Issuu on Google+

Senin, 28 September 2009

KORAN JAKARTA Edisi 465/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Siap Uji Materi

3 I Wawancara Tommy Soeharto

7 I Harapan Pupus

Sejumlah elemen masyarakat siap mengajukan uji materi Perppu pelaksana tugas KPK.

Tommy Soeharto membeberkan niatnya merebut kursi ketua umum Golkar dan targetnya setelah itu.

Niat Indonesia meraih dua gelar di Japan Super Series pupus setelah Taufik Hidayat kalah.

KJ/WACHYU AP

EKONOMI 9 I Forum Permanen G20 akan membentuk forum permanen untuk menjadi lokomotif kebijakan ekonomi dunia. Posisi negara berkembang juga semakin diakomodasi.

10 I Tetap Cerah Prospek obligasi domestik masih tetap cerah menyusul investor asing yang kembali memburu obligasi pemerintah Indonesia.

15 I Tender Pupuk Setelah izin ekspor dibuka, perusahaan pupuk siap menggelar tender. Namun, rencana tersebut tetap harus memperhatikan stok untuk kebutuhan domestik.

RONA

KJ/BRAM SELO AGUNG

17 I Pembangunan Ekonomi Penduduk Jakarta bertambah setiap habis Lebaran. Sebuah bukti tidak meratanya pembangunan ekonomi.

19 I “Videophone” Videophone adalah sebuah alat yang digunakan untuk berkomunikasi jarak jauh yang menggabungkan suara dan gambar pada saat yang bersamaan.

INDIKATOR Prancis Dorong Revolusi Ekonomi Prancis berhasil keluar dari resesi dengan ekonomi triwulan II-2009 dibandingkan triwulan I-2009 yang tumbuh 0,3 persen. Dalam pertemuan G20, Presiden Prancis Nicolas Sarcozy mengusulkan revolusi ukuran keberhasilan ekonomi, yakni dengan memperluas ukuran tradisional perubahan PDB menjadi ukuran kesejahteraan dan politik peradaban.

Pertumbuhan Ekonomi Prancis (q-o-q) 0,3%

0,5% 0,0% -0,5% -0,4%

-1,0% -1,5%

Tw II Tw III Tw IV Tw I Tw II ‘08 ‘08 ‘08 ‘09 ‘09

SUMBER: REUTERS

FILE Menteri Sekretaris Negara Hatta Rajasa mengenai rencana Presiden SBY menerbitkan Perppu dan Keppres pengangkatan Plt Pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). KJ/YUDHISTIRA “Kita sudah bicara, sudah selesaikan dengan Menkumham, Menneg PAN, Setneg, kita sudah membuat drafnya dan sudah final.”

Jakarta, Senin 21 September 2009

“Perppu sudah ditandatangani Presiden, namun tidak dengan keppres pengangkatan.” Jakarta, Selasa 22 September 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Harga Promosi

Paket Berlangganan Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Dari Lembaga ke Pribadi Perseteruan Polri-KPK terus bergulir. Perseteruan antarlembaga tersebut kini meruncing menjadi pertarungan pribadi Kabareskrim Mabes Polri Komjen Pol Susno Duadji versus Pimpinan KPK nonaktif Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah. Babak berikutnya, Bibit dan Chandra melapor ke Inspektur Pengawasan Umum dan Komisi Kepolisian Nasional untuk meminta sidang kode etik Polri atas Susno.

7

Pasal Penjerat

Susno

PP 2/2003 tentang peraturan disiplin anggota Polri. 1 Ps. 5: melakukan hal-hal yang dapat menurunkan harkat dan martabat pejabat Chandra Polri. M Hamzah 2 Ps. 6 huruf N: memengaruhi penyidikan untuk kepentingan pribadi 3 Ps. 6 huruf O: melakukan upaya paksa terhadap proses penyidikan. 4 Ps. 6 huruf Q: penyalahgunaan wewenang.

Kitab Undang-Undang Hukum Pidana.

Susno Duadji

5 Ps. 421: menyalahgunakan kekuasaan memaksa seseorang untuk melakukan, tidak melakukan atau membiarkan sesuatu. 6 Ps. 422: menggunakan barang paksaan, baik untuk memeras pengakuan, maupun untuk mendapatkan keterangan. 7 Ps. 423: menyalahgunakan kekuasaan, memaksa seseorang untuk memberikan sesuatu, untuk membayar atau menerima pembayaran dengan potongan, atau untuk mengerjakan sesuatu bagi dirinya sendiri.

Bibit Samad Rianto

Jegal-Menjegal Susno Vs Bibit-Chandra 30 Jun 2009 Susno secara implisit mengatakan KPK sewenang-wenang karena menyadap ponselnya. Penyadapan diduga terkait dengan pengusutan kasus dana Bank Century

1 Jul 2009 Bibit menyatakan penyadapan KPK terkait dugaan korupsi dan menggunakan model lawful interception, jadi masyarakat yang merasa disadap bisa konfirmasi ke KPK.

3 Sep 2009 Susno memanggil petinggi dan staf KPK termasuk Chandra dan Bibit sebagai saksi. Dalam surat panggilan tidak dirinci saksi dalam kasus apa.

9 Sep 2009 KPK berencana memanggil Susno terkait Bank Century. Susno diketahui menandatangani surat yang menyatakan dana Budi Sampoerna, tidak bermasalah.

27 Sep 2009 Bibit mengakui penyadapan atas Susno tapi menurutnya penyadapan dilakukan tanpa sengaja karena nomor telepon seluler Susno yang masuk ke penyadap KPK.

25 Sep 2009 Kapolri melontarkan tuduhan suap 1 miliar rupiah kepada Chandra terkait pencabutan surat cekal Joko. Sebelumnya, Polri telah menambah pasal sangkaan baru terhadap Bibit dan Chandra, yakni penyuapan.

18 Sep 2009 Tim pembela KPK mengadukan Susno ke Komisi Kepolisian Nasional karena dinilai tidak profesional dalam memproses kasus para pejabat KPK.

15 Sep 2009 Bibit dan Chandra ditetapkan sebagai tersangka dengan dugaan penyalahgunaan wewenang terkait surat pencekalan buron Anggoro Widjaja dan Joko Tjandra. KORAN JAKARTA/ONES

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

Chandra dan Bibit juga secara tegas membantahnya. Bibit menyatakan pada periode itu sedang berada di Peru untuk keperluan dinas. Untuk memperkuat bantahan, Bibit menyertakan bukti berupa surat jalan, tiket, dan paspor. Pada kesempatan tersebut, Bibit juga menjelaskan penyadapan telepon Susno. Menurutnya, KPK tidak menyadap telepon milik Susno. “Bukan menyadap Susno, tetapi teleponnya Susno masuk ke telepon yang kita sadap,” jelas Bibit. Agar Diberhentikan Pada Jumat (25/9), Tim Penasihat Hukum KPK juga telah melaporkan dugaan serupa ke Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas). Besok, Senin (28/9), tim akan me-

laporkan ke Irwasum. Pelaporan ke Kompolnas dari sisi etika profesi dan Irwasum dari sisi disiplin kepolisian. “Maka, sanksi yang dikenakan tidak bisa sanksi hukum, melainkan administrasi,” tutur pengamat hukum dari Universitas Muhammadiyah, Jakarta, Chairul Huda. Menanggapi dugaan pelanggaran oleh Susno itu, Ketua Presidium Indonesia Police Watch Neta S Pane menyarankan Susno diberhentikan. Pasalnya, Susno juga telah memiliki kesalahan lain sebelumnya, yakni tidak melakukan prosedur pemeriksaan yang benar dalam menangani perkara dalam kasus pembunuhan Dirut PT Putera Rajawali Banjaran Nasrudin Zulkarnaen.

Mudik Lebaran

Jumlah Kecelakaan Meningkat

KPK Laporkan Susno Langgar Disiplin

JAKARTA – Dua pemimpin KPK non-aktif, Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Rianto, direncanakan melaporkan Kabareskrim Komisaris Jenderal Polisi Susno Duadji ke Inspektur Pengawasan Umum (Irwasum) Mabes Polri, hari ini. Tuduhannya, Susno melanggar disiplin anggota Polri. Terdapat tujuh pasal yang akan dilaporkan terkait penetapan status tersangka pada Chandra dan Bibit (lihat infografis). Pada intinya, Susno dianggap melanggar disiplin sehingga dapat menurunkan harkat dan martabat pejabat Polri. Selain itu, Susno juga dituduh memengaruhi penyidikan untuk kepentingan pribadi serta memaksakan proses penyidikan. ”Pasalnya berubah-ubah, dan sampailah pada penyalahgunaan wewenang lalu berubah lagi pemerasan dan penyuapan,” ujar Bibit di Jakarta, Minggu (27/9). Dari sejumlah pasal yang dikenakan tersebut, Susno dapat dijerat dengan pidana administrasi yang ancamannya pemberhentian secara tidak hormat. Achmad Rifai, salah satu anggota tim pengacara Chandra dan Bibit, menegaskan telah terjadi pemaksaan penyidikan oleh Mabes Polri. Lalu ada perubahan materi penyidikan, mulai dari pemerasan hingga penyalahgunaan wewenang. “Ini pelanggaran luar biasa,” kata Rifai. Untuk itu, tim pengacara berkesimpulan bahwa Direktorat Reskrim Mabes Polri telah melakukan penyalahgunaan wewenang. Tim juga menuntut Kapolri untuk segera memproses penyalahgunaan wewenang tersebut dengan menggelar sidang disiplin dan kode etik profesi kepolisian. Luhut Pangaribuan, salah satu pengacara Chandra dan Bibit, juga khawatir terjadi pemberian informasi yang tidak akurat kepada Kapolri disebabkan adanya konflik kepentingan dalam penanganan masalah ini. Akibat informasi yang salah tersebut, Kapolri, pada 25 September lalu, menyatakan kepada media massa bahwa Chandra dan Bibit menerima suap. Padahal, proses pemeriksaan keduanya sebagai tersangka tidak pernah secara khusus menyentuh pada tuduhan pemerasan atau penyuapan. Hal inilah yang membuat pernyataan Kapolri dinilai tidak sejalan dengan pemeriksaan.

Bulanan

REUTERS/TORU HANAI

Pemberantasan Korupsi I Terjadi Pemaksaan Penyidikan oleh Mabes Polri

Konflik kepentingan mendorong Susno Duadji melanggar aturan. Kapolri diminta segera menggelar sidang disiplin dan kode etik profesi kepolisian.

Rp1.500

Menurut Neta, sebelum terbunuhnya Nasrudin, Antasari Azhar sempat meminta bantuan Kapolri untuk memantau keberadaan Nasrudin. ”Namun setelah Nasrudin terbunuh, Kabareskrim tidak pernah melakukan pemeriksaan terhadap Kapolri.” Pengajar kriminologi dan Kajian Ilmu Kepolisian Universitas Indonesia, Kolonel (Purn) Bambang Widodo Umar, juga berpendapat sebaiknya Susno dinonaktifkan. Pasalnya, penyidik sangat tidak profesional saat menangani kasus yang melibatkan pemimpin KPK.  cit/eko/WP Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Dari periode 14 hari arus mudik Lebaran yang berakhir Minggu (27/9), jumlah kecelakaan meningkat sembilan persen dibanding tahun lalu. Hal itu diungkapkan Menteri Perhubungan (Menhub) Jusman Syafii Djamal di Solo, kemarin. “Dari 1.544 kasus kecelakaan itu, mengakibatkan korban sebanyak 4.018 orang, di antaranya 1.397 orang luka ringan dan 637 orang luka berat,” kata Menhub. Menurutnya, berdasarkan data jumlah korban akibat kecelakaan selama arus mudik Lebaran, ada peningkatan sebanyak 30 persen dibanding tahun lalu. Korban luka berat naik enam persen dan luka ringan naik 49 persen. Namun, jumlah korban tewas akibat kecelakaan lalu lintas mengalami penurunan sekitar 50 persen, berjumlah 576 orang. Dari semua kasus kecelakaan, menurut Jusman, sekitar 70 persen diakibatkan sopir mengantuk dan kelelahan. Karena itu, kecelakaan lalu lintas pada arus mudik Lebaran masih harus menjadi perhatian pada masa yang akan datang. Jusman mengatakan jumlah pemudik pada arus Lebaran tahun ini banyak yang di luar perkiraan, terutama untuk beberapa moda transportasi. Untuk angkutan udara yang diperkirakan meningkat 15 persen justru mengalami kenaikan hingga 24 persen, yakni sebanyak 1,180 juta orang. Angkutan darat seperti di terminal yang diperkirakan sepi justru mengalami lonjakan jumlah penumpang. Hal itu disebabkan jumlah pemudik gratis tahun ini menurun. Pada transportasi angkutan laut, berdasarkan data awal, diperkirakan terdapat 50 ribu (naik 30 persen) penumpang, tapi ternyata bertambah menjadi 103 ribu orang atau naik dua kali lipat dibandingkan dengan tahun lalu. Penumpang KA juga mengalami kenaikan. Jika tahun lalu jumlah pemudik menggunakan kendaraan bermotor banyak mendominasi, tahun ini justru mengalami penurunan hingga 30 persen karena pemudik dengan sepeda motor beralih menggunakan jasa angkutan KA. Puncak Kemacetan Arus balik mencapai puncaknya, kemarin. Padatnya volume kendaraan menimbulkan kemacetan di beberapa jalur utama. Di jalur Pantai Utara (Pantura) Jawa Barat, sempat terjadi kemacetan panjang sekitar 10 km di daerah Subang menuju Jakarta. Menurut Sekretaris Harian Posko Nasional Angkutan Lebaran Terpadu 2009 Dephub Yurlis Hasibuan, meski puncak arus balik sudah terlewati, hingga Senin (28/9) pagi, kemungkinan di jalan tol dan sejumlah jalur mudik masih terjadi kepadatan kendaraan. “Begitu pula di pelabuhan penyeberangan masih ada penumpukan penumpang. Namun jumlahnya tidak signifikan lagi,“ katanya.  mri/wan/Ant/N-1

Kasus Perbankan

Kesalahan Data Century Bagian dari Rekayasa JAKARTA – Terungkapnya ketidakakuratan data Bank Indonesia (BI) tentang Bank Century patut diduga sebagai bagian dari rekayasa. Untuk itu, aparat penegak hukum harus mengungkap ketelibatan para pejabat. Demikian rangkuman pendapat Wakil Ketua Panitia Antggaran DPR Harry Azhar Azis dan pengamat hukum, Frans Hendra Winata, yang dihubungi secara terpisah di Jakarta, Minggu (27/9). Mereka dimintai pendapatnya tentang pengakuan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati kepada Ketua Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) Anwar Nasution tentang keraguannya atas kualitas data Bank Century yang dibuat oleh BI.

“Jika BPK sudah menyatakan data BI soal Bank Century tidak valid, maka patut diduga terdapat rekayasa. DPR harus tegas merekomendasikan agar ada penelusuran proses pidananya, terlebih audit BPK sudah menyebutkan hal itu,” kata Frans Hendra. Perlu dicermati lebih lanjut apakah ada manipulasi yang sifatnya diketahui antara Sri Mulyani dan Boediono. “Atau hanya murni penyelewengan data oleh pegawai BI dan pihak Bank Century, atau ada permainan,” kata dia. Harry Azhar Azis mengatakan dalam kasus Bank Century harus ada pertanggungjawaban bertingkat dari pihak BI pada proses keluarnya data yang tidak valid. “Dike-

« DPR harus tegas merekomendasikan agar ada penelusuran proses pidananya, terlebih audit BPK sudah menyebutkan hal itu.

»

Frans Hendra Winata PENGAMAT HUKUM

luarkannya data tidak valid yang dikeluarkan oleh BI harus ada tindak lanjut hukumnya dan ada pertanggungjawabannya, siapa yang susun data, siapa yang teken datanya,” kata dia. Harry menambahkan, keterlibatan para pejabat harus diungkap.

Terutama, perannya dalam menandatangani data Bank Century dan beberapa Peraturan Bank Indonesia (PBI) yang dikeluarkan pada periode sekitar November 2008. “Harus ditelusuri pihak-pihak di BI yang mengupayakan golnya data Century,” kata dia. Sementara itu, Dekan FE UI Firmanzah, mencermati polemik bailout Century, mengatakan selama ini tugas pengawasan yang menjadi kewenangan BI tidak berjalan. “Banyak hal yang tidak transparan,” kata dia. Validitas data Century, lanjut dia, bisa disumbang dari BI dan Bank Century. “Data yang tidak valid bisa juga dari Bank Century-nya, tapi tetap lolos di pengawasan BI.

Seharusnya BI melakukan verifikasi agar datanya akurat,” kata dia. Pengamat ekonomi, Yanuar Rizky, mengatakan Menteri Keuangan boleh saja ragu dengan data BI, tetapi secara de facto dia telah menyetujui bailout Bank Century. Oleh sebab itu, pernyataan tersebut tidak dapat dijadikan ajang pembelaan. ”Faktanya adalah Menkeu ikut menandatangani,” tegasnya. Oleh sebab itu, pengakuan Menkeu kepada BPK merupakan bagian dari permainan politik. ”Untuk itu, aparat BPK harus dapat menyuguhkan bukti. Artinya, mustahil penggelontoran dana 6,7 triliun rupiah terjadi karena hanya salah teknis data semata.”  ito/vie/E-8


2

NASIONAL

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

KOMENTAR PENYELIDIK INDEPENDEN I Anggota Aliansi Masyarakat Menolak Perppu KPK Teten Masduki (kanan), Bambang Widodo Umar (dua kiri) dan Asmara Nababan (kiri) memberikan keterangan pers terkait diterbitkannya Perppu No 4 Tahun 2009 tentang Plt Pimpinan KPK di Kantor ICW Jakarta, Minggu (27/9). Aliansi menolak Perppu dan meminta Presiden Yudhoyono untuk memerintahkan Kapolri agar menghentikan kriminalisasi terhadap KPK dan membentuk penyelidik independen.

AUDIT BPK mengungkapkan indikasi korupsi dan pelanggaran hukum dalam kasus bailout Bank Century. Kredibilitas Menkeu yang menyetujui keputusan pengucuran dana talangan juga dipertanyakan (Koran Jakarta, 26/9). BPK harus secepat mungkin melaporkan temuannya tersebut pada lembaga penegak hukum terkait. Sebab, jika tidak, akan memberikan peluang pada orang yang terindikasi untuk menghilangkan jejak. 0811-0998xxx

MABES Polri membantah penyelidikan terhadap pemimpin KPK untuk menggembosi lembaga tersebut. Sementara itu, pengacara KPK menilai ada rekayasa yang dilakukan kepolisian (Koran Jakarta, 26/9). Polri memang tampak melakukan penggembosan terhadap KPK. Sebaiknya Kapolri segera melakukan tindakan terhadap anak buahnya yang mengundang kontroversi publik. 0855-6575xxx

VARIA Publik Harap Kabinet SBY dari Kalangan Profesional JAKARTA – Dalam wacana yang berkembang terkait komposisi kabinet yang akan dibentuk presiden terpilih, Susilo Bambang Yudhoyono, masyarakat berharap kabinet mendatang diisi orang profesional dan wakil partai dengan komposisi seimbang. Demikian dikemukakan peneliti dari Institut Studi Arus Informasi (ISAI), Ahmad Faisol, di Jakarta, Minggu (27/9). Hasil survei ISAI, lanjutnya, menunjukkan sebanyak 46,2 persen responden menjawab latar belakang kabinet berasal dari kalangan profesional dan wakil partai, sementara 40,1 persen lebih memilih kabinet diisi orang-orang profesional. “Dan hanya 2,8 persen menjawab diisi dari parpol, dan 10,9 persen tidak menjawab,” ujarnya. Sementara itu, 80 persen responden lebih mengharapkan kabinet mendatang memfokuskan isu ekonomi dibanding isu yang lain seperti politik dan penegakan hukum. Terkait wacana tentang dinamika Partai Golkar dan PDIP, Faisol mengatakan, 54 persen pemilih Golkar menginginkan “Beringin” menjadi oposisi. Sebaliknya, 18,2 persen pemilih PDIP menginginkan “Moncong Putih” merapat ke pemerintah. “Bisa dikatakan, ini merupakan dinamika politik. Jadi bisa menjadi pembelajaran bagi publik,” ucapnya Survei ini dilakukan terhadap 1.300 pemilik telepon di 25 kota pada 17-24 September. Tingkat kepercayaan diperkirakan 95 persen dengan margin of error 3,5 persen. Responden 65,8 persen berasal dar Jawa dan 34,2 persen dari luar Jawa yang terdiri dari 45,8 persen pria dan 54 persen wanita. Mayoritas pendidikan berasal dari SMA sebesar 45,6 persen.  yst/N-2

» Pembekalan DPD

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Penegakan Hukum I Aliansi Ingatkan Presiden Tidak Terjebak Kepentingan Politik

Perppu Kudeta Wewenang KPK Penerbitan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang Pelaksana Tugas Sementara Pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi oleh Presiden tak urung terus menuai kontroversi di ranah publik. JAKARTA – Aliansi Masyarakat Menolak Perppu Komisi PemberantasanKorupsi(AMMP KPK) mengancam akan mengajukan uji materi terhadap Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perppu) yang mengatur tentang proses pemilihan Pelaksana Tugas (Plt) KPK. Pasalnya, perpu tersebut telah melanggar prinsip-prinsip independensi KPK. Penegasan tersebut diungkapkan perwakilan Aliansi, Teten Masduki, di Kantor Indonesia Corruption Watch (ICW) Jakarta, Minggu (27/9). Menurut Teten, pada dasarnya, Aliansi menolak adanya perppu yang diterbitkan Presiden

Susilo Bambang Yudhoyono. Penolakan tersebut didasarkan alasan dengan adanya Perppu, secara tidak langsung, kekuasan Presiden menjadi bertambah. Pasalnya, KPK yang selama ini independen dapat diintervensi presiden melalui perppu. Tidak hanya itu, keluarnya Perppu tersebut juga melegitimasi tindakan Polri yang mengudeta kewenangan KPK. Sebagaimana diberitakan, Polri telah melakukan pemeriksaan terhadap dua pemimpin KPK. Setelah diperiksa intensif selama dua hari, dua Wakil Ketua KPK, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, ditetapkan sebagai tersangka.

Menurut Kapolri Jenderal (Pol) Bambang Hendarso Danuri, Chandra diduga menerima suap sebesar satu miliar rupiah dari Anggoro Widjoyo, yang terbelit kasus PT Masaro Radiokom. ”Padahal, tuduhan yang dilontarkan Kapolri bahwa mereka menerima suap itu tidak pernah ada. Keluarnya perppu itu merupakan upaya agar polisi mempunyai legitimasi saat mengudeta KPK,” tukas Teten. Modus seperti ini, kata Teten, jelas sangat berbahaya. ”Kalau lembaga independen seperti KPK saja dapat diintervensi Polri, tentu berbahaya dan mengkhawatirkan,” ujarnya. Karena itu, menanggapi keluarnya perppu tersebut, pihaknya akan mengajukan uji materi ke Mahkamah Konstitusi (MK). Untuk saat ini, berkas permohonan uji materi tersebut sedang dipersiapkan anggota Aliansi. ”Yang akan kami ajukan dalam uji materi adalah ketentuan-ketentuan dari perppu yang

melanggar prinsip-prinsip independensi KPK,” ucapnya. Terlalu Subjektif Menurut perwakilan Aliansi lainnya, Febri Diansyah, latar belakang terbitnya perppu dengan dalih mengisi kekosongan pemimpin KPK merupakan argumentasi yang sangat lemah dan terlalu subjektif. ”Alih-alih menyelamatkan KPK, perppu ini justru dapat dibaca sebagai ’pembenaran’ atas kriminalisasi yang dilakukan terhadap dua pimpinan KPK,” ujarnya. Jika hal tersebut dibiarkan, lanjutnya, bukan tidak mungkin ke depan, Presiden akan menerbitkan perppu dengan alasan yang lebih sumir. ”Bisa jadi, dengan alasan subjektif lagi, perppu diterbitkan untuk membubarkan KPK. Atau katakanlah untuk mengontrol aktivitas media massa dan masyarakat sipil,” ucapnya. Karena itu, kata Febri, penolakan terhadap perppu harus disuarakan secara lantang. Jika Presiden dapat dengan mudah

menerbitkan perppu, tanpa mempertimbangkan suara dan kritik masyarakat secara serius, tentu akan mengkhawatirkan keberlangsungan demokrasi dan HAM di Indonesia. Berdasarkan sejumlah alasan tersebut, Aliansi yang terdiri dari Teten Masduki (Sekjen TI Indonesia), Asmara Nababan (Aktivis HAM), Bambang Widodo Umar (Purnawirawan Polri), Zumrotin (mantan Komisioner Komnas HAM), Neta S Pane (Indonesia Police Watch), Febri Diansyah, dan Emerson Yuntho (ICW), MM Billah (mantan Komisioner Komnas HAM), Nawawi Bahruddin (INFID), dan Arsil (Wakil Direktur LeIP) mendesak DPR untuk tidak mengakui legitimasi Perppu No 4 Tahun 2009 tersebut. ”Aliansi juga mengingatkan Presiden untuk tidak terjebak pada kepentingan politik.” ujarnya.  eko/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Dinamika Politik

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Ketua kelompok pendaftaran Laporan Harta Kekayaan » Penyelenggara Negara (LHKPN) KPK, Ardy Aulia memberikan penjelasan mengenai cara mengisi formulir LHKPN kepada calon anggota DPD RI periode 2009-2014 saat orientasi tahap dua di Jakarta, Minggu (27/9). Sebanyak 132 anggota DPD terpilih mengikuti orientasi yang berlangsung 26-30 September 2009 dalam rangka pembekalan untuk memperkaya wawasan.

Golkar Mesti Kritisi Pemerintahan Mendatang JAKARTA-Ketua Umum Partai Golkar, Jusuf Kalla berharap, periode mendatang Golkar kritis dan objektif terhadap pemerintah.Pasalnya, Golkar tidak lagi berada di kepemimpinan nasional periode 2009-2014. Sehingga, membuat partai tersebut tidak lagi memiliki kekuasaan di pemerintahan. “Karena tidak ada wakil di kepemimpinan, Golkar tidak lagi jadi bagian dari pembela pemerintah,’’ ujarnya saat memberikan pembekalan kepada para kader Golkar yang terpilih menjadi anggota DPR di DPP Golkar Jakarta, Minggu (27/9). Namun, lanjutnya, secara resmi keputusan Partai Golkar terkait posisinya pada pemerintahan mendatang masih belum jelas. Hal tersebut baru akan diputuskan pada Munas Golkar di Pekanbaru, Riau 4-7 Oktober mendatang. Kepada para kader Golkar yang menjadi anggota DPR terpilih, Kalla mengingatkan, periode mendatang Golkar tidak memiliki kekuasaan yang besar di pemerintah. Sekalipun ada kader Golkar yang masuk eksekutif, hanya akan menjadi nomor tiga. “Kepemimpinan satu dan dua sudah dipegang Susilo Bambang Yudhoyono dari Demokrat dan Boediono dari kalangan profesional. Untuk itu, lanjutnya, Golkar harus menguatkan posisi di legislatif. Kalla berharap, 107 kader Golkar yang duduk di DPR periode mendatang memiliki sikap kritis dan analitis dalam berpikir. “Proporsional artinya, kalau masalah besar, suara para anggota DPR dari Golkar juga harus besar. Kalau masalahnya kecil jangan dibesar-besarkan,’’ jelasnya.  kml/N-2

Permohonan Maaf Sehubungan adanya permasalahan teknis penerbitan, sebagian pembaca dan pelanggan terlambat menerima Koran Jakarta edisi Minggu 27 September 2009. Atas kekurangan tersebut kami memohon maaf. Semoga pembaca dan relasi maklum. Redaksi

Irman–Fatwa Dominasi Bursa Ketua DPD JAKARTA – Direktur Eksekutif Indo-Barometer M Qodari memperkirakan persaingan calon Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) periode 20092014 hanya akan didominasi oleh Wakil Ketua DPD Irman Gusman dan Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) AM Fatwa. “Dari analisa kami, kemungkinan dua orang ini yang akan bersaing,” katanya di Jakarta, Minggu (27/9). Qodari menilai sebagai Wakil Ketua DPD, Irman sudah punya relasi yang bagus dengan kalangan anggota DPD maupun di luar DPD. Terlebih masih ada 33 anggota DPD periode lalu yang masih terpilihdari total 132 orang.

Di samping itu, lanjutnya, Irman dinilai masih relatif muda dari segi usia. “Tak kalah penting, Irman komunikasinya dengan anggota DPD dan banyak pihak bagus. Bisa diterima dimana-mana,” ujar Qodari. Sementara itu, untuk AM Fatwa, Qodari melihat kandidat itu juga bisa menjadi kuda hitam. Sebagai politisi senior, ujarnya, Fatwa memiliki jaringan yang kuat. Politisi senior mitra Fatwa, diyakini Qodari, akan memberi andil dalam menggalang dukungan. “Jaringan para politisi senior ini bisa saja yang akan memberikan dukungan ke Fatwa,” katanya. Ditambahkan, Fatwa berasal dari Partai Amanat Nasional (PAN) yang akan memberikan

« Jaringan para politisi senior ini bisa saja yang akan memberikan dukungan ke Fatwa.

»

M Qodari DIREKTUR EKSEKUTIF INDO-BAROMETER

nilai plus tersendiri baginya. Dengan begitu, katanya lagi, anggota DPD yang punya ikatan dengan Muhammadiyah berpeluang memberi dukungan ke Fatwa. Perbedaan Figur Hal yang cukup membedakan figur Fatwa dan Irman, menurut Qodari, selama ini Fatwa dicitrakan sebagai orang yang dekat de-

ngan kalangan muslim. “Walau sebenarnya secara personal Pak Fatwa juga bisa berkomunikasi dengan siapa pun. Tapi citranya seperti itu,” ungkapnya. Kondisi itu agak berbeda dengan Irman yang dianggap sebagai figur yang berada di tengah. Disinggung tentang peluang figur lainnya seperti Laode Ida, menurut Qodari, dukungan untuk Laode belum sekuat Irman maupun Fatwa. “Dukungan dari Indonesia Timur ada, tapi belum sebesar Irman,” ujarnya. Selain itu, lanjutnya, Laode dianggap sebagai figur yang kontroversial. Dalam beberapa tahun ia menjadi Wakil Ketua DPD, ada sejumlah pernyataan maupun tindakan Laode yang

menjadi kontroversi. Kalangan anggota DPD terpilih menghendaki agar pemimpin DPD mendatang haruslah orang yang punya hubungan bagus dengan sesama anggota DPD maupun dengan pimpinan lembaga negara lainnya, yakni DPR, pemerintah, MA, Mahkamah Konstitusi (MK), maupun lembaga-lembaga lainnya. Selain itu, pemimpin DPD mendatang diharapkan bukan hanya yang mampu berwacana, tapi benar-benar figur yang bisa bekerja secara konkret. Ia harus bisa memetakan persoalan di daerah dan menjalin komunikasi dengan pemerintah, DPR, dan lembaga lain untuk menyelesaikannya.  ags/N-2

Seleksi Anggota BPK

Sidang Paripurna Akan Putuskan Fatwa MA JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) memutuskan bahwa tindak lanjut fatwa Mahkamah Agung (MA) terkait seleksi Anggota Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) akan diputuskan pada Sidang Paripurna. Hal itu dikatakan Ketua Komisi XI DPR Ahmad Hafiz Zamawi di Jakarta, Minggu (27/9). Menurutnya, DPR telah menempuh jalur sesuai aturan. Adanya fatwa MA yang memberikan celah kemungkinan dua calon anggota BPK terpilih, Dharma Bakti dan Gunawan Sidauruk, tidak dianulir itu soal lain. ”Yang pasti, dianulir atau tidak, akan diserahkan kepada forum tertinggi Dewan, yakni sidang paripurna,” kata dia.

tidak tertutup keNamun, Hafiz timungkinan juga dak menampik jika nanti pada sidang DPR memang akan paripurna, fatwa MA menindaklanjuti akan diabaikan atau fatwa MA. Dengan dalam arti tidak didemikian, usulan tindaklanjuti. Tapi penganuliran terhasemuanya terserah dap dua calon terpada rapat paripurpilih itu tidak akan na nanti. dilakukan. ”Sebab fatwa MA ”Tidak tertutup KORAN JAKARTA/WACHYU AP itu berbeda dengan kemungkinan dua putusan hukum MA anggota terpilih itu Hafiz Zawawi terkait kasus yang akan diikutkan demelewati proses pengan lima nama lainnya untuk diajukan ke pro- ngadilan. Fatwa hanya sebuah hukum saja,” ses pelantikan. Saya menduga pandangan mayoritas anggota Dewan akan ujarnya. Dalam kesempatan itu memutuskan menindaklanjuti juga, Ahmad tidak ingin mengomentari kritikan banyak pifatwa MA tersebut,” ujarnya. Tapi, lanjut Hafiz Zawawi, hak bahwa DPR telah berlaku

ceroboh pada proses seleksi anggota BPK itu. Menurutnya, saat ini, semua pihak hendaknya menatap ke depan. ”Saya kira, kita semua harus menatap ke depan. Jangan menengok lagi ke belakang. Bahwa mungkin ada kesalahan, itu adalah bahan pelajaran. Yang penting, kita kembalikan pada mekanisme yang berlaku,” tuturnya. Polemik Berkepanjangan Koordinator Divisi Korupsi Politik ICW Ibrahim Fahmi Badoh beranggapan fatwa MA justru makin membuat polemik berkepanjangan. “Dengan begitu, patut dipertanyakan pertimbangan apa

yang membawa MA pada kesimpulan seperti itu. Konflik kepentingan sudah jelas, dan UU tentang BPK sendiri sudah melarangnya. Ini jelas sebuah ancaman bagi independensi BPK,” tuturnya. Sementara itu, Koordinator Peneliti Politik Anggaran Indonesian Budgeting Center Roy Salam juga sependapat dengan Fahmi. Fatwa MA, menurutnya, hanya sebuah pandangan hukum. Bisa diabaikan, bisa tidak. “Namun yang pasti, secara prosedur, dua anggota terpilih itu memang melanggar UU BPK. Tapi nasi sudah jadi bubur. Keduanya terpilih yang mestinya sudah dianulir sejak awal,” kata Roy.  ags/N-2


KORAN JAKARTA

WAWANCARA

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

3

Tommy Soeharto Putra mantan Presiden Soeharto ini bercerita soal apa yang akan dilakukannya jika kelak terpilih sebagai Ketua Umum Golkar, tentang reformasi dan kebebasan pers.

