Source: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, www.zellamsee-kaprun.com
ZELL AM SEE-KAPRUN
SUMMER CARD Profitieren Sie in ausgewählten Unterkünften von der Zell am See-Kaprun Sommer Karte. Benefit of the Zell am See-Kaprun Summer Card free of charge in selected accommodations in Zell am See-Kaprun.
AT T R A K T I O N E N , A U S F L U G S Z I E L E & E R L E B N I S S E I N Z E L L A M S E E - K A P R U N Mit der Zell am See-Kaprun Sommerkarte halten Sie einen echten Trumpf in Händen. Sie sichert Ihnen das volle Paket Urlaubserlebnis und Sie profitieren von vielen Vorteilen und Vergünstigungen. Bei Ihrer Anreise in einem teilnehmenden Betrieb erhalten Sie Ihre Sommerkarte und genießen damit unschlagbare Vorteile im Urlaub. Welche dies sind, erfahren Sie auf dieser Seite mit vielen Infos, Details, Vorteilen und günstigen Angeboten. BERG, SEE ODER BEIDES? Warum sollen Sie sich eigentlich für eines entscheiden, wählen Sie doch einfach alles und sichern Sie sich viele Vorteile mit der Zell am See-Kaprun Sommerkarte. Mit der ersten Gondel geht es bereits morgens auf die Schmittenhöhe auf eine “early riser” Wanderung. Ab Mittag ist Zeit für Wasserspaß am Zeller See. Auf in eines der Strandbäder rund um den See, mit der Sommerkarte ist der Eintritt für Sie kostenlos. NOCH MEHR ERLEBNIS Die Zell am See-Kaprun Sommerkarte ermöglicht Ihnen und Ihrer Familie zahlreiche weitere Urlaubserlebnisse. Naturschauplätze rund um den Nationalpark Hohe Tauern freuen sich auf Ihren Besuch, genauso wie kulturelle Highlights und klassische Sehenswürdigkeiten. Zuerst eine Runde mit dem Schiff, danach zu den Hochgebirgsstauseen und danach noch durch die Sigmund-Thun-Klamm ... Das Wetter spielt nicht mit? Dann auf ins Nationalparkzentrum Mittersill oder Sie verbringen lustige Stunden im Hallenbad Zell am See. E X C U R S I O N D E S T I N AT I O N S , AT T R A C T I O N S & A D V E N T U R E S F O R Y O U R S U M M E R H O L I D AY S W I T H T H E Z E L L A M S E E - K A P R U N S U M M E R C A R D The Zell am See-Kaprun Summer Card includes the full package of holiday experiences in combination with many advantages and discounts. If you have selected a participating accommodation for your holiday, then you are holding a real winning card in your hands. You receive the Zell am See Summer Card on your arrival and benefit from many advantages between 15th May and 15th October. Details about the advantages can be found on the next page. Continue reading and get information & details about advantages and discounts which will sweeten your next holiday in Zell am See-Kaprun … O N T H E M O U N T A I N O R AT T H E L A K E This is the choice you have when you spend your summer holiday in the Zell am See-Kaprun region. But why choose? Just do both; the Summer Card offers you the full package of leisure activities. In the morning when the mist of the night still covers the valley, take the first gondola to the Schmittenhöhe
and enjoy the great views during a morning hike. At noon the sun rays are so strong that it’s time to enjoy the refreshing water of Lake Zell. Admissions are free for all swimming pools around Lake Zell. Just Show your Zell am See-Kaprun Summer Card. W O U L D YO U L I K E M O R E ? The Zell am See-Kaprun Summer Card opens many doors to all kinds of holiday adventures. Natural sites around the Hohe Tauern National Park are waiting to welcome you. The same goes for cultural highlights, attractions and classic excursion destinations in the region. After a boat tour on Lake Zell, take an exciting tour to the Kaprun alpine reservoirs and discover the Sigmund Thun Gorge afterwards. If the weather isn’t great, visit the Mittersill National Park Centre or spend some hours having fun at the Zell am See indoor pool. What else can we say; a summer holiday in Zell am See-Kaprun is always too short with or without the Summer Card.