Issuu on Google+

Caro amigo, VOLCANO

COFFEE

EXPRESS!

é

um

periódico

originalmente em inglês, que tem como objetivo divulgar ao mercado internacional do setor cafeeiro notícias

sobre

cafés

especiais

brasileiros,

particularmente a respeito da região de Poços de Caldas – Sul de Minas. O presente documento é a versão traduzida, a fim de compartilhar estas notícias com possíveis interessados da comunidade cafeeira nacional. Boa leitura, André Sanches Specialty Coffees Poços de Caldas – Sul de Minas – Brasil

I

E: andre@asanchescoffees.com

PRODUÇÃO DE CAFÉS ESPECIAIS DE POÇOS DE CALDAS VAI ALÉM DA QUALIDADE DO GRÃO Fontes Principais: Prefeitura de Poços de Caldas, André Sanches Specialty Coffees – Julho 2012

A vocação para saúde e bem estar sempre esteve presente em Poços de Caldas. O município, em região reconhecida atualmente como um autêntico ‘coffee terroir’, é uma estância balneária e climática conhecida internacionalmente,

oferecendo

fontes

de

águas

medicinais abundantes, atraindo turistas desde o século XIX. Estas fontes de vida e saúde serviram como base para o desenvolvimento benéfico de Poços de Caldas, reconhecido nos dias atuais como o município que apresenta melhor qualidade de vida em todo o Estado de Minas Gerais (cuja área ultrapassa a França). A zona rural cafeeira da região, que sustenta diversos polos comunitários produtores de cafés de alta qualidade, certamente não poderia ficar de fora deste ambiente de prosperidade, vivido especialmente em tempos recentes.


É neste contexto que a prefeitura de Poços de Caldas, através do Programa Saúde da Família da Região Rural, tem fomentado a excelência no atendimento às

comunidades

rurais,

particularmente

às

principais

zonas cafeeiras da região. Por meio deste programa, inaugurou neste mês de julho a terceira unidade moderna de saúde, na Fazenda Boa Vista, de propriedade do Sr. André Sanches. “Inauguramos mais uma unidade de saúde, ampla, moderna, com consultórios médicos, odontológicos, salas de vacina, refletindo nosso olhar humanitário. O que seria da cidade se não fossem os produtores rurais que se dedicam para proporcionar alimento a todos nós?” afirma Paulo Cezar Silva, prefeito de Poços de Caldas, que esteve presente ao evento juntamente com o doador da área, Sr. André

Sanches. “Saúdo o sr. André Sanches, sempre compromissado com o bem-estar da comunidade.” complementa o prefeito. “Agradeço a todos que participaram do projeto. Este moderno posto de saúde será de extrema importância para nossa comunidade cafeeira e ajudará a promover, juntamente

com

nossa

escola

comunitária

Raphael

Sanches, um futuro cada vez mais próspero às crianças de todas as famílias atendidas” completa Sr. Sanches.

QUER CONHECER MAIS SOBRE VOLCANO COFFEE EXPRESS? Acesse aqui as últimas notícias publicadas por Volcano Coffee Express! Você também pode assinar a versão internacional deste periódico enviando email para andre@asanchescoffees.com

Apoio:


Volcano Coffee Express! Edição 17