T

terpilih lagi.

idak tampil di panggung politik selama sekitar 20 tahun, Hutomo Mandala Putra mendadak menarik perhatian menyusul pencalonannya sebagai Ketua Umum Golkar 2009-2014. Banyak yang sinis meski tak sedikit pula yang mendukungnya. Di tubuh Partai Golkar, beberapa petingginya malah terangterangan menolaknya. Toh Tommy, begitulah lelaki ini biasa dipanggil, tetap nekat dan maju. Kata dia, Golkar saat ini sudah dipenuhi dengan pragmatisme yang hanya mengedepankan politik uang tapi tidak membumi ke pengurus di daerah. Akibatnya hubungan pengurus di daerah dengan di pusat hanya terjalin pada saat pemilihan ketua umum, lalu sesudahnya berjalan masing-masing. Hal itu, yang menurutnya menjadi salah satu sebab kekalahan Golkar dalam dua kali pemilu terakhir dan dia karena itu berniat memperbaikinya. Kepada Ezra Sihite, Nala Dipa, dan Rusdi Mathari dari Koran Jakarta, lima hari menjelang Lebaran, Tommy menjelaskan banyak hal. Wawancara ini juga disajikan pada Koran Jakarta edisi Minggu 27 September 2009. Berikut petikannya:

Contohnya Akbar Tandjung yang mendukung Aburizal Bakrie. Itu kan untuk memengaruhi? Itu bukan hanya untuk memengaruhi tapi juga ada ambisi menjadi ketua penasihat. Tapi kalau yang kemarin (bertemu dengan Jusuf Kalla) itu sebatas silaturahmi. Adakah hubungannya, pencalonan Anda dengan kekalahan Jusuf Kalla di Pemilu Presiden? Bukan hanya kekalahan tapi juga keterpurukan Golkar selama reformasi. Ini yang disesalkan padahal ini partai besar. Hanya 2004, Golkar memimpin tapi setelah itu kalah. Sudah berapa kali bertemu Pak Kalla? Pertemuan resmi ya pertama. Yang enggak resmi banyak. Anda pernah bilang belum akan mencalonkan diri jadi presiden lalu apa tujuan pencalonan Anda? Melalui legislatif. Karena melalui legislatif kita bisa bekerja sama dengan eksekutif memperbaiki bangsa. Contohnya masalah undangundang. Itu cukup bahkan tidak perlu saya menjadi anggota DPR dengan ketua partai pun saya bisa menentukan ini lebih baik nantinya.

Bagaimana ceritanya sehingga Anda ingin mencalonkan sebagai Ketua Umum Partai Golkar? Selama reformasi kita kehilangan Ligitan, Sipadan dan Timor Timur lalu juga krisis kebangsaan. Ada juga ada masalah ekonomi, terutama utang luar negeri tetapi kita sebagai rakyat dan bangsa tidak tahu bagaimana menyelesaikan hal tersebut. Bantuan langsung tunai atau BLT memang baik untuk rakyat tapi diambil dari pinjaman luar negeri. Ya, akhirnya hanya menguntungkan pihak-pihak tertentu dan dalam konteks itu saya sangat prihatin. Untuk memperbaikinya tidak ada cara lain, harus melalui partai politik. Kebetulan Golkar akan melakukan pergantian kepengurusan. Selain itu, juga karena keterpurukan Golkar yang berkelanjutan. Selama Orde Baru, Golkar tidak pernah perolehan suaranya lebih rendah dari 60 persen. Tapi setelah reformasi kurang dari 30 persen, lalu 20 persen dan bahkan yang terakhir hanya 14 persen. Saya khawatir ke depan Golkar akan semakin dibonsai. Karena itulah saya terpanggil memberikan ide-ide dan pemikiran, untuk memberikan sumbangsih semaksimal mungkin untuk bangsa dan negara melalui Golkar. Karena kalau saya bisa memberikan yang baik bagi bangsa, bagi Golkar juga akan memberi dampak yang baik.

Melihat kultur Golkar yang pada pemilu lalu menempatkan Jusuf Kalla sebagai calon presiden, penjelasan Anda sepertinya kontradiktif? Saya tidak perlu mencalonkan diri jadi presiden artinya bukan berarti kader Golkar yang lain enggak boleh. Silakan kalau mampu dan punya kredibilitas, kita dukung tapi bukan berarti harus saya yang menjadi presiden. Dengan menjadi presiden bukannya mempermudah mengaplikasikan program Anda? Nah di sini nanti kita buktikan, dengan menjabat Ketua Umum Golkar pun saya bisa mewujudkan tanpa harus jadi birokrat atau eksekutif.

Apakah seluruh keluarga besar mendukung Anda? Sikap keluarga selalu memberikan kepercayaan sepenuhnya kepada individu selama almarhum (Soeharto) dan almarhumah (Tien Soeharto) masih ada juga selalu demikian. Kita selalu diberikan keleluasaan menentukan sikap, yang penting terbaik buat keluarga dan bangsa, negara dan agama. Itu pegangannya.

Nama: Hutomo Mandala Putra

Artinya sudah berbicara dengan Mbak Tutut, Mas Sigit dan lain-lain? Ya tentu.

Pendidikan: Sedang menyelesaikan progran PhD di Edinar University (Judul Disertasi : Indonesia Motor Asia Pasifik 1 Rupiah=1 Dollar AS)

Kenapa memilih Golkar padahal Golkar dianggap pernah “berkhianat”? Kalaupun berkhianat bukan Golkar. Golkar hanya kendaraan.

Anak: ◗ Dharma Mangkuluhur ◗ Gayanti Hutami

Mengapa tidak merapat ke partai lain? Karena saya kira, partai lain bukan tempat yang lebih baik Jadi bagaimana persiapan pencalonan Anda? Semua berjalan baik, sesuai dengan rencana tapi memang karena saya adalah yang terakhir yang mencalonkan, saya harus bekerja lebih keras. Sejauh ini siapa saja yang sudah menyatakan dukungan? Ada banyak dan itu masih berkembang terus dan kita enggak mengekspos mengenai jumlah. Apa perhitungan Anda memenangkan kepemimpinan Partai Golkar? Tentu idealisme dan nurani dari pengurus atau kader-kader Golkar yang ada di DPD I dan II. Itu yang ha-

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/WACHYU AP

(Golkar) selalu mengedepankan pragmatisme. Karena kebutuhan ini dan itu akhirnya lebih diutamakan material daripada idealismenya. Dan mereka sudah merasakan sejak 2004 ketika Munas Bali, ketika mereka (DPD I dan II) ditinggalkan oleh DPP selama lima tahun karena DPP merasa sudah memberikan kewajiban. Akhirnya DPD I dan II jalan sendiri-sendiri, mengurus kegiatannya sendiri. Harusnya kepengurusan partai ini dilakukan secara kolektif dan berkesinambungan antara pusat dan daerah. Jangan karena hanya memberi materi lalu semuanya selesai.

bagian daripada pendiri Golkar. Terakhir juga saya menjadi pengurus Kekaryaan Ulama periode 1992-1997 dan itu juga akan menambah pemenuhan persyaratan yang ada. Kalau masalah pidana, sudah dijalankan dan sudah selesai. Itu unsur politisnya tinggi sekali jadi dikembalikan kepada publik bagaimana menilai.

rus betul-betul memanfaatkan Munas (Golkar) ke depan, menyelamatkan dan mengembangkan Golkar. Untuk menyelamatkan memang harus ada visi, misi dan program yang jelas. Memang ada pragmatisme di situ (Golkar) dan saya sendiri juga menyadari dan akan mengakomodasi dalam bentuk mewujudkan program-program.

Salah satu lawan Anda di pencalonan berjanji akan memberikan dana abadi? Kalau memang benar seperti itu kenapa enggak dilakukan selama ini lima tahun terakhir ketika dia juga terlibat dalam kepengurusan sebagai penasihat? Kenapa baru sekarang dia berjanji setelah maju dalam pencalonan?

Anda misalnya dianggap tergesa-gesa mencalonkan diri? Kalau pendapat orang kan bolehboleh saja. Kalau mau dikritik pasti ada saja salahnya. Biar saja semua akan berjalan, kita lihat nanti buktinya bukan janji. Dari program-program itu akan terlihat bahwa memang bisa diwujudkan.

Kan banyak beredar soal money politic dan segala macam. Pragmatisme yang Anda maksud seperti apa? Sudah tahu nanya.

Bukan hal mudah mengubah pragmatisme di tubuh Golkar? Kita berupaya akan meyakinkan mereka. Pilih mana, mau enggak enak sekarang terus lima tahun enggak enak, atau sekarang cukup enak dan sampai lima tahun mendatang juga hasilnya jelas.

Lalu siapa saja tim Anda? Sama-samalah tapi yang utama saya ujung tombaknya. Ada juga antara lain Mayor Jenderal Saurip Kadi.

BIODATA Tanggal Lahir: 15 Juli 1962 Karier: ◗ Mantan Pebalap nasional ◗ Pengusaha

Artinya Anda juga menyiapkan dana? Ya, dana itu dipakai untuk program Golkar ke depan bukan untuk jual beli suara. Sejauh apa Anda mengenal orang-orang di DPD I dan DPD II? Selama ini kita tahu, bahwa kita

Pencalonan Anda akan diadang soal keaktifan di kepengurusan dan urusan pidana yang pernah menimpa Anda? Kalau kepengurusan, saya pernah di Dewan Pertimbangan dan itu

Banyak petinggi Golkar yang juga menolak Anda? Kembali lagi, yang punya suara bukan mereka tapi DPD I dan II. Itu yang harus saya yakinkan untuk berbuat baik bagi bangsa dan untuk Golkar ke depan.

Kalau di kepengurusan Golkar yang sekarang, apa juga ada? Ada, tapi memang karena lawan saya sudah menggarap begitu lama, mereka juga setengah hati untuk bergabung, takut disalahkan sehingga akhirnya mereka lebih mengamankan kehidupannya karena mereka memang hidup di politik.

Sementara kalau saya kan memang pengusaha jadi kalau nanti gagal, saya akan kembali menjadi pengusaha. Kalau orang “dalam” Golkar masih ragu berarti kemungkinan menang juga tipis dong? Bagaimana enggak ragu, kan kita masih deklarasi dalam dua minggu ini? Makanya dalam waktu dua minggu ke depan harus makin dimatangkan biar jangan ada keraguan, itu tantangannya. Anda sudah berkomunikasi dengan kedua kandidat yang lain? Komunikasi secara langsung ya enggak. Yang tidak langsung? Tentu ada, ya sebagai kader-kader Golkar. Andaikan pun saya menang saya harus merangkul mereka juga toh untuk membesarkan Golkar? Saat bertemu Jusuf Kalla dalam acara berbuka bersama, apa saja yang dibicarakan? Tidak ada, itu hanya silaturahmi kebetulan ada buka puasa di DPP. Yang mengadakan Perempuan Golkar, di bawah ibu Sarwan Hamid.

Bisa diberikan contoh konkret program Anda? Misalnya seperti Aceh itu. Sekarang kalau diteliti secara de facto juga bukan lagi bagian daripada NKRI. Karena namanya sudah Nagroe dan pimpinannya sudah GAM dan punya partai lokal sendiri dan lebih parah lagi ideologinya bukan Pancasila lagi. Kenapa semua ini bisa terjadi? Padahal masih dalam bingkai NKRI. Kita juga melihat Papua, apakah itu keberhasilan reformasi? Reformasi kan harusnya dari yang kurang baik jadi lebih baik. Lalu utang luar negeri juga terus meningkat dan BLT dibayar melalui pinjaman. Sebagai komponen bangsa, apa kita harus berdiam diri menunggu sampai bangsa ini runtuh? Apa harus menunggu revolusi? Enggak perlu. Dengan program semacam itu, Anda tak khawatir akan dicap sebagai new Orde Baru? Kenapa mesti khawatir, apa kaitannya dengan Orde Baru? Eggak ada. Karena memang soal Aceh itu masih Indonesia tapi arahnya sudah terlepas dari Indonesia, ini yang mesti dibenahi. Rakyat juga pasti tidak menginginkan ini terjadi. Apa arti reformasi? Ini suatu perjalanan bangsa yang memang harus dijalankan dan nyatanya tak lebih baik. Yang lebih hanya pemilihan presiden dan wakil presiden langsung, apakah ekonomi lebih baik? Sebagai wartawan pun mungkin akan dikekang lagi oleh UU Rahasia Negara, apa itu kebebasan yang diinginkan? Anda mendukung kebebasan pers? Ya tapi kebebasan yang bertanggung jawab bukan yang semena-mena. Kebebasan bukan berarti memberitakan yang tidak benar.

Ada pesan khusus dari Pak Kalla? Enggak, kan yang menentukan itu juga bukan DPP. DPP hanya satu suara.

Anda pernah menyatakan bahwa proses hukum yang Anda alami karena trial by press? Bukan pers saja, itu politiknya juga demikian. Intinya Orde Baru benar atau salah harus salah, kan begitu?

Bukannya hubungan dengan mantan Ketua Umum bisa memengaruhi suara? Kata siapa? Mendingan ketua umum yang lama ikut lagi biar dia

Kenapa Anda tidak melawan? Saya melawan dengan replik duplik dan sebagainya di pengadilan, tapi apakah itu didengar oleh majelis hakim? 


4

Senin 28 SEPTEMBER 2009

PERSPEKTIF

Bencana Mudik

GAGASAN

M

«

»

RUANG PEMBACA Penertiban Pasca-Lebaran SEUSAI Lebaran, Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta meningkatkan program penertiban. Selain menertibkan pendatang baru, pemprov merubuhkan bangunan liar. Tak anehlah jika kemudian pasukan Satuan Polisi Pamong Praja langsung membongkar bangunan-bangunan yang dianggap mengganggu lingkungan, terutama bangunan yang semula dijadikan tempat usaha, yang kebanyakan berdiri di dekat terminal atau pasar. Kini pedagang tak bisa lagi mencari untung di Jalan Fachruddin, Jati Bunder, dan Kebon Jati, kawasan Pasar Tanah Abang, gara-gara sekitar 200 lapak dan meja pedagang kaki lima telah ditertibkan oleh aparat. Penertiban bangunan pasca-Lebaran seolah menjadi tradisi Pemprov DKI Jakarta. Para pejabat DKI Jakarta seolah sengaja mencari waktu saat pemilik bangunan berada di luar kota atau sedang pulang ke kampung. Anehnya lagi, mereka memilih waktu penertiban di malam hari. Ini artinya, aparat memang sengaja mencari celah pemilik bangunan sedang tidak siap untuk menyelamatkan harta usahanya. Terbayangkan kemudian, ketika pemilik bangunan datang lagi ke Jakarta untuk mencari nafkah. Pasti, mimik marah akan merebak di wajah pemilik bangunan itu ketika tahu harta bendanya sudah rata dengan tanah. Maka, tak aneh pula jika kemudian mereka menjadi “marah” dengan aparat Pemprov DKI. Jika demikian, entah sampai kapan hubungan warga dengan Pemprov DKI menjadi baik. Sungguh sebuah kenyataan hidup yang berat di tengah kepemimpinan yang katanya demokratis ini. M. Ichwan Tebat Barat Dalam IV Jakarta

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

®

Mencermati Pasar Terbuka Oleh: Ferdy Hasiman

engukur keberhasilan sebuah pekerjaan adalah sebuah batasan relatif. Bisa saja seseorang mengaku berhasil, padahal justru yang terjadi sebaliknya. Dalam hal ini, sudut pandang dan perspektif benarbenar menentukan penilaian. Dalam hal mudik Lebaran tahun ini, misalnya, banyak kalangan percaya bahwa mudik kali ini berlangsung sukses. Menteri Perhubungan Jusman Syafii Djamal menyebutkan layanan transportasi Lebaran pada 2009 relatif lebih baik ketimbang 2008 karena kerja sama yang baik antara pemerintah pusat dan jajaran pemerintah daerah, termasuk dengan jajaran kepolisian dan TNI. Menurutnya, kepolisian memusatkan perhatian sehingga tingkat gangguan keamanan terhadap pemudik turun. Pasukan yang diterjunkan di berbagai tempat memberi rasa aman di terminal dan bandara. Selain itu, dukungan pemberitaan melalui media massa telah mendorong pemudik berpikir rasional tentang pilihan waktu pulang kampung dan kembali ke berbagai kota tujuan. Dari sudut pandang transportasi umum, mungkin benar bahwa mudik kali ini jauh lebih baik dibandingkan tahun lalu. Tetapi, belum tentu dari bidang lainnya. Dalam hal keselamatan pemudik, misalnya, harus diakui masih jauh dari keberhasilan, bahkan mungkin bisa dikatakan gagal. Lihat saja, selama musim mudik tahun ini, sedikitnya 576 nyawa pemudik melayang di seluruh Indonesia. Mereka tewas di Di masa jalan raya saat pulang kampung mendatang, pemaupun kembali ke kota peranmerintah harus tauan. Kecelakaan juga bukan sekali dua kali terjadi, tetapi menbenar-benar capai 1.434 kasus dan 1.372 di anmemperhatikan taranya melibatkan sepeda motor. aspek keselaSungguh tragis melihat angkamatan pemudik. angka demikian. Dan, itu tidak bisa dikatakan mudik yang berhaKita tidak ingin sil. Dilihat dari sisi jumlah orang lagi mendengar yang tewas, jumlah itu menunmudik memakan jukkan penurunan dibandingkan korban jiwa. musim mudik Lebaran 2008 yang mencapai 629 jiwa. Namun, dari sisi kasus kecelakaan, musim mudik kali ini jauh lebih parah karena pada 2008 hanya terjadi 1.204 kasus kecelakaan. Persoalan nyawa yang melayang adalah masalah lain yang tidak bisa terukur dengan batasan apa pun. Mudik bisa dikatakan berhasil apabila pelakunya kembali dalam keadaan segar bugar. Karena itu, kita bisa menyebut mudik kali ini masih gagal karena banyaknya orang yang tewas. Angka 576 yang tewas adalah wujud kegagalan tersebut. Seharusnya, tingkat kematian akibat mudik itu nol. Dalam hal ini, pemerintah gagal memberikan jaminan keselamatan selama perjalanan. Kecelakaan sepeda motor, misalnya, bisa dihindari jika pemerintah menerapkan upaya untuk mencegahnya. Misalnya, membuat jalur khusus sepeda motor. Atau kalau itu tidak mungkin, melarang pemudik menggunakan moda transportasi yang tidak memenuhi syarat untuk perjalanan jauh. Upaya yang sudah dilakukan hanya sebatas menjaga kelancaran lalu lintas. Perkara apakah pemudik itu selamat atau tidak, pemerintah belum menyentuhnya. Tidak ada kebijakan yang tegas mengenai moda transportasi yang diizinkan untuk mudik. Mudik memang hak setiap warga. Dalam hal ini, negara tidak bisa melarangnya. Karena itu, yang bisa dilakukan hanyalah menjamin keselamatan para pemudik, baik pemudik dengan kendaraan umum maupun dengan kendaraan pribadi. Ini adalah salah satu bentuk pelayanan pemerintah kepada masyarakat. Di masa mendatang, pemerintah harus benar-benar memperhatikan aspek keselamatan pemudik. Kita tidak ingin lagi mendengar mudik memakan korban jiwa. Sebab, jika itu yang terjadi, mudik tidak ubahnya sebuah bencana alam. Tidak ubahnya peristiwa tanah longsor yang merenggut nyawa penduduk. Atau tidak ada bedanya dengan banjir bandang yang merenggut ratusan jiwa. Jangan sampai mudik berubah menjadi bencana. 

KORAN JAKARTA

P

ekan lalu, Presiden SBY dan rombongan mengikuti pertemuan negara-negara G20 di Pittsburgh, Amerika Serikat. G20 merupakan kelompok negara-negara yang perekonomiannya terhitung maju di dunia. Pertemuan negara-negara G20 di Pittsburgh harus kita cermati dengan bijaksana. Dalam sistem dunia yang semakin terkoneksi secara lebih dekat dan tuntutan liberalisasi pasar finansial, pemerintah dituntut memperhatikan rambu-rambu untuk berseluncur dalam pasar yang kian terbuka. Dalam sistem pasar terbuka, dampak penularan ekonomi menjadi biasa. Penularan itu tampak jelas terlihat pada resesi yang bermula di Amerika Serikat (AS) pada 2007 lalu. Betapa mengejutkan, resesi begitu cepat menular ke seluruh dunia karena AS merupakan negara dengan tingkat konsumsi tertinggi dan negara pengimpor terbesar dunia. Risikonya, jika daya konsumsi masyarakat AS melemah, tentu akan memengaruhi sisi permintaan (demand) dari negara penyuplai. Negara-negara yang berharap pada pasar ekspor tentu akan jatuh tersungkur. Hal yang sama terjadi pada negara-negara yang mengharapkan impor. Ketika harga-harga bahan baku tinggi, profit perusahaan jatuh. Efek domino itu akan memuncak pada pemangkasan tenaga. Pemangkasan karyawan tentu akan berdampak langsung pada pengangguran dan kemiskinan. Dengan siklus ekonomi yang terbuka semacam itu, terdapat beberapa hikmah yang dapat dipetik dari pertemuan negara-negara G-20.

+ E-I (Ekspor-Impor). Elemen-ele- dan semacamnya. Dengan itu, profitmen ini tentu harus dapat diru- abilitas perusahaan meningkat. Peningmuskan secara operasional dalam katan profitabilitas perusahaan berkonkebijakan publik pemerintah ke sekuensi pada kenaikan pendapatan depan sehingga penggunaan APBN (revenue) perusahaan. Dengan memenjadi efektif untuk pertumbuhan ningkatnya pendapatan ini, perusahaan diharapkan dapat melakukan investasi ekonomi. Dari sisi pertumbuhan ekonomi, ta- berskala besar sehingga memberi mulhun 2008 pertumbuhan berada di atas tiplier effect pada sektor-sektor lain dan 4 persen berdasarkan hitung-hitungan perekrutan tenaga kerja bertambah. Memang, akibat resesi ekonomi gloGDP kita. Dengan pertumbuahan tersebut, Indonesia boleh dikatakan seba- bal, ada dampak yang negatif pada sisi gai negara yang cukup beruntung ka- investasi domestik. Pada tahun 2008, tingkat investasi domestik hanya menrena terhindar dari resesi global. Pada 2008, konsumsi rumah tangga capai 30,4 persen. Penurunan itu berlanmencapai 62,2 persen dan konsumsi pe- jut hingga Q1 2009, investasi turun menmerintah 7,7 persen. Dengan itu, tingkat jadi 19,2 persen dan Q2 menjadi 17,0 konsumsi swasta dan pemerintah men- persen. Penurunan itu terjadi karena capai 69,9 persen. Tingkat belanja pe- penyaluran kredit dari sektor perbankan merintah cukup tinggi pada tahun 2009 melemah akibat seretnya likuiditas akiditambah dengan pesta pemilu mening- bat efek domino resesi global. Namun, dengan pemulihan ekokatkan konsumsi pada Q1 nomi, perbankan dapat dan Q2 2009. Pada Q1 dan Jika pemerintah menyalurkan kredit ke Q2 2009, tingkat konsumsi sektor korporasi, dan kemrumah tangga dan pememperhatikan merintah meningkat kamekanisme harga, bali bergairahnya pasar modal membuat investasi rena pemilihan umum dan pendapatan petani pada tahun 2010 mendabelanja pemerintah untuk tentu akan mening- tang semakin semarak. infrastruktur publik. Namun, ada sisi lain Alokasi belanja yang kat. Peningkatan yang perlu diperhatikan besar untuk belanja inpendapatan akan pemerintah, khususnya frastruktur publik serenmemberi kontribusi regulator, di pasar modal. tak memberi stimulus pada perusahaan-perusa- pada sisi konsumsi Pasar modal hendaknya swasta. memperhatikan perilaku haan sektor infrastruktur

«

»

Regulasi Pasar Siklus ekonomi yang sangat berhubungan itu tentu menutut pemerintah untuk meregulasi dan mengintervensi pasar. Ekonom brilian John M Keynes mengatakan jika kebijakan moneter (inflasi dan suku bunga) tidak efektif mengatasi krisis, pemerintah melalui kebijakan fiskal perlu mengintervensi pasar. Intervensi yang dilakukan pemerintah ke dalam pasar sangat penting untuk menstimulus perekonomian. Buah dari pemikiran Keynes tentu perlu kita refleksikan agar penggunaan APBN atau stimulus pemerintah berjalan efektif dalam pembangunan ke depan. Pembangunan ekonomi sebuah negara tecermin dalam gross domestic product (GDP) sebuah negara. GDP memiliki rumus C (consumption ) + G (Government Spending ) + I (Investasi)

perusahaan domestik dalam melakukan investasi. Kebanyakan perusahaan domestik, baik sektor komoditas maupun sektor properti, menerapkan investasi bersifat spekulatif. Perusahaan mampu membayar bunga atas utang dengan menggunakan pendapatan yang diperoleh dari hasil produksinya. Itu berarti arus kas perusahaan cukup dipertanyakan untuk melunasi seluruh kewajibannya pada saat jatuh tempo. Justru dalam sistem finansial liberal, perusahaan lebih mudah mengakses utang dalam jangka pendek dan dalam mata uang asing. Persoalannya akan berbahaya ketika perubahan-perubahan eksternal, seperti kenaikan suku bunga dan kurs nilai tukar, perusahaan yang bersifat spekulatif menjadi default (bobrok). Perusahaan model ini sama sekali tidak dapat membayar pokok pinjaman maupun bunga. Hal ini memengaruhi pendapatan perusahaan akibat menurunnya daya beli dan likuiditas di pasar domestik menjadi seret. Dengan itu, perilaku perusahaan pada skala mikro potensial menimbulkan krisis. Langkah ke Depan Dalam pasar yang sangat terbuka seperti sekarang, pemerintah perlu memperhatikan pasar ekspor, terutama barang-barang komoditas. Pengembangan pasar komoditas sangat penting karena dari segi sumber daya, Indonesia memiliki potensi menjadi penyedia bahan baku untuk diekspor ke pasar-pasar global. Untuk itu, pemerintah perlu memberi regulasi dan insentif berupa pemotongan pajak dan tarif bagi perusahaan-perusahaan lokal yang bergerak di bidang komoditas. Pemberian insentif sangat penting agar mampu bersaing di pasar global. Dengan menggenjot pasar ekspor, pemerintah sebenarnya mendekatkan diri pada rakyat kecil karena penyedia komoditas bersentuhan langsung dengan petani penggarap. Namun pemerintah perlu memperhatikan mekanisme harga. Yang terjadi selama ini, petani penggarap hanya mendapat potongan harga terkakhir dari harga yang mereka dapat di pasar. Tidak heran jika rakyat tetap hidup di bawah standar kemiskinan. Padahal, jika pemerintah memperhatikan mekanisme harga, pendapatan petani tentu akan meningkat. Peningkatan pendapatan akan memberi kontribusi pada sisi konsumsi swasta.  Penulis adalah alumnus STF Driyarkara, Jakarta & Penekun Masalah Neoliberalisme.

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Kunci Meraih Kesuksesan Hidup

S

Your Own Miracles; emua tidak perCiptakan Keajaiban nah melupakan Anda Sendiri dia nama Thomas memberi solusi dalam Alfa Edison (Tommy). menciptakan keajaibDia adalah penemu an dalam diri sendiri. lampu. Suatu keberKuncinya, adalah sikap hasilan yang sangat mental. Karena sikap gemilang, yang telah mental berpengaruh membawa keajaiban dalam proses memperdalam dirinya. Di tahankan kesehatan usianya yang muda, fisik. Napoleon menaTommy, dikeluarkan warkan metode untuk dari sekolah karena menciptakan keajaiban dianggap anak yang dalam diri sendiri, tuli dan tidak bisa mengikuti pelajaran. Judul: Create Your Own yaitu dengan mengKejadian ini tidak meMiracles; Ciptakan Keajai- anggap semua kegagalan, kesalahan, dan matahkan semangatban Anda Sendiri rasa frustrasi di masa nya untuk belajar. Ia Penulis: Napoleon Hill lalu bisa diubah menbelajar dengan semaPenerbit: Ufuk Pujadi berkah yang paling ngat sampai akhirnya blishing House, Jakarta berharga bagi manusia kegagalan demi kegaTahun: I, Juli 2009 galan ia satukan menTebal: xii + 284 halaman (hal 28). Menurutnya, ada jadi sebuah keajaiban Harga: Rp42.000 tujuh bentuk ketakutan yang nyata. yang selalu menghaDia, salah satu langi manusia berhasil menciptakan orang besar yang berhasil mengubah keajaiban dalam dirinya. Ketakutan itu kegagalan menjadi keajaiban. Selain meliputi ketakutan pada kemiskinan, Tommy, ada Alexander Graham Bell. kecaman, kehilangan cinta, kesehatan Dia dikenal sebagai penemu telepon. yang buruk dan rasa sakit fisik, takut Keberhasilan yang diperolehnya adapada usia tua, kehilangan kebebasan, lah sebuah penelitian yang bertahuntahun yang disertai kegagalan. Tapi, ti- dan kematian. Ketujuh ketakutan inilah yang selalu menjadi fokus ketakudak semua orang bisa seperti mereka. tan manusia sehingga kita cenderung Tidak semua orang melihat kegagalan mengabaikan sikap mental yang ada. sebagai pintu menuju kesuksesan. Padahal menurutnya, sikap mental Napoleon Hill melihat sebuah keitu sangat penting dalam mencapai salahan terbesar, ketika kita tidak bisa sebuah keberhasilan. menciptakaan keajaiban dalam diri Napoleon memberi tips dalam sendiri. Dalam buku berjudul Create

mengendalikan sikap mental yang telanjur buruk. Dengan mengamalkan beberapa tips tersebut diharapkan sikap mental kita akan menberikan dukungan dan semangat yang besar terhadap usaha kita. Salah satu sikap mental adalah optimistis. Optimistis bahwa dari semua kegagalan yang ada kita akan berhasil melewatinya dan mengubahnya menjadi sebuah keajaiban yang nyata. Buku ini merupakan buku mo-

«

Napoleon memberi tips dalam mengendalikan sikap mental yang telanjur buruk. Dengan mengamalkan beberapa tips tersebut diharapkan sikap mental pembaca akan menberikan dukungan dan semangat yang besar terhadap usahanya.

»

tivasi psikologi yang sangat cocok bagi semua kalangan. Di sisi lain, Napoleon menceritakan pengalamannya sendiri dalam menjalankan sikap mental yang baik. pengalaman ketika anaknya sendiri divonis tidak bisa mendengar karena tidak memiliki telinga.  Peresensi adalah Mukhlidah Hanun Siregar, mahasiswa penerima Program Beasiswa Santri Berprestasi (PBSB) dari Departemen Agama Republik Indonesia.

Judul: The Girl with the Dragon Tattoo Penulis: Stieg Larsson Penerbit: Qanita, Jakarta Tahun: I, 2009 Tebal: 783 halaman Harga: Rp79.500 Novel The Girl with the Dragon Tattoo menceritakan pengungkapan kasus pembunuhan berantai. Dikisahkan, Harriet Vanger, putri salah satu keluarga paling berpengaruh di Swedia, hilang 40 tahun yang lalu. Kasusnya tak terpecahkan. Tak ada mayat, tak ada saksi, tak ada bukti. Semua petunjuk mengarah ke jalan buntu. Henrik Vanger, sang paman, yakin keponakannya itu dibunuh, dan pelakunya adalah salah seorang anggota keluarga Vanger. Ia menyewa Mikael Blomkvist, seorang jurnalis investigatif sekaligus pemilik majalah Millenium, untuk menyelidiki kasus Harriet. 

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


MONDIAL

®

Pengaruh China I Militer Akan Segera Ungkap Kekuatan Persenjataan Baru

China semakin menunjukkan pengaruhnya di tingkat global menjelang peringatan 60 tahun berdirinya negara ini. Kemajuan di sektor-sektor strategis menjadikan China sebagai kekuatan penyeimbang dominasi Barat.

Kamis (1/10), China akan memperingati 60 tahun berdirinya Republik Rakyat China (RRC), negara komunis yang dideklarasikan Mao Zedong.

1940

LINTAS NEGARA Banjir Tenggelamkan Manila

AFP PHOTO/5040GREENWOOD.COM/HO

GELADI BERSIH l Pasukan kehormatan China melakukan geladi bersih untuk persiapan parade di Hari Kemerdekaan Republik Rakyat China di Beijing, beberapa waktu lalu. Militer China akan memamerkan transformasinya dari pasukan petani pada 1949 menjadi kekuatan baru setelah enam dekade berkat miliaran dollar AS pada anggaran militer. China pada 1 Oktober.

“lompatan kuantum” berkat modernisasi dan persenjataannya dapat menyaingi milik negara-negara Barat. China akan menyibak tabir gudang senjatanya pada Kamis (1/10). Seorang juru bicara militer menjanjikan akan mempertontonkan persenjataan baru dan 100 persen buatan China, termasuk misil, pesawat jet, radar berteknologi tinggi, dan sistem pendukung lain. Richard Fisher, peneliti senior dari International Assessment and Strategy Center di AS, mengatakan pemerhati militer tidak sabar ingin melihat misil baru China, Dongfeng, yang bisa meresahkan para penentu kebijakan di Pentagon.  AFP/tsu/I-3

menuding China tidak serius dalam kampanye mencegah perubahan iklim. “Komunitas internasional sangat peduli dengan apa yang akan China lakukan di masa depan. Jadi kami akan meletakkan perubahan iklim dalam rencana pembangunan sosial ekonomi. Ini merupakan tindak lanjut China dalam berkontribusi menanggulangi perubahan iklim,” ujar Xie Zhenhua, juru runding perubahan iklim China. Uni Eropa mendesak China dan India berperan aktif dalam penanggulangan perubahan iklim. Namun, Zhang Guobao, Kepala Badan Energi Nasional China, mengatakan negaranya tetap bergantung pada batu bara sebagai sumber energi. China, menurut beberapa kelompok ilmuwan, merupakan penyumbang emisi gas

rumah kaca terbesar di dunia. Pasalnya, negara berpopulasi 1,3 milliar jiwa ini sangat bergantung pada batu bara sebagai sumber energi. China merupakan perekonomian terbesar ketiga setelah AS dan Jepang. Pada 2008, produk domestik bruto Chian mencapai 4,4 triliun dollar AS. China tidak kebal dari krisis keuangan global, tetapi dengan paket stimulus 580 miliar dollar AS, pertumbuhan dan permintaan domestik bisa terdongkrak. Dengan total 2,3 juta personel, Tentara Pembebasan Rakyat merupakan militer terbesar di dunia. Anggaran pertahanan China meningkat 15,3 persen pada 2009, yaitu mencapai 69 miliar dollar AS atau 666,1 triliun rupiah. Modernisasi militer ini akan terlihat pada peringatan 60 tahun berdirinya

1956-1957

16 Okt 1964

9 Sept 1979

21 Mar 1990

Mar 1993

19 Feb 1997

15 Okt 2003

14 Mar 2008

500 ribu intelektual dipaksa bekerja sebagai buruh.

