Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 236 z ˜„√√˘¬ı±1 z 17 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 1 ¤øõ∂˘, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

236

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Tuesday, 1st April, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

4 ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ˜Laœ ‰¬±ø1Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’fl¡Ì ¬ı1±º ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ øfl¡˚˛∑ ñÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

¸La±¸¬ı±√œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó Œ·±È¬À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ˜±‰«¬√¬ – ¬ıU ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 Ú‘˙—¸ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ º fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-14

øÚ¬ı«±‰¬Ú – ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬

ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 øÚÀ«√˙

„ Œ·ÃÓ¬˜

¬ı1n∏ª±

ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ 鬘Ӭ±õ∂±ø5À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 Œ√ø‡ÀÂ√º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 鬘Ӭ±õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√1 fl¡√˚« 1+¬ÛÀȬ±› 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—鬱˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ô¶1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ’ôLÓ¬– ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‡≈¬ı ›‰¬11¬Û1± Œ√ø‡ÀÂ√º ¬ıUø√Ú1¬Û1± ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl ¤ ø¬Û 1±›È¬, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸— ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ‡±Ó¬± Œ‡±˘ Ú±‡±¬ı fl¡—À¢∂Â√1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’—fl¡1 ’±¸Ú Ú±¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ñ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıù´Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 31 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1˝√√±È¬1 ø˜Â√±Ê√±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ Ù¬±ø˘ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 2 ۑᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – S꘱» ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙º ˜±Ê√øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±º Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ ¬– ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 31 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û ¤ø1À˘ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˙s˝◊√ ø˙ª¸±·11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œ, Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı√1n∏øVÚ1 ‚øÚᬠ¬ı…øMêÀ˚˛ &Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ – õ∂ùü 1øfl¡¬ı≈˘1

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ≈√·«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˚˜≈Ú±˜≈‡1¬Û1± Ú·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,¬ 31 ˜±‰¬« – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì Ú≈qÚ±Õfl¡ ‚1˜≈‡œ ˝√√í˘ 1±˝◊√ Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 31 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±1 ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬π1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôπ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ›ˆ¬Ó¬øÚ Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1

Œ·±·±˜≈‡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.05 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√œ1±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ˜˝√√ôL˝◊√/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º √˘Ó¬…±·1 ŒÏ¬Ã1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬±1̱, õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±˜≈Mê√ ’ø‡˘1 1n∏^˜”øÓ«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 31 ˜±‰«¬√¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 õ∂‰¬±1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬…± ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡1 ά◊»¸±˝√√, Œ¸±˜¬ı±À1

‰≈¬¬ı3±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ¬ı ¬ı√1n∏øVÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 √˘ÀÓ¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı√1n∏øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±È¬Ú±, 31 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¶aÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬±√Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√ ’˝√√± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±À1À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±-˜±›¬ı±√œ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸μ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı±Ó«¬±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫 ¬ 1 Œ¸Ú±Ò…é¬fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Δ· ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ˝√√í˘ Ò1±˙±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1˚ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 31 ˜±‰«¬√ – ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 31 ˜±‰«¬ ¬– ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’±˝√√Ó¬

ˆ¬”À¬ÛÚ-ø¬ÛÓ‘¬1 Œ·±‰¬1, ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤‡Ú Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ìñ ë’±˜±1 õ∂±Ô«œ &5fl¡±˙œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ˜À˚˛± Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú, øfl¡˚˛ÀÚ± Úª1±øS1 é¬ÌÓ¬ ˜˝◊√ ˜± fl¡±˜±‡…±1 Œ√˙1 √˙«Ú ˘øˆ¬ÀÂ√±ºí ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ fl¡FÀ1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 31 ˜±‰«¬ ¬– Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘, ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ê√±

‰¬±ÚÂ≈√˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò/

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ŒÚÓ¬±1 ’¶§œfl¡±1

Œ·±·±˜≈‡-ø¬ıù´Ú±Ô1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Δ¬ıÒÓ¬±

1ø?Ó¬ Œ˙‡11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰¬« – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊ Ú‘˙—¸ fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¶öøÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 ø˝√√μ≈Q1 fl¡±Î«¬ Œ˜±√œ1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘√1 õ∂±Ô«œ

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¤Ê√±˝√√±À1±º Ò≈¬ı≈1œ1 ø˙q ά◊√…±Ú1 ¤È¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˙ª˘±˘ ˜≈˜≈«fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√

˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ – ¬Û±ª±1 Ê√±˘Ú±, 31 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œº ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬≈—·Ó¬ ά◊ͬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 ¸˘øÚ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü1™ ‚±ÚÂ√ª±—·œÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 Œ‚±¯∏̱

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ú Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±, Œ˜±√œÀfl¡˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1±...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ√º ñŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1

ø¬ı√±˚˛œ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ ’±1n∏ ’ÀÒ±·±˜œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı…1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ 4.6 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±ˆ¬±G±1Ó¬ 300 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ˜Ê≈√Ó¬ Δ˝√√Àº√ Ó¬≈√¬Ûø1∏ ’±øÊ√ ˜≈^±ˆ¬±G±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈ø¶ö1, ’ÀÒ±·±˜œ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü Ú≈Àͬ


1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡¤˘ ’í ¸√¸… ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 31 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√±˘ÀÒ±ª±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸√¸…Ê√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ·μ±1·“±ª1 fl‘¡¯û± ¬ı˜«Ú [24] ›1ÀÙ¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ, ¤È¬± Œ˜±ª±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡ª±‡ÀÚ± ÒÚ√±¬ıœ¬ÛS Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛√º

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 31 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ ’±1鬜1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±—¸±ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±˝◊√fl¡±Ú±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı1·“±› øÚª±¸œ ˆ¬ª √±¸1 ¬ÛPœ Œ˝√√˜˘Ó¬± √±¸ [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√˜˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

LOST I have lost my HSLC Ad-

mit Card bearing Roll B05-691, No. 0305 of year 2005. Puspa Lata Kumari Vill. Dhankuna, Sontipur

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ªíÀ˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö ’±˜&ø1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 29 ˜±‰¬«Ó¬ ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛±¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ªíÀ˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ø‰¬ ’±˝◊ øά ’Ô¬ı± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü ¬ıÀάˇ± ªíÀ˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 29 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 1 Ú— ¬ı˘ø√ ·“±› øÚª±¸œ ·ÀÊ√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n Ù≈¬˘|œ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±Ó¬-’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 ˜±S ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡À˝√√ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ øÚÊ1√ øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ øfl¡ Ò1ÀÌ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÓ¬ ¸±Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’Ô¬ı± øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ˙øÚ¬ı±À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√¬ı‘«MÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ˜±S ≈√˝◊-øÓ¬øÚ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ëŒfl¡±Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ÀÚ± øÚÊ√ ’¬Û1±Òœ1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’?ø˘ Δ√˜±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊ øÚø¬ı«fl¡±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬ı˘±»fl¡±1˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê ¬Û±˝◊ ›˘±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˚˛ ˝◊˜±Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ’±1鬜1 ¤˝◊ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ øfl¡˚˛ Œ¸˝◊ õ∂ùü› Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ªíÀ˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ªíÀ˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜ fl¡±ø˘ Ù¬í1±˜1 ¤È¬± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √À˘

‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1 Ú— ¬ı˘ø√ ·“±ª1 ·ÀÊ√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘|œ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±·1±fl¡œ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬Mê ø√Ú± ¬Û1œé¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ‚11 fl¡±¯1¬ ¬ı±gªœ Œ1øÊ√˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Δ˘ fl¡±Ú±˜±Sê± ΔÚÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ˚±˚˛º ≈√À˚˛± ΔÚÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«±» ¬Û≈ª± 8.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¤Àfl¡ ¬ı±ÀȬø√À˚˛˝◊ fl¡ø˘˜±È¬fl¡ Ú±˜1 ͬ±˝◊Ó¬ ·±‡œ1 Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ ˘À·± ¬Û±˝◊øÂ√˘º ’±·1¬Û1±˝◊ ‰¬fl≈¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡Ô±› ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± øS˙ Ȭfl¡±Ó¬ ·±‡œ1 Sê˚˛ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √± Δ˘ ·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ë√± Δ˘ fl¡íΔ˘ ˚±˚˛í ¬ı≈ø˘ õ∂ùü› fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬M√√1Ó¬ ·“±›˜≈‡œ ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬˚±›“ ¬ı≈ø˘ Î◊¬M√√1 ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø¬ı1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊Ê√ÀÚÀÚ± fl¡íÓ¬ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’˘À¬Û± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ øÚÊ√ ·ôL¬ı…¶ö˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡± øÚÊ√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ˘·1œ˚˛±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ø√À˚˛º ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ’±:±˜À˜«˝◊ ≈√˝◊ ˚≈ªÓ¬œ ˜±Â√ ˜±ø1 ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ≈√˝◊ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Œ1øÊ√˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√≈¬ı≈ø1˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÓ¬œ1 ø‰¬¤û1 qøÚ ˘1±˘ø1Õfl¡ Ê√œ˚˛1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ·ÀÊ√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘|œ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ò«Ú¢ü ’±1n∏ øάø„√√ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘,

fl¡±1±˜≈Mê√ ’ø‡˘1 1n∏^˜”øÓ«¬ U“‰¬ ‚”1±˝◊ ¬Û±˝◊ Œ1øÊ√˚˛±˝◊ ·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ Œ1øÊ√˚˛±1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Δ‰¬Ò…Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ’¸c©Ü Ù¬í1±À˜ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ’±˝◊ øά ¬ı± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 – √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô± øfl¡ fl¡±1ÀÌ øÚ1œ˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ Î◊¬æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√±√ ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

4 ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1

Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ 1À˚˛ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ ‘√˙… ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√

¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ȭfl¡± ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±¯∏1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±¯∏1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˚±√ª √Õ˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1

øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›Í¬1 ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡±À1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 Ufl≈¡˜ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ë¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=í1 õ∂√±Ú √M√ ’±1n∏ fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡›ª± ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±¯∏1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛Àfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±øÊ√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1±

’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı√1¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı√1¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 Δ‰¬Ò…Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ 1鬱 fl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¸—øù≠©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1¬Û1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±ÚÂ≈√˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò/ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ·øϬˇ› ¤fl¡˜±S fl¡˚˛˘± √511 ˜øLaQ1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ fl¡1±Ó¬ √À˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊M√1 Œõ∂1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ê“√±¬Û ˜1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1Sfl¡ Δ˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’Ó¬…ôL é≈¬J Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±øÂ√˘º ø¬ı˜≈øÓ¬˚˛±1œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ ‰¬±ÚÂ≈√˜±fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 Δ˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º øȬfl¡È¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ı1±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…ˆ¬±Àª ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±˝√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸íÀÓ¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬1±Ú1± øÂ√ø„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ‰¬±ÚÂ≈√˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ Œ˚ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ¬ıÀάˇ±1 Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±fl¡ ¸±é¬±» ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú, øȬfl¡È¬1 ¬ı±¬ı√ ‰¬μÚ1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±, ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ¬ı±1 ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 10 ‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 ‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬±ÚÂ≈√˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛˘± √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1fl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÓ¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¬ı‘μfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ’±øÚ øÓ¬Ó¬±&ø11 ˝◊√1±fl¡√±› ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’fl¡À̱ ˆ¬≈ øÚø√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±U˘ ·±gœ1 ‚øÚᬠˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ø√ÀÂ√º [鬘± fl¡ø1¬ıñ ¤øõ∂˘ Ù≈¬˘]

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œº √œ‚« ø√Ú ’±˝◊√ Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’ø‡À˘ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˜˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ø˚√À1 ’±˜±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·ÀÌ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘º Œ˜±1 ¤˝◊√ Œ¢∂5±1 Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤fl¡ Œ‰¬©Ü±º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Δ¶§1±‰¬±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Ì¸—¢∂±˜1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º Ê√Ú·Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı‰¬±1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡ø1À˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈Ú1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·ÌÓ¬La ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S˝◊√ ·ÌÓ¬La Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√˙ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·ÌÓ¬La ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ¶§2Â√±‰¬±1œ ÚœøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı˚˛ø˘ 4.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡±gÓ¬ ˆ¬1 ø√ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ 3Ȭ± ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 11Ȭ± Œ·±‰¬1 ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1鬜1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ’ø‡˘ ·Õ·1¡ Œ¢∂5±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1鬜À˚˛º ’ø‡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ ø√Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 333 ’±1n∏ 326 Ò±1±Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 17˚14 Ú— Œ·±‰¬11 ‚Ȭڱ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ’ø‡˘1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÊí√˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø1¬ÛíÈ«¬ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡±1±·±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ø√Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ¸≈À˚±· øÚø√À˘ ’±√±˘ÀÓ¬º ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬ – fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Δ¶§1±‰¬√±1œ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ø˚ √˜Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ›1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’ø‡˘fl¡ ’øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º 29 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ fl¡±1±˜≈Mê√ ˝√√í˘ ’ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú¬ – 29 ø√Ú1 fl¡±1±1n∏X Ê√œªÚ1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈Mê√ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·º ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± Œ·±‰¬1Ó¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ø¬ı·Ó¬ 29 ø√Ú fl¡±1±1n∏X Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸yª ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±1±˜≈øMê√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤‚±1Ȭ± Œ·±‰¬1 SêÀ˜ 327˚2014, 332˚2014, 335˚2014, 1265˚2011, 229˚2010, 1256˚2011, 1257˚2011, 2048˚2010, 12˚2014, 13˚2014 ’±1n∏ 22˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± 17˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œ√˙Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 6 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸±Ó¬È¬± Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬Sœ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú±1 ’±Ú øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡��± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 Ȭڱ’“±ÀÊ√±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ‰¬±‰¬Úœ1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂¸—·Ó¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¤ÀÚ√À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ˝◊√ Ó¬–ô¶Ó¬– ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯À∏˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±‰¬Úœ1 ¬ı“±˝√√Ò±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ó¬La-˜La1 ¬Û±Í¬… õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂¸±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ñ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛±º ø¬ıfl¡±˙1 ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˜À¬ı±1 Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±‚±È¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 √˘, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1º &Ê√1±È¬1 ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¬ıÀ˘·º Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ‚±ÀȬ±ª±11 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ 1+À¬Û ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ë’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ò±˚« fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¬Û”¬ı«1 3 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 6 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ12 Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ Ú±øÊ√1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¬ı…ª¶ö±1 Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˜Laœ ˜±øÁ¡À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº |˜ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¸√Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º |˜˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ, ˜±≈√1œ, 1˝√√ Õ√ ’±ø√1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±1̱¶a¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 31 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·11 Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú˜±˝◊√ ˘1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 3 Ê√“±˝◊√ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1

Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…Ê√Ú ˆ¬‘& fl¡±fl«¡±È¬±1œº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ·Ê√1±Ê√ ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√k, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 175 ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√k, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı-175 fl≈¡˝◊√ fl¡ ¤fl¡ƒ˙…Ú ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 31 ˜±‰«¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ1?Ú Œ¬Û±V±11 ’±øÊ√ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1930 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ1n∏√±˝◊√ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ1øά’í1 õ∂øÓ¬

’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ1n∏√±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«¬—À˝√√±˜Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º øÚ1n∏√±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1 ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º


ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 ’±˝3√±Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1

Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±˜‡≈ø˜˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äº Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂fl¡ä1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1º ά◊À~‡…, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¸—¸√Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ – fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ˜Laœ õ∂≈√…» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 31 ˜±‰«¬ – ëŒfl¡ª˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˘ Œ·Ã1ª ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¤È¬± øÚÊ√±

¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√, Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¤È¬± ˜”˘ÒÚ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± ˜”˘ÒÚ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ÒÚ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ¤ø√Ú Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ ’¸À˜ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı, ¬Û”¬ı«1 ¸±—¸√1 √À1 Œ¬ı±¬ı± Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¸—¸√Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 31 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√À ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú1 √¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±·… õ∂±Ôπfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸øͬfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊˘—‚± øÚ¬ı«±‰¬Úœø¬ıøÒ

˝◊√Ú투±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1À˘ Ú·√ 5 ˘±‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±À·ø√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ’±1鬜fl¡ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1

|ø˜fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±¬Û1 ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1 õ∂‰¬±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ��ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 31 ˜±‰«¬ – Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶§1±Ê√ Ú±À˝√√,Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ê√1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±, √·±¬ı±Ê√, Œ‰¬±1¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Õ˘ 鬘Ӭ± ’Ú±ÀȬ± ’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬…º Â√ ˙ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ’±À˝√ √ ± ˜ 1±Ê√ Q fl¡±˘1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬»¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ˜±‰«¬ – ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±·-ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡À1 fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c, Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – 13Ú— øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±‡Ó¬±1 fl¡ø1À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß ¬¬Ûíø˘— Œ©Ü‰¬Ú¸˜”À˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûíø˘— Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬Ûíø˘— Œ©Ü‰¬Ú1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√ œ ªÚÓ±1± ‚±ÀȬ±ª±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œ¸±˜¬ı±À1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±˜œ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1

Δ· øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ¸≈ڜӬ± Œ¬ıø1˚˛±À˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ˜±Ê√ À Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Œ¸±˜¬ı±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ˜±√œfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√/ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 31 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˜ø1˚˛øÚÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úfl¡Â√±1œ1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û

¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˚±˚˛ø˝√√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ«fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ« fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜±‡…±fl¡ ‚1ÀÊ“√±ª±˝◊√ ’±‡…± ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬±1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Œ·Ã1ªfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ’±˝3√±Ú

øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 31 ˜±‰«¬ – Œ˜±1 ˜1˜1 ˆ¬±˝◊√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√¬±˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‚1ÀÊ√“±ª±˝◊√ ‡±øȬ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ ¤ø√Ú Δfl¡øÂ√À˘±ñ ¤ÀÚ√À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¤ø√Ú ˝√√±À˘±ª±À˝√√

˝√√í¬ıÕ·º fl¡±ø˘ Œ˚±1±˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡1 ¤‡Ú øÚ¬ı±«‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU 1¸¬Û”Ì« fl¡Ô±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øȬ—‡±—√√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôœ«

fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈G±˝◊√ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ı—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1

|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ‚±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ÚÊ√Ú± &Ê√1±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ Ú•§1 fl¡ø1 1±ô¶±˝◊√ -¬Û”√ø˘À˚˛ Ê√±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ ‰¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 31 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘± õ∂̱˘œ¬ıX Œˆ¬±È¬±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√ √ Ì Œfl¡±¯∏ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ, Ù¬1fl¡±øȬ—, Ê√±˜≈&ø1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ Δ˙˘œÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 31 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ¸≈ 1 ±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıSêœ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì ’±ø√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±√1øÌ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬À1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Ó‘¬ø5À1 ¢∂˝√Ì Ò”˜±ø˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 31 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Â√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ· ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√, Œ¸ª± √˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ú˚˛ Œ·Ã1ªfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Δ˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱

õ∂√œ¬Û1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ¸øμÕfl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 31 ˜±‰«¬ – ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª± fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 Ú±˜Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘, ’±Úøfl¡

˜1±ÌÓ¬ õ∂ª=fl¡ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚ¬ª±¸œ ø¬Û‰≈¬ ˜≈G±1œ1 ¬Û≈S 1Ó¬Ú ˜≈G±1œ [35] fl¡ ά◊Mê√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œõ∂˜1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1ø‡øÚ› ˘≈FÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 øÚø˜ÀM√√ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú,¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 31 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· S꘱» ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ›À˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‡¬ıÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±À˜±√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 √À1˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Ôπ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± √˘ÀȬ±1

˜±‰«¬ ¤øG„√√1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘≈FÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ıÊ√±1 ‰ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ȭ±˝◊√˜À¶®˘, õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘, ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±, w˜Ì ¬ı±Ú‰¬, øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√˜± Ȭfl¡±1¬Û1± ’±·ÒÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±¬ı√

Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1º øÊ√˘±‡Ú1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ø¸—, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÚÀ1Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛

ø‰¬Ú±˜1±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±˜øÚ˜≈ª± Ê√Ú˙Ó¬±sœ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ñ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı˚˛¬ıd ¸1¬ı±1˝√√ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬S1¬Û1± ø˜ø˘ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˝◊√f ·Õ·À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬, ¤˝◊√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘øȬfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÚ øÚ˚≈øMê√1 ’øˆ¬À˚±·

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 31 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ú’±ø˘ ’±1n∏ ·Î¬’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú Œ©Ü‰¬Ú¬Û1± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡1±, Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ø¬ı øÊ√ ¬Û˝◊√ ∞I◊

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ôπ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ôœ« õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ ¤ø1 ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ˜”11 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 31 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ¬ı˝√√± ¬ÛÓ¬±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

Œ˜±√œ ‰¬±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ ø¬ıÂ√Úœº ø˙ª¸±·1Ó¬ “√± Δ˘ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 31 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√Ó¬˘œ˚˛±, ¸•x±ø√˚fl˛ ¡ √˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1˜ w©Ü±‰¬±1œº √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª· ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ |X± Úfl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì

fl¡1± ≈√Ó¬˘œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±1 ø˚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ , Œ¸˚˛ ± Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ¸yª Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’·¬Û1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±, øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ø¬ıÚμ Œfl¡±‰¬, ¬Û”Ì« ·gœ˚˛±, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ6 ¬Û‘ᬱӬ¬

cmyk

cmyk

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ó¬˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√


4

õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬˚≈XÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√‰¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X, ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±1n∏ fl¡˜« ’“±‰¬øÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¸˘øÚ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ŒÚÓ‘¬Q Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú Œ¬ı˚˛± Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ô¶±˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˘±·œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1˜≈‡œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1, Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛1 fl¡Ô± ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±1 √À1 Ù≈¬øȬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬øfl¡—, ͬ±A± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚ø√ ¸√±˚˛ ¤˝◊√ ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ fl≈¡ø˘1 √À1 ø¬ıÚ±¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 鬘Ӭ±1 Œ√Ã1Ó¬ ·±Î¬ˇœ, ’A±ø˘fl¡± ¤ø1 ¤øÓ¬˚˛± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ¸ª±1 øÚ√˙«Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂ªÌÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸À˚˛ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1 ’±øÊ√› ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øSê˚˛± fl¡À1 ’±Ú øfl¡Â≈√ ˙øMê√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊√˚˛±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬Î¬ˇ± ¸ÀÊ√±ª±1 ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·Àάˇ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬ÛíÀ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œ√˙Ó¬ ¬ıU Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘ øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤ÀÚ ¸˜œé¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸≈¶ö ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÀÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÓ¬ÀÚ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ÛÔw©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¬ı± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘±fl¡øÚμ±fl¡º øÚμ±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± fl¡±˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ øÚø√ ø Â√ ˘ º ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ŒÓ¬›“ øÚøμÓ¬± ˝√ √ í ˘ øͬfl¡ Œ¸˝◊ √ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√º ñ ŒÊ√1±ã Œ¬ıËÚ±˜

õ∂‰¬±1

˜±Ò…˜ ’Ô«±» Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ά“±11 ¬ı±Ó¬ø1 ά“±À1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’Ô«±» ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú1 fl¡±1ÀÌ› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√√À1, ’±˙œ1 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ 1±øÓ¬¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò√…˜1 ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 øÚˆ¬«œfl¡, øÚ1À¬Ûé¬, ¸Ó¬…øÚᬠ’±1n∏ ¬ıdøÚᬠ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø˚ øÚfl¡±-ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ø¸ S꘱i§À˚˛ •°±Ú Δ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ’Ô«±» Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’˝√√±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸”À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 Œ√˙1 øÚ•ßø¬ıM√√, √ø1^ ’±1n∏ ¸¬ı«˝√±1±¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂‰¬±1¡ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Δ√ÚøμÚ õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±À¬ı±1 ‘√˙…-|¬ı… ¬ı…ª¶ö±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸≈õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ˜˝√√±Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¸—˚Ó¬ ÚÕ˝√√ Ê√Ú·Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ1 ‘√˙… Œ˚ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ˘≈FÚ, Œ˝√√±˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëŒ1˝◊√Ú Î¬±kí ’±1n∏ ëȬÀ˜ÀȬ± ά±kí, ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ Œ√‡≈›ª± ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ ’±1鬜1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1 fl¡1±, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ’±ø√ ¬ı±1•§±1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ά◊‰¬Ó¬øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Ó¬Ô± ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊√gÚÀ˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’Ô‰¬ √±·œ ’¬Û1±Òœ, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ˘≈FÚfl¡±1œ, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ, ¬ı˘±»fl¡±1œ, Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±ø√ ¸˜±Ê√1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ˜±˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«1¡Z±1± Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± Ê√Ú± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ≈√&Ì ¸±˝√√À¸À1 ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1 Œ˚±ª±1

Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± fl¡±1ÀÌ ’Ú≈Àõ∂1̱À˝√√ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±1•§±1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ÚÙ¬±À˘, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı‰¬1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ¬Û1•Û1±À˝√√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ά◊M√1Ì, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¸•§gœ˚˛ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂√˙«Úœ1 ‘√˙… õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˜≈‡œ ø‰¬ôL±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú, ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ’√Ê«√ÀÚÀ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬, Ú…±˚˛øÚᬠ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S¸•Ûiß ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ;˘ôL ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜±ÀÊ√-

õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ¬ ‡≈¬ı Œ¬ıø ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ± øˆ¬iß øˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ √˙«Àfl¡ ’±˜øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ڱȬfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÀ1 ’±Ú ¤‡Ú ڱȬfl¡ ¬ı± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ˘íÀ˘ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡¸fl¡À˘ ’±˜øÚ ŒÚ±¬Û±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±˘fl¡±Ú±ÒœÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˝◊√¬ı± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, øͬfl¡±√±1, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› qÚ± ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1, Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˝◊√¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬, õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±R¬Ûé¬1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± ëŒ¬Û˝◊√΃¬ øÚά◊Ê√í ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı‰¬1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ¬Û1•Û1±À˝√√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ά◊M√1Ì, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¸•§gœ˚˛ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂√˙«Úœ1 ‘√˙… õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˜≈‡œ ø‰¬ôL±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú, ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ’√Ê«√ÀÚÀ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬, Ú…±˚˛øÚᬠ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S¸•Ûiß ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1º ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ú˝√√±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘ ά◊ÀV˙…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ’˚≈øMê√fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÀȬ±Àfl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ Ú≈qøÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø√˚˛± øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ’øÓ¬ ’˙±˘œÚÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬¤û1-¬ı±‡À1À1 ¤È¬± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· √˙«fl¡fl¡ ’øӬᬠfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸‰¬1±‰¬1 ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ [¸fl¡À˘±À1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ √‡˘ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1] ’±˜LaÌ Úfl¡ø1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡± ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1±¸fl¡˘À˝√√ ’±˜øLaÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ø¸øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, ڱȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıËfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˚Ô± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡fl¡ ’±˜øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡, ڱȬfl¡ø¬ı˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ڱȬfl¡ÀÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬ıËfl¡1 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±

ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Ûfl¡˜« ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ¬ıdøÚá¬Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÚá¬Ó¬±À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø˚ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±øÂ√˘ ø¸ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ’±1n∏ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˜˝√√±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ıg, ‰≈¬øȬ ·ä, ά◊◊√¬ÛÚ…±¸, fl¡ø¬ıÓ¬± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂fl¡±À˙À1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1À̱ ‚Ȭ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±Úø‡øÚ ’ª√±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√¬Û± ˜±Ò…À˜ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 √À1 øÚˆ¬«œfl¡, øÚ1À¬Ûé¬, ¸Ó¬…øÚᬠ’±1n∏ ¬ıdøÚᬠ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ ¬ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ø¬ı¡Z» Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œé¬SÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 Â√¬Û± ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› õ∂±À˚˛˝◊√ qÚ± ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1, 1±Ê√Uª± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸» ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’È≈¬È¬ 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» Ú±˝◊√¬ı± Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬Ò1Ì1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1¡Z±1± ¸•x‰¬±1 fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± qÚ±

Q

ëŒ˘±fl¡Ê√Ú

˙øMê√ ¬Û±È«¬œí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¤Ú øά ¤Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘º ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ëŒÚ˙…ÀÚ˘ √ø˘Ó¬ Ùˬ∞I◊íÀ1± 1±©Ü™œ˚˛ ’҅鬺 ŒÚ˙…ÀÚ˘ √ø˘Ó¬ Ùˬ∞I◊1 fl¡±˚«fl¡1œ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı˚˛±À·±˜ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± 1±˜√±¸ ’±Fª±À˘˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ¤Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±È¬±Ó¬ ¸±—¸√ ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±ø©Ü‰¬ ¬Û±È¬œ«1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ Î¬◊ø√Ó¬1±Ê√, ø˚Ê√Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ √ø˘Ó¬ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬“Àª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ øS˜”øÓ¬«À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊Ê√˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ı± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬À˘, Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1̺ ’ªÀ˙… √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±· ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˚˛± ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ë‚1˜≈‡œ ˚±S±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡c ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 Ò‘©ÜÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ø˚Ê√Ú ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤Ú øά ¤fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘, ø˚Ê√Ú ÚÀ1f Œ˜±œfl¡ 븱•x√±ø˚˛fl¡ Œõ∂Ó¬í ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Ú øά ¤Õ˘Àfl¡ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ›, øÚ˘«7¡¡¡1 √À1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ Œ˜±√œ ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤Ú øά ¤Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 Œ‚±¯∏̱› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡À1º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ˝◊√ ˜±S ≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ —1±Ê√œ Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡í ¬ı≈ø˘ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘› Δfl¡øÂ√˘º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚœøÓ¬1 Â√ΩÀª˙ Ò±1Ì fl¡ø1 1— ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝√√±¸…±¶Û√ fl¡Ô±, 2014 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ëø¬ı‰¬±1Ò±1±í1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√,∏ 1±˝◊√ ÀÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√ ˜”‡« Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸y±1Ó¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±í, ëø˝√√μ≈Qí ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬

˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ø√˚˛± ¶Û©Üœfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂fl¡±˙1¡Z±1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯«1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1Ê√˜œÚ Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ’±1n∏ øÚÀ«√±¯∏œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú Ê√œªÀÚ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ·“±ª1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ¤˝◊√Ò1ÀÌ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ë’¸˜œ˚˛± ·“±›-13 ‡Ú, ¬ıÀάˇ±·“±›-8 ‡Ú, 1±ˆ¬±·“±›-3‡Ú, ø˜ø‰¬— ·“±›-5‡Ú...íº ’Ô«±» ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬— ˝◊√Ó¬…±ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡≈›ª±1 ’Ô« ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1 Œ·±¸“±˝◊√, ¬ı±˜≈Ì, fl¡±˚˛¶ö ˝◊√Ó¬…±ø√ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ë’¸˜œ˚˛±íÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ÕÚfl¡…1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø˘‡± øÚ¬ıg¸˜”˝√ ¬õ∂±ø51 Ó¬±ø1‡ ’Ú≈¸ø1 ëøfl¡Î¬◊íÓ¬ 1±ø‡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡ Œ˘‡±-øÚ¬ıg ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ÚÕ˝√√ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± øÚ¬ıg¸˜”˝√ ¤Àfl¡1±À˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√Õ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±√√Ú øfl¡Â√≈˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘‡± øÚ¬ıg¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ú˝√˚√ º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± øÚ¬ıg¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¤È¬± øÚø√©« Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ô±øfl¡À˘ ’±√Ú√ øfl¡Â≈˜√ ±Ú &1n∏Q¬ÛÌ” « Ó¬Ô± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd √ 1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± øÚ¬ıg¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ À√ 1, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûá‘ ¬±ÀÓ¬ 븕۱√fl¡Õ˘ ø‰¬øͬí1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øͬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Ê√Ú·ÀÌ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ’±˙±’±fl¡±—鬱, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ ø¬ıø˝√Ó√ ¬ ¬ı…ª¶ö±ÀÔ« ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√1√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬Û‘ᬱӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± ëø˙Ó¬±Úí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬œÓ¬ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œ˘‡Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Úªœ˚˛ &Ì Ó¬Ô± ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊√¬◊ ÛÀ√˙ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚˆ¬«œfl¡, øÚ1À¬Ûé¬, ¸Ó¬…øÚᬠ’±1n∏ ¬ıdøÚᬠ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘À˝√√ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547]

¶§±Ô«ø¸øX – √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¤Ú øά ¤Ó¬ Œ˚±·√±Ú

ŒÚ˙…ÀÚ˘ √ø˘Ó¬ Ùˬ∞I◊ ¬ı± √ø˘Ó¬ ˜=1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸M√√±Õ˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ‚∞I◊±› õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘º øfl¡c √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 Ê√±ÀÚ± ø¬ı‰¬±11 ø√˙ ¤È¬± Ú±˝◊√ , ø¬ı˚˛±À·±˜ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·¬ÛÓ¬ ·—·±ÀȬ±¬Û ’±1n∏ øȬø˘fl¡ÀÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛÀȬ± ø·ø˘ ΔÔ ø√À˚˛º ø¬ı˝√√±1, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 √ø˘Ó¬ Œ·±á¬œ1 ›‰¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ά◊ø√√Ó¬1±Ê√1 ¸¬ı˘ ·Ìøˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√± Ò1ÀÌ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÒ˘À¬Û±„√√± ø√ Ôfl¡± ά◊ø√Ó¬1±Ê√fl¡ ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√± Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±11 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ë1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘í1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈ Œõ∂˜fl≈¡˜±1 ˜øÌÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¤È¬± Â√Ω 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÒ±1̱º ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ø˝√√μ≈ ¬’±1n∏ ‡±Ú√±Úœ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚±fl¡º ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ø¬ı√ˆ¬«1 ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ Œ˜|±˜1 ˜Ó¬ñ √ø˘Ó¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œÀ¬ı±1Õ˘ ‰¬±›fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛À1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ά◊»¸Àª-¬Û±¬ı«ÀÌ ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±· Δ˘ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√ÀÚ± fl¡À1, ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ› ˝√√˚˛, ø¬ı¬Û√-’±¬Û√Ó¬ ¬Û1¶ÛÀ1 õ∂±Ì ø√¬ı› ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ √ø˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, √ø˘Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ¬ı±1Õ˘ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ô±Àfl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ‚√±ø˘ Ô±øfl¡ ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ˘±fl¡ fl¡˘…±Ì1 Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÀ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ıÌ«1 Œ√±˝±˝◊√ ø√ √˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬1± ŒÚÓ¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’À˙±fl¡ Œ˜|±˜1 ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡Ô±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙—fl¡±ÀȬ±Àª ˘· ¤1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ“√±È¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ¬ıgÚÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˜øά˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ‡„√√Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1±¸fl¡À˘, ø˜øά˚˛±fl¡ Œ˜±√œ ¬ıμÚ± ¬ıg1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛ ¬ı± Œ˜±√œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬ı±Ìœfl¡ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ¤˚˛±› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ø √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± 1±˜√±¸ ’±Fª±À˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Û鬺 ’±À·› ŒÓ¬›“ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±ø‰¬˘, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂ùü Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıfl¡±˙1º √ø˘Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ùüÓ¬ Œ˜±√œÀ1 ˜±ÀÔ“± ¬ıg≈Qº ¤˚˛± ’±Fª±À˘1 ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú ˜±Sº ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Ê√ÚÀ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ1 ¸‡± Ò˜« ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘› Ê√ÚÀ¸ª±1 ¬ÛÔ Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ÒڱϬ… √ø˘ÀÓ¬ øÚ‰¬˘± √ø˘Ó¬fl¡ Ú±‰¬±˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¸“‰¬±º ¸—1é¬Ìfl¡ Δ˘ Œ¸±2‰¬±1 1±˜√±¸ ’±Fª±À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸—1é¬Ì1 ¬ÛÀé¬ Úfl¡˚˛, ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÀé¬ Δfl¡ÀÂ√º ëÊ√Ú ¸—‚¯∏« ¬ı±ø˝√√Úœí Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ó¬± ’1ø¬ıμ ’±?≈À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ¸“‰¬±, øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıάˇ•§Ú± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙øMê√ Ù≈¬À˘ ¬Û±ÀÓ¬ ˘˝√√ƒ¬Û˝√√ƒÕfl¡ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ¬ı±ÀϬˇØ ëÊ√ Ú ¬ı±√ œ ø¬ı‰¬±1 ’±Àμ±˘Úí1 Úª·øͬӬ Ù¬1±À˜ 30¬Û1± 40Ȭ±Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ Ú Ê√ ± ·1Ì ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ , ˚íÓ¬ 1±˜ ¬Û≈ ø Ú˚˛ ± Úœ, ø¬ı¬ı±Ú ¸≈ μ 1˜ ’±1n∏ ’±Â√ ± √ ŒÊ√ ˝ ◊ √  √ œ 1 øÚø‰¬Ú± ø˙äœ, fl¡˘±fl¡±1, Œ˘‡fl¡ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√ √ À Â√ º ø√ ~ œ1

