Issuu on Google+

PRESS RELEASE(2009 年 6 月 2 日版)

記者会見のお知らせ 「アサヒ・アート・フェスティバル2009」記者会見 日時: 6月19日 (金)16:00〜17:00(開場:15:45) 会場: アサヒビール本部ビル1階ロビー(墨田区吾妻橋1-23-1) グランドオープン・パーティのお知らせ 「アサヒ・アート・フェスティバル2009」グランドオープン・パーティ 日時:6月20日 (土) 18:00~20:30(開場:17:30) 会場:アサヒ・アートスクエア (東京都墨田区吾妻橋1-23-1 アサヒ・スーパードライホール4F) 開催概要 アサヒ・アート・フェスティバル2009 開催期間: 2009年6月20日 (土) 〜9月13日 (日) 開催場所: アサヒビール本社周辺と全国各地 —北海道から沖縄までー 主催:アサヒ・アート・フェスティバル実行委員会 特別協賛: アサヒビール株式会社  助成: アサヒビール芸術文化財団 キャッチコピー: アートツーリズムでいこう アサヒ・アート・フェスティバル

問い合わせ先 アサヒ・アート・フェスティバル実行委員会 事務局 〒160-0017 東京都新宿区左門町14番地 TH左門町ビル201 P3 内 Tel: 03-3353-6866 Fax: 03-3353-6971 URL: http://www.asahi-artfes.net E-mail: joho@asahi-artfes.net


アサヒ・アート・フェスティバル(AAF)2009 アサヒビールと全国のアート NPO や市民グループが協働して 2002 年にスタートさせた「アサ ヒ・アート・フェスティバル(AAF)」。「市民の主体的な参加によるアート・フェスティバル」の趣 旨のもと、アートを社会に開き、アートを通じて地域の復興を願う人々が集い、ジャンルを超えた 多彩な企画を展開してきました。 8 年目を迎える今年は、6 月 20 日から 9 月 13 日までの約 3 か月間にわたり、北海道から沖縄 まで公募で選出された 26 のアートプロジェクトと、アサヒビール株式会社・財団法人アサヒビー ル芸術文化財団が従来より主催・特別協賛している 5 つのメセナプログラムを開催します。 今年のキャッチコピーは「アートツーリズムでいこう アサヒ・アート・フェスティバル 2009」。 アート情報はもちろんのこと、アートを契機として、その土地を訪れた方に、さらなる地域の魅力 をお伝えすべく、様々な地域情報・地域資源を、その地に暮らす人々、また各アートプロジェクト が主体となって発信していきます。 今年の AAF の特徴としては、島での開催が多いことがあげられます。とりわけ島根県隠岐の西 ノ島、鹿児島県の甑島(こしきじま)など、人口減少に悩む地域を巻き込んだ、その地でしか起こ りえないアート・フェスティバルが、そこに住む人々にも期待されています。 また、これまで AAF を通して活動してきたプロジェクトが、飛躍的な成長と拡大を見せている のも目が離せません。ひとつの小学校ではじまったプロジェクトが、全県の教育現場に広がろうと しているもの、美大生を中心として小さな町で始まったプロジェクトがいまや県境を越え鉄道沿線 に広がっているプロジェクトなどもあらわれています。 さらに、AAF がこれまでに進めてきた全国のアート NPO などとのネットワーク形成のもと、 AAF に再び復活して参加するプロジェクトもあります。また新しく参加したプロジェクトにも注 目が集まります。たとえば横浜では、黄金町界隈を拠点として、多国籍化した市民、子ども達との 共生を模索するその地ならではのアートプロジェクトが始動しています。 アートという視点、アートによる地域振興という視点、全国の NPO や市民グループとのネット ワークという視点、多くの可能性を秘めるアサヒ・アート・フェスティバルの現在に、ぜひご注目 ください。


PICK UP プロジェクト さまざまな特徴を持つ AAF の企画の中から、3 つのテーマで参加企画をご紹介します。

PICK UP テーマ 1 :「増える、島での開催」 今年のひとつの特徴は、島での開催が多いこと。沖縄はもちろん、淡路島、島根県隠岐の西ノ島、鹿児島県甑島、さらに 瀬戸内海笠岡諸島での開催など、着々と準備が進んでいます。とりわけ西ノ島、甑島など、人口減少に悩む地域を巻き込 んだ、その地でしか起こりえないアートが現出することが、その地に住む人々にも期待されています。