China melakukan uji coba bom nuklir pertama di Xinjiang.

Mao meninggal dunia. Hua Guofeng mengambil alih.

Deng mundur, tetapi tetap berperan di balik layar.

Jiang Zemin menjadi presiden.

Deng meninggal dunia.

Yang Liwei menjadi orang China pertama ke luar angkasa.

Kerusuhan anti-China di Lhasa, Tibet. Militer berhasil meredam demonstrasi.

1950

1960

1 Okt

1958

Mao Zedong mendeklarasikan pendirian RRC di Lapangan Tiananmen, Beijing.

Mao meluncurkan kebijakan Langkah Maju Besar, menuntut pertumbuhan masif produksi perindustrian. Dampaknya terjadi bencana ekonomi yang menelan korban 30 juta orang.

Mei 1966

1970

1978

Revolusi Deng Xiaoping Kebudayaan. menjadi pemimpin tertinggi dan memulai reformasi ekonomi.

Unjuk Gigi Parade militer pada peringatan 60 tahun berdirinya China nanti akan menjadi ajang unjuk gigi kapabilitas persenjataan China. Tujuan dari parade ini, menurut pengamat, adalah untuk menunjukkan kepada dunia, terutama Amerika Serikat (AS), bahwa pendulum keamanan regional dan global mulai berpindah. “Ini bermakna menunjukkan kepada dunia bahwa militer China benar-benar dapat menyokong menguatnya pengaruh diplomatik dan perekonomiannya,” kata Arthur Ding, pakar dari National Chengchi University di Taiwan. Menteri Pertahanan Liang Guanglie, pekan lalu, menyebutkan kapabilitas militer China telah mengalami

1980

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

1990

2000

3-4 Jun 1989

15 Apr 1989

1 Jul 1997

17 Des 2001 15 Mar 2003 Agt 2008

Militer memberangus protes di Lapangan Tiananmen. Ratusan orang tewas.

Kematian pemimpin Partai Komunis Hu Yaobang memicu protes prodemokrasi.

Hong Kong kembali ke kedaulatan China.

China bergabung dalam WTO.

Jiang mundur dan Hu Jintao menjadi presiden.

China menjadi tuan rumah Olimpiade Beijing. SUMBER: AFP

Persiapan Parade

B

MANILA – Manila diguyur hujan deras terparah sejak 40 tahun belakangan, Minggu (27/9). Akibatnya, ibu kota Filipina tenggelam dan 73 orang tewas. Hujan yang terjadi sejak Sabtu (26/9) itu mengakibatkan air naik setinggi enam meter. Badai menghancurkan permukiman kumuh dan pusat kota, memaksa 330.000 warganya kehilangan tempat tinggal. Dilihat dari udara, Kota Manila menjadi lautan air berwarna cokelat, sementara orang-orang yang menyelamatkan diri bertahan di atas atap rumah. Presiden Gloria Macapagal Arroyo memerintahkan seluruh petugas penyelamat merampungkan upaya penyelamatan dan evakuasi hingga Minggu malam. Tetapi hingga sore hari, sebagian besar wilayah kota masih dikepung air dan banyak orang yang telantar. Dave Barnuevo, sukarelawan dari Palang Merah, menyatakan upaya penyelamatan sangat sulit. “Saya tidak pernah melihat banjir separah ini di Manila,” kata sukarelawan yang bertugas di bagian timur Manila.  AFP/tsu/I-3

Pesawat Telat Gara-gara Tikus NEW DELHI – Gara-gara tikus, pesawat dari India menuju London mengalami keterlambatan. Menurut kantor berita Xinhua, keterlambatan yang membuat penerbangan pesawat Air India dengan tujuan London dari Bandar Udara Rajasansi di Punjab ditunda Sabtu pagi disebabkan tikus. Pesawat dengan nomor penerbangan AI-187, yang dijadwalkan berangkat pukul 06.30 waktu setempat, Sabtu, dari Amritsar, tidak jadi lepas landas. Bahkan setelah empat jam kemudian, pesawat berpenumpang 238 orang itu tetap ditunda. Tikus memasuki pesawat itu, dan awak pesawat berusaha menemukannya, kata Direktur Bandar Udara Chinson Panakal. Para pejabat bandar udara mengatakan beberapa penumpang melihat tikus di dalam pesawat dan memberi tahu staf. Semua penumpang diminta keluar pesawat dan menunggu di bandar udara. Sebagian penumpang mengatakan mereka merasa dilecehkan akibat diabaikan oleh staf perusahaan penerbangan.  ica/I-3

Nikahi 4 Perempuan Sekaligus JOHANNESBURG – Seorang pria Afrika Selatan (Afsel) menikahi empat perempuan pada waktu bersamaan untuk lebih menghemat uang dan mencegah selingkuh. The Sunday Times melaporkan meskipun poligami sah di Afsel, pernikahan yang dilakukan berbarengan merupakan hal yang tidak biasa. Milton Mbhele, pegawai pemerintah daerah berusia 44 tahun dari KwaZulu Natal, bersumpah akan membagi adil cintanya hingga akhir hayat dalam pernikahan mewah di gedung olah raga. ”Ini hari yang saya tunggu-tunggu sepanjang hidup saya,” kata Mbhele. Mbhele, berpakaian putih, datang bersama empat pengantin perempuan yang mengenakan gaun dan mahkota menggunakan limosin. Mbhele memiliki tujuh anak dari empat pengantinnya dan tiga anak dari hubungannya yang terdahulu, merujuk pada “budaya” Zulu dan alasan ekonomi untuk mengadakan pernikahan tidak biasa ini. “Satu istri masih kurang, tetapi memiliki 30 pacar hanya akan menghabiskan uang,” papar Mbhele. Delapan sapi akan disembelih pada Minggu di rumah pengantin laki-laki sebagai bagian dari upacara tradisional.  AFP/ica/I-3

LOWONGAN

Beijing Bagaikan Sebuah Kota Mati eijing berbenah menjelang pesta perayaan 60 tahun berdirinya Republik Rakyat China. Pengamanan ekstraketat serta hiasan dan atribut serbamerah menjadi pemandangan yang tidak biasa di ibu kota yang sibuk mempersiapkan parade Hari Nasional pada 1 Oktober nanti. Liu Tongbo berjalan terhuyung-huyung mencari kendaraan di pusat kota yang tampak tidak biasa-berbagai macam kendaraan hias, penampilan murid-murid, dan tank. “Saya tinggal di pinggir kota, tetapi kendaraan umum tidak boleh lewat pusat kota, tempat saya bekerja, sehingga saya harus berjalan kaki selama 30 menit,” ujar pengusaha berusia 45 tahun itu. Pemerintah tampak gugup mempersiapkan perayaan megah 60 tahun hari jadi komunis China, dan menyebar personel polisi tambahan untuk menutup kota guna mempersiapkan pertunjukan utama. Banyak penduduk yang gembira dengan banyaknya bunga, lampion merah raksasa, dan bendera nasional yang menghias ibu kota. Sementara sebagian warga lain tampak tidak sabar menunggu pesta yang diselenggarakan sekali dalam sepuluh tahun ini berakhir secepatnya.

KONFERENSI Tingkat Tinggi (KTT) G20 menyoroti soal program nuklir Iran. Barat khawatir terhadap pembangunan pabrik pengayaan uranium Iran yang baru sehingga wacana sanksi menguat (Koran Jakarta, 26/9). Harus dibuktikan dulu kalau Iran memang ingin membuat senjata nuklir, jangan asal tuduh saja. 08186239xxx

A

60 Tahun China

5

KOMENTAR

“Sang Naga” Cengkeram Dunia

da benang merah yang bisa ditarik dari pelaksanaan Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), KTT Dewan Keamanan (DK) PBB, serta Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G20 di Amerika Serikat (AS), pekan lalu. Peran dan pengaruh China dalam pergaulan internasional menguat. Mulai dari isu perubahan iklim, pembahasan program nuklir Iran, hingga pemulihan perekonomian global melibatkan China. Selain sebagai salah satu dari lima negara pemegang hak veto di DK PBB, China dinilai sebagai negara yang berkembang paling pesat. Terkait isu nuklir Iran, China bersama Rusia menjadi kekuatan penyeimbang dalam penentuan penjatuhan sanksi lebih tegas bagi Iran. Sementara negara-negara Barat ingin Iran disanksi berat, China dan Rusia cenderung menggunakan pendekatan diplomatik. Lalu, dalam hal penanggulangan perubahan iklim, dalam pidatonya di Sidang Umum PBB pekan lalu, Presiden China Hu Jintao berjanji akan mengurangi intensitas karbon China dalam jumlah besar hingga 2020 dibanding level 2005. China berusaha menjawab kritik yang selama ini

Senin 28 SEPTEMBER 2009

“Saya menghabiskan waktu dua jam untuk sampai di rumah, dan saya terjebak di sisi selatan kota dan tidak diizinkan menyeberang Jalan Chang’an,” kata Melody, wiraswasta berumur 27 tahun yang hanya menyebutkan nama Inggrisnya. Jalan Chang’an memotong jantung Kota Beijing dari timur ke barat dan mengapit Lapangan Tiananmen, tempat parade militer akan diadakan. Total ada 8.000 tank dan kendaraan militer akan melewati Jalan Chang’an untuk menandai pencapaian China selama lebih dari enam dekade pada Kamis. Dan 200.000 tentara dan warga akan berbaris untuk menghormati hari kelahiran Republik Rakyat China. Beberapa hotel di jalanan dipaksa untuk tutup selama empat hari sekitar tanggal 1 Oktober, dan penduduk seperti Melody yang tinggal di flat diminta untuk mematuhi peraturan, seperti dilarang membuka jendela mereka. “Anda tidak dapat keluar dari balkon, dan tidak ada tamu yang diizinkan dari 30 September hingga 1 Oktober,” jelasnya. Penduduk Beijing yang lain, Wang Tongyu, mahasiswa berusia 23 tahun, mengekspresikan kegembiraannya terhadap festival yang akan berlangsung. “Parade terakhir pada 1999, waktu itu saya masih 13 tahun,

AFP PHOTO/5040GREENWOOD.COM/HO

ANTUSIASME WARGA l Seorang pria, sambil menggendong putrinya, berdiri di depan papan reklame bertuliskan angka 60 yang menandai peringatan 60 tahun berdirinya Republik Rakyat China di Zhengzhou, Provinsi Henan, Minggu (27/9).

« Saya tinggal di pinggir kota, tetapi kendaraan umum tidak boleh lewat pusat kota, tempat saya bekerja, sehingga saya harus berjalan kaki selama 30 menit.

»

Liu Tongbo PENGUSAHA BEIJING

setelah 10 tahun kemudian, saya tumbuh bersama negara ini,” ungkapnya. Bunga hiasan raksasa dan spanduk-spanduk menghiasi kota yang dihuni oleh 17 juta penduduk ini. Pengamanan lebih ketat dibanding pengamanan pada pelaksanaan

Olimpiade tahun lalu. Pengamanan Ketat Kendaraan-kendaraan yang datang dan pergi dipantau dengan cermat, kereta bawah tanah pun dilarang beroperasi. Pengecekan keamanan ditingkatkan, terutama di tempat-

Untuk memenuhi kebutuhan pengembangan usaha, harian nasional KORAN JAKARTA K membutuhkan tenaga untuk posisi berikut:

tempat rawan seperti Lapangan Tiananmen dan stasiun kereta. Polisi juga mulai memberlakukan patroli malam untuk mencegah gangguan. ”Ini tradisi orang China. Ketika mereka (pemerintah) ingin melakukan sesuatu, mereka ingin siap 100 persen dan menjamin tidak ada sesuatu yang dapat mengganggu,” papar Liu. Beijing tampak seperti kota mati untuk beberapa saat demi persiapan perayaan besar-besaran. Pengemis dan tunawisma ditertibkan, dan penjualan pisau untuk sementara dilarang setelah terjadi dua penikaman di selatan Lapangan Tiananmen. Di luar perayaan dan pengamanan yang ketat, televisi pemerintah dan koran lokal terus-menerus memberitakan persiapan pesta besar. ”Ini terlalu mewah, tetapi juga wajar—60 tahun adalah penting bagi China, dan penduduk China memang sangat sentimental,” jelas Liu yang menceritakan tradisi orang China untuk merayakan ulang tahun secara besar-besaran. Tetapi bagi Liu, pengamanan ketat sangat menguntungkannya. “Dari tanggal 29 September, kantor di Jalan Chang’an tempat saya bekerja tutup sehingga saya dapat libur 10 hari selama Hari Nasional,” cetusnya sambil tersenyum.  AFP/ica/I-3

1. Social Media (SM) Pendidikan min DIII, menguasai internet, portal-portal yang terkenal dan fitur-fitur di dalamnya. Jenis kelamin wanita, usia maksimal 28 tahun. Menguasai MS Office, Excel, dan Word. Terbiasa bekerja di depan komputer dalam jangka waktu yang lama. 2. Sales Manager (S-Mgr) Pengalaman sebagai Sales Manager Iklan di industri media cetak, atau pengalaman min 5 tahun sebagai Account Executuve di media cetak. Memunyai jaringan kerja yang luas serta leadership yang kuat. Usia minimal 28 tahun, jenis kelamin wanita. Target oriented. Pendidikan min S1, menguasai MS Office, Word, Excel. Memunyai track record dan achievement dalam karier sebagai Account Executive Iklan. 3. Account Executive (AE) Pendidikan minimal SI. Pengalaman min 1 tahun di media. Usia maksimal 27 tahun. 4. Admin Iklan (AI) Pendidikan minimal DIII Jurusan Komputer/Sekretaris Administrasi. Pengalaman di bidang administrasi iklan minimal 1 tahun. Menguasai program komputer MS Office (Word, Excel, Power Point) dan korespondensi. Mampu mengetik dengan kecepatan yang tinggi. Usia maksimal 25 tahun. 5. Staf Sales Officer (S-SO) Pendidikan minimal SMA dan berpengalaman minimal 3 tahun, diutamakan pengalaman di media. Siap bekerja keras termasuk apabila kerja di lapangan. Menguasai komputer. 6. Staf Telemarketing (S-Tel) Wanita, umur maksimal 27 tahun. Pendidikan minimal D3 dari berbagai jurusan. Berpengalaman minimal 2 tahun di bidangnya serta menguasai program komputer (Microsoft Office). 7. Staf Kurir (S-K) Pria, umur maksimal 35 tahun. Pendidikan minimal SMA, mau bekerja keras termasuk kerja di lapangan. Kirimkan lamaran disertai foto, kualifikasi, riwayat pekerjaaan, gaji yang pernah diterima dan yang diharapkan ke HRD PT. BERITA NUSANTARA Jalan Wahid Hasyim No. 125 Jakarta Pusat 10240 Paling lambat 2 minggu setelah penerbitan iklan ini. Cantumkan kode posisi yang diminati di pojok kiri atas amplop. Panggilan hanya kepada pelamar yang memenuhi syarat.


6

MEGAPOLITAN

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

KOMENTAR OPERASI Yustisi Kependudukan (OYK) tahun ini akan disesuaikan dengan karakter wilayah masing-masing. Sasaran operasi di Jakarta Pusat dan Jakarta Selatan berbeda dengan di Jakarta Timur dan Jakarta Utara (Koran Jakarta, 26/9).

OPERASI YUSTISI l Petugas satuan polisi pamong praja memeriksa KTP dalam Operasi Yustisi Kependudukan (OYK) di Kelurahan Menteng Atas, Kecamatan Setia Budi, Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemprov DKI Jakarta akan menggelar OYK dua minggu setelah arus balik Lebaran musim ini.

Saya setuju dengan operasi yustisi. Namun, yang lebih penting adalah penataan sistem kependudukan Ibu Kota sehingga tidak ada lagi pemisahan antara penduduk asli dan pendatang. Sebab keduanya bisa dilihat dari kartu tanda penduduk. 0811226xxx

Operasi yustisi menunjukkan ketidakmampuan pemerintah DKI Jakarta menangani masalah yang ada di Ibu Kota. Seharusnya sebagai kota modern perpindahan penduduk tidak menjadi masalah jika pemerintah menyiapkan berbagai perangkat untuk menanganinya. Operasi yustisi menurut saya bukan jalan keluar menangani masalah kependudukan di Ibu Kota. 02134403xxx

LINTAS WILAYAH Sebanyak 1.158 Rumah Terbakar di Penjaringan, Jakut JAKARTA – Sebanyak 1.158 rumah yang tersebar di dua titik di 10 RT, kawasan Rumah Susun Melati RW 12 dan RW 13 Tanjung Wangi, Penjaringan, Jakarta Utara, hangus. Akibat kebakaran hebat itu, 1.446 keluarga atau 5.521 orang kehilangan tempat tinggal. Sebanyak 11 warga mengalami luka ringan, enam orang di antaranya dirujuk ke Rumah Sakit Atmajaya. “Ini baru jumlah sementara,” ujar Lurah Penjaringan Ali Mudasir di Jakarta, Minggu (27/9). “Kita belum tahu penyebabnya. Sekarang masih diselidiki. Pemadam kebakaran masih bekerja.” Api mulai terlihat sekitar pukul 11.40 WIB. Melihat api terus membesar dan melahap sebagian besar rumah yang terbuat dari kayu, warga bergotong royong mencoba memadamkan api secara mandiri. Namun, kobaran api terus membesar dan merembet ke bangunan di sekelilingnya. Apalagi lokasi kebakaran merupakan wilayah padat penduduk. Petugas pemadam mengaku kesulitan memadamkan api karena sumber air cukup sulit. Sebab sumber air hanya ada dua. Karena itu, mobil harus bolak-balik,” ujar Komandan Regu Pemadam Kebakaran Jakarta Utara Supirman. Karena cukup sulit dipadamkan, api merembet ke Rumah Susun Tanah Merah. Atap rusun tersebut sudah mulai dijilat lidah api. Akibatnya, penghuni rusun pun berhamburan keluar dengan membawa sejumlah barang berharga. Api sempat dikira padam. Warga pun mulai bergembira. Namun, api tiba-tiba muncul kembali. Hingga pukul 16.10 WIB, petugas pemadam masih kesulitan masuk TKP di Jalan Rawabebek untuk menjinakkan si jago merah. Kebakaran juga terjadi di sebuah rumah di kompleks perumahan Kedutaan Besar (Kedubes) Amerika Serikat di Jalan Brawijaya, Jakarta Selatan. Api mulai berkobar sejak pukul 12.05 WIB. “Penyebab kebakaran belum diketahui. Hanya satu rumah terbakar,” ujar Sanad, petugas pemadam kebakaran Jakarta Selatan.  Ant/M-3

» Pemangkasan Pohon

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Petugas Dinas Pertamanan dan Pemakaman Provinsi DKI Jakarta, memangkas pohon yang mengering di kawasan jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta, Minggu (27/9). Pemangkasan pohon tersebut disebabkan pohon mengering dan mati, sehingga sangat rentan rubuh jika hujan dan angin kencang.

Proyek KBT Terhambat Sengketa JAKARTA – Proses pembebasan lahan untuk Kanal Banjir Timur (KBT) dinilai lamban. Proses yang dimulai sejak 2001 ini dikhawatirkan tidak selesai akhir tahun ini. Kepala Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Budi Widiantoro mengatakan untuk lahan kering, kemajuannya baru mencapai 32,19 persen. “Diharapkan tuntas 2010 seiring pembangunan fisik,” ujarnya di Jakarta, Minggu (27/9). Pembangunan KBT memerlukan biaya 5,615 triliun rupiah, yakni pembebasan tanah 3,095 triliun rupiah dan pembangunan fisik 2,52 triliun rupiah. Pembebasan lahan KBT seluas 408,89 hektare merupakan tanggung jawab Pemprov, sedangkan pembangunan fisiknya menjadi tanggung jawab pemerintah pusat. Dari total 408,89 hektare lahan yang harus dibebaskan, hingga September 2009 baru 254,3 hektare atau 60,79 persen yang sudah terealisasi. Pembebasan lahan sudah dilakukan sejak tahun 2001. Budi mengatakan lambannya proses pembebasan lahan dikarenakan banyaknya sengketa antarwarga pemilik lahan, tanah fasilitas sosial dan fasilitas umum yang sudah diserahkan pengembang ke Pemprov ternyata masih dikuasai atau ditempati masyarakat, serta adanya ketidaksetujuan masyarakat terhadap hasil inventarisasi dari P2T (Panitia Pengadaan Tanah) sehingga perlu pengukuran ulang. “Hal ini memperlambat proses ganti rugi. Tapi kami terus mencari solusi yang terbaik,” tegasnya. KBT lahan basah di Kelurahan Cipinang Muara tinggal 10 bangunan yang belum dibayarkan ganti ruginya, yakni empat bangunan sedang dikonsinyasi dan enam bangunan belum dapat dibayar karena berada di atas tanah negara. Saat ini enam bangunan itu sedang dalam proses pemberkasan dan Panitia Pembebasan Tanah (P2T) Jakarta Timur sedang mengaji nilai ganti rugi tanah garapan. Di Kelurahan Pondok Bambu, pembayaran ganti rugi di atas tanah sengketa telah diselesaikan satu bangunan melalui konsinyasi.  wan/M-3

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kartu Identitas l Tidak ada Hubungan Peningkatan Kriminalitas dengan Pendatang

Warga Ragukan Keefektifan Hasil Operasi Yustisi Operasi Yustisi Kependudukan (OYK) hanya sebagian kecil prosedur agar tidak ada pelanggaran kependudukan. Namun, OYK bukan solusi tuntas berbagai masalah kependudukan di Jakarta.

P

asca-Lebaran tahun ini, Jakarta dipastikan masih menjadi daya tarik bagi pencari kerja. Mereka datang dengan harapan melambung. Mendapat pekerjaan layak, memperbaiki taraf hidup, sekaligus membantu keluarga di kampung halaman. Itulah impian muluk puluhan ribu pendatang baru sehabis Lebaran. Namun, impian muluk mendapat kehidupan yang lebih baik di Ibu Kota akan menjadi bumerang jika tidak dibekali keahlian tertentu. Bila otot yang menjadi andalan, Jakarta bukan tempat yang ramah. Dengan hanya mengandalkan otot, bisa dipastikan pendatang akan tersingkir ke kolong jembatan, kawasan kumuh, dan tidak menutup kemungkinan terlibat kriminalitas. Kondisi ini pula yang dialami mayoritas pendatang baru. Mereka akhirnya bekerja di sektor-sektor informal. Pembantu rumah tangga, kuli bangunan, dan pedagang kaki lima adalah beberapa sektor yang diincar pendatang baru. Di sisi lain, pendatang tanpa keahlian akan berdampak pada peningkatan tunawisma di Jakarta. Untuk meminimalisasi dampak urbanisasi ini pula Pemerintah Provinsi DKI Jakarta rutin menggelar Operasi Yustisi Kependudukan (OYK) seusai arus balik Lebaran. “Jakarta memang bukan kota yang tertutup, namun

bagi mereka yang mau datang ke sini, harus memenuhi persyaratan agar tidak menjadi beban,” kata Gubernur Fauzi Bowo di Jakarta. “Kita akan berlakukan peraturan kependudukan. OYK mulai 14 hari setelah Hari Raya Idul Fitri.” Menurutnya, masih banyak orang yang nekat datang ke Ibu Kota padahal mereka tidak memiliki kemampuan apa pun. Di sisi lain, Pemprov tidak mungkin menutup Jakarta untuk pendatang. Karena itulah untuk menyeleksi pendatang, penerapan peraturan kependudukan menjadi jalan keluarnya. Berdasarkan data yang dikeluarkan oleh Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil (Disdukcapil), dalam lima tahun terakhir jumlah pendatang baru yang tiba di Jakarta pascaLiburan Idul Fitri mengalami penurunan. Pada 2004, pendatang baru sebanyak 190.356 jiwa, 2005 (180.767 jiwa), 2006 (124.427 jiwa), 2007 (109.617), dan 2008 (88.473 jiwa). Kepala Dinas Dukcapil Franky Mangatas memaparkan OYK tahun ini akan dilakukan sesuai karakter wilayah di DKI. Contohnya, di Jakarta Pusat dan Jakarta Selatan, penyebaran penduduk, khususnya pendatang baru, cenderung di apartemen yang selama ini sulit dideteksi. Sebab pengelolanya tertutup jika melihat petugas. Karena itu, OYK akan dilakukan, terhadap apartemen,

rumah susun, realestate, perumahan mewah dan elite. Serta permukiman di kawasan industri, dan rumah tangga yang tidak melaporkan keberadaan pembantunya. Di Jakarta Timur, lebih banyak pendatang baru yang dicurigai tidak memenuhi administrasi kependudukan di

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

«

Jakarta memang bukan kota yang tertutup, namun bagi mereka yang mau datang ke sini, harus memenuhi persyaratan agar tidak menjadi beban.

»

Fauzi Bowo GUBERNUR DKI JAKARTA

daerah pinggiran. Begitu juga di Jakarta Barat dan Jakarta Utara, pendatang baru arus balik berdatangan dan tinggal di rumah kontrakan, rumah kos, dan permukiman di kawasan industri. Bukan Jalan Keluar Beberapa kalangan mencibir operasi ini. Selain tidak menunjukkan keefektifannya, mereka beranggapan OYK hanya menghambur-hamburkan anggaran. Padahal masih banyak program yang pro rakyat

yang seharusnya dikerjakan Pemprov. OYK tidak akan efektif mengurangi arus pendatang. Menurut Community Organiser dari Urban Poor Consortium, Edi Saidi, meski OYK setiap tahun digelar seusai Lebaran, pendatang baru tetap berdatangan ke Jakarta. OYK tidak bisa menahan mereka datang ke Jakarta. Seharusnya, Pemprov cukup mendata pendatang saat pertama datang ke Jakarta untuk mengetahui asal daerah dan tujuan datang. Setelah itu, pendatang dipersilakan berkreasi selama tidak melanggar tata aturan di Ibu Kota. Edi mengatakan pendatang akan terseleksi secara hukum alam dan tidak perlu dipulangkan secara paksa. “Kalau mereka tidak punya pekerjaan di sini dan juga tidak punya tempat tinggal, mereka juga akan kembali ke kampung asal,” tuturnya. Setiap orang daerah yang akan mengadu nasib di Jakarta, sambungnya, pasti punya relasi di Jakarta yang akan menampungnya selama berada di Jakarta. “Mereka bukan orang bodoh yang tidak punya persiapan sama sekali,” jelasnya. Ketua Forum Warga Kota Jakarta (FAKTA) Azas Tigor Nainggolan menambahkan selain melanggar konstitusi karena menangkap pendatang dan memulangkan warga ke tempat asal, kesan operasi ini adalah tidak manusiawi. “Setiap orang berhak datang dan bekerja di Jakarta,” jelasnya. Ia mengusulkan agar operasi ini bertujuan menyosialisasikan kebijakan kependudukan DKI Jakarta kepada pendatang, bukan menangkapi pendatang dan memulangkannya ke kampung halaman.

Azas mengatakan urbanisasi tidak hanya terjadi di Jakarta, tetapi juga daerah sekitar Jakarta, seperti Depok, Bekasi, dan Tangerang. “Jakarta itu sudah jenuh pendatang. Sekarang pendatang sudah mulai mengarah ke daerah pinggir Jakarta,” terangnya. Ia mengajak Pemprov melihat sisi baik kedatangan orang daerah ke Jakarta. Mereka datang memberi pemasukan Jakarta, baik retribusi maupun pajak pertambahan nilai. Anggota Komisi A DPRD Ahmad Husin Alaydrus mengatakan selama ini OYK tidak efektif karena aparat tidak bekerja sepenuh hati. Selama ini OYK hanya dilakukan di titik-titik tertentu. Para petugas harus betul-betul maksimal kerjanya dan jangan hanya melakukan di tempat terbatas. Ia menganjurkan agar OYK dijalankan terus-menerus selama 24 jam tanpa henti. Terminal, stasiun, pelabuhan, dan bandara terus dipantau. Secara prinsip ia mendukung OYK karena dinilainya akan meringankan beban pemprov. “Bukannya melarang orang datang ke Jakarta. Tetapi kalau datang ke sini tidak ada pekerjaan, tempat tinggal, dan hanya bonek (bondo nekat), akan menjadi pengangguran dan tinggal di bawah jembatan yang tidak baik. Orang macam ini mengakibatkan kerawanan seperti kriminalitas,” paparnya. Namun, pendapat Ahmad dibantah Edi. Menurut Edi, kriminalitas adalah hal yang terpisah dan tidak terkait dengan pendatang.  wan/rud/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Identifikasi Warga Baru

Tidak Seseram yang Dibayangkan

K

enangan itu masih melekat di benaknya. Malam itu, dua minggu setelah Lebaran tahun lalu, Khoiri, 40 tahun, rebahan di atas karpet abu-abu kamar kontrakannya. Seharian penuh berkeliling berdagang telur burung puyuh di Pasar Minggu membuat badannya terasa ringsek dan pegal-pegal. Di kontrakan yang berukuran 3 x 5 meter itu Khoiri tinggal sendirian. Ia meninggalkan istrinya, Zahroh, 36 tahun, di Brebes, Jawa Tengah. Ketika pikirannya melayang pada istri tercintanya, tiba-tiba pintu diketuk. Tiga petugas dari Suku Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Jakarta Selatan, dua petugas Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP), dan seorang polisi sudah berada di depan pintu kontrakannya.