øfl¡Â≈ √ Â√ ± S ’±1n∏ ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœÀ˚˛ √ ˘ fl¡ &1n∏ Q øÚø√ , õ∂±Ô« œ fl¡ &1n∏ Q ø√ ¬ ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ëÊ√ Ú ¸—‚¯∏ « ¬ı±ø˝√ √ Ú œí ¬ı± ëÊ√ Ú ¬ı±√ œ ø¬ı‰¬±1 ’±Àμ±˘Úí, ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¤fl¡ øÚø« √ © Ü ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ øÚÊ√ 1 ¬ı…Mê√ ¬ ı… õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂ø¸X ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ø¬ı√ ø√ ˘ œ¬Û øÂ√ ø ˜˚˛ À Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜≈ ¬ ı±È¬ Ú±˝◊ √ º ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ’±1n∏ ¸Ê√ ± · ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± Ê√ 1 n∏ 1 œº Ù¬˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± À˝√ √ ’±ø˝√ √ ¬ ıº ڜӬœ˙ fl≈ ¡ ˜±11 ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏ … fl¡ Œ¸À˚˛ ¤‰¬±À˜ &1n∏ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ڜӬœ˙1 Œ˜±√ œ ø¬ıÀ1±Òfl¡ ¤fl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ø˜øά˚˛ ± ˝◊ √ õ∂‰¬±À1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ 1 ˘·Ó¬ ڜӬœ˙1 ø˜SÓ¬±À1± Œ¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ º ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ Ú fl¡˜« œ , ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ , ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ fl¡˜« œ ’±1n∏ ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ ˜˝√ √ À ˘ øÚÊ√ 1 øÚÊ√ 1 ø‰¬ôL±¸” ‰ ¬œ-fl¡˜« ¸ ” ‰ ¬œ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ Ê√ i j Œ˝√ √ ± ª± ë’±¬Ûí1 √ À 1 √ ˘ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ÚÓ≈ ¬ Ú √ ˘ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±˝√ √ œ Ú ¸—¶®±11 1±Ê√ Ú œøÓ¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı± ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú1 ˙ø√ √ M ê√ øfl¡˜±Ú Ó¬±1 øÚ1œé¬À̱ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜ø˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ Ê√ Ú ’øÒfl¡±1 fl¡˜« œ À˚˛ › ¤˝◊ √ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ À X øÔ˚˛ Œ˝√ √ ± ª±1 ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 Δ˝√ √ À Â√ º ¸?œª ‰¬μÚ, øfl¡1Ì ù´±˝√ √ œ Ú ’±ø√ Œ¸˝◊ √ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 fl¡˜« øÚÒ« ± 1Ì Œ·±ÀȬ ˆ¬¬ı±˝◊ √ Ú±øÂ√ ˘ Œ˚ ø¬ı˚˛ ± À·±˜ √ ø ˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¸˝√ √ À ˚±·1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬Û≈ Ú 1

¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡Ó¬±1 õ∂ùüÀ1 Œ˜1 ‡±˝◊ √ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ›øάˇ ¯ ∏ ± 1 fl¡±g˜±˘1 ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ˙øMê√ À Ȭ±Àª ¬Û≈ Ú 1 2013 ‰¬Ú1 25 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±g˜±˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ›øάˇ¯∏±1 ’±ø√¬ı±¸œ 눬”ø˜¬Û≈Sí ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ¸√¸… ’±1n∏ ø√~œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±g˜±˘1 ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛ ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ À¬ı±1 ‡¬ıÀ1 õ∂‰¬±1 Ú±¬Û±˚˛º ’Ô‰¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡± ¬Û±Úœ Œ‚√±ø˘ Ôfl¡± ¬ı± ˆ¬G ͬ· Ò˜«&1n∏1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ‡“≈‰¬ø1 Ôfl¡± ¬ı± ¤fl¡fl¡ ≈√˝◊√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‚1n∏ª± fl¡μ˘fl¡ Œ1ÃÊ√±˘-Œ¬ıÃÊ√±˘ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ª õ∂Ê√ij·Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂ùü ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√,√ ø‰¬ôL± fl¡˜«Ò±1±1 ¬õ∂ùü ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ , ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ¬Û≈S ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú øfl¡Â≈√ õ∂ùü1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√Ó¬ ¬ıU õ∂ùü1 ˜≈‡±˜≈ø‡À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Úfl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ú øά ¤˜≈‡œ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 &1n∏Q ¬ıU ¬ı±øϬˇ ·í˘º Œ˘±fl¡Ê√Ú ˙øMê√ ¬Û±øÈ«¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘ ŒÚøfl¡∑ ¤Ú øά ¤Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ¬‘fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘øÂ√˘ÀÚ ŒÚ Œ˜±√œ ˘˝√√1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘∑ ¤ÀÚ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀ¸ª±1 ¸≈À˚±·fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ë˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤í1 ¸íÀÓ¬› ø¬ÛÓ‘¬1 √À˘ ’—˙œ√±1œ √˘1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô‰¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› Œ˝√√ÀÚ± ø‰¬1±·

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚœøÓ¬1 Â√ΩÀª˙ Ò±1Ì fl¡ø1 1— ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝√√ ±¸…±¶Û√ fl¡Ô±, 2014 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ëø¬ı‰¬±1Ò±1±í1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√,∏ 1±˝◊√ÀÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√ ˜”‡« Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸y±1Ó¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±í, ëø˝√√μ≈Qí ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ √ø˘Ó¬ Ùˬ∞I◊ ¬ı± √ø˘Ó¬ ˜=1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸M√ √±Õ˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ‚∞I◊±› õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘º

¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º 1±U˘ ·±gœÕ˘ ¬ıU ø‰¬øͬ ø˘ø‡› ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ά◊M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º √ø˘Ó¬-¸—‡…±˘‚≈1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˙øMê√ ¬Û±øÈ«¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…, ·øÓ¬Àfl¡ 1±U˘ ·±gœ1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Œ˝√√ÀÚ±Ø ¤˝◊√ ά◊M√ À1 fl¡±Àfl¡± ¸c©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì 1±U˘ ·±gœ1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ıU √ø˘Ó¬ ¤À˘fl¡± w˜Ì Ó¬Ô± ¬Ûø1S꘱1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô±› õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 õ∂¸—·À1 Œ˚ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¤Ú øά ¤˜≈‡œ ˝√√í˘ ¬ı± ø¬ÛÓ¬±fl¡fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±Ó¬ Œ˚ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùüÀ1› ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú Ôfl¡±-¸1fl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ˘˝√√1Ó¬ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ˚≈ª1Mê√ Ȭ˘˜˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 √±˚˛¸ 1± ά◊M√ 1 ø√ Ó¬1˘-˚≈øMê√˝√ œÚ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÚ Œ˜±√œfl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı∑ ø¬ı·Ó¬ 12Ȭ± ¬ıÂ√11 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ¤fl¡ ˜±¬Û√GÓ¬ Œ˜±√œ Œfl¡ÀÚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˝√√ÀÚ± Ê√±øÚÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± Œ˜±√œ¬Ûé¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ø¬ÛÓ‘ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ± ¬Û≈S ø‰¬1±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùüÓ¬ ¬’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ¸—¶®±11 fl¡Ô±À1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈ª ø¬ıÀ¢∂ά1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ôfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÎ¬fl¡± ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 øfl¡c ¶§õü1 ŒÚÃfl¡± 1±U˘1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º 1±Ê√…1 ˚≈ª ¬¬õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1œ ¸≈√˙«Ú ŒÚÓ¬±1+À¬Û ‰¬‰¬«± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ 1±U˘1 √À1˝◊√ ά◊Ê√ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˜øά˚˛± ¬ı± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˜≈‡Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘, ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬±1fl¡±˝◊√ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ˘íÀ˘, ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬Ûø1˘º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˜≈‡Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬±1fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ú±˜ Δ˘ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ øfl¡ fl¡ø1À˘-Úfl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬1±· √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂±1øyfl¡ Œ√Ã1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ√Ã1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛±, ¬ı˚˛¸ ¬Ûø1 ’±ø˝√√¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ë1±U˘1 ›‰¬À1± ‰¬±ø¬Û¬ıÕ·íØ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬øÚ √˙Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 “√±ÀȬ±Àfl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ı1fl≈¡1¬ı±¸œÀ˚˛

õ∂Ó¬±1̱1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ·¤û± ¬ı·œø¬ı˘Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª11, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 31 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 12 Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl≈¡1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√1ª¶ö±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±11 ’ˆ¬±ª, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ≈√1ª¶ö± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø√ ˚±˚˛ ¬ıU 1„√√œÚ ’±ù´±¸º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±Ê√Ú1ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ·øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¸…±º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø√~œ, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ À˘, Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı1fl≈¡1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› øÚø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 õ∂Ó¬±1̱1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ·¤û±º

¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂±øÔ«Q˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1

Ó≈¬—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 31 ˜±‰«¬ – 14 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ôœ« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø√~œÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√± ¸1ª Δ˝√√¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ìœ Ú1˝√√1 Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ˙ø√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±Ìœø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˜=Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¸¬ı«±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ 99,882 Œˆ¬±È¬±À1 Ú-‡±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 31 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± √À˘˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 õ∂±Ôœ«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô��«À˚˛› ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ıUÓ¬ øô¶ø˜Ó¬ Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 99,882 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 50,502 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 49,228 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 152 Ê√Ú ‰¬±øˆ¬«Â√ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 98 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 54 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ˝◊√Ù¬±À˘, 101 Ú— ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 4 Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 133 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 24Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 24Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ ¤Ê√ Ú ¸˜ø©Ü √ G ±Òœ˙, ≈ √ Ê √ Ú Ê√ í ÀÚ˘ √G±Òœ˙˚ø¬ı¯∏˚˛±, 13 Ê√Ú ŒÂ√"√1 ’øÙ¬‰¬±1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 133 Ê√Ú øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛±, ¸˜¸—‡…fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û≈ø˘—, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘— ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ˜≈ͬ 532 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™— 1+˜Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ·øͬӬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 17Ȭ± ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ ˜Àά˘ fl¡íά ’¬ıƒ fl¡G±"√√ ¬ı˘ª» fl¡1±, ø˜øά˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ, Œ¬Û˝◊√ ά øÚά◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± fl¡1±, øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬, Ùv¬±˝◊√ — Œ¶®±ª±Î¬, ¬ı…˚˛ øÚ1œé¬Ì Ȭœ˜, øˆ¬ øά ’í Ȭœ˜ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ˜±‰«¬ – ’˘¬ÛÀÓ¬ øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú-‡±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜Â√À˘Ã ˆ¬1±˘œÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√À˚˛ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‡À·ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

√˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œfl¡±¯∏1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸… ‚Úfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û √˘À1± 50 Ê√Ú fl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 31 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά·Õ¬ı1¬Û1± ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬ øÚ˚˛± ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’1n∏̱‰¬˘1 1ø˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˚˛ø√˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ ≈√·«˜ ¬ÛÔ1 √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

Ê√œªÀôL Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ÛqÒÚ

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û±“‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1ø˚˛— ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øά·Õ¬ı-¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ‰¬±˘fl¡1+À¬Û Ôfl¡± 1ø?Ó¬ √±¸ [23] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 31 ˜±‰« ¬ – Ú±øÊ√ 1 ± ’±√ ˙ « ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±≈√ø1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±≈√ø1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 øÚª±¸œ 1±Ê√œª ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ 1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˘·± ¤fl≈ ¡ 1± Ê≈ √ ˝ ◊ √ Ó ¬ Ò±Ú ŒÔ±ª± ˆ¬“άˇ±˘ ’±1n∏ ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ˘·± Ê≈√˝◊√ 1 Ù¬˘Ó¬ Â√Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ Uª±≈√ª± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Ú±øÊ√1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˘·± Ê≈√ À˚˛ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ 1 ˆ“ ¬ άˇ ± ˘ ’±1n∏ ·1n∏ Œ·±˝√ √ ± ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˝◊√ Â≈√…À1 ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÓ¬˘œ1 õ∂‰¬±1

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1Ó¬ ˆ¬1¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 31 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ó≈¬—·Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√º ˙±¸fl¡, ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôœ«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± √˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Δ˝√√ ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª±ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ’·¬Û √˘1 õ∂±Ôœ« ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øSÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Û1±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚±ÀȬ±ª±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬± Ó¬Ô± ÒÚ¬ı˘1 Ù¬˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬

Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ôœ« ŒÓ¬˘œ1 õ∂øÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ¬ıȬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ôœ«Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬±1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ª±Î«¬ ¸√¸…Õ˘Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 8 Ú— Œ·±˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ÀȬ±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı1ø¬ı˘, Œ·±˘±˝◊ √ , ¬ı·±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Õª

¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±ÀȬ±ª±11 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘í¬ı ‚±ÀȬ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜œ«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôœ« · 1±fl¡œÀ˚˛ › øά·Õ¬ıÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√ ˙ ÀȬ±Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚±ÀȬ±ª±11 ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¸˜À˚˛ À ˝√ √ fl¡í¬ıñ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√±“ø˝√√ ˜1±1 ¬Û±˘ fl¡±1 ¬Ûø1¬ıº

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛, øfl¡c ¸˜¸…± ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛ 1í˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬

ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ w±˜…˜±Ì ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Œ˜˘±˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 øÔÀ˚˛È¬±11 ø˙äœ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

≈√˝◊√ ˜í˝√√À‰¬±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 31 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ˜˘±˜±øȬ1¬Û1± Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ≈√Ȭ± ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ ˜í˝√√À‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ Úø‰¬√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˜˘±˜øȬ1 fl¡Â√±1œ ·±“ªÓ¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±À1 ø¬ı·Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ¬ÛqÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú‰≈¬„√√œ1 ‰≈¬À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚11¬Û1± ¤˝√√±˘ ˜í˝√√ ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜˘±˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 31 ˜±‰«¬ – Œ√1·±“› ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√1·±“ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL q—¸”S ÚÔfl¡± ø¬Û øȬ ��‰¬ fl¡˜«1Ó¬ ˝√√±ø¬ı˘√±1 õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ¬¬Ûø1˚˛±˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ıgœ øfl¡À˙±1œ øõ∂økÕ˘ ø˙é¬fl¡1 ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 31 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œñ Ú±˜ øõ∂økº ¬ı˚˛¸ 14 ¬ıÂ√1º ¬ÛϬˇ±-qÚ± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú Ó¬Ô± ’±Ú ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± øfl¡À˙±1œÊ√Úœº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…ñ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ú1 ’˜… ¸±˝√¸ Ó¬Ô± Œ˝√√“¬Û±˝√√Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡º ≈√À˚˛± ˝√√±ÀÓ¬À1 ’鬘 ˝√√íÀ˘› ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ ø¬ÛøkÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡

˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ øõ∂øk1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√+√˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øõ∂øk1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 17,500 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı1„√√øÌ øõ∂øk1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ¸±Ì±ø1 ’=˘1 Ê√·iß±Ô ·Õ·1 fl¡Ú…± øõ∂øk1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ’√…