淡路島アートフェスティバル 2009 淡路島アート不動産 ( 開催地:兵庫県淡路市、洲本市、南淡路市 )

アートセンターのスタッフがアーティストと淡路島のサイト(物件)をコーディネー トしました。淡路島各地の物件を楽しみながら、「アートと食と島」全部味わえます! ● 会場:日の出亭ほか島内各所 ● 日程:8 月 1 日(土)~ 8 月 31 日(月) ● 問い合わせ:NPO 法人淡路島アートセンター事務局 090-5066-4604

e-mail: contact@awajishima-art-center.jp

http://awajishima-art-center.jp/

「甑島で、つくる。 」KOSHIKI ART EXHIBITION 2009 (開催地:鹿児島県薩摩川内市)

全国各地の美術学生や若手アーティストが、夏の 1 ヶ月間鹿児島県甑(こしき)島列 島にて滞在制作及び島全体を展覧会場とした展覧会を行うプロジェクトです。島で失 われつつある場所や文化的営みに新たな息吹を与えていきます。 ● 会場:鹿児島県薩摩川内市里町を中心とした上甑島一帯 ● 日程:8 月 22 日(土)~8月 30 日(日) ● 問い合わせ:KOSHIKI ART PROJECT 080-3672-8683

e-mail: koshiki_art_project@yahoo.co.jp

http://koshikijima-art.hp.infoseek.co.jp/

外浜まつり 2009 (開催地:島根県隠岐郡西ノ島町)

本土のアーティストと一般島民が一緒に協働し作り出す理想の関係性とはどんな形な のか。今年はアーティストにむかって地元から呼びかけます。いっしょにやらんか? ● 会場:島根県隠岐郡西ノ島町美田地区各所 ● 日程:9 月 20 日(日)~ 9 月 22 日(火) ※協働活動は 7 〜 9 月 ● 問い合わせ:西ノ島町観光商工課 外浜まつり実行委員会 08514-7-8777

外浜まつり実行委員会

e-mail: sotohamamatsuri@gmail.com

http://www.voluntary.jp/sotohama/ Photo: © 西村 浩一


PICK UP テーマ 2: 「拡大するプロジェクト」 これまで AAF を通して活動してきたプロジェクトが、飛躍的な成長と拡大を見せているのも目が離せません。ひとつの 小学校ではじまったプロジェクトが、全県の教育現場に広がろうとしている「ながのアートプロジェクト」、また 4 年前、 美大生を中心として栃木県足尾町で始まった「ワタラセアートプロジェクト」は、今や、わたらせ渓谷鉄道を遡るように して 2 県 4 地点での開催を進めています。

わたらせ渓谷鐵道 現代美術展 ワタラセアートプロジェクト 2009 (開催地:群馬県桐生市、みどり市、栃木県日光市ほか)

わたらせ渓谷鐵道の沿線での現代美術展。爽やかな夏、厳しい秋 - 冬…と、季節ごと に会場が移動。都市、里山、そして足尾銅山と、特色の違う複数の街の景色の中で、 若手アーティストの作品が展示される。 ● 会場:旧桑原利平マンガン工場(群馬県みどり市大間々町大間々)

旧花輪小学校(群馬県みどり市東町花輪)足尾銅山渡良瀬社宅群(栃木県日光市足尾町渡良瀬)ほか

● 日程: 春:2009 年 5 月 1 日(金)〜 5 月 10 日(土)※終了しました

夏:2009 年 8 月 8 日(土)〜 8 月 23 日(日)

秋 - 冬:2009 年 10 月中旬〜 12 月中旬

● 問い合わせ:WATARASE Art Project  090-2171-4878(事務局:ミナガワ)

e-mail: info@watarase-art-project.com  http://www.watarase-art-project.com/

ながのアートプロジェクト 2009 ~学校を美術館にしよう~ (開催地:長野県長野市、千曲市ほか )

小学校児童や中学校選択美術受講生徒、美術部などの生徒がキッズ学芸員とな地域の 方々に美術作品制作の楽しさや鑑賞の楽しさを感じてもらう。

● 会場:長野市立櫻ヶ岡中学校、長野市立吉田小学校、千曲市立戸倉上山田中学校 ● 日程:7 月 1 日(水)~ 12 月 31 日(木) ● 問い合わせ:Nプロジェクト実行委員会 026-241-2148

e-mail: na-ga@mx2.avis.ne.jp

http://www.gakko-bijutsukan.com/

アートプラットフォームえひめ 2009 (開催地:愛媛県松山市ほか愛媛一円)

民間による地域のアートプラットフォームを形成するため、愛媛のアート系 NPO 三 者が協働で、その「仕組み」や「現場」の立ち上げを行い、一連のアートプログラム を通じて、アートと地域と人を結び付けていく。 ● 会場:松山市中央商店街ほか愛媛県一円 ● 日程:4 月 1 日(水)~ 12 月 31 日(木) ● 問い合わせ:アートプラットフォームえひめ実行委員会事務局(田中)

090-9778-1298

e-mail: qacoa_labo@yahoo.co.jp

http://art-platform-ehime.com/

Photo: © Rina Hizatate


PICK UP テーマ 3:「新しいプロジェクト、帰ってきたプロジェクト」 AAF がこれまでに築いてきたネットワークの元、復活するプロジェクトがあるのも見逃せません。また、新しく参加す るプロジェクトにも注目が集まります。たとえば横浜では、黄金町界隈を拠点として、多国籍化した市民、子ども達との 共生を模索するアートプロジェクトが始動しています。

こどもの時間・こどもの領分 stage1 (開催地:青森県青森市)

居住地区の郊外化、少子化、管理などの問題から中心市街地区から失われつつあるこ どもの遊び場。セルフビルドの考えに基づき、こどもたち自らの手で「場」を取り戻 すことができるよう、アーティスト、大人世代がこどもたちの自由な発想を支えなが らプロジェクトを行う試み。 ● 会場:八甲ちびっこ広場(青森市古川) ● 日程:6 月 1 日(月)~ 10 月 31 日(土) ● 問い合わせ:空間実験室事務局 090-9423-1009

e-mail: kukan06@jomon.ne.jp

http://artizan.fromc.jp/spacelab/

横浜下町パラダイスまつり 2009 (開催地:神奈川県横浜市中区)

横浜最後の名画座を拠点に、地元の青年たちと、日本、タイ、韓国、中国など近隣の 商店を巻き込んだアート祭りと映画祭を開催。港横浜の裏通りの魅力をアピールし、 多国籍化したこどもたちとともに新しい下町の姿を模索します。 ● 会場:シネマ・ジャック&ベティ、横浜市中区若葉町周辺。 ● 日程:8 月 22 日(土)~ 8 月 30 日(日) ● 問い合わせ:ART LAB OVA

e-mail: artlabova@dk.pdx.ne.jp

http://artlabova.org/

天若湖アートプロジェクト (開催地:京都府南丹市)

日吉ダムにはかつて「天若」という村がありました。この企画は、湖になった村のあ かりを湖面に再現する「あかりがつなぐ記憶」を中心に、アートによって、上流と下流、 かつてと現在をつなぐ試みです。 ● 会場:日吉ダム及び天若湖湖面・湖畔 ● 日程:8 月 1 日(土)~ 8 月23日(日)※メインプロジェクトは 8 月 8 日(土)、8 月9日(日) ● 問い合わせ:天若湖アートプロジェクト実行委員会

e-mail: ama_art@mac.com

http://amawakaAP.exblog.jp/


1

3

2

4

参加企画一覧

5 6

12 13

21

9 8 15 20

23

7

11

22

17 19 18

C D

14 16 E

A B

10

24

全国プログラム

26

25

1 OYOYO プロジェクト OYOYO 通り∼夏の妄想 [北海道 札幌市] 2 十勝アーティスト・イン・スクール事業 [北海道 河東郡士幌町] 3 こどもの時間・こどもの領分 stage 1 [青森県 青森市]

http://www.oyoyo16.com/

4 八戸横丁アートフェスティバル∼酔っ払いに愛を∼ [青森県 八戸市] 5 LIFE CAFÉ [宮城県 大崎市]

http://www.8pm.jp/

http://inschool.exblog.jp/ http://artizan.fromc.jp/spacelab/ http://www.envisi.org/

6 アート屋台プロジェクト in 仙南 2009 [宮城県 柴田郡大河原町] http://yatai2008.exblog.jp/ 7 わたらせ渓谷鐵道 現代美術展 ワタラセアートプロジェクト2009[群馬県桐生市、みどり市、栃木県日光市] http://www.watarase-art-project.com/ 8 コリアン・パーカッション・ナイト“サタデーチャンゴフィーバー!”  [東京都 豊島区] 9 かかしの細道プロジェクト [東京都 江東区、墨田区]

http://www.fukagawa-ippuku.jp/

10 横浜下町パラダイスまつり 2009 [神奈川県 横浜市中区] 11 ながのアートプロジェクト 2009 ∼学校を美術館にしよう∼ [長野県 長野市、千曲市] 12 八尾スローアートショー 2009 ∼地域とアートと学校と [富山県 富山市]

http://artlabova.org/

13 三国湊の路∼現代アートと文学のアジール∼ [福井県 坂井市] 14『遺言 (YUI-GON)II』∼近江八幡映像プロジェクト 2009 ∼ [滋賀県 近江八幡市] 15 天若湖アートプロジェクト [京都府 南丹市]

http://www.mikuni-minato.jp/

16 アートフェスタ in 大山崎町 2009 [京都府 乙訓郡大山崎町] 17 此花アーツファーム構想 [大阪府 大阪市此花区]

http://www.voluntary.jp/o-yamazaki/

18 住み開きアートプロジェクト [大阪府 大阪市中央区、都島区、西区ほか] 19 淡路島アートフェスティバル 2009 淡路島アート不動産 [兵庫県 淡路島]

http://sumibiraki.blogspot.com/

20 アートリンク・アート・パーティー [岡山県 岡山市、笠岡諸島] 21 外浜まつり 2009 [島根県 隠岐郡西ノ島町]

http://artlinkcenter.net/

22 アートプラットホームえひめ 2009 [愛媛県 松山市ほか愛媛一円] 23 meet the art  [大分県 別府市]

http://art-platform-ehime.com/

http://www.gakko-bijutsukan.com/ http://www.cty8.com/slow-art/ http://voluntary.jp/hyotan/ http://amawakaAP.exblog.jp/ http://plusarts.exblog.jp/ http://awajishima-art-center.jp/ http://www.voluntary.jp/sotohama/ http://www.beppuproject.com/

24 歴史の道アートイノベーション実験 http://www.okanosato.com/  ∼アートと歴史の出会うまち《テラマチ》あります。」∼ [大分県 竹田市] 25「甑島で、つくる。」KOSHIKI ART EXHIBITION 2009 [鹿児島県 薩摩川内市上甑島] http://koshikijima-art.hp.infoseek.co.jp/ 26 コザクロッシング ∼変わりゆく風景∼ [沖縄県 沖縄市] http://blog4.fc2.com/kurosio/ アサヒビール株式会社・財団法人アサヒビール芸術文化財団主催・特別協賛プログラム

A すみだ川アートプロジェクト: wah「すみだ川のおもしろい」 [東京都 墨田区] B 第 110 回アサヒビールロビーコンサート [東京都 墨田区]  「隅田川に捧げる祈り∼ハワイアン・チャントとハワイアン音楽∼」 C アサヒ・カフェナイト [東京都 墨田区]

http://www.asahibeer.co.jp/csr/soc/activity.html

D AAF 学校 2009 [東京都 墨田区] E アサヒビール創業 120 周年記念「かおかたち無限大」展

http://arts-npo.org/aafschool09.html

 ─顔ってなんだろう? 見つめていると、きっと何かが見えてくる…[京都府 乙訓郡大山崎町]

http://www.asahibeer.co.jp/csr/soc/activity.html http://www.p3.org/aas/

http://www.asahibeer-oyamazaki.com/


AAF 2009 プレスリリース