Didampingi Ketua RT 8/RW 8, Pejaten Timur, Anas Nasrulloh, petugas mulai menanyakan identitas Khoiri. “Saya kaget karena tahun sebelumnya tidak kena razia,” ujarnya. Khoiri merasa waswas karena sebelumnya ia sudah melapor ke Ketua RT 8 setelah pindah ke kontrakan. “Kenapa tetap didatangi petugas? Apa saya akan ditangkap?” tanyanya kepada Ketua RT 8. Namun, Anas menenangkannya. “Tenang saja Pak Khoiri, petugas hanya mendata,” jelas Anas. Khoiri sudah sejak 2007 tinggal di Pejaten Timur. Tadinya ia tinggal di sebuah rumah kontrakan di RT 5/RW 7 dan kemudian pindah ke RT 8 RW 8 dengan alasan pemilik kontrakan menaikkan uang sewa dua kali dalam setahun. Di tempat terdahulu di RW

7, razia bagi pendatang tidak pernah ada. Ia pun memperlihatkan KTP asal daerahnya kepada petugas Sudin Dukcapil Jakarta Selatan. Setelah petugas mencatat identitasnya, pekerjaannya, serta tujuan datang ke Jakarta, mereka pun beranjak dari rumah kontrakan Khoiri dengan pesan agar segera membuat KTP musiman khusus pendatang. Menurut Anas, jumlah pendatang di daerah Kelurahan Pejaten Timur, khususnya RW 8 dan 10, cukup banyak. Pasalnya, letak kedua RW itu paling dekat dengan lokasi pasar tradisional di Pasar Minggu. “Mayoritas pendatang di kedua RW itu adalah pedagang di Pasar Minggu,” terangnya. Sedangkan RW-RW lain yang letaknya lebih dalam dan lebih

jauh dari pasar tidak pernah ada razia pendatang. Dalam operasi yustisi tahun lalu itu, di RT 8 terdata 15 warga pendatang tidak memiliki KTP DKI Jakarta. “Tidak ada sanksi denda atau dipulangkan. Mereka hanya disuruh buat KTP musiman,” ujar Anas. Menurut Anas, biaya membuat KTP musiman cukup murah, hanya 15 ribu rupiah dan berlaku satu tahun. Tidak adanya sanksi membuat Abdul Rosyid, 24 tahun, tukang bubur ayam yang juga tinggal di RT 8, membawa adiknya ke Jakarta untuk membantunya berjualan. Pria asal Tasikmalaya ini sudah enam tahun tinggal di sana, dan tahun lalu membawa Reza, 17 tahun, membantunya berjualan. “Adik saya juga kena didata dan membuat KTP musiman keesokan harinya,”

tuturnya. Pengalaman Sahidi, 52 tahun, berbeda dengan Khoiri dan Abdul Rosyid. Tukang somay yang tinggal di Kelurahan Cililitan, Jakarta Timur, ini mengungkapkan dirinya pernah terjaring operasi yustisi tahun lalu. Ia dikenakan denda sebesar 20 ribu rupiah. Sebenarnya Sahidi ingin memiliki KTP Jakarta. Namun hingga kini, dia tidak diizinkan membuat KTP oleh aparat kelurahan. “Saya tidak memiliki surat pindah dari daerah asal,” ujar pria asal Majalengka, Jawa Barat, ini. Untuk membuat KTP lewat jalur belakang atau KTP tembak, harganya juga terlalu mahal. “Ada yang bilang 250 ribu rupiah. Ada yang bilang biayanya 200 ribu rupiah. Uang segitu kan tidak sedikit,” ujar Sahidi.  wan/rud/M-3


KORAN JAKARTA

SPORT

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

7

REUTERS/TORU HANAI

Bertahan di Puncak

KOMENTAR LAGA tandang ke Stadion Comunale Luigi Ferraris, Genova, Sabtu (26/9), bakal menjadi ujian serius kesolidan juara bertahan Inter Milan di pekan ini (Koran Jakarta, 26/9). Bila melihat skuad yang dimiliki tim asuhan Mourinho, Sampdoria jelas kalah. Bahkan bisa dikatakan ibarat langit dan bumi. Namun dalam sepak bola, tak ada yang tak mungkin. 0815-9952xxx

TIM Bulu Tangkis Indonesia menempatkan perwakilannya di semifinal pada empat sektor Japan Super Series. Harapan membawa pulang gelar kian membubung dengan peluang dua All Indonesian Final di ganda putra dan ganda campuran. (Koran Jakarta, 26/9). Bangsa Indonesia sangat berharap bulu tangkis bisa bangkit kembali dan memberikan kebanggaan seperti dulu. 0818-771xxx

Mimpi Buruk Arreola LOS ANGELES - Vitali Klitschko menjadi mimpi buruk bagi Cristobal Arreola. Pasalnya, dalam laga mempertahankan gelar kelas berat versi badan tinju dunia, WBC, Klitschko membuat petinju Amerika keturunan Meksiko yang dijuluki “Nightmare” (mimpi buruk) itu tak berdaya. Kendati mendapat dukungan penonton tuan rumah yang memadati Staples Center, tidak terlihat dominasi Arreola seperti diperlihatkan dalam 27 laga sebelumnya, di mana 24 di antaranya diraih dengan kemenangan KO. Klitschko berhasil membuat Arreola tak bisa mengeluarkan pukulan mautnya dengan serentetan jab. Alhasil, sepanjang pertandingan, petinju Ukraina itu begitu dominan dan membuat muka Arreola penuh darah. Benar saja, menjelang ronde ke-11, wasit memutuskan menghentikan pertandingan dan memberikan kemenangan TKO kepada Klitschko. Keputusan tersebut diambil wasit setelah pelatih Arreola, Henry Ramirez, melempar handuk tanda menyerah. “Saya tahu dia kesakitan. Saya memukulnya dengan keras. Tetapi dia memiliki dagu yang sangat kuat,” tutur Klitschko dalam sebuah interview di sisi ring, Minggu (27/9) WIB. Dan bagi Klitschko, ini merupakan kemenangan ketiganya sejak dia kembali ke ring tinju pada 2008, setelah petinju berusia 38 tahun itu pensiun pada 2005. Sekaligus memperbaiki rekor bertandingnya dengan 38 kemenangan (36 KO) serta dua kekalahan saja. Kendati memenangkan tarung tersebut, namun Klitschko mengakui ketangguhan lawannya. “Laga tersebut sangat berat dan tidak seperti kelihatannya. Cristobal lawan yang tangguh,” ujar Klitschko. Sementara itu, Arreola tak bisa menyembunyikan kekecewaannya setelah wasit menghentikan pertandingan. Sebelumnya, petinju kelahiran Los Angeles itu bertekad menjadi petinju Amerika keturunan Meksiko pertama yang merajai kelas berat. Sambil menangis, Arreola pun meminta maaf kepada pendukungnya yang terlihat begitu riuh sepanjang pertandingan. “Maafkan saya,” tutur Arreola singkat. “Saya benar-benar tidak bisa mendekatinya. Usaha apapun yang saya lakukan, selalu dimentahkannya. Dia berhasil menemukan cara untuk memenangkan pertarungan ini.” Sedangkan Ramirez mengaku tidak memunyai pilihan selain menghentikan pertandingan untuk menghindari cedera lebih parah. “Dia terlalu banyak menerima pukulan. Ini memang bukan keputusan yang mudah, tetapi saya mesti melakukannya,” aku Ramirez.  Rtr/AFP/ Vitali Klitschko mef/S-2 AFP/MARK RALSTON

HASIL Balapan F1 Singapura No Nama 1 Lewis Hamilton

Tim McLaren

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Toyota Renault Red Bull Brawn GP Brawn GP McLaren BMW Sauber Williams Ferrari

Timo Glock Fernando Alonso Sebastian Vettel Jenson Button Rubens Barrichello Heikki Kovalainen Robert Kubica Kazuki Nakajima Kimi Raikkonen

Waktu 1 jam, 56 m, 6,337 detik +9,634” 16,624” 20,261” 30,015” 31,858” 36,157” 55,054” 56,054” 58,892”

Klasemen F1 No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nama Jenson Button Rubens Barrichello Sebastian Vettel Mark Webber Kimi Raikkonen Lewis Hamilton Nico Rosberg Fernando Alonso Timo Glock Jarno Trulli

Tim Brawn GP Brawn GP Red Bull Red Bull Ferrari McLaren Williams Renault Toyota Toyota

Poin 84 69 59 51,5 40 37 30,5 26 24 22,5

JUARA DI JEPANG I Pasangan Hendra Setiawan (kiri) dan Markis Kido menjuarai Japan Super Series setelah mengalahkan ganda putra Indonesia lainnya, Rian Sukmawan/Yonathan Suryatama Dasuki, di Tokyo, Minggu (27/9).

Hanya Satu Gelar Harapan Indonesia untuk meraih dua gelar di Japan Super Series pupus setelah Taufik Hidayat dikalahkan Bao Chunlai di babak pamungkas. TOKYO – Indonesia hanya membawa pulang satu gelar dari Japan Super Series. Hasil ini cukup mengecewakan karena membuang peluang yang seharusnya lebih dari itu. Berbeda dengan turnamen-turnamen penting sebelumnya, Indonesia menempatkan perwakilannya di semifinal empat sektor Japan Super Series. Pencapaian ini mengangkat asa untuk meraih beberapa gelar. Terlebih ada kesempatan membuat final sesama Indonesia. Namun, harapan tidak sejalan dengan kenyataan. Tumbangnya Nova Widianto/Liliyana Natsir dan Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa di semifinal ganda campuran diikuti ganda putri Nitya Krishinda/Greysia Polii. Kekalahan Taufik Hidayat di final tunggal putra melengkapi derita. Beruntung wajah Indonesia masih terselamatkan ganda putra utama, Markis Kido/Hendra Setiawan. Kido/Hendramempersembahkan satu-satunya gelar dengan mengalahkan rekan senegara, Yonathan Suryatama Dasuki/Rian Sukmawan, 21-19, 24-22. Ini merupakan pembalasan kekalahan di ajang yang sama tahun lalu. Saat itu, Yonathan/Rian menghentikan seniornya di babak

kedua. Meski kalah, ganda potensial itu kembali memaksa Kido/Hendra bekerja keras. Permainan dua set yang berlangsung dalam tempo setengah jam itu berlangsung ketat. Kedua pasangan saling bergantian memimpin pada awal set pertama. Hingga skor 8-8, Kido/Hendra melepaskan diri unggul 12-8. Yonathan/ Rian terus mengejar dan memperkecil ketinggalan 11-12. Namun tertinggal lagi 16-12. Setelah skor sempat sama 18-18, tiga angka terakhir memihak Kido/Hendra. Di set kedua, permainan berlangsung sangat rapat. Perbedaan angka paling tinggi dua poin. Setelah Kido/ Hendra tertinggal 14-15, Yonathan/Rian menambah tiga angka lagi. Berada di ujung kemenangan saat unggul 20-16, mereka tidak mampu mempertahankannya. Sebaliknya, lawan bisa mengejar, bahkan meraih kemenangan setelah terjadi dua kali match point. Bagi Kido/Hendra, ini merupakan gelar kedua tahun ini setelah Kejuaraan Asia. Menutupi kegagalan pada sejumlah turnamen sebelumnya. Paling bagus ganda putra nomor satu dunia itu mencapai final Singapura Super Series. Performa keduanya sempat terganggu

cedera dan sakit Kido sehingga absen di All England dan Kejuaraan Dunia. Hasil di Jepang kali ini memenuhi target yang selama ini memang dibebankan kepada mereka. “Target kami di Jepang memang menang. Meski peringkat teratas, sekarang bukan jaminan karena lawan sudah mengetahui permainan kami juga. Kami sangat bersyukur dan senang sekali gelar akhirnya datang,” ucap Kido dalam pesan singkatnya. Tanpa memperkecil kemampuan juara dunia 2007 itu, kemenangan kali ini didukung kejutan kalahnya sejumlah unggulan. Seperti absennya ganda China Cai Yun/Fu Haifeng yang sedianya menjadi lawan di babak kedua dan mundurnya unggulan ketiga Jun Jae-sung/ Lee Yong-dae (Korsel). Taufik Menyerah Kemenangan Kido/Hendra, sayangnya, tidak diikuti Taufik. Peraih emas Olimpiade Athena 2004 itu menyerah di tangan tunggal China, Bao Chunlai, 15-21, 12-21. Taufik yang diunggulkan di tempat ke-4 selalu tertinggal dalam permainan. Dia pun tidak mampu memenuhi ambisinya untuk membalas kekalahan yang terus dialaminya dari Bao Chunlai. “Dia lebih sabar dan mantap pukulannya,” ucap Taufik. Bao Chunlai berhasil menutupi kegagalannya di final 2004. “Ketika mencapai final pertama kali di sini, saya masih muda dan tegang. Hari ini saya mampu memainkan permainan terbaik. Lin Dan dan Chen Jin tidak bermain

pekan ini, hanya bersama Chen Long. Saya merasa lebih nyaman bermain dengan pemain dari negara lain,” cetus Bao Chunlai. Menghadapi Taufik, dia bermain lebih sabar yang dinilai sebagai kunci kemenangannya. “Saya bermain sabar. Itulah mengapa saya menang. Di samping itu, Taufik tidak bergerak sebaik yang saya perkirakan. Saya terkejut bisa menang dalam dua set karena menyangka pertandingan berlangsung berat,” tambahnya. Ini merupakan gelar keempatnya tahun ini setelah Jerman Terbuka, Kejuaraan Asia, dan Singapura Super Series. Dalam turnamen ini, China menggondol dua gelar tambahan, yakni dari tunggal putri, Wang Yi Han, dan ganda putri Ma Jin/Wang Xiaoli. Wang Yi Han menghempaskan rekan sekompatriotnya, Wang Xin, 21-8, 21-9. Sedangkan Ma Jin/Wang Xialoi menundukkan ganda tuan rumah, Miyuki Maeda/Satoko Suetsuna, 21-19, 21-18. Bagi Wang Yi Han, gelar kali ini merupakan yang kelima setelah All England, Jerman Terbuka, Swiss Terbuka, dan Macau Terbuka. Di ganda campuran, pasangan Thailand Songphon Anugritaywon/Kunchala Voravichitchaikul membuat kejutan dengan menghempaskan unggulan ke-6 asal Denmark, Joachim Fischer Nielsen/Christinna Pedersen, 13-21, 21-16, 22-20.  AFP/Ant/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Penampilan Sempurna Hamilton SINGAPURA – Lewis Hamilton tampil sempurna saat berlaga di sirkuit jalan raya Marina Bay, Singapura. Memulai balapan dari posisi terdepan, pebalap McLaren Mercedes itu mengakhirinya sebagai yang tercepat dengan catatan waktu 1 jam 56 menit 6,337 detik. Dengan poin 37, kini Hamilton berada di posisi keenam klasemen sementara. Posisi kedua dan ketiga direbut Timo Glock (Toyota) dan Fernando Alonso (Renault). Bagi Alonso, hasil tersebut cukup mengobati lara timnya yang tersandung pengaturan balapan di sirkuit yang sama setahun lalu. Akibatnya, tim Renault pun berantakan. Bahkan dua petingginya, Flavio Briatore dan Pat Symonds, harus mundur dari dunia F1. Sementara itu, kendati sudah tidak berpeluang untuk mempertahankan gelar, setidaknya Hamilton masih memiliki kesempatan untuk menyodok ke posisi tiga klasemen, yang saat ini diduduki Sebastian Vettel (Red Bull) dengan poin 59. Hamilton mengaku sangat puas dengan hasil yang diperolehnya di Grand Prix Singapura kali ini. “Semua orang berusaha membuat langkah ke depan sehingga kesenjangan

yang dibuat dengan pemimpin klasemen dapat diperkecil,” ujar Hamilton seperti dikutip crash.net, Minggu (27/9). Namun, untuk mencapai itu sangat berat. Selain Hamilton harus menjuarai tiga seri tersisa, penghuni tiga besar saat ini, Jenson Button, Rubens Barrichello, dan Vettel, bakal tampil ngotot karena peluang juara musim 2009 masih terbuka. Apalagi dalam balapan kemarin, ketiganya finis secara berurutan, Vettel di tempat k e empat, Button k e lima, d a n Barrichello posisi k e enam. Karena itu, dengan tiga Lewis Hamilton balapan

tersisa, mereka akan bertarung mati-matian untuk mengakhiri musim ini sebagai yang terbaik. Hasil ini cukup baik untuk pemun-

AFP/AEED KHAN

c a k klasemen sementara, Button. Kini, Button tinggal mewaspadai Barrichello yang menguntit tepat di bawahnya. Sedangkan peluang Vettel semakin berat untuk menjadi juara. Pasalnya, jika dia berhasil menjadi pemenang tiga seri tersisa, poinnya hanya mencapai 89, sementara Button memiliki 84 poin. Sedangkan Barrichello mengantongi poin 69 atau terpaut 15 saja dengan Button.

Hamilton pun mengakui peluang Button untuk menjadi pemenang terbuka lebar. “Apa yang bisa saya katakan tentang Jenson? Anda tidak dapat lupa bahwa dia memenangi enam balapan. Dia mendominasi cukup banyak pada musim ini, dan Brawn telah mendominasi cukup banyak.” Sebelumnya, Hamilton juga menjadi juara di Hungaroring, Hungaria. Ditinggalkan Alonso Alonso yang menjadi sorotan di Singapura menegaskan bakal meninggalkan Renault musim depan. Padahal bersama Renault, Alonso bisa menjadi juara dunia pada musim 2005 dan 2006. Alonso bergabung bersama Renault dari McLaren. “Podium ini tak mengubah keputusan saya. Saya sudah membuat keputusan, dan sebentar lagi semua akan mengetahuinya,” tutur Alonso. Pernyataan mundurnya Alonso juga diperkuat Managing Director sementara Renault, Jean-Francois Caubet. “Kami akan kehilangan dia (Alonso), tetapi dia pun akan merasakan hal yang sama seperti kami,” kata Caubet saat berbincang dengan televisi Prancis, TF1.  Rtr/anz/S-2

ATLANTA – Kenny Perry mempertahankan posisi teratas sementara turnamen golf The Tour Championship. Secara beruntun, dia dua kali berada di puncak ajang penutup playoff FedEx Cup itu. Tiga putaran The Tour Championship berlangsung, Perry tampil meyakinkan. Skor empat di bawah par pada putaran kedua merupakan yang terbaik di antara pegolf lain. Hasil itu membawa Perry ke pun cak klasemen sementara. Sehari sesudahnya, performa pegolf Amerika itu semakin membaik dan berdampak pada peningkatan perolehan skor di putaran ketiga yang digelar di East Lake, Atlanta, Georgia, Minggu (27/9) WIB. Perry memperlihatkan keseriusannya menghasilkan kejutan. Dengan skor enam di bawah par pada putaran ketiga, total dia mengumpulkan skor delapan di bawah par. Unggul dua pukulan di atas Tiger Woods yang membuntuti di peringkat kedua. Penampilan mengesankan Perry terlihat sejak awal putaran ketiga. Secara meyakinkan dia langsung membukukan empat birdie beruntun pada empat lubang pertama. Berselang satu lubang, dia mencetak satu eagle. Pencapaian terakhirnya ditandai dengan tiga birdie di lubang ke-7, 12, dan 15. “Empat birdie beruntun membuat saya berada dalam mood bagus. Itulah yang bisa saya katakan,” ucap Perry. Tinggal satu putaran lagi untuk memastikan pemenang, Perry bersiap menantang Woods. Dia bakal tampil tanpa beban menghadapi persaingan dengan pegolf nomor satu dunia itu. “Inilah saya yang sekarang berusia 49 tahun dan tetap mencoba mengalahkannya. Saya menikmatinya. Tetapi dia harus melakukan permainan terbaiknya,” tegas Perry yang mengejar kemenangan ketiga musim ini. Jika menjuarai The Tour Championship, Perry berpeluang memenangi FedEx Cup. Namun dengan syarat, Woods finis di tempat ketiga atau lebih buruk dari itu. Woods belum beranjak juga dari peringkat kedua dalam tiga putaran. Perolehan skornya bukan membaik, malah menurun satu angka pada setiap putaran. Pada putaran ketiga, dia hanya membukukan tiga birdie dan dua eagle untuk mendapatkan skor satu di bawah par. Woods mengeluhkan permainannya yang kian menurun. “Saya kehilangan permainan beberapa kali di sini,” tutur Woods yang menjuarai BMW Championship tahun ini.  Rtr/sin/S-2

Kenny Perry REUTERS/STEVE SCHAEFER

Indonesia Hajar India MANILA – Tim putra Indonesia menundukkan tim kuat India 3-1 (13-25, 25-22, 25-23, 25-16) pada pertandingan pertama Grup B Kejuaraan Bola Voli Asia Senior ke-15 yang berlangsung di Manila, Filipina, Minggu (27/9). Dengan hasil ini, Indonesia butuh satu kemenangan lagi untuk masuk delapan besar pada kejuaraan yang digelar setiap dua tahun itu. Namun, untuk menggapai satu kemenangan, tidak mudah karena yang akan dihadapi merupakan musuh bebuyutan Indonesia, yakni Thailand. Dari empat tim yang berada di Grup B, Jepang merupakan tim paling kuat dan sulit ditundukkan. Diprediksi, Jepang akan mudah masuk delapan besar dengan merebut tiga kemenangan. Dua tim terbaik dari grup ini akan bergabung dengan enam tim dari tiga grup lainnya, A, C, dan D. Sisanya, akan berebut tempat antara sembilan hingga 18. “Kita harus habis-habisan melawan Thailand besok (Senin, 28/9), saya berharap anak-anak akan bermain sebaik saat melawan India,” ujar pelatih Indonesia Li Qiujiang. Menghadapi tim kuat India, Li melakukan dua perubahan, dengan tidak memasang dua pemain kuncinya dari awal pertandingan, Ayip Rizal dan Joni Sugiatno. Mereka diganti Septiohadi dan Andri. Ayip dinilai belum bugar karena dua pekan terakhir tidak latihan setelah menunggui ibunya sakit, hingga meninggal pada malam takbiran lalu. Septiohadi, yang baru diturunkan untuk pertama kalinya pada turnamen besar ini, kurang begitu menawan. Tidak banyak poin yang dihasilkan dari smesnya meskipun pertahannya cukup bagus. Ayip baru menggantikan Septiohadi menjelang pertandingan set pertama berakhir. Joni bahkan tidak dimainkan sama sekali. Indonesia tidak dapat bermain baik di set pertama ketika kalah 13-25. Serangkaian smes anak-anak Sentul selalu mentah diblok pemain India, yang digalang pemain bertinggi badan 205 sentimeter, Sube Singh. Kuatnya blok membuat para pemain Indonesia selalu membuat banyak kesalahan sehingga India leluasa mendapatkan poin demi poin. Sementara blok yang dibangun para pemain Indonesia pun sangat mudah patah. “Anak-anak sepertinya baru bangun dari tidur di set pertama sehingga tampil buruk,” kata Li. Kehadiran Ayip pada akhir set pertama membuat permainan hidup. Namun, itu tidak membantu karena pemain Indonesia telah tertinggal jauh. Di set kedua, permainan tim sudah mulai menemukan titik terang. Tim yang dipersiapkan ke SEA Games ini pun mulai mudah mendapatkan poin berkat blok rapat dan smes yang terarah ke tempat kosong.  sin/S-2


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Senin 28 SEPTEMBER 2009

HASIL

Gagal ke Puncak

LIGA INGGRIS MINGGU (27/9) WIB Fulham

0

vs

1

Arsenal

KLASEMEN LIGA INGGRIS No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7 7 7 7 6 5 6 6 6 7 7 7 6 7 6 6 6 5 7 7

6 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 0 1 1 0

1 1 2 2 2 1 2 3 3 4 4 3 3 4 3 3 4 3 5 7

17-6 16-6 22-10 17-10 18-8 11-6 9-5 9-9 8-10 7-13 5-15 5-9 8-9 4-6 6-9 5-8 4-8 5-6 6-19 3-13

18 18 15 15 12 12 12 9 9 9 9 8 7 7 7 7 6 4 4 0

Man United Chelsea Liverpool Tot Hotspur Arsenal Man City Aston Villa Sunderland Everton Wigan Athl Burnley Stoke City Bolton W Birmingham Blackburn Wolv’ton W Fulham West Ham U Hull City Portsmouth

LIGA ITALIA MINGGU (27/9) Livorno

0

vs

1

Fiorentina

Sampdoria

1

vs

0

Inter Milan

Catania

1

vs

1

AS Roma

Chievo Verona

1

vs

1

Atalanta

Juventus

1

vs

1

Bologna Palermo

Lazio

1

vs

1

Napoli

2

vs

1

Siena

Parma

0

vs

2

Cagliari

Udinese

2

vs

0

Genoa

KLASEMEN LIGA ITALIA No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 6 6 6 6 6 6

5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0

0 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 3 3 3 1 3 2 2

1 0 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 2 1 2 2 4 3 4 4

11-5 11-4 12-4 7-4 10-7 11-10 7-8 7-5 12-12 6-7 5-6 8-11 3-6 6-4 7-8 4-5 7-11 6-10 2-8 1-8

15 14 13 13 11 10 10 8 8 8 7 7 7 6 6 6 4 3 2 2

Sampdoria Juventus Inter Milan Fiorentina Udinese Genoa Parma Chievo Verona AS Roma Lazio Cagliari Napoli AC Milan Bari Palermo Bologna Siena Catania Atalanta Livorno

LIGA SPANYOL MINGGU (27/9) WIB Athletic Bilbao

0

vs

4

Sevilla

Malaga

0

vs

2

Barcelona

Real Madrid

3

vs

0

Tenerife

Valencia

2

vs

2

Atletico Madrid

Langkah Juventus memuncaki klasemen dipupuskan Bologna. Padahal peluang terbuka lebar, mengingat hingga menit ke-90, Juventus masih unggul 1-0. Sayang, Adailton membuyarkan harapan Juventus. TURIN – Juventus gagal merangsek ke puncak klasemen sementara Seri A Italia. Gol telat Adailton membuyarkan kemenangan Juventus yang sudah di depan mata. Menghadapi Bologna di Olimpico, Turin, Minggu (27/9), gol tunggal David Trezeguet di menit ke-24 membawa Juventus unggul 1-0. Trezeguet sukses memanfaatkan bola muntah hasil tendangan bek Juventus, Jonathan Zebina, yang ditepis kiper Emiliano Viviano. Skor 1-0 bertahan hingga saat-saat terakhir menjelang pertandingan bubar. Harapan meraih tiga poin akhirnya musnah setelah di menit kedua masa injury time, striker asal Brasil, Adailton, sukses menjaringkan gol ke gawang Gianluigi Buffon. Satu angka dari laga ini memberikan “Bianconeri” poin 14. Namun, hasil itu belum cukup menggeser Sampdoria yang mengoleksi 16 poin seusai menundukkan Inter Milan, 1-0. Meski ditahan imbang pekan ini, Juventus memperpanjang catatan tak terkalahkan dalam tujuh pertandingan di semua ajang. Lima kemenangan diraih di

liga lokal dengan menekuk Chievo (1-0), AS Roma (3-1), Lazio, dan Livorno (2-0), serta Bologna (1-0). Sekali imbang diraih kala menghadapi Genoa (2-2). Satu hasil imbang lainnya diperoleh di laga perdana penyisihan grup Liga Champions melawan Bordeaux (1-1). Hasil menggembirakan pada pekan keenam ini menjadi modal Juventus bertolak ke markas Bayern Muenchen, Rabu (30/9), untuk laga kedua penyisihan grup Liga Champions. Kekalahan Perdana Di kandang Sampdoria, Luigi Ferraris, Inter mengalami kekalahan perdana musim ini. Pada pertandingan yang digelar Minggu (27/9) dini hari WIB itu, tim tamu kalah tipis 0-1. Gol tunggal Sampdoria dicetak Giampaolo Pazzini pada menit ke-72. Menyongsong umpan Daniele Mannini, Pazzini yang bergerak cepat dari belakang sukses memerdaya kiper Inter, Julio Cesar. Sebelumnya, Inter mendapatkan sejumlah peluang dari Diego Milito maupun Samuel Eto’o, namun tidak terselesaikan dengan baik.

Peluang menyamakan kedudukan terbuka enam menit jelang pertandingan bubar. Sayang, gol yang dilesakkan Lucio dianulir wasit karena terlebih dahulu terperangkap offside. Kehilangan tiga poin merupakan yang pertama bagi Inter pada musim ini. Pada tujuh pertandingan, enam di Seri A dan satu di Liga Champions, skuad Jose Mourinho itu tak terkalahkan. Mengawali musim dengan hasil imbang 1-1 kontra Bari, empat laga sesudahnya di Serie A dilewati dengan kemenangan. Menang besar 4-0 atas seteru sekotanya, AC Milan, mengalahkan Parma (2-0), Cagliari (2-1), dan Napoli (3-1). Di penyisihan grup Liga Champions, Inter ditahan imbang Barcelona (0-0). Hasil ini jelas memukul salah satu kandidat kuat scudetto itu. Namun, itu belum cukup menipiskan optimisme Presiden Inter, Massimo Moratti. “Ini adalah pertandingan bagus, tim bermain bagus walau Sampdoria menuntaskannya lebih baik. Tidak ada kesalahan yang dilakukan tim di luar gol lawan. Ini adalah pertandingan berkarakter. Sampdoria memainkan taktik cerdas,” nilai Moratti seperti dikutip Goal. com, Minggu (27/9). Kekalahan ini membuat Inter wajib waspada dengan para rivalnya. Moratti sendiri melihat persaingan sebagai hal wajar. Karena itu, dia tidak khawatir. “Juventus rival utama kami? Saya juga melihat Sampdoria dan Genoa

bermain baik. Sekarang saya tidak khawatir, musim masih panjang,” sebutnya. Setelah menutup laga di bulan ini dengan kekalahan, “Nerazzurri” akan memulai jadwal bulan depan menghadapi dua lawan berat, Udinese dan Genoa. Bagi tim-tim yang ingin mengalahkan Inter, pelatih Sampdoria, Gigi Del Neri, punya rahasianya. Dua musim beruntun, Del Neri berhasil memberikan kekalahan bagi tim “Biru Hitam” itu. Musim lalu, saat masih menangani Atalanta, dia membawa timnya menang 3-1. ”Kami memiliki penguasaan bola dan pertahanan yang sangat baik. Rahasia mengalahkan Inter? Katakan saja, saya sedikit terinspirasi dari pertandingan saat saya melatih Atalanta dan mengalahkan Inter 3-1 di Bergamo,” ungkap Del Neri. “Saya ingin menerapkan strategi serangan secara intensif. Bisa saja itu membuat kami kalah, tetapi ternyata berjalan baik bagi kami. Kami menang beruntun, tetapi tetap pantas untuk itu,” jelasnya. Menaklukkan Inter memberikan kepercayaan diri sebelum menghadapi lawan-lawan berat lainnya. Sampdoria dikepung empat laga yang bisa membuat mereka terpeleset di Oktober. Pekan depan menjamu Parma, lalu Lazio, Bologna, dan Juventus.  Rtr/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

KLASEMEN LIGA SPANYOL No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5 5 5 5 5 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 4 5 5 4 4

5 5 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 2 2 1 1 1 1 0 3 2 0

0 0 1 2 1 1 2 2 2 3 1 1 2 2 2 2 4 2 2 4

16-2 16-3 12-3 5-7 11-9 7-3 8-6 7-5 5-7 3-9 3-3 4-6 5-7 4-6 4-7 5-10 5-7 7-13 4-7 0-11

15 15 12 9 8 7 6 6 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 2 0

Real Madrid Barcelona Sevilla Athl Bilbao Valencia Mallorca Deportivo C Getafe Espanyol Tenerife Almeria Sporting G R Valladolid Osasuna R Zaragoza R Santander Malaga Atletico M Villarreal Xerez

LIGA JERMAN MINGGU (27/9) WIB Cologne

0

vs

1

Borussia D

0

vs

1

Bayer Leverkusen Schalke 04

Eintracht F

0

vs

3

VfB Stuttgart

Hamburg SV

1

vs

0

Bayern Munich

VfL Wolfsburg

4

vs

2

Hanover 96

Werder Bremen

3

vs

0

Mainz

Freiburg

3

vs

0

Moenc’bach

KLASEMEN LIGA JERMAN No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6

5 5 4 3 4 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1 1 1

2 2 1 3 0 2 2 2 4 1 2 1 1 3 3 2 1 0

0 0 2 1 3 2 1 2 1 3 3 4 4 3 3 4 5 5

17-7 14-5 9-5 12-6 15-14 13-7 9-4 10-12 8-8 11-12 9-10 9-15 8-14 6-8 6-13 4-8 5-10 5-12

17 17 13 12 12 11 11 11 10 10 8 7 7 6 6 5 4 3

Hamburg SV B Leverkusen Schalke 04 W Bremen VfL Wolfsburg Bayern Munich Hoffenheim Mainz E Frankfurt Freiburg VfB Stuttgart Moenc’bach VfL Bochum Hanover 96 Borussia D Nuremberg Cologne Hertha Berlin

PIALA DUNIA U-20 MINGGU (27/9) WIB GRUP C Amerika

0

vs

3

Jerman

Kamerun

2

vs

0

Korsel

GROUP C No Klub 1 2 3 4

Jerman Kamerun Korsel Amerika

M

M

S

K

SG

N

1 1 1 1

1 1 0 0

0 0 0 0

0 0 1 1

3-0 2-0 0-2 0-3

3 3 0 0

GRUP D Ghana

2

vs

1

Uzbekistan

Inggris

0

vs

1

Uruguay

GROUP D No Klub 1 2 3 4

Ghana Uruguay Uzbekistan Inggris

M

M

S

K

SG

N

1 1 1 1

1 1 0 0

0 0 0 0

0 0 1 1

2-1 1-0 1-2 0-1

3 3 0 0

GAGAL MENANG I Penjaga gawang Bologna, Emiliano Viviano (atas) menangkap bola yang akan disundul bek Juventus, Nicola Legrottaglie (kedua dari kanan), dalam lanjutan Serie A, di Stadion Olimpico, Turin, Minggu (27/9). Juventus gagal meraih hasil sempurna setelah ditahan imbang 1-1 oleh Bologna. AFP/VINCENZO PINTO

BLOGSPOT.COM

Inggris Takluk SUEZ, MESIR – Tim Nasional Inggris tak berdaya di partai pembuka Kejuaraan Dunia Under 20 (U-20). Menghadapi Uruguay di Stadion Ismailia, Suez, Mesir, skuad Inggris harus mengakui keunggulan tim asal Amerika Selatan itu dengan skor tipis, 0-1. Dengan kekalahan tersebut, Inggris yang tergabung dalam Grup bersama Uruguay, Ghana, dan Uzbekistan untuk sementara mengisi posisi juru kunci. Pemuncak klasemen dimiliki Ghana yang pada saat bersamaan mengempaskan wakil Asia, Uzbekistan, 2-1. “Kami memiliki tim yang sangat bagus, dan saya berharap kami berada dalam performa terbaik. Inggris selalu menjadi lawan yang sulit, seperti biasanya. Kami bekerja sangat keras untuk ini, dan tujuan kami adalah untuk mencapai semifinal,” ujar manajer Uruguay, Diego Aguirre, seperti dikutip Eurosport, Minggu (27/9). Uruguay harus berterima kasih kepada penyerangnya, Tabare Viudez, yang memecah kebuntuan pada menit ke-84 dengan mencetak gol satu-satunya dalam pertandingan tersebut. Kendati diperkuat beberapa pemain yang merumput di Premier League, seperti Micah Richards dan Michael Jackson (Manchester City) serta Danny Welbeck (MU), Inggris harus mengakui permainan Uruguay lebih baik. “Tim kami dihuni pemain yang sangat muda, dan dalam 20 menit terakhir Uruguay lebih kuat daripada kami,” aku pelatih Inggris, Brian Eastick. Di Grup C, Jerman tampil perkasa dengan mengempaskan Amerika Serikat tiga gol tanpa balas di Stadion As Suwaiz. Pertandingan baru berjalan empat menit, Jerman langsung mengancam gawang Amerika melalui penyerangnya, Richard Sukuta-Pasu. Sayang, tendangan kerasnya masih melebar di atas gawang Amerika. Gol pembuka “Tim Panser” akhirnya disumbang Semih Aydilek melalui titik putih pada menit ke-30. Penalti diberikan wasit setelah pemain belakang Amerika, Ownby, menjatuhkan Bjorn Kopplin di daerah terlarang. Aydilek pun tak menyia-nyiakan kesempatan tersebut. Setelah gol tersebut, pasukan “Paman Sam” mencoba bangkit. Namun, gawang mereka kembali kebobolan. Dua menit kemudian, giliran Florian Jungwirth memperbesar keunggulan Jerman menjadi 2-0. Dan memasuki babak kedua, Jerman tak mengendorkan serangan. Hasilnya, mereka kembali menuai gol ketiga pada menit ke-72 melalui Manuel Schaeffler. Dengan kemenangan tersebut, untuk sementara Jerman berhak memimpin klasemen Grup C disusul Kamerun yang pada saat bersamaan menghentikan perlawanan Korea Selatan, 2-0. Sementara itu, di Grup E, Brasil menang besar 5-0 saat menghadapi Costa Rica. Tiga gol “Tim Samba” dilesakkan pada babak pertama melalui Alan Kardec di menit ke-24 dan 44, (35) serta Giuliano Victor de Paula (44). Di babak kedua, Alex Texeira menambah keunggulan menjadi 4-0 pada menit ke-75, dan pesta gol Brasil diakhiri Boquita pada menit ke-89.  anz/S-2

Persaingan Madrid dan Barcelona Makin Ketat MADRID – Lima kemenangan berturut-turut membawa Real Madrid dan Barcelona bersaing ketat di klasemen La Liga. Namun untuk sementara, Madrid kokoh di puncak, unggul surplus gol atas Barca. Dua gol sumbangan Karim Benzema dan satu dari Kaka memenangkan Madrid 3-0 atas tamunya, Tenerife, di Santiago Bernabeu, Minggu (27/9) dini hari WIB. Menghadapi lawan yang baru promosi musim ini, Madrid kesulitan menghasilkan gol di babak pertama. Benzema akhirnya memecah kebuntuan dengan gol di menit ke-47. Menyambut tendangan bebas Xabi Alonso, tandukan striker Prancis itu tak mampu dijangkau kiper Sergio Aragoneses. Sebelas menit berselang, Benzema menggandakan keunggulan tuan rumah. Sebenarnya Tenerife pun memiliki sejumlah peluang, namun tak

berbuah gol. Malah Madrid Cristiano Ronaldo, menunjukkan semakin menjadi dengan gol ketajamannya dengan koleksi lima ketiga yang lahir melalui kaki gol. Sama dengan perolehan dua Kaka di menit ke-77 dari tepi pilar Barca, Lionel Messi dan Zlaarea penalti Tenerife. Kaka ma- tan Ibrahimovic. Pencetak gol terbanyak dipesuk sebagai pemain cadangan. gang striker Valencia, Hasil ini menandai penamDavid Villa, depilan sempurna Madrid dalam ngan enam gol. lima laga La Liga musim ini. Sedangkan peBelum sekali pun “El Real” main baru tersentuh kekalahan. PaMadrid sukan Manuel Pellegrini ini lainmengecap poin penuh, mulai dari merontokkan Deportivo La Coruna (3-2), Espanyol (3-0), Xerez (5-0), Villarreal (2-0), hingga Tenerife (3-0). Dengan 14 gol yang dilesakkan dan hanya kebobolan dua gol serta posisi puncak, pembelian jor-joran awal musim tersebut untuk sementara ini terbayar. Apalagi pemain Karim Benzema termahal dunia, REUTERS/RAFAEL MARCHANTE

8-SPORT.indd 1

Tabare Viudez

nya, Benzema, mengantongi tiga gol. “Penting untuk mencetak gol dan membantu tim. Kami bermain lebih baik di babak kedua. Masuknya Kaka sangat penting. Dia membantu kami membuka ruang,” komentar Benzema tentang kemenangan atas Tenerife. Pesta gol Madrid juga dinikmati Alonso yang kembali tampil setelah cedera. “Kami membuat start fantastis. Kami harus mempertahankan penampilan seperti ini dengan kerja bagus barisan belakang,” ungkap Alonso yang pada pertandingan ini harus menghadapi saudara kandungnya, Mikel. Peran Ibrahimovic Poin 15 Madrid sama dengan Barca, namun tim ibu kota Spanyol itu unggul surplus gol.

