Page 1

Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

Irudiak bilatzeko testuingurua ulertzen Izenak, binaka: Asier Rekalde eta Aitziber Onaindia

1 Mesedez irakurri hurrengo testua eta erantzun hiru galderei: Codina, L. (2007). Obtención, edición y gestión de imágenes mediante recursos de libre acceso. El profesional de la información, 15,5 512-517.

(…) Obtención de imágenes en entornos profesionales La forma habitual de obtener imágenes para un proyecto editorial o multimedia no puede descansar en el uso de los motores de búsqueda convencionales, como Google, por ejemplo. El motivo es doble: por un lado, la calidad de las imágenes que se obtienen mediante un buscador suele dejar mucho que desear en cuanto a su uso profesional. Pero, aún así lo más importante, con mucha diferencia, es la cuestión de los derechos de autor. Los motores de búsqueda pueden localizar información basándose en algún elemento contextual, por ejemplo, el nombre del fichero de imagen. Pero, como es lógico lo ignoran todo sobre lo que atañe a los derechos de autor: quién es el propietario de los mismos o a quién dirigirse en caso de estar interesados en su uso, si la imagen es susceptible de uso comercial, etc. Para proyectos profesionales que disponen de financiación, la vía más eficiente, con mucha diferencia, consiste en recurrir a bancos de imágenes como AGE Fotostock, Corbis o Getty Images, por mencionar solamente tres de los más conocidos. No obstante, como solemos argumentar en esta serie de trabajos, en ocasiones algunos proyectos vinculados a actividades culturales ni disponen de financiación específica ni están destinados a una explotación comercial. En ese caso, de no disponer de fuentes alternativas, probablemente, el proyecto simplemente no se llevaría a cabo. Aquí presentaremos 3 fuentes de obtención de imágenes (Everystockphoto, Wikimedia Commons, Flickr) que, al mismo tiempo que disponen de licencias bien especificadas de cesión de derechos, son de coste cero, y usan las licencias Creative Commons.


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

1.1 Ingurune profesionaletan zergatik ez da Google Images bilatzailea erabiltzen? Inguru profesionaletan, lan profesionak egin behar dira eta

google

images-en

Horregaitik,hobe

da

irudiak,

kalitate

ez

du

hobeko

hau

bermatzen.

irudiak

eskeintzen

duen beste webgune batera joan. Gainera, google image-ek irudien izenean oinarritzen da soilik eta horrek arazoak ekar ditzake egile-eskubidearean arloan, kontuan hartzen ez duelako adibidez.

1.2

Ze ezberdintasun dago irudi-banku eta irudi-bilatzaileen artean?

Irudi-bilatzaieleen

eta

irudi-bankuen

ezeberdintasu

nagusiena, bata lizentziak dituela eta kalitatezko irudiak dituela da eta besteak, ordea, ez. Laburbilduz, bideratuta

bata

dagoela

erabilera eta

profesional

bestea,

modu

erraz

baterako batean

eta

momentuko kontsultetarako erabiltzen da.

1.3

Egile-eskubideak kontuan izaten dituzten irudi-bankuen artean zein dira

bereizketak? Hau da, ze ezberdintasun dago “Komertzialak” eta “Sarbide irekiko” bankuen artean? Adimen–mapako oharrak lagungarri izango zaizkizuei. Irudi bankuetan, banku komertzialak eta sarbide irekiak duten

bankuak

ezberdintasun komertzialetan

bereiz

daiteke.

nabariena, irudiak

diru

eskuratzeko

Honen atala diru

artean

dagoen

da.

Banku

kantitate

bat

ordaindu behar da. Aldiz, sarbide irekietan, guztiz dohain da,

beti

ere,

egile

eskubide

batzuk

errespetatu

behar


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

direlarik.

2. Irudien adimen-mapako wikipediako estekak kontuan hartuta, zein da Stock eta Microstock irudi-bankuen arteko ezberdintasuna? Stock eta Microstock, irudiekin komertzializatzeko eredu ezberdinak

dira.

Biek,

diruaren

truke,

irudi

lizentziarekin, negozio egiten dute. Baina

desberdintasunak

lizentzia

guztiz

ere

daude.

saltzen.

Stock

ereduak,

Argazkilariak,

ez

du

copyright-a,

izaten jarraitzen du, soilik, erabiltzeko lizentzia uzten duelarik.

Microstock-ekin,

lizentzia

eskuratzen

ordea,

duzu,

honi

ordaintzerakoan esker,

betiko

irudiaren

jabe

bihurtzen zara.

3. Nola egiten duten lan irudi-banku komertzialak (Stock Photography)? Bideo hau ikusi (1:25 minutura arte) eta erantzun galdera hau: 3.1 Zer egiten dute irudi-banku komertzialek? Non dago beren negozioa? Irudi

bankuen

helburua,

irudi

saltze

eta

erosi

prozesu

horretan, ekintza azkarra eta erraza izatea da. Argazkilariek, beraien argazkiak saltzeko gune erraz eta azkar bat nahi dute, aldiz, argazki erosleek, argazkiak erosi dezaketen gune handi eta erraz bat nahi dute ere. Beraz,

Stcok

webgunean geroago

Photography

eskegiteko argazki

azkartasuna

eta

aukera

erosleekin erraztasuna

agentziak ematen negozioa bermatuz,

irudiak die

beraien

argazkilarie,

sortuz. jendea

Beraien

erakartzea


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

lortzen dute.

4. Irudi-banku komertzialak nola elikatzen dira? Noren argazkiak dira? Bideo hau ikusi, ondoren irakurri ekarpen hau eta galdera honi erantzun: 4.1 Argazkilarientzat zertan dira lagungarriak irudi-bankuak?

Irudi bankuetan agertzen diren argazkiak, edozeinek eskegi dezake. Bai profesionak, bai profesional ez direnak ere. Beraz,

argazkilariei

aukera

hau

emanez,

munduari

erakusteko aukera emanez, argazkilarien lanak, eskuratzea lortzen dute. Irudi bankuek argakilariei eskeintzen dizkien abantailak, hiru dira: 1. Beraien argazkiak ezagurtarazteko aukera ematen da. 2. Ezer ordaindu gabe, etekinak ateratzen dute. 3. Erabilpen

legal

bat

sortzen

da,

hau

da,

irudiak

erabiltzeko ordaindu beharra dago. 4. Sartu adimen-mapako Stock-eko bost irudi-bankuetan eta bilatu ze ezberdintasun

dagoen

Rights-manages

(RM)

edo

(

Derechos

Protegidos) lizentzia eta Royalty-free (RF) lizentziaren artean? Noiz erabiliko zenuke bat eta noiz bestea? (idatzi adibide konkretuak).

Royalty free: argazkiarengatik ordaindu ezkero, egilearen eskubideak eta copyriht-a berenganatzen duzu. Irudiaren jabea bilakatzen zara.


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

Rigts-managers: argazkiaren lizentziaren jabea, erabiltzeko baimena saltzen dizu, baian baldintza batzuk jartzen ditu, hala nola, denbora muga, formatua eta non publikatzen duzun. Right manages kontratuak baldintza batzuk ematen dituenez, horrek mugatuko zaitu. Beraz, erabilpenaren kontuan egongo da bat edo bestea erosteko aukera. Hau da, Royalty free-ren bitartez, argazkiaren jabe izango zara, aldiz, gehiago ordaindu beharko duzu. Beraz, right manages-en baldintzak mugatzen bazaitu, Royalty free argazkia erosiko duzu, bestela ez, helburu berdina lortuko duzu eta bi bideetatik, bat merkeago ateratzen delarik.

Irudien bilaketak ulertzen  

irudien bilaketak ulertzen

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you