚˛ ø˘‡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1

∆˝√√ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·ø1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀªù´1 ˜˝√√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ø√¬ı±fl¡1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ø¬ıÚµ ˜˝√√Ú1 Ê√œªÚ √˙Ú« 1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¤øȬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú øÊ√ ’í1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 2Ú— ¬ı±fl¡±1±¬Û±1±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡¸˝√√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 2Ú— ¬ı±‡±1±¬Û±1±1 õ∂·øÓ¬ … ά◊˝√◊Ú±1 Ú±Ô1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ¤‚1Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ [Ú˘¬ı±1œ] Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÚÀfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 2 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ‰¬±˜Ó¬±1 Ú˘Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¤·1±fl¡œ ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‰¬±˜Ó¬±1 ¸˜œ¬Û1 √ ± U√ œ ·“ ± ª1 ά◊˘≈¬ı±1œ ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¬ı±¸œµ± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ¸¬ı« ø ˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ Úø˘Úœ ˆ” ¡ ¤û± [47] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ À Ú Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ’±˜øÚÚ˘Ú±Ó¬ ¬¬Û~±À1±Î¬1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ·1n∏ ’±·Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±˝◊ √ fl ¡¸˝√ √ øÂ√ ø Ȭøfl¡ ¬Ûø1 ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˆ¬” ¤ û±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ Ú 1 ά◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Â√ ˚ ˛ ˜ ±˝◊ √ ˘ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú ˝√ √ ¶ Û±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1 ˚ø√ › ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± Ó¬ ¬Û1ø˝√ √ ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ˙±ôL ¶§ ˆ ¬±ª1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘øȬӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√ º ’=˘øȬ1 1±˝◊ √ Ê √ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ øÚÊ √ ‚ 1Õ˘ ’±ø√ √ Ú ’ÀôL…ø©Ü ø Sê˚˛ ± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√ √ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§ Ê √ Ú fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛ º

¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂·øÓ¬ √… ά◊˝√◊Ú±1 Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±ø˘√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂·øÓ¬ … ά◊˝√◊Ú±À1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2Ú— ¬ı±‡±1±¬Û±1± ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±1 ‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıUø√Ú Òø1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ’¸» fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ø˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ά◊Mê√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯1∏ ˘·Ó¬ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ [Ú˘¬ı±1œ]1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ê√±˝√√±11 ’±1yøÌÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [27] ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [30] ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±11 Œ˙¯∏Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¤˝◊√άƒÂ√ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1

˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªøȬ Œ˚±ª± 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜ õ∂¸—·, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, øÚÓ¬… õ∂¸—·, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ±-2012 õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 18 ’±1n∏ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ’Ò…é¬ ¬ıÌ«±˘œ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬Sfl¡˘± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬– ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√… – ’±˜±1 ’øô¶Qí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±øȬÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’Ú≈ᬱں ˝◊√ø¬ÛÀÚ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 뷜Ӭ ’±1n∏ fl¡Ô±À1 ¤ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø˝√√˜±—q Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ë’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ±-2012í ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ˘øˆ¬Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ëŒ|ᬠ¤øˆ¬˚˛±Ú ¬ı“Ȭ±-2012í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ Ó¬1±ø˘ ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬˚˛øÚfl¡± ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÕ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÕ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±È«¬ ˝◊√ÚÀÙ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√1 ˘±˝◊√Ȭ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1 ˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± Ú˘¬ı±1œ1 ë’—øfl¡Ó¬± fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Úí1 ¸=±˘fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ’ˆ¬±ª, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡˜«œ1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1, fi¯∏Ò, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± õ∂¸”øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀ1±·œ¸fl¡À˘› ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬

Œ1±·œ1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚÀ1± ’ˆ¬±ªº ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈·«gÓ¬ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˝◊√ø‰¬øÊ√ Ó¬Ô± ŒÂ√±ÀÚ±¢∂±øÙ¬ ˚La ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œÀ√˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ;1 ’±1n∏ fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ1±·1 fi¯∏Ò Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ |˜ &øÚ˚˛±˘&ø11 øÊ√ Œfl¡ ¤1±¬ıœfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ’øÚ˚˛˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÊÀ˜˘Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì ’Ò…é¬1 ¸≈·1œ ¬ÛU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ê√œªÊ√c¸˜”À˝√√ ’±|˚˛¶ö˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ¸≈·1œ ¬ÛU ά◊X±1 ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÀÚ ’±|˚˛˝√ œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸≈·ø1 ¬ÛUÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ√±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ±1 fl¡Ô± Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±˝◊√ ÀÊ√ øˆ¬1 fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛUÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛUÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ú±À˜1œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ &øÚ˚˛±˘&ø1ø¶öÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ú±øˆ¬Àfl¡f¶§1+¬Û Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú &øÚ˚˛±˘&ø1ø¶öÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ¤1±¬ıœfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˆ¬≈˘

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf ˙˜«± ’±1n∏ ¸˝√– ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 Œ·±¶§±˜œ õ∂±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø(˜ Œ˜1n∏ª±·“±ª1 øÓ¬ª± 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝◊√À˘"™√ íøÚfl¡ ¬õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·“±ª1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf ˙˜«±, ¸˝√– ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1

ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· 1˝√√±¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 1˝√√± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ fl¡±ø˘√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ 77 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸1 ›˘· Ê√Ú±À˘º 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1±Ê√¿ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œø5 Œ√ªœ ˙˜«±˝◊√ º ’Ò…±¬Ûfl¡ ·ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸±øißÒ… ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ SêÀ˜ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, õ∂±Mê√Ú ’҅鬡Z˚˛ ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œfl¡˙ª ˆ¬±·ªÓ¬œ, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ª±, fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL± ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± ·Õ·, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1œÓ¬± ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ªÌœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’fl¡øÌ fl¡ø˘Ó¬± ‚11 ¸•Û±√fl¡ 1∞I◊≈ ˜≈Õ√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ë’±Â≈√í fl¡±√•§1œ Ú±µøÚfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, ’fl¡øÌ fl¡ø¬ıÓ¬± ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26±√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 븱˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’øˆ¬À26√√… ’—·, Ú˝√√íÀ˘ Ê√œªÚ1 ˜”˘…˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡íº ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ˜˝◊√ ø˚ ˙øMê√ ¬Û±À˘± ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ Œõ∂1̱ ¬Û±À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ ø‰¬1 fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ Ô±øfl¡˜íº

˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Ù¬1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘‰¬1 12 Ú— Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Ù¬ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜Ú± ˜≈—˘±„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ø¬Û¬Ûƒí˘Â√ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡±˘À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœÀfl¡ Òø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

√±¬ıœÓ¬ ëõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf ˙˜«±fl¡ ¬˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1fl¡, ø˜Ô…±‰¬±1œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡, ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛fl¡, 1ÀPù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1fl¡í ’±ø√ Œõ≠-fl¡±Î«¬1 ø˘ø‡Ó¬ ù≠í·±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf1 ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Ó¬√øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±Ó¬1, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˆ¬À^ù´1 ¬ı1√Õ˘, fl‘¡¯û ¬Û±Ó¬11 õ∂˜≈À‡… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf ˙˜«± ’±1n∏ 1ÀPù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂±À˚˛

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú

¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± 鬘±› ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª:± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ú≈‡≈ª±˝◊√ ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ¶≈®˘ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’øÙ¬‰¬1 fl¡±˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤·1±fl¡œ ‚øÚᬠø˙é¬fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’Ú±˝√√fl¡ Ù≈¬1± ’±ø√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øӬᬠ∆˝√√ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ 1±˝◊√Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À¸À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’Ò…é¬˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±øg ø√˚˛± 10Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1Mê√√±Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

¤Ê√±1¬ı±1œ ¬Ûø(˜ Œ˜1n∏ª±·“±› ’±√˙« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¤Ê√±1¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û“ø‰¬˙-øS˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ∆˘ ’˝√√± ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¤Ê√±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Ûø(˜ Œ˜1n∏ª±·“±› ’±√˙« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf ˙˜«±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,

¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ¶§±¶ö…ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˚ õ∂±À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀÊ√1± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ¬ı…±ª˝√√±1 Ó¬Ô± ’±‰¬1ÀÌ› é≈¬t fl¡À1 Œ1±·œfl¡º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ1 ’¸» ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±·œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡ø∞I◊Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ1±·œfl¡ ¤ø·˘±‰¬ ·1˜ ¬Û±Úœ› Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1±› ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬ıU ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1À˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±˚˛— ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˜1n∏ª±·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Œ˜1n∏ª±·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘1¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ 58 ¸—‡…fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ’—˙¶§1+À¬Û fl¡±ø˘√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘±˜±øȬ¶ö ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ, ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±, ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ [’±˝◊√ ¤Ú øȬ], Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º˛ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈√˙Ú« Ê√˝√ø1À˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ‰¬Sê¬Û±Úœ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ŒÙv¬· √±ø„√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Œ˙±ˆ¬±1y fl¡À1º ·“άˇ ¬ı‰¬±›fl¡, ·“άˇ øÚÒÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚fl˛ ¡, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1fl¡, ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸1 Ù¬˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı, ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˘±˜±øȬ Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± Ú±˝√√1øÌ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ¸˝√√À˚±À· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬ıÚ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±˜±1œ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Ò˜«fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˜Â√±1 ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬ø¬ı˚˛±Â√ fl¡±˙…¬Û [37] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ø˜Â√±1 ˜—·√√˘ ø¸„√√1 ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø˜Â√± 1±˜1±˚˛¬ÛøA1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬ø¬ı˚˛±Â√ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó¬ Ó¬ø¬ı˚˛±Â√ fl¡±˙…¬Û1 ¬ÛPœ ˜ø1˚˛ ˜ fl¡±˙…À¬Û ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚Ú, 1+À¬Û˙ ’±1n∏ ˙y≈ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± Ó¬ø¬ı˚˛ ± Â√ ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c ¸øg˚˛ ± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ˜ø1˚˛ ˜ fl¡±˙…À¬Û ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û“ ± ‰¬ ¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« ŒÚÓ¬± ¬Û˚« ± ˚˛ 1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ Ú À1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Ó¬ø¬ı˚˛ ± Â√ 1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚øȬøÂ√ ˘ º ά◊ M ê√ Œ˘±fl¡Ê√ À Ú Ó¬ø¬ı˚˛ ± Â√ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û1ø˝√ √ øÚ˙± ¸√ 1 œ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘√ øÚÊ√ ± ¬ı¬ıœ˚˛ ± Õfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“ ± ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ [·Õ1˜±1œ]1 ’Ò…é¬ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªõ∂ˆ¬± fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊À~‡… ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ Œ¬ı¬Û±1œ, ˝√√±À˜√ ’±˘œ ˜≈kœ, ˝√√±‰¬±Ú ’±˘œ Œ√ª±Úœ, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø˙1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸Ó¬

ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı‘X±|˜1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ìœ ·“±ªÀÓ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘X±|˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘X±|˜1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ fl¡±øÓ¬1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‡À·Ú ¬ı±˚˛Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈ø‰¬S± ¬Û±øȬ11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ’¸˜1 ¬ı±Ú¬ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, Ú·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ’±ÀÚ±ª±1


8

¸—¬ı±

3 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬… ά◊Àij±‰¬Ú

w±˜…˜±Ì1 Ê√ijø√ÚÓ¬ Ê√Úfl¡1

˝√√Ê√Õ˘ ’øôL˜ÀȬ± √˘ 1±›Ú±

fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬”‡G fl¡±øÊ√1„√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—À˚±Ê√ÚÀ1± ’—˙ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬÀ˝√√º ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ 1996 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙-¬ÛSÀ˚±À· 93 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ 55 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± ˜±øȬӬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚfl‘¡©Ü ø‰¬ôL±À1 Œ˜±1 ˜‘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±À˜± Ȭ±øÚ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô…˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÕ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ Œ˜±fl¡À˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ’·¬Û˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ͬø·¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬ ¬ıU›ª±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±, ˜Laœ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ 븘±Ê√1 ¸fl¡À˘±Õ˘ ’Ú≈À1±Ò ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ı ˚±1¡Z±1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘±À·º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂±Ìœ1 ¬ı±À¬ı øÚᬱ-’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˘›“º ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ˘í˜º øfl¡c ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˜º fl¡±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… øfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ¤Ú1 ë¤ÚÀά?±1άí Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ 눬±˘Ú±À1¬ı˘í Ó¬±ø˘fl¡±Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ªíã« Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√±˝◊√Ȭ ˝◊√Ú ŒÎ¬?±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 48 Ȭ± ¬Û˚«ôL ·“άˇ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú Úœ1ª ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±˜±fl¡ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡›fl¡º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Ϭ±øfl¡ Ò“≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ˜Laœ ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡±º øfl¡c ø˚ ¸“‰¬± Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1˜º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıºí 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 100 ¸˙¶a ¬ıÚ1鬜 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˙Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº ’±øÊ√ ¤ÀÚ 50Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ά◊√…±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü 50Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’˝√√± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±˜≈‡œ 50Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 14Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 3Ê√Úfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ø¬ıˆ¬±À· 6Ȭ± 303 1±˝◊√Ù¬˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’¶a-˙¶a› Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¤Àfl¡√À1˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±øÊ√1„√√± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÀfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÀfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± õ∂dÓ¬1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√ø1˜øµ1Ó¬ ٬̜ ˙˜«±1 댈¬±·Ê√1±í ڱȬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡À1 Ê√ij ø√˚˛± ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1í Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜ÀȬ± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1+À¬Ûº ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 50¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ’±˙œ1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡1± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1fl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ Ê√ijø√ÚÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘º w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡fl¡ ·±À˜±‰¬√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò±1±1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1fl¡ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ √±¬ıœ Â√±S ¸Lö±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ S꘱» ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ˘˝√√fl¡1fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ ’±Â≈√Àª Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¸≈√œ‚« ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« øÚÀÊ√ Ê√ij ø√˚˛± ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1í ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Ó¬º Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬1± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜= Ú±˝◊√, ø˙äœ√˘ Ú±˝◊√, Œ¬Û±˝√√1 Ú±˝◊√, √˙«fl¡ Ú±˝◊√º ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± øÚ–¸—·Ó¬±º øÚ–¸—·Ó¬±Àfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 50¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ñ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ø˚˜±Ú ’±Úµ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ø¸˜±ÀÚ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡, ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±øÊ√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ijø√Úº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ˜‘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 |±X Úfl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º w±˜…˜±Ì1 ÊÚfl¡ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±Â≈√Àª ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙…, ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 1˚˛ ’±1n∏ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1¬Û1± ˜≈ͬ 3617 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˝√√Ê√˚±S±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÂ√Ãø√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊ÚÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚ ˝√√Ê√˚±Sœ1 ’øôL˜ √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ Î◊¬1± ˜±À1º ø¬ı˜±Ú Î◊¬1Ì1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ê√˚±Sœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝√√Ê√ ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜øȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊Ú, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ fl¡±ø‰¬˜ ’±˘œ, ø˜1 UÀÂ√˝◊Ú, øÚ1±¬ÛM√√± ¸ø‰¬¬ı ’ø‰¬√ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊Ú, ˜ø˝√√˘± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±ø˘˜≈Ú UÀÂ√˝◊Ú1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√œ√˚±˛ Œ√±ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 3660 ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ê√˚±S±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 43 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ê√˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜øȬ1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±·± ’±˝√√À˜À√º 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√Ê√˚±S±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ¤øȬ fl¡±˜±øÚÀ˚˛ˆ¬ ˚±S± fl¡À1 ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡º ˝◊ø¬ÛÀÚ ˝√√Ê√˚±S±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ’Ô«±» 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¬Û±1¬ÛS Œ˝√√1n∏›ª± ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ› ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¤˝◊Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬Û±1¬ÛS ˜ø√Ú±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 Œ¬ı·Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√˜±ÀÚ ˚±S±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 4 ÚÀª•§11¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ˝√√Ê√˚±S±1 ’ôLÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘ ¸≈fl¡˘À˜ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1 ˝√√Ê√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±ø˜ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 100 ˙Ó¬±—˙ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√±º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ·“άˇ1 ¸g±ÚÓ¬ 4 ‚∞I◊±

¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤˝◊√ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûfl¡Úœ˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈‰¬˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±11¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Õ˘ ”√1Q õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝√◊ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ·“άˇÀȬ±fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ˜±S ¬ÛÔñ ¤˚˛±1 ø˘Ù¬øȬ— fl¡1± ’Ô«±» Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±º ëÒËnª∏ , ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ¬Û±¬ı±Õ·º Ó¬±1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œõ∂Â√1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡ 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ øÚ¬ıº ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇÀȬ±fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıíº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤‰¬±˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±À˚˛˝√◊ ’±˙± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±, Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± fl¡±˚«±˘À˚˛ ø√˚±˛ ¤˝◊√ ¤‰¬±˝◊√ÚÀ˜À∞I◊ Œ˜±fl¡ ¬ı1Õfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜Ú1 ά◊»¸±˝√√ÀÓ¬ fl¡äÚ±› fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ·“άˇÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ¬ı, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ó¬˘Ó¬ ·“άˇÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ›˘ø˜ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ·“άˇÀȬ±Àª ˚ø√ Â√Ȭ٬Ȭ±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’ø˘fl¡ fl¡äÚ±1 Ê√·Ó¬‡Ú ¬ı±√ ø√ ά◊À~‡À˚±·… fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ·“άˇ ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü±º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√˙Ó¬ ¬ı±‚ ¬ı± ’Ú… Ê√œª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚÒ1ÀÌ ·“άˇ1 ¤˚˛±1 ø˘Ù¬øȬ— õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ·“άˇ1 ¤˝◊√ ¤˚˛±1 ø˘Ù¬øȬ„√√1 ø¬ı1˘ ˜≈˝√Ó” ¬« 1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¸‰¬1±‰¬1 fl¡1±1 √À1 ø¬ıÂ√Ú±1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ q˝◊√ ά◊øͬÀ˘±º ’ªÀ˙… ¬ÛPœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º [¸˜˚˛ 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬± ’fl¡Ì˜±Ú ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘±]º ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ ’±1y ˝√√í˘º ·ÀÌ˙&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 1±Ê√œª√± [˙˜«±] ∆1 ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√À˘±À˝√√ ˜±S, øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±Àfl¡ ˜≈¯˘ ∏ Ò±1 1+¬Û ¬Û±À˘º ≈√À˚˛±È¬± õ∂±˚˛ øˆ¬Ê√± ˙±ø˘fl¡œ1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1À˘±º ¬ı1¯∏Ì≈ ’˘¬Û ¬Û±Ó¬˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±È¬± fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’˘¬Û 1íÀ˘±º Ú±˝◊√ ¬ı1¯∏Ì≈ fl¡˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜-‚±˜ Ú±˝◊√º ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ Œ√ø1 1›“, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˚ø√ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛∑ ø¸X±ôL ˝√√í˘ñ øÓ¬øÓ¬-¬ı≈ø1À˚˛˝√◊ ˚±˜º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‰¬±˝◊√À˘=±1 Î≈¬À¬ı± Î≈¬À¬ı± ’ª¶ö±º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±˝◊√º 1±Ê√œª√±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ·˜ ¬Û±À˘ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… qª±˘fl≈¡øÂ√› ¬Û±¬ı1 ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’±˜±1 ˜±ÀÚ 1±Ê√œª√±, ˜˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√±√À˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûͬ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø‰¬¬Ûø‰¬¬Ûœ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ , 1±ô¶±1 ¬Û±Úœ Ù¬±ø˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√1 Ê√œ¬Ûø‰¬ ¤‡Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ1±ª± Œ√ø‡À˘±º ·˜ ¬Û±À˘± Œ¸√√˚±˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ¤fl¡ ˜≈˝√Ó” ¬« › ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ø‰¬È¬Ó¬ ¬ıø˝√√À˘±Õ·º ˘·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ º ¬Û≈ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±˜ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬Û±À˘±Õ·º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±È¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú±À˘±º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜Ú¸± ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÙ¬ã‡ÀÚ˝◊√ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± øÙ¬ã‡Ú Ó¬Ô± ‚±È¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ñ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±ª± Œ˜±1 √À1 ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ú±› ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ˜±S ’±À˘±‰¬Ú±, ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıø˝√√, ·“άˇÀȬ±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı∑ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Œ¸À˜fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ά◊1Ì-’ªÓ¬1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ·“άˇÀȬ±› ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√Õ·º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈1+¬Û õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±µ, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œé¬Sœ˚˛] øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯û˚˛ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œº ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ·“άˇÀȬ±1 ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ’ªø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘º ‚±È¬Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ŒÙ¬1œ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤‡Ú ŒÙ¬1œÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊Ú¸˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ -¬ı·«, ’±Ú‡Ú ŒÙ¬1œÓ¬ ’±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 ∆˝√√ 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÊ√±Ó¬± ‡≈ø˘ ˘—À¬Û∞I◊ Œfl¡“±‰¬±˝◊√ ˘íÀ˘º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› ˘—À¬Û∞I◊ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ ˘íÀ˘ñ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±À·À˚˛˝√◊ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ ∆·øÂ√˘, Œ¸À˚˛ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ·“άˇÀȬ±1 ¶§±¶ö… ¬Ûø1‰¬˚«±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıÊ√˚˛ √M√ ’±1n∏ ά±– fl≈¡˙˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ñ ·“άˇÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Œ©Ü‰™ ¬ ¬ı± ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‚“±˝√√ ’±1n∏ ’±øͬ˚˛±fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ºí ·“άˇÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±À˘ñ ”√Õ11 ø¬ÛÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ·“άˇÀȬ±1 ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬ÀȬÀÚ1œ Ȭœ˜, ˘øÊ√ø©Üfl¡ Ȭœ˜ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«1 ¤fl¡ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëø˚À˝√√Ó¬≈ ·“άˇÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÓ¬øÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıºí ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά±– ø¬ıÊ√˚˛ √M√˝√◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ñ 댬∏C—fl≈¡˘±˝◊√Ê√ ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“άˇÀȬ± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1À˘ ˜‘Ó¬≈ … øÚø(Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 ¬Û±ÚœÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡ ˝√√˚º˛ í ˝◊√Ù¬±À˘ ˘øÊ√ø©Üfl¡ Ȭœ˜1 ∆˝√√› 1ÔœÚ ¬ı˜«Ú, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ1 øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√, ’±øÊ√ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ·“άˇÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« øÚÊ√1 õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±ÀÓ¬± Ú±ø˜ ·í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ·“άˇÀȬ±fl¡ ¤˚˛±1 ø˘Ù¬øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·Àά±¢∂±1¬Û1± ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚±˛ fl¡ ά◊ͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±˘‡Ú Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± Œ·±ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıÊ√˚˛ √M√ ’±1n∏ ˘øÊ√ø©Üfl¡ Ȭœ˜1 ˜≈‡… Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] øά ¤Ù¬ ’í ¤Â√ Œfl¡ ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ñ 뷓άˇÀȬ±fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¤Àfl¡Â√±ÀȬ˝◊√ øÚ ”√Õ11 Œfl¡±ÀÚ± ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 ¸yª Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ Ú˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1¬Û1± ¬∏C±fl¡ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ıºí ά±– ø¬ıÊ√˚˛ √M√˝√◊ fl¡íÀ˘ñ 뷓άˇÀȬ± ¤È¬± ¬Û”̬« ı˚˛¶® ·“άˇº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı˚˛¸ 401 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ˝√√í¬ıº ›Ê√Ú õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ Ȭژ±Ú ˝√√í¬ıº Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±˝◊√fl¡œ ŒÚ ˜Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚º˛ í ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü ’±øÂ√˘ñ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ Ú±À˝√√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘, ’±øÊ√ ¤˚˛±1 ø˘Ù¬øȬ— ¸yª Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘º ø¸X±ôL ˝√√í˘ñ ’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ’ôLÓ¬– ¬ıÓ¬À1 ˜”1 Ú√„√± ¬Û˚«ôL, ø¬ÛÓ¬øÚ1¬Û1± ·“άˇÀȬ±Àª ¶ö±Ú ¸˘øÚ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬ı±È¬ Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº

fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬Õfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˜˙«À1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘1 ˜ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ¬ı±√ ø√ fl¡±øÊ√1„√√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·cfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œõ∂Â√À˜˘ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± 13 √Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ √±¬ıœ-‰¬ÚÀ√± √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1±˜˙«› ø¬ı‰¬±À1º

ŒÈ¬È¬ ’¢∂±˝√√… ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÒ±1œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√1ά◊øVÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± ¬11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤˚ ŒÈ¬È¬˚ 143˚ 2012Ú— ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‰¬Ó«¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ı ¤Îƒ√ øά¢∂œÒ±1œ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1› ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆˘ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊Mê√ ŒÈ¬È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Àfl¡± Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¤Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º fl≈¡˝◊√Ê√ ¸‘√˙ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œfl¡ Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ú•§1 50 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚ñ ˛ ˜ôL¬ı… ø¬ı ¤Î¬ƒ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı¸« œ˜± 38 ¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¸Lö±ÀȬ± é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı˚˛¸ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı¸« œ˜± 50 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬È¬1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ , ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 50 ˙Ó¬±—˙1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œfl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ ˚ø√À˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÂ√1ά◊øVÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬≈ª± ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÒ±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ øά¢∂œÒ±1œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¢∂±¸Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ºí ˝√√±ø˜À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ·‘˝√˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø˜À√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√±1±˙±øô¶À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±ø˜À√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚Ȭ±¸fl¡˘1 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˝√√µ≈ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’Ô«˝√œÚº 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·“άˇ-˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ·“άˇ-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1˝√√˜±ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 2 ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ

Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ıÚfl¡˜«œø¬ı¯∏˚˛±º fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±ª±&ø11 ‰¬±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ¡ZÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˝√√1øÚ ‡≈“øȬ1 ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ¡Z˚˛fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±√œ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ ŒÊ√1±1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ª√±Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c ø√Â√¬Û≈11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª fl¡±ø˘1 õ∂døÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ‡1À‡√±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ·í˘ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˜ø‰¬√— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ıÀ√ù´1 √À˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ìfl« ¡±ôL ø‰¬ÀôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ø˜ø‰¬√— ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√ºí ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ¸√± ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’ÀÚÀfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈S øÚøÒ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª Œfl¡f1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ‡‰¬1± õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬‡‰¬1± õ∂ô¶±ªÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÓ¬± ¬ıíÀΫ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡±1 Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜”˘Ó¬– ’¸˜ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‡‰¬1± õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ê√˘, ¶ö˘ ’±1n∏ ’±Ú ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n ∏¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬La1 ¸≈1鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡f˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S øÚøÒ› ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√˘¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡f˝◊√ ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ˝√√í¬ı ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í¬ı fl¡±˚«fl¡1œ Œ·±È¬º ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœº ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ·±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1ÌÕ˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± fl¡Ô±Àfl¡ fl¡˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œ|ÌœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±1n∏ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√í˘º √˘Ó¬ øfl¡c ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ñ ¤‰¬±À˜ Œfl¡ª˘ fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤‰¬±À˜ √˘1 ∆˝√√ Œ√À˝√-Œfl¡À˝√√ ‡±ÀȬº Œfl¡ª˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±À1± Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±flƒ¡˚≈X1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤√√˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ÛÀ1±é¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ı≈ø˘› √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ¸À˚˛ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ øȬmÚœ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ1+À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ :±Úœ ’±1n∏ √˚˛±˘≈ – ˙—fl¡1 ”√1 fl¡1± Œ˚ÀÚ ¬ıÀάˇ±À˘G, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¸La±¸ ”√1 fl¡1±1 ø√˙ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1¶ö ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±-20121 qˆ¬±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ŒéSÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸±ø˝√√Ó¬…À˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’±À˝√√±˜1 ¬1±Ê√Qfl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Û≈øÔ ’Ô¬ı± ¸—¶‘®Ó¬ ¬Û≈øÔ õ∂ÔÀ˜ øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ¢∂Lö√ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¢∂LöÀ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±-20121 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙—fl¡1 Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜øÌ˙—fl¡1 ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡1 &Ì ¬ı‡±øÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ë¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √˚˛±˘≈ ’±1n∏ :±Úœ ¬Û±Í¬fl¡1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ ’¸˜º 1950 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ·Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚ Œ˘‡Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘‡fl¡1 ’±1n∏ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±Àfl¡ºí ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±Õ˘ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ê√œªÚ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¬ı“Ȭ±› ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛ ¤‡Ú ¬Û±È¬1 ·±À˜±‰¬±, õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚ¸˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Ê√œªÚ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ’±¢∂±¸ÀÚ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚º˛ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝◊√-¬ı≈fl¡À1± õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ˝◊√-¬ı≈Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø√˙ÀȬ±Àª˝◊√ ¢∂L1ö ¸˜±√1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√À˚˛˝√◊ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¢∂L1ö ˆ¬øª¯∏…» ˚ÀÔ©Ü Î¬◊8˘ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 26Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LÀö ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 100 Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡œM«√Ú ¬Û≈øÔ1 ›øάˇ˚±˛ ’Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ 1812 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Â√¬Û± ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ëÒ˜«¬Û≈√ô¶fl¡í Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 Ù¬ÀȬ± S꘱» ˝}√ ±¸ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÚø√«©Ü ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Ôfl¡± ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı‡Ú ¬Û1˜±¬ ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±“Ó¬1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ¸˝◊ ≈√©®±˚« ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø‰¬S¸˝√√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊ øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı‡Ú ’“±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘º õ∂±Ì1 ø˙äœÊ√Ú1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÀÌ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¤˘±·œ fl¡1± ‡¬ı1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ 1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˆ”¬À¬ÛÚ√±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œÀ˚˛› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¸ø•§» ‚”1±˝◊ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸≈øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ˘±ø·˘ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û Ú±Ó¬ø1˘ Sn∏øȬº ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ√ª±˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘œ˘± ·Õ·1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ’“±Ó¬1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı‡Ú ’“±ø1À˘ ˚ø√ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 Ó¬±ø1‡ Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 Ó¬±ø1‡ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±ÀÔ“± ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı‡Úº ¤ÀÚ√À1˝◊ ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 1¸±˘ ·Õ· ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’˘À¬Û± ¸øµ˝√√±Ú Ú˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ’˘À¬Û± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ∆fl¡ Ô±Àfl¡º øfl¡c ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÓ¬ ά◊8˘º fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ˆ¬±˘1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡º ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ıg1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬ı˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ 1¸±˘ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜ôL¬ı…fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ëøfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±S Œ¬ı˚˛±˝◊√ Œ√ø‡ Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı fl¡˘·Â√ 1n∏¬ıÕ˘ fl¡›“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c fl¡˘·Â√1¬Û1±˝◊√ øfl¡˜±Ú ˜±øåI◊ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜1¬Û1±˝◊√ øfl¡˜±Ú fl¡˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬”1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±—‚11 fl¡Ô±› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ 1¸±˘ ˆ¬±¬ıÓ¬ fl¡˚˛, 뉬±—‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘› ‰¬À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ ø¬ıËøȬÀÂ√ øfl¡˚˛ ‰¬±—‚1 ¸±øÊ√øÂ√˘º fl¡±1Ì ‰¬±—‚À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘› Œ˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±ª±1 1±ô¶± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘› ·±ø˘ ¬Û±À1íº ’ªÀ˙… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ıU ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±øÊ√ Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¤Àfl¡˘À· ≈√À‡-ˆ¬±·À1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±À1˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘À˚˛ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏› ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1¸±˘ ˜ÀÚÀ1 ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤Ê√Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈fl¡ƒ‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’íÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ 1À˜˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡1 Ú±˜√Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√1 ÒÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ˙ ˙ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀXº ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Ù¬“±øfl¡¬ı±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø˙äœfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ’±·©ÜÀÓ¬ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡1 ø‰¬S ’“±øfl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø√˝√± fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1º ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬±“øfl¡, ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬À1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √1— øÊ√˘±Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛60-70 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙äœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ Ù¬˜« ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ∆˘øÂ√˘ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ øÙ¬ãÓ¬ ø˚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√fl¡±Î«¬ [ø‰¬Ú±Mê√ ¬ÛS] ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘1200-1500 Ȭfl¡±Õfl¡º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ”√1Õ1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚø«√©Ü ’±˝◊√fl¡±Àά«± Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ’˝√√±1 ¬’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ 27 ’±·©ÜÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œÓ¬ ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c ’±·©ÜÓ¬ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸fl¡À˘± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸—¬ı±√À˜À˘± ’±À˚˛±Ê√Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ ¬Û˚«ôL ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜À˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º Ú·±“ªÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ Úœ˘±øé¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡º ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Úœ˘±øé¬À˚˛› fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ·±È¬±À˘ 76·1±fl¡œ ˝◊√26≈√fl¡ ø˙äœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛLö±À1˝◊√ 76 ·1±fl¡œ1¬Û1± 100 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂Ô˜ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 76 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬11 12 ·1±fl¡œ1¬Û1± 700 Ȭfl¡±Õfl¡, 1 ·1±fl¡œ1¬Û1± 1200 Ȭfl¡±, 1 ·1±fl¡œ1¬Û1± 1800 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ë’±˝◊√fl¡±Î«¬í õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Î«¬ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±˜1+¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±º ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ú±˜1+¬Û, Ê√˚˛¬Û≈1, ¬ı1˝√√±È¬ ’±ø√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 30 ·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ù¬˜« ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 100Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± 1200-1400 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1À˘ fl¡˜«˙±˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˚˛¬Û≈1, ¬ı1˝√√±È¬ ’±ø√1 ¬ıUÊ√Ú1¬Û1± 12-14˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø11 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 √±ø˚˛Q ø√ 15 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1±˚˛√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬15 ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1¬Û1±1500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√20080671533 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ˘˚˛º ¤√√˚±˛ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¤ÀÚ√À1 ’±Ú ¬ıUÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS Ó¬Ô± fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜ÀÙ¬1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Úfl¡ ˚ø√ 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ±√Ê√Úfl¡30 Ó¬±ø1‡1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂ flv¡±¬ı ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô±› ∆fl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¤ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø√Ú, ¬ı±1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø˚¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÙ¬±¬ÛÊ√ø˝√√ fl¡Ô± ∆fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ ≈√À˚«±·1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¬Û≈1±ÀÊ√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±Ó¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±, Ù¬±“øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ŒÙ¬±À¬Û±˘± Â√ø¬ı‡Ú ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· Ôfl¡±, Ú·±“ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’¬Û≈1±Ê√ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˆ¬±¯∏…˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ø˜Â√˘œ˚˛± ¶§ˆ¬±ªº