“Azulgranas” juga menandai kemenangan lima kali beruntun dengan melucuti Sporting Gijon (3-0), Getafe (2-0), Atletico Madrid (5-2), Racing Santander (4-1), dan Malaga (2-0). Ibrahimovic dan Gerrard Pique menjadi inspirasi kemenangan “Barca” atas Malaga dalam partai yang digelar di La Rosaleda. Ibrahimovic yang tidak ditempatkan dalam starting line up karena cedera engkel saat menghadapi Santander masuk menggantikan Thierry Henry di menit ke-29. Kondisi Ibrahimovic yang membaik membuat Pep Guardiola berani memasukkannya dan mengistirahatkan Henry yang juga cedera. Baru sepuluh menit berada di lapangan, Ibrahimovic langsung mencetak gol. Sedangkan Pique hanya perlu tiga menit untuk mencetak gol setelah masuk menggantikan Dmytro Chygrynskiy pada menit ke-56.  Rtr/sin/S-2

9/27/09 11:48:07 PM


KORAN JAKARTA

®

Senin

EKONOMI IHSG*

EURO*

28 SEPTEMBER 2009

9

21-25 September 2009

DOW JONES

HANGSENG

DOLLAR AS*

MINYAK*

EMAS*

-0.99%

-1.16%

-2.09%

-0.67%

-0.09%

0.20%

0.74%

2.444,58

9.665,19

21.024,40

Rp9.709 per dollar AS

Rp14.222 per Euro

66,02 dollar AS per barel

991,60 dollar AS per Toz *Hingga 25/9 & 24/9

KTT G20 I Perekonomian Global Diharapkan Lebih Seimbang

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 24-25 SEPTEMBER 2009

Kode

Rata-rata Volume

Rata-rata Frek

BUMI

243.899.750

6.450

3.375

TLKM

40.588.500

2.950

8.750

25-Sept

LPKR

199.411.000

1.841

710

BNBR

245.415.250

1.743

132

BMRI

27.355.000

1.676

4.550

INDF

32.129.250

1.372

2.950

SMCB

29.733.000

1.191

1.330

JSMR

18.146.500

1.171

1.870

BDMN

23.596.250

1.153

4.875

ANTM

24.597.500

1.124

2.550

SUMBER: BEI

Saatnya Mengoleksi Telkom 8.800

Rp8.650

Babak Baru Ekonomi Dunia G20 akan membentuk forum permanen yang menjadi lokomotif kebijakan ekonomi dunia. Posisi negara berkembang juga semakin diakomodasi melalui penambahan kuota dalam IMF.

Keberlanjutan Proteksi Perdagangan Sejak krisis global mengemuka akhir tahun lalu pemerintah di berbagai negara memperkenalkan ukuran-ukuran perbaikan sistem ekonomi global dan berjanji mengurangi kebijakan proteksi perdagangan. Pertanyaannya sekarang adalah apakah pemerintah-pemerintah tersebut akan melanjutkan janji mereka? Peraturan proteksi perdagangan yang diterapkan sejak krisis pertama melanda terkait pertemuan G20

0

1

5

10 atau lebih

Saham TLKM

0 8.600

P

8.400

25

1

8

15

25

AGT

SEP

JAKARTA – Kinerja saham PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) pada perdagangan akhir pekan terkoreksi. Meski demikian, harga saham telekomunikasi milik pemerintah tersebut diperkirakan bisa menembus level 9.000 rupiah dalam jangka pendek setelah sempat menembus level harga 8.700 rupiah. “Dengan pertahanan kuat di 8.250 rupiah, dan telah bergerak sideways selama bulan Agustus antara 8.250 dan 8.475. Dengan tertembusnya level 8.700, harga saham Telkom berpotensi mencapai 9.000 dalam waktu dekat,” ujar analis CIMB Securities, Mastono Ali, dalam riset yang dipublikasikan akhir pekan lalu. Untuk itu, investor disarankan untuk membeli saham Telkom pada saat terjadi koreksi. Dalam jangka pendek, saham Telkom masih bisa memberikan keuntungan yang menarik untuk investor. Apalagi perseroan telah mengumumkan akan mulai bisnis layanan komunikasi WiMAX pada kuartal pertama 2010. Untuk menyediakan layanan ini, Telkom sudah menyiapkan 40 persen konten lokal sebagai satu syarat untuk mendapatkan izin layanan tersebut. Kinerja Telkom selama enam bulan pertama 2009 sempat mengalami penurunan. Laba bersih tercatat hanya 6,04 triliun rupiah, turun 4 persen dibading periode yang sama 2008 sebesar 6,29 triliun. Penurunan laba tersebut disebabkan beban usaha naik 7,61 persen dari 17,74 triliun rupiah menjadi 19,09 triliun rupiah pada semester I-2009. Harga saham berkode TLKM pada perdagangan akhir pekan lalu terkoreksi 1,14 persen menjadi 8.650 rupiah. Frekuensi perdagangan mencapai 999 kali, sementara volume perdagangan mencapai 10,36 juta lembar senilai 89,34 miliar rupiah.  hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

8.436,77

8.348,17

88,60

Euro

14.295,47

14.148,04

147,43

Pound Inggris

160,04

15.550,35

15.390,31

Dollar Hong Kong

1.259,03

1.246,31

12,72

Yen Jepang (100)

10.760,92

10.649,32

111,60

Ringgit Malaysia

2.808,46

2.777,86

30,60

205,95

203,84

2,11

6.883,95

6.807,61

76,34

290,16

286,82

3,34

9.758,00

9.660,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

98,00 25 SEPTEMBER 2009

Bursa Global

21-25 SEPTEMBER 2009

Indeks IHSG Jakarta* Frankfurt Dax Index Hang Seng Index

21-Sep

25-Sep

^%

2.468,90

2.444,58

-0,99

5.668,65

5.581,41

-1,54

21.472,85 21.024,40

Singapore Strait Times** KL Composite Index*** Tokyo Nikkei 225*

-2,09

2.685,63

2.662,82

-0,85

1.219,07

1.217,39

-0,14

10.544,22 10.265,98

-2,64

Shanghai SE A Index

3.113,68

2.978,98

Philipine SE Index**

2.784,78

2.821,34

1,31

713,16

721,57

1,18

9.778,86

9.665,19

-1,16

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average

-4,33

SUMBER: BLOOMBERG *Hingga 25/9 dan 24/9 **Hingga 25/9 dan 22/9 **Hingga 25/9 dan 23/09

ara kepala negara anggota G20 sepakat untuk menyeimbangkan perekonomian dunia. Negara-negara berkembang akan berperan lebih dalam perekonomian global. “Kita membutuhkan pola pertumbuhan ekonomi yang lebih besar berkelanjutan dan seimbang dengan mengurangi kesenjangan pembangunan. Permintaan global perlu diseimbangkan sehingga mampu mendukung pertumbuhan ekonomi yang lebih setara,” sebut kesepakatan para kepala negara G20 yang dirilis di Pittsburgh, akhir pekan lalu. Untuk menyeimbangkan perekonomian global, G20 akan menjadi forum permanen yang menjadi lokomotif kebijakan ekonomi dunia. Dengan begitu, peranan G8 (kelompok negaranegara maju) akan berkurang. “Kami mendesain G20 menjadi forum utama dalam kerja sama ekonomi. Peranan negara-negara berkembang akan lebih tertampung,” kata komunike tersebut. Perdana Menteri Inggris Gordon Brown mengatakan pola kerja sama ekonomi dunia sudah memasuki babak baru. “Sistem kerja sama ekonomi internasional yang lama sudah berakhir. Sistem yang baru dimulai hari ini,” kata dia. Brown meyakini bahwa G20 akan menjadi forum kerja sama ekonomi yang lebih efektif dan merepresentasikan kondisi global. “G-20, yang beranggotakan tidak hanya negara maju tetapi juga kekuatan ekonomi baru seperti China, Brasil, dan India, akan menjadi organisasi ekonomi utama yang akan mengatur perekonomian di seluruh dunia,” tegas dia. Menurut Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, keputusan untuk mengedepankan peran G20 dalam perekonomian dunia akan membuat Indonesia berada

5 Besar Target Peraturan Diskriminasi China AS Jerman Prancis Jepang

kita eliminasi, sekaligus menjadi forum untuk mewujudkan kerukunan di antara peradaban,” kata Yudhoyono. Peranan negara berkembang yang semakin besar juga terlihat dalam penambahan kuota dalam Dana Moneter Internasional (IMF). “Kami berketetapan untuk mengalihkan kuota lima persen dari negara yang dengan representasi tinggi kepada yang berepresentasi rendah, dengan formula

Masa Transisi Direktur Perencanaan Makro Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Prijambodo mengatakan saat ini perekonomian dunia memang tengah dalam masa transisi. AS dan negara-negara maju tidak lagi menjadi motor utama. “Keseimbangan baru akan terjadi secara otomatis,” ujar dia. Saat ini, lanjut Bambang, kekuatan ekonomi negara-negara maju semakin menurun. “Seperti AS, yang memiliki stok utang yang semakin meningkat. Tahun ini saja defisit AS sudah mencapai 12,9 persen terhadap PDB mereka,” kata dia. Dengan defisit tersebut, tambah Bambang, rasio utang terhadap PDB di AS mencapai 90 persen. “Pada 2010, besaran tersebut diperkirakan semakin meningkat, yaitu menjadi 100 persen. Oleh karena itu, kemampuan atau ketahanan ekonomi AS dalam jangka menengah dan panjang akan semakin menurun,” papar dia. Kondisi tersebut, menurut Bambang, akan menciptakan perekonomian dunia yang lebih multipolar. “Kekuatan ekonomi akan terbagi di kawasan Amerika Utara, Eropa, dan Asia. Untuk Asia, penggerak utama adalah China dan India,” kata dia. Oleh karena itu, demikian Bambang, kesepakatan G20 hanya mempertegas kondisi yang memang sudah seharusnya terjadi. “Secara natural memang akan terjadi pergeseran, tidak perlu ada langkah rebalancing. Secara gradual, peranan negara berkembang akan lebih besar dengan sendirinya,” ujar dia.  Ant/AFP/Rtr/aji/E-8

sia harus mendorong agar G20 memfasilitasi keringanan utang yang lebih signifikan bagi negara-negara berkembang maupun miskin,” kata Dradjad. Saat negara-negara miskin diberikan pengampunan utang, menurut Dradjad, keseimbangan global akan dapat tercapai. “Apabila pertumbuhan ekonomi antara AS dan Afrika lebih merata, kesejahteraan global akan meningkat. Berbagai model ekonomi menunjukkan hal itu,” kata dia. Pertumbuhan ekonomi yang tidak merata, menurut Dradjad, merupakan salah satu faktor masih adanya kemiskinan. “Ketidakmerataan dalam pertumbuhan ekonomi merupakan salah satu faktor akut dalam

kemiskinan,” ujar dia. Pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ), Salamuddin Daeng, mengatakan pemerintah seharusnya tidak menggunakan utang sebagai instrumen untuk meredam dampak krisis. “Pemerintah tidak harus selalu menjadikan utang sebagai bemper penahan krisis,” ujar dia. Selain itu, lanjut Daeng, pernyataan bahwa utang masih dibutuhkan oleh negara-negara berkembang tidaklah etis. “Akan menjadi beban moral apabila utang didapatkan dengan membungkusnya dengan kepentingan negara berkembang, apalagi negara miskin. Tidak etis,” tegas dia.  aji/E8

Peraturan yang Diterapkan Sejak November 2008

99 86 84 78 78

Tidak dibedakan Nampaknya akan dibedakan

Total G20

40 48

27

280

192

24

172

121

Dibedakan/ didiskriminasi

Jumlah peraturan

Total Dunia

FOTO: AFP PHOTO/IMF/STEPHEN JAFFE

di tempat yang sangat strategis. Saat ini, Indonesia menempati urutan 16 negara dengan produk domestik bruto (PDB) terbesar. ”Ini sesuai dengan harapan Indonesia, G-20 akan menjadi lembaga permanen, dan itu bagus. Sebab kalau hanya G-8, itu hanya betul-betul mewakili negara maju, kebanyakan Eropa. Hanya satu yang di Asia, yaitu Jepang,” kata Yudhoyono. G20, lanjut Yudhoyono, me-

rupakan lembaga yang sangat mewakili kondisi perekonomian global. Forum ini menampung, baik negara maju, negara dengan kekuatan ekonomi baru (emerging countries), maupun negara berkembang. “Forum ini, menurut saya, kelak tidak hanya memikirkan perekonomian global, tapi boleh jadi menjadi forum untuk menciptakan dunia makin aman, konflik makin susut, kekerasan bisa

tertentu,” kata komunike kepala negara G20. “Komitmen G20 untuk pengalihan kuota merupakan keputusan yang signifikan. Pengalihan kuota tersebut akan diambil dari negara-negara dengan porsi kuota yang besar, dengan tujuan untuk melindungi kekuatan suara negara-negara miskin di IMF,” kata Direktur Pelaksana IMF Dominique Strauss-Kahn. Dengan keputusan tersebut, lanjut Strauss-Kahn, IMF diharapkan menjadi forum yang lebih setara. “Keputusan bersejarah ini, dan kemunculan G20 sebagai forum utama bagi kerja sama ekonomi internasional, akan memberikan dasar bagi kemitraan yang lebih baik dalam kebijakan ekonomi global antara negara berkembang dan sedang bangkit dengan negara-negara maju,” kata dia.

Basa Basi Pengampunan Utang

S

elama ini, aliran dana global tidak seimbang. Malah sebenarnya terjadi net capital outflow dari negara miskin dan berkembang ke negara maju. Salah satu penyebab aliran dana yang selalu tersedot ke negara maju adalah pembayaran utang. “Oleh karena itu, keringanan dan pengampunan utang adalah salah satu cara untuk meredistribusi aliran dana global. Dengan begitu, negara miskin dan berkembang akan memiliki kapasitas dana lebih untuk melaksanakan pembangunan,” kata pengamat ekonomi, Dradjad Hari Wibowo, yang juga Anggota Komisi XI DPR. Akan tetapi, sayangnya Indo-

10 BURSA & KORPORASI Pasar Modal China » Aktivitas pasar perdana di bursa Nasdaq ala China bakal semarak. Sedikitnya 10 perusahaan siap melakukan penawaran umum saham perdana.

nesia justru membawa agenda perlunya utang baru bagi negaranegara berkembang atau miskin. Krisis keuangan global dinilai menghambat akses negara berkembang ke pasar sehingga dibutuhkan komitmen lembagalembaga multilateral untuk mendapatkan pendanaan. “Mengapa Indonesia masih saja membawa kepentingan untuk mendapatkan utang baru dalam forum G20? Mengapa tidak membawa agenda untuk mendorong keringanan atau pengampunan utang bagi negara berkembang?” tegas Dradjad. Selama ini, tambah Dradjad, sudah ada skema pengampunan utang untuk negara-negara miskin, yang sering disebut sebagai

Heavily Indebted Poor Countries (HIPC). “Namun, pengampunan utang kepada negara-negara HIPC dapat diibaratkan hanya basa basi,” kata dia. Negara yang dapat digolongkan HIPC untuk dapat menerima pengurangan utang harus bisa membuktikan bahwa rasio utang terhadap ekspor mereka mencapai 150 persen. Selain itu, mereka harus dinilai memuaskan oleh Dana Moneter Internasional (IMF) dan Bank Dunia dalam hal melakukan reformasi kebijakan. Negara-negara dengan kriteria tersebut bisa memperoleh pengurangan utang hingga 67 persen. “Itulah mengapa skema HIPC bisa disebut hanya basa basi. Indone-

13 EKONOMI MAKRO Prediksi Eonomi » Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) memperkirakan laju pertumbuhan ekonomi sepanjang triwulan III-2009 akan mencapai 4,5 persen.

14 FINANSIAL Aturan Internasional » Lembaga pembangunan dunia memperingatkan bahwa kesepakatan dalam pertemuan G20 pekan lalu akan menjadi sia-sia jika tidak serius ditindaklanjuti.


10

BURSA EFEK

Senin 28 SEPTEMBER 2009

Astra Agro Lestari United Tractors TbkTbk Rp14.850 Rp13.750

ANALISIS: KINERJA penjualan alat berat perseroan membaik pada Agustus 2009, namun harga saham perseroan telah mencapai targetnya. Perseroan menjajaki uji tuntas terhadap dua perusahaan batu bara di Kalimantan Tengah.

Ramayana Catur Lestari Tbk Rp710

Rp640

25 Ags

25 Sep

Target harga » Rp13.800 Trimegah Securities » TAHAN

KOMENTAR MESKIPUN bank sentral AS mempertahankan kebijakan suku bunga rendah, langkah The Fed ini tidak mampu mengangkat kepercayaan pasar. Investor justru meragukan kondisi ekonomi global (Koran Jakarta, 25/9). Pasar punya rasionalitasnya sendiri meskipun kebijakan otoritas moneter memberikan arah yang positif. Kepercayaan pasar bukan bergantung pada pernyataan pengambil kebijakan, tetapi lebih ditentukan data dan fakta. 0818779xxx

BULLS & BEARS Cermati Rupiah dan Regional JAKARTA – Kinerja bursa domestik pekan ini masih rentan koreksi. Aksi ambil untung atau profit taking diperkirakan masih akan terjadi terhadap saham-saham unggulan. Arah pergerakan indeks juga masih ditentukan oleh nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. “Indeks masih rentan dengan koreksi lanjutan. Pergerakan indeks diperkirakan terbatas pekan ini,” ujar analis Optima Kharya Securities, Ikhsan Binarto, di Jakarta akhir pekan lalu. Aktivitas perdagangan di bursa domestik pekan ini juga akan dipengaruhi kinerja bursa regional. Pertemuan negara-negara yang bergabung dalam kelompok G20 direspons beragam bursa dunia pekan lalu. Hasil dari pertemuan G20 sepertinya belum memberikan dorongan yang begitu kuat bagi pelaku pasar. Hal itu terbukti dari penurunan kinerja bursa utama dunia Wall Street selama tiga hari berturut-turut pekan lalu. Bursa utama global, Wall Street, kembali terperosok pada perdagangan akhir pekan. Indeks Dow Jones ditutup melemah 0,44 persen. Penurunan tiga hari berturut-turut tersebut merupakan respons investor terhadap data ekonomi AS yang menyurutkan optimisme investor. Dari dalam negeri, nilai tukar rupiah akan tetap menjadi perhatian investor. Pelemahan nilai tukar akan membuat minat investor asing berkurang. Pasalnya, keuntungan investasi yang mereka hasilkan akan berkurang jika nilai tukar rupiah merosot. Akhir pekan lalu, nilai tukar rupiah berdasarkan kurs tengah Bank Indonesia kembali melemah pada posisi 9.709 rupiah per dollar AS. Satu hari sebelumnya, nilai tukar rupiah tercatat pada level 9.644 per dollar AS. Demikian pula di bursa saham, pada akhir pekan lalu investor asing tercatat membukukan nilai jual bersih atau net sell yang cukup besar senilai 415 miliar rupiah. Pada akhir pekan lalu, indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup melemah 0,5 persen menjadi 2.444,58 poin seiring aksi ambil untung yang juga menghiasi bursa regional. Aktivitas perdagangan pascalibur panjang Lebaran relatif moderat. Volume transaksi rata-rata harian mencapai sebesar 2,27 miliar lembar dengan nilai rata-rata 3,63 tirliun rupiah.  hps/E-1

25 Ags

25 Sep

®

ANALISIS: PENJUALAN pada Agustus buruk dan kemungkinan meleset dari target pada Ramadan September. Valuasi saham Ramayana terlalu murah, dan perseroan memiliki simpanan dana segar sekitar 26 persen dari kapitalisasi pasar dan bebas utang.

Bakrie Telecom Tbk

Target harga » Rp750 CIMB Securities Indonesia » BELI

25 Ags

JAKARTA – Otoritas bursa menilai keterbukaan informasi ke publik oleh PT Bumi Resources Tbk (BUMI) yang disampaikan dalam bahasa Indonesia terindikasi berbeda dengan bahasa Inggris. Penjelasan perseroan dalam bahasa Indonesia menyebutkan pinjaman dari China Investment Corporation (CIC) sekitar 1,9 miliar dollar AS atau setara 19 triliun rupiah digunakan untuk membiayai utang. Namun, penjelasan berbahasa Inggris mengindikasikan adanya alokasi untuk belanja modal (capex). Selain itu, otoritas bursa mempertanyakan adanya hitungan Internal Rate of Return (IRR) sebesar 19 persen dan bunga sebesar 12 persen. ”Kalau bunganya 12 persen, selisih 7 persen dari mana?” kata Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Jakarta, akhir pekan lalu. Eddy mengatakan keterbukaan informasi itu semestinya memberikan kejelasan bagi pelaku pasar dalam mengambil keputusan. ”Jadi tidak ada kesimpangsiuran,” ujarnya. Permintaan penjelasan lebih detail itu dilakukan bursa sebagai otoritas yang mengawasi emiten apabila ada substansi yang tidak sesuai dengan kepentingan pemegang saham. Mengenai perlu tidaknya Bumi menggelar paparan publik atas pinjaman dari CIC tersebut, pihaknya masih akan menunggu dulu hasil jawaban Bumi kepada otoritas.  hps/E-1

Target harga » Rp240 Danareksa Sekuritas » BELI

Asing Memburu Obligasi Lokal Prospek obligasi domestik tetap cerah menyusul investor asing yang kembali memburu obligasi negara. Selain memberikan imbal hasil yang menarik, obligasi domestik dinilai aman seiring naiknya peringkat Indonesia. JAKARTA – Obligasi Indonesia menguat pada perdagangan perdana pekan lalu, pascalibur panjang, setelah investor asing menarik investasinya di instrumen mata uang kuat dan berimbal hasil tinggi. Minat asing di obligasi domestik tetap tinggi. ”Obligasi domestik masih cukup menjanjikan dibanding obligasi global AS yang tidak positif akibat melemahnya dollar AS. Rasanya, investor asing masih akan masuk,” kata kepala ekonom Danareksa Institute Research, Purbaya Yudhisadewa, di Jakarta, akhir pekan lalu. Apalagi, lembaga rating in-

ternasional Moody’s menaikkan peringkat Indonesia dari Ba3 menjadi Ba2 maupun prospek pertumbuhan ekonomi. Dengan demikian, investor asing masih akan terus memborong obligasi pemerintah Indonesia. “Ini memberikan jaminan kepada investor bahwa berinvestasi di Indonesia aman,” ujar analis obligasi di sekuritas asing yang tak mau disebutkan namanya. Kepemilikan asing di obligasi pemerintah meningkat menjadi 91,86 triliun rupiah hingga pekan lalu (17/9) dibanding posisi Maret sekitar 80 triliun

rupiah, setelah pasar saham global mulai mengalami rally. ”Obligasi Indonesia masih menawarkan imbal hasil (yield) paling tinggi dibandingkan obligasi di kawasan regional,” kata Kenneth Akintewe, manajer investasi Aberdeen Investment Management di Singapura. Imbal hasil obligasi pemerintah bertenor 10 tahun yang paling aktif ditransaksikan tercatat turun 12 basis poin ke level 10,10 / 10,20 persen dan yield obligasi bertenor lima tahun juga melemah lima basis poin. Gairah Perbankan Perbankan di Asia diperkirakan akan meramaikan pasar penerbitan obligasi. Hal itu dimaksudkan untuk meningkatkan permodalan sebagai antisipasi ekspansi kredit seiring pemulihan ekonomi global. Meskipun saat ini sejumlah transaksi merger dan akuisisi

» Investor Kembali

maupun rencana go public di industri ini masih dalam proses, secara persentase pasar surat utang menjadi prioritas yang diincar perbankan. “Saat ini, korporasi, khususnya perbankan, memang menarik untuk masuk. Mereka memperkuat permodalan yang sesuai dengan maturity atau jangka waktu jatuh temponya,” kata Purbaya. Menurut data Thomson Reuters pekan lalu, sejak awal tahun ini, nilai raihan dana dari pasar surat utang meningkat sekitar 56 persen di seluruh Asia, di luar Jepang. Sementara aktivitas IPO sejak awal tahun ini di Asia (di luar Jepang) hanya naik sekitar 16 persen. Namun, setelah penguatan pasar saham belakangan ini melambat akibat aksi ambil untung, kalangan perbankan mulai melirik pasar obligasi. Seiring dengan turunnya suku bunga dan terbatasnya ru-

ang gerak untuk menghimpun dana besar melalui deposito, bank-bank di Indonesia kini juga menemukan momentumnya untuk menerbitkan obligasi. Menurut pengamat perbankan, A Tony Prasetiantono, sebelumnya, penerbitan obligasi ini semakin penting karena bank bisa sekaligus memperbaiki struktur dananya. Bahkan, diperkirakan penerbitan obligasi oleh perbankan ini akan menjadi tren. Karena itu, BRI berencana menerbitkan obligasi pada tahun depan meski pada tahun ini sejumlah bank BUMN berminat menerbitkan obligasi seperti Bank Mandiri dan Bank BTN. Bahkan, nilai emisi obligasi berpotensi naik dua kali lipat menjadi 3 triliun rupiah.  hps/asp/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Bursa China

ChiNext Diminati Korporasi UKM

Dua Emiten Terancam Dihapus

Informasi Bumi Simpang Siur

25 Sep

Surat Utang I Perbankan Akan Semarakkan Pasar Perdana

PORTOFOLIO

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) masih mengawasi status dua emiten yang kini mengalami kesulitan operasional. Perdagangan saham dua emiten itu kini juga sudah dihentikan sementara (suspensi). Dua perusahaan itu adalah PT Daya Sakti Unggul Corporindo Tbk dan PT Infoasia Teknologi Global Tbk. “Kami monitor terus perkembangannya. Kalau tidak ada harapan, akan dihapus sahamnya (delisting),” kata Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Jakarta, Jumat (25/9). Sebelumnya, Daya Sakti digugat pailit kreditornya, CV Ardi Sejahtera Abadi. Pasalnya, perseroan tidak membayar utang yang jatuh tempo kepada kreditor senilai 618,81 juta rupiah. Perusahaan di bidang perkayuan tersebut menutup kegiatan operasi sejak Agustus 2009. Sementara itu, Infoasia Teknologi Global sudah resmi menyandang status perusahaan pailit pada 29 Juli 2009. Pengadilan memailitkan perseroan penyedia jasa konstruksi telekomunikasi ini karena terbukti memiliki utang yang jatuh tempo kepada Orix Indonesia Finance senilai 7,7 miliar rupiah.  hps/E-1

Rp143

Rp148

ANALISIS: BAKRIE Telecom berhasil membukukan kinerja pertumbuhan pendapatan yang kuat seiring meningkatnya basis pelanggan. Perseroan mengurangi biaya dana dari 20 persen menjadi 16 persen.

AFP/YASSER AL-ZAYYAT

»

Sejumlah pialang beristirahat di sela-sela transaksi di lantai bursa Kuwait, Minggu (27/9). Bursa di kawasan Timur Tengah, termasuk Kuwait Stock Exchange, kemarin menguat seiring investor kembali masuk ke pasar saham setelah menghabiskan libur panjang Idul Fitri.

SHANGHAI – Aktivitas pasar perdana di bursa Nasdaq ala China bakal semarak. Sedikitnya 10 perusahaan siap melakukan penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) dengan target dana segar hingga triliunan rupiah. Perusahaan perlengkapan alat medis hingga pengembang peranti lunak menjadi perusahaan pemula yang akan mencatatkan sahamnya di Growth Enterprises Market atau bursa untuk perusahaan skala kecil menengah. Menurut media lokal, kelompok pertama perusahaan yang masuk di bursa Shenzhen ini akan melakukan debutnya setelah libur panjang Hari Raya Nasional yang berakhir pada 8 Oktober. Shanghai Securities News melaporkan bahwa IPO ke-10 perusahaan pertama ini sangat diminati oleh kalangan investor institusi. Total nilai IPO dari 10 perusahaan tersebut diperkirakan mencapai sekitar 6,68 miliar yuan atau setara 9,77 triliun rupiah, lebih dari dua kali lipat dari target awal sebkitar 3,16 miliar yuan. Setelah 10 perusahaan pertama yang telah disetujui masuk bursa ChiNext, regulator masih mengaji ulang proposal IPO dari sejumlah perusahaan lainnya yang mengajukan pendaftaran. Pihak otoritas berharap papan bursa baru yang sudah lama direncanakan itu atau yang dikenal sebagai ChiNext akan membantu mendorong perusahaan UKM tumbuh besar di negara ekonomi terbesar ketiga di dunia ini. Diakui, bursa Zhenzhen di

Provinsi Guangdong ini mengikuti jejak bursa Nasdaq di Wall Street, AS. ChiNext ini diharapkan dapat menyediakan kebutuhan pembiayaan bagi sektor swasta yang sulit mendapatkan akses kredit perbankan tetapi mereka sangat krusial untuk menciptakan lapangan kerja dan menjaga pertumbuhan usahanya. Lebih Tinggi Sebanyak 10 perusahaan pertama yang akan masuk di ChiNext tersebut berencana menjual harga saham perdana sekitar 50 persen di atas rasio harga saham atau PER (price to earning ratio) industri sejenis di bursa utama. Hal itu seiring kekhawatiran terhadap spekulasi otoritas yang memperketat aturan perdagangan. “Pertumbuhan potensial yang lebih baik dari kinerja tahun lalu itulah yang dilihat investor sehingga PER tinggi tidak terlalu penting,” kata Jiang Jianrong, analis di Shenyin & Wanguo Securities Co. “Tetapi tanpa keraguan, ini akan menjadi pasar spekulatif karena baru dan perusahaan sangat kecil,” lanjutnya. Untuk mencegah risiko spekulasi tersebut, pihak otoritas bursa Shenzhen akan membatasi kenaikan harga perdana maksimum 80 persen pada hari pertama pencatatan saham. Selain membatasi kenaikan harga, otoritas bursa akan menghentikan sementara (suspensi) selama 30 menit bila fluktuasi harga sahamnya melampaui 20 persen dari harga pembukaan pada perdagangan hari kedua dan kemudian 30 menit lagi bila harganya naik 50 persen.  asp/AFP/E-1

REKSA DANA

Trauma Nasabah Surutkan Produk KPD

B

isnis pengelolaan dana dengan model KPD (Kontrak Pengelolaan Dana) atau discretionary fund yang sempat marak sebelum krisis tahun lalu mulai menyusut tahun ini. Investor tampaknya mengalami trauma terhadap munculnya pengalaman buruk kejatuhan nilai investasi produk di portofolio saham maupun repo saham ini dan penyimpangan sejumlah manajer investasi (MI). Misalnya, sengketa antara nasabah The Royal Bank of Scotland Plc (RBS) atau pembeli produk

Dana Prima 008 dan PNM Investment Management yang menerbitkannya. PNM juga sempat gagal membayar bunga lantaran tersangkut urusan gadai saham dengan Bakrie Capital Indonesia (BCI). Kasus lain dialami nasabah Optima Kharya Capital Management yang diketahui publik setelah salah satu nasabahnya, AJB Bumiputera 1912 (AJB), melaporkan ke kepolisian karena tidak bisa mencairkan dana KPD. Meskipun akhirnya mencapai kesepakatan penyele-

« Ada trauma yang cukup mendalam bagi nasabah-nasabah KPD atas pelbagai kasus yang terjadi.

»

Utama Rudiyanto ANALIS INFOVESTA

saian, sengketa ini diselesaikan dengan cara-cara yang membuat nasabah tetap tidak bisa langsung menarik dananya atau dengan skema restrukturisasi pembayaran. Menurut data Bapepam-LK per akhir Agustus lalu, dana ke-

lolaan KPD hanya tumbuh tipis sekitar 9,1 persen menjadi 58,1 triliun rupiah. Pertumbuhan ini jauh lebih rendah dibanding nilai aset bersih (NAB) produk reksa dana konvensional yang naik sekitar 17,8 persen per Mei menjadi 92,1 triliun rupiah. Analis lembaga riset reksa dana Infovesta, Utama Rudiyanto, menilai ada trauma yang cukup mendalam bagi nasabah-nasabah KPD atas pelbagai kasus yang terjadi. “Biasanya meskipun masalah itu kemudian selesai, tetap saja tidak menguntungkan nasabah,” katanya.

