Issuu on Google+

2013

El comienzo de un buen viaje

CortesĂ­a: cerro Catedral A. Patagonia - Foto: HĂŠctor Davies-Rider: Mauricio Cambilla

ION C I ED a d 2


R

e

v

i

s

t

a

s l ita a dig iv Ă­a ct gu ntera i e

Buenos s ire en viaje a mienzo de un bu

El co

GRAFICAS Y DIGITALES ampliadas y actualizadas

On line

www.turistur.com.ar


centros de esquí

BAYO

CASTOR

LAS LEÑAS

CHAPELCO

CATEDRAL

CATEDRAL

Webcam, estado de pistas y pronósticos en los

Vinculando su móvil o PC con los los códigos QR insertos a continuación de esta nota el esquiador podrá conocer el estado de las pistas en los distintos centros invernales de argentina. Si bien son muchos los centros que hay adoptado la implantación de webcams activas, aún quedan un tres centros (Castor – Cerro Bayo – La Hoya). Escanea el código QR y accede a la pantalla en la cual están insertas las distintas pantallas con que cuenta cada centro. En la versión On Line o Digital de la revista Turistur sitúe el ratón sobre el código de la estación seleccionada

Cortesía Cerro Chapelco


El equipo para

la nieve

Esquiar es una de las actividades al aire libre que más material necesitan para su práctica. El material necesario se divide en duro, y blando. El duro se limita a Esquís, bastones, botas, el Casco y las protecciones. El Material blando es básicamente la vestimenta. Respecto a ella lo más importante para pasar un buen día en la nieve, sin pasar frío ni calor, son las capas de ropa que se lleva debajo de la ropa de abrigo. La ropa interior ha evolucionado mucho los últimos años, con la aparición de tejidos transpirables que evacuan el sudor y mantienen la temperatura del cuerpo. Esta ropa fabricada normalmente con fibras técnicas permiten con poca ropa estar abrigados. Camisetas técnicas, hay muchos modelos dependiendo de su poder térmico o de transpiración, se llevarán más o menos según si se es más o menos friolento. Entre la camiseta y la chaqueta es conveniente llevare una segunda capa, también de tejidos técnicos, nunca de algodón (por tanto polares eliminados) que cumplirá la función de estabilizador de temperatura. Es importante recordar que es nuestro cuerpo el que tiene la temperatura adecuada, y sólo debemos mantenerla, hay que olvidar la teoría de que la ropa tiene que ser caliente, es un error, la ropa debe mantener el calor del cuerpo. Los calcetines más convenientes son los delgados y con la misma teoría de la ropa, deben evacuar la humedad y mantener el calor. En cuanto a los guantes, son una de las piezas más importantes de nuestro equipo, deben impedir que el frío y la humedad lleguen a los dedos, por lo que se debe buscar guantes con buen aislamiento de los dedos.

reza y, máxima flexibilidad del esquí, para su fácil manejo. Respecto a la talla para los niños, la elección depende del nivel del niño y su desarrollo. Es preferible "pecar" del escoger el esquí demasiado corto (sobre todo en niveles bajos) que un esquí demasiado largo. Un esquí largo puede dificultar el manejo, frenando el aprendizaje. Puede provocar fatiga, ocasionar lesiones y falta de motivación para continuar. En esta caso no vale la frase preferida de los padres "para que le dure más tiempo". Normalmente un esquí 10-15 Cm más corto de la estatura del niño/a seria lo adecuado. En tanto para los que dominan con mucha soltura todas las pistas y puede que hasta formen parte de algún club, podemos escoger los esquís que igualen la altura del niño.

Casco Hasta hace poco sólo lo utilizaban los profesionales y los niños. En las últimas temporadas su uso, afortunadamente, ha comenzado a ser más habitual entre los adultos. Aunque aún es considerado superfluo y prescindible por muchos, es imprescindible a la hora de evitar lesiones graves y aún la muerte. Entre los niños las campañas de concientización, y el uso preventivo en las escuelas, está creando una nueva generación que considera el uso del casco un hecho normal.

Los anteojos de esquí Los rayos ultravioletas (U.V.) deterioran de manera irreversible tanto los ojos como la piel. Los problemas generados pueden ser múltiples, desde irritaciones hasta la pérdida provisional de la visión. La tierra refleja el 10% de la luz, el mar el 25%, en tanto la nieve lo hace al 85%, aumentando además su intensidad un 10% por cada 1.000 metros de altitud. Para evitar cualquier tipo de lesión ocular se hace imprescindible el uso de anteojos de sol que sirven para proteger la vista y mejoran notablemente el rendimiento según las cambiantes características climáticas de la montaña. Como escoger los esquís para los más pequeños de casa La gama de los esquís se compone de los modelos correspondientes a la colección de adulto. Los esquís para los más pequeños ofrecen construcciones blandas para que el manejo de los mismos sea lo menos complicado posible. Normalmente tienen núcleos sintéticos que ofrecen lige4

Cortesía Cerro Castor


Un buen momento

en

FAMILIA

Momento del año ideal para disfru¬tar en familia, la temporada invernal se presenta como la excusa justa para una buena semana de esquí, disfrutar junto a nuestros seres queridos, y practicar uno de los pocos deportes que pueden realizar de forma grupal. Es que los centros inver¬nales son ideales para divertirse junto a nuestro núcleo duro. Explorar pistas o bosquecitos en su compañía, con¬templar marcos paisajísticos o sentir de lleno la. Es un momento mágico, esperado, en el cual las charlas con amigos o frente a un fogón, en algún refugio de montaña, junto a un chocolate, café caliente y una buena torta, prohi¬bida durante el año, se transforman en cotidianas y refrescantes para él espíritu. Deporte que no requiere un gran nivel para pasarla bien. El esquí posee la ventaja de que las edades no cuen¬tan, y que la condición física no influya en demasía en un nivel medio, que podríamos definir como turístico o recreativo. Así es común escuchar anécdotas de padres orgullosos que repiten a quien quiera oír, cuando mis hijos empezaron eran así de chicos, al principio me seguían a mí ¡ahora me cuesta a mí seguirlos a ellos!. Respecto a ello vale recordar que el esquí es un deporte que tiene sus riesgos, y que en el mejor de los casos, se practica no más que algu¬nas pocas veces al año. Ello sumado a que se encuentren 6