9

3 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙1Ó¬1 ¬ı±ÀȬÀ1 Ó≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬‘& õ∂øÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±

˙

1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Œ˙ª±ø˘1 ¸≈·gÓ¬ Œ√ø‡¬ı± õ∂±‰≈¬˚«1 Œ˜ÃÀfl“¡±˝√√1 Œ¸±Ì±˘œ ˙¸…º ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ª±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±À¬ıø˘º øÚø1ø¬ıø˘ ¤fl¡ õ∂˙±øôLº Ÿ¬Ó≈¬ ’±À˝√√, Ÿ¬Ó≈¬ ˚±˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 ’±·˜ÚÓ¬ ’, Œ˜±1 Œ¸±ÌÊ√Úœ, ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª ’±˙±1 ˘·Ó¬ ˘· ø√À˘± ’±Ú ¤øȬ ’±˙±º ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ø¸“ø‰¬ ø√À˚˛ ά◊»¸ª1 Œ˜˘±º ˙1ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ’±ø¬ı1 ¸±øÚ ˙˝◊√ ‰¬ Œ¸±À̱ª±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1√√ ¬Û1± ά◊M√ 1Ì ∆˝√√ ˘˝√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±ÀϬˇ Œ¸±Ì&øȬ Ò±ÚøÚ, Œ˚Ú ˆ¬1Œ˚êڱ ·±ˆ¬1n∏1 ¬ı≈fl≈¡1 ’“±‰¬˘º øÚ˚˛1ø¸Mê√ ”¬ıø11 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 1˚˛ ¶ú‘øÓ¬1 ˜±˚˛±˜˚˛ é¬ÌÀ¬ı±1º ¸≈¬ı±À¸À1 ˙1» Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ·±ˆ¬1n∏1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ ¸ôL¬Û«ÀÌ º ˙œÓ¬˘ ˜˘˚˛± ¤Â√±øȬ1 ’±˘±˝√√Ó¬ fl“¡Uª± ˝√√±À˘-Ê√±À˘ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ø¸ÀȬ± ¬Û±1Ó¬º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ˙1ÀÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ ∆Ú1 ˘˝√√À1 ˘˝√√À1º Ú±ø‰¬ ά◊Àͬ ø˝√√˚˛±˜Ú ά◊Ó¬˘± ·±Ú1 ¸ÀÓ¬ ˆ¬1-Œ˚êÚ1 ’±À¬ıø˘º øfl¡ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ˙1Ó¬Ó¬º ˙1Ó¬1 Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ˜±Ú¸fl≈¡?Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡À1 ¸≈Àfl¡±˜˘ qw Œ˙ª±ø˘, øÚ˚˛1ø¸Mê√ ”√¬ıø1-√ø˘‰¬±, ∆Ú1 ¬Û±11 fl“¡Uª±1 ø‡˘ ø‡˘ ˝√√“±ø˝√√, ŒÊ√±Ú±fl¡1 ˜±˚˛±˜˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ø1¬ı ø1¬ı ˜˘˚˛±, ¤ÀÚ√À1 Œõ∂˜1 ¬ı˝√√˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙1ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ·±Ú ·±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œ¸±Ì&øȬ Ò±ÚøÚÓ¬ Ú±ø‰¬ Ô±Àfl¡º ˙1ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ ˜1˜1 ¸À¬Û±Úº ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√˚˛fl¡ ø√ ˚±˚˛ fl≈¡“ª˘œ˝√√œÚ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ˙1Ó¬1 ’Ú≈ˆ¬ªœ ¬ı±ÀȬÀ1 ’±ø˝√√¬ı± ¤ø√Úº ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡—øSêȬ ¤ø1 ‰¬±˝◊√ ˚±¬ı±ø˝√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜1 ’±˙±-øÚ1±˙±º

Œ1ø·—

˙1Ó¬1 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘¬Û±Ú ø√¬ıÕ˘ Ó≈¬ø˜ ø1˝√√±-‰¬±√1-Œ˜À‡˘± ø¬Ûøg ’±ø˘À˚˛ø√ ’±ø˝√√¬ı±º ‚˜«±Mê√ Ê√œªÚ1 ¬Û±À˝√√±ª±˘ ¸À¬Û±ÚÀȬ± ¬ÛÔ±11 ¬ıøfl¡˚˛±Ó¬ Ú±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıº Ê√˘¬Û±Ú1 ¬ı±øÓ¬ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ò±ÀÚ fl¡È¬± ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜≈‡Ó¬ ø√˜ ø˜Í¬± Ê√˘¬Û±Úº ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı±º ’±ø˘À˚˛ø√ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ŒÊ√±Àfl¡

ñ ¤fl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒ

Œ1

ø·— ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒº Ragging 1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ô« ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ A programme of entertaintment organized by students to raise money for charity. – Make fun of someone. Rag ˜”˘ ˙sÀȬ±1 ’Ô« ëJokeí,

Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡º ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ¬ı± √˘¬ıXˆ¬±Àª fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ¬ı«±Ò ’±‰¬1̺ Ragging to make fun, ŒÊ√±Àfl¡±ª± ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√í˘º Œ1ø·— ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ˙sÀȬ±1 ’Ô« ø˚ÀȬ˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˘±À· ¤˝◊√ ˙søȬ Œ˚ Â√±S-ø˙鬱 ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√ øÚø(Ó¬º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û±(±Ó¬… ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’g ’Ú≈fl¡1Ì Î¬◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ Œ˚ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡À1 :±Ó¬º ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√± ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬À˚˛˝√◊ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1ø·„√√1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± Œ˜Ò± ˙øMê√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ¤˝◊√ Œ1ø·„√√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±ÀÚ ’±øÊ√Õ˘ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘, ø˙鬱 ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º Œ1ø·„√√1 ŒÚÓ‘¬Q Œfl¡±ÀÚ ø√À˚˛∑ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 2-4 Ê√Úœ˚˛± ¬Û±˙øªfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ Œ1ø·— Ú±˜1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸—‡…fl¡ ¬ÛqÀ¬ı±1fl¡ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ø˙鬱ø¬ı√, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ’±È¬±À˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˜”1 &“øÊ√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ·˝◊√Ú± ∆˘ ¬Û±˙øªfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ1ø·— ‰¬˘±˝◊√ ø˙鬱 ¸˜±Ê√fl¡ ’±g±1fl¡ Î≈¬¬ı±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√, ¸±Ò±1̈¬±Àª ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀ˘› ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø Œ1ø·— õ∂Ô±1 õ∂‰¬˘Ú ø¬ıô¶±1ˆ¬±Àª ‚øȬÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ Œ1ø·— fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1ø·— ˙s1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô« Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ≈√Ȭ± ’±ø√ ˙s Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ [Â√±Sœ¸fl¡À˘± Â√±S ˙sÀ1 ’ôL·«Ó¬]º ¸˜±Ê√1 ‚±˝◊√‡È“≈ ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ÛøªS ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ≈√øȬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Î¬±ª11 Œ‡˘±, ¤‡Ú ’±g±11 Â√ø¬ı ’˝√√1˝√√ ø¬ı√…˜±Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¬ıU ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ò±Ú ¸±é¬œº

¤˝◊√ ’ÒÀ˜ ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU ά◊iÓß ¬ Œ√˙, ¬Û±(±Ó¬…1 ¬ıU Œ√˙ wø˜ ’˝√√± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 w˜Ì ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ø¶ö1 ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬Û±(±Ó¬…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø√˜ ˜±Úª ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√±,√ Ú±„√√ͬ-øÚÀ¬ı«±Ò ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±› ’±˜±1¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬º ’±ø˜À¬ı±1 Œ˚Ú ¬ÛqÓ≈¬˘… ’±RÀfl¡øffl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º √±˚˛¬ıXÓ¬±, ˜±Úªœ˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛqQfl¡À˝√√ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±, ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ”√1√˙Ú« 1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±, ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ fl¡íã øE—flƒ¡Â√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ˜√ ‡±˝◊√ ˜±√fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±, ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı≈À˘È¬1 &˘œÀ1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√±º ¤˝◊√ ’Ó¬¬Û±ø˘À¬ı±1 fl¡ø1 ¸—¸±11 ¸±é¬œ1+À¬Û Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±Ï¬…ªôL ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇª≈ ±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂±‰≈¬˚« ø√, ø˙©Ü±‰¬±1fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø˙鬱 √¸…≈ ¸Ê√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√±º Œ1ø·— ˙s1 ’Ô«

u

˜≈Úœf ˙˜«±

ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ1ø·„√√1 ’±Ò±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˜Ò± ˙øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±·Õ˘› ˝√√˚À˛ Ó¬± ˝◊√˚±˛ 1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 ’±˙± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Ò‘Ó¬1±©Ü1™ +¬Ûœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ’±øÊ√ Œ˜ÃÚº ¸˜±Ê√1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ’¸Ê√ ’±1n∏ øÚ˘±Ê√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À¬ı±1 ‚±˝◊√Õfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú √±˚˛œº ¤‡Ú ά◊1n∏‡± ‚1º ¬ı1¯∏Ì≈ ø√À˘› ø¬ı¬Û√, 1í√ ø√À˘› ø¬ı¬Û√º ¤˝◊√‡Ú ά◊1n∏‡± ‚11 ‰¬√±˘‡Ú-Œ¬ı1‡Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡±1ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡∑ øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ıØ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«ø‡øÚ ˜Ú≈¯…∏ Q1 ’±˚˛M√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ˜±Ò≈˚« ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±À˘ ˜‘Ó¬≈ …1 ˜±S ’±Í¬ ŒÚ Úø√Ú ’±·Ó¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1√øÂ√˘º ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ’À˘‡ ’±˙±, ‰¬fl≈¡Ó¬ ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú ∆˘ Œ˚êÚ1 ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 √¸…≈ À1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 10 ’±·©Ü, 2012 Ó¬±ø1À‡ Ê√œªÚÀȬ±Àfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ¸˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø˝√√˚±˛ 1 ø¬ıÚøÚ, ¬ı≈fl¡≈ 1 Œ¬ı√Ú±º ¤fl¡ ¸y±ªÚ±1 ˜‘Ó¬≈ … ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ÛqÓ≈¬˘… ø˙鬱 √¸…≈ 1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙鬱 √¸…≈ Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œé¬S ’fl¡˘ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚º˛ ’±Ò≈øÚfl¡ øÚÀ¬ı«±Ò-øÚ˘«7¡¡¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1øÒÀ˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬Sº ¸—·œ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ› ’ÀÚfl¡º 鬘Ӭ±› ’øÒfl¡º Œfl¡À1±Ì ˘·± ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱ڜøÓ¬› ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ≈√¬Û1 øÚ˙±1 ˜±Ó¬±˘ Ú±1œÀ˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¶ö±Úø‡øÚ ˜±Ò≈˚˝« √◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˜±Ò≈˚1« é¬øÓ¬ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ é¬øÓ¬º ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¤‡Ú ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚ñ ˛ ¤ÀÚ Ò±1̱˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í˘º ˜±Ò≈˚1« ˜‘Ó¬≈ …1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±1n∏ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ˜±Ò≈˚fl« ¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ò≈˚1« ά◊1n∏‡± ‚11 ‰¬±˘‡Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ò≈˚1« √À1 ¤øȬ ’øÓ¬ Œ˜Ò±¸•Ûiß Úé¬S ’¸˜1 ø˙鬱 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…˜±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ˜±Ò≈˚« ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ò≈˚1« ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1º øfl¡c ˜±S ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ò≈˚À« ¬ı±1fl¡ ¸≈1鬱 ø√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ’—·œfl¡±1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ë¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±í1 √±ø˚˛Q ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¤˚˛± fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Òº ø˙鬱ڜøÓ¬À˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ1ø·„√√1 ˜˝√√±¬ı…±øÒ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 Ú˜¸… ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘, Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ∆˘ ‹fl¡… ˜= ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ò≈˚˝« √Ó“ ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ1ø·„√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ò≈˚˝« √Ó“ ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±1- ŒÓ¬›“1-’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˝√Ó“ ¬fl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø˚˛±ÀȬ± ’±˜±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ1 &1n∏ √±ø˚˛Qº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-08165

Ú±˚±À‰¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰≈¬˜±º fl¡±1Ì ˙1ÀÓ¬ ’±ÀÚ ·±ˆ¬1n∏1 ø˝√√˚˛±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ˚êÚ1 ά◊Â√±˝√√º Œ¸±Ì±˘œ Ò±Ú1 Ú1±øÌÓ¬ ¬ıø˝√√ ‰¬±˜ Œ˜±˝√√˜˚˛ ¬ÛÔ±1º fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈øͬ ˜≈øͬ Ò±Úº Ó≈¬ø˜ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±º Ó¬±1 Œfl¡“±˝√√ ˆ¬·±˝◊√ Œ˜±1 Œ¬ı±fl¡±À1 ά◊≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ˙1œ1ÀȬ± ‰¬±¬ı±º Œ√ø‡¬ı± ˙1Ó¬1 ’±˝√√3±ÚÓ¬ ά◊fl¡± ˜„√√˝√ Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ øfl Â≈√ ø˜Í¬± øfl¡Â≈√ øÓ¬Ó¬± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ’, ¸±√1œ ˙1»º Ó≈¬ø˜ Ú±ø˝√√À˘ ά◊1n∏„√ ± ˘±À· ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡± ·‰¬øfl¡º Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ Œ˚ ∆˘ ’±˝√√± ·“±ª1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Ú-Œ‡±ª± ά◊»¸ªº ά◊»¸ª1 Œ˜˘±Ó¬ ˙1Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ ·ø˘À¬ı±1 ¤ø1, ¬Û±1ø٬ά◊˜1 Œ·±g ¤ø1 ’±À‚±Ìœ˚˛± 1í√Ó¬ º ’í ˙1», ‡1À‡±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊ &ø‰¬ Ú±˚±¬ı±, ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±11 Ú1±øÌÓ¬ ˘±ø· øÂ√ø„√√¬ı ¬Û±À1 ’±˘Ù≈¬˘œ˚˛± Ú‡º Ò±Ú1 ¬Û±ÀÓ¬ ά±øfl¡¬ı fl≈¡?˘±¬ıÚ fl¡˘±Ù≈¬˘Ó¬º ’fl¡˘˙À1 ’±ø˝√√¬ı± ˙1»º ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ , ‰¬˝√√±˝◊√ ∆˜˚˛±˝◊√ 1n∏À˘± Œõ∂˜1 ¬ıœÊ√º Ù¬‰¬˘ fl¡íÓ¬∑ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÓ¬±À˚˛± ˝√√±˚˛1±Ìº Œ‡˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ı± ˙1»º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±ÀȬÀ1 ¤À¸±¬Û±˜±Ú ˜1˜ ∆˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˜À˚˛˝◊√ ÀÓ¬± ‰¬≈1 fl¡ø1øÂ√À˘± ˜1˜1 fl¡øÌfl¡±º ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡± ·‰¬øfl¡ ‚1Õ˘ ˘ø‡˜œ ’±øÚ¬ı1 ¬Û1Ó¬ ˘ø‡˜œ Ú±À˝√√º ’˝√√±¬ı±1Õ˘ ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±ø˜˜ ¬ÛÔ±1Ó¬º Œfl¡ÀÚÕfl¡ &Ì-·ø1˜± ·±˜ ˙1Ó¬1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 88223-11213

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë˚≈ª-õ∂Ê√ijí ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˚≈ª-õ∂Ê√ij, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.com-Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

¬ı

Ó«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± ˙s ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±º 15-30 ¬ıÂ√11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì, ’Ò…˚˛Úø¬ı˜≈‡Ó¬±, ’±˘¸… Ó¬Ô± |˜ø¬ı˜≈‡Ó¬±, ˜√, Ê≈√ª±, E±·ƒÂ√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ Î¬◊26‘√—‡˘±À1 ˆ¬1± ’¶§±¶ö…fl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊26‘√—‡˘±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±1 ¶ö˘œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ Œ˚Ú ø√˙˝√√±1± ¬ÛøÔfl¡1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√, ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…», Œ˙1 ά◊iøß Ó¬, Œ√˙1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ˚≈ª‰¬±À˜ fl¡1± ¤øȬ ¸1n∏ ˆ¬≈À˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¤‡Ú ‚1 ¬ı± ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˙øMê√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¬Ûø1¸œ˜º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬, ’“±À¸±ª±˝√√¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 õ∂ªÌÓ¬±, ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê ’±ø√À˚˛ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 ˜”˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª‰¬±˜ÀȬ±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±¬Û”Ì« ·±Î¬ˇœ ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı± ¬Û±fl«¡Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’g ∆˝√√ ¬ıU˜”˘œ˚˛±

˜1˜1 ø‰¬øͬ u

ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

˜1˜1 ŒÊ√±Ú±˘œ,

˜1˜ ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡À1± ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘º Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±Ú ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬±˜±1-Œ˜±1 øõ∂˚˛ Ÿ¬Ó≈¬ ˙1» ’±ø˝√√ ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬º ’±˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘1 Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û± Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1Àº Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬ø˘À˘˝◊√ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú-¬Û±˝√√1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√› ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1º ¬ıUø√Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬±˜±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¸À¬Û±Ú1 ¸±·1Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±fl¡º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¬ı‘Ô±º ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡ ˜±˚˛± ’±ÀÂ√ ‰¬˝√√1Ó¬∑ øfl¡ ˚±≈√ ’±ÀÂ√ ‰¬˝√√1Ó¬, ˚íÓ¬ Ó≈¬ø˜ ¬ıµœº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ ¸˘øÚ ∆˝√√ ·í˘±º ˜˝◊√ øfl¡c ˜À˚˛˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ¤ø√Ú Ê√±Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±À¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘± ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øÚø¬ıάˇº ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±ø‡øÚfl¡ ŒÓ¬Ê√À1 1±„√√˘œ ˝√√í¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Ôfl¡± Ó≈¬ø˜Ê√Úœ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±øÊ ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœº ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±º ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Œ˙ª±ø˘ ¬ı≈Ȭø˘˜, Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±ø‡øÚfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜º ŒÓ¬±˜±1 ’À¬Û鬱Ӭ ˜˝◊√ ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1 Ô±øfl¡˜º õ∂±ôLÓ¬ ëøÚø¬ıάˇí

¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ¸ˆ¬… ¬Û‘øÔªœ1 ’±ˆ¬1Ì‡Ú Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¤‡ÀôLfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ¶§õü ’±øÊ√ ≈√–¶§õüÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±fl«¡¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˚ ‘√˙…Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ ”√11¬Û1± Ú±fl¡Àfl¡“±‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª1

fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º |˜ø¬ı˜≈‡Ó¬±› ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ≈√‡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±˜À¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± ‰¬±fl¡11¡Z±1± fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±À‡º ’±Úøfl¡ ¬ıUÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√혪fl«¡ø‡øÚ› fl¡ø1 ø√ ø¸˝“¬Ó¬fl¡ ’˘À¬Û± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√‰¬±˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊26‘√—‡˘±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√Àª ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬Û˚«ôL øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±ÀȬ±› ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ˆ¬±· ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Úœ˝√√± ˆ¬±¬ıÀfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øȬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ά◊26‘√—‡˘±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ u ·±˚˛Sœ ø˜| ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ¬ı±1Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬Û≈Ú1 ¸—:±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¶≈®˘œ˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√À1± ¤ÀÚ√À1 Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı± ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ’±√˙« ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ıº õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤Àά±‡1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√ ˚íÓ¬ ά◊26‘√—‡˘± ˙sÀȬ±Àª Œ‡±¬ÛøÚ ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√º Œ˚êÚ1 Œ¸±À̱ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸» ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’±ø√ ’±À˜±√-õ∂À˜±√1 ͬ±˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤‰¬±˜ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊26‘√—‡˘ ’±‰¬1̺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ ÚÕ˝√√ ø˙ä˘≈FÚ, Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ø‰¬·±À1Ȭ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘À˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À1± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√Ó¬ô¶Ó¬–À¬ı±Ò Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˚≈ª‰¬±À˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ’Ê«√± ÒÚ ’±ø˝√√¬ı E±·ƒÂ√¸‘√˙ &Ȭƒ‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±À1± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ’ˆ¬±Àª± ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıº ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ú±Ô±øfl¡ ˆ¬±—, fl¡±øÚ1 √À1 ˜±√fl¡ ^¬ı…› Œ¸ªÚ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÔÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸˝√√fl¡±À1 ˚P ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ˜±fl¡- fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˝√√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚø‡øÚ1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û1± ˚±˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬


cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 3 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 32 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛ – ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 54

¬Û1±ô¶ ∆˝√√› ŒÂ√ø˜Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± fl¡˘À•§±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ Ȭ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 32 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1› ά◊ißÓ¬ ŒÚȬ 1±ÚÀ1Ȭ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ’±1 Œõ∂˜±√±¸√± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 150 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 117 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ˜‰¬ ˝√√±ø1À˘› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±

112 1±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 54 1±ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝√√±Â√œÀ˚˛ 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ’±øÊ√ ˜±S ’±Í¬ 1±Ú fl¡ø1À˚˛ 1±Ê√± ˝√√±Â√±Ú1 ø¶ÛÚ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡

Œ¬ı˝◊√ ˘œÀ˚˛ 15 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ 1±Ê√± ˝√√±Â√±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√1 55 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±Ú fl¡À1º fl¡±˜1±Ì ’±fl¡˜˘ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±Àfl¡ SêÀ˜ 32 ’±1n∏ 22 1±Ú1 ’ª√±Ú Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√—À√√˘G1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1

1±˝◊√Ú±1 45 1±ÀÚÀ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 152

ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø· ¬ıËά1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ fl¡˘À•§±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀάº ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ Ȭ1 ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√ —À˘ÀG 170 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…1 ø¬Û ∆˘ ¿˘—fl¡±Ú ¶ÛœÎ ©Ü±1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±1 31-5 Œ¶Û˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√˚˛º ëø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡±1 Œ√Ã1Ó¬ ’±˜±1 õ∂√˙«Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¿˘—fl¡±Ú ˆ”¬ø˜Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Œ˚±·… Ú±øÂ√˘º √˘¬ıX Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘±ºí ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˚≈ª ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıËíÀάº ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú ’±1n∏ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘À•§±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 153 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊º ’±1 Œõ∂˜√±¸± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’투±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 152 1±Úº ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¸ij±Ú∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˜Î¬˘ ’íΫ¬±1Ó¬ 1±˝◊√Ú±˝◊√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 34 ¬ı˘Ó¬ 5 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ øÚˆ«¬1À˚±·… Ó¬Ô± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„ SêÀ˜ 23 ’±1n∏ 21 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º √– ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ 1ø¬ıÚ ø¬ÛȬ±1Â√Ú, ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı 2007 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1º

‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛

ø˘Â√¬ıÚÓ¬ ¸≈Úœ˘1 ’øˆ¬À¯∏fl ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¶ÛøȬ— ø˘Â√¬ıÚ1 ∆˝√√ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬SœÀ˚˛º ¤Â√ ø‰¬ øÙˬ˜±ÀG1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙¯∏1 5 ø˜øÚȬӬÀ˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø˘Â√¬ıÚ √˘ÀȬ±Àªº

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά

’±Ê√±À1—fl¡±, Â√±1±¬Û투±1 ’¢∂·øÓ¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˘ÀéƬÃÓ¬ ’˝√√± 5-7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 30 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 28 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] ø˝√√˜±—q √±¸, ˜˚˛≈¯∏ ø˜S, ¸?˚˛ ˆ”¬ø˜Ê√, õ∂±?˘ ¬ı˜«Ú, :±øÓ¬˜˚˛ ˜G˘, Ó¬Ú≈Ê√ ø·ø1, ø¬ı˙±˘ 1±Ê√±fl¡, ø1Ó≈¬¬ÛÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ Ù≈¬fl¡Ú, ø˜Ó≈¬Ú Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıˆ¬±1 1˚˛, ø¬ıõ≠˚˛ √±¸, [ŒÂ√±ª±˘œ]ñ Ô±¬Û±Ú± ¸øµÕfl¡, ˆ”¬ø˜fl¡± ˙1Ìœ˚˛±, ά◊M√1± √±¸, 1œ˜± fl≈¡˜±1œ ø¸—, œø√¬Ûfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â≈√˝◊√øȬ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1, øÚøfl¡Ó¬± ˙1Ìœ˚˛±, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ √À˝√√±È¬œ˚˛±, ¸˜ø¬ÛÓ¬± √±¸, ’Ú≈1±Ò± ¬Û±—ø·Ú, ¶§øô¶fl¡± Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø~fl¡± ¬ı1n∏ª±º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø¬ıø1ø= ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø¬ıˆ¬±ˆ”¬¯∏Ì ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±Ó¬ ø¬ıù´1?Ú ˘±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ œ√¬Ûfl¡ √±¸ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ıº

˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 33Ó¬˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı ›√±˘&ø11 øÚά◊ ˜Àά˘ ¶ÛíȬ« flv¡±¬ıfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 14 ø˜øÚȬӬ øÚά◊ ˜Àά˘ ¶ÛÈ«¬ flv¡±¬ı ›√±˘&ø11 Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±—˜±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 Ó¬¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±˝◊√ õ∂Ô˜±Ò«1 26 ø˜øÚȬӬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 36 ø˜øÚȬӬ fl¡˜˘ ¬ıÀάˇ±Àª ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®í1

fl¡ø1 √˘fl¡ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 20 ø˜øÚȬӬ √œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 fl¡˜˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú 3-1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ˚ø√› 32 ø˜øÚȬӬ øÚά◊ ˜Àά√√˘ ¶ÛíÈ«¬ flv¡±¬ı1 ‰¬˜fl¡Ì ∆√˜±1œÀ˚˛ ¬ı…ªÒ±Ú 3-2Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡À1º 36 ø˜øÚȬӬ fl¡˜˘ ¬ıÀάˇ±Àª ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡1±˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ1Ù¬±1œ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, øÊ√øfl¡1 ¬ıÀάˇ±, 1˜±fl¡±ôL ∆¬ı˙… ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Œ‡˘¬ÛÔ±1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û±À~Àfl¡À˘, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√ͬ±» ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¿˘—fl¡± √˘ÀȬ±º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ÀN› √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ù≠í ’íˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ˚±ÀÓ¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø˙1±˝◊√ ø˙1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œfl¡ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¶Û˝◊√ Ú1 46 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 fl¡±˘«± Â≈√ª±À1Ê√ Ú±ˆ¬±À1±Àªº 20111 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1øÂ√˘º SêíÀªøÂ√˚˛±1 Œ¬Û¬∏C± ˜±øÈ«¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ º ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Ùˬ±k1 ’±ø˘ÀÊ√ fl¡ÀګȬfl¡ 6-1, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜íÚ± ˝√√±À˘¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 7-5, 7-5Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ º

Ê√À˚˛À1 ’±1yøÌ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 2 ’À"√√±¬ı1 – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ê√±˜«±Úœ1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ Œ¬ıÀ11fl¡ 6-1, 6-7 [3˚7], 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ’±1n∏ 2010Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬

61 ¬¸—‡…fl¡ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 √˘ÀȬ±, ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 91 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 88 ·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ fl¡Úfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø˙¸ Œ¸Ú&5±, ’Ú≈¬Û √M√, ∆Ó¬˚˛¬ı≈ÚÀÚ‰¬±, fl¡±À˜˙ ø˝√√˜»ø¸Úƒ√fl¡±, ø˝√√˜±—q ¸1fl¡±1, 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈À¬ı±Ò Œ·±¶§±˜œ, Œ·±¬Û±˘ Ê√±˘±Ú ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜Â√À˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, 1¬ıœÚ ‡±Î¬◊G ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ 21 Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ã‡œÚ¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±ªÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±1 ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ø˜˘Ú ¸—‚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1‡˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ1¸ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±·1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø√·ôL √±¸, ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬± [2] ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√±

¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“Ȭ± ë’øˆ¬1n∏ø‰¬ ¬∏CÙ¬œí õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±À∏ª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 16 ø˜øÚȬӬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±Ê≈√ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø√˚˛± ¬·í˘ 40 Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ø˜øÚȬӬ ‰¬±˜Ó¬±1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ ’˝√√± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ [¬ıv≈] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ά±˝◊√Ú±À˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬ ı˘

’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1Â√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

cmyk

cmyk

’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˜øÔά◊Ê√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Â√±—·±fl¡±1±fl¡ ¬Û≈Ú1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ë’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±º ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√À˘±ºíñ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ fl¡˚˛º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ê√±¬ÛÔ±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ê√±¬ÛÔ±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ 20 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 15 ’±1n∏ 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – 77 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬Û1 Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º ø¬ıù´1 ø¬ı—˙ ¶ö±Úõ∂±5 fl¡±˙…À¬Û ’±1 ¤Ú ¸”1˚√fl¡ 21-9, 21-11 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¸g≈Àª ¡Z±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√ ø˘ 1±ÀÚ1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘ Ê≈√˝◊√1n∏˝◊√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¸g≈Àª øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 21-7, 6-3 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Â√±˝◊√ø˘ 1±ÀÚ ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡È«¬ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´1 25 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ù´±È¬ƒ˘±1 ’Ê√˚˛ Ê√˚1˛ ±À˜ õ∂Ó¬≈ ˘ Œ˚±˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º

&5 Œ1±·

õ∂Ê√±¬ÛÔ±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˙…¬Û, ø¸g≈

Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q Â√±—·±fl¡±1±1

1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Õ˘ ˝√√±Àʱ ’±√±¬ı±1œ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ÀÊ√± ’±√±¬ı±1œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ Ó¬Ô± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ¤øȬ ’±R‚±Ó¬œ ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√1±fl¡√±› 1ø„√√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¸•xøÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø˚‡Ú ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‡1±1 Ô˘œ ’±1n∏ ά◊»Àfl¡±‰¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1+À¬ÛÀ˝√√ ·Ì…

øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’Òœé¬fl¡, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·±11 ˚±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø1¸11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ1 ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜≈1¬ı3œ

ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±ÊUª±ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ ¸√1œ Úfl¡À1 ø¸› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û1œé¬±·±1fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÀÚ± ’±√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú ¤È¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˘¬ıÀȬfl¡øÚø‰¬˚˛±ÚÊ√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ› øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ¸√±˚˛ Ù“¬±øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú¸˜”À˝√√± ά◊Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ø√ ¸•Û”Ì« ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±Î¬◊˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§±¶ö…˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ò˘±·“±›-ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 ’À"√±¬ı1 – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√ øÚ˙± ¸1n∏Àé¬Sœ1 ˆ¬Mê1À√±ª±1 Ú˘œfl≈¡øÊ√ ·“±ªÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ, ‰¬±Ê√«±1, Œ¬ıȬ±1œ, Œ˝√√άÀÙ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬Û±Ó¬ øȬÚ1 ’¶a Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Úfl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±11 ˜˝√√•ú√ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜 ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1±

¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û1ø˝√√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬‡¬ı11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ øÚÊ√1 ¸•§gœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¸íÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úøfl¡˚˛±, ŒÂ√˜Â√±— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 130Ȭ± ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê ’±˘œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±Àfl¡ ’±Ò± √±˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘±·“±›-ˆ¬±øȬ¬Û±1± ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±›º ·“±›‡Ú1 ¬Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·“±›‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘Ú ¸—‚1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôLÀ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…

ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıíñ ¤˝◊√ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œº ά◊À~‡… Œ˚ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Û˚«±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ·Â√ ¬Û≈ø˘¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± Ó¬Ô± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«¸”‰¬œ› ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸5±˝√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˘±‡˘ ͬ±fl≈¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏

’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ø¸X±ôL, õ∂˙±¸øÚfl¡ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1º fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜Ò≈¬ıÚ ˘Ê√Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 2010 ‰¬Ú1 ’øÒøÚ˚˛˜, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±1 øÚÀ«√˙±ª˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û”À¬ı« ά◊À~ø‡Ó¬ 27 Œ˜íÓ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 √˘·“±› ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı˜«Úfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±Sê±Â≈√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ 1±À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√À1± ¸˝√√˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ’øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 13 Ê≈√ÚÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± Ú…ô¶ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı˝√√œÓ¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú…ô¶ √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ∆√øÚfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 5 ‚∞I◊± ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ 40 ‚∞I◊±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ 27 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚ Ó¬Ô± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 15Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 15Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√

’Ò…é¬˝◊√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…1 ø¬ıÀ1±Òœº ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 189‡Ú fl¡À˘Ê√1 69‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 27 Œ˜íÓ¬ ¬Û±øk— ¬ı…ª˝√√±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û±øk— ¬ı…ª˝√√±1 ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬ 1‡± ¸ÀN› ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘

ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’҅鬷1±fl¡œ1 Œ˝√√˜±ø˝1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø¬ıˆ¬±·À1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1, fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·‘˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’҅鬸˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ëÚ±fl¡í1 ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ Œ˚±ª± 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı õ≠±Â√ Œ¢∂ά ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı Œ¢∂ά Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‚À1 ‚À1 ¬ı“±˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ·Â√¬Û≈ø˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı1 ¸±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›‡Ú1 ˝◊√Â√˘±˜±1œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, Œ˜˝√√·øÌ ’±1n∏ ’·1n∏, Œ√ª√±1n∏, Ú±˝√√1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ê√˚˛˚±S± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬Û√¸˜”˝√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±À‡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡˜˘ √±¸ [’±Â≈√], ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 1+¬Û˜ ¬Û±Í¬fl¡ [’±Â≈√] ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [’±Â≈√], ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û±ªfl¡ ¸1fl¡±1 [¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú], ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 √±¸ [’±Â≈√], &1n∏À‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Ó¬ ø1√œ¬Û √±¸ [’±Â≈√], ˘‚≈À‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂±?˘ √±¸ [’±Â≈√], ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ5 ˙˜«± [’±Â≈√], øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û1˙˜øÌ Ú±Ô [’±Â≈√], Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸1fl¡±1 [¬ı±„√√±˘œ ˚≈– Â√±– ŒÙ¬–], ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜œÚ±é¬œ √±¸ [’±Â≈√], ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸±fl¡ [¬ı±– ˚≈– Â√±– ŒÙ¬–] ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂±?˘ √±À¸ [’±Â≈√] Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚªøÚø˜«Ó¬ 똱˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬ªÚí1 fl¡±ø˘√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ˆ¬ªÚøȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2007 ¬ı¯∏«1 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ 똱˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ˆ¬ªÚí1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ1n∏X ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ڱʫ√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÊ√Úœ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ø˜|Àfl¡ Òø√√1 ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…±À1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’ª¶ö±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, Ê√1±¸1 ∆Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÂ√11 ¸5˜ÀȬ± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±À˘ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ê√1±¸1 ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸5˜¬ı±1Õ˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±ø˘¬Û1±º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√1 Ò”˘±Ó¬ ’±ôLÊ«¡±øÓ¬fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ≈√øȬ ‘√˙…

‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˚±√ª ‰¬f ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı≈1?œø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıʬı√1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı„√√±˘œ ø˙é¬fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1893 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˝√√˜±Õ˘ ∆· ø˚ ‘√©Ü±ôL ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1±˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝√√N1 fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’±øÊ√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ‰¬±—¸±ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˘ÑœÚ·1Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡Õ1¬ı±1œ1 ¬ÛÀ1˙ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ά0 ’±À•§√fl¡±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø1Ó≈¬ ¬ıÀάˇ± [18]Àª ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈À1 ∆¸ÀÓ¬ ڱȬfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ’±1-2775 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬√√º ‚1 ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ú ¤˘-01 Œfl¡-3827 Ú•§11 ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÊ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ŒÈ¬˝◊√ ˘1‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±À1 ’ôL·«Ó¬ ·ø1˚˛±Ê√±Ú ·“±ª1 ˜‘Ó¬ ¸≈À1Ì ¸¬ı11 ¬Û≈S ¬ıÀ˘± ¸¬ıÀ1 [30] fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±1 ·‘˝√ Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ¬ıÀ˘± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±1 ·‘˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¤øȬ √í ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıÀ˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±„√√Ó¬ Ú±Ô Œ˚±·œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1,357·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ 9 ·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡±ø˘√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 225·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 19,943 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ Œ©ÜG fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 109 Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 209 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ˘·ÀÓ¬ 3,025 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 5413 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ Œ©ÜG fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 34 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 127 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬

ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± √511 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ά◊8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˝√√ ø˙äœfl¡± ˜Ò≈fl¡˘…±, ø˝√√˜±¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˝√√˜±—q Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸±1n∏ª± ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ëÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂ˆ¬±ª Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¬ı…±5 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ‰≈¬•§Àfl¡ Œ˘±˝√√±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 √À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ‰≈¬•§fl¡1 √À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‹øÓ¬˝√√…1 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ı ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±ºí Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Ó¬Ô± 2002

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬

Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬±·«…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·œÓ¬±1 ¬ı±√fl¡ fl‘¡¯û ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡äÚ± Œ√ªœÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ë’±øÊ√ ˜= ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¬ıøôL ά◊Ê√ø˘ 1í˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ά0 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± ¤·ø‰¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± øÓ¬À˘±M√√˜± ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤øȬ ŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ ë˘≈˝◊√Ó¬À1 ¸≈1 ≈√Àfl¡±˘ ά◊¬Ûø‰¬ ·—·± fl¡±À¬ı1œÓ¬ ¬ÛÀ1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1

¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ¸≈-’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ·œÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √±ø„√ √ÒÀ1 ά◊¬Û±Ò…鬱 õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬡Z˚˛ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¬Û≈À©Ûf ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ª ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ú¬ıœÚ Œ¬ıÊ√¬ı1±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’øÓ¬øÔ¬ı‘µfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 ˝◊√1±

¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ‚“±˝√√œ ˜˝√√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙鬱ø˚˛Sœ øÚ1n∏ Œ√ªœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê√‘Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬, ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂˙«Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1,Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Ú±Ô Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 15·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ 65 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ≈√Ȭ± ˜øµ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 21 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 15 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬ ·1±fl¡œ 40 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø˙äœ, ≈√Ê√Ú Œfl¡k±1 Œ1±·œ, ¤Ê√Ú ˝√√+√À1±·œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú øfl¡Î¬ƒÚœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ S꘱i§À˚˛ √˝√ ˝±√√Ê√±1, ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1, Œ¬Û±g1 ˝±√√Ê√±1, ø¬ı˙ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÓ¬Õfl¡ ˜øµ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˆ¬”ø˜Ò1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙±øôL Ú·11 ˜˝√√±˜±˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±ª1 ˝√√ø1˝√√1 ’±|˜1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± Ú±Ô Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø∏˙¸ Œ√ª Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1


˝√√—fl¡„√√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 37, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√—fl¡—, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√—fl¡„√√1 ˘±•ú± ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 37 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√—fl¡— ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¬Ú±› ’±1n∏ ë˝√√—fl¡— ¤G fl¡Î¬◊˘≈Ú ŒÙ¬1œ ˝√√øã„√√í1 ’ÒœÚ1 ¤‡Ú Ú±›1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú±› ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«1 õ∂±¬ı˘… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√

Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ 120 Ê√Ú ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ú±›‡Ú Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú‡Ú Ú±›À1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˝√√—fl¡„√√1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈¸g±Ú 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά˘±1Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˝√√—fl¡— ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 25,800 ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 62, Wednesday, 3rd October, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú1 Œ1˘œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˘GÚ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ŒÓ¬˝√√ø1fl¡ ÷√√ ˝◊√Â√˘±˜ √˘1 ŒÚÓ¬± ˝◊√˜1±Ú ‡±ÀÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Õ˘ Œ√›¬ı±À1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ˙±øôL ¸˜√˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ˜„√√˘¬ı±À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« fl¡˜±G±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ‡±Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ 1 ’±ù´±À¸± ø√À˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˜1±Ì ‡±Ú1 ¤˝◊√ Œ1˘œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1¡Z±1± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™¸—‚Ó¬ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û1

˙œÀ‚Ë˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a

Œ¬Ûø1Â√1 ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ fl¡Ú…± ¤˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˘íÀ¬ÛÊ√

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± S꘱i§À˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 40 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈1¬ı3œ ø‰¬ ø¬Û ͬ±fl≈¡À1 ”√1√˙«Ú1 ¤fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ά◊À~‡…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊-¤ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤‡Ú ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬Mê√Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¤Ú øά ¤1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ¬ı±øϬˇÀÂ√º

øÚά◊˚fl˛ ¡« , 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıø˝√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a øÚ1¶aœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’øÓ¬

Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚº øÚά◊˚fl˛ ¡« Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈∏Ú ’±1n∏ ë’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬í1 √… õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ά◊Àª¬ÛÚí [’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊]1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±˝√√À˜È¬ ά◊Ê≈√˜‰≈¬Àª

’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯û˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a Ò√ı—¸ fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’ªø˙©Ü Œ√˙¸˜”˝√Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· Ú˝√√˚˛ – ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

1±©Ü™¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 ’—· Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±fl¡ 1±©Ü™ √”Ó¬ 1±Ê√± ¬ıøÂ√1 Ó¬±1±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ¬ıÃXÒ˜«œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì

300 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ’±1鬜1

Ϭ±fl¡±, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œfl¡±1±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ¬ıÃXÒ˜«œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±˚˛ 300 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ˜„√√˘¬ı±1Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 162 Ê√Úfl¡ fl¡í' ¬ıÊ√±1, 76 Ê√Úfl¡ ø‰¬A±·— ’±1n∏ 36 Ê√Úfl¡ ¬ı±µ1¬ıÚ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡1øÂ√√ ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1

øÚ˙± Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬ıÃXÒ˜«œ ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡±1±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1±˜≈ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¤Î¬Ê√Ú ·“±ªÕ˘ ¤˝◊√ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 25,000 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±Àfl¡ ¬ıU Œ¬ıÃXÒ˜«œ

Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ’±1n∏ Œ¬ıÃX ˜øµ1ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ÊÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œfl¡±1±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÃXÒ˜«œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÚά˚◊ fl˛ ¡« , 2 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√1±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Œ˜˝√√˜≈ √ ’±˝√√˜ø√ÀÚÊ√±À√ 1±©Ü¸™ —‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ˙±øô¶ ˘ˆ¬±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÚÕ· ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ˝√√±Â√±Ú ·˘fl¡±Úˆ¬±Ú Ú±˜1 Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√Ú1 ∆˝√√ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øÒ¬ıMê√± ¬Û±Î¬◊˘ ’íøάÀª˚˛±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±Ú1 ˙±øô¶1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√1±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬ Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√Ú1 ˜Ó¬Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øÚά◊˚fl˛ ¡« Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√1±Ú fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√˚º˛

˘GÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ 19841 ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸Ú±øÒÚ±˚˛fl¡ ˘GÚ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – 1984 ‰¬ÚÓ¬ ’˜‘Ó¬¸1ø¶öÓ¬ ·íÀãÚ ŒÈ¬•Ûí˘Ó¬ ø˙‡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±øÒÚ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú Œ√›¬ı±À1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ˘GÚÓ¬º Œ˘. ŒÊ.√ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸— ¬ı˱1 [78] Ú±˜1 ¤˝◊ √ Œ¸Ú±øÒÚ±˚˛ fl ¡Ê√ Ú ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘GÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬˜ ’'Ù¬íΫ¬ ©Ü™œÀȬÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±» ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı˱11 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛPœ› ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˘GÚ1

’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˱À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙‡ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬√ôL1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1984 ‰¬Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı˱1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û?±¬ı1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊∏ÀV˙…À1˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˜La œ Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı õ∂À√ ˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı˱11 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’˜ø1f1 ø¸À„√√ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ fl¡±¯∏1 ¬ıU Œ˘±fl¡ Œ√Ãø1 ’˝√√±Ó¬ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√À˘ fl¡˚˛˘± ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÂ√1 ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¬ÛPœ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡˜ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˚˛˘± ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ fl¡1± ¬ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¶§˚˛— fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜LaœÊ√Ú1¬Û1± ø¬ıª1Ì ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ 鬘± Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› øÚÊ√1 ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø√À˚˛º ά◊À~‡…, øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Ê√˚À˛ Â√±ª±À˘ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëÚ˚˛œ Ú˚˛œ Ê√œÓ¬ fi1 Ú˚˛œ Ú˚˛œ ù´±œ√, ˝◊√Â√fl¡± ’¬ÛƒÚ± ’˘·ƒ ˜˝√N Œ˝√√ÃÓ¬± Œ˝√√…... ŒÊ√˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√˝◊√ÀÂ√ ¸˜˚˛ ¬ıœÀÓ¬·±... Ê√œÓ¬ fl¡œ ˚˛±À√ ¬Û≈1±Ìœ Œ˝√√ÃøÓ¬ Ê√±À˚˛·œ , ŒÊ√˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√˝◊√ÀÂ√ ¸˜˚˛ ¬ıœÓƒ¬Ó¬± Œ˝√√…, ¬ÛPœ ¬Û≈1±Ìœ Œ˝√√ÃøÓ¬ ‰¬˘œ Ê√±Ó¬œ Œ˝√√…, ŒªÃ ˜Ê√± Úø˝√ 1˝√√ƒÓ¬± Œ˝√√…ºí Ô≈˘˜”˘Õfl¡ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÊ√˚˛1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ı±˝√√À1± øÚÊ√± &1n∏Q ’±ÀÂ√, øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ’±fl¡¯∏«Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º

˜±øfl«¡Ú ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˝◊√1±Úœ Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ

øfl¡—øÙ¬Â√±11 ¸fl¡À˘± ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – øfl¡—øÙ¬Â√±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ò˜«‚ȬӬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øά øÊ√ ø‰¬ ¤ ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√1 ’Ú±√±˚˛ Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û1ªÓ«¬œ øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¤˚˛±1˘±˝◊√Úƒ√Â√ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ’±·1ª±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬Û±ÀȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ øά øÊ√ ø‰¬ ¤ ˜≈1¬ı3œ ’1n∏Ì ø˜|±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ò˜«‚Ȭ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û

fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± é≈¬^ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 4 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL øfl¡—øÙ¬Â√±11 ¸fl¡À˘± ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±·1ª±À˘ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ÀȬ±Àª ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› øά øÊ√ ø‰¬ ¤fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ¬ıøMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ÀȬ±Àª 8000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 7000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±‰«¬1¬Û1± √1˜˝√√±

ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 80 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±1n∏ 270 Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√¸˜”˝√Ó¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Àµ±˘ÚÀȬ± ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ÀȬ±fl¡ ά◊ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û... ˆ¬”ø˜fl¡•Û øÂ√˜˘± – ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ¤fl¡ ˜‘√≈ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±•§±˘±À˝√√±˘-ø¶ÛøȬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… 4.5 øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚º˛

‹ù´˚«

Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 143¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ¬Û≈©Û ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√ – ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Úº õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜øÌ 1P˜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒ1À¬ıfl¡±í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡º

∆√øÚfl¡ 11 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÀÚ

Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü ’±Â√±À?1 ›¬Û1Ó¬ ˘GÚ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ά◊˝◊√øfl¡ø˘fl¡ƒÂ√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?1 ¬ı±À¬ı ·Ò≈1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚº ˘GÚ1 ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬1 ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’±Â√±À? ˚±ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ∆√øÚfl¡ 11000 ¬Û±Î¬◊G ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√˝◊√ÀάÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Â√±À? Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶®È¬À˘G ˚˛±ÀΫ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡

1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ 1 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±Î¬◊G ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â√±À? Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±˝◊√Ȭ¬ıËœÊ√, Œª©Ü ˘GÚ1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ’±Â√±À? ”√Ó¬±ª±¸1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¤È¬± ’±„≈√ø˘ ά◊ø˘˚˛±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬À1 ’±·©Ü1¬Û1± ’±Â√±À?fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ø1fl¡±ÀΫ¬± ø¬ÛÀ∞I◊±Àª› ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ’±Â√±À?fl¡ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ¤ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤fl¡ √˙«fl¡Õ˘› ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘› Œ˜¬∏Cí ’±1鬜fl¡ ά◊Mê√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora

dib_03102012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you