Produk KPD tidak perlu diatur ketat oleh regulator, tetapi perlu lebih transparan agar menekan masalah wanprestasi MI dalam mengelola dana nasabah. Pasalnya, nasabah produk itu adalah investor institusi dan orang-orang kaya yang sudah paham betul mengenai tingginya risiko menanam uang di produk hasil kontrak kedua belah pihak itu. “Yang diperlukan adalah transparansi bagaimana MI menggunakan dana pihak ketiganya sehingga nasabah bisa mengevaluasi,” jelas dia.  hps/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

1,745.10

Industri Dasar

Aneka Industri

2,236.73 1,783.63

+1,10% 15 Sep

240.46 235.74

2,236.82

–1,08% 25 Sep

15 Sep

–0,49% 25 Sep

15 Sep

Konsumsi

592.44

556.33

15 Sep

Properti

591.30

573.07

–1,24% 25 Sep

162.38

160.01

–1,14% 25 Sep

15 Sep

–0,95% 25 Sep

Restrukturisasi BUMN I Investor Lain Masih Berpeluang Masuk ke Kertas Kraft

Semen Gresik Jajaki Sinergi Upaya menyelamatkan PT Kertas Kraft Aceh dari kebangkrutan terus dilakukan. Setelah PPA menyuntikkan dana, kini pemerintah juga menjajaki untuk menyinergikannya dengan PT Semen Gresik.

11

Senin 28 SEPTEMBER 2009

15 Sep

25 Sep

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

28 September 2009 PT Ekadharma International Tbk

cash dividend

KOMENTAR TAK mengenal kata putus asa ketika menerima cobaan hidup membawa keberuntungan dalam karier Ardhiman TA. Kini, dia siap mengantarkan PT Latinusa go public pada November ini (Koran Jakarta, 26/9). Sebagai umat beragama, putus asa memang dilarang. Tugas manusia adalah berusaha, dan hasilnya diserahkan kepada Allah. Karena itu, kegigihan Ardhiman dalam mengatasi problem di kehidupan pribadi maupun pekerjaan bisa menginspirasi mereka-mereka yang saat ini sedang mendapat masalah. 02192367xxxx

JENDELA JAKARTA – Kementerian Negara BUMN mengakui peluang masuknya PT Semen Gresik Tbk menjadi salah satu investor di PT Kertas Kraft Aceh (KKA) yang sedang dalam proses restrukturisasi. Masuknya BUMN semen itu diharapkan bisa menjadi sinergi karena akan menjamin pasokan untuk kertas pembungkus semen. Menteri Negara BUMN Sofyan Djalil mengatakan ada rencana Semen Gresik masuk ke KKA. Namun, dia belum bisa memerinci mekanisme masuknya induk usaha BUMN semen itu, apakah melalui akuisisi atau penyertaan modal. “Semen Gresik berkepentingan masuk karena kalau sudah berproduksi akan menjadi pemasok kertas kantong semen ke Semen Gresik. Semua sedang dieksplorasi, kerja sama berbagai pihak agar pabrik itu hidup kembali,” kata Sofyan di Jakarta, akhir pekan lalu. Setelah menyelesaikan permasalahan bahan baku baru-baru ini, KKA belum bisa berproduksi normal. Setidaknya, perusahaan kertas yang berlokasi di Lhokseumawe, Nanggroe Aceh Darussalam, itu butuh dana sekitar 60 juta dollar atau sekitar 600 miliar rupiah untuk bisa beroperasi kembali.

Indika Naikkan Produksi Batu Bara Kideco

KORAN JAKARTA/BERNARD CHANIAGO

PASOKAN KERTAS I Suasana pengepakan semen di pabrik PT Semen Gresik, Tuban, Jawa Timur, beberapa waktu lalu. Rencana masuknya BUMN semen itu ke PT Kertas Kraft Aceh diharapkan bisa menciptakan sinergi sehingga pasokan untuk kertas pembungkus semen menjadi terjamin. Butuh Dana Menurut Sofyan, saat ini yang paling dibutuhkan KKA ialah masuknya investor untuk menyuntikkan dana. KKA butuh dana cukup besar untuk mengganti boiler (mesin penghancur) yang dulunya berbahan bakar gas menjadi boiler berbahan bakar batu bara yang lebih murah dan stoknya cukup besar. Sebelumnya, Kementerian BUMN telah menugaskan PT Perusahaan Pengelola Aset (PPA) untuk merestrukturisasi KKA. Pabrik kertas pelat merah ini kolaps karena tidak adanya pasokan gas dan bahan baku kayu. Tahap pertama restrukturisasi telah dilakukan dengan

menyuntikkan dana sebesar 125,7 miliar rupiah dari PPA untuk mengurangi karyawan. Meski Semen Gresik berpeluang masuk ke KKA, Sofyan belum menutup kemungkinan bagi investor lainnya untuk turut serta dalam proses restrukturisasi di pabrik kertas itu. “Semua masih penjajakan, termasuk Semen Gresik. Kalau itu bagus, kenapa tidak?” ungkapnya. Selanjutnya, rencana sinergi antar-BUMN ini akan dibawa dan diputuskan pada Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) masing-masing perusahaan untuk mendapat persetujuan, khususnya bagi Semen Gresik yang juga per-

usahaan terbuka. Sebelumnya, Direktur Utama PPA Boyke Mukijat telah mengakui adanya dua perusahaan yang siap menjadi investor dalam proses restrukturisasi KKA. Dua perusahaan siap menjadi investor KKA untuk menyelamatkan operasional perusahaan. “Ada dua investor yang berminat masuk KKA, satu perusahaan asing dan satu lagi lokal,” katanya pertengahan September lalu. Namun, dia belum mau menyebut dua calon investor yang ingin menjadi investor tersebut. Hanya saja, dia mengakui adanya kepentingan dari pabrik semen di Tanah Air un-

tuk masuk ke KKA. “Mereka (produsen semen) bisa saja menjadi investor karena memang berkepentingan untuk memenuhi kebutuhan kantong semen,” jelasnya. Dia mengakui PPA masih butuh waktu untuk kembali menghidupkan pabrik kertas itu setelah berhasil mendapat jaminan adanya pasokan bahan baku. Sementara itu, Gubernur Nanggroe Aceh Darussalam akhirnya telah mencabut larangan penebangan kayu, khusus untuk bahan baku KKA.  nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kinerja Bisnis

Omzet Ritel saat Lebaran Sesuai Target JAKARTA – Selama puasa dan Lebaran, perusahaan ritel PT Matahari Putra Prima Tbk dan PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk (Alfamart) berhasil mencetak omzet sesuai target dari manajemen. Vice President Corporate Communication Matahari Roy N Mandey mengatakan selama bulan puasa dan Lebaran, Matahari memperoleh penjualan sekitar 1,7 triliun rupiah. Angka tersebut sesuai dengan target yang ditetapkan manajemen sekitar 1,5 triliun sampai dua triliun rupiah. Menurut dia, dengan perolehan penjualan sebesar 1,7 triliun rupiah tersebut, berarti penjualan selama puasa dan Lebaran telah memberi kon-

tribusi sekitar 10-15 persen dari target penjualan tahun ini sebesar 13,5 triliun rupiah. Dengan demikian, total omzet pada Juli dan September telah mencapai tiga triliun rupiah. “Kalau dihitung dari Januari sampai September 2009, perseroan telah membukukan penjualan sekitar sembilan triliun rupiah karena nilai penjualan periode Januari-Juni 2009 sekitar enam triliun rupiah,” katanya, Minggu (27/9). Roy menjelaskan perseroan tahun ini menargetkan penjualan sebesar 13,5 triliun rupiah. Karena itu, penjualan selama kuartal empat diharapkan bisa mencapai empat triliun sampai lima triliun rupiah yang dipicu oleh tingginya konsumsi se-

« Kalau dihitung dari Januari sampai September 2009, perseroan telah membukukan penjualan sekitar sembilan triliun rupiah karena nilai penjualan periode JanuariJuni 2009 sekitar enam triliun rupiah.

»

Roy N Mandey VICE PRESIDENT CORPORATE COMMUNICATION MATAHARI

lama Natal dan Tahun Baru. Lonjakan permintaan juga terjadi pada Alfamart yang mencetak penjualan sekitar 2,5

triliun rupiah selama Juli sampai September 2009. Omzet selama tiga bulan itu memberi kontribusi 35-40 persen terhadap target penjualan selama satu tahun ini. Wakil Presiden Direktur Alfamart Henryanto Komala optimistis dengan perolehan penjualan mencapai 2,5 triliun rupiah tersebut, target penjualan sampai akhir tahun ini sebesar 10 triliun sampai 10,5 triliun rupiah bakal tercapai. Perbesar Pasar Sementara itu, Matahari berencana memperbesar pasar di luar Pulau Jawa dengan membuka gerai Hypermart dan Department Store di Sumatra, Sulawesi, dan Kalimantan dengan

nilai investasi ditaksir 100 miliar rupiah. Gerai tersebut akan direalisasikan sebelum akhir 2009. Ekspansi ke luar Jawa itu dilakukan seiring makin dinamisnya pertumbuhan ekonomi di daerah sehingga daya beli masyarakatnya meningkat. Selain itu, keberadaan gerai baru itu dimaksudkan untuk mengejar target pendapatan sebesar 13,5 triliun rupiah tahun ini. PT Trimegah Securities, dalam riset yang dipublikasikan pada Mei 2009, memproyeksikan Matahari bakal membukukan pendapatan 13,75 triliun rupiah tahun ini dengan laba bersih 248 miliar rupiah. Proyeksi tersebut lebih baik dibanding realisasi yang dicapai perusahaan itu tahun lalu.  gus/E-7

JAKARTA – Perusahaan tambang dan energi, PT Indika Energy Tbk, telah meningkatkan produksi batu bara anak usahanya, PT Kideco Jaya Agung, dari 10,72 juta ton menjadi 11,44 juta ton pada semester pertama tahun ini. Kenaikan produksi itu bertujuan untuk meningkatkan kontribusi pendapatan dari bisnis pertambangan batu bara. Vice President Investor Relations Indika Retina Rosabai mengatakan perseroan ingin meningkatkan pendapatannya dari sektor pertambangan batu bara dengan cara memperbesar produksi anak usahanya yang bergerak di sektor pertambangan batu bara, yakni PT Kideco Jaya Agung. Produksi batu bara Kideco ditingkatkan sekitar 7 persen dari 10,72 juta ton pada semester I-2008 menjadi 11,44 juta ton pada semester I-2009. Di sisi lain, perseroan meningkatkan investasi di anak usahanya dari 1,85 triliun rupiah pada semester I-2008 menjadi 2,2 triliun rupiah pada semester I-2009. Peningkatan produksi batu bara Kideco itu, kata Retina, menyebabkan pendapatan anak usahanya meningkat signifikan. Pendapatan Kideco pada semester pertama 2009 mencapai 630,05 juta dollar AS, naik 21 persen dibanding periode sama 2008 yang 520,5 juta dollar AS. Sementara itu, pendapatan semester pertama Indika sebesar 815 miliar rupiah, lebih rendah dibanding periode sama 2008 yang 1,3 triliun rupiah. Adapun laba bersihnya sebesar 361 miliar rupiah, lebih rendah dari periode sama 2008 yang 483 miliar rupiah. Menurut Retina, turunnya pendapatan perseroan pada semester pertama ini disebabkan lemahnya bisnis minyak dan gas serta tidak diterimanya kontrak baru akibat dampak resesi global.  gus/E-7

Unilever Ingin Kuasai Sara Lee DEN HAAG – Perusahaan makanan dan kosmetika global yang berbasis di Inggris dan Belanda, Unilever, berminat membeli perusahaan AS, Sara Lee Corp, untuk meningkatkan pertumbuhan bisnisnya. Unilever telah mengajukan tawaran yang mengikat sebesar 1,28 miliar euro atau setara dengan 1,83 miliar dollar AS atau sekitar 18,3 triliun rupiah. Sara Lee Corp merupakan produsen produk perawatan pribadi (personal care), di antaranya wewangian mobil, Ambi Pur dan Kiwi Fresh Force. Unilever menilai tawarannya untuk membeli operasional Sara Lee tersebut sangat strategis. “Personal care adalah sebuah kategori strategis dan penggerak kunci pertumbuhan untuk Unilever,” kata kepala eksekutif, Paul Polman. Menurut Polman, transaksi tersebut didasarkan pada portofolio perseroan di Eropa Barat dan di Asia. Merek Sara Lee mendapat pengakuan konsumen yang kuat, menawarkan potensi pertumbuhan signifikan, dan sangat cocok dengan bisnis Unilever. Dari sisi kinerja, Sara Lee mencatat penjualan lebih dari 750 juta euro dalam 12 bulan yang berakhir pada Juni 2009. Sedangkan pendapatan sebelum bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi (EBITDA) mencapai 128 juta euro.  AFP/ani/E-7

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Kinerja Distributor Petrokimia

Pendapatan BBM Bersubsidi Jadi Andalan JAKARTA – PT AKR Corporindo berharap bisa memenangi tender sebagai salah satu distributor bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi. Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas (BP Migas) telah menyatakan bahwa perusahaan distributor petrokimia itu lolos kualifikasi awal bersama dua perusahaan lainnya. Direktur AKR Corporindo Suresh Vembu berharap perseroan bisa menjadi salah satu distributor BBM bersubsidi. Pasalnya, bisnis distribusi BBM bersubsidi diperkirakan akan memberi kontribusi yang sangat besar bagi perseroan di masa mendatang.

“Dari 61-62 juta kiloliter konsumsi BBM dalam negeri, hampir 37 juta kiloliter di antaranya merupakan BBM bersubsidi yang terdiri dari premium, minyak tanah, dan solar. Jadi pasar BBM bersubsidi sangat besar,” katanya akhir pekan lalu. Jumlah tersebut sangat besar dibandingkan total distribusi BBM perseroan yang masih di bawah 1 juta kiloliter per tahun. Perseroan menargetkan pertumbuhan penjualan BBM bisa tumbuh hingga 30 persen setiap tahunnya dengan adanya tambahan BBM bersubsidi tersebut. Sejak awal 2009, BPH Migas telah membuka tender

atas empat zona distribusi BBM bersubsidi yang selama ini hanya dikuasai oleh PT Pertamina. Keempat zona itu adalah Sumatra, Jawa dan Bali, Nusa Tenggara, serta Kalimantan dan Sulawesi. “Dengan 10 pelabuhan minyak yang kami miliki, sebenarnya kami sudah siap untuk keempat zona tersebut,” katanya. Sebelumnya, terdapat tujuh perusahaan yang mengikuti tender BBM bersubsidi. Namun, yang lolos kualifikasi dan memenuhi persyaratan menurut BPH Migas hanya tiga, yakni AKR Corporindo, Shell Indonesia, dan Petronas Niaga Indonesia.

Masih Menunggu Meski AKR Corporindo sudah dinyatakan lolos kualifikasi bersama dua perusahaan lainnya, Suresh mengaku belum menerima keputusan resmi dari BPH Migas. Pihaknya masih akan menunggu keputusan resmi tersebut dalam dua sampai tiga minggu mendatang. Analis Trimegah Securities, Steve Matuari, menilai AKR Corporindo berpeluang besar memenangi tender BBM bersubsidi tersebut. “Saya yakin AKRA memiliki peluang besar memenangkan zona 1 dan 4,” katanya dalam riset yang dirilis 9 September 2009.

Jika AKR Corporindo memperoleh kontrak dari tender ini (BBM bersubsidi), akan ada kenaikan besar dalam volume penjualannya. Tahun ini, total volume penjualan perseroan ditaksir mencapai 960 ribu kiloliter. Menurut Steve, keberhasilan memenangi tender BBM bersubsidi tersebut akan bisa mengompensasi kehilangan pendapatan perseroan dari PT Adaro Energy Tbk yang telah membangun depo penyimpanan BBM sendiri. Setidaknya, 6,9 persen pendapatan tahunan AKR Corporindo diperkirakan akan hilang jika depo Adaro tersebut mulai beroperasi.  nse/E-7

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF


12

BURSA EFEK & ASURANSI

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 24 - 25 SEPTEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

Tertinggi Terendah 21.250 1.420 2.600 32.500 4.850 2.100 7.750 4.900 2.100 770 4.725 136 1.540 146 3.475 210 355 375 385 15.050 4.325 2.950 2.550 1.810 11.550 5.650 24.550 1.900 1.220 720 7.500 3.000 480 3.725 880 14.450 2.075 1.370 6.600 2.150

20.450 1.370 2.475 31.000 4.550 2.025 7.400 4.750 2.025 730 4.425 130 1.490 141 3.275 200 345 360 370 14.250 4.100 2.825 2.425 1.770 10.500 5.350 23.750 1.860 1.160 680 7.250 2.850 460 3.575 860 13.950 1.970 1.320 6.350 2.075

250 0 -50 -500 -225 -25 0 -25 -50 10 -25 0 0 0 -75 -5 10 5 0 -300 -25 -25 0 40 -350 -100 -400 20 20 -20 50 -25 -5 -25 -10 0 75 0 50 -25

Nama

Rata-Rata Nilai

387.658.644 236.279.500 227.230.000 168.808.000 137.504.500 122.354.500 103.159.000

266.213.466.700 85.963.411.500 121.249.529.000 100.933.789.000 115.866.547.500 343.997.905.500 108.757.554.500

12.861 3.700 10.297 5.796 3.118 2.729 1.792

YU

CIMB Securities Indonesia

94.239.900

309.473.943.000

2.767

OD AK CC DB HD KZ CS DX ML BK XL

Danareksa Sekuritas UBS Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Deutsche Securities Indonesia HD Capital Tbk CLSA Indonesia Credit Suisse Securities Ind Bahana Securities Merrill Lynch Indonesia J.P. Morgan Securities Ind. Mahakarya Artha Securities

90.801.000 74.540.500 74.116.500 71.611.000 68.342.500 67.137.500 66.543.500 47.366.500 46.928.630 33.846.000 28.645.500

123.821.170.500 306.122.117.500 90.367.371.000 272.972.181.000 93.462.810.000 322.473.562.500 234.697.349.500 154.087.215.000 211.367.085.960 151.263.839.500 74.516.702.500

3.303 2.810 1.868 1.188 1.100 2.309 1.789 1.150 3.113 1.412 750

TOP NILAI BROKER ZP KZ YU AK DB YP CS ML RX DX BK OD PD LG KI NI HD CC CD XL

Nama Kim Eng Securities CLSA Indonesia CIMB Securities Indonesia UBS Securities Indonesia Deutsche Securities Indonesia eTrading Securities Credit Suisse Securities Ind Merrill Lynch Indonesia Macquarie Capital Sec. Ind. Bahana Securities J.P. Morgan Securities Ind. Danareksa Sekuritas Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk. Ciptadana Securities BNI Securities HD Capital Tbk Mandiri Sekuritas Mega Capital Indonesia Mahakarya Artha Securities

Volume

Nilai

122.354.500 67.137.500 94.239.900 74.540.500 71.611.000 387.658.644 66.543.500 46.928.630 21.516.498 47.366.500 33.846.000 90.801.000 227.230.000 137.504.500 103.159.000 168.808.000 68.342.500 74.116.500 236.279.500 28.645.500

Frekuensi

343.997.905.500 322.473.562.500 309.473.943.000 306.122.117.500 272.972.181.000 266.213.466.700 234.697.349.500 211.367.085.960 165.994.642.194 154.087.215.000 151.263.839.500 123.821.170.500 121.249.529.000 115.866.547.500 108.757.554.500 100.933.789.000 93.462.810.000 90.367.371.000 85.963.411.500 74.516.702.500

YP PD NI CD OD LG ML AK YU ZP KZ CC KI CS BK DB DX HD XL RX

Nama eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Mega Capital Indonesia Danareksa Sekuritas Trimegah Securities Tbk. Merrill Lynch Indonesia UBS Securities Indonesia CIMB Securities Indonesia Kim Eng Securities CLSA Indonesia Mandiri Sekuritas Ciptadana Securities Credit Suisse Securities Ind J.P. Morgan Securities Ind. Deutsche Securities Indonesia Bahana Securities HD Capital Tbk Mahakarya Artha Securities Macquarie Capital Sec. Ind.

2.729 2.309 2.767 2.810 1.188 12.861 1.789 3.113 671 1.150 1.412 3.303 10.297 3.118 1.792 5.796 1.100 1.868 3.700 750

25 September Volume

Nilai

387.658.644 227.230.000 168.808.000 236.279.500 90.801.000 137.504.500 46.928.630 74.540.500 94.239.900 122.354.500 67.137.500 74.116.500 103.159.000 66.543.500 33.846.000 71.611.000 47.366.500 68.342.500 28.645.500 21.516.498

Prb (%)

132 250 96 280 3.075 275 365 235 255 149 131 300 126.000 0125 385 275 2.075 58

Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Panca Wiratama Sakti Tbk ATPK Resources Tbk Mayora Indah Tbk Lippo Cikarang Tbk Sat Nusapersada Tbk Star Pacific Tbk Siantar TOP Tbk Bayu Buana Tbk Catur Sentosa Adiprana Tbk. Hotel Sahid Jaya Tbk Multi Bintang Indonesia Tbk Wahana Ottomitra Multiartha T Perdana Karya Perkasa Tbk Leyand International Tbk Sampoerna Agro Tbk Royal Oak Development Asia Tb

Kode

Nama Saham

DART AKKU KOIN EXCL INCI SCPI DILD GPRA BBCA TIRT GDYR RMBA RBMS PBRX INTP PWON RALS VRNA

Duta Anggada Realty Tbk Aneka Kemasindo Utama Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Excelcomindo Pratama Tbk Intanwijaya Internasional Tbk Schering Plough Indonesia Tbk Intiland Development Tbk Perdana Gapuraprima Tbk Bank Central Asia Tbk Tirta Mahakam Resources Tbk Goodyear Indonesia Tbk Bentoel International Inv. Tb Ristia Bintang Mahkotasejati Pan Brothers Tex Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Pakuwon Jati Tbk Ramayana Lestari Sentosa Tbk Verena Oto Finance Tbk

Rata-Rata Nilai

PERKIRAAN YIELD

Rata-Rata Frek

24,53%

222.000

30.595.000

22

13,64% 11,63% 9,80% 8,85% 7,84% 7,35% 6,82% 6,25% 5,67% 5,65% 5,26% 5,00% 4,17% 4,05% 3,77% 3,75% 3,57%

165.139.750 250 4.006.250 1.293.750 22.000 3.000 85.000 665.250 460.750 35.755.500 33.000 3.750 106.250 114.500 67.750 4.100.250 14.500

39.073.743.750 24.000 1.099.687.500 3.758.256.250 5.650.000 1.083.750 18.510.000 170.678.750 64.842.500 4.439.276.500 9.397.500 455.000.000 13.353.750 42.268.750 18.367.500 8.330.425.000 830.000

2.696 1 307 253 2 4 5 111 15 1.763 5 3 3 7 10 384 5

25-Sep

Prb (%)

300 155 73 1.290 235 36.000 550 200 4.575 69 8.500 760 79 139 10.550 475 640 66

-14,29% -11,43% -7,59% -6,52% -6,00% -5,26% -5,17% -4,76% -4,69% -4,17% -3,95% -3,80% -3,66% -3,47% -3,21% -3,06% -3,03% -2,94%

Rata-Rata Volume 158.500 500 266.250 4.500 500 2.250 589.250 1.250 15.411.250 55.500 6.500 2.750 84.500 1.500 4.102.000 157.000 2.232.750 436.750

Waktu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13

11

9

Rata-Rata Rata-Rata Nilai Frek 47.721.250 17 80.000 1 20.932.750 53 5.260.000 2 118.750 1 79.750.000 4 325.827.500 36 261.250 3 72.768.118.750 908 3.889.500 6 55.800.000 3 2.165.000 2 6.790.250 5 208.500 1 44.766.025.000 545 76.101.250 16 1.465.112.500 92 29.002.750 19

Kode

Nama Saham

BNBR BUMI SDRA FREN LPKR KIJA ASIA ELTY ADRO BTEL CSAP INDF SMCB TLKM CPRO ENRG DEWA BMRI BMTR UNSP BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bumi Resources Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Mobile-8 Telecom Tbk Lippo Karawaci Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Asia Natural Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Adaro Energy Tbk. Bakrie Telecom Tbk Catur Sentosa Adiprana Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk Holcim Indonesia Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Central Proteinaprima Tbk Energi Mega Persada Tbk Darma Henwa Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Global Mediacom Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Bank Central Asia Tbk

7

Nama Saham

BUMI TLKM ASII BBRI BMRI PTBA INDF INCO UNTR BBCA ADRO PGAS LPKR ANTM BDMN BBNI SMGR BNBR INTP SMCB

Bumi Resources Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Astra International Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb Indofood Sukses Makmur Tbk International Nickel Ind .Tbk United Tractors Tbk Bank Central Asia Tbk Adaro Energy Tbk. Perusahaan Gas Negara Tbk Lippo Karawaci Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Danamon Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Holcim Indonesia Tbk

0

Kode

Nama Saham

BUMI SDRA ASIA TLKM BNBR INCO LPKR CSAP BMRI ADRO INDF PGAS ANTM JSMR SMCB BBRI FREN BBCA UNSP PLAS BMRI

Bumi Resources Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Asia Natural Resources Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrie & Brothers Tbk International Nickel Ind .Tbk Lippo Karawaci Tbk Catur Sentosa Adiprana Tbk. Bank Mandiri (Persero) Tbk Adaro Energy Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Holcim Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Bank Central Asia Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Polaris Investama Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk

5

10

Terendah

Prb (Nominal)

25-Sep 132 3.300 250 60 690 135 158 370 1.400 143 131 2.925 1.330 8.650 84 380 205 4.525 320 880 3,100

0 -75 30 -1 -20 1 -4 5 0 0 7 -25 0 -100 2 0 -5 -25 10 10 25

Rata-Rata Volume 353.008.750 243.899.750 165.139.750 132.525.000 91.817.500 74.319.500 60.422.250 57.130.500 51.340.750 43.588.750 35.755.500 33.953.250 33.316.750 33.078.250 29.307.500 29.161.750 28.074.250 27.355.000 26.640.250 26.019.750 21,819,500

Rata-Rata Nilai

Rata-Rata Frek

46.847.194.000 821.249.231.250 39.073.743.750 7.908.547.250 64.663.940.000 9.981.000.000 9.642.404.250 20.868.555.000 72.140.390.000 6.254.258.250 4.439.276.500 98.942.937.500 44.657.630.000 286.512.912.500 2.429.383.250 11.014.302.500 5.792.776.250 124.893.300.000 8.259.343.750 22.846.822.500 68,623,675,000

No.

1.810 6.450 2.696 911 1.775 835 2.541 542 1.619 453 1.763 1.318 1.038 2.232 394 488 298 1.676 493 902 781

Rendah

7,467% 8,226% 9,002% 9,326% 9,534% 9,680% 9,894% 10,087% 10,273% 10,465% 10,694% 10,910% 11,023% 11,099% 11,164% 11,231% 11,303% 11,387% 11,451% 11,456% 11,469% 11,483% 11,493% 11,497% 11,499% 11,500% 11,500% 11,502%

7,181% 7,939% 8,715% 9,039% 9,248% 9,393% 9,608% 9,800% 9,986% 10,178% 10,407% 10,623% 10,737% 10,812% 10,878% 10,944% 11,016% 11,100% 11,164% 11,169% 11,182% 11,196% 11,206% 11,210% 11,213% 11,213% 11,214% 11,216%

6,894% 7,652% 8,428% 8,753% 8,961% 9,106% 9,321% 9,514% 9,699% 9,891% 10,121% 10,336% 10,450% 10,525% 10,591% 10,658% 10,729% 10,814% 10,877% 10,883% 10,896% 10,910% 10,919% 10,924% 10,926% 10,927% 10,927% 10,929%

15

Tertinggi

20

Perkiraan Yield

25 Data Transaksi

Ttm

Seri

4,64 6,64 9,98 14,98 18,40

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

Yield

Kupon

9,22 9,56 10,16 10,88 11,12

Prb (Nominal)

25-Sep 3.300 8.650 31.300 7.600 4.525 14.150 2.925 4.175 14.850 4.575 1.400 3.625 690 2.500 4.850 2.025 6.550 132 10.550 1.330

-75 -100 -500 0 -25 0 -25 -25 -150 -225 0 -25 -20 -50 -25 -25 50 0 -350 0

Rata-Rata Volume 243.899.750 33.078.250 5.557.000 17.924.500 27.355.000 8.226.500 33.953.250 18.089.250 4.928.250 15.411.250 51.340.750 19.449.750 91.817.500 24.017.500 11.186.500 24.004.500 7.448.000 353.008.750 4.102.000 33.316.750

Rata-Rata Nilai

Prb (Nominal)

25-Sep 3.300 250 158 8.650 132 4.175 690 131 4.525 1.400 2.925 3.625 2.500 1.890 1.330 7.600 60 4.575 880 1.440 4.450

-75 30

-4 -100 0 -25 -20 7 -25 0 -25 -25 -50 20 0 0 -1 -225 10 -20 -75

Rata-Rata Volume 243.899.750 165.139.750 60.422.250 33.078.250 353.008.750 18.089.250 91.817.500 35.755.500 27.355.000 51.340.750 33.953.250 19.449.750 24.017.500 16.343.750 33.316.750 17.924.500 132.525.000 15.411.250 26.019.750 4.428.250 25.083.500

Tgl Lelang

Tgl Peny.

24-Sep-09

28-Sep-09

25 September TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Yield

53,90

8,98

11,25

50,13

9,25

9,35

42,70

9,36

10,75

40,00

38,97

6,71

-

30,00

33,24

9,29

13,18

115,00

21,33

24,53

10,68

12,90

107,30

20,00

21,46

7,81

12,00

105,40

20,00

21,08

9,02

11,00

11,15

103,75

20,00

20,75

10,41

11,00

29-Sep-09

9,98

109,25

20,00

21,85

10,02

11,50

25-Sep-09

29-Sep-09

2,3

109,90

20,00

21,98

9,21

13,15

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

25-Sep-09

29-Sep-09

7,81

101,75

10,00

10,18

9,67

10,00

14

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

25-Sep-09

29-Sep-09

3,47

110,70

10,00

11,07

8,84

12,50

Rata-Rata Frek

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

24-Sep-09

29-Sep-09

14,98

93,55

10,00

9,36

10,88

10,00

6.450 2.232 893 931 1.676 711 1.318 1.776 776 908 1.619 1.154 1.775 1.089 816 622 423 1.810 545 1.038

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

17-Sep-09

29-Sep-09

13,81

90,75

10,00

9,08

10,80

9,50

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

25-Sep-09

29-Sep-09

18,4

91,70

10,00

9,17

11,05

10,00

18

Obligasi Negara RI Seri FR0052

24-Sep-09

29-Sep-09

20,9

94,57

10,00

9,46

11,17

10,50

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

24-Sep-09

28-Sep-09

12,81

96,00

5,00

4,80

10,84

10,25

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

17-Sep-09

29-Sep-09

27,65

87,55

5,00

4,38

11,22

9,75

21

Obligasi Negara RI Seri FR0050

25-Sep-09

29-Sep-09

28,82

94,00

5,00

4,70

11,20

10,50

Rata-Rata Frek

821.249.231.250 39.073.743.750 9.642.404.250 286.512.912.500 46.847.194.000 75.360.462.500 64.663.940.000 4.439.276.500 124.893.300.000 72.140.390.000 98.942.937.500 70.700.393.750 60.983.168.750 30.744.970.000 44.657.630.000 136.228.725.000 7.908.547.250 72.768.118.750 22.846.822.500 6.494.015.000 112.807.050.000

6.450 2.696 2.541 2.232 1.810 1.776 1.775 1.763 1.676 1.619 1.318 1.154 1.089 1.067 1.038 931 911 908 902 898 883

1

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

5,58

97,97

2

Obligasi Negara RI Seri FR0051

25-Sep-09

28-Sep-09

4,64

107,80

50,00

3

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

16-Sep-09

25-Sep-09

2,89

100,25

50,00

4

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

25-Sep-09

01-Oct-09

6,64

106,75

40,00

5

Obligasi Negara Seri ZC0004

25-Sep-09

29-Sep-09

0,4

97,42

6

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

18-Sep-09

25-Sep-09

2,8

110,80

7

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

25-Sep-09

25-Sep-09

12,73

8

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

25-Sep-09

29-Sep-09

1,97

9

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

24-Sep-09

28-Sep-09

3,22

10

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

24-Sep-09

29-Sep-09

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

25-Sep-09

12

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

13

257,43

Kupon

6,81

821.249.231.250 286.512.912.500 177.572.725.000 136.228.725.000 124.893.300.000 117.230.975.000 98.942.937.500 75.360.462.500 73.341.550.000 72.768.118.750 72.140.390.000 70.700.393.750 64.663.940.000 60.983.168.750 53.957.356.250 49.540.712.500 48.384.450.000 46.847.194.000 44.766.025.000 44.657.630.000

Rata-Rata Nilai

Nama Obligasi

11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

7,24

SAHAM TERAKTIF

12.861 10.297 5.796 3.700 3.303 3.118 3.113 2.810 2.767 2.729 2.309 1.868 1.792 1.789 1.412 1.188 1.150 1.100 750 671

Median

BENCHMARK SUN 5

SAHAM NILAI TERBESAR Kode

25 September

Tinggi

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

SAHAM VOLUME TERBESAR

Frekuensi

266.213.466.700 121.249.529.000 100.933.789.000 85.963.411.500 123.821.170.500 115.866.547.500 211.367.085.960 306.122.117.500 309.473.943.000 343.997.905.500 322.473.562.500 90.367.371.000 108.757.554.500 234.697.349.500 151.263.839.500 272.972.181.000 154.087.215.000 93.462.810.000 74.516.702.500 165.994.642.194

25-Sep

Rata-Rata Volume

SAHAM RUGI TERBESAR

25 September

TOP BROKER TERAKTIF Kode

SDRA PWSI ATPK MYOR LPCK PTSN LPLI STTP BAYU CSAP SHID MLBI WOMF PKPK LAPD SGRO RODA

Rata-Rata Frek

eTrading Securities Mega Capital Indonesia Indo Premier Securities BNI Securities Trimegah Securities Tbk. Kim Eng Securities Ciptadana Securities

Nama Saham

FORU Fortune Indonesia Tbk

25 September Rata-Rata Volume

YP CD PD NI LG ZP KI

Kode

Kode

21.100 1.400 2.500 31.300 4.575 2.025 7.600 4.850 2.050 760 4.525 132 1.510 143 3.300 205 355 370 380 14.600 4.175 2.925 2.475 1.810 10.550 5.500 23.800 1.890 1.220 690 7.450 2.900 465 3.625 860 14.150 2.075 1.330 6.550 2.125

TOP VOLUME BROKER Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

262,75

22

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

17-Dec-08

19-Dec-08

11,73

103,00

3,00

3,09

12,32

12,80

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

18-Dec-08

22-Dec-08

3,72

109,50

3,00

3,29

11,68

14,25

24

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

25-Sep-09

30-Sep-09

5,72

100,45

1,00

1,00

9,39

9,50

25

Obligasi Negara RI Seri FR0049

24-Sep-09

29-Sep-09

3,97

100,50

1,00

1,01

8,85

9,00

26

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

10-Nov-08

14-Nov-08

0,47

97,50

1,00

0,98

14,63

13,15

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

15-Dec-08

17-Dec-08

4,22

104,25

1,00

1,04

13,13

14,28

28

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

24-Sep-09

29-Sep-09

5,06

105,50

0,80

0,84

9,60

11,00

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

25-Sep-09

29-Sep-09

0,5

99,90

0,05

0,05

9,49

9,28

30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

25-Sep-09

29-Sep-09

2,46

98,00

0,05

0,05

10,43

9,50

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

25-Sep-09

29-Sep-09

3,97

102,75

0,05

0,05

10,60

11,45

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

25-Sep-09

29-Sep-09

1,96

99,80

0,03

0,03

9,40

9,40

33

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

25-Sep-09

29-Sep-09

2,42

102,00

0,03

0,03

-

11,45

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

25 September

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

1 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

26-Nov-08

2-Dec-08

2,57

75,65

5,00

3,78

20,80

10,60

idAA+

2 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

25-Sep-09

25-Sep-09

3,46

100,00

3,29

3,29

12,50

12,50

A-(idn) idAA+

No.