¬Ûø1ø˜Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øõ∂øk1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√ ± Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬Û˘˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øõ∂økfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ˝√√±Ó¬ ’鬘 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 31 ˜±‰« ¬ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±˜&ø1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ’±ª±˝√√Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬ÀÚSœ ˙…±˜øôLfl¡± ˙˜«±1 ’ø˙䜸≈˘ˆ¬ ά◊æ√Ȭ ’±‰¬1ÀÌ ’±˜&ø1¬ı±¸œ √˙«fl¡fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 29 Ó¬±ø1‡1 ڱȬ… √˘øȬ1 ڱȬ ά0 ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ëÚœ˘fl¡Fí ˜=Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·˘±1œ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ ڱȬ õ∂√˙«Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ·˘±1œ1 √˙«fl¡fl¡ ά◊ À Vø˙… ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ º ’øˆ¬ÀÚSœ ˙…±˜øôLfl¡± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL ÚÕ˝√√ ë’±˜&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 鬘± ‡≈ ø Ê√ À ˘À˝√ √ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˙«fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±ÀÊ√º

4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¿˜ôL Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˜La˜≈* √˙«fl¡ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ë1±˜ø¬ıÊ√˚˛í άÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 31 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙˜«±1 ë˙Ó¬±sœ1 ڱȬfl¡í Ú±˜1 ڱȬ‡øÚº ڱȬ‡øÚ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’Ú…Ó¬˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 31 ˜±‰«¬ – &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±À¸À1 ·øͬӬ ¿˜ôL Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 1±Ê√ · άˇ Ó ¬ ’˝√ √ ± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ë1±˜ø¬ıÊ√˚˛íº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡1˜± ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤Ê√±fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊ M ê√ ڱȬˆ¬±ø·Ó¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ À ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

0

ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ˜À˝√√±»¸ª fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ڱȬ… ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ’ø¬ıÚ±˙

’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸1 ë¶aœ1 ¬ÛSíº ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚÓ¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ڱȬ…ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ‘√ø©ÜÚμÚ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘± √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡À1º ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ڱȬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡‘ø©Ü˙±˘± √˘1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ fl¡±À1— Œ¬ı¬Ûœ1 ˝√√±“ø˝√√, ¬ÛÔ±1 ڱȬ… Œ·±á¬œ1 ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√ [˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±], ≈√˘±˘ 1˚˛1 √…± Œ˘˙…Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± Œfl¡f1 ¬Û±‰¬øÚ [˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±]º ‰¬±ø1›ø√Ú1 ڱȬ… √˙«ÚœÓ¬ √˙«fl¡1 ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜±˝√√˜1±Ó¬ Ê√˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± ŒÊ√À1„√√±í ˜=¶ö ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 31 ˜±‰«¬ – ˜±˝√√˜1±1 Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± Úª√œ¬Û ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 ˜±‰«¬Ó¬ 1¸1±Ê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√˚˛˜Ó¬œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« √±≈√˘ ¬ı1n∏ª±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘ø‡fl¡± Ê√±Úfl¡œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ qˆ¬˘é¬œ ·Õ· Œfl¡±“ªÀ1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë˜˝√√œ˚˛¸œí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˙±Õ˘ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± ŒÊ√À1„√√±í ˜=¶ö ˝√√˚˛º

‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Œ¬ıÔ±1±˜ ¬ı1±, ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 31 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 59 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 22 ’±1n∏ 23 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜À˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 22 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˘é¬œ‰¬1Ì Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛º 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ·±˚˛ÀÚ ’±1n∏

¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ·±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√˝◊√ Ú— ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ ˝√√±ø1‰≈¬Ê√ Ê√±˜±À˘ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·ø1˙ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±√“À˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ÚÀμù´1 ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ıÔ±1±˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 31 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÂ√±¬ÛÔ±11 ¤È¬± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¸≈√œ‚« 37 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√À1Ú ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ıÂ√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±› ˆ¬”Ò1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ, ’±Â≈√ ˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ÚȬ± ’Ú≈ᬱÀÚ ˙1±˝◊√, øfl¡Ó¬±¬Û, Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘- 4446 2

1

6

5 7 9

10 14

8 11

12

13

15 17

16 19

4

3

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‡Ê≈√ªøÓ¬ [4] 2º ¬ı±μ1 [2] 3º ‚ÚÕfl¡ ¬ÛÀ·±ª± ·±‡œ1 [2] 4º Œ˙¯∏, ¸˜±5 [4] 8º õ∂±ÌȬ±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı˘ [4] 9º ¬ıËp¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸Ó¬… ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ø˜Â√± - ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√ [4] 10º 1±ø· [2] 12º ˝◊√f1 ’¶a [2] 13º ’ø¶ö-¬Û?1 [4] 15º Œ˙±fl¡ ¬ı± ’±√À1À1 fl¡1± ¶ú1Ì [4] 18º ¬ıÊ√±1 [2] 20º øÚ˚˛1 [4] 22º ø˚˝√√1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ [4] 25º ¤ø¬ıÒ ’øfl«¡Î¬ [2] 26º Œˆ¬fl≈¡˘œ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ¸1¶§Ó¬œ [4] 5º ‡‰¬1± [4] 6º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 7º ˜1˜, Œ‰¬ÀÚ˝√√ [2] 9º ¸ij±Ú ˘±‚ª Œ˝√√±ª± [2-2] 11º ˜øÌ-˜≈fl¡≈ Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [5] 14º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˆ¬^À˘±fl¡ [3] 17º ‡±·ø1Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ‚“±˝√√ [3] 19º qª˘± ·œÓ¬ Œ·±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 21º ά±— ¤Î¬±˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 √„√±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± Ê√±˘ [2-2] 23º Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸˜©Ü Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± [2] 24º 1„√√± ø˜˝√√ø˘ ¬ı·± ¬ı1Ì [4] 26º ¤Ê√±øÓ¬ ά±„√√1 ˜±ø‡ [4] 27º ¶ß±˚˛-≈ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 4445

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Δ¬Û1± 2º fl¡1ˆ¬ 3º ¬Û‚± 4º ·˜±ø1 5º ø¸X±¬Û·± 6º fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ 8º ’ªÚøÓ¬ 9º Œ‡±‰¬±˜øÓ¬ 12º Ú·√ 14º ø1˜ø1ø˜ 16º Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± 17º ˚‡ 18º ¸≈1øˆ¬ 20º Ó¬±1ƒ‰¬± 21º Œ¬ıU 22º Œ˜√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ 3º ¬Û1±· 5º ø¸1± 7º ˆ¬fl¡±-¬Û≈øͬ 8º ’ø1 10º ·±ø˘‰¬± 11º ¯∏άˇ±ÚÚ 13º ˜Ôø1 15º ·øÓ¬Àfl¡ 17º ˚øÓ¬ 18º ¸≈‡ 19º ø1Mê√Ó¬± 21º Œ¬ıÚ±ø˜ 22º Œ˜ª± 23º øˆ¬fl¡U 24º ‰¬±¬ı≈√ z Ê√.¬Û±.


6

1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘

fl¡±˜±‡…±fl¡ ‚1ÀÊ“√±ª±˝◊√ ’±‡…± ¤ÀÓ¬±ª±

¤G ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬάº øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡Ó¬± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜fl¡1˘1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…√Ú1¡Z±1± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À√…±·˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ άíÚ±1˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚ≈ª±˝◊√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚÓ≈¬ ·Õ·, Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒœÀ1Ú ¬Û±—ø·— ’±1n∏ ’Ú≈Ê√ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±˜±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø˜∞I◊≈ ›1±— Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±È¬±fl¡ Δ˘ øfl¡ Úfl¡ø1ı√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1991 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜ ’±1n∏ |X±1 ¬õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¶§1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ά±„√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬À·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıˆ¬±· ‡≈ø˘ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙œÀ‚Ë øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡± √1Ó¬√ ’±È¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1¸¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈G±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¬ı±·±Ú1 ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√, ø¬ı ø¬Û ¤˘, Ê√ª fl¡±«Î¬ ’±ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡±ø˘ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1 1‡± ‡1±˝√√±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Ô±›1± fl¡—À¢∂Â√1 ˜G˘ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 ‚±ÀȬ±ª±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ά◊¬Ûø1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1:Ú Œfl¡±“ª1, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±b√LÚ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±ø√ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‡1±˝√√±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ Ê√˚˛ôLœ ¬ı^±, ¤¸˜˚˛1 Ô±›1± ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬Û±g1Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Í¬±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±“ª11 ˆ¬±Ó‘¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±“ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øS˙Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ À˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ’Àˆ¬… ”√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ’˝√√1˝√√ Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ Ê√ø¬Û1 ‚±øȬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±fl¡¯∏«∏Ìœ˚˛ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Àˆ¬±È¬±1fl¡ ˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 ’±˝3√±Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 65 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸≈≈√1 ¬Û1±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ 5 ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±1± fl¡Ô±À1 1„√√œÌ ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ø¬ıÀˆ¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ¬ı±«‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê√Ú¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«À˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’Ô¬ı± øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘ÀȬ1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ √˜Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘º Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 Œ·Ã1ª ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙ª¸±·1fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ú˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—¸√1 Œ¬ı=Ó¬ øÚ^±˜¢ü Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡º

˝◊√Ú투±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±À·º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ˝◊√ Ú투± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˜ ¤˘ 09-4916 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ¤˝◊√ ˝◊√ Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1Ê√±Àˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º ¸?œª Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± Ȭfl¡±ø‡øÚ1 ¸íÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±¶ö ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡ä1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ÒÚø‡øÚ fl¡í1¬Û1± ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ø√¬ıÕ· Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… Œfl¡±ÀÚ± Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 2 ˘±‡1¬Û1± 5 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ¤ÀÚ√À1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¶§Q√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚʱ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’ôL·«Ó¬ ˜U1±˜≈‡ ڱȬ… ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˙øMê√˜Laœ Ó¬Ô± ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Δ˘ ·øͬӬ √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 √˘, øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √ø1^ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ÒÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚº¡ ø˜ÚøÓ¬ √À˘, √œ¬Û±øi§Ó¬± ≈√ª1±, Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜U1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø‰¬S1±Ê√ ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¤ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·Ì ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… ’·¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ¸≈ڜӬ± Œ¬ıø1˚˛±À˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±‡≈øȬ Δ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±¬Û1 ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¬Ûø1ªÒ«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀfl¡ ¸±˜ø1 ø¬ıù´˜±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜, ’±øÊ√ Ú±ø˝√√Ê√±11 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˙Ó¬±øÒ√fl¡ ˚≈ªÀfl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ‡±øȬÀ‡±ª± √ø1^ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ 1 øÚø(Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬|˜ fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬»¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ1G˜±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œ› ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ fl¡ø1À˜ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û≈1øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1yøÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ˜±˘¬ı… ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±1Àfl¡ √À˘ ¬ıÀ˘ 7 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ›˘±˝◊√ ’±˝◊√˝√ Œˆ¬±È¬±Òœfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ˜”˘ ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ŒÂ√Ãøfl¡øά¬eœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÂ√Ãøfl¡øάeœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±‡Ó¬±1 fl¡ø1À˜› ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 ¸—fl¡ä ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ˜±ÚÀªf õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ≈√ÉôL ˜±Òª ˙˜«±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√ ¤ ø‰¬ ø˜Ê«√Ú± UÀÂ√˝◊√Ú, ¸¬ı«ø˙鬱1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬±1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ’±øÊ√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀȬ± ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡À1º Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˜±√œfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√/ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ›À˘±ª± fl≈¡ø˘ ‰¬1±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ›À˘±ª± ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ’qˆ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ˜±√œ1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø√ÀÚ 1±øÓ¬À˚˛ Œ‡ø√ Ù≈¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√À˝√√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√√À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ¸—¸√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ı±¬ı± ¸±—¸√, øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± ’±ø√ ë¸ij±Úí Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º 1±U˘ ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±, ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ά0 ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸øμÕfl¡1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√1 √˝√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√À1 ÚœøÓ¬-’±√˙«ÀÚ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά0 ˙˜«±fl¡ õ∂ùü fl¡À1º fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ›À˘±ª± ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊M√1 ø√˚˛fl¡ Œ·Ã1ª ·Õ· øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àªº ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÊ√øfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 άíÚ±1 ˜øLaQ Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ fl¡±˜ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± ˜øLaQ fl¡±øȬ ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√…À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ άíÚ±1 ˜Laœ ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˚ √é¬Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ’¸˜Ó¬ 1±U˘-ŒÂ√±øÚ˚˛±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡˚˛ øÚ˜±Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àªº ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ·øÓ¬ ¸˘±¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√ fl¡Ô±, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 1±U˘-ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ·øÓ¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÀÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√- ˚±1 ¬ı±À¬ı 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 &1n∏ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂√œ¬Û1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 ¸øμÕfl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±À1±º fl¡±1Ì ¤Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1º ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ« fl¡±˜±‡…±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬º õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, ¬ı˱øÊ√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ’·¬Û1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±·˙±1œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡˜œ«1 ¤˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ›º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± øÚ˙± ’·¬Û Ó¬…±·œ õ∂±˚˛ 175 ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· ¤˝◊√ Δ¬ıͬÀfl¡ ’·¬Û1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±Ê√±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ’±·˜Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸˝◊√ ˚˛± ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1À˘› ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±Ê√±1 √˘ Ó¬…±·œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±1, ø˙ª ¬ı1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ’±·˙±1œ1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜1±ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬ı±Ó¬ø1 Ú±˜1 ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ·ÌÓ¬La fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊√º ·ÌÓ¬Lafl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬LaÕ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛œ fl¡1± ˜±ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø˚˛±1 &1n∏Q˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡˘ fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±UÀª ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ÌÓ¬La ÒÚÓ¬LaÕ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊É õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ‰¬±UÀªº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚Laº øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘À���¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ˝◊√˚˛±1 ¸—À˙±ÒÚ Ú‚È¬±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ø¬ıˆ¬±À· 174 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 210 Ȭ± ’±¬ıfl¡±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ¸˜”˝√ 1¬Û1± 43640 ø˘È¬±1 ˜√, 2746 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 186 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±, 96 ø˘È¬±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ø¬ıÀ√˙œ ˜√, 14.85 ø˘È¬±1 ø¬ıÀ˚˛1, 91 Ȭ± ˜√ ¬ıÀÚ±ª± ¸Ê≈√ø˘, 450 øfl¡À˘±¢∂±˜ ˘±ø˘&άˇ, 25 øfl¡À˘±¢∂±˜ ˝√√±øάˇ˚˛± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬fl≈¡À˜˘± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸‰¬1±‰¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ¬ø√ õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1À˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ôfl¡± ¸ÀQ› Œ¬ıfl¡ ˘· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬±1fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ √±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ı±À1ˆ¬‰¬U fl¡Ô± Δfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¬Ûø1¬Û!¡ ’±1n∏ ˘í1±˜Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº Œˆ¬±È¬ Sê˚˛1 ά◊ÀV˙… ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ·“±ªÓ¬ Ȭfl¡±, ˜√, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ õ∂ª=fl¡ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 65˚14 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 376˚313 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, ‡±·ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˚≈ªÓ¬œ1 ·1±fl¡œ1 ¸Ó¬œQ Ú©Ü fl¡À1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’ôL–¸N± fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± wn∏ÌÀȬ± Ú©Ü fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ‚1Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’˜±Ú… Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˜G˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÂ√flƒ¡‰¬Ú ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Û√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬Û1±˙1 Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œÊÀ√Ú ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ qX ά◊M√ 1 ø˘‡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œÓ¬ Ú•§1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬±˝√√œÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±(˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ’±øÂ√˘ ¬Û±Úœ¬ÛÔ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˚≈X 1761 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ qX ά◊M√ 1 ø˘‡± ¬Û±Â√ÀÓ¬± fl¡È¬± ø‰¬Ú ø√ Ú•§1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 øÓ¬øÚȬ± qX ά◊M√ 1Ó¬ Ú•§1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬Û1±˙11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø1Ó≈¬1±ÀÊ√ øÚÊ√1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1 Ú•§1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıg≈Ê√Ú1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ‡ÀÚ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı˝√√œ1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸—˜G˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬Û1±˙À1 ¬Û≈Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±Àª√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’±Àª√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√ 1Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ õ∂ùü1 ¬ı˝√√œ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√±À˝√√ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸±À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’„√√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ά◊Mê√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’˝√«¬Ó¬± ¸•Ûiß Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬Û1±˙11 √À1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Úø√Ú ¬ı=Ú±1 ¬ı˘œ ˝√√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡˝◊√Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√Ȭ± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ú ’±ø˘ ’±1n∏ ·Î¬ˇ ’±ø˘ÀȬ± Œ1í˘ ’˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÀÔø√ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± Œ1±·œÀ˚˛ Œ1í˘À·È¬ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú Œ©Ü‰¬Úfl¡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ©Ü‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±·ÀÊ√ ¬ÛS˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1íÀ˘À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1fl¡ ¸—À˚±· fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ Œ¸ª±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1fl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1±, Ú·11 ˚±Ú-¬Ê“√Ȭ ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı øÊ√ ¬Û˝◊√∞I◊ ø‰¬Ú±˜1±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±, Œ˚±1˝√√±È¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ΔÊ√Ú, &1n∏¡Z±1 1±˜‚1œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘¡Zœ¬Û ø¸„√√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’—˙À˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ¶ö˘œ1¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ Œ1í˘Àª1 ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¶ö ¸±—˜øG˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

˜±‰«¬ ¤øG„√√1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ȭ±˝◊ √ ˜ À¶®˘ ’±1n∏ ø¬ı√ … ±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±¬ıÕ˘ ¤È¬fl¡±› ά◊»Àfl¡±‰¬ ˚±ÀÓ¬ øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ˚˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Ú˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ó¬˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ‰¬1˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬Ó¬ &ά Ùˬ±˝◊√ Àά1 ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 25 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸±—¸√ Δ˝√√À˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±·…, øÚfl¡± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬’±‡…± ø√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√��˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√œ ›ª±Î«¬ ¸√¸… ’Ú≈ ˆ¬”ø˜Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’˝√√± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’·¬Û1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Àª˙Ó¬ ˘±‡1 ‚11 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± Ûø1Àª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡› ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±1 ’±1鬜

Œ‰¬±11 ¬Û˘±˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 31 ˜±‰«¬ – ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± Ú±˜‚11¬Û1± Œ¸±Ì1 ¿fl‘¡¯û1 ˜”øÓ¬√« ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ø√·ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª Œ˝√√Gfl¡±Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ¸±Ì1 ˜”øÓ¬√√«ÀȬ± ‰≈¬ø11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ø√·ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¸?œªÚœ ά±À˚˛·Úíø©Üfl¡1 ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… ø˙ª¸±·1 Ú±˜√±— ø˙˘1 ¸±“Àfl¡± ¬ı1Ú±˜‚11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 6 ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ¿fl‘¡¯û1 Œ¸±Ì1 ˜”øM√√« Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı·œÚ√œ ˆ¬œ˜¬Û±1± ·±“ª1 ø√·ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, Œ¸±Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬±¬Û¸ ˜G˘, õ∂fl¡±˙ ·±È¬Àfl¡ ’±1n∏ ¸?˚˛ ø˙¬ı±Ê√œ ¬Û±G±1œfl¡ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÊ˚˛fl‘¡¯ûfl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Œ√ª¬ıËÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 31 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—·fl¡ ΔÕ˘ 12Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 104 Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 28 ˜±‰«¬1 øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Â√±S, SêœÎ¬ˇ±, ˚≈ª fl¡˘…±Ì ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’҅鬱 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± SêÀ˜ 鬜1õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˚˛± ¬ı±Î¬◊1œ, ˜˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·, ˜±˜øÌ Œfl“¡±ªÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 35669 Ȭ± Œˆ¬±È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ· ’±1n∏ ά±– õ∂ªœÌ fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ é¬øÓ¬ ’±øÚ¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± SêÀ˜ Œ·À˘fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 9 Ú— ª±Î«¬1 1À˜˙ fl≈¡˜«œ, Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±1 3 Ú— ª±Î«¬1 1˜œ√± Œ¬ı·˜, 4 Ú— ª±Î«¬1 Œ1Ì≈ ¬ı±˝◊√˘≈—, 10 Ú— ª±Î«¬1 ¸1n∏˜øÌ 1±Ê√¬Û≈Ó¬, Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª±1 4 Ú— ª±Î«¬1 Ó¬øÙ¬˚˛±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1˝√√Õ√1 6 ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬1 Œ¸±ÀÌù´1œ ¸øμÕfl¡, ’±1Ó¬œ Œ¬ı√œ˚˛±, Ú-¬Û≈‡≈1œ1 1 Ú— ª±Î«¬1 √œ¬Û± ·Õ· Ú±¬Û±˜ ¬ı±1n∏ªÓ¬œ1 2 Ú— ª±Î«¬1 ·œÓ¬± √±¸, ø¬ıU¬ı11 4 Ú— ª±Î«¬1 Ó¬¶ú‘Ó¬± Œ¬ı·˜1 ά◊¬Ûø1 ø˙˜˘≈&ø1 õ∂±– ª±Î«¬ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˘fl¡1± ’±1n∏ 3 Ú— ª±Î«¬1 õ∂œøÓ¬À1‡± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¸√¸… ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡1n∏˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÊ√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 30 Œfl¡±øȬÀ1±øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…À˚˛À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊Ú˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ά±•Û±1‰¬±˘fl¡ Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 31 ˜±‰«¬ – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬À˘±fl¡±&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙˜˘≈&ø11 ’±1鬜À˚˛ ¸≈1±˜M√√ Õ˝√√ ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ά±•Û±1 ‰¬±˘fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ‰¬±ø1‡Ú ά±•Û±1 ’±&ø‰¬ Òø1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ‡¬ı1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙˜˘≈&ø11 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ά±ø˘˜ ˜˝√√ôL1 ¤øȬ ’±1鬜 √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Õ· ‰¬±ø1›‡Ú ά±•Û±1 ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰¬ 5643 Ú•§11 Â√˚˛ ‰¬fl¡œ˚˛± ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±fl¡ƒ¸± øÊ√˘± ’±ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú1‡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË À¬ı·Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘À· ˘À· ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª ø˙˘ˆ«¬øÓ¬ ά±•Û±1‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ά±•Û±1‡Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 √˘øȬÀ˚˛› Ê√œ¬Ûø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ·øÓ¬ À¬ı· ¬ı‘øX fl¡ø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬Î¬±•Û±1‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1‡±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ øÚø√ ά±•Û±1‡Ú1 ·øÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ά±•Û±1‡Ú 1‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± ¬õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά±•Û±1‡Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ά±•Û±1‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√-ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ’˝√√± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ά±ø˘˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬À˘±fl¡±&ø1Ó¬ ά±•Û±1‡Ú1 Œ¸±“˝√±Ó¬1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡±Ó¬ Â√±øˆ«¬Â√ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &ø˘›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά±•Û±1‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±ø˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú ŒÊ√±ª±Ú 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√ø1Ò1Ì ˜1±Ìfl¡ ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ &ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ Àfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬À˘À1 ¬Û±“‰¬ Ê√±˝◊√ &ø˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÕ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±ø˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ &ø˘ ˘±À·º Ù˘Ó¬ ¬ı±flƒ¡¸± øÊ√˘±1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı±1œ1 ˝◊√˜Ó¬±Ê√ ’±ø˘1 ¬Û≈S ’±ø˘ UÀÂ√˝◊√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ”ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 31 ˜±‰«¬ – Ê√Ú¶§±¶ö… õ∂øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚« ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±À«√øÚfl¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ fl¡ø1 ·“±› ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ”√ ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 122 ‡Ú ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 38 ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 100 Ȭ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 31 ˜±‰«¬√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀӬà ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Â√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±˝◊√ Ú‡Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±ÀÓ¬± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¸±Ò≈ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝ ‰¬Sê1 Ú√- Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛, ‡±˘-¬Û≈‡≈1œ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ Ó¬Ô± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â Ò√ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

ÒÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ Ú 1997 ¸—À˙±ÒÚœ Ò±1±˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘1 ¬Û1± Ê√≈Ú ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ’±ÕϬˇ ˝◊√ ø=Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Ù≈¬È¬±˚≈Mê√ Ê√±˘1 ø¬ıSêœ ’��1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±˘¸˜”À˝√√À1 ˜±Â√ Ò1±ÀȬ± øÚø¯X ˚ø√› ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1Õ•§ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, 1±˜ø√˚˛±, ¬ı≈~≈Ȭ, ˜±Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, ¬ı±·È¬±, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ ’±ø√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬Û±ª± Ô˘≈ª± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±Â√¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1±ø˘, Œ1Ã, ø‰¬Ó¬˘, fl¡±Õª, ø˜ø1fl¡±, ¬ı±ø˜, ¬Û≈øͬ, ø˙ø„√√, ‰¬μ±, ·Õ1, ŒÓ¬±1±, fl¡±μ≈˘œ, ˜±&1 ’±ø√ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘

Ò±Ú¬ıg±1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 31 ˜±‰«¬√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ò±Ú¬ı±g±1 ¤fl¡˜±S fl¡±Í¬1 √˘—‡Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º õ∂±˚˛ 6 ˜±˝√√ ˜±Ú ¬Û”À¬ı¬« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ¬Û“‰¬± fl¡±Í¬ ’±øÚ Ú±˜˜±S √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘√Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß

ø¬ı˝√¬Û≈1œ˚˛±1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

˘ø‡˜¬Û1≈ Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ άX◊ ±1

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 31 ˜±‰«¬ –

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˜±˝√√Ó¬˘œ˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¤¸˜˚˛1 ¸≈√é¬ ø˙äœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√˚˛1±˜ √±¸1 28 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº 89 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Ê√˚˛1±˜ √±¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ø√Ú fl‘¡øÓ¬QÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¸±ÒÚ±1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√˚˛1±˜ √±À¸ 1990 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ±¬Û± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤¸˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬… Ê√˚˛1±˜ √±¸ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˝√√μœ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’À¬Û˙±√±1œ ڱȬ… ¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸Ù¬˘ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛À1 ø˙äœ √±¸ ¤·1±fl¡œ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ1+À¬Û› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ Ê√œŒÊ“√±ª±˝◊√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± Ê√˚˛1±˜ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ1ά ˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú ’©Ü˜ ø¬ıÀ¢∂ø√˚˛±1«√1 ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬± ø˙ø¬ı11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıάˇœ [fl¡√˜Ó¬˘±]1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ø˙ø¬ı1º ø√Ú1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıάˇœ ’=˘1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·±Sê±ôL ¬Û≈1n∏¯∏- ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÒÀ1± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬º

˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¶úø‘ Ó¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ¸—¢∂±˜œ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 õ∂˚˛±Ó¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú 30 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸S1 ˜≈‡… ¬Û±Í¬fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ú±ÀÔº ˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Ûfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 58 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡1± ˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ˚ѱÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±

ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 31 ˜±‰«¬ – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 √˘œ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ˆ¬±·¬ıÓ¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’ôL–fl¡˘˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¡Z ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‡±˜Œ‡˚˛±˘œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¡Z ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÓ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˚±ª± 25 ˜±‰¬«Ó¬ 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±S 50 Ê√Ú ˜±Ú ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ˘·± Œ˝√±ª±Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 30 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬˜±Ê√¬ı±È¬1 ˝√√±øÔ·“±ªÓ¬ ¬Û≈1̱ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Œ¬ıÀÚøάfl¡ ø˜?√1 ‚1Ó¬ ø¡Z ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ı1Â√± ˜≈G± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó¬≈ øfl¡¯±Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˜±Ó¬ø˜Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬À1 ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ά0 ˙˜«± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¬Û1±˝◊√ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬√ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡“±ª1 ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ fl≈¡˘ Œfl“¡±ª11 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 Œfl“¡±ª1 [30] 29 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ‚11 ¬Û1± ¬øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚÔ1 Œ√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú √± ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ò±Ú¬ıg±1 fl¡±Í¬1 √˘— ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1À˘˝◊√ ·À1˜±1œ ’=˘1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1Õ˘ Œ˚±ª± &1n∏Q√¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‡˘±¬ı˜±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ√ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√‡±

ø√ÀÂ√º ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ò±Ú¬ıg±1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ‡˘±¬ı˜± ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô± ¬ÛÔÀȬ±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ·À1˜±1œ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡Ô± ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√À˘ù´1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 Œ˚±·√±Ú 5,42,567Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√¬º fl¡±ø˘√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√À˘ù´11 fl¡±È¬±1œ˝√√±1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±À˘ 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±À˘ 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬Q ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ıÀ¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜± ˜±øȬ ˜±Ú≈˝√1 √˘º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ú˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ŒÂ√±À˘˝◊√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√��Â√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ√, 31 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 5,42,567 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı 695Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¶ö±˚˛œ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 250 Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 3,500 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûíø˘— ’±1n∏ øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 10Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 20Ȭ± Ê√íÚ ’±1n∏ 50Ȭ± ŒÂ√"√ 1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ˜≈ͬ 70 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 5Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜≈ͬ 67 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1-fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 31 ˜±‰«¬ – ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 28 ˜±‰«¬1¬ øÚ˙± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˘È¬±À1ø‰¬ õ∂À·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 øÊ√ ø‰¬ ¤˘ ø¬Û1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 6 Ȭ± ˜øÌȬ1, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ 6 Ȭ± ’±1n∏ 12 Ȭ± ø¶Ûfl¡±1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 53 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±˜1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1+˜Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸æ√±ªÚ± ’“±‰¬øÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬ıȬ±1œ Œ‰¬±À1 √Ê«√±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ‰≈¬ø1fl¡±G ‚ȬڱÀȬ± Œ‰¬±À1 ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1fl¡±G fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú±˝◊√ – ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 31 ˜±‰«¬ – ëŒfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√À˜˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øˆ¬iß Ò˜«œ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ øˆ¬iß ÊÚ√À·±á¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ’±˙±’±fl¡±—鬱 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1˜º ø¬ıøȬø‰¬1 ø˚ fl≈¡-fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ’Ò…±˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıºí 29 ˜±‰«¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Œ·±À1ù´11 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¬¸ˆ¬± ·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±11 õ∂Ô˜ ˝◊√26≈√… ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1í 1±Ê√…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸øSê˚˛

ŒÚÓ¬± ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘· ˘±ø· ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’¬ıÀάˇ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü ’¬ıÀάˇ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¬Û˙±¸Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ıÀάˇ±1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ë¤fl¡¬Ûéœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡1±

ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±¢∂±˜±1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÊ√í˘fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ø˝√√1± ˙1Ìœ˚˛± Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘G ’fl¡˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c fl¡˜Ó¬±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 25 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬√ – fl¡±ø˘√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˜”˘ ‰¬ífl¡1 ¤øȬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± 25 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 01 ¤Â√ 2737 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 ¸1¬Û±1± ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊1¬Û1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ Δ˝√√ 1±Ìœ ¬Û±È¬√√·“±›Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 360 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ 1À‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 25 Ȭ±Õfl¡ øÂ√ø˘G±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ άÊ◊ √ø˘ÀÂ√ ’±˜Õ‰¬1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 31 ˜±‰«¬ – ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±ø√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ S꘱i§À˚˛ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Úfl¡ ˝√√œ1±1 ¬Û≈S ø√˘œ¬Û ˝√√œ1±º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıU·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…± 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂˙—ø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø√˘œ¬Û ˝√√œ1±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ¬Û±¬ıÕ˘À˚˛± ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú [ø¬Û ø¬Û ø‰¬, ¤Ú ˝◊√ ]Œ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ë’±¬ÛÀfl¡ ŒÈ¬À˘∞I◊ ’±¬ÛÀfl¡ ˜fl¡±˜í ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 2006, 2008 ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªÀÓ¬± ’¸˜1 ø¬ıUª± √˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊ø1¯∏…±1 ˜±˘fl¡±Úø·ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ˜±˘…ªôL ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬± ø√˘œ¬Û ˝√√œ1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ fl¡˘± Œfl¡f1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√˘œ¬Û ˝√√œ1±˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø√˘œ¬Û ˝√√œ1±˝◊√ ˜øÚ¬Û≈1œ Ú‘Ó¬…À1± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ı‘챬ıÚ &1n∏fl≈¡˘ ’±|˜Õ˘ Δ· õ∂‡…±Ó¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ ˝√√ø1 õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 Â√±¬Û±1¬ıάˇœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ˜±‰«¬√ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Ó¬Ô± |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ŒÂ√ø˘˜≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Œ‡Ó¬ ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Ú≈1 ’±Ê√˜ ˜G˘, ¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘ ˝√√±À¸˜, 1ø?Ó¬ √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Â√±ø˝√√√ UÀÂ√˝√◊Ú, øÊ√˘± ˚≈ª ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝√Ú◊ , øÊ√˘± ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œ, ˘±˝◊√Ȭ ˜È¬1 Œˆ¬À˚˛Àfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√¬ıÚ≈˘ ˝√√Àfl¡› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 31 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Â√±¬Û±1¬ıάˇœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 29 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Â√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı1¬ı±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 31 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ·˝√√¬Û≈1 ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬1¬Û1± 25 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Û≈Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ’¸œ˜± ¬ı1±˝◊√ º ëÂ√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±-ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øSÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ Â√±SÂ√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬í ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·

¬ıϬˇ±˚˛√ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡øÚ1 ’±‰¬±˚«± Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜øÚ¯∏± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √œ¬Û±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ø‡˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸øij˘Ú‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±‰¬±˚« ø√¬ı… √M√ ˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¸5±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú‡øÚ1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ≈√ ·«± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’±À˘±‰¬Úœ ¬ë Ûø1‰¬˚˛í Î◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

¸La±¸¬ı±√œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈ø¶ö1, ’ÀÒ±·±˜œ

’·¬Û ¤ø1À˘ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˙s˝◊√

˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˆ¬±Ê√¬Û± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬Û√±¬Û«Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ 1?Ú Δ√˜±1œ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊M√1±=˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ÀȬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬Ê√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Úº ¤Àfl¡√À1 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝ø¢√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ ’±ø√˘≈1 1˝√√˜±Ú [˜±˜≈]º 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ øÒ!¡±1 ’±1n∏ ‚‘̱1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 13 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√- ø˙q ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘ Ú1¸—˝√√±1, Œ·˘± ¬Û≈‡≈1œ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±, &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Laô¶ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ Œfl¡-471 &˘œÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ò1Ù¬1±˝◊√ øÚÔ1 Œ˝√√±ª± ¬ıU ¬ı…øMê√1 ¬ÛPœ-ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ øfl¡•§± fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊Àͬ Œ¸˝◊√ ≈√–¸˝√√ ˚La̱1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1º ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ’±øÊ√ Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ¤Àfl¡Ê√Ú ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ’Ú…Ó¬˜ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œº ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ’±Ú 3 Ê√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 ¸˜Ô«Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı·œ1±˜ ¬ı1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ˜±1 ˘í1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’·¬ÛÀ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤fl¡˜±S ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ ’±1鬜 øÊ√˘±Õ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 ’¬ıÀάˇ± ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ é¬ÌÓ¬ ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√fl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸La±¸1 1±Ê√Q ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’Ú≈:±¬ÛS ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬ıÀάˇ± ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ò1 fl≈¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

25 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 20132014 ¬ı¯∏1« fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ õ∂ÔÀ˜ 60 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‚±øȬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 35 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘À1± ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2007-08 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂√˙Ú« 1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 2007-08 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø‰¬√•1§ À˜ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ ø‰¬√•1§ À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ø˜Â√± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ‰¬ø1SÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø‰¬√•1§ À˜ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¸•Û±√fl¡ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ º ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬'À˚±À· √˘Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±ˆ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙s1±˜ 1±ˆ¬±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ê√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±·1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’·¬ÛÓ¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ���˝√√± ˙s1±˜ 1±ˆ¬±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º Δ√øÚfl¡ √˘ÀȬ±1¬Û1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂¶ö±ÀÚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ 2,14,684Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˙s1±˜ 1±ˆ¬±1 √˘Ó¬…±À· ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ øfl¡˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº √˘Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’±øÊ√ ’fl¡À˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ √˘ÀȬ±1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’·¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±À˘± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˜º ’˝√√± 3-4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘À1± ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√±ºí Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øfl¡˚˛ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘ Œ¸˚˛± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıº ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√–¸—¬ı±√ ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√±˘Ù¬± ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ √˘1 ¬ı±ø˝√À1-øˆ¬Ó¬À1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ-ø¬ÛÓ‘¬1 Œ·±‰¬1, ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‡¬ıÀ1 Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª Ê√ÕÚfl¡ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤È¬± ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ, ¸—ø¬ıÒ√±Úø¬ı1n∏X fl¡Ô±fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª √˘ÀȬ±1 Œ˚ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ø¬ıÊ√˚˛ &5±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı·œ1±˜ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√ ¬Û1±˙11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı·œ1±˜ ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¬Û≈S ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û≈Sfl¡ ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬, Œ˝√√˘À˜È¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛ &5± ’±1n∏ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¬Û≈S Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± 1鬱1 ¬¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±, ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ˙˜«±¸˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ &5± ’±1n∏ Œ·±¶§±˜œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı·œ1±˜ ¬ı1±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± S꘱» ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø¬ı˘≈ø5À˚˛˝◊√ ŒÚØ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Ò ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Òº fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Õ˘ ø˚ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ‰¬±›“Ó¬±› Ú±˝◊√, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±Ó¬±› Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤È¬± ’=˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øάø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ Δfl¡ ΔÔ ’±ø˝√√˘ Œ¬ı±À˘ &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ¬Û±Úœ Ú¬ı˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√À˝√√ ¬ı˚˛º ¤ÀÚÕfl¡› ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1Ø ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øfl¡¬ı± Ò1±-¬ıg± øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÕfl¡ Ò˜« ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬∑ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±›fl¡ ÚÀ1f Œ˜±œ√Õ˘º Ó¬œÔ«Ú·1œ ¬ı±1±Ì¸œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜˝√√±À√ª ø˙ª1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1, Œ√ªœ ≈√·«±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ Â√¬Û± fl¡1± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±À1À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1±Ì¸œ1 ’ø˘·ø˘º øfl¡˜±Ú øÚfl‘¡©Ü ’±1n∏ øfl¡˜±Ú øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±‰¬ ø˚À˚˛ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—鬱ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 øÚ•ß 1n∏ø‰¬¸•Ûiß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, fl¡˜«-fl¡±Gø¬ı˘±fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 √˙fl¡˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬º ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Ò˜«1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±·Õ˘› Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√À˝√√ øÚÀÊ√˝√◊ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 14 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ Œfl¡˝◊√‡Ú ’±¸Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±·ÀÌ ˙±˘œÚÓ¬±, Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Ò ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ¤ø1 ΔÔ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ëÚœ˘± ø˙˚˛±˘í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ı1±fl¡1 ¤Ê√Ú ˜Laœfl¡ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ fl¡±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±~±1 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ø¸Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ë¬Û±·˘í, ëø¸í, ëÓ¬±˝◊√í ’±ø√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¬ı{√®œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ë¬Û‰¬± fl¡˘í ¬¬ı≈ø˘› Δfl¡øÂ√˘º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√˝√◊º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œfl¡±ª±, Ò˜«, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ø√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª √ø˘˚˛±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ά◊M√1 õ∂À√˙ ¬ı± ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬› ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ëŒ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ºí

‰≈¬¬ı3±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰≈¬¬ı3±1 Δ˝√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Δ˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√º ¸˜Ô«Ú ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ˘È¬±1œ ¸•⁄±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙fl« ¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˚ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º √˘fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ √˘ÀȬ±1 ≈√¬ı«˘ ÚœøÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÀÚ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› √˘1 Œ·±¬ÛÚ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜À˘ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ‰≈¬¬ı3±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±˝√±√“ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ˜≈˜Õ«≈ ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚȬ± &˘œÀ˚˛ ˜≈˜1«≈ ¬ı≈fl¡≈ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úº ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈˜fl«≈ ¡ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊Mê√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 fl¡˜±1¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤È¬± ‚ȬڱӬ ¤√˘ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ¸√1 ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ fl¡±˜±1¬Û±1±1 ˙øMê√¬Û√ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡ øÚ˙± 8.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬1±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛fl¡ ά◊¬Û˚«¬≈ Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈S1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ ø¬ÛÓ‘¬ ˙øMê√¬Û√ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˙øMê√¬Û√ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1ø?Ó¬ Œ˙‡11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ڜӬœÚ ‡±Àάˇ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬ÛPœ¸˝ ¬Û≈ª± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±øôL-øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˙±øôL Ú˝√√íÀ˘ õ∂·øÓ¬ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√À˚˛º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 √À1 fl≈¡-fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ø‰¬ ’±˝◊√ Â√Ù¬≈ 1 ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-15 ø¬ı-1652 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-15 ¤Ù¬-2779 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡ÀÚÀ1 ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ¸√¸… øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú Œ˜‚Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, 6 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸—, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ , Œ1ά ˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 øÚÀ«√˙ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À·± ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜„√˘ √ Õ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚÀ«¬˙ ø√˚±˛ ˝√˚º˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ˝√Ó√ ¬…±fl¡±GÀfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√±√ ª±1 ά◊ ±√ ˝√1√ Ì ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ≈√·«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√

¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬√1¬Û1± fl¡±øϬˇ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 Δ˝√√ øÓ¬øÚ ˜LaœÀ˚˛ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ≈√·«¶§1+¬Û ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıiß±fl¡±øμ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ά¬ıfl¡± Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√ ’±1n∏ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά¬ıfl¡± Ȭ±Î◊¬Ú1 ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬fl¡º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’±Ê√˜˘1 √À1 ’±·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı ’±·1 õ∂dÓ¬ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¤˝◊ √˘ÀȬ±1 ¸‘ø©Üº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ õ∂¸—·Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ õ���±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√¬ıºí ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά¬ıfl¡± Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ø√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±11 ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¤Ê√Ú ¬¬ı…øMêÀ˚˛ &Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıø˝√√ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¬ı√1n∏øVÀÚ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ¸—‡…±˘‚≈1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ1 ‚øÚᬠ¬ı…øMêfl¡ øfl¡ ˜La̱ ø√øÂ√˘, ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√Ú± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ1 ≈√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1±Á¬±1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ’±Ú ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˚íÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¸ª±À˚±À· Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ¶ö±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ·˚˛±, fi1—·±¬ı±√ Ê√±˜≈˝◊√, ˘ø‡‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—fl¡± øÊ√˘±º ˚íÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÊ«√Ú1 ¬Ûí©Ü±À1± ’“±ø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ¬Ûí©Ü±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º

Œ˜±√œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ – ¬Û±ª±1 Ê√±ÀÚÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡1±Ó¬ øfl¡˜±Ú ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√∑í fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤fl¡ ’±√˙« ’±‡…± ø√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±ª±À1 1±U˘ ·±gœ1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ &Ê√1±È¬ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ fl¡íÓ¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’Â√±Ú Ê√±Ù¬1œfl¡ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± 20 øfl¡–ø˜– ”√Õ1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤¬ı±1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤›“ Œ˜±√œfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‡¬ı1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¤¬ı±1 Δ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ó¬±Àfl¡± ¬Û±ª±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Û±ª±1fl¡ 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì Ú≈qÚ±Õfl¡ ‚1˜≈‡œ ˝√√í˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸±Ì±ø1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Ú±øÊ√1±, ’±˜&ø1, øάÀ˜Ã ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±˚˛º Œfl¡ª˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±À1 Ú˝√√˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Â√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Úfl¡ ˘≈øȬ¬Û≈øÓ¬ ‡±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ √˝√ ¬ıÂ1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª±, Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ñ ë2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 14 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘±›fl¡, ’¸˜Õ˘ ˘Ñœ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıº ˙±¸fl¡ √˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 60 ¬ıÂ√1 øÀ˘, Œ˜±fl¡ 60 ˜±˝√√ ø√˚˛fl¡º 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ø‡øÚ Úfl¡ø1À˘ ˜˝◊√ Œ¸√√˚˛± 60 ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˜ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª± ά0 ø¸„√√1 ø¬ı√±˚˛1 é¬Ì ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ŒÚÓ¬±-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ˚˛˜1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 ¬’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ºí fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˝√ ıÂ√À1 ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√ô¶±˝√√±1fl¡ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ëø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ˝◊√ô¶±˝√√±1í ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º ëø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ ˘≈Ȭ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 øͬfl¡Ú± 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±√œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœñ ë16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ ˘≈Ȭ1±Ê√ ¬ıg ˝√√í¬ıº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Õ˘Àfl¡ ¬¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıºí ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…ñ ëø˚·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·‘˝√ øÊ√˘±1 50 ø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 3.5 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘˚˛, Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ øÚ˜«±Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑í ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬, ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˚≈“Ê√ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√¬ ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 댘±fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡, ‰¬fl¡œ√±11 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı±fl¡…¬ı±Ìñ ë’±˜±1 Œ√˙‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ 鬘± fl¡À1º øfl¡c õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ 鬘± Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ‡— ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤À¸fl¡± ø¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ºí ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôπ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ√í, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 ø˝√√μ≈Q1 fl¡±Î«¬ Œ˜±√œ1 ά◊øͬ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬º 댘ά±˜Ê√œí ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± Œ·1n∏ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Œ√˙Àõ∂˜1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡È¬ fl¡À1º Œfl¡1±˘±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…± ¸μˆ«¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘› ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ õ∂ùü fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛSfl¡ ëŒÈ¬±fl¡±-¬ÛSí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2009 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± Œ√±˝√√ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º w©Ü±‰¬±11 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√˚˛± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± &øάˇ Â√øȬ˚˛±˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ^¬ı…1 √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 Â√¬ıÂ√1Ó¬ 6.5 Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ùü fl¡À1ñ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 fl¡Ô±Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡À1ÀÚ∑ ˚ø√ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈√˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1fl¡º 2009 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√À˘ ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘ fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ’¸˜Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊Õˆ¬Ú√œ ˚ø√› ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Œ˜±√œ1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G1 fl¡Ô±º Œ¬Û±g1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±GÓ¬ 1±Ê√…1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ›˘±˚˛, øfl¡c ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 øÚ˝√√Ó¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ˜ø˝√√˘± Δ˝√› ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙±øô¶› ø√¬ıº 35 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Úñ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1À˘ ·‘˝√˝√œÚfl¡ ‚1, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ˙ɬ±˘˚˛, ¬Û±Úœ ’±ø øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ˜‰¬&˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 Â√±Sœ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸˜≈^1 ŒÏ¬Ã1 √À1 Ê√Ú¸˜≈^˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ·1n∏ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, 1ÌøÊ√» √M√, ø¬ıÊ√˚˛ &5, ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ‰¬ffl¡±ôL √±¸ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ ¸˜±ÀÚ fl¡1± √˘ – ÚÀ1f Œ˜±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸—À˚±·¶ö˘ Œ·±·±˜≈‡ Ú·1 ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ·±·±˜≈‡ Ú·11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±√œ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚Ú Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡º Œ·±·±˜≈‡1 ˜˝◊√Ú±¬Û1±1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± õ∂±˚˛ 25 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ 뇱Ӭ± Œ‡±˘±˝◊√í fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ’¸˜Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1± Ú±˝◊√, ¸˜¢∂ ¬ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¸±˜±Ú… √1À√± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û, Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ øÚ1n∏M√1-øÚ¬ı«±fl¡, ˘≈FÚfl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±, ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, ’¸˜fl¡ ˘≈øȬ øÚ˚˛± ˘≈FÚfl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 √À˘ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛, fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±ÀÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Â√˚˛ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ ¤Àfl¡± Úfl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ Œ√˙1 ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL± Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 鬘± Úfl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√ô¶±˝√√±1, Œ‚±¯∏̱¬ÛSfl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú ëõ∂Ó¬±1̱-¬ÛSí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ ˘˚˛, øͬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± fl¡—À¢∂Â√ ¸‚Ú±˝◊√ ·ø1¬ı, ·ø1¬ı... ˙s ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1º ·ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ¸¬ı«¶§ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛± ¤È¬± √˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˜±√œfl¡ 1‡±¬ıÕ˘, ¬ı±Ò± ø√¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1¬Û1± ≈√‡œ˚˛±1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√ÚÓ¬±1 ’ôL1Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› ˙s Úfl¡íÀ˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ¬ı±Ú ¸˜¸…±, Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±, ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±˜, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ά◊À~‡ Úfl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 14 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 14 ¬Û±˝√√ ¬Û≈√˜ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±›fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’±˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙—fl¡1À√ª Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ≈√·« ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ± øÚÊ√1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì Œ¸±À̱ª±˘fl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·11 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ú±•§±1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¶≈®È¬±À1À1 Œ˚±ª± ¤È¬± ≈√Ê√Úœ˚˛± √À˘ ˘±Í¬œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜”1Ó¬ 32Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ ¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡±Ì1 ˘øÓ¬, ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ¬Û˚«ôL øÂ√ø„√√ Δ·ÀÂ√ ≈√¬ı‘«M√1 ˜±1Ó¬º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª Ú±ø«√—À˝√√±˜1¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 ‰¬À˘±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

9

1 ¤øõ∂˘, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ù´ø1Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-87375

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Œ˜ÃÊ√± Ô±Ú±

– – – – – – –

’±øÊ√1¬Û1± 566 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı1ˆ¬”¤û± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1º Δ˜1±¬ı±1œ Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸yªÓ¬– ˜˚˛”11 ¬Û1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜˚˛”11 ’±¬ı±¸¶ö˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜ÀȬ± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸˜œ¬Û1 ¤øȬ ˙À¸…-˜»À¸… ’Ú≈¬Û˜ ’=˘ Δ˜1±¬ı±1œº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙1 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ [¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ]ŒÓ¬˝◊√

¤fl¡±—˙ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¸1˝√√ˆ¬±· Œ˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈, fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈, ˜±À1±ª±1œ, ø¬ı˝√√±1œ, ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò˜«, ˆ¬±¯∏± ’±ø√ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘› ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Ê√ ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±øÊ√ ˚ ˛ ±-Œ¬Û‰¬±˘ Ú˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±øôLøõ∂˚˛º ¤˝◊ √ Δ˜1±¬ı±1œÀÓ¬˝◊ √ Ô±øfl¡ Œ˜ÃÊ√ ± ‰¬˘±˝◊ √ øÚ1ôLÀ1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ fl¡ø¬ı ¬ıÀ1¯∏≈ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À√Àªº ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬› ‹fl¡… ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬SÀ1 ˆ¬1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸—¶®‘øÓ¬Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º

˜ø1·“±› ˜ø1·“±› ˘±˝√√1œ‚±È¬ 83 Ú— øÒ— fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Δ˜1±¬ı±1œ Δ˜1±¬ı±1œ

¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ Δ˜ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ ¸S

1±¬ı±1œÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤‡Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤Ù¬ ’±1∏ ˝◊√ ά◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˝◊√ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ Δ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± Δ˜1±¬ı±1œ1 ¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˜±1fl¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬‡GÓ¬ Œ‡±˘± AWHAQ Ú±˜1 ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚ÀÔ©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ά◊¬Ûø1 ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜”˘Ó¬– Ú·“±ª1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜Õ˘ Œ1±·œ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ Ô±Úº ¤˝◊√ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”¤û± fl≈¡¸≈•§11 fi1¸Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¸Ó¬…¸g…±1 ·ˆ¬«Ó¬ 1449 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘ ˙—fl¡1 &1n∏1º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À√±ª± Ô±Ú1¬Û1± ¬Ûø(À˜ õ∂±˚˛ 15 øfl¡– ø˜– ˜±Ú ”√1QÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ Ô±Ú ’ªø¶öÓ¬º &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Úfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡

ñ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡Ú ñ

&1n∏Ê√Ú±1 ¶ß±Ú‚±È¬

¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êfl¡√ ‰¬±˝◊√ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœÀ˚˛˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¡fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, õ∂±‰¬œÚ ¬Û±È¬Ú±√, &1n∏Ê√Ú±1 ¶ß±Ú‚±È¬, 1gÚ ‡˘± ’±ø√ Ê√ø˝√√- ‡ø˝√√ ø¬ı˘≈ø5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ1 ’±ø˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√ij ˘øˆ¬ ø˝√√μ≈ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ø˚ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√›

ø¬ı√…±˜±Úº ¸S‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¸S‡Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ìº Œfl¡ª˘ ¸S‡Ú1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= Œ√Ã˘ ά◊»¸ª, &1n∏Ê√Ú±1 ’±ø¬ı√√ˆ¬«±ª ’±1n∏ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±ÚÀ˘±Àfl¡ ά◊À√…±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±Ú‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ˜±^±Â√±›º

˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊√ º Â√¬Û± ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ά◊ˆ¬˚˛ Œé¬SÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 80 1 √˙√ fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ˜≈Mê√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú

ά◊√…˜ ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ˆ¬±ªÒ±1±À1 Δ˜1±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸—¬ı±√À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1

ù´ø1Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±˜±1 ’¸˜, Ó¬±ø1fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±, Ú±øÂ√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂±· øÚά◊Ê√ ’±1n∏ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜, ¬ı√1n∏7¡¡¡±˜±Ú ’±Mê√±À1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1, Ó¬Ù¬±7¡¡≈¡˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Ó¬Ô± ø˙鬱-¸±—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˜1±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ¸√¸… ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ij ø√À˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1¬Û1± Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ’“±Ó¬ø1 ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂ªg ’±ø√ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ˜≈Mê√±À1 øά ª±˝◊√ ø˘‡øÚÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ 365 1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú, ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Œ˚±

’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œıάˇœ ¸S

·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º Δ˜1±¬ı±1œ-&ª±˝√√±È¬œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1˘À¸ª±1 ά◊¬Ûø1 Δ√øÚfl¡ 5-7‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 15 ø˜øÚȬ1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ı±Â√1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± øÊ√˘± ¸√1 ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 Œ˚±·±À˚±·1 ˜”˘ ¸˜¸…± ˝√√í˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤È¬± ˜±S Œ1˘¬ÛÔ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œº Δ˜1¬ı±1œ1¬Û1± ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛º

fl‘¡ø¯∏, ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√ … Δ˜

1±¬ı±1œ1 õ∂±˚˛ 70-75 ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ·±À1 Œ˝√√1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏º ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ˝√√í˘ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ˜±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…¸˜”˝√º Δ˜1¬ı±1œÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ fl¡˘fl¡Ó¬±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Œ˚ÀÚ- Œ¬ıÀ„√√Ú±, ø¬ı˘±˝√√œ, ˜”˘±, ·±Ê√1, ¬ÛȬ˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛1 øù´˘— ’±ø√ ’=˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ’Ú…±Ú… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1934˚35‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 Œ1˘1¡Z±1± Δ˜1¬ı±1œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò√±Ú ˜±Ò…˜ Œ˝√√±ª± ¸ÀQ› ’=˘ÀȬ± Ú±Ú± ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‡1±— ¬ıÓ¬1, fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 Snø∏Ȭ¬Û”Ì« ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı…ª¶ö±, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ &√±˜ ‚11 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±› øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ Ô±Ú1 õ∂±‰¬œÚ Δ˙˘ ˆ¬±¶®˚«

ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏

fl¡œÓ«¬Ú ‚1

cmyk

‹‹‹‹

¬Û≈Ú( –

’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜˝√√•ú√ ’±Ù¬Ê√˘, ’—q˜±Ú √±¸Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˚ø√ Δ1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ‹‹‹‹

ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1Ô˘ √Õ˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚᬠŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Δ˜1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±Ê√±Ú-˙—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øȬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱1 ά◊2‰¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı—·œ˚˛˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‡…±&1n∏1 ˆ¬±¯∏±- ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬Û˜≈ª±, ‰¬1n∏ª±, ø˜¤û± ’±ø√ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬√Ó¬º Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ 1899 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Δ˜1±¬ı±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ò…˜

õ∂±‰¬œÚ ¬Û±È¬Ú±√

’±Àμ±˘Ú, ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±ø√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ø˝√√μ≈- ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬› ‹fl¡… ’±1n∏ ø¬ıø‰¬SÓ¬±À1 ˆ¬1±º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 95˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡c Ó¬±fl¡1œ˚˛ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±‰¬ ’¸˜œ˚˛± ’Ô«±» ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±, ¬Û”¬ı«±—·1 ø˝√√μ≈-¬ı±„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±11 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij ø√ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı1±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Û±øÒ1 õ∂±˚˛ 50 ‚1 Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ 300 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ·“±› ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±ªÚ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¬ıø˙©Ü… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˆ¬±ªÚ±, ‰¬‰«¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¬ı‘˝√» ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬º

’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…± Δ˜

1±¬ı±1œ ’=˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ˜”˘ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º Δ˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ À1 Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1± Δ˜1±¬ı±1œ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº Δ˜1±¬ı±1œ 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˚ø√› √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± øÊ√˘± ¸√1 ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Δ˜1±¬ı±1œ¬ı±¸œfl¡º Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± ˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘, Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¸˜¸…±˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Δ˜1±¬ı±1œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±ø√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡ø¬ıŒ˘‡fl¡¸fl¡˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˜ Ê√À¬ı√, √ø˘˘ ’±˝√√À˜√, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜˝√•ú√ ’±Ù¬Ê√˘, ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±ø√1 Ú±˜ ά◊À~‡À˚±·…º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√•ú√ ’±Ù¬Ê√À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ √ø˘˘ ’±˝√√À˜À√ ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡fl¡±1œ ¬ıU Œ˘‡±, øÚ¬ıg 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±1 ¸˜˘ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º

Δ˜1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

˜ø1·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± 29 øfl¡˘íø˜È¬±1


cmyk

cmyk

1 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡± 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô1 ‚”øÌ«Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ øÚά◊Ê√œÀ˘G – ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¿˘—fl¡± ‰¬A¢∂±˜, 31 ˜±‰«¬ – 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô1 ø¶ÛÚÀˆ¬{√®œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 59 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¿˘—fl¡±˝◊√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û-11 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 119 1±ÚÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡À˘› øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 1—·Ú±1 ‚”øÌ«Ó¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 √˘ÀȬ± 15.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 60 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º 1—·Ú±˝◊√ ¸≈Ó¬œéƬ

’À©Ü™ø˘˚˛±-¬ı±—˘±À√˙

¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√

¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±

ø¸g≈1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

‰¬A¢∂±˜, 31 ˜±‰« ¬ – õ∂±Mê√ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ˝◊ √ — À˘Gfl¡ 45 1±ÚÓ¬ ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ‰¬ø˘Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±À˘ Úª±·Ó¬ √ ˘ ŒÚ√ ± 1À˘GÀÂ√ º ¤˝◊ √ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√ À ˚˛À 1 ά±2‰¬ √ ˘ÀȬ±Àª øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ¸±˜ø1À˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Â≈ √ ¬ Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¢∂n¬Û ª±Ú1 øÚÊ√ 1 ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ√ ± 1À˘GÀÂ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Û“ ± ‰¬È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 133 1±Ú fl¡À1º √ ˘ ÀȬ±1 Δ˝√ √ ŒªÂ√ ˘ œ ¬ı±À1øÂ√ À ˚˛ 48 ’±1n∏ ø©Ü À Ù¬Ú ˜±˝◊ √ ¬ ıÀ·« 39 1±Ú1 ¬ı1„√ √ ø Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ˝◊ √ — À˘G1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ©Ü ≈ ª ±È« ¬ ¬ıË í άº ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ˝◊ √ — À˘G 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 88 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√ √ ˚ ˛ º √ ˘ ÀȬ±1 ˝◊ √ ø Ú—Â√ Ó ¬ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±˝◊ √ ¸¬ı« ± øÒfl¡ 18 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øSêÂ√ Ê√ Î « ¬ ±ÀÚ 14 ’±1n∏ ¤À˘' Œ˝√ √ ˘ ƒ À Â√ 12 1±Ú fl¡À1º ˝◊ √ — À˘G1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚« ˚˛ 1 ˜” ˘ ÀÓ¬ ’±øÂ√ ˘ ˜≈  √  √ 1 ¬ı≈ ‡ ±1œ ’±1n∏ ˘≈ · ±Ú ˆ¬±Ú ø¬ıfl¡1 é≈ ¬ 1Ò±1 ¬ıø˘—º ≈ √ À ˚˛ ± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˆ¬·±˝◊ √ ˘˚˛ º ˜≈  √  √ 1 ¬ı≈ ‡ ±1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √ … Œ˜‰¬1 ¬Û≈ 1 ¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊ √ — À˘ÀG ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¢∂n¬Û ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬Û1± ø¬ı√ ± ˚˛ Δ˘ÀÂ√ º

’±‰«¬±1œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

¿˘—fl¡±1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øfl¡øª ¬ı˘±1 Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±1n∏ fl≈¡˙˘ ‰¬±—˜±˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 √œÚ‚±È¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÂ√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬ÛÀfl¡ 80 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ fl≈¡˙À˘ 85 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 70 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ·±˘±¬Û 1±ˆ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛, õ∂Úª ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«, 85 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª ¬¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ˜í©Ü ˝◊√˜õ∂투À˜∞I◊ ¬ıάœ ø¬ıã±11 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

øÔø1˜±ÀÚ1 20 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 119 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊ ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ øÚÂ√±À˜ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¢∂n¬Û-1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡À˘À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊Mê√ ¢∂n¬Û1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂n¬Û-21 ˙œ¯∏« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’‚ȬÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ù´±Èƒ¬˘±1 ¬ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº 12 ‡Ú Œ√˙1 ˜≈ͬ 400 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂œø˜˚˛±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø¸g≈Àª ’˘ ˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 øù´√øÊ√˚˛±Ú ª±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ’ªÀ˙…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√Ê√Úfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¸g≈1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ Œfl¡ ¿fl¡±ÀôL› ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡±˙…À¬Û õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬œÚ1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÊ√—ø˜— ª±„√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

√œ¬Ûfl¡, fl≈¡˙˘ Œ|á¬

¬ıø˘À„√√À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ‡˝√√±˝◊√ ø√ ¿˘—fl¡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1—·Ú±˝◊√ ˜±S øÓ¬øÚ 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡À˘À1 Œ˚±·…ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ … Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ø‰¬S Œ¸Ú±Ú±˚˛Àfl¡ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Δ˝√√ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±˝◊√ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 25 ’±1n∏ ˘±ø˝√√1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ±Ó¬ ’˝√√± 9-14 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 14 ¸5˜ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± – [˝◊√øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G, ˘í1±] fl¡•Û± ڱʫ√±1œ, ¬ı‰¬±Úμ ˙˜«±, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙

1±ˆ¬±, ø‰¬fl¡μ1 1˚˛, [ŒÂ√±ª±˘œ] øÂ√Ê√± Â√±ø¬ıËÚ, ˜øÌfl¡± ¬ıÀάˇ±, ’±øˆ¬«fl¡± √M,√√ ’±fl¡±¬Û≈1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, [ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±, ˘í1±] øSÚ˚˛Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±˚˛≈¸∏ ≈√ª1±, ¬ıø1¯∏ Ú±˜¬ı±˜, [fl¡•Û±Î¬◊G] fl¡±ù¨œ1œ 1±ˆ¬±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øfl¡1ÌÊ√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸?˚˛ ¬Û±Í¬fl¡º Œ˜ÀÚÊ√±1 ˘øé¬Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1n∏ø˜ Œ¬ı·˜º

õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˜±Úø‰¬È¬œ-Œ‰¬˘ƒøÂ√

19901 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ø√À˙ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 31 ˜±‰«¬ – ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1fl¡ 4-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ‡Ëœ©Ü˜±‰¬√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ø¬Û ¤˘ 2014 ø‡Ó¬±¬Û1 √±¬ıœ√±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ’±À«√Ú±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ E Œ‡ø˘ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊º Œ¸À˚˛, ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 19901 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛Ó¬ ’±˙±fl¡ ≈√¬ı«±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œ˜‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜øÚȬ1 ¶Û±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˚˛Ú±Â√ fl¡±¬ı≈˘1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘

Œ1íάƒÂ√fl¡ ø√À˚˛ Œ¬ıËfl¡ ÔËíº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¤ÚøÙ¬ã1 ·‘˝√ 1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1º √˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ øÂ√Ê√Ú1 29Ó¬˜ ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ 25Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 √˙˜ ø˜øÚȬӬ øÙ¬ø˘À¬Û fl¡øȬÚÀ˝√√±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±ø51 15 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¶®í1˘±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Ê√«√±Ú Œ˝√√G±1Â√ÀÚº ¤˚˛± ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˘œ·1 S꘱·Ó¬ ’©Ü˜ Ê√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤ˆ¬±1ȬÀÚ

øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 øÚ•ß1 Ù≈¬˘˝√√±˜fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ’˝√√«Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘º ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ˆ¬±1È¬Ú ‰¬Ó≈¬Ô«1 ’±À«ڱ˘Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘À1 ¤ˆ¬±1È¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘› ˝◊√ 1±Úœ˚˛±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±ù´fl¡±Ú Œ√Ê√±·±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ Œfl¡øˆ¬Ú ø˜1±˘±Â√ ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú Ú±˝◊√ ø¶úÀÔº

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±2‰¬ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

˚≈ª1±Ê√1 Ù¬À˜« ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˜œ1¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – 2007 ‰¬Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«1 È≈¬Àª∞I◊œ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ’fl¡˘ Œfl¡ø1˚˛±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Á¡±1‡Gœ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡-Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±À¬Û ŒÒ±Úœ1 Ê√œªÚÕ˘ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ñ 댸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ Œ√‡± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜› ¬ı˘ ’±Î¬◊Ȭ1 Œõ∂fl¡ƒøȬ‰¬√ fl¡ø1 ø¬ı1±È¬ ¶£¬”øÓ«¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øȬ-20Õ˘ ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ Ú±Ó¬ Œ˜±1 ˜≈‡ ‰¬±À˘ Œ√‡± ¬Û±›“ñ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ √±øάˇÓ¬ 1+¬Û±˘œ ’±ˆ¬±ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ Ù¬˜«Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ª±Àά± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ª±Àά± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸ˆ¬± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 Ò1˜ÀÓ¬±˘± ’±√˙« ά◊2‰¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº 1±øÊ√ … fl¡ ˜≈ ‡ … fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ Œ‰¬ÚÂ√ ± ˝◊ √ ÒÀ˜« f √ ± ¸ ’±1n∏ 1±øÊ√ … fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬Ô± ˜≈ ‡ … õ∂ø˙é¬fl¡ Œ‰¬ÚÂ√ ± ˝◊ √ õ∂̪ ˙˜« ± ˝◊ √ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬ Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ‡˘≈Õª

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ – õ∂Ô˜ ø√Ú± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ø˝√√—ø·Â√-ø˘øÂ√øfl¡

ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√

cmyk

Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

ø˜˚˛±ø˜, 31 ˜±‰«¬ – Â√¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±ˆ¬« ¤G ˆ¬˘œ1 ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-3, 6-3º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2007, 2011 ’±1n∏ 2012Ó¬ ø˜˚˛±ø˜1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ª±fl¡ ’ˆ¬±11¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘ ¤È¬±› ŒÂ√Ȭº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ¤‡Ú ’Ó¬œ¬ı øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ’—˙ ˘íÀ˘±º ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±√±˘fl¡ ���¡±˜À¬ıfl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±·, ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˘±ºí

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – Ú·“±Àª Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ øά¬ıËn∏·Àάˇ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ 29.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 94 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±øÓ¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√˚˛ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·“±Àª 53.5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øά˜1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øά˜1œ˚˛±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬À˚˛ ˜±˘˚˛¬ı±1œ flv¡±¬ıfl¡ Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬À˚˛ ¬ı±˜Ù¬í1fl¡ ’±1n∏ ˜±˘˚˛¬ı±1œÀ˚˛ ¬˙±øôL¬Û≈1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 16Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √À˘ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√-’±À¬Û 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’øˆ¬1n∏ø‰¬1 ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ú·1À¬ı1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 31 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±˝◊√ Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1± ˆ¬˘œ¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ Ú·1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ ’±1n∏ Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

’øˆ¬1n∏ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 197 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ¤Â√±Ú 1ø¬ıÀ˚˛ 56, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ ÀȬ± øÁ¡˜ø˜À˚˛ 25, 1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 39 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 23 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ø√¬Û≈ Œ‰¬SœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ú·“±Àª 103 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Àάˇ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ¬Û“±‰¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√

‰¬1±˝◊√À√ά◊º √˘ÀȬ±Àª 183 1±Ú [80.1 ’ˆ¬±1] fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ˝√√1ø˜» ø¸À„√√ 37, ˝◊√˜√±≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 32, ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜À√ 33 ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ 29 1±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˚±√Àªf ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ ≈√Ȭ±, ŒÂ√±À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡Ì fl≈¡˜±1 ›1±À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 25 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [13] ’±1n∏ ˚±√Àªf ø¸— [5]º ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Δ˝√√ ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 31 ˜±‰«¬ – ø¬ıÊ√Úœ1 Ê√˚˛øfl¡¯∏±Ì flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1˜ÌœÀ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ øSø√À¬ıμ≈ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú·1À¬ı1±˝◊√ Ê√˚˛øfl¡¯∏±Ì flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 31 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·“±› ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √˘fl¡ 2-1 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ëø¬ıí √À˘ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √˘fl¡ 2-0 ŒÂ√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı«-181 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±ªfl¡ 2-0 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √À˘ ø˙ª¸±·1fl¡ 2-1 ŒÂ√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √À˘ &ª±˝√√±È¬œ ëø¬ıí √˘fl¡ 2-0 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˜≈ͬ ÚȬ± øÊ√˘± √˘1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 16 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘

ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ˚±ª± 20-23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± [¬ı…ª˝√√±ø1fl¡]Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 16 Ê√Ú Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ« Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ¤˘ õ∂̪ ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı±˚˛Ú, Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˙Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ, ’±Úμ1±˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı˜«Ú, ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, øÊ√∞I◊≈ √±¸, ˚±√ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, øÚ1Ì fl≈¡˜±1 1˚˛, ‡À·Ú ·Õ·, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôL ˙˜«±, ¬ı¸ôL ø¸—, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡º

Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1 ë¤í Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚ¬Ûíø˘1 E±˝◊√Â√ ˜±ÀÈ«¬ÚÂ√1 ά◊~±¸, Œ√›¬ı±À1

cmyk

’±øÊ√1 Œ‡˘


11

1 ¤øõ∂˘¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± – 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±·

ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√√í˘ fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 31 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱fl¡±1œ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ’=˘¬ı±¸œ√1 Ê√œªÚÀ1‡±¶§1+¬Û ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 Â√Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ√À˚˛ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ı±˘±Ê√±Ú, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, fl¡‰≈¬·“±› Δ˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Δ√‚«… õ∂±˚˛ 84 øfl¡˘íø˜È¬±1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± &˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ Ôfl¡± 16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıÀάˇ±

’±ø√¬ı±¸œ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ 31 Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Δ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œÒ”1±1¬Û1± ¬ı±˘±Ê√±Úø¶öÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıUø√Ú Ò√ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ”√1À1 fl¡Ô±, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±› ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ó¬Ô± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±Úfl¡±À˘

¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1±1¬Û1± ¬ı±˘±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 31˚2ø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 51˚2ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ ¬ı±Ìœ› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı± ¬¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ√˙‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±ø˝√√¬ıº ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ¬Û±Úœº ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıÂ√1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

14 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

ı„√√±˝◊◊·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ – ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, 31 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 2 ¤øõ∂˘Õ˘ ÚÔ« ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ1 Ò˘±·±“› ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó¥ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ı„√√±˝◊·±“› ’=˘1 ø˙鬱1 ’Ú¢∂¸Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 õ∂øÓ¬fl¡±11 Î◊¬¬Û±˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, άœÚ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…˘˚˛1 ά0 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ŒÎ¬fl¡±, øÚø√©« Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛1 Î◊¬¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸±·ø1fl¡± Œ·±¶§±˜œ, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬μÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬∏ ’±Â≈√1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øμ˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 Î◊¬À√…±Mê√±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 31 ˜±‰«¬√ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø¸X±Ô« ø¸—˝√√˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û1œé¬±

fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 9 ¤øõ∂˘ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º 9 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √˝√ Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 14,08,771 ·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,50,476, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√ 1 ¸˜ø©Ü 1,41,777, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,62,662, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,23,055, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,65,270, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,49,412, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,20,084, ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,59,885, Œ‰¬„√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬

1,10,780 ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,25,370 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 7,43,276 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 6,65,461 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 34 ·1±fl¡œ ’Ú… Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ øά Œˆ¬±È¬±1 15,619 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 1,906 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 420 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡ffl¡ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 21Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 19Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ 4Ú— Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ 7 Ú— &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 31 ˜±‰«¬ – ≈√˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÂÓ¬√ ø˚ ¬õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±È¬Ó¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øάÙ≈¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±—¸ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈ 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øάÙ≈¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 SêÀ˜ ø‰¬˜˘ Ù¬±—Â√í ’±1n∏ qÀflv¡ù´1 Œ¬ıí˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙øÚ¬ı±À1 øάÙ≈¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 31 ˜±‰«¬ – ¸√…ˆ¬”ø˜á¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú 27 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚÊ√±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±=≈√˜± ·˚˛±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 57 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚÊ√±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øͬӬ, øfl¡c ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˘øÚ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚÊ√±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Úª-·øͬӬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 5 ¤øõ∂˘º 7 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ¸˜˚˛ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º Ó¬√≈¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 742 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21 Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 19 Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º

’ªø¶öÓ¬ Œfl¡±ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«Úœ˚˛ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ’±ø˜ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√ ’±˘À˜ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√º ¸ˆ¬±1 ’±ø√ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬

¤À˘fl¡±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=, &ª±fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±fl≈¡øÂ√1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1n∏d˜ ’±˘œ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ë’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√©Üí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˜Ê«√±1 Ó¬Ú≈1±˜ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 2013-141 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ìí ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ √øé¬Ì

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÀ˘Ú √±À¸ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸fl¡1Ì, õ≠±ø©Üfl¡1 ¸±˜¢∂œ, ¢≠±Â√, Ô±˘ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11 √±˝√√Ú ’±ø√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ≈√ Œ·±¶§±˜œ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ˙œ1¯∏ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

≈√ÒÕÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’·¬Û1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 31 ˜±‰«¬√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øά ¤ ’±1 ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¤Â√ ’±˚˛±m±ÀÚ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ≈√ÒÕÚ1 ά◊√˚˛¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀȬ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬ÛqÒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø˝√√Ó≈¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±ÌœÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝√√ø1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¤Ú ¬Û≈1œ, ¬¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬±– ¤Â√ ’±˚˛±m±Ú, ¬ı1±¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά±– ¤ Œfl¡ ·Õ·, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛqÒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬±– Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı1±¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ά±– ¤Â√ øˆ¬ Ú±Â√±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¸•ÛÀfl«¡¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ¸•ÛÀfl«¡› ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά±– ¤Â√ ¤Ú ¬Û≈1œÀ˚˛ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ≈√ÒÕÚ ˙±‡±1¡Z±1± ¸ø¬ıÓ¬± 1±ˆ¬± ’±1n∏ fl¡Úfl¡˘±˘ 1±ˆ¬±fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ’í ‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 31 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏% ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ø‡øÚ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸≈1±ø‡øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ϭfl¡≈ ª±‡Ú± øÊ√˘± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Œfl¡±ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚-¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’øÒÀª˙Ú ø˜Ê«√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 31 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 &ª±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡¸±ø˝√√Ó¬…˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡±ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 66Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 22 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±À˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·±“ªÓ¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 31 ˜±‰«¬ – 댷±Òƒ1±-fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√øÚ— ‰¬˘±À˘› ’¸˜Ó¬ øfl¡c ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 ’±˜±1 √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˚±Â√Ù¬ Ó¬mí˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬mí˝◊√ Ú Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˚ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Ú √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…ºíñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ fl≈¡È≈¬˜1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’·¬Û1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ Ô±ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘ ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬

ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¸X±ôL fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı º ÒÀÚÀ1 øfl¡øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ÒÚ fl≈¡À¬ı1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Úª˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 √˘Ó¬…±·œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« √˘Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ≈√˘±˘ ¬ı1±, ≈√˝√◊ Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ¸≈À1Ú ¬ı1±, øÊ√˘± ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ¬Û”Ê√±1œ, Œfl¡˙ª √±˝√√±˘, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø1Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ø˝√√˜ôL ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 31 ˜±‰«¬ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÚ1n∏XÀ√ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø˙äœ fl¡˜˘ √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˜Ú≈ √±¸ ¬ı1±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 ¬·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ȬÀ¬ıf √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ë’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œÀÓ¬Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÀ1f √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1fl¡±ôL √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ &1n∏ Œ·±ø¬ıμ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬ı±ÀÌù´1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ŒÒ±¬ıœ Ê√±øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 31 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± 16 Ȭ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ŒÒ±¬ıœ Ê√±øÓ¬1 ¸5˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú 22 ’±1n∏ 23 ˜±‰¬«Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±øôL¬Û≈1 ’±—·±ÀÒ±ª±1 ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 22 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Úº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Δ¬ı˙…˝◊√º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±—·±ÀÒ±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 150 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·‘ø˝√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ 3 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±›

&1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31 ÊÚœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 2017 ‰¬√ÚÓ¬ ’©Ü˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¶ö±Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ҝڶö qª±˘fl≈¡øÂ√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 23 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊À˜˙ ‰¬f √±À¸, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ˘À‡ù´1 Δ¬ı˙…˝◊√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ˆ¬Àª˙ Δ¬ı˙…˝◊ √ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º√ ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡±¸˜”À˝√√± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ά◊Xª √±¸, ø√˘œ¬Û Œ˜øÒ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ Δ¬ı˙…˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’À•§Î¬√fl¡11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 fl¡±˙œÚ±Ô √±¸, √Gœ Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, Œ·±ø¬ıμ ¬Û±Í¬Àfl¡º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 2

¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÒÀÚù´1 Δ¬ı˙…˝◊√º ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1Ì Δ¬ı˙…, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀάˇ±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± õ∂±?˘ √±¸, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√øÓ¬˘± Δ¬ı˙…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1„√√±Ù¬±ø˘ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì √±À¸º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±›√±„√√1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 236, Tuesday, 1st April, 2014

1±Ê√À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û≈Ú1 ’¶§œfl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1

’±R¸˜¬Û«ÌÓ¬Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ Œ|˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’√˜Úœ˚˛ ˜≈ù´±1Ù¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 31 ˜±‰«¬ – ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1±, ˘±ø·À˘ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡˝◊√ ¬ı1Ì fl¡ø1˜º ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ë’øˆ¬˚≈Mê√í ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ù¬˝◊√Ê√˘ ’±1¬ı1 ‡G¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈ù´±1Ù¬fl¡ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬

’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˜≈ù´±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸ÀÊ√±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈ù´±1ÀÙ¬ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Úfl¡ ø√ÀÂ√À˝√√, øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ¤Àfl¡± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈ù´±1Ù¬fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ë’øˆ¬˚≈Mê√í fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˚

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ’±1n∏ 2007Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1Ù¬º

ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ’í˘˜±È«¬

ˆ≈¬~±11 ˜‘Ó≈¬…√G ¬˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ¸˘øÚ

ŒÈ¬˘ ’±øˆ¬ˆ¬, 31 ˜±‰«¬ – ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√U√ ’í˘˜±È«¬fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤È¬± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’í˘˜±È«¬1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ±› ¸˜±5 ˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜1 Œ˜˚˛1 Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’í˘˜±ÀÈ«¬ ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œ˘Ú-Œ√ÚÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ,¬ 31 ˜±‰¬« – Œ√Àªμ1 ¬Û±˘ ø¸— ˆ≈¬~±11 ˜‘Ó≈¬…√G ’±øÊ√ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ¸˘øÚ fl¡À1º õ∂Ò±ÚÓ¬– ŒÓ¬›“1 鬘± õ∂±Ô«Ú± ’±À¬ı√Ú ¬ıUø√Ú Òø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ øÙˬÊ√íÀÙˬøÚ˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˙±øô¶ ¤ÀÚ√À1 ˘±‚ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸—fl¡È¬Ó¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’ªÀ˙…, 2009 ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’í˘˜±È«¬fl¡ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ≈√Úœ« øÓ¬1 Œ·±‰¬11 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ 20061¬Û1± 2009 ¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’í˘˜±ÀÈ«¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘¬ı±ÚÚ [2006] ’±1n∏ ·±Ê√± ©Ü™œ¬ÛÓ¬ [2008] ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’í˘˜±È«¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5º ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Œª©Ü Œ¬ı—fl¡1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1

Œ¸Ú±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’í˘˜±ÀÈ«¬ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ Ú˝√√í˘º

Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ Œfl¡fÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬Ô± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’íÀª √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ’±1 ¤˜ Œ˘±Ò± ’±1n∏ fl≈¡ø1À˚˛Ú Œ˚±ÀÂ√Ù¬fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fÕ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬ [¸—ø¬ıÒ±Ú, ¸√¸…¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬Ó«¬±ª˘œ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¬Û±˘1

’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 2014 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡ffl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˚≈&ÀÓ¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±˝◊√ Ú, 20141 ’ÒœÚÓ¬º ëfl¡˜Ú fl¡Ê√í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚ˚˛˜±ª˘œfl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±˝◊√ Ú, 20141 ά◊¬Ûø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 Ú— ’Ú≈À26√√1 ø¬ıÀ1±Òœº

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±Ú1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı±¬ıøƒ 1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 Ê√ij ø√À˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ Ú·1œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı<¬Û±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ¤‡Ú ¤À1±Àõ≠ÚÓ¬

˝◊Ȭ±˘œ1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊ √ Î ¬◊ À Sê˝◊ √ Ú 1 ¸œ˜±1¬Û1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ 31 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ 1±øÂ√˚±˛ 1 Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1y

Ê√≈˝◊1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± 1¬ıȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ,¬ 31 ˜±‰¬« – ˝◊Ȭ±˘œ1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 31 Ê√≈˘±˝◊ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò±˚« fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊Ȭ±˘œ1 ≈√˝◊ Ú±ø¬ıfl¡ SêÀ˜ ø˜øÂ√ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ˘±ÀȬ±1 ’±1n∏ Â√±˘ˆ¬±ÀȬ±1 ø·À1±ÀÚ 2012Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œfl¡À1˘±1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊

Œ·±‰¬11 ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‰¬1ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˝◊Ȭ±˘œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 20121 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤˝◊ ŒÚÃ-Œ¸Ú± ≈√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 20121 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±

øÚ1n∏øV©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ˜±øfl¡«Ú Â√±S

ª±øù´—ȬÚ,¬ 31 ˜±‰¬« – ˜±øfl¡«Ú ·Àª¯∏Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Ê√≈˝◊1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1± 1¬ıȬº ·Àª¯∏Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMêÀ1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ˚La ˜±ÚªÀȬ±Àª ·Ò≈1 ¸±-¸1?±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜À˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊ Ê√≈˝◊1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ1±¬ÛÀ√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√·«Ó¬fl¡ Î◊¬X±11 Œé¬SÓ¬ 1¬ıȬÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˜±øfl¡«Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl¡1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˚La ˜±ÚªÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Â√±øÙ¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˚La ˜±ÚªÀȬ± ˆ¬±øÊ√«øÚ˚˛± ŒÈ¬fl¡Úí˘íøÊ√ ’±1n∏ Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

‰¬øfl¡À˚˛ˆ¬, 31 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸œ˜±1 Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 Œ¸Ú±º ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 øSêø˜˚˛±Õ˘ Œ¸Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈øȬÚ1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸œ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜˝√√˘ é≈¬t Δ˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ’±1n∏ 1n∏Â√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¸1œ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¸œ˜±1¬Û1± 1n∏Â√ Œ¸Ú± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬

˜À¶®±Àª ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸œ˜±Õ˘ 30,0001¬Û1± 40,000 ¬Û˚«ôL Δ¸Ú… Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÕ˘ ¸±˜ø1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c Ú±ÀȬ±, ˚≈Mê√1±©Ü™ ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡ ª±øåI◊fl¡ ’=˘Õ˘ 6 ‡ÚÕfl¡ ¤Ù¬-16 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜À¶®±Àª ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸œ˜±1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ¸Ú± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ Ó¬±Ó¬ ˜±S 10,000 Δ¸Ú…À˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˚˛± ˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º

˘ÀéƬÃ, 31 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı±¬ıƒø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±À√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ‚±˝◊√ fl¡±1̺ Œ√›¬ı±À1 ΔÙ¬Ê√±¬ı±√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‡±ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1992 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’À˚±Ò…±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı±¬ıƒø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡±G1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤ Œfl¡-47, ’±1 øά ¤' ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ qÚ± Ú±øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√À˙ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘› ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡±G˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‚‘̱1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘º

ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬±¯∏…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±1鬜1

˝◊√—À˘G1 Œ˘Â√©Ü±1 Œ¶®±Àª1Ó¬ Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ 1œÓ¬± ’í1±

˝√√±Â√ȬÚ,¬ 31 ˜±‰¬« – Δ˙øé¬fl¡ w˜ÌÕ˘ Δ· øÚÀ‡±Ê√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜±øfl¡«Ú Â√±Sº Œ˚±ª± 1 ˜±‰¬«1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1øÌ Ê√퉬 Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸•xøÓ¬ Â√±SÊ√Ú øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ˜±‰¬«Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ w˜ÌÕ˘ Δ·øÂ√˘ Œ1ø̸˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±˝◊‰¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº w˜Ì¸”‰¬œ1 ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ Œ1øÌ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊‰¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¬Û±Ú±˜ ø‰¬È¬œ ¬ıœ2‰¬1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¤È¬± Ê√±¬ı11 √˜1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 fl¡±À¬Û±1 Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘º

’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ‡±À˘√± øÊ√˚˛± Ϭ±fl¡±,¬ 31 ˜±‰¬« – ¬ÛøÓ¬ øÊ√˚±˛ Î◊¬√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ô˜ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı·˜ ‡±À˘√± øÊ√˚±˛ º ’±øÊ√ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı≈1?œ1 Ó¬Ô… ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 27 ˜±‰¬«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ‡±À˘√± øÊ√˚±˛ ˝◊ ¬ÛøÓ¬ øÊ√˚±˛ Î◊¬1 1˝√√˜±Úfl¡ 1±©Ü1™ õ∂Ô˜ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ‚±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı ¤Ú ø¬Û1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈1?œ1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬ı—·¬ıi§≈+ Œù´‡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬ı øÂ√øVøfl¡ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ ø¬ı øÂ√øVøfl¡À˚˛ ‡±À˘√± øÊ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±√ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Dib 01042014