Issuu on Google+

ģŎĜêħμŀË¥ŎÕñŎĐ –œĚ æë¶Ň«ŎÕðĦæ

ģōæ»ĦĪħĤæëµËŎÜ Ě Ò ħŀĪĦæħĜ

ӔŎ”ĤÊí”Îë”Ô˔ōìË”Ô WK<HDU1XPEHU0RQ

'HQJXEDVQHW

êËĥōæ š•• ¼äëĤ—••ž—žħġĠħôĪĪæ ž–• ĦêËĠ±ĞħÝĥŇª¼ŀËð

ÒËĘĦæĦæËĠËÈħÝÎħŀħĨ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘêħðħĜÒêŃªÊļĢËĘĦĪīÔëºĘħōĦĪħÔħĤ æħġàħÈËĤÊìĢËäħĠħàğĜËðŃðËÈ

ĢÊç”ĤĪī”Îæ˔ōìħĜ˔ŎĜÊë”Õðī”ȼĤ˔Ęħ”Ĥ˔ÕðêÊæ»ë”¹Ë”ȼ”Ĥ˔”Ŏ”Ĥ˔Îêī”Ĕ ĢËĘħñĤʱËÈŃðËÈ

ħĜ»Ħ픔Ҕ”Ĩħ”ÎĦ디¹Ë””ÈĪħ””È»Ń””Ĩħ” Î ħġĠħô»±łļËŎĜÊëÕðīȼĤËĘħĤËÕðêÊæ ħ” ĠÊĪĦæêħ” Î òËÕñŎÈËÔ Ī ĦĪħ”ÔĪħ”Ę ģÔĪħĘËōëĐ ¼ĤËĘĦíŇĨ »ËĤÊīÔ ħĜ Ī ¼ŀłĽÕĤŃĘ ħŎŎĤ ÊæĦĪħĥņ±īĘë¹ËÈ Ī ĢËŎĤËŎ¹îħĘ ™ ĞħĘ¼ĤĸĢħęÎ Ėłêħ””ð æÊļ ģđŎĘ ĦĪÊ甔Ք”ðĦæħ””Ĝ uğĤħĨħÜvħÎòħÔŋĪĪħȼĤÊëōìĦĪ ĦĪĪæëęđðĦĪ»ħ ĘĦë¹ËÈ »Ħ甔Ĥ˔”Ġêħ”Đ »ħ””ÔĪ ¼ŇªħÎ  ĪħÈ ËōêīÕęŎĐ ¼ÔħōĹōĪ ¼ñŎĜŃª ËŎĜÊëÕðīÈ ħĘ ħōÊçęŇÔËĘħĜ Ħë¹ËÈ ËĠêħ¹»çĤīÔ¼ęŇĜŃªħô»ĪĪļħÎĪĪļ ¼ĤËĘħĤËÕðêÊæòħĘĦë¹ËÈĪĦĪħÔŃÎ ĪĦĪħ”””Ôє””Ô디”¹¼””Ôħ””ōŔ”ōĪŅ”””ð »Ħê˔””Ġ±Ӕ”ņ디ĘĦæó””Ŏ””ĤÊĪļĦĪ˔”¯ ÒËęÎæËōìêłìĢËĘħŎŎĤËÎêīĔ »ħ ĝª »ĦĪħĤĪīÎìêħÎ ħĜ ħºÜ ¼ÔħōĹōĪŅðêħĨħĜħ ĝª ™› ŃÎËĠêħ¹ ¼ĘħōËÎħôĦļíĝōĪĪìĪËðīŎĤËōêīÕęŎĐ ħĘĦĪĪæëęŎŀħĨħĤ˯ĪËĤĪħĜóōíŇĨħÎ ëÔìŃŀËÈ »ĦĪħĥņ±īĘë¹ËÈ ¼ĤËĘĦêËĘ ħĜ ËōêīÕęŎĐ ¼ÔħōĹōĪ  ĦĪĪæ디””Ę ¼ĤËÔĪīð»ĪĪļħÎĪĪļÊçô–ž˜¼ŀËð ĦĪħōŃĨħÎ Ī ĦĪħōĪīÎ ĢËĘħĤËÕðêÊæ ÊçÕðĦæħĜĢËŎĤËŎ¹îħĘ œš

ŃðËÈïņëªïĤÊëĐÓŇĥŇÔīðĦæÒħōĹōĪŅð¼Ĥ˵ħĤËÕðêÊæë¹ËÈ

¼ĤËĘĦêËÎĪêËĘ»êħåęņļ»êËÏņìêÊçĥōæêŃÕĘæ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ħĜ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ĦêËōĽÎÊĪħĘæëęōÊëęôËÈŃðËÈŃÎÊçęŇĤÊĪçŇĜħĜ ¼ĤÊæêħð¼ĠËĤŃō»ŋËμęņçĐĦĪħĤËęōíĥĠħÎ »êÊæ˹ËÈĦĪħęōíĤħ Ĝ»ĦĪħÈŃÎÒËęÎħ ÝÎħŀħĨ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ ¼ĤËĘħŎōêħºōêËĘ Ī ĦĪËġô˪ ĪħĜ ĢËōŃä ¼ÔêŃªÊļ 디ÔÊĪæ Ī ģÎ ħĘĦêËô ĢħęÎĦæËĠËÈĦĪħōĦêËÎ ĞħÎ ħĤÊæêħð ĞħÈv ¼õŎÔĪ »êËÏņì ¼ĠËĤŃō¼ĤÊæêħðģŎĠħĘħōĪÓŇÎĦæħĤËęōíĤ ¼äħōËÎĪ¼ºĤë¹ħōŃÎħÝÎħŀħĨŃÎÓŇÎĦæ ¼ĠËĤŃō ¼ĤËĘħÔêŃªÊļ ħęĤī¯ ħōħĨ »Ńä uģõōËðËȼĤħĠīÝĤħȼÔêŃªÊļ ĢħōĸħĜ ÒêŃªÊļ êħ¹ħÈ æëęŎôÊëęôËÈ ¼ĤÊĪËÔ »ĦêËÎħĜ ĦĪħĤËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ÊĪħÈ ÓņëęÎ ĦæËĠËÈ ĦĪħÝÎħŀħĨ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ »ëŎºÕõªĪ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ¼ęŇÔêŃªÊļħÕŇÎĦæ Ī æêī””Ę ¼Ĝħ¹ ¼ĤËĘħŎōêËĘÊĪÊæ ŃÎ ÓŇÎĦæ æêīĘ »ĦĪħ” Î ħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ęŇĤËĤËŎ«ĤÊæ ĦĪÊëęŇĜ¼ġŀĪì ğņêħĨ¼ÔħĠīęà¼ĤËĘĦêËÎĪêËĘ»êħåęņļ ËÕñŇÈËÔv¼õŎÔĪĢËĘĦĪīÔëºĘħōĦĪħÔħĤħĜ ħĤËÔËðĦêËĘĪĪÊæĪĪļĪħÈêħðħĜ»êËĘ¼ĠËĤŃō ĦĪÊçĤËōĪĪļĦĪ—••˜¼ŀËð»ÊĪæħĜħĘĦĪĪæëĘ ĦĪÊçĤËġŀĪħĨģōëÔêłìĦĪħĤËĠŃä»ĸħġŇÈħōŃÎ êËĘ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ħĘ »ĦĪħ”È ŃÎ ħĜ êħÎ ħĘ ÒËęÎ òħ”””ĤÊĪÊæĪĪļ ĪħÈ êħðħĜ ĦĪħÔĦĪĪæëĘĢËġõōçŎęÈħÔĪĦĪÊçĤËōĪĪļ—••˜ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘĦĪÊæĪĪļħÎ ¼ºĤë¹ »ĦĪħÈ êħðħĜ ĚËđĤħÈ ħĘ ÓņêçÎ –žž—–ž ¼ĤŋËð »ëÔ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ Ī ħÝÎħŀħĨ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ Ī uĦĪīÔë¹ŃäħĜ¼ĥōļħªÊļĪĢËÕðæêīĘ

ĢīŎĔħ¯ĢËĘħĜħðħĠÊçČħÎĪğņêħĨĢÊīŇĤ»æêËð»ŃĨħλìçĤÊĪļ ĦĪħĥōħęμōĹĘħōĢËĘħŎŎĘŃĘËĤĦĪīÔËĨĦĪħȼÔËĘĞħĨêħÎæ êħðħĜĒÊëŎĈ¼ĤÊêħĥņīĤ¼ĤħĠīÝĤħÈħĜ» ë¹êħÎ ÒĪ»ŃðËÈħÎĢËÕðæêīĘ¼ĤËġōħªĪËĨ¼ÕñŎĜ ÊçČħÎĪğņêħĨĢÊīŇĤħĜ»ħ ŎōæêËðĪħÈêħÎħĜv ħÕñōīŇªËĨĦĪêħĨĢīŎĔħ¯ĢËĘħĜħðħĠħōħĨ uģÎÊçČħÎħĜĢËĘħĤ²ŎĜ¼ĤËĠÊçĤħÈ ĢËŎĤËĘĦêËĘħĤ²ŎĜĪĪæËĩĤħÔæëęŎôÊëęôËÈ ĢËŎęņçĤħĨ ëÔ »ħ ĘħĤ²ŎĜ Ņð ĦĪĪæ디”Ę ĪÊĪħ” Ô ĢËŎõŎęņçĤħĨĪĦĪīÕõŇĩŇܼŁ¯ĦīŎĤħ ÎĢËŎĤËĘĦêËĘ ˜ĚĢÊçĤæëęŇ«ÕðĦæ»ËÔĦêħðħĜêħĨ

ĦĪħÔËĘĦæëŇĜĪħĨħĜ»êħºŀīñĤīĘ

ĢħĘĦæÊíġŎÈģÕõōħºŇÕęŇĜ¼ęŇÕôÊæËōêħÔħĔĪğņêħĨ Ī ĢËäëņ± ¼ĤËĘĦêÊīÎ ħĜ ħŎōêËęōêËĨ ŃÎ ¼ĤËĥŇĨêħÎĦĪ Ī ľËĘīÕõĘ ¼ĤÊçŇªħôħ¹ ¼ĤÊĪħĘłĽĐ Ī êÊìī¹īÕôħ¹ Ī ¼ŀËĘīÕõĘ ¼ĘħōħĤËåŀīñĤīĘ »ĦĪħĤæëĘ »êħ¹ħÈ Ī »ç”””Ĥħ”””ĠÊìĦļħ””Îğ””ņêħ””Ĩħ””Ĝêħ””Ôħ””Ĕ »ĦĪħĤæëĘ Ī ĒÊëŎĈ »ĦĪĦêĦæ ¼ÔĦêÊìĦĪ uĦêħÔħĔħĜğņêħĨ¼ĘħōħºĥŎðĪīĤ ħĘ Ê甔ôĦĪħ” Î »Ħ±Ë””Ġ˔”È æħġàħÈ ĢħōĸħĜ »ħ ĤËĠËĥĥÔĪħęęņļ ĪħÈ ĞħÜêħð ÊíġŎÈ Êæë””Ô ¼ĤËÔŋĪ ľħ¹ħĜ ĦĪħġņêħĨ ¼”””ÔĦêÊìĦĪ »çĤħ”””ĠÊìĦļħÎ Ӕ”ņ디ĘĦæ ğņêħĨ »ħ ŎŇªĪħÎ ħĔÊëŎĈ »ĦĪĦêĦæ ĒÊëŎĈħĜħęŇôħÎ æËġŎĈ ĢħōĸħĜ ħĘħĠËĥĥÔĪħęęņļ Ī ĦĪħ” Ĥæ디ꔔĤÊæĦĪ˔”È »ë”””ōìĦĪ æħġàħÈ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ĤæëęŇÜħÕõŎĤ ħŎÔħĉĜħÈæħĠħáĠģÎçŎĜËäĪĢËÕðæêīĘ »êËęōêËĨ ŃÎ êħÔħĔ ¼ÔħŀĪĦæ »ë””ōìĦĪ ÊëĘÊíġŎȼÔħŀĪĦæīŇĤ

–ž–òìêĦĪ

ŃðËÈ

¼ġņêħĨ »ç”””ĐĦĪ ¼””ĤÊæêħ””ð ¼ĤËŎĠħĜ æīĉðħĠ ¼ÔħōËĘłêħð ħÎ ĢËÕðæêīĘ ħĘħÔŋĪ ŃÎ ğņêħĨ ¼Ęłêħð ¼””ĤÊìê˔”Î ¼ÔħĠīęàĪĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ¼ÔħĠīęà ĢËŎĥÕõōħºŇÕęŇĜ ¼ęŇÕôÊæËō êħÔħĔ Ī ľËĘīÕõĘ »êÊī”””Î ħ”Ĝ »ê˔”ĘĪ˔”Ĩ є”Î æëĘÊíġŎÈÊæêÊìī¹īÕôħ¹ ¼ÔħĠīęà ħġĠħõĘħō łĽ””Ġħ””È êħÔħĔ ¼””ÔŋĪ Ī Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę ¼ġņêħĨ »êËęōêËĨŃÎĢËŎĥÕõōħºŇÕęŇĜ¼ęŇÕôÊæËō ĪêÊìī¹īÕôħ¹ĪľËĘīÕõĘ¼ĤËĘĦêÊīÎħĜ ħĜ êħÔħĔ ¼ĘħōħĤËåŀīñĤīĘ »ĦĪħĤæëĘ æëĘÊíġŎÈğņêħĨ »ë””””””ōìĦĪæħ”””ġ”””àħ”””Èæ˔”ġ””Ŏ””Ĉ »ÊĪæ ĢæëęŇÜħÕõŎĤ Ī ĦĪħĤæëęĤÊæĦĪËÈ ħÎħĘħĥÕõōħºŇÕęŇĜ¼ÕôÊæËō¼ĤæëĘÊíġŎÈ ħĘħĠËĥÕôÊæËōv‘çĤËōħ¹Êļ¼ĤËðĪīĤħĠËĤ±łļ

–›–˜ļÊìËλŃðËÈ

ž±ËÔêŃ«ōļ

ŃðËÈ

ğņêħĨ ĢÊīŇĤ »ħ ĘħĤ²ŎĜ ÛĥŇª ħęŇºĤËĠ çĤħ¯ ĦĪÊæħĤĞËÝĤħÈĢËŎĘħōĦĪħĤĪīÎŃĘ®ŎĨÊçČħÎĪ óōë¹êħÎ ĪóōËðËÈ »ħ Ĥ²ŎĜ ¼ęŇĠÊçĤħÈ Ī ĦĪħÎĦ±ËĠËÈĒÊëŎĈ¼ĤÊêħĥņīĤ¼ĤħĠīÝĤħÈħĜ ÊçČħÎħĜĢËĘħĤ²ŎĜ¼ĤËĠÊçĤħÈħÕñōīŇªÒËĘĦæ ĢËĘŃ¹īÕđ¹¼ĠÊĪĦæêħÎŃÎģÎ ĪóōËðËÈ» ħ Ĥ²ŎĜ¼ ĠÊçĤħÈ» ìçĤÊĪļæËōëĐ

¼””Ĥ˔”äħ””¯êĦĪ ¼ęŇŀËä Ī ¸””Ĥ디¹ ħĜ łĽĠħÈv ¼õŎÔĪ ĪīÎ ¼ðËŎð ÒĪħęðĦæ êłì ¼ęŇŀħĠŃĘ ÊçĔÊëŎĈ ¼ĤËĘħŎŎðłæ Ğŋħ””Î ĢĪīÔËĩōæħÎ æĪīðĪì˹ĪÒĪħĤ»ËðËōĪĖīĘêħĘ ĢËĘħŎŎÕôĪëðĦĪ˯êħðħĜģÔë¹êĦĪ Ī ĢËĘ˹íņê˪ Ī ğņêħĨ »ħÜæīÎ Ī ĢËŎÕñōīŇª ¼ĤËġÕõŎĤ »ĦĪħĤĪīÏÕôËÈ —ĚuħōħĨĦĪħĤæëęŎōĹĘħōħÎ

ŃÎ ¼ęņêħðĦê˯ ®ŎĨ Ī ĦĪħĥĥŇġÎ ¼ŎĤËĠħĜêħª¼ĤæêʲÏŀħĨĦĪħÕņêìłæħĤ ĦĪĦêħĘËŎÜ ¼ŀ˔”””ä óŎŀËñĠħÈ »ħ” ðłë””ª Ī ĪĪ²””Ň””Ġ ħ”””Ĝ Ӕ”Ň””ÎĦæ uÊçĔÊëŎĈ¼ŎðËŎð ¼”””ĤÊ디”ōìĦĪĖłêħ””””ð»ë””º””Ň””Ü ÊçŎĤŃōíĐħĜħÔ ¼ĘħōħĠËĤêħÎ ħĜ ĒÊëŎĈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ħĘ ĦĪĦæë””Ę »çŎęÈħÔ ¼ęŇÔĪħęÕðĦæĢËĘ˹íņê˪¼ĤħĠīÝĤħÈ

ÊŃðËÈ

ßŀËð æħ”ġ””àħ”È Ğħ” Ĩêħ” ”””Î êє”Õ””Ęæ ¼ÔËĘ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ łĽĠħÈv ‘çĤËōħºōÊļ ĢËĘħÕŎªêħðħĥōħåÎľËäĦĪīÔËĨĦĪħÈ êĪīÕðĦæ ¼ŇªħÎ ĢËĘħŎŎĘŃĘËĤ Ī ÓņëĘËĤ ħęĤī¯ ĦĪħĥōħęÎ ¼ōĹĘħō »ħŎðłæ Ī ¼ðËŎð »ħŎðłæ êłì ¼ōĦĪÊëĘ ħÎ êËōæËĤ ¼ĘħōĦĪËĠËÔ ëÔ

ĞŶōļ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ÒĦêËÎħð ¼ĤËÕðëĨħô ¼ĤËĘħĤÊĪçŇĜ ĦĪħÔÊæĦçŀħĨêħð ğņêħĨ ¼ÔĪħĤ ħÎ ħÎ ÒĦêËÎħð ÊçČħÎ ¼ĤËðëªêħÎ ħĜ »ħĤËÕðħÏņë¹ ĪħÈ ¼ĤĪīÏŎōËðËōËĤ ÊçÔĪħĤ»êÊīÎħĜ ĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ ¼ōËðËō »ĪĪļħĜ ĢĪĪæëĘ »ÊíġŎÈ Ī ėŇäħōËÎ ®ŎĨ ĦĪħŎōêĪīÕðĦæ Ī uħŎŎĤ ĢËŎĘħŎōêħºōêËĘ »ìËðħõŎª »ħĤ²ŎĜ ¼ĠÊçĤħÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ħĜ ĦìĪ Ī ħ””Ĥ˔”ĤÊĪ甔Ҕ”Ĝ Īħ””””Èv¼””õ””Ŏ””ÔĪ Ėêłìħ””””Ĥ ¼””ꔔҔ”ŀĪħ””Ĩħ””Ĝħ””º””Ü Ğħ” Üêħ””ð ¼””Ĥæ디ꔔōìħ” Ęêħ” Ġє”Î ĢËōĦĪħĤæëĘŃĘ Ī Ģ˔”Ęħ””Ôŋħ””ðĦæ ÊçČħÎ ħĜ Òŋħ”””ðĦæ »ç””ĤĦĪ˔”Ĥħ”Ĝ ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ Ī ħŎŎĤ ë””Ô ¼°ŎĨ ¼ÔŋħðĦæ ħĜ ÒĪħ””Ĥ ¼ÕðħÏņë¹ ¼ĘħōĦæËĠ ħęĤī¯ ħōÊçĤËĘħġņêħĨ »ħÔŋħðĦæ ĪħÈ ħōħĨ »êĪīÕðĦæ uĦĪĪæëĘ ¼ōËðËō ħÎ

óŎōËðËō ¼ÕņêËŎðëªêħÎ Ī ĦĪĪæëĘ ĪħÈ »ŃÕðħÈ ħ””””””””ÕņĪħĘĦæ ħęĤī¯ ħĤËŎ””””””ĤËŎÎ ËŎĤË«ĠŃĘ ģŎōËðËōËĤ ĢËĘħÕðħÏņë¹ ¼””Ęłêħ”ð ïŎ¹êŃ¹ ËōêçĤħÈ ħĜ ĦìĪ Ī »ìËðħõŎª »ħĤ²ŎĜ »ŃðËÈ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ĪħÈ ħŀËð ĪĪæ »ĦĪ˔”Ġ çĤËōħ¹Êļ ÊæçĤĦĪËĤ Ī ğņêħĨ ĢÊīŇĤħĜ ħōħõŇĘ ĞŋħÎ ĦĪÊëĘħĤ êħðĦê˯ Ī ħōħĨ Ħ甔Ĥħ””Î˔”ª Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę¼” ġ””ņêħ” Ĩ òħĤËÕðħÏņë¹ ĪħÈ Ī ĦĪĦêĪīÕðĦæħÎ ĢĪÊëĘÊíġŎÈ ĒÊëŎĈ »êĪīÕðĦæ ¼ŇªħÎ ħŎŎĤ ÊçŇÔ ĢËŎĘħōħõŇĘ ®ŎĨ Ī ¼””ĠÊêĪħ””ĨĢÊìêħ””””ÎÒ˔”ĘĪ˔”Ĩ ħĜ ĦìĪĪ »ìËðħõŎª »ħĤ²ŎĜ¼ĠÊçĤħÈ ÊçŎęŇĤÊĪçŇĜħĜ ĢËÕðæêīĘ¼ĤËĠħĜêħª ėņçĤħĨ ¼ĤÊĪçŇĜv ¼ÔĪ ŃðËÈ ŃÎ



ģŎºĠħČ êËŎÕðħĨ ŃðËÈ

¼””ÔĪħ””Ĥ »ë”””””ōìĦĪ 디Ô¼””ę””ņê˔”Ü ¼ĤËĘħŎÔĪħĤ ħÕðħÏņë¹ ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼ōËðËōËĤ ħÎ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ »ħĤ²ŎĜ ¼ęŇĠÊçĤħÈ Ī æëĘ ďðĦĪ ¼ĤËĠħĜêħª »ĦìĪ Ī »ìËðħõŎª ÒËĘĦæ ĦĪħÎ Ħ±ËĠËÈ óŎĤËÕðæêīĘ ¼ęŇäħōËÎ ®ŎĨ ħĤËĤÊĪçŇĜ Īħ””È ħŎŎĤ ĢËŎōêĪīÕðĦæ Ī ¼ōËðËō ¼ĘħōĦëºĤŃĘ »í””ņĪÊêħ””ª ħ”Ĝ ħĜ ÊçŎōêĪīÎËÈ »ìËñĘ˯ »êħÕĤħð »ëōìĦĪ ¼ĤËÕðëĨħô ģŇñà ÊçČħÎ ĪħÈ ÊçČħÎ çĤËōħºōÊļ ĒÊëŎĈ ¼ÔĪħĤ ĦĪħÔËĘĦçÔĦļ ħĤËŎŎÔĪħĤ ħÕðħÏņë¹ ľħ¹ħĜ Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę ¼ġņêħĨ ħ”Ę »ÊíġŎÈ ¼ĤËŎÎ ¼ĘħōËŎĤË«ĠŃĘ çĤħ¯

ĦĪħÔĦĪÊëĥŇôĦīŀħĩŇª ¼ĤËÕðæêīĘ »Ë¹ìĦæīĠÊæ

ÒËĘĦæ ïĈħÎ ¼ęņêËōĽÎħÎ êËĘ ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà »ÊĪÊæ êħðħĜv ‘¼õŎÔĪ ħĘĦĪ˯êħð ĦêËōĽÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ÔħĠīęà »ŋËÎ ¼ęņçĐĦĪ ħĤËęōíĥĠħÎ ¼””ĤÊæêħ” ð ħÕðħÎħĠ Īħ””È є”Î ĒÊ디Ŏ””Ĉ êħðĦê˯ ħōħõŇĘ ĪħÈ Ī ÒËęÎ ĢËÕðæêīĘ æëęŎôÊëęôËÈ uĦĪħÕņëęÎĹĘħō Ī »Ħ甔ĐĦĪ Īħ”È ¼””ĤÊæêħ””ð »ÊçĥŇÜħÈ ħĜ ħĘ ħōħõŇĘ ĞħĜ ħ ºÜ ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ëŎºŇÜ ĖĦĪ »ëÔ »ħõŇĘ ħĤËŎĥōëÕŎĘĦêħð Ģ˔”ĘĦæêī””Ę ĦêħñĐħÈ »ħĝª ¼ĤæëĘħĤ ĢËĘĦĪħĤĪīÎŃĘ Ī ģÕõŎĤÊæ »ëÔ »ĦêĦĪħÔ ĪħÈ ¼ĥÔĪħęºĤĦêæħÎ ÒĦêËÎħð ÓŇÎĦæ ħĤħōĸv ¼””ÔĪ ħĘĦĪ˯êħð ħĥÕõŎĤÊæ ĞħÎ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ĤËĘĦêÊçōçĤĦīōħª ĢËōŃä ¼ŀĪħĨ ėņêËÜ çĤħ¯ ĦĪħōħõŇĘ ħºĤĦļ Ī ĦĪī””Î ĞËĘËÉŇÎ Ğŋħ””Î ĦĪÊæ ĖĦĪ ÓŇÎ ĦĪħÕõªħĜ ¼ðËŎð »çĤħĨĦļ ħōŃÎ ëÔ ¼ĤËĘħĜħðħ””””””””ĠħĜ ė””ņêłì uĦĪÊëäÊĪæ ËÕñŇÈËÔ

¼ōêÊçŎÈ ¼ĘħōħĘħō çĤħ¯ Ī ¼Ġīęà ĦĪħÔĦĪĪçĤËôĦīŀħĨ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ò˪ ĪÊ甔Ŏ””ōÊĪæ »ħ” Ĥŋ˔”ðĞħ””ĜĞŋħ”””Î ĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà¼ĤËĥŇĩęŇª ĢËŎÔŋĪËĨ ¼ĤËĘĦêËÎĪêËĘ ¼ĤæëęŎōÊļ ŃÎ Ī »ħ””Ĥ˔”ō˔”¹ìĦæ Īħ””È ğ””ņêħ””Ĩ ¼ÔħĠīęà çĤħ¯ Ī ħĠËĤìħ¹Ħļ ĖĦĪ ĦĪħ””ÔĦĪĪæë””Ę »ĦêËōĽÎ ĪħÈ ËÕñŇÈËÔĞŋħÎ ëÔ ¼Ęħō˹ìĦæ ĦĪħÔĦĪÊëĥŇôĦĪħĥŀħĨ ïĈħÎ ¼ĠĦæêħð »ÊĪÊæ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ėņêËÜ çĤħ¯ Ī ¼ÔħĠīęàħĜ ĦĪĪæë””Ę »ĪīÔëºĘħō »êŃĠ ŃÎ ÒħŎġðĦļ »ĦĪħĤÊĽŇ¹ »ÊĪÊæ Ī ¼ōçĤĦĪËĤ ¼ōçĤĦĪËĤ ¼ÔħĠīęà ĦĪÊëĘ ħĤËō˹ìĦæ ĪħÈ Ī ĦĪĪæ디Ęħ””Ĥ ŅÜħÏŇÜ »ħ””Ęħ””ōê˔”ĘÊĪÊæ ¼ęŇôħÎ ħÎ ¼ĤÊæ ¼ġðĦļħÎ òËÕñŇÈËÔ »ÊĪæħĜ ħ Ę ĦĪËĤħĤ ÊæħĤËō˹ìĦæ ĪħÈ »êłì ĦĪħġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ĤËĥŇĩęŇª Ī ģōļħªÊļ ¼ĤËĘĦêËĘīõŎÈ ¼Ĥ甔”””””””””””ĤÊļħªÊļ ŃÎ ĢĪÊëĥŇĩęŇª ĢËŎÔŋĪËĨ

ĢËäħĠħàğĜËð æħġàħÈËĤÊì ŃðËÈ

¼ęņêËōĽÎħÎ êËĘĒÊëŎĈ¼ÔħĠīęà ËÕñŇÈËÔ çĤħ¯ ÊçōËŎÔ ħĘ ÒËĘĦæ ïĈħÎ ¼ĠĦæêħð ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ōêÊçŎÈ ¼ĘħōħĘħō Ī ˹ìĦæ ¼ĤËĥŇĩęŇª ò˪ ħĜ Ī ĦĪħÔĦĪÊëĥŇôĦīŀħĩŇª ħ””Ĥ˔”ō˔”¹ìĦæ Īħ””È óŎġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ĘħōĦĪ˯êħð »ħÔĪ ¼ŇªħÎ ĦĪħÔħĤĪÊëĘ ¼ęņçĐĦĪ ħĤËęōíĥĠħÎ ĦêËōĽÎ óōêÊæ˹ËÈ ¼ġņêħĨ ¼ĤÊæêħð ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà »ŋËÎ ľħ¹ħĜ Ī ÒËęÎ ĢËՔ””””””””””””ðæêīĘ ĪħÎ ¼ōËÔŃĘ ĢËĘĦêÊ甔”””””ōçĤĦīōħª ħĤħōĸ ÓņëĥŇĩÎ ħōħĜħðħĠ ħĜ êÊæ˔”¹Ë””È »ŋ˔”Î ¼ĘħōĦĪ˯êħð »ĪËĤ ÓñōīōħĤ ħ Ę ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ŃÎ ÊçÔħÏōËÔ ¼ęŇĤÊĪçŇĜħĜ ÓņëęÎ ÊëęôËÈ ¼ÔħĠīęà »Ńä ¼ÔËĘ æëĘ »ÊëęôËÈ ŃðËÈ ¼Ęħō˹ìĦæ çĤħ¯ ėņêËōĽÎ ¼ŇªħÎ ĒÊëŎĈ

ģÎ ÊçČħÎ ħĜ ĢËĘħĤ²ŎĜ ħÕñōīŇª

ÓņĪĦæ »ĸĪĪæêħĨ »êħåõŇ«ÕðĦæ ğņêħĨ Ī ìħĘêħĠ »çĤĦīōħª »ĦĪħĥÕñåęņļ ėŇðëªêħÎ ĢËōêËĘ Ī ĢÊçĤæëęŇ«ÕðĦæ »ËÔĦêħðħĜ Ī ģÔĪÊíÎ ħĜ ėņêŃÜ êħ¹ħÈv ĦĪĪæëĘħĤ ėŇĘħō ĢħōĸħĜ ÓŇÎħĤ »êħåõŇ«ÕðĦæ ĢËĘħĤ²ŎĜ »ĦĪħ””È ŃÎ ħĤħōĸ ĪĪæ ĪħĜ ĦĪħ” Ĥħ””ꔔΠĢ˔”Ŏ””Ĥ˔”ĘĦê˔”Ęħ” ÎӔ””ðĦæ ħÎ ÊĪêħĨ ĢËĘħ””””””””””””””õŇĘ ËĤêħ¹ħÈ uĦĪħĥĥŇĠĦæ »ĪÊëðÊīŀħĨ ĪĪæêħĨ ħĜ ÊĪÊæħÕñōīŇªv ¼õŎÔĪ »êËĘ»ĦĪħĤæëęŇ«ÕðĦæ ŃÎ ÓņëęÎĢħōĸ ĢÊīŇĤħĜ ħōħõŇĘ ĪħÈ ħęĤī¯ ĢËĘħĤ²ŎĜ ¼ĤËĠÊçĤħÈ ÓŇÎĦæ Ī ħōÊçĤħōĸ ĪĪæ Ī ģÎÊçČħÎ ħĜ ėŇÔËĘĪīĠħĨ ĢËĘħĤ²ŎĜ »ĦĪħÈ ŃÎ ģŇĥÎÊæ óŎĤħĠĦì ¼ęŇđĔħð »ĦĪËĠ ħĘ Ī ĢħęÎ ĪÊĪħÔ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ĖħōĦĪħĤĪīÎŃĘ ®ŎĨħºĤËĠ ĪĪæ ħĜ ëÔËōì uĦĪÊëĘħĤ ÊæħĤËĤ²ŎĜ ĪħÈ ĢÊīŇĤħĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ģōçĤħ¯ êħðħĜ ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà Ī »ìËñðĪīĤĦê˯ Ī êËŎÕðħĨ »ħĜħðħĠ ĦíŇĨ Ī ÒĪħ””Ĥ Ī ħÜæī”””””””””Î ĖĦĪ Ī ģĘŃĘËĤ ĢËĘħŎōìËÎêħ”””””””””””””ð ģōçĤħ¯ ¼ĤËĥŇĩęŇª »ÊĽņĪ òËÕñŇÈËÔ ËÕõŇĨ ĦĪħĤĪīÎє””””””Ę Ī ħĤ²ŎĜ ĢĪËĠêħĨ ĢËĘħŎŎĘŃĘËĤ

ģŎºĠħČ êËŎÕðħĨ ŃðËÈ

Ģ˵ħõҵ ŃÎ ĦêħðĦê˯ÊçČħÎ Ī ğņêħĨ »Ń¹īÕđ¹

»ëŎºÕõª ÒħĠīęà Ī ĢËĠħĜêħª ĢħĘĦæ ĢËŎĠêħ¹ »ĦêÊçŎÈ ¼ĤæëĘêÊīĠħ””””””””Ĩ ¼ĤËĘĦĪ˺ĤħĨħĜ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĤæêʲÏŀħĨ »ËðËō »Ë””ð˔”ōĦ±łë””ª Ī Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę ¼””Ĥħ””Ġī””Ý””Ĥħ””È ¼”””Ĥæêʲ”””Ï”””ŀħ”””Ĩ »Ħ±łëª ¼ðĪīĥôĦļ Ī ĢËĘ˹íņê˪ Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ »êĪīÕðĦæ ĢËŎĠêħ¹ »ĦêÊçŎÈ »ħ¯ĪËĤ ¼ôĪĦļ ÊëĘ êħðħĜ ĢËōŃ¹īÕđ¹ ¼Õõ¹ħÎ ħĘ ÊæħōĦĪħĤĪīÎŃĘ ĪħĜ êħĨ »êĪĦæ »ĦĪħĤĪīÎŃĘ ¼ĤÊçŇªĦ²ņêæ ¼””Ôħ”ō˔”Ęłêħ””ð ĪĪæêħ””””ĨĢÊī””Ň””Ĥ Īī””Î Òħ””Ġī””ę””àĪ Ģ˔”Ġħ””Ĝêħ””ª »ËĠħĥÎħÎ ĢÊçŎºĤë¹ êħðħĜ çŎęÈħÔ ĦĪħōÊëĘ ĢËĘ˹íņê˪ ¼ÔħŎōìħĘêħĠĸ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ »ËðËōħĜ ÊçġņêħĨ ¼ĤËĘ˹íņê˪

¼ĤËåŇôêħĤīĨëŇĜĪħĨ

ĢÊīŇĤ ¼ŇĥņĪæ »ĦĪħĤĪīÎŃĘħĜ ¼ÔħĠīęà ĪĢËÕðæêīĘ¼ĤËĠħĜêħª êħðħĜ »êËōĽÎ ëÕõŇª ħĘ ğņêħĨ ÓņëęÎ »êĪĦæ »ĦīŇôħÎ ĪīÎÊêæ ĢËĠħĜêħª ¼ÔħōËĘłêħð ĪĪæêħ”””””Ĩ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ÔħōËĘłêħð Ī ĢËōçŎęÈħÔ ĢËÕðæêī”””””””””Ę »ĦêÊ甔ŎÈ »ëŎº””””””””Õõª ħĜ ĦĪħÔłæëĘ ĢËŎĠêħ¹ ħ””Ę ħ”””ĘĦĪħ”””ĤĪī”””Îє””Ęħ”””Ĝ ĢËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈħÎ ĪĪæêħĨ Ī ÒħĠīęà ¼Ęłêħð Ī Ėħ””ōĦê˔”Ġ± Ī Ģ˔”Ŏ””Ĥ˔”ĘĦ디º””Ň””Ü îËÎ Īī””¯Ħī””ņļħ””Î êËÕĤËĠħĜêħª

ğņêħĨ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘħĤ²ŎĜ ħęŇºĤËĠ çĤħ¯ ĞËÝĤħÈ ĢËŎĘħōĦĪħĤĪīÎŃĘ ®ŎĨ ÊçČħÎ Ī óōËðËÈ »ħĤ²ŎĜ ¼ęŇĠÊçĤħÈ Ī ĦĪÊæħĤ ¼ĤÊêħĥņīĤ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ óōë¹êħÎ Ī ħÕñōīŇª Ò˔”ĘĦæĦĪħ””Î Ħ±ËĠËÈ ĒÊëŎĈ ĢħęÎ »êħåõŇ«ÕðĦæ Ģħōĸ ĪĪæêħ””Ĩ ÓðĦæ ëÔ ¼ęņêËÜ ĢËĘħĤ²ŎĜ »ĦĪħÈ ŃÎ ĦĪħĤħęÎ ĢËŎĤËĘĦêËĘħÎ »ħĤ²ŎĜ ¼ĠÊçĤħÈ »ì甔ĤÊĪļ æËōëĐ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ »ë””¹êħ””Î Ī óōËðËÈ ¼ÕñŎĜ êħ””ðħ””Ĝ ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼””ĤÊêħ”ĥ””ņī””Ĥ »ŃðËÈ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġōħªĪËĨ ĢÊīŇĤħĜ »ħōæêËð ĪħÈ êħÎħĜ çĤËōħ¹Êļ ĢËĘħĜħðħĠ ħōħĨ Ê甔Čħ””Î Ī ğ””ņêħ” Ĩ ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħÕñōīŇª ËĨĦĪêħĨ ĢīŎĔħ¯ ħĤ ħęĤī¯ ģ””ÎÊ甔Čħ””Î ħ””Ĝ ĢËĘħĤ²ŎĜ ğņêħĨ ¼ĤËĘħĤ²ŎĜ ħĤ Ī ÊçČħÎ ¼ĤËĘħĤ²ŎĜ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ĦĪħÈêħÎħĜ ģŎĤ ÊçČħÎ ħĜ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ħĤ²ŎĜ ĪĪæ ËĩĤħÔ Ī ĦĪÊëŎ¹Êļ ëÔ »ħ””Ęħ””Ĥ²””Ŏ””Ĝ Ņ””ð ĦĪĪæ디”ĘĪÊĪħ”””Ô ¼Ł¯ĦīŎĤ ħÎ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ĢËŎęņçĤħĨ êħĨ ĢËŎõŎęņçĤħĨ Ī ĦĪīÕõŇĩŇÜ

ĦĪħÔħĤĪËĠÊæħĥŎÎËĘ ħĜ ĢÊêËÎËŎġŎĘ¼ĤŋËáÔħōËô

ÒËäĦæÊĪæħÝÎħŀħĨ »ħŎðłæ ¼ō˹æÊæ ľŃĨ¼ĤĪīÎħĤ ¼ÔËĘ ĦĪĦêĦæ є”Î ÊçĤËĠŃ¯īÔËĨħĜ ħĤËÔĦëĐËÈ Īħ””È ħ”””ÔĦĪÊæ ĢËġÔħÏōËÔ ĢËōŃä ¼ōæÊìËÈħÎ »ĦĪħ”””””””””””ÈŃÎ uĢħęÎ Ń¯īÔËĨ êæËĕĜĪçÎħĈ Ģ˔”ġ””Ĕī””Ĝ Ò˔”ĘĪ˔”Ĩ ¼ĤËŎĤËÎêīĔ »ħ””ŀħ””Ġє”Ę ¼””Ęłêħ””ð ¼ĠÊçĤħÈ Ī ħÝÎħŀħĨ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ ¼ĤŋËáÔħōËô »êËŎÕôêħªêħð »ħĤ²ŎĜ ¼”””ÔĪ ħ””Ý””Îħ””ŀħ””Ĩ¼””ĤÊê˔”Î˔”Ŏ””ġ””Ŏ””Ę ¼””ĥ””ņī””ô ¼””Ĥæ디ꔔŎ””Õ””ôêħ””ªêħ””ðv ħĜ ħĤŋËáÔħōËô Īħ””È »ĦĪħ””ĤÊĪħ””à ¼ĘħōħĥŎÎËĘ ħōŃÎêħĨ ħō˹æÊæ »ŃÕðħÈ ģÎ ÊçōŃä»ëņæĪ˯ ëņ±ħĜ ËÔĢĪËĤÊæ ŃÎ ËĤêħ¹ħÈ ħŎŎĤ ÊçÔĦêÊìĦĪ »ŃÕðħÈħĜ Ī ¼ĘħŎôËÎĦæËĠËÈ Īī””Ġħ””Ĩ ÒĦêÊìĦĪ Ī ģņīô »ħđĜīĘ »ĦĪħÈŃÎ ĪīÎ ÊçŇÔ uÓņëºÎ ŃÕðħÈħĜ ĢËōĦĪħĤËĠ

ËÔ ĦĪħŎōêÊçŎÈ Ī ¼ĥĠħ”””È »ĪĪļ ħĜ uħĤÊë¹ ĖħōĦæÊļ îÊê˔”””È ĦĪĦ디””””Ô ¼”””Ęħ”””ōĸħ”””Ĝ ħ””Ĥŋ˔”á””Ôħ””ō˔”ô Īħ”””Ĝė””Ň””Ęħ”ō甔Î˔”Ĉ »±łļ çĤħ¯ ¼ĤËĘħĥÕõŎĤÊæħĜ ħ””Ę ĢËĘħĤÊĪËÔ »ŋ˔”Î »Ë””¹æÊæ »ĪĪæ디ÎÊļ ¼ōêÊçôħÎ ħÝÎħŀħĨ »ħŎðłæ êħðħĜ Ī ĢÊêËÎËŎġŎĘ êħðħĜ ¼ÔħōËô Ī æëĘ ŃÎ ÊçōħĘħĤÊíŇä ¼ðħĘ –— ¼¹êħĠ ħōħĨ ħôħÎ ĪħĜğŎōħĝ¹v ¼ÔĪ ŃðËÈ »ĦĪħĤÊĪħà ¼ĥņīô ¼Õôêħªêħð ħĘ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ »çŎĨËô ¼””ĤÊêĦæÊ디Π¼ĥÕõŎĤÊæ ÊĪæħĜ ĦĪĪæëĘ ĢËōħÝÎħŀħĨ »ŋËÎ »Ë¹æÊæ ħĜ ĢÊêËÎËŎġŎĘ »ħŎðłæ ĢËġĤÊĪæ ħĘ îħĘ–– ħġŇÈ ĢËĘħĤÊĪËÔ ÊçĘħōħĤ˧ĦêħĘħĜ ģ””ōĪī””Î ÒĦ디Đ˔”È ÒħĤËĤħÔ ĦĪħ””Ôħ””ĥ””ōĪ˔”Ġ ħĥŎÎËĘ

ĢĪīÎÊëęŇÜħÕõŎĤ ëŇĜĪħĨ »êħ””ÎĪêĪĦæ ÊæħÝÎħŀħĨ ¼ĤêËÎËŎġŎĘ ħĜ ¼ĘħōĦ²ņļ ËÕñŇÈ æëęŎôÊëęôËÈ ļħĠħĜ ħōħĨ ŋËęð Ī »ê˔”ĘÊĪÊæ »êłì ĞĦæêħÎ ŃÎ ĪīõŇª ¼ġņ±ļ ¼ĤËĘħĤÊĪËÔ ħÔŃÎ òħĠħÈ ĢËĘħĤÊĪËÔ »ŋËÎ »Ë¹æÊæ ¼ĤÊĪËÔ ¼ĤËĘħĥÕõŎĤÊæ »ĦĪħ””È »ŃĨ ˹æÊæ »ĦĪħÈêħÎħĜ ÓņĪħęÎÊĪæ ħÝÎħŀħĨ êħÎħĜ ħōħĨ »Ë¹æÊæ ¼ŀŃĨ Ėħō ËĩĤħÔ ¼ĥņīô ħĜ ÓņëĤÊīÔËĤ ¼ĥĠħÈ »êËĘŃĨ ÓŇ°ÎĦīņļħÎ ëÔ ħĜ ėŇôħÎ ¼ĥÔËĨ ħÎ ÒĦêËÎħð ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ŃÎ ħĘħĤæëęŎō˹æÊæ »Ë¹æÊæ »ËðËō ¼ŇªħÎv ‘¼ÔĪ ĪÊëÎĪËĤ êħ¹ħÈ ħŎōËðËÈ Ģ˔”Ęħ””ĤÊĪ˔”Ô »ŋ˔””Î ĦĪħÕņêìÊīºÎ ħĘħĤæëęŎō˹æÊæ ¼ĥņīôīņļ ĦêËĘ ĞħÈ Ğŋħ””Î ëÔ ¼Ęħōħ¯ĪËĤ ŃÎ

ëĘħÎêÊçņļ ĢËäħĠħà ğĜËð æħġàħÈ ËĤÊìŃðËÈ

ħÝÎħŀħĨ »ħŎðłæ ÓņëĘĦæ ¼ĥŎÏõŇª ÓņĪħęÎ ÊĪæ ĢËĘħĤÊĪËÔ »ŋËλ˹æÊæ ħĜ òħÝÎħŀħĨ ¼ĤÊêËÎËŎġŎĘ ¼ĤŋËáÔħōËô Ī ĢħĘĦæ ĢËōĦĪħĤÊĪħà ¼ĥņīôħĜ ¼ōħĝ¹ ħĘħðħĘ –– êħĨ ħĘ ģĤħōħ¹ĦçōÊļĪ ĖħōħĜ ĢĪī”””Î Ģ± Ģ˔”Ŏ””õ””Ŏ””ĤÊĪæ ħ” Ę ĦĪħÔħĤĪËĠ ÊæħĥŎÎËĘ ¼ġŎÔ ¼Ęłêħð ĞħĨæħÈ ĢÊêє”¹ ¼ĤÊĪËÔ ħĜ êËęŎĘŃĘÊæ ¼””ĤÊêĦ픔ņê˔”ª ħÎ ÒħÏōËÔ ¼ęŇĤÊĪçŇĜ ħĜ ħÝÎħŀħĨ ¼ŀĪħĨ ħĜ ËÕñŇÈ çĤËōħºōÊļ ŃðËÈ »ê˔””ĘÊĪÊæ»ĦĪħ””È ŃÎ ĢÊ甔ĠÊĪĦæêħ””Î ħĘ Ë””¹æÊæ ħĤĦçÎ ħŎŎÔŋĪËĨ š•• ĪħÈ »ħ¯ĪËĤ ħĜ ¼ĝĠ Ħêłì ħÎ »Ńä ¼ÔËĘ

ÓŇÎħĨ ĢËĠħĜêħª ŃÎ ¼õŎĥÔĪŋ˪Ńä ¼ĐËĠ ħÕñōīŇª ÓŇÎħĨ ¼ĤÊçºĤĦæ¼ĐËĠ ėŇðħĘ êħĨ

Ӕ”””””””””ņ디”””””ĘĦæ ÊçÎ픔”””à ħ””””””Ĝ Ģ˔””””””Ĥ± »Ħ²””””ņļ ¼Ĥæ디””Ęæ˔”””ōì »ÊĪÊæ ĪËĤħĜ ħÕñōīŇªīęŀħΐÓņëęÎ æËōì ĢËĤ± ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÕŇĘħō ÒħÏōËÔħÎ ÊçõŎÎíà ĢËĘħºĤĦæ ĪīĠħĨ ÊçŎŇÔ ħĘ ĢËÕðæêīĘ ĢËĘĦ²ņīÔ Ī ģŎ¯ ħĜ ĦĪĪçĤħð »ħôħ¹ ÊçĤËĘħŎÎíà ħ””Ĥ˔”¹êє”È Ī˔”Ĥħ” Ĝ ÊçŎŇÔ ĞħÈ Ī˔”Ĥħ””Ĝ ħõŎÕñōīŇª Ģħ””ĘĦæê˔”Ę īĘĦĪËÔ ÓņëęÎ æËōì ĢËĤ± »Ħ²ņļ ÊæħÎíà uĢħÏÎĦīņļħÎ ëÕôËÎ ĢËĘĦêËĘ

ÓņëęÎæËōì ħÕñōīŇª Ī ħĠħĘÊæËÕñŇÈ ĪËŎª ¼ĤæëÎĦīņļħÎ ¼ĠĦæêħð ħęĤī¯ ¼ĠĦæêħð ËÕñŇÈ Óõōłļ ËŎĤħÔ ħÎ »ħĐËĠ ĪħÈ óŎĤ± ÓŇÎĦæ ħŎĤËñĘħō u¼ÔħōħĨ ĪËŎª ħĘ ÓŇÎħĨ ¼ôĦĪħÈ ÌËĨħô ħŀËä ĢÊìє”ð Ī ÒħĠīęà ħ””Ĝ ËĩĤħÔ Ėħ””Ĥ v ÒĪ »Ħ²ņļ ÊçĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ËðËō

»ŃðËÈ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĠÊçĤħÈ ħĜ Ÿ˜• ŃÎĢËĤ± »Ħ²ņļ ¼ĤæëĘæËōìvÒĪ ħōÊçĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ËðËōĦ±łëª êħðħĜ »ħñĔ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ħĘ ĢËĤ± »ħĤæëĘæËōì ĪħÈ ĢËĠħĨ ÒËĘĦæ ħōŃÎ ĦĪīÔËĨÊçõŎġņêħĨ»êĪīÕðĦæ ħĜ ħÕņëäĦæ ĪÓņëĘĦæ ĦīŇĜ¼ðËÎ òĦĪħÈ ħĜ ĢËĤ± »Ħ²””ņļ ħęĤī¯ Ń¹īÕđ¹ êħÎ

ĦĪħŎŀË𘕠ħĜ ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ĞŋħÎ ĦĪħÕņëĘĦçĠħĘ ¼ŀË𠗚 ŃÎ ėŇðħĘ êħĨħôËÎ ğŇªĞŃä īĘĦĪ ģĠ »ĦĪħÈ ¼ĐËĠ ÓŇÎħĨ ¼ĤÊçºĤĦæ ¼ĐËĠ ¼ĤËĠħĜêħª ĞÊçĤħÈ Ń”””””Î »Ńä ħōħĨ ľË𠖝 ħĜ ¼ĤħĠħÔ ħ””ÔÊĪ ÓņīŇŀË«Î uÓŇÎħĤ ëÕĠħĘ ÌËĨħô ħŀËä ĢÊìє”ð ˔”ĨĦĪêħ”Ĩ

¼õŎĥÔĪŋ˪Ńä ¼ĐËĠ ÓŇÎħĨ ¼ĤÊçºĤĦæ ÓŇÎħĨ ¼ĤËĠħĜêħª ĞÊçĤħÈ ŃÎ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĠÊçĤħÈ ŌŀĪçÎħĈ íņêËÈ ħĜv ‘çĤËōħ¹Êļ »ŃðËÈ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ĢËÕðæêīĘ¼ĤËĠħĜêħª ÊæĪīÔËĨÊæ»ħÕĐħĨ ¼ĤæëęōêËōæ êħðħĜ Ò˔”ĘĦæ Ń¹īÕđ¹ ÓņĪħĤËōĦæ ħĘ »ħĤËðħĘ ĪħÈ ¼ĤħĠħÔ ¼ĠÊçĤħÈ Ī Ģ˔”Ġħ””Ĝêħ””ª ĞÊ甔Ĥħ” È ħĥÏÎ

êĦīĤħÈ ¼ÕôĦæ ŃðËÈ

ĪīÔËĨÊæ »ħÕĐħĨ ħĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ĢËĤ± »Ħ²ņļ ¼ĤæëĘæËōì êħðħĜ Ń¹īÕđ¹ ÓņëĘĦæÊĪÊæ ĪÒËĘĦæ Ÿ˜• ŃÎ Ÿ—š ħĜ ÓņëęÎ æËōì ÊçõŎÎíà ħĜ ĢËĤ± »Ħ²ņļ Ī îËÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ęŇĠÊçĤħÈ ¼ĐËĠ ėŇðħĘ êħĨ ħºĤë¹ ÒËĘĦæĦĪħĜ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±



ÓŇĤĦæÊæ ĦĪĦêħĘËŎÜ ¼ŀËä ħÎ ĒÊëŎĈ ¼ŀËñĠħÈ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĤæêʲÏŀħĨ

ĦĪħĥōħęμōĹĘħō ĢËĘħŎŎĘŃĘËĤĦĪīÔËĨ ĦĪħÈ ¼ÔËĘ ĞħĨêħÎæ Ī æêīĘ ĢÊīŇĤ ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ĘŃĘËĤ ħĤħęÎ ÓŇÎĦæĪ ĦĪÊêæħĥŇªħºņļ òĦĪħÈÌĦêħĈ ħōĦīŇô ĪħĜ ¼ŀĪħĨ »êÊæ˹ËÈ ĢËĠĪīĠħĨ uģŎÎ ħÕðħÏņë¹ »ħõŇĘ »Ħê˔””Î ħ” Ĝ Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨĢÊīŇĤ ¼ĤËĘħŎŎÔĪħĤ ÊæħōħĜħðħĠ ĪħĜ ¼ÔĪ ĞħĨêħÎæ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħ¹ĽÎ Ī êĪīÕðĦæ ħÎ Óõª ĢËÕðæêīĘ »ĦĪħ””È Ğŋħ””Î ÓŇÕðħÎĦæ êĪī””Õ””ðĦæ ħÕðħÏņë¹ ħōħõŇĘ Êæħ””ōħ””Ŏ””ðłæ Ğħ” Ĝ ħŎŎĤ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ĤËĘħŎŎÔĪħĤ »ħõŇĘ ħōħĨ ħĘ »ħōħõŇĘ ĪħÈ īęŀħÎ ¼ĜħôħĐ Ī ÒĪħĤ »ħĠËĤêħÎ Ī ÒħðËŎð uÊçĔÊëŎĈ ħĜ ħōħÔħðËŎð ĪħÈ ßŀËð Ğħ””Ĩêħ””Îæ ĦĪħ””ōĦê˔”ÎĪħ””Ĝ ĒÊëŎĈ ¼””ĤÊ디ōìĦĪ Ėłêħ”””ð çĤËōħºōÊļ ÒħÏōËÔ ¼ęņêËĥŎġŎð »ĦĪħÎ ĦĪÊçōêËōĽÎ ¼ĤËŎÎ Ī ŃäĪËĤ ¼ĤÊļŃ«ñª »êÊçôħÎ ħÎ ńīĤħĜêħð Ī ĦĪħĤĪī¯ÊçŇª ŃÎ ÒËåÏęņļ ÊçĔÊëŎĈ ħĜÒĪħĤ ¼ÔħðËŎð»ĦĪħĥÕôļÊæ ħōĦæīĜËÈ ÊçĔÊëŎĈ ħ Ĝ ÒĪħĤ ¼ÔêħĘ ħęĤī¯ ¼ªÊëä Ī »æËŎĤīÎ ¼Ĝħ¹ħõŇĘ ėŇŀħĠŃĘ ħÎ ľħ¹ħĜ ĞŋħÎ ÒĪħĤ ¼ÔêħĘ ¼ĤæëĘĦêÊçŎÈ ëÕôËÎ ĪīÎĦæ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ÊçôĦĪħÈ ħĜ ÊæħōħŎðłæ ĞħÈ ľħ¹ħĜ ħōÊæëęÎ »ħŀħĠËĠ ßŀËð ĞħĨêħÎæĦĪħĘīĘêħĘ»ħŎðłæ »ĦêËÎ Ī ĦêËŎÕðħĨ ¼  ĘħōħõŇĘ ĖīĘêħĘv ¼ÔĪ ħōħĨ ħ ĤËĘĦëōì ¼ęņêħðĦê˯ħÎ ¼  ÕñōīŇª Ī ÓŇÎħĨ ¼  ĤËġÕõŎĤ ¼ęŇĔīĐÊĪħÔ ÊçōËŎÔ ħ Ę ÓņëŎºÎ Ī˯êħÎħĜ ĢËĘħŎōĪĪ²ŇĠ ħÔħĕŎĔħĨ ĒħĨ Ī êĪīÕðĦæ »Ëºņļ ħõäħĤ ¼ŇªħÎ ğŀĪì ĪħÈ Ī ĦĪħÕņļħºÎ ĒħĨ ĢĦĪËä ŃÎ »Ńä ħĘ ģņëŎºÎ Ī˯ê��Î ħ Ĝ ħ””ĤÊêłì Ī ¼ĤËĘħÔħðËŎð ¼ĤæëĘĦæËŎª ħĜ ĦĪħÕŇĥŎÎĦæ Ī æêī””Ę ¼””Ĥæ디ĘĦêÊĪ˔”È Ī ĢæëęŇ«¯ŃĘ ¼ĐÊë¹Ńġōæ »êËÎ ¼ĤÊçęŇÔ Ī ĢËġĘêīÔ »êħōËôħĈ »êłì ¼ęņĽÎ ¼ĤËĥŇĨ Ī Ī ÓðÊļĦĪËĤ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ħĜ ÌĦêħĈ uĒÊëŎĈ »êĪīôËÎ

ģŎĥņ±ĪêĪħĤ ¼ĤËĠŃä ħĜ

ŃðËÈ

ŃðËÈ ŃÔŃĐ





¼ĔÊëŎĈ ħĜ ¼””ÔĪ ßŀËð Ğħ””Ĩêħ”Îæ Ī ¼ðËŎð »ħŎðłæ ¼  ęŇŀħĠŃĘ ÊæłĽĠħÈ ÓñōīŇª ħ Ę ĢħĨ ËŎÜËŎÜ »ëÔ »  ħŎðłæ ÊĪæ ëÕŎ¯ Ī ĦĪħĥņëęÎ ŋËĘħō Ò˔”ĘĦæ ħōħĨ Ėħ””ōħ””Ŏ””ðłæ çĤħ¯ ģ””ņ디äħ” Ĥ ÒĪħĤ ¼ÔħðËŎð Ī ĖīĘêħĘ ¼ĤËĘĦĪËĤħÎ »  ĦĪħĤĪīÏÕôËÈ Ī ì˹ Ī ÒĪħĤ »ËðËō Ī ¼ġÕñŎð ¼  ĤæëĘëŎºŇÜ Ī ¼  ĤËġÕõŎĤ Ī ĢËĘ˹íņê˪ Ī ğņêħĨ »ħÜæīÎ Ī »æËáŎÕŎÈ ĢËĘħŎŎÕôĪëð ĦĪ˯êħð ħĜ ģÔë¹êĦĪæĪīð êħĨ ¼  ĤæëĘêħðĦê˯ ŃÎ ÓŇÎĦæ Ğŋħ””Î êħÎ ĦĪħĥōħÏÎ ËĤħª ĖħōħõŇĘ Ī ¼ĘŃĘËĤ ¼ĘĦêħ𠼔”Ĉħ””Üêħ””Ġ ĖĦĪ êĪī””Õ””ðĦæ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħõŇĘ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ħĜ łĽĠħÈ ħĘ ĦĪĦæëĘ »  çŎęÈħÔ ÊĪêħĨ ħĥōħåÎ ľËä ĦĪīÔËĨ ĦĪħÈ ¼ÔËĘ ÊçĔÊëŎĈ ¼ŇªħÎ ĢËĘħŎŎĘŃĘËĤ Ī ĢËĘħÕŎª êħð ħęĤī¯ ĦĪħĥōħęÎ ¼ōĹĘħō êĪīÕðĦæ »ħŎðłæ Ī ¼ðËŎð »  ħŎðłæ êłì ÓņëĘËĤ ĦĪħĥĥŇġÎ ¼ōĦĪÊëĘ ħÎ êËōæËĤ ¼ĘħōĦĪËĠËÔ ëÔ ĦĪħÕņêìłæħĤ ŃÎ ¼ęņêħðĦê˯ ®ŎĨ Ī ľĪħĨ ėņçĤħĨv ¼ÔĪ ĞħĨêħÎæ ÊĪêħĨ ĢËĘħŎŎðËŎð ħŎŎĘŃĘËĤ »ĦĪħÈ ŃÎ ħōħĨ





 ĞħĨêħÎæ

ĒÊëŎĈ ¼ŀËñĠħÈ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĤæêʲÏŀħĨ Ī ĪĪ²ŇĠ ħĜ ÓŇÎĦæ ĦĪĦêħĘËŎÜ ¼ŀËä óŎĤËŎÔŋĪËĨ Ī ÊçĔÊëŎĈ ¼ŎðËŎð »ħðłëª »ħðĦêËĠīĠ ėņêŃܼ¯ħÎ »ĦĪħĜ ĢæÊìËÈ ĪħÎ ĢÊçºĤĦæ ħĜ ĢħĘĦæ ĢËōŃä ¼ōæÊìËÈ »êħºōêËĘ ¼””ŀłļ ÓņĪħĤËōĦæ »ħĤħōĸ »ĪīÔËĨÊæ¼ŀËð êÊī¯ »ĦĪËĠħĜ ÓŇÎħĨ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊëōìĦĪ Ėłêħð »ëºŇÜ ÊçĔÊëŎĈ ¼ęņêĪīÕðĦæ ĒÊëŎĈ »êĪīÕðĦæv ¼ÔĪ ĎËĠ ¼ĠħĘ ¼Ĥĸ ĞŋħÎ ħŎŎĤ ¼ōħĤĪīġĤ ¼ĔÊëŎĈ ¼Ĥĸħ¹ ¼ĤËĘħÕñōĪ Ī »ìÊīäÊæ Ī ¼ĤæëęĥŎÎÊæ ħ””Ĝ ĦĪī””Ô디¹ Ī˔”¯êħ” Î ħ”Ĝ ¼ĤËĘËĠħĥÎ ¼ĤæëĘëŎºŇÜ Ī »æÊì˔””È »æËáŎÕŎÈ ¼ġÕñŎð Ī ¼ðÊëĘīġōæ ¼ĤËĘ˺ņļ òĦêĪī””Õ””ðĦæ Īħ””È êħ” Ĩ Ī ÓŇÎĦæ Ī ĦĪĪæëęōêËōæ ¼ĤæëĘêÊĪīĠħĨ ĪħÈ êħðħĜ ÓŇÎħĨ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ęŇĔīĐÊĪħÔ »ħĤ²ŎĜ ËÕñŇÈ ÓņëĘĦæ »ħĤæëĘêÊīĠħĨ êĪī””Õ””ðĦæ ¼””Ĥæ디ĘêÊī””Ġħ””Ĩ ħ”Î ÒħÏōËÔ ĞŋħÎ ĦĪËĥŇĩÕðĦæħÎ »êłì ¼ÔĪħęðĦæ ŃÎ ĦĪËĠ ÊçĠĦæêħÎħĜ ĢËŎõōĪ˺ĤħĨ êłì ŃÎ ĪËÝĤī¹ Ī òËÎ ¼ęņêĪīÕðĦæ »ĦĪħÈ uÓņëęÎ ĦæËĠËÈ ĒÊëŎĈ

łĽĠħÈ çĤËōħºōÊļ ßŀËð æħġàħÈ ĞħĨêħÎæ ħĥōħåÎ ľËä ĦĪīÔËĨ ĦĪħÈ ¼ÔËĘ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ĢËĘħŎŎĘŃĘËĤĪêĪīÕðĦæĪĢËĘħÕŎª êħð ÓņëĘËĤ ħęĤī¯ ĦĪħĥōħęÎ ¼ōĹĘħō ëÔ »ħŎðłæ Ī ¼ðËŎð »ħŎðłæ êłì ĦĪħĥĥŇġÎ ¼ōĦĪÊëĘħÎêËōæËĤ ¼ĘħōĦĪËĠËÔ ĦĪħÕņêìłæħĤ ŃÎ ¼ęņêħðĦê˯ ®ŎĨ Ī ¼ŀËä óŎŀËñĠħÈ ¼ĤËĠħĜêħª ¼ĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª Ī ĪĪ²ŇĠ ħĜ ÓŇÎĦæ ĦĪĦêħĘËŎÜ ÊçĔÊëŎĈ ¼ŎðËŎð ĒÊëŎĈ ¼ĤÊëōìĦĪ Ėłêħ””ð »ëºŇÜ »çŎęÈħÔ ÊçŎĤŃōíĐħĜħÔ ¼ĘħōħĠËĤêħÎ ħĜ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ħĘ ĦĪĦæ디”Ę Ī ¸Ĥë¹ ¼ęŇÔĪħęÕðĦæ ĢËĘ˹íņê˪ Īī””Î ¼ðËŎ𠼔”Ĥ˔”äħ””¯êĦĪ ¼ęŇŀËä ¼ęŇŀħĠŃĘ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ łĽĠħÈv ¼õŎÔĪ ħĜ ÒħÏōËÔħÎ ĢĪīÔËĩōæħÎ ÒĪħęðĦæ êłì ÊçōêĪīÎËÈ Ī ¼ĥĠħÈĪ ¼ðËŎð ¼  ĤËĘĦêÊīÎ ¼” ŀĪħ””Ĩ Ėħ”””ōĸ Īī””Ġħ””Ĩ ħÕñōīŇª Ī ĞŋħÎ ģōĦçÎ ¼ĥÕñåõŇª Ī ģÕðÊê˪ ÒĪħĤ »ËðËō Ī ĖīĘêħĘ ¼ĤËĘħŎŎðłæ ĦĪ˯êħð ħĜ ģÔë¹êĦĪæĪīð Ī ì˹ Ī Ī ğ””ņêħ””Ĩ »  ħ””Üæī””Î Ī ĢËĘħŎŎÕôĪëð ¼ĤËġÕõŎĤ »ĦĪħĤĪīÏÕôËÈ Ī ĢËĘ˹íņê˪ ħōħĨ ĦĪħĤæëęŎōĹĘħō ħÎ ĢËŎÕñōīŇª ńêËÜ ĦĪĦæë””Ę »çŎęÈħÔ ĖĦĪêħ”Ĩ ¼ÔĪĦļ ģŎŇŁÎ ħĘ ĦĪīÔËĨħĤ ĦĪħÈ ¼ÔËĘ ħĜ ĪĪļ ÊçŎðËŎð »ħ”ðłë””ª ħĜ ¼ĥōËÈ ĦĪħŎōËŎĥŀæ ħ””Î Ğŋħ”””Î ħ””ōĦĪħ” Ĥ˔”õ””Ę ¼ŎðËŎð ¼ęŇÔĪĦļ ËÕñŇÈ ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÔĦæ Ī ħōħĨ ¼ĤĪīÎ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ íŇĨħÎ ¼ĤĦæħĠ ÓŇĤĦæĪ˺ĤħĨ ĦĪħõŇª ĪĦêħÎ ĞÊĪĦæêħÎ ĦĪħÈ ĒÊëŎĈ ¼ĤËŎÔŋĪËĨ »ħĥōêłì ħęĤī¯ ŃÎ ėņìÊëĠËÈ ħÕņëęÎ ģŎōËÈ ĦĪħĤħĘĦæ ÒĦļ ÒŋħðĦæ ħÎ ģÕõōħ¹ ¼ĘħōħĠËĤêħÎ ħĜ ßŀËð ĞħĨêħÎæ çĤËōħºōÊļ ĢĸÊ ¼ĤŃōíĐħĜħÔ»ŃäĪħÕðÊļ

±łļ »ÊĪæħĜ ±łļ ĒÊëŎĈ ¼ĤæëĘê˹ìļ»ħðłëª ¼ŀËð ÛĥŇª ħĜ ëÔËōì »ÊĪæ ¼ĘŃĘËĤ ¼ŇÜ ¼ĤËĘħĜħðħĠ ëÕŎ¯ ħĘ ĦĪħÕŇðëŎ¹Ħæ ĦĪħÈ êħðħĜ ĞļĦĪËÎ ĢËō ģŎĥņ±ĪêĪħĤ ÊçŎÎĦêħĈ Ī ¼ĔÊëŎĈ »ËōçŎĠ ħĜ ÊçČħÎ Ī æêīĘ ĢÊīŇĤ ľË¹ ŅĜ ĢËġĤËĘħŎŎĔÊëŎĈ ÓŇÎÊĪ ¼ĘħōĦīŇôħÎ Êëĥņ±ĪêĪ êħ¹ħÈ ŅÎħĤ ®ŎĨ êËĘ êłì æêīĘ ¼ĤËĘĦêËōħĤ ĦíŇĨ »ħĘħŎŎÕðÊļ ĢËġĥĠ±Īæ ħĥÎħĤ Ī ÊæħĤ æêīĘ ģĥņ±ĪêīÎ ŅĜ ĢËġĔÊëŎĈ ¼ÎĦêħĈ ¼ĠËĔħô ħĘ ĢħĘĦæ ĦĪħÈ êħðħĜ ĢËōŃä »êĦĪËĠħÜ ¼ĤËõŎĤ ĦĪʱËÈħĜìħà Ī íŇºĤÊļħô Ī êËęĈËĠħÔ īĘĦĪ ħĤħÎĦæ æêīĘ ¼ĤËĘħÕĐë¹ ĪħõŇĘ »êËĘĦæêĪ êËÜ»ħÎêłì ĦĪħÈêħÎħĜ ĢĦçÎ ĞŋĦĪ ħÕŇÎ æêīĘ »ĦĪħÈŃÎ ĢËĘħÕōĸħÔħðĪ êË§Ń¹ Ī ħĠËĤ±łļ »ļħªêħð Êç¥ðêħÎħĜ Ī ģĥņīĥλêËĘħôÊĪħ¯ ĢÊĪħÈ »ĦĪħÈ ŃÎÓŇÎħĨ »êÊçĘħ¯êħª ħÎńī¹Ī ÓŇÕðħÏλħĘħõŇĘ ¼ōÊĪĦļ ħÎ ÓõªĪ ËęÎ ħñĔçĤīÔæêīĘ ħĜ ¼ÎĦêħĈ ¼ĠËĔħô ĞËÝĤĦêħðÒÊæħĤħĤËõŇĘ ĪħÈ ¼ĤçĤËōħºŇÔ »êħĤīĨ »ĦĪħÈêħÎħĜ Ģħ¹ËĥŇÔ æêīĘ ¼ĤËĘÊĪÊæ ħĜ ĒÊëŎĈ ¼ð ħĜ ëÔËōì ¼ĥҧŃô »Ľ¯ »ëŎÎ Ī ħŀËð ËÕôħĨ ¼ĥҧŃô »ëŎÎ ĦĪËÔīĘÊæ ¼¹Ħļ ïĈħÎ »ħŀËð ĦĪħōħĥŎĠĦì ĪħÈ ¼ôËÈ ħĤħĘĦæ ĪËÈ óŎĤËĘħŎņīĤ ĦíŇĨ ¼ÕŇĥҧŃô ħŎŎÎĦêħĈ ¼ĠíŎĥҧŃô Ī ¼ōÊêħ¹ĦĪħÔħĤ ħĜ ¼ĥŎĔ ĒÊëŎĈ ħĜ »ĪħÈ »ĦĪħÔħĤ ¼Ĩ ËÎ ëÔ ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ĘħōÊĪÊæ ĪīĠħĨ ŃÎ ĦĪħÕņìÊī¹Ħæ ħĥŎĔ ĪħÈ ħĜ ¼ĥŎĔ ĦĪīÎ êÊíŇÎÓĐë¹ Ī ħõŇĘ ħĜ ĒÊëŎĈ ħĜ»ĪħÈ ÓŇÎ óŎÕðĦçĥÎ ÓŇÎ ĦĪĦæêīĘ ħĜêħ¹ħÈ ¼ÔħÏōËÔħÎħĘħōħõŇĘ ĪīĠħĨ ëŇäħĤ ’ģŎÎ ĢËġĤËĘħĐËĠ»êÊæêħÏÕðĦæ ħġŇÈħōĦĪħÈ êħðĦê˯ ħôËÎ ģōļŃºÎ ħĤËōÊĪÊæ ĪħĜ ĢæëęôêÊìī¹ »ìÊīŇô ħōĦĪħÈ êħðĦê˯ īęŀħÎ »ĦĪħÈ ¼ŇÜħĜ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħŎŎÎĦêħĈ ĦíŇĨ ŅĤĹġĝĠ ħĜ ħęņêŃÜ ħĠħÈ ĢħºÏŇÔ ĦĪħĜ»ĦĪħÈ ŃÎ ģĤħōħºÎ æêīĘ ¼ĤËĘÊĪÊæ ¼ÕðÊļ ħĜĒÊëŎĈ ¼  ÎĦêħĈ ħōħõŇĘ ĞħÈ ģ¯Ħæ ĢħęÎ Ħê˯ ĢËŎĤËĘħõŇĘ ÊçČħÎ Ī æêīĘ ħºĤë¹ ¼¯ŃÎ ĪħÎ ËÜ ĦĪħĤĽŇ¹Ħæ uËĠħðħÕĈīĠ ÊĪv Ī łêħĘĦĪËÎ Ī ĢÊçĤËĨ »ĦīŇôħÎ ħġŇÈ ĦĪÊĽŇ¹ ÊçŎĔÊëŎĈ ¼ĤÊçŀËōħä ¼ĤæëęÕðĪêæ ħĜ ¼ŀłļ »ħªÊëä ħ ĥŎõŇª ħĥōħęÎĒÊëŎĈ ¼ęŀħä ¼ĤŋħĠŃĘ êħ¹ħÈ ħęĤī¯ ÓŇÎËĤ êħñōħĠ ŃÎ ĢËġ°ŎĨ ģÎËĤ ĢËġŀħ¹ħĜ ģÎħĤ ĢËġõō±æ ħĜ ĒÊëŎĈ »êĦĪËĠħÜ ÊĪħÈ ĢÊīō²ÎĪËĤ Ī êĦĪæÊæ ¼ŎðËŎð »ħðłëª ħĘ ėŇĤÊêĪĦæ ËÔÓŇÎħĤ®ŎĨ ģōļŃºÎ ħĘĦìÊīŇô ŅÎĦæ ħōŃÎ »ħõŇĘħÎ »êËŎôŃĨ ĢËĘħŎŎĔÊëŎĈ ĦĪħõŇª ħÕŇ¯Ħæ ĦçĤĦĪħÈ ¼ōËÎ ĒÊëŎĈ ħĜ Ī ¼ōêĪīÕðĦæ ¼ĥņīôīņļ êħðħĜ ÓäħÜ ħĤÊêĪĦæ ĞħÈ ŃÎ ĢħęÎ Êçōħª æêīĘ »ħĕĐħð Ī òìËð Ī Ń¹īÕđ¹¼ĥņīôīņļ êħðħĜÓäħÜ ĦĪħĥōħęÎ ¼ōËðËō ĦĪħōËĠóŎ¯ Ī ÓŇÎ ĢËġĤËŎ¹ ¼ôŃĤ ÊëĘ ŃÎ ĦĪħĜ ĢËġŎ¯ ĦĪħĥōħęμÔħÏōËÔ ĦĪħĥŎ°ŀħĩŇÔ ĦĪĦëÔ ¼ĘħōħºŇª ħĜ ħĘ ģōħęÎ ĦçĥōËÈ êħðħĜ ĪĦë¹ ŌŀĪçÎħĈ ĢÊëÕð

êħ”””Ï””Ĥ˔””Ġêħ””””Đ Ėħ”””ōĦê˔””Ġ± Ėє”Ĩæ ħ””Ĝ ĢħĘĦæ ÓðĪêæ ëŇĜĪħĨ ħĜ ħĤËåôŃäħĤ ĢËĘħŎÔÊĪëĘ Ó””ņ디ĘĦæ ¼””ō˔”¹æÊæ ¼””ŀĦç”Ĥħ”¹ êħ”””ðħ””Ĝ ħŎōÊļŃäħÎ »êÊìīºÔħĠíä ľË𠖕

ŃÎ »êËōæ ħÕņëĘĦæ ĦĪħŎõŎĤËĘĦëŇĠËÈ »ĪÊĪħÔ u¼ÕðĪêçĤħÔ ¼ÔĦêÊìĦĪ Ī ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ħĜ ħŎÕōëÎ ĞĦĪĪæ »Ħ±łëª æëęŎôÊëęôËÈ ÓŇÎĦæ ļŃ«ñª ¼ęõōíª ¼ġŎÔ ÛĥŇª ¼ĤæêËĤ ħĤËġŎÔ ĪħÈ ħĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ŃÎ ÓŇÎĦæ Ěīä »ĦĪħĤæëĘ Ī ĢËĥŇĨÊļ ĢËōêËĘ ËĨĦĪêħĨ ĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ ¼ĤËęõōíª ŃÎ ĦļŃ«ñª ÊçÔħÏōËÔ »êÊīÎ ħĜ ėŇġŎÔ êħĨ »ËĥŎÎ ¼ĤæëęÕðĪêæ ŃÎæëęôĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ ¼ÔÊĪëĘ ¼ĘħōËŎĤË«ĠŃĘ ħĘħĤËåôŃäħĤ ÒĦêÊìĦĪ ľħ¹ħĜ ¼ôħÎĪËĨ ¼ĘħōħĠËĤ ÊĪæ ËÔ ĢËŎĤĪīÎêËĘħÏÕðĦæ ŃÎ ĦĪĪæëĘêŃĠ ĢæëęÕðĪêæ ¼ČËĤŃĔ

¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼””Ęłêħ””ð »ëºŇÜ ¼ęņçĐĦĪ ËŎÔÊĪëĘ ¼ÔŋĪ ŃÎ ĢËÕðæêīĘ ËŎÔÊĪëĘ »ìŃŎŀËÎ ¼ÕôêħªêħðħÎ ¼ÔÊĪëĘ ¼ÕðĪêçĤħÔ ¼”””ÔĦêÊìĦĪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ »ëōìĦĪ ľħ¹ħĜ ÊçĠËÝĤħÈ ĢËŎęŇĥÕõŎĤÊæ ¼ºĤë¹ »Ħ±łë””ª ĪĪæ ÊçōËŎÔ ¼ÕðĪêçĤħÔ uħŎŎÕðĪêçĤħÔ »êÊī””Î ħĜ ħĘ çĤËōħ¹Êļ ¼ĤæëęÕðĪêæ ĢËŎĠħĘħō »Ħ±łëªv ‘¼õŎÔĪ ħĘ Ó””Ň””ÎĦæ ¼Õõ¹ ¼ĘħōħĤËåôŃäħĤ ÓņëĘĦæ ¼Õôêħªêħð ¼ÔÊĪëĘ ¼ĤËęõōíª ŅÎ »êÊìīºÔħĠíä ľË𠖕 »ĦĪËĠ ŃÎ ħÎ òħęõŇª ¼ōÊļŃä ħÎ Ī êħÏĠÊêħÎ ħÎ ħĘħĤËåôŃäħĤ ëÔÊĪæ ÒËĘĦæ ĢËŎÔŋĪËĨ

ËĐħÕñĠêÊçņļëŇĜĪħĨ

ËŎÔÊĪëĘ ĢËÕðæêīĘ ħ Ĝ »êËĘ ģŎĠħĘħō ħĜ ÓðĪêæ ëŇĜĪħĨ »êËôħĜ ĖħōħĤËåôŃäħĤ ¼ęõōíª »ļŃ«ñª ¼ęŇġŎÔ Ī Ò˔”ĘĦæ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËęõōíª ¼ĤËĥŇĨÊļ є”Î ¼ĤĪīÎĪÊĪħÔ »ÊĪæ Ī Ò˔”ĘĦæ ÓõŇĩºĤËÎ ľËð –• »ĦĪ˔”Ġ ŃÎ ħōħĤËåôŃäħĤ ĪħÈ ¼ōÊļŃä ¼ĘħōĦīŇôħÎ »êÊìīºÔħĠíä ¼ĜħĈ Ӕ”ņ디ĘĦæ ĢËŎÔŋĪËĨ ¼ôħęõŇª Ī ĢËĘħŎōçĤĦīōħª »êħÎĦīņļħÎ ğŎĨÊëÏŎÈ ¼ÔħĠīęà ¼ÕðĪêçĤħÔ ¼ÔĦêÊìĦĪ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »ħĘħĤÊæêħð»ÊĪæv ‘¼ÔĪŃðËÈ ŃÎ ğņêħĨ

ĦĪīÔËĨ ÊæħĘĦĪÊëĤħōħ¹Êļ ¼ōËÔŃĘ ħĜ ħĤĪī¯»ĦæËĠËÈ ĢËĘĦêħÏĤËĠêħĐ»ĪÊĪħÔ ĞŋħÎ ĦĪī””ōĽ””ÎêĦæ Ģ˔”ō˔”¹æÊæ ĞĦæêħ””Î ĦĪīÔËĨħĤ ĢËŎĤËĘĦĪËĤ îëªêħÎ Ņð ëÕõŇª Ī ¼””ŀĦ甔Ĥħ””¹ ħ””Î ĢêËÏÔħĠŃÔ ¼Ġīęà »ħºĤËĠêħĐ Ņð »êħÎĦīņļħÎ ĦĪ˔”¹æÊæ ĢħōĸħĜ êËÜ ģōçĤħ¯ ĢĪīÎ ĞĦæêħÎ ħĥ°Î ģŎĤ ĦæËĠËÈ ĞŋħÎ ĢĪÊëęºĤËÎ ĪħÈ êħ¹ħÈ ĦĪÊæ »êËŎôŃĨ ˹æÊæ Ë¹æÊæ ĞĦæêħÎ ħĥ°Î ģÎħĤĦæËĠËÈ ħĤËðëªêħÎ ħĜ ĦĪħÕņëęÎĪŌÎ ĢËōĪËĤ Ģê˯ËĤ ˹æÊæ ÊçĤËĘħĤçĤËōħ¹Êļ Ī ħĠËĤ±łļ

êħðħĜ ĢËŎÔŋĪËĨ »ŋËęð ¼ĤæëĘêËĠŃÔ ĦĪÊçÔħĠīęà¼ĤËĘ˹ìĦæīĠÊæħĜ ¼ŀĦçĤħ¹ ¼Õõ¹ »êËĘÊĪÊæ ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ »ħºņļħĜ ¼ÔħĠŃÔħÎ êħÏĤËĠêħĐ š• ħĜ ëÔËōì Ī ¼””Ĥ甔ĤÊļħ”ªħ””ĤÊļ ¼ôËÎħÎ Ī ¼””ŀĦ甔Ĥħ”¹ ˹æÊæ ħĥņêçÎ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ħĜ ėŇôħÎ ĦĪÊëĤħōħ¹Êļ ĪħÈ ¼ŇªħÎ ¼ŀËĠ Ī ėŀīĠ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ĢËĘħñōħĘ ÒħŀĪĦæ¼ęŀīĠ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎĪ ÒħĠīęà ¼ęŇôħÎ ĦĪīÎ ¼ÔħÏōËÔ »çĤĦĪ±êħÎ ŃÎ ħÎ ĦĪħÔĦĪÊëĘĹĘħō ĢËĘħñōħĘ ħĜ óōêłì ĢĪÊêæ Êíð ĢËĘħðħĘ êŃÜĪÊêŃÜ »Êíð

çŎĈħð ëºņ± »êħ¯ŃĘ êÊīĥŎô ĖŃĨæ

ĢËōĦæ ŃÎ ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ ĖŃĨæ »Ë¹æÊæ ¼ĤÊêħÏĤËĠêħĐ »±æ ħĘ ĦĪĪæë””Ę ŋËęð ħĘ ĦĪÊêçĠËÝĤħÈ ĢËĘħŎŎĠīęà ħºĤËĠêħĐ ĦĪīÎ ¼ŀĦçĤħ¹ êħðħĜ ĢËĘŋËęð »ħĥōêłì ĦĪīÔËĩŎōËÔŃĘóŎĤËĘŋËęð ħĜ ĖħōêËĠ± Ī ħĥ°Î ģŎĤĦæËĠËÈ óŎðëªêħÎ Ņð Ī ¼ŀĦçĤħ¹ ¼ÔħĠŃÔħÎ ħĘ Ë¹æÊæ ĞĦæêħÎ ¼ŇªħÎ ĦĪÊëĘêËĠŃÔ êħðħĜ ĢËōŋËęð »ĦĪËĠħĜ ĖŃĨæ »Ë¹æÊæ ¼ęņĪÊëĤħōħ¹Êļ »ħºņļħĜ ˹æÊæ ËÕñŇÈËÔ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð

»êħÕĤħð ¼ÔêŃªÊļ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ÓõŇĩŇÜ ĢËōħĘħĥÕõŎĤÊæ »êæħð ¼ÔĪĦļĪħŁōìħĐ Ī ĎĹŎÕÉŎÈ ¼ĤÊêËÕĤËĠħĜêħª ÓŇĤħōËäĦæ ėŇŀËð çĤħ¯ »²ŎÔÊëÕð Óņëņ²ÏŀħĨ »Ńä ŃÎėŇĘłêħð ¼ĤÊīÕōħĤĒÊëŎĈ ¼ĤËĠħĜêħª ĦĪĪæëĘħĤ ¼  ĤËĘËðËō Ī ħÜæīÎ Ī ĢËĠħĜêħª ħĘ ĦĪÊëęōêËōæ ÊæêÊīÎ ėŇŀħĠŃĘ ħĜ ëÔËōì ¼ĘêħÈv ¼õŎÔĪ ĦĪħÎíà ħÎ ħÔħÏōËÔ »Êļ »ê˔”Ę²””ņĪÊļ ¼Ęħō˹ìĦæ ĖĦĪ ħ ġŇÈ »ìËñĘ˯ »ĦīŇô »Ħê˔””ÎêĦæ ĢËĠŃä ĦĪĦæë””Ę ĢËĠĪŌÎ »ħ””Ôêє”ªÊļ ĪħĜ ğņêħĨ ħĘħÔŃªÊļ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ò˪ ĦīōĽÎêĦæ ħęĤī¯ ÓņçŇª ¼ōËÔŃĘ ħġŇÈ ¼ĘêħÈ ÊçÔËęĤËĠħĨ ħĜĪ ģōħęÎêËŎĥõŇª ģŎĤÊīÔËĤ Ī ÓðËÈ ÓņëęÎ ŅÜħÏŇÜ ħĘĦêËŎĥõŇª »ê˔”ōæ ĢÊĪħ””È òħĘħŎōìËñĘ˯ »ĦĪ˔”Ġ ŅÜħÏŇÜ ħġŇÈ »  ħĘĦ±łëª êħ¹ħÈ ĢħĘĦæ uÓŇ¯ĦçŇª ¼ęŇŀËðçĤħ¯ »ĦĪËĠ ÓņëęÎ ŃÎ ¼Ôê˪ ¼ĥÔËĨ ĦĪħ””ĠĦæħ””Î »Ħê˔”Îħ” Ĝ ¼ÔĪ êæ˔”Ĕ ğĘËà ¼ĤËÎħŀËÔ »ħ”ĘĦ±łë””ª Ī ĢËġōħªĪËĨ ¼ęŇÎíà ĖĦĪ ³æ¨ v ħōħĨ »²ŎÔÊëÕð ¼ĥÔĪħęņļ »ĦĪħÈ ĖĦĪ ľħ¹ħĜ òĸĪĪæêħ”””Ĩ Ī ÊçŎÕŇĘħō ľħ¹ħĜ ¼ġņêħĨ ¼  ĤÊĽġĘīà Êæë””Ô ¼ĤËĘħÎíà ĦĪħĘĦ±łëª ĞĦæħÎ ħōŃÎ ģōħĘĦæ ĢËÕðæêīĘ ħĘĦ±łëª ŃÎ ĢËŎĤËōŃä ¼ĤÊīŎÕõª Ī ĢĪīÔËĨ ÒħĠīęà ¼Ęłêħð ¼  ÕðËÈ êħðħĜ ĦīōĽÎêĦæ u¼Ôê˪ ¼ðËŎð ¼ÎħÕĘħĠ ¼ĤËĠÊçĤħÈ Ī

ģŎºĠħČ êËŎÕðħĨ ŃðËÈ

¼””ĠÊ甔Ĥħ””È Ģ˔”Üħ””Ġħ””àêæ˔”””Ĕğ””Ę˔”à ÒĪ »ŃðËÈ ħÎ ³Ģ» ¼ÔħōÊæëĘêħð ¼ĤËĠÊçĤħÈ ¼Õôêħªêħð ħÎ ħĘ ĢËĘħÕŎĠŃĘv ¼ĤËĠÊçĤħÈ ¼ÕŇĠÊçĤħÈ Ī ¼ðËŎð ¼ÎħÕĘħĠ ¼ĤËĘħŎŎÔĦļħĥÎ Ħêæ˔”Ę Ī ¼ÔħōÊæëĘêħð ¼Õõ¹ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ĦĪīÔËĩęŇª ¼ÕŇĘħō ĢËŎĤËĘħÔêŃªÊļ Ī ĦĪĪæëĘ ĪÊĪħÔ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ¼ÎħÕĘħĠ ¼ôħęõŇª ËÔ ĦĪĪæëĘĦæËĠËÈ ¼ÕŇĘħō¼ÔħōÊæëĘêħð »ħÕŎĠŃĘĪ ¼ðËŎð ħĤÊêËĘ ĪħÈ ¼ĠËÝĤħÈ ħĜ »ĦĪħÈ ŃÎ ĢħęÎ ħ ĤËōĪĪæëĘ ĢËĘħÕŎĠŃĘ»ħĤÊĪħĤĪīÎŃĘ ĪħÈ Ī ¼ġôĪêæ êħðħĜ »êËęĤÊļŃ¹ ÓņëĤÊīÕÎ ĚĸħÜ ĞËĠ ħĘ uĦĪħĤĪīÏņīĤ Ī ĢÊļŃ¹v ĢÊļŃ¹ ĞħĨ Ī ĦĪħÔłæëĘ »ìêħÎ ÊæħÔËĘ ĞħĜ Ìíà ĪËĤħĜ ÓņëęÎ ĦĪħĤĪīÏņīĤ ĞħĨ Ī ÓņëęÎ ËĨĦĪêħĨuÊçĤËĘ˹ìĦæīĠÊæ ĪÒħĠīęà Ī »êħÕĤħ𠼔”Ęłêħ””ð êħðħðħÈ çōêħĐ ħÎ ĢËÕðæêīĘ »  ²ŎÔÊëÕð »  ĦĪħĥŎŀŃęŇĜ ĚĸħÜĞËĠ »ħĘĦ±łëª ħĘ çĤËōħ¹Êļ»ŃðËÈ ĦĪĪæëĘ »ĦêÊçŎÈ Ī »  êĦĪæÊæ Ī ŃęĤÊì ¼ðËÎ Ī ¼ðËŎð ¼ĠħÕñŎð Ī óōËðËÈ ¼ðËÎ

»ĦĪħĤçĤËôĦīŀħĨ ŃÎ êËĘ òĦĪħĜ ëÔËōì ħĘ ĪīÎÊīŎŇª ĖĦĪêħĨ ĢħĘĦæ ĢËĠħĜêħª íŇĨħÎ ¼ęŇĤËĠħĜêħª ÓņĪħĤËōËĤ ħĤËĤħōĸ ĪħÈ ¼ĤËĘĦêËĘ¼ôËÎ ¼ĘħōëņæĪ˯ħĘ ÓŇÎħĨ ĦĪħ””ę””ōæ ¼ĘħōĸħĜ Ò˔”ꔔΠÒħĠīęà ħĘ çĤËōħºōÊļ ĢËġðīĈ ĎīÈĦļ êËÕĤËĠħĜêħª ¼ĤÊīŎÕõª ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ĤËġōħªĪËĨ ¼ÕñŎĜ »êËōæ»êËĘŃĨ Ī ÒËĘĦæ ¼ÈÊļħĠËðæËōħÈ ĦĪħōÊĽŇ¹ ¼õŎĤËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ¼ĤæëĘħĤ ħęōæ ¼ĤËĘħŎĥĤīð ħĤħōĸ ħĘ »ĦĪħÈ ŃÎ ĢËĠħĜêħª ¼ÔħōËĘłêħð ĢĦĪħ””È »±æ Ī ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼ĠĹñŎÈ ¼””Î픔à ħ”Õ””ņê甔ΠħºÜ ĎĹŎÕÉŎȼĤËĘħĤħōĸ ħĘ ĪīÎÊīŎõŇª ÓņĪħĤËōĦæ ¼ĠĹñŎÈ »ŋËÎ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ ĢËĠħĜêħª ¼ĘłêħðħÕŇÏÎ ìÊĪĸ ¼ęŇðħĘ »ĦĪħĤçĤËôĦīŀħĨ ħĘ ĪĪļħÕñä ¼ôĦĪħÈ »çĤĦĪĦ±êħÎ ħ Ĝ ÊæħäłæĪêËÎ ĞħĜ ĢËĠħĜêħª »ĪĪìĦê˔”È ħÎ ħęĤī¯ ÓŇÎĦæ ¼ęŎĜËĠ ¼ĤËōËô ÓŇĥŇĨĦæêËĘħÎ ÒŋħðĦæ »Ńä ĢÊêËÕĤËĠħĜêħª ħ””Ĝ Ėħ””ōĦê˔”Ġ± ħðËÎ »ħõŇĘ ÊæħÔËęĠħĜ ħĘ Ģħ””ĘĦæ ÊĪÊæ ÓņëåÎÊĪæ ĢËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ¼ĤæëęōêËōæ »ħÜæīÎ ¼ĤæëĘçĤħðħª ŃÎ ÓņëęÎêËĘ Ī —••ž ¼ŀËðŃÎĒÊëŎĈ

óŎÔħÏōËÔħÎ Ī ĎĹŎÕÉŎÈ ¼ÕñŎĜ ¼Ňª ¼ôĦĪħÈ »ħôĦļħĨ ĦĪīÎ ĦīĈĦæ ¼Îíà ģÎêĪīð ħĤËĤħōĸ ĪħÈ êħ¹ħÈ ħ Ę æëĘ ħÎ ÊĪħ” È ĢËōħĤËÕñņīŀħĨ Ğħ””È êħðħĜ ĢËŎĤËĘħĤËġōħªĪËĨ ħ””Ĥħ””ōĸ »ê˔”ĘĪ˔”Ĩ »ħÕðĦæ ¼ĤÊæĸêËĘêħðħĜ ŃÎ ĢħĘĦæêËĘ īęŀħÎ ĢÊêħĥņīĤ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ÔħōËĘłêħð

ŃðËÈ  ïņëªïĤÊëĐ

¼ōËðËō »Ħ²ņļ ÓõŇĩŇÜ ĢËōħĘħĥÕõŎĤÊæ ħĘħĥÕõŎĤÊæ »ê˯ËĤħÎ Ī ÒĪħęŇÔ »ĪÊĪħÔËĤ ĦĪħęōæ ¼ĘħōĸħĜ ŅĥōħÏð ŃÎ Ê디äÊĪæ çĤËōħºōÊļ ŌŀĪçÎħĈ ğŎĜħð êËÕĤËĠħĜêħª ÓņĪħĤËōĦæ ¼ðËŎð ¼ęŇĤħōĸ çĤħ¯ ħĘ ĦĪħĤËŎÕðĦæħÎėņìÊĽĠËÈħÕŇÏÎ ĢËĠħĜêħª ¼ÕðħÎħĠ ħĘ ÓņëęÎ ìÊĪĸ ħō˹ìĦæ ĞħÈ Ī





ĒÊëŎĈ¼ĤËĠ  ħĜêħª

çŎĈħð ĚËĠħÜ ÊçČħÎ

ħęōæ ¼ęņêËÜ ĢÊêħĥņīĤ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼Ęłêħð ¼ĤæëęōêËōæ ħĜ ĪīÎħĤ ĪīÔĪħĘêħð ÊçôħĘħĥÕõŎĤÊæ ħĜ ŅĥņĪæ Ī ĢËĠħĜêħª »ĦêħÎ ¼ÕñŎĜ ¼ĠÊçĤħÈ »êīÏÜ ğŎĜħð êËÏĤÊĪËÔ ¼ðËŎð ¼ęŇĤħōĸçĤħ¯ĒīĐÊĪħÔ ĢħĘĦæ ÓðĪêæ »ëºņļ ħ Ę »ĦĪħÎ æëĘ ĢËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ¼ĤæëęōêËōæ ĞĦæêħÎħĜ æëęĤËōÊĪÊæ ĎĹŎÕÉŎÈ ¼ÕñŎĜ ĖĦĪêħ””Ĩ ¼ęŇĥÕõŎĤÊæ ŃÎ ÓņëåÎÊĪæ ħĘħÔħÎËÎ ¼ĤËġōħªĪËĨ ¼ÕñŎĜ ¼Ęłêħð ĞŋħÎ ħęōæ ĞħĘ ¼ĤĸêħðħĜæëĘ»ë¹ÊçŇª¼ĤËÕðæêīĘ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠħĘħō ¼Ĝīä ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ çŎĜËä ãŇô ħōŃÎêħĨ ĢËĠħĜêħª ¼Ęłêħð »ħĘħĥÕõŎĤÊæ ¼ÔħōËĘłêħð ħĘ ħŎÔħĈ ¼ÕōëÎħĘ æëĘÊëęôËÈ ¼ĤÊĪÊêīŇŀ˪æëĘĦæ Ī ĆĪæħÜ ěŎĜħä ħ Ĝ ĖħōêħĨ ħĜ ĢĪīÎ ģŇñà Ī ëŎĘËô ÌËðĦĪ Ī ¼ÈÊļħĠËð æËōħÈ »êīÏÜ ·ħŁÔīĠ çÎħĈ Ī ¼ÜīĝĜħĐ ¼Ĝīä Īī””Î óōêËōĽÎ ĦçĤħ¯êħĨ ÓņêçÎ ĞËÝĤħÈ ħĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠħĘħō ¼ÕñŎĜ¼ĤÊêËÕĤËĠħĜêħª »ĦĪħÈêħÎħĜĞŋħÎ »êæħð ¼ÔĪĦļ Ī ħŁōìħĐ ¼Îíà Ī ĎĹŎÕÉŎÈ




—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ÒËĘĦæĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ĤËĘħÎĦêħĈ ħŎŎĤÊçĥōì ¼ĤæëĘæÊìËÈ»ÊĪÊæ

ÓŇÕðħÎĦæ æêīĘ ľħ¹ħĜ ¼ÕŇĤËġōħªĪËĨ ÚêħĠħÎ ËÎæħà ÊĪħĥōħĤ ħĜ

ËęōëĠħÈ ¼Ĝħ¹¼ð˪īð¼ÕĐīĠ ĢËĤæħĈ »æÊìËÈ»ħðłĽª ħĜ ĢËŎōêÊçôħÎ ħĜģōħĘĦæ ĢËÕðæêīĘ ¼Ĝħ¹ ¼ ĥÕðÊê˪ Ī ĒÊëŎĈ

¼””ĤĪī””Ï””ę””ōÊæħ””Ĝ Ģ˔”ġ””ðī””ĈĢ˔”””ōêì æëęÕðĦæ ¼ĤçĤËÕŎª ħÎ ėŇŀÊçĥĠ ŃÎ ħºĤë¹ ¼ÕñĤÊì ¼ęŇÔĪħęÕðĦæ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ

ĢËĘħŎŎęōëĠħÈ ħðëªêħÎħĜ ėŇôħÎ ¼ÎĦêħĈ »ĦĪħĤæëÎ ħÎ ħĘ ģĥŎÎĦæ »ÊĪ ĖħōĦêËĠ± ¼ĤæëęōêÊçôħÎ Ī ĿðīĠ ħĜ ħĥĤīð ĪħÈ ¼ÔŋħðĦæ ¼ĤæëÎĦīņļħÎ ħĜ ¼ÔħōËðħĘ »ĦæêËōæ Ī »  ²ŎÔĪçĤīÔ »ħĤìËÎ Êæħō˹íņê˪ ĦêËô ĪħĜ ĢËĘħªĪë¹ Ī ħÕðĦæ ¼ĤĪīÏŎäËō ĦĪħÔËĘĦæ ėðħÔêħÎ ¼ÔĦĪÊĪħÔħÎ ¼””ę””ō디Ġħ””È ¼””ꔔҔ”Ô˔”Ġє”ĝ””«””ōæ ¼ęōëĠħÈ ¼ĘħōħĠËĤ±łļ ŃÎ ÊçŎęŇĤÊĪçŇĜħĜ ħĜ ¼¯ŃÎ ħĘ ĦĪĪæëĘ »ĦĪħÈ »êËŎðëª ėŇôëŇĨ ®ŎĨ ÊçĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ »±łļ ĢÊçºĤĦæ ¼ĤËĘĦçĤĦĪËĤ êħð ħÔĦĪÊëĘħĤ ħĘħŎŎęōëĠħÈ ħÔËĠŃĝ«ōæ ’ĿðīĠ ħĜ ħĜ Ħī”””ōĽ”””ÎêĦæ »Ń””ä¼””Ĥ˔”Ġļī””ðêħ” 𠼔”Ęħ””ōĦĪĦæë””Ę ®ŎĨ ¼””ĤÊæħ””ĥ””Ġ˔”Ý””Ĥħ”È ÊçĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ »±łļ ħĜ ¼ÕñōêłëŎÔ ¼ĤËĘħÕñōêłëŎÔ ħºĤĦļv ÓŇŀĦæ Ī ÓŇÎħĨ ĢËŎŎðËŎð ¼ĘħōħÕðÊêËÈ ĿðīĠ »ħðłëª ¼Ôħōʱæ ħōŃÎ ĢæëĘêËĘ ŃÎ uæëĘħĤ ĢËŎĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ÕñŎĜ »²ŇÎħÔĪ æīġàħĠ êĸ˔”ð »ĽŇ¹êËĘ Ī Ģ˔”Õ””ðêī””Ę ¼ĤËġōħªĪËĨ »ŃðËÈ ħμÕŇĘħō ¼ĥŎĔħĤËä»çĤħÏŀħĠ ÓŇĤÊīÔËĤ ËĩĤħÔ ħÎ ėŇðħĘ ®ŎĨv ‘çĤËōħ¹Êļ ħõŇĘ ¼Ęħō˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ĦêÊçŎÈ ÒËÏÎ ĦīņļħÎĢËĘħĘêħÈĪ ÒËęÎ êħðħĜ ħĤħōĸ ľħ¹ħĜ ¼ĤËġōħªĪËĨ ÓŇÎĦæ īęŀħÎ uÓŇÕðħÏÎ ëÔ ¼  ĤËĘĦĪÊëÎ ¼ĤËġōħªĪËĨ ¼  ÕñŎĜ »  ħĘĦ²ŇÎħÔĪ ¼ÕñŎĜv ÒĪ ¼””ôĦĪħ””È Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę ¼ÕñŎĜ ĞĦĪĪæ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġōħªĪËĨ ÓņĪħĤËĠĦæ ħōŃÎ ħōħĜËōæ »Ë¹íņê˪ ¼ĤËġōħªĪËĨ ÊæëÔ ¼ęŇĤħōĸ ĪÓñŎĜ ľħ¹ħĜ ŃÎ êËĘ ¼  ºĤħĨËĠħĨħÎĦĪħęŇª Ī ģŎÕðħÏÎ uģōħęÎ ħĘ˹íņê˪ ¼ĤæëęÔħĠíä ħĘ ÊçôĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ æīġàħĠ êĸËð ¼ÕñŎĜ ľħ¹ħĜ ¼ĤËġōħªĪËĨ ėŇÕñŎĜ êħĨv ÓŇÎĦæ ÓŇÕðħÏÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġōħªĪËĨ »êÊìīºÔħĠíä ĪĦ±łëªĪóŎÈ ÊçõŇª ħĜ ħĤÊêħðħĜ ħõŇĘ ħŎōæêīĘ ħ¯ĪËĤ ĪħÈ ŃÎ ħĜËōæ »  ˹íņê˪ »  ĪīõŇª »  ĦêÊçŎÈ ħ Ę ÒËęÎ ĦīŎĤÊīÕōħĤ Ī ĦĪīÎ ĞħäêħÕĠħĘ ÊçŎÕðËÈ ħĜ uÓŇĥņļħªÊļ ¼ĤËĘħõŎÈ ¼ôËÎ ħÎ

ğōêħĘ ĢÊêŃð

ŃðËÈ ïņëª ïĤÊëĐ



ħĘ ģŎŇĥÎ ÊæħŎŎÕðÊļ ĪħÎ ĢÊæ ÓŇÎĦæ »ĦĪħ””Ôħ””Ĥ ĿðīĠ ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ »Ÿ›• Ī ĢËġĘêīÔ Ī æêīĘ ëÔ »ħʟ™• Ī ħÎĦêħĈ uĢëÔ ¼ĤËĘħÔËĩęŇª Ī ¼áŎðħĠ »êħĥņīĤ ¼đŇÜīĤ ħĠËðīÈ ĖĦĪêħĨ ħĘ ĢÊêħ”ĥ””ņī””Ĥ ¼  ĤħĠīÝĤħÈ ħ””Ĝ ĿðīĠ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ĿðīĠ ħĜ ĢËōħĘħÕñŎĜ ¼ĠħĘħō Ģ˔”Ę˔”¹í””ņê˔”ª »ħ””Ĥħ”Ġī””Ý””Ĥħ”È ¼ĤÊêËōħĤ ħ Ĝ ėŇĘħō ħÎ Ī ËĥŇĩÕðĦæħÎ »ħĘħÕñŎĜ¼ōĦæËĠËÈ ÓņëĘĦæêËĠ±ħÈ æêīĘ ¼ÕñŎĜ ľħ¹ħĜ ĢæëęŎÕŇĤËġōħªĪËĨ ŃÎ »  ĽÎêĦæ ¼ĤËġōħªĪËĨv ‘çĤËōħºōÊļ Ī ÊææêīĘ ¼ÔħōÊëÎ ģŎÕðħÎĦæ ÊææêīĘ ¼ÔħōÊëÎ ¼ÕñŎĜ ľħ¹ħĜ ħŎŎĤÊçĥōì Īħ””È »æêī””Ę ¼  Ĥħōĸ êħ¹ħÈ »Ë¹ìĦæ ĢħōĸħĜ ħĘÒËęÎ æÊìËÈ ħĤËÎĦêħĈ ħĜ Ī ĢĪÊëĘëŎºÕðĦæ ĦĪĦæêīĘ ¼õōËðËÈ uĢĪÊëĘçĤħÎ ÊçĤËÕðæêīĘ ¼ĤËĘħĤËåōçĤħÎ

ËÎæħà¼ÕñŎĜ »ÊĪæ ħĜ ÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ »ĦĪÊëμÕñŎĜ ĞĦĪĪæĢËÕðæêīµ ¼ĤËġōħªĪËĨ¼ÕñŎĜ

æêīĘ »êĦçºĤĦæ êÊìħĨ˜•• »ĦæÊëŎÈ ħĜ íņļ uĢħäħĤ ĢËōíņĪÊêħª Ī ĢëºÎ »Ħ±Ë””Ġ˔”È ˔”Č˔”È Ě˔”Ġħ””Ę ¼ġņêħĨ ħōĦæËĠËÈ æêīĘ ¼ÔħōÊæëĘêħð ħĘ ÊæĦĪħÎ ħĤËĤħōĸ ĪħÈ ĪīĠħĨ ŃÎ ¼ÔħōÊëÎ ¼ÕðĦæ ¼ĤæëęÔħĠíäĢËŎÕðħÎħĠħĘ ÒËęÎ ²ņêæ »ĦĪħÈ ŃÎv ¼õŎÔĪ ħĔÊëŎĈ ¼ęŀħä ģĥŇĩÏęŇª íŇĨħÎ ¼ĜħàħĠ ¼ęŇÔħĠīęà ħĜ »êËęĤÊļŃ¹ ËÎæħà ¼ÕñŎĜ ÓŇÎĦæ êħÏĠÊêħÎħĜ Ī ÒËęÎ ÊçōçĤæëĘêËĘ »ìÊīŇô uÒËęÎòËÎ ¼ĤËĘħŎōçĤĦīōħª ÊææêīĘ ħōÊīŎŇª ¼ÕŇĘħō »ħðëªêħÎ ĪħÈ ĪħÈ Ī ĿðīĠ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤħÈ ĦĪËĥŇĩŎÕðĦæħÎ æêī””Ę ħĘ »ħĤ˺ĤĦæ »Ħ²ņļ ¼ĥÕñäêĦæ ŃÎ ħĘħàħĠ ¼ºĤħð ĖĦĪ ħō˹íņê˪ ĪħĜ æêīĘ »ħĥŎĔħÕðÊļ ÊĪæĪħĠħĜv ÓŇŀĦæ ĦæêīĘ ħðëªêħÎ ĪħÈ

»±łļ ħĜ ĢËĘĦêÊçĘħ¯ ħªĪë¹ ¼ºĤĦçŇÎv Ī ÒħĠīęà »ĸ »êłì ¼ęŇĤËĠī¹ ÊçĤæêʲÏŀħĨ uĦĪĪæëęÕðĪêæ ĢËĘħĤħōĸ ĪīĠħĨ ¼””ð디ªêħ””Î ˔”Č˔”È Ě˔”Ġħ””Ęğ””ņêħ””Ĩ ¼””ÔĪ ¼ÕŇĘħō ¼ŁðīĠ »ç””Ĥħ””Ï””ŀħ”Ġ ėŇðħĘ ¼ÔħōŃä ¼ĐËĠ ËÎæħà ¼ÕñŎĜv ĿðīĠ »ê˹íņê˪ ŃÎ ĢħęÎ ĢËõŎĥÕðĦæ »çōçĤËĘ ¼đŇÜīĤ ěŎðħÈ ÓŇ¯ĦçŇª ħĘ uħÕðŃª ĪħÈŃÎ ÓŇÎ ËÎæħà ¼ÕŇĘħō ¼  ŁðīĠ »çĤħÏŀħĠ »  ĪÊëðë«ŇĜ ¼ÕñŎĜ êħ¹ ĦĪĦæëĘ ĦĪħÈ êħðħĜ ¼ÕäħÜ ¼ÔħŎŁĔħĈ ĢËĠħĨħÎ ¼  đŇÜīĤ ěŎðħÈ Ī ËÎæħà ÊĪħÈ ĢħęÎêËĘ ĦĪħĤËōëÔĪīõŇª ¼  ĥҧŃô ÒËĘħĤ ľħ¹ħĜ ĢËōħŀħĠËĠ ÓŇÎĦæ ê˯ËĤ æêīĘ »êËô ĪËĤ ¼  ÕŇĤÊĽġĘīà ËĩĤħÔ ÒËĘĪħÈ ħĘ ¼ÔĪ ĦĪħÕŇĥŇĠĦæ ÊçÕðĦæ ëņ±ħĜ ĢËŎŁðīĠ ÓŇÎĦæ¼đŇÜīĤ ěŎðħÈ Ī ËÎæħà¼ÕñŎĜv

¼ðËŎð ¼ĤÊëņæĪ˯ ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ ¼ŇªħÎ ħ ”ªĪ디¹ ¼””Ĥæ디Ęħ””Ĥ ò디Ҕ”Ĩ ¼ĥĠħÈ Ī ¼ĤËĘĦçĤĦĪËĤ êħ””ð ŃÎ Ģ˔”ĘĦêÊ甔Ęħ” ¯ ¼ĤæëęŇ«ÕðĦæ »  ±łļ ħĜ ĿðīĠ ¼ĤÊçºĤĦæ ¼ĘħōĦ±ËĠËÈ ÊçĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĢËĘĦêÊçĘħ¯ ħªĪë¹ ¼ŀËáôŃä ŃÎ ħºĤë¹ Ī ˔”Îæħ””à ¼ÕñŎĜ ¼””ĥ””ÔĪħ””Ęêħ” ðħ” Î ĪħÈ ¼ĤËĘħºĤĦæ »ħĥōêłì ¼ĤËĥŇĩÕðĦæħÎ ĦĪħÕñŎĜĪħÈ ĢħōĸħĜ ħ ō˹íņê˪ óŎęōëĠħÈ ¼ęŇÔËĠŃĝ«ōæ ÒËĘĪËĨ ¼ºĤĦçŇÎ ħĜ ÊçĤËõŎĤ »Ńä ¼ĤËĠļīðêħð òëŇĨ Ī ĿðīĠ ¼ĤËĘħÕñōêłëŎÔ ħªĪë¹ ¼””Ĥ˔”ĘĦ甔ĤĦĪ˔”Ĥ êħ””ð є”Î ĢËŎĤæëĘħĤ »ħðłëª ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ¼ÔËĘħĜ ĢÊçºĤĦæ ¼ĤæëĘħĤ òëŇĨ ËĨĦĪêħĨ ÊçĤæêʲÏŀħĨ Ńä ¼ĤËĘĦçĤĦĪËĤ êħð ŃÎ ĢËĘħªĪë¹ ĪĪæêħ””Ĩ ħĜ ĢÊêĦ甔º””ĤĦæ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ ¼ĤĪīĤËĘ Ī ĞĦĪĪæ ¼ĥōëõÔ ¼ºĤËĠ Ê旕• ¼ŀËð ¼ĠħĘħō »Ë¹íņê˪ ¼ĤËĘħðëªêħÎ ĦĪ˯êħð ħ””ªĪ디¹ ¼  ”º””ĤĦ甔Ҕ”λê˔”Ęє”ĨĿ””ðī””Ġ êħð ħĤæëęôëŇĨ ħ””Ĝ Ģ˔”ĘĦêÊ甔Ęħ” ¯ ĦĪħĤĽŇ¹Ħæ ĿðīĠ ¼ĤÊçºĤĦæ ¼  ĤËĘĦçĤĦĪËĤ ¼ñĈħÎ ħ ĤŃĘ ħĜ êłì¼ĘħōĦêËĠ± ¼  ĤĪīÎ ŃÎ īŇĤħĜ ĢËĘĦêÊçĘħ¯ ħªĪë¹ ¼ĤËĠÊçĤħÈ Ī ¼ÔħōīŎĤÊīÔ ħĘ ÊæĦĪÊëÎ »ËÎæħà ¼ÕñŎĜ ÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ ¼ĤËĘħºĤĦæ »Ÿ™™ ÓŇĥŇĩÎ ÓðĦæħÎ ħ””Ĝ î디ªêħ””Î ¼””Ęħ””ōĦĪ˔”¯êħ””ð »ĪËĤ ÓñōīōħĤ ħĘ ĿðīĠ »Ë¹íņê˪ ¼ÕñŎĜv ÒĪ»ŃðËÈħÎÓņëęÎ ÊëęôËÈ ħõŎĠħĨ Ī ģŎñĈħÎ ħĤŃĘ ĢËōħÎêłì ËÎæħà »  ħðłëª ŃÎ ĢËōŃä ¼Ôħōʱæ ÊëęôËÈħÎ Ī uĦīōĽÎêĦæĒÊëŎĈ ¼ðËŎð ĿðīĠ »ħĘħðëªêħÎ ĦĪ˔”¯êħ”ð êħðħĜ »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ĤÊæħĤĪĪļ »êËĘŃĨ ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ ¼ÔËĘħĜ ĢËĘħªĪë¹ ¼ÕðĦæ ŃÎ ĦĪħÕņĽŇ¹Ħæ ÊçĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª ¼ĤËðëªêħÎ »êËĘīðħĘ Ī ļīĘ ¼ĤĪīÎ ÊçĤËĘĦêÊçĘħ¯ħªĪë¹»íōļħĜËÎæħà¼ÕñŎĜ ÓŇŀĦæ ħ ðëªêħÎ ĦĪ˯êħð ĪħÈ ĖĦĪ

ÒËęÎ ¸ĤħÜ ¼ õŇęĜħªğņêħĨ ÓņĪħōĦæ ĢÊëŇÈģōæËĨħÎ ģōæħàŋħð ĒÊëŎĈ ¼ ÔħĠīęà ħÕñōīŇª êĦĪËō êËÎħÜ ¼ĤËĘħŎōêĪīĥð ħ¯ĪËĤ ħĜ »ê˔”¹í””ņê˔”ª ÒËęÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ

u»ç””ōĦì ëōìħÕĤīĠv ÓŇ¯ĦçŇª ħÔë¹ »ĪŌŇª »ħðĪīĤħĠËĤ±łļ ĪħÈ ÓņëęÎ ¼ĤÊçĥōì ľË𠖚 òīÎ

ħĜ ħōħĨ ĢËŎĤËĠī¹ ĢËĘħōêæħð »ÊĪÊæ Ī ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤħÈ ĢħĘĦæ ĢÊêËĘħÕäËð ¼ĤæëęŎō˹æÊæ

ĢËĘħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤ ĦêËõĐ ĦçĤħ¯êħĨ ĢÊëŇÈ ĞŋħÎ ÒËĘĦæ æËōì ĢÊëŇÈ êħðħĜ ĪīÎħĤ »ħÔħðËŎð ĪħÈ »êÊæêħÏÕðĦæ ÒħÏōËÔħÎ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊæêĦīŇÔ ÓðĦæħĜ ĪħÈ ¼ĤÊêËϪŃÔ Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ħĤËŎōêĪīĥð ħ¯ĪËĤ »²ŇÎħÔĪ »êĦĪ˔””ō êËÎħÜ ëÕõŇª ¼ĥÕðÊê˪ ¼ĤËĘĦíŇĨ ¼Õõ¹ »ĦçĤËĠêħĐ ĪīÎæëĘ ¼ĔÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ħĜ »ÊĪÊæ ğņêħĨ ¼ĤËĘħÔŋħðĦæ ê��ī””Õ””ðĦæ ¼ŇªħÎ ħ”Ę ĞħÈ ŃÎ ÓñōīŇª ¼ĥņīôīņļ Ī ŅĥŇĩÎêËĘħÎ êħðħÔËåÎ êËõĐ Ī êħÎħÕņëºÎ ħÕðħÎħĠ ¼ĥÔë¹Êļ ŃÎ ĢÊëŇÈ ĪËŎĘêīÔ ¼ÔħĠīęà ĪĪæ »ħŎŇª ĪħÎ ğņêħĨ êħð ¼ĤËĘħĤËĠĪæêŃÎ ĒÊëŎĈ ħĜ ħęŇôħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ľħ¹ħĜËŎĤħÔ ħÎ Ī ŃäĪħÕðÊļÓņĪħōËĤ īęŀħÎ ĦĪħ””º””Ĥħ””Ü ħÕņĪħęÎ ĢÊ디Ҕ”È ÒËęÎ ¼ĔÊëŎĈ ħÎ ħōħõŇĘ ĪħÈ ÓņĪħōĦæ ĒÊëŎĈ ¼ĤËðëªêħÎ ħĜ ÊĪÊæ ĞÊĪĦæêħÎ Ī ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ĢÊëŇÈ ģÎħĤ »ìÊļ ÒËĘĦæ ÒËęÎĢÊêËϪŃÔğņêħĨ ģ””ōæħ””àŋħ””ðĪĪæ디””ÎÊļ»ħ ”Õ””Đħ”Ĩ »ĪīÔëºĘħō ¼Õõ¹ »êÊçĥŎĠħÈ ģōæËĨħÎ »ħ””Ĥ˔”Ŏ””Ġħ””Ĝ Ģ˔””Õ”””ðæêī”””Ę¼” ĠŔ”ñ””Ŏ””È ‘çĤËōħºōÊļ ÊçŎĤÊĪħĠËĤ±łļ ¼  ĘħōĦëºĤŃĘ ĢÊëŇÈ ĢËĘĦêĪīĥð ¼ĤæëęĤÊêËϪŃÔ ħÎv ¼õŇęĜħª ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ÓņĪħōĦæ »ëŎºĠËĔħð òĦĪħÎ ÒËęÎ ħºĤħÜ ĪħÈ ¼ĤËĘħÔĪħęðĦæ Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ uĦĪħÕŇĥŇôĦīŀħĨ ħġņêħĨ ĞħÈ ¼õŎÔĪ ģ””ōæ˔”Ĩħ””Î ģ””ōæħ”àŋħ”ð ħÕŇ°Î ÓņĪħōËĤ ğ””ņêħ””Ĩ ¼ÔħĠīęàv ¼ðëÔħĠ Ī ħ ŎŎĤ ÊçōËĤÊīÔ ħĜ ħĘ ĦĪħęŇºĤħÜ īęŀħÎ ħġņêħĨ ĞħÈ »ĦçĥōËÈ êħð ŃÎ ħōħĨ ¼ðËĠŃĝ«ōæ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ÒÊĦæĦçŀĪħĨ uÒËęÎ êħðĦê˯ ħōħõŇĘ ĪħÈ ĪīÔëºĘħō ¼ÕñņīŀħĨ ħÎ ÒĦêËÎħð ĦììħČ ŃÎ ĢËŎÕñņīŀħĨ ħÎ æêĪÊêħÎħÎ ¼ĠĹñŎÈ »ĪīÔëºĘħō ¼Õõ¹ »êÊçĥŎĠħÈ ¼ĤæëęĤÊêËϪŃÔ ¼ĤËĘħĤËōìv ¼””ÔĪ ğņêħĨ ¼Ĥ˔””ĘĦêĪīĥð є”Î ĢÊ디Ҕ”È uģĠħĘ êłìĦììħČ ħÎæêĪÊêħÎħÎ

¼õōËðËÈ»ĦëºĤŃĘħĜĖĦĪêħĨĦĪĪæëĘ Īī¯ĦīņļħÎ ËŎĤËġŀħÈ ħĜ Ê甔Ŏ””ªĪêĪħ”È ËŎĤËġŀħÈ »ê˔”Ę²””ņĪÊļ ¼ŁĘëŇĠ ĹŇºĤħÈ ħĤËŎōêËęĤÊļŃ¹ ĪħÈ ŃÎ »Ńä »ëŎºÕõª ¼Ęłêħð »ËĠËÎŃÈ ĢħōĸħĜ ħĘ çĤËōħ¹Êļ ĢæëĘħŀħĠËĠ ŃÎ ĪĪļħÔħĤĪÊëä ĦĪËęōëĠħÈ ÊæħōĦëºĤŃĘ Īħ” Ĝ êħ””Ĩ ĢÊ디Ҕ”È ľħ¹ħĜ ËñĤĦêħĐ ¼””Ęłêħ””ð »ìє”Ęê˔”ð ĸŃęŎĤ æëĘ ¼ęŇÔħġŀħĨ ¼ĤËĥŇĩęŇª »ħôħºĤËÎ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ęņêËõĐ ¼ĤæëęÕðĪêæ ŃÎ ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔŃĘ ĪËĥŇªħĜ ĢÊëŇÈ êħðħĜ ĞŃŎĤÊêŃō ¼ĤçĤËÕŎª »ħĠËĤêħÎ

ŃðËÈ ŃÔŃĐ 



ĢÊëŇÈ »ħĤËŎōŃäĪËĤ ħÔê˪ ĪħÈ ĪīĠħĨ Ī ĢħĘĦæ ¼ÔħōÊ±æ ¼ĥŇĩĤ ĪÊëęôËÈħÎ ħĘ óŎÔËĘĪËĨ ģĥņīĤĦæ êħÏĠÊêħÎ ¼Ęĸ˯ Ėʲ””ªêħ””ð »ħ””Ĥʲ””º””Ĥħ”ÔĪħ””Èľħ” ¹ħ” Ĝ ħÔħōĹōĪ ĪĪæ디ÎÊļ »ħġĠħô êÊī¯ »±łļ ¼ĤËō± ¼Ôê˪ ËęōëĠħÈ ¼ĤËĘĦĪīÔëºĘħō ¼ÕñŎĜ ĪËĤ ħÕñä ¼ĤËÕðæêīĘ »æÊì˔”È ĖĦĪ ĦĪħĤËĘħŎŎÕñōêłëŎÔ ĦĪÊëåęņļ ÒËęÎ ĢÊëŇÈ ľħ¹ħĜ ¼ÕŇĤËġōħªĪËĨ »ĦĪħÈ ¼¯ħĘ êħðħÔËåÎ ¼ōŃäĪËĤ »êËõĐ ńĪħōËĤ ĦĪħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤ »ħºŀħĠŃĘ »ħºņļ ħĜ æËōì ĢÊëŇÈ êħ””ð ŃÎ »êłì ¼ęņêËõĐ

ĢÊëŇÈ »ĪĪļħ””””ÎĪĪļ ħŎŎĤ »Ħ픔Ҕ”Ĩ Īħ””È ŃÎ ËŎĤħÔ ¼ĤËĘħŎōìËÎêħð ËĤÊīÔ Ī ĦĪħÕŇÎ ĢĦæĦæ ÓðĦæ êłëŎÔ »ĦĪħĤĪīÎĪĪļħÎĪĪļ ¼ĘħōħĤËġōæ ħĜ »êËÏņì ëĘħÎËÎ ëÕõŇª ĪĪæ ħÎ ħĘ ĪīÎæëęŇª »Ħ±ËĠËÈ ÊæŃðËÈ ŅĤÊīÔËĤ ĒÊëŎĈ »Ëªīð òħęōæ ¼ŀËð ÓņíņêË«Î ĢËĘĦêĪīĥðĪÊĪħÔ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ¼ĤæëęĤÊêËϪŃÔ ŃÎ ĢÊëŇÈ »ĪīĤËŎÎ ħĘʲª ¼ĤËĘĦíŇĨ  ĢËĘħŎōêĪīĥð ħ¯ĪËĤ ¼ĤÊëņæĪ˯ »ħ””Îêłì ÊçęŇÔËĘħĜ ÒËĘĪËĨ Ėʲ””ª ħōÊīĤËŎŇª ¼ĥĠħÈ Ī ¼ðËŎð »ŃĘħĜ ħĤÊëŇÈ ¼ōŃäĪËĤ »íŇĨ ģōëÔêħºōêËĘ

   ĦĪħĤÊëŇÈ ¼ĤÊêËϪŃÔ ÓðĦæ ħÎ ¼ÔħĠËĨħĤ Ī ¼ōĦêÊĪËÈ ħĜľËðĪĪæěōçĤħĔ»êËĥμĤËĥŎõŎĤçĤī¹

ëĘħÎīÎħÈ ŃŀħĨ ¼ĤËåŇô êħĤīĨ ŃðËÈ

»ê˔”Ġє”Ę ¼””Ôħ””Ġī””ę””àħ””Ęħ””ōĦĪ˔”Ġ ¼ĤËĘħŎōêĪīĥð ħ¯ĪËĤ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ ®ŎĨ Ī ĦĪħÔËĘĦæ ĢÊêËϪŃÔ ĢËÕðæêīĘ ħÔÊçÎ »êÊçôŃĨ ħŎŎĤ óŎęŇÕðħÎêħÎ ĢËĘħĤÊêËϪŃÔ ¼ĥÔë¹Êļ ŃÎ ħÔŋĪ ĪħÈ ĢÊīŇĤħĜ ģÕõŎĤÊæ ėņêËÜçĤħ¯ ëÕõŇª ¼Ġīęà Ī ¼Îíà ¼ĤÊĪÊëðë«ŇĜ ĦêĪħ¹ ĦĪÊë””Ę ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ Ī ĢÊëŇÈ ĢæëęðËÎ ĢËĘħĥÕõŎĤÊæ »ħĥōêłì Ī Ī »êĪī””Î˔”È ħŎōçĤĦīōħª ħ””Ĝ ĦĪī”””Î êħðħĜ ħñĔ ģōëÕĠħĘ Ī ĢËĘħŎŎĤ˹êìËÎ Ê디ĘĦæ ħĘ ĦĪÊ디”Ę ħĤËĤÊêËϪŃÔ Īħ” È ħĤËõŇĘ ĪħĜ ėŇôħÎ ĦĪħōħºņļ ĪħĜ ħōËĤÊëęÎ êħ””ðĦê˔”¯ ¼””ÔĦĪÊĪħ” Ôħ” Î »ĪīÔëºĘħō ¼Õõ¹»êÊçĥŎĠħÈ ÒËĘĪËĨ ħĜ ÓņĪħōĦæ ĢÊëŇÈ ħōÊīŎŇª ¼ĠĹñŎÈ ĦĪħĤËĘĦêĪīĥð ¼ĤæëęĤÊêËϪŃÔ »ħºņļ ¸ĤħÜ ¼õŇęĜħª ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ħÔËåÎ ğņêħĨ ¼ĤËĘħÔĪħęÕðĦæ Ī ÒËęÎ ħĤËĤËĠĪæêŃÎ ĪħÈ ĦçĤħ¯êħĨ ĦĪħŎŎðëÔħĠ ľħ¹ħĜ Ğŋħ””Î Ņ””Õ””ðĦĪĦæ Ħê˔”Üê˔”Ü Ī ĢÊëŇÈ ĢÊīŇĤħĜ óŎęŇĥÔĪħęõŇª êħĨ ÓðĪêæ ğņêħĨ ŃÎ ĖħŎōìŃŀËÈ ÊçĔÊëŎĈ »ħĘħĤÊæêħð »ÊĪæ ŃäĪħÕðÊļ ÓŇÎĦæ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠŃĘ ŃÎ ¼ęŎĜËĠ ĦĪĦæëęŇª ĢËŎÕðĦæ ĢËĘħĤæëęĤÊêËϪŃÔ ¼ĤËōì ĢËĘħĤËĠĪæêŃÎ »ĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ĞŋħÎ ĦĪīÎħĤ »ŃÔĪħÈ ¼ŀËĠ Ī ¼ĤËŎ¹ »ĦĪħÈ êħðħĤħäĦæ ¼ðëÔħĠ ĢËĘĦêħ¹ħÈ ģÏÎ ëÔËōì ĢËĘħĤËōì ÊæĦçĥōËÈ ħĜ ħĘ ĦĪħĤËĤÊêËϪŃÔ ĪħÈ »ŃĨħÎ êħĨ ÒËĘĪËĨ ħÔ˹ËĤ ÓñōīŇª ĖĦĪ »êÊìīºÔħĠíä ĪĦêħ””Î ħĤ˯ĪËĤ Īħ””È Ī ħĤËĥņīô Īħ”È »ħĤÊêËĠËÈ ĪħÈ ¼ŇªħÎ ģ¯Ħæ ģÔĪħĘÊĪæ –—• ħĜ ëÔËōì ĢĪīÔĪħĘ Ń”””ðËÈ ÓðĦæ ĦĪħĤæëęĤÊæĦĪËÈ ħ Ĝ ħĤ˯ĪËĤ ĪħÈ »çĤī¹ ĢĪīÔĪħĘÊĪæ ĢÊçŇªĦêħª Ī »êĸËð˪īð »êËÏņì ëĘħÎËÎ ëÕõŇª ĦĪīÏÕñä »ħĤ˯ĪËĤĪħÈ ¼ĥÕðÊê˪ ĒÊëŎĈ ĒÊëŎĈ »ĦĪħÎ ĢËĘħŎŎęōëĠħÈ »ŃÕðħÈ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–•ĦêËĠ±



ÓŇÎëÔËōì Ÿ–œ ħĜæêīĘÓņëĘĦæ¼ĥŎÏõŇª

ĦĪīÎçĤħĠêĦêĦìÊçĤËĘħŎōëŇĠ±êħðĪīĠħĨħĜæêīĘğņêħĨ»êËĠËÈ»ħÕðĦæ¼Ęłêħð

êÊçĥōëμĥŇŀħÎ —•

ŌŀĪçÎħĈêÊæêħð

ßŀËðæħĠħáĠħĤĸŃÔŃĐëŇĜĪħĨ

uĦĪī”””””””””Î甔””””””””Ĥħ”””””””ĠêĦêĦì »ĦĪħ””Èğ””ņêħ”Ĩ»ê˔”Ġ˔”ȼ” Ęłêħ” ð ĪħÈ¼ŇªħÎÓņëĘĦæ¼ĥŎÏõŇªĦĪĦæëęĤĪĪļ »Ħ²ņê ħōÊçÕðĦæ êħÎħĜ »ħ ĤÊĪħĤæëęĤĪĪļ ÓŇΟ–ħĜ»ħ ęōíĤħĜĒÊëŎĈħĜæêīĘ ÓŇÎļħ«ŇÔĒÊëŎĈ»ħ ʟ–œħĜæīäËō ĦĪËÕðħĨ ĢËōħĘ˹ìĦæ æëęŎôÊëęôËÈ ¼ġņêħĨ¼ĤËĘħ¯ĪËĤĞħÜêħð¼ĥÔë¹ħĥņĪħÎ ËÔ ĢĪĪæëęōêËōæ »ĪÊĪħÔħÎ Ī ĢËÕðæêīĘ æËōħĜėŇĥņīô®ŎĨÊæħĘħŎōëŇĠ±êħð¼ÔËĘħĜ ĞËÝĤħȼōĪīÔĪħĘêħðħÎħ ĘħðłëªĪÓņëĘħĤ çĤħ¯»ëņæĪ˯ħÎħĘħŎōëŇĠ±êħðĪÓņêçÎ ÓņêæĦçĠËÝĤħȼÔħŀĪĦæĦīŇĤ¼ęņĪÊëåęņļ

uĦĪĦĪËĤĪĦĪĦêĦæ¼ĤËÔŋĪħĜ ¼ŀËðħ” Ĝvæ디ꔔôĦĪħ”λĦ±Ë””Ġ˔”È ÓðĪêæ¼ĘħŎōëŇĠ±êħðËÕñŇÈËÔĦĪĦ–žšœ ĞħÈ êħ¹ħÈ Ī ĦĪÊêæħ”””Ĥ ĞËÝĤħÈ Ӕ”ðÊļ Ī ÊçŇÔ¼ôħČĪĚħČĪÓņëºÎêħðħŎōëŇĠ±êħð ÓŇÎĦæ»ĦêĪħ¹¼ęŇäħōËÎÊĪħȐÓņëĘħĤ ¼ĠĦæêħðħĜ »ħĤËōëŇĠ±êħð ĪħÈ ħęĤī¯ ĢËŎ°ŎĨ ĢĪÊêçĠËÝĤħÈ ÊçñĈħÎ ¼ÔŋħðĦæ uĢĪÊĪħÔËĤĪÓņëðħÎËĤŅªĢËŎÕõª ĞħÜêħðħĜvæëęôĦĪħÈŃλĦ±ËĠËÈ æêīĘ ħĜ ğŀĪì ÊçĔÊëŎĈ ¼ĤËĘħŎōëŇĠ±êħð Ī ĦĪħÔĦĪÊëęĠħĘ æêīĘ »Ħê˔”Ġ± Ī ĦĪÊë””Ę ÊçĤËĘħŎōëŇĠ±êħð ĪīĠħĨħ””””””””””””Ĝ æêīĘ

ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ĞħÜêħð ħĜ ĢÊīÕõŎĤÊæ ÓņêçÎ ĞËÝĤħÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ Ī ħĘ ĦĪħÔŃÎħĤ ĹĘħō ĦĪħÈ ËÕñŇÈËÔ ĞŋħÎ »ĦêËĠ± ËĩĤħÔ ÊæħĘħŎōëŇĠ±êħð ħĜ ËōËÈv ĢËō ģņëĘĦæ ÌËñà ĢËĘħĤÊíҔ”””””””””ä uóŎĤËĘħðħĘ»ĦêËĠ± ĢËġôħÎĪËĨ¼ĘħōħĤ²ŎĜçĤħ¯v¼õŎÔĪ ­»çĤĦĪËĤ¼ÔħĠīęàľħ¹ħĜ­ĦĪËĥŇĩęŇª ¼ÔħĠīęàħĜĢËĘĦêÊçōçĤĦīōħªħĤħōĸľħ¹ħĜ ¼ęōêħä ħęŇºĤËĠ çĤħ¯ »ĦĪ˔”Ġ ğņêħĨ ĢËġęņêæËĘ çĤħ¯ Ī ģŎĤæëĘ ĦæËĠËÈ Ńä ĪħÈ»êÊçôħλĪħÈŃÎĦĪĦêĦæħÔĦĪĪæêËĤ »ëŇĠ±êħðħÎģÕðĦīōħªħĘĢħęÎħĤĸīä

ëĘħÎêÊçņļçĤħĠËĠģġŇĨŃðËÈ

¼ġņêħĨ »ê˔”Ġ˔”È »ħ” Ք”ðĦæ ¼””Ęłêħ” ð ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ êħðħĜ çŎęÈħÔ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ĪīĠħĨ ħĜ ¼Õõ¹ »ëŇĠ±êħð ¼ōËÔŃĘ ħĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ Ī ĒÊëŎĈ ÒËĘĦæ¼ôÊëęôËÈĪĦĪħÔËĘĦæÊçŀËñĠħÈ ÊçĤËĘħŎōëŇĠ±êħð Īī””Ġħ”Ĩħ”Ĝ æêī”””Ęv uĦĪīÎçĤħĠêĦêĦì »ħÕðĦæ¼ĘłêħðľīðĦļĚËĠħÜæ ÊçŎęŇĤÊĪçŇĜħĜĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ»êËĠËÈ »—šħĜĦĪÊêæêËōĽÎæëęōÊëęôËÈŃðËÈŃÎ ¼Õõ¹»ëŇĠ±êħð—••ž¼ĠħĘħō¼ĥōëõÔ

¼ĔËđōĪ¼ÔħðËŎðħÎÒĦêËÎħðĪīμŎŇªêħð¼ĘħōħÔêīĘËĩĤħÔĦĪħÈ ¼ōêħñĠħÜĪĪæ¼ČËĤŃĔ¼ĤËĘħÔħŁðħäħĜėŇĘħōħÎĪīÎħĘ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ÊëęðËÎĦĪËÔĦêħðħĜêħĨĖĦĪòħðËÎĪħĜÓðħÎħĠæêËð¼ºĤħÜĪ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ¼ĔËđōĪĪĒËđōĪ¼ęĠħ¯ħĘĪīÎħŎŎÕðÊļĪħȼĤÊçĤËõŎĤ ĪêŃÜĦĪħÈīęŀħΐħõŎªÊëäħĤĪħôËÎħĤÓĘÊëÕñÎħȼęŇęĠħ¯ĖĦĪ ÒÊæĦæêËōĽÎħĘħōħĔËđōĪ¼ÔħðËŎðĪħȼĤĪī¯ĦīņļħμÕŇĤŃ¯ĪÛĤËĠËÈ ĪĒËđōĪ¼ÔħðËŎðĢËġõŎĥŎÎĖĦĪÓŇÎĦæ¼ĤŃ¯ĢŃ¯»ħĘħÕôĪëð ĖħĤĢæëĘêËĘĦĪħęŇªĪĢËō±ĦĪħęŇªħĜėņêŃÜŃÎĢÊçĝĠĪħôħºĤËÎ ħĜ¼Ôħō˧łëĠ¼ĥÕðÊê˪ŃÎĪīÎóŎġÔħà¼ęŇÔĦêĪêĦìĦëºÎòËÎêħĨ Ėłêħð»ħÔħðËŎðĪħÈńëĘĦæħōŃÎĢĪī¯ĪËĤħĜĪĢËÔĪħĐ¼ðëÔħĠ ĞŋħΐĦĪħÕņĪħęÏŇĜ¼ôËμÝĤËĠËÈÒËĘĦæŃλħôħºĤËÎËĠËÎŃÈĖÊêËÎ ¼ęŇĠħÕñŎð»ħōËðħĜĪëÔ¼ęŇäłæħĜĢËōħĠħÈħĘħōĦĪħÈħĘħõŇĘ ¼ºĤħÜ ¼ĠĦæêħð ħĜ ĦìÊĪËŎÜ ĪÊĪħÔ ħĘ ÒÊæĦæĪĪļ ÊæìÊĪËŎÜ ¼ĤËĩŎÜ ¼ºĤħÜ»Ħ±ÊĪħÕðĦæėņêËÜçĤħ¯ÊçŎōÊĪæ»ħōĦĪËĠĞħĜ¼¯êħ¹ħȐæêËð ħÎĪÊçŎÔħŀĪĦæīŎĤ¼ÔħðËŎð¼ðËÎĪħñĔĪËĤħÎĦĪĦæëĘĦæ»ŃäæêËð ÊæËŎÜêŃܼºĤħÜ»ë¹ËȼĤËðëŎºŀħĨľħ¹ħĜóŎÔħÏōËÔ ¼ĤĪīÏĠÊĪĦæêħÎĪĢËō±¼ęŇÔĦêĪĪêĦìĢŃ¯ĖĦĪĒËđōĪ¼ÔħðËŎð ĦĪħÕņĪħęÏŇĜ »ĪËÔËðĦêËĘ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ńëĘĦæ òËĨĦĪËÈ ĪīÎ ĢËō± ĦĪħęŇª Ī ĒËđōĪ ¼ĤËĘĦêŃÜ ħĜ ėņêŃÜ ¼ĤæëĘĦæËŎª ŃÎ ħôħºĤËÎ ĪÊĪħĨīôħĘħÎŅÎĦæĞīęàħĠÊæħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤħäłæĪêËÎĞħĜĢæëĘêËĘ »ËĤËĠĢæëĘêËĘĦĪħęŇªħęōæ¼ĘħōËÔÊĪħΐ»Ńä¼ĤËĘħÔħÏōËÔħĔËŎð ħĜ ĦĪħĥņëęÎ ėōêħô êËōħĤ »ħęōæ ¼ĤËĘħĤħōĸ ħĘ ŅĤħōħ¹Ħæ ĦĪħÈ ĚĪìËĤħÔħĘŅÎÊêæêËōĽÎħĘÓņæòħōËĤËĠĪħΐÊçÔħÏōËÔ¼ĝōËĐėņçĤħĨ ÓņæóōçĤĦĪĦ±êħÎĪ²ŎÔÊëÕðÒħĤËĤħÔĪ©ŎñĤëªĪËÔĦêħðêłìħĜ ĦĪīÔËĨ ÊçęŇÔËðħĘë¯ ħĜ ËĠËÎŃÈ Ėłêħ”ð ħĘ ħōÊæĦĪħĜ òħĘħõŇĘ ¼ęŇÔÊëŎĠĢĦĪËäħÔŃÎËęōëĠħÈħĘÒËĘĦæħÔħðËŎðĞħÈŃÎħôħºĤËÎ ÒħŀĪĦæêłìľħ¹ħĜŅĤĹġĝĠĪ¸ĤħܼĤħōËä²ņêæĪÓäħðĪîêīĔ ħĘ ÒÊæĦçĤËĨ ħęōæ »ħĤËĤħōĸ ĪħÈ òħĠħÈ ÊçŎÕñōêłëŎÔ »ĪÊëåęņļ Ī ĦĪħÈ ħęĤī¯ ńêÊīä ħĤħōħĤ êłì ĢËōŃä ¼ĤËĘħŎōìÊīäÊæ ¼đĔħð ħĜ ĦêħĨ¼ôħλêÊæêħÏÕðĦæħōĦæËĠËÈĪĦĪħõŇªħÔŃÔËĨĢËōħĘĦêħÏĠÊêħÎ ÓŇμĤËĘħÔħðËŎðĪ©ŎñĤëªĪģŎĤÊĪĽŇÔ»êłì æëĘ ŃÎ »ħôħºĤËÎ ËĠËÎŃÈ ĖÊêËÎ Ėłêħð ħĘ »ħÔħðËŎð ĞħÈ ¼ÕñōīŇª ĦĪËĥŇĜ »ŃäĪħÕðÊļ ¼ÔħŎðËĠŃĝ«ōæ Ī Ń¹īÕđ¹ »Ī˔”Ĥ Ī ħĜ ėņçĤħĨ ħĘ ÒËĘĦæ óŎÕñōīŇª Ī ħōħĨ ëÔËōì »ĦĪħĤæëĘæêĪ ħÎ ĪĪļħĥņëåÎĦĪħŎōêËĘĦæêĪħÎĦêÊīŎàĦêŃÜĞħȼĤĪīÎ˪êħμĤËĘħÔħŀËà ģŎĤÊĪĽÎħÔħðËŎðĞħȼĤËĘŃðËÈħĜëÕôËÎģŎĤÊīÕλĦĪħÈŃÎ

ÒËĘĦæêËĥ¯êħð»ĪËÈŃλīŇªĪĪļ¼ĤËĩŎܼÕðĪêçĤħÔ»ĪÊëåęņļ ĦĪħÔËĘĦæëŇĜĪħĨ»ŋħĔ»ëņæĪ˯ŃÎ˹ĦêËÎŃęñĤīō ŃÎ ģĥŇĨĦçęŇª ļŃ«””””””ñª »ê˔”Ę ĢËĘħŎōêËŎĤÊì»ĦĪħĤæëĘŃĘ Īī””Ġħ””Ĩħ””º””ĥ””ō±»ë”””””””ōìĦĪ :+2 »ĪÊëåęņļ ŃÎ ¼ĘħŎōêËĘĪËĨ »ħ”ĤÊê˔”ĘĪ˔”ĨĪħ” ÈŃÎĦĪĪ甔Ĥ˔”ōħ” ¹Êļ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ôħęõŇª ¼¯êħ¹ħÈ ĢçĤË��ħ¹ÊĽŎŇª Ī  Ģħ”ĘĦæ ĦĪ˔”¯êħ” ð ħ”Ĝ êËĥ¯êħð »Ħ±łë”””ª »ĦĪ˯êħð Ğŋħ”Î ħĤËĘħŎŎĘĦêħð Ī Ģ˔””””ĘĪæ ĖĦĪ Ģħ”””Ĩ òħ”””ę”””ōæ ħÎ ĢËŎÕñōīŇª Ī Ģ˔”å””ō甔Ĥħ” ÎêĦæ ħōħĨ¼ÕðĪêçĤħÔ»īŇªĪĪļ

»ëōìĦĪ»ĸŃÎĢËŎęŇĤÊæêħð»ħĤËŎĠħĜ ħĘ ĦĪĪçĤËōħºĤËōÊļ ğņêħĨ »ħºĥō± ¼ÕðĪêçĤħÔ ¼ęņīŇªĪĪļ ĦĪÊçĤËōêËōĽÎ Ī ĢħęÎ êËĥ¯êħð »ĪËÈ »Ħ±łë””ª ŃÎ ħºĥō± ¼”””ÔĦêÊìĦĪ  ħ”Ĝ Ģ˔”””””ōÊĪÊæ ĢËŎōêËĘĪËĨŃÎĦĪĪæëĘ ħĜ ĢËŎĘħōĦ±łëª çĤËōħºŎôÊļ ¼ęŇÔħō²ŎÔÊëÕð¼ĤËĤÊæŃÎħōÊçÕðĦæêħÎ Ī ĒÊëŎĈ ĪīĠħĨ »ħºĥō± ŃÎ ëŎºÕõ¹ ŃÎ Ī ÓŇĤħōËäĦæ ¸ĤËĠ ŃĤ ËÔ òħô ħ” ÔĦêÊìĦĪ ¼ĤÊæêħð òħÕðħÎħĠ ĪħÈ ¼ġŎÔ Ī Ģħ””ĘĦæ Ģ˔”ĘĦêÊ甔ō甔ĤĦī””ōħ”ª

є””Îє””ę”ĤÊì디”Ň”””ĜĪħ”””Ĩħ””””Ĝ ĦĪħÕņëĘĦæĢËōËÕðŃĠËĠ¼ĤçĤËōħºŇª ėņ²ŇĜŃĘ »ĦĪħĤæëĘ ħÎ ńêçÎ ħºņļ ¼ĤçĤËōħºŇª є”Î ïŎÎËð »Ī˔”Ĥħ” Î ¼Ĥçĥņīä¼ÔĦêÊìĦĪëÔÊĪæĢËōËÕðŃĠËĠ ¼””Ôħ”ō˔”Ęłêħ”ð¼””ę””ņê˔”ōĽ””Îħ” Îŋ˔”Î ¼ÔħŀŃĠĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ¼ÔħĠīęà uĢÊçŇª»ĦĪħĤæëĘ êæ˔””ĕ”””ĜĪ甔”Îħ”””ĈæÊ甔”ġ”””Ŏ”””Ĩæ ¼ĤÊêËĘçĥņīä ħĜ ħºÜ æëęŎôÊëęôËÈ ėņêËĘçĥņīäêħĨÒËĐīŎô»ħºĤçĥņīä ¼ōĦæËĠËÈ ¼Ġħôħô ¼ĜŃª »Īī¯êĦæ ħĜ »ĦëġĤ »Ń””Ę ėŇÜêħĠ ħÎ ÓŇÎ ħōŃęĤÊì ĪħĜ ÓŇÎħĤ ëÕĠħĘ  Ÿ›•

ĪÊëęōêËōæ »Ħê˪ ėņĽÎħÎ êħÏĠÊêħÎ ĦĪħŀËñĠħÈ ħĜ ħĘ Ó””ņ디Ŏ””¹ĦæêĦĪ ÒËĘĦæêËĘçĥņīä¼ĥÔë¹êĦĪħÎÓðĦæ ħŎōíŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠì ħÎ ÊçōËŎÔ Ģçĥņīä ĦĪīÔËĩęŇªòħÎêÊī¯ħĜĪ ¼Ĥ˵ħŎōËġĥņļ¼ŇªħÎÊæËÕñŇÈ ħĜ ¼ÔħĠī¶à »ŋËÎ ¼Ĥçĥņīä ¼ÔĦêÊìĦĪ ħĜ ¼ĝĨħÈ »Ń¶ĤÊì ģōçĤħ¯ ğņêħĨ ¼ŇªħÎ ħµ ĦĪħÔħĤĪÊëµ ĢËÕðæêīµ ĢËōħĤÊĪ¼ĤËĩŎܼġÕñŎðĪĞÊë¹łëª ħĜ ÊæĦçŎōËÈ ħĜ Ī ĦĪħÕņëÔĪĦæ ÊæËŎÔ »ħōËĠ ĦĪħõŎÕñ””””””””””ĤÊì »ĪĪļ ħĜ ħÕñĤÊì ¼ÔĪĦļ ¼ĤæëÏõŇª ĪĦêħÎ ÊçĤËÕðæêīµ¼ġņêħĨ

ËĐħÕñĠêÊçņļëŇĜĪħĨ

¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ÔËĐīŎô »ħºĤçĥņīä ¼ĤçĤËōħºŇª ħÎ ÒħÏōËÔ ¼ĘħōŃęĤÊì ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ħĜ ĢËōËÕðŃĠËĠ »ĦëġĤŃĘ ģōëÕĠħĘ Ī ĦĪħ””Ô˔”ĘĦæ ÓņëĘĦæêËĠ±ħÈêËĘçĥņīä» Ÿ›•

»êħÎĦīņļħÎêæËĕĜĪçÎħĈæÊçġŎĨæ ¼”””ÔĦêÊìĦĪ ħ”Ĝ ĢËĘħŎŎĝĨħÈ є”ę””ĤÊì »ŃðËÈ ħÎ ğņêħĨ »ŋ˔”Î ¼Ĥçĥņīä ħÔħÏōËÔ ïŎÎËð »ŃęĤÊì çĤËōħ¹Êļ ħęŇŀËð çĤħ¯ »ħōËŎĤË«ĠŃĘ Īħ” Î ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ÔËĐīŎô »ħºĤçĥņīä ĦĪħ”Ôłæë””Ę ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ħĜ ĦĪīÎħĨ »ĪīÔĪħĘêħð ¼ęŇĤĪīĠìħÈ ħōħºĤçĥņīä Īħ” È ¼ĤËĘħĠÊë¹łëª »ħºĤçĥņīäħĜĪħŎōíŎĝºĥŎȼĤËĠìħÎ »ĦĪħ” È ŃÎ ħōŃÎ ĦìÊĪ˔”Ŏ””Ü ¼ōËðËÈ ħōħºĤçĥņīä Īħ”””È »ê˔”Ę甔ĥ””ņī””ä ĪħÈ ÓŇÎħĨ ĢËŎÔħÏōËÔ ¼ęņ²ŇĜŃĘ »ĦĪħ” Ĥæë””Ę ħ” Ĝ »ëŎÎ ħōËŎĤË«ĠŃĘ ĦĪĦæëĘÒħÏōËÔ¼ęņ²ŇĜŃĘ ĢËĘħŎŎĝĨħÈ ŃęĤÊì »êħÎĦīņļħÎ ĢËŎĘħŎōêËĘÊĪÊæ—••¼ŀËðv¼õŎÔĪ »ĦĪħÈŃÎæëĘÒĦêÊìĦĪħÎòħęõŇª

¼ĤÊĪëŇôĢËÔŃÎëŇĜĪħĨ

¼ĤËĩŎܼÕðĪêçĤħÔ»ĪÊëåęņļĦêËōĽÎ ħĜĪÒËęÎêËĥ¯êħð»ĪËÈŃλīŇªĪĪļ ħōÊçõŎōħºĥō±»²ŎÔÊëÕð¼ĤËĤÊæ¼ŀĪħĨ ĢËÕðæêīĘ¼ġņêħĨĪĒÊëŎĈŃÎ ¼ñŇĐŃȼðëªêħÎëŎðħĔħġŎĈħĤ ¼”Õ””ðĪê甔Ĥħ”Ô»ĪÊë””å””ę””ņļ¼””ĔÊ디Ŏ””Ĉ òËĠħà æħĠħáĠ êËōìÊçĤħÈ Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼ōħºĥō±¼ÕðĪêçĤħÔ¼ôħμðëªêħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ñŇĐŃÈ ¼ðëªêħÎ Ī

ĦìËŎĤħÎħĘĦĪÊëåęņļĦĪĦæëęĤĪĪļ»ĦĪħÈ ¼ĤæëęōëņæĪ˯ŃÎëŇĜĪħĨħĜĖħō˹ĦêËÎ ħĜ ËÔ ĦĪħÔËęÎ ŋħ”Ĕ »ĦĪħĤæëęĤĦ±ŃĤ ÓŇλĦĪħĤæëęĤĦ±ŃĤ»êÊæ˹ËÈĦĪħęōíĤ »ĪÊëåęņļ »ħ ġŎÔ ĞħÈ ëÔĪīõŇª ħĜĪīÎæëĘĢËōħĘŋħĔ¼ĤÊæêħðŃęñĤīō ħôĪħĤĦĪ ĪĪêħ”ð ¼ęõŎÔ ħÎ ĦĪħęōíĤ êËĤŃð ¼ęõŎÔ Ī êĦ픔Ҕ”Ĝ ¼ęõŎÔ Ī ħĘ  Īī””Îæë””Ę ŋħ””Ĕ є”Î ĢËŎĥŎĥęõª ŋħĔ ¼ōŋīĔ ħĜ ëÔħĠ–— ħĜ ĪīÏÔĪħĘêĦæ ħōÊçŇÔ »êËÕôħĈ »çĤĦĪÊīä »êÊĪħðËÈ ëÔ¼ºĤë¹¼ęņêÊĪħðËÈçĤħ¯ľħ¹ħĜ

¼ęņçĐĦĪ »ĦĪħÈ »ÊĪæv ¼ÔĪ ŃðËÈ ħÎ »Ë¹íņê˪ ¼ĤÊæêħð ŃęñĤīō »ĪÊëåęņļ ģōëÔĪĪìħÎ æëęĤËōÊĪÊæ Ī æëĘ ĢËōëŇĜĪħĨ ħĜËÔĦĪħÕņëęÎĢĦ±ŃĤëŇĜĪħĨ»ŋħĔÒËĘ uÓŇλê˹ìļĢËĥŇĩðĦêħĨĪĢËĠļÊæ »ŋħĔ ĢËŎÔĪ ħĘĦçĐĦĪv ¼õŎÔĪ  –•• Īħ” È êħ” ð ĦĪħ””ÔĦĪÊ디ä ëŇĜĪħĨ ËÕñŇÈËÔ ħĘ ĢËĩŎÜ »ħºĤë¹ ĦêÊĪħĥņīô ĦĪÊ디ꔔôÊĪÊæ ÓŇÎ ÊçŇÔ ¼ĤËō± Ī ÓŇÎËĠ ħĜħĤËäĦìŃĠħÎÒħÏōËÔ¼ĥņī””””””””””””ô uĦĪħÕņëęÎŋħĔ ˹íņê˪ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »ħ ĘĦêħÎĦīņļħÎ

ëĘħÎêÊçņļwëŇĜĪħĨ

ħÔËäĦæëŇĜĪħĨ»ŋħĔŃęñĤīō»ĪÊëåęņļ ĢËĩŎÜħĜħĘ»ĦêÊĪħĥņīôæħðĪħÈĪËĤ Ī ħĤËĘħĥōëņæ ĦêÊĪħĥņīô ¼ºĤħõŇª ħĜ ĖħōħºĥŎðĪīĤ ĦêËōĽÎ ħÕðħÎħĠ ĞħÈ ŃÎ ¼ĤæëęōëņæĪ˯ ŃÎ ĦĪħÔËęÎ ëŇĜĪħĨ ħĜ ħĜ ÓņëęÎ ħĜħª Ò˔”ĘĦæ òÊĪÊæ Ī ŋħĔ ÓŇĠêħĤËÔ»ĦĪħĤæëęĤĦ±ŃĤ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ»êħÎĦīņļħÎçĠËàĦíĠħĨ ÒħÏōËÔ ¼ęŇĤÊĪçŇĜħĜ ëŇĜĪħĨ »ê˹íņê˪

ÓņëĘĦæÊëęôËÈĖīĘêħĘħĜĢçĤËĐļ¼ęņçĤËμĠÊçĤħÈ

ģņëĘĦæëŎºÕðĦæĒÊëŎĈħĥņæĦíŎ§ŅλħĤËŎĤËŎÎĪħÈ uĢħĘĦæĸħÎêħĘĪĎħÜħĤ êæËĔ êĦīĤħÈ çŎĔħĈ ĦĪĦë””Ô ¼ĘħōĸħĜ »ŃðËÈħÎíŎĠłæ¼ñŎĜŃª»ħęĥλêħÎĦīņļħÎ »ÊĪæ —••ž—œ »Īħ” ô ħĘ çĤËōħ¹Êļ ĦĪħĘīĘêħĘ ¼õōËðËÈ ĢħōĸħĜ ĢÊçŇ«ōêËŎĤÊì ħĘ æëĘëŎºÕðĦæ  ĢËŎęņĪÊëęŇĜ Ģ˔”Ġī””¹ ÊæĦĪħ””Î ¼””ĤÊæ ŅÜħÏÕðĦæ ħĘĦêËÏÔħĠŃÔ ĦĪīÎħĨ ¼ÕðĦæ —••™ ¼ŀËð ħĜ ħĘ ĦĪ˔”Ĥ »ĪËĤħÎ ėņêĦçĥŇŀħÎ ¼ŀÊçĥĠ ¼ĤçĤËĐļ ħĜ ħĜÊçĤËōŃä»ħĘħŀËĠħĜ ÒĪħĘêħðËĐħÕñĠ

ėņĽÎ¼ĥōìæľħ¹ħĜħÔËĤêħČ¼””””””””””””ĘĦļħ¹ ĢĪīÕŀËÈĪĦê˪ »ħ””ę””ōæ ¼””ðħ””Ę ĪĪæv ¼””õ””Ŏ””ÔĪ Ī ÓðħÎêħð ¼ĤËĘĦĪËĤħÎ ĦĪīÎÊçŀħ¹ħĜ ŅÜħÏÕðĦæ ĢÊĪħ”””””””””””””””È ĞŋħÎ  ěŎĜħä ¼ġĘīà ˔”¹æÊæ ËÕñŇÈ Ī ĢĪÊëĘëŎºÕðĦæ ĦĪÊêÊæÊçĤËōêħðħμōËÔħĨËÔħĨ ĦĪĦæ디”ę”””ĤĪĪļє”ð˔”Èє”μ”””ôĦĪħ”””È Ħ æħĠħáĠ ģŎõĐħÈ »Ī˔”Ĥ ħĘĦêËÏÔħĠŃÔ »ŃäŃÎ »ħÕäËð »ħĠËĥðËĤ ĿðīĠ ħĜ Ī Ī  Þŋħ””ð Ěæ˔”Ĉ »ĪËĤħÎ ĦĪĪæë””ę””Õ””ðĪêæ ĦĪħÔĦĪÊêħ¹ËÕñŇÈĦĪĪæëĘ»Ëōêīð»êħĐħð »êËŎĤÊì »ÊĪæ Ī Īħ”ô ĢËĠħĨv ¼õŎÔĪ ¼ęņçĤËÎ ĦĪħĤËŎÔŋĪËĨ Ģħ”ōĸħ”Ĝ ĢËŎĤÊçŇª êÊī¯ ħĜ ħĘ æëĘëŎºÕðĦæ Ģ˔””””””””””ġōìæ uĢĪīÏÔËĩęŇªîħĘ

æīġàħĠĹōħĜĦĪËĘĞËōħäĖīĘêħĘ

ĒÊëŎĈ»ŃäĪËĤ¼ÔĦêÊìĦĪ¼ęņĪÊëðĪīĤ¼ŇªħÎ ÌĦêħĈĦëōħČĪÌĦêħĈ¼ĤËŎμęŇðħĘ®ŎĨ ¼ÔħĠīęà »ĦíŎ§ ¼ĤĪīÎħĨ ŅÎħÎ ħŎŎĤ »ŃÎ ĦĪħĤËÕðæêīĘ¼ġņêħĨ¼ĤËĘĦêĪīĥðħĜĒÊëŎĈ »çĤËμęŇĠÊçĤħÈĪĦĪħĔÊëŎĈ¼ĘËäīŇĤħĥŇÎ ĖīĘêħĘ ħĜ ė””ņìæ çĤħ¯ Ī Ģ甔”””””ĤËĐļ ģņëĘĦæëŎºÕðĦæ ħÎ ĖīĘêħĘ ¼ñŎĜŃª ħĜ ĖħōĦĪ˯êħð ¼ġðĦļ ¼ęņĪÊëðĪīĤ ¼ŇªħÎv ÒĪ »ŃðËÈ ÓðĦæ¼ĘħŎªŃĘħĘĒÊëŎĈ»ŃäĪËĤ»ëōìĦĪ ėŇðħĘêħĨĦĪīÔËĨÊçŇԐĦĪīÔĪħĘïŎĜŃª êħĨæīäËōÓŇÎÌĦêħĈÓŇÎħĤĒÊëŎĈ¼ęŀħä »êĪīĥð īŇĤ ħÕŇÎ ħŎŎĤ »ŃÎ ëÔ ¼ĘħŎŎĤËŎÎ ĦĪħĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ »ħºņļ ħĜ ĦĪħĔÊëŎĈ ĦīŇª¼ĔÊëŎĈ»ĦíŎ§ĢËŎĤËĘħÔêŃ«ð˪êħ¹ħÈ ĢÊëĘëŎºÕðĦæ ÊçęŇĥņīôêħĨ ħĜ ĪÓŇÎħĤ uģņëęÎïŎĜŃª»ħęĥÎģōëÕęōíĤ»ħĤÊĪĦļ ħĜÊæËÕñŇÈħĜv¼õŎÔĪħĘĦĪ˯êħð ¼ĝŇÏĠŃÔŃÈĪĪæêħðħÎĦĪÊëŎºÕðĦæĖīĘêħĘ »êĪīĥð»ħºņļħĜħĘ¼ĤÊëŇÈ»ĦêĪħ¹¼ð˪ ħĜ òħĠħÈ ĢĪīÔËĨ ĦĪħĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ħŎŎĥōËÈ ¼ęņ±łļ —ž »±łļ ħĘ ħōÊçęŇÔËĘ ¼ĤËĘĦêÊìħĠ ¼ĤÊæêħð ĢËĘħÎħĨìħĠħĉŎô Ī


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±



³Ëä ħÎ êħÏĠÊêħÎ ÒĪħĤ

ĢËĘĦæêīĘ Ī ĒÊëŎĈĢÊīŇĤ »ĦêĪħ¹»ëņĪīŀËÈ ĪĦêħÎ Ğħôħô ¼ôħÎ

ģġŇĨ ÛĤËĠËÈ ŃÔŃĐ

ĖīĘêħĘ »ê˔”Î ¼ĤæëĘħĥōêËōæ ›š ¼ĤæëĘħĥōêËōæ ŃÎ ÓŇÎ ėņêËĘŃĨ ħōħĤÊĪħĜ ÒËĘĦçÕñōīŇªÊĪ ħĘ Ėħō˹íņê˪ êħĨ »êËÎ ħÕņĪħĘĦæ ħĘ »êħðħÕņëåÎ ÚÊêħĔ »ħŎàËĤ ĦĪħŎŇĜ ¼õŎęōíĤ êħÎħĜ ĦĪħĘīĘêħĘ »êĪīĥð ÓŇÎ ĖīĘêħĘ ħÎêħð ħĘħŎĕŎÕĤħĠ ¼ęŇÕô ÓņêçÎ êËōĽÎ īÕŇÎ êħ¹ħÈ òĦĪħÈ »ÊļĦêħð  ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ êħð ħÕŇ°Î ĖīĘêħĘ ¼ÔËŎÜ ħĜ ĒÊëŎĈ ¼ŀÊêçŎĐ ¼ÔħĠīęà ÊĪħÈ ħÎ ÚÊêħ”Ĕ ¼ĤçĤËęĜ ħÎ ÓŇÕðĦçŀħĨ ÊæĦĪħ”È ÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħ””Ôħ””Ĥ »Ħæ디Ҕ”Ĥ ›› ĦĪĦæ디ꔔŎ””ĤĪĪļ ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼””ĤÊ甔Ŏ””Ôħ”Ġê˔”ōє”Î —••š ¼””Ĥ˔”Ęħ””Ĥæêʲ””Ï””ŀħ””Ĩ ¼ĠËÝĤħÈ ħ” Ę ħĘħōĦ±ËĠËÈ ħĘ ĦĪħÕņêæħĥęŇĜÊĪ ħÕñōīŇªv ¼ĥōļŃ¹ ŃÎ ĢÊīÕõŎĤÊæ ¼ĥÕñåõŇª ŃÎ »ê˔””Îêħ”””ð uĢ˔”Ęħ””Ŏ””ōêÊ甔Ŏ””Èħ”””Ôŋħ”””ðĦæ ħÎ ÒħÏōËÔ ħĘ ĦĪ˔”Ĥ ÊæĦĪħ””Î ¼””ĤÊæ òĦĪħ” È ĞħĜ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ »ìÊīŇô ÊçĤËŎõŎĤÊīŇĤħĜ ĪīÎħĨ ŋËęð ÊæħĤ˯ĪËĤ Ī Ģ甔Ĥ˔”Ĕє”Ô ħ”””ÎĢæ디Ęê˔”Ï””””””””””””””””””””””””””””””””Ôħ”Ġє”Ô ¼ōĦĪÊëåęņļËĤ Ī »êËĘħÕäËð ĦĪħ””Ôħ””Ĥ»Ħæ디Ҕ”Ĥ »ĦĪħ””””Èó””Ň””ª›œ ħÕŇÎ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ħĜ ĢËŎōìÊīõŇª ĢËĘħĤħōĸ ĞħÜêħð Òħäêħð ÊçĘīĘêħĘ ħĜ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ŀłļ ħĜ ĢËŎĤËĠī¹ ¼¯êħ¹ħÈ ÒħĤËĤħÔ æë””Ę ĢËŎôħÎêłì æëĘĦæ ¼ÕŇĘ˪ Ī ÒħŎĔÊçñŎĠ ¼ĤËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ĤĹ¹ĦīŇÔ ¼ðËÎ »Ħī””Ň””¯êÊī””¯ ħ””Ĝ¼””ŀĦ甔Ĥħ””¹ħ””Ĝæ디””ĘĦæ ħĜ ĖÊêє”ä ħÎ êħÏĠÊêħÎ ÒĪħ””Ĥ »ħĠËĤêħÎ ħÎ óōëÔ ¼ęņçĤħĨ ÊæĪĪæëÎÊļ ¼ĤËĘĦæĦĪħĤ »êÊçÔŋħðĦæ ¼ġņ±ļ ¼ÕðĦæ ħÎ ėņìÊëĠËÈ ĞħŀħĔ ħĤËōÊæ ĦĪħÔËĘ ĪħÈ ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ › —•• ¼”””ĤÊ디”ōĦìī”””à »—•ħ”””””Ĝ 디Ҕ”ĜĪħ” Ĩ ĢħōĸħĜ Ħêħ«ōħª ĪħÈ ħĘ çĤËōħºōÊļ ĢËñáŎÈ ħĘ ÊëĘÊíġŎÈ ĦĪĦĪÊëðë«ŇĜ š Īħ””È ĢËĠħĨ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ¼ĥÕñäÊĪæ êħðħĜ ģÔËĩęŇª —••œ ¼ŀËð ¼ōËÔŃĘ ħĜ –™• »ĦæËĠ ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ ›ž —•• ¼ĤÊëōĦìīà »—› ħĜ ¼ĤËġŇĝð ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ œ• ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà »ëōìĦĪ ĢËñáŎÈ æħĠħáĠ ğņêħĨ »ĦĪĦêĦæ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ »êËÎĪĪêËĘ ŃÎ —•• ¼ĤÊëōĦìīà »—• ħĜ ëŇĜĪħĨ ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ œ– —•• ¼ĤÊëōĦìīà »—˜ ħĜ ¼ĤËġŇĝð ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ œ— ¼””Ĥħ””Ġī””Ý””Ĥħ””ȼ””ĠÊ甔Ĥħ””ÈĢÊêє”””ÔĢħ” ðħ” à ¼””Î픔à ħ”””Îêħ”””ð Ėī””””Ęêħ””””ʻ˔””¹í”””ņê˔””ª ħĜ Ėī””Ęêħ””Ę ¼Ĥ˔”””””””””ġĘêīÔ »ħ””ĜÊæħ” Ĉ —•• ¼ĤÊëōĦìīà »– ğōêħĘ ŌŀĪçÎħĈ ëŎÎËð ĦĪħŎŎÎĦêħĈ ħĜ

¼ĥōļŃ¹ Ī ĢÊæêĦīŇÕÕðĦæ ħĜ ĦĪ—••˜ ĞħĘħō ĦĪħÈêħÎħĜ ĢĪīÏęōíĤ ĦĪħŎĐÊë¹Ńġōæ ħĤËōêËęĤÊļŃ¹ ĞħÈ ħōĦĪħÎ ĢËġÕñōīŇª ģŎĤÊīÔĦæòħÔËĘ ĪħÈ ĦĪħĥōħęÎħĤÊĪħ°Ňª ĞħÈ ¼ÔħŀËà ¼ĤæëęōêËōæ ŃÎ ĦĪħĥŎņļħºÎ ÓŇÎêħ¹ħÈ òĦĪħ””È »ê˔”Îêħ””ð ħĤËĘËä ĖħōħČËĥÎ ĖĦĪ Ģ˔”Ęħ” Ĥæêʲ””Ï””ŀħ” Ĩ Ī ÊĪħÈ ħĤÊêËĘ ĞħÈ ĪīĠħĨ ŃÎ ÓņëĥŇĩÎêËĘħÎ ÊçÕðĦæêħÎħĜ ¼ęņĪËð˪ ħĜ ëÔËōì æêīĘ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħĜĢÊæêĦīÕðĦæ ŃÎ ÓŇÎĦæ êħðħĜ ŋ˔”ę””ð ģ””ō甔Ĥħ””¯ ÊæĪī”””Ô˔””ĨÊæ  œ—

uĢĪīÎħĨ—••š ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ĢËĘĦíņĪÊêħª ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ›– ¼ĠħĘħō »êËęŎô ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ æë””Ę ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼””Ôħ”Ġī””ę””à ¼ôħęõŇª ¼ÕĐë¹ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ħĜ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ĢËōħõŇĘ ħ””Ę є”äĪ˔”Ĥ »ħ”””ĤÊêĪī”””ĥ”””ð Īħ”””È ĦĪħÔħĤ ¼ĤËĘħŀÊĪħĨ »êħÕĤħðv Ħêħ””ðħ”Ĝ u—•• ¼ĤÊëōĦìīà »š ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ħ””Î ÒĦê˔”””Îħ””””ð ħ””Ĥī””ġ””ġ””Ĥ є””Î ›— ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ħŎĤÊçĠħà ¼””Ĥ˔”ĘĦæê˔”«””ðÊļ ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō є”Î ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ÓņëĘĦæv ĦĪĦæ디ꔔĤĪĪļ »ÊìħĔ ¼ĤæëÎĦīņļħÎ êħðħĜ ÓŇÎ ĞÊĪĦæêħ””Î uÊĪħĥōħĤ»Ë¹íņê˪ ħÎ êħð»ħŎĤÊçĠħà ħĘħĜħðħĠ ¼ĜĦçĤħĠ ħÎ ÒĦê˔”Îħ””ð Ğŋħ” Î ¼”””ĤĪī”””Ï”””ĠÊĪĦæêħ”””Î Īī”””Îħ”””Ĥє””äĪħ”””Õ”””ðÊļ ħÎ êħ””ð ¼””ĜĦ甔Ĥħ””Ġ »Êìħ”””Ĕ ¼””Ĥæ디ÎĦī””ņļħ”Î ¼ĤÊçŇªĦ²ņêæ ħĜ ħŎÕōëÎ ħĜËōæ »Ë¹íņê˪ »êÊçŎÈ ¼ĥņīôīņļ ħÎ ¼ōĪĪ²ŇĠ ĢÊëōħĔ ¼ªĪë¹ ¼ĥÔĪħęŇªĪ˯ ›˜ ¼ĤÊëōĦìīà ˜•–›ħ””Ĝ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ »ĸħ””””Î Ģ˔”Ŏ””ĝ””ōħ””Ġ Ģ˔”””ĘĦæêī””””Ę —•• ÊçĔÊëŎĈ »êĦĪêħ””””ð »ìÊĪĸ ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ êħðħĜ ĪīÏĘŃĘ æêīĘ ¼ęņêħðĪīĤ ħōħĨ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ħĘ »ĦĪħ””È ÓŇñŀħĨ ËĩĤħÔ ĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō є”Î ¼õŎÔĪ ĞŋħÎ ĢËĘĦæêË«ðÊļ ¼ĤæëĘêĦæ ħÎ uĦĪĪæëĘħĤëŎÎħĜ ĢËŎĤÊìŃĜ ĢËĘĦæêīĘv ħĘ »ħ””ĤÊêÊæħ””õ””Ň””Ę ħ”¯Ī˔”ĤĪħ” È›™ ħ””Ęħ””ōæêī””Ę˔”¹í””ņê˔”ª Ņ””ðêħ””ĨĢħ”””ōĸħ”””Ĝ ģņëÎËĤ ĦīņļħÎ ĦĪ ĖŃĨæ ¼ĤËġŇĝð ëŇĜĪħĨ

»ÊļĦêħ””ð êīġäħĠ ħĜ ħºÜ ĢËŎĠħÜêħð ħÕņêæħĤ êÊæħõŇĘ¼ĘËäħÎ êħ¹ħÈ ńëĘËÈ ĢĪÊëäíņĪÊêħª ĦĪ—••˜ ¼ĤËñŎĤ ħĜ  ĞħŀħĔ Īħ””È Ģħ”””ōĸħ”””Ĝ»êє””Ŏ”””Ô ¼””Ęħ” ōĦī””Ň””ôħ”””Î Ėħōħ¯ê˪ ħĘ ĢĪÊëÎĦīņļħÎ ĦĪħĤËō˹íņê˪ ħĜĢ˔”ĘĦæêī””Ęêħ””¹ħ””È Ğŋħ””Î ĢËŎŇĜĢĪī””Î ¼ĤÊçŎÔħĠêËō »êħ¹ħÈ ÊĪħÈ ģÎ ÊæħĘĦêÊçŎÈ ÊçĤËĘħŎōêÊìīºÔħĠíäĪħÜæīÎ ħĜ ħĘ˹íņê˪ ÊçęŇÔËĘ ħĜ ËĩĤħÔ ÓŇÎĦæ ìÊĪĸ¼ęņêħ¹ħÈ Êæħ””ō˔”¹í””ņê˔”ª Īħ””Ĝ Ģ˔””ĘĦæêī”””Ęħ” ĘӔ”Ň””Îħ”Ĥ ģÎ ÒŋħðĦæ ¼ĤĦĪËä

ħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤħÈ êħðħĜ ĦĪħŎÈĦçÎħĠ ĢËĘÊìħĔ ¼ÕðËÈ êħðħĜ ħĘ ĢËĘħŎŎĤËĠħĜêħª ÊêçĠËÝĤħÈ —••š ¼ĠħĘħō ¼ĤĪīĤËĘ ħĜ ¼Ęħōħºņļ ħ””Î  › Ӕ”ņ디ĥ””ņêìħ” ġ””ÎÊæ æīĉðħĠ ¼ÔħÏōËÔ »êħĥņīĤ òĦīŇôĪËĨ –™• »Ħæ˔”Ġ ¼  ĤæëęŇÜħÏŇÜ ŃÎ ¼ĤÊìêËÎ ħġŇÈ ¼ĥÔĪħęęņļv ħĘ ĦĪĦëęŎÔ˪ĪĪæ īÕŇÎ êħ¹ħÈ ħĘĪīÎĦĪħÈÊêŃÕñĠ »æ ľħ¹ħĜ ħÔËĘ ĪħÈ ĪīÎħĤ ĪīÔĪħĘêħð ħĘħĠłçĤÊëđōļ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħÎ Óõª ĦĪħÈ ¼ÔËŎÜħĜ ĞŋħÎ ģŎÕðħÎĦæ —••š ¼ĠħĘħō ¼ĤĪīĤËĘ uĦĪĪæëĘħĤ ħĠħλêËĘÊçŎĤËĘĦæêË«ðÊļ ħĜ ¼ĤËĘĦæêËōæ ħĜ ĖħōĦæêËōæ êħĨ ĖĦĪ ›ž

Ģ˔”ĘĦêÊæħ””õ””Ň””Ę ħ””Ę˔”ä»ħ ””Ĝħ””ðħ””Ġ —••š¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤħÈ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ĖĦĪêħĨ ĦĪħÕņĪħĘĦçŇĜ »ĦĪʱËÈ Ī ħõŇĘ ħĤËĤæêʲÏŀħĨ Īħ””È ħĘ ħōÊīĤËŎŇª æêī””Ę êħÎħÕðĦæ ë¹ħĥŀħĨËôËà ¼ĘħōħºŀħÎ ¼ġņêħĨ ľËª ħĤÊçŀ˪ ¼ĤËĤÊæëÕôËÎ ħÎ ĢħĘĦæ ĦĪħĤËĘħŎŎĥÕŎÈ ħªĪë¹ ĢħōĸħĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ÔŋħðĦæ »ħōËð ëņ±ħĜ ĢËōĦĪħĤËĠ æīäËō êħ¹ħÈ ģŇŀĦæ ĢÊĪħÈ ħĠħÈêħÎħĜ ÊçČħÎ ĢËĘħºĤĦæ »Ÿ—š ¼ĜĦçĤħĠ ħĜ ĢËĘĦæêīĘ »Ÿ—š ħĘ ħōĦĪħÈ»ËĤËĠģĥŇĩÎ ÓðĦæħÎ ĞħÈ êħðħĜ Ģæêī”””Ę »ħĘħĤÊīÕõŎĤÊæ ¼ĤËĘĦæêË«ðÊļ ħĜ ĢËĠī¹ ħðêīĔ òħōħČËĥÎ ŃÎ Ģ˔”ĘĦĪī””Ô디º””Ęħ””ō ĦĪħ””Ôħ” Ĥ»Ħæ디Ҕ”Ĥ »ĦĪħĥÕõŇĨŃÎ ÓņëęÎ ĒÊëŎĈ¼ĤÊçŎÔħĠêËō »Ë””¹í””ņê˔”ª »ĦêÊ甔Ŏ””È 디ņ±ħ””Ĝ¼”ĜĦ甔Ĥħ”Ġ ¼ÔħĠīęà ¼ÔŋħðĦæëņ±ħĜ ËÔÊĪ ÊæħĜËōæ êħ¹ħÈ óōìÊīŇô ĢËĠħĨħÎ  ÊçŎŀÊêçŎĐ ħĘ êËĠĦì »êËô ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ »Ÿš ËĩĤħÔ ħÎĢËŎºĤĦæ ħōÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ ħÎêħð ¼ĤËĘħºĤĦæ »ŃĘ Ī ÊçĤËĘħŎŎÎĦêħĈ ħÎíà ÊĪħÈ ĪīÎ ĢËĘħŎōæêīĘ ħÎíà ŃÎ óōëÔ »ħĘħĠËÝĤħÈêĦæ ħĘ ħŎōËðËÈ ¼ęŇÕô ¼ġņêħĨ êħð ŃÎ êËĠĦì »ħŎàËĤ ¼ĤçĤËęĜ  œ•

ÓŇÎ ĢËÕðæêīĘ ¼Ęłêħð»ëºŇܼĜħĈĚīðĦļÒĦëðŃĘ »ĦæëŇĤ ħĜ »ÊĪÊæ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤħÈ ħĘ æëĘ ĒÊëŎĈ  œ– ÓņëĤħōħºÎÊļ Êìħ””Ĕ ¼ÕðËÈ êħðħĜ ĢËĘĦæêīĘ ħŎŎðËŎð ÊçôħĠħÈ ľħ¹ħĜ ¼ĤËĘħĠËÝĤħÈ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ħ Ĝ ĢħĘĦçĤËĠī¹ ĦĪħĤħĘĦçŎÔ˪ĪĪæ Ī —••š ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĦĪÊëĘÊçŇÔ ĢËōħÕäËð ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħĘ ¼ĐÊë¹Ńġōæ »êËęĤÊļŃ¹ ÓäĦīõŇª ĢËō ¼ĠËÝĤħÈ êħð ŃÎ »êħºōêËĘ ħĘ ĦĪÊçōĪĪļ êħðħĜ ģŎņçęŇªv ĦĪīÎħĨ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼Ĩ Ėħōħ¯ĪËĤ ħ Ĝ Ÿœ• īÕŇÎêħ¹ħÈ »ĦĪħÈ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ŃÎ ÊĪħÈ ÓŇÎ æêīĘ ĪīĠħĨ ģŎŇŀĦæ ĞŋħÎ ÓŇÎĦæ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËñŎĤ ħĜ êħĨ ħĤÊêÊæħõŇĘ ħĘËä ĞħÈ

ÊëĥĤÊæ ħĘ ÊæħÔËĘ ĪħĜ  ĦĪīÎħĤ ÓðĪêæ ¼ĤĪīĤËĘ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤËĘħĠËÝĤħÈ ħÎ ĖĦĪ ĞħęŎĤĸħÎ Ī Ê旕•š ¼””Ġħ””Ęħ”ō ¼ĥōëÕôËÎ ¼ĤæëęōêËōæ ŃÎ ėņêËŎĥõŇª ħ””ōÊêæ ŃäĪËĤ ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ ŃÎ ¼ðËŎð ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ĞħŀħĔ ¼ĤçĤŌĠħä ħĜ ĒÊëŎĈ ¼  ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ħĜ ÊçĤæêʲÏŀħĨ »ê˔”Õ””ĐĦļ ÊæĪÊëęōêËōæ ¼Ęħōħ¯ĪËĤ ħĜ ĞłçĤÊëđōļ »ĪīõŇª ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤËĘħÔËĤËōħÎ ĢËĠħĨ »ħĠłçĤÊëđōļ ĪħÈ ¼ÔËŎÜħĜ  ›› ËĥŇĨêËĘħÎ ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ħĘ ħĘ ÊçĤËõŎĤ »ÊĪ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ¼ĤËĠī¹ ģōçĤħ¯ Ī ĦĪÊæħĤ »ĪÊĪħÔ ¼ÔËĘ ĦêËĘŃĨ ħÎ ÒħÏōËÔ ĦĪīÏÕðĪêæ êħðħĜ »ëŇĠ±êħð ËÕðħĨ ħōŃÎ ĢËĘħŎŎĥĠħÈ »ħºņļ ħĜ ĢÊīÕõŎĤÊæ ¼ĥōëÕôËÎ ¼ĤæëĘ ĦĪħŎōŃäĪËĤ ¼ĤæëĘ²ņĪÊļ ĖħōĦëŎÝĤì ĦĪħÔħĤ » ĦæëŇĤ ¼ĤËĘĦêËŎĥõŇª ¼” ĠŋĦĪ Ú  81$0, ĒÊëŎĈ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō

ĦĪħ”Ôħ””Ĥ »Ħæ디Ҕ”Ĥ ħ””Ę Êæħ” Ô˔”ĘĪħ””Ĝ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō »Ńä »ħĘĦêËŎĥõŇª ÊçĤÊëōĦìīà »š ħĜ Ī ĢĪī””°””ŀħ””Ĩ ħ””Î Ğŋħ”””Î ĦĪĦæ디”ĘĪŌ”””Î ¼ĤËĘħÎĦêħĈĢħōĸħĜ ¼Õõ¹ ¼  ĤæëĘêËÏÔħĠŃÔ ĦĪħ””Ĥ˔”Ęħ””Ĥ˔”ġ””Ęêī””Ô Īæêī”””ĘĪĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼Ęħō ¼ĤËġĘêīÔ »ĦĪħÔħĤ ĦĪħōÊêçĠŋĦĪ ħŎĤÊīō²ÎĪËĤ ĪħÈ »ĦĪħĤæëęÔĦļ ħĜ Òë¹ »ĪËĥŇª ħĜ ĦĪÊçŎŀĪħĨ ħĘ »ħŎÔħŀĪĦæīŇĤ ĦĪ˯êħð ¼ĘħōĦê˯ħºņļ »ĦĪħ””ĥ””ōìłæ ħōħĤËŎÈĦçÎħĠ ĦĪħĤÊçĠŋĦĪ ĞħÈ  ›œ ¼ŎŇÜŃä ĪĦêħ””Î ÊçĤËõŎĤ ¼Õäħð ¼  ”Ęħ””ōħ”º””ņļ ŅÎħÎ ¼  ĤħōĹŇÎ ŃÎ ħōħôĦļħĨ ħĘ ĦĪħõŇª ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ¼ÕðħÎħĠ ĢËĘħŎŎĘĦêħð ħĤħōĸ ľħ¹ħĜ ĢËĘĦĽĠĪīÕõĠ ĪħÈ ĪīĠħĨ Óõª ħĜ ħĘ ÊçĤËõŎĤ »ĦĪħÈ ħōħĨ ėŇĤæëęŀĪīÏĔ ĦīŇô ĦĪħĤËŎōÊìĦļËĤ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ħĘĦê˯ħºņļ ŃÎ ħōħºņļ Īħ””È ËĩĤħÔ ħ””Ę »ħŎŇª Īħ””Î çĤħ¯ »Ħê˔”ÎêĦæ ħĤæëęŇÜħÏŇÜ ¼ĝŎÎËĔ Ħæ디Ęêħ””ð ĪÊ디ꔔōê˔”ōæ ¼””Ęħ”ōĦæê˔”«””ðÊļ ĞŋħÎ ÊçĤËõŎĤ ĢËōŃä ¼ĤÊêħºŎĤ ĢËĘĦæêīĘ ĢËōħĥäĦļ ĢÊĪħÈ ¼Õõ¹ ¼  ĘħōĦīŇôħÎ ĖħĤ Ī Ò디¹  81$0, ¼ĤËĘĦêĦīŇª ħ””Ĝ ħŎŎĤ ĦĪħĤÊçºĤĦļ ħĤÊêĦīŇª ĪħÈ ħōÊīĤËŎŇª æħĠħáĠ ħĤĪīġĤ ŃÎ ĪīõŇª ¼ĥÔĪħęęņļ ŃÎ ħĘËä¼Ňðłæ ¼ġðĦļ »ĪÊëðë«ŇĜĢËñáŎÈ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ħĜ ĢËĘĦêÊæħõŇĘ ¼ęņêħ«ōħªv ŃÎ »Ħ±ËĠËÈ ĢËÕðæêīĘ ĪħÈ ĪħÈ »  ħñĔ ¼ŇªħÎ æëĘ u¼ÜħĩĤħĠ ĢħōĸħĜ Ê旕•œ ¼ĤËĘħŎōËÔŃĘ ħĜ Ħêħ«ōħª ĦĪÊ디Ę甔Ĥħ””ðħ””ª ĦĪħ””Ĥ˔”Ęħ””Ĥħ”ōĸĪī””Ġħ”Ĩ »ĦæëŇĤ ¼ĤËĘħĤĪī¯ŃÎ ħĘ ĦĪĦæëęŎõŎĤĪĪļ »ĪĪļħĜ ÓņëĘĦæ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ

ħ ÕĐħĨ ˜ óŇª Ê旕• ¼ĤÊëōĦìīà ħĜ ¼ĤæëęŇ«ÕðĦæ ŃÎ ¼ōËÔŃĘ »ĦæÊĪ ħĜ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ĞłçĤÊëđōļ ħĜ ¼ĠħĘħō ¼ôħÎ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ¼ôħęõŇª »  Ī˺ĤħĨ ˜ ¼Ęħōħðłëª ĪīÎ ÒħÏōËÔ ħĘ æëĘ ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ¼ęŇĥņīôīņļ 甔Ĥħ””¯ »êħ””Îħ””ĥ””Ô디¹ ħ” Î »ħõŇĘ ¼  ” Ĥæ디Ęêħ””ðĦê˔”¯ є”Î ĪËÝĤī¹ ĢËōħõŇĘ ħĘ »ħĤËŎōŃäĪËĤ ĦêĪīĥð ĪħÈ »ĦīŇ¯êÊī¯ ¼ŇªħÎ òĦĪħ””È Ħêħ””ðħ”Ĝ ĢËĘħĤĪī¯ŃÎ Ī ħ””Õ””ðÊê˔”È ¼ĥŎĥęõª ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ħōŃÎ êÊī¯ 81$0, ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ĖĦĪ æëęĤËõŎĥÕðĦæu»ÊìħĔv »ħĤĪīġĤ ¼ĤÊçŇªĦêħª ŃÎ ħĘĦ²ŎÔÊëÕð ħĜ ėŇôħÎ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ŃÎ ĪËÝĤī¹ ¼ęņæŃÕŎĠ ĦêħðħĜ ĢËōħõŇĘ ħĘ ÊæħĤËĘËä ĪħÈ êħðħÎ ¼ÔħĠīęà ĢħōĸħĜ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ŃÎ »æ »ħ””ÔĪ ¼ŇªħÎ ¼ĠËĤīō ĦĪħ”ĔÊ디Ŏ””Ĉ ËĩĤħÔv ħĘ ĦĪħÔĦĪĪæëĘ »çŎęÈħÔ ÊêŃÕñĠ »êĦĪêħð ¼ÕņêËŎðëªêħÎ ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ĪħÈ Ī ħĘħðłëª êħðħĜ ĢÊæêËōĽÎ ŃÎ ħ ōħĨ ¼ĤæëęōêËōæ ŃÎ ÓņëĥŇĨĦæêËĘħÎ »ĦìÊīŇô ĢËōħõŇĘ »ħĤËŎōŃäĪËĤ ĦêĪī””ĥ””ð Īħ” È ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ÝĤËĠËÈ ĦêħðħĜ ĢæëĘĦæËĠËÈ ħĜ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ËĩĤħÔ ÊæĦêËęŎô ĞħÈ ¼ĤæëęôħęõŇª Ī ĢËĘħðłëª ¼ĥÕñåõŇª ħĜ ħĤæëęōêÊçôħÎ ħĜħðħĠ ĞħÈ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ  ›– ħĤÊêËŎÕðħĨ Ī ìŃŀËÈ Ģ甔ĤʱĪĪêĪ »ħºŇÜ ĦêËŎĥõŇª ĞħÈ ¼ĤËĘÊìħĔ ħĘ ÊæĦĪħ””È ¼ĠËÝĤħÈ ħĜ ĪīÎ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ľħ¹ħĜ ĦĪĪæëęĤËõŎĥÕðĦæ ĦçĥōËÈ ŃÎ ´ŇĥŎĤÊĪļ ³īµêħµ ¼ĤŋÊçĥĠ ŃÎ ÒÊæĦæ »ê˔”Ŏ””ĤÊì ħĘ ÊæĦêĦī””Ň””ª Īħ” È Ī »Ńä »ĪËÝĤī¹ »êËÎ ¼ĤçĤ˺ĤħñŀħĨ ėŇÔħŀËà êħĨ ħÎ ÒĦêËÎħð ¼ĤÊçġĘīà »ħĥōêłì ħęĤī¯ ĦĪīÎ ŃäĪħÕðÊļ Ī ¼ġðĦļ ħÎ ÓņëęÎ òħęõŇª ħĘ òħºņļ ģōëÕĠħĘ ħÎ êħð ĦĪħõōêÊçŎÈ »ĪĪļħ””Ĝ Ī Ģæêī””Ę ĪĪêħðħĜ ħęŇĤĹġĝĠ ħĜ ĢÊæĸŃä ¼ÝĤËĠËÈ –žž– ħĜ ¼¯êħ¹ħÈ ĦëŇĜĪħĨ »Ë¹íņê˪ ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ ¼ŀłļ ĦīņļħÎ ĦĪÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ ĢħōĸħĜ —••˜ »êħÎħĥÔë¹»ħºņļ ħĜ ĒÊëŎĈ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ģōëÕĠħĘÊçĤËĘĦĪŋħęŇÔ ħ¯ĪËĤ ħĜ Ī ÊëÎĦæ ħĤĪīġĤ ŃÎ ĦĪħĤĪĪļËĤ ¼ęŇÔħŎðËĠŃĝ«ōæ ¼ĜĦçĤħĠ Ī ħŎĤÊçĠħà ĖĦĪ ħōħĨ ¼ÕðËÈ »ĦæëŇĤĢËĘĦæêË«ðÊļ ¼ĥōĽÎêĦæ¼ÔËŎÜħĜ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ  ›™

¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ħĘ ĦĪĪæêË«ñōÊļ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ »ŃäĪħÕðÊļËĤ ¼ĘħōËÔÊĪ çĤħ¯ ĒÊëŎĈ ĢħōĸħĜ êīġäħĠ »Êìħ””Ĕ ¼ĤæëÎĦīņļħÎ »êĦĪêħ””ð ħĜ ģÔë¹íņļ ħĘ ĦĪĪæêʲÏŀħĨ ħĜ ħºÜ ÓŇÎ ĦĪĦ디Ҕ”ĜĪħ””Ĩ »Ë””¹í””ņê˔”ª ħÔŋħðĦæ ħÎ êħÏĠÊêħÎ »êËŎôĪ Ī ĒÊëŎĈ ¼ÎĦêħĈ ¼Ęħōħĥōêłì ħĘ ÚÊêħĔ »ħŎàËĤ  ›— Ò˔”””””äĦæêĦæ ¼””Ĥ˔”ĘĦêÊæêĪī””ĥ””ð »êËŎĥõŇª »ħĘĦêÊçŎÈ ëÕõŇª Ī ħŎŇĜ ¼ðËÎ ¼ĤËĘĦêËŎĥõŇª ĦĪħ””È »ÊļĦêħ”””ð Ī ÊìħĔ ħÎ ĦĪħōêÊçŎÈ »ĪĪļħĜ ħĘ ĪīÎæëĘ ħōÊìħĔ ™ ĪħÈ »êÊçŎÈ ¼ĤçĤËęĜĦĪħęŇª ÓņëĥŇęĝÎ ĦĪħōŃä ¼ŇðĪÊêæ »Ë¹íņê˪ ĞħęŎĤĸħÎ ĖħĤ ĦĪħĤËĘ˹íņê˪ ħÎ ĢħĘĦæ ĢËō ÊĪħĥōħĤ »ĸħ””Î ĢĪī¯ŃÎ ģōëÔêłìv ›š

ħĘ »ħĤËĘËä ĪħÈ ¼ÔħŀËà ħĤÊĪËęôÊļ ħ Î Ī »ĦæëŇĤ ËĨĦĪêħĨ  uħōÊçĘīĘêħĘ ĢÊçŎŀÊêçŎĐ ¼ÔħĠīęà ¼ÔŋħðĦæëņ±ħĜ ĢËō ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼””Ôŋħ””ðĦæ Ģ˔”ō »Ë¹íņê˪ ħĘ ĦĪĪæë””Ę »êËŎĥõŇª ĒÊëŎĈ ¼ĤæëĘêËŎĥõŇª »ħºņļ ħĜ ĞŋħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤæëÎĦīņļħÎ êħðħĜ ÓŇÎ ĞÊĪĦæêħÎ ÊĪħĥōħĤ ĢÊĪ˯êħÎ ħĜ ĦĪħŎōêÊçŎÈ ¼ęŇĥņīôīņļ çĤħ¯ ¼ĜĦçĤħĠ òħĜËōæ »Ë¹íņê˪ Ī ħŎĤÊçĠħà ¼ĤĪīÎëÔìŃŀËÈ»êħ¹ħÈ ľħ¹ħĜĦĪħÔĪħĘêĪĪæ ħĜ ĢËĘÊìħĔ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ÒËÏÎ ĦīņļħÎ »æêīĘ w ¼ÎĦêħĈ »ĪÊ디ĨĦ± ¼ŇĤĹġĝĠ ħĜ ėņêŃÜ ŃÎ ħĘħōĦ±ËĠËÈ ÊçĠħĘħō ¼ČËĤŃĔ »ĦæëŇĤ ¼ĤËĘĦêËŎĥõŇª òĦĪħÈ »êËÎêħð ħĘ »ħĤ˯ĪËĤĪħÎ ÒĦêËÎħðĢËĤÊæëÕôËÎ ħÎ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ĐËĠ ¼ŇªħÎ êħ¹ħÈ ħŎŎĤ êħðħĜ ĢËōħõŇĘ ĦæêË«ðÊļ ¼ÕðÊļħÎ 81$0, ĒÊëŎĈ ¼ĤÊæĪĪļ »êħ¹ħÈ ÊĪħÈ ģņëęÎ »êËōæ ĢËōŃä ÊçōæêīĘ ¼ĠËĔħô ħĜ ĦçĤħ¯êħĨ ĢĪī””Î ħÎ ÓņëĘËĥŇĜ »íŇĨħÎ ¼ĘħōĦĪħĤÊæêËĘ ®ŎĨ  ›˜ ĦĪħÔĪħĤĪÊêçęŇĜ êËōĽÎ ĖĦĪ ńëĘËÈ ĦæêīĘ ĢËōħĥōêłì ħĘóŎÔħÏōËÔ ħĜ ģŎÕōëÎ ħŎōËÔĦêħð ħŎàËĤ ™ ĪħÈ »ħĤÊĪħÈ æīäËō ÚÊêħĔħĜ ħºÜ êīġäħĠ  ¼ĜĦçĤħĠ êīġäħĠ ħŎĤÊçĠħà ńëĘËÈ

ħŎĤÊçĠħà ĢĪÊëĘħĤ »êËōæËÕñŇÈ īĘĦĪËÔ ÊæħĤËŎàËĤ Ğħ” È ĢÊīŇĤħĜ ńëĘËÈ ËĩĤħÔ ħ””Ĝ Ī ħ””Ġħ””È »ê˔””Îêħ”””ð ¼””ĜĦ甔Ĥħ””Ġ ĦĪħĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ »êĪīĥð ħÕņĪħĘĦæ ŃÎ ļħ¹ħÔħĤĪÊëä »ħĤŋĪħĨ ĪħÈ »ĦīŇ¯êÊī¯ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ħĘ ħôĦĪħÈêħÎħĜ »ĦæëŇĤ ¸ĤħðĪËĨ ¼ęŇĤħġōæ ¼  ĤÊçĤËõŎĤ »ĽĠĪīÕõġŇÜ ¼ęŇĘËä ħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ  ĦĪĦêÊīä ħĤÊĪĽÎ ĞħŀħĔ ħÔÊæËĤ — ¼ĤæëęōêËōæ ħÎ ĦĪËÕðħĨ ĒÊëŎĈ æêʲÏŀħĨ ¼ņëĘËÈ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ¼ÔŋħðĦæ ëņ± ŃÎ ĢËōĦĪħĤÊĽŇ¹ Ī ħ¯ĪËĤ ĢħōĸħĜ ĦĪ–žž– ¼ŀËð ħĜ ħĘ »ĦĪħÈêħÎħĜ — Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ĞŋħÎ ÓņëÎĦæ ĦīņļħÎ ĦĪĖŃĨæ »Ë¹íņê˪ ¼ÔħĠīęà ¼ÔŋħðĦæ ëņ± ŃÎ òħ¯ĪËĤ »Ë¹íņê˪ ħÎ êħð ¼ġðĦļ ħÎ ÊçŎÕðÊļħĜ ĦĪħ””Ôħ” Ĥ »Ħæ디Ҕ”Ĥ»êĦī””Ň””ª¼” ŀÊê甔Ŏ””Đ ĦĪħÔħĤ »ĦæëŇĤ »ÊĪĽÎħÎ ħōŃÎ ħōÊĪħĥōħĤ ĒÊëŎĈ ¼ĤÊçŎÔħĠêËō ŃÎ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō »ħĘĦêÊçŎÈ ħ Ę ħōĦĪħÈ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō »ĪĪ²ŇĠ  ĦĪīÔËĨÊçōËŎÔ»ħōĦëŎÝĤì ĪħĜ

ĦĪħ””Õ””ņêìÊī””º””Î ¼””ġ””ðĦļ ¼ĘħōĦīŇôħÎ »ħĤËŎōêËęĤÊļŃ¹ ĪħÈ ħĘħ¯ĪËĤ »êÊçŎÈ ¼ęņêËĘ òĦĪħȐĖŃĨæ»Ë¹íņê˪ êħðŃÎ ¼ĤçĤËōħ¹ ĦĪÊçĤËōĪĪļ ĦĪĦ—••˜»êÊæ˔”È ħĜ ¼ĘħŎōêħºōêËĘ ®ŎĨ ŅÎħÎ ħÕäĦīºĤĦêæ ¼Ĥħōĸ ĢËĘħŎŎĠīęà ħŎōêÊìīºÔħĠíä ħĘħōĦĪħĤæëęĤĪĪļ ËĩĤħÔ æīäËō »æ˔”Ġ ¼ĤËĘħŎŎĤËĠħĜêħª ħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĐÊë¹Ńġōæ ˜ Īħ””È ħÕðħÜêħÎ ¼ęŇĉŎĔÊĪ є”Î »êĪīÎËÈ ĦêÊī””Î —••š¼ĠħĘħō ¼ĤĪīĤËĘ ĖħōĦ±ËĠËÈ ĖĦĪuĢËĘħŎŎÔħōŋħĠŃĘ Ī —••˜ ¼ĤËñŎĤ īĘĦĪËÔ òħęōæ »ħōħ¯ĪËĤ ĪīÎ ÊçŎĔÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ¼ÔŋħðĦæ ëņ±ħĜ Ī ĢËĘħĠËĤŋËęð uĢæëęŀłĽÕĤŃĘ ŃÎ ĖħōħĤĪīġĤ ħ Î ħĤ˯ĪËĤ ĞħÈ ĦĪħÈêħÎħĜ ŃÎ ĖħōĦ±ËĠËÈ ĖĦĪ ĦĪħĤæëĘĪīÎĦêħĔ ģōëÔêłì ħĘ »ħĤËĘËä ĪħÈ ŃÎ ģņëĤĦæÊæ ¼äłæĪêËÎ Ī ĪīõŇª ¼ĤÊæêĦīŇÕÕðĦæ ¼ŇªħÎ óŎÔħÏōËÔ ħÎ ĦêħðħĜ ĢËōħõŇĘ ĢËŎõōë¹ÊçŇª ËĨĦĪêħĨ ĦĪħÕņë¹Ħæ ¼ĥĠħÈ ¼ĤËäĪĪļ »ÊĪæħĜ  ĢËĘĦæêīĘ »ħðËĥŇª ÍōëĈħÔ »êħºōêËĘ ¼ÕðËÈ êħðħĜ æëĘ ĪħÈ ¼  ĤæëęġĘīà ¼  ÕðËÈ ĦĪħñĈħÎ ¼ġņ±ļ ¼ĐÊë¹Ńġōæ Ī »êÊ甔Ŏ””È ¼ĉŎĔÊĪ êħðħĜ ĦĪħŎōæêīĘ ¼ÔŋħðĦæ ĢħōĸħĜ ħĤ˯ĪËĤ ¼ĤËĥÔËŎĤīÎ ¼ĤËĘħĥņīôīņļ ħĜ ëÔËōì

ħÎ ÊæêīġäħĠ ¼ÔħŀËàħĜ ĦĪīÎ êŃÜĪÊêŃÜ ¼ĥÕŎÈ ¼ĘħōħČËĥÎ êħðħĜ ħĘ ¼Ġīęà


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–•ĦêËĠ±

ľÊĪħĨħĝŎÔêīĘ ¼ÔħōËĘłêħð ¼ĤËĤÊĪħð˪  êËĤËĤËÕĥÈ ħ””Ĝ êħ””ĕ””ôħ””ČĦæħ””Ġ ¼” ĤÊ디º””Ĥħ” ōĸħ””Ĝîħ”””””Ę —

¼” Ęłêħ” ð»Ë””ĥ””Ŏ””Ĝє”ÜÊêħ”ō디Ĥħ”È ÓäħÕō˪ »ĪÊ디Îĸê˔”Ęêħ””ðħ””Ĝ  —–— Ğħ””Ę ¼””Ĥĸ Ī Ģ±ī”””ĘĦæ ĢħĘĦæêÊçĥōëÎħęōæ¼ðħĘ ĸĸģ””Õ””ªË””ĘĦĪĦĪĪļĪħ””””””””Ĝ »ħºĥŎðīĤ ¼Ęłêħð ËĥōëŎĤŃÔŃĘÊê ËÔv¼ÔĪĢËĘħŎŎÕõ¹ħŎōçĤĦīōħª ħĤËåôŃäħĤ Ņð êħĨ ħĜ ËÕñŇÈ ĪĪÊê±īĘ—ÊæħĘĦêËô»ħĘĦêĪħ¹ ĦĪĪæëĘëŇĠ±êħðĢËĠêÊçĥōëΖ—– »ĦĪħĥÔĪíÎ ¼ĤËĘĦæëĘêħð  »ëºĤħōĸ ħĘ ĢËÕñĘ˪ ¼ĤËÏŎŀËÔ ĢËōĦ±ËĠËÈ ĢĦçŎĈËĔ »ĪÊëåęņļ »êħðĢËŎĤËĘĦêÊçĘħ¯ħĘæëĘĦĪħÎ ĢËōħŎōçĤħŀŃª Ħê˔”ōìÊ甔Ĥħ” È Īħ” È ħĜ ħĘ ĦĪħÔłæëĘËŎÜ »ħÕðħÜħĜ ĪĪæêīÎÊļ ¼ĜīĝōħÈ ¼ºĤËĠ ¼ōËÔŃĘ ĢËÕñĘ˪ »ÊĪËÈêŃä »êĪīĘËÎ ħĜ ħĘ æħ”ġ””àħ”È ěŇĨīð Ê디ĥ””Ň””Đļ ¼””Ĥ˔”ĘĦæ디Ęêħ””ðħ””Ĝħ”ꔔҔ”Ęħ”ō ĦĪħōĦêËÎĪħĜ ĢËÕñĘ˪ ¼ĤËÏŎŀËÔ ÊçĤħŀŃª »ĦĪħ”””È »ÊĪæv ¼””ÔĪ êħÏĠÊêħÎħĜ ĦĪĦæ디ꔔÔĦļ »ĦĪħ””È ħōçŎĐ ħĘĦêËōìÊçĤħÈ ¼ĤæëĘæÊìËÈ ĪĪæêīÎÊļ ¼ĥōħĨ »±łļ ħĜ ÒÊçÎ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ĦĪħ””Ĥī””Îє”Ę ħ””Ĝ ¼ĥÕôīĘ êħðħĜ ĢËĠêËōĽÎ Êêīô Êæ±łļĢËĠħĨħĜĪÊæħĘĦêËōìÊçĤħÈ uæëĘŅÜħÏŇÜĢËĠħĘĦêËōĽÎ »ħĕŎĝĐħÔŃÎ íōìħĉĜĪçÎħĈ  ħĘ çĤËōħºōÊļ ëŎÈÊìħÜ ¼Ęłêħð ĪīÔËĨÊæ ¼ĤËñŎĤ ¼ºĤËĠ  ž ħĜ ħĜ ĢËĘħŎŎÔħōËĘłêħð ħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ Ī Ӕ”ņêæĦæ ĞËÝĤħÈ ëŎÈÊìħÜ ĢĦæħÎĖĦĪÊçÔ˔”””””ĘĢËĠħ””””””””Ĩ ĖħōĦêËĠ±»ÊĪÊæ¼ĤĪī¯ĦĪħ”””””””¹ ¼ĤËĘħŎŎð˔””””Ŏð ħ” Ôê˔”ª ħ” Ĝ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ »ÊĪÊæ ħ” ÔŋĪ ĪħÈ ¼ĤËĘħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤ ĦëņæĪ˔”””””¯ ĪħĜ»êÊç”ôħ”””Î˔”””””””Ôæ디””””Ę ĢħęÎÊæħĤËĤæêʲÏŀħĨ



îħĘêÊìħĨ ˜ ħÔ˹Ħæ»ŃÎËÏġōìħĜÊëŇĜŃĘ¼ĤËŎĤËÎêīĔ

»æÊêīĠÒħĉĐĦļ

ŃðËÈïņëªïĤÊëĐ

»êĪīÎËȼĤÊëōħĔËŎĤËÕōêħμŀËŎĤŃŀŃĘ ¼ĤÊëōħĔ Ğħ”È »ĦīŇôĪËĨ ¼ōłëĠ Ī ŃÎ ħĘ ĦīŎĥŎÎħĤ ĦĪє”äħ”Î »ËÕñŇÈ »±æÊçōËŎÔÓŇ¯Ħæ¸ĤËĠòħô óŇĘħġõŇĘ »Ń””Ĩħ””””””””””””””””Î Ī Ģ˔”Ęħ” Ŏ””Ŏ””ð˔”Ŏ””ð Ņ” ĤŔ”ġ””ĝ””Ġ Ī ĢËĘħŎōçĤĦĪĦ±êħÎ ¼ĥÕõōĪËĩĜħª ħĤīÎ »ŃÎËÏġōì ¼ĤËŎŎÔŋĪ˔””Ĩ ĪÊëŇĜŃĘ¼ôŃäħĤ¼ÕðĦæ¼ĤËÎêīĔ ĪħÈ ±łļ »ÊĪæħ” Ĝ ±łļ ĦĪħōŃĨ ĪħÎ ¼ōłëĠ¼ęŇÔËðĦêËĘ¼äłļħĜħÔŋĪ ĦĪħÕŇÎĦæėōíĤĦêĪħ¹





 ĦĪħÔËäĦæÊçōŃÎËÏġōìħĜĦêĪħ¹¼ōłëĠ¼¶ŇÔËðĦê˵ÊëŇĜѵ

ĪĪæ »ĦĪËĠ ħĜ ËĩĤħÔ Ī ĦĪĪçĤÊļħ«ŇÔ ¼ÔħŀËà êÊìħ”Ĩ ÊæĪĪæ디ÎÊļ »ħÕĐħĨ Īħ”È»Ń””Ĩħ””ÎĢÊ甔Ք”ðĦæħ””ĜĢ˔”Ŏ””¹ ĦĪÊëĘêËĠŃÔ ĦĪħŎŎôŃäħĤ »ħÎêłìħβĘ˪»ĪËȼĥÕõōħ¹ħĤ ¼ęŇĤÊīÕõŎĤÊæ ħ”Ę »ħ”Ĥ˔”¯Ī˔”Ĥ Īħ” È ¼ĤĪīϪÊëä ľħ¹ħĜ ħōÊçŇÔ Ģ˔””ōêłì ĢËĘħŎÕðĪêçĤħÔ ħŎōêÊìīºÔħĠíä ĢêĦ甔ōê˔”ō ŃäħÕðÊļ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ħŎŎôŃäħĤ Īħ””È »ĦĪħ” Ĥī””ÎĪŌ””Î є”Î ħĜ êħÎ ħĘ »ŃÎËÏġōì »ŃÎËÏġōì ħĜ ħĜ ËĥŇĩÕðĦæħÎ êħÎĪħĠħĜ ľËð  —

ŃðËÈĢËĘħñĤʱËÈ

¼ºĤËĠ ħĜ êËÝĠħĘħō ŃÎ »ĦĪħÈ »ÊĪæ ÊëŇĜŃĘ ¼ôŃäħĤ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ¼ÎËÈ ģŎōÊĪæ¼ŇªħΐÒĪħĘêĦæ»ŃÎËÏġōìħĜ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ëŇĠ±êħð ĪħÈ »Ń””Ĩħ” Î îħ””Ę ĢÊêÊìħ””””Ĩ ÓŇÎ ĦĪÊçÕðĦæħĜĢËŎĤËŎ¹ĦĪħōËÔħª ¼ĤËĩŎÜ ¼ÕðĪêçĤħÔ »ĪÊëåęņļ æëĘĦĪħÎ »Ħ±Ë””Ġ˔”È ĦĪħ” ōĦê˔”Î Īħ” Ĝ ÊëŇĜŃĘ ¼ôŃäħĤ ¼ĤËŎĤËÎêīĔ ħĘ ¼ðħĘ êÊìħ” Ĩ  ˜ »ŃÎËÏġōì ħĜ

ÓņëĘĦæêĦæêłæÊīęŎÈħĜËęōëĠħȼęņêËęÔËĠŃĝ«ōæ ĪÊëęŀËŎĤŃŀŃĘ ĖĦĪ îħĘ ®ŎĨ ģōħĘËĤ uÒËęÎľħ¹ħĜĢËĠħŀħĠËĠ »²””Ň””Îħ” ÔĪÒє””ō˔”Ôê˔”ĠĞŋħ”””Î ŃÕōīĘ ħ” Ĝ ËęōëĠħÈ »ħ”Ĥ˔”äìє”Ŏ””ŀ˔”Î »Ħī””Ň””¯êÊī””¯ ħ”Ĝ ˹êŃÕñÈv ¼””ÔĪ ¼ġŎÔ ¼” ō˔”ð˔”È ¼”Ĥæ디ꔔҔ”ªļє”¹ī””ŀ˔”È ¼ºĤËĠ »Ë””ÔĦêħ” ð ħ”Ĝ ħĤËäìŃŎŀËÎ ĦĪĦĪĪæêī””””””ÎÊļ¼””””ĠĦĪĪæ¼” ĤĪī””Ĥ˔”Ę uĦĪīÕõŇĩŇÜ »êłæÊīęŎÈ

óōËðËÈ Ī ­ŃĘ ¼ĤËĘĦêÊīÎ ħĜ ËęōëĠħÈ  ˜™• êħÏĠÊêħÎħĜĦĪÊçŎŀĪħĨ·ëĠī¹Ī ŃÎėŇĘłêħð¼ĤçĤÊêìħĠÊæêĸłæêÊìħĨ ÊçñŎĜŃªêħðħÎĢæëÏä˯ËĔħμĤËĘħĘħō »ħĤËÕĐħĨ»êËÔĪħĜËōêŃĘuÓŇĥŇªħñÎ łçĤËĠêħÈ ħĘ æëĘĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ ÊçōŃä ħōÊçĠĦæêħÎħĜ»ëŇĠ²ÔËĘ ™ ˹êŃÕñÈ êłæÊīęŎÈĪĦĪħÕŇ°Ň«Î¼ĤËĘħĘħĠīÕôËÔ çĤħðħª ĦĪħÈ ĦëŇĜ ħġŇÈ ÓŇŁŇĩÏŇÜħÎ

êłæÊīęŎÈ ¼Ęłêħð ËōêŃĘ ěŎōËĐÊļ ħ”ĜĢÊæêĦī”””Õ”””ðĦæ¼” Ôħ” Ġє”Ôħ””Î »ħ” Ęħ” ÔŋĪ»Ń””äĪ˔”Ĥ»ê˔”ÎĪê˔”Ę ËęōëĠħÈ ¼ęņêËęÔËĠŃĝ«ōæ ÊçŎĤËĠêħĐ ÓņëęÎêĦæêłæÊīęŎÈħĜ łçĤËĠêħÈv¼ÔĪËōêŃĘĦĪħōĦêËÎĪħĜ ¼ĤËĘĦêËÎĪêËĘ »êħÎĦīņļħÎ ˹êŃÕñÈ

ĞħĘħō ħĜ Ī ¼ġðĦļ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ¼ÔħĠīęà¼ĤÊêħĥņīĤľħ¹ħĜÊçĤËÕðīĤÊæ ĦĪħĥÎĦæŃĘêħÔħĔħĜĢÊæīð ¼ĘËđĜħÈ ëŎĨËÔ ĦĪħ” ōĦê˔”ÎĪħ” Ĝ »êĦĪêħ”””ªæÊæ »ĦĪħĥÔĪíÎ »²ŇÎħÔĪ ħĘĦĪħĤĪīÎŃĘv ¼” ÔĪ ¼ĤËñĘħō Ī ħÎ ħŎŎĤ Ӕ”ðĦī””ōħ” ª ËĩĤħÔ êħ””Ĩ ħĤæëĘ²ņĪÊļĖĦĪīęŀħΐĦĪħĤËÕðīĤÊæ ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ĪËĥŇªħĜ ĢæëęôŃåņļ ŃÎ »ĪÊëåęņļ u¼ġðĦļ ¼ęŇĤËÕðīĤÊæ

ŃðËÈĢËĘħñĤʱËÈ

ĦêĪħ””¹»²””Ň””Îħ”ÔĪ˔”ōêħ””ĘĦìÚêє”Ü ¼ÕôËÈ ¼ĤËĥŇĩōæħÎ ¼ĤËĤÊīō²ÎĪËĤ ĦĪħ” Ôħ” ĤĢħ””ōĸħ””Ĝħ” Ęêє”””ĐêÊæħ” Ĝ ĦĪËĕōëĐħÈ ¼ÕŇĘħō Ī ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ħĘ æëĘĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ ĦĪÊêæëŇ«ðÊļ Ī»êĦĪêħªæÊæ»ĦĪħĥÔĪíμĤÊĪīÏŎäËō ¼ĤĪīÎļħ«ŇÔ»ÊĪæêŃĐêÊæħĜ¼ĤËñĘħō ê˔”Ý””Ġħ” Ęħ” ōє””Îė””ņī””Ŏ””ĤĪľË”””ð

¼ĤËĘħŎōêĪīÎËÈ ħðëª ¼Õõ¹ »ĦīŇôħÎ ħĘ îѧÊæ »ĦĪħĤĪīÎŃĘ ò˪ ¼ĥÕõŎĤÊæ ģŎĠħÝĥŇª Ī ě¯ ¼ĤËĘĦêËĘ »ħàŃĜêħð ĦĪīÎæëĘ ¼ĤËĩŎÜ »ëōìĦĪ êħōËĠģōËÕô ĢħōĸħĜãĤŃŎĠ¼õōËðËȼðËŎð¼ñĤÊëđĤīĘ ħōĦĪħĤĪīÎŃĘ ĞħÈ ¼ĘĦêħð ¼ÝĤËĠËÈ ĦĪħōÊëĘ ËŎĤËġŀħÈ »ĦĪĦêĦæ ħõŇĘ ģōëÔêËŎÕðħĨ ŃÎ Īī””Î ĪËÝĤī¹ ¼ęņêħðĦê˯ »ĦĪħ””ĥ””ōìłæ ¼ĘħôīĠ¼ĤæëĘħČĦæħĔĪĦĪħĤĪīÎĪĪļĪĦêħÎħĤÊĪħĜĢËĘħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤ ħĜ ĢËĘħŎŎĠŃÔħÈ ħŎŎĘĸ˯ Ī ĢËĘĦ±īĘŃĘ ħĘħ¯ Ī ìłëĘ Ī ėŎÕñŎĜËÎ ħĜĞŋħΐÒħÏōËÔħÎÓðÊļĦĪËĤ¼ÔŋħĨêŃäħĜĪ¼Õõ¹ħÎĢËĩŎܼÕðËÈ ĪħÈ»ĦĪħĤæëęęōíĤŃÎĢÊçŀĪħĨĪĢÊëŇȼðëªÊçĤËĘħŎŎÕõ¹ĦêĦĪħÔľËª ãĤŃŎĠ¼ñĤÊëđĤŃĘĦĪħĘħñĤÊëđĤŃĘ»êËĘ»ħĠËĤêħÎĦĪīÎÊëäħÔŋĪĪĪæ ëÕªĪĪī¯ĦæĦīņļħÎĪÊëäÊæ¼ĘħōĦīŇôħÎĦĪĦæêËð»ļħô¼ĠĦæêħðħĜ ĢËĘħŎōÊĪËȱłļ¼ĘħŎŎºĤĦæŃĘÒËęÎńīÔĪĪËÔĢËĘħŎŎĤËĩŎÜħõŇĘ»ĦĪħĜ ò˪ ĞŋħÎ ĢÊêËÜ ¼ÔħŎŎ§Ńð ¼ĤËĘħŎŎĠŃÔħÈ ħŎŎðëÔħĠ »±æħĜ ĪīÎ ħĜ ėŇĘħōħÎ ħĥÕõŎĤÊæ ĞħÈ æêËð »ļħô ¼ČËĤŃĔ ħÎ ģÔËĨ ¼ōËÔŃĘ ¼ĤËĘĦĪħĤĪīÎŃĘĪêËĠ±ħÈħÕņæĢËĩŎܼĤËĘħŎŎðËŎðħĥÕõŎĤÊæģōëÕºĤë¹ ģ¯ĦæĦīņļħμĤĪīĠìħÈĪ¼ęŎÕĘÊ몼ªĪë¹ĪĪæħĜ ĦĪħĘħñĤÊëđĤŃĘ ¼ĤĪīĠìħÈ ¼ôħÎ ĦĪīÎÊëä ĢÊëŇÈ ¼ðëª ľËñĠħÈ ¼ĘħÔīĠ ëĨħ¯ĪīĤħĠ Ī ĢËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ¼ĤËÝōêĸ ¼ĜħĈ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ ¼ÕðħÎħĠħÎĢÊëŇȼÕñōĪŃÎĪīÎÊëęôËȼĘħōĦ±ËĠËÈĢÊëŇÈ»ĦĪĦêĦæ»ëōìĦĪ ¼ĤËĘħŎōçĤĦīōħª »ĦĪħĤæëęŎōËðËÈ Ī ħºĤë¹ ħÔħĐêĦæ ĪħĜ ģÔë¹êĦĪ æĪīð ħĘĪīÎÊçęŇÔËĘħĜòħĠħȐÊæËęōëĠħÈÒħĤËĤħÔĪ¼ō˪ĪêĪħȼĤËÔŋĪľħ¹ħĜ ďņìŃÜĪģōħęęĠĢŃܐ»ëŇĘĢŃÜħĤÊĪħĜ¼ōËęōëĠħÈ»ìêħÎħĝª¼ęņçĐĦĪ ĢËōìĪħð¼ªŃŁ¹ĪĢĪīÎĪīÎĦæËĠËÈĢçōËÎďņìŃܼÕôêħªêħðħÎĢħĠëÏŎĜ ħĤËġŎô ĪħÈ ĪīĠħĨ »ħĤÊĪħ°ŇªħÎ ĞŋħÎ ĪīÎçĤËðëŎ¹Êæ ¼ĤÊëŇÈ ¼Ĥħōĸ ŃÎ ¼ôëŇĨ ĢÊëŇÈ ¼ĤËĠħĜêħª ¼Ęłêħð ĢÊĽÎĦæêĦæ ëÕõŇª ħĘ »ħĤËÕäĦīõŇª ħõŇĘ ¼ĤÊçŀħĨêħð ¼ĤÊĪËÔ Ī ËęōëĠħÈ »ĪīõŇª ¼ĤËĘħÔħðËŎð êħðĦæëĘ ¼ĤËÝōêĸËęōëĠħÈ»ŃÕðħÈħÕñä¼ÔŋĪĪĪæêħĨĢÊīŇĤ¼ĤËĘħÕĐë¹ĪëŎ¹Ī ¼ĥōêŃ¹ËŎĤħÔv‘çĤËōħºōÊļËęōëĠħȼņīĤ»²ŎÔÊëÕðĪÒħðËŎð»ĦêËÎêĦæ īęŀħΐËęōëĠħȼņīĤ¼ÔħðËŎð¼ĤçĤËġĜħðŃÎħŎŎĤîħμðËŎð¼ÔËŎÎĦæħÈ ħĤËäêħ¯êĦĪĪħÈĦĪĦæëĘħÎŅÎĦæËęōëĠħÈĪħŎō²ŎÔÊëÕð¼ĥōļŃ¹¸Ĥë¹ »çĐĦĪËŎĤħÔħĤĢÊëŇȼĤÊêħĥņīĤ»ħÕñņīŀħĨĞħȐuÓŇĥŇġĜħñÎħŎŎðËŎð ĢçōËÎ ďņìŃÜ īęŀħÎ æëĘħĤ êÊæëĘħ¯êħª ħÎ ê˯ËĤ »ËęōëĠħÈ ¼ÔħŀĪĦæ ľħ¹ħĜ ŃäĪħÕðÊļ »²ņĪīÔĪ ¼ĤÊæìËð ŃÎ »ħĘħÔŋĪ ¼ōĦæËĠËÈ ëÕŎęņêËÜ ħĜ ĎËĐħô ¼ęŇÔħðËŎð æëĘ ¼ĤÊëŇÈ ¼Ĥħōĸ ħĜ »ÊĪÊæ Ī ÊçĤËõŎĤ ÊçĤÊëŇÈ ÊçÕôÊæ˪ĪÊíðĢÊīŇĤħĜĪÒËęÎĪĦëōħª»ħĘħÔŋĪ¼ĠŃÔħÈ»ħŎŎðłæÓðËÈ ¼ĤÊêħĥņīĤ ¼ĥÔĪËäËÈ ¼ĥÔë¹Ī˯êħÎħĜ ħÎ ħōŃÎêħĨ Óņëņ²ÏŀħĨ ĢËŎęŇĘħō ÓņëĘĦæ¼ĥŎÏõŇªãĤŃŎĠ¼ðÊëđĤŃĘħĜËęōëĠħÈĪĢÊëŇȼÔħŀĪĦæĪĪæêħĨ »êħðĦê˯ĪħÔŋĪĪĪæĪħÈ»ĦĪħĤæëęęōíĤŃÎĪËÝĤī¹¼ęŇĠíŎĤËęĠËÕõŇĨ ėŇĘħōãĤŃŎĠ¼ñĤÊëđĤŃĘĪĦĪÊêËÈħÕŇÏÔËĨħĤĢÊëŇȼĤËĘĦĪÊëðħ«ŀħĨħðëª ’ÓŇÎËęŇªħĤÊæħōĦĪħĤĪīÎŃĘĪħĜ»Ńä¼ĤËĘħŎŎĘĦêħðħÝĤËĠËÈħĜ

¼ĤħĠīÝĤħÈħĜ»ìËñĘ˯ËĠËÎŃÈ ÒËĘĦæ¼ōĦĪħÔħĤ¼õōËðËÈ

ŃðËÈĢËĘħñĤʱËÈ

ĢÊæī”””ð¼”ĤÊĪī”Ï”Ŏ”ä˔”ōĪÒħ”””””Ġī””ęà ĦĪħ”””””””ĥ””ÎĦæє”””Ęêħ””””””Ôħ””””””Ĕħ””””””””Ĝ ĪÌĦêħ”””””Ĉ¼”””Ĥ˔””ÔŋĪ»ħ””ŀħ””Ġє”Ę æêË«ðÊļ ĢËŎōêħÔħĔ ËĕōëĐħÈ ¼ÕŇĘħō ħĘÒËęÎħĤËĤËÕðīĤÊæĪħÈ»êÊçĤÊīŎĠ ħŎŎĘŃĘËĤĪħÎħĤËĥŇĩōËÔŃĘ¼ŇĜÛĤËĠËÈ ÛĥŇª ħĜ ëÔËōì ŃÎ ħĘ »ħĤËĠÊĪĦæêħÎ ħōħĨêŃĐêÊæ¼ġņêħĨħĜÓŇ¯ĦæľËð ĦĪħĤĪīÎŃĘ ģŎōÊĪæ ħōĦ±ËĠËÈ »ĪËŎô Ī »êĦĪêħ””ªæÊæ »ĦĪħĥÔĪíÎ ĢÊīŇĤħĜ ¼ÕðÊļĦĪËĤħĜĢÊæīð¼ĤÊêÊçÔŋħðĦæ Īī¯ĦīņļħÎËŎÏŎĜħĜ —••œ ¼ŀËð

ËęōëĠħÈĢÊëŇȼĤËĘħŎōçĤĦīōħªĪãĤŃŎĠ¼ñĤÊëđĤŃĘ

ĦĪħĥÔËĩęŇª»ÊĪÊæĢçōËÎ ËŎðĪļľħ ¹ħĜÒËĘĦæ

»ë””º””Ň””ÜĢ甔ō˔”Îōìє”Ü ¼ðËÎ ËęōëĠħÈ ¼””Ęłêħ””ð ħ””Ôħ””ōŔ”ōĪħ”””Ęæ디”ĘĦĪħ”””Ĝ ËŎðĪļ Ī Ģ˔”ĘĦĪī””Ô디º””Ęħ” ō ĦĪħĥņļħºÎħōĦĪħÎĢËŎÕñōīŇª ħºņļ»ĦĪħÈŃÎËÔĦêħð¼ŀËä ĦêÊçŎðëÔħĠ ħĤĪīϪÊëä ĪħĜ ¼ĤËĘħŎōçĤĦīōħª ħ”Ĝ ĢëºÎ ¼ĤËġōħªĪËĨ Ī ŃęðŃĠ ĢÊīŇĤ Ī ħōħĨ ¼ðħŁÔħÈ »êĪīĘËÎ ħĘĢħęÎńīÔĪĪËÔħĤÊêÊīÎĪħÈ ÓņëęÎÊçŇÔĢËŎōêËĘÓņëĘĦæ ĪīĠħĨħÎËęōëĠħÈv¼õŎÔĪ ŃΐħŎŎĤ»ìÊļËŎðĪļ¼ęŇÕô ËōìËåÎħÈħÎĢÊæħġŇÈħĤĪīġĤ ģŇĤËĤ ÊæêĪīôËÎ »ËŎÕŎðŃÈ Ī ŃäħÎêħð¼ÔħŀĪĦæĪĪæĖĦĪ ¼” ꔔņêÊī””Î ®””Ŏ””Ĩ ħ””Î ĢÊæ Ī uģŎŇĤËĤÊçđŇĘļĪÒŋħðĦæ

ÊĪæĪħĠħĜ ĢËĘħŎŎðËĠŃĝÏōæ Ī »ìËÎêħð Ī ÓŇÎĦæ ìÊĪËŎÜ Ī ĦêĪħ¹ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ¼ÔĪËĨĦĪêħĨuÓņëĘĦæÊçŇÔ»ìËñĘ˯ êħðħÕņëäĦæ ¼Ġīęà ¼ôħÎ ėņçĤħĨv ħĤħĠīÝĤħÈĪħĜėŇôħÎĖĦĪëÕõŇªħĘ »ËĠħĥÎêħðħĜĖħōêħĨĪĦĪÊëĘħĤêËĠ±ħÈ ĪħĜ uĦĪĪæ디”Ę »ê˔”Ę »ŃäħÎ ÒħÏōËÔ ¼ĤËĘħÔĦêÊìĦĪ ħĜ ¼ðËÎ íĤŃÜ ĦĪħōĦêËÎ ĪīĠħĨ Ī ħĥņìħä Ī ¼Ĥ˹êìËÎ Ī ĦìĪ ¼ĤËĘËðËō ¼ĤæëĘĦíŎÕĘÊëª ¼ĤËĘħñĤʱËÈ ¼ĤæëĘŃ¯ŋħĔ ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ħÎ æëĘ »êËĘ²ņĪÊļËĨĦĪêħĨĦĪħĤËĘĦêħÏôŃĨĦæËĠ ħºĤĦļv¼ÔĪËęōëĠħȼ  ōĦĪħÔħĤ¼  õōËðËÈ ¼ęŇĤËĠêħĐħÎÊæĪīÔËĨÊæ»ħÕĐħĨ»ĦĪËĠħĜ ¼ĤËĘħŎŎĘĦêħð ħŁŇĨ ¼”Ôħ”ō˔”Ęłêħ”ð ¼ōĦĪħÔħĤ¼õōËðËȼĤħĠīÝĤħȼĠĦêħĨ uÓņëęλêËōæ

ŃðËÈĢËĘħñĤʱËÈ

»Ħ±Ë””Ġ˔”È ÓðŃª ĢŃÕĥôÊĪ »ħ ” Ġ˔”Ĥ±łļ »êħ””ÎĪĪļ ĦìËŎĤħÎ ËĠËÎŃÈ ħĘ æëĘĦĪħÎ ¼ōĦĪħÔħĤ¼õōËðËȼĤħĠīÝĤħȼĤËĠÊçĤħÈ ħĤħĠīÝĤħÈĪħȼĤËĘħÔŋħðĦæ¼ĤæëĘæËōì íŇĨħÎ ¼ęņ²ŎÔÊëÕð ËÔ ÒËęÎ ĢÊĪÊëĐêħÎ ħõŇĘ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ŃÎ ĢÊĪÊëĐêħÎ Ī ÓŇĥÎÊæĢËĘħŎŎÔħŀĪĦæīŇĤĪ¼ōŃäĪËĤ ÊçŎĘħōħĤËġōæ ħ” Ĝ ĦĪĦĪĪļ Īħ””Ĝ íĤŃÜ ïġŎÜ ÓðŃª ĢŃÕĥôÊĪ ľħ¹ħĜ ¼ÔĪ ¼ōĦĪħÔħĤ ¼õōËðËÈ »ê˔”Ę²””ņĪÊļ ¼ºĤħÜ »ÊĪæ ħĜ ħĘ ħĤħĠīÝĤħÈ ĪħÈv ²””ņĪÊļ ˔”Ô ÊëĥŇĩęŇª ĞĦĪĪæ ¼ĤËĩŎÜ ħÔħōĹōĪ ¼ĤËĘħĘłêħð ħÎ òħęõŇª ħõŇĘħÎÒĦêËÎħðÒËęÎĢËĘĦĪīÔëºĘħō

      !!! !   !    !!! !  



 



 



ħŎōËÔŃĘĢËĠħĘĦêËōĽÎĢËÕðíŎ¹ë¹

ÓņëðËĥÎÓñōêłëŎÔħÎĢËÕñĘ˪ËÎĢËÕðçĥŎĨ »ħŎŇªĪħÎÓņëŎ¹ĦçŇĜ»êłì¼ęņíņļ ħĜħōħÔŋĪĪħȼĠŃÔħȼÏĠŃμĘĪËÎ ĪīÎæëĘĦĪħλĦ±ËĠËÈÊçŎĤËĘħĤËĤÊçŇ«ĤÊæ ¼ĠŃÔħȼĥŇĩĤ —••™ ¼ŀËðħĜħĘ êĪīĘËÎ »ËōêŃĘ Ī ĢÊëŇÈ ħ””””””””Î ľħ¹ħĜ Ğŋħ” Î ĦĪīÕôłëĐ ËŎÏŎĜ Ī ¼ĤæëĘêħðħÏÕðĦæ »ÊĽņĪ ÊçôĦĪħÈ ĦĪħĤËÕñĘ˪ ¼ÔħĠīęà Ģħ” ōĸħ” Ĝ Īī¯êĦæŃμĤæêīÏŇĜ

ĦĪħÈ ¼ÔËĘ ËōËÈ ĦĪħÔËęÎĦĪħĜ ëŎÎ ¼ęŇÔħŀĪĦæĖĦĪĢËÕñĘ˪ĦĪīÔËĨħĤ uÓņëðËĥÎ ¼ÕñōêłëŎÔ »êĦĪħ”””””Ôħ”””ĘĢ˔””ä디”ōæħ”””Ĕ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ĤĪī¯ĪĽÎËÈ ģōëÔĦêĪħ¹ ĪīÎ ¼ĠŃÔħÈ ¼Ęħ¯ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ħĜĢæëĘêħðħÏÕðĦæľËðÛĥŇª»ÊĪæ ÊëĘæÊìËÈĪĪæëÎÊļ¼ĥōħĨ»±łļ ĦĪħĤËĘħŎŎĤËÕñĘ˪ĢħōĸħĜ ħĘĢËä

ŃðËÈĢËĘħñĤʱËÈ

¼”Ôê˔”ª »²””Ň””Îħ”ÔĪ »êÊī”””Ô òËĥŎĠ ĢËÕðçĥŎĨ ħĜ êÊçÔŋħðĦæ »ĦëºĤŃĘ ¼ĥÔëºŀħĨ ŃÎ ĖħōĦ±ÊĪħÕðĦæ ĖĦĪ ¼ĤËäëōæħĔ¼ĤæëĘêħðħÏÕðĦæ»Êíð ĦĪħĤËÕñĘ˪ ĢħōĸħĜ ĞŃÔħÈ »ËĤÊì ĦĪħ””ȼ” Ô˔”ĘvÊæĦĪħ””””λĦ±Ë””Ġ˔”È ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »ħºŀħĠŃĘ ĦĪī””Ô˔”Ĩ

ħĘ çĤËōħºōÊļ ĢËÕðíŎ¹ë¹ ħęĥÎ ¼”ĥ””Õ””ñ””äÊæ »ê˔”ōĽ””Î ħĜ ËęōëĠħÈ ¼ĤËĘħŎŎĤËġðËÈ ħŎōËÔŃĘ¼ęņêËōĽÎ»ħĘħÔŋĪ ¼ĤËġðËȼðËĤËĠ»ħęĥÎ ħÎ ĢËÕðíŎ¹ë¹ ħĜ ËęōëĠħÈ ¸Ĥë¹ ¼” ĤĪī””¯êĦæ ¼ęŇŀËä êËĠ±ħÈËęōëĠħȼĤËĘĦíŇĨŃÎ ľħ¹ħĜ »ĦīŇĜ ħĘ ÓņëĘĦæ »ĦĪħĥÔĪíÎ ¼ĤËĘĦêÊçĘħ¯ ĢËÕñĤËčĐħÈ ħ” Ĝ ĢËÏŎŀËÔ ģºĤħÜĦæ

  $  #

 

" 

  

   

 

 

%  




—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ÓŇĥ¯ĦçŀħĨ ÊĪËŎÜËà ħÎ ¸ĤħÔ êËôĪËĤ »êÊçŀĦ±ËÈ uçĤÊļĦĪħĜĦæ ĢËōļħĠħĤÊļ ĪËĤħĜ ľĦ±ËÈ ¼¯ŃλĦĪħÈ ¼ĠŋĦĪ ħĜ ÒħĠīęà ÊçęŇÔËĘħĜ ’ģĥņļĦĪħĜĦæ Êæê˔”ô ¼ÜËà ģŎĠĦæħĠħà ĢĪĪæëęōêËōæ ŃÎ ¼ĥņīô ĦĪÊëęōêËōæ ŃÎ ĢËġĥņīô ħÕðÊļv ¼ÔĪ ¼ęŇÔħĠíä ®ŎĨ Ī ĦĪËÉŇÎ ¼ ęŇĥņīô ĞŋħÎ ŃÎĪËÈ ÓņëĘËĤ Ńä ħŎŎĤÊçŇÔ ¼ŀĦ±ËÈ»ëÔ ÓņëĘĦæ ħōŃÎ ģōĽęÎ ńĪħĜ ĢËġĤËĘħŀĦ±ËÈ ħĜ ÒħĠīęà ĖŃĘËĠ »ËŎ¯ »êËĥÎ ¼ÔËŎÜħĜ »êËōæ ŃÎ ĢËġęŇĥņīô ħĤļīĔêÊī¯ »êħÎĪêĪĦæ ĦĪħõŎęŀħä êħðħÎ Ī ħ ōħĨ »ĪËÈ ħĘ ÒËęÎ óŎĥÕôłëĐ Ī ģōĽĘ ŃÎ ÊçÔËęĤËĠħĨħĜ ħŎŎĤ ĦĪĦæ디ĘĦæĦĪħ””Ĝ ¼õŎÕäħÜ uħôËÎêłì ÊĪħÈ ÓņļŃ¹ħĤ ĢËōħĘħĥņīô ÒħĠīęà êħ¹ħÈ ģŁŇĩÏŇÜ ĢËōħĘħĥņīô ģŎĤĦæËĠËÈ ÒħĠīęà¼ÕñņīŀħĨ »êħÎĦīņļħÎ ĢÊìħ””ĠĦļ ėĠĦļ ğĘËà ¼ÕñņīŀħĨ »Ħê˔”Îħ””Ĝ ÊĪËŎÜËà »ħŎàËĤ ¼ÔĪ ħĘĦæêËōæ »êħðĦê˯ Ī ÒħĠīęà ŃÎ ħ””ōĦêĪħ””¹ ¼ĘħōħõŇĘ ħ”””ĘĦæê˔””ōæv ħęņ±łļ çĤħ¯ » ĦĪËĠ ħōŃÎ ĢËĠħĘħę¯łêËô ¼ĤæëĘħČĦæħĔ ¼ÔħġŀħĨ ħÎ ĦĪĪæëęĤËġÕðĦæ ŃÎ ľĦ±ËÈ ¼ĤæëĘīŇäħÎ Ī ģÔë¹Êļ »ĦæêËōæ ĦĪħÔħĤĪĪæëĘêÊæ˹ËÈ ĢËġĤËĘħĤĦĪËä òħĠħÈ ģ””ĥ””Ň””äĪĽ””Î Ģ˔”Ŏ””Ĥ˔”ĘĦļħ””Ġħ””ŀє”Ĩħ”””Ę Ī ģōĽĘ »ħŀħĠËĠ ¼ĤÊçōħĠ ÊçÔËęĤËĠħĨħĜ ¼ÕðÊļĦĪËĤ ħĜ ħĘ óŎĤŋĦ±ËÈ ¼ĥÕôłëĐ êËô »ĦĪĦêĦæ ħĥōħÏÎ ħōÊæħĘħę¯łêËô ¼õŎÔĪ uĖє”Ę˔”Ġ »ËŎ¯ »ĪĪêÊī”””ä ħĜ ËÕñŇÈ īĘËÔ ĦĪħĤËĠħĘħÔħġŀħĨ »ËÔĦêħðħĜv » ħęōíĤ Ī ĦĪĪçĤËäĪĪļ ĢËĠļħĠħŀŃĨ 

êÊìħĨ š•ËÔ˜• »ĽÎħÎ ĢËġõŎðħĘ ÓñŎÎ ĢËŎĤËĘħŀĦ±ËÈ ħĘ ĦĪĪæë””Ę ħĠÊêħČ êËĥōæ »êħÎĦīņļħÎ uĦĪĪæë””Ę êËôĪËĤ »ŌŀĦêħÎ ¼ÕôêħªêħðħÎv¼õŎÔĪÊĪËŎÜËà »ħŎàËĤ ħęŇºĤËĠ çĤħ¯ »ĦĪËĠ ħĘ ÊĪËŎÜËà »ĦêħÕōħÎ ĢËġęŇÔħġŀħĨ ĦĪÊêìħĠÊæ ĢËĠħĘħę¯łêËô ħĜ óŎĤËĘŌŀĦêħÎ ħ ”¹ħ””ð ¼””Ĥæ디ÎĪ˔”Ĥħ”Ĝ є”Î »ÊĪæħĜ ģōìËŎĤ ħÎ ËĨĦĪêħĨ ĦĪĪæëęŇ«ÕðĦæ Ī ĦĪħĥÕñäêĪĪæ ŃÎ ëÔ ¼ ęŇÔħġĜħĨ ĦĪħÈ uģōħęÎ óŎĤËĘĦ²ņêçņī¹ ¼ĤæëÎĪËĤħĜ

æħġàħÈÒħġŀħĨÊĪËŎÜËà

»êÊçŀĦ±ËÈ »ĦæêËōæ ÊæÊĪËŎÜËà »ħę¯łêËô ħĜ òħĠħÈ ħōÊçĤçĤħðĦêħªħĜ ±łļ »ÊĪæħĜ ±łļ ħĘħę¯łêËô ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ »êÊíŇÎ »ŃĨ ħÔŃÎ óŎĤËĘħŎŎĠīęà ħĤħōĸ Ī ĢËĘħŀĦ±ËÈ ĢĦĪËä êËÜêłì ĦçĤħ¯êħĨ ĦĪħÔħĤĪÊëĘêÊæ˹ËÈ ĦĪħÔħĠīęà ĢħōĸħĜ Ī ĢħĘħĤīŇäħÎ ľĦ±Ë””È Êæê˔”ô ĪËĤħĜ ħĘ ¼ÕðÊļĦĪËĤħĜ ħĘ ľĦ±Ë””È »ħĤÊçōħĠ ĪħÈ ¼ĥÕôłëĐ Ī ģōĽĘ »ħŀħĠËĠ ŃÎ ħĘħę¯łêËô ħōĦæêæËōæĪħÈ ËÕñŇÈËÔ ĞŋħÎ ĦĪÊëęÕðĪêæ ĦĪÊëĘħĤêħðĦê˯ Ī ĦĪËĠ êħĨ ĦĪīÕõŇĨħĤ ĢËŎōÊìĪħð

æħġàħÈ ÒħġŀħĨ ŃÔŃĐ



ħÎ Ģ˔”Ŏ””ĠÊæ Ī ĞÊæÊ甔Ҕ”ª ĢËōŃä ėŇŀĦ±ËÈ Ò˹ËÈ ŃÎÒĪğŎôħĘħĤĦĪËä ħÎħʐÊçŎōĪĦì uæëĘĦæ ģĠħĜ ¼ōħĝ¹ ĪħÈ ħŎŎĤ ĢËŎŇĜ »ħ°äËÎ »êħĥŇĨÊļ ÍŎŀËÔ ËÕðŃĠËĠ êħĨ Ėħ””Ĥv ¼””ÔĪ ħñ¹ëŇĤ ¼””Ĥ˔”ōÊĪ˔”ð ĦĪÊçęŇÔ ĢËōħōħºĥņīä ĪĪæ ĪħÈ »ħºĥō± »êħÎĪêĦæ ¼ĤËĘħŀËĠ »ĪÊĪħÔ »ħºĥō± īęŀħÎ uĦĪÊçęŇÔ ĢËŎôħĘħĤÊçōħĠ ħōħĨ ĢËōĪīĤËŎÎ ĢËĘĦêÊçŀĦ±ËÈ

ÊçĤËĠħĘĦ±ËÔêŃ«ōļ ¼ĤæëĘĦæËĠËÈ ¼ÔËĘħĜ ĢËŎÔŋĪËĨ ħĘ Óōæ ĢËĠħĤËĤħġōæ ĪħÈ ĪīĠħĨ ¼ĥÕôłëĐ »ÊĽņĪ ħĘ ģōæëĘĦçðËÎ ĢËōŃÎ ėņçĤħĨ ħĜ ĢËôłëđŀĦ±ËÈ ¼ĤÊçōħĠ ħĜ ľĦ±ËÈ ėŇĤËęŀħäÊçôħĘħę¯łêËô ĪËĤ¼Ĥ˪ĦļŃ¹







ÊçĤËōÊĪËð»ħ°äËÎĪ¼ōĦæËĠËȼµħō˺Ĥçĥņīä´ōíĤħĜ ľĦ±ËÈ ¼ĤçĤÊļĦĪħĜ

óŎñ¹ëŇĤ ¼””Ĥ˔”ōÊĪ˔”ð »ħ” °””ä˔”Î ħōĦĪħĤÊçōħĠ ĪħÈ ÓõŎĤħÔħĜ ĦīŇõĤËĠħĨħÎ ħĘħ°äËÎ »êħÎĦīņļħÎ êËĨħÎ ËÕðŃĠËĠ »êłì¼ĘħŎñŎª Ī ĢŃÎħĤÊçōħĠ ĪħÈv¼ÔĪ Ī ĞëĘ ÓņæÊæ ËĠêħ¹ ħĘ ÒħÏōËÔħÎ ħōħĨ ÓðĪêæ ĢËĠħĘħ°äËÎħĜêłì ¼ęņìħ¹ħĠīõŇĠ ħĠħÈ ģĤÊìĦæ ĢËÕôŃä ĦêËōæ ÓҔ”””””””””ÎĦæ ĪËĤ »ÊĪħĨīôħĘ »ħĤÊĪħ°””””””””””””””Ňª uħĤËōÊĪËð »ħ°äËÎ ÊçŎĤËĘħñĔ »Ħ²ņêæ ħĜ êËĨħÎ ËÕðŃĠËĠ ħōħĨÊĪ »êËÜ ħĘ æëĘĦæ ĦĪħÈ ŃÎ »Ħ±ËĠËÈ ĢŋÊçĥĠ ģÎĦæ ŌŀĦļħÎ ħĤÊçōħĠ ĪħÈ ¼ĤŋĦ±ËÈ ÒħĤËĤħÔ ģ””ð디ÔĦæ êłì ģĥŎÏĤËōĦæ ħĘ çĤħ¯ ĞÊĪĦæ ŃÎ ğÔËĨĦæ ħ Ę ģĠ ĢËŎęņêËÜ

ĦĪħĤËĠħĘħôĪħà ħ ĥÔËĨĦæ ĢËĘħŀĦ±ËÈ ¼ĤæëęĥōëôËĤ »ÊĽņĪ ħ ĤÊçōħĠ ĪħÈ òËÕñŇÈ Ī ¼ĤĪīÏÕðĪêæ Ī ĢËĠħĘ˺Ĥçĥņīä ¼Ĥħġōæ »ħĤËęŀħä ĪħÈ ¼ºĤĦæħºĤĦæ Ī ŃÕðħªħŀ˪ ĢħĘĦæ ľĦ±ËÈ ¼ĥÕôłëĐ Ī ģōĽĘ »ħŀħĠËĠ ħĘ »ĦļŃÎ ģōÊçĤçĥņīäħĤÊĪ ¼ÕðÊļĦĪËĤ ħĜ êËÜêłì ĢËĘĦêËĘçĥņīä Ī ÓŇĥŇÕðĦīĤËĠĦæ ˺ĤËĠ uģŎĤħęŇª ħÔËäĦæ ĦĪĪæëĘ ĢËĠÊĪÊæ êËÝĥōçĤħ¯v ¼õŎÔĪ ĢËĠħĘ˺Ĥçĥņīä ÓõŎĤħÔ ħĜ ħĤÊçōħĠ ĪħÈ ľħ¹ħĜ »æ ¼ęŇĥņīô ŃÎ ĦĪħÕņêìÊīºÎ ĦĪħĤËĠħĘÊĪÊæ ĞĦæħ””Î ÒħĠīęà ÊçôĦĪħÈ ĢËĘħôłëđŀĦ±ËÈ ĦĪħäÊæħÎ ĞŋħÎ ĦĪīÔËĨ uģŁŇĨËĥŇÜ ħĘħĥņīô

ħĘħōħºĤçĥņīä ÓõŎĤħÔ

¼ĤæëĘŋĦļħÎ »Ħæê˔””ōæ »ĦĪħĜħºÜ ÓņëĘĦçōæħÎ ÊĪËŎÜËà ¼ ĤËĘħĤŋŃĘ ħĜ ľĦ±ËÈ ¼ĥÕôłëĐ Ī ģōĽ””””””””””””””Ę ¼ĤÊçōħĠ ÓõŎĤħÔ ħĜ ħōħę¯łêËô ĪħĜ óŎĤŋĦ±ËÈ »ħ°äËÎ ĪĞĦæêħð ¼ōĦæËĠËÈ»ħºĤçĥņīä ħñ¹ëŇĤ ¼ ĤËōÊĪËð »êĦæĦçōêËō Ģħðħà êæËĔ ËÕðŃĠËĠ ħÎ ÒĦêËÎħðĞĦæêħð ¼ ōĦæËĠËÈ»êħÎĦīņļħÎ ÓõŎĤħÔħĜħĤËôłëđŀĦ±ËȼĤÊçōħĠĪħȼĤĪīÎħĨ ħŀËð ģōçĤħ¯v ¼ÔĪ ĦĪħĤËōħĘħŎōĦæËĠËÈ ħĤËĠħĘħºĤçĥņīä ÓõŎĤħÔ ħĜ ħĤÊçōħĠ ĪħÈ ëÕõŇª »ĦĪħĜħºÜ ģōĪĪæëĘ »êÊíŇÎ êłì Īī””Îħ””Ĥìêħ””Î ĢËĠħĘ˺Ĥçĥņīä »êÊī”””ōæ

»ħę¯łêËô ĪËĤ ¼ĤËĘħĘĦļħ¹ ĪËĤħÎ ģōçĤħ¯ ÓōħęÎ ė””ņêĦìī””¹ ÊæÊĪËŎÜËà ˺ĤËĠ ļħĠ ĖĦĪ »ŌŀĦļħÎ ¼ ŀĦ±ËÈ »êŃÜ ĦĪħĥņļīðĦæħĘ ÓŎĥŎÎĦæ ²ņêçņī¹ ·ħð ĦĪĪæëĘêÊíŇÎĪÊĪħÔĢËŎĤËŎÔŋĪËĨ Ī ĪħÈ ¼ęŀħä Ģ˔”ġ””ðī””Ĉ æħġàħÈ ħ””ĤŋĦ±Ë””È Īħ””Èv ¼””ÔĪ ħōħōħę¯łêËô ¼ęŀħäħÎ ĢËōì êłì Ī ģōĪĪæëĘĢËōêÊíŇÎ êħÎĪħĠħĜ ĖħōĦĪËĠ ħ ĤĪīġĤ ŃÎ ģĤħōħ¹Ħæ ¼ĤÊīÜ ¼ĠËĠħĤ ģōçĤħ¯ ÊĪËŎÜËà ¼ĤÊĪĦêËô ģ��çĤ˯ ŃÎ ĢËĘħĠËĔħô Ī ĖĦļħ””¹ ħ Ĝ ĪħÈ »ħÎêłì ħĤŋĦ±ËÈ ĪħÈ ĦĪħäÊæħÎ ĞŋħÎ ħÎ uÊçĤËŎęŇÔ Ī æêÊī””ä ĢËōħĤËĠËĠħĤ ĢËĘŋĦļħÎ ¼¹ħð ħŎŎÔŋĪËĨ ĪħÈ »ħÔĪ ĦīŇõĤËĠħĨħÎ ÊçĤËĘħĘĦļħ¹ Ī ĢŋŃĘħÎ ¼ĤæëĘêÊíŇÎ »ÊĽņĪ êËÜêłì ħĘ ĦĪħĥņļīðĦæ »ĦĪħĤĪīÎĪŌÎ ¼ð디”””””””””ÔħĠ ėŀħä ÓņëĘĦçŇĜĢËŎõŎôŃäħĤ ĦĪħ””äÊæħ””Îv ¼õŎÔĪ æħ””ġ””àħ”È ħĜ ÒħÏōËÔħÎ ĦĪħęŀħä ėņçĤħĨ ĢħōĸħĜ Ī ·ħð ĪħÎ ĢËōêËĘ ħ Ę ÊçĤËÕðì »ìêĦĪ ĢħĘĦæ ĢËōŋĦêħÎ ÓŇĥŇĠËĤ ĢËŎĤËĘĦ²ņêçņī¹ ĢËŎĘÊļħĘÊļ Ī ģÎĦæ ĢËōêÊīð óŎĤŋÊçĥĠ ¼ðëÔħĠħĜ ħºÜ òħ” Ġħ” È Ģħ””ĘĦ甔Ҕ”ª ¼õōêłì ¼ÕðĪêçĤħÔ ¼ðëÔħĠ ĢËĘħĠËĔħô uĢËġĤËĘħŀÊçĥĠ ŃÎ ħōħĨ

Ėī”””””Ęêħ”””Ę ¼ ””Ĥ˔Ĥ± є”Î ĞÊê˔”È ¼”ę”Ň””ŀ˔”Ġ Ë””Ĥħ””ª » êħ””Õ””Ĥħ””ð ĪħÈ Ī ģ””ōħ””ĘĦæê˔”Ę Êæë””Ô ¼ęņêĦ²ņīÔ ĢËŎĤËĘħõŇĘ ħġŇÈ »ĸħĥņæ »ħĤËñōħĘ ¼ĥġŇĨħÎêłì ħÕñōīŇª ħōŃΐĢêŃÜĪÊêŃÜ Ģ± ĪħÈ ħęĤī¯ ģōħęÎ Êçŀħ¹ħĜ ĢËōħŀħĠËĠ »  êËÎ ĢËōħĘħõŇĘ ħġŇÈ »ĸħĥņæ »ħĤË°Ę Ī »ĦĪħĜħºÜ ħęĤī¯ ĦĪĪçĤÊīŇô ¼ĤËŎĤĪĪêĦæ »ëŎÎ ĢËō ÓŇÏÕõŇĩŇÜ ¼ŀÊçĥĠ ħ ōħĤÊĪħĜ Ê甔ôĦĪħ””È ľħ””¹ħ””Ĝ Ò˔”ꔔλê˔”Ęī””ðħ”Ę uÓŇÎêħðħĜ ¼õŎĥÕôīĘ »ħôĦļħĨ ¼õŎÔĪ ħŎÔħōŋħĠŃĘ »êĦ²ņīÔ ĪħÈ »ħºŇÜ ĖħōĦæÊļËÔ ģŎĤÊīÕÎ »ĦĪħÈ ŃÎv Ī êħÎĦīņļħÎ ĦĪħĥōëºÎ ŃÎ ĢËōêËĘīðħĘ ¼ðħĘ īĘĦĪ óŎĤËĘĦçĤħĠêËĘ ĞħÜêħð ľħ¹ħĜ ĢËŎÔĪħĘīñŀħĨ ĢËōŃä ¼ęōíĤ ¼ĤËĘĦĪ˺ĤħĨ ľħ¹ħĜ ģŎĤÊīÕÎ ËÔ ģōħĘĦæ ŃÎ »ĦĪħ”””ĤÊļħ”””¹ Ī ¼””Ĥæ디Ęêħ””ðĦê˔”¯ Ī ħĘħõŇĘ ¼ōêħºōêËĘ ¼ōËðËÈ ¼äłæ uģōêħÎĸ ĢËŎõŎĤËĘħĠħä »êħÎĦīņļħÎ Ďê˔”Ĉ ģŇñà Ģ˔”ō± ŃÎ »Ńä ¼ð˪īð »  ÊĽņĪ ËĤħª »êħÕĤħð ģĤËōêËĘĪËĨ ĞÊĪĦæêħÎ »  ħĤËĤħōĸĪ îħĘ ĪħÈ ĪīÎħĨ ğņêħĨ¼ÔħĠīęà ħĜ»ĦĪħÈ ¼ōħĝ¹ êËĘ »ëōìĦĪ ¼  ĤÊæêħð»ĦĪħÈ »  ÊļĦêħð ħĘ Ī ĦĪĪæëĘ ĢËŎõŎÔħōŋħĠŃĘ »êËÎĪêËĘ Ī ËÕñŇÈËÔ¼¯ħĘ ĢĪÊçŇª ¼ÔħĠêËō¼ĥŇŀħÎ ĦĪīÕõōħ¹ħĥŇª ĢËŎĘħŎōêËĘĪËĨ ®ŎĨ ¼ÔêīĘħÎ Ê旕•™ ¼ŀËð ħĜ ËĤħª »êħÕĤħð —••› ËÔ —••™ ¼ŀËð ħĜ ĦĪÊêìħ”””ĠÊæ ¼ÝōĪêħĤ »13$ »ĪÊëåęņļ ĢħōĸħĜ ˔”ÔĦêħ”ð ĦĪÊ디ꔔĥ””Ŏ””ÎÊæє”Î»ħ” Üæī””Î ħĜ ĢËĘħñōħĘ ¼””ĤÊæĦ甔ŀÊæ »ħºŇÜ ¼ĤĪīÎħĤ »ŃĨħÎëÔÊĪæĦĪīÎ ľËĠħ°Ġħ¯ ĢËōħĘĦêħÕĤħð—••œ ¼ŀËðħĜĦĪħÜæīÎ »ħĤÊĪĦļ ĢËōŃä ¼ĤËĘħñōħĘ Ī ĦĪÊëäÊæ ¼ĤËġŇĝð ħĜ ĦæĪīðËÈ ¼ĤËĘĦêħÕĤħð ËĩĤħÔ ĦĪĪæ디”Ę ëŇĜĪħĨ ħ” Ĝ ÊĪħ””Ĥ Ī ħĜ ĦĪËĠ ĢËŎĤæëÎĦīņļħÎ »ħºĥŎðĪīĤ »êËô ħĜ ĢËōħĘĦêħÕĤħð —•• ¼ŀË𠼔”ĤÊæĦ甔ŀÊæ ŃÎ ëÔ ¼ęņêËÜ ĖīĘêħĘ ¼ÔħĠīęà ĢħōĸħĜ Ī ĦĪħÔĦĪÊëĘ ĢËĤ± ĦĪÊëęĥŎÎÊæ ŃÎ ĢËōħÜæīÎ ĦĪËęōëĠħÈ »ŃäħĥÔë¹ ħĜ ħºÜ ĦêħÕĤħð ĞħÈ ËÕñŇÈ »ë””ņæĪ˔”¯ħ””õ””Ň””Ę ĢĦĪ˔”””ä¼””Ĥ˔”Ĥ± ĢËĘħĤÊçĥōì Ī˔”Ĥ ¼””Ĥ˔”Ĥ± ¼””äłæĪê˔”Î ħōħĨ ĢËŎõŎÔħÏōËÔ »ħĠËĤêħÎ ĢħĘĦæ ĢËĤ± »ĦĪħĤæëĘêËŎôŃĨ ŃÎ

ĦĪħÔħĤĢÊīŇĤħĜ »ìÊĪËŎÜ ËĤħª»êħÕĤħð īęŀħΐģōħĘËĤ ¼ðËŎð ¼Ĥħōĸ Ī ģŎōËÈ Ī ģōħĘĦæ ĢËĘħõŇĘ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ŃÎ êËĘ ħ Î ħĤæëęÔħĠíä ĢËġŎĘĦêħð ¼ÕðħÎħĠ Ī ¼ĤËĘ˹íņê˪ ĞħÜêħðħĜ ŅĠ »ìħ””¹Ħļ ħĜ êłì ĢëŇĤĦæ ŃÎ ĢËĠħõŇĘ ĦĪħõŎĔÊëŎĈ Ī óōËðËÈ Ī ïŎĜŃª ĢħōĸħĜóŎĤËĘħõŇĘ ĦĪħĤÊĪĸ Ī ĢËÔĦëĐËÈ Ī ĢËĤ± ¼ĤËĘĦĪÊëåęņļ »ħºņļħĜ ģōĦæĦçŀĪħĨ ħġŇÈ »ĸ ħÔ˹Ħæ ĦĪħĤËŎĤËĘĦêËĘīðħĘ ħÎ ĢæëęōçĤĦīōħª ĢËĘħõŇĘ ËðËō ¼ņļ »êħÎħĥÔë¹ æīäËō ¼ŇªħÎ óōêËÝęņçĤħĨ ģōħęÎ êħðĦê˯ »êħðĦê˯ ŃÎ ËĤħª ħĘħñōħĘ ¼ÕôĪëð »êħðĦê˯ »ĪËĥŇªħĜ ģōħÎĦæ óōêħōËôħĈ óŎĤËĘħõŇĘ »ĦĪħ””È »ÊĪæħ””Ĝ ħĘħõŇĘ ħōħĨ ĢËġĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ ÓņëĘĦæ êħðĦê˯ òĪīÔ Ī ¼ÔħĠĸħð ħĜ ģŎÎËŎĥŀæ »ĦĪħÈ ŃÎ uńīĤ ¼ęŇÕĐë¹ ®ŎĨ ¼ĤĪīÎħĤ ĢħōĸħĜĢËŎĤæëęōêËĘĪËĨħÎÒĦêËÎħð ģŇñà ĢËō± ĦĪħÔħĠīęà ¼ĤËĘ˹ìĦæ Ī ˔”¹æÊæ Ī óōËðËÈ Ī ïŎĜŃªv ¼””ÔĪ ĢËŎŀħ¹ħĜ ĢËĠêËĘ ħġŇÈ ħĘ »ħĤËĤħōĸ ĪħÈ ¼ÔħÏōËÔħÎ ģĤËĠêËĘĪËĨ êłì ÓŇÎħĨ ĖīĘêħĘ ¼ġðËĔĞËġŎȼõōËðËÈ »ħęĥÎ ÓŇÎĪīÎ ĢËŎŇª ĢËġÕñōīŇª ėŇÔËĘêħĨ ËÝĥŎÈ ĦĪĪæëĘħĤ ĢËŎ””””””””””””””””Ŏåņêæ u±łļ ĢËō ÓŇÎ Īħô ÒĦêËÎħð ħĘĦêħÕĤħð »êħÎĦīņļħÎ ¼ðËÎ óŎĤËĘħŎōêÊìīºÔħĠíä ¼ÕðËÈ ħÎ ĢËĘħõŇĘ ¼ĤæëĘêħðĦê˯ ŃÎ æëĘĦĪħĜ Ī ¼”””ĤĪĪêĦæ Ī ¼ÔħōŋħĠŃĘ »êĦ²””ņī””Ô ŃÎ ħōħĨ ĢËŎõŎęõōíª ħōħĨ ĢËōêĦíņê˪ ĢËĘħðħĘ ¼ÕðĪêçĤħÔ ¼ĤæëęōëņæĪ˯ ¼ĤÊçŇª ħ””Ĝ ħºÜ ħ””””Ĥʱłļv ¼õŎÔĪ Ī ģ””ōêє”ôє”ä ĪĢæêÊī””””ä ¼  ” Ĥ˔”Ęħ” ĠĦ± ħōħĨ ĢËŎŀÊçĥĠ »ħĤÊĪħÈ ģōêŃô ·êħÎīĝÜ ĢËĘħŀËĥĠ »  ëņæĪ˯ ĢËĘħęōÊæ »  êËĘĪËĨħÎ ÊçĤËĘħŎġðĦļ ħºĤËĠêħĐ ħĜ êħ¹ħÈ ģņëĘĦæ ŅÜħÏŇÜ ĢËōŃÎ ÓŇÎħĨ ĢËōħŀħĠËĠ »ĸħÔŃÔËĨ ľÊçĥĠ ħ ĤĪīġĤ ŃÎ ÓņëĘĦæ ħĤËĠīŎĤÊīÔ ĦĪīÎħĤ »ħĠËĥðËĤ ħġŇÈ Ë””ĨĦĪêħ”Ĩ ģŎĥŇĩÎêĦæ є”Î »ħĠËĥðËĤ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ħĜ ĦĪĪæëĘħĤ ĢËġŎåņêæ »ĦīŇôħÎ ÊçŎōìÊīåĤ± Ī ĢÊæĪīôħÎ »êËĘ »ĪĪìĦê˔””È ¼ŇªħÎ Ī ¼Ĉêħ””””””””””””ô uħõŇĘĢĦĪËä¼ĤËðħĘ »êĦ²””ņī””Ô ħ ” Ę æħ””Ġħ””á””Ġ ÊëñŎÈ ľħ¹ħĜv ¼ÔĪ ħōħĘĦêħÕĤħð ¼ÔħōŋħĠŃĘ

ĢËĠħĘħĥÔĪħęņļv ¼ÔĪ ¼õŎĤËĘħŀÊçĥĠ ĞĪīõŇª »ħĘĦæëŇĠ ľħ¹ħĜ ħōħōĦīŇôĪħÎ ÓŇÎ ĪħÈ »ĸ ĢËĘħŀÊçĥĠ ħĜ ĢÊĪĪæ ħĘ uģĠ »ĸ ĢËŎõŎęŇĘħō ħĘĦêħÕĤħð ¼ĤËĘħŎōêÊìīºÔħĠíä

»êħÎĦīņļħÎ Ďê˔”Ĉ ģŇñà Ģ˔”ō± »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ĤæëÎĸ ŃÎ ËĤħª »êħÕĤħð ħ””Î ÒĦê˔”””Îħ””””ð ħ””ĥ””Ŏ””Ň””Ġêħ”””ðħ”””Ĝ ĦêħÕĤħð ĞħÈv ¼ÔĪ ĢËōħĘĦêħÕĤħð ¼ĘħŎŎÔħōËðħĘ çĤħ¯ »ħ””Ęłë””Ŏ””Î ħ” Î Ī ĦĪÊêìħ”ĠÊæ ĢËðĪīĤħĠËĤ±łļ Ī ëŎÏĥôłļ êħðħĜ ÒËĘĦ滲ŎÔĪçĤīÔ¼ĤæëÎĸ ŃÎ êËĘ ħĜ ĪĪļ »  ħĤËñōħĘ ĪħÈ ħĥŎŇĠ »  ìħ¹Ħļ »ħĤÊĪħÈ ËĩĤħÔ ĢêŃÜĪÊêŃÜ ĢħĘĦæ ħġŇÈ ģņêæËĤ ĦçŀÊæ ĦĪħġŇÈ ĢħōĸħĜ ģôłëđôħĜ ħÔŃ¯ ĦìËÔ ėŇðħĘ ģŎĤÊíÎ êħ¹ħÈ ĞŋħÎ »ĸ ĦĪħŎŎôłëđôħĜ »ħĜħðħĠ ĪħÈ ĪËĤ ģŎĤÊīÕÎ »ĦĪħÈŃÎ ĦĪħĥŎŁŇĩōĦæ ĢËĠŃä ìÊĪ īĘËÔ ģōĦçÎ ĢËõŎĤ ¼ÕðĪêæ »ħºņļ īĘĦĪ ħġŇÈv ¼õŎÔĪ uÓŇĥŇĩÎ ĦêËĘ ĪħĜ

ïŎÜëÜĢËġŇĝð ŃÔŃĐ



ĪīÎÊçŀħ¹ħĜ ğõōçŇĠīÈ ĢËōĦêËÝĠħÈ ĞŋħÎ ĞŋħÎ êĸħĘ ħĜ Òë¹ ńëĘħÎ ĢËġĘħōĪīĤËä ħġŇÈ ÒĪħ”ĘêĦæ ħĘ ėŇºĤËĠ çĤħ¯ ò˪ Ī ĞÊëĘëŎºÕðĦæ ńĪħĜ ģŎĤ æëŇĠ Ī Ģ± ĞĦĪħōÊīŎĨ ĪħÎ ËĤħª »êħÕĤħð ħĠÊëĥŇĨ uĦĪħġÏÎæËô çŇĠīÈ ħÎ ëÔ ¼ęņêËÜ ÊçōħĘħŀËĥĠ ˜ ľħ””¹ħ””Ĝ ħ””ę””ð˔”Ĥ Ī æëĘĦæ ¼  ĤŃōíĐħĜħÔ »ëōħð ĪīÏÕõŎĤÊæ ÊçŎĤËĘħŀÊçĥĠ »êħðħÎ ĢËĥŇĩÕðĦæ ľħ¹ħĜ »êħÕĤħð ħ ġÔËĨ »ĦĪħ””È »ÊĪæv ¼””ÔĪ ĞŃä ĞĪīÎĦæĪīðËÈ êłì ¼ÕðÊļħÎ ËĤħª Ī êħÎĦīņļħÎ ħ ęĤī¯ ğõŎĤËĘħŀÊçĥĠ Ī ËÕñŇÈ ģôËÎ ĢËġŀħ¹ħĜ êłì ĢËĘĦçĤħĠêËĘ ĦëŇĜ Ī ĦĪÊëĘêħðĦê˯ ģĠ »ħĘħõŇĘ ¼Ĉêħô ¼ęņìÊīŇôħÎ ĦêħÕĤħð ĞħÈ ¼ĐËÕð ŃÎ ĢËŎºĤħĨËÈ Ī æëĘĦêËĠ çŇĠīÈ ħĜ ĢËŎĥĠ ĞħĘħõŇĘ ÊçġõŎĘĪËÎ ľħ¹ħĜ ģōæëĘìËð ÊæħĤËęōíĤ ĞħĜĞÊīŎĨħÎ ħōŃΐĦĪÊëĘêħðĦê˯ uÊæçŇĠīÈ ľħ¹ħĜ ĞŃä ¼  ŀËĠ ħġ°Î ¼”””ðĪī”””ĤĦê˔””¯ħ”””ÎÒĦê˔”””Îħ””””ð

 

ĦĪħŀīĔ ¼ęŇĨËÈ ¼ĤËõŇęŀħĨ ĞĦæħÎ ĪīÎ ò˪v Êæ »ħĘħĘłëŎ¯ ħÎ »Ħ²”””ņêæ êħðħÎ »ļħ«ŇÔ ¸ĤËĠ –– »ĦĪËĠ »ĦĪħÈ ŃÎ Ò˔”Ĩ ėņļīĘ ÊçĤËĠħĘĦĪħĤĪīÎËŎÜ »Īī””ô æ디ĘĦ甔Ġìħ””à êłì ģ””Ġ ĞÊĪÊæ êħĨ ĪīÎħĤ »ìÊļ ğĘĪËÎ ĞŋħÎ ĞħęÏŇª ĞħĘħĤŃĘ ĦæëŇĠ »ĸ ĦĪħġņļħºÎ ÓñōīōĦæ ëÔ²ŎÔĪçĤīÔ Êçġŀħ¹ħĜ ğĘĪËÎ òħ””Ĥʱłļ Ī ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ğÔËĩŀħĨ ħōŃÎ Īī””ÎĦæ ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ħĠĪī¯ ĦĪħ””õ””ņĪħ”Ĝ Ģ˔”Ĥ±ħ””Î ±æ»²””Ŏ””ÔĪ甔Ĥī””Ô 디ÔÊĪæ ĦæĪī””ð˔”È »êħ””Õ””Ĥħ”ðħ” ĠĪī””¯ »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ Ī ĢħęÎ ¸ĤËÎ ğĘĪËÎ ĢËŎĤÊīÔ ĢËĤ±ħÎ ±æ Êçġŀħ¹ħĜ »êËÕĐĦļ ħĘ ĢëºÎêĦīŇĜ ¼ĥŇŀħÎ ĞŋħÎ ğĘĪËÎ ħÎ ĦĪħōÊæ ĢËŎĥĠ ÓŇÏôËÎ ĦĪħĥōÊļħ¹ ¼ĤËġŇĝð ħĜ »Ħ±łļ ĪħÈ êħĨ ŃÎ ĦĪħġÔËĩŀħĨ ê˯ËĤ ĞÊçŇĜ »êłì ˺ņļħĜ ğĘĪËÎ ħÎ ĦĪħĠÊêæ ģĠ ĦĪħĤËñōæ ¼ĤËġŇĝð êĸħĘ ŃÎ ğŇÏŀħĨÊçĠêËōĽÎ ëÔ ¼ęņêËÜ ħōŃÎ

ÊæħµĦêħÕĤħðħĜÊçŎĤ˵ħŀÊçĥĠľħ¹ħĜ ĪÊêæĦçŀ漶ŇĤ±

ïŎÜëÜ ĢËġŇĝð ĖīĘêħĘ

ħÔħĠĸħð ¼ęŇŀËĠ ËĩĤħÔ ħĘ ËĤħª »êħÕĤħð »ħôĦļħĨ »ĪĪļħÎĪĪļ ħĘ »ħĤËĤ± ĪħÈ ŃÎ ¼ĘħōħõŇĘ êħĨ Ī »  ²ŎÔĪçĤīÔ Ī ģÕôīĘ ¼ōËŎĥŀæ Ī ¼ÔħĠĸħð ŃÎ êËĘ ĦĪħĥÎĦæ ëÔ ¼ęŇôħÎ çĤħ¯ ħ””Ĝ Ò˔””ĘĦæ ĢËŎĤËō± ËðËō Ī ¼ÔħōŋħĠŃĘ »ĦĪħĥō²ņīÔ īĘĦĪ ¼  ÕðĪêçĤħÔ Ī ¼ōĽŇ¹êËĘ Ī ĢçĤËōħ¹Êļ Ī ĦĪħęņçĤħĠêËĘ çĤħ¯ ĢħōĸħĜ ĦĪīÔËĩęŇª » ëŇĠ²ÔËĘ ħĜ ħ””Ĥʱłļ ÓņëÎĦæĦīņļħÎ Ģħ””ĘĦæ ĞÊĪĦæ ĦêÊīŇÈ »™ ŃÎ ¼ĤËōħÎ ÓņëĘĦæ ÒĦêËĐħä »ĦīŇôħÎ óŎĤÊĪħô ÊĽŇ¹ ŃÎ ĢËŎºĤħĨËÈ ÊæħĘĦêħÕĤħð ħĜ ħęĤī¯ ğĤÊìĦæ ĞŃä ¼ŀËĠħÎ ĦëŇÈ Ğħ””ĘĦæ ¼””ōĦæĪī””ð˔”Èħ””Î ÓðħĨ ÊçŎŇÔ óŎĤËĘĦçĤħĠêËĘ Ī ħĠÊêËÈ ğ”””ĤĪĪêĦæ Ī ¼””Ĥæ디Ęêħ””ðĦê˔”¯ є”Îģ””Ĥ˔”Ġê˔”ĘĪ˔”Ĩ ħĜ Īī””Î ėŇôħÎ ħĠħÈ ĢËġĤËĘħõŇĘ ħĜ ħ””Ęħ””ōĦĪ˔”Ġ ħ””Ę ģōëŎô ¼  ĤËĘħñĔ »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ĤæëÎĸ ŃÎ ËĤħª »  êħÕĤħð

ÒËÎĦæêħðħÎ Ģ˔”ō± Êæ ħĥŎŇĠ êħðħĜ ĦêħðħĜ ¼ĥÕôīĘ »ħôĦļħĨ ÊçęŇÔËĘħĜ ĦĪħōħĘĦêËĘīðħĘ ĢħōĸħĜ ėŇĘħō ħŀË𠗝 ¼ĤħĠħÔ ħęðËĤ ÊæħĘĦêħÕĤħð ħ Ĝ ħ Ę »  ħĤËĤ± Īħ””Ĝ Īī””Î ËĩĤħÔ ğĤħĠħÔv ¼ÔĪ ÒËÎĦæêħðħÎ ĢËō± »çĤħĠÊìĦļ ŅÎħÎ ğĘĪËÎ ħĘ ĪīÎ ľËð–˜ ¼ęŇęôīä »ļīĘ ħÎ ĪīôħÎ ¼  ĠÊæ ĞŃä Ī ģōĪīÎ ¼°ņëĘ êłì ¼  ęŇĤŋËð »Ń””ä ®ŎĨ ğôħĘĦêħðĪËĨ ģ””ōĪī””Î ĢĪī””Îħ” Ĥ ĢËġĤËō± ¼ĥōļŃ¹ ŃÎ ÊæĦæħ””Ĥ ¼ęŇŀĪħĨ ĞÊæĦçŎŇĜ ğĘĪËÎ ĞŋħÎ ĞÊêŃÔ êËÝĥōçĤħ¯ »  ìÊļ íŎ¹êħĨ Òī””ōĦæ ĦĪħĠæêËĥōĦæ Ī ĦĪħÕŎÏÎËŎÜ ĞħĘÊìħęôīä ľħ¹ħĜ ğÎËĤ Êçŀħ¹ħĜ ¼ĤËō± ÓŇÎĦæ ÓŇÎ ėŇĤŃ¯êħĨ ĪħÈ ¼ĤÊīÕĠħĤ ëÕŎ¯ ħōŃÎ êħðħÕōħÏÎ ¼ĔŋħÔ Ë””¹æÊæ ħĜ Ī ĞħęÎ ľīÏĔ ħĤËō± ğĘĪËÎ ¼ŀËĠ ĦĪħĠÊļħ¹ Ī Òë¹êĦĪ ĞŃä ĪīÎëÕªÊëä êłì ¼ĤËĘĦêËÕĐĦļ ğĘĪËÎ ĞŋħÎ ħęĤī¯ ĞÊæĦçŎŇĜ ĞÊĪĦæêħ””Î Ī Êçġŀħ¹ħĜ »ħĘħęôīä»ļīĘ ħĜ ¼ĤÊìĦæ¼ōĦêĪīôħÎ Ğêłì »æÊçŇÎ Ī æÊæ ĦĪħġϔ””””””””””ÎËŎÜ ĦĪīÔë¹êĦĪ ğĔŋħÔ Ë¹æÊæ ħĜ ģĠ ħĘ æëĘ ŃÎ ÒħĘħĔŋħÔ ĸħĠ »ĸ Òī””ōĦæ ğĘĪËÎ uĦĪħĠħĘĦæ Ė˯ ĖħŎŎðêīĘ êħ””ðħ””Ĝ ħ””Ę ħęðËĤ ÓõŎĤÊæ ħĘĦêħÕĤħð »ħ°äËÎ êħÏĠÊêħÎ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±



ħÔħŀĪĦæ ħĜ ģōæ »ĦĪħĤæëĘËŎÜħÎ ¼ÕñōīŇª ĒÊëŎĈ ģŎĠħÈ êËŎÕäħÎ ģŎōËÈ Ėħō ËĩĤħÔħĘĦĪĪçĤ˯ ĢËġŎĔÊëŎĈ òħĠħÈ ĦĪħÔËęÎ ÒĦļ ëÔ ¼ĤÊĪħÈ Ī ÓņëºÎ ¼ĥōËÈ »²ŎÔĪçĤīÔ »ĦĪħ””È ŃÎ ĦêËĘŃĨ çĤħ¯ ħĘÒËĘĦæ ÊĪ òħĠħÈÓŇÏÎ ÓðĪêæ ľłëÕĤŃĘ ÒħŎĈħÜêħĠ īĘĦĪ ģŎōËÈ ėŇðħĘ ħĜÓņëĘËĤ ÊçĥŎōËÈħĜĞêŃđōļ ħōŃÎ ĪÒËęÎ ¼ĥÕõŇĨħĤ ŃÎ ËĤÊæ ĢËŎĤŃŎñŎĠŃĘ ĢËÔŋĪ uĢËĘħŎōìÊĪËŎÜ Ī »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ÔêŃªÊļ ħĤŋËð »ĦĪħÈ »ĦêËÎħĜ ħ””Î ÒĦê˔””Îħ”””ð Ӕ”””Ň””””¯ĦæêĦæ êłì ħĜ ¬łë””Ġ ¼ĐËĠ ¼ĤËĘħŎōêËęĝŇõŇª ĦĪħŎÕðÊļ ħĜ çĤħ¯ËÔ Ğħ””È Ī ĒÊëŎĈ ĪħÈ çĤħ¯ ËÔ Ī ħōĦ²ņļ ĪħÈ Ī ħęōíĤ êËŎÕäħÎ ħōħĨ ĢËŎĤĪīÎ ħĤËōêËęĝŇõŇª çĤħ¯ »êËęĝŇõŇªv ÓŇŀĦæ ģŎĠħÈ ĒÊëŎĈ ħĜ ĦīŎĥŎÎ ĦĪħōŃä ħÎ »êє”Ü »²ŎÔĪçĤīÔ Ī ģÕðÊī¹Êļ Ī ģÕôīĘ ħĤÊĪħĜ òħĠħÈ ĢËĘħŎōìÊĪËŎÜ ¼ðËðħÈ êħðħĜ êħĨ ĖħĤ ħĠħÈ ħŎōêËęĝŇõŇª ĪīĠħĨ ĦĪĪæëĘ »ħŎōêËęŇõŇª ĪħÈ ĖËÔ ËĩĤħÔ ĞËÝĤħÈ »êËęĝŇõŇª óŎĤÊêÊçÔŋħðĦæ »ĪīõŇª »Ħ디””ōìĦĪ Īħ””È uĢĦæĦæ ¼ĠêŃđōļ »ĦêËÎħĜ ¼ĔÊëŎĈ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ ĞêŃđōļv ¼ÔĪ ĦĪħŎĥŎōËÈ Ī ¼ÔħōŋħĠŃĘ ħÕñōīŇª ĞêŃđōļ ÒËĘ ĪīĠħĨ ħŎŎĤ ŃÎ ¼ÔËĘ ÓŇÎĦæ ħÕñōīŇª ¼Ęħōħðłëª ĞêŃđōļ ħōŃÎ Ī ģņļħºÎ ÊçōìËñĘ˯ »ÊĪæ ħÎ ħõŎĠħĨ uÓņëęÎ ê��ðĦê˯ ĢËĘħŀħĨ

ĦæêĦĪêħª Ņª»ħðħĘ ĪħÈĦĪËÔĦêħð ħĜ ĪīĠħĨ ģŎĤÊíÎ ĦĪħÈ ŅÎĦæ ħġŇÈ ĦĪÊë””Ę ĞħĜ ģĤÊĪËÔ ŅÎ ĦĪħĥŎ°ĥÎ ħĜ ĢËĘħĥōËÈ ģŎōËÈ ¼ĤËĘĦêħÎêËĘħÎ ĞŋħÎ ħōħĜħðħĠ ģŎōËÈ »±ë””¹ĪĪļ ħÎ ĢħĘĦæ ģŎōËÈ ħĜ ÊĪ ħĜ ģŎōËÈ ħōħĨĢħōĸ ėņêłì ģĥŇĩÎêËĘħÎ ÒħÏŀħĨ ģĥŇĨĦæêËĘħÎ ĢËōŃä ¼ĤËĘħĠÊêħĠ ĢËĘħĥōËÈ Ī ÓŇÎħĨ ¼ĤËñĘħōĪËĨ ŅÎĦæ Ī ÓņëęÎ ŅĜ »ëÕĘħō ĖĦĪ ĢËōĪīĠħĨ ÊæëÔ »ĦĪħÈ êħðħÎ ÓņëĘħĤ ìêħĐ ėŇĘħō ħĥōËÈ ÓŇŀĦæ ħŀħĨ ħÎ ħōħĨ ėņçōæ êËÜêłì ¼ĤËĘħĥōËÈ ħōÊĪ ĦĪħÈ īĘĦĪ ĢËĘħŎŎĤËġðËÈ ħġŇÈĦĪĦêĦæ ħÕŇÏÔËĨ ĦĪĦìêħÈ ģÎħĜ ëÔ ėŇĤĪī¯ŃÎĪëŎÎŅÎËĤ ĒÊëŎĈ¼ęŀħä īĘĦĪ ëÔ »ĪħÈ Ī ģŎĤÊíÎ ìłëŎª ħÎ ėŇĥōËÈ Ī ħōÊīŎŇª Īħ””È ħōŃÎ uĦĪħĥōħęÎ ÒĦļ Ī ģŎĥņīåÎ ¼ôËÎ ħÎ ģŎōËÈ ĦīŎĤÊīÕĤËĠħĤ Ī ģōħęÎĦæêĦĪêħª Ņª ¼ĤËĠŃä¼ĤŋÊçĥĠ ħōŃÎ ģōħºÎ ŅÔ ĢËĘħĥōËÈ ħĜ ¼ÔĦĪÊĪħÔ ħÎ ¼ęŇÔŋĪħĜ ħĘĦĪħōËĥŇĨ»ĦĪħÈ»ħĤĪīġĤ ĢËĘħĥōËÈ ĪīĠħĨ ˪ĪêĪħÈ Ī ËęōëĠħÈ īĘĦĪ ÓņêçĥņīäĦæ Ī Ӕ””ņêæĦæ Ņª ¼ºĤë¹ ħĜ ħÕñōīŇªv ¼””ÔĪ Ī »ìÊĪ˔”Ŏ””Ü ŅÎ ĢËĘħĥōËÈ ĪīĠħĨ ÊçĤçĥņīä »ĦæêĦĪêħ””ª »æĪī””ð ĪĪæ òħĠħÈ ħĘ Ī ģŎĥņīåÎ ÓŇÎĦæ ĢÊĪÊëĐ ĢËĠŃðËÈ ĖħōĸħĜ ŅÎĦæ ħÎ ĢËĘħĥōËÈ ħ””Ĝ ĦĪĦ디”Ô ¼ĘħōĸħĜ Ī ¼ĘËÔ ¼ęõŇĠ ħĜ ħġŇÈ ģōħ¹ĦçŇÔ ¼ôËÎ

ŃðËÈ ŃÔŃĐ



ĢħęÎ ħĤËŎÕôËÈ ¼ĤËō± »ħôħºĤËÎ ĒÊëŎĈ ĢħęÎ ģŎÎÊæ ėŀħä ŃÎ ¼ôŃä ¼ĤËō± Ī ŃÎ Ëō±ŃĜŃōçōËÈ Ī ģŎōËÈ »ìÊĪËŎÜ ĖħĤ ģĥŇĩÎêËĘħÎ ĦĪħĤĪīÎËŎÝęŇĜ Ī ħõŇĘ ħĜ ėŀħä ńçĤħĨ ħĘ »ĦĪħĜħºÜ ĞħÈ Ī ¼ÕôËÈ ¼ĤËō± ľħ¹ħĜ ħōħĨ ĒÊëŎĈ ¼ĤæëęŀīÏĔ ëÕĘħō »ĦêËÎħĜ uħĤËō±ĦĪħęŇª ĪħÈ ŃÎ ħĠħÈv ÓŇŀĦæ ĦĪħŎŎĔÊëŎĈ ¼ĘËÔ ħĘ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ ħŎōĦæêĦĪêħª Ī êĪīÕĝĘ

ģŎĠħÈËĐħÕñĠ êËŎÕäħÎ

êłì »²ŎÔĪçĤīÔ »ê˔””Ęv Ӕ”Ň””ŀĦæ Ī ħĜ ĦĪħ””Õ””ņĪħ””ĘĦ甔Ҕ”Ĝ ¼””ªÊ디ä »ËġŎð ĞŋħÎ ÓðÊļĦĪËĤ Ī êĪīôËÎ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ĦĪħĤĪīÏĠħĘ ĪĦêħÎ ħĠħÈ ħĤËÕäħÏôŃä ħÎ ĒÊëŎĈ ¼ĤËęŀħä ¼¯êħ¹ħÈ ÓŇ¯Ħæ ħĤÊĪħĜ ĢĪīÕõōłļ ÊçÕäħð êłì ¼ČËĤŃĔ Ī êłëŎÔĪ »êĪīÎËÈ»ħĔŃŁÎËÈļŃôĪļħô ËÕñŇÈ ĦĪħÔħĤĪīÎ ĦêĪħ¹ ¼ðëÔħĠ ¼ôĪīÔ ¼ĤËĘħŎŎÔħōËðħĘ ĦĪīÔËĨ ĦĪħ””È ¼ÔËĘ

ĞħÎ òËęōëĠħÈ Ī ˪ĪêĪħÈ ¼ĤËÔħŀĪĦæ ĢËŎĤÊīÔ ĢÊĪħÈ ĞŋħÎ ĢĪīÕõōłļÊæħäłæ Ī ĦĪħĤħęÎËŎÜ ëÕĘħō ħĜ ÒħŀĪĦæ Ī ģōæ ÒħŀĪĦæ ¼ÔŋħðĦæ Ī ¼ðËŎð ¼ÔŋħðĦæ æëĘ »ħôħ¹ Ī Óõōłļ ÊçōŃä ¼ČËĤŃĔ ħÎ ħČËĤŃĔ ĞħÈ ħĘ Óõōłļ ÊæĦĪħÎ òħĠħÈ ĞŋħÎ ħōħĨ Êæ˪ĪêĪħÈ ħĜ ħĘ »ĦĪīÔħęõŇª ħĉŎô ¼ÔħŎĈħÜêħĠĒÊëŎĈ ħĜ ĦĪħäÊæħÎ īĘĦĪ ĒÊëŎĈ êħ¹ħÈ ħōŃÎ ħōħĨ ħĥĤīð Ī »ĦĪħĤæëĘËŎÜ ¼ĤËĘħČËĤŃĔ ħΠ˪ĪêĪħÈ ¼ôŃäËĤÊĪħÈ ÒÊĪļħĤ ÊçÔŋħðĦæ ħĜ ģōæ ¼ęŇôħÎòħĠħÈ ÓŇ¯ËĤ ĪËĤħĜ¼ĘŃĘËĤ Ī ÊçōĪĪļĿðīĠ ħĜ ħĘ »ħĥōËÈ ħõŇĘĪħÈ ŃÎ »ĦìÊĪËŎÜ ħŎō²ŎÔĪçĤīÔ ĪħÈ ¼ĠËÝĤħÈ ħĜ ¼ºĤĦæ u»æħÔËĨ ħĤËÎħĨìħĠ Ī ģŎōËÈ »ħĥôħ¯ ĞħĜ »êËĘ æêīĘ ħĘ ĪīÎħĨ ĦĪħÈ ¼ÔĪ ģŎĠħÈ êËŎÕäħÎĞŋħÎ ĦĪÊæ ĞËÝĤħÈ ĢËĘħŎŎáŎðħĠ¼¯ŃÎ ħōÊīÎÊĪêħ¹ħÈ »ħÈv ĢËĘħŎōæêīĘ ħ¯ĪËĤ »ħ¹êħÜ ĪËĤ ħĥÔËĨ ħĤÊĪËÔ ŅÎ ĦĪħ””Ôħ””Ĥ ī””ĘĦĪ æêī””Ę ħōŃÎ ģĠ ħōħĨ óōĪĦļçĤīÔ »æêīĘ ¼¯êħ¹ħÈ ÌĦêħĈ ¼ĤËðëªêħÎħĜ ħĠīŎðëª êËÜ êłì ħĤÊêËĘ ĦêŃÜ ĞħĜ ĦêĪĪæ æêīĘ ħĤËōīÔĪ ħĘ »ħ¹ËĤħª ħõŎĠħĨ æêīĘ ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎ uĦĪīÎ ĢÊĪËĠĪħĕŇĜ ÓäħÜ ĞÊĪĦæêħ””Î ģŎĠħÈ êËŎÕäħÎ ĒÊëŎĈħĜ »²ŎÔĪçĤīÔ ¼ĥÕõŇĨħĤ êħðħĜ ĦĪħÔËĘĦæ ¼ōĦæêĪīÏŇĜ ¼ĤËŎ¹ ¼ĤçĤ˯ Ī

ëĘħÎ êÊçņļ ëŇĜĪħĨ

¼ĐËĠ »ĪīõŇª »ëōìĦĪ ģŎĠħÈ êËŎÕäħÎ »ħĠËĤ±łļ ¼ęņêÊçōæ ħĜ ĒÊëŎĈ ¼§łëĠ ħĤËŎÎħĨìħĠ Ī ¼ĥōËÈ ħõŇĘ ĪħĜ îËÎ ŃðËÈ ÓŇÎĦæļħ«ŇÔ ÊçŇª ¼ĔÊëŎĈ ËÕñŇÈ ħĘ ÒËĘĦæ ĦçĤĪÊëºĘËÎ ĪħÈ êħð ħÔËäĦæ ėõŎÔ Ī Ī ĢĪËġŇÜħÎ ħĤËõŇĘ ĪħĜ »ħŎō²ŎÔĪçĤīÔ ģĥŇŀËĤĦæ ĦĪħŎŇª ĒÊëŎĈ ¼Ĥĸħ¹ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ »ëōìĦĪ ëÕõŇª ħĘ ĪħÈ »ĦëºĤŃĘ ħĜĦĪīÎêÊçôħÎĪ ĦĪīÎ ĒÊëŎĈ ħĜ ÊæĪĪæëÎÊļ »ĦĪËĠ ħĜ ĢæëęŀīÏĔ ëÕĘħō êħĥņļīñŀħĨ ħĜ ėŇĘħō Ī Êëåęņļ ëŇĜĪħĨ ħōŃÎ ĪīÎ ģŎĠħÈ êËŎÕäħÎ ¼ĤÊĪīÎêÊçôħÎ Ī ÓŇŀĦæ ĦĪħĘĦëºĤŃĘ ¼ÔħŎġĨħÈ »ĦêËÎħĜ ¼ÝĤêħð ëÔËōì ħęņĪÊæĪĪļ ħĘĦëºĤŃĘv »ħÔħÎËÎ ĞħÈ ŃÎ ŅõŇĘĦæÊļ ¼Õõ¹ »Êļ ĢËô˪ ĦĪÊëŎ¹ êħðħĜ »ħĘĦëºĤŃĘ ħĘ ėņêËĘŃĨ ħōĦëºĤŃĘ ĞħÈ ¼ĤÊĪīÎêÊçôħÎ ¼ĤæëĘļŃ¹īŀËÈ ŃÎ ĢËŎĤÊīŇĤ ħĜ ÓŇÎĦæ ėŇŀħĠŃĘ ħĘ »ĦĪħĜħºÜ ħĠħÈ ÊļĪëŎÎ ĞħÈ ŃÎ ĪĪļħ””ōÊë””ä ¸Ĥë¹ »Ħæê˔”«””ðÊļ ÒĦêËÎħð ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ ĪħÈ uħōħĜħðħĠ ħġŇÈv ¼ÔĪ Ī ĦìÊĪËŎÜ »²ŎÔĪçĤīÔ ħÎ ħÎ ÊçÕðÊļĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łļ ħĜ ËĩĤħÔ ħÎ ¼ĠËÝĤħÈ ħĜ Ī ģōĪīÕõōłļ ÊæļŃôĪļħô ħġŇÈ ËĩĤħÔ Ī ĦĪħÔħĤ ¼ĥōËÈ »ìÊĪËŎÜ ĦëºÎ ĦĪĪçĤÊļħªħĥŇÔ Ģ˔”Ġħ””äłæ Ğħ” È

ĦĪħ”””””Õ”ņ디µĦæ є”Î »ê˔”””Ę ¼””Ĥ˔”ĥ”Ňĩ”Õñ”ęô »ÊĪæ Ħ디ðħ”””Î ¼”ġņêħ””Ĩ ħĘ uĚī””Ôħ””Î ī””Îħ””Èv ¼ĔÊëŎĈ ¼ĈīŎô ÓŇŀĦæ Ìíà ¼ĤËĘĦæëĘêħð ħĜ ħęŇĘħō Ī ¼ðËŎð »ĪĪļħĜ ĒÊëŎĈ ħōÊīŎŇª Ìíàv ¼ĥÕõōħºŇÔ »ĪĪļħĜ ÒħĤËĤħÔ Ī »êĪīÎËÈ ĦæËĠËÈ ħĤʱłëª ĦêŃÜ ĪħÈ ŃÎ ĦĪħõŎĝĝŎĠ Ī ¼ĤËġÕõŎĤ Ħ픔Ҕ”Ĩ »ħ””””Îêłì Ī ħŎŎĤ êæħð ¼ÔĪĦļ óŎÔħÏōËÔħÎ »æ ¼ĤËĘħÎíà ¼ĤæëęŎŀÊêçŎĐħÎ ħĜ ĢħĘĦ±łëª »±æ ħĘ »ĦīŇô ħĜ ¼ĘħōĦ±łëª êħĨ Ëō ĦëðħÎ uģðëÔĦæ ĢËñŎĠ ħōëðËĤ ĦëðħÎ ħōÊīŎŇª ¼ĜħĈ ğŎðħÎ êŃÕĘæ êĦ²ņīÔ êĪīôËÎ Ëō ĦëðħÎ ¼ĤæëęŎŀÊêçŎĐħÎ ¼ŇĤĹġĝĠ ħōëðËĤ ĦëðħÎ »Ë¹íņê˪ Ņð êħĨ Ëō ¼ĘħŎŇĤĹġĝĠ »ĦīŇ¯êÊī¯ ħÕŇ¯Ħæ ĢËñŎĠ ÊçŇðĪÊêæ ¼ĤËÔŋĪ ĢÊīŇĤħĜ ħĘ ëÔĦêĪħ¹ ħōħĨ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ĢËŎÔŋħÕðĦæ êħðħĜ ħĜ ħ ōËōêĪ ËÕñŇÈ çĤħÎŃĘ ħōÊīŎŇª ¼ĜħĈ çĤħ¯ »ĦĪħÈ »ÊĪæ ħĘĦ±łëª ¼ĤæëĘìËŎĥõŇª »±æ ħĜ ¬Ħ±łļ ħĥÔĪħĘ ¼ĝĝŎĠ ¼ĘħōĦ±ËĠËÈ êĪīôËÎ ¼ġņêħĨ ¼ÔħŎĜÊêçŎĐ ¼ĥÔë¹ħĤêħð ĪīÎÊīŎŇª ¼ĜħĈ êŃÕĘæ ŃÎ ħōĦ±ËĠËÈ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ »Ħ±łë””ª Ī ¼ðËŎð ¼ĤĪī¯ŃÎĪÊļ ¼ĠĦæêħð ¼ĤËĠħĤ çĤħ¯ ¼ĤÊçŀħĨêħð ¼ÕñōīŇª Ī »ëęŎĐ ħōħºŀħÎ ĦĪħÈ ËĨĦĪêħĨ ëÔŃºÕðÊļ ¼ęņíŇĨ ħĜ ĢËĠī¹ Ī ĢÊçŎºĤë¹ ¼ĤĪīÎħĤ êħðħĜ ¼ęņ²ņīÔ ĢħōĸħĜ ĦĪħĤËĘħŎðËŎð »ìËŎĤ »ÊĽ””ņĪ Ħ디ðħ” Î ¼Õõ¹ »Êļ ¼””ĤÊĪÊ디РħĜ ¼Õõ¹¼ĘħŎōçŇĠīÈ˔”Ĥ ħÎĢæëęÕðħĨ ÊæËÕñŇÈ ¼ČËĤŃĔ ¼ĤËĘħÕõņĪËĨêĦæ

ŃðËÈ ïņëª ïĤÊëĐ



¼ÎħÈ »ÊìħĔ ħÎ êħð »ħōêæËĨħÎ »ħ¯ĪËĤ ħĘ »ħÔËĘ ĪħĜ ĪħÈ ħĘ ĪīÎÊīŎŇª ÍŎðħä »çĤħÎŃĘ ¼ĠÊçĤħÈ ĪĪīÎ ĦëðħÎ »êħĥņīĤ ĪħÈ ŃÎ »êħåõŇ«ÕðĦæ òĪīÔëºĘħō æëĘ ÊçĤÊêħĥņīĤ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ ħōĦ±łëª æÊæ Ī ÒĪħĤ »ëōìĦĪ ĪĪæêħĨ ħ Ę ĪīÎÊīŎõŇª ¼ĐËð ģōæħÈËĐħðĪ¼ĤËÕðêħĨħô ģŇñà êħĨ ĦĪħĤĪīÎ »ĪĪļħ””ÎĪĪļ ÊçōŃä ¼ÔËĘħĜ ģŎõĤħĤËä »ê˯ËĤħÎ ¼ôħōÊĪÊæ ĪħÈ êħðħĜ çĤħÎŃĘ ¼ĤËĘĦíōļ ħĜ óŎĤËô˪ Ī Êë””Ę ÊçŎęŇĤÊĪçŇĜħĜ ĢËĉĤħĘ  æëĘ ¼ŇõĘħô˪ »Ħ±łëªŃÎ çĤħÎŃĘ »ĦĪħĤæëęÔĦļĪīÎÊīŎŇª ħōÊīĤËŎŇª ħĘ Óņæ ĦĪĦĪħĜ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ŃÎ ħōÊæËęōëĠħÈ ¼ęŇĤĹª »çĤĦĪĦ±êħÎ ħ Ĝ »ĦĪħĥÕðħÎ Ī ĒÊëŎĈ ¼ĤæëęŎĤËĩŎÜħÎ ¼ĤËÔħŀĪĦæ ¼ġÕñŎð ħÎ »ħĘħōêĪīÎËÈ ¼ĤĦĪËä çĤħÎŃĘ òĦĪħ” È »ÊĽ””ņĪ ÛŎĜħä »ħñĔ ¼ŇªħÎ ĦêĪīôËÎ ¼ġņêħĨ »Ħ±łëª ĢÊëŇÈ ¼ĤÊīŎÕõªħÎ êīñĤħĠ ¼ĠĹñŎÈ ¼ÈĸĦĪ ¼Îíà ĦĪĦëÔ ¼ĘħōĸħĜ ¼Ĥħðħà çōħð ¼ĈħÜêħĠ ¼ĤêÊæÊĪħĨ ħĘ ģōëÔ²ŎÔĪçĤīÔ ħ Ĝ ħęŇĘħō Óņë¹Ħæ ŃäħĜ ħĘ »ĦĪħ”””È »ÊĽ”””ņĪħ””ĘĦ±łë””ª»êħ”””Î±æ ¼ęŇĤËōħÎ Ģħ””ðħ””à çōħð ¼ĈħÜêħĠ êĦæĸ ħ Î »ħĘĦ±łëª ¼ĤÊêËĘÊĪÊæ Ī æëĘêĦæ ÊçōħĘħĤËōħÎ ħĜ ĪħȐĢæëĘ æĦìĪËĤ ĞĹñŎÈ ħĜ ÓðĦæ ŃÎ ĢĹª ħĤÊĪħÈ ħĘ ĦĪĦæëĘ ¼Ô˪ĪĪæ »ħĘħĤËĠËð ¼ĥōìæ ŃÎ ģÔë¹Êæ ĦëðħÎ êħðħÎ ģõŇĘĦæ ¼ĤæëÎĪËĤħĜ Ī ¼Îíà ¼ÕñņīŀħĨ ħ””Î ÒĦê˔”Îħ” ð



ħęĤī¯ ĦĪħÔìŃĔ ĢËōħĥÕõōħ¹ħĥŇÔ ĪħÈ ĢÊīŇĤħĜ ĢËōìÊĪËŎÜ ĪīÎħĨ êłì ¼ęŇęŀħä ğņêħĨ »Ħ±łëª ŃÎ ĦçĤħ¹ËªĪĽª ¼ÔħġŀħĨ ÊçĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ Ī ěŎÈÊĪ ¼””ĤÊìħ””à˔”Ĥ ħ””Ĝ ėņçĤħĨ æ디Ęħ” Ĥ »ĪÊĪħÔ »Ħê˪ ĪħÈ ħĘħōÊīĤËŎŇª ďŎÔħĝĜĪçÎħĈ »ħĘĦ±łëª ŃÎ ĦçĤħ¹ËªĪĽª ¼ÔħġŀħĨ ŃÎ òħŎĤÊīŎÕõª ĪħÈ ľħ¹ħĜ ĦĪĪæëĘħĤ Ďêħð ¼ŇĜ ĦĪħŎŎÝŎĜħä ¼ÔħŀĪĦæ ĪĪæ ħĜ ħĘ ¼Ĥħōĸ ėņçĤħĨ ¼ĤÊīŎÕõª »ÊĽņĪ ÊëĘĦæ »ĦĪĦêħðħĜ ¼ĠĹñŎÈ »ħĝōìħĐ ¼Îíà ¼ÔħġŀħĨ ĦëðħÎ »ê˹íņê˪ ĦĪħĤËŎôĪīĠħĨ ¼ġņêħĨ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ ŃÎ ďŎÔħĝĜĪçÎħĈ ¼ŇĜ ¼ĤÊìħàËĤ ħĘ »ĦĪħÈ »ŃĨĦĪīÎ ĦëðħÎ ĦĪħÎ ħ ĤÊçĤĦĪËĤ ĪħĜ ėņçĤħĨ Ī ħĔħÔ ħ ĤĪħęÎ ĦëðħÎ ¼ĤÊĽÎÊæ ¼ŀĪħĨ ħĘ æëĘ ĢËōêËÏĤÊĪËÔ ĢËŎõŎęņçĤħĨ ÒÊæĦæ ĒÊëŎĈ »ħÕðħÜ ħĜ æëĘ »ħĘħŎðłæ »ĦĪħĤæëĘ ħÎ ĢËŎÕðĦæ Ī ¼ŀĦçĤħ¹ħÎ Ê甔ĠÊæħ””ð ¼””ĠĦæêħ”ðħ”Ĝ ĢËōêËÏĤÊĪËÔ ¼ŀĦçĤħ¹ êħðħĜ ¼ĤÊëĘëŎºÕðĦæ ħÎĪ ģÕõōłļ ëÕªÊëäĦĪħĜ óŎęņçĤħĨæëĘ ħĜ ğĘ™• ĞËĤħð »ËŎ¯ »æêħÎ ¼ĥÕôłëĐ çĤħĠħŀĪĦæ ĢËĘħĤËĘ ħÎ » ĦëðħÎ »ÊĪËȱłļ ħÔŋĪ ħĜ ėŇĘħō ¼ĤËĘËŎĤË«ĠŃĘ ħĜ ėŇĘħō ŃÎ »ê˹íņê˪ ħÎ ¼ĤĪīÎ ¼ÔËĘħĜ ĢËęŇðÊĪêæ ĪīõŇª ¼ġņ±ļ ¼ĤËäĪĪļ »ÊĪæ ħĜĦëðħÎ æëĘ ĢËōêËÏĤÊĪËÔ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ »ħĘłëŎÎ ħÎ ĢÊæĪĦ디ΠêĦíņê˪ īęŀħÎ ħŎŎĤ ĦìËÔ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ħĜ ÊçęņêËĥŎġŎð ħ””Ĝ ĢËĉĤħĘ êīñĤħĠ

»ŋ˔”Î ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ĪĦĽ””õ””Ň””ªħ”Î Ģħ””Ĩ ŃÎ êËĘ ¼ĥġŇĨ ħÎ êłì ¼ĔÊëŎĈ ¼ĠĹñŎÈ Ëō êĪīôËÎ ¼ġņêħĨ »Ħ±łë””ª ¼ĤËĥŇĩęŇª ģŇŀĦæ ¼Ňª »ĦĪħ”È Ëō ħĘ˹íņê˪ ÒĪħà ¼ŀŃÜīġÜ Ģħ””ĘĦæ uÊ디ĨĦì ¼ġņêħĨv ħĘĦļħ¹ ħ Ĝ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ¼””ĤÊêÊæÊĪħ” Ĩ ĪħĜ ĦĪħÔŃÎ Ľ¯ ÊçĤËĘħĥŎõĤêʱħĨ ħŎĝĝŎĠ Ģ˔”ōêłì ¼ęŇĤÊīÕõŎĤÊæ ħĘ »ħĤËĘĦļħ¹ ěŇĠļ ħŎŎĤËōħà ī””ĘĦĪ »±Ħæ ÊçŇÔ ĪħĜ êħĨ »æ ¼Ęħōħ¯ĪËĤ çĤħ¯ Ī ħ ĝÏŎĔ ¼ġôĪêæ Ī ĢÊêçŀħĨ ÒĦīŇä ÊæħĤ˯ĪËĤ ĢÊëņæĪ˯ ĢÊëðÊīŀħĨ ğņêħĨ ŃÎ ĢÊçºĤĦæ ¼ĤÊêËŎÕôêħªêħð »ħÎêłì ħĘ ÊçĤËŎÝĤêħð ÊìĦêËôħĤ ¼ĤÊĪĸħĜ ħĘĦçĤħ¹ËªĪĽª ¼ÔħġŀħĨ ĢËŎęŇºĤħð ®ŎĨ »ħĤÊĪħÈ æīäËō ĢĪī””Î ¼¯êħ¹ħÈ ħŎŎĤ ÊçĤËōŃä ¼ĤËĘħ¯ĪËĤħĜ ģŇŀĦæ ¼ĤÊĪĦêËô ¼ĤËĘħĤħĠīÝĤħÈ »ħÎêłì ëÔ ¼ęņêËÜ ÒÊæĦæĦĪħ”””Î ˺ņļ êĪīÕðĦæ Ğŋħ””Î ĦĪħ””Õ””ņê甔ΠĞËÝĤħÈ ħĘħŎðëªÊļ »ħĤÊĪħÈ ħĘ ĦĪħōÊêçęŇĜĦĪħÎ ħĘħĥÔĪħĘħĤêħð êħð ¼ęŇĤËðħĘ ĢħÎĦæĦīņļħÎ ħĤ˯ĪËĤ ĪħÈ Ģêæħð ¼ÔĪĦļ ¼ĤÊêÊæÊĪħĨ Ī ĦīĈĦæ ¼Îíà ħÎ »ÊĪÊæ »ħĤÊĪħÈ ĞŋħÎ ĢħĘĦ±łëª »±æ ħĘ Ľ¯ ĢËŎĤËĘĦêËŎðëª ĢħĘĦæ ĢĪīÏŎŎŀêÊçŎĐħÎ Ī ħĘĦ±łëª êħðħĜ ĢËŎĤĪī¯ŃÎĪÊļ ħĜ ĦĪħĥÎĦæ »êīĤ Ī ¼ĤËÎħŀËÔĚĸħÜ Ėłêħð ¼ÔħōËðħĘ ĢÊëōìĦĪ Ėłêħð ¼ęŎĜËĠ »ĦĪħ””È ħ”Ęħ””ŀĪħ””Ĩ ¼ĥÔë¹ħĤêħð ĦëðħÎ »Ħ±łëª ħĜėŀħä ħĘ æëĘ ÊëęôËÈ óōêħÎ±æ ¼ĤËĘĦíŇĨ Ī ĦĪīÕõōħ¹ħĥŇÔ

ÊæĦĪħĤæëĘŃĘ ÊíġŎÈ ¼ÔħġŀħĨ ¼ĠħĘħō ŃÎ ĦĪĦçĤÊļħ¹ ĢËŎĥÔë¹ħĤêħð ĢÊëņæĪ˯ ŃÎ ĪËÝĤī¹ħĤ ¼ęŇÔËĘ ¼ĤæëęĤËõŎĥÕðĦæ ¼ĤÊçºĤĦæŃÎ ĢËōħĘĦìËŎĥõŇª»ĪĪļħĥÕñä ĦëðħμĤæëęŎĜÊêçŎĐħÎ ¼ĤÊêËĘÊĪÊæĢħōĸħĜ »²ŇĜŃĘ ħ Ĝ êĦ²ņīÔ ¼ĜħĈ ğŎðħÎæ ĦëðħÎ »ŃęĤÊì »êËŎĠÊļ ¼ôħÎ ħĜ ËðËō ¼ºĤËĠ ħĜ ħĘĦ±łëª »ĪĪļħĥÕñä ĪīÎÊīŎŇª ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ľħ¹ħĜ ÒËĘĪËĨ ÊçĠĦļħàīĠ ¼ęŇōłļĦêħð ÊçĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ îħĘėņçĤħĨv ¼ÔĪ ħōŃÎ ĪīμðËŎð ¼ĤæëęĤËõŎĥÕðĦæ êħðħĜ ħōħĨ ¼ĤËĠī¹ »ĦĪħ””Ĝ æë””Ę ¼õōêËŎðëª uħ””Ô˔”Ę Īħ” È ĢËŎÕŇÏÕñōĪ ¼ŎĜÊêçŎĐ ¼ĤÊêÊæÊĪħĨ êħ¹ħÈ »ĦĪħÎ ģęŇ«Î ħĘħĜŃ¯ ĪĪæ ėņæêħÎ ħÎ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ŃÎ ĢÊçºĤĦæ ¼ÔËĘħĜ ħĘ ĢËŎĤæêʲÏŀħĨ ŃÎ ģõŇĘÊļ ĢËōŃäŃÎ ėŀħä ÓŇŀĦæ ¼ĜħĈ ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ŃÎ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ¼ĤÊêËĘÊĪÊæv ĢËōħĘĦ±łëª ŃÎ ĢËōĦçĤħ¹ËªĪĽª êÊĪ±æ Ī çĤĦĪËĤ ¼ÔħĠīęà ĢËŎĤËĘħôëŇĨv æëĘĦæ ĦĪħÔë¹ ¼õŎĤŃŎðìŃªŃÈ ¼ĤËĘĦíŇĨ ėņçĤħĨ ¼ĤÊæłĽŎĐħÎ ¼ĥÔë¹Êļ »ÊĪÊæ ˔”ĨĦĪêħ” Ĩ »ËºĤËĠħÎ ħ Ę æëĘ ĢËōĦëðħÎ ¼ĤËĘħĤËĠËð îħĘħĜv ¼õŎÔĪ æëĘ ĢËōæĦìĪËĤ ��ĦæëŎô »êłì ¼ęŇĤËĠËð ĦëðħÎ ħĘ ħŎŎĤ ĦĪÊêËô ¼ðËŎð¼ęņíŇĨ êħĨ ħōŃÎ ħōÊçŇÔ¼ÔĪħĤ êłì ÓŇÎ ľÊì ÊæĦëðħÎ êħðħÎ ÓņĪħŎÎ uĦĪħÕņêæĦæ ¼ĠŋĦĪ »çĤīÔħÎ óŎĠĹñŎÈ ¼ęņíŇĨ çĤħ¯ ËĨĦĪêħĨ

ĢÊììĦĪ ğŎĜħð òËĕŎĤ ¼ÕōËð

Ÿ–• »Ħ²”””ņļ ¼ĤÊīÕōħĤ »ĦĪħ”””È »ÊĪæ ěŎÈÊĪ ÓŇĥŇÎ ÓðĦæħÎ ÓñōīŇª ¼ºĤĦæ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼””ĠÊ甔Ĥħ””È ďŎÔħ”ĝĜĪçÎħĈ ¼ġņêħĨ »Ħ±łëª ¼ĥÔë¹ħĤêħð ĢÊêħĥņīĤ ĦĪħÈ ŃÎ ¼õŎĤËĘħōŃĨ Ī çĤËōħ¹Êļ »ĦëðħÎ ĢÊçºĤĦæ ŃÎħĘ»ħÔËĘ ĪħÈħĘĦĪĦçĤÊļħ¹ »êËĘĪËĨ »ÊĽņĪĪīÎÒêīĘĪīÎÊëĘ ĢËäêħÔ »ŃäħÎêħð »ŋËÎ ¼ĤŃŎñŎĠŃĘ ¼ĤæëĘħĤ Êæħ”””ĘĦ±łë”””ª ľħ””¹ħ””Ĝ Ģ˔”Ęħ” Ĥæêʲ””Ï””ŀħ” Ĩ ħĜ êłì ¼ĘħōĦêËĠ±v¼õŎÔĪ ďŎÔħ”ĝĜĪçÎħĈ ħĘĦ±łëª »±æħĜ ĢŃŎñŎĠŃĘ¼ĤÊêħÏĤËĠêħĐ ĢÊçºĤĦæ ¼ĤËĘħęĥÎ »ĦêËĠ± ËĨĦĪêħĨ ĢĪīÎ ™•• ħĘ ÓñōīŇª »Ħê˔””Ġ± ħÕõōħ¹ħĤ ďŎÔħĝĜĪçÎħĈ òĦĪħÈ ľħ¹ħĜ uĪīÎħęĥÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ĦĪħÕõŇĨ ¼ōĦĪÊëĘ ħÎ »Ë¹êĦæ òħĠħÈ ĦĪħĥ°ÏŀħĩŇÔ ë””Ô ¼””ę””ņê˔”Ü ÒÊæĦæ ńļ ħ Ę êĪīÕðĦæ ŃÎ ĪīÎ ĖħōĦ±ËĠËÈ ĢĦçÎ ĞËÝĤħÈ ëÔ ¼ĘħŎŎðëªÊļ ëÔ ¼ęņêËÜ ħĜ êĪīôËÎ ¼ġņêħĨ êħðħĜ ĢÊçºĤĦæ ¼ÕðĦæ ĪĪæ디ÎÊļ ¼ĠħĘħō ¼ĤĪīĤËĘ »–™ »ħęĥÎ ˜™ ħĜ ĪÊĪħÔ ¼ºĤËĠ Ėħō æëęŇª »ÊĽęŇÔ ħĜ ħĘ ĪīÎ ĞÊĪĦæêħ””Î ÊçĤÊçºĤĦæ ĢĪīÎÊëĤÊæ ĦëðħÎ »Ë¹íņê˪ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ¨Êëä ħĠËÝĤĦêĦæ ĪħÈ ĢÊëņæĪ˯ ħĜ ėņçĤħĨ ĢËōĦëðħÎ ¼ġņêħĨ ¼ĤÊêÊæÊĪħĨ »ĦçŇĠīÈËĤ Ī ħŎōìÊīõŇª ĪīĠħĨĪħÈ»ÊĪæĪīÎ ëōħðĦĪĸħÎ ¼””Ĥʱłļħ” Ĝ Êë””Ę ħ””ĘĦ±łë””ª ħ””Ĝ »ħŎŎĝĝŎĠ

 ħĠĦæêħÎħĜ»ëÔ¼¶ŇñĤ˯ ĦëðħμġņêħĨ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ĞħŎŇð »Êļ



ħŎŎĤ òŃä ħĤæêʲÏŀħĨ ĪħÎ ğŀæ

ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤæêʲÏŀħĨ »Ë¹íņê˪ ĦæêÊī¯ ħĜ ĢæêʲÏŀħĨ–˜– »±łļ ¼ŇªħÎ ħĘħĤæêʲÏŀħĨ ÊêçĠËÝĤħÈ ĒÊëŎĈ Ī »ë””ņæĪ˔”¯ ¼””Ĥ˔”ĘĦ甔ĤĦĪ˔”Ĥ ¼ĤÊçōçŇĨËô ¼ĘħōĦæÊļËÔ ¼ęŇĤæêʲÏŀħĨ ËōçŎĠ ¼ĤËĘħŀËĤħĘ Ģħðħà ĸħĠĢËĠæËô ĢËĠīºŇÎ ĦĪī”””Î ħ õŇĘ Ņ””Î Ī Ė˔”ª êłì ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ Ī ĢæêʲÏŀħĨ »ħôħºĤËÎ »ĦĪËĠħĜ ËĨĦĪêħĨ ÓŇÎ îËÎ »ËºŇÜ ÊĪħĘ ÊæħĤ »ĪĪļ ÊĪ ¼ęņĪÊæĪĪļ ®ŎĨ òħĘħðłĽª ÒŋħðĦæ ħĜ ĢæëęŎôŃåÕðĦæĪ ĢÊçŇªĦ±ËĠËÈ »ËºŇÜ ĦĪīÎħōħðłĽª ĞħÈ ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ħ ōÊīĤËŎŇª ħęĤī¯ ËŎĤĪæ ¼ ĤËĘħÔÊëĘŃġōæ Ī ĦêĪħ¹ ħÔŋĪ ĢħōĸħĜ ĒÊëŎĈ ¼ Ĥĸħ¹ Ī ¼ĤæëĘëŎºŇÜ ŃÎ ËęōëĠħÈ ¼ĥÔËĨ Ī ģŇñà ĞÊæħð »êŃÔËÕęōæ ¼ġņ±ļ ¼ĤËäĪĪļ ¼ĠħĨêħÎ ĦêħĘħ¯ÒħŎŎðÊëĘīġōæ Ī ńë¹Ħæ»Ńä ¼ņļħÕðÊļ ĪĞħĨêħÎ ħ Õņæ ħęōêħä¼ðÊëĘīġōæ ĒÊëŎĈ¼ðËŎð »ħõäħĤ ¼ĤÊīÔħĘħĤæêʲÏŀħĨ ÓðÊļĦĪËĤ¼ÔŋħĨ±łļ Ī ĒÊëŎĈ ħĜ ÒËĘĦæ ÒËęμĤËġĜħĈ Ī ¼ĥōæ¼Îíà Ī ¼ðËŎð »ĦêÊĪħĔ ģōçĤħ¯ ħÎìħÎÊæĪìħÏĜħĨ ĪÓņļŃºÎ ėŇÕô ĪīĠħĨ »ħĤÊĪħÈ æêĦì ¼ęņêË§Ń¹ĪħĠËĤħÕĐħĨ çĤħ¯ ĢËĠŃä ¼ĤËÕðæêīĘ ħĜ ĢËōŃä ÊĪħĘŅ¯ËĤêĦæ ĢËōħĘĦĪÊëĘĪŌλĦļħªĸ çĤħ¯ ĪħĜ ËŎĤĪæ ËĩĤħÔ Ī ħôĦļ ĢËōĸ ¼ĘħōÊļ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨħĜĦëÕŎðÊëĘīġōæ ĒÊëŎĈħĘħōÊĪ ĢËōÊļ ËÕñŇÈ ģðĪīĥōĦæ ¸ĤĦæ Ī ĢæêʲÏŀħĨ ¼ĤËĘħĔĪçĥð êħð ħ ĥ¯ËĤ ĢêËŎôŃĨ êłì ĢËÕðæêīĘ ¼ęŀħä Ņ ŀĦæ ëÔ ħĜ ĒÊëŎĈ ħĤħęĤī¯ ħōÊæĦëŇĜ ħĘħõŇĘ ĦĪÊĪħÔËĤ »ħĘħÔħŎŎðÊëĘīġōæħęĤī¯ ĢĦæËĤ »êÊçôħÎ ŅÔËĘ ĦêËŎôŃĨ ĦçĤĦĪħÈĢËÕðæêīĘ¼ęŀħä ħĤ ĦëÔ ¼ÔÊëĘīġōæ ĢËÕðæêīĘ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ĦĪæëęōÊĪ ĒÊëŎĈ¼ÎħĨìħĠ Ī¼ĥōËÈ Ī¼ōĦĪħÔħĤ»ħÔËĩęŇª ÒËĘËĤ ĢæêʲÏŀħĨ Ìíà ËĩĤħÔĢËÕðæêīĘ ħĜ ÓðĦæħÕņë¹ħĤÒŋħðĦæ ħ ÔËĩęŇª Ėħō Ī Ìíà Ėħō ËĩĤħÔ ħĜ ŅÔËĘ »êËŎôŃĨ ŃÎ ĞŋħÎ ģÔħĝĝŎĠ »ħÔËĩęŇª ĖħōħĜ ĢËĘħÎíà ÒËĘĦæ ¼ÔħōÊêħÎÊļ ħęŀħäĞħÈ »êËŎôŃĨ »ËĤËĠ ĦĪħÈ ÒËĘËĤ ĢæêʲÏŀħĨ »êÊçôħÎ ėŇęŀħäĢËÕðæêīĘ ¼ĤæëęÔŃęōËÎêħ¹ħÈ ÒËęÎ »Ńä¼ĐËĠ»ħðĦêËġĠŅ¯ËĤħęĤī¯ ħĥŎĤÊìħĤīęŀħÎ ħŎŎĤ ħĜ ĦĪħĤËĠ ŃÎ ÒÊæĦæ ħÔŋħðĦæ ĪħȼÔħĠêËōĦĪħÈ ÒŋħðĦæ » ±æ ÒËĘĦæ ĢæêʲÏŀħĨ ħōħĨ ĢËōêĦĪËĠħÜ »ħęĥÎ ĢËōŃä ¼ ōËÎ ÒŋħðĦæ ¼ĤËĘħÎíà ħęĤī¯ ÒŋħðĦæ ¼ ðêīĘ ħÎ ĢËō ŅÎ ¸ĤĦæ ĢŃŎĝĠ Ėħō ħΠ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ĢËō ĢËĠħĜêħª ¼ĤËĘħŎŎðêīĘ ËÜ ĦĪħĥĥŇĠĦæêħĨ ģÔŋħðĦæ ħĜ »ħęŀħäĪ Ìíà ĪħÈ ĦĪħÈ ŅÎ ¸ĤĦæ êÊìħĨ æħðĪĪæ ÒÊæĦæ ¸ĤĦæ ÓðĪêçĤħÔ »ĦĪħĤæëĘëŎÎ Ī ěĔħĈ ħÎ Ņ¯Ħæ ÊĪħĘ ĦêËŎôŃĨ ėŀħä ŅÔËĘ ĪħĜ ÒËĘĦæ ĪħÈ »ħĥŎĔħÕðÊļ ¼ÔħōÊêħĥņīĤ ħōÊīŎŇª ÊĪħĘ »ħĤËðħĘ Ī Ìíà ĪħÈ ŃÎ ëÔêËŎôŃĨ ĖħōĦīŇô ®ŎĨħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ęŀħä ħÔÊĪħĘ ńëņ²ÎĦçŎŀħĨ ÊĪħĘ » ħĤËĥņīô ëÔêłì ĢËÕðæêīĘ ħĜ ¼ÎĦêħĈ ¼ĔÊëŎĈ ħĜ ¼ðÊëĘīġōæ ¼ĤħĠħÔ ĒÊëŎĈ ¼ęŀħä ħĜ ħŎŎĤ ħĤ ëŇäħĤ ĦëÔËōì ĢËŎĤĪīĠìħÈ ĢÊĪħÈģŎŇŁÎīĘËÔ ģŎĤ ëÔËōì óŎĤËĘħĤĪīĠìħÈ Ī ħ ŎŎĤ ¼ęŀħä ħĜ ĦëÔêËŎôŃĨ óŎĤËÕðæêīĘ¼ęŀħä ħĤĢËÕðæêīĘ ħĜ ĦëÔ ¼ÔÊëĘīġōæ ĒÊëŎĈ ¼ĤæëĘħðĦêËġĠ ħĜ ĢëÔêËŎôŃĨ ĢËÕðæêīĘ¼ęŀħä ħ Ĝ ĒÊëŎĈ ¼ ęŀħä īęŀħÎ ĒÊëŎĈ »ļŃ¹ ĢËŎĔÊëŎĈ ¼ðËŎð »ħõäħĤ ħęĤī¯ Īī¯êĦæ òÊĪêħĨ ¼ÔÊëĘīġōæ »ħðłĽª ĢËōŃä ¼ºĤĦæħÎ VKDGPDQPDOD#\DKRRFRP

ģōë¹ËÈ ŌŀĪçÎħĈæ

ŃðËÈ  ïņëª ïĤÊëĐ 

ĪīÎħĤħõҵ ŅÎ ĢæêʲÏŀħĨ

æëĘ ĢËŎôħÎĪËĨ »ħĤÊëŎ¹êËĠĦæ Ī ¼ĥҧŃô ŃÎ ËÔ ĦĪĦæë””Ę ¼ĔËÔ ĢËōħĘĦíŇĨ ĢËōŃä ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ĦçĥōËÈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ŀĪħĨ ÊçņĪħĜ Ī ĢħęÎ ĦæËĠËÈ ĢËōŃä ĒÊëŎĈ »êĪīÕðĦæ ħĜ »ħĤ˹ĽÎ ĪħÈ ĢĦ甔ΠĦĪħÈ ĦĪĪæëęōêËōæ »æêīĘ¼ĐËĠ ÊçŎĔÊëŎĈ »ËÕñŇÈ ¼ĠħÕð »ê˔”¹±łļ ŅĜĦĪ ĦĪħĥŇôĦĪīÏŀħĨ ¼ŀËōħä ¼ÔÊëĘīġōæ »ħðłëª Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼ņīĤ ÓŇĥŇĠĦæ êħĨ óōæêīĘ ÓŇĥŇġĜħðĦæ ĢËōĪËä Ī »²Î ŃäħÎêħð Ī »æÊì˔”È ħÎ ÓŇÎĦæ Ī Ģħŀħ¯Īīª ħÝĤËĠËÈ ĞħÈ ¼ĤĦĪËä »ħĤÊĪħÈ ĦĪËä ĢËŎŀËōħä ÓņëĠËĤ ÒħĝĝŎĠ ģĤÊíÎ ËÎ ĦĪÊëðĪīĤ ģņīäħÎ ÒËÜħĤ ¼ÕðÊļħÎ

ģÔĪħĘêħðħÎ òħĠħÈ ĦĪÊëĘ ħ ĘħĤæêʲÏŀħĨ ĖĦĪ ńëĤËĤÊæ ¦ŎÔĦìŃª ¼ĘħōĦæêËōæ Ī ħÎ »æëĘ—••ž?—?– »±łļ ĢÊëōìĦĪ Ėłêħð ¼ĘħōħĠħáĜħĠ ħ ĤæêʲÏŀħĨ ĞħÈv ¼ÔĪ ĪŋħĨ ¼¯êħ¹ħÈ uħĔÊëŎĈ ¼ÔħĝĝŎĠ ¼ōĪĪ²ŇĠ »êËĘ Ī ģņìħÕŀæ »ĪÊæĪĪļ ĢæêʲÏŀħĨ »±łļ »ħÎêłì ħ ęĤī¯ ÊêæħĤ ĞËÝĤħÈ ¼ÕñōêłëŎÔ ¼ôħÎĪËĨ ĢËōŃä ŃÎ ĢËĘĦêÊçĘħ¯ ħªĪë¹ ħÎ ĢÊ디ņæĪ˔”¯ Ğŋħ””Î æë””Ę ĢËŎĤæêʲÏŀħĨ ĦīŎĤÊìħĤ ĢËōħĤËŎÔÊëĘīġōæ ¼Ęħōħðłëª ¼ÔËĘħĜ êħ” Î ė””ņ±łļ çĤħ¯ħĜ ÒħÏōËÔħÎ ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħÈ ĢÊĪīĠħĨ ŃÎ ĢÊçºĤĦæ ħĤħōĸ Ī îħĘĪħÈ ħÕđÔ ĪńīĤ ¼ęŇĤĪīĠìħÈ

ĢËōĪīõŇª ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤæëĘħĈħÔËĔīĠ ¼ôħÎĪËĨ ìêħÎ ¼ ĘħōĦ²ņļħÎ ĦêËÝĠħÈ æëĘĦæ Ī Ÿ›• ěðīĠ ËÔĦĪħÈ æëĘ ĢËŎĤæêʲÏŀħĨ æëĘ ĢËŎĤæêʲÏŀħĨ ¼ôħÎĪËĨ Ÿ›š ħĜ ÓōëęÔ »ĪĪêÊī””ä Ī ÓðÊļĦĪËĤ ¼ĤËĘĦêËô ¼¯ħĘ Ī˯ħĜ ĢæêʲÏŀħĨ ¼ŎôħÎĪËĨ »Ħ²ņļ ĒÊëŎĈ Ÿ™› ĦêËĠħĈ »êËôĪīÎëÕĠħĘ ÊæĪīõŇª ÓäħÕō˪»ÊçČħÎ ħÝĤĦêħð ¼ŇÜËĨĦĪêħĨ ĦĪĪæëĘ ĢËŎĤæêʲÏŀħĨ ¼ôħÎĪËĨ Ÿ™• ħĜ êħðħĜ ĢËŎŇĤĹġĝĠ ¼ðËŎð¼ĤËŎĘ ™™•

ĢŃŎĝĠ –š ĪīÎĦæ ĪīÎ ¼ðêīĘ  ™•™

ĢŃŎĝĠœš ¼ÜħĘ ĢħęÎ ĢÊçºĤĦæ »êÊçôħÎ ¼ôħÎĪËĨ Ÿš– ħ Ĝ æêĪ ¼ĘħōËÔÊĪ ħ Î īŎĤ Ī

»ëŎºÕõ¹ ¼””Ęħ””ōħ””ðłë””ª Īī””Ġħ””Ĩ ħ””Ĝ ÓņëÎĦæ ÒħĝĝŎĠ ¼ºĤĦæ ŃÎ ËĤħª ÊçōêĦĪËĠħÜ ħÔħŎĤËÕðêËô ¼ņīĤ ¼ĘħōËġŎð óŎĤæêʲÏŀħĨ ĪħÈ »ĪīÔĪħęõŇª Ī íŇĨħÎ ¼ęņêħÕĘËĐ Ī ĦĪħōħºņļĪħĜ Ī ħōħĤË¥ŎÔĦìŃªħŎōêËęĤÊļŃ¹ ÓņçōæħÎ ¼ðÊëĘīġōæ ¼ġÕñŎð ¼ÔħōĪçĤËġĜħð ĦĪĦæ디”Ęħ”””Î æêī”””Ę ¼ĤËäĪĪļ ò˪ħĜħŎŎĤËÕðêËô¼ĘħōĦĪħÔħĤ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ÕõŇĩºĤËÎ ïĈħÎ ¼ġņ±ļ ¼ĠħÕñŎ𠼫ŎñĤĦëª ¼ŇªħÎ ËÔ æëĘ æÊìËÈ ĦĪħÈ ĦĪħÕņĪħĘ ¸ĥ¯ ¼ ĤËĘħĐËĠ ¼ÔÊëĘīġōæ ħÎ ¼ĔÊëŎĈ » êĪī””Õ””ðĦæ ¼ðĪīĥĘ˪ Īī””Î ¼ÔħōËðħĘ Ī ĢÊëŎÏĥôłļ Ī ĢÊļŃ«ñª ¼ôħÎĪËĨ ĢËĘĦêĦĪêħ«ĤËġŎÕõŎĤ ħŎŎðËŎð ħĤħōĸ Ī êĪĪæ ¼ōËðËÈ ¼ęŇäłæ ħĜ Ī ÊêçĠËÝĤħÈ »ëŇõġô ¼ ęõŎÔ Ī ĢçĤËĔŃÔ Ī îëÔ ħĜ Ī æÊì˔”È ¼ęŇĤæêʲÏŀħĨ »ËºņļħĜ ĢËġŀÊì êĪīÕðĦæ ¼ĤçĤË«ðħ¯ ŃÎ ¸ĤĦæ ĦĪħŎĈĪħÔ ĪħÈ Ī˯ħĜ Ī æêĪÊêħÎħÎ »ĦêĪīÕðĦæ ĪħÈ Êêæ —••˜ ¼ŀËð óŇª æêīĘ »ħĤËŎŎðËŎð ħĐËĠ ĪÊĪĦļ ħĐËĠ ¼ĠħĘ ¼Ĥħōĸ ĪīÏÕõōħºŎŇª ¼ÔħōÊæëĘêħð ĦĪÊëĘêħÎħÕðĦæ ĢËĘħŎŎĈêħô Ī »çĤĦĪĦ±êħÎ ĪËĥŇªħĜ óōæêīĘ ¼ðËŎð ĪīÎ ¸ĤĦçŇÎ ÊçĔÊëŎĈ ¼ÕŇĘħō ¼ĥÕðÊê˪ Ī ĦĪīÎĦæ çĥŁÎ ìËðËĤ ¼ºĤĦæ ëÔÊĪæ ¼¯ħĘ Ī æëĘĦæ ĢËŎōêĪīÕðĦæ »êËęĤÊļŃ¹ »ÊĪÊæ »ħĤ˹ĽÎ ĪħÈ ĪīÎ ĦĪħÈ óŎÕðħÎħĠ ËŎĤħÔ ÓņëÏÎĸ ĪīÎçĤË«ðħ¯ »æêīĘ ¼ĤËĘÊĪĦļ ħĐËĠ ¼ĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª ĦĪħĥņëęŀËĘ æīäËō ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »•ž—•–˜– »±łļ »êËęĤÊļī¹ » ħðłëª ¼ņīĤ ¼ ęŇĤĪīĠìħÈ »ħĘħĠËÝĤħÈ ħŎŎĔÊëŎĈ ¼ġÕñŎð ¼ðËŎð ¼ĘĦêħð ¼ęõª æêīĘ ÓŇÎ ĖħŎŎ¯êħĨ ¼Õô ÊæħĤæêʲÏŀħĨ Īħ””Ĝ Ó””ņĪħ” ĘĦæêħ” Î ¼ĤËĘŋËÎ ĦêħĨ ĦêÊçÔŋħðĦæ ÊçōĪĪļ ëōħð ĢËŎÔħŀĪĦæ ¼ĠêħĐ »ËĤÊīÔ Ī ħĝª ÒħŀĪĦæ »ĪËĤ ¼ęōíĤ ËĥŇĨêËĘħÎ ¼Îíà ¼ĠĹęōļ ŃÎ ĢÊçºĤĦæ ħĜĪ ĦĪħÔËĨħĤ æêīĘêÊìħĨ ËÕĐħà ļħô »çĤħÏŀħĠ »ħĤ˯ĪËĤ ĪħĜ ĢÊëęôħÏŇÎ » ÊĪÊæ ëÕõŇª Ī ħĤËÕñōêłëŎÔ ¼Ęĸ˯ Ī

Ē˔”””đ”””Ŏ”””Ĥ ī”””Ň””ĜĪÊī”””Ň””Ĝ Ēħ””””Đħ””””””Ĥ »êŃåĠħä ĖĦĪ ĢËÔíņļħÎ ’Êæ ĞËÝĤħÈ ¼ĘħŎÔÊëĘīġōæ ®ŎĨ ĞĹñŎÈ ¼ĥōËÈ ¼ĤËĘħñŎĜŃª ħ””Ę Ģħ”””ÎĦæ ė””ô ë””Ô ¼ĠĦêħà ĪËĤħĜ òŃ«ę¯ħĜ ¼ĤʲŎĘ ’ĦĪħŀËÕðŃª ëņ± ħÔËåÎ ÊçĤËĘŃęĤÊì ħĜ »êĪīÎËÈ ¼ÕĐë¹ ģōëÔíŇĨħÎ łĽĠħÈ ÒíņļħÎ »ħĘħÔħĠīęà ńêħÈ ħōÊçĤËĩŎÜ ŅÎħÎ Óņë¹Ħæ ėŇºĤËĠ çĤħ¯ »ħ¹êħÎ ’ħĘħĜīܼĤÊêÊæħōËĠêħð¼ÔħĠêËō ħðëªêħÎ ħĤËÕÕðÊļħÎ êħ¹ħÈ »ħÈ »Ë”””¹æÊæ ħ”””ĤĦæĦæ ĢËĘħŎŎĝŎÈÊëñŎÈ ĦêĪħ”””¹ ĢĪī””Ġêħ””Đ˔”Ĥ є”ÎĦêħ” ĕ””Ĥħ” È ËÕñŇÈ ħĘ ěŎÈÊëñŎÈ »Ëªīð ¼ĤËðëªêħÎ ÓðħÏŀŃĔ ĢËŎĘêīÔ ħĜ ħõŎĠħĨ Ī ¼Ôê˪ ¼Ęłêħð ĢËÔíņļħÎ ’ĢħĘËĤ ËŎĘêīÔ ¼ĘħŎŎÔŋĪËĨ ËōËÈ ģÔħĜÊæħĈ ¼ŇŁÎ ŃÔ ÓŇÎħĤ Ėêī””Ô ħĘ ħōħĨ ¼ĤħĠêħÈ ¼ĤËĤŃō ÌĦêħ””Ĉ æêī””Ę ¼ĝŎÈÊëñŎÈ ¼ÔħĜÊæħĈħÎ ħ¹ìŃä æħð ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ »ëÔËōìĦīŎĤ ħĜ ÓņìÊīäħĤ ģÎÊëĘħĤ çōËðŃĥŎÜ êħ¹ħÈ ËŎĘêīÔ ĢËÔíņļħÎ ËÈ ĢĪÊë””Ę ėōëÔħÔ êłìħ” Î çōīĨħÔ êłìħÎ ģĤÊìĦæ ėŇÎĦêħĈ »ĪËĤ êħ¹ħÈ æêī””Ę ¼ĘħŎŎÔŋĪËĨ ’ÓŇÎÊëĘ ħĘÊíð ĦĪħÕŇĥņīåÎ »æêīĘ ¼ęņæĪëð ÓŇÎĦæ ħŎĥŎÕðħĜħĐ ĪħÈ »ĦçĥŇĨ çĤħ¯ ¼ĤËĘħŎĤĦæħĠ ħÎ ÓŇĤĦæ ÓŇĘÊļ ħĘ ’ĦĪħĝŎÈÊëñŎÈ ľË𠘙 »ħŀÊçĥĠ ĪħÈ ńêħ””È  ńêæĦæ Êæêħ””ðħ””Î ¼ĤÊçĥōì ¼ġĘīà »æêī””Ę ¼ęŇÕðħÏŀħĨ »ĦĪħÈêħÎħĜ »ĪĪļħ””Ĝ ħŎŎĤ ëÕôËÎ ĦĪħÔłçĥņīä ģĥŇĩÎ »ħĤËō± ĪħÎ ¼ōËÔŃĘ ĦĪħÔħĔħĐħô »ħĤËåōçĤħÎ ģōëÕŁäŃª ħĜ ĦĪËĠ ËÔ ħĘ ĪĪì êłì ĞçĤħĐħÈ ’êħð ħÔËÏÎ ÊçĤËĩŎÜ ËĥŇĨ ÒħĘħŎōêħ¹ŃĤËô ħÎ ÓŎōËÔŃĘ ėŇðĪīĤħĠËĤ±łļ ĪīÎħĤ ĦĪħÈ ¼ðëÔħĜ ĦĪħÔËåÎ ÓĤħĠêħÈ Ī æêīĘ ¼ĠËĈīŁÔħĔ ĦĪħÕņíņīºÎ ĦììħČ »ħĘħðËÎ ĢËō ëŎÎ ĢËōĦæ ģōĽÎ ĪģÕôīĘ ħĘ ěōçĤħĔ ŃÎ ¼ęņêËĘŃĨ ®ŎĨ Ī ħ””ĠÊĪĦæêħ””Î ħŀËð ĪīÎħĤ ëÕôËÎ ńêħÈ ħŎŎĤ ĢËŎŎĕÕĤħĠ ¼ĥŇĩÎ ĦĪħ”””Î Òħ”””Ęħ”””ŀłļ ¼” ō˔”Ôє”Ę ĦĪħõŇª ħÕŇÎ ĢŃōíŎĐħĜħÔ ¼ęņĽŇ¹êËĘ »ÊëŇĠËĘ ¼ĠÊë¹łëª ĦêīÏÎ ŅŁÎ Ī ĪīÎ ĦĪÊêËô 

ĪīĠħĨ ħÎ »Ńä ĦììħČ ¼ĤËĘħŎŎĤËÎêīĔ ĞŋħÎ ËÕðĦĪ ¸ĤħÜ çĤËðËĤ ĢËĩŎÜ »ħÎêłì çĤħñōĦêħª ħñōêħĨ »ļħô ŃĤŃĠ ¼¯ħĘ ËĥŇĨ ĢËōìÊĪ ĢËĘĦêħÕĘħÈ »ŃĘħð ħÕõōħ¹ Ģ˹ĪæêŃÈ »Ë””ĠÊêæ ħĜ îī””§Êæ ħĜ »êĪīÎËÈ »ÊæħÕĤŃĠ ÊæļīĘīĠħĘ Ī ÒêīĘ ¼ĘħŎōêħ¹ŃĤËô »êËÕðêħªīð ħ””Î Īī””Î Ģ˔”¹Īæêє”È »Ħì˔”Ô ¼ĤÊĪħŀ˪ ħÎ Īī””Î ĞĦæêħ”””ð ¼ĤËĘħÔËðĦæħĔīĠ Ī ĞĹñŎÈ ò˔”Î ¼””Î˔”Ĥħ””Ü »ĦĪħ”””Èêħ”””Îħ”””Ĝ ģōëÔĦêĪħ¹ ¼ĤĦĪËä ħÎ »Ńä 디ōìĦĪ ¼ŇÜ ÊæħĘħ¯ĪËĤħĜ ¼ĤÊìĦæ ¼ÔÊëĘīġōæ ĦĪħŎÔÊëĘīġōæ »êħÏĥŎĠħĜ ¼ÔħōŃä ģōħęÎħÕðÊêËÈ »êËŎðëª ń甔Ĥħ”Ĩ òËÎ ĢËĘĦêËŎðëª »  ìŃŀËÈ »êħÎħĜ ¼ōĪĪ²ŇĠ »çĤħÎíōļ ħĥōħęÎ ĪĪļ ħōÊĪ êħÏĠÊêħÎ ħŎŎ¯ Ģ˔””ÔÊļ Ğ甔Ĥħ” Đħ” È ĢËĘËÕĐħà ¼ōËÔŃĘħĜ ßÔħĐ ¼ÔħġŀħĨħÎ »Ħæħð ¼ĤËĘËÕôħĨ »ËÔĦêħð ħĜ Ī »æÊçŎÕġÈ ħÎ ĢËŎÔħŎĜËĠħĘ ħĘ ÊæĪĪæëÎÊļ ĢËŎĝņêħĠĦæ ĢËġŎĜīð Ī ¼ĤŃŎĨħð ¼ÎŃĜ Ī ¼ĜËōë«ġŎÈ  ¼ºĥ¯ ħÎ »ħĘËÔĦæīĘ ’æëĘĦæ ďðĦĪ »æīĨħō ¼ĥÔĪħĘêħð ¼ÔËĘħĜ ģōêħ¥ŎÈ ĢËĉĤħĘ »çĤĦĪĦ±êħÎħĜ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ ¼ôļŃô ŅôĦæ ÊëĘ ħÕðÊêËÈ ŅĘ »±æ ĪīÎ ŅĘ êħĨ ÊæħġĘŃÔ ÊĪËÈ ¼ĘħŎŎÔÊëĘīġōæ ħĜ »ìËÎêħð ¼ĘħōËÔĦæīĘ ėņêËÜ ľËðĦæ ¼ĤËĘħñĔ ÒíņļħÎ ’ÓņêçÎ ĞËÝĤħÈ ŅÔËĘ ħĘ ĦĪī¯ëŎÎħĜ ÓŎÔħōĹōĪ ¼ĜħĈ ¼ÔĪ ĪīÎ ĢÊëŇÈ »ĦĪĦêĦæ »ë””ōìĦĪ ¼ôļŃô »  ĦêĪħ”””¹ Ħêħ””Ĩ ¼ÝĤËĠËÈ ěŎÈÊëñŎÈ »±æ¸ĤħÜĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ ħĜ ěŎÈÊëñŎÈ »Ëªī𠼯ħĘ Īī””Î ħÔŃÔËĨ ĦĪħÔíņļħÎ »ħĘħÔŋĪ »ħºņļ ĢËĠêĪīĥð êħð ĢËÔíņļħÎ ĦĪħōħºĤŃð ĪħĜ êħĨ »ĪīÔëºĘħō ĦīŇô »êĸËð˪īð ħĜ ­ »ļŃĤËĠ Ī ěŎÈÊëñŎÈ Ī ËŎ”””””ĘêīÔ ’ĢħĘĦæ òħÎĪËĨ Ê甔ôħ””ÎĪ˔”Ĩ »ê˔”””Ęħ””Ĝêħ”””Ĩ »ëºŀÊĪħĨ ħĘ ÓōħĘĦæ ĦĪħĜ ¼ŀŃęĤ ėŇŀËð Ħ픔”ĤÊĪæ Ħæ Ģ˔””ÔĸĪĪæêħ”””Ĩ ¼ĤŃŎðÊêħªŃÈ ģōëÔĦêĦĪħ¹ êħÎĪħĠħĜ ÊæËĕōëĐħÈ ¼ÕðÊļĦĪËĤ ħĜ ĢËÕôħÎĪËĨ

»ħ””º””Ĥħ””ÜĞħ”””Ĝ Īī””Îħ””Ĩ»Ī˔””¯êħ”””Î ħĜ ńīĤ »êħÕĘħÈ ŅŀħĠŃĘ ÊæĦììħČ ŃĤËô êħð ħĥÔËĨ ĦĪĦêĦæ Ī ŃäĪËĤ ħŎŎÔŋĪËĨ »ĦêħÎĪīĤËä ĪËĤħĜ ģōçĨËÜīĠ ĦĪĦæê˔”ôĦæ ĢËōŃä ÊçĤËĘħÔĪĪļīôĦļ êħÎ ħĤħåÎ ĢÊ픔Ҕ”ä 디”Ôêłì ī””ĘĦĪ˔”Ô óŎĤËĘħŎŎðËĠħà Ī ĢæëęĤËĠĪæêŃÎ »ĪĪļ ħÎ ĢËŎàħĐĦļ ¼””Ĥ˔”ĘĦìÊĪêĦæ »ĦêËĠ± ËÔ ÓñäĦæÊæ ÊçĤËĘĦêÊçĥōëÎ ¼ĤÊëōìĦĪ ĖłêħðĪ ÓŇÎ ëÔËōì ĪÊê±īĘ ħÔËĨ Ī ĦĪħÕðŃĔ »ħĜħĨ ĞħÈ òËŎĘêīÔ ¼ĘĦêħð»êŃåĠħä ĖĦĪŃĤËô êħð

ŃðËÈ  ïņëª ïĤÊëĐ 

ħÎ æëęĤËōĦæ ėņ±łļ ¼ĥñáĜÊ ĪËġðÀ

ËŎĜÊæħĠ ĞĹñŎÈ »êħÏĠËōħª »ÊìĦļīĘ ¼ĝĠ ĦçĤŋËÈĦæ ĢËŎĤĪæ »ħÔŃÔħà Ī æêīĘ »±īęŀħĠŃĘ Ī çōËðŃĥŎÜ ¼ĤÊĪËÔ óōêËÎĪêËܼôŃªĦæÊæ ŃÎĢËōħĉŎô Ī æëĘĦæ ¼ÎËÝŎÈÊĪ ħĘħōêħ¹ŃĤËô ¼  ÕōêħĤ ¼ġĘīà »ëŎºĤħōĸ ħġŇÈ ģŎŇŁÎ ħĘ »êËÏĠħä ëÔËōì ģōħĘËĤ ĞÊæħð Ėłêħð ģŎĔÊëŎĈ ¼ĤËĘħŎŎðëÎ ħŀÊçĥĠ »ħĘħġņ±ļ Ī ĞÊæħð ĦçĤħ¯êħĨ »êħ¹ŃĤËô ĢËĠħĨ ŅĜĦĪ ĢÊëĘļŃ¹ħÎļŃ¹ ¼ęŇÜÊĪĦļ ĦëºÎ ĦĪīÔĪħĘħĤ êËĘħĜ

ŅĜħ¹ ħÎ ¼ÕñōīŇª ĪīÎ ħōêħ¹ŃĤËô ħÔëºņëĘ ¼ĠħŀħĔ Ī æêĦì »  ħĠËĤ±łļ ħÕðĦæ Ī ĦëōìħÝĜħÈ īĘĦĪ ¼ŀËĤħĘ Ī ¼ĤËĩŎÜ ħĜ ĪīÎ ¼ĤËĘħôłëĐŃä ħęôīä ħĤçĤħðħôħ¹ Ğħ””È Êæêĸłæ łëÕŇª »êħ¹ŃĤËô Īī””Î ¼ōËðËÈ ¼ęņêËĘ çĤħð »Ħêħª ¼ĤËðËÈ ħÎ ¼ðÊëĘŃŎĨ îê˔”Đ ˔”ĤĪ˔”Ĥ Ģ˔”ōêħ”Õ””Ęħ”ÈĦêĪħ”””¹ ìÊīÜħÈ Ī îæīĔ »êħĘê˹ìļ Ī ħÎĪëĉĜÊ ĢËĘħĕŎĐËĤīĠ ĖĪī°Î Ī ĦêĪħ¹ ¼ÏĤħÔ ħÎ ¼ÕñōīŇª ĦêħÕĘħÈ ĞħÈ ¼ĤÊíĤËōĦæ ¼ĤĦĪËä ħÎ æëęĤËōĦæ ń±łļ ħĤæëęŇÔĪīĐ

’¼ðËŎð¼õōËġĤ ĢËō ÓñņīŀħĨ

»ëōĦìīĈ ğōêħ¶ĜĪçÎħĈ

ÊæĪĪæ디ÎÊļ »Ħæħ””ð ¼ĤËĘħÕðħô ħĜ ÊçĠĦæêħð ¼ÝĤħ¹ Ī ľÊçĥĠ ľħ¹ħĜ »çĥŎĨ ¼ġŎĝĐ ¼ĤæëĘËôËĠħÔ »ĦæłëŎ¹ ¼Ġħä »êËÎ ėŇĠħĘ »ĦĪħ””È ģōĪīÎ ĪħÈ ¼ĤËĤÊíŇĜ ĪīÎĦĪħÈ ģōæëĘĦæ ĖĪīð ńī¹v ģŎÔī¹Ħæ ĢËŎŇª ħĠĦæêħð ĢËĘĦêħÕĘħÈ Ģë¹ħĠ ¼ÕðÊļħÎ ŅĤĦæħĠ ėŇĠħĘ uĦĪĪæêÊīä ĢËŎęñŇĠëĐ ¼ªħà ¼ĤËĘĦæëĘêħð ĢËġŎĥŎÎ ģōĪīÎ ëÕŁĠËĘ Ī Ģ˔”Ęħ””Ŏ””””””””””””””””””””””””””Ŏ””ÎĦêħ”Ĉħ””””ÔŋĪ ¼ÔËĘħĜ ¨ħà ĢËĠħĨ ĢËĘħŎŎĠĹñŎÈ ĢĦæĦæ ÒĪīĔ ÊçÕðīŇª ĞħĜ ľħĠŃĘ ħÎ ĦêĪĪêĦì »çŎÈËĔ ħĜ ĪīĠħĨ ËĥŇĨĦæêËĘħÎ »ħĤ˪ħà ĪħÈ ŃμęñŇĠëĐ ħĜħ¹ŃÜ ĢŃ¯ħĤËĠëŎÎ »Ńä ¼ÕðĦæħÎ ħĘ ÓôļĦæ ħĤËŎĤËÎêīĔ ĢÊëÎĪËĤħĜ Ī ĢÊê±īĘĦæ »  Ńä ¼ĤĹª ĢËō ĽªħÎĽª ¼ĘħōħĘłĽĐ ĢŃ¯ ĦĪī¯ħĤ æËōħĜ »ëÔīĔ Ī ¼ĠĪħĔ »ĦæËŎĔ ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħĜ ĢŃ¯ ĦĪĦ甔Ĥ˔”Ĕħ””Ô ĦĪħ””Ĥ˔”ġ””ð˔”Èħ” Î ĖĦêħð»ħĘĦļīĘ Ī ÌËĨħô»æËĠħà ¼ĤÊæħð Ī ŌŀĪëŇä ĢËĤæħĈ Ī êËĠŃĘ ëÕĠêħ¹ ĢËŎęōÊæ ħĜ Ī ÓôīĘ »ë””Ô Ī Ħêʱħª ĢæëĘĦæ ŃÎ »ļŃªħô Ī ģŎô »ËġŇĨ ħĤĪīÎ ĢËÔĪīñŇª ľæ Ī »ìŃðĪËĨ ÊçĤËĩŎÜ »êħ¹ŃĤËô ħĜ ĦìËÔ ¼ęņêŃÜ ħÎ ĢĪīÎ »êħÎĪêĪĦæ ¼ĤËÔŋĪ Ī ĒÊëŎĈ ĦêħĤīĨ ĞħÈ »ÊĪħõŇª »ħĤËåÎËÔīĔ ŃÎ ĢËŎĤçĤħðĦêħª »ħĥŎĠĦì Ī ħōĦìËÔ ¼ĤËĘħÎËðħĔ ÊçĤËĘËÕĐħà ħĜ çĤËñäĦļ »êËô ħĜ ïŎÈËÔħĘ Ī ¼ĤĪħĈ ěŇõŎĠ »Ëªīð ¼ĕôħĠ ¼Ĝīä Ėī””Ęêħ” Ę ŃÎ ĦĪħĤÊļħ¹Ħæ Ī æëĘĦæĪÊĪħÔ ĢËŎĔÊëŎĈ ¼ĤËĘħÔĪħęĘħª Ī ľÊçĥĠ Ī Ģ± ¼ĤËŎ¹ ħĜ êħÕĈĦíĝĜħÔ Ī ĹŇÕĤËô Ī ÊëÎħð »ħĘħġņ±ļ ¼  ĤËĘ˹ìĦæ ÊçõŎÔËęĤËĠħĨ ħĜ ĞÊæħ”””ð Ī ěŇĠīô Ī ĒħĝĐħĈ ħŀŃÔ ¼ĥŇŀħÎ ÊçĥÕôļ ėñŇĠëĐ ľËª ÊæĦæ ĢËŎĤçĤħð ĢËĘħŎŎĤĦæħĠ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ êħĨ »ê˹íņê˪ ŃÎ ĢËčŀħĔ ħÎ ĢÊ디”ĘĦæ ¼ĤÊĽġĘīà »çĤËÎ »Ńä ¼ĤËĘħ¹êËôħà ĦËĤīºŇÎ ¼ĤĦæħĠ »êËÕôīĘ »ħĘħġņ±ļ ĦêŃÜ ĞħÈ ¼  ĤÊçŇªħôħ¹ ħÎ ¼ÕñōīŇª


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

¼đŇÝĤ ħ ĠËðīÈ ŃÎ ėŇĠŋĦĪ



ģĝŎÈÊëñŎÈ ĦīŇÈ ħÔÊĪ ŅÎ ĦììħČ ĢËÕðæêīĘ êħ¹ ħÔÊĪħĘ ģĥŇĩÎīôħÈĦììħČ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ĖħĤ ģĝŎÈÊëñŎÈ ĢËōŃä ËĤħª Ī ®Ňª ŅÎ ĒÊëŎĈ ¼ÔħðËŎð łĽĠħÈ ĢħĤËĠħÈ æêīĘ ĢËŎĤËĘĦĪ˺ĤħĨ ģŎĥŎÎĦæ ħōŃÎ ĢħÎĦæĦīņļħÎ Ņ¯ĦæĞÊæħð ¼ĤËĘĦĪ˺ĤħĨ ħĜ»ĪīĠħĨ óŎĘīĘêħĘ ĪīÎĦæËĠËÈ êËÎĪêËÜ ĞÊæħð ĦëºÎ ħĤËĠħÈ ¼¯ħĘ ÒÊçÎæêīĘ ħ Î ¼ôħÎĪËĨ ħÎ ¼ĘËä ¼ÔËĨÊæ ĢËÕðæêīĘ ¼ĘËä ¼ÔĪħĤ ĢËÕðæêīĘ »ħ¹êħġõŇª Ģ˔”Õ””ðæêī””Ę ħĜ¼đŇÝĤ æêīĘ ŃÎģĤÊìËĤ ÊĪĦļħμ°ŎĨ ËÎ ÓŇŀĦæ ¼ĤËĘħĤçĤËęô ëĘħô »Ħ²ņêæ ŅĤħōħºÎÊļ ¼ōŃäħÎêħð ğņêħĨ ¼Ęłêħð ¼ĤËġŇĝð Ī ĖŃĨæ Ī ëŇĜĪħĨ ¼ĤËĘĦêËô ħĜ ¼¯ħĘ ÒËęÏŇªĢËĠëŇä ğĘËĘ»ĦĪħÈ īĘĦĪ »ħĘħÔŋĪ ¼ÔħðËŎð ħĜ ħō˹ËÈ ŅÎ ĪħÈ ħŎŎĤ óŎĔÊëŎĈ¼ôĪĦļ»êÊæ˹ËÈ ¼õōŃä ĞÊæħð ŅĥŎÎĦæ ÊĪĦļ ¼ĤËġŇª ĪħÈ »ĦĪħÈ Ħæ êħĨħÎ ĪīÎĦæËĠËÈ –žœ• ¼ŀËð ħĜ ĪħÈ ħĘ ÒËęÎ »êє”Ġ ¼ÕðĦæ »ħÝĤħª ħĜ ÒËęÎ ¼ĤÊĽġĘīà æêī””Ę Ħê˔”ô Ņð ĖīĘêħĘ ĪīÎĦæËĠËÈ ó””ō –ž™ ¼ŀËð ńêħÎĦīņļħÎ æêī””Ę ľħ¹ħĜ ¼ôħÎĪËĨħÎ ħÔÊĪħĘ ħōÊīÎħĤ ¼ĘĦêĦæ ¼ÕðĦæ êħ¹ħÈ ĢËŎĘħŎōìÊĪËŎÜ ­ ĢËĘĦĪĦļçĤīÔ Ī ¼đŇÝĤ ĪīĠħĨ ħĘ ģŎĤÊìĦæ ĢËġôĪīĠħĨ ’ħōħĨ ħÎ ­ ¼ĥŇĩĤ ħÎ ­ ÌĦêħ””Ĉ ¼ĤËÔħŀĪĦæ ÊçĝŎÈÊëñŎÈ ľħ¹ħĜ ĢËŎōçĤĦīōħª ÊëęôËÈ ¼ĘħōĦĪħĤĪīÎŃĘ ħĜ êħ¹ħÈ ¼¯ħĘ Ī ħōħĨ æêī””Ę ¼””Ęħ””ōĦæ디Ęêħ””ð ÊçŎÔħŀĪĦæīŇĤ ÊçĝŎÈÊëñŎȼęŇðëªêħÎ ľħ¹ħĜĖħōħĔĪħÔ ħÔÊĪħĘ ĦĪīÎ ĢÊëņĪ ËŎĤĪæ ģĤÊìĦæ ÊĪ ÒËęÎ ŃÎ Ī ħ ””ōÊĪĦļ ĢÊĪħ””È ŃÎ ėŇÕô ĪīĠħĨ ħōħ¥¥Î óōæêīĘ

ģŎôĪ˯ æħĠħð

¼đŇÝĤ ħĠËðīÈ

¼đŇÝĤ ħĠËðīÈ Êæħ””””Ĥʱłļ Ğħ” Ĝ ¼ÔĪ ħŎĔÊëŎĈ ¼ÕñŎĜ êħðħĜ êËÕĤËĠħĜêħª ĢËÕðæêīĘ ħĜ ÊĪ ğņêħĨ ¼ĤËĘħÔĪħĘīñŀħĨ īĘĦĪêħĨ  ëÔ ¼ĘħōĦììħČ ħÕŇÏÎ ÒËĘĦæ ÊëęôËÈ êłì ËĩĝĨÊ ģĠ çĨËô çĩôĪ ģŇŀĦæ

ŅĝŇÔŃĨ ħĜ »ħĘħōêħĨ Ī ĢĪīÎħĤ ®ŎĨ Êçġņ±ļ ĢËÕðæêīĘ ¼ĘËä êħðħĜ Ī ĢĪīÏÔĪħĘ ¼ŇĜ æëĘĦæĢËōĦĪħĤĪīÎŃĘ ĢËÕðæêīĘ¼ĤÊīä Ī Ī ħĘħōêħĨ ËÕñŇÈĦ±łļĞħÈ ħ ĥÕõōħ¹ ËÔ Ī ėŇĠÊæħð ħÎ ĦĪĪæëĘ ĢËġŇĜ »Ńä

¼ĤËĤÊĽġĘīà Ī ïĈħÎ ¼ĤÊêħð ĢÊêËÜêłì ¼ÎĦêħĈ »ëÔ ¼ĤËðħĘ ÒħĤËĤħÔ Ī ĒÊëŎĈ Ħê˔””ÎĪĪæ Ģ˔”ōĦĪħ””È ħõŎĠħĨ ¼ĥҧŃô ħĜ ħĠĦĪĪæ ¼ĝŎÈÊëñŎÈ æêīĘ ħĘ ĦĪĦæëĘĦæ ¼ĤĪīÏÕðĪêæ »ŃĨ »ĦĪħÈ ŅÎħÎ ħĘħ¯ĪËĤ ĦĪħĜ ĢËŎôŃä ģĤÊíÎ ěŎÈÊëñŎÈ ¼ÔħŀĪĦæ ¼ÎĦêħĈ ¼ÔħŀĪĦæ —— ħĘ ĢħĘĦæ ěŇ¹ ĒĦæĪËĔĦæ »ìÊĪËŎÜ ŅÎ ĢËōĪīĠħĨ ħōħĨ ĢħĘĦæ ĦæËŎª ěŎÈÊëñŎÈ ¼ĤËĘħÔħðËŎð ĢËŎĤËĘħÔŋĪ ħĜ ħĘ »ħĤÊĪħÔħĤ ĪħÎ êħÏĠÊêħÎ ¼ōËðĸ ĢËōŃä ĦĪħęõäħÎ ħ ÔÊĪ ģō±Ħæ ëÔëōħð»ĪīĠħĨ ħĜ ĦĪħĤħĘĦæěŎÈÊëñŎÈ ĢÊĪêħĨ ĢËōĪīĠħĨ óŎĠĹñŎÈ ĪËĤħÎ ¼ĤËÔŋĪ ¼ĤæëĘê˹ìļ ¼ðËÎ ħõŎĠħĨ ħĘ ĢÊëŇÈ ĦæËĠËÈ ėņêŃÜ ®ŎĨ ħÎ ÒËĘĦæ ģŎÕðħĜħĐ ĢÊëŇÈ ħĜ ħĘÓŇĥÎ ħĤÊĪħÔħĤĪħÎ ĢÊæ ħŎŎĤ ĦīŇôĢËĠħĨħÎ ĢËŎĘêīԐģō±Ħæ ěŎÈÊëñŎÈ ħôŃä ĢËŎŇª ĢËōŃä ħÔÊĪħĘ ħÕðĦæ ÓŇŀĦæ æêī””Ę ī””ĘĦĪ Ğŋħ””ΐģ””Î ĢĽðĦæ ÊæêīĘ êħðħÎ ĢËōŃä »ħĘĦêĪħ¯ ÊçČħÎ Ī ğņêħĨ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘħĤÊĪçŇĜħĜ ÊëÎ Ī ńĪħ””ĘĦ甔Ҕ”Ô »±ë”””¹ ê˔””Üêłìħ” Ę īĘĦĪ æêīĘ ńĪħĤËōĦæ ĢËġĤËĘħôĦļĪ˯ Ī ŅÎ ĪĪæ ħ ĝª »ĦĪħÔħĤ ĢÊê˔”Ü »ê˔”Ü ëōħð ģÎ ÓðĦæŋËÎ Ī ĦêĪħ¹ ÊëÎ óŎĤÊĪħÈ »ĦĪËĠ ŃÎ æêīĘòËÕñŇÈ êħ¹ħÈħĘ ħ ōÊæĦĪħĜ ħõĘħô˪ ¼ĔÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ħĜ ħÕĐħĨ Ėħō ħĤħĘĦæ ëÔ ¼ĤËĘĦêËô Ī ÊçČħÎ ĢÊĪħÈ ÒËęÎ ĢËŎõōæêīĘ»ħĘ˯ íŎ¹êħĨģņīä ¼ĠŃ¹ ¼ĠĦæêħð ħ Ĝ ĢÊĪħÈ ħ Ę ħŎŎĤ Ī˯ óŇª ħĜ

ĖīĘêħĘ ŃÎ ėŇĠħä ĪėŇðêĦæ ĪīÔËĠêīäħĜ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ »ŃĨ ħĤĪīÎ »ħĤËðħĘ ĪħÈ ĖħĤ ĢĦæĦæ ¼ęŇĘËÔ ĪīĠħĨ ¼ĘêħÈ ėŀħä »íÜËĈ »ħÎħðËàīĠ ¼ÔÊëĘīġōæ »ĦīŇôħÎ ĦæêīĘ ¼ĤĪī¯ħĤħÎ ĖħĤÒËęÎľĦçĤħ¹ ¼ðëªêħÎ »êħðĦê˯ĢÊæħĥºĤĦæ ħęĤī¯ĢÊçºĤĦæ ŃÎ ÒËĘĦæ »  ëÕŀīĔīęŀħÎģÔËĘËĤ ĢËĘħõŇĘ ħÎíà ĦĪħ””Ĥ˔”ōĪī””Ġħ””Ĩ »ĪĪêħ””ðħ””Ĝ ėŀħä ¼ĤËĠìħÎ Ņ””ÎĦæ ĢËĘħŎōæêīĘ ħĤÊçĤħ¹ËªĪĽª Īħ””Ĝ ìÊĪ Ī ĢħęÎ ħñĔ ħÕñōīŇª Ò˹ËĥŇÔ ¼  ŇĜ ėŀħä ħĘ ģĥŇÎ Ī ÒħÎËÎ ĦĪħ””Ôħ””Èêī””Ü Ī ¼ōŃºÕðÊļħÎ ħĥņëåÎ ĪģņëęÎ ĢËõŎĥÕðĦæĢËĘĦêËĘŃĨ ÓŇĤÊíÎŅÎĦæ ėŀħäĦĪħÈ »ÊĪæĪË°õŇª ėŇÎíà ħÎ ħ ŎŎĤ ÓðĦīōħª ¼  ðĪīĤĦê˯ ¼ęŇðħĘ ¼ŎŀĦçĤħ¹ æīäËō ėŇĤħōĸ ĢËō ħĘ ĦĪħĔĪçĥð ĪħÎ ħÕðĦīōħª īęŀħÎ ëÔ ĦĪħōĪËĤ ħÔËäĦæ »ħĘħºĤĦæ ħŎŎÔħōËðħĘ ¼ĤæëęĤËõŎĥÕðĦæ ħĜ ĢËŎĥÔĪŋ˪ ŃÎĢËĘħĘ˪ ĪĪÊëðËĤ ħŎġōæËĘËÈ ħÕñōīŇª ¼ęņĪ˺ĤħĨ ÊìħĔ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ÊçŇÔ ¼õŎÎíà ¼ĤĪīÏĠÊçĤħÈħÎ ¼ÜêħĠ ËÎ Ī ėŀħä »  ĦĪħĤæëĘêÊæ˹ËÈ ËĨĦĪêħĨ ŅÎħĤ ħĜ ĢËŎĤæëĘħĥōêÊçôħÎ ¼ĤËĘħŎŎðëÔħĠ ħĜ »ëÔ ¼ºĤë¹ ¼ęņĪ˺ĤħĨ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ĪīĠħĨ ¼ĘêħÈ òħĠħÈ ħōħČËĤŃĔ ĞħÈ »ĪīÎ˹ËÈħÎ »ŃäħĘ ħęҔ”””””””ðħĘ ÓŇĤÊìĦæħĘħôĪĦļ Ğħ””È ħ”””Ę ó””Ŏ””Õ””ņ디ĤÊ픔ÎŅ”””””ÎĦæ »æ »ËôËĠħÔ »ËºŇÜ òħĤËĤæêʲÏŀħĨ »ĦæËĠËÈ ħĘ ¼ÔħōħĘħÔêŃªÊļ ĪÊêŃÕñĠ òħĠħÈ ħĘħ¯ĪËĤ ħ Î ÒĦêËÎħð ÒËĘĦæ æêīĘ »  ħġŇÈ ÊæħŀËä ĞħĜ ħōĦĪħÈ »  ËĤËĠ ÓŇÎËĤ ĢËġôËÎ ¼ęŇôĪĦļ Ėī””Ęêħ””Ę ¼””Ĥæêʲ””Ï””ŀħ””Ĩ ŅĥōħÏð ĪħĜ »Ńä æêīĘ êħ¹ħÈ ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ »ŃĨ ĦĪī””Î ħĘ ÒËĘħĤ ê˔”¹ìļ ħĤÊêËĘŃĨ ¼ĤæëĘħĥōêÊçôħÎ Ī ¼Õñð Ī »æê˔”ð ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ĪīÔËĠêīä ¼ęŀħä ĖīĘêħĘ ÊĪħÈ ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »êËÎ Ī ÒÊĪļĦæ ĪīÔËĠêīä »  æêĦæ ĢËĠħĨħÎ ËÎ ÓŇÎĦæëÔêĸ ÊæħĘħ¯ĪËĤ ħ Ĝ ĢËġŎÕõ¹ ĖīĘêħĘ Ī ğņêħĨ ħ Ĝ »  æêīĘ ¼  ÔŋħðĦæ ėŀħä ĪËĤ ħĤĪħęÎ ëÕōæçÜ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ¼  ĘħōħðłëªħÎ ÓðĦæ ĦĪËÕñŇÈħĜ êħĨ Ī ĢËĠŃä ËÎ ĢħęÎ êĦĪËĠħÜ »ĦĪħĤĪīÏÕôËÈ Ńä Ī òŃä »  ħñĔ Ī êÊæħĕōëÎ ¼  ġôĪêæħÎ ėōêħä ĢËĘħŎŎÕðÊļ ħĜ ĦĪħĥÕñäêĪĪæ ĪĪæ ĢËō ĖħōħÎ ŅÎĦæ ŅĥōħÏð ģōħĘħĤ ĦĪħÕōëęÔ »Ë¹íņê˪ ¼  ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĠÊçĤħÈ uħÕðÊīäħĤÊīäv êħ¹ħÈ ĢËō ’ģōħęÏŎ¯ ¼ĤħĠīÝĤħȼĤËĘħĤæêʲÏŀħĨĪ ĖīĘêħĘ ħĜ ģōĪīÎħĤ ĪīÔĪħĘêħð ĪīÔËĠêīä »Êìħ””Ĕ ĢËġĤĪīÏŎĤËÕðæêīĘ Ņ””””””””””””ÎĦæ ĦĪħÈ ’ÓŇÎ êħðħÎ ¼ ¯

ĦĪħĤÊç¶ŇĜ

ĢËōĦêËÝĠħÈ ħġðËäħĤ ŅÎËĤ ħĤħĠīÝĤħÈ ÓŇÎħĨ ĢËġĠÊçĤħÈ ĪĪæ êħĨ ÓŇ¯Ħæ Ņª › ħĘ ëÔĪīõŇª ¼ĤħĠīÝĤħÈ īĘĦĪ ĖħĤ ¼ÎĦêħĈ— ľħ¹ħĜ ĢĪīÎħĨ æêīĘ ¼  ĠÊçĤħÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġōħªĪËĨ ¼ÕñŎĜħÎ êħð ¼ôËÎ »êÊçôħÎ ħĥĤīð ¼ÎĦêħĈ ËĨĦĪêħĨ ĞħÈ īŇĤ ħĥņæ ëÔ ¼ęŇĤËðħĘ Ī ĦĪĪæë””Ę ëÕªÊëä ĢËĘĦĪīõŇª ħĜ êħ¹ħÈ ĦĪħĤħĠīÝĤħÈ Ģë¹ħĤ ħĘĦêËô Ī æêīĘ »çĤĦĪĦ±êħÎ ¼õŇª ģÎĦæëÔ ¼ĤËĘĦĪħÈ īĘĦĪ êħ¹ŃñĠĦĪħÈ ¼””Ĥæêʲ””Ï””ŀħ””Ĩ Īī””Ô˔”ĨÊæ»ìī””ġ””Ġħ”Ô êħ¹ħÈ ÓņêæĦçĠËÝĤħÈ ĢËĘħŎàËĤ ĪÊìħĔ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ īĘĦĪ ĪīÔËĠêīä »æêīĘ ¼ĤËĘħĠËĘËÈ ĦĪħÈ ĢĦçÎ ¸ĤĦæ—••ž–˜– »ħ” ôħ””Î Īħ”””Èæêī”””Ę ĪӔ”Ň””Î˔”Ĥò˔””Î ÒËĘíŇĨħÎ »ħºŇª ħĘ ÓņĪħĘËĥÕðĦæ ĦĪħÕņĪħĘĦæ ŅĜ »ĦêĪħ”¹ ¼ęņêĦêĦì Ī ˜–ħĘ êĦçºĤĦæ êÊìħĨž– »ŃĘħĜ ÒħÏōËÔħÎ ¼ĐËĠ ĪĦĪīÔËĠêīä »êħÎĪêĪĦæ ¼Ĩ»êÊìħĨ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼  ĤæêʲÏŀħĨ ŃÎ ĢËŎĤÊçºĤĦæ Ī ĢËġĘêīÔ ĢËōêłì »ħĥōêłì ħōħĨ ÊìħĔ ħĜ ĦĪĦêħð »ħĤËŎŎðëÔħĠ ĪħÈ ģÎĦêħĈ ĦĪħĥōħĘĦæ ¼ĤĪĪļ ÊçęŇŀËä çĤħ¯ æêī””Ę ¼””ðêī””Ę ¼  ”ĤĪī””Ï””Ġħ”Ę – »ħōËĠ ħÕŇÎĦæ ħĘ ÊìħĔ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħĜ ħĜ ėņêłì ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ŃÎ ĢĪīÎêħºōêËęŇÎ ĢËĘħŎōæêīĘ ħ¯ĪËĤ ¼ĤËĘĦ±łëª »  ĦĪħĤĪīÎê˺ĤĦêħÎ ¼””ōìÊĪĸ — ħĜ ħ Ę íŇĠËÈ ħ ôĦļħĨ ¼  ęŇĤĹŎª ­êħ””Ĩ ÓņëęÎ ĦĪħÕōëęÔ Īī”””Ġħ”””Ĩ »ê˔”””ę””””Õ””””ðĦæ ˜ Ī Ģ˔”Ęħ””º””Ĥ˔”Ġêħ””Đ ¼””Ôħ””ōÊêħ””ÎĦī””ņļħ””Î ħĜ æêī””Ę ¼””Ĥ甔ĤÊêìħ””ĠÊæ »ĦĪħĤæëęĠħĘ »ĦĪħÈ »êËÎêħð ÊçĤËĘħŎŎĠīęà ĦĪÊêìħĠÊæ ħĠħĘ êħĨ »  Ńä ħĘ ¼  ĤæëęōêËōæ ħĜ ĢĪīÎêħºōêËĘ ŅÎ ™ ŃÎ »ĦĪħĤÊļħ¹ ŃÎ ħĘĦêËô ¼ðĪīĤĦê˯ ĖīĘêħĘ êħð ÊìħĔ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »ħŇª ĪħÎ š ĦíŇĨ »ĦĪħ””Ĥŋī””Ü ĞħÜêħð »êÊæ˔”¹Ë””È ĢËĘĦĪħĤŋīÜ ħÔËĘ ĪħÈ ħĤËĘħŎŎĥĠħÈ ħęĤī¯ ÓņëĘĦæ æêī””Ę »êæ˹ËÈ ŅÎħÎ Ī ĢħĠīÝĤħÈ ¼  Ęłêħð ¼  ÕðŃª êħ¹ħÈ ĖħĤ ĦĪħÈÓōĦçÎ ÓðĦæħĜÒħŎŎĠËĕġōËĔ ĦíŇĨ»ĦĪħĤŋīÜ ħĜÓŎÎħÈ Ë¹ËÈ ŅÎ ËĩĤħÔ êËōĽÎ ĢĦĪËä Ī ĢËĘħŎōìËÎêħð Ī ¼  ĥĠħÈ ¼ĤËĘħÕôħĜ ėņêłìħĜīęŀħÎ ÊçŎŇÔ ÓŎÎËĤ »ĦêÊçŎÈ ĦçĤħ¯êħĨ ÓŎÎĦæ ˹ËÈ ŅÎ ëÔ ĦĪīÎħĤ¼ÔêīĘīĠħĘŅÎ ËÕñŇÈ ĦĪĦêħð »ħĤŋËä ĪħÈ ¼ōËĥôłļ ëņ±ħĜ ÒËĘħĤòËÎ ¼  ĘħŎōêËĘĦæËĠËÈ æêīĘêħ¹ħÈ ÊĪħÈ ÊìħĔ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ŃÎ ģŎÎĦæ ĦêĪħ¹ ¼ęņêĦêĦì ¼ôĪīÔ ĢËñōæ ¼ÜËÎ ħ ĘĦêËô¼ęŀħä êħĨÊçŎōÊĪæ ħ Ĝ ħĘ

¼ÔħÏōËÔħÎ ħĤħōĸĪĪæ ĞħÈħęĤī¯ ÒËęÎ ËĥŇĩÕðĦæħÎ Ģ˔”ōêłì ¼ęŇºĤĦæ —••šħ””Ĝ êÊī¯ ĞħĜ Ī óŎĤËô˪ Ī ĪīÔËĠêīäħĜ ĢËŎĤËĘħÎíà »ËºņļħĜ Ī ÊæħŎōÊĪæ »ħŀËð ¼ôËÎ ¼ęŇÔħĠíä ĦĪħõŎÔħŀĪĦæ »Ħê˪ Ī ÒĪħĘêĦæ ¼ôĦĪħÈ æëĘ ĢËŎĤËĘħĤËġĘêīÔ ĪīÎħĤ ¼ęŇÔħġŎĔ ®ŎĨ ħĤæëęÔħĠíä ĪħÈ ħÔħÎËÎ ĞħÎ ÓðĦīōħª »ëÔ ¼ęŇŀËä ¼ĠËÝĤħÈ ŃÎ ĖħĤ ħŀËä ģōëÕŎðëÔħĠ ħĘ ėŇÕñŎĜ ¼ĥÔĪħĘêħð æīäËō ėŇĤæêʲÏŀħĨ ĪħÈ īęŀħÎ ëÔ ¼ęŇÕñŎĜ ¼  ĥÔĪħĘëņ± Ī æêīĘ ¼ĘËÔ »ĸ ħĘ ħōħōħŀħĨ ħ ÔħĈËĤħĔ ÒĦêËÎħð ĦĪī””Î Ӕ”ðĪêæ ĪīÔËĠêīä ħĜ ĢÊçºĤĦæ »ħðłëªħÎ ŃÎ ¼  ĤĪī¯ħĤħÎ Ӕ”Ň””ĤÊìĦæ ÊĪ Īħ” È ėņļËĤ ¼ĘħōĦĪĦæëĘ çĤħ¯ »ħŀŃÔ ĢÊçºĤĦæ ħĤÊĪħĜ ĦĪÊë””Ę ¼ĔħàêĦæ ħĘ ĦĪħÔËĘĦæ ĢÊæħĥņī¹ Ī »æ˔”Ġ Ī »êÊçŎÈ ¼ŀĦçĤħ¹ Ī ħ ÕŎðÊĪ Ī »êËĘ ŅÎ Ī ĢËōħĘĦêËô ħ Î ħĜ »ÊĪħĘ ëÔ ¼ÕôĢËōĦæ Ī ÒħŎÎīñàħĠ ¼ĘħōħÕðÊļËÈ ħÎ »ëŎÎ æëĘ æêīĘ ¼ÔŋĪËĨ ¼Ĥħōĸ ĪĪæ òħ””Ġħ””Î ÓŇ°Î Ê甔ªÊ디ä ĢËŎĠħĘħō ħĘ Ò˔”ĘĦæ ëŎÎħĜ ¸Ĥë¹ êłì ¼ęŇĘËÔ īĘĦĪ ħōħĨ ĦĪħōŃäħÎ »çĤĦīōħª Ī ĢÊçºĤĦæ ¼ĐËĠ óōĪħÈ ħō˺ŀħĠŃĘ ĞħÈ »ĦĪħÈ ŅÎ ħōħĐËĠ ĞħÈ ¼ĤæëĘħðĦêËĠīĠ ŅĘħÎ ¸ĤĦæ ģŎĤÊíÎ ĦĪħĥōħęÎ ĦĪħĜ ëŎÎ êħĨ æīäËō ģ””ōĦæ˔”Ĥ ŅĘħÎ Ī ģōĦæħÈ ħĥōħäĦæ ¼ŀËÔħÎħÎ ħĘħĤÊçºĤĦæ ¼ĠêŃĐ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ħęĤī¯ ĦĪħĘħĔĪçĥð ĪËĤ ħŎŎĤ ¼ĘħŎōçĤĦīōħª ®ŎĨ ħĐËĠ Ğħ””È Ī Òŋħ””ðĦæ Ī ĦêÊçŎÈ ¼ÔêīĘīĠħĘ ħÎ ¼ÔħōħĨ ¼ÔŋĪËĨ ħĘ »ħĤËŎŎĥŎÏŇÔ ĪħÈ īęŀħÎ ėŀħä ¼ĤÊêĦìī¹ ħÎ ÒĦêËÎħð ħĘħĠêŃĐ ĢËġÔĪ īĘĦĪ Ī ÒÊĪĽÎ ÓŇĤÊīÔĦæ ĦĪħĘħĔĪçĥð Ī˔”Ĥ ħÔËåÎ ¼ŀËÔħÎ ħ Î ĞŋħÎ ħŎōËðËÈ ¼  ęņêËĘ ħ ĠħÈ ģĠ »  ÊļħÎ Ī ¼  ĤËġŇĝð ŃÎ ħŎōËðËÈ ėŇÜêħĠ ħ Î ÊĪħĘ ĢËÕðæêīĘ »ëÔ¼ĤËĘĦêËô Ī ëŇĜĪħĨ ĢêĪĪæ ėņæħàËÔ ĦĪĦêĪīôËÎ »êĪīĥð ħĜ ĒÊëŎĈ »ëÔ ¼  ĤËĘħÔËĩęŇª »  ĪŋħęŇÔ Ī ĪīÔËĠêīä īĘĦĪ ¼ęņêËô ŃÎ ĞŋħÎ ģŎĤ Ī »±Ħæ ÊçŇÔ»ëÔ ¼ÎħĨìħĠĪ ĦĪħÔħĤħĘ ¼ĘīĘêħĘ êħð ŃÎ »ĦĪħĤÊļħ¹ ¼ŇĤĹġĝĠ ħŎŎĤ ¼ōËðËÈ ėŇÔËĘ ®ŎĨ ħōÊçŇÔ »ĪËĤ ¼ĤĪīÎħĤ »êËÎêħð ĪīÔËĠêīä ħĜ êłì ¼ęņæêīĘ æêīĘ »  êĦçºĤĦæ ĢÊêÊìħĨ ħōŃÎ æëĘħĤ»ħĤæêʲÏŀħĨĞħÈ »êÊçôħÎ »ĦêËĠ±ħÎ ÒĦêËÎħð »ħĤËŎŎĥŎÏõŇª ĪħÈ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħ””Ĝ æêī””Ę ¼ĤËĘħŎŎðêīĘ ĢĪī””¯êĦæ ħŀħĨ ģōæħàŋħð »Ë¹íņê˪ ħ Ĝ ÓņĪħĘħĤ ¼ĤËġōħªĪËĨ »ËōëĐ êħ¹ħÈ Ī ŅÎħÈ ĞħĘ ¼ōËðêīĔ ÊĪħÈ ħĘħĤħĠīÝĤħÈ ĪħÈ êħðħĜ »ê˔”ōæ ¼ęŇÕäħÜ ®ŎĨ Ī

ŌŀĪçÎħĈğŎĨÊëÏŎÈ

ĢËĘ˹íņê˪ ¼  ĤħĠīÝĤħÈ ¼  ĤæêʲÏŀħĨ ħŎĤ ê˔”ōæ ËÕñŇÈËÔ Ğŋħ””Î Ò˔”Ĩ ¼ōËÔŃĘ ¼ĠêħĐ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ĢËĘħĠËÝĤħÈ »ħĘ »êËŎĤÊì ÊçôĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ģņëĤħōħ¹ĦæÊļ ĸĪħÈ Ī ĪĹĠħÈ ¼ĤËĘħĠËÝĤħÈ ħĜėņçĤħĨ êħðħĜ êħĨóŎĤËĘħŎŎĥŎÏõŇªĦĪħÔŃÎĪŌÎ Ī˯êħÎ ħĥņëäĦæ ħĤËŎōËÔĦêħð ħĠËÝĤħÈ ĪħÈ ¼ęŇĤæëęōêÊçôħÎĦêËōæËÔĦêħðīĘĦĪ»ĦĪħÈ ¼ÔħÏōËÔħÎ ħōħĥĤīð ¼ÎĦêħĈ »Ī˯êħÎ ģōëÔìêħÎ ħĘ ģōæħàŋħð »Ë¹íņê˪ ħĜ Ī ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ĪīÎ ĢæëęōêÊçôħÎ »Ħ²ņļ »Ħ²ņļ òħĠħÈ êħÏĤÊêħÎ Ÿ›š ħÕõōħ¹ Êæħō˹íņê˪ ĞħĜ æêī””Ę ¼ĤæëęōêÊçôħÎ ĦĪĦĪī””Ï””Ġħ” Ę Ī˔”¯êħ””Î ¼””Ęħ”ōĦī””Ň””ôħ”Î »  Ħ²”””ņļ ľħ””¹ħ””Ĝ ¼””Ĥæ디ĘæêĪÊêħ””Îħ””ÎĪ ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħ Ĝ æêīĘ ¼ĤæëęōêÊçôħÎ »ĪËĤ ģŎĤÊīÔĦæ ħō˹íņê˪ ĞħÈ »—••š ¼ŀËð ¼ÎĦêħĈ ËĩĤħÔ ĖħĤ ÒËðĦêËĘ ģŎŇĥÎ ŅĜ óŎĤËĘħĤËġĘêīÔ ¼ºĤĦæ īęŀħÎ ħĥĤī𠘘˜ ¼ÕñŎĜ ¼ºĤĦæ ħĜ ËÕñŇÈ īĘËÔ ¼ŇªħÎ ¼ĤËġĘêīÔ »ĦêħÎ ËÔĦĪħÈ ĦëÔêłì ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼  ĤŃŎñĠŃĘ »ê˔”Ġ˔”È ¼ºĤĦæ –œ™˜˜ ËÕñŇÈËÔ ĪīÔËĠêīäħĜ ŃÎ –œ—œ ħÎ êħÏĤÊêħÎ ĦĪËĥŇĩÕðĦæħÎ ħĤËŎÕôËÈ ¼ĤËō±ĦĪħęŇª Ī ¼ÔħōÊëÎ ¼ÕñŎĜ »Ÿ™ ÊçõŎĥōæħàŋħð»Ë¹íņê˪ ħĜ Ī Ÿ™š óŎÔħōÊëÎ ¼ÕñŎĜ Ī ¼ĤËĩðĦæħÎ ĪīÔËĠêīä »ÊìħĔ ¼Ĩ ËĩĤħÔ òĦêËĠËÈ ĪħÈ ¼  ĘħōËôËĠħÔ êħ¹ħÈ ĞŋħÎ ¼ÕņêħÎĪêĪĦæ Ī —••š ¼ŀËð ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤËĘħĠËÝĤħÈ ¼ĤËġōħªĪËĨ ¼ÕñŎĜ ģŎĥŎÎĦæ ģōħęÎ ¼ºĤĦæ êÊìħĨ ˜•••• »ħęōíĤ ĢËÕðæêīĘ ëÔËōì ¼  ºĤĦæ êÊìħĨ–•••• Ī ËĥŇĩÕðĦæħÎ ħĘ ¼  ĤËġĘêīÔ »ĦêħÎ ¼ĤËĘħºĤĦæħĜ ĦĪīÎ ĪħÈ ¼ñĐËĤīĠ ģōëÔĦêĪħ¹ Ī ģŎĠħĘħō ħÎíà ¼ºĤĦæ ľħ¹ħĜ ËĨĦĪêħĨ ħōħÕñŎĜ ËÕñŇÈËÔ ĢËōĦêËÜ ĞħÈ ĞŋħÎ óŎĤËĘħĉŎô ¼ÕñŎĜ ħĜ ¼ĤËġĘêīÔ »ĦêħÎ ¼ºĤĦæ ĢÊæħð Ī ĦëÔËōì ħ ĤËŎÕôËÈ ¼ĤËō±ĦĪħęŇª Ī ¼ÔħōÊëÎ ħĤËĠļīðêħð Ī ëōħð »ËºŇÜ »êħÕĘËĐ ħĤĪīÎ ¸Ĥë¹ ¼ęŇŀËä çĤħ¯ ĢËŎĠħĘħō ĦêÊçŎðëÔħĠ ħ ”ĤÊļє”¹ Ğħ” È ¼ĤËĘħĉŎô ħĤËġĘêīÔ ¼ôËÎ ¼ĘħōĦ²ņļ ¼ŀËð ¼ĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ĪīÔËĠêīä ĪÊæ ĢËĘħĉŎô ħÕñŎĜ ħÎ ĢËŎºĤĦæ —••š ĞŋħÎ ģÕõōłļħĤ ÊçŎĤËġĘêīÔ »ĦêħÎ »  ĸħÎ ħÕñŎĜħÎ ¼ºĤĦæ ¼õōĦĪħÈ ĢËōĦêËÝĠħÈ ŃÎ ¼ºĤĦæ Ī ĦĪħōÊļħ¹ ĪīÎÊæ ĢËĘħĉŎô ħôħĤÊĪħĜ Ī Êæ ¼ĤËġĘêīÔ »  ĦêħÎ ¼ÕñŎĜ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħĉŎô ħÎíà ŃÎ êłì »êËŎðëª ÓðĪêæ Ħī””ĈĦæ Ī ĹĈħÈ ïĝÜħĠ īĘĦĪ

ÍŎĜËÔ ēŎĐŃÔ ÊìħÜæ

ĖīĘêħĘ »ĦçĥōËÈ Ī ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ÊëĤħōħ¹Êļ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ »ĦĪħÈ ò˪ Ī ħĥäĦļ Ī ¼ĥŎÏŇÔ ÊæħĤæêʲÏŀħĨ ĪħĜêÊçôħμĤËĘħŎŎðËŎð ħÔê˪ Ī ĦêÊĪħĔ ĞħÜêħð Ī ĢĪī¯ŃÎ ĪħÈÒħÏōËÔħÎ ĪĪļħÕñä ħĘħĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª êħðħĜĢËōŃä ¼ĤĪī¯ŃÎ óōêËÜ ėņçĤħĨ Ī ĦĪħĘħðłëª »êËĠËÈ Ī »êħĤīĨ ¼ ĤħōĸħÎ ģÕðĦīōħªħĘ »ħĤËĥäĦļ »Ë¹íņê˪ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ħĜ ħĘ ÓņëĘĦæ ¼ōËðËōËĤ Ī »êËĘħÕäËð ¼ĤÊçĠËÝĤħÈ ħĜ îËÎ ĪħÈ ¼ÔŋħðĦæ ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ħĜ îËÎ Êçôħęōæ »Ë¹íņê˪ ėņçĤħĨ ħĜ Ī ĦĪÊçōĪĪļ ÊæêËÏĤħÈ ĦĪËĥŇĨêËĘħÎ ĢËōŃä ¼Ġīęà ¼ÕðŃª ¼ ÔŋħðĦæ ħōÊī¹ ħĘ ĦĪÊëĘ ħĤËōÊĪĦĽĤËĠêħĐ ħÔê˪ »ħðłëªħĜ ĢËōŃä ħÎ êħð »çĤħĠêËĘ Ī êħÏĤËĠêħĐ ģōëÔêłì »ļħ¹ħĥÕñä»êÊīÎħĜ ĦĪħÕŇęõÎ ėņìÊīŇôħÎ ħĘ ĢËŎÔŋĪËĨ¼ºĤĦæ êħðħĥÕñä êħºōêËĘ Ī ÊæħĘħĤæêʲÏŀħĨ »Ħ²ņļ »ĦĪħÈ ò˪ Ī æêīĘ »ħġŇÈ ħÎ ÒĦêËÎħð ĦêÊçÔŋħðĦæ ¼Ôê˪ »çĤĦĪĦ±êħÎ ħĜ ħĜ Ī ÊæħĜËōæ Ī ģōæħàŋħð Ī ÊĪħĥōħĤ »Ë¹íņê˪ ħĜ ¼ĤÊì ĢËĠĪÊëĥŇĩÕðĦæ ħÎ ¼ºĤĦæ ħŎŎðËŎð ĦêÊĪħĔ »íŇĨ Ī ¸Ĥħð ħÎÒĦêËÎħðĢËĠæêĪ »êËŎĤÊì ėņêłì ÊçõŎÔËĘ ĢËĠħĨ ŃäĪħÕðÊļ ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪ ĦĪħōħºĤÊĪļĞħĜ ĪīÎÊëęôËÈ ŃÎ ĢËġĤËĘħÕðłæ Ī êħÎËĘļ òĪĦļ ĪħÈ »ĦĪħĤÊçęŇĜ ħ Ĝ Ī ÒÊĪĽÎ ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ĪĦêħÎ ĢËĠĦĪħĤæëĘëŎÎ »ħÕðÊļËÈ » ħŎŇªĪħÎ ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ ħÎĢæêʲÏŀħĨ »ħðłëªÊçōËŎÔ ħĘ ģŎÎ ÊæħĤËÜêħĠīĜħĨ Ī ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪĪ ħġņêħĨ »êÊçäħōËÎ »ĪÊĽÎÊæ ¼Ęħōħ¯ĪËĤ īĘĦĪĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ĞħĜ ÓņëŎºÎ Ī˯êħÎħĜ ÊçŇÔ ¼ĤËĘ˹íņê˪ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤËĘħĠËÝĤĦêĦæ ĦĪËÕñŇÈ ħĜ êħĨ ¼ÕñŎĜ Ī ĢËĘħŎŎĤËÕðæêīĘ ħ Ôê˪ ĦĪËÕñŇÈ ħ Ĝ ÓŇÎĦæ ĞħĘħō ĦĪĦêÊīä »ĸ »ħĤÊêÊīÎ ŃÎ ĦĪħÔħĤĪÊļħ¹ ħĘ ĖīĘêħĘ¼ĤËĘĦêÊĪËÈ » ĪËĤ ħĘ ÓŇÎÊæĦĪħÈ ¼ŀĪħĨ ħĜ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÕðĦæħÎ ĢËō ĦĪħŎōêËĠËÈ Ī » êħĤīĨ»ħŀħĨ»ŃĨħÎ Ī ģņëĘħĤ êíÎ ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ĖĦĪ ħŎŎĤ ÊçĤÊêĦçºĤĦæ ¼ÕñŎĜ ħĜ ĢËĘĦêÊĪËÈ ĦæêīĘ »ĪËĤ ħĘ ÓņëĤħōħ¹ħĤÊļ ÓðħĕĤħÈ ĢËĠħŎōêËęĝŇõŇªĦêŃÜ ĞħĜ Êæħęōæ ¼ ĤËĘħ¯ĪËĤ Ī Ě˺Ĥħô Ī êīġäħĠ ĪģŎĔħĤËä ħĜ ĢŃ¯ »æçÜħÎ ĦĪËÕñŇÈ ħ Ĝ êħĨ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÕñŎĜ Ī ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ÓŇÎĦæ ħōŃÎ ¼ĥŎÎ »æêīĘ ¼ ĤËŎÔŋĪËĨ ĞħÜêħð ħ Ę »ĦĪħĜ ÓŇÏÎ ËŎĥŀæ Ī ÓŇ°Î ÊæħōħĜħðħĠ ĞħÈ »ÊĪæħÎ çĤħ¯ īĘĦĪħĤ ħōħĨÊçĤÊçºĤĦæ »êËĠŃÔħĜ ĢËōĪËĤ ĖīĘêħĘ»Ë¹íņê˪ »ĪīÏŇÜħÕõŎĤ ÊëęôËÈ ŃÎ ĢËōħŎōêËĘħÕäËð Ī »ļīĘīĠħĘ ĞħÈ ħĘħĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª óŇª ėņ±łļ òħÏŇÎ æêīĘ ¼ĤËŎÔŋĪËĨ ħĜ êłì ¼ĘħōĦ²ņļ Ī ćŎĔÊĪ »ëĠħÈ ħÕŇÏÎ ħĘħĜħðħĠĪ ÓŇÏÎ »ħĤÊíŇĨ ĪħÈ ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪ ĦĪħŎŎĥĠħÈ »ĪĪļħĜ ĞĦĪĪæ ĢÊçºĤĦæ ¼ĐËĠ ħĜ ģÏÎ ģĥŎÏÎ ¼ĘĦêħð ¼ŀłļ ģĘīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ħÎêħð Ī ĦĪÊêíņê˪ Ņ ª ĢËŎõōËðËÈ ¼ĥÕðÊê˪ ¼ęŎĜËĠ Ī çĤĦĪËĤ ħĘģÎêÊæ˹ËÈ ĦĪħĜ Ī ħĘħĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª¼õōËðËÈ ¼ĥÕðÊê˪ ħĜ ħÕŇĥŇĨħĤëÔËōì Ī ńīĤ »ìËÎêħð»ħĘħō ĦĪħõōËðËÈ ĪËðËō ¼ĤæëĘħÕðħÜêħλĪīĤËŎÎħÎ ÓŇĥņīŇôħĤ ¼ ĥĠħÈ Ī ¼ðËŎð ¼ ôĪĦļ Ī ħĘ˹íņê˪ Ī íŇĨħÎ ħŎŎðËŎð ĦêÊĪħĔ Ī Òê˪ ĪħÈ ĢËĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ĞħŎŇð ÓñōīŇª ÊĪ ħōŃÎ ĢħĨ ÊçĤËĘħŎŎÎĦêħĈħÔê˪īŇĤħĜ ħĘ ÓñäêĦæħÎ » ħĤÊĪīÔĪħĘêħð Ī ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ ÕñŎĜ ĢÊīŇĤħĜ ģÕõōħºŇÕęŇĜ Ī ¼ĤËġōħªĪËĨ » ìËŎĤ êħ¹ħÈ ÒËĘĦæ ħĤËÔê˪ ĪĦêÊĪħĔ ĪħÈ ¼ºĤħðĪ ħō˪ÊĪħȐÓŇÎħĨ¼ĤËġĘêīÔ Ī ¼ ÎĦêħĈ¼ĤËĘħªĪë¹ ¼ĤÊĪļĦĪ˯ ÓŇÎĦæ ËĨĦĪêħĨ ģņëęÎ ģŇĜŃªĦĪĦæêīĘ ĢħōĸħĜ Ī ÓņëŎºÎêĦĪ çĤħĨ ħÎ ĦĪħĥÏÏÔīĔ ÊæħĘ˹íņê˪ ħĜ ń īĤ ¼ ðËŎð »ĦêÊĪħĔ Ī ¨Īë¹ ħ ōħĤÊĪħĜ ħĘ ģōħęÎ òĦĪħÈ ĸ ĢËġôĦĪħÈ ÓŇÎĦæ ËĨĦĪêħĨ ÊæħĘ˹íņê˪ ħĜ êħÎËĘļ »ĦêĪħ¹ ¼ęŇĤħōĸ ħĥÏÎ Ī ħĘħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ħ Î ģÕðħÏÕõª Ī ĖīĘêħĘ » ħôĪĦļ ĞħĜ ħĘ ÓŇÎħĤ ŃĠËĤ »ĪĪļħĜ ÒËęÎ ħĘ˹íņê˪ ¼ĤËĘħŎĥĤīð ĦæêĪËĨ ħÎĦêħĈ »êłì ¼ęŇÕõ«ŀ˪ ¼ęŎĜËĠ ÊçŎĤËÕðæêīĘ ¼ÕñŎĜ ĞĦæêħÎħĜĦêĪħ¹ ¼ęŇÕðħÎêħÎ ħĥÏÎīĘĦĪËÔ ĦĪħŎōĪħĥĈħĠ Ī »æËĠ ħÎ ĢËĘħŎĥĤīð ħŎŎÎĦêħĈħÕñŎĜ ÊçĘīĘêħĘ »ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħĜÓņëĘĦæ ĢÊĪļĦĪ˯ ËĨĦĪêħĨ ¼ÕñŎĜ»êħÎËĘļ»æçÜħÎêłì ÓņĪħĤËŎÎ Ī ĢħęÎ ĢæêʲÏŀħĨ»ħðłëª»êÊçôħμĠêħ¹ ÓŇĤÊíÎ ħŎŎÕðÊļ ĪħÈ ¼ôËÎħÎ êłì »æêīĘ ¼ ĤħōĸÓŇÎĦæ ĞĦêÊī¯ ĢħęÎ ¼ĤËÕðæêīĘ ÓĥŇĠŃĘłæ Ī êĦīŇª ģōëÕôËÎ ħÕŇÎĦæ ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ħĘ êħ𠖙• » ĦæËĠ »Ħëņī¹ħÎ ËōËÈ ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ¼ðĪīĤĦê˯ »ĦĪħĤæëęČËð ŃÎ »æ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »êħĥņīĤËĨĦĪêħĨ ’çĤĦĪËĤ ħÎ êħðĢËō ÓŇÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ħÎ ¼ĤËĘħÔêŃªÊļ ħĜ êłì ¼ęŇôħÎ Ī ħºĤë¹ĸ êłì » ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħÈ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ÊêŃÕñĠ ĞħĜ ħºÜ  –™• »ħ¯ĪËĤ ¼ ĤËĘħõŇĘŃÎ ¼ ĤæëęōëņæĪ˯ ħ ÎÒĦêËÎħð ÓŇĥŇĨĦçęŇª ħęĤī¯ ħºĤë¹ êħĨ ĦĪħôħęōæ ¼ ĘħōĪ��ļħĜ ľËñĠħÈ » ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħÈ òħºĤë¹ ħŀËä ¼ÔħÏōËÔ ¼ĘħŎōŃäħÎêħð ĦêŃÜ Ī ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ħÎ ÒÊæĦæ ĦêĪħ¹ ¼ęŇÔŋħðĦæ ìÊĪËŎÜ ¼ęŇĥŎÔĪĽ¹ ħ Î ĖīĘêħĘ ¼ĤËĘĦĪīÎêÊçôħÎ ħĤħōĸ ĪīĠħĨ ħōŃÎ ÓŇõäħÎĦçŇª ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪ ĞħÝĥŇª ĢħĘĦæ ħĘħĤæêʲÏŀħĨ »ħðłëª »êÊçôħÎ ĪīõŇª ħĜ Ėħō ħ Ĝ êħºōêËĘ Ī ģġŇĨ ¼ęŇĠêŃĐ ĢæêʲÏŀħĨ »ħôħºĤËÎ »ìÊīŇô Ī ğôĪêæ Ī ĞËōħª ħõŇĘ Ī ļħô ĪĦĪʱËÈ»ħōËĠ ħÕŇÎħĤ ĢæêʲÏŀħĨ ¼ÔħġŀħĨīĘĦĪËÔŃäħÕņëºÎ ÊçÔËĘ ħôħºĤËμÔħġŀħĨ » ħðłëª ħĜ Ğħôħô ÓņëęÎ êËÏÔħĠŃÔ ÊçŇÔ »æêīĘĪ ĦĪħĤËĤ » ˹íņê˪ ¼ĤËĘħŎōçĤħġÔħÏōËÔ Ī ÒħŁðħä ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪ ÊæêËĘ ¼ĠíŎĤËęŎĠ Ī ÊçõŎÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ġņêħĨ Ī ĒÊëŎĈ Ī ğņêħĨ ¼ÕðËÈ ħĜ ÓņëŎºÎêĦĪ çĤħĨħÎ ĖīĘêħĘ ĦêħðħĜ ¼Ęħōĸ ĪīĠħĨ »Ī˯ ËŎĐÊë¹īÜ Ī ĪĪ²ŇĠ ¼ġĘīà ħÎ ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ħęĤī¯ ÊçÔËĘ ĖħōħĜ Ī ÓņëęÎ Êçŀħ¹ħĜ»êħºōêËĘ »ħĤÊëō±¼ĘħōħŀħĠËĠ ÒËĘĦæÓñōīŇª ÊĪ Ī »êËÔĪ ÒËĘĦæ ÓñōīŇª ÊĪ ĦĪħôħōħºĤÊĪļ ĞħĜ ÓņëŎºÎĪ˯êħÎħĜ ¼ ĤËĘĦçĤħĨĦļ ĪīĠħĨ ¼ĤËġĜħĈ Ī ¼ÔÊëĘīġōæ ħĤħōĸ ĪīĠħĨ òħÎĪËĨ ¼ÕñŎĜ ĖħōħÎĪ ÓŇÎ ĪīÔëºĘħō ¼ðËŎð Ī ¼ĤËŎÕðëĘĪ ¼ÎĦêħĈ ¼Ĥħōĸ êħ¹ħÈ Ī ĦĪħÕņëęÎŃĘ ĢËĘħŎŎĤËÕðæêīĘ ħ ŎŎĠĹñŎÈ Ī »ħĤæêʲÏŀħĨ ĪħÈħĤĪīġĤīĘĦĪ ÓŇÎĦæ Ī ÓŇÎĦæ ëÔíŇĨħÎĪ ëÕôËÎÓŇÎ ÊçŇÔ ¼õŎĤËġĘêīÔ ÊçŇÔ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÕñŎĜ ¼ĤËĘĦìÊĪĸ ħŀËä Ī ėŇĤĪīĠìħÈ ħÕņëęÎ ĞĦĪĪæ ¼ĤĪīĤËĘ »˜– ŃÎ ĢËĠħõŇĘ ĢËĠħĨ ÊçĘīĘêħĘ»ĪīÔËĨÊæ ¼ĤæêʲÏŀħĨħĜ īĘĦĪËÔ ÓņëęÎ ĢËõŎĥÕðĦæ ¼ÕñŎĜ ÓŇÎĦæ ËĨĦĪêħĨ ĢËĘħĤêʲÏŀħĨ ¼ĠËÝĤĦêĦæ êħð ħĘħĤ êËĘ Ī ĦĪħĥÎħĤ ĦêËÎĪĪæ ħĜ Ī ÓŇμõŎĤÊêËōħĤ Ī êħÎËĘļ ¼ĤËĘħĠËōħª Ī ğôĪêæ »êÊæ˹ËÈ »æêĪ ħμĤËÕðæêīĘ ÓŇÎħĨ ÊæÊêËÈ ħĜ òĦĪħÈ »êħ¹ħÈ ĢËō Ò˺ÏŇÔ ¼ ôËÎħÎ ĢËŎĤËĘħŎŎðËŎð ĦçĤħĨĦļ Ī ËĤËĠ »ĦæÊĪ óŇª ħ Ĝ ĒÊëŎĈ »êĪīôËÎ Ī ÓðÊļĦĪËĤ ŃÎ ĦĪħÔħĤĪÊļħ¹ ħĘ ĢËĘĦæêĪËĨ ħ ÎĦêħĈ ħĘ Ī ¼ĐÊë¹Ńġōæ ¼ĘħōħõŇĘ ÓņĪħĤËŎÎ Ī ĖīĘêħĘ »Ë¹íņê˪ ĦĪħĥņļħºÎ ÊçĤËĘħĤæêʲÏŀħĨ ĦĪÊëęÔĪĦì ŅĜ ĢËŎĤÊçºĤĦæ ¼ĐËĠ ħĘ ģĤħōħºÎÊļ ĦĪħÈ Ī ģĥŇĕĜīåÎ æêīĘ ŃÎ ¼ōËðËō ħęĤī¯ ÒËęÎ ĦæËĠËÈ ħĤËÔËĩõŇª ĦêŃÜĞħÈŃÎ »Ńä ÓŇÎĦæ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÕñŎĜ ħōŃÎ »ħºņļ ħ Ĝ ÓņĪħĤËŎÎ ÊçĤËŎŀħ¹ħĜ óōçĤĦĪËĤ ÓŇ¯ĦçŇª Ī ĢËĘħŎŎĥҧŃô ĦæêĪËĨ ħ ÎĦêħĈ ĢĦçÎ ÒËĘ¼ĤĪīÎļħ«ŇÔ ¼ÔħðËŎð ħÎ Ħ²ņêæ ĦĪħĤËŎŎðËŎð ĦļŃĤËĠ Ī êħ«ĠħĜĦêŃÜ ĞħÈ ĦĪīÔËĩÕðĦæħÎ » ĦĪħÈĞħÜêħð ħĘ ģĥŇĕĜīåÎ ĒŃŁô ĪĞÊêËÈËĤ ¼ ęŇôĪĦļ ĦêŃÜ Ī »ĦæËĠ ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ŃÎ ĢæëęôŃäħºņļÓŇÎėŇĤŃ¯êħĨ Ī ĢÊêËÜ ¼äłæ ĦĪħĥĥņļħºŎÎ ÒĦêËÎħð ĖīĘêħĘ » ˹íņê˪¼ĤħĠīÝĤħȼĤæêʲÏŀħĨ»ħðłëª ħ ōŃÎ Óņë¹ħĤêħð–™• īęŀħÎ ħęōæ ¼ ĤËĘ˹íņê˪ īĘĦĪ ħŎŎĤ ¼ĥŎÔłļ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ Ęħōħðłëª ËĩĤħÔ æêīĘ ħÎ ÒËĘĦçŇĜ »ìËñðĪīĤĦê˯ ¼ĠËÝĤĦêĦæ ¼ĤÊĪļĦĪ˯ æêīĘ »ĦĪħÔħĤ


–—™š••– »êËōħĈ ľËĕñĠ ³ħō

¼Ĥ˵ĦļÊìËÎ »êīÎËÈ ¼ŀŃÜīġÜħÎ âħōËÎ ÒÊæĦæ ËŎĤĪæ Ī ĒÊëŎĈ Ī ĢËÕðæêīµ

–™••••—– »êËōħĈ ľËĕñĠ ³ħō –šœ•••—™ »êËōħĈ ľËĕñĠ ³ħō ––•••  



–š™•••

 łêŃō–••

êËĥōæ –š•

ĢħġÔ–—™

—••ž—žħġĠħôĪĪæ ž–• ĦêËĠ±

±łļ »ļÊìËÎ ĢËĘĦçĤī¹ ¼ĤĪīÏŀŃ¯ » łļĦĪËÔŃ¹ Ī ĢËġōêĪīÎËÈ êħðħĜ ħ””Ĝħ””Ę ħ””ōÊ디ꔔô˔”È ĖĦĪ »ŃĨħÎ ÊæĪĪæ디””ÎÊļ »ìêĦĪ ¼””ĤĪī””Îħ””Ĥ Ī ¼””ŀ˔”ðħ” ꔔôĪ ŃÎ ĦĪħōêÊìīºÔħĠíä »Ħ±łëª »êłì ¼ęŇôħÎ ĢËĘĦçĤī¹ ĢËōĪĪļ ĪĢĪīÎ ľŃ¯ĢËĘĦçĤī¹ ĞħĜ êħ¹ħÈ æëĘ ĢËĘĦêËôħĜ êĦêĦì »ļħªĪħÈ ģōļÊīĥÎ ĦêËÎ »êĪīÎËÈ »êËÎ êħðħĜ ¼ªÊëä Ī ÓŇŁŇĨĦçŇÜ Ģ˔”Ġħ””Ęħ””ÔŋĪ ÊæħōĦĪħĥÕðÊī¹ ĪħĜ ħęĤī¯ ¼ĘħōÊīŎĨ ®ŎĨ¼ĤËĠħĤ »ËĤËĠ ¼ĤÊêËŎÔīÜ Ī ĢÊêħĥŇĩĠħĨêħÎ Ī Ğħ””Ĩêħ””Îħ””Î ħ””Ĥ˔”ĘĦ甔Ĥī””¹ ¼ĤĪīÏęōêħäĢËōħĘħŀËĘīÕõĘ Ī ĞħĨêħÎ ħÎ ħĤÊêËŎÔīÜ ĪħÈ óŎĤËô˪ Ī ĦĪħĤËōħĘħõŎª ¼ĘħōŃðËÈ ®ŎĨ ¼ĤĪīÎħĤ ħĤÊêËŎÔīÜ Īħ””È є”Î ĢĪĪļ ¼ĤÊêħĥŇĨêËĘħÎ êħÏĠÊêħÎħĜ ¼ŀËä »ËĤËĠ ÊçĤËōħĘħĠħĨêħÎ ĢÊêËŎÔīÜ »ìħà »ĦĪħĤĪīÎ ħōħġŇÈ ¼ĤÊêħĥŇĩĠħĨêħÎ Ī ¼””Ġħ””Ĩêħ””Î ¼””Ĥæ디Ęæ˔”ōìħ””Ĝ ®ŎĨ ¼ĤĪīÎħĤ ÊçĘ˪ Ī ¼ŀËĠŃä ÓðĦæħÎ ĦëÔ ¼ęŇĠíŎĤËęŎĠ ħÎ ĢÊæĪĦëÎ ŃÎ ĦĪħĤÊêËŎÔīÜ ĦĪħŎōËŎĥŀæħÎ ħĘ ĢËōħĘħõŎª ėŇĠħĨêħÎ ®ŎĨ ÓņëĤÊīÔËĤ ėŇĘħō êħ¹ħÈ »ĦçÏŇª ĪĦëÎ ¼ĤËĘĦêħĥŀ˪ Ī êËĘŃĨ ħĜ ĦĪħ””Õ””ðĦæħ””Î ÓŎŀËĘīÕõĘ ¼ĤËĘħōŃĨ ħ””Ĝ êħ””Ĩ ÓŇÎħĤ »êËĘĪËĨ ËÔ ĦĪĦĪħĥÕðÊī¹ ¼äëĤ ¼ĤËĤÊæ ħĜ ÒħĠīęà Ī ħĤËĠħĨêħÎ ĪħÈ ŃÎ ĪËÝĤī¹ ¼ĤËĥŇĨ ĦĪħõōëÔ ¼ĘħōĸħĜ »ħĤËŎĤËŎÎ ħĠħĨêħÎ ĪīĠħĨ ĪħÈ ħ””Õ””ņ디ĥ””Ň””ĨĦæ ĦĪĦêĦæħ”””””””Ĝ ÊçõōêħÏĠÊêħÎħĜ Ī ĦĪħ””ÔŋĪ ¼ĤËĘħĠħĨêħÎ ¼ĥÕñåņīºÕõª Ī ¨Ê디””ä »Ë”””Ĥ˔””ĠĢÊĪħ”””””È ľĪħĨ ŃÎ ħĥōëŎôËĤ ¼ÔħĜĸĦæ ¼ĤÊêËŎÔīÜ ¼ĤĪīÎĪĪçĤËĠ Ī »êËĘĪËĨ ¼ĤĪīÎħĤ Ī ħġŇÈ ¼ĤĪī°õŇªĪĦêħÎ ħĜ ÒħĠīęà Ħê˔”Ęє”Ĩħ””Î Ê甔ŀ˔”Ęī””Õ””õ””Ę ÓŇÎĦæ ĦĪħŎĤËĘĦêŃÜħÎêŃÜ īĘËÔ ħĘ ģōëºÎ »Ī˯ êħÎħĜ ĦīŎĤÊīÕōħĤ ÒħĠīęà ËÕñŇÈ »êÊīÎ ħÎ ŃÔĪħÈ ¼ęŇÔħĠíä ÊçĤËĘĦçĤī¹ ħĜ ÒËęÎ »êĪīÎËÈ ¼””Ġħ””Ęħ””ō »êħ””ĥ””ŀ˔”ªħ” ōє”Î Ģ˔”ĘĦ甔Ĥī””¹ ¼””Ĥæ디ꔔŀє”¯ ĦĪħōħĘħĤÊīÕõŎĤÊæ ĢħōĸħĜ ħÔħĠīęà »êËĘĪËĨ ¼ĤĪīÎħĤ »ħôħ¹ ĪËĥŇªħĜ ħęŀħä ĪħÎ ħĘ ÊçęŇÔËĘħĜ Ê甔ōêĪī””Î˔”È Ӕ”ðĦæħ”Î ĢËĩŎÜ »ĪÊĪħ”””Ô ĦĪħŎōêĪīÎËÈ »ê˔”Î ¼ªÊëä ÓŇÎĦæ ĦĪħÈêħÎħĜ ģĥŇŀËĤĦæ ÓðĦæ ń  īĤħĜêħð ÒħĠīęà Ģæë””ę””Õ””ðĪêæ Ħ±łë””””ªħ””Î »ĪÊĪħÔ ¼ÕðĦæÊļ Ī ĦĪħÔËęÎ Ī ĢËĘĦçĤī¹ ŃÎ ĢæëęÔħĠíä ¼ÔêħĘ »ĦĪħĤʱīÎ ńīĤħĜêħð ¼ĥÕñäļħ¹ħÎ Ī ľËĘīÕõĘ ¼ĤËĘĦçĤī¹ ħĜ ÓŇÎ êËĘ »íŇĨ ÊæħÔËĘ Ğħ””Ĝ Ê甔Ĥ˔”Õ””ðæêī””Ę Ӕ”ņ디ĘĦæ ¼ĥŎÏõŇª ħ”””Ę ĢËĠħĨħÎ ¼ŀËðħęôĪ êħ¹ħÈ ÒÊĪĽ””Î ê˔”ª ¼ŀËð »Ħī””Ň””ô óōëÔ ¼ĤËĘĦçĤī¹ ¼ĔËÎ ÊĪħÈ óŎÔËĘ ĪħÈ Ī ģÎĦæ ľŃ”””¯ »ħĤĪīÏŀŃ¯ ĞħÈ »łļĦĪËÔŃ¹ »êĪīÎËÈ êħðħĜ ĢËĘĦçĤī¹ ÓņĪħĘĦæêĦæħÎ ħġŇÈ æħġàħÈ ğŎĨÊëÏŎÈ æÊìËÈ

–••

DVR\DEXUL#\DKRRFRP

ģņëĘĦæ ÓðĪêæ ĢËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ ħ ĠħĨêħÎ ¼ĥōļŃ¹ »ħ¹êËĘ ˜•

ĦĪĦêħ””Ęæê˔”ð  ™• ĦĪħŎŎĤ˹êìËÎ ħĜ ĢËĘħĠħĨêħÎ »êє”Ü »Ħëņī¹ħÎ ÓðĪêæĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘËŎÜËŎÜħĥņīô »ħęōíĤ ÊæËÕñŇÈ ħĜ ħĘ ģ””ņ디ĘĦæ ¼ĤËĘ˹íņê˪ ħĜ ĦĪĦêħĘæêË𠖕

uĢÊçĤĪīÎĪÊĪħÔ ħĜ ĢËÕðæêīĘ

ħÕņĪħĘĦæ »ĦĪħÈ Ī ĦĪĪæëĘ ĢËĘħ¹êËĘ ¼ĤæëęōêËōæ Ī ĢÊçŎÔħĠêËō ħġŇÈêħð ĢËōŃÎ ħŎōĪĦì »ĦæËōì ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎv ¼õŎÔĪ »ĦīŎĠ ¼ĤËĘĦêŃÜĪÊêŃÜ ħĠħĨêħÎ ¼”””””ÔĦêÊìĦĪ Ģħ””ōĸħ””ĜĢ˔”Õ””ðæêī””Ę

»ĦĪËĠ ŃÎ ħĘ ħōÊçĤËĠħĘħÔĦêÊìĦĪ ¼ĤĹª ¼ĤæëęÕðĪêæ »ħºņļ ħĜ ëÔ ¼ŀËð Ņð »ħ¹êËĘ ˜• ĦĪĦêŃÜĪÊêŃÜ »ħŀħĠŃĘ ģōħęÎ ÓðĪêæ ľËĘīÕõĘ ¼ĤËĘħĠħĨêħÎ ħĤŋħĠŃĘ ĪħĜ ńçĤħĨ ÊæËÕñŇÈ ħĜ ħĘ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ ħÎ ĢËŎÕðĦæ Ī ĢĪīÎ ÓðĪêæ

Ī ĦĪħ”Ĥʱī””Î ŃÎ êËĘ ĦĪħ”””ôĦĪĪļĞħĜĪ ¼ĤËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ ħĠħĨêħÎ ¼ĤæëĘæËōì ÓņëĘĦæ ğņêħĨ ¼Õõ¹ »êħÎĦīņļħÎ êħĠīĈ êĦīĤħÈ ¼ŀËĘīÕõĘ ¼””””ÔĦêÊìĦĪ ħ””Ĝ Ģ˔”ĤÊ甔ĤŔ”ª ħĜ ‘çĤËōħ¹Êļ »ŃðËÈ ħÎ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà

æħġàħÈ ÒħġŀħĨ ŃðËÈ

¼ŀËĘīÕõĘ ¼””ÔĦêÊìĦĪ ¼ņīĤ ¼ĤĹª ħĜ ¼””Ĥ˔”ĤÊæ є”Î ê˔”Ę ÊçġņêħĨ ¼ÔħĠīęà ŃÎ ÓņëĘĦæ êŃÜĪÊêŃÜ »ħ¹êËĘ ģōçĤħ¯ ĢËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ ħĠħĨêħÎ »ĪËä ¼ĥōļŃ¹

Ӕ”Ň”ĥ”¯Ħç”ŀħ”Ĩ ˔ę”ōë”Ġħ””È »êĪī”ÎË”È ħ””Î ¸”Ĥħ”Ô »ê˔ę”Ň”Î

ŃðËÈ ‘ïņëªïĤÊëĐ

ĢêËę”ŇÎ ÊæËęōëĠħÈ ħĜ îħĘ ĢŃŎĝĠ »êĪīÎËÈ ¼ªÊëä ħÎ ÒĦêËÎħð êħĨ ¼ęĤËÎ ÊæĪĪæëÎÊļ »±łļ çĤħ¯ ħĜ ËęōëĠħÈ ¼ĤËĘĦĪīÔëºĘħō ħÔħōĹōĪ ¼ŀÊêçŎĐ ËՔñŇÈËÔ ħĘ ÓñäÊæ ¼ęĤËΗ ËęōëĠħÈ ÊæËęōëĠħÈ ħĜ ėĤËÎ  Êçŀ˔ð ĞħĜ Ī ĢĪīÏÕñę”ô »ê˯ĪĪæ







¼Ęħō ¼ºĤËĠ ħĜ »êËę”ŇÎ »Ħ²””ņļ Ÿœ› ħÔєõōħ¹ ËęōëĠħÈ ħĜ ÊæĪĪæëÎÊļ ħĜ ħŎ”ōêËę”ŇÎ ¼Õ”ðËÈ ģōëÕªÊëä ħĘ Êçŀ˔𠖛 »ĦĪËĠ »ħ””Ęħ””Ôêє””””ªÊļ »ê˔”Ġ˔”ÈÒ˔”ĘĪ˔”Ĩ ĦĪħÈ ËęōëĠħÈ »ħ”õŎ”ªĪêËĘ ¼ÔĦêÊìĦĪ ––› ¼ġðĦļ ħÎ ËՔñŇÈ Ò˔”äĦæêĦæ

¼ÔĦêÊìĦĪ ¼ÔêєªÊļ ħĜ ÒËĘĪËĨ ĦĪħōÊëĘĪŌÎ ÊæËęōëĠħÈ »ħõŎ”ªĪêËĘ šž ËęōëĠħÈ »êĪī””Î˔”È »Ë””ĤÊī””Ô ÒËĘĪËĨ ĦĪÊçՔðĦæħĜ »êËĘ êÊìħĨ »êħºōêËĘ ÒŋĪ »êĪīÎËÈ ¼ĤËĠļÊæ Ī ĢËĘħ¹êËĘ êħð ħÔłæëĘ ¼”ªÊëä »ì˔ðËĥŎÎ ¼ĤËĘħôħÎ

ÊçŀË𠖛 »ĦĪËĠ ħĜ ˶ōëĠħÈ ħĜ ê˵ ¼ĤÊçÕðĦæħĜ ¼Ĥ˵ĦêËĠËÈ

ħ””Ôħ””ōŔ”ōĪ æë””Ę »Ê디ꔔô˔”È ËęōëĠħÈ Óņæ ˔”Ô ËęōëĠħÈ ¼ĤËĘĦĪīÔëºĘħō »ħĘħŎōÊêÊæ ħ ŎōêħºōêËĘ »ĦĪħĤÊçºĤĦļ ėņêŃÜħÎ ĦĪħÔÊæĦæ ¸ĤĦļ ÊçōËŎÔ ĢËĩŎÜ ËęōëĠħÈ ħĜ ËÕñŇÈ »ħŎōêËęŇÎ Īħ””È ËÕñŇÈËÔ–žœ™ ¼ŀ˔ð ħĜ ĦĪÊçŀħĩōêħð ÓņëĤĦæÊæ »êËę”ŇÎ »Ħ²ņļ ģōëÔìêħÎ ħÎ

ŃðËÈ ĢËĘħñĤʱËÈ

ħĜ ÊæĪĪæëÎÊļ¼ºĤËĠ ħĜ»êËę”ŇÎ ¼ÕðËÈ ìêħÎ Ī˯êħÎ ¼ĘħōĦ²ņļ ħÎ ÊæËęōëĠħÈ ĞħĜóōêËĘ »ĦêËĠ±ģōëÔĦêĪħ¹ ĪĦĪŃÎ Êêæ ÓðĦæħĜ ÊæħºĤËĠ ¼ĤËĘħŎōêĪīÎËÈ ĦĪħĥō²ņīÔ »çĤĦĪËĤ

»ħĤÊĪĦļ ¨Êëä ¼ĘÊêŃä ĢħÔ ËĨĦêÊìħĨ ħÎ ¼”ę”Ŏ”Õ”ðĹª ¼”ę”ôŃ”Ę –•••

ĦĪħ””Ôħ”ĤĪÊë”Ę ğ””ņêħ”Ĩ ¼”Ň”ðĪÊêæ ¼””Ĥ˔”ÔŋĪ ĢÊê˔””””Ŏ””””Ôī”””Ü ħ””””Õ””””ņêæĦæ ÓŇ¯ËĤêĦæ ģŎĥęõª ħ Ĝ ħōŃÎ ģĥņæ ĢÊìêħĨ ħĜ æëĘ òĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ »êŃÜ ¼ŀłëÕĤŃĘ »ħĘĦêħÎĦīņļħÎ ĦĪÊëĤÊīÔ ¼ĤËġŇĝð ¼Ĥ˹êìËÎ »êĪĪ± »êËĘĪËĨ ħÎ ĢÊëŇÈ »êĪīĥð »ĦĪħÈ Ī ÓņëęΨÊëä ¼ĘÊêŃä ¼ĥÔËĨ ¼ŀłëÕĤŃĘêłì ¼ĘħōĦæÊļËÔ ÓŇ°ÎêĦæģŎĥęõª ħĜ Ī ÓŇÎ òËÎ ¼ĘÊêŃäÓņëęÎ ĿäÊæ ħōħĨ ËŎĘêīÔ »êĪīĥð ľħ¹ħĜ ĢËĠêłì ¼ÕĐë¹v ‘çĤËōħºŎôÊļ ¼ĤËðëªêħÎĢËō ËŎĘêīÔĖĦĪ ­ÓņëĘËĤĢËġōêËĘĪËĨÓñōīŇª īĘĦĪ uĖŃĨæ »êĪīĥð Ī ŃäÊì ħĜ ¼Ĥ˹êìËÎ ¼ĥÔËĨ ħĜ ģÔëºņļ ŃÎ ĦĪĦæëĘ ĢĪĪļ ¼ôĦĪħÈ çōħÈīĠ êŃÕĘæ ¼ĤħĠīęà »êËĘĪËĨ ħÎ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ħÕñōīŇª ¨Êëä ¼ĘÊêŃä ŃÎ ÒËęÎ ľłëÕĤŃĘ êĪīôËÎ Ī ħĉŎÎĦļ »êĪīĥð ľÊêçŎĐ ¼ĔÊëŎĈ ÓņëĘħĤĢËÕðæêīĘ ¼ŁäÊæ ¨Êëä ¼ĘÊêŃä»ĦĪħÈ

¼ĤÊĪëŇô ĢËÔŃÎ ëŇĜĪħĨ

ËĐħÕñĠ êÊçņļ ŃðËÈ

»êŃÜ ¼ŀłëÕĤŃĘ ĢĪī””¯ħ””ĤêĦæ ģŎĥęõª ħĜ »ĦĪħ””È ò˪ »ħĤÊĪĦļ ¼ªÊëä ¼ĘÊêŃä ĢħÔ ËĨĦêÊìħĨ ħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ĦĪħÔłæëĘ êËĘĦæêĪËĨ »ħ¯ĪËĤ ¼Õõ¹ »êħ””ÎĦī””ņļħ””Î ĢËġàĦĽĜĪçÎħĈ çōħÈīĠ êє”Õ””Ęæ »ĦĪËĠ ħ Ĝ ‘çĤËōħ¹Êļ »ŃðËÈ ħ Î ÒħÏōËÔ ğņêħĨ »êŃÜ ¼ŀłëÕĤŃĘ ĢħÔ ËĨĦêÊìħĨ ħÎ ğņêħĨ »êŃÜ ¼ŀłëÕĤŃĘ ħĜ ĢËġĤĪīÎêËĘħÏÕðĦæ ĦĪīÔËĨ ¼ŇĜ ħĘ ĦĪħÔłæëĘ ħĥņīô ĪħÈ »ħĤÊĪĦļ ĢËġªÊëä ¼ĘÊêŃä ÓŇÎ ĢËÕðæêīĘ¼ŁäÊæ ĦĪÊæħĥŇªĢËġÔħŀŃĠ ĢËō ģ¯ËĤêĦæ ģŎĥęõª ħĜ »ħĤ˪Êëä ħĘÊêŃä ĪħÈv ¼õŎÔĪ ¼ĜħªīĜħĘ »ĦĪħÈêħÎħĜ ĢËō ĢËōŃä ¼ĥŎĤÊìħĤ êħÎħĜ ĢËĘħĤ˹êìËÎ

¼ÔĦêÊìĦĪ ĢħęÎ æËōì ¼ōŃäĪËĤ ¼ĠħĨêħÎ ¼ÕðËÈ Ī ģņêçÏĤËĨ ëÔËōì ĢÊêËŎÔīÜ »ĦĪħÈ ŃÎ ÒËĘĦæ òħÎÊæ ÊçĤÊêËŎÔīÜ êħðħÎ ¼ęŎÕðĹª¼ęôŃĘ –••• êħÏĠÊêħÎ ŅÎ ğņêħĨ ¼ŀËĘīÕõĘ ħÎ ľËĘīÕõĘ ¼ÔĦêÊìĦĪ ħĜ ¼ęŎÕðĹª ¼ęôŃĘ »Ħ±łëª »êħÎĦīņļħÎ æħĠħáĠ ĢËäêæħÎ ħĘ ģōħęÎ òħÎÊæ ÊçĤÊêËŎÔīÜ êħðħμęŎÕðĹª ¼ęôŃĘ êÊìħĨ ĦĪÊêæêËōĽÎvÒĪ »ŃðËÈ ħĜ ħĤËęŎÕðĹª ħęôŃĘ ĪħȼõŎÔĪ uģņëĘĦæ ģŎÎÊæ ėôŃĘ —š• Ėħō˹íņê˪ êħĨ ŃÎ ¼ęŎÕðĹª¼ęôŃĘ ģōçĤħ¯ ģōĦæĦæ ľĪħĨ ģņëĘĦæ ĦæêĪËĨ ĦĪħĤÊëŇÈ Ī ĢæêīÈĪ ĢËĥÎīĜ ¼ōŃäĪËĤ ¼ĤËĥŇĩĠħĨêħÎ ħÎ Ħêħª ëÔËōì »ĦĪħÈ ŃÎ ĦĪħĤËĠêËĘ »ħĠËĤêħÎ ħĥōħåÎ óŎªĪêĪħÈ ħðËÎ ¼ĤËōËô ÓņëĘĦæ òħÎÊæ ÊçĤÊêËŎÔīÜ êħðħÎ êħÏĠÊêħÎ ŅÎ ħĤËęôŃĘĞħÈ ħĘ ÓņêçÎ ¼ęôŃĘ—•• ħĜ ëÔËōìğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ŀËĘīÕõĘ ¼ÔĦêÊìĦĪ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ĪĪæ»ĦĪËĠ ħĜ ĦĪĪæëęôħÎÊæ ÊçĤÊêËŎÔīÜ êħðħÎ ¼ęŎÕðĹª

Ӕ”””ņ디”ĘĦæ Ņ””Ü��””Ï”Ň””Ü ė”Ġ˔Ġħ”ô »ĪË”È ¼”Ý”Ŏ”ÔÊ디Ք”ð »Ħ±łë””ª ĦĪÊëĘħĤ »êËōæ »ħĘħÜæīÎ ħōÊçÔĦêÊìĦĪ ¼ĤĹª ħĜv ¼õŎÔĪ ¼ÔĦêÊìĦĪ ĪĪæêħĨ»ħÜæīÎ êħðħĜ ħĘ ĒÊëŎĈ ĪğņêħĨ ¼ĤËĘħŎōĪËÈĦĪ˯êħ𠖗• ëÔ ¼ŀËð  –• »ĦĪËĠ ŃÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ħĜ ĪÊçĤħÎ uģōħęÎ ÓðĪêæ

ÓŇÎĦæ »ĪĦì ğĤłæ ••••

¼ĤËĘĦĪ˯êħð ¼ÔĦêÊìĦĪ »êËĘ²ņĪÊļ »ĦīŇôĪËĨ ¼ĘħōĦ±łëªv ¼õŎÔĪ ĪËÈ »ëŇĜĪħĨ »Ħ±łëª ħĘ ħōÊæħðÊëōæ ħĜ ëÔ »ĪÊçĤħÎ êÊī””ä ħÕņĪħĘĦæ Ī ĦæħàĦīĠ œš•••• ¼ĤæëĘĪÊêħλËĤÊīÔħĘ ĦĪÊçĤħĠ ËÕñŇÈ ĞŋħÎ ħōħĨ ¼  ŀËĘīÕõĘ »ĪĦì ğĤłæ

»êŃÎ »ħºņļ ħĜ ħÕôĦæ ĪħÈ ¼ĤËĘħŎōĪËÈ uĦĪīÎĪÊĪħÔ ĦĪĦêĪħ¹ »ĽÎħÎ ħ””ōĦ±łë””ª Īħ””Èv ¼õŎÔĪ »  ħÜæīÎ êħðħĜ êĸłæ ĢŃŎĝĠ ˜›•

ħÎ ħĘ ÓņëĘĦæŅÜħÏŇÜğņêħĨ ¼ ÔħĠīęà ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ħ ÕņëĤħōħ¹Ħæ ĪËÈ ĦêĪħ¹ »êŃÎ ¼ĤæëĘĪÊêħÎ »ËĤÊīÔ Ī ħ ĘĦ±łëª »êħÎĪêĪĦæ

ÒËĘĦæŅÜħÏŇÜėĠËĠħô ¼””ÔĦêÊìĦĪ »êËĘ²ņĪÊļ ëŎĨËÔ ìħÎħĤ ğņêħĨ ¼ÔħĠīęà ¼ĤËĘħŎōĪËÈ ĦĪ˯êħð ¼ÕðħÎħĠħÎv ‘ç””Ĥ˔”ōħ””¹Êļ »Ń””ð˔”È ħ”Î ¼ĤËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ ħŎōĪĦì ¼ĤæëĘĪÊêħÎ Ī ħðÊëōæ ÊæËÕñŇÈ ħĜ ėĠËĠħô ¼ÕôĦæ ĦĪ˯êħð »ĦĪħĤæëĘŃĘ »Ħ±łëª ¼ĥōÊíōæ

ŃðËÈ ĢËĘħñĤʱËÈ

»Ī˔”È ¼ĠħĘ ¼””Ĥæ디Ęêħ””ðĦê˔”¯ ŃÎ ¼ĤËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ ħŎōĪĦì ¼ĤæëĘĪÊêħÎ ëŇĜĪħĨ »Ë¹íņê˪ ¼ęĠËĠħô ¼ÕôĦæ ¼ĤËĘħŎōĪËÈ ĦĪ˔”¯êħ””ð ¼”””ÔĦêÊìĦĪ »Ī˔”È ¼ÝŎÔÊëÕð »Ħ±łë”””ª ğņêħĨ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±



æêīĘ ¼ęņêËĘŃĤËô »  êħåõŇ«ÕðĦæ ħÎ

є”””””Ĥ˔”””ô ¼””º””Ĥħ””Ĩêħ””Đ

ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ çōīðħĜ¼ōŃĤËô ¼ĘħŎŎĘĸ˯

ĪÊļīð »ŃĤËô 5HYRYLQJVWDJH

ĎīÈĦļ ËĤÊæ

ľÊíŎĤ çĤħĠêħĤīĨ ħĤ± ĪĪæêħ””Ĩ ħĜ îËÎ ĞÊ디ÎÊ ËĤËōêËĠ Ī êħĕôĸħÈ ¼ōŃĤËô ¼  õōËġĤ ¼ĤËĘħ«ŎñĤĦëª Ī ËĠħĥÎ îËÎ Ī ĢħĘĦæ ģŎÕðħŀħĐ Ī ĢËĥÎīĜ ħĜ ¼ĤÊçĤħĠêħĤīĨ ģōëÕºĤë¹ ¼ŎĘĸ˯ ħĜ ĢħĘĦæ ħ ÔŋĪĪĪæĪħÈ »êËĘŃĤËô ¼ęŇĘŃĜħōÊæ ¼””ĤÊ甔Ġ˔”Ý””Ĥħ”È ħ””Î ĦêËĘŃĤËô ĢÊīŇĤħĜ òĦĪÊ디””””””””””””Ę ħÎ ¼ōËÔŃĘ ĢÊĪīÎĦæËĠËÈ Ī ĢËĘħĤÊīŎĠ Óņæ ĢËĘħŎŎĘĸ˯ ĎīÈĦļ ËĤÊæ êËĘŃĤËô ħðËÎ ¼ŇÜ »ŃĤËô »êÊī””Î īŇĤ »çÜ ¼ęņêËĘŃĤËô ħĜ ħęŇŀËð çĤħ¯ »  ĦĪ˔”Ġ Ī ħŎōæêīĘ ħĜ ħºÜ Ī ħŎŇÜħÕõŎĤ çōī𠼔”ÔŋĪ »ê˔”Ę Ī ¼ōŃĤËô ¼ŎęŎÕĘÊëª »êÊī”””Î »êħĤīĨ »  êÊīÎħĜ »êËĘëŇĐ Ī »  ²ŇÎħĤÊĪ êËÔĪ ¼ĥŎðĪīĤ ¼ôËÎ ¼ęŇĠħŀħĔ ÊæŃĤËô êË§Ń¹ īŇĤħĜ Ī ħ ŎōŃĤËô »  ĦĪħĥŎŀŃęŇĜ Ī ¼ĤËĘħÔħÎËÎ ÊçĤËĘħŎōæêīĘ ħ””Ġ˔”Ĥ±łļ Ī çĤħ¯ ĢĦĪËä ËĨĦĪêħĨ Ī ĦĪħÔłæëĘĪŌÎ ĖĦĪ ÊæŃĤËô »êÊīÎħĜ ħõŎºĤë¹ ¼ęŇÏŇÕĘ êħÕŎª ¼ōËĠêËÔ »ËÔËĤŃð ¼ĤËĘħÏŇÕĘ ¼ŎĤËĩŎÜ ¼äêħ¯ĪËĨ »ŃĤËô ħĜ ĖĪëÎ  óōëÔ ¼ęŇÏŇÕĘçĤħ¯Ī »çōīð »ŃĤËô »ĦëŎÝĤì »êËŎÕôêħªêħð ĢŃ¯ ĖĦĪêħĨ ¨Ë¯ »Ë””¹ìĦæ ħ Ĝ ħ Ę ħ ŎŎĤËĩŎÜ »ŃĤËô Ī Ӕ”Ň””¯ĦæêĦæ îÊê˔”È »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ Ī ħōĦëŎÝĤì ĪħĜ ÍŇÕĘ—˜ »ħęōíĤ òËÕñŇÈËÔ ¼ĤÊĽŇ¹êĦĪ ħÎ ħÔħÏōËÔ ħĘ ĦĪħÔĦĪÊëĘĪŌÎ »ħĘħŎŎŁðħÈħĤËĠì ħĜ¼ōŃĤËô ¼ÕñęŇÔ ËĨĦĪêħĨ Ī »æêīĘ ¼ĤËĠì êħð ŃÎ ĦĪħōŃä ħō ŃĤËô »êË§Ń¹ ¼ĤÊêħðĪīĤ »ħÕðĦæ ¸ĤËĠ ĪĪæ êĸËð »  ŃĤËô ¼  «””””””ŎÔ ħĘ Ī »æêī””Ę ¼ĤËĠì ĪĪæêħ””Ĩ ħÎ ėņêËÜ ĦĪħÔËĘĦæ »ĪŌÎ ¼ÎĦêħĈ

¼ōŃĤËô »êħ””ðĪī””Ĥ Ī ë¹ħĥäĦê ¼ĤĪīĠìħÈ ħĜ îËÎ æĪëÔħĠ ğðËĔ

Ī ¼  ōŃĤËô ¼””ę””ņêħ”ðĪī””Ĥ ĖĦĪ »Ń””ä ÊæĦêÊīÎĞħĜ »Ńä ¼ĤËĘħŎōËÔĦêħðĦĪ˺ĤħĨ ¼ĤËĘħĤĪīĠìħÈ ëÔÊĪæ Ī ĒÊëŎ””””””””Ĉ ĪËĤħĜ ÒËĘĦæ ħ¹ĪÊêËÔ ħĜ ¼ōŃĤËô »êĦ²””ņī””Ô Ī êħ””ðĪī””Ĥ ¼””Ę˔”ĤĪĪļ 甔Ŏ””ôêħ” Î ğ””ōêħ” ꔔĜĪ甔Îħ” Ĉ

¼ĤËĘħÔħÏōËÔ ħĤĪīĠìħÈ êħðħÔËäĦæ ¼ĤĪīĠìħÈ Ī ¼ōŃĤËô ¼ęņêħðĪīĤ ĖĦĪ ŃÎ ėņêħĤÊæêŃŎÔ ĖĦĪ »Ń””ä ¼ÔħÏōËÔ »ŃĤËô ¼””ŀłļ Ī ¼ōìËñºĤħĨËÈ »ŃĤËô ¼ĤËĤæËŎĤīÎ ħ””Ĝ ¼ōÊĪ˔””””””””””ȱłļ  ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎĪ ¼ĤËĘħÕñęŇÔ ĦĪÊë””Ę ¼ęŇĘŃĜħōÊæ Ģ˔”””””ô˪ Ī ĢËĘħĤÊī””””””””””””””””ŎĠ ĢÊī””Ň””Ĥħ”Ĝ ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ ĢÊĪīÎĦæËĠËÈ —••ž—–› ĞħĩŇð »±łļ ¼ĠÊë¹łëª »ŃĤËô êħðħĜ ĪğŀŃĩĘŃÕð »  êËôħĜ »êħÎĦīņļħÎ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ ħÎ Ī êĪīôËÎ ËÕŎÝōëÎ Ėłļħ””¹ ¼ĤËġÕõŎĤ »ŃĤËô æêīĘ »êËĘŃĤËô ¼ŀĦĪËĨ ħÎ Ī ģŎĝęĥŎÈ ģĥņæëŇäħÎ ĢËĘħĤÊīŎĠ ĎīÈĦļËĤÊæ

ģÎĦæ ĦêŃÝĠħÎ óŎĤËĘħŎŎĘĸ˯

¼ĤæëĘêËĘ ħÎ ÒĦêËÎħð ėņêĦĪħÔ ħġÕñŎð Ī ĎËÔ ¼  ŇªħÎ ¼  ÎĦêħĈ »ŃĤËô æĪëÔħĠ ğðËĔ ħĜ ĖħōêħĨ ĢËĘĦëŎºŇÜËĤ ĞħÈ êħðħĜ ħñĔ çŎôêħÎ ğōêħęĜĪçÎħĈ Ī ħÎ ÒĦêËÎħð ËĨĦĪêħĨ Ī ĢħĘĦæ ĦêĦĪħÔ ģņĪæĦæ ĢÊĪħÎ ÒĦêËÎħð ŃĤËô ¼ęĠħ¯ ¼ōêħ¹ŃĤËô »ĦĪħ””Ĥæ디ꔔõ””ō˔”ġ””Ĥ ¼ĥŎðĪīĤ ĢËġŎÕõŎĤ ŅÎ ¼ĤËĘħōĪËà

ĎīÈĦļ ËĤÊæ ¼ĤËĥŇĨêĦæ æĪëÔħĠ ğðËĔ

òħĘħõōËġĤ Ī îêËĐ ľÊíŎĤ ¼ĤçĤÊīĤ Ī ńëĘĦæ òħęõŇª ¼ÎĦêħĈ ¼ĤËĠì ħÎ

Ĺđō »ê˔”ôħ””Ĝ Ďī”””ÈĦļ ˔”ĤÊæĪĖī””Ę ßŀËð êħĠīĈ ìËĤħÎ ËÈ ĢħĘĦæĢÊĪīÎĦæËĠËÈ ħĜ»ìÊīõŇª »6WRNKROPĪ*ÊYOH »êËô ĪĪæêħĨħĜ ¼  ōŃĤËô »êħðĪīĤ Ī ë¹ħĥäĦļ — »ŃĤËô ħÎÒħÏōËÔ ĖħŎŎĘĸ˯ çōīð¼ÔŋĪ ĞħÈ »Ħê˔””ÎêĦæ æĪëÔħ”””””””Ġ ğðËĔ

»êËĘŃĤËô ħĘ ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ ¼ÎĦêħĈ ÒËĘĦæ ħñĔ ħĤÊêĦĪħÔ ĦĪĪæëĘ »ìËð ĎīÈĦļ ËĤÊæ æêīĘ ’Òŋħ””ðĦæ ħÎ ŃĤËô »çĤĦīōħª

ħºĤËĠĞħÈ »–™ »±łļ ħĜ ħŎŎĘĸ˯ ĞħÈ »ŃĤËô ħÎ ¼ÎĦêħĈ »ŃĤËô »çĤĦīōħª ħŎōŃĤËô ħõōËġĤ ħ””Ĝ ’¼”””ōÊĪ˔””ȱłļ 1$7,21(// ¼Õôêħªêħð ħÎ Ī Ģ± ĢêÊçÔŋħðĦæ ĢËŎĠËĘ ÊçĤËĘħŎŎÎĦêħĈ 5,.6 Ī $'5$0$785*,$7(7 )2/. 7($7(51 Ī 7($7(51 ¼ōìÊĪËŎÜ Ī¼ōĦīŇôĪËĨ »ĪĪļ ’ĪËŎª æīäËō ĢËĠħĨ »–› »±łļ ËÔħĨ Ī ÒËĘĦçŇ«ÕðĦæ ËōËȐ’¼ōÊĪËȱłļ Ī ¼  ÎĦêħĈ »ŃĤËôĢÊīŇĤ ÓŇĤħōËäĦæ ¸ĤËĠ êħðħÎ ħōħĨ ¼ęŇÔŋħðĦæ ®ŎĨ ĪĪæ디ÎÊļ ļŃĘ ģōçĤħ¯ ÊæħŎŎĘĸ˯ ĞħȼĤʱłļħĜ  ’¼ÎĦêħĈ »ŃĤËô ¼ĉŎĔÊĪ ¼ÎĦêħĈ ¼  ōŃĤËô ¼õōËġĤ Ī ¨Ńô ĖêłĪ Ī ¼  ” ōêħ””¹Ń””Ĥ˔”ô ¼””Ĥæ디ꔔõ””ō˔”ġ””Ĥ ˜ ŃÎ óŎęŇĥÕõŎĤÊæ çĤħ¯ Ī ÓņëäĦçęņļ ¼ĥŎðĪīĤ ĢËġŎÕõŎĤ ŅÎ ¼ĤËĘħōĪËà

»ŃĤËô ¼ĉŎĔÊĪ êħðħĜ ĢæëĘŃ¹īÕđ¹ Ī ĎīÈĦļ ËĤÊæ ¼ĤËĥŇĨêĦæ æĪëÔħĠ ğðËĔ

¸Ĥë¹ ¼ęŇªĪë¹ »êÊçôħÎ ħÎ ¼ÎĦêħĈ ħÎ òħĘħõōËġĤ Ī îêËĐ ľÊíŎĤ ¼ĤçĤÊīĤ ĦêËōæ ĢËōħÝĤħ«ŇÜ ħĘ »ħĤÊêËĘŃĤËô ĪħĜ ńëĘĦæ òħęõŇª¼ÎĦêħĈ ¼ĤËĠì ĦĪħŎŎÎĦêħĈ »ŃĤËô »ĪĦĽ””””””””””ņļ ħÎ ğōêħęĜĪçÎħĈ êħĤÊæêŃŎÔ Ī êĦ²ņīÔ ™ ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ »ŃĤËô ¼  ĉŎĔÊĪ ħÎ ÒĦêËÎħð çŎôêħÎ ħĜģŎÕōëÎòĦêËĘŃĤËôħªĪë¹ĪħÈ ľħ¹ħĜ ¼ōËÎħÔËĤ Ī ¼ōËÎħÔ Ī ¼ōìËñºĤħĨËÈ ĢÊçĤħĠêħĤīĨ ¼ĤæëęðËÎ ¼ÔħŎĤŃ¯Ī ¼ōŃÕðêħÈ »êŃŎÔ Ī 디¹ħ””ĥ””äĦļ æĪ디”Ôħ”””Ġğ””ð˔”Ĕ ¼ĉŎĔÊĪ ħ””Ĝ Ģ˔”ĘÊĪĽ””ÎĪ디Ŏ””Î ĪÒĪĪ디”ð »êË§Ń¹ »  êħðĪīĤêħ𠐼ōŃĤËô »  êħðĪīĤ ÒËĘĦæ ħñĔ ĢËōħĘŃĤËô »ê˔”ô ħĜ Ī ħŎŎĔÊëŎĈ  ĢīŎàëñĠ

êħĕôĸħÈ ľÊíŎĤ çĤħĠêħĤīĨ ħĤ± š ħŎŇÜħÕõŎĤ ĢĦçĤħĜ »ŃĤËô ħÎ ÒĦê˔”Îħ””ð ėŇðËÎ ħÔêīĘ Ī êĦ²ņīÔ çŎôêħÎ ğōêħęĜĪçÎħĈ êħðħĜ ħ””Ę »ħĤËÕñęŇÔ Īħ””È Īê˔”ô ħĜ ¼ōŃĤËô »  êħðĪī”””””””Ĥ Ī êħĥŇĨêĦæ ÓņëĘĦæ òħęõŇª »ħĘŃĤËô »  ħÕäħÔ ÍōëČħĠ ¼ÔŋĪ ĢËŎĤËĘħõōËġĤ ĢËĠħÈ ħ Ę »ĦêħĥŎÎ ĪħÈ Ī ¼ªĪë¹ »êħÎĦīņļħÎ êħĕôĸħÈľÊíŎĤ ńĪæĦæ ĢħĘĦæ ¼  ôħęõŇª ÒĪëōħÎ ħĜ êËô »ŃĤËô Óņæ ¼ōËÔŃĘ ±łļ ĞħĘħō ¼ ĠÊë¹łëª òħĠħÎ ¼ªĪë¹ »êħÎĦīņļħÎ ĞËĨÊëÎ ËĥōêËĠ —••ž—–š ĞĦĪĪæ »±łļ ¼ĠÊë¹łëª ģŎÕðħŀħĐ ħĜ ĖĦļħ¹ »ŃĤËô ĞËĨëÎ ËĥōêËĠ çĤħĠêħĤīĨ ħ””Ĥ± Ī ĖĦļħ¹ »ŃĤËô ħÎ ÒĦêËÎħð ĖħōħÔêīĘ ńĪæĦæĢËŎĤËĘħõōËġĤ»ë¹êĦĪ

—••ž—–™ ĞħĘħō » ±łļ ¼ ĠÊë¹łëª ħōĦêŃÝĠħÎ

»ŃĤËô ħĜ Ī ĢËĘħŎōŃĤËô ħĤħġōæ ¼ĥōļŃ¹ ¼ĤÊæĦçōêËō ŃÎ ħęņìÊīŇô ĦĪĦ êħÝĥĝŎô ĢħōĸħĜ –ž› ¼ŀËð ħ Ĝ ĦĪÊëĥŇĨêËĘħÎ ÊçŎĤËÎËō ¼ĘīÎËĘ ħÕŇÎĦæ ħōŃĤËôĞħÈ ĦĪÊëĥŇĨêËĘħÎ ËŎĤËġŀħÈ ¼åĤīŎĠ »ŃĤËôħĜ ËªĪêĪħÈ ħĜ óōĪħÈ ŃĤËô êħðħĜ ÊçÔËĘ ĖħōħĜ ìÊĪËŎÜ ¼Ĥħġōæ Ņ  ð ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ »ŃĨ ¼Ĥħġōæ ¼ĥÔĪħĘêĦæ ŃÎ ŃĤËô êħðħĜ ĢËōħĘħō êħĨ »ĦĪħĤÊļī”””””””””””ð ħÎ ħōĦīŇôĪħÎ Ī ĢËŎĠĦĪĪæ ĦìÊĪËŎÜ ħĤħġōæ ¼ĤËĤÊæ ħ ōŃÎ êħĨ ĦëŎºŇÜ ŃĤËô »ĦĪħÕõª »çĤĪÊëºĘËÎ ĖħōêħĨ ¼ĥōļŃ¹ ŃÎ ĢÊêËĘŃĤËô ńĪĦæ ¼ĤçĤËÝĤī¹ Ī¼ĘĦëōì ĢËĘĦĪÊļīð ħŎ¥ŎĜŃÈ Ī ĢīÕęÕĜ »ŃĤËô ĪĪæêħĨ ģĥņæêËĘħÎ ėōìīĠ ĢËĘħĤħġōæ ħĜ ÊæĪÊļīð »ŃĤËô ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ħĜ ģºĤËÎĪËĤħÎ ĢĦçĤħĜ ħĜ

ĦêÊĪĦæ æËÈīĐ ¼ĤËĠì »Īī””¯êĦæ ĦĪīÏęōÊæħĜ ëñŎĠ »ħŎōêĦçĤħęðħÈ ħĜ –ž— ¼ŀËð ¼Õõ¹ »êħÎĦīņļħÎ óŎĤËô˪ ĦĪĪæëęōêËĘ ÊçŎĤÊĪħĠËĤ±łļ ħĜ ħŎŎÎĦêħĈ »ËÕðŃĠËĠ ĢŃ¯êħĨ ÊçĤËĘËÕôħĨ ħĜ ĦĪīÎ ¼ōŃĤËô »çĤħÏŀħĠ ¼Õõ¹ ¼ōħĥäĦļ ¼ÔħÎËÎ ÓņīĘ ħĜ ĦĪīÎ ĢËĘħŎōŃĤËô ĦêħĤīĨ »ŋËÎ »ËºĤËġōħª ¼ĤËĘĦĪÊëðīĤ ħĜ ĦīŎðĪīĤ »êłì êËÝĘħō –ž›šĦĪŃĤËô »ħĥäĦļ ħĜ » Ģ²ŇĥÎ ¼ĤËĘĦĪĪæëĠ Ī ¼ĘêŃ¹ »ĪË«Ł¯ »ĪËĤ ŃĤËô ¼ĤÊĽŇ¹êĦĪ ĎħĥŎ¯» ľËð Ņð ĪŃôæêËĤħÎ » Ėħ¯Ī¬łëĠ Ī ŃôģōĪêħÈ »ĦĪÊëðËĤ ħŎōŃĤËô ĦêħðĪīĤ ĪħĜ »ĦĪħĥō²ņīÔ ğŎĘħáĜħÈ ēŎĐŃÔ –ž™ »ëñŎĠ –žž »ëñŎĠ »ŃĤËô »çĤÊīŇô

·Ħļ 5RRWV

–žšž ¼ŀËðêËÝĠħĘħōĦĪĦ ZHVNHU êħęñōĪ çŀŃĤêËÈ ¼ĘħōħĠËĤŃĤËô ÊçōëÔ »êËĘĪĪæ ľħ¹ħĜ–ž›• ¼ŀËð ħõōËġĤ ĪħÈ ĦĪÊëęõōËġĤ »êħÕñĥĐŃĘ ħĜ óŎĤÊĪħÈ ĦĪĦ êħęñōĪ »ħĥŎŇð »ĪËĤħÎ Ī˯êħÎ ħÔħĤĪÊëä ĞħĘħĤËåÕõŇ¯»ŃÜ »ËÎêŃô ĞħĘĦæ îæīĔ ¼ðËÎ ģĠ ÒêīĘ ľËōłļ »ŃĤËô êħðħĜ ÊæħŀËð ĪħĜ ĦêËĘ Ņð Ğħ”””””””””””””””””””È ĢĪÊëĘ óōËġĤĢĦçĤħĜ ħĜ

ěÈËęŎĠ ĢÊçĤħĠêħĤīĨ ħĜ ĖħōêħĨ –

ĦĪĦæëęÕôËÈ êĸħĘ ħĜ ¼ōŃĤËô »êħĥŎÎ ĢĪêËĨ

»êËōæ ¼ęņêħÕĘħÈ çĤħ¯ ¼ĤçĤÊīĤ ħĜ Ī ĪīμĤËġŇĝð»êËô

ĢæëĘĦæËĠËÈ ħĜ ĪīÎÊëŎ¹êĦĪ ĦĪħĤËōëĘīĠ »ëñŎĠ ģŇñà çĤħĠêħĤīĨ ¼ĤËĥŇĨêĦæ Ī

uÒËĘĦæħĘħ¯ĪËĤ ħĜ »ħĘħĔĦæ ħĘ ĢĪêËĨ ¼ōŃĤËô

ĢĪêËĨ ¼ōŃĤËôħĜ ´ŇĤħġōæ

IHUKDQJ#[HQGDQRUJ ŃĤËô »Ħļħªĸ ħÎ Ģæë¶ōçĤĦīōħª ŃÎ

ğōêħĘ ĢÊêŃð

¼ĤËĘħŎŎĘĸ˯ Ī ê˔”Ę »ĦīŇ¯êÊī¯ħĜ Ī »ëŎÏĥôłļ ¼Õõ¹ ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ¼ÕņêħÎĦīņļħÎ Ī ¼ĤËġŇĝð ħĜ êħĤīĨ »êËĘĪËĨ ħÎ ËĨĦĪêħĨ Ī ¼ĤËġŇĝð »ŃĤËô Ī ĢËŎĠêħ¹ »ëŎÏĥôłļ ¼ÕņêħÎĦīņļħÎ »ĦêÊīŇÈ ĖËä¼ĤŃōíĐħĜħÔ»ËĠÊêæ ¼ôħÎ ħÎĢÊçĤħĠêħĤīĨ ¼ŀŃĨħĜ—œ ħġĠħô êłì ê˺ÝŇÈ ¼ęņêħĥŎÎ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ ÊëĘ óōËġĤ ĢĪêËĨ ¼ōŃĤËô »êħ””ÎĦī””ņļħ””Î Ō””ŀĪ甔Ĉħ”ð çŇĠīÈ »Ń””ð˔”È ħ””Î Ģ˔”Ŏ””Ġêħ””¹»ë””Ŏ””Ï””ĥ””ôłļ ¼ĤæëęÔħĠíä ëÔËōì є”Îv ‘çĤËōħ¹Êļ ĢËŎĠêħ¹ »ħ¯ĪËĤ ħĜ »ëŎÏĥôłļ ¼ÔĪĦļ »êħĥŎÎ ¼ÔħōŃĥŎÔ ħÎ ĢËġĤæëęÕðħĨ Ī ¼ĤÊì ĢËġÕñōīŇªħÎ êĸħ””Ę ħĜ ŃĤËô ħĥŎĥŇĩÎ ħōĦīŇô Īħ””Ĝ »ħĘħŎōŃĤËô ħōÊçĤËġôħĠËĤêħÎ ħĜv ¼õŎÔĪ uêĸħĘ ĢËġĤËĘħŎŎĘĸ˯ Ī ê˔”Ę ľËñĠħÈ ŃÎ ĪħÎ ģōĦçÎ Ħêħ” ª Ī ģōħęÎ ëÔĽªĪĽ¯ ħÎ ÒħĠíä ħĘ »ħĤËōëŎÏĥôłļ ħŎŎĘĸ˯

ĦĪħÕņëµĦæĪŌÎ ´ņêËÜ »ħÕĐħĨ ħµħōĦļħªĸ

¼ÝĤìêħÎêæËĔģŎðËō ËÈ




—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ŃðËÈ ‘ïņëª ïĤÊëĐ

¼ĤæëęōêÊçôħÎ ħÎ ¼ęōëĠħÈ ËŎĤË«ĠŃĘ ¼ĤËĘħŎŎĤËĩŎÜ Ī ¼ĤæëęÕðĪêæ ¼Ĥʱłļ ěŇÏĠŃÔŃÈ ħºĤËĠ ĞħÈ »ËÔ™ ĢŃÕĥôÊĪ »ËºĤËõŇª ěŇÏĠŃÔŃÈ ŃÎ ¼ĤŃÕĥôÊĪ ħĜ ħÔħōĹōĪ ¼ÕäħÕō˪ ¼ĤËĘĦĪīÔëºĘħō ËęōëĠħÈ Īī¯ĦīņļħÎ

ħ”ĤÊĪī”Ġħ”Ĩ ¼”Ęêħ”È Ģ˔ĘĦļÊì˔Π¼”ĥ”Õ”ðÊê˔ª Ī ¼”ĤÊī”Ü ĪħÈ ëņ± ħĤĦæħĤ ńĽĐ ĢËŎĤËĘĦĪËġô˪ ħĘ ĢËĘĪæ ĞĦæêħÎħĜ ħĘ »ħĤËÕäĦêæ Ī ĞËĠħĤ ħ ĤÊĪħÈ ħęĤī¯ ĢĪÊëĥņĪļ ÊçĤËĘħÕðŃô Ī ŅÎĦæģĤËō± »ħºĥō± Ī ¼ĤËġÕõŎĤ¼ĤËĠËð ¼ĥÕðÊê˪ » ìŃñŀæ Ī êŃåĠħä îħĘ ĪīĠħĨ Ī ħÕðŃô Ī ¼ōÊìĪħð Ī êÊæ ĪħÈ ĪīĠħĨ ŅÎ »Ń””ä »ħ””Ęħ””ÔŋĪ Ī ê˔”ô ¼ ĠËĔħô Ī îħĘêħĨ ĦĪħôħĤÊĪħ°ŇªħÎ êħ¹ħÈ Ńä ĪħÎ ĢçĤË��ħºĤËōì ħĜ ¼°Ňªêħð ėņêÊçĤËĘĪæ ÒËęÎ ĦĪħĤËĠËĔħô Ī ħ ÕðŃô Ī ÓäĦêæ Ī êÊæ ħĠÊêħČ Ī ĦĪħĥŎ°Ň«ŇĜ ËðËō ¼ŇªħÎ ħÕñōīŇª ħÎ ëÔËōì ËÔ ÓŇÎêĦçĤËĨ»ĦĪħÈ ŃÎ ģņëęÎ ĦĪħōħĘĦêËô ¼ĥÕðÊê˪ Ī ¼ĥņĪËäīĘ˪ ¸ĤħÔ »ÊĪæ ħĜ ±łļ ÒÊĪĽ””ÎÊĪ êħ¹ħÈ ËĤĦæ ÓŇÎ ¼ĤÊīÜ»ËġŎð ĪĦĪĸħĘ ħ ÕŇÎĦæ êËô ±łļ ħÎĞħĘĦæ çŇĠīÈ ÒÊæĦæ ÓðĦæħĜ»Ńä ĪīĠħĨ¼ōĦæêīÎŃäħĜĪ »ìŃñŀæĪ ľĪħĨ ÓðĪêæ »ħŀħĠËĠĪ ¼ĤÊīÜģŎĤÊīÕÎ ĢËġĘħōĸ ħ ÕðħÜêħÎ ÊçĤËĠħĤʱłļ ¼ĤËō± ħ Ĝ Ī˯êħÎ Ī ĪīÔĪħęõŇª ¼ĤËÔŋĪ »íōļ ħĥōħºÎ Ī ģōħęÎ Ī ģ§łëĠ ħġŇÈ ī””ĘĦĪêħ””Ĩ óŎĤÊĪħÈ ħĘ ħÎ »ħōÊīŎĨ ĪħÎ ħŎŎĤ ëÔËōì ħġŇÈ ħĜ ĢËŎ°ŎĨ ģŎĤÊīÕÎ ĦĪħŎŎÕñōĪħôŃä Ī ĢÊĪÊëĐ ¼ęŇŀæ ĢËġĤËĘĦêËĘ ÊçĤËĘĦêÊīÎ ĪīĠħĨ ħ Ĝ Ī ħĤʱłļ ħÎ ĢæëęÕðħĨ Ī ÊĪĽ””Î Ī ĢÊ沔”ōĪ ħ Î ģōħęÎ ŅÜħÏŇÜ ĦĪħŎÔħŎōĪÊëðë«ŇĜ

»ëņæĪ˯ ¼ĤËĘħĤ²ŎĜ ħĔħĨ ÒŋħðĦæ Ī ËðËō ĢëņæŃĠ »ìÊīŇô Ī ħġĘŃÔ »ħĠËĤêħÎ ħÎ ĦĪħĤËŎŎºĤħĨËĠħĨ Ī ĦĪÊë””Ę ¼¹ŃĜËōæ Ī êËŎôłëĐĪ ĢËĘĦļÊìËÎ Ī êÊçĤËĘĪæ»êËĘĪËĨ ħ ĤÊêËŎôŃĨ ËÔ ĢħęÎ ĢËĘĦĽŇºÕðĦæ Ī Ģħ””ꔔΠÊ甔Ĥ˔”Ŏ””ÔŋĪ˔”Ĩ ľħ””¹ħ””Ĝħ” ŀħ” Ġ˔”Ġ ĦĪħĤħęÎ êÊæ˹ËÈ ĢËĘĦêÊçĤËĘĪæ ËĨĦĪêħĨ

ßŀËð æħĠħáĠ ħĤĸ ‘ŃÔŃĐ

ĢĪīÏĤĪ



Ņ ÎËŎĥŀæĦĪħĤĪĪêĦæ ħ Ĝ ËÔ ħōħĨ¼ōËðËō Ī Ī ¼ōËðËÈ ¼ęŇôħĘ ħĜ ŅĤÊíÎ ħĘ »ĦĪħ”Ĝ ÊæĪħð ĪħŀħĠËĠ ÊæËñņļ Ī ËðËō¼ĤĪīÎħĨ ĦëŇĜ êËÝņçĤħĨ ĦĪħäÊæħÎ êłì ĞŋħÎ ÒËĘĦæ ĢËĘĦêËŎôłëĐ Ī êÊçĤËĘĪæ ħĜ ėņêłì ńĪħĜ Ī »ħñĔ Ī çĤīÔ Ī ģōëôËĤ »ìÊī””Ň””ô ħÎ Ī ¼ÕñōĪÊçŇª ¼ÔħōŋħĠŃĘËĤ Ī ÓðĪêæËĤ

’ħōÊçҵ  »ŃÕðħÈħĜĢ˵ĦļÊìËÎ ¼ĥÔë¹Êļ ģņĪËäīµËª

¼ōËÎìłëŎª

 êËĘçĥņīä îËÎħĈ çŎôĦê ĢĸËÈ »ĪËĤ ħÎ êËĘçĥņīä ¼ęŇÜËÎ » ¼ČËĤŃĔ ¼ÔħōŋħĠŃĘ ¼ôħÎ êĸħĘ »ĦæêĦĪêħ””ª ¼ÔĦļħĥÎ »²ŇĜŃĘ ŃÎ ĦĪħÕŇĥņļħºŎÎ ËÎ ĦĪħ””Ŏ””ņìłæ ėŇðħĘ êħĨ ĦĪīÏĤĪ ĞĦĪĪæ ŃðËÈ »ħĠËĤ±łļ ¼ĤËŎĠêħ¹ »ħºĥŎðīĤ ħ ĝĜçÏĈ ĢÊīōêħĠ »ĪËĤħÎ êĸħĘ »ĦæêĦĪêħª »²ŇĜŃĘ ¼ęŇÜËÎ ėŇðħĘ êħĨ ĦĪīÏĤĪ ¼ðËĥĤĪêĦæ ¼ô ħÎ ĞĦĪĪæ ¼ČËĤŃĔ ħĜ çġáĠ »ħĠËĤ±łļ ¼ĤËŎĠêħ¹ »ħºĥŎðīĤ ŃÎ ĦĪħÕŇĥņļħºŎÎ ËÎ ĦĪħŎōìłæ ŃðËÈ  êËĘçĥņīä ĞÊëĨħÎ êæËĔìÊêËÈ »ĪËĤħÎêËĘçĥņīä ¼ĘħōħĕŎðĦĪ » »ħºĤçĥņīä ħĜ ħōħĕŎðĦĪ ĞħÈ ĦĪīÏĤĪ ¼ÔĦļħĥÎ ¼ĠħōŃĤ ¼ĜŃª ĦĪÊëĘ ĢÊêÊīŇÈ ¼ĤĸĦæêħÈ »ħºĤçĥņīä »ħÕðÊļËÈ ĦĪħŎōêËŎÕäħÎ ¼ĤËŎĠêħ¹»ħºĥŎðīĤŃÎĦĪħÕŇĥņļħºŎÎËÎĦĪħŎōìłæėŇðħĘ êħĨ ŃðËÈ »ħĠËĤ±łļ —••žÌ˜— ĦêËĠ±  —••ž——êÊĪêħÎ

ĢËŎÔŋĪËĨ ħÎ ĢËŎĤËĘħĤæêÊīä Ī ĦìĪħ””ð Ī ħŀËĔħĠĦæ ħÕŇÎĦæ êËÜêłì ħĘ ģôłëĐĦæ Ėħōĸ ®ŎĨ ÊæħĠħĜ ĦêËōæ ĦæêħÎ Ī ĦëºÎ ŅÎ Ī ¼ĥņīŇôĦëŇ¹ ħ Ĝ ħ ºÜ ŅÎËĤ çĤħĠæĪīð Ī ËðËō ¼ĤËĘ˹ìĦæ òĦĪĸĪħĜ Ī ¼ōħĠËĤêħÎ ħŎŎĤ ĢËŎĤÊīŎĠ óŇĠ Ī ¸ĤĦçŇÎ ÒħŀĪĦæ ¼ÔħÏōħĨĪ ĢĪīÎħÕðħÜêħÎ ŃÎòħōŃÎ êħĨ



»ħĤŃÎħÎ ĢËŎ¹ ģŎĝŇĨ

¼ĠŃĠ ĞħĘħō»ĦĪħĤçĤʱīĘ ÓŎōËÎìłëŎª ĦĪħŀæ ¼äËĤ ħĜ ÓĤħĠħÔ ĞĦæêħĨ ģōħōÊīŎĨ ĪħÎ ģōħĘĦçŇĜ ĦĪħĤËĠĪ˯êħÎħÎ Ī Óō²Î ÊçŎôŃäħĜ ÒËęÎ ħôħ¹ ÓĤħĠħÔ »łë¯

ħÎ ģōħĘĦæ ĢËġÕñōĪħôŃä ĦĪħŎŎĤĪīÎ ėōÊæħĜ »±łļ »ħĤŃÎ Ī »²ņêæ ĢħĠħÔ Ī ¼ôŃä »ÊīŎĨ ģōìÊīäĦæ ŃÎ ¼ČËð òħĜ ÓĤËĘħôŃ¹êħºÜ ŃĤĸ ĪìĸŃÔ

ħÎËÎ Ī ħōÊæ

Ľņ±ËÎêËô¼ōÊêħÎ »Ë¹æÊæ   

—••žÌ˜– ĦêËĠ±  —••ž——êÊĪêħÎ

íōíĈ ¼ĝĈ êÊæëð êĦĪæÊæ

—••–——– ĦêËĠ± —••ž—šêÊĪêħÎ

—••žëŇĠËÈ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ–——˜ĦêËĠ±  —••ž—š±łļ

¼ĤËġŇĝðħĜĢæëęŇÜħÏŇܼÔħōÊêħÎĦīņļħÎ 

»êÊæ˹ËÈ

¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ħĘ ģōħĘĦæ ÒêÊæ˹ËÈĦêËōæËĤ ÓŇÜħÕõŎĤ Ī ģÕõŎĤÊæ ¼ĥņīô ËÕñŇÈ ËÔ ħĘĎĪëĉĠ îËÏĈ òëŇĨĢæëęŇÜħÏŇÜ ĪÊëęŇĜÊĪÊæ ŃÎ ĢËÔêħðħĜ ħōŃÎ ¼ĤËġŇĝ𠗝›™˜ ĦêËĠ± ¼ĝŇÏĠīÔīÈ êħð ħÕņëåÎ ɞnjǥƱƶů íÝà ĢæëęŇÜħÏŇÜ ¼  ĥÔë¹Êļ »ħĤËõŎĤ ħĘ ÊçōêËōĽÎ ĢËĠħĘħō šœœž—•• »ĽÎ ħĘ Òêħð »ħĘĦìêħĔ»ĦĪħĤæêʲΠħÎģÕðħĨ ħŎōêÊæ˹ËÈĞħÎ ĢËÔĦĪħĤæëĘêÊæ˹ËÈ »±łļ ħĜ Êæ±łļ Ħæ –• »ĦĪËĠħĜ ħÕñōīŇª ĦĪħĤÊĪħ°Ňª ħÎ ğŎàĦļ ğōêħĘħĠħà ŃĘËÈ ìêħĔ ĢĦĪËä »ìêħĔ »ëÎħĜ ĦêËĥōæ æħð ĪĪæ ĪêÊìħĨ ŃĤĪËÕĐħà ĪæħðÒĪħà ĪĢŃŎĝĠ ÛĥŇª ĢËĠŃÎ »ĦĪħÈêħÎħĜĦĪ Ī ÓŇôłëĐĦæ ĢæëęŇÜħÎŅÜ »ËðËō ħĜ—›ž »ĦææËĠ ¼ĠËęàħÈ ¼ŇªħÎ ĦĪêħðħĜ ĦĪÊëĘ Ņª Ħ±ËĠËÈ »ħĝŇÏĠīÔīÈ ĪħÈ ÒêÊæ˹ËÈ ħōŃÎĦêËōæËĤÓĥÕõŎĤÊæ ¼ĥņīô ËÕñŇÈËÔ ħĘ ĖĦļħ¹»êËÕäīĠ»ëŎºÕõª Ī Êæ—••ž—– ħĜ ÓĤæëĘ ċŎĝÎħÔ ò˪ ħĘ ĦīÔĪħĘêĦæ ÊæħĠËĤ±łļħĜ ħŎōêÊæ˹ËÈ ĞħÈ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ¼ĠĦĪĪæ »±łļ ħĜ ÒËĘĦæ Ņª ÓðĦæ ħĘ ĦĪħĤʱłļ »ŃäĪËĤ »  ħĠËĤ±łļ — »ħºņļħĜħĘģōħĘĦæ »ËðËō »Ņª ħÎ ģōħĘĦæ êħÏĠÊêħÎÓōËðËō »êËĘ ĦĪħĤÊĪħ°Ňª ħÎĪĦĪħÕōĦçÎÒêħð »ìêħĔ ĪÓŎÎĦæËĠËÈ ħĘĦĪĦêħð »  ĪÊëĘŃÎ Ħ±ËĠËÈ »ĦĪËĠħĜ ĢæëęŇÜħÏŇÜ çŎĉð ēŎĐŃÔ ěĠËĘ –æÊæ »ê˶ŇÜħÏŇÜ



Ľņ±ËÎêËô¼ōÊêħÎ »Ë¹æÊæ   

»êÊæ˹ËÈ

çĜËä ħĝĜÊçÏĈ ĦêÊĪËÈ êËĘÊĪÊæ »ħĘĦêËĘ »  ÊêĦêħð Ľņ±ËÎêËô ¼ĤËÕðêËô »êËÎ »ë¹ìÊê ĪÊëęŇĜÊĪÊæ ŃÎ ļĦĪËÎ ħĜ »ħĘħĠËĘËĤ ĦļīĘ »ĪËĤ ¼ĥōļŃ¹ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ ĦĪĪæëĘêËĠŃÔ »ĦĪĦêħð »ĦêËĠ± ¼ōÊêħÎ »ÊĪÊæ çĜËä ħĝĜÊçÏĈĦêÊĪËÈ êËĘÊĪÊæ ħĠËĤ±łļ ħĜ ėŇĘħō ħĜ ħŎōêÊæ˹ËÈ ĞħÈ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ħÎ ÊçōêËōĽÎ˹æÊæ ¼ĤËÕðêËô »êËλËðËō ħĜ —– »çĤħÎ ħÎ ÓðħÎ Óõª çġàÀ

ĞħÈ ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎ ÓņëŇĥÎ ¼ōËðËō ėņêËōĽÎ ĢËōĦĪħō˹æÊæ ĞħÎ ÒËęÎ »çĤĦīōħª ħōÊĪÊæ ĞħĜħōħĨ »ëºņļ ėŇĤħōĸ Ī îħĘ êħĨ ÊçĤËĘħŎōŃäĪËĤ ÓņëĥŎÎĦæ ËðËō ¼ŇªħÎ ħōÊĪÊæ íōíĈ ¼ĝĈ êÊæëð êĦĪæÊæ         

¼ĥÔĪħĘêËōæħÎ ¼ĤËĘħĤÊīÜ ËġŎð ħĜ ėŇĘħō ħĜ ħęĤī¯ ¼ĤËĘĦļÊìËÎ ħĜ ħ ŎŎÕōëÎ êËô ħÎ êłì ¼äħōËÎ Ī ¼ºĤë¹ ÊçęŇĥņīô ĪīĠħĨ ÓņêæĦæ ļÊìËÎ ¼Ĥħġōæ ¼ôŃ«ęņļ Ī ¼ĤÊīÜ ¼ºĤħĨËĠħĨ »êËĘĪËĨ òĦĪħÈ ŃÎ ĦêËōæ Ī îëªêħÎ »Ë¹ìĦæ ĢÊīŇĤħĜ Ī˯êħÎ Ī êËōæ ¼ĤÊīÜ »ĪĪļ ħĜ êħĨ ħōħĨ ÊçĤËĘĦêÊçĤËĘĪæ ĞËĠħĤ ¼ĥŎĤÊĪļ Ī ¼ĤæëĘ²ņĽÕõä Ī ħÕðŃô ¼ ĥņīô Ī ĪĦĽ””ņļ ¼Ĥæëęĥō±êħª Ī êÊæ Ī ĦæêËōæ ĪħÈĪīĠħĨĦêËōæçÕĨĪ ĦĪħĥōļħª ËÔ ėņêËĘŃĨ ħĥÎĦæ ħ ĤÊĪ˯êħÎ Ī »ê˔”ō± ¼ĥōĽĘ Ī ĦĪħĤĪīÏęōíĤ »ë¹ŃĨ ëÔËōì ¼ ÔŋĪËĨ ĪīĠħĨ ħĜ ÓŇÎ ¼ĤËĘŋËĘ Ī ¼ÕñōĪÊçŇª ļÊìËÎĪ ĢËĘĪæ ħ ōÊĪ ÊæËŎĤæ ¼ Ęħōĸ Ī ģņīô » ħĤËĥņīô ĪħÈĪīĠħĨĪ ÓŇĘêËĠêħªīð Ī Ī ĦĪÊìÊļ Ī ĢÊīÜ ĢħĘĦçŇÔ » ĪĪļ ¼ęŀħä Ī ĢæêÊī””ä ĪħÈ ħęĤī¯ ģĥņĪËä Ī Ė˪ »êËÎ Ī ¼ ÕðĪêçĤħÔ ħÎ ĢËŎōçĤĦīōħª ħ ĤËōŋËĘ ħōħĨ ĦĪħęŀħä ¼ÔħōŋħĠŃĘ Ī ¼””ĤĪĪêĦæ Ń¹īÕđ¹ »ìÊīŇô Ī êŃÜ » ĦĪħÈ »ÊĽņĪ ħĠħÈ ŃäêħðħĜĪ¼ĥġŇĨ ħÎ ĢæëĘħñĔĪħŀħĠËĠ Ī ħōħĨ »Ńä ¼ ōËðêīĔ Ī âëĤ Ī ħÕñōīŇª êłì ¼ęŇĐËĠ īĘĦĪ ħ Ĥʱłļ »Ńä ŃÎ ¬łëĠ ħęĤī¯ ÓðĪêæ » ħŀħĠËĠ ħÎ ¼ÕñōīŇª ¼ ÕôĪëð

¼ōËÎìłëŎª

¼ęōÊæ ħĜ ¼ōËÎìłëŎª

»êÊæ˹ËÈ



¼ĔËÎ ħĠħà ¼ĜĪçÎħĈ

çŎĉð ĎĪëĉĠ êËÕð êËĘÊĪÊæ »ħĘĦêËĘ »  ÊêĦêħð Ľņ±ËÎêËô ¼ĤËÕðêËô »êËÎ »ë¹ìÊê ĪÊëęŇĜÊĪÊæ ŃÎ çĤĦīōħª ħĜ »ħĘħĠËĘËĤ ĦļīĘ »  ĪËĤ ¼ĥōļŃ¹ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ ĦĪĪæëĘêËĠŃÔ »ĦĪĦêħð »ĦêËĠ± ¼ōÊêħÎ »ÊĪÊæ çŎĉðĎĪëĉĠ êËÕð êËĘÊĪÊæ ħĠËĤ±łļ ħĜ ėŇĘħō ħĜ ħŎōêÊæ˹ËÈ ĞħÈ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ħÎ ÊçōêËōĽÎ˹æÊæ ¼ĤËÕðêËô »êËλËðËō ħĜ —– »çĤħÎħÎÓðħÎÓõª ¸ĤħõŇª

ĞħÈ ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎ ÓņëŇĥÎ ¼ōËðËō ėņêËōĽÎ ĢËōĦĪħō˹æÊæ ĞħÎ ÒËęÎ »çĤĦīōħª ħōÊĪÊæ ĞħĜħōħĨ »ëºņļ ėŇĤħōĸ Ī îħĘ êħĨ ÊçĤËĘħŎōŃäĪËĤ ÓņëĥŎÎĦæ ËðËō ¼ŇªħÎ ħōÊĪÊæ  ĢËĘĪæ¼ðīĤæÊæ»ħ ºĤËĠêħĐ  »êÊæ˹ËÈ    ĢËĘĪæ ħĜ ¼ōÊíĤËĘ »ĪËȼĤæëęÕðĪêæ ŃÎ ĖīĜËð ¼ĤËĘĦëŇĠËÈ ¼  ĤæëĘêËĠŃÔ çġàÊħġà ƿǥŶ íņļħÎ ĢħōĸħĜ »êËĘÊĪÊæ »Ħëņī¹ ħÎ ĪħÈ êħðħÎ ħōħĨ »çĤĦīōħª îħĘêħĨËÜ ģōħęÎêËĠŃÔ ĦĪĦĪËĤ ħÎ ĦĪĦêÊīä»ħĤÊëŇĠËÈ ĞħÈ ĦĪĪæëęōÊĪÊæ ÊçōËŎÔ ħĘ—••ž—˜ »±łļ ħĜ ĞħÈ »ĦĪħĤæëĘĪŌÎ ħĜ Êæ±łļ –š »ĦĪËĠ ħĜ ÓŇĥŇĩÎ ¼ōËðËōĪ ÓðĪêæ »ħĠËĤħºŀħÎ Ī ÒËęÎ ĢËĠħĘħºĤËĠêħĐ¼ĤÊæêħð ËÎ ËÎ ĦĪħĤÊëŇĠËÈ »Ħëņī¹ ħÎ ĦĪħōĪËĤħÎ ÒËĘĦæêËĠŃÔ ħĤÊëŇĠËÈ ĪħÈ ĢËĠħĘħºĤËĠêħĐ ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎ ģōëºÎÊļ »ħĘĦêËĘ īĘËÔ ÊçĤËĘħŎōŃäĪËĤ ħĠËĤ±łļ ħĜ ħŎōêÊæ˹ËÈ ŅÕņêæĦæ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ »ħĠËĤÊĪĽÎ ĦĪ –žš— ¼ŀËð —š ĦêËĠ± ĢËĘĦëŇĠËÈ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ »ËðËō ĢËĘĦëŇĠËÈ —••ž¼ĘêīÔ2/02™š•ž••› ĦêËĠ± ¼ĘêīÔ (56(< »êŃÜ »  êŃÜ ěÏŇĜ ¼ĤÊçŇĜ »ëŇĠËÈ– —••žw ¼ĘêīÔ—™<$=,&, »êŃÜ êħōË¥ĤŃĘ ĪěŎĤīÔ ¼  ĤËĘŃęô˪ ľħ¹ħĜĦĪħĤË°Ňª »ëŇĠËÈ— —••¼ªĪêĪħÈ—–—3©ōËÔ—ž™› ĦêËĠ± 7(735,17(5 êÊĪêħÎ ¼ĤÊçŇĜ »ëŇĠËȘ —••ž¼ĘêīÔ05,&©ōËÔ›—™•ž••š% ĦêËĠ± (<6(< »êŃÜ ¨ËĔêħð »ĦĪħĤËĤ Ī ĢæëĘĽª Ī ģÕô »ëŇĠËÈ™ çġáĠ çġàÊëġĈ ĢËĘĪæ¼ðĪīĤæÊæ

»ĦëºĤŃĘ »íņĪÊêħª ħĜ ¼ÝŎÔÊëÕð ¼ĤËĤÊçĤĹª ÊçŀËĘīÕõĘ æħġàħÈÒħġŀħĨ

¼ōËÔŃĘ Ī ĞħŎŇð ¼ôħÎ ħōĦĪħÈ ÒħĠīęà ħĜ ħġŇÈ »ħĥäĦļ »êĪīÎËÈ Ī ľËĘīÕõĘ »²ŇĜŃĘ ģōçĤħ¯ ħĤʲŇĜŃĘ ĪħÈ ĦĪħäÊæħÎ ĞŋħÎ ĦĪħÔłæëĘ ¼¥ŎÕĘħÈ Ī ÊêËĘ ¼ęņëōæËĘ ¼ĠħĘ ħÎ êłì ħĘ ģĥŇĨĦçĠħĨêħÎ ģŇĩĠħĨêħÎ ¼ÕñĤÊì Ī ĦæËð »êËŎĤÊì ńçĤħĨħÎ óŎĤÊĪħÈ »ŃĨ ħÎ ëÔÊĪæ ĪĢĪīÎħĥņæ ¼ōËÔĦêħð ĢËŎĤçĤÊêìħĠÊæ æīäËō ĢËŎĤçĤÊêìħĠħĤÊæ Ī »  ļŃ«ñª ľħ¹ħĜ ħĘ ėŇĥņīô ħ Ĝ ĦĪħÕņë¹ËĥĘħō ĢËōŃä »çĤħġÔħÏōËÔ »ħÎêłì êËÜÊĪæ ħĘ ÒËĘĦæ ŅĜ ĢËōÊĪ ħĜħĘ ĦĪħÕŇ°Î ëŎÎ ĢËōħĤËōêËŎĤÊìĪħÈ ĦĪīÔëºĤËōêĦĪ ÊæŃęĤÊì ¼ęŇĤħōĸ ¼ĥÔĪħĘêħð ŃÎ ħōŃÎ »ħŎŎÝŎÔÊëÕð ħ””ĤŔ”ª Īħ”””È »ë”””Ô ¼ĤÊëōæËĘ ÊĪÊæĪħĠħĜ ÓņëĘĦæ ľËĘīÕõĘ ¼ĤËĘĦ²ŇĜŃĘ Ī ĢËĘħŎŎŀËĘīÕõĘ Ħ²ŇĜŃĘ ĞħÈ êħðħĜ ĦĪħŀËĘīÕõĘ ħÎ êÊçĤĦīōħª ģņëĥŇĩÎ ĞħĨêħÎ ħĤËōËĠħĥÎ ¼ĠÊë¹łĽª ¼ĥōļŃ¹ Ğħ””Ęħ” ō Ħ²ŇĜŃĘĪ ľËĘīÕõĘ »²ŇĜŃĘ¼Ĥçĥņīä ĦĪħŀËĘīÕõĘ ħÎ ëÔ ¼ĤËĘĦêÊçĤĦīōħª ¼””Ĥ˔”ÔŋĪ ¼””ĠÊ디¹łĽ””ª ¼ĤËĥŇĨ ħ” Î ľËĘīÕõĘ »êÊī””Î ħĜ ģĥŇĩĠħĨêħÎ ¼ęŇĥÕñåŇÔ ĦìĪ Ī ļī¹ ËĨĦĪêħĨ ĪħĜ ¼ĥŎŀËĠÊæ Ī Ģçĥņīä ħÎ Ğêħ¹ ĦĪīÔĪħĘ ¼ŇÔ»ħŎōĽð Ī »æêËð »ħĤÊĪ »ĦĪËĤ ħĥÕñä ĞĦĪĪæ ¼ĤËĘħĜŃª ¼ÏŇÕĘ Ń””Î ľËĘīÕõĘ ¼ōĦæËĠËÈ Ī ¼ÔĦļħĥÎ ¼Ĥçĥņīä ĪħÈ ħęŇŀËð çĤħ¯ ĦĪħäÊæħÎ ħĘ ¼ĤĪīÎìÊĪĸ ¼ĤËô ħÎ ĢËô ħōħĤÊĪ ¼ĤËĘħĠÊë¹łĽª ħĜ ľËĘīÕõĘ »êÊīÎ êħ¹ħÈ ħęĤī¯ ĦĪÊëŎºŀħĨ Ģçĥņīä »ħĤÊĪ ĦĪËÔĦêħð ħĜ ľÊçĥĠ Ī ÓŇÎ »êħºōêËĘ ÊĪħÈ ÓĥŇĥņīåÎ ľËĘīÕõĘ ĪħÎ ĢÊçäħōËÎ ŃÎ ÓŇÎĦæ »êłì ¼ĘħŎōĦæËĠËÈ Êçõō±łļÊĪæ ħĜ Ī ĦêÊīÎ ĪħȼĤĪĪêĦæ ħĜ ¼ęŎÕĘÊëª Ī»êŃŎÔ ÒËĘĦæ ÓðĪêæ ħĘËÔ ĦĪħĤÊëōæËĘ ĪħÈ »ħºņļ ħĜ ĞħŎŇð Ī ĦĪħĤæëĘêËŎôĪ ¼Ĝīä ĞÊĪĦæêħ”””Î ¼ĤËĥŇĩĠħĨêħÎ ¼ÕŇĤŃ¯ ¼ĤæëĘëŇĐ ĢÊêËŎÔīÜ »  ĪÊĪħ”””Ô є”Î ľËĘīÕõĘ ËÕñŇÈ īĘĦĪËÔ ħęĤī¯ ĦĪħÕņëęÎ ľËĘīÕõĘ ¼ĤËĘħĕĜ Ī ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ¼ġņêħĨ ¼ĤËĘËŎÜËŎÜ ħĥņīô ħ””Ĝ ĦĽÎ ¼ĤæëęôħÎÊæ ħĜ ħºÜ ĢËÕðæêīĘ »êËĘ ńçĤħĨ Ī ĞħĘ ¼ęŇĤËĠêĦæ Ī ĪŃÔ ¼Ĝīä ńçĤħĨ »ĦĪħĤæëĘ Ī ĦæËð »ëÔ ¼ęŇÕô ®ŎĨ Ľ°ªĽ°ª Ī ĢħōËåÔêīĘ ĢÊêËŎÔīÜ ¼ôħęõŇª Ģ˔”ōє”ÔĪħ” È »ë¹ŃĨ ¼ÔĦĪÊĪħÔ ħÎ ħĘ ĦĪĪæëĘħĤ ħōŃÎ ÒËęÎ ĢËōħĘħõŎª Ī ńæĸ Ī ļŃ«ñª êħĨ ÓņëĘĦæ òħĠħÈ ŃÎ ħĘ ľËĘīÕõĘ »êÊī””Î ¼ĘħōÊìĦêËô Ī ÓņêìħġÎÊæ æ디ĘĪÊĪħ””Ô ¼Ĥçĥņīä ĖħōĦêËĠ± ¼ĤæëęŎÕôħªêħð ¼ĘêħÈ Ņª ¼ŀËĘīÕõĘ »ĪĦì Ī êËŎÔīÜ »ĦīŇôħÎ ÓņëĘĦæ ħĘ ÓņêæëŇ«ñÎ ėņļ ĢÊêËŎÔīÜ ľħ¹ħĜ ÓðħÏņë¹ »ħŎŎÎËÝŎÈĦĪ˺ĤħĨ ĪħÈĖĦĪ ÓņĪħęÎ ÒħĠīęà ĪĪæëÎÊļ »±łļ çĤħ¯ ħĜ ħĘ ħĘ çĤËōħºōÊļ êĦĪħĜħ�� ¼ĤËĠËð ŃÎ ¼Õôêħªêħð »ĦĪ˔”Ġ ħĜ ĢËŎĘêħÈ ĞÊĪĦæêħ””Î ħ Ĝ ÓŇÎ ¼  ÕōëÎ ĢËŎĤæëĘ ĢæëĘÊìĦêËô ¼ōËġĥņļ ¼  ĤæëęôħęõŇª ĢÊêËŎÔīÜ ħÔÊçÎ ĞħĨêħÎ ¼ĤæëĘæËōì Ī ¼ĤĪīÏÕðĪêæ ŃÎ ÓôÊæ˪ ¼ĠħÕñŎð Ī ĢĦĪËä Ī êËŎÔīÜ ĢÊīŇĤħĜ ŅĘĽÏŇĘ ËĨĦĪêħĨ ÓņëęÎ ĪĦĽōħª ĢËĘħÕðħÏņë¹ ĢÊêËŎÔīÜ »ëÔËōì »ĦĪħĤæëĘêËŎôĪ ŃÎ ħĤËÕĐħĨ ĦĪħĤçĤËōħ¹Êļ ¼ĤËĘħŀËĤħĘ ħĜ »êËŎôŃĨ »ħ””Ġ˔”Ĥêħ””Î ħ”””Ĥʱłļ Ģ˔”ō ¼ĤËĘĦêŃÜĪÊêŃÜ ĦêÊī””Î ħÎ ÒħÏōËÔ ÓņëęÎòħęõŇªľËĘīÕõĘ Ī ëōæËĘ»ĦĪĦêæ ħĤæêËĤĞĦêÊī¯ »ĦĪħÈŃÎ ľËĘīÕõĘ »êÊīμĤÊļŃ«ñª ĦêÊīÎ ħĜ ŋËÎ »ħĤÊĪĽÎ Ī ģĥņīåÎ ëÔËōì Ī Ģ디º””ÎêĦĪ ľËĘīõĘ ¼ĤËĘËŎÜËŎÜ ĦĪħŀËĘīÕõĘ »ĦêËÎħĜ ¸Ĥë¹ »êËŎĤÊì ĪĦĽōħª ħĤËÔŋĪ ĪħĜ ħ Ę ģĥŇĩÎÓðĦæħÎ »ËĤË«ĠŃĘ ÓņëĘĦæ ĖĦĪêħĨ ÓņëĘĦæ »ĦĪħĥÔĪ Ī ĢËĥŇĨÊļ ŃÎ ¸ĤËÎĪËĤħÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ÕõŇºĤËÎ ÒħÏōËÔ »ħĤÊĪ ĞħĨ Ī ĢËĥŇĨħÎêĦĪ ŃÎ ĞħĨ ÓņëęÎ ŃÎ ĢÊêËŎÔīÜ »ëÔËōì ¼ĤĪīÎëŇĐ ŃÎ ¼ĤËĠËð ¼ĤæëĘĦæêĪêħª Ī ĢËĥŇĩĠħĨêħÎ ĢËŎÕðĦæêħÎ ¼ŀËĘīÕõĘ




—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±

ĒÊëŎĈ ¼ŎĤËġՔõ””Ŏ”Ĥ ¼””ÔĪħ””Ĥ »Ë””Ŏ””Ĥ˔”«”””Ġє””Ę »ĦĪħ”””Ĥ甔”ĤʱĪī”””Î ħ””ÔĪħ””Ĥ ¼””Ġħ”Ĩêħ””Î ¼”ĤÊç”Ň”ªħ””ôħ”””¹ ¼””””ĘĦêħ””””ð »êħ””””Õ”””Ę˔”””Đ

ĢĦçÏĠËÝĤħÈ ëÔĪËÝĤī¹ »ħõŇĘ ë””Õ””õ””Ň””ªv ¼””õ””Ŏ””ÔĪ ëºņļ óōËðËȼäłæĪêËλëŎºĠËĔħðËĤ ÒĪħĤ »êÊīÎ ¼ĤËĘËŎĤË«ĠŃĘ ĞĦæêħÎħĜ ĪīÎ ËÕñŇÈ ħĜĞŋħÎ ĒÊëŎĈ ħĜ ĢæëĘêËĘ ŃÎ òËÎ ¼ĘħōĦæÊļËÔ ħĘħäłæĪêËÎ ĦĪÊĪæħÎ óŎôËÎ ¼ęŇÔħĐêĦæ Ī ĦĪīÎ ëŎºĠËĔħð ŃÎ ĦĪÊë””Ę ŋÊĪ ĢËĘËŎĤË«ĠŃĘ ĞĦæêħÎħĜ ĒÊëŎĈ ¼ĤËĘħŎŎÔĪħĤ ħºŁŇĘ ħĜ ĢæëĘêËĘ »êħÕĤħð ħÎ ħĘ ĦëðħÎ »Ë¹íņê˪ »ħęōíĤ Ó””ņ디ĤĦæÊæ ÒŋĪ »êĪī””Î˔”È ÓŇĥŇĨĦæ ĞħĨêħÎ ĒÊëŎĈ ¼ÔĪħĤ » Ÿœ•

ħĜ óŎÔŋĪ »ĪËä ¼ÔĪħĤ » Ÿ• Ī ĦĪħō˹íņê˪ ĪħÈ ¼ĤËĘĦêĦçĤħÎ »Ëºņļ ÓņëĘĦæ ÒŋĪ »ĦĪĦêĦæ »ħĤÊĪĦļ »ĦĪËĠħĜv ‘çĤËōħºōÊļ ĢËġĈīĤ »ËŎĤË«ĠŃĘ ĪīÔËĨÊæ ¼ŀËð ÛĥŇª ËÔ êÊī¯ ¼ĤæëĘæËōì »Ë””ĤÊī””Ô êĪī””ô˔”Î ¼ÔĪħĤ ˜š ŃÎ ÓŇÎĦæ ¼ÔĪħĤ ¼ĠħĨêħÎ Ğŋħ””Î Ê甔ꔔņ±łļ ħ””Ĝ ěŎĠêħÎ ĢŃŎĝĠ ËĤÊīÔ ħ Î ¼ÕñōīŇª ħÝĤËĠËÈ ĪħÎ ģÕõōħ¹ uħōħĨ ¼ĤËŎÎ ¼ōļŃ«ñª Ī ĒÊëŎĈ ¼ÔħĠīęà ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ¼ĤËĩŎÜ »ĦĪħ””Ĥæ디ꔔĠħ””Ę ģŎĠħĘħō »êÊī””Î ħ” Ĝ Ģæ디Ęê˔”Ę є”Î甔Ĥ˔”ōħ” ¹Êļ Ī ÒĪħĤ »ħºŁŇĘ —• ¼ĤÊçŇªħôħ¹ ˜š ħĜ ëÕª òħÕðħÎħĠ ĪħÈ ŃÎ ìËČ ĢËŎōêÊçôħÎ ¼ĤËĩŎÜ »ĦêĪħ¹ »ËŎĤË«ĠŃĘ ¼””ĥ””Ô디¹êĦĪ ¼””Ĝī””ä ģ””Ŏ””Ġħ” Ęħ” ōħ””Ĝ ĪħÈ ĪĪì êħ” ĨĞŋħ””Î æë””Ę Òħ””ŀє”Ġ ĢËĘħÕðħÏņë¹ ¼ĥÕðħÎ ħĜ ħĤËōËŎĤË«ĠŃĘ ¼ÔĦêÊìĦĪ »ĦĪħÈ »ÊĪæ ĦĪħĤĪīÎìħºô˪ ĢËĘħÕðħÏņë¹ çĤËōħºōÊļ ĒÊëŎĈ ¼ÔĪħĤ ĢæëęŎôħÎĪËĨ Ī ģōêÊìīºÔħĠíä ËĩĤħÔ ĢËĥŇĩĠħĨêħÎ ħĜ ħŎŎĤ

ŃðËÈ w ïņëª ïĤÊëĐ

ŃðËÈ ‘ïņëª ïĤÊëĐ



ŃÎ ÓŇÎħĨ ĢËōëÔËōì ¼ĤæëęŇÜħÏŇÜ ÒħŎōìħĘêħĠ ħĜ êĪĪæ ģĤÊīÕÎ »ĦĪħÈ »ê˔”Ę Ī ģŇĥÎ ëÕôËÎ »Ī˔”º””Ĥħ” Ĩ



ĪīÎ ĢÊëņĪ ĦĪħĤËĘħĘħō ¼ÔĪħĤ »ËŎĤË«ĠŃĘ »êħÎĦīņļħÎ ¼ÔŋħðĦæ ÓðÊīä »ÊīŎĨ êĪīôËÎ

ÊçĤ˵ħºĤħÕðËÈ Ī ľĪħĨ ĢÊīŇĤħĜÒĪħĤ¼Ôêħµ »ĦĪħĤçĤʱĪīÎ

¼õŎĘĦêħð ¼ęŇŀłļ Ī ÓŇĥŇĨĦçęŇª »êĪīÎËÈ ¼ĤËäëņ± »ĦĪħĤËĥÔËŎĥÎ ħĜ ħōħĨ »ÊĪæħĜ Ėħō Ħļħô »ŃĨħÎ ħĘ ÒŋĪ

ĦĪħÔŃÎìêħÎ Êæ —••ž ¼ĠĦĪĪæ ¼ĤĪīĤËĘ ħĜ ĢËÕðæêīĘ ħ Ĝ ĢËĘħĜħªīĜħĘ ¼äëĤ »ħŀħĠŃĘħĜ ÓŇôŃªÊæ Ī ĦĪħÕņêËõÎ Ī ¼ĤħĠħÔīð Ī òËĠīĔ Ī ·êħÎīĝÜ Ī ĦĪħĤæêÊīä Ī ĦêħºÜ Ī ¼ĘËĤĪĪļ »ĦĪħÈ īĘĦĪ êŃÜĪÊêŃÜ »êÊìīºÔħĠíä ħ°ŇªĪËĨ ÊæħōħõäħĤ ĪħĜ ¼ºĤËĠ »ħ””ōĦĪħ””ĤĪī””Îìêħ””Î Īħ””È ħºĤĦļ —••ž ¼ŀËð ¼ĠĦĪĪæ ¼ĤĪīĤËĘ ħĘ ÓŇÎħĨ ĦĪĦê˔”õ””Đ Īħ””Î »çĤĦīŇª ¼ĤËĘĦļÊìËÎ êħð ħōÊëä ÊæħºĤËĠ ĪħĜ Ī ħĤŃÎ ėŇŀħĠŃĘ »ŃĨħÎ ĢËÕðæêīĘ ĞĹñŎÈ ¼ĤËĘħĤ±ħÜ īĘĦĪ ¼ĥŎōËÈ »æËō »êħð ¼ĥÔËĨ Ī »çōíŇÈ Ī ¼áŎðħĠ Ī ĦĪħĘħōħλæĹŎĠ Ī ¼¯ŃĘ »ĦìËÔ ¼ŀËð

ŃÎ ËŎĤħÔ ħĘ ÊæĦì˔”Ô ¼ŀË𠼔”ĠĦĪĪæ »ĦêËĠ± ģŎĤÊīÕÎ ħġŇÈ īĘĦĪËÔ ħōĦĪħÈ ėŇªĪë¹ Ī ħŀħĠŃĘ êħ””Ĩ ¼ōħĤÊīŇª »ĦêËĠ±ëÔÊĪæ ËÝĥŎÈ ģŎĥŇÎêĦæËŎĤħÔħÎ ÊæħōĦêËĠ± ĪħĜģŎĥŎÎĦæĦĪħÈ »çĤĦīŇĤ  Ÿžš™š ħÔ˹Ħæ Ī ħōħĨ ģōìħÎÊæ ĦêËōæ ÊæħōħõäħĤ ĪħĜ »ĦĪħÈ īĘĦĪ ħĜ ĢËĘħäëĤ »Ħ²ņļ ¼ĥōìħÎÊæ ģŎĥŎÎĦæ »çĤĦīŇªÊçĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ¼ĤËĘĦêËô Ī ĦĪħĤæêÊīäĪ ĦêħºÜ ¼äëĤ¼ĥōìħÎÊæ ħÎ ĢËĠêĦæ Ī ĢËĘĦêŃÜĪÊêŃÜ ħŎōêÊìīºÔħĠíä Ī òËĠīĔ Ī ¼ęõōíª »êÊìīºÔħĠíä Ī ÊçôĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ħōħĨ ĦĪħ¹êħÎīĝÜ

¼Õõ¹ħÎ ħĘ ÓņëĘĦæ ¼ĥŎÏŇÔ ħęĤī¯ ÊæħºĤËĠ Īħ””Ĝ  Ÿ––•žž »Ħ²””ņļħ””Î ¼ºĤËĠ ľħ¹ħĜ æêĪÊêħÎħÎ ĦĪħÔŃÎ ìêħÎ ģŎĥŎÏōĦæ »ĦĪħÈ īĘĦĪ ÊæëÔĪīõŇª ĢËĘħäëĤ »ĦĪħ””ĤĪī””Îìêħ””Î Ğŋħ””Î ¼ĤĪīĤËĘ ¼ºĤËĠħĜ ëÕĤĪĪļ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ħÎ ÓņĪħĘĦæêĦæ ÊæĦìËÔ ¼ŀËð ¼ĠĦĪĪæ ¼ĠħĘħō ¼ĤĪīĤËĘ ¼ºĤËĠ ľħ¹ħĜ æêĪÊêħÎ ¼ĠËÝĤħÈ ħęĤī¯ ÊæĪĪæ디”””ÎÊļ ¼ŀËð ĢĦæĦæ ¼ĤËõŎª ĢËĘħäëĤ »ĦĪħĤæëęŎô ħÔ˹Ħæ âëĤħĜ ħōħĨ ĖħōĦĪħĤĪīÎìêħÎ ħĘ  Ÿ–•š•™ »Ħ²ņļ ħōĦĪħĤĪīÎìêħÎ ĪħĜ ėŇôħÎ ħºĤĦļ

¼ĤÊĪëŇôĢËÔŃÎw ëŇĜĪħĨ

ėðËÈ »ĪÊëåęņļ ¼ęŇÔêŃªÊļ ¼ŇªħÎ »ë””ņæĪ˔”¯ ħĤ˺ĤËĠ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ħĘ ÒËĘĦæ ĢËðĪŋħĨ Ī ĢËĘħĜħªīĜħĘ ¼äëĤ ħÎ Ħ±ËĠËÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘĦļÊìËÎ ħĜ ¼ºĤËĠ ħĜ ÒËĘĦæ ĢËĘħäëĤ »ĦĪħĤĪīÎìêħÎ —••ž ¼ĠĦĪĪæ ¼ĤĪīĤËĘ ¼ŇªħÎv ĦĪīÔËĨ ÊæħĘħÔêŃªÊļ ħĜ »êĪīÎËÈ ¼ôħÎ »ħĤËŎōêËŎĤÊì ĪËÔÊæ ĪħÈ Ī ĦĪī””ÔĪħ””Ę ¼ÕðĦæ ĢËĠħĘĦĪÊëåęņļ Ī ħ°ŇªĪËĨ ħĘ Ħê˔”ōæ ÊæħōħõäħĤ ĪħĜ ĢËĘħäëĤ ¼ĤÊļŃ¹ »Ħ²ņļ »ëņæĪ˯ ÊçŎŇÔ

»êłì ¼ĘħŎŎÕñōīŇª ĒÊëŎĈ ģĤħōħ¹ĦçōÊļ ħōħĨ ħºĤë¹ ħÔêħĘ ĪħÈ »ĦĪħĤçĤʱĪīÎ ħÎ ÒŋĪ ¼Õõ¹ ¼ÔËĨÊæ »ê˔”ĠĦæ Ëô ħĘ

êĪīôËÎ ¼ÔĪħĤ »ËŎĤË«ĠŃĘ »êħÎĦīņļħÎ »ĦĪħĤçĤʱĪīÎ ńīĤħĜêħðv ‘çĤËōħºōÊļ ĒÊëŎĈ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ÔĪħĤ »ËŎĤË«ĠŃĘ ĞÊæħð ĢħōĸħĜ ħōĦæ ĪĪæ ħĜ êħÎ ħĘ ħÕŇÎĦæ ĦĪħōÊëĥŇôĦīŀħĨ ĦĪħĥŇñà ¼ÔêħĘ ¼ĤæëĘĪħÕª ŃÎ íŇĨħÎ ¼ęņêħÕĘËĐ ¼ęŇäłæ ħĜ ËÕñŇÈħĘÊçĔÊëŎĈ ħĜ ÒĪħĤ uħōÊçªÊëä êłì ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ħĘ ĢËġĈīĤ ÞËđŎĘ Ėłêħ”””ð ¼ęŎĜËĠ »êī”””Ĥ Ģħ””ōĸħ””Ĝ »êħ””ÎĦī””ņļħ””Î ħ” Î Êë””Ę ĦĪħ”””ĤÊ디”ōìĦĪ »ÊĪæ êĪī””ô˔”Î ¼””ÔĪħ””Ĥ »ËŎĤË«ĠŃĘ ¼ÏŇĉĜ êËÎħÝĜĪçÎħĈ ¼ĤæëÎĸ êËĘêħðħĜ ħÎ ħĘËŎĤË«ĠŃĘ »ĪīõŇª »êħÎĦīņļħÎ ÊçôĦĪħÎ »Ħ±ËĠËÈ ¼ęŎĜËĠ ¼ęņêËōĽÎ ÒĪħĤ ¼ĠħĨêħÎ Ӕ”ņ디ĤÊī””ÔĦæv ħ” Ę êħ¹ ÓņëęÎ ëÔËōì ħōħĨ ËÕñŇÈ »ĦĪħĜ »ìËðħõŎª »ħġĘŃÔ ¼ęŇĤĹª īÕŇÎ uÓņëęÎ ĪĦĽōħª ¼ÔĪħĤ ¼ĠħĨêħÎ ÊæËÕñŇÈ ¼ÔËĘħĜ óŇª ħ” Î æêĪÊêħ””””ÎĦ디Ք”Ġħ”ĘĒÊ디Ŏ””Ĉ ¼ŇªħÎ —••˜ ¼ŀËð »ê˹ìļ »ħðłëª ĒÊëŎĈ ėŎªŃÈ »ĪÊëåęņļ ¼ĤËĘĦêËĠËÈ ħĜ ëÔËōì ħ””Ĥʱłļ —••˜ ¼ŀËð ħĜ êħÎ ĞħĨêħÎ ¼ÔĪħĤ ěŎĠêħÎ ĢŃŎĝĠ ˜

—– ħĤʱłļ ËÕñŇÈ ĞŋħÎ ËĥŇĨĦæ ÓŇĥŇĨĦæ ĞħĨêħÎ ÒĪħĤ ěŎĠêħÎ ĢŃŎĝĠ ěŎĠêħÎ ĢŃŎĝĠ –› òħōĦĽÎ ĪħĜĪ ÓņëĘĦæ ĦĪĦêĦæ¼ĤËÔŋĪ »ĦæêËĤħĨ ģōëÔêłì ĞħŎŇð ¼ĤĦĪËä ĒÊëŎĈ »ÊĪæ ħ””Ĝ ħĤËĩŎÜ ¼””ÔĪħ””Ĥ ¼””¹Ħæħ” ō ĞŋħÎ ĢÊëŇÈ Ī ħōæīĉð ¼ĤËÕñÎĦêħĈ ĦêÊīÎ ĪħÈ ¼ĤËĘħŎŎĔÊëŎĈ ħðëªêħÎ ĖĦĪ

»êʱħĨ »ĦĪħĤĪīÎĪŌμðëÔħĠ ÓņëĘĦæ ģŎÔĸ »ËęōëĠħÈ ħĜ ŃðËÈ w ĢËĘħñĤʱËÈ

êħð¼ĤÊçŇªĦêħª ¼ĠÊë¹łĽª ¼ÔħōËġņêħĨ ¼ĕĜ ¼Ęłêħð ĢËÏñĥōë¹ËęŎÎê ĢËĩŎÜ »êĪīÎËÈ »Ħ²ºĤħÔ æëĘ »ĦçĤĦìħĠ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ ħÎ »êĦīõŎĘ ħĜ »êʱħ””Ĩ »Ħ²””ņļ ľËñĠħÈ »ĦĪħĤĪīÎìêħÎ »ŃĨ ħÕŇÏÎ ħÕñōīŇªv ‘çĤËōħºōÊļ ĢËÏñĥōë¹  Ÿ–š ħÔ˺ΠģŎÔĸ »ËęōëĠħÈ ŃÎ êħÎħĤëºÎ ħĜħªħÎ Ī ÓñōīŇª ¼ĥņīôīņļ ģŎÔĸ »ËęōëĠħÈ ¼ĤËÔħŀĪĦæ u»êĪīÎËÈ »ËÕñŇÈ ¼äłæ ľħ¹ħĜ ĢËÝĤī¹Ńä ¼ĤËĘħĘĪī°Î ħ””Ôħ””ŀĪĦæ »ĦĪħ””Ĝ »Ľ””ÎêĦæ ¼õōŃä ¼ĤÊêħºŎĤ »ê˯ĪĪæ Ī ĢëºÎ ħōĦ²ºĤħÔ ĪħÈ »ħ¹êħÎ ģĤÊīÔħĤ ĦêĦīõŎĘ ĪħÈ ĦĪħĥÏÎ ħĥņīŇÎ ¼ęŇÔËðĦêËĘ »ħĤËŎŎÔħōŋħĠŃĘ Ī »êĪīÎËÈ ħÔĪħęÕðĦæ ĪħÈ »ĦĪħÈ ŃÎv ¼õŎÔĪ ħÕñōīŇª ĢĪīÔËĩÕðĦæħÎ ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ĪĪæ디ÎÊļ ¼ŀËð çĤħ¯ »ĦĪËĠ ħ Ĝ uĢħęÎ ĢËōħĘħŎōêĪīÎËÈ ħĜ ¼ōÊêÊæ ¼Õõ«ŀ˪ ħĤËÔŋĪ ĪħÈ ¼ÔħĠīęàêħðħĜ ĞħÜêħð ħĜ îħĘ ĢŃŎĝĠ —™ »ħęōíĤ ĢħĘĦæ ¼ðëÔħĠ óŎĤÊëņæĪ˯ ĢĦçÎ ÓðĦæħĜ ĢËŎĤËĘĦêËĘ ģŎÔĸ »ËęōëĠħÈ ¼ĤËÔŋĪ ħĘħŎōêĪīÎËÈ Ħ²ºĤħÔ ĢħĘĦæ ĦĪħÎ Ħ±ËĠËÈ ĢËĘĦĪ˯êħð ÒËĘĪËĨ ¼ĤĦĪËä ħĘ ěōìÊêħÎ »êĪīÎËÈ êħð ħÔłæëĘ »êłì ¼ĘħŎōêħºōêËĘ »ħ¹êËĘ êłì ¼ĘħōĦêËĠ± Ī ĦêĦīõŎĘ Īħ” Ĝ ħŎōêĪīÎËÈ ģōëÔíŇĨħÎ ħĘ ģ¹Ë§ ïęĜѧ Ī îçŎðêËĠ ĖĦĪ ħŎŇĜ ¼ĝŇÏĠŃÔŃÈ ¼ĤæëęÕðĪêæ êłì ¼ĘħōĦêËĠ± ħĤĹŇÏĠŃÔŃÈ ĪħÈ ¼ôłëĐ ¼ÕðËÈ »ĦĪħĤĪīÏĠħĘ »ŃĨħÎ ĢĪÊëĘêĦæ êËĘ êħðħĜ ħĤ˹êËĘ ĪħÈ ¼ĤÊêËęņëĘ ħĜ

ĦĪħÕņë¹Ħæ ò˪ĪêĪħÈ ¼ÕŇðëÎ ŃðËÈ w ĢËĘħñĤʱËÈ

»ħŀŃð ĪËĠêħð ¼ęŇŀŃªħô ¼ĥÔËĨ Ī ÓðÊīä ĦĪħõōëÔ ¼ĘħōĸħĜ ÒËĘĪËĨ ÊæħºĤËĠ ĪħĜ ĪīÎ ëÔËōì êĸłæ êħðħĜ ĦĪħōħĤŃÎ ĪīĠħĨ ĪħÈ »ŃĨħÎ ĢËñōæ ¼ęņĪÊëåęņļ ėðËÈ »ĪÊëåęņļ ħŎŎÔħŀĪĦæ īŇĤ »æêī”””Ę ¼ęōëĠħÈ »ê˔”ôħ””Ĝ ¼””ĘĦêħ””ð »ħºĥŎðĪīĤ Ī »ÊçōêŃĝĐ ¼ÔħōĹōĪ¼ÕäħÕō˪¼ðËĨĸËÔ ¼ĘĦêħð »ħºĥŎðĪīĤ Ī ħōËęōëĠħÈ ĦëŇĜĪħĨ »êËôħĜ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ËęōëĠħÈ ħĜ –žžœ ¼ŀËðħĜ $6. ħĜ ĦĪ –žžž ¼ŀËðħĜ Ī ĦĪÊêìħ””ĠÊæ ÒËĘĦæêËĘ ĢËÕðæêīĘ

óŎĜħªīĜħĘ ėņçĤħĨ ħĘ ĦĪÊëęŎĥŎÏŇÔ Ī ĖÊêє”ä ī””ĘĦĪ ĦĪħÔŃÎìêħÎ ĢËŎäëĤ Ī ľËĠīŇĤ ¼ĤËĘĦêŃÜĪÊêŃÜ ħĜħªīĜħĘ ĪĦĪħĥÕðÊī¹ Ī ¼ĤħĠħÔīð Ī ¼ĘËĤĪĪļ ńëĘ ËÝĥŎÈ Ī ĢçĤËōħ¹ òħ”””””””””””ĘĦêËĘє”Ĩ ħ”””””ºĤĦļ ĖħōĦĪħĤĪīÎìêħ””””Î ħĘ ÓŇÎ ĦĪħ””È »ħŀħĠŃĘ ¼ĤËĘħäëĤ »çĤĦīŇĤħĜ ľËĠĪËĤ ¼ĜħªīĜħĘ Ī ëŇĠËÈ Ī ĖÊêŃä Ī ńëĘ Ī ĢçĤËōħ¹ Ī ĦĪħĥÕðÊī¹ Ī ¼ęõōíª »êÊìīºÔħĠíä Ī Ģ˔”ĠêĦæ »ĦĪħ”””È »Ń”””Ĩ ħ””Ôє”Î Ê甔ġ””ņêħ” Ĩħ” Ĝ óōëÔ ¼ĤËĘħªĪë¹ ĪħŀħĠŃĘ ¼ĥōìħÎÊæ

êĸłæ ħÎħĘ ħōħĨ ĦĪħĤËōŋËĘ ĪħÎ »çĤĦīŇª ĖÊêŃä īĘĦĪ ¼ªĪë¹ ėŇŀħĠŃĘ ħĜ ÓņëĘĦæ ¼ĘħōĦīŇôħÎ óōêĸłæ ¼äëĤ Ī ģņêæĽĘĦæ Ī òËĠīĔ Ī ĦĪħ””ĤæêÊī””ä Ī ĦêħºÜ Ī æêĪÊêħÎħÎ ĦĪħÔŃÎìêħÎ ĞŋħΐÓŇÎ óŎĠħĘ ¼ĤħĠħÔīð Ī ľËĠĪËĤ¼ĜħªīĜħĘ Ī ·êħÎīĝÜ »Ë¹íņê˪ħĜ óŎÔħÏōËÔħÎ ¼ĔÊëŎĈ »êËĥōæħÎ Ī ĢçĤËōħ¹ Ī ĦĪħĥÕðÊī¹ Ī ¼ĘËĤĪĪļ Ī ħĘ ÓņëĘĦæ ¼ĥŎÏŇÔ ËĨĦĪêħĨ ÊçĘŃĨæ Ī êŃÜĪÊêŃÜ »êÊìīºÔħĠíä Ī ĚħªīĜħĘ »êËĥōæħÎ ĢËōħĘËĨħÎ ħĘ ħŀħĠŃĘ ėņçĤħĨ ¼ęõōíª »êÊìīºÔħĠíä Ī ĢËĠêĦæ Ī ńëĘ ĦĪħÔŃÎìêħÎ ĢËŎäëĤ ģņëĥŇŁĠħäĦæ ¼ĔÊëŎĈ ¼ĤËĘħäëĤ ¼ōħĤÊīŇª»ĦêËĠ± ÊæĦëŇĜ ħōŃÎ ĢËŎäëĤ »ĦĪħĤĪīÎìêħÎ »ŃĨ ħÔŃÎ òĦĪħÈ ¼ŀËð ¼ĠĦĪĪæ ¼ĤĪīĤËĘ ¼ºĤËĠħĜ êħÎêËĘħÎ »Ħê˔”Ġ± »ĦĪħĤĪīÎìêħÎ ¼Õõ¹ħÎ ħōŃÎ ĪĪļħĥōħäĦæ ÊçĤËÕðæêīĘ ħĜ —••ž ËĥŇĨ ÊçōŃä ľħ¹ħĜ ¼ĤËĘħäëĤ ¼ōħĤÊīŇª »Ħê˔””Ġ± ¼Õõ¹ »Ń””Ę ¼””Ĥ˔”Ę˔”ÔÊæ ħĘ Ò˔”ĘĦæ ĦĪħ””È ŃÎ Ħ±ËĠËÈ ¼ōħĤÊīŇª ¼ĤËĥŇĨêËĘħÎ ¼” Ô˔”Ęħ””Ĝ Ğŋħ”””Î ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêħĨ ¼ōħĤÊīŇª »ĦêËĠ± ¼ĤīĤËĘ ¼ºĤËĠ ħĜ ĢËĘħäëĤ ¼Õõ¹ħÎ ¼ĤĪīĤËĘ ¼ºĤËĠħĜ ¼ōĦ²ņļ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ĦĪħÔħĤĪīÎìêħÎ —••ž ¼ŀË𠼔”ĠĦĪĪæ

¼ęŇÕðħÎêħÎ ħÔĦĪīÎ ¼ÕŇðëÎ ¼ōËĠêËÔ ĢËĘħÕõņĪËĨêĦæ »ħÎêłì ¼ŇªħÎ »ĦĪËĠħĜ óōêËÝĠħĘħōŃÎ ÒËĘĦæ ¬łëĠ ËĨħĤŃŎĝĠħĜ ħôĦļħĨ Ī ĦêĪħ¹ ÒËĘĦæ ˪ĪêĪħÈ ¼ęŇÔŋĪ çĤħ¯ ħĜ ħôĦļħĨ ¼ÕŇðëÎ ĪĪæëÎÊļ¼ŀË𠚕

»çōêæħĠ »êËô ħĜ ħĘ ĢËĘĦĪīÔëºĘħō ĦĪħÔħĤ »ĦĪħĤĪīÎŃĘ ÊĪæ ħĜ ħĜ ĖÊêŃä ¼ĤÊëōħĔ ħÎ ĪīÎ ÒħÏōËÔ Ī Īī¯ĦīņļħÎ ËŎĤË«ñŎÈ ¼ÕäħÕō˪ ĞĦæêħÎ ħÕñä ĢËŎĤËĘħŎŎĥŎÏõŇª ¼ĤËĩŎÜ ¼ęĤËÎ ¼ĤÊêħĥņīĤ ÊçĤËĩŎÜ ËŎðËÈ ¼ĤËĘĦêʱħĨ ħÔħŀĪĦæ ħĜ ħôĦļħĨ ËĩĤħÔ ¼ÕŇðëÎ ħĘ ħĘĦĪħĤĪīÎŃĘ ħÎ ĦĪħÕņë¹Ħæ ò˪ĪêĪħÈ īęŀħÎ ÒËĘËĤ ģŎÔĸ »ËęōëĠħÈ Ī ËŎĕōëĐħÈ Ī ËŎĤËÏĜħÈ Ī ËŎĤËĠłļ Ī ËŎ§ÊçŀŃĠ ¼ÔħÏōËÔ »ĦæËĠËÈ ĦĪħōĦêËÎ ĪħĜ ħĘ ¼ĤËĩŎÜ ¼ęĤËÎ ¼ęŇÔêŃªÊļ ¼ŇªħÎ ĦĪħĘÊêŃä ¼ĤæëęĥŎÎÊæ »ĪĪļ ħĜ »ħĤÊëōħĔ ĪħÈ »êËÎêħð ĦĪĪæë””Ę ĖÊêŃä ¼äëĤ Óņæ ËԐĦĪħÔŃÎ ĢËĘĦêʱħĨ ħÔŋĪ »ħÎêłì»ĪĪļħÎĪĪļ ÒËĘĦæĦĪħĤĪīÎìêħÎħĜ ĪĪļ êËŎĝĠ Ėħō »ħęōíĤĢËĘĦĪīÔëºĘħōĦĪħÔħĤ »ŋËÎ ¼ęŇðëªêħÎ »ħÔĪħÎ ĦĪħÔħĤĪīÎ ¼ĘÊêŃäæħÎ »ê˯ĪĪæ ÊçĤËĩŎÜ »êħñĤÊêħð ħĜ îħĘ ĢËĘĦíŇĨħÎ ħŎōêĪīÎËÈ ĢĦĪËä ħÔħŀĪĦæ ħĜ »ÊĪÊæ óŎÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ęĤËÎ Ī ĢËĘĦêʱħĨ ħÔħŀĪĦæ ¼ĤæëęōêËĘĪËĨ ŃÎ êħÎħĤëºÎ ħĜħªħÎ ¼ĥņīôīņļ æëĘ ÊçĤËĩŎÜ ħĜ¼ÕŇðëÎ »Ħ²ņļ ¼ĤĪīÏĤÊĪÊëĐ ŃÎėŇÕðËÈ ¼ĤËĤÊæ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ±



æëęŇ«ŎÕðĦæ ģŎĜêħÎ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ģŎĠħō šž

¼ōËĠħĥŎð ¼ŀÊĪħĨ çŎĈħð ĢÊĪ±

ħµħŀË¥ŎÕñŎĐ¼Ġħµħō »±łļ

¼ġĝŎĐ u,ZDQ 6HWLDZDQv -RKQv êħĥŇĨêĦæ u)LJ 7UHHVv )XFNLQJv ¼ġĝŎĐ u*UH\VRQ êħĥŇĨêĦæ u'LIIHUHQW 7HO $YLY ħĜ ˔”ĨĦĪêħ””Ĩ u<DLU +RFKQHUv óōËġĤ ħĤËġĝŎĐ ĞħÈ ÊçŇĘĽÏŇĘ »ĦĪĦêĦæ 7KH 'XVW RIv ¼ġĝŎĐ Ӕ”ņ디ĘĦæ 7KHRv ¼ĤËĤŃō »êħĥŇĨêĦæ u7LPH 7KHv ¼ġĝŎĐ u$QJHORSRXORV u3ULYDWH /LYHV RI 3LSSD /HH 5HEHFFDv ¼ęōëĠħÈ »êħĥŇĨêĦæ ħĤ± u7KH 5HDGHUv ¼ġĝŎĐ u0LOOHU v ¼Ĥ˔”””””””””””””ÕōêħÎ »êħĥŇĨêĦæ u6WHSKHQ'DOGU\

ŃęŎñĤÊëĐ ¼ŀËÕŎÈ »êħĥŇĨêĦæ ËĨĦĪêħĨ  ¼ðĪê v ľËñĠħȼĤËĘĦêÊçôħÎħġĝŎĐ ħĜ »êħĥŇĨêĦæ ħĤ± u$OOH $QGHUHQ ¼ġĝŎĐ u0DUHQ $GH v ¼ĤËġŀħÈ ħĤ± u5DJHv  u6DOO\ 3RWWHUv ¼ġĝŎĐ ¼ęōëĠħÈ »êħĥ”””””””ŇĨêĦæ ¼ĥŎ¯ »êħĥŇĨêĦæv0HL/DQIDQJv u&KHQ.DLJH v »Ħī”””Ň”””¯êÊī”””¯ħ”””Ĝ˔”””ĨĦĪêħ””””Ĩ ħĤËġĝŎĐ Ğħ””È Êæ˔”ĠÊêє”Ĥ˔”ª »ħĠËĤêħÎ u$QGHUv ¼ġĝŎĐ ÓņëĘĦçõōËġĤ u5REHUWR &DVWØQv êħĥŇĨêĦæ êħĥŇĨêĦæ u$W 6WDNHv ¼ġĝŎĐ

 ìëÔÊĪ ïŎĜħÈ ¼ęōëĠħÈ ģŎĠħŎŇð ħÎ ģŎĜêħÎ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ħĜ Ӕ”ņêæ디Ҕ”Ġ±Ħæ ¸Ĥë¹ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ľË¥ŎÕñŎĐ ¼ĤËĘħÔŋħä Ī ÊçĤËĩŎÜ ¼¯êĪ ¼ĤËĘħÔŋħä ħĜ ĦĪīÔËĩęŇª ÊæħĜīäĞħĜĪ ¼ōīō켯êĪ¼ĤīÕŀËÈ »ĦĪħĤæëÎ ŃÎ ĢÊçŇĘĽÏŇĘ ħĜ ğĝŎĐ —› ĢËŎġĝŎĐ–œ ħĘ ľË¥ŎÕñŎĐ ¼ĤËĘħÔŋħä ÓņëĘĦçõōËġĤ ĦêËÝĥŎĠħĘħō ŃÎ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ »ĦīŇ¯êÊī¯ħĜ ËĨĦĪêħĨ ħÕņëõäħÎĦæ ĢËĥŇĜíņļ ¼Ôħä ÊçŀËñĠħÈ ¼ðêËĠ ¼ñĤĦļħĐ ¼ęōìīŎĠ »êħĤÊæ »ħ¯ê˪ ģōçĤħ¯ ¼ĤĦĪËä ħĘ »êËÜ ¼ōËĠħĥŎð ¼ġĝŎĐ ĢËōĦæ ŃÎ ħŎŎęōìīŎĠ

ÊçŇÔ ĢËŎĤçĤÊīĤ »êËĘ êħÕĘħÈ ĖħōĦêËĠ± ěŎĨËÕð ëĝōīĠ ģŎĠêËÈ ħĤÊĪħĜ ĦĪĪæëĘ  ģōÊëÎĪħÈ ģōÊëÎ ģñĠīÔ ®ōëĜĪħÈ ¼Ĝīä ģŎĠħōšž ¼ġŎęàħÔ »ħĤ²ŎĜ ÊçĝŎÔ ħĜ ĦĪīÔËĩęŇª ģŎĜêħÎ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ğŎęàħÔ»ħĤ²ŎĜ ¼ÔħōËĘłêħð ĢīÕĥðīð ěŎÎÊíŎÈ ¼ĤË«ñŎÈ »êħÕĘħÈ ħĤ± ÒËĘĦæ ¼ĥŎĘêŃÎ »êħ””ĥ””Ň””ĨêĦæ Ī ÓŎõōīĘ »çōīð »êħðĪīĤĪ »êīÎËĘ ĢīÕðËÜ

¼ĤËĘħĠħĨêħÎ ħĘ ěŎęĤËĠ ¸ĥĥŎĨ

»êħĥŇĨêĦæ ĦĪīÎħĨ ¼ôłëĐ ģōëÔêłì  ďōíĥºĥŎĝô êħĐŃÕñōëĘ ¼ĤËġŀħÈ ¼ĤŃªÊ± ìħ¹ĦļħÎ ¼ęōëĠħÈ »êħĥŇĨêĦæ »êħðĪīĤ ħ””””””””Ĥ±  ¸”””ĤÊĪ ģ””ōÊĪ

¼ĥŎĜêħÎ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ģ””Ŏ””Ġħ””ō šž

¼ġĝŎĐ ħÎ —••ž—š »±łļ ¼ōËĠħĥŎð ¼ōËĠħĥŎð » ľË””Ĥє”ô˔”Ĥêħ””Õ””Ĥħ”È Ħì

¼ôħÎĪËĨ ¼ęŇġĝŎĐ ħĘ æëęŇ«ŎÕðĦæ ¼ĠĪËĤ ħĜ ĖħōêħĨ Ī ¼ĤËġŀħÈ ¼ĤËÕōêħÎ ĢĽŇ¹Ħæ ÊçŇÔ ¼ŀłļ ĢĪħÈ ďŎĝĘ ïÔÊĪ ëōīęŎÔ ĞŃÔ ¼ĤËġŀħÈ »êħĥŇĨêĦæ Ī ŃÎ ¼ĤËĥŇĨêĦæ »êËĘ ńīĤ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ĦæËðħĐ ĪħĜ îËÎ ħĘħġĝŎĐ Ī ĦĪĪæë””Ę ĦĪīÔĪħęŎŇÔ ĢËĘħęĤËÎ ħ””Ę Ò˔””ĘĦæ ĞËÝĤħÈ ħĘ »ħ”Ĥ˔”ĤÊĪ˔”Ô Īħ””È ˔”ĨĦĪêħ” Ĩ ¼Î ¼ºĤĦæ ĦĪħ””ōĦê˔”Î Īħ””Ĝ Ó”””ņêæĦæ ħĘ æëęōÊëęôËÈ ¼ĤËÕōêħÎ » ¼””ð ¼Î » ëōīęŎÔĞŃÔ ¼ĤËĥŇĨêĦæ ħĜħĘħġĝŎĐ ÒËĘĦæ ħĤËĘħĠŃĘ ĪħĜ îËÎ Ī ħŎŎĤËġŀħÈ »ËŎĤæ ¼ĤæëĘħôħ¹ є”Î Ģê˔”Ęє”Ĩ ħ”Ę æëęōÊëęôËÈ ËĨĦĪêħĨ ÊçĤËĩŎÜ ħĜ êłëŎÔ »ħĤ²ŎĜ ¼ÔħōËĘłêħð ĢīÕĥōīð ÊçĝŎÔ

ÒËĘĦæ ħĘħŀË¥ŎÕñŎĐ »ħĜīä ĞħÈ »ŋËÎ Ī ÓŇÎĦæ ĞÊĪĦæêħ””Î —••ž—–š ËÔ ħĘ »ËĠħĥŎð ¼ĤËĘĦëŇÕðħÈ ħĜ ĖħōĦêËĠ± ěŎõŎĠ ħĤÊĪħĜ ĢħĘĦæ »êÊçôħÎ ¼ĤËĩŎÜ ÓŎĘ ëºōīĝōìħŎĥōê êīĠ¼ġōæ êħđōËĐ íđōê īĤËŎĘ ģÔêËĠ ďŎÕð ÓĝñĥōĪ ĦêËōĽÎ ËĨĦĪêħĨ Ħ ĚËĤëÎ ËŎðê˹ ěŎÜ łæêËĤīŎĜ ¼ęōëĠħÈ »êÊæĪ˔”Ĥ »êħÕĘħÈ ŃÎ ħĘħŀË¥ŎÕñŎĐ ħÔ˺ΠŃōëªËęōæ ĪËĥŇªħĜ ËĠħĥŎð ¼ôħÎ ħĜ ĢæëęōêÊçôħÎ ÒËęÎ ÊçŎÕôËÈ ÊçŀË¥ŎÕñŎĐ ĢËĠħĨħĜ ëÕõŇª ëęōīÔ ģđŎĨ ¼ġĝŎĐ ħÎ Ê旕•— ¼ŀËð ħĜ êħÕĘħÈ ħĤ± ¼ĤçĤÊīĤħĜ ħĘ æëęōêÊçôħÎ êħĥŇĨêĦæ ËĨĦĪêħĨ  ÓŎõĤĹÎ ÓōËĘ

ĸīĜ ĢÊê ¼ġĝŎĐ ħÎ Ê斞ž ¼ŀËðħĜ ¼ŀËð ħĜ ËĨĦĪêħĨ ĦĪĪæëęōêÊçôħÎ ĢÊê  ĞīŎĐ ëŎÎ ¼ġĝŎĐħÎ Ê旕•› ¼ęŇôħÎ ľËĤŃŎôËĤêħÕĤħÈ Ħì ¼ġĝŎĐ ģŎĜêħÎ ĖêŃōīŎĤ ħĜ ħĘħġĝŎĐ ¼ĥÔë¹ħĥņĪ »±łļ ĦêËōĽÎ Ī ĦĪÊëĘ ľīÏĤħÕðħÈ ŃĤĹŎĠ Ī ÓņëĘĦæ óōËġĤ ËęōëĠħÈ ħĜ —–˜

ĚīðĦļ ĢËÎËÎ çŎĈħð æħĠħáĠ ëŎÎĪËĨ ģŎÏôħ¹ ģōæħġÜħĤ ĪŋËô ËÔħĈ ÒÊĪËÈ Ī êħĥŇĩĠħĨêħÎ Ī ĢËĥŇĨêĦæ Ī ËōêËĠ æÊìËÈ ÒĪħĘêħð ħĘħġĝŎĐ »ŃōêËĥŎð »êħðĪīĤ ēôħĈ ¼ĥņīä ¼ġĝŎĐv¼ÔĪ Ī Ħ æħĠħáĠ ħĘ ħġōìËñġĝŎĐ »êËĘ ¼ĤĪīĠìħÈ ģŎĠħĘħō ĪħĜ îËÎ ĪĦĪĪæëĘ ÊçŇÔ »êËĘĦêħÕĘħÈ—˜ ħÎ ÛĤħ¹ »łĽĠħÈ »ħĤËŎÔħōŋħĠŃĘ ħõŇĘ »ħōËĘ ËĨĦĪêħĨ ÒËĘĦæ ĦĪħĤË°Ę Ī ĢÊļīĘ uħŎŎÕñōĪħôŃä ħĘħġĝŎĐ ¼ĘĦêħð īĘĦĪ ÊæħġĝŎĐ Ğħ””Ĝ ëĘħΠ˔”ōê˔”Ġ

ěŎĈËġñŎÈ ģŎĐħð ĢæëĘĦæËĠËÈ

»±łļħÔËĘĦæħĘ Êæ—–™ »±łļ ħĜ ĦêËōĽÎ ¼ĤËĕôËĈ »±łļ ¼ðËĥŇª ħĘ ģōËÕĤĸ˧ ĢêÊçôħÎ Īĸ »ļīĘ Ī ®Ę ėŇŀħĠŃĘ ħĤËĩŎÜ Ėħō »²””ņêæ ¼  ęŇġĝŎĐ ¼  ĥÔë¹ħĥņĪ ħ Ĝ Ħ ēôħĈ ¼ĥņīä »ĪËĤ ëņ±ħĜ »ëŇĠ²ÔËĘ Ī ħĤËōêħĤīĨ »ê˔”Ę ĞħĘħō ħªĪë¹ Ğħ”È »êËĘ »êÊçôħÎ êħÕĘħÈ —˜ ÊæħġĝŎĐ ĞħĜ ħĤÊĪħĜ ĦĪĪæë””Ę ĢËōħġĝŎĐ ĞħÈ ¼ĤçĤÊīĤ æħġàħÈ æħĠħáĠ ēĜËåĜĪçÎħĈ ê˹±łļ

ĦĪī¯ êħðĪīĤ » íĝōĪ ĞŃÔ

ŃÎ ħĘ »ħĤÊêħðĪīĤ ĪħÈ »íņļ ħĘ 3XVV,Q%RRW ¼ġĝŎĐ ģõŎġŎĤħÈ íĠêæ »ËŎĤË«ĠŃĘ Īŋī””Ü ¼ġĝŎĐ ¼ĠħĨêħÎ ŃÎ »Ī˔”Ĥ  3XVV ,Q %RRW

ŃÎ Īħ”””ōĦ甔”Ĥļæ ¼ĘħōħĝŎõª ėōëô ¼ġĝŎĐħĜêËÝĥŎĠħĘħō »ĪËŎª ¼ŀłļ ħĘ ÒĪħĘêĦæħÎ — ÓņĪħōĦæ ħĘ ¼ĥŎÎĦæ »Ëôæ˪ ¼””º””ĤĦæ Ó””ņ±ī””ę””Îė””ō디ô ŃŎĤŃÕĤħÈ ĢħōĸħĜ ħĘħĝŎõŎª ĪīÎÊêçĠËÝĤħÈĦĪĦ îËōêçĤËÎ

7ZLOLJKW »ĦëŎÝĤì ÒËĨ ¼ōËÔŃĘ

¼””ō˔”Ġħ””ĥ””Ŏ””ð»êħ””””ðĪī””””Ĥ ÊçōêËōĽÎ ëŎŎĠ ¼ĤË¥ŎÕð

ĦëŎÝĤì ¼ĠħÝĥŇª ¼ôħÎ 7ZLOLJKW

¼””ġ””ĝ””Ŏ””Đ ħĘĦëŎÝĤì Ī Ò˔”Ęħ””ĤĪÊĪħ” Ô ¼ōËÔŃĘ ÊçĠĦêÊī¯ ¼ôħÎħĜ ¼ĠħĘħō ¼ôħÎ ħ””Ę ÓŇÎ ¼ġĝŎĐ ħōÊëĘ ħ””Ĥ˔”Ġłļ Ğħ” È ¼ĤçĤÊīĤħĜ ħ””Ę ¼ōËĠħĥŎð Īī””Î Ģє”ñ””Ô˔”ÎÒ디””Îłļ

ħĜ îËÎ ħĘħġĝŎĐ ¼ĘłëŎ¯ ¼ĕôħĈ ħĘ Ò˔”ĘĦæ ėŇ°Ę ÓŇÎĦæ ²ġĥņīä ¼ęņļīĘ

Êæ—–™ ħĜ ē””””””õ””Ŏ””Ĉ ¼”””ĥ””ņī”””ä »Ħê˔”ÎêĦæ ħĘħġĝŎĐ ¼ĘĦêħð »êħÕĘħÈ ¼””ÔĪ ÊæħġĝŎĐ Ğħ””Ĝ ¼””Ĥæ디ꔔōêÊ甔ôħ” Î ĦĪÊçġŀĪħĨ Ī ħĤæëęōêÊçôħÎ ĞħÎ ğŀËáôŃäv uğĥŇġĜħñÎ ĞŃä ¼ĤĪīÎ »  ħÕðħÜêħÎ ĢħōĸħĜ ħĘħġĝŎĐ ¼ĥÔë¹ħĥņĪ ħðËÎ ¼ĤħōËô ÓņêæĦæ ĞËÝĤħÈ ĦĪĦ ĢĪçōĦêħĐ íņêħĨ

¼ęŀīĠ Ī ħōŃäħÎêħð ħĠħĨêħÎ ĞħÈ ħĘ ĦĪÊëęŇĜ ĢËōÊĪÊæ ËÕñŇÈËÔ Ī ħōŃäħÎêħð ËÕñŇÈËÔ ĞŋħÎ ĢËĘĦĪÊëåęņļ ħĥŎôłëđŎÎ ¼ęŀŃĠ ħÔŃÎħĤ Ī ĦĪħÔĦĪËĠ »Ńä īĘĦĪ Ėħō˹ìĦæ ®ŎĨ

¼ĤÊêħðĪīĤ »íōļ ħÕŇ¯Ħæ íĝōĪ 3XVV,Q%RRW

¼ĤËÕōêħμęņêħðĪīĤ Óņë¹Ħæ ÓŎÎ ħĜ ˹æÊæ ěŎĈËġñŎÈģŎĐħð ŃÔŃĐ ēõĈ¼ĥņīä ¼ġĝŎĐ ħĜ´ŇĤħġōæ

ïŎĐŃÈ ïĘŃλħĤʱłļ¼ĤËĘħġĝŎĐ   ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ ¼Õõ¹ »ŃĘĪ ïŎĐŃÈïĘŃÎ ¼ĠħĘħō »çĤħÎíōļ ħÕõōħ¹ +HV-XVW1RW7KDW,QWR<RX ¼ġĝŎĐ ħō˺ŀħĠŃĘ ¼ĤËĘħŎÔħōŋħĠŃĘ ħõŇĘ ¼ôħĘĦĪ˯êħð ÒËĘĦæ ËōçŎĠŃĘ ĪËōçō±ÊëÔ Ī »êÊæìŃð »ËĠħĥÎ êħðħĜêËĘ Ī ĦĪÊëĥŇĩĠħĨêħÎ óŇĘÊĽÝĤêħð Ī êħºōêËĘ ¼ęņìÊīŇôħÎħġĝŎĐ ĞħÈ

Ğħµħō »çĤħÎíōļ ħÕõōħ¹

êħÎŃĘ ¼ĜæÊëÎ ėŎĝĐËÈģŇΐ¸ĤŃĜ ģŎÕðŃܐģōłæŃ¹ ëŎđĤËÜ ĢŃñĤËĨŃÜ ÓŇĜêËęðĢŃÕñŎĤħÈ êħđŎĥŇÜ ¼ĜīĤīĘ ģ¥ŎʐêŃġōêËÎ łêæħĜĖħōêħĨ ÊæħġĝŎĐ ĞħĜ »ĦĪËĠ Ī ĦĪĪæëĘ ¼ĤËĥŇĨêĦæ»êËĘ ïªÊĪģŎĘ ĪħĤËōīŎðīĤ ģōËÕðêħ¥ĝŎð ĖêËĠ Ī ĢŃĘ ¼ÎËÈ ħĘħġĝŎĐ »ŃōêËĥŎðĪ ĦĪĪæëĘĢËŎōêÊçôħÎ ¼ĝĤŃĘ êħđŎĥŇÜ Ī ħĘħĜīä  òħĘħġĝŎĐ  ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘ ËÕñŇÈËÔ Ī ĦĪħĠĦĪĪæ »çĤħÎíōļ ħÔËĨ 7DNHQ  ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘ ËÕñŇÈËÔ Ī ħōÊçĠħŎŇð »æħÎíōļħĜ &RUDOLQH ħÔĦĪīÕõōħ¹»ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘ ËÕñŇÈËÔ Ī ħōÊçĠĦêÊī¯»çĤħÎíōļħĜ 7KH3LQN3DQWKHU ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘËÕñŇÈËÔĪ ħōÊçĠħÝĥŇª »çĤħÎíōļħĜ 3XVK  ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ»ŃĘ ËÕñŇÈËÔ ĪħōÊçĠħôħô »çĤħÎíōļħĜ 3DXO%ODUW0DOO&RS  ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ»ŃĘ ËÕñŇÈËÔ ĪħōÊçĠħÔĪħà »çĤħÎíōļħĜ 7KH8QLQYLWHG ħÔĦĪīÕõōħ¹ »ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘ ËÕñŇÈËÔ Ī Ī ħōÊçĠħÕôħĨ »çĤħÎíōļħĜ +RWHOIRU'RJV ħÔĦĪīÕõōħ¹»ħĘħÔËĨÊæ»ŃĘËÕñŇÈËÔĪ ĪħōÊçĠħĨŃĤ»çĤħÎíōļħĜ 6OXPGRJ0LOOLRQDLUH ħÔĦĪīÕõōħ¹»ħĘħÔËĨÊæ »ŃĘ ËÕñŇÈËÔ Ī ħōÊçĠħĨĦæ»çĤħÎíōļħĜ *UDQ7RULQR

¼””ŀ˔”Õ””Ŏ””È »êħ””””ðĪī””””Ĥħ””””Ĥ± ¼ĘħōÊĪÊæ ¼ĥŎ°ĥŎÎ ËĤËŎōêæħÈ

¼ęōëĠħÈ »êħÕĘħÈ êħðħĜ ˹æÊæ ħĘ ÒËĘĦæêËĠŃÔ ÓŎÎ æÊ디Î

¼ġĝŎĐ ¼ÕņīŎðĪīĤ ÊçōËŎÔ 7KH &XULRXV &DVH

2I %HQMDPLQ %XWWRQ ĦĪÊëŎ¹êĦĪ ĦĪĦĪħÈ ¼ęŇĘłëŎ¯ħĜ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ êħðêËÈ »ĪËĤħÎ ¼ŀËð ħ””Ĝ ħ”Ę ¼ĤÊĪËÕŇÎ є”Î æÊ디ΠĪ ¼ÕņīŎðĪīĤ –žž™ ĞħĜ ¼ĘĦêħ”””””””””ð ¼ŀłļ ÓŎÎ ÓņĽŇ¹Ħæ ÊæħġĝŎĐ çŎĈħð êËō± ËÈ

IHUKDQJ#[HQGDQRUJ

ħ”” Ĥʱłļ


Īī”””””õ”””””ª

ÓäħλŃðËÈ ¼ęŇðħĘĢħōĸħĜ ĦĪħĤËÔħĘħĤÊíŇä ¼””ꔔҔ”Ęħ””Ġє”Ę Ģ˔”””Õ””””ōææ˔”””Ġ Ò˔””””¹ĦæŅ”””ª ŃÎ ļħ¹ ħĤħäĦæ ĢËÕĤËĘħŀĪħĨ ńīĤ¼ęņêËĘ ¼ ĥÔĪħĘÓðĦæ

ļĪ˔””µ

Īħ””È ħ””””Ĥħ””””¹Ħæ ħ””””Ġ˔”””Ý””””ĤĦêĦæ ħĜ ħĘ » ħĤËôËÎ óŇªÊçĤËÕĤæëĘêËĘ ĦĪĪæëĘ ĢËÕĥŎÎ ģÔĪħęŇªĪ˯ ŃÎ ĦĪËÝĤī¹ ÒËĘ ÊçĤËÕĤËĘħðëªêħÎ ľħ¹ħĜ

—••ž—žħġĠħôĪĪæž–• ĦêËĠ± Ģ˵ħĤŃōíĐħĜħÔ

DOKXUUD ĞīŎĜÊ ğĜËĉĜÊ 

DODUDEL\D

ģōìËČËġŎĥŎð 

ħŎÎëĉĜÊĒÊīðĸÊ 

PEFPD[ ĪëŎĨĚËĘīĜ  ëÕŇĜ ¬ħĜ Ħì 

ĢĸÊ ğĜËĉĜÊ 

ËĠÊêīĤ˪ 

Ħëà ħĈËð 

ħĈËñĜÊ ëäÊ 

êçĐÊĪê 

ħ”””ōÊæÊê˔””Èħ””Ĝ »êËęĤÊļŃ¹ ŃÎ ħÎ ĢËÕĤæëĘêËĘ »ĦĪħĥÕñåęņļ ĦĪħĤËÕōÊêÊæ  »ĦĪħ””Ĥʱī””Î Ī ģÎĦæ ľËĔêħð

ľÊ±ë”””Ĕ »ĸ ĦçĤħ¯êħĨ ĢËÕĤËĘħðëªêħÎ ģĤËĠī¹ ¼ŇÜ ĢËÕÔħĐêĦæĞŋħÎ ÓŇñäĦļĦæ ŃÎ ħĜ ¸Ĥë¹ ¼ĘħŎÕņêËŎðëª êħÎ ËÔ ĢëºÎŃÕðħÈ

PEFDFWLRQ

»æêËÎ īŎÜ 

*NXUGLVWDQ Ğêħ¹ ĪËĠêħ¹ 

¸ĥŎªīô ĞīĨ 

ĖŃĘËĤ 

ëōì¼ÎěŎÈ 

ÞËŎÕÜĸÊ 

ĚīĐçĥōĪ 

ħĤÊĪħĘ 

»ëÕŎĜīð 

íĝŎ¹ ĢĪËÕÎÊ 

ĦêīĤ ħĝÎÊ 

ÊëªĪÊ 

ľËĠĪļ 

ÚÊë¹ ëÕñĤīĠ 

ïŎĐêīð  îĪëĘëÎīð 

ĢËō± ¼Ĥ˵ħÔĪ

ħęÎ ĢÊĪÊëĐ ÓōêËŎĤÊì »ŃðËÈ

Ņĥņæ ¼””ÔħŎĤĪī””Ô ĦĪħÕōєåŎÎ ËԐŅĥņīĤĦæĪËÈ ĖĦĪĦĪËÈ ë”ņīð ĆËĠħÔ

¼ĤÊêħĥŇĨêËĘħÎ ÊæËŎĤæ »ĪÊĪħÔ ħĜ ËÕñŇÈ ħĘ ħĤËŎĠĦæêħð ¼ĘħŎŎÕñōīŇª ĖĦĪ ÓŇĤêħÕĥŎÈ ì–ž›ž ¼ŀËðŃÎ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ Ī ħŎŎĤ ĢŃĘêłì ¼ĤĪīÎÊçōħª »ĪĪ²ŇĠ Ģë¹ĦæêĦĪ Ņ  Ĝ»æĪīð ¼ęĝðĸ »ëŇĠËÈ ĖĦĪ ËÔ ÊëĘ ¼ĤæëĘÓðĪêæ ŃÎ êËĘ ĦĪËęōëĠħÈ»ë¹êħÎ ¼ÔĦêÊìĦĪ ĢħōĸħĜ ħĘ ÊçĤËĘħŎōìËÎêħð ĦĪĦæëĘ Ī ¸ĤħÜ »êÊīÎħĜ ÒħÏōËÔ ħÎ ĢëºÎêĦīŇĜ »æīð ĢËŎĤËĘĦêËĘ ŃÎ ńļĪËĨ ĢĪīĠìħÈħÎ ĪÊìĦêËô ¼ĤËðħĘ ħĜ êłì ¼ĘħōĦêËĠ± òħÕðħÎħĠ ĞħÈŃÎ ģĥŇĩÎ »êËĘħÎ »ļŃÔ »ĪËĤħÎ ėņļŃÔ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ ħÎ ģÕõōħ¹ ëÔÊĪĪæ ËĤÊīÔħÎ »êËŎŀŃęŇĜ ĢÊçĤħ¯ľħ¹ħĜ  ĪīÔĪħęõŇª »ĦĪħĥŎŀŃęŇĜ »Ħ±łëª

˔””””¹

ħ””””ĤÊĪĪæ ńīĤ ¼ęŇŀĪħĨ

PEF

PEF ÌëáĜÊĪ ÍáĜÊ ěÈËðê  ħōÊëĜÊ ěĨÊ 

¼””ôËÔĦæ ¼ÔŃä »ĸ ŃÎêħĨ ħęĤī¯¼””ôËÎ ħÎĢħÎËĤÒĪËĤ¼Î ńīôħÔ ħ”ōËĤŃÔ»ĸ ŃÎ ŅÕõĠ Ņ”ÕôħĨ ħĜ ħ””ōËÎ ħÎ ÓÝĤĦê ĪīĠħĨ ¼Î Ħ çĤĦê ĦæêħΠєŁĘ »ħºŇÜģ”ŇŀĦæ ħĥŎõŇª ĦæêĦæ Ī ĢÊç”ĥðÒêīĕŀĦìīĔ ¼ÎÊīÜ ħ”Ĝħ””Ġ ħ”””ōĪħĘħĤ ńĪËÈ ħę¯ĪħĘ ħ Î ħ””ĜħðĪħà »ËĤËĠ ¼”ĤÊìĦæ ŅÕäĦĪ ģōëÕĠíĤ

ģōëÔìêħÎ

˹íņê˪

ģōëÕĠíĤ

ģōëÔìêħÎ

˹íņê˪

–™

—–

ģŎĔħĤËä

–

—™

ÊçČħÎ

–›

—™

ħÎīĔËÎ

–•

–›

ħōѵ

–›

—–

¼ĜĦçĤħĠ

œ

–›

ħÝÎħŀħĨ

ģōëÔìêħÎ

˹íņê˪

ģōëÕĠíĤ

ģōëÔìêħÎ

˹íņê˪

–—

–™

ŃäÊì

–—

–

ëŇĜĪħĨ



–—

³ŃĨæ



–š

¼ĤËġŇĝð

–—

–ž

ĿðīĠ

–™

–ž

³īµêħµ

ģōëÕĠíĤ

   

¼”ðËĥ”ôħµ

 

ÛĤËĠËÈ ĦĪÊëęôħÎÊæ ëÕĘĪī°Î »ħĤËäž ŃÎ ¼ĘħōħôŃ¹êÊī¯ êħĨ  ˜ˆ˜ ĦĪīÔËĩęŇªĦêĪħ¹»ħôŃ¹êÊī¯ ž ħĜħōħôŃ¹êÊī¯ĞħÈ êħĨ ħĜ êËÝĘħōĖħōĦêËĠ±êħĨ ėŇÜêħĠ ħΞËÔ– ħĜĢËĘħÕñōīŇª ĦêËĠ± ħÎ ħ ĤËĘħĘĪī°Î ħôŃ¹êÊī¯ »ĦĪħĤæëĘĽª ÊæħŎōêËōĪħĜ ĦĪħÕņëðĪīĥÎ ÊçŎĤĪīÕð Ī¼ōŃðËÈ ¼ęŁŇĨ êħĨ ħĜĪĦêĪħ¹ ¼ĘħōħôŃ¹êÊī¯

Ī ģÎĦæ Ėĸ˯ ¼ęŇĥŎÔ Īļī””¹ ¼””ōÊļ ħÎ ò˔”Î Īê˔”Ę ¼””Ĥæë””Ę ĦĪħĤËÕĤËĘĦêËÎ »Ī˔””¯ĦļÓ”””ņĪħ”””ĘĦæêĦæħ”Î ĢħęÎĢËÕōÊêÊæ¼ōêËÎ

ëҔ”ô

ī””””Ęłæī””””ð

´””ōêħĐ ¼Üêħä ħ Ĝ ĢËÔŃä

              #$% &'()  $$ !

*   + ,  !"#$%&'()  *" +&, -.&/   !, !-.   +   ! #$   #  !+ "+ '/0#  1 0+ #,2 % %3%4

êĪĪæ ħ ”Î Ħæ˔””ōì ĢËÕōÊêÊæ ĢëºÎ ¸ĤËĠ ¼ōËÔŃĘ ËÔ ĢÊëōħĔ ¼ôĪīÔ Ī ĢĪī°ŀħĨ ħĜ ĢËÔŃä ÓŇÎĦæ ĢëºÎ êĪĪæħÎ »±ë¹êËÎ

 ()0 '/1*&23)  *4 235#" '467 ' -.&/

//7787 29

'"  :    !  !!

íņļħÎ ¼ÔŋĪËĨ

ĪĪìÊêħ”Ô ħÎ ĢËÕñōīŇª

»ê˔””ę”””ĤÊļє””¹ ħōħĨ¼ōħõōļ ¼””””Ĥæ디””ĘêĦæ ė””””ņê˔”””ōĽ””””Î ĦĪħĤËÕĤËĘħðëªêħÎ ĢħōĸħĜ ÒËĘĦæ ĢËÕĤÊêħºŎĤ

ħºĤĦļ ĦĪÊêŃôħĤ »ĦìĪħð Ī ĦīŎĠ ĢËĠËÔħĤÊë¹ ¼ôŃäħĤ »ê˔””¯ĪĪæ ħ””Ĝ êħ”””Î ħ””Õ””ñ””ōī””Ň””ªħ” ōє”ΐÒ˔””ę”””Î ĦĪħĥōŃõŎÎ ¼ôËÎħÎ ¼ĤæêÊīä



´õªĪĪæ ħ””Ŏ””ō甔ĤĦī””ōħ”ª

ĢËÕĤËĘħŎŎÔħōŋħĠŃĘ ĢĪīÎ ĪħÕª ħĜ ĪĪļ ÒËĘĦæ » íŇĨ ħÎ Ģ ËÕĤ ËĘ ħŀ ħĠ ËĠ çĤħĨħÎ ĦĪħ””Ŏ””ōêÊæìє”ð »ĪĪļħ””Ĝ ÓņëŎ¹ĦæêĦĪ

+C 1DE +C 1  3  *"4 '-,3/- ' * A

8639%  -3 ":-3 ;+!8 <013)+ -;<%  * =-+#>?@

!% / *A *433) B*  )3

  

 

ĢÊĪħ”””µ Ģ ËÕĤ ËĘ ħŀ Ī ħĨ

»ħÕðÊļËÈ ħÎ Êæ˔””Ŏ”””Ü˔””Ŏ”””Ü ļħ¹ ħ””Ĥħ””äĦæ ĪħÎ ģÕõōħ¹ ŃÎ ħÔħĤËÔĪĪæëĘħĘ»ħĤËÕðħÎħĠ ÛĤËĠËÈ

!"@N?O  

#4 *!5)  * 6 -7  '+,

    

 

  

  

 





¼ĥġŇĨ »Ī˯Ħļ ¼””””ĠÊê˔”””È Ī Ģ˔””””Õ”””””ĤĪêĦæ ¼ÔËĘħĜĢħęÎ ¼””ĤÊ甔Ġ˔”Ý””Ĥħ” È »Ī˔”¯Ħļ ÊçĘħōħŀħĠËĠ êħ”Ĩ ĢħęÎ ĢËÕĤËĘħōçĤĦĪĦ±êħÎ

23 '/

´ñ””Ŏ¹



%  &  ! 23 ' ()* +, -

 











  /01   !"#$3







./0123   

ģÎĦæ ľËĔêħð »ĦĪħĤæŃĘŃĘ ħÎ »ëÔËōì ¼ÔËĨÊæ ħÎ Ģ˔””Õ”””ōÊêÊæ ĦĪħ”””Ŏ”””ō˔””ōêĪ ĖħŎŎÕñōīŇª êħĨ »ħŀħĠËĠ ĢĽęŎÎ ÓņĪħĤËÔĦæ ħĘ ĢħęÎ

ĿÔħ””ð

¸”””ĤħĨħĤ ħ””””Î Ħêħ”””””””””ª

¼””Ĥæ디ꔔĤÊĪÊ디РĢËÕĤËĘħĤĪī¯ŃÎ »êÊçôħΐĢĦæĦæ ¼Ĥ˹êìËÎ ¼ęņêËĘ »ħōËĠ ħÕŇÎĦæ ħĘ ĢħĘĦæ òħÎĪËĨ ĢËÔŃÎ òËμęŇÝĤÊìËĔ

 

  

 







'* 67(888- 888



# / 

#+)! <9

 < +1 *":- F*        '

9& :', ( ;-<*   = 

>-?@



'* +,  '&/0  1  -. 2 & . .. '&2'3  -.4 5. !"GHHI - ** 

J4-& *"37* -3K  4 $:*L 

     !""   ##$ $  %& '(  'M #3+% *4 +%"4 - &) *  


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–•ĦêËĠ±

ħŎŎĤ¼§ŃōħĜŃºŇōæ



ħ ””””ñ””Õ”Ĥ˔”§Ń””ōĪє”ĝ””Ň””ªË””µħ””Ĝğ””””Ĕļ¼”””Ôє”Ô ìīŎĤêŃĐÒêŃ«ð

ĪËĤÊīÔħμĤÊíōêËōÊçęŇĥÔĪħęŇªĪ˯ħĜ ŃęñŎ°ĤÊëĐv ¼ŀËÕŎÈ ¼ĤĪīĠìħÈ ĢĦĪËä uËĠłļ »êħñōħĔv ħÎ ĪÊëðËĤ u¼ÔŃÔ ĪīĠħĨĦĪħōÊæ¼ęņêËŎðëªçĤħ¯¼ĠŋĦĪ ¼ºĤħĨËĠħĨ Ī æëęĠËðêħð Ņª ¼Ęħōĸ »ĽÎêĦæ ¼ņļĪËĨ »uŃĤËðËĘv ŃÎ »Ńä ħĘħĥÔĪħęŇªĪ˯ħĜħęŇôħÎòħĠħÈ

ËŎŀËÕŎÈ ¼ĤËĘħĠËĤ±łļ ÊçęŇÔËĘ ħĜ ¼ĤÊíōêËō»ĦĪħĥÕðÊī¹ħĜĢËŎðËÎ æëĘî˧łļŃºŇōæ¼ĝōìÊêħλĪĸ ŃÎĦĪħŎŎĤËġŀħȼĤħġņëÎêĦæëҧħĜ ËŎĜËÕŎÈ»ħĘĦëŎªħġĤËä»ħĤËō ¼ĤËĘĦêËÎĪêËĘ »êħÎĦīņļħÎ æëęōÊëęôËÈ ĪÊ디ÎĪ˔”Ĥ ¼ĤÊíōêËō ¼ŀËð ËÔ »ħĘĦçĤŃÎ ŃºŇōæ ħĘ ĢħġņëÎêĦæëҧ ľħ” ¹ħ” Ĝ —•–– ĪħĜ ÓŇĤÊīÔËĤ Ī ħōħĨ »Ħ²””ņêæ ħôŃåŀæ ħęĤī¯ ÒÊĪĽÎ ħōħĤËō ĪīĠħĨĪħōħĤËōĪħĜĢæëęōêËōħÎ ĢËĘħŎŎŀËÕŎÈ ħĠËĤ±łļ ¼ĤËĘħŀÊĪħĨ ĦĪħŎŎÕðÊļħĜĢêĪĪæĪĢħŀħĨ

’ŃŎ°ĜËĘ¼ĤÊĪħŀ˪ħÕŇÎĦæħĤËōĞËʨ

ĢĹŎĠêħÕĤħÈ »ħĤËō ĦĪħäÊæħÎ  Ī ËŎĜËÕŎȼĜīä¼ĤÊĪħŀ˪ħÕŇÎĦæ

ħĤËō¼ĠËܼĤÊĪħŀ˪ħÕŇÎĦæħĤËōĞËʨ ’˪ĪêĪħȼĤËĘħĤÊĪħŀ˪

ħÕŇÏÎ ˔”Ġłļ »ħĤËō ĞêÊæÊī””Ŏ””Ĩ  Ī ˪ĪêĪħȼĤÊĪħŀ˪

’ÓņĪĦçÕôŃäŃÔħĘħŎŇĘĦêħĥŇĨÊļĪħȨ

ģĠ ħ”””ōħ”””Ĩ êħ”””ĥ”””Ň”””ĨÊļ Ņ”””ð Ī Ī ¼ĤłíÔËĠ óŎĤÊĪħÈ ģņĪĦçġôŃä ħō ¼ÕŇĜË«ðĪĢËġōì

’ģŎÔĪŅªÓŎĤłìËĠĪËĤĞħĘħō¼¯ŃΨ

ħĜ ¼ĤłìËĠ ľħ¹ħĜ »ĦĪħÈêħÎħĜ  Ī »êËōħÎæëĘğÕðĦæ¼ŀËÕŎȼĜīä

ħōħŀħĨíÕŇĥŎÎ

ĪÓŎņļĪËĨħĤËĤÊíōêËōĞËĘľħ¹ħĜ¨ ’ħôŃäŅªÓĤËŎÔħŎņļĪËĨ

ŃĤËðËĘŃŎĤŃÕĤħÈĪ

’ĪīÏÕðĪêæÊçĤËÕĤÊīŇĤħĜħõŇĘŃλħȨ

ËĠłļħĜÒ˵ĦæŃĤËð˵ĪŃĝŎªËµ¼ĠĦæêħðħĜîËÎËĠłļ»êħñōħĔĪģժ˵¼ÔŃÔѶñŎ°ĤÊëĐ

ò˔”ªÊ甔Ŏ””ĤÊĪ甔Ҕ”ĜĞħ””Ęħ””ōħ””Ĝ »ħĤËō »í”””ōļ є”Î »ĦĪħ”””ĤÊļħ”””¹ »êħÏôëŇĨ ¼ĥŎĘ ¼Îłļ ĞËĩĥÔŃÔ ĦæëĘ»çĤīÔ¼ęŇôëŇĨ»çĤħĜëŎÈ »êħĥŇĨÊļ »íÕŇĥŎÎ ˔”ĐÊļ êħ” ð ĦĪħÎ ¼ŀīªêħ¥ŎĜ »ħĤËō ¼ĤË«ñŎÈ ĦêħĥŇĨÊļ ĪħÈ ħĘ æëĘ êËÏÔħĠŃÔ ¼ĤËĘħŎŎĤËŎŎÎ ħĤÊíōêËō ħÎ ńī¹ ħĘ ėŇÕô ËĩĤħÔ ÒÊæËĤ »ħĘħĤËō ħōĦĪħÈÓŇθĤë¹ĦĪĦĪħÈ»ĸħÎ ¼ĤË«ñŎÈ ¼””ĤÊ픔ōê˔”ō ģ””ō디Ôêłì Ī ì甔ōļ ¼ĤËĘĦíōļ ĦĪħÕņìÊīºÎ »ħºŇÜ ħĜ ÒËęÎ Ņª ĢËŎōêËō ëÔ»ħĤÊĪħÈĪģĠĖĦĪ¼ĤÊíōêËō ĢçĤÊļħ«ōêĦæħĘħĤËōħĜħĘ

Ī¸ĤħõŇª®ÕŎ§ŃġŎĨÊëÏŎÈ ĞħÝĥŇªæêË«Ġĸ ¼ĤËĤÊíōêËō ¼ÝĤÊìËĔ Ī ħ¯ĪīĠ ëÔËōìĦĪħĜêłìŅª¼ªŃÔ¼ĤËĩŎÜ ÓŇĥŇĩÎŅª»ļĦĪËάłëĠħĘĦĪīÎ ¼ÕŇĘħō»ĦĪÊëĘĪŌÎģōëÕņīĤħĜĪ ĦĪħōĦêËÎĪħĜ˪ĪêĪħÈ¼Ňª¼ªŃÔ ¼Ĝīä ¼””Ĥ˔”ĤÊ픔ōê˔”ō ħ” Ĝ ĢÊĪĪæ ĞħĘħō »ħĝª ËŎŀËÕŎÈ »ŃŎ°ĜËĘ ÊçęŇÔËĘ ħĜ ĦĪīÔë¹ ĢËŎĠĦĪĪæ Ī ¼ęŇĤÊíōêËō є”Î ĞħŎŇð »ħĝª ĢËô˪ Ī ¼ĤË«ñŎÈ ˺ŎĜĸ ¼Ĝīä »íŎĝºĥŎÈ ¼””Ĝī””ä ¼””Ĥ˔”ĤÊ픔ōê˔”ō ĢËŎĠħÝĥŇª Ī ĞĦêÊī””¯ ¼ĤËĘħĝª ĦĪĦêÊīä»ħōĦīŇôĞħÎĦĪīÔë¹ ®ÕŎ§ŃġŎĨÊëÏŎÈ Ģ˔”Ôĸì – łêŃōĢŃŎĝĠž êħÕĤħÈ

$& ˔”Ę˔”Ę łæê˔”ę””ōļ — łêŃōĢŃŎĝĠž ĢĹŎĠ  ħĤŃĝôêħÎ ¼ñŎĠěŇĤŃŎĜ˜ łêŃōêÊìħĨ™••ĪĢŃŎĝĠ œ ¼ñŁŇ¯ »ëŇÔĢŃÜ™ łêŃōêÊìħĨšœ™ĪĢŃŎĝĠ  ¼ñŁŇ¯ æêË«ĠĸėĤÊëĐš łêŃōêÊìħĨšœ™ĪĢŃŎĝĠœ

¼ĤÊêĦçĤ˔””””””””””ĨħÎħōħĨÓŎ””””””””””””””¯¨ ’ÓŎңλËŎŀËÕŎÈ

ħĘĢËŎęŇÕôĪīĠħĨŃÎî˪īðĪ ĢħęōĦæĪħĤËōĪĪæëĘģĠħÎêħÏĠÊêħÎ

»ĦæêʲÏŀħĨŃÎĦĪħÕŎņļħ¹ĦæËōËȨ ’ËŎŀËÕŎÈ

ÊæĪīÔËĨÊæħĜÓŇĤÊìËĤîħ”””””””ĘĪ ÒÊæĦæĪĪļ¼¯ ĢËġðīĈłìêĪħĤĪ

ĞħŎŇð¼ŀÊçĥĠËÝĥŎÈ  ĦĪħ”ōÊæ ¼ĠŋĦĪ ĢËĠħĨ »êĹŎÈ ħĘħŀÊçĥĠËÝĥŎÈħĘħĤËčŀħĔ »ħĤËōħÕŇÎŃōìĸ¼ĤÊíōêËōÓōħĘĦæìħਠ’ËĠłļ

ĞħĘËĤìħàíŎ¹êħĨĪ

»êłìħÈ»êħĥŇĨÊļħÎħōħĨÓŎ¯¨ ’ÓŎŇŁÎu¼«ŎĜŃĝŎ¯êËĠv

¼ęņêħĥŇĨÊļĪĢìħĠ¼ęņĪËŎª¼«ŎĜĪ ĦæêĪĪĖĦëōì

ÊëĘÊëęôËÈËŎĤË«ñŎÈ»ħÔËĩęŇª ħĜ çōêæħĠ »ħĤËĨËô »ħĤËō ħĜ uíŇĜÊíĤŃ¹ ħĜ ĖħōêħĨ Ī ĦĪħÔŃÕñäêĪĪæ ħĘħÔËĩęŇª ¼ĤŃĜħÔħĘ »ħĤŃĝôêħÎ »ħĤËō ¼ĤËĤÊíōêËō ĞħĘħōŃλuïÕŇęðŃÎĪ¼ęŎªæêÊëŎÜv ħĘħÔËĩęŇªŃÎÊçĤËŎôìêĦĪ¼ĤħĠħÔħĜêËÜ ŃÎĦêłì¼ęŎª¼ĜħĨĪĦĪĪæëĘÓõŇĩºĤËÎ ħĜ¼ÔĦĪÊĪħÔħÎĚŃōŃªÊçęŇÔËĘħĜĢæëęōêËō ħōħĘħÔËĩęŇªòħĠħȐĦĪħÔŃÎħĤĖ˯ĢËęŇª  çōêæħĠľËōļ îËŎðËĘêħęŎÈŅ°ŀŃ¹

ĚËōê îє”ĠÊļ ŃŎÜëŇð »ë¹êħÎ ¼ŁŇĨ  ħĤŃĝôêħÎ ľŃōŃª îŃĜêËĘ   çōêçĠ ËĥŇ¯êËĠîŃĜêËĘ ħĤŃĝôëÎ ¼ęŎªæêÊëŇÜ  ľīªêħ¥ŎĜ ÊĪīĝŎÎêħÈłêË¥ĜħÈ ËŎñĤĸ˧

ĹŎ¥ōçÎËĘ ïŎÕŎÎľËōļ íņëŎÔī¹ŃÕŎĤÊīä  ËŎñĤĸ˧ Ěīōī«ĜħÈ ĚīÈÊļ  ľËōļËŎ§

ËÕñŇĥŎÈ ħĤŃĝôêħÎ ¼§Ë¯çĤĦĪËĤ¼ŁŇĨ  ľīªêħ¥ŎĜ ŃñĤŃĜħȼ§Ë¯ ħĤŃĝôêħÎ

Ë¥ĝŎð ç¥ņæ  ħĤŃĝôêħÎ ïÕŇęðŃÎ  ľīªêħ¥ŎĜ ÊëŇōļÒëŇÏĜħÈ ËŎñĤĸ˧

ËĥŇŎð îŃĘêËĠ  ľËōļËŎ§ ĸêłì˔”Ę  ľËōļËŎ§

ïņêŃÔ łçĤËĤëŇĐ êħÏôëŇĨ  ËŎñĤĸ˧ ËŎ§ çŎ§Êæ  ľīªêħ¥ŎĜ

łçĤËĤëŇĐ  ħ”°””ä˔”Îêħ”Ĥħ”Đ Ê픔ņī””¹ ¼””Õ””ĥ””ņêє”””””””””””””””””””””””””””””””Ŏ””Ĝ є”ę””Ŏ””Ôħ””ĝ””Ôħ””È

 ĪËÏĝÎ

ŃðËÈĢ˵ħñĤʱËÈ

¼ĤË«ñŎÈ »êłæËÔËĠ »ĦæêʲÏŀħĨ »êħĥŇĨÊļ »êłæËÔËĠ»ħÔËĩęŇªu¼ęðŃÏĝōæ¼ÕĥŎñŎ§v »ħōħĤËÕðłæ ħŎōêËō Īħ” È ŃÎ çĤËōħ¹Êļ ¼ÔĪħęņļ ÊêħÕĝºĥŎÈ »ĦæêʲÏŀħĨ êħÏĠÊêħÎ »êËô ħĜ ħġĠħôêÊī¯ »±łļ —••ž—–– ÓņëĘĦæËŎĤË«ñŎÈ»ħŎĝŎÏõŎÈ Ģæ디ꔔð˔”μ””Ĥħ” ō˔”ôħ””Ę»ĦĪħ””””È ĢËĤÊíōêËō ħĜ ĖħōêħĨ ¼ęðŃÏĝōæ ÓŇÎ »ħ”Ĥ˔”ōħ””Ĝuģ””Ŏ””ĘÊī””äĪÊ甔ĝ””Ň””Ï””Ĝħ”Èv ĚīÈÊļv Ī ËŎñĤĸ˧ ¼ĤËĘĦëņīĘħĠħõĠħô

 »êĹŎÈ Ī ĞŃä ĞħĘĦæ ÊĪÊæ  Ī ¼ŀÊçĥĠ ĪĪæ Ī ģŎÎ ĞÊĪĦæêħÎ ĞêħðĪËĨ ÓŇÏÎĢËĠëÔ ’ÓņĪĦçôŃäÓōêĹŎÈŃΨ

¼ĘħōĦīŇôħÎĪħĤÊīÜ»ĦĪħÈêħÎħĜĪ »Ńä ÒËĘĦæ ÒĪħĘīñŀħĨ ¼ō˔”””””ðËÈ ÓŇĤÊìËĤĚìħÎ

¼ĤËĘħĤÊĪħŀ˪ħĤËō¼Ĝīä¼ĤËčŀħĔ¨ ’ĞħŎŇð¼ŀÊçĥĠĢËō˪ĪêĪħÈ

ĢħĘħĤÊĪħŀ˪ħĤËō¼Ĝīä¼ĤËčŀħĔĪ

ĢËŎĠËʐŃōìĸĪîŃÕĤ˧Ńō»ħĤËō¨ ’ģĥōëÕªÊëä

ĞŋĦĪ ĦĪħ””Ŏ””Ġ˔”ð êħ”””ðħ”””Î Ī ğĤÊīÔËĤ ħŎŎ¯ ĦêËŎðëª ĞħÈ  ĦĪħ”ÔÊæĦæ ĦĪħĠħęÎËŎÜëÕĘħōħĜħōħĤËōĪĪæĞħÈ

¼””Ęħ” Ŏ””ņļĪ˔”Ĩ Êæ˔””ÔĦêħ”””ð ħ””Ĝ Ī Ğŋħ” Î ģ””ōĪī””Î ëÕĘħō ¼ÕñōĪħôŃä ¼ÕðħĨ ĪīÎ ÛĤħ¹ ŃĤËðËĘ »ĦĪħÈêħÎħĜ ğŎôħĘħÏŇÕĘĪæëĘĦæħĤÓôńçĤħĨħÎ ›••»ĪīÏŎðĪīĤÊçōËŎÔħĘĦĪŃÎçĥņīäħĤ ğðËĤĦæÒĦëĐËÈ

›••¼ÔħōīŎ”””””ðĪī”””””ĤӔ”””””””””ŎĤÊìĦæËōËȨ ’ğðËĤĦæÒĦëĐËÈ

ħĤËġÔËÎ’ŅĘ ĦĪħĥŎĤħęŇªħÎ Ī

ģĥŇĩÎŃÎÓĥōæĸħĈ»ħĘħŎōêŃĔêħ¹ħȨ ’ÓōħĘĦæŅĜ¼¯»ÊĪÊæ

Ӕ””””””””””ĔļŃĝ””””””ŎªËĘĪŃĤ˔””””””””ðËʨ ’ħĤËŎĠËĘħĜëÔêłì

¼ĤËĘħĤÊĪħŀ˪ħĤËō¼Ĝīä¼ĤËčŀħĔĪ ĞħĘĦæ˪ĪêĪħÈ

ŃĝŎªËĘĪ

ĢËōîŃÕĤ˧ŃōħōħĤËōĞËĘħĜÓĔļ¨ ’êħÕĤħÈ

¼¯»ÊĪÊæÒŃä¼ĤËō±ħÎÒĦêËÎħð»ħȨ ��ÓōħĘĦæŅĜ

îŃÕĤ˧ŃōĪ

ģōħęμōËÔŃĘ»êËōÓņĪħĤËĠĦæľËñĠħÈ»ëðħĤ »ĦæêʲÏŀħĨħĜĦĪħĘħōħÎëÕõŇªħōËĤÊīÔ ĦĪĪæë””Ę ĢËġōêËō ĢËĘĦëŇôħŀħĘ ¼””ĤÊĪĸ ħôŃåŀæ»ħĘħĤËōħĜħĘğŀËáôŃäêłì ħĤËō ¼ĠËÜ ¼ōËÔŃĘ »êËō ħÎ ÒĦêËÎħð ĪīĠħĨ ĢËĠīºŇÎ ¼””ÔĪ ĢËĘħĤÊĪħŀ˪ »ê˔”ō ħÕŇ°Î Ò˔””ĘĦæ ìħ””àĖħ”ōħ”Ĥ˔”ō ¼ęņêËô ħĘ ˔”Ġłļ »ê˔”ô ħĜ ¼ōËÔŃĘ ľËñĠħÈ ÓņĪħĤËĠĦæ òħġŇÈ ħĥŇĐĽŀæ ħĤÊīÜ ĦêËô ĞħĜ ģōħęÎ ¼ōËÔŃĘ »êËō ìêħĤ˹»ħĤËō¼°ŀŃ¹ĦĪħõōëÔ¼ĘħōĸħĜ ËĠłļ»ħĤËōħĘçĤËōħºōÊļËŎĤŃġĜħÈěņīĤËĠ ħĘĦëÔíŇĨħÎĢĹŎĠ¼ð»ħÈ»ħĤËōħĜ ħĤËĠæëĘħĘħĠËÜħĜÊæĪīõŇª»ìêĦĪħĜ ĦíŇĨħÎ êłì ËĠłļ »ħĤËō ĦëºÎ ĦĪĦêĦæ ħĘħōĦĪËĠ Ī ģęŇªīęņļ ¼ĤËĘħŁŇĨ Ī Êæu¼ÕŇĜË«ðv»ħōËðëņ±ħĜĢËŎĤËĘħÕðËÈ ĪīĠħĨ ŃÎ ħōħĨ ¼ðëÔħĠ ĦĪħÔŃÎëÔìêħÎ ¼ðËÎ ÊçŎĤËĘħÔĪ »Ħ²ņêæ ħĜ Ī ĖħōħĤËō ħĘ æëĘ »Ë””Ġłļ »ħĤËō »íŇĨħÎ ¼ŀËä ħÎ ¼””ÔĪ Ī ĦĪħÔŃÎŃĘ Êæu¼””Ôє”Ôv ħĜ ħĜħĤÊíōêËōģōëÕôËμÔŃÔģĠ¼ĤĪī¯ŃÎ ŃÎ ħōħĨ »êłì ¼ĘħŎŎðëÔħĠ Êæ˪ĪêĪħÈ ħĘ»ĦĪħÈľħ¹ħĜĢËĠħĘħĤËō¼ŀŃ¹êħð »êËĘĢËęŇª¼ÔŃÔĞŋħΐĦĪÊëęŇªËÕñŇÈ »ħĤËĤÊíōêËō ĪħĜ ħęŇĘħō ĪħÈ ÒËĘËĤ ŅĜ ĖħĤÓŇÎĦæëÔíŇĨħÎĢËęŇª»ÊĪæħĜħĘ ËĠłļħĜģŎĤÊī”””””ÕÎĞêÊæÊīŎĨĪÓŇÏÎìÊĪĸ ģŎĥŇĩÎÓðĦæħÎģÔĪħĘêħðĪģŎÏÎļħ«ŇÔ ħĤÊë¹¼ęņêËĘħĠħÈĦçĤħ¯êħĨ

ËĠłļ»ħĤËō»ĦīŇôĢËĠħĨħÎĪÓŇĥņīĤĦæ ħÎģōħĘĦæìħàģōíŇĨħμĘħōħĤËōòħġŇÈ ĪģōħęλêËōçĤĦĪËĤ¼ŁŇĨħĜĢÊíōêËōŅð ÊçĤæëÏôëŇĨħĜĢËĠħĘħĤËō ÓŇĤÊīÔĦæ ĦíŇĨħÎ êłì ĪīĠħĨ »ë¹êħÎ ¼ŁŇĨ ÓŇĥŇęõÎ Ėħ” ōħ” Ĥ˔”ō »ĦĪħ”””””ĤÊ甔”””ĠŋĦĪħ”””Ĝ ħÎÒĦêËÎħðÊçęņêËŎðëª »ħĤËō ¼ĤÊíōêËō ĪĪæêħ””Ĩ íŇñęŎĠv ˔”””Ġłļ u픔Ҕ”ĥ””Ŏ””Ġ Ī ħĘ çĤËōħºōÊļ ĢËŎĘĪĪæêħĨ Ģ픔”Ň”””Ĩħ”””Î 픔Ŏ””ñ””ę””Ŏ””Ġ ħ”””””ĤÊ디”””¹ Ӕ”Ň””ĤÊī””Õ””Î ìËÎêĦæ ¼ŇĜ ĪӔ””Ň”””Ï”””Î ¼””Ĥ甔ĤÊìħ””Î Ģ˔”Ęħ” Ł””Ň””Ĩ »ëņæĪ˯ ëņ±ħĜ êłì Êæ픔Ŏ””ñ””ꔔҔ”Ġ ħġŇÈ ĞŋħÎ ħĤÊë¹ Ģ˔”Ġє”ä¼”””ŀĪħ”””Ĩ »ĦêËÎêĦæĪģōĦæĦæ ĢËĠħĨħÎ óōíŇĥŎĠ ħÎ ¼ęŇĤÊíōêËō ĦīŇô

ŃðËÈĢ˵ħñĤʱËÈ

»êË§Ń¹ ľħ¹ħĜ ÊçęŇĥÔĪħęŇªĪ˯ ħĜ u»ëðħĤëŎĠħðvËĠłļ»ħĤËō»ħĤ˺ĤËĠ »ħĤËōĪËñĤĦļħĐ»ĦæêʲÏŀħĨ¼ĤÊíōêËō ħÎ ÒĦêËÎħð »íŎĝºĥŎÈ ¼ŀËĥŎðêħÈ ħĘ˪ĪêĪħȼĤËĘħĤÊĪħŀ˪ħĤËō¼ĠËÜ »ħĤËō êħÏĠÊêħÎ ìêħĤ˹ »ħĤËō ÊçōËŎÔ »êËōĢĦçĤħĜħĜ——™¼ÔĪħęņļħĜËĠłļ ËĠłļ »ħĤËō ħĘ çĤËōħºōÊļ ÒËĘĦæ Ī ĦíŇĨħÎ ¼ĘħōħĤËō ¼Õõ¹ ¼ĘħōĦīŇôħÎ ÓŇðËĤĦæ ħĘħĤËō ħĜ Ӕ””Ň”””ĤÊìĦæ Ī ĞħÈ ¼ōËÔŃĘ Ê æĦ ì êĦ Ī ¼””Ĥ˔”Ę˔”ĤÊī””Ô »æ˔”””””””””ōì ĦĪĪæ디”””Ę ëÔËōì Ī íŇĨħÎ » Ńä

łç”ŀ˔””ĤłļŃĤ˔”Ŏ”””Õ”ñ”””ō디”Ę»ĦĪħ”””ĥ”””Ô디”¹ħ””º””Ň””Üє”””Î˔””Ŏ””ñ””Ĥħ””””Ĝ˔”§ »ļħªĪħÈ ħĥĤħōħºŎÎ Ī ģŇĥÎ ¼ĤËĘËĤÊīÔ ¼ÔËŎĥÎ ĢŃñŎ¹ëŇĐ òħÕðħÎħĠ ĞħÈ ŃÎ Ī ¼ĤËĘËĤÊīÔ »ìêĦĪ ħĜ ÓņĪħōĦæ ĦĪĪæêʲÏŀħĨ »ËŎñĤħĜ˧ ÓŇŁŇĩÏŇÜħÎ ħĘħĤËō ŃĤËŎÕñōëĘ êħ¹ħÈ ÊçņīĤ »ĦĪĦëºŇÜħĤħĘĦæËŎñĤħĜ˧

ĢËōĪ˯ĢËĘĦçōçĤËĘĪīĠħĨ¼ĤË«ñŎÈ»çōêæħĠ Ģæëęōê˹íņê˪ĪułçŀËĤłļŃĤËŎÕñōëĘvħÔĦīōĽÎ îêīĔĢËĘĦêĪīðħĤËÕōħô»ħĤËōŃλĦĪħĤËĠħĜ ħĜëŎÎħĘĦĪĪæëĘħĘħĤËōħĜ»ÊĪòħĠħÈĦĪīÎ łçŀËĤłļ»ĦīŇôħÎģĤÊīÕÎħĘĦĪħÔËęÎėŇĤÊíōêËō

ĦĽÎĪħÈĞŋħΐÓŇŁŇĩÏŇÜħÎħĘħĤËōĪÊëÎĪËĤÒÊæËĤ ĪħŎŎĤĞħĘĦĪÊëĘ»ħĘħĤËō¼ôħęõŇª»ħōĦê˪ ěōËĔĦçĤŃÎĞħλħĘħĤËō¼ÔħōËĘłêħðÓŇ¯ĦçŇª ĦĪħÕņļħ¹Ħæ »ħĘĦêËĘŃĨ òħĤËĠħÈ ĪīĠħĨ ģÏÎ ľËōļ »ħĤËō ¼ÔħōËĘłêħð ¼ĤæêʲÏŀħĨ ŃÎ

–ž»ĽÎħμęņçĤŃÎĪĢËĘĦêĪīðħĤËÕōħô»ħĤËō ħÎħ ºņļËÔĦĪĪæëĘĢ˺ōĪ¼ôħęõŇªłêŃōĢŃŎĝĠ »íōļħÕŇ°ÎÊæĪīÔËĨÊæ»ìêĦĪħĜĢĦçÎËŎñĤħĜ˧ »êħĥŇĨÊļħĘÊçęŇÔËĘħĜĢŃñŎ¹ëŇĐ»ħĘħÔËĩęŇª ħºņļĖħōĦīŇô®ŎĨħÎĪīÎçĤËōħºōÊļĢ˺ōĪ»ħĤËō

Ī Ģ˔”ĘĦêĪī””ð ħĤËÕōħô »ħ” Ĥ˔”ō »êħ” ĥ””Ň””ĨÊļ ïęŎĜħÈ ëŇðv ħĘħĤËō »êħĤīĨ »êħÎĦīņļħÎ ¼Ĥ˺ōĪ »ħĤËō ľħ¹ħĜ ÓņĪħōĦæ uĢŃñŎ¹ëŇĐ »ĦĪħĥÕðÊī¹¼ÕðħÎħĠħÎÓņĪħęÏęņļ»íŎĝºĥŎÈ ŃÎuËŎñĤħĜ˧ŃŎĤŃÕĤħÈv»êłæÊīęŎȼĤÊíōêËō

ēōçð¼ĜħĈěŎĠħÜĒĪêËАğōêħµËÔħĈģŎðīĤ¼ÔħōêËÔë¶ðæħġàħÈòļŃô»êħĤīĨ»êħÎĦīņļħμĜħĈĢÊêŃðģŎðīĤ»êħÎĦīņļħμĤËÎêīĔĎêËĈêħðĪīĤêħðŌŀĪçÎħĈĢÊëÕðĢæëÎĦīņļħμĤħĠīÝĤħȼµłêħð ľËäĪĦëðħäçŎĨħô»æëªÓõŎĤħÔğĜËð¼ņļËô¼ĤËġŇĝ𕜜•—˜—˜–žËŎðËȳīµêħ”µ¼ĤŃōíĐħĜħԻ˹ĦêËδōíĤĢ˶ñŎȳīµêħµĢ˵ħºĥŎðīĤ »ļÊìËÎêĸħµĢËŎĠêħ¹•œš•™š˜œ˜—™³Ħļѵ»ìËðħõŎª¼ÔĦêÊìĦĪÓõŎĤħÔ»ëÔħĠÓðħô¼ĠËĔħôëŇĜĪħĨ•œ™•–˜™™ľÊĪħĨ ———–›–—ĞѶŎĝŎÔîŃĤËĐ»êĸħµģŎĠĦæħĠħà

•œœ•–˜š›——–ĞŶōļŃÎ 

UHNODP#[HQGDQRUJDVR#[HQGDQRUJQHZV#[HQGDQRUJŃðËȼĤ˵ħ”Łōħ”ġŎÈ


—••ž—žħġĠħôĪĪæž–•ĦêËĠ±



ĦĪħōÊļłæòËŎĝŎÏõŎȐĦĪħŎōæëÎĖħōêħðħĜĞħÔĪħà»êËÜŃÎľËōļ

ĦĪħÕņĪħĘĦæêĪĪæ±łļ –š òËĘËʐæëĘëÔçĤīÔ¼ºĤħõŇªêħÕĤħÈ ËŎñĤËĠŃĤ[ľËōļËŎ§ Ń¥ŎÔêŃ«ōæ[ËĘêŃōËĠ ËŎñĤħĜ˧[ËĤŃðËðŃÈ ĢŃåŎä[ħĤŃĝôêħÎ

•¸ĥŎðÊļ[–çōêæħĠľËōļ —ïŎÕŎÎ[–ËŎĝŎÏõÈ òħĘħĜīä»ĪĪæëÎÊļ»Īħô¼ĤËĘħŎōêËō ĢĪīÎħōĦīŇôĞħÈ ËōëŎġĜħÈ[ħ¹ħĜħĠ [甔Ŏ””ĜĦĪæħ””Ĝħ””Î ĪËÏĝÎ [ Ń¥ŎÔËōëęōļ çōêæħĠŃęŎÔħĝÔħÈ [¼””Đ˔”Õ””Ŏ””ä ĚŃŎĤË«ñŎÈ

•ĞËĩŀŃĐ[•Ģ˺ōĪ ˜ěðËĘīŎĤ[—®ŎĠłëÎÓñōĪ •ģÕŀŃÎ[˜ĢŃÔêħ¥ŎÈ ¼ÕŎð ĖŃÕð [ — çĤĸêĦçĤħð ˜ľīªêħ¥ŎĜ[—îĪËġñÔêŃª ŅĥņĪæ ¼ĤËĘħŎōêËō òħĠħÈ ĢĪīÎ •ľËĥŎðêħÈ[ĞËĩĥÔŃÔ• êħÕñ°ĤËĠ[ĞËĩÕñōĪ »Ë””º””Ŏ””Ĝĸ¼”””Ĝī”””äħ”””Ĝ ĞħÈħġĠħô»ĪħôÊçõŎĤË«ñŎÈ ĢÊêçĠËÝĤħÈħĤËŎōêËō

ÊëĘÊëęôËÈËŎŀËÕŎÈ»ĦæêʲÏŀħĨ»ĦìËÔ»ħÔËĩęŇª ¼ĜËÔĪëºŎĜĸŃęŎĤ ĢŃŎĜ Ńðłë¹ŃŎÎËĐ ËĥŎÕĤêŃŎĐ ¼ĥōëÏĠ˹ ŃÔëŇÏĜħÈçĤĦĪËĤ¼ŁŇĨ ĢĹŎĠ ËÔłëÏĠÊìËĘīĝĤËŎÜ îŃÕĤ˧īō

»æ¼ĝŇŎĤÊæ îŃÕĤ˧īō »íŇĤÊêīĠËĘłêĪËĠ ËĠłê ¼ĤĹōīĘħÈ ¼«Ŏª¼ĤŃġŎð ËĥŎÕĤêŃŎĐ Ń¥ŎĝŎÕĤīĠłæêËęōê ËĠłê ¼ðłê  ĢĹŎĠ ŃĜëŇªËōêçĤħÈw ËĠłê ËÔłëŎª¼ĤŃġŎð »íŎĥōæŃÈ

ŃĥōæêĹŎ¹ŃÔêħÏĜħÈ »íŎĥōæŃÈ ¼ĜËÔËĤ»æŃŎĤŃÕĤħÈĢæëÏôëŇĨ ĹņêËŎĜÊīĘ ŃŎÎËĐ îŃÕĤ˧īō ËÕĥōīĘËō łí°ĥŎĐ  ËĥŎÕĤêŃŎĐ

ĢĦëōËÎ ¼ĤŃÔËĘŃĜ ľËōļËŎ§ ¼ðłļ ¼«ōìŃÜ  »íŎĥōæŃÈ

»ËºōêËōħĜħġĠħõĘħō»±łļĢËĘħĤÊíōêËōħðËμĤħōËô ãŎĤīŎĠ ĦæêʲÏŀħĨ¼ĤËĘħĤËĥŇĨÊļĪēôħ”””””ĠŃÎĦĪħĥÎĦæŃĘłëŎðĢËð »ĪËĤ ÊæħĘħÔËĩęŇª ħĜ Ī ĢĦçĤħĜ »êËô ħĤħęÎĪĪļ »ĦĪħÈ óŇª ĦĪħŎŀËÕŎÈ»ħĠËĤìħ¹Ħļ¼ĤĪīÎħĤ»ŃĨħÎÓņëĘËĤ»æħλêĪËĠħÈ »ĦĪħÈ»ÊĪæÊëĘòħÏŇÎòËÏĠËð»ĦæêʲÏŀħĨħĜÊçôĦĪħÈľħ¹ħĜ ÒËęλêËōËÏĠËðŃÎÊêæħĤŅª¼ņļĦĪħōħĘħĤËōĢħōĸħĜ

ŃÎæëĘÊëęôËÈ»êłìËÈ»ħÔËĩęŇªËŎŀËÕŎÈ»ĦæêʲÏŀħĨ»êħĥŇĨÊļ ħĜěōìÊêħλËÏĠËð»ĦæêʲÏŀħĨêħÏĠÊêħÎĢËōħĘħĤËÕðłæħŎōêËō »ĦĪħĥÕñäêĪĪæ ĢËĘħŎōêËęĤÊļŃ¹ ģōëÕºĤë¹ Ī ÓņëĘĦæ ĢĦçĤħĜ ŃŎĤŃÕĤħÈ Ī łëŎª ěōæ łêçĤËñŎĜħÈv ĢËĤÊíōêËō ħĜ ĖħōêħĨ ĢËĤÊíōêËōħĜĖħōêħĨ»ĦĪħĤÊļħ¹ĦĪħõōëÔ¼ĘħōĸħĜħōuŃĤËðËĘ ËĘīĝĤËŎÜ Ī ¼ĜËÔËĤ »æ ŃŎĤŃÕĤħÈ Ī ¼ĤĹōīĘħÈ ŃÔêħÏĜħÈv »ħÔËĩęŇª ħĜ ÊæĪīõŇª »êËō ħĜ ħĘ »ĦĪħÈ »ÊĪæ uËÔłëÏĠÊì ĢŃĐīμÝōīĝĤËŎÜvħĜĖħōêħĨËĨĦĪêħĨĦĪħĤĪīÎÊëäêĪĪæ»êłìËÈ ÊæËŎŀËÕŎÈ»ħÔËĩęŇªħĜĦĪħĤËęŇª»ŃĨħÎħĘuŃĜëŇªËŎōêçĤħÈĪ ĢËĤŃō »ĦæêʲÏŀħĨ êħÏĠÊêħÎ ĢËōħĘħĤËÕðłæ ħŎōêËō ŃÎ ĢĪīÎħĤ  îŃÕĤ˧īō ĢŃĐŃμÝōīĝĤËŎܼ°ŀŃ¹ ħōħĘħÔËĩęŇªòħĠħÈ  »ÊêħðħÔħĜħ¹ ïŇÕĤËð»æĢ˹êīĠ ŃĠëŇĜ˪ ËŎĝŎĠħÈŃĘêËĠ łê˧ħĤËĘ īŎÎËĐ  ĢŔ”Ŏ””Ġ ÊëŇĤŃÎ ¼ĝŇŎĤÊæ »ë””¹êħ”Î ¼ŁŇĨ łêçĤËñŎĜħÈ w ľīªêħ¥ŎĜ  ËĥŇðłæ ËōêçĤħÈ w çōêæħĠ ĚËōļ

ĦĪħÔËĘĦæ»êËōĢÊêËÜ»ìÊīŇôĢËĠħĨħÎĢËĠíĥŎĝĘ ĢĦëōËÎ »ħĤËō ħōÊīŎŇª çŁŇĐíŇĨ Ī ËŎĤËġŀħÈ »ħĤËō ģōëÔ²ņêæ ħðËĤħĨ ÊçęŇÔËĘ ħĜ Ī ħō˺ŎĜ îçĤŃÎ ¼Ĝīä ĢÊļłæ¼ôĪīÔëÔ¼ĤËĘħĤËōĪīĠħĨħĘ ĢĦëōËÎ ĦĪÊĪæ ĦĪħĥņļħ””””¹Ħæ Ī ģņæ Ī ĦĪħÕŇÕðĦçŀħĨ ÊæħÔ˔”””””Ę Īħ”Ĝ óōêËÜÊĪæ Ī ÒÊĪļĦæ ħęÔīĜ Ī ĦĪĪļ ÊçôĦìêĦĪ ĞħĜ ħĘħĜīä ¼ĤËčŀħ”””””””Ĕ ĦĪħÔËÎĦæ»ŃäŃÎêħĨ

¼ÕñōĪ Êæ˺ŎĜ îçĤŃÎ ¼ĥÕõōłļ ¼Ĝīä ¼ôĪīÔ Ī ÒËęÎ ĪĦĽōħª ëÔ »ìÊīŇô »ħęÔīĜ ħĜ Ī ÒËĨ ĖħŎŎÕðīõĤ çĤħ¯ ÊëŇä ħōŃÎ êħĨ ĦĪħÔĪħĘêĪĪæ ħĘħĜīä ÊçōŃä¼ĤæëęōêËō»ìÊīŇôĪĢËĘħĤĹªħÎ ĦĪħÕŇĥņļħºÎ ħĘħĤËō ¼ĤÊīÔ Ī ĦĪĦĪī¯ ŅðËĩĤħÔ»ìÊĪËŎÜħÎħĘħĜīä»ħęÔīĜ ħÎĪ¸ĤħõŇªğōËĩĥĐŃĨ»ħĤËōħĜľŃ¹ uĪīÎľË䘚ħĘľËä»ŃĘĢËĠħĨ

»ħĠËĤ±łļ¼ÔħÏōËÔ¼ęņêÊçōæħĜ êËġÔŃÈÊæËŎĤËġŀħȼÜËÕĤłìğŇÈçŁŎÎ »ĦæêʲÏŀħĨ »êħĥŇĨÊļ »çŁŇĐíŇĨ »ê˧ËÎ »ħĤËō »ĪīõŇª Ī Êëñōīð ģ¹êŃōv ‘çĤËōħºōÊļ ãĤīŎĠ ĢĦëōËÎ »ħĤËō»ËÕñŇÈ»êħĥŇĨÊļ¼ĤËĠíĥŎĝĘ ¼ĤæëęōêËō»ìÊīŇôĢËĠħĨħÎĢĦëōËÎ ¼ĤËĤÊíōêËō ħÎ »êËō ģĠ »ĪīõŇª ħĜ »ĦĪħÈ ò˪ ĦĪħÔËĘĦæ ħĘħĤËō

–Ń¥ŇŎĘ[ŃĥōêŃÔ– –ËÕĤĸħÔħÈ[»êËŎĜËʕ —ËĥŇŎð[ËōêłæħÏĠË𗠕Ńōìĸ[ËĥŎÕĤłëŎЖ •ÊĪħĤħÜ[ËĠłļ˜ ¼  ĜŃªËĤ[ŃĠëŇĜ˪ ħĝª ħĤËō ¼ºŎĜêħġōëª ¼Ĝīä ħĜ ħġĠħô »±łļ ÊçôÊêħÕĝºĥŎÈ ¼ĤËĘħÎËōËĤ ĢÊêçĠËÝĤħÈħĤËŎōêËōĞħÈ •ĦĽÎíĜçŎĠ[–¼ÕŎðêħÕñ°ĤËĠ •¼ÕŎðĚËĨ[•¼ñŁŇ¯ —ĹĝŎ§ĢŃÕðħÈ[•ĢëŇÏĘĹÎ

ħ”ōĦī””Ň””ôĞħ”””ÎĪī”””ÎÊæ˔”Ŏ””Ô»ħ ” Ęħ” Ĝī””ä Īī¯ĦīņļħÎ çĤŃġÔêłæ[ãĤīŎĠĢĦëōËÎ êħ§ŃĤËĨ[îīÏÔŃĘ »êËōĪĪæÊçõŎĜËÕŎÈ»ŃŎ°ĜËĘ¼ĜīäħĜ ĢÊīŇĤħĜĢÊêçĠËÝĤħȸĤë¹ ˜êħÕĤħÈ[•¼°ÕŎĜ –ËĥŎÝņļ[–ĢĹŎĠ ĪħÈ»ëÔ¼ĤËĘħŎōêËō»ĪÊĪħÔóŇĥņĪæ ĢÊêçĠËÝĤħÈħĜīä •ËŎĤŃĜŃª[»íŇĥōæŃÈ– •ïÕĤ˧Ńō[ËŎĤËÔËĘ–

ĢŌðħÈêħĤÊæ

çĤħ¯ ħġĠħô »±łļ »ĦĪħĤĪīÎĪĪļħÎĪĪļ »ËºŎĜ îçĤŃÎ ¼Ĝīä ¼ºĤë¹ ¼ĘħŎōêËō ħōĦīŇôĞħÎĪīÎÊæËŎÔ •êĦæëҧ[–ħęŀËô —ģŀŃĘ[—ÒêŃđęĤÊëĐ –ğōËĩĥĐŃĨ[–ĊËÎæĹęĥõŎĠ •ĞŃäīÎ[—·êŃÏñđŀŃĐ ™Òê˺ÔīÕô[—ĢìīĘêħ¥ŎĜ —·êŃÏĠËĨ[˜êħĨĪļïĜêËĘ »ħ ęÔīĜ ħĘ óŇĥņĪæ ¼ĤËĘħŎōêËō

      6789:;:::  7    9   9: 6 9::66667   !6 ;6"#789:;:$ %&'   '  (6)* ;+666  :;7  '  " ::, -6.9/%# " -601  2 3:4 %' 5  " #$% ! 

    

&  "'$   !  /2   

()     "#  " * +,  

1   

)    

' ! -./ 0)    "   $ %&' ( )* + %,-


ħĤʱłļ

ĦêĪħ¹¼Ĩ ħĜĦëÕÕñōĪ ħ ôŃäĖĪī°Î ħĤ±Òŋ ħðĦæĪĦêħÎĢËĘ ĦìËÔħĤÊīåŎÈ



  )

ZZZG

Ò˵ĦçōêĦæĢçĤËô ĦĪĪóäħªŃÎĢÊç

ĤħäħŎŎÕõ¹¼Ŏð

ËŎð¼¶ņêË

§Ń¹

Êæ 'HQJXEDVQHW

âëĤĢËĠħĨħÎ

ĦĪĦêħĥņīåÎ

Ņ””””””””ðłæ

Ģ˵ĦĪħĤ ¼ŇĤĹ ÒŋħðĦæê ġĝĠ ħ ðħĜ ’ÓŎÎĦæçĤħ ĠħŀĪĦæĢŃ¯ ȉȇȇȐȝƾŮǞŵ

ȈȋȮȝƾŮǞŵȏ ȊȋȵȤƾžɉȮǝ ſƾƄźǝƀ

ĦëºÎêĦĪ

¼ÕōËðħĜ

WK<HDU1XPEHU0RQ

êËĥōæ š•• ¼äëĤ  —••ž—ž ħ ġĠħôĪĪæ ž–• ĦêËĠ± ĞħÝĥŇª ¼ŀËð

ĦëºÎêĦĪ Ī ĦĪħęÎ ÒŃä »ËōëĐ ĦĪĪìËÔ

ĦĪħ”””Õ”””Ň””õ”””äħ”””ÎĦæ Ħê˔””ª

–•› ħĘħĘĪËÎ Ī ļīĘ »æëª

»ìçĤÊĪļ êËŎĥŎ§ ËÈ

ěŎĠħÜ ĒĪêËĐ

Ħê˪ ĦĪīÎÊçōħª ĖêŃōīŎĤ ħĜ ėņìÊīäëŇä »ħĤËðħĘ ĪħÈ ħÕŇõäħÎĦæ òĸħ””Î ħÎ ¼ĝŇÎ ħÎ ħʐħðħĘ ĞħÈĢħęÏŇĜ »ÊĪÊæ ÊæħĘħĥņĪ ħĜ īĘĦĪêħĨ ĦĪÊëðËĤ êħĘê˹ìļ ĦĪĪæëĘ Ī˯ħĜ ¼ôĦļ¼ĘħōħęĝōĪ˯ ĦêËōæ êħðħĜ »ĪÊëęÕðĪêæ »êīä ħĜ ¼ęņĪŌĘ Ī ¼ęŇęôŃĘ ħĜ ĪĪæ디ÎÊļ »ħÕĐħĨ ĦĪ˔”Ĥ ¼ĝÜ ħÎ ĢÊĪħð˪ ģōçĤħ¯ ħĘ ĖĪī°Î ¼Ĥ˪ĦļŃ¹ ħĜ ĢħĘĦçŇĜ »ê˹íņê˪ ¼ĤĦæħĠ ¼ĤħōĸħÎ ĪīÏÕõŎĤÊæ ĖêŃōīŎĤ ħĜ íġōËÔ ėŇðħĘ êħ””Ĩ ŃÎ »êĸłæ š• ĦĪħ””Ġħ”Ę ëÔËōì óōêËÜ ńçĤħĨ ¼õäħÎĦæ ěŇÎ ħĘ ¼ĤłëÕęĜħÈ ¼ęŇÕōËð ħĜ ĦĪĪ甔ĤÊêìħ””ġ””ōÊæ ĖĪī°Î ¼ĠĹęōê ŃÎ êÊī¯ ħĜ êĸłæ êÊìħĨ š•• ħĘ ĦĪĪçĤËōħºōÊļ ėŀħä ħÕŇõäħÎĦæ ¼ęōëĠħÈ »ê˔”ô ěŇÎ ¼ĤÊêæĦçōêËōħĜėŇĘħō ïÏōËÔ Īêæ ¼ÔħĠêËō ÒħĠīęà ĢŃ¯ īĘĦĪêħĨv ¼ÔĪ ĢËĘĦĪīÔĪħęŇĜ êĦêĦì ħęĤËÎ Ī ËŎĤË«ĠŃĘ uÒÊæĦæ ¼ęŀħä ¼ÔħĠêËō óŎĝŇÎ ÊæĦæ ħĤËðħĘ ĪħÈ ŃÎ ħŎŎÔħĠêËō ĞħÈ Ğŋħ””Î ¼ĤËĘħÕĐë¹ĪëŎ¹ ħĜ î˔”Î ħĘ ńêæĦæ »ĪËĤ ħÎ ėŇðħĘ ËÔĦĪħÈ ĢħęÎ ĢËōŃä ėŇĘħō ħÎ ÊĪļĦæ ĒħôêÊæ ħÎ ħĘ ŃōêËĠ ğęōÊæv ħĘ ÒĪ ¼ĝŇÎ ¼ĤÊêĦæĦçōêËō ħĜ òħ””ĘĦêĦæĦ甔ōê˔”ō Ī uħ””Ĥæ디Ġêħ”ðħ”Ĝ êËōĽÎ ¼¯ ěŇÎ ģŎĤÊíÎËÎv ħĘ ÒĪ ¼Ňª –š• ÊçōêËōĽÎ ěŇÎ ÊçŎōËÔŃĘħĜ uÒÊĦæĦæ ŃōêËĠ ħÕŇõäħÏÎ êĸłæ »ÊĪæħ” Ĝ ľË””ð —š ěŇĥĘËĠ ĢŃŎĜ ¼ęņçĤħĨv ¼””ÔĪ êĸłæ š• ¼ĥÔë¹êĦĪ

ÊçŇÔ »êËĘ ħŀËð ÛĥŇª »ħęōíĤ êħĨ ĦĪīÎħĤ ĪÊĪħÔ Ī ÓņëĘĦæ ħĘĦĪĪæëęōÊĪ ¼ôħĥÔĪħĘÊĪæĪħÈ »æëª »ĪËĤ ħĘħ¯ĪËĤ¼ęŀħä ģŇĥÏŇĜ » ħ””Ęħ””ĘĪ˔”Î Ī ļī””Ę ËÕñŇÈËÔ ĦĪ˔”ÔĦêħ””ð ħĜ ħōÊī¹ ģņëĥŎÎĦæ îħ””Ę ĪĪæ êħ”Ĩ Ī ĢħĘĦæ ÊçŇÔ »êËĘ ħ Ĥʱłļ ħ Ę ĪĪæ ĪħÈÓŇÎ óŎęŀħä»ħñĔħÎ  ģęŇĘĪËÎ ĪļīĘ ħðħĘ Ħæ디””””ª ˔””””ĨĦĪêħ”””””Ĩ ÓņëÔĪĦçŇª ¼ ô ħĘħĠĪīô ĦĪÊëęÕðĦæ »ħÔĦĪħĜ ħęĤī¯ »êħð ËÕñŇÈËÔ¼ĤæëęÕðĪêæ ħÎ »ŃĨħÎ ĦĪĪæêÊī””ä¼ðħĘ êłì ħĘĦ±łëª » ĢËĘħŎŎÔËĘ ħĤÊæĸ

» ħęōíĤ ĦĪħĘ˺ņļ ¼ŎčŀËÎĦêħĔ Ī ěŇÏĠŃÔŃÈ » ĪÊæĪĪļ •

óŎðħĘ – Ī ĦĪÊ甔Ĥ˔”ōĪĪļ ħĘ ĦĪÊ甔Ք”ðĦæħ””Ĝ ĢËŎĤËŎ¹ ħĤËŎŎĤËÎêīĔ ĪħĜ ĢÊĪĪæ ĦĪħäÊæħÎ ¼””ĤÊĪĪæ Ī ĢĪī””Î ÊĪÊì ĪĖĪī””Î ĢĪīÎ Ėħō »ÊëÎ ĢËŎõōëÔ »æ디”ª »Ħ±łë””””ªĦĪħ”””È ħôļŃô ľËĠħ°Ġħ¯ »ĽÎëÕĘħō ĖīĘêħĘ ¼Õõ¹ »Ëºņê êħðħĜ ¼””Ĥħ””ōĸ ńêħ”””È ¼””Ĥ˔”ġ””Ň””ĝ””ð ėŇÔħġġŎĨ îëªêħÎ

uħĤÊæĪĪļ ¼ĝŎÎËĔėŇÕô ĪīĠħĨ ħÔÊĪ ïņëª ïĤÊëĐ ĦĪ˯êħð

ĖŃĨæ ħĜ ħÝÎħŀħĨ » ŃĤËô ¼«ŎÔ ¼õōËġĤ

æëĘĦæħĤ ĞļĦĪËÎ êËÝĠħĘħō ğęōÊæ ħ ĠĦæĦçŇĜ ħĘêŃōīŎĤ ĦëŇÈ ĞŋħÎ ÓŇÎ ÓðÊļ ĦĪħÈ

ģŎĠħĨ —œ

»ŃĤËô ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »ëÜħĐ êËŎÕäħÎ ĢÊĪ±

ħĘħŎōêħ¹ŃĤËô ¼õōËġĤ »ĦĪ˔””Ġ ĢÊĪīÎĦæËĠËÈ ĪīÎ ėŇĘĦê˯ Ī ÒËĈħð ĢËŎŎôŃåÕðĦæ Ī»ìÊīõŇªĢÊíņļħŁªħ¯ħÎ æëĘ ħĘħŎōŃĤËô ħ«ŎÔ ¼ĐËÕð Ī êħÕĘħÈ ħĜ ëŇĜīĠ ¼ĥŎðĪīĤ ħĜ ħŎōŃĤËô ĞħÈ ¼ĔĦæ ħ ō ¼ñōĦĪ æīġàħĠ çÜËĠ ¼  ĤÊĽŇ¹êĦĪ Ī ģōæĦêīĤ ¼ġĝà ËÕðŃĠËĠ ¼ĤËĥŇĨêĦæħĜ Ī –ž ¼ŀËðħĜ ħ ÝÎħŀħĨ »ŃĤËô ¼  «ŎÔ ĪīÎ łĽĠħÈ ËÔ Ī ĦĪÊêìħ””ĠÊæ ĖŃĨæ »êËô ħ Ĝ »êħĤīĨ »êËĘ¼ĤæëęõōËġĤħĜ ħĠÊĪĦæêħÎ

ĎêËĈĢÊêŃð ĖŃĨæ

ħĜ ĖŃĨæ »êËôħĜ ħÝÎħŀħĨ »ŃĤËô ¼  «ŎÔ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈħÎ —••ž— — ”””– ¼””Ĥʱłļ æħĠħáĠ ¼ŀŃĨ ħĜ êħĥŎÎ »êłì ¼ĘħōĦêËĠ± ĢËŎōçŎĠŃĘ ¼ĘħŎōêħ¹ŃĤËô »ëōíÜ ĎêËĈ īä ËĥĐæ êħð Ě ĦêīÕäæ »ĪËĤ ëņ±ħĜ ħõōËġĤ ħ””Î Ģ˔”Ŏ””ĤÊī””Ô Ī æëęôħęõŇª ¼ĤÊêħĥŎÎ ëÔËōì ĢËŎĤËĘħõŇĘÊĽÝĤêħð ģõŇęÎÊļ ĢËōŃä »ĸŃÎ ħĘħōŃĤËô

  МÐoÒeØgÒÏg?ÊÌÔ  @K  ½fK@µ

 Ïg?ÊâÌÔй  ѶâËögÙµ  ?dËh¦Ìo

Î@ÌÁÙ½g@Åâ¼Ð}йÏÉжâÌPË@GÄgÏÉ ÍÁ@µÐÂoâ¼Ð}ðй?c@²ÌkÙ½Éh¦Ìo  +’GÄ?jËÉ@Ô?dÁÉÊH²o@¥ ÍÁ@µÐÌð¹@ŠÐSй·âÌK@kÎÏÉÐÔÙG ·âÌK@kÎÏÉÐÔÙGÏÉÐÂËÉеgÉcg@}eØg dÁÐwÎÏÉÐÔÙG)’GÉжâÌOÀ?g@Ô Ä@µÐÌÁ?ÊSɳoÐ¥ÎÉðÚжâÌK·âÌK@k ÃË@LÁÐð¹Ð¡ÎeØgÎÏg?ÊâÌÔй’G ÎiÙkÉÐOhwйÎÙ}ŸÁÏdâÌG  ÃËhïG%g@ÌLkÐÅÄ?igÐG&ÎÐÁ@²o@¥

 N@µÏcÒi@kÄdÁйÒg@oй)ͱ?hâÌ¥ÍÁ?gÐG@ÁÐOÎgÐk?gÐkÍÁÙÌk?gdÌ­ 7ESTONRISECOMMUNITYCENTRE PENTONVILLEROAD ,ONDON7#8%$

7ÃËÊo



+INGSCROSS7g@ḺÒ@ïLlÌÔÃ˶ËjÁ ,cЙÐÔϽÐk Ä?gÙ}Ùk@Ô7hK@ËiÒg@ÌÁ?iÙG

ģ””Ŏ””Ġħ”Ĩ—œ ¼””ō˔”Ôє”Ę ¼””º””Ĥħ”Ĩ˔”Èħ””Ĝ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ōŃĤËô »ëÜħĐ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ħĤËŎōŃĤËô ĦçĤħĠêħĤīĨ Īħ””È »Ī˔”Ĥ ĢËŎĤËĘħĠħĨêħÎ ħ””Ę ĢÊ디ĘÊ디ꔔô˔”È ĦĪËĥŇĩÕðĦæħÎ ĢËŎĥÔĪħĘêħð ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈħÎ ħĘħŀË¥ŎÕñŎĐ »æËôëŎÈ Ī »ë””Ŏ””Ï””ĥ””ôłļ »ë””””ōìĦĪ ħĘ æëĘÊëęôËÈ ¼ĤËĘħÔŋħä ¼ĠĹñŎÈ ĪīÎ ħōĦīŇõĠħÎ »ħĤ²ŎĜ Ê甔ꔔōìī””Ŏ””Ġ ¼””ôħ” Îħ” Ĝ Ī ľË¥ŎÕñŎĐ ¼ÔħÏōËÔ ¼Ôŋħä ğŎęàħÔ ħŎŎõäħμĤËĥŇĜíņļ ¼ĠŃĝÎæ»ħĠËĤÊĪĽÎ ËĨĦĪêħĨ ¼ĤÊëŇÈ » òêÊæ ĪçŎĝęĤËÈ

¼ęōìīŎĠ êħÏĠÊêħÎħĜ êĸłæ–š•• »ĽÎ  ėŎĜīÎËÕĠ ¼ōŃĤËô Êç¹êħÎīĝÜ Ī êŃęōæ ¼ôħÎħĜ »ëäħĐ ¼ĠŃĝÎæ Ī ľË¥ŎÕñŎĐ ¼Ôŋħä »êħĥōÊíōæ Ī óŇĘêŃęōæ ħōÊëõäħÎ ¼ōŃĤËôħĜ ëÎĪ ĢËđŎÕñŎÈ ¼¹êħÎīĝÜ »ħĤ²ŎĜ ËĨĦĪêħĨ ¼ĤËġŀħÈ » ėôŃĘ

¼Ôŋħä Ģ˔”Ĥ± ¼ĤçĤÊīĤ ŃÎ ğŎęàħÔ ¼ñĤĦêħĐ »êħÕĘħÈ ħ””Ĥ± ħŎŎõäħÎ ¼ôŃäħĤ ¼ōŃĤËôħĜ ËęŎô ěŎĤÊæ

— »ħĘħÔŋħä »ĽÎ ħĘ ĪÊëęÕðĪêæ ģōëÕôËÎ ¼Ôŋħä Īī””Î êĸłæ êÊìħ””Ĩ »êħÕĘħÈ ħōÊëõäħÎ ĪËŎª »êħÕĘħÈ ħĜ ëŎÎËð Ģ˔”Îêī””Ĕ ¼ĤËÕñęŎÜËÔ  ÌÊ디Ĩī””ð ĪĞħ””Õ””ðłļ ¼””ōє”Ĥ˔”ô ħōÊëõäħÎ êħĥŇĨêĦæ ģōëÕôËÎ ¼Ôŋħä ħŎĜÊīô îËĠŃÔ ¼ĤËġŀħÈ »êħĥŇĨêĦæ ħĜ ĪīÎ êĸłæ —š•• ħĘħÔŋħä »ĽÎ ħĘ  ėôŃĘ ¼ōŃĤËô »ħ””Ĥ²””Ŏ””Ĝ ¼”””Ôŋħ”””ä˔””ĨĦĪêħ”””Ĩ ¼”””Ĝħ”””Ĉæ ħ””ōÊ디õ””äħ””Îğ””Ŏ””ę””àħ” Ô »ĪÊļ ¼ōŃĤËô »êħĥŇĨêĦæ ¼ĉŎĐĦļ ğŎęàħÔ »ħĤ²ŎĜ ËĨĦĪêħĨ  ėõņĪêħĘ »ħĘħŀË¥ŎÕñŎĐ »ë”””Ô ¼””ꔔҔ”Ôŋħ”ä ¼ĤËÕñęŎÜËÔ »êħĥŇĨêĦæ ħŎŎõäħÎ ™ »Ľ””Î ħĘ ĎŃĤËġðīĈ ĢËÕŀīð

¼ĠŃĝÎæ ¼ĥŎõäħÎ Ī êĸłæ êÊìħ””Ĩ ¼ōŃĤËô »êħĥŇĨêĦæ ħĘ ĪīÎ »ëäħĐ ĪīÎ ÌÊëĨīð Ī ĞħÕðłļ

ïęŎĠŃĘ ¼ĤËĤÊĪħŀ˪ ģÎĦæĦæËĠËÈ ĖêŃōīŎĤ ħĜ

»ìçĤÊĪļ êË¥ŇĨ ËÈ

»ËºĤËõŇª ÊæħºĤËĠ ĞħÈ »ž ËÔ › ¼””Ĥʱłļ ħĜ ŃðËÈ w ïņëª ïĤÊëĐ ĞħÈ Īī¯ĦīņļħÎ ĖêŃōīŎĤ »ê˔”ô ħĜ  —••ž ĢŃĘ ėŎĠŃĘ ĖêŃōīŎĤ

ħĘłëŎ¯¼ĤËōÊçōħô ŃÎ ħęŇĜħĨ ÓņëĘĦæìËð ħĤŋËð ħĘ ħŎōêħĤīĨ ĦĪÊæĪĪļ ħĜ ħĘ ĦêħĤīĨ ĞħÈ ¼ĤËĘħĤÊĪħŀ˪ ¼ĥŎĥŎÎ ŃÎ ïęŎĠŃĘ ĢËō ĢËĘĦêÊæħĥņĪ ħÕðħÜêħÎ Êæħęōæ ¼ĤËĘĦêÊīÎ Ī ğĝŎĐĪ êħÔīŎ«ĠŃĘ ¼ĤËĘħŎōêËō Ī ĢŃōíĐħĜħÔ ¼ĤËĘħĤÊĪħŀ˪ ¼¹êħÎīĝÜ ħÎ ĢËōħÎêłì ħĘ ėŀħä ¼ĥÔËĨ ħĜ ħºÜ ģÎĦæ »ļŃ«ñª ¼ĤÊçĤħĠêħĤīĨ Ī ïęŎĠŃĘ ħÎ ÒħÏōËÔ ¼ĤËĘËŎĤË«ĠŃĘ ģņæ ĦĪħĤËōŃä ģÎĦæ ħŎōêħĤīĨ ĦĪÊæĪĪļĞħÈ »ĦæËĠËÈ ĦêħĤīĨ ĪħÈ

+DIWDQDLVV

DVQHW

XH)HE

HQJXE

Ī Ħļħªĸ


aso910