Nama Obligasi

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Rating

3 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri A

16-Jan-09

20-Jan-09

0,56

94,25

2,00

1,89

14,52

9,40

4 Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

12-Dec-08

17-Dec-08

2,78

74,40

2,00

1,49

20,71

10,35

idA

5 Indosat V Tahun 2007 Seri A

7-Nov-08

12-Nov-08

4,67

72,00

1,00

0,72

18,35

10,20

idAA+

6 Summit Oto Finance III Tahun 2009 Seri A

24-Sep-09

25-Sep-09

0,66

99,57

1,00

1,00

14,14

13,50

idA+

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

17-Sep-09

16-Sep-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1.28469

1.28463

CARLink Pro-Fixed

1674,457

1674,027

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

Rp

2,273.69

2,273.47

CARLink Pro-Mixed

1543,94

1533,146

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

Rp

2,768.44

2,751.52

CARLink Pro-Save

1425,329

AIAI Link Rupiah Growth Fund

Rp

3,437.36

3,407.38

Century Pro-Fixed

1173,523

AIAI Link Advised Fund

Rp

2,172.82

2,154.44

Century Pro-Mixed

1163,733

1154,491

AIAI Link Aggressive Fund

Rp

1,965.40

1,933.38

AIAI Link Assured IDR Fund

Rp

2,158.31

2,157.85

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1.07229

1.07203

AIAI Link Acces Cash Fund

Rp

2,284.59

2,284.11

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2,026.86

2,026.44

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

1,951.37

1,940.76

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2,345.57

2,315.58

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2,178.40

2,178.08

Unit Link

17-Sep-09 Rp

Unit Link

8-Sep-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1.3721

Beli

Jual

Beli

1,462.4827

1,461.1105

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1425,061

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2,080.77

1,976.73

2,079.38 1,975.41

1173,234

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2,040.32

1,938.31

2,028.16 1,926.75

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1,230.19

1,168.68

1,218.04 1,157.13

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1.4112

1.3407

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1,069.10

1,015.64

1,059.74 1,006.75

16-Sep-09 1.185,61

Rp

1.301,89

1.300,59

Rp

1.096,53

1.096,28

COMMONWEALTH LIFE

Rp

1,866.27

1,772.96

1,865.99 1,772.69

1,666.3095

1,646.6463

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1.2237

1.2235

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1.2091

1.2089

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1,162.61

1,104.48

1,162.44 1,104.32

Maestropiece Platinum (USD)

1.0769

1.0767

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1,319.77

1,253.78

1,319.62 1,253.64

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1.0767

1.0765

Maestro Equity Syariah Rupiah

1,214.4944

1,196.2304

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1,069.5074

1,059.3430

Beli

Jual

17-Sep-09 Manulife Dana Ekuitas

AXA MANDIRI

Rp

1.729,7378

1.723,2392

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.042,8014

2.028,3009

1.3719

Investra Bond Fund

Rp

1.668,9926

1.657,8309

Fixed Income Plus (USD)

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

1.1677

1.168

1.4087

1.3382

MANULIFE INDONESIA Jual

16-Sep-09

Investra Balance Fund

7-Sep-09

7-Sep-09

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Fixed Income Fund

17-Sep-09

8-Sep-09

7-Sep-09 1.168

JS Equity Fund

Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

1.185,88

8-Sep-09 1.1677

JS LINK JIWASRAYA JS Balanced Fund

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

4.553,15

16-Sep-09

4.462,09

Beli

4.513,03 4.422,77

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.300,42

1.274,41

1.298,53 1.272,56

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.459,43

1.430,24

1.456,85 1.427,71 1.318,33 1.291,96

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1.2856

1.2853

Investra Equity Fund

Rp

2.842,0789

2.819,4990

Fixed Income Plus (IDR)

1,462.4827

1,461.1105

Manulife Dana Pasar Uang

1.318,49

1.292,12

Allianz Protected Fund A

Rp

1,355.87

1,340.20

Investra Equity Income Fund

Rp

2.101,7713

2.082,6607

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,12144

1,09901

1,12035

Allianz Protected Fund B

Rp

1,068.87

1,072.26

Investra Money Market Fund

Rp

1.405,2814

1.403,4755

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

Manulife Dana Berimbang

1.262,18

1.236,94

1.254,54 1.229,45

Allianz Protected Fund C

Rp

987.87

979.46

CommLink Aggressive Fund

1.434,3948

1.425,0028

Balance (IDR)

1,666.3095

1,646.6463

Global Investa Protected Fund A

Rp

1,116.02

1,118.89

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.444,63

1.415,74

1.436,93 1.408,19

CommLink Conservative Fund

1.031,3733

1.024,8192

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Global Investa Protected Fund B

Rp

901.00

900.25

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.006,97

986,83

1.002,60

982,55

CommLink Moderate Fund

1.278,1059

1.269,3413

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

887.19

886.50

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,65

990,44

1.010,58

990,37

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0.8994

0.8992

Primavest Protectted Fund A

Rp

982.98

982.64

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1,086.73

1,086.57

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1,107.54

1,107.34

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

17-Sep-09

Unit Link

16-Sep-09

1.276,75

1.276,82

TAKAFULINK ALIA

1.161,2943

1.162,1083

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.188,79

1.186,97

Takafulink Istiqomah

1.313,1854

1.313,2798

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

694,24

692,88

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.555,9089

1.556,9549

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.954,54

1.950,19

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.179,38

1.169,89

1,654.77

1,654.52

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.222,08

1.213,59

Panin USD Cash Fund

US$

0.13470

0.13470

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.149,00

1.140,97

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.905,59

Pro-Invest US$ Fund

1,36344

1,36344

Rp

3,662.40

3,640.72

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.074,00

1.071,39

US$

0.17378

0.17376

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.060,88

1.057,97

Panin Rp Equity Fund

Rp

8,715.60

8,595.59

B-Life Link Dana Aktif

Rp

988,93

990,62

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1,143.77

1,142.73

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.201,46

1.200,36

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1,261.38

1,261.13

B-Life Syariah Berimbang

Rp

997,49

991,41

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1,340.16

1,325.79

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.126,78

1.128,61

Sequis Life Rupiah Equity Fund

US$

0.01073

0.01073

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.197,16

1.196,27

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1,533.65

1,501.62

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

945,14

950,42

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1,458.65

1,454.44

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1,697.51

1,682.13

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

1,942.69

1,914.36

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10.30840

10.21670

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

17-Sep-09

16-Sep-09

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE 17-Sep-09

16-Sep-09

7-Sep-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

4-Sep-09 Beli

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

15-Sep-09

Beli

1,260.0361 1,197.0343

Relife Primelink Balanced Fund

1,130.6994 1,074.1644

1,128.3278 1,071.9114

Relife Primelink Equity Fund

1,148.4142 1,090.9935

1,146.3231 1,089.0069

Relife Primelink Fixed Fund

1,063.4557 1,010.2829

1,062.9233 1,009.7771

PT AXA MANDIRI FUNDS 16-Sep-09 Mandiri Secure Money US$

16-Sep-09

Jual

1,261.0375 1,197.9856

Jual US$

11,422

15-Sep-09 Beli

Jual

10,8781

11,4233

Beli 10,8793

Mandiri Fixed Money

Rp

1.331.427 1.268.026 1.328.546 1.265.282

Mandiri Secure Money

Rp

1.690.281 1.609.791 1.687.446 1.607.091

1.264,98

Mandiri Progressive Money

Rp

3.628.815 3.456.014 3.618.463 3.446.155

1.067,41

Mandiri Dynamic Money

Rp

5.384.558 5.128.150 5.338.862 5.084.630

Mandiri Attractive Money

Rp

1.085.380 1.033.695 1.077.530 1.026.219

Mandiri Active Money

Rp

1.083.636 1.032.034 1.077.929 1.026.599

Mandiri Money Market

Rp

1.132.637 1.078.702 1.132.457 1.078.530

Mandiri Attractive Money Syariah

Rp

14.719,22

14.591,59

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.874,18

1.868,68

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.267,34

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.067,61 137,50

136,89

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.471,04

1.467,00

Rupiah Golden Equity Fund

2.183,70

2.160,42

Rupiah Golden Managed Fund

2.000,25

1.980,09

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

16-Sep-09

2.905,59

Panin USD Managed Fund

Panin Syariah USD Managed Fund

17-Sep-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Panin Rp Managed Fund

Unit Link

16-Sep-09

Rp

Rp

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 17-Sep-09

B-Life Link Dana Lancar

Panin Rp Cash Fund

1,09794

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

4.764,88

4.733,95

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.462,26

1.452,24

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,99044

1,96296

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

7.480,06

7.418,18

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.846,99

2.827,73

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.168,94

2.168,26

IDR Fixed Income Fund

Rp

2,110.9873

US$

1.91217

AIG LIFE

127,4881

121,4172

129,2178

Beli

Jual

123,0646

PT AJ MANULIFE INDONESIA Unit Link

9-sep-09

8-sep-09

Mega Link Agressive Fund

1.167,0129

1.169,3158

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.273,94

1.274,86

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.393,5672

1.392,3440

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.171,91

1.173,57

IDR Equity Fund

Rp

7,604.1136

Mega Link Protected Fund

1.233,1317

1.232,5027

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.157,19

1.156,94

IDR Dana Berkah Fund

Rp

1,143.3926

8-Sep-09 Jual

7-Sep-09 Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

6,895.24

6,550.48

6,847.11

6,504.75

Signature Link - Balanced

Rp

4,253.34

4,040.67

4,232.55

4,020.92


KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KTT G20 I AS Penghasil Seperempat Emisi Karbon Global

Penghapusan Subsidi Tidak Adil Sebaiknya Amerika Serikat meratifikasi Protokol Kyoto terlebih dulu sebelum menganjurkan penghapusan subsidi BBM. JAKARTA - Wacana untuk menghapus subsidi bahan bakar minyak (BBM) merupakan ketidakadilan terhadap negara berkembang, termasuk Indonesia. Selain itu, daya beli masyarakat belum memadai untuk menghadapi pencabutan subsidi BBM. “Wacana penghapusan subsidi BBM merupakan cara berpikir sepihak dari negara maju. Polusi yang menyebabkan perubahan iklim disebabkan oleh operasi industri di negara maju,” tegas pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika di Jakarta, Minggu (27/9). Dalam pertemuan para kepala negara anggota G20, AS merekomendasikan penghapusan subsidi BBM di negara berkembang, sebagai langkah mengatasi perubahan iklim. Subsidi dinilai membuat konsumsi sulit dikendalikan yang menyumbang emisi karbon. Saat ini, subsidi BBM dunia menelan dana sekitar 300 miliar dollar AS per tahun, dimana kontribusi terbesar disumbangkan negara-negara berkembang. Beberapa negara yang memberikan anggaran cukup besar untuk subsidi BBM adalah India, China, dan Brasil. Perubahan iklim, lanjut Erani, lebih disumbangkan oleh aktivitas industri, bukan transportasi. “Oleh karena itu, tidak seharusnya subsidi BBM yang dijadikan sasaran,” ujar dia. AS sendiri, tambah Erani, sampai saat ini masih enggan meratifikasi Protokol Kyoto, yang merupakan komitmen untuk mengurangi emisi karbondioksida dan lima gas rumah kaca lainnya. Protokol Kyoto sudah menetapkan AS untuk mengurangi emisi sedikitnya

13

KOMENTAR KONFERENSI Tingkat Tinggi (KTT) Kelompok Ekonomi G20 menyatakan pengawasan bank sentral yang buruk sebagai pemicu krisis finansial yang bisa menjalar secara global. Amerika Serikat menyatakan agenda utama dalam KTT adalah merumuskan perubahan regulasi sistem keuangan. Sikap tak bertanggung jawab bank menciptakan kerentanan finansial yang menyumbang pada krisis. (Koran Jakarta, 26/9) Kesimpulan itu sangat pas sekali dengan apa yang terjadi pada Bank Century. Menteri Keuangan sudah menyatakan laporan pengawasan BI tidak valid. Tapi kenapa masih dikucuri dana talangan? 08126445xxx

STIMULUS Aturan Teknis UU PPN dan PPnBM Rampung Sebelum Desember

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

PENYUMBANG EMISI I Sebuah bajaj mengisi bahan bakar minyak di SPBU Tanah Abang Jakarta, baru-baru ini. Pada KTT G20 di Pittsburgh, Amerika Serikat merekomendasikan penghapusan subsidi BBM di negara berkembang, sebagai langkah mengatasi perubahan iklim. Usulan itu menyiratkan ketidakadilan karena emisi karbon lebih banyak dari aktivitas industri, bukan transportasi. tujuh persen pada 2008-2012. Dengan populasi yang sekitar lima persen penduduk dunia, emisi karbon yang diciptakan AS hampir seperempat dari emisi seluruh dunia. “Dengan begitu, kalau mereka meminta negara berkembang untuk mengurangi subsidi BBM, maka tentu ini tidak adil,” kata Erani. Sebelum menyarankan penghapusan subsidi BBM sebagai langkah mencegah dampak perubahan iklim, menurut Erani, sebaiknya AS meratifikasi Protokol Kyoto terlebih dulu. “Indonesia harus berani menyuarakan ini, sehingga kita tidak selalu didikte oleh negara maju,” ujar dia. Daya Beli Selain tidak adil, penghapusan subsidi BBM juga akan

menyebabkan tekanan terhadap daya beli masyarakat. “Jika Indonesia menerapkan penghapusan subsidi BBM, maka kondisi daya beli masyarakat akan semakin tertekan. Dampaknya adala pelambatan pertumbuhan ekonomi,” tegas pengamat energi ReforMiner Institute Pri Agung Rakhmanto. Saat ini, lanjut Pri Agung, produk domestik bruto (PDB) per kapita Indonesia adalah sekitar 2.000 dollar AS. “Terendah ketiga dalam G20. Tidak sebanding dengan negara-negara maju seperti AS yang mencapai 45 ribu dollar AS, atau Jepang yang 39 ribu dolar AS,” papar dia. Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu mengata-

kan, penghapusan subsidi BBM merupakan langkah jangka menengah, bahkan bahkan jangka panjang. “Nantinya, subsidi BBM akan dialihkan kepada program-program penanggulangan kemiskinan dan penciptaan lapangan kerja. Jadi ada kompensasi dan dilakukan secara bertahap,” kata dia. Selain itu, lanjut Anggito, masih akan ada subsidi untuk bahan bakar yang ramah lingkungan. “Jadi untuk geothermal (panas bumi) dan gas alam bisa diberikan subsidi,” ujar dia. Forum G20, tambah Anggito, juga sepakat untuk mencoba mengurangi volatilitas harga minyak. “Fluktuasi harga minyak yang terjadi beberapa waktu terakhir disebabkan oleh unsur

spekulasi di pasar berjangka. Para broker membentuk ekspektasi harga minyak,” tegas dia. Untuk meredam aksi spekulasi, menurut Anggito, G20 merekomendasikan transparansi faktor fundamental pembentuk harga minyak. “Perlu transparansi supply dan demand. Oleh karena itu, semua negara penghasil harus melaporkan data bulanan kepada IEA (International Energy Agency) mulai Januari 2010, dan regulator pasar harus melakukan monitoring untuk mengetahui jika anomali dalam pergerakan harga,” papar dia.  aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Direktorat Jenderal Pajak menjanjikan akan menerbitkan keseluruhan peraturan teknis dari UndangUndang Pajak Pertambahan Nilai dan Pajak Penjualan Barang Mewah (UU PPN dan PPnBM) sampai akhir Desember 2009. Sehingga lembaga itu bisa melakukan sosialisasi UU baru itu mulai Januari hingga diberlakukan April 2010. Direktur Jenderal Pajak Muhammad Tjiptardjo mengatakan penyusunan seluruh peraturan pelaksana agar UU PPN dan PPnBM bisa dijalankan dapat dilakukan dalam waktu yang tidak terlalu lama. “Waktunya cukup karena saat kami bahas RUU PPN dan PPnBM, draft PP dan PMKnya juga sudah kami persiapkan, paling tidak akhir Desember selesai,” kata Tjiptardjo di Jakarta, akhir pekan lalu. UU PPN dan PPnBM yang baru disahkan pada 16 September lalu, setidaknya mengamanatkan adanya 3 Peraturan Pemerintah (PP) dan 13 Peraturan Menteri Keuangan (PMK). Setelah keseluruhan peraturan pelaksana itu diterbitkan, barulah UU PPN dan PPnBM bisa dilaksanakan, yang targetnya pada 1 April 2010. Amanat adanya PP antara lain, pertama, tentang pemanfaatan jasa kena pajak tertentu dari luar daerah pabean di dalam daerah pabean. Kedua, PP tentang penyesuaian PPN yang bisa dimintakan kembali. Dan ketiga, PP mengenai ketentuan jenis barang yang dikenai PPnBM. Ia menambahkan, setelah semua peraturan pelaksana dari UU PPN dan PPnBM diterbitkan, maka pihaknya tinggal melakukan sosialisasi kepada masyarakat mengenai UU tersebut. “Dari Januari sampai 1 April 2010, tinggal sosialisasinya. Kita sudah perhitungkan sampai April bisa kita jalankan UU baru itu,” kata dia. UU PPN dan PPnBM yang baru disahkan merupakan perubahan ketiga atas UU Nomor 8 tahun 1983 tentang PPN dan PPnBM. Dalam UU itu, tarif PPN ditetapkan sebesar 10 persen, dan tarif PPnBM paling rendah 10 persen dan paling tinggi 200 persen. Ditjen Pajak juga akan menerbitkan revisi PMK tentang Beasiswa yang dikecualikan dari objek Pajak Penghasilan (PPh). Tujuan revisi itu guna memberikan rasa keadilan dan lebih banyak masyarakat sekolah ke luar negeri.  ito/E-5

» Kenaikan Inflasi

Prediksi Eonomi

Pertumbuhan Triwulan III 4,5 Persen JAKARTA – Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) memperkirakan laju pertumbuhan ekonomi sepanjang triwulan III-2009 akan mencapai 4,5 persen. Konsumsi masyarakat pada triwulan III cukup kuat karena bulan Ramadan dan Lebaran. Penyerapan belanja pemerintah diperkirakan akan lebih cepat dibandingkan triwulan sebelumnya. Demikian diungkapkan Sekretaris Utama Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/ Sestama Bappenas Syahrial Loetan di Jakarta, akhir pekan lalu. “Secara umum, pertumbuhan triwulan III bisa diatas 4,0 persen sampai 4,5 persen di triwulan III, penyumbang besar pertumbuhan adalah konsumsi masyarakat jelang Lebaran, konsumsi sedang tinggi-tingginya,” kata Syahrial Ia menambahkan, konsumsi pemerintah juga naik selama

triwulan III karena Kementrian/ Lembaga (K/L) sudah mulai banyak yang mencairkan anggaran belanjanya. “Dorongan belanja pemerintah mulai menunjukkan tanda siginifikan, karena semua kontrak sudah berjalan, dana tinggal ditarik,” kata dia. Rata-rata sampai Agustus 2009 realisasi penyerapan belanja K/L sudah mencapai 40 persen. “Kuartal IV nanti terutama diperkirakan bakal semakin cepat lagi,” katanya. Belanja Musiman Senada dengan Syahrial, Direktur Perencanaan Ekonomi Makro Bappenas Bambang Prijambodo mengatakan optimistis pertumbuhan ekonomi di triwulan III bisa capai 4,5 persen. Hal ini dikarenakan daya dukung investasi mulai sedikit menunjukkan pemulihan. Investasi di dalam negeri, lanjut dia, secara perlahan mu-

« Dorongan belanja pemerintah mulai menunjukkan tanda siginifikan, karena semua kontrak sudah berjalan, dana tinggal ditarik.

»

Syahrial Loetan SEKRETARIS UTAMA BAPPENAS

lai menunjukkan perbaikan, walaupun sifatnya masih sangat lemah. “Indikasinya, penjualan semen pada Juli dan Agustus yang meningkat sehingga menunjukan investasi perlahan mulai berjalan,” kata dia. Berdasarkan data hasil pemantauan Bappenas, indeks penjualan semen Juli-Agustus 2009 masing-masing 3,5 juta ton dan 3,6 juta ton. Menurut dia, posisi penjualan Agustus 2009 itu sama dengan posisi penjualan bulanan tertinggi di 2008.

Selain itu, di sisi belanja masyarakat yang bersifat musiman, seperti belanja bulan puasa dan Lebaran menunjukkan peningkatan signifikan baik pada konsumen menengah bawah maupun menengah atas. Hal ini bisa mendorong pertumbuhan ekonomi triwulan III. Ia mengatakan keyakinan konsumen menengah bawah sebelum Lebaran dan puasa untuk belanja barang bisa dilihat dari indeks penjualan motor. Data Bappenas menunjukkan pada Juli mencapai 546,8 ribu unit atau naik 12,5 persen (month on month/mom). Sedangkan belanja konsumsi menengah atas bisa dilihat dari naiknya indeks penjualan mobil dan ritel. Indeks penjualan mobil pada Juli-Agustus masing-masing 41,6 ribu unit dan 47,7 ribu unit atau secara bulanan naik 14,6 persen (mom) dan secara tahunan naik 5,6

persen (year on year/yoy). Sedangkan indeks penjualan ritel Juli-Agustus naik 4,3 persen baik bulanan (mom) maupun tahunan (yoy). “Artinya indeks perdagangan riil sudah positif. Meski demikian perbaikan ekonomi masih sulit, karena perbaikan ekspor yang masih lemah,” kata dia. Kalau dilihat dari perekonomian global, lanjut dia, pada triwulan III kondisinya masih cukup berat. Ia mencontohkan, di Jepang sampai triwulan II mulai ada penurunan kontraksi, pertumbuhan per triwulan (q to q) sudah positif, mesti secara tahunan (yoy) masih negatif. “Artinya secara teknikal pelemahan ekonomi sudah mulai berkurang, Eropa dan Asia juga seperti itu,” kata dia. Namun sayangnya, lanjut dia, pemulihan belum terjadi di pusat krisis ekonomi dunia yaitu Amerika Serikat.  ito/E-5

Pemulihan Resesi

Dunia Usaha Belum Dapatkan Stimulasi JAKARTA – Pemulihan ekonomi global pada 2010 harus didukung oleh penguatan dunia usaha domestik agar memiliki daya saing. Namun sampai saat ini, dunia usaha belum mendapatkan stimulasi, khususnya dari sisi suku bunga perbankan. “Mengenai kesiapan dunia usaha mengantisipasi pemulihan ekonomi global, kami sudah beberapa kali kami ingatkan bahwa perekonomian global mulai masuki trek pemulihan. Hal tersebut terlihat dari pulihnya kegiatan di pasar antabank di Uni Eropa dan AS,” kata Ketua Komite Tetap Bidang Perdagangan Dalam Negeri Kadin Indonesia Bambang Soesatyo di Jakarta, Minggu (27/9). Jika sektor riil tidak mampu

sedikit demi sedikit merespons dengan mulai berhasil mebaik, lanjut Bammulihkan perminbang, maka Indonetaan. Respons kita sia tidak akan menharus tepat agar bisa dapat apa-apa dari mendongkrak perpemulihan ekonomi tumbuhan ekspor,” global. “Tanpa dokata dia. rongan dari sisi kreKepala Ekonom dit, produk ekspor Bank Dunia unkita pasti tidak akan tuk Indonesia Wilkompetitif,” tegas dia. KORAN JAKARTA/WACHYU AP lian Wallace meDengan suku ngatakan, kondisi bunga kredit yang Bambang S perekonomian 2010 belum turun, tammemang belum bah Bambang, maka peluang ekspor yang mulai pasti. “Semua pihak memiliki terbuka hanya bisa dimanfaat- perkiraan yang berbeda. Ada kan eksportir skala besar atau yang mengatakan bahwa ekomereka yang sudah memiliki nomi akan pulih tetapi perlahan, seperti kurva ‘U’,” kata dia. kontrak. Namun, lanjut Wallace, be“Padahal, stimulus ekonomi yang berlangsung sukses di se- berapa pihak menyatakan ekojumlah negara tujuan ekspor nomi akan pulih tetapi akan

terpuruk lagi, atau menyerupai kurva “W”. “Semua memiliki pendapat berbeda, tidak ada yang mengetahui secara pasti. Namun yang jelas, harus ada persiapan untuk menghadapi ketidakpastian,” kata dia. Meskipun kondisi perekonomian global masih tidak pasti, tambah Wallace, Indonesia tidak membutuhkan kebijakan stimulus yang secara khusus diterapkan pada 2010. “Indonesia memang harus lebih banyak mengeluarkan dana untuk belanja infrastruktur, tetapi bukan dalam paket stimulus seperti tahun ini. Bisa melalui belanja reguler,” kata dia. Selain infrastruktut, menurut Wallace, Indonesia juga dinilai masih perlu untuk

memperluas cakupan belanja untuk jaring pengaman sosial. “Infrastruktur adalah salah satu kunci, dan yang lain adalah menjamin anggaran belaja sosial. Jadi ada dua kunci penting,” ujar dia. Dana Moneter Internasional (IMF) memperkirakan pertumbuhan ekonomi global pada akhir 2010 dapat mendekati tiga persen. Pencapaian tersebut dapat diwujudkan dengan melanjutkan kebijakan stimulus fiskal. Sebelumnya, IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi dunia pada 2010 sebesar 2,5 persen. Sementara untuk 2009, IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi global masih terkontraksi 1,4 persen.  aji/Rtr/E-5

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

»

Kapal nelayan berangkat melaut di perairan di Jakarta, Minggu (27/9). Pengamat memperkirakan inflasi September 2009 di atas satu persen karena didorong naiknya harga berbagai kebutuhan pokok pada perayan Lebaran lalu. Namun menurut Biro Pusat Statistik, laju inflasi sekitar 0,75 persen.

Insentif Perpajakan Tidak Efektif JAKARTA - Stimulus perpajakan dinilai tidak efektif dalam mendorong industri dalam negeri. Ke depan, dunia usaha membutuhkan stimulus yang dapat langsung dimanfaatkan, seperti tarif listrik atau peremajaan mesin. “Menurut kami, insentif PPh DTP (Pajak Peenghasilan Ditanggung Pemerintah) atau BM DTP (Bea Masuk Ditanggung Pemerintah) tidak memenuhi sasaran. Jadi boleh dikatakan gagal,” kata Wakil Ketua Bidang Kebijakan Publik, Kebijakan, dan Fiskal Kadin Indonesia Hariyadi B Sukamdani di Jakarta, Jumat (25/9). Pada 2009, pemerintah memberikan insentif BM DTP sebesar 2,5 triliun rupiah dan PPh DTP 6,5 triliun rupiah. Sampai Agustus, penyerapan insentif BM DTP adalah sekitar 15 persen, sementara penyerapan PPh DTP masih sekitar 10 persen. “Bulan Oktober sudah dekat, sehingga sulit untuk menyerap insentif ini secara optimal. Oleh karena itu, harus ada evaluasi,” kata Hariyadi. Insentif perpajakan, lanjut Hariyadi, sudah terbukti tidak efektif karena minim dimanfaatkan dunia usaha. Ada proses birokrasi untuk memperoleh insentif tersebut, sehingga menghambat penyerapan oleh dunia usaha. Oleh karena itu, tambah Hariyadi, dibutuhkan insentif yang bisa langsung dirasakan dunia usaha tanpa proses birokrasi. “Salah satunya adalah memberikan subsidi kepada PLN, agar tarif listrik tidak perlu dinaikkan,” ujar dia. Selama ini, menurut Hariyadi, dunia usaha dikenakan berbagai lapisan tarif listrik. “Kami dikenai tarif multiguna, daya maks, dan beban puncak. Jika ada tambahan subsidi ke PLN, maka kemungkinan kenaikan tarif-tarif tersebut bisa direduksi,” kata dia. Selain itu, kata Hariyadi, insentif yang bisa bermanfaat bagi dunia usaha adalah peremajaan mesin. “Departemen Perindustrian sudah pernah melakukan hal tersebut beberapa tahun lalu. Program ini terbukti cukup efektif, sehingga perlu diperluas,” kata dia. Pembangunan infrastruktur, kata Hariyadi, memang dapat mendorong dunia usaha. “Namun ternyata penyerapan stimulus infrastruktur juga masih minim. Oleh karena itu, belanja infrastruktur ke depan harus berdasarkan evaluasi pelaksanaan pada tahun ini,” kata dia.  aji/E-5


14

FINANSIAL

Senin 28 SEPTEMBER 2009

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Indikator Perbankan l Penerbitan Obligasi dan “Rights Issue” Jadi Pilihan

KOMENTAR HASIL investigasi dari lembaga audit negara mengungkapkan adanya indikasi tindak pidana korupsi dalam upaya penyelamatan Bank Century (Koran Jakarta, 26/9). Dipersoalan apapun, negeri ini selalu belepotan dengan yang namanya korupsi. Entah jumlahnya kecil atau besar. 0219441xxx

DISKONTO Kredit Mandiri Tumbuh 21,4 Persen JAKARTA – Pertumbuhan kredit Bank Mandiri pada 2009, hingga minggu terakhir September, meningkat sebesar 32 triliun rupiah atau naik 21,4 persen dibanding periode yang sama 2008. Sekretaris perusahaan, Sukoriyanto Saputro, di Jakarta, Minggu (27/9), mengatakan kredit pada tahun 2009 mencapai 181,6 triliun rupiah dari 149,6 triliun tahun lalu. Bank pelat merah itu juga mengalami kenaikan selisih bunga bersih atau net interest margin (NIM) dari 5,25 persen menjadi 5,35 persen. Sedangkan rasio efisiensi atau cost efficiency ratio (CER) membaik dari 44,4 persen jadi 38,9 persen. Kredit bermasalah bank itu mampu bertahan di level satu persen. Sementara laba bersih mencapai 2,927 triliun rupiah atau tumbuh 12,1 persen dari pencapaian tahun lalu sekitar 2,610 persen. Sementara itu, jumlah dana murah juga berhasil ditingkatkan sebesar 7,6 persen atau mencapai 11,5 triliun rupiah, dari 151,2 triliun rupiah menjadi 162,7 triliun rupiah. Sukoriyanto mengatakan Bank Mandiri memberikan pelayanan kepada nasabah yang meliputi segmen usaha perusahaan, komersial, mikro dan retail, pembiayaan konsumen, serta treasury and internasional banking. Bank Mandiri juga memiliki lima anak perusahaan untuk mendukung bisnis utamanya.  Ant/E-4

Modal Bank BUMN Tertekan Persaingan bisnis bank negara di industri perbankan makin berat karena terbatasnya dukungan dana dari pemilik modal. JAKARTA – Bank-bank milik negara akan makin kesulitan menembus persaingan pada industri keuangan karena terbatasnya suntikan dana di tengah kebutuhan permodalan yang meningkat. Ekspansi usaha bank BUMN yang tidak diimbangi dengan penciptaan modal yang cukup di saat risiko kredit meningkat membuat rasio permodalan atau capital adequacy ratio (CAR) terus menyusut “Kredit yang dikucurkan bank persero terus tumbuh, tapi permodalan mereka tidak bertambah. Bank persero mengandalkan modal dari laba ditahan karena pemerintah ti-

dak memberi tambahan,” kata Kepala Riset BII Maybank, Juniman, di Jakarta, pekan lalu. Dalam statistik perbankan yang diumumkan Bank Indonesia, rasio permodalan institusi keuangan milik negara pada Juli berada di level terendah dalam lima tahun terakhir menjadi 13,81 persen. Sedangkan jumlah nominal modal bank BUMN melemah sejak awal tahun hingga Juli, dari 77,91 triliun rupiah menjadi 75,04 triliun rupiah. Di sisi lain, dibanding Juli tahun lalu, aktiva tertimbang menurut risiko (ATMR) bankbank milik negara meningkat 22,5 persen menjadi 543,37 tri-

liun rupiah. ATMR mengukur banyaknya aset bank yang berisiko. Makin besar ATMR, makin tinggi risiko aset-aset yang dimiliki oleh perbankan. Penyusutan rasio kecukupan modal diprediksi akan terus berlangsung karena risiko kredit belum berkurang serta kemungkinan adanya permintaan penambahan modal oleh otoritas. Hingga akhir tahun ini, rasio CAR yang ditetapkan bank sentral masih sebesar delapan persen. Tahun depan, seiring pemberlakuan Basel II, rasio kecukupan modal harus mencapai 12 persen. Selain itu, pada sidang G20 yang berlangsung hingga akhir pekan lalu, diperkirakan akan ada ketentuan lanjutan otoritas keuangan negara anggota agar bank menerapkan tambahan modal. Hal itu dilakukan untuk mengantisipasi kemungkinan krisis keuangan di masa men-

datang. Oleh karena itu, keinginan pemerintah agar bank persero bisa bersaing di tingkat regional sulit dipenuhi jika struktur permodalan tidak segera diperbaiki. “Kalau bank BUMN ingin lebih ekspansif, permodalan harus diperkuat bisa lewat subdebt atau pengurangan dividen untuk pemerintah. Selektif dalam penyaluran kredit juga diperlukan,” jelas pengamat perbankan Indonesia Economic Intelligence, Sri Yani Kusumastuti. Sementara itu, CAR yang dipunyai bank asing, per Juli, menyentuh level tertinggi sejak 2004, yakni 31,61 persen. Obligasi Subordinasi Bank-bank pelat merah kemudian berencana menerbitkan obligasi subordinasi untuk memperkuat permodalan lapis

kedua dan ketiga menyusul penurunan suku bunga perbankan. Bank Mandiri berniat menerbitkan subdebt sebesar tiga triliun rupiah pada kuartal keempat 2009 agar CAR terjaga pada posisi 12-15 persen. BRI akan menerbitkan obligasi subordinasi pada kuartal pertama 2010 dengan nilai sekitar 2 triliun rupiah. Selain melalui penerbitan subdebt dan pemangkasan dividen pemerintah, bank BUMN yang melantai di bursa saham bisa mencari modal melalui penerbitan saham baru (right issue). “Saat ini pasar modal kita kondisinya sangat bagus, jadi mencari dana melalui right issue bisa menjadi pilihan,” ujar Juniman.  xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Transaksi Meningkat

»

Seorang wanita melintas di depan mesin tarik tunai atau ATM di Plaza Mandiri Jakarta Minggu (27/9). Transaksi melalui ATM Bank Mandiri selama libur lebaran 2009 mencapai 29,9 triliun rupiah atau meningkat 32,2 persen dibanding transaksi pada musim libur lebaran 2008 yang tercatat sebesar 22,6 triliun rupiah.

