Page 1


C

on mucho agrado participo en esta Revista ADM Estudiantil y felicito cordialmente a la Asociación Dental Mexicana por la iniciativa de crear un órgano más de difusión , que se ha planteado para ofrecerlo especialmente a todos los estudiantes de Odontología de México, destacando la importancia de incentivar la producción del conocimiento científico para coadyuvar en su formación integral. La Asociación Dental Mexicana ADM y la Federación Mexicana de Facultades y Escuelas de Odontología FMFEO, que me honro en presidir, asumen el compromiso de apoyar todas las acciones encaminadas al objetivo común de promover la investigación, consolidando un equipo para el aprovechamiento de todos los espacios y todas las oportunidades, con una serie de acciones encaminadas al reforzamiento de las funciones sustantivas universitarias para lograr amplio impacto social. En este esfuerzo coincidimos y, haciendo énfasis en el impulso a la educación continua, la innovación y la cultura emprendedora, procuramos el apoyo al trabajo en equipo con nuevas y mejores estrategias. Este compromiso ético con la sociedad permite el cumplimiento estricto de nuestras responsabilidades como formadores de una nueva generación de Cirujanos Dentistas que promuevan algunos aspectos fundamentales de la vida universitaria; destacando desde luego la mejora continua de la calidad profesional, considerando la importancia de tres insoslayables retos y oportunidades para el desarrollo personal y colectivo: indagar, divulgar e intervenir.

La confianza que la sociedad tiene en las universidades mexicanas de calidad, estimula todas las iniciativas. Este reconocimiento impulsa nuestro propósito de contribuir promoviendo entre nuestros estudiantes la generación de investigaciones relevantes para difundirlas en los foros apropiados, de modo que logremos establecer programas de intervención que ayuden a resolver los principales problemas de salud oral de nuestra población. Esta determinación le da, asimismo, certidumbre a la labor docente con más estudio en las aulas, laboratorios y clínicas, mayor difusión y una vinculación exitosa y necesaria con los diferentes actores que conforman el gremio odontológico para hacer de la extensión universitaria y profesional una acción fundamentada en la certeza del rigor científico. Felicito a la Dra. Cecilia Melchor Soto, Presidenta de ADM y al Dr Rolando Peniche Marcín, editor de la revista, por esta iniciativa y les expreso que la FMFEO está dispuesta a colaborar ampliamente con la Revista ADM Estudiantil. El esfuerzo y talento de los universitarios consolidan a las Instituciones de Educación Superior, BIENVENIDAS TODAS LAS IDEAS. “Sumando voluntades para el engrandecimiento de la educación odontológica.” Federación Mexicana de Facultades y Escuelas de Odontología. Mtra.

Marilú Yamina Galván Domínguez Presidenta de FMFEO (Federación Mexicana de Facultades y Escuelas de Odontología)

1

E DITORIAL


Revista ADM Estudiantil

CONSEJO

E D I T O R I A L D E L A R E V I S TA

ADM

ESTUDIANTIL

Editor

Patología Y Medicina Bucal

Dr. Rolando Peniche Marcín

Dr. Jose Luis Castellanos Suarez

Editores Asociados Endodoncia Dr. Javier Ortiz Sauri Dr. Rene Bolio Vales Dr. Eduardo Gutiérrez Peniche Odontopediatria Dr. Armando González Solís Dra. Diana Canto Cervera Dra. Adriana Flores Chapa Cirugía Bucal y Ma xilofacial Dra. Yolanda Valero Princet Dr. Leopoldo Andrade Góngora Dra. Elizabeth Castillo Sánchez Or todoncia Dr. Francisco Kú Carrillo

Dra. Laura Díaz Guzmán Dra. Beatriz Aldape Barrios Innovación y Emprendedurismo en Odontología Mtra. Regina Garza Roche Mercadotecnia en Odontología Mtra. Claudia Sanchez de Mier Odontología Legal y Forense Dra. Mónica Suarez Ledesma Dra. Adriana Sanchez Murillo Dr. Ricardo Vazquez Ortiz Ética Mtro. Francisco Javier Otero Rejón

Dr. Fernando Jorge Hernández Tello

Odontología basada en Evidencias

Dr. Mauricio González Balut

Dr. Carlos Robles Bonilla Dra. Elis Yamile Sánchez Abdeljalek

Periodoncia Dra. Kendra Mendoza Hijuelos Dr. Mauricio González Reyes Rehabilit ación Bucal y Odontología restauradora Dr. Rafael Domínguez Cervera Dr. Daniel Perez Domínguez Implantología Dental

Dr. Armando Hernandez Ramirez C o o r d i n a c i ó n E d i t o r i a l, Diseño y Publicidad Dra. Cecilia Guadalupe Melchor Soto Dr. Armando Vargas Altamirano

Ricardo Peniche Rodriguez

Comisión Estudiantil

Roberto Sosa Milke

Dr. Luis Daniel Aneyba López

E p i d e m i o l o g í a, S a l u d P u b l i c a y Odontología Preventiva

2

Cariologia y Odontología de Minima Inter vención

Dra. Hortencia Castillo Castillo

Dr. Armando Vargas Altamirano


Revista ADM Estudiantil

CONTENIDO 6

Células madre de la pulpa dental The dental pulp stem cells C. D., D. C. E. Hortencia Patricia Castillo Castillo

10

Displasia cemento ósea periapical: tratamiento interdisciplinario C.D. Gabriel Muñoz Salcido, C.D. Dulce Martha Fuchen Ramos, C.D. Blanca Denisse Uribe Gastelum, C.D.E.P. Jesús Antonio Camacho Mondragón

14

Melanoma presentación de un caso clínico Edgar Luque Acuña, CD. Bernardo Cruz Legorreta, Mtra. Beatriz Aldape Barrios

20

Enfermedad hemorrágica y su importancia en el cuidado dental (Parte 1)

4

Dra. Cynthia Marlen Zamora Contreras.


Revista ADM Estudiantil

Células madre de la pulpa dental The dental pulp stem cells C. D., D. C. E. Hortencia Patricia Castillo Castillo Docente de asignaturas de la Facultad de Odontología de la Universidad Anáhuac Mayab, Mérida, Yucatán, México. Cirujano Dentista, Doctor en Ciencias de la Educación.

R ESUMEN Célula madre o stem cell se define como una célula capaz de generar uno o más tipos de células diferenciadas, y que posee la capacidad de auto renovación. Los reportes actuales sobre células madre refieren que se han aislado a partir de diferentes tejidos, como las pulpas de órganos dentarios infantiles exfoliados o de terceros molares extraídos. Aún se tiene poco conocimiento sobre la potencialidad del uso de las células madre derivadas de los dientes, sin embargo, algunos investigadores creen podrían ser la clave para la regeneración de diferentes tejidos. En este trabajo se informa acerca de las características y propiedades de estas células.

6

Palabras clave: Células madre, regeneración, totipotencial, pulpa dental, dientes infantiles.

A BSTRACT Stem cell is defined as one cell capable of generating one or more types of differentiated cells, and possessing the ability to auto renewal. Current stem cell reports concern that they have been isolated from various tissues, as pulp children’s organs tooth or third molars extracted. Still has little knowledge about the potential of the use of stem cells derived from teeth, however, some researchers believe could be the key to the regeneration of different tissues. This paper reports on the characteristics and properties of these cells. Keywords: Stem Cells, regeneration, totipotencial, dental pulp, children’s teeth.


A

ctualmente existe interés en el uso terapéutico de las células madre para la regeneración de tejidos. ¿Es posible inducir la diferenciación celular de células madre derivadas de extractos de pulpa dental? Hasta hace algunos años se pensaba que los tejidos humanos solo podían tratarse quirúrgicamente mediante injertos, por trasplantes procedentes de donantes, con la aplicación de biomateriales sintéticos o mediante dispositivos artificiales. Era difícil vislumbrar que se diseñarían tejidos y órganos sintetizados en el laboratorio como opción para el tratamiento. Ha surgido la ingeniería de tejidos para diseñar estrategias terapéuticas novedosas que permiten sintetizar en el laboratorio tejidos análogos para el tratamiento de patologías con secuelas irreversibles y así mismo restituir las estructuras anatómicas y las funciones tisulares de órganos afectados1. D EFINICIÓN Célula madre o stem cell se define como una célula totipotente/pluripotente o multipotente, capaz de generar uno o más tipos de células diferenciadas, y que además posee la capacidad de autorenovación, es decir, de producir más células madre 2. C L ASIFICACIÓN Las propiedades, clasificación, mecanismos y las probables aplicaciones terapéuticas de las células madres se han estudiado desde hace algunas décadas. Éstas células se pueden clasificar según su capacidad de proliferación y diferen-

ciación en totipotenciales (células que tienen el potencial de dar origen a un organismo completo incluyendo el tejido germinal), pluripotenciales (células que pueden dar origen a células de las tres capas germinativas: ectodermo, mesodermo y endodermo); y multipotenciales (son células comprometidas en una línea celular específica y dan origen a células de un órgano o tejido particular1. Anteriormente se pensaba que las células madre de adultos -las que se encuentran en el ser humano ya desarrollado- eran todas multipotentes por tener limitada su capacidad de diferenciación. Sin embargo, investigaciones recientes sugieren que también éstas tienen una enorme versatilidad y son similares a las células embrionarias 3. P L ASTICIDAD Recientemente se ha demostrado que algunas células madre de un tejido tienen la capacidad de generar tipos especializados de células de otros tejidos, lo que se denomina ‘plasticidad’. Al ser expuestas a un ambiente diferente son capaces de poblar otro tejido y de diferenciarse en células de ese tejido. Así se ha demostrado que células madre neurales son capaces tanto de repoblar el sistema nervioso central como dar origen a células hematopoyéticas y repoblar la médula ósea. Células madre de la médula ósea pueden dar lugar a células hepáticas ovales y colonizar el hígado y también pueden desarrollarse en células del intestino, pulmón y piel. Células madre mesenquimales pueden diferenciarse en adipocitos, condrocitos y osteocitos. Células madre de la dermis son capaces de desarrollarse en células neurales, grasas y musculares lisas; además poseen la ventaja de que tienen una gran capacidad de proliferación4.

7

I NTRODUCCIÓN


Revista ADM Estudiantil

El estudio de la plasticidad de las células madre es complejo; se requiere el marcaje de las células para identificarlas y seguirlas hasta su nuevo destino, una vez allí, es preciso demostrar que han adoptado las características morfológicas y moleculares específicas de las células diferenciadas del tejido que se suponen han regenerado. Por último, es necesario probar que las células pueden integrarse en su nuevo medio ambiente tisular, sobrevivir en el tejido y funcionar como las propias células maduras del mismo. Falta mucho por investigar sobre las habilidades de las células madre adultas de proliferar in vitro y si pueden ser usadas en suficiente cantidad para ser trasplantadas. C ÉLUL AS

8

MADRE DE L A PULPA DENTARIA

Los reportes actuales sobre células madre refieren que se han aislado a partir de varios tejidos adultos, incluyendo médula ósea, tejido neural, músculo, piel, retina y folículos pilosos. También a partir de pulpas de órganos dentarios exfoliados (de piezas de dentición infantil) estas se conocen como SHEDs por sus siglas en inglés Stem Cells From Human Exfoliated Deciduos o de piezas dentarias sanas extraídas con fines ortodónticos denominadas DPSCs (Dental Pulp Stem Cells) 5. Las células madre SHED son capaces de estimular la nueva formación de hueso, por lo que tienen posible aplicación en regeneración ósea craneofacial6. La pulpa dental está conformada de componentes ectodérmicos y mesenquimales, contiene células de la cresta neural de las que se ha demostrado plasticidad capacidad multipotential. Después de mineralización de la corona, la pulpa dental sigue siendo atrapada dentro de una estructura dura que lo conserva de estímulos ambientales

de diferenciación. También después de la erupción de corona, los restos de tejido conectivo blando atrapados dentro de la pulpa de cámara, una especie de “nicho sellado” y puede explicar que es posible encontrar, dentro de ella, un número bastante grande de células madre, aunque en un tejido de adultos. En el caso del tercer molar, el desarrollo comienza en el sexto año de vida: significa que hasta este momento, los tejidos embrionarios de lámina dental permanecen inactivos y no diferenciadas dentro de los maxilares, el evento de organogénesis única que ocurre completamente después del nacimiento7. C ONTROVERSIA

ÉTICA ALREDEDOR DE L A INVESTIGACIÓN DE CÉLUL AS MADRE .

Esta controversia se refiere a las células madre embrionarias humanas y se deriva del hecho de que en la investigación relativa a éstas se requiere la destrucción de un embrión humano para su adquisición, y que el embrión es una vida humana con las implicaciones relativas a su condición. En el caso de las células madre obtenidas de tejidos adultos, y entre éstas las provenientes de los órganos dentarios que se exfolian en forma fisiológica y natural, o los que por motivos ortodónticos tienen que ser extraídos; no plantea, en principio, más conflictos éticos que los relativos al consentimiento informado de la persona donadora de las células 3. C ONCLUSIÓN La pulpa dental está conformada de componentes ectodérmicos y mesenquimales, contiene células de la cresta neural de las que se ha demostrado plasticidad o capacidad multipotential por lo tanto tienen en teoría, la capacidad de generar


R EFERENCIAS Munévar, JC, Becerra AP, Bermúdez C. Aspectos celulares y moleculares de las células madres involucradas en la regeneración de tejidos con aplicaciones de la práctica clínica odontológica. Acta Odontológica Venezolana 2008, 46: 3. Recuperado el 03 de febrero de 2011 de http://www.actaodontologica.com/ ediciones/2008/3/pdf/aspectos_celulares_moleculares_celulas_madres.pdf. Mato E. Células madre: un nuevo concepto de medicina regenerativa. Revista Cubana de Endocrinología 2004:2. Recuperado el 01 de febrero de 2011 de http://bvs.sld.cu/revistas/end/ vol15_2_04/end07204.htm. Bellver V. Bioética de las células madre. Notandum 2000. Recuperado el 3 de febrero de 2011 de http://www.hottopos. com/notand7/vicentebellver.htm. Rodríguez E. El potencial terapéutico de las células madre.

las principales revistas científicas sobre diversos avances y aplicaciones actuales de las células madre de adulto: Info. Embrios.org. Disponible en: http:// www.embrios.org/celulasmadre/aplicaciones_celulas_madre.htm. The National Institutes of Health resource for stem cell research. Disponible en: http://stemcells.nih.gov/info

Ars Médica 1999, 8:8. Recuperado el 5 de febrero de 2011 de http://escuela.med.puc.cl/publ/ArsMedica/ArsMedica8/ Img/Potencial.gif. Mao JJ, Collins FM Stem Cells: Sources, Therapies and the Dental Professional. Academy of Dental Therapeutics and Stomatology 2008: 1-14. Recuperado el 10 de enero de 2011 de http://www. ineedce.com/coursereview.aspx?url=2010%2fPDF%2f1012cei_ stemcell_web2.pdf&scid=14454. Magallanes M, Carmona B, Álvarez MA. Aislamiento y caracterización parcial de células madre de pulpa dental. Revista Odontológica Mexicana 2010, 14: 15-20. Recuperado el 10 de enero de 2011 de http://www.medigraphic.com/pdfs/odon/ uo-2010/uo101c.pdf. D’Aquino R, Papaccio G, Laino G, Graziano A. Dental Pulp Stem Cells: A promising tool for bone regeneration. Stem Cell Rev 2008, 4:21–26. Recuperado el 2 de febrero de 2011 de http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18300003.

9

tipos especializados de células de otros tejidos como por ejemplo el tejido óseo. Hacen falta estudios clínicos en humanos con células dentales para explorar el potencial de sus aplicaciones clínicas. Por otra parte representan una oportunidad para el desarrollo e innovación de terapias conservadoras de regeneración celular y que además su obtención no plantea conflictos éticos. Para saber más: En las ligas siguientes se puede localizar una selección de artículos publicados en


Revista ADM Estudiantil

Displasia cemento ósea periapical: tratamiento interdisciplinario

C.D. Gabriel Muñoz Salcido Estudiante del primer año de especialidad en Prostodoncia de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Campus Mexicali.

C.D. Dulce Martha Fuchen Ramos C.D. Blanca Denisse Uribe Gastelum C.D.E.P. Jesús Antonio Camacho Mondragón

ligamento periodontal, caracterizándose por reemplazar hueso normal con tejido fibroso, produciendo una cantidad variable de hueso y/o cemento muy semejante histológicamente a la Displasia Fibrosa y al Fibroma Cemento Osificante. Se conocen 3 variantes2.

Coordinador de la especialidad en Prostodoncia Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Campus Mexicali

I NTRODUCCIÓN

L

as lesiones fibro-óseas benignas de maxilares conforman un grupo interesante, enigmático y desafiante de trastornos que afectan la porción medular de los huesos, son un reto para el dentista de práctica general, cirujano maxilofacial y patólogo general y bucal. El común denominador de ellas es que sustituye la arquitectura ósea por tejido fibro-celular produciendo material calcificado. Los profesionales de la salud oral juegan un papel muy importante en su detección, diagnostico y tratamiento; debiendo ser un abordaje inter y multidisciplinario1.

10

D ISPL ASIAS C EMENTO Ó SEAS (D.C.O.) Grupo de lesiones displásicas y reaccionales, que posiblemente derivan del

Clasificación de lesiones Fibro-óseas benignas propuesta por Waldron, 1993 CLASIFICACIÓN Displasia Fibrosa Poliostótica Monostótica Lesiones Displásicas (reactivas) Área de sostén de los dientes Posible origen: Ligamento periodontal Displasia cemento-ósea periapical Displasia cemento-ósea focal Displasia cemento-ósea florida Neoplasias Fibro-óseas Estas son ampliamente designadas como fibroma cementificante, osificante o cemento-osificante.

D ISPL ASIA PERIAPICAL

CEMENTO ÓSEA

(D.C.O.P.)

Se presenta casi exclusivamente en la zona anterior de mandíbula y en relación a piezas dentarias vitales, en mujeres mayores de 40 años.


La mayoría de los casos se descubren al exámen radiográfico de rutina, variando su aspecto radiográfico según las etapas de la lesión de radiolúcidas a radiopacas; generalmente son múltiples y patognomónicas en relación a los ápices pudiendo simular infecciones periapicales2. C ASO

CLINICO

Paciente femenino de 51 años de edad, acude a la clínica dental presentando dolor continuo en pieza dental # 42 posterior a un tratamiento de conducto. Al realizar examen radiográfico se detectan múltiples radiopacidades circunscritas en zona apical de piezas anteriores mandibulares. (Fig. 1). A la interconsulta con patología se indica realizar biopsia. Debido a la extensión de la lesión se indica realizar tratamientos de conductos a piezas # 31 y 41. Durante el procedimiento quirúrgico se realizo extracción de pieza # 42 a causa de caries radicular no restaurable y por relación directa con la lesión apical. (Fig.2).

Fig. 1 Múltiples radiopacidades en zona apical de dientes anteriores mandibulares

Fig. 2 Cirugía mandibular en región apical de piezas anteriores mandibulares

R ESULTADO Al estudio histopatológico se reporto lo siguiente:

Descripción microscópica. Cortes histológicos teñidos con Hematoxilina y Eosina se puede observar múltiples fragmentos de hueso trabécular y material cementoide en un fondo de tejido mesenquimatoso bien vascularizado, el cual está compuesto por fibroblastos de núcleo elongado. Otros fragmentos están compuestos totalmente por hueso trabecular vital (Fig. 4).

Fig. 3 Múltiples fragmentos obtenidos para la biopsia

11

Descripción Macroscópica. Múltiples fragmentos irregulares de tejido duro y blando que en conjunto miden 2.9 x 2.6 x 0.8 cm. Todos son de superficie lisa de color amarillo claro a café oscuro (Fig.3).

Fig. 4 Corte histológico teñido con Hematoxilina y Eosina.


Revista ADM Estudiantil

Diagnóstico: “Displasia cemento-ósea periapical” D ISCUSIÓN La displasia cemento-ósea (DCO) presenta tres subtipos: focal, periapical y florida, que aparentan ser variaciones del mismo proceso patológico. Su distinción está basada en las características clínicas y radiográficas 3. Las tres formas son comu-

B IBLIOGRAFÍA

12

1.- Palma, G.J.M., Chávez, O.H., Román, M.C.D., Aparicio, R.J.M., Yáñez, F.M.C. Lesiones Fibro-óseas benignas de los maxilares (un concepto general para la odonto- estomatología). Oral año 9. Núm. 28. Primavera 2008. 433-441. 2.- Nelson, L.J.F., Cruzat, P.M.C. Patología tumoral de los huesos

nes en mujeres por encima de 30 años de edad, con probabilidad de afectarse con más frecuencia la mandíbula. Las diferencias radican cuando la DCO focal y periapical se presentan como pequeñas lesiones, asintomáticas y no expansivas; se considera que ésta última es la más común en región periapical de incisivos mandibulares y la focal, más prevalente en región posterior de la mandíbula4,5.

maxilares, lesiones fibro- óseas y lesiones a células gigantes. Universidad de Chile. 2006: 12 3.- Alawi F. Benign fibro-osseous diseases of the maxillofacial bones: a review and differential diagnosis. Am J Clin Pathol. 2002;118(1):50-70. 4.- MacDonald-Jankowski DS. Fibro-osseous lesions of the face and jaws. Clin Radiol. 2004;59(1):11-25. 5.- Eversole R, Su L, ElMofty S. Benign fibro-osseous lesions of the craniofacial complex. A 02.


Revista ADM Estudiantil

Melanoma presentación de un caso clínico Edgar Luque Acuña

Extensión superficial

Lentigo maligno

Acral Lentiginoso

Nodular

Alumno de la Universidad autonoma de Sinaloa, intercambio del Programa Delfin, Sinaloa, Culiacan Sinaloa

CD. Bernardo Cruz Legorreta Mtra. Beatriz Aldape Barrios Facultad de Odontología, CU, UNAM

I NTRODUCCIÓN

E

l melanoma es una neoplasia maligna de los melanocitos tanto de la piel como de mucosas y cualquier otra localización, cuando se presenta en cabeza y cuello representa del 15 al 25%. También puede presentarse en la mucosa bucal, pero su incidencia es baja (0.5 a 3%) si se le compara con su rango de aparición en la piel. Tiene predilección por el sexo masculino y por individuos caucásicos, aparece con mayor frecuencia entre la cuarta y sexta décadas de vida, es muy raro que se presente en la infancia. En la cavidad bucal, tiene predilección por el maxilar superior (70%) y en el paladar duro y la encía, es raro que se presente en la mucosa bucal, piso de la boca, lengua y labios. Dependiendo de la extensión radial o vertical hay dos clasificaciones la de Clark y la de Breslow.

14

TIPOS

DE

M EL ANOMA

Se presenta en la piel y mucosas, en donde se divide en cuatro tipos principales:

C ARACTERÍSTICAS C LÍNICAS Los melanomas de la piel y la mucosa, tienen características básicas que son similares. Se presentan como maculas o manchas de color marrón oscuro o negro. Estas primero aparecen en forma de maculas o manchas en sus etapas mas tempranas para luego convertirse en lesiones papulosas o nodulares . También puede en ocasiones pres ent ars e como un melanoma no pigmentado(amelanotico), que tiene un color más rojo que negro. Presentan dos fases definidas de crecimiento, una fase de crecimiento radial (horizontalmente) en esta fase las células neoplasicas se extienden superficialmente, seguida de una fase de crecimiento vertical, donde las células invaden el tejido conjuntivo. El más común es el de extensión superficial, que se presenta como un área macular de forma irregular y color marrón, pardo o negro con bordes irregulares y con una o mas lesiones satélites. La fase de crecimiento radial u horizontal puede durar desde meses hasta años. Esta puede tenr una evolución de meses


hasta años; con el paso del tiempo la lesión aumenta de tamaño, se pigmenta con mayor intensidad, nodular, ulcerada, sangrante y dolorosa. M ICROSCOPICAMENTE : Se caracteriza por la presencia de melanocitos atípicos con un citoplasma pálido que se ubican en la interfase entre el epitelio y el tejido conjuntivo organizados en cúmulos redondos. Se utiliza el termino “pagetoide” o TECAS, para describirlo pues tiene similitudes con la enfermedad de Paget. Las células individuales presentan un abundante citoplasma pálido que contiene cantidades variables de mielina. El diagnostico puede confirmarse con inmunohistoquímica positivas a S-100, HMB-45, Melan-A y vimentina. I NMUNOHISTOQUÍMICA

Existe cuatro criterios (Asimetria, Bordes irregulares, Color, Dimension, ABCD) que fueron descritos en 1985, como método de diagnostico clínico precoz de melanoma, es usado por dermatólogos para diagnosticar melanomas cutáneos, pero es aplicable para su detección en mucosa por lo que es necesario llevar a cabo un examen clínico de la cavidad bucal del paciente. C ASO C LÍNICO Hombre de 45 años que acude al dentista por presentar movilidad en la pieza 17 y requiere que este le sea extraído. Al realizarse la exploración bucal, se observa un aumento de volumen difuso,tanto vestibular como palatino, de color rojomorado en el área del molar afectado, asintomatica (figura 1 a la 3).

Los anticuerpos utilizados son:

S-100: Además del melanoma, reaccionan en células nerviosas, adiposas, dendríticas. Y la reacción ocurre, en la membrana, citoplasma y núcleo. HMB-45: Es un anticuerpo específico que actúa en el melanoma y el nevo, reacciona con células neoplásicas y melanocitos, reacción en el citoplasma.

El diagnostico diferencial debe incluir pigmentación exógena como tatuaje por amalgama, que es la mas frecuente, esta puede observarse radiograficamente (radiopaca) si los fragmentos de metal son suficientemente densos. También debe diferenciarse de la pigmentación endógena como la melanosis racial y la lengua pilosa negra, aunque la aparición de melanoma en la lengua es rara.

Figura 1. Aumento de volumen en la zona retromolar que va de vestibular a palatino (fuente directa) tambien se observa un torus palatino multilobulado.

15

D IAGNOSTICO D IFERENCIAL


Revista ADM Estudiantil

Figura 2. Ulcerado, de color rojo-morado, asintomatico, presenta movilidad dentaria

Figura 3. Destruccion osea, difusa e infiltrativa.

Se le toma una ortopantomografía y se observa destrucción de hueso en el área molar.

melanina, tambien se observa epitelio escamoso estratificado paraqueratinizado (Figura 4 a la 7)

Se realiza biopsia incisional con el diagnostico de MELANOMA

Para corroborar el diagnostico también le fueron realizados Inmunohistoquímica con S-100, HMB-45, Melan-A y Vimentina (Figura 8).

Aspecto histopatologico, con células redondas en cúmulos y presencia de

Figura 6.

Figura 5.

Figura 7.

16

Figura 4.


láctica elevada eran menos susceptibles al tratamiento con IL-2 que los pacientes que presentaban niveles normales.

Inmunohistoquimica confirmando el diagnostico de MELANOMA, la sinaftofisina (-) TRATAMIENTO El tratamiento más efectivo para el melanoma es la extirpación quirúrgica cuando este se diagnostica en etapas tempranas. Los que presentan metástasis y/o las cadenas ganglionares positivas tienen un pronóstico malo. Actualmente se hacen investigaciones para desarrollar inmunoterapia adecuada cuando este ya ha hecho metástasis. Se han hecho estudios que demuestran que la administración de altas dosis de Interleucina-2 (IL-2). presenta resultados favorables en pacientes con melanoma metastásico. En un estudio realizado a 270 pacientes con melanoma metastásico con manejo intravenosa de IL-2 hubo una respuesta total o parcial del 16%. Estudios posteriores a este demostraron que en los pacientes con deshidrogenasa

Mas recientemente se han reportado trabajos preliminares de otro anticuerpo llamado MDX-1106, cuya función es actuar sobre el PD-1. En los linfocitos T que están en función, el PD-1 sirve como un receptor para PD-L1, que es una proteína que se expresa en las células tumorales. Cuando en PD-1 se une al PD-L1 dentro del microambiente del tumor, se paraliza la función inmune de los linfocitos T. Bloqueando la interacción entre el PD-1 y el PD-L1 con un anticuerpo, se obtiene una forma de activar el sistema inmune dentro del microambiente tumoral. Se realizó un estudio con MDX-1106 en pacientes con neoplasias diversas como cáncer de pulmón, carcinoma, cáncer de colon, melanoma y cáncer de próstata. Todos los pacientes con melanoma presentaron mejoría después de las 8 semanas de tratamiento.

17

Figura 8.

Existe también un anticuerpo monoclonal llamado ipilimumab, cuyo mecanismo de acción es bloquear a CTLA-4 que actúa como una proteína reguladora que desactiva el sistema inmune cuando se une a una célula presentadora de antígenos. Bloqueando la CTLA-4 se restaura la inmunidad. La tasa de supervivencia a un año con dosis de ipilimumab fue de 46%, y a dos años fue de 22%. Como efectos secundarios se encontraron colitis, dermatitis, efectos endocrinos y hepatitis.


Revista ADM Estudiantil

B IBLIOGRAFÍA

18

Hall, J. (2011). Guyton y Hall: Tratado de fisiología médica. 12va Edición. Elsevier. Giannetti, A., Galimberti, R. (2011). Tratado de Dermatología. Piccin. Regezi, J., Sciubba, J. (1991). Patología Bucal. Interamericana Cawson, R., Binnie, W., Eveson, J. (1994). Color Atlas of bucal diseases. Mosby Mukhtar, H. (1995). Skin Cancer: Mechanisms and Human Relevance. CRC Press Ord, R., Blanchaert, R. (2000). Bucal Cancer: The Dentist’s Role in Diagnosis, Management, Rehabilitation, and Prevention. Quintessence Robinson, H., Miller, A. (1990). Colby, Kerr, and Robinson’s Color Atlas of Bucal Pathology. Lippincott Williams and Wilkins Tyldesley, W. (1978). Atlas a Color de Medicina Bucal. Year Book medical Publishers Zegarelli, E. (1982). Diagnostico en patología bucal. Salvat Sapp, P., Eversole, L., Wysocki, G. (2008). Patología Bucal y Maxilofacial Contemporánea. Elsevier. Wenig, B. (2008). Altas Of Head And Neck Pathology. Saunders. Strassburg, M., Knolle, G., (1994). Diseases of the Bucal Cavity. Quintessence. Nesbit M, Nesbit HK, Bennett J, Andl T, Hsu MY, Dejesus E, McBrian M, Gupta AR, Eck SL, Herlyn M. (1999). Basic fibroblast growth factor induces a transformed phenotype in normal human melanocytes. Oncogene Owen, J, Strieter, R., Burdick, M., Haghnegahdar, H., Nanney, L., Shattuck, R., Richmond. (1998). Enhanced tumor-forming capacity for immortalized melanocytes expressing melanoma growth stimulatory activity/growth-regulated cytokine and

proteins. International Journal Of Cancer. Volume 73, Issue 1, pages 94–103, 26. Singh, R., Gutman, M., Radinsky, R. (1994). Expression of Interleukin 8 Correlates with the Metastatic of Human Melanoma Cells in Nude Mice. Cancer Res 1994; 54:3242-3247. Mattei, S., Colombo, M., Melani, C., Silvani, A., Parmiani, G., Herlyn, M., (2006). Expression of cytokine/growth factors and their receptors in human melanoma and melanocytes. International Journal Of Cancer. Volume 56, Issue 6, pages 853–857 Burrows, F., Haskard, D., Hart, I., Marshall, J., Selkirk, S., Poole, S., Thorpe, P. (1991). Influence of Tumor-derived Interleukin 1 on Melanoma-Endothelial Cell Interactions in Vitro. Cancer Research. Armstrong CA, Murray N, Kennedy M, Koppula SV, Tara D, Ansel JC.(1994). Melanoma-derived interleukin 6 inhibits in vivo melanoma growth. The Journal Of Investigative Dermatology. Atkins M, Lotze MT, Dutcher JP, et al. High-dose recombinant interleukin-2 therapy for patients with metastatic melanoma: analysis of 270 patients treated between 1985 and 1993. J Clin Oncol. 1999;17:2105-2116 Hodi FS, O’Day SJ, McDermott DF, et al. Improved survival with ipilimumab in patients with metastatic melanoma. N Engl J Med. 2010;363:711-723. Topalian SL, Brahmer JR, FS, Hodi, et al. Anti-PD-1 (BMS-936558, MDX-1106) in patients with advanced solid tumors: Clinical activity, safety, and a potential biomarker for response. Program and abstracts of the American Society of Clinical Oncology Annual Meeting and Exposition; June 1-5, 2012; Chicago, Illinois García, F., Manual de Instrucciones y técnicas de Inmunohistoquímica e hibridación in situ. Instituto Nacional de Pediatría. IRIBARREN B, Osvaldo, MADARIAGA G, Juan Andrés, GONZALEZ B, Sergio et al. Diagnóstico precoz de metástasis de melanoma mediante biopsia de linfonodo centinela: Informe preliminar. Cuad. cir. (Valdivia), 2007, vol.21, no.1, p.11-16. ISSN 0718-2864.


Revista ADM Estudiantil

Enfermedad hemorrágica y su importancia en el cuidado dental (Parte 1) Dra. Cynthia Marlen Zamora Contreras. Estudios: Hematología pediátrica.. Egresada del Hospital Infantil de México Federico Gómez. Miembro titular de la Agrupación Mexicana

de los cuales la mayor parte corresponden a personas con Hemofilia.

para el Estudio de la Hematología (AMEH), miembro titular del Grupo Cooperativo Latinoamericano de Hemostasia y Trombosis (CLAHT), miembro titular de la Asociación de Médicos del Hospital Infantil de México (AMHIM). Cargo actual: Gerente médico de Hematología en Bayer de México.

R ESUMEN

22

L

as enfermedades hemorrágicas constituyen un grupo heterogéneo de patologías secundarias a defectos cuantitativos o cualitativos de ciertos componentes plasmáticos que participan en cualquiera de las fases del proceso de la coagulación, cuyo conocimiento es de vital importancia para el odontólogo ya que estos padecimientos son tan graves que pueden poner en peligro la vida del paciente si se les realiza un procedimiento invasivo de manera inadecuada o inapropiada La frecuencia de los padecimientos congénitos se estima entre 10-20 por cada 100,000 individuos y de estos, la mayoría corresponde a la deficiencia de algún factor de la coagulación. Hasta el año 2009, se habían identificado 242,517 personas con enfermedades hemorrágicas y para enero de 2012 en México se reportaron alrededor de 5,093 pacientes

Palabras clave: hemostasia, coagulación, enfermedades hemorrágicas, discrasias sanguíneas, cuidados dentales, medidas preventivas, hemofilia, enfermedad de von Willebrand. Una complicación común que se presenta en pacientes con trastornos en la hemostasia después de un procedimiento dental es la hemorragia excesiva. La mejor estrategia para evitar dicha complicación es la prevención. Un abordaje inicial muy importante es el desarrollo de una historia clínica detallada del paciente para lo cual se requiere la comprensión de la fisiología de la hemostasia.1 La hemostasia representa el cese fisiológico de la hemorragia, por medio de un mecanismo complejo que involucra un cambio de estado físico, de líquido a sólido con la formación de fibrina, y el enlace del coágulo en una malla insoluble2 por medio de una serie de procesos que involucran una compleja interacción entre la pared del vaso, las plaquetas, los factores de la coagulación y la fibrinólisis (destrucción del coágulo).3 El proceso de la hemostasia se clasifica en dos sistemas fisiológicos, la hemostasia primaria, en el


cual interviene el endotelio y las plaquetas; y por otro lado tenemos, la hemostasia secundaria, proceso de la coagulación donde participan todos los factores de la misma, los cuales interaccionan sobre una superficie celular donde formarán la malla de fibrina para integrar el coágulo sanguíneo. Posterior a una lesión vascular se observa vasoconstricción inicial con la finalidad de disminuir el flujo sanguíneo local y posteriormente se desarrollan 3 etapas, la adhesión, la agregación y la secreción plaquetaria (hemostasia primaria) con la finalidad de integrar el tapón inicial. Ya integrado el tapón plaquetario, la formación del coágulo de fibrina a través de una serie de reacciones bioquímicas es esencial para que se desarrolle el proceso de la hemostasia secundaria adecuadamente.

Existen varios modelos que intentaron explicar el proceso de la coagulación. Desde 1904 surgió el modelo clásico el cual involucraba 4 componentes esenciales (protrombina, fibrinógeno, calcio y tromboplastina). Posteriormente en la década de los 60 se estableció el modelo en cascada, el cual hace referencia a la activación de la vía extrínseca o de la vía intrínseca de manera independiente, para la formación de un coágulo, sin embargo este modelo solo pudo explicar el proceso de la coagulación in vitro. Finalmente surgió el modelo celular de la coagulación el cual está constituido por 3 fases, iniciación, amplificación y propagación. De esta manera se logró explicar in vivo la forma mediante la cual, la vía extrínseca y la vía intrínseca del modelo en cascada, participan de manera simultánea en el proceso de la hemostasia (Tabla 1). 2-5

Iniciación

Amplificación

Propagación

El endotelio vascular es dañado; se da la activación del factor VII plasmático y su unión al factor tisular (localizado en superficie de células extravasculares). Dicho complejo permite la formación de una pequeña cantidad de trombina

La poca trombina generada en la fase previa es de gran utilidad ya que activa plaquetas, a los cofactores Va y VIII, así como al factor XI sobre la superficie plaquetaria

Activación secuencial de los factores de la coagulación hasta la generación de un nivel significativo de trombina la cual permitirá la formación de un coágulo estable de fibrina, a partir del fibrinógeno, sobre el sitio de la lesión y así el cese de la hemorragia

23

Tabla 1. Modelo celular de la hemostasia 6


Revista ADM Estudiantil

Las enfermedades hemorrágicas constituyen un grupo heterogéneo de patologías secundarias a defectos cuantitativos o cualitativos de ciertos componentes plasmáticos que participan en cualquiera de las fases del proceso de la coagulación (Tabla 2), cuyo conocimiento es de vital importancia para el odontólogo ya que estos padecimientos son tan graves que pueden poner en peligro la vida del paciente si se les realiza un procedimiento invasivo de manera inadecuada.

Tabla 2. Enfermedades hemorrágicas frecuentes.9,10

Deficiencias de factores de la coagulación

Congénita Hemofilia A y B Enfermedad de von Willebrand Otras deficiencias de factores (raras) Adquiridas Hemofilia adquirida Enfermedad hepática Síndrome de mala absorción Deficiencia de vitamina K, uso de warfarina/acenocumarina Coagulación intravascular diseminada

Enfermedades plaquetarias

Defectos cuantitativos (trombocitopenia) Mediada por anticuerpos Idiopática Inducida por medicamentos Enfermedad vascular de la colágena Sarcoidosis No mediada por anticuerpos Coagulación intravascular diseminada Anemia hemolítica microangiopática Leucemia Anemia aplásica Mielofibrosis Síndrome de Bernard-Soulier Enfermedad congénita cianógena Enfermedad hepática Defectos cualitativos Congénitos Trombastenia de Glanzmann Síndrome de Bernard-Soulier Enfermedad de von Willebrand Trombocitopatías por defectos en gránulos plaquetarios Adquiridos Inducido por medicamentos Enfermedad hepática Alcoholismo

Enfermedades vasculares

Escorbuto Púrpura Telangiectasia hemorrágica hereditaria Síndrome de Cushing Síndrome Ehlers-Danlos

Defectos en la fibrinólisis

Tratamiento con estreptoquinasa Coagulación intravascular diseminada

Estas enfermedades están clasificadas en congénitas o hereditarias y en adquiridas, siendo posible que ambos tipos se presenten en una misma persona, por ejemplo un paciente con hemofilia y enfermedad hepática.1

24

La frecuencia general de las enfermedades hemorrágicas congénitas se estima entre 10-20 por cada 100,000 individuos. Las anormalidades en los factores de la coagulación son los padecimientos hemorrágicos hereditarios más frecuentes.7 La Federación Mundial de Hemofilia ha identificado alrededor de 242,517 personas con enfermedades hemorrágicas, de las cuales 115,204 personas corresponden a pacientes con hemofilia A, 24,038 a pacientes con hemofilia B y 62,158 a pacientes con Enfermedad de von Willebrand.8 En México se reportan alrededor de 5,093 personas con enfermedades hemorrágicas.


La Hemofilia es también una enfermedad hereditaria a consecuencia de una deficiencia en la actividad del Factor VIII (FVIII, Hemofilia A) o del Factor IX (FIX, Hemofilia B o enfermedad de Christmas). La prevalencia está estimada en 1/5000 recién nacidos varones para la hemofilia tipo A así como 1/30,000 recién nacidos varones para la hemofilia tipo B. Esta enfermedad tiene una transmisión recesiva ligada a la X (ligada al sexo) por lo cual las mujeres son portadoras de la enfermedad y los hombres son quienes la manifiestan.1 La principal manifestación hemorrágica de los pacientes son las hemartrosis (sangrado dentro de una articulación). El hematólogo o el hematólogo pediatra son frecuentemente consultados para evaluar a los pacientes que tienen hemorragias inusuales, espontáneas, prolongadas o retardadas. Ocasionalmente algunos de los pacientes les son referidos por alteraciones en sus pruebas de coagulación preoperatorias. Como en cualquier otro campo del área de la salud, cuando un médico se encuentra frente a un paciente que tiene una posible enfermedad hemorrágica,

una evaluación detallada de la historia personal de hemorragias deberá ser realizada así como una minuciosa exploración física, todo esto previo a la solicitud de estudios de laboratorio que corroboren dicho diagnóstico. El arte de realizar una adecuada historia clínica viene con la experiencia y contribuye en la decisión de las pruebas de laboratorio a solicitar.3 Dicha historia clínica debe enfatizar en los eventos hemorrágicos previos relacionados con cualquier intervención, incluyendo una extracción dental.1 U NA

ADECUADA HISTORIA CLÍNICA DEBE INTERROGAR :

3

Sitio de sangrado: la presencia de una hemorragia persistente en un solo sitio sugiere una causa local (por ejemplo, epistaxis unilateral). Los sangrados de repetición en mucosas (epistaxis, sangrados menstruales excesivos o gingivorragia) a menudo son parte de un problema en la hemostasia primaria. Una hemorragia profusa en tejidos blandos y articulaciones es sugestivo de hemofilia. Edad de inicio: generalmente un inicio en edades tempranas se correlaciona con la severidad de la enfermedad y nos traduce a un padecimiento congénito. La aparición de una enfermedad hemorrágica en edades posteriores puede hacer referencia a una enfermedad adquirida. Historia médica previa: la respuesta a un trauma es una excelente prueba de tamizaje, siendo así es importante interrogar sobre procedimientos quirúrgicos previos, lesiones serias y fracturas que ponen a prueba el proceso de la coagulación de cualquier persona. Adicional a esto, es de utilidad interrogar la respuesta hemo-

25

La Enfermedad de von Willebrand (EvW) es la patología hemorrágica hereditaria más frecuente causada por una deficiencia en cantidad o una calidad inadecuada del factor de von Willebrand (fvW). La EvW se transmite como un padecimiento autosómico dominante y con menos frecuencia de manera recesiva. Se estima que alrededor del 1 al 2% de la población está afectada sin embargo existe un subdiagnóstico importante. Sus manifestaciones clínicas principalmente son hemorragias en piel y mucosas (equimosis, epistaxis, gingivorragia, menorragia, etc.).


Revista ADM Estudiantil

rrágica después de algún procedimiento dental invasivo, si se ha requerido alguna vez una transfusión sanguínea o el tratamiento con hierro por una anemia secundaria.

de las deficiencias de otros factores de la coagulación son autosómicos recesivos. Por otro lado es importante interrogar la posibilidad de consanguinidad en los padres del paciente.

Una historia de procedimientos quirúrgicos o extracciones dentales sin la presencia de sangrados anormales, es una buena evidencia en contra de una enfermedad hemorrágica hereditaria.

Medicamentos: una historia cuidadosa de la ingesta de medicamentos debe ser realizada la cual deberá incluir aquellos que fueron prescritos por un médico, el empleo de medicamentos de venta libre o aquellos de origen herbolario.

Por otro lado también es importante interrogar en relación a los ciclos menstruales ya que la menorragia (menstruación abundante) es frecuente en la enfermedad de von Willebrand.

26

También es de considerarse la presencia de ciertas enfermedades que puedan afectar la hemostasia como la enfermedad hepática ya que es el hígado quien produce los factores de la coagulación o por otro lado, una insuficiencia renal ya que algunos metabolitos que se acumulan en los pacientes con uremia interfieren en la función plaquetaria. Un síndrome de mala absorción condiciona deficiencia de vitamina K la cual es esencial para la función de los factores vitamino-K dependientes (factor II, VII, IX y X, proteína C, proteína S, proteína Z) o las cardiopatías congénitas cianógenas las cuales condicionan trombocitopenia o hipofibrinogenemia. Historia familiar: se debe interrogar la presencia de enfermedades hemorrágicas en otros miembros de la familia. Un patrón de herencia ligado al sexo nos habla de hemofilia (aunque recordemos que la tercera parte de los pacientes son mutaciones de novo) así como un patrón autosómico dominante es sugestivo de enfermedad de von Willebrand o telangiectasia hemorrágica hereditaria. La mayoría

Un gran número de medicamentos están asociados a diátesis hemorrágica con mecanismos que incluyen la generación de trombocitopenia o la disfunción de las plaquetas así como algunos otros pueden exacerbar las manifestaciones de sangrado de una enfermedad hemorrágica subyacente. El uso prolongado de antibióticos condiciona bajos niveles de vitamina K e induce una enfermedad hemorrágica adquirida como se mencionó anteriomente. 3 Los medicamentos antiplaquetarios, como el ácido acetilsalicílico o el clopidogrel, son frecuentemente utilizados en la prevención de trombosis arterial o venosa en pacientes que sufren de padecimientos como cardiopatía isquémica, portadores de válvulas cardíacas o endoprótesis coronarias (stent) o en pacientes con riesgo de infarto isquémico. Estos tipos de pacientes tienen una tendencia incrementada a hemorragias ya que dicho mecanismo antiplaquetario consiste bloquear la agregación de las plaquetas. Por otro lado, los anticoagulantes cumarínicos (warfarina/acenocumarina) y los nuevos anticoagulantes orales, son empleados en el tratamiento del tromboembolismo venoso y en la prevención de infarto cardíaco y embolismo sistémico en pacientes con fibrilación auricular.


Los odontólogos deben tomar en cuenta el gran riesgo de una hemorragia oral durante o después de un procedimiento dental invasivo en este tipo de pacientes.1

Tiempo de sangrado: que evalúa la interacción de las plaquetas con la pared del vaso sanguíneo. Valor normal de referencia: 3 a 9 minutos.

Posterior a la realización de una historia clínica detallada y después de una exploración física cuidadosa en búsqueda de signos de sangrado, las pruebas de laboratorio básicas que se le deberán realizar al paciente con sospecha de enfermedad hemorrágica son:3

Para finalizar, como mencionamos al inicio de este documento, la mejor estrategia para evitar una complicación hemorrágica en pacientes con discrasias sanguíneas, es la prevención por lo cual enlistamos una serie de recomendaciones útiles en la práctica clínica diaria del odontólogo (Tabla 3):1

Biometría hemática completa (BH): se evaluará la cuenta plaquetaria.

Tabla 3. Prevención de las complicaciones

Valor normal de referencia: 150,000 a 450,000/µL.

Identificación del paciente por medio de una historia clínica detallada: antecedentes de la enfermedad, exploración y pruebas de laboratorio.

Tiempo de Protrombina (TP): mide la actividad de los factores I, II, V, VII y X. El TP también es útil para monitorizar el efecto de los anticoagulantes orales como la warfarina o la acenocumarina por medio del INR (International Normalized Ratio).

Mejorar la higiene bucal para evitar tratamientos dentales invasivos.

Tiempo de Tromboplastina Parcial activada (TTPa): mide la actividad de los factores I, II, V, VIII, IX, X, XI y XII así como la precalicreína y el cininógeno de alto peso molecular. Los valores de referencia normales dependen de cada laboratorio pero habitualmente están entre 26 y 35 segundos. Tiempo de Trombina (TT): mide la cantidad y la calidad del fibrinógeno. Valor normal de referencia: 16-18 segundos.

No realice una cirugía si la cuenta de las plaquetas es menor a 50,000/mL Si es necesario considere el tratamiento con el reemplazo del factor de la coagulación deficiente. (Hemofilia A, B o Enfermedad de von Willebrand). Valore la hospitalización del paciente para cirugías complejas en el caso de hemofilia. No emplee ácido acetilsalicílico (AAS) o cualquier otro antiinflamatorio no esteroideo (AINEs) para el tratamiento del dolor. Paracetamol es una alternativa segura. Considerar que los anticoagulantes cumarínicos tienen interacciones con muchos medicamentos como antibióticos, antifúngicos, analgésicos, psicoactivos, etc. Realizar las consultas por la mañana con el fin de atender las complicaciones que pudieran presentarse durante el día. Trate de evitar en la medida posible la anestesia por bloqueo del nervio. Prefiera endodoncia o tratamiento de restauración sobre las extracciones dentales.

27

Los valores de referencia normales dependen de cada laboratorio pero habitualmente están entre 10 y 11 segundos.

Consultar al hematólogo, para conocer el tipo de enfermedad congénita o el grado de anticoagulación (tratamiento).


Revista ADM Estudiantil

B IBLIOGRAFÍA

28

Claramunt A, Sarrión M, Gavaldá C. Dental management in patients with hemostasis alteration. J Clin Exp Dent. 2011; 3 (2): e120-126. Martínez C. Mecanismos de activación de la coagulación. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2006; 44 (Supl 2): 51-58. Rajpurkar M, Lusher J. Clinical and Laboratory Approach to the Patient with Bleeding. En: Orkin S, Nathan D, Ginsburg D et al. Hematology of Infancy and Childhood, 7ma ed. Filadelfia: Saunders Elsevier; 2009: p 1450-1461. Hoffman M, Monroe D. A cell-based model of hemostasis. Thromb Haemost. 2001; 85: 958-965. Hoffman M. A cell-based model of coagulation and the role of

factor VIIa. Blood Reviews. 2003; 17: s1-s5. Riddel J, Aouizerat B, Miaskowski C, et al. Theories of blood coagulation. Journal of Pediatric Oncology Nursing. 2007; 24 (3): 123-131. Vassilopoulos P, Palcanis K. Bleeding disorders and periodontology. Periodontology 2007; vol. 44: 211–223. World Federation of Hemophilia. Report on the Annual Global Survey 2009. http://www.wfh.org/2/docs/Publications/Statistics/2009_Global_Survey_Report.pdf Gupta A, Epstein J, Cabay R. Bleeding disorders of importance in dental care and related patient management. Journal of Canadian Dental Association. 2007; 73 (1): 77-83. Lambert M, Poncz M. Inherited platelet disorders. En: Orkin S, Nathan D, Ginsburg D et al. Hematology of Infancy and Childhood, 7ma ed. Filadelfia: Saunders Elsevier; 2009: p 1464-1486.


Revista ADM Estudiantil

Instrucciones de publicacion para los autores

L

30

a Revista ADM Estudiantil, es una publicación mensual que tiene como principio brindar información acerca de las actividades académicas, científicas, técnicas y de extensión, así como de servicio llevado a cabo en instituciones públicas y privadas.

sabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de Revista ADM Estudiantil o institución alguna. Criterios específicos y proceso de selección

Derechos legales y criterios generales de publicación

Revista ADM Estudiantil publica únicamente artículos sobre estomatología y ciencias afines, y como criterios de selección utiliza la solidez científica del trabajo, la originalidad, actualidad y oportunidad de la información.

Revista ADM Estudiantil se reserva todos los derechos de reproducción de los materiales que publica.

Para la aceptación o rechazo de los artículos es necesario pasar por un proceso de evaluación que incluye:

El material publicado en la revista podrá reproducirse total o parcialmente siempre y cuando se cuente con la autorización expresa, extendida por escrito, del autor principal del mismo y del editor de Revista ADM Estudiantil.

Una primera revisión, que queda en manos de los editores y en la que se determina si el trabajo se apega a las normas de publicación de Revista ADM Estudiantil y si cumple con los criterios generales de publicación antes descritos, y una segunda revisión, que se encomienda a dos revisores que por lo general son miembros del Consejo Editorial. El dictamen final puede ser de aceptación, rechazo o aceptación condicionada a modificaciones sugeridas por los revisores

Revista ADM Estudiantil acepta trabajos completos publicados previamente en forma de resumen o trabajos no publicados presentados en congresos o seminarios. Los trabajos propuestos no podrán presentarse a ninguna otra revista mientras se encuentren sometidos a la consideración de Revista ADM Estudiantil Los artículos firmados son de la respon-

Toda decisión se comunica al autor por escrito en un plazo de uno a dos meses a partir de la fecha en que se recibe el original.


C ONTENIDO DE R EVISTA ADM E STUDIANTIL

Artículos originales.

Reseñas bibliográficas.

Reporte de casos clínicos.

Ensayos.

Presentación de productos, eventos, congresos, seminarios y conferencias.

Todo artículo que desee ser considerado para publicación en Revista ADM Estudiantil deberá enviarse al editor general de la misma. Se aceptarán aquellos trabajos que, además de resultar de interés por su calidad y estilo, no hayan sido publicados, total o parcialmente, ni estén bajo arbitraje en otra revista, podrá extenderse hasta un máximo de 15 páginas. •

Página de la portada

Artículos originales. Aquí se incluyen básicamente informes de investigaciones originales y revisiones críticas y bibliográficas. Los informes de investigación seguirán la siguiente secuencia: resumen, introducción, materiales y métodos, resultados, discusión. Puede incluir resúmenes en español e ingles, así como palabras clave.

Título, deberá describir el contenido de forma específica, breve y concisa, no exceder de 10 a 15 palabras.

Listado de autores en el orden de contribución, señalando el grado más alto obtenido.

Resúmenes y palabras clave

Reseñas bibliográficas. Son comentarios profundos de un tema de actualidad sobre la producción reciente en estomatología y áreas afines, consta de las siguientes secciones: resumen, introducción, desarrollo y conclusiones. Se puede agregar resumen en inglés.

La segunda página incluirá un resumen de no más de 150 palabras, donde se indiquen los objetivos de la investigación, los materiales y métodos utilizados (observacional, prolectivo, transversal, descriptivo, aleatorio, retrospectivo), los principales hallazgos y un concentrado de las conclusiones a las que llegaron. También se presentarán de tres a seis palabras clave que rápidamente permitan identificar el tema del artículo.

Reporte de casos clínicos. En estos trabajos se presentan las secciones: resumen, introducción, presentación del caso clínico, discusión y referencias bibliográficas. Ensayos. Esta es una sección de análisis y reflexión de carácter analítico, consta de: introducción, desarrollo, conclusiones y referencias bibliográficas en forma breve o ninguna.

TEX TO Cada trabajo se conforma de manera particular siguiendo un esquema general por secciones perfectamente diferenciadas. 1.

Introducción. Debe incluir el propósito del trabajo y algunos antecedentes que

31

El material enviado se publica en forma de:

P RESENTACIÓN


Revista ADM Estudiantil

fundamenten el estudio a través de una exhaustiva revisión documental. 2.

3.

32

4.

5.

Material y métodos. En esta sección se incluirán los procedimientos de selección del material experimental utilizado. Todo procedimiento efectuado en seres humanos deberá ajustarse a las normas éticas sobre experimentación humana de la Declaración de Helsinki, revisión 1983, no usar nombres, iniciales ni número de historia clínica. Los fármacos y productos dentales utilizados, incluyendo sus nombres genéricos, dosis y vías de administración, deberán identificarse, así como equipos, procedimientos, análisis matemático y pruebas estadísticas empleadas. Resultados. Se presentarán siguiendo una secuencia lógica tanto en el texto como en los cuadros y figuras. Los datos consignados en los cuadros y figuras no deberán repetirse en el texto; aquí sólo se comentarán o resumirán las observaciones más importantes. El número total de cuadros no deberá ser mayor al 50% del número de páginas del texto. Discusión. Aquí se hace énfasis en los aspectos más novedosos e importantes del estudio. Los datos ya presentados en la sección de resultados deben comentarse aquí en forma resumida. Los resultados suelen compararse aquí con resultados de otros estudios similares. Es en la única parte que se aceptan comentarios subjetivos. Se exponen consideraciones al desarrollo del trabajo, incidentes relevantes y consideraciones metodológicas. Conclusiones. Deben evitarse afir-

maciones y conclusiones no fundamentadas por los resultados de la investigación que se presenta. Es importante limitarse a exponer las conclusiones derivadas del estudio. 6.

Referencias. Estas son esenciales para identi-ficar las fuentes originales de conceptos, métodos y técnicas provenientes de investigaciones, estudios y experiencias anteriores, apoyar los hechos y opiniones expresados por el autor, y orientar al lector con mayor detalle sobre los aspectos del contenido del documento.

Las referencias bibliográficas se presentarán en hojas por separado y se ordenarán numéricamente de acuerdo con la secuencia de aparición en el texto con excepción de los artículos de revision bibliográfica. Odontologia Actual requiere de 10 a 20 referencias bibliográficas pertinentes y actualizadas. Las referencias deberán ajustarse a las normas adoptadas por la U.S. National Library y por el Index Medicus. A RTÍCULO

DE REVISTA

Apellido (s) e inicial (s) del nombre de los autores, seguido de punto. Mencionar todos los autores cuando sean seis o menos, cuando sean siete o más señale sólo los tres primeros y añada “y col”.

Título del artículo, utilizando mayúscula sólo para la primera letra de la palabra inicial, seguido de punto.

Abreviatura de la revista en cursivas como indica el Index Medicus o el American National Standars Institute, entre las siglas no se colocará punto, así como al final.


Año de la publicación, seguido de punto y coma.

Volumen, en número arábigo, seguido de dos puntos.

Número de las páginas inicial y final, separados por un guión.

Ejemplo: Alvarez de la Torre M, Ibarra González J. Incidencia de caries en población infantil. Dental a 2004;25:4962. L IBROS

C APÍTULO

Bernal RE, Morán VA, Nelson WE. Terapia pulpar infaltil. En: Tratado de pediatría bucal. Y ed. Madrid, España: Salvat, 1 992,vol.3:45-69. C UADROS Y/O

Apellido (s) e inicial (es) del nombre del o de los autores (o editores, compiladores, etc.) seguido de punto.

2.

Título del libro, utilizando sólo mayúscula en la letra inicial, seguido de punto.

3.

Número de la edición, sólo si no es la primera, seguido de punto

4.

Ciudad donde fue publicada, seguida de coma, país seguido de dos puntos.

5.

Nombre de la editorial seguido de coma.

6.

Año de la publicación (última edición si hay más) seguido de dos puntos.

7.

Número del volumen si hay más de uno, antecedido de la abreviatura “vol”, seguido de dos puntos.

8.

Número de página, indicar la primera y última seguida de un guión.

TABL AS

Se deben de usar para presentar información esencial de tipo repetitivo -en términos de variables, características o atributos- en una forma fácilmente comprensible para el lector. Deben explicarse por sí mismos y complementar, más no duplicar el texto.

El material que aparecerá en forma de cuadros y/o tablas deberá presentarse a doble espacio y dentro del texto. Se ordenarán utilizando números romanos de acuerdo con la secuencia de aparición en el texto.

Todo cuadro y/o tabla deberá estar compuesto por un título breve y conciso, columnas con encabezados, cuadros sin líneas de división y fuentes.

Todos los cuadros deberán estar en formato de texto, de tal forma que puedan ser editables por cualquier programa de edición de textos ya sea word o RTF. No se adminten tablas o cuadros en formato de imágen de ninguna especie. Todas las tablas deberán poder ser editadas en en un procesador de textos como word y dentro del cuerpo del texto.

Y MONOGRAFÍAS

1.

DE LIBRO

Bernal RE, Morán VA, Nelson WE. Tratado de pediatría bucal. 3 ed. Madrid, España: Salvat, 1992; vol. 3:352-401.

33

Ejemplo:


Revista ADM Estudiantil

I LUSTRACIONES

34

Las ilustraciones (fotografías, diagramas, radiografías, dibujos lineales) se utilizan para destacar tendencias e ilustrar comparaciones en forma clara y exacta. Se ordenarán con números arábigos de acuerdo con su secuencia de aparición. Todas las figuras deberán estar perfectamente identificadas. Sus títulos serán tan concisos como sea posible, pero al mismo tiempo explícitos; asimismo se identificará la fuente si se ha tomado de otra publicación.

Los pies de página deben de ir el el cuerpo de texto al final o en un archivo de texto por separado evitar que el pie de foto, figura o imagen valla pegado a la misma.

Las imágenes deben estar en archivos separados y referenciadas dentro del texto en formato jpg o tif y tener una resolución mínima de 300 DPI o de 5

megapixeles. No se admiten Archivos como word, power point o excell para el envío de imágenes o gráficas. E NVÍO

DEL TRABAJO

El trabajo se enviará por correo electrónico a la atención del Director Editorial de la Revista ADM Estudiantil, Dr. Peniche Marcín Rolando, o a Editorial Odontología Actua, Blvd. Adolfo López Mateos No. 1384 Col. Santa María Nonoalco C.P. 03700 México D.F. Por correo electrónico a rolando.peniche@anahuac.mx Se dará una constancia de su recepción, tomando un tiempo para su análisis y posterior asesoramiento por el Comité Editorial. El informe de la aceptación para el o los autores se podrá solicitar en la redacción de la revista, estando condicionada su publicación a las necesidades y situaciones particulares por las que atraviese la revista. A requerimiento del autor(es) el director de la revista podrá extender una constancia de su aceptación y/o publicación posterior del trabajo.


35


Adm estudinatil 01  

ADM revista estudiantil 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you