comprometidos los músculos de los miembros inferiores, abdominales y lumbares, conlleva a lesiones, especialmente entre personas sedentarias y que durante la semana de esquí, cambian horarios, suben y bajan la montaña todo el día o suman a salidas nocturnas, pocas horas de sueño y escaso descanso. Lo cual potencia los riesgos de la actividad. La temporada 2013 no tiene grandes novedades que motiven un cambio de tendencia en cuanto a la elección del centro. Estas se concentran en nuevas for¬mas de comprar los pases por Internet, alguna aplicación o la titica agenda de eventos, que va desde los tradicionales desfiles a las “competencias deportivas de temporada” (rugby, golf o polo) sobre la nieve. Todas, de escasa convocatoria de parte del esquiador, para el cual hasta suele pasar inadvertido el evento hasta verlo en alguna revista de “actualidad”. La oferta es variada en cuanto a infraestructura, costos, aloja¬miento y ambiente del centro. La elección independientemente de las pistas, servicios, calidad de la nieve y superficie esquiable depende de las expectativas del esquiador. Así es común observar que cada centro hace foco en distintos aspectos: el ambiente familiar, los productos exclusivos o boutique, la


INFORMACION UTIL seguridad, la tra¬dición y hasta aquel que basa su imagen en lo fashion y top de sus visitantes. Todos sin lugar a dudas proponen un complejo cóctel en el que las características técnicas de la montaña y el centro, com¬piten casi de igual a igual, con valores que disimiles como el contacto con la naturaleza y el glamour. La sofisticación o sencillez, la vida de montaña y lo social, los eventos preparados para la temporada y la tranquilidad. En cuanto a los centros, cada uno tiene espacio y servicios para los prin¬cipiantes. También para aquellos inte¬grantes de una familia que prefieren contemplar el paisaje mientras ven pasar a los suyos desde algún refu¬gio de montaña. Existen, si, centros casi exclusivos para aprendices, como el Batea Mahuida, administrado por mapuches en Neuquén, otros que com¬binan la sencillez con un agradable ambiente familiar y excelente nieve, como La Hoya. Si bien los centros grandes ofrecen todos los servicios. El visitante, a criterio de esta publicación debe guiar su elec¬ción por variables como la calidad de la nieve y servicios, los medios de elevación instalados en la montaña, su número y pistas habilitadas, el paisaje circundan¬te. La guardería para los más chicos y las escuelas de esquí son otro punto a tener en cuenta, como

así también la disponibilidad de buenos refugios y servicios sanitarios. Otro factor rele¬vante a criterio de esta publicación es la ubicación geográfica del centro, y la disponibilidad de buenos accesos desde las grandes ciudades. Por ejemplo, si se trata de un pueblo de nieve distante, alejado de las rutas de transporte o aeropuertos como Las leñas, o cerca¬no a ciudades o pueblos con buenas conexiones aéreas o terrestres como Bariloche (Catedral), Ushuaia (Castor), Esquel (la Hoya), San Martín de los Andes (Chapelco), Caviahue (Caviahue) o Villa La Angostura (Bayo). Respecto a las tarifas, a contramano de los índices inflacionarios oficiales, estos se han incrementado en prome¬dio un 20 - 30% respecto a la temporada pasada. Decidido el centro de su elección, a la hora de ponerse los esquíes, esta revista Turis-Tur sugiere, independien¬temente del nivel que posea el lector, combinar clases personalizadas y grupales a fin de pulir detalles en las primeras e interactuar luego con otros alumnos del mismo nivel. Según los instructores, un principiante necesita aproximada¬mente de un período estimado "para deslizarse y doblar conscientemente" de cuatro a siete días, y para llegar a un nivel intermedio, un mes. 7


8

cortesia Cerro Castor


Los pequeños y la montaña

Botas, es conveniente que tengan el taco lo suficientemente marcado para no resbalar. Debe ser una bota “abrigada” para no pasar frío (los niños se meten en la nieve con mucha facilidad y no son conscientes hasta el final de frío), y que no se moje a la primera (por tanto impermeable). Si no tiene botas de ese tipo, es conveniente rociar con líquido impermeabilizante que proveen una buena impermeabilización y pies secos. En cuanto a la ropa de vestir, lo ideal es que este compuesta por diferentes capas para dejarle puesta las necesarias, huyendo del plástico. Serán imprescindibles guantes y gorro, además de abrigar el cuello mediante bufanda o braga. En caso de permanecer mucho tiempo, gafas de sol y crema de protección solar (factor máximo). Con los más pequeños puede costar que se pongan las gafas y los guantes, en caso de que se los quiten, no darle importancia e intentar más tarde que se los pongan, ya que con el paso del tiempo lo verán como una cosa normal. Ayuda mucho que los guantes sean de colores llamativos o con alguno de sus personajes favoritos. Respecto a la alimentación, el frío hace quemar más calorías para mantener en calor corporal. Por los que las comidas de invierno, guisos, bebidas calientes y con calorías (chocolate, leche.etc..) son ideales Finalmente, hay que estar muy atentos con los niños, pues ellos tienen más facilidad que los adultos para tener una hipotermia, aunque tam-

poco es recomendable agobiar con abrigo en exceso, que les provoque transpirar. Para los más pequeños, recomendamos jugar con ellos en la nieve, hacer que se acostumbren a ella, haciendo muñecos, construyendo pequeños igloos, tirándonos por laderas. Todo hace que se familiaricen con el medio. Siempre es más adecuado que hagan alguna salida a partir de un refugio o albergue de montaña que organice actividades en la nieve. Recordando siempre que caminar por la nieve cansa mucho más que ir por terreno seco andando: por tanto las etapas de la ruta debemos programarlas más cortas y los descansos más largos.

cortesia fotográfo Julián Lausi

Es común escuchar durante la temporada estival pronósticos meteorológicos de Olas Polares, momentos en que la temperatura desciende a 5/0ºC, inclusive algún grado menos, donde es común ver grandes y chicos sufriendo como si estuvieran en el polo sur. Sin embargo por lo general estas “temperaturas extremas”, distan y mucho de las que acusa el termómetro en la base de los centros de esquí, y montaña arriba. Especialmente durante la mañana cuando las escuelas de esquí comienzan su clases. Particular situación en que el afán de los padres por proteger a sus hijos del gélido ambiente convierte a estos en improvisados percheros humanos de prendas en ocasiones no convenientes para la nieve. Razón por la cual damos los siguientes consejos para preparar el equipo de nieve.

9


consejos para el

CASTOR

INVIERNO

10


cortesía Cerro Castor

Consejos utiles

Llene el tanque con frecuencia. Con el depósito lleno su coche ganará en estabilidad y adherencia. Y en caso de quedarse inmovilizado, dispondrá de calefacción durante más tiempo. Pase una papa cortada por el parabrisas (interior y exterior). Por fuera, repelerá el agua; y, por dentro, evitará que el cristal se empañe Un poco de anticongelante o detergente neutro en el agua del limpiaparabrisas mejorará bastante la limpieza del cristal y, con ello, la visibilidad No utilice agua caliente contra un parabrisas helado, podría romper el cristal. Use anticongelante o alcohol. Una jeringa y alcohol mezclado con lavavajillas pueden descongelar rápidamente una cerradura helada. Tambien puede usar el agua caliente del termo para hacerlo.

Antes de salir

Lleve cadenas de seguridad para, eventualmente, colocar en las ruedas motrices. Use líquido anticongelante en el radiador, cerciorándose que el nivel del mismo sea el correcto. Evitará eventuales inconvenientes. No transporte excesivo peso ni carga mal estibada; el hacerlo puede contribuir a que usted no controle con seguridad su vehículo en determinadas condiciones de circulación. Para garantizar una correcta adherencia sobre nieve es preferible cambiar los neumáticos cuando queden 3,5 mm de profundidad de dibujo. Compruebe que el índice de viscosidad del aceite del motor sea el adecuado, porque el frío tiene tendencia a densificar dicha viscosidad. Los limpiaparabrisas se vuelven flexibles con un algodón empapado en bebida de cola. Para que el hielo no deje pegados los limpiaparabrisas al cristal, es conveniente levantarlos.

mento. Mantenga siempre limpios todos los cristales de su vehículo. Esto le facilitará un amplio campo visual y paralelamente una circulación segura. Protéjase de los posibles efectos del monóxido de carbono; deje una ventanilla -por lo menos- sin cerrar del todo. No acelere ni frene con violencia. Calcule, para esta última operación, un espacio tres o cuatro veces superior al habitual. Conserve una mayor distancia con respecto al vehículo que le precede. No olvide que en cuestas y pendientes el vehículo que asciende tiene prioridad de paso. Evite calzado que impida un buen contacto sobre los pedales y no abuse de la calefacción del coche. El exceso de calor puede producir somnolencia. Durante el trayecto, infórmese de la temperatura exterior. Si está lloviendo o hay humedad, y la temperatura no supera los 3°C, está rondando en el umbral de la helada, y pueden aparecer placas de hielo o de nieve. Evite viajar durante la madrugada o las primeras horas de la mañana, es cuando hay más posibilidades de que se forme hielo. Reduzca la velocidad en puentes, y proximidades de arroyos, donde es más fácil que encuentre hielo. Si pierde el control, no frene. Levante suavemente el pie del acelerador e intente controlar el vehículo usando el volante.

En caso de temporal o Bloqueo

Permanezca dentro del vehículo, encendiendo el motor a intervalos, a fin de mantener la temperatura interior. Mantenga el automóvil cerrado pero con suficiente ventilación como para no impedir la renovación del aire. Procure que el techo se encuentre desprovisto de nieve; límpielo. Tenga presente que sólo así será visible desde algún medio aéreo.

Durante la conducción

Circular a velocidad moderada no significa marcha lenta, sino compatible con el estado del camino en ese mo-

11


Con nieve en la ruta

Cuando el blanco elemento lo sorprenda en la carretera es aconsejable prestar atención y observar una serie de sencillas normas que se exponen a continuación: - En la mayoría de las ocasiones el temporal es previsible. Siga los consejos de habituales de Tráfico: reduzca los viajes, lleve el teléfono móvil, ropa de abrigo, trate de evitar las carreteras secundarias y procure no viajar de noche. - Lleve las cadenas. - Antes de salir de viaje, pruebe a colocar y retirar las cadenas en el garaje. Es una maniobra sencilla pero que requiere un poco de práctica. Hay que tener en cuenta que a varios grados bajo cero, una ventisca y con las manos muy frías la operación va a ser bastante más difícil. - Tan pronto como la carretera se vea blanca, lo demanden las Fuerzas de Seguridad o lo indique la señalización deberá colocar las cadenas al coche. No espere a estar bloqueado. - Las cadenas se instalarán en lugares apartados de la calzada y de fácil acceso para el vehículo, evitando en todo momento entorpecer la circulación. - Encienda las luces de cruce, aunque sea de día. Así se hará más visible para el resto de los conductores. - Compruebe el funcionamiento de los limpiaparabrisas y la luneta térmica. - Utilice el sistema de ventilación del vehículo para eliminar el vaho sobre los cristales. Si es necesario, deténgase en un lugar seguro y limpie espejos y cristales con una bayeta seca. 12

- Evite aceleraciones y deceleraciones bruscas, así como adelantamientos. - Intente anticiparse a cualquier incidencia para no verse obligado a utilizar los frenos. - Reduzca la velocidad y aumente la distancia de seguridad con el vehículo que le precede. - Tenga especial precaución con la nieve pisada en la calzada. Se transforma en hielo y es muy deslizante. Si puede elegir, es mejor llevar las ruedas del vehículo por nieve virgen. - Limpie periódicamente la nieve que se acumula en el guardabarros y que puede obstaculizar el giro de las ruedas. Si a pesar de todas estas precauciones, debido a las condiciones meteorológicas se queda bloqueado en la carretera: - No se pare nunca en la calzada. - Aparque fuera de la carretera. - No abandone el vehículo si no está completamente seguro de poder llegar a una casa o refugio para solicitar ayuda. - No adelante a un vehículo bloqueado por nieve en carretera sin estar totalmente seguro de poder hacerlo, dejando la vía libre después de realizar la maniobra. - No adelante a una máquina quitanieves mientras se encuentre trabajando.


Los

centros

Cortesia Cerro Catedral - Créditos: Eliseo Miciu

14

Es imprescindible, al momento de elegir un centro invernal, que el esquiador no se deje influenciar por las corrientes de opinión que habitualmente tuercen la voluntad familiar. Es común ver numerosas familias arriadas a tal o cual centro porque, como en las vacaciones de verano, los amigos o los amigos de los amigos del colegio van en masa a ese centro invernal. Obteniendo solo frustración y anécdotas del fuerte gasto realizado. Es también el caso de otro segmento, los solteros, que se sienten tentados de viajar a uno u otro en post de que el perfil que transmite la imagen publicitaria del centro o simplemente la que aparece en revistas sociales que se suele ojear en peluquerías y consultorios. A nuestro entender es primordial que el esquiador seleccione el centro en base a un número de variables vinculadas a la calidad de los servicios, de la nieve, costos, el costo del alojamiento. Los diferentes beneficios y descuentos dispuestos por el centro o que acuerde con los distintas entidades bancarias o tarjetas de crédito. Es así que una rápida comparación de los centros invernales de la argentina debería tener presente, más allá de las características propias de la nieve de cada uno de ellos, la envergadura de los servicios. Llámese a estos, maquinas pisa nieve, servicios sanitarios acordes y de calidad, guar-


EQUIPO dería para los más chicos, cantidad de pistas, numero de medios de elevación, su calidad, ubicación y antigüedad. Las colas, las demoras en ascender a las pistas y primordialmente el acceso a los medios son otros puntos a tener en cuenta. Los refugios emplazados en las laderas, la calidad de los mismos y el costo de sus servicios. El prestigio, el número y calidad de escuelas de esquí y de sus instructores. La seguridad en las pistas, la calidad de los primeros auxilios y servicios disponibles en general. Como también la cercanía a centros urbanos, hospitales, aeropuertos, número de empresas que cubren el destino y frecuencia de vuelos diarios. Por último, a nuestro entender fundamental tener en cuenta la distancia entre el alojamiento y el centro elegido. El esquiador no debe olvidar nunca que la semana de esquí no es un sacrificio extra, y si bien levantarse temprano es uno de ellos para la mayoría, poner el despertador al alba para poder empezar a esquiar a las 10 de la mañana es un sacrificio supremo. De nada vale tener la mejor nieve si para acceder a ella hay que viajar más de cuarenta minutos o una hora, esperar la llegada de un transporte o arriesgar el vehículo familiar en rutas sin asfaltar en ascensos interminables sembrados de combis de turismo

que van y vienen a velocidades estratosféricas, para peor en ambientes hostiles como son los caminos helados, cubiertos de nieve, con banquinas que por la altura de la nueve acumulada amenaza al conductor ante el menor inconveniente. Problema al que se suma los típicos piquetes de comunidades aborígenes que frustran o demoran en más de una oportunidad el ascenso de los visitantes. Si tomamos en cuenta estos factores, cada centro invernal tiene sus fortalezas y debilidades y es importante que el esquiador las ponga en una balanza y compare. Por ejemplo, es común ver promociones de Las Leñas en cuanto es el centro más cercano a Buenos Aires. Ello, más la completa base con alojamientos de todas categorías, numerosos servicios y la cercanía al poblado de Malargue, lo cual aúna una gran variedad de atractivos turísticos cercanos y medianamente cercanos que colocan a este centro dentro de las opciones más elegidas por las familias. Otros centros, de envergadura más pequeña y con hospedaje al pie de las pistas como Caviahue valorizan las armoniosas vistas alcanzadas desde sus pistas, las escasas colas de sus medios, las aguas termales sin par y los 15


atractivos turísticos con que cuenta su entorno como el lago Agrio y los bosques de araucarias milenarias. Otros más lejanos como Castor se destacan por la excelencia de la nieve, sus pistas y los servicios acordes a la cantidad de esquiadores, aunque para acceder a él, la inmensa mayoría de los esquiadores deben viajar desde Ushuaia. En tanto el centro invernal de la provincia del Chubut, la Hoya, cercano a la ciudad de Esquel, comparte con Castor tres títulos, el poseer los medios más modernos, la duración de temporada más extensa y la calidad de la nieve. Aunque al igual que este, para acceder a sus pistas, el esquiador debe viajar todos los días hasta el cerro, con el agravante que este tramo es en ascenso y por camino de ripio. El decano de los centros, Catedral, no se queda atrás en cuanto a atracciones y características únicas. El centro, es el mayor desarrollado de Sud América. En él se encuentra la mayor cantidad y variedad de pistas, medios, refugios y paradores de montaña. Su base despliega un sinnúmero de servicios que satisface por igual a esquiadores y no esquiadores. Y el número de escuelas e instructores particulares independientes hacen que ningún esquiador pueda sentirse insatisfecho por sus servicios. En cuanto a su acceso, la calidad y variedad de alojamiento de la base y la villa Catedral lo posicionan en lo más alto de las opciones con que cuenta el esquiador. La cercanía a Bariloche, el acceso bien señalizado, asfaltado y mantenido permiten acceder al cerro en pocos minutos, tanto sea en auto particular, taxi, remis, y aún en colectivo de línea. Penitentes en tanto, cercano a la prolija ciudad de Mendoza asegura un rápido acceso a las pistas (a sólo dos horas). En tanto su ubicación, cercano al paso internacional Las Cuevas y al pico más alto de América el Aconcagua asegura cantidad y calidad de nieve aún en tiempos que otros centros penan por ella. Enclavado en medio de un paisaje cordillerano incomparable, la excelente calidad de nieve polvo, el clima excepcional y el sol que brilla por lo general la mayoría de los días, aseguran al esquiador una buena estadía.

16

Finalmente Chapelco comercializado por el ACA a sus socios a costo diferencial, presenta como mayor atractivo un ambiente familiar natural y descontracturado, pistas fáciles, buenos servicios. Es común que los fanáticos de este centro se trasladen en automóvil propio ya que el aeropuerto de San Martín deja de operar o genera importantes demoras ante el más mínimo factor climatológico. Su mayor contra, es tal vez una de sus virtudes. Chapelco no cuenta con alojamiento en su base, por lo que el acceso al cerro se debe realizar todos los días desde la coqueta San Martín de los Andes, ciudad atractiva con muchos servicios de calidad y excelentes opciones. Desde ella la unen al cerro dos caminos, el principal, en parte asfaltado hasta el desvío al cerro, y secundario, más empinado y de ripio. Si bien ambos no son los ideales para un ascenso libre de todo riesgo. El principal inconveniente que ha sufrido el centro en las últimas temporadas son los piquetes que sin mediar aviso alguno han realizado grupos de activistas aborígenes reclamando derechos sobre distintos temas. Finalmente, el cerro Bayo con sus vistas panorámicas y cercanía a la pequeña y coqueta villa Angostura, se ha posicionado como un centro boutique con buenos servicios, por lo general más onerosos que en otros centros. El acceso a la pequeña base se realiza por un camino de ripio que en serpenteante trayecto asciende desde la ruta internacional. Sin aeropuerto cercano, el viajero debe trasladarse desde el aeropuerto de Bariloche, distante 90 kilómetros, trayecto que demanda aproximadamente una hora y media. Decidido el centro de su elección, a la hora de ponerse los esquíes, esta revista Turis-Tur, y el sitio www.turistur. com.ar sugiere, independientemente del nivel que posea el lector, combinar clases personalizadas y grupales a fin de pulir detalles en las primeras e interactuar luego con otros alumnos del mismo nivel. Según los instructores, un principiante necesita aproximadamente de un período estimado "para deslizarse y doblar conscientemente" de cuatro a siete días, y para llegar a un nivel intermedio, un mes.


POLARTEC

Créditos: Julian Lausi

cortesía Chapelco Diego Constantini

17


LOS ANTEOJOS

Cuanto Cuesta

La llegada del invierno tiene en la temporada invernal de esquí su momento más álgido. Es en este periodo del año, cuando las familias comienzan un éxodo que históricamente se extendió entre una semana y las dos que dura el receso escolar. Denominados como ski-week, en los últimos años se ha comenzado a imponer las escapadas de tres días, llamadas miniweek que incluye escapadas en varias ocasiones aprovechando los fines de semana largos y los menores costos de agosto, septiembre y aún de noviembre en centros como Castor o la hoya donde por lo general esta se extiende. Esta opción es mayormente utilizada por los esquiadores independientes con experiencia en el esquí, relegando a las familias y a los principiantes a la utilización de periodos más prolongados por las características propias del

18

aprendizaje y el alto costo que el traslado de todo el grupo en avión puede ocasionar en el presupuesto familiar. En este sentido, la fecha top es el fin de semana largo de agosto, mes en el cual las condiciones del tiempo se han estabilizado, hay más nieve pisada lo que genera un mejor deslizamiento, y la tendencia hacia la optimización del tiempo y dinero (ómnibus por la noche y esquí antes del medio día) favorece a los centros más cercanos a Buenos Aires, Caviahue y las Leñas. Sin embargo para los principiantes o familias, Bariloche con su multiplicidad de ofertas en alojamiento sigue siendo el destino ideal, que en general se destinan tres cuatro días al esquí y otros tantos para conocer y realizar paseos por la zona.


19


Los precios de la temporada Las cuentas de un ski-week o de un miniweek para esta temporada dan por resultado números de tres cifras. Entre los pasajes aéreos, los pases en cualquiera de los centros de esquí más representativos (Las leñas, Catedral, Castor, Chapelco y Caviahue), el alquiler de equipos y un alojamiento medio en promedio puede costar entre $6500 y $13.000.- la semana por persona. Cifra apro ximadamente 40% más cara en temporada alta. Y en el caso de alojamientos de más jerarquía este importe puede llegar a superar los $17.000.- siempre por persona. El pasaje en ómnibus ronda los $960.- y los $1300.- en tanto un ticket de avión por ejemplo a San Martín de los Andes, siempre ida y vuelta fluctúa entre los $1700.- y $3.500 aproximadamente. Aunque por suerte para losfa-

tigados bolsillos locales, la caballería siempre esta dispuesta para un oportuno salvataje. Anuncios realizados durante junio de este año por algunos bancos locales y las dos principales tarjetas de crédito, aseguran financiación vía plástico en 24 cuotas sin interés, promociones que se sumarán a otros beneficios como los ofrecidos a sus clientes a través del programa Quiero del banco Galicia. Respecto a los precios de los pases y las escuelas de esquí en los diferentes centros, producto de las fluctuaciones que se han producido y las innumerables variables y posibilidades. Los mismos son provistos dentro de pantallas creadas especialmente para ellas a las que se accede a través del código QR inserto en la página o el vínculo embebido en el en la versión digital

Cortesía Cerro Chapelco

20


BOTAS

Esquiar en Bariloche Temporada: Baja del 20/06 al 28/06 y del 31/08 al 30/09. Media del 29/06 al 05/07 y del 27/07 al 30/08. Alta del 06/07 al 26/07. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.205. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.685. Infante de 0 a 5 años, sin equipo con pase semanal: AR$ 1.310. Temporada media: Mayor; de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.745. Menor; de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.210. Infante; de 0 a 5 años, sin equipo con pase semanal AR$ 1.080. Temporada baja Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.255. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 1.835. Infante de 0 a 5 años, sin equipo con pase semanal AR$ 885.

Esquiar en Las Leñas Temporada: Baja del 20/06 al 21/06 y del 14/09 al 27/09. Media del 29/06 al 05/07. Del 27/07 al 16/08 y del 27/08 al 30/08. Alta del 28/06 al 20/09. Especial 22/06 al 28/0 y del 31/08 al 13/09. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 4.829. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 4.325. Temporada media: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.945.

Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.505. Temporada baja: Mayor; de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal: AR$ 3.444. Menor; de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal: AR$ 3.102. Temporada especial: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal: AR$ 3.681. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase

Esquiar en San Martín de Los Andes Temporada: Baja del 20/06 al 28/06 y del 07/09 al 29/09. Media del 27/07 al 23/08. Alta del 06/07 al 26/07. Especial 29/06 al 05/07 y del 24/08 al 06/09 Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.605. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.570. Infante de 0 a 5 años, libre. Temporada media: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.055. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.220. Infante; de 0 a 5 años, libre. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.625. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal: AR$ 1.815. Infante de 0 a 5 años, libre. Temporada especial: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.055. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 2.220. Infante de 0 a 5 años, libre. 21


Créditos: Julian Lausi

Esquiar en Ushuaia Temporada: Baja del 20/06 al 28/06 y del 21/09 al 06/10. Media del 03/08 al 16/08 y del 20/08 al 30/09. Alta del 29/06 al 02/08 y del 17/08 al 19/08. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ $2.205. Menor de 5 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.545. Infantes de 0 a 4 años, pase sin cargo. Temporada media: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.755. Menor de 5 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.225. Infantes de 0 a 4 años, pase sin cargo. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.445. Menor de 5 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.015. Infantes de 0 a 4 años, pase sin cargo.

Esquiar en Caviahue Temporada: Baja del 15/06 al 28/06 y del 20/09 al 30/09. 22

Media del 26/06 al 05/07 y del 03/08 al 16/08 y del 20/08 al 13/09. Alta del 06/07 al 26/07 y del 17/08 al 19/08. Especial 27/07 al 02/08 y del 14/09 al 20/09. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.976. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 2.470. Temporada media: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo pase semanal AR$ 1.913. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.532. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 2.625. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.815. Temporada especial: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1723. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 1.378

Esquí en Chile


Valle Nevado Temporada: Alta todos los fines de semana. Y del 8 al 19/07. Feriados de Julio y Agosto. Media del 8 al 19707 y del 18-20/09. Baja el resto de los días. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 3.408. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 2.423. Temporada media: Mayor; de 12 a 64 años, sin equipo pase semanal AR$. 3.111. Menor; de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$. 2.261. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase semanal AR$ 3.110 Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase semanal AR$ 2.261

La Parva Temporada: Alta desde el 6/07 al 21/07, y desde el 15/08 al 18/08. Media todos los días Sa/Do. y Festivos y del 22/07 hasta el 14/08. Baja desde el 19/08 hasta el fin de

la temporada. Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase 5 días AR$ 1.869. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase 5 días AR$ 1.270. Temporada media: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo pase 5 días AR$. 1776. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase 5 días AR$. 1.222. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, sin equipo, pase 5 días AR$ 1.342. Menor de 6 a 11 años, sin equipo, pase 5 días: AR$ 958.

El Colorado Temporada alta: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 4.934. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 3.408. Infante de 0 a 5 años, libre. Temporada baja: Mayor de 12 a 64 años, con equipo carving completo, pase semanal AR$ 4.463. Menor de 6 a 11 años, con equipo carving completo, pase 23 semanal: AR$ 3.137. Infante; de 0 a 5 años, libre.


No todo

ESQUÍ

LA ROPA

es

cortesía Chapelco Diego Constantini

24


Más allá del esquí y el snowboard, la nieve presenta un sin número de actividades y alternativas muy divertidas para todo aquel que quiera explorar nuevas experiencias. He aquí un listado de nueve que hemos seleccionado

1) Moto de nieve. Es un vehículo muy diverti-

do impulsado por una única rueda de tracción a oruga con esquíes a los costados para realizar maniobras. De diferentes cilindradas, pueden transportar hasta tres personas. En Ushuaia se organizan paseos con guía para adentrarse en la naturaleza por circuitos seguros.

2) Trineos con perros. Trineos. Ideales para

una salida con niños pequeños, según el peso, el número de perros y calidad de la nieve pueden alcanzar hasta 30 km por hora. En Bariloche hay dos pistas (Piedras Blancas y Cerro Otto). En Chapelco par¬ten desde la segunda base y en Ushuaia hay varios centros de esquí de fondo con este servicio.

3) Trineos. Deslizadores que adquieren mayor o menor velocidad con la inclinación del propio cuerpo. Pueden alcanzar hasta 30 km por hora, según la calidad de la nieve. En Bariloche hay dos pistas (Piedras Blancas y Cerro. Otto). 4) Snowkite. Sociedad del wind-surf, el snowboard y las cometas dirigidas, el snowkite es una curiosa forma de planear sobre la nieve. Esta temporada Caviahue será sede del segundo encuentro de esta disciplina. Información: aasnowkite@gmail.com. 5) Snowtubbing. Especie de cámara de camión

inflada, posee dos manijas para sujetarse. Este año, en Catedral Alta Patagonia se inaugurará una pista de deslizamiento de unos 70 m., con un gran peralte al final para frenar.

6) Caminatas con raquetas.

Se sujetan al calzado para evitar hundirse en la nieve. Ideal para pasos familiares. El Centro Invernal Ushuaia Blanca, en el complejo Villa Las Cotorras (Tierra del Fuego), el refugio Neumeyer en Bariloche son dos lugares clásicos donde se realiza esta actividad.

7) Parapente. En los alrededores de Bariloche,

diferentes puntos de despegue sirven de plataforma para salir volando con los esquís puestos. Después de aterrizar, la actividad continúa con un trekking con raquetas.

8) Snowbike. El snowbike es un híbrido alternativo

para deslizarse por la montaña a gran velocidad. Se puede practicar en el Cerro Catedral, Cabañas Rincón los Ñires (Neuquén) y en el centro invernal La Hoya (Chubut).

9) Heliesquí. Solo para especialistas, el helicóptero posibilita esquiar en laderas vírgenes. Las Leñas es uno de los centros especializados. La última temporada su costo fue de más de US$ 1.000 por persona. 25


cortesía Cerro Bayo

Parques

NIEVE FIJAIONES

de

Río Negro, San Carlos de Bariloche Familiarmente llamados parques de nieve son una especie de centro de diversiones deportivo orientados hacia aquellas personas que, sin ser esquiadores, quieren vivir la experiencia de deslizarse por pendientes suaves, ya sea con esquíes o trineos. Ideales para ir con chicos, cuentan con escuelas de esquí y los precios son más económicos que los de los grandes centros invernales. Winter Park se encuentra ubicado a 5 kms. De San Carlos de Bariloche, en el Cerro Otto, a pocos metros de los trineos de Piedras Blancas. El parque cuenta con tres pistas de esquí con leves pendientes que permiten esquiar entre un ambiente mágico boscoso de árboles de lengas y cipreses. Las pistas de esquí cuentan con dos medios de elevación de arrastre. Sistema ideal para esquiadores principiantes y apto tanto para quien realiza sus primeros pasos como para aquellos que ya tienen un conocimiento básico previo. La escuela de esquí dispone de instructores calificados que realizan su trabajo dentro de un ambiente calmo y distendido, lo cual le permite al centro dar un servicio exclusivo, con clases limitadas, de primer nivel y atención personalizada que colabora con un rápido aprendizaje de adultos y niños. 26

Los trineos que bajan a una velocidad segura entre curvas y buenos desniveles, en una pista de 2400 mts. de recorrido, son otra opción de entretenimiento en Winter Park. La oferta de servicios está cubierta por un local de alquiler de equipos de esquí muy confortable, confitería y restaurant con un variado menú y entorno cálido y alegre. En tanto las pistas están mantenidas por un pisa nieve y un moderno sistema de fabricación de nieve artificial, que garantiza la continuidad y calidad del servicio durante la temporada invernal (Nuevo: en el 2010 se incorporan cinco unidades). El pase puede ser por un día completo o medio día de esquí. Más información en Web: winterparkbariloche@yahoo. com.ar / E-mail: winterparkbariloche@ yahoo. com.ar.

Batea Mahuida Situado en Patagonia, provincia del Neuquén, en cercanías a Villa Pehuenia, es una alternativa para quienes desean disfrutar de la nieve pero aún no son esquiadores. La característica esencial de este Parque de Nieve, es la temprana nieve y su extensa permanencia. Las laderas elegidas para la práctica del esquí son las de mayor acumulación de nieve, y las más reparadas del viento, lo cual hace de Batea Mahuida un escenario ideal para iniciarse en este deporte. Trineos. El complejo


Cortesía Cerro Chapelco

posee un parque de trineos para niños, motos de nieve y un área segura donde los pequeños juegan en la nieve descendiendo por la laderas sobre deslizadores plásticos. La escuela de deportes invernales está integrada por instructores de la comunidad mapuche, quienes dan clases de esquí y snowboard a adultos y niños. Pueden tomarse lecciones en forma grupal o individual.

Wayle Situado en patagonia, provincia del Neuquén, frente al volcán Tromen en cercanías al paso internacional, se practica esquí, snowboard y otras actividades recreativas. Son comunes los paseos en motos de nieve y en tanto los más pequeños disfrutan de las bajadas en trineos y deslizadores. El cerro se asemeja a un cráter abierto en sentido diagonal, y esta original geografía en forma de hoya o batea interior, permite la conservación de la nieve y la práctica hasta el mes de noviembre. La gran cantidad de nieve acumulada y pistas lo convierte en un predio interesante para la práctica de esquí nórdico y alpino, así como otras alternativas como paseos en motonieve. La enseñanza está a cargo de una Escuela con instructores altamente capacitados. Allí se pueden tomar clases grupales e individuales, tanto para dar los primeros pasos en la nieve como para perfeccionar las técnicas de esquí y snowboard.

Primeros Pinos El parque de nieve Primeros Pinos se encuentra ubicado a 230 kilómetros de la ciudad de Neuquén sobre la ruta provincial N°13 a 54 km. al oeste de Zapala. Ciudad que por su cercanía es la base de alojamiento, aunque también hay una hostería dos estrellas con restaurante en la base del centro, a los pies.

Los Puquitos Del cerro Quelli Mahuida. El parque cuenta con dos pistas y 28

dos medios de elevación de arrastre que pueden transportar hasta 750 personas por hora. Además, Primeros Pinos ofrece servicios de alquiler de equipos, escuela de esquí y alquiler de trineos. Es el primer Parque de Nieve de la provincia de Mendoza. Orientado la familia, agrupa una variada oferta de actividades recreacionales sobre la nieve. Ubicado frente al Cementerio de Andinistas caídos en el Aconcahua, el parte se encuentra a 180 km. de la ciudad de Mendoza, sobre la Ruta Nacional N°7. Cuenta con jardín de nieve exclusivo para el aprendizaje y diversión de los más pequeños, un medio de elevación, cabaña para actividades recreativas calefaccionada, guardería, juegos infantiles, inflables, pistas.

Valles del Plata De obstáculos, muñecos y elementos didácticos para la nieve. Hay una pista de tubing "gomones especiales con los cuales se barrena", donde las familias compiten en divertidas bajadas. Cuenta también con una pista de trineo, escuela de esquí y snowboard, equipos carving, confitería, minimarket, terraza y área de picnic, playa de estacionamiento dentro del predio, equipos de seguridad, control en pistas y asistencia para traslado a base o enfermería. Distante 82 km de la ciudad de Mendoza, en la localidad de Luján de cuyo su base se encuentra a 2.900 m.sn.m.. Para acceder al complejo se debe transitar la Ruta provincial N°82 hasta encontrar 23 km. más adelante, la Ruta Nac. N°7. Vallecitos es un sitio interesante para aprender esquí y montañismo. La proximidad de sus refugios a montañas de diferentes grados de dificultad, lo convierten en una escuela natural, prácticamente única. El centro posee Esquí shop, mini tienda, snack bar, restaurante, servicio de fotografía y filmación, televisión satelital, cobertura médica en pistas y entretenimientos. Son 12 pistas, 4 medios con capacidad de elevar a 2.400 personas por hora. La superficie esquiables es de 100 ha. y la longitud total es de 5 km.


PATAGONIA

Dom

Tr a n s p o r t e d e A u t o m ó v i l e s Pick-Ups / Lanchas / Gomones

Neuquén San Martín de los Andes San Carlos de Bariloche Viedma Puerto Madryn Cro. Rivadavia Río Gallegos Calafate Con reserva y fecha fija. Descuentos a Socios ACA Atención a Cía. de Seguros (Siniestros, etc.) Dirección: Zabala 888 • Garín • Bs. As. Tel./Fax: 0348-4-457519 / 0348-4-458579 / 0348-4-470725 patagoniadom@hotmail.com • Página web: www.patagoniadom.com.ar. Horario de atención: 9 a 18 hs • Lunes a Viernes


Los

GPS

El GPS (Global Positioning System) es un sistema de posicionamiento terrestre que funciona por la información recibida desde una red de 24 satélites propiedad de EEUU que orbitan alrededor de la Tierra. Cada uno de ellos, situados en una órbita geoestacionaria a unos 20.000 km. de la Tierra están equipados con relojes atómicos que transmiten ininterrumpidamente la hora exacta y su posición en el espacio. Los receptores GPS reciben esos datos, los procesan y muestran la ubicación del receptor con un pequeño margen de error que por lo general no supera los 15 metros. Probablemente, parezca un tanto sofisticado y poco ortodoxo, andar por ahí con un GPS y un teléfono móvil GSM. Pero si se tiene problemas o se desea saber la ubicación de un niño, resulta de gran utilidad. Estos dispositivos se ha convertido en una gran herramienta para deportistas, ya que la orientación, las rutas y el recorrido, resulta de gran importancia cuando entrenamos al aire libre. 30

Sin embargo, para los esquiadores las opciones no eran muchas hasta el momento. Ideal para cualquier tipo de actividad al aire libre, se han desarrollado para la práctica del esquí varios dispositivos de variada forma y utilidad, como un guante de esquí con GPS incluido “el Xplore.XGX de Zanier” que permite conocer datos acerca de la actividad del esquiador, la velocidad, altitud, distancia recorrida y tiempo de entrenamiento. O el GPS Tool Navman A-300, cuyo precio oscila los 179 . desarrollado expresamente para esquiadores permite trazar en tiempo real el recorrido realizado sobre la pista. Provistos de sistemas de emergencias, los sistema GPS ofrecen números de teléfono de los servicios de rescate de montaña y seguridad de pistas como también las coordenadas exactas (longitud y latitud) que pueden ser proporcionadas a los servicios de emergencia cuando las cosas se complican.


Gentileza Cerro Catedral

FotografĂ­a Eliseo Miciu

31


COMNENTA TU VIAJE

Indice Webcam, estado de pistas y pronósticos en los centros de esquí........ Pag. 2 El equipo para la nieve................. Pag. 4 Un buen momento en familia ...... Pag. 6 Los pequeños y la montaña........ Pag. 8 consejos para el invierno..........Pag. 10 Con la nieve en la ruta...............Pag. 12 Los Centros.................................Pag. 14 Cuanto cuesta.............................Pag. 18 Los precios de la temporada...................................Pag. 20 No todo es Esquí.........................Pag. 24 Parques de nieve........................Pag. 26 Los GPS........................................Pag. 30

Turistur Argentina Revistas Graficas / Digitales / Web Site y Notas On Line Director: Adrián Canal Bustos, canal.bustos@turistur.com.ar Legales: Dr. Carlos Alberto Schiopetto. Jefe de Publicidad: Esteban Frost. Cel.: 1155773934. esteban.frost@turistur.com.ar. Publicidad Buenos Aires y Alrededores: Lucas San Martín. san.martin@turistur.com.ar. Publicidad: Carolina Gracia, Cel.: 0294154634488. barilochelarevista@gmail.com. Alejandra Ibañez (011)49228993. Publicidad Patagonia Austral: Patsy Novorita, Cel.: 02944571162. juampi_buo_ski@hotmail.com. Publicidad Norte Argentino: Juan Pablo Bounoduto Cel. 02944259284. Email: juampibuonaiuto@hotmail.com. Arte y Diagramación: ActivoVisual. www.activovisual.com. Editorial, contacto: turistur.argentina@gmail.com.ar/ ACAguia@arnet.com.ar. ACAguia@ACA.org.ar / turistur@turistur.com.ar. 32

AGRADECIMIENTOS: Imágenes incluidas en la publicación: Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. Ente Turismo de la ciudad de Buenos Aires. Secretaría de Turismo de la ciudad de Buenos Aires. Web Site Turistur. www.turistur.com.ar Fuentes consultadas: Sitio web Turistur. www.turistur.com.ar Sitio Web Aerolíneas Argentinas: www.aerolineas.com.ar Sitio Web Banco de Galicia: www.bancogalicia.com.ar Usted puede bajar o leer en linea las revistas digitales Turistur en estos sitios:



ESQUI ARGENTINA CHILE