Satu Lagi Lembaga di AS Ditutup WASHINGTON – Lembaga penjamin simpanan AS atau Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), pekan lalu, mengumumkan serangkaian kegagalan bank terbaru AS dengan penutupan Georgia Bank. Hal itu menandakan kegagalan yang kedelapan terbesar di Amerika Serikat tahun ini. Kegagalan itu membawa hingga 95 lembaga perbankan AS menutup pintu mereka tahun ini, sebut FDIC dalam satu pernyataan. Georgia Bank adalah bank ke-19 yang gagal di negara bagian Georgia saja sejak 1 Januari. Asuransi pemerintah juga mengatakan lembaganya memiliki total aset dua miliar dolar AS. Sebuah bank di South Carolina telah sepakat untuk memasukkan kemitraan dengan FDIC untuk menanggung deposito. FDIC mengatakan bank tersebut memperkirakan biaya pengambilalihan untuk Deposit Insurance Fund menjadi sekitar 892 juta dollar AS. Sektor keuangan AS terhantam krisis setelah surat utang di sektor propertinya jatuh dan membawa kehancuran bagi industri perbankan. Kolapsnya perbankan AS menyebar ke seluruh dunia dan menciptakan krisis keuangan global yang membawa beberapa negara, termasuk AS, ke jurang resesi.  Ant/E-4

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

Aturan Internasional

Kesepakatan G20 Berpotensi Tak Dijalankan

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.613

8.357

8.588

8.338

8.655

8.344

EUR

14.558

14.161

14.441

14.191

14.571

14.159

GBP

16.247

15.777

16.083

15.863

16.248

15.802

HKD

1.275

1.241

1.330

1.180

1.310

1.208

10.876

10.505

10.905

10.505

10.931

10.458

CHF

9.607

9.336

9.566

9.316

9.675

9.276

SGD

6.981

6.779

6.938

6.788

7.004

6.770

SAR

2.643

2.557

2.693

2.493

2.727

2.480

USD

9.875

9.625

9.820

9.620

9.860

9.640

CAD

9.277

8.998

9.239

8.989

9.303

8.993

JPY (100)

Hingga 18/9

PREDIKSI RUPIAH Koreksi Masih Berlanjut JAKARTA – Pekan ini, pergerakan rupiah akan diwarnai koreksi karena kurs yang dipandang sudah terlalu mahal (overvalued). Menurut pengamat valas Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, nilai tukar rupiah akan berada dalam rentang 9.650 hingga 9.750 per dollar AS dalam perdagangan hari ini. “Posisi rupiah di 9.600 itu sudah overvalued. Kalau dilihat secara fundamental, nilai wajarnya sekitar 9.700. Selain itu, sudah tidak ada dorongan lagi,” ujar Doddy, ketika dihubungi, pekan lalu. Menurut Doddy, berkurangnya faktor pendorong juga berpengaruh pada kinerja mata uang RI tersebut. Peningkatan inflasi yang merembet pada suku bunga acuan Bank Indonesia sudah diantisipasi pelaku pasar. Tekanan yang dialami dollar AS sudah terlalu dalam jika dibandingkan dengan perkembangan upaya pemulihan ekonomi Negeri Paman Sam. Apabila kepercayaan investor kembali normal, dollar AS akan kembali merangkak naik. Setelah sempat melesat ke level tertinggi sejak Oktober 2008, nilai tukar rupiah berangsur-angsur melemah ke 9.709 per dollar AS, akhir pekan lalu. Koreksi tersebut adalah imbas dari tertekannya bursa saham global serta investor yang merealisasi keuntungannya pascalibur Lebaran. Indeks Harga Saham Gabungan terpangkas 0,98 persen menjadi 2.444,584, mengikuti rontoknya indeks Hang Seng dan Nikkei. Tercatat net selling di bursa saham sebesar 392,8 miliar rupiah.  xav/E-4

PARIS – Lembaga pembangunan dunia memperingatkan bahwa kesepakatan dalam pertemuan G20 pekan lalu akan menjadi sia-sia jika tidak serius ditindaklanjuti. Negaranegara anggota dikhawatirkan akan melakukan penyesuaian dengan perusahaan-perusahaan keuangan di negara masing-masing. Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) mengatakan tindakantindakan kompromi untuk mengatasi masalah perbankan, bonus bankir, dan kemudahan pajak suatu negara bukannya mengatasi akar persoalan, tapi justru akan berdampak buruk. Lembaga itu mengatakan

bahwa perkembangan pada aturan baru untuk memperkuat permodalan institusi keuangan menuju ke arah yang benar. Menurut deputi direktur keuangan dan hubungan perusahaan OECD, Adrian Blundell-Wignal, beberapa isu penting untuk dibicarakan, seperti upaya pencegahan meluasnya kegagalan dengan membuat perlindungan dalam institusi perbankan. Untuk itu, posisi manajer risiko dalam struktur perusahaan harus dikaji ulang. “Manajer risiko perusahaan seharusnya ditempatkan pada dewan direksi dengan kebebasan untuk berbicara tanpa takut pada direktur utama,”

« Bonus yang besar berasal dari profit yang besar, dan itu berasal dari pengambilan risiko yang besar.

»

Adrian Blundell-Wignal DEPUTI OECD

tulis Blundell-Wignal dalam laporannya, Minggu (27/9). Kedudukan manajer risiko yang sejajar dengan petinggi perusahaan membuat dewan direksi mendapat informasi utuh. Para pejabat perusahaan akan memikirkan imbal hasil pemegang saham daripada insentif

yang akan masuk ke kantong mereka. Jabatan direktur bank hendaknya diisi oleh orang yang kompeten dan mengerti selukbeluk bisnis tersebut. Pajak nasional di beberapa negara maju perlu diperbaiki karena insentif pajak onshore (dalam negeri) mendorong pemanfaatan entitas offshore (asing) dan instrumen yang lebih rumit secara sah sehingga kelonggaran pajak onshore bermanfaat. Kurangnya upaya pengaturan dan pengawasan oleh regulator, serta aturan yang rumit, memberi kontribusi pada perluasan krisis keuangan. Berbagai ketetapan harus selalu diperbarui dan dipersingkat. Blundell-Wignall menyata-

kan isu bonus perbankan kurang relevan dibicarakan sekarang. Keterkaitan tersebut seharusnya membuat pihak berwenang memikirkan segala aspek sebelum mengeluarkan kebijakan pemangkasan bonus. “Bonus yang besar berasal dari profit yang besar, dan itu berasal dari pengambilan risiko yang besar,” kata dia. “Jika Anda hanya memangkas bonus tanpa berhadapan dengan risiko besar, masalah tidak akan terselesaikan. Jika ada aturan dari perusahaan, struktur dan pengelolaan yang benar, Anda menerima kesepakatan bonus. Pemerintah tidak perlu mengatur gaji,” kata dia.  AFP/xav/E-4

Kasus Asuransi

Bapepam Harus Tekan Bakrie Life JAKARTA – Nasabah Asuransi Jiwa Bakrie berharap dana mereka segera dikembalikan dalam waktu dekat sesuai dengan jumlah investasi dalam polis. Namun, skema pengembalian dana yang ditawarkan oleh nasabah hingga kini belum ada tanggapan. Nasabah menginginkan otoritas lembaga keuangan menekan Bakrie Life agar segera membayar kewajibannya. “Kami inginnya dana segar. Sudah ada dua solusi yang kami ajukan, tetapi hingga kini tidak ada tanggapan dari

manajemen. Katanya ditampung dulu,” kata seorang nasabah yang tidak mau disebut namanya, ketika dihubungi, Minggu (27/9). Nasabah menawarkan dua alternatif penyelesaian, yaitu dana nasabah di bawah 200 juta rupiah dikembalikan penuh ditambah bunga yang belum dibayar sejak Juli lalu pada November 2009. Selain itu, nasabah asuransi jiwa berbasis investasi yang memiliki dana di atas 200 juta rupiah ingin uang dikembalikan 200 juta rupiah terlebih dahulu, sisanya diba-

yarkan 10 persen plus bunga tiap bulannya. Usulan tersebut diajukan sebagai pengganti solusi yang ditawarkan Maxima Financindo selaku pihak yang berminat mengakuisisi Bakrie Life. Maxima mengusulkan pengembalian 1 persen per bulan bagi pemilik dana di atas 200 juta rupiah. Nasabah yang investasinya di bawah 200 juta rupiah dijanjikan akan mendapat dana November mendatang tanpa bunga yang tertunggak. Bakrie Life berupaya mencari solusi kasus gagal bayar pada

produk Diamond Investa dalam waktu 30 hari mendatang. Manajemen mengakui pihaknya sudah mendapat jaminan dana sebesar 500 miliar rupiah dari penerbitan medium security notes (MSN). Surat utang diterbitkan oleh perusahaan satu kelompok, Bakrie and Brothers, senilai 4,5 triliun rupiah, dengan tenor tiga tahun. “Kontribusi pemegang saham (Bakrie Capital) melalui MSN yang diterbitkan Bakrie and Brothers. Bakrie Life mendapat bagian sekitar 500 miliar rupiah, namun dananya secara

formal belum masuk sekarang,” kata Direktur Utama Bakrie Life Timoer Soetanto, pekan lalu. Menurut nasabah, ide tersebut sudah ditolak karena mereka baru bisa menarik dananya tiga tahun mendatang. Di samping itu, fungsi asuransi jiwa dikhawatirkan akan hilang karena nasabah hanya menggenggam surat utang. Kasus gagal bayar nasabah produk Diamond Investa menyebabkan terjadi penarikan dana besar-besaran pada produk asuransi tradisional.  xav/E-4


KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

» Tarif Tol

15

STATISTIK Harga Komoditas

24-Sept

25-Sept

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

65,89

66,02

0,20

- Dated Brent

64,30

64,55

0,39

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub

3,95

3,98

0,76

- Henry Hub

3,55

3,60

1,41

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz)

»

Beberapa kendaraan melintas di depan pintu gerbang tol Senayan Jakarta, Minggu (27/9). Pemerintah menaikkan tarif tol sebesar 15 persen untuk sebelas ruas jalan tol yang dikelola Jasa Marga dan swasta mulai 28 September 2009 pukul 00.00 WIB.

- Tembaga

5.362,00

5.398,20

0,68

- Aluminium

1.614,00

1.595,80

-1,13

-Nikel

15.457,00

15.311,80

-0,94

-Timah

15.145,00

14.925,00

-1,45

- Emas

984,30

991,60

0,74

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

KOMENTAR PARA pengusaha yang tergabung dalam Gabungan Pengusaha Amgkutan Sungai, Danau, dan Penyeberangan (Gapasdap) tertarik untuk ikut tender operator Dermaga V di lintasan Merak-Bakauheni jika jadi dibuka dalam waktu dekat ini (Koran Jakarta, 26/9). Departemen Perhubungan (Dephub) sebaiknya membuka peluang operator Dermaga V Merak-Bakauheni kepada umum agar tidak menjadi monopoli bagi operatoroperator lama. 08122706xxx

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

KUOTA

Kebijakan Perdagangan I Pemerintah Diminta Perbaiki Sistem Distribusi

Perusahaan Pupuk Gelar Tender Setelah izin ekspor dibuka, perusahaan pupuk siap menggelar tender. Namun, rencana tersebut tetap harus memperhatikan stok untuk kebutuhan domestik. JAKARTA – Perusahaan pupuk bakal mengadakan tender untuk mencari penjual yang akan mengekspor pupuk ke negara tujuan. Hal ini dilakukan setelah pemerintah membuka keran ekspor pupuk urea. Direktur Utama PT Pupuk Kaltim (PKT) Hidayat Nyakman mengatakan pihaknya akan segera mengadakan tender tahap pertama ekspor sebanyak 50 ribu ton pupuk urea. Pelaksanaan tender akan dibuka pada pekan depan. ”Untuk tahap pertama, PKT hari Selasa (29/9) akan biding harga untuk 50 ribu ton. Kita sudah umumkan dari hari Kamis (24/9) kemarin,” kata Hidayat ketika dihubungi, Minggu (27/9). Dia menambahkan, un-

tuk tender tahap kedua, akan disesuaikan dengan hasil tender pertama. Jika peminatnya banyak, ada kemungkinan PKT akan menambah jumlah pupuk yang ditenderkan sehingga kuota 208 ribu ton yang diberikan bisa selesai sebelum Desember 2009. Seperti diberitakan, Departemen Perdagangan telah menerbitkan izin ekspor 478 ribu ton pupuk urea sesuai rekomendasi Departemen Pertanian. Ekspor dapat dilakukan mulai tanggal 1 Oktober 2009 hingga 31 Desember 2009. Hidayat mengatakan negara tujuan ekspor pupuk tersebut bergantung pada pemenang tender. “Tapi biasanya negara yang menjadi tujuan ekspor pupuk yaitu Thailand, Viet-

nam, India, Bangladesh, Australia bahkan Amerika Latin,” ungkap dia. Kegiatan ekspor pupuk, lanjut Hidayat, tidak akan mengganggu pasokan pupuk untuk kebutuhan domestik. Stok pupuk di gudang Bontang, misalnya, mencapai 200 ribu ton dan di luar Bontang, stok diperkirakan sekitar 440 ribu ton. ”PKT kalau punya stok 170 ribu saja sudah cukup, diambil 208 ribu ton pun masih cukup. Tidak usah semuanya karena sebentar lagi kan musim tanam,” tukas dia. Direktur Utama PT Pupuk Sriwidjaja (Pusri) Dadang Heru Kodri menambahkan, pihaknya juga tengah mempersiapkan pembukaan tender ekspor pupuk. ”Pastinya dalam waktu dekat akan tender. Waktunya (ekspor pupuk) kan juga terbatas,” kata dia. Sistem Distribusi Anggota Komisi IV DPR dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Pembangunan Jacobus

Mayong Padang menyayangkan langkah pemerintah yang membuka izin ekspor pupuk. ”Jelas sekali pemerintah lebih memperhatikan masalah bisnis daripada kehidupan petani. Selama ini, akibat kelangkaan pupuk, harganya jadi meningkat, mengakibatkan petani kesulitan. Dengan harga yang mahal, otomatis pendapatan petani akan menurun,” kata Jacobus. Dia menambahkan, pemerintah sebaiknya memperbaiki sistem pendistribusian pupuk yang selama ini dinilai belum baik, mengingat masih banyak kasus kelangkaan pupuk justru di saat musim tanam. ”Kita (DPR) tidak paham dengan apa yang ada di benak pemerintah dengan mengizinkan ekspor pupuk, sementara kebutuhan dalam negeri belum tentu bisa terpenuhi, melihat pengalaman yang sudahsudah,” tutur Jacobus. Sementara itu, Menneg Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Sofyan Djalil me-

nyatakan sangat mendukung keputusan pemerintah memberi izin ekspor tersebut. Selain dapat mengatasi stok pupuk yang melimpah, BUMN pupuk sedang membutuhkan dana. “Stok pupuk di gudang BUMN sudah menumpuk sekali karena mundurnya musim tanam akibat dampak El Nino,” kata dia di Jakarta, Minggu. Meski demikian, dia pun meminta BUMN pupuk mengaji teknis pelaksanaan ekspor pupuk setelah keran ekspor resmi dibuka. “Teknis pelaksanaan ekspor pupuk urea perlu dikaji agar tidak mengganggu stok pupuk dalam negeri,” tegas Sofyan. Menurut dia, pelaksanaan ekspor harus disesuaikan dengan ketentuan pemerintah bahwa stok hingga di lini 3 atau tingkat kabupaten tidak boleh kurang dari 500 ribu ton.  ims/Ant/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kesepakatan Internasional

Sektor Telekomunikasi

Indonesia-India Pacu Ekspor

Depkominfo Fasilitasi Retribusi Menara

“Hasil studi itu kan baru JAKARTA – Indonesia dan India dinilai layak dan memi- menggambarkan potensi yang liki potensi membentuk Com- ada, nanti tinggal bagaimana prehensive Economic Coop- meraih potensinya,” kata Mareration Agreement (CECA), tua. Oleh karena itu, lanjut Marterutama dalam bidang perdagangan barang, jasa, dan tua, JSG merekomendasikan pemerintahan masing-mainvestasi. “Itu merupakan kesimpu- sing untuk meneruskan pelan dan rekomendasi dari hasil rundingan CECA melalui Joint Study Group (JSG) Indo- pembentukan Trade Negonesia–India yang dilakukan se- tiating Committee (TNC). jak 2007 dan selesai pada September 2009 ini,” kata Direktur Kerja Sama Infrastruktur Kerja sama luar negeri juga Kerjasama Bilateral II, Ditjen Kerjasama Perdagangan In- dijalin Indonesia dengan China. Kerja sama ternasional, Deyang dilakukan partemen PerdaSebelumnya berupa pengemgangan, Martua pernah ditargetbangan proyek Sihombing di kan nilai perdai n f r a s t r u k t u r. Jakarta, Minggu (27/9). gangan dua nega- Dubes RI untuk SudraMartua me- ra akan mencapai China, jat, menyebutnuturkan berda10 miliar dollar AS kan proyek insarkan studi pada 2010, tapi frastruktur yang tersebut, CECA berpotensi me- itu sudah tercapai dibangun di antaranya jalan tol ningkatkan eks- dua tahun lalu. dan jembatan por nonmigas dengan memankedua negara. Danang Parikesit faatkan fasilitas Pada 2020, eksDIREKTUR KERJASAMA BILATERAL II DEPDAG preferential buypor Indonesia ke ers credit dari PeIndia diprediksi mencapai 9,7 miliar dollar AS merintah China. Dalam keterangan tertulisdan ekspor India ke Indonesia diperkirakan mencapai 7,4 nya, Minggu, Sudrajat menyebutkan, proyek-proyek termiliar dollar AS. “Sebelumnya pernah di- sebut adalah pembangunan targetkan nilai perdagangan Jembatan Musi III, Jembatan dua negara akan mencapai Tayan, Jembatan Kendari, 10 miliar dollar AS pada 2010, Jalan Tol Medan-Kualanamu, tapi itu sudah tercapai dua ta- dan Jalan Tol Cileunyi-Sumedang-Dawuan. hun lalu,” tambah dia. Kerja sama dalam pembaSalah satu komoditas ekspor andalan Indonesia ngunan proyek-proyek ini dike India adalah minyak ke- harapkan akan memberikan lapa sawit. Sedangkan India alih teknologi seperti yang menginginkan adanya ekspor terjadi dalam proyek Jembatan Suramadu.  Ant/E-2 daging sapi ke Indonesia.

JAKARTA – Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) siap memfasilitasi masalah retribusi menara setelah diatur dalam UndangUndang Pajak Daerah dan Retribusi Daerah (PDRD). “Kami siap memfasilitasi masalah tersebut meskipun ini diusulkan oleh departemen lain,” ujar Menkominfo Muhammad Nuh kepada Koran Jakarta, baru-baru ini. Menurut Nuh, jika pun masalah retribusi diatur dalam UU, para pelaku usaha tidak perlu khawatir karena masih ada peraturan pelaksana (PP) sebagai tempat mengakomodasi iklim dunia usaha. “Nanti kita akan berkoordinasi dengan pembuat PP-nya. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan pelaku usaha,” kata dia. Idealnya, pengaturan retribusi dibuatkan standarnya oleh pemerintah pusat, dalam hal ini departemen teknis yang mengatur industrinya, agar terjadi keseragaman dalam besaran tarif yang dipungut. “Memang dibutuhkan standardisasi karena nilai menara di Papua tentunya beda dengan di Pulau Jawa. Nah, kita akan mencoba membuat formulasi agar pemerintah daerah tidak menetapkan secara sendiri-sendiri yang bisa berujung pada berbedanya tarif pungut operator di setiap daerah,” ungkap dia. Seperti diberitakan, dalam UU Pajak Daerah dan Retribusi Daerah yang diusulkan Departemen Keuangan, daerah diberikan kewenangan penuh dalam menetapkan besaran retribusi menara. Pusat tidak

«

»

menetapkan batasan besar retribusi maupun aspek yang menjadi dasar perhitungan dalam menetapkan besaran retribusi yang akan dibebankan kepada operator dan pemilik menara telekomunikasi. Bebani Pelanggan Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno menyarankan jika pun harus diatur dalam UU, masalah formulasi pungutan diserahkan kepada Depkominfo. “Depkominfo yang paling mengerti secara holistik industri ini. Jika diserahkan ke-

pada pemerintah daerah, yang muncul semangatnya menaikkan Pendapatan Asli Daerah (PAD),” katanya. Sementara itu, operator berencana membebankan pungutan tersebut kepada pelanggan selain akan menetapkan tarif yang berbeda di tiap daerah. “Apabila benar pemda memungut retribusi sendiri-sendiri dengan besar yang beragam di setiap daerah, industri akan kacau karena operator akan langsung merombak perencanaan bisnis secara besar-besaran,” kata Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro.  dni/E-2

Asosiasi Industri Lampu Usulkan Sertifikasi Garansi Nasional JAKARTA – Asosiasi Industri Perlampuan Listrik Indonesia (Arpelindo) mengusulkan adanya sertifikasi garansi pemakaian lampu hemat energi (LHE) kepada konsumen. Usulan ini menyusul belum adanya keseragaman garansi yang diberikan di antara produsen LHE. ”Dari 120 merek lampu yang telah mengantongi sertifikat Standar Nasional Indonesia (SNI), saat ini baru 35 persen atau 42 merek lampu yang memberikan jaminan garansi kepada konsumen,” ujar Ketua Umum Arpelindo John Manoppo di Jakarta, pekan lalu. Rancangan untuk memberikan garansi secara nasional tersebut rencananya diajukan kepada Menteri Perdagangan (Mendag) pekan ini. ”Langkah yang kami adalah mengajukan usulan guna memperoleh legalitas hukum yang dapat berlaku secara nasional, seperti Surat Keputusan (SK) Mendag..” Bentuk garansi yang diajukan berupa jaminan pemakaian selama 3.000 jam atau setara dengan perhitungan pemakaian normal selama satu tahun. Garansi dibatasi untuk lampu dengan harga jual di atas 10 ribu rupiah. Jika terealisasi, harga jual LHE mungkin akan lebih tinggi 20 persen dibandingkan saat ini. ”Harga yang naik tidak akan merugikan konsumen sebab jika dikalkulasi, konsumen akan lebih diuntungkan dengan pengehematan biaya membeli lampu dalam setahun,” tandas dia. Stephen Gunawan, Manajer Pemasaran PT Simbarco Kencana, distributor LHE Megaman, menyebutkan sejak lima tahun lalu sudah berkomitmen memberikan garansi untuk pemakaian 1 tahun sejak pembelian.  vie/E-2

Bulog Jateng Optimistis Capai Target 650 Ribu Ton Beras SEMARANG – Perum Bulog Divre Jawa Tengah optimistis target stok beras 2009 yang ditetapkan sebesar 650 ribu ton bisa tercapai. Target tersebut diharapkan bisa dicapai melihat penyerapan di sejumlah daerah masih terus berlangsung, rata-rata sekitar 300-500 ton per hari. “Kami optimistis target tercapai, mengingat panen di sejumlah daerah cukup bagus dan juga masih berlangsung panen kedua,” kata Kepala Bulog Divre Jateng Hari Syahdan di Semarang, Minggu (27/9). Provinsi Jateng merupakan salah satu penyangga beras di Indonesia. Daerah tersebut awalnya ditargetkan bisa menyumbang 620 ribu ton yang kemudian ditingkatkan menjadi 650 ribu ton. Stok beras tersebut rencananya juga dialihkan ke daerah lain yang kekurangan, seperti Kalimantan Barat dan Sumatra. Untuk mengantisipasi penumpukan, Bulog Jateng juga akan menyewa gudang dari pihak swasta. Apalagi 43 unit gudang Bulog hanya berkapasitas 430 ribu ton. “Biaya operasional pengadaan beras cukup tinggi karena biaya sewa di sejumlah gudang milik swasta tersebut tinggi,” kata dia. Seperti diberitakan, stok beras nasional diperkirakan mencukupi hingga dua bulan pertama 2010 meskipun saat itu musim paceklik sudah masuk karena dampak El Nino. Berdasarkan data dari Departemen Pertanian, diperkirakan stok beras pada akhir 2009 mencapai 4,5 juta ton. Selain itu, pada Februari diperkirakan masih ada sedikit produksi.  SM/E-2


16

BEDAH PROPERTI

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

Hunian Bersubsidi l Pemda Didesak Ikut Berpartisipasi

SERAMBI Tim Koordinasi Rusunami Belum Efektif JAKARTA – Tidak tercapainya target pembangunan seribu menara rumah susun sederhana milik (rusunami) dinilai terkait belum efektifnya kinerja Tim Koordinasi Percepatan Pembangunan Rumah Susun di Kawasan Perkotaan (PPRSKP). Tim yang ditujukan untuk mendorong percepatan pelaksanaan pembangunan rumah susun tersebut dibentuk berdasarkan Keputusan Presiden (Keppres) RI No 22 Tahun 2006. Tim itu beranggotakan Menpera, Mendagri, Menteri Keuangan, Menteri Pertahanan, Menneg Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas, Kepala Badan Pertahanan Nasional (BPN) dan Dirut Bank BTN. “Sejauh ini justru yang terlihat antardepartemen tidak saling dukung. Presiden perlu mendesain ulang tim ini dengan memperkuat dan menyatukan dulu visi dan jiwa seluruh anggota tim menyangkut pentingnya pembangunan perumahan bagi masyarakat berpenghasilan rendah (MBR),” ungkap pengamat properti, Panangian Simanungkalit, pekan lalu. Sikap tidak saling dukung itu, kata dia, terlihat dari kebijakan yang dibuat Menteri Keuangan (Menkeu) terkait anggaran pendapatan dan belanja negara (APBN) untuk subsidi rumah susun serta penghapusan pajak pertambahan nilai (PPN) bagi pembeli, namun PPN dari sisi produksi (pengembang) tetap dibebankan. Sementara itu, Wakil Sekretaris Jenderal DPP Realestat Indonesia (REI) Hervian Tahier menuturkan bila seluruh anggota tim bergerak dengan satu visi untuk mendorong pembangunan rusunami, seharusnya tidak ada persoalan yang dihadapi pengembang di lapangan. “Sebuah program yang sudah disetujui presiden dan didukung penuh sejumlah menteri utama seperti pembangunan rusunami ini seharusnya tidak ada alasan enggak bisa jalan. Daerah juga harusnya patuh,” ungkap dia.  mri/E-2

Pengembang Desak Buka Keran Kepemilikan Asing JAKARTA – Desakan membuka keran kepemilikan properti bagi warga negara asing terus digaungkan pelaku bisnis. Aturan tersebut diyakini mampu mendorong pertumbuhan lebih cepat bisnis hunian menengah atas di Tanah Air. Direktur Pemasaran Agung Podomoro Group (APG) Indra W Antono mengatakan industri properti Indonesia jauh tertinggal dibandingkan negara lain, termasuk negara tetangga semisal Singapura, Malaysia, dan Vietnam. Salah satunya disebabkan ketiadaan aturan jelas mengenai hak kepemilikan properti bagi warga asing. Akibatnya, investor asing enggan menanamkan investasinya di Indonesia. Padahal, dengan pertumbuhan ekonomi dan stabilitas politik yang baik, Indonesia memiliki peluang dilirik investor asing. “Kita tertinggal jauh dari negara lain. Di beberapa daerah, banyak properti atau bahkan tanah yang sudah dimiliki asing, namun dari segi pemasukan bagi negara kurang maksimal. Padahal, kalau dibuka, impact-nya akan luar biasa sekali. Efeknya juga akan besar bagi perekonomian nasional,” katanya, baru-baru ini. Deputi Bidang Perumahan Formal Kementerian Negara Perumahan Rakyat (Kemenpera) Zulfi Syarif Koto mengatakan pemerintah kini sedang memperjuangkan revisi tehadap PP No 41/1996 tentang Pemilikan Rumah Tinggal atau Hunian bagi Orang Asing. “Saya yakin revisi PP No 41/1996 akan berdampak positif pada iklim investasi dan industri properti nasional,” kata dia.  mri/E-2

Rumah Murah yang Merana Target pembangunan rumah bagi masyarakat berpenghasilan rendah diperkirakan tidak tercapai. Padahal kebutuhan setiap tahunnya terus bertambah.

P

ersoalan klasik masih dihadapi pengembang dalam pembangunan rumah murah atau rumah sederhana sehat (RSh). Mulai dari biaya perizinan yang melilit, tanah murah yang sulit didapat, hingga soal pasokan listrik dan air bersih yang rumit diperoleh. Akibatnya, meski setiap tahun grafiknya terus meningkat, pencapaian pembangunan RSh dalam lima tahun terakhir terbilang rendah. Data Kantor Menteri Negara Perumahan Rakyat (Kemenpera) menyebutkan setiap tahun rata-rata pembangunan RSh hanya sekitar 70 ribu–80 ribu unit. Pencapaian tertinggi diraih tahun lalu, yakni sebanyak 120.218 unit dari target 150 ribu unit. Tahun ini, Kemenpera menargetkan 170 ribu unit RSh, namun data nasional per Juni 2009 baru terealisasi 42.965 unit atau sekitar 26 persen. Berkurangnya daya bangun RSh juga tecermin dari rendahnya penyerapan subsidi perumahan pada tahun 2009. Dari total anggaran subsidi perumahan tahun ini sebesar 2,5 triliun rupiah, diperkirakan hanya sekitar 74,40 persen yang berhasil diserap pasar. Menteri Negara Perumahan Rakyat (Menpera) M Yusuf Asy’ari mengatakan selain terjadi penurunan daya beli konsumen akibat dampak krisis ekonomi, rendahnya realisasi pemba-

ngunan RSh dipengaruhi berbagai faktor. Salah satunya kemampuan pengembang untuk membangun, baik karena keterbatasan modal kerja maupun akibat biaya produksi yang terlalu tinggi. Harga jual RSh sendiri dipatok pemerintah maksimal sebesar 55 juta rupiah per unit sehingga pengembang harus menekan biaya produksi di bawah plafon harga. Otonomi daerah yang memberi kewenangan besar kepada pemerintah daerah (pemda) turut membawa andil terhadap penurunan minat pengembang di daerah dalam membangun RSh. Dikatakan, pihaknya banyak menerima keluhan dari pengembang di daerah yang mengaku dipungut berbagai retribusi dalam proses perizinan pembangunan RSh. Selain itu, proses dibuat berbelit-belit sehingga tak jarang menyebabkan beban produksi membengkak, terutama untuk memenuhi pungutan liar (pungli) dari oknum pejabat daerah. “Saya mendesak agar pemda menghapus berbagai retribusi kepada pengembang yang ingin membangun RSh. Harus diingat, rumah ini diperuntukkan bagi masyarakat berpenghasilan rendah sehingga perlu dibedakan regulasinya dengan perumahan menengah dan mewah,” tegas Menpera di Jakarta, baru-baru ini. Pemda pun diminta menghapus seluruh biaya perizinan untuk pembangunan RSh sehingga pemba-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

TARGET PEMBANGUNAN I Rumah sederhana baru selesai dibangun di Sawangan, Depok, belum lama ini. Target pembangunan rumah sederhana tidak tercapai akibat banyaknya masalah yang membuat pengembang memilih menghindarinya. ngunan bisa lebih cepat. Apalagi selama ini pembangunan RSh tidak ada stimulus pemda berupa kemudahan perizinan, sertifikasi, dan penyediaan lahan sehingga pembangunannya akan selalu terhambat. Deputi Bidang Perumahan Formal Kemenpera Zulfi Syarif

» Saya mendesak agar pemda menghapus berbagