1.6.1.2 En nominalfrase i akkusativ kan også opptre som adverbial. Mens et akkusativobjekt spørres etter med pronomen, spørres et adverbial etter med et adverb: Was verbrachten sie in Spanien? Wie lange musizierten sie? Pronominalisering ved personlig pronomen er mulig ved objektet, ikke ved adverbialet, som kan erstattes av et adverb: den ganzen Winter = ihn; den ganzen Abend = lange: Sie verbrachten den ganzen Winter in Spanien. De tilbrakte hele vinteren i Spania. Sie musizierten den ganzen Abend. De musiserte hele kvelden. Ved (eventuell) passiv blir akkusativobjektet til subjekt, mens adverbialet forblir uendret: Der ganze Winter wurde in Spanien verbracht. Hele vinteren ble tilbrakt i Spania. Den ganzen Abend wurde musiziert. Hele kvelden ble det musisert.
1.6.2 Dativobjekt Mange verb og en del adjektiver styrer et dativobjekt, det vil si en nominalfrase i dativ. (I motsetning til andre objekter opptrer dativobjektet bare unntaksvis i form av infinitiv/infinitivkonstruksjon eller leddsetning.) Man kann ihr vertrauen. Man kan stole på henne. Sie blieb ihm treu. Hun ble ham tro. Et dativobjekt opptrer enten som eneste objekt eller i kombinasjon med et annet objekt: et akkusativobjekt eller et preposisjonalobjekt. Er brachte seiner kranken Oma Blumen mit. Han hadde med seg blomster til sin syke bestemor. Ich danke dir für deine Hilfe. Jeg takker deg for din hjelp. Ich bin dir für deine Hilfe dankbar. Jeg er deg takknemlig for din hjelp. Et dativobjekt er i de aller fleste tilfeller et personobjekt. Det kan spørres etter med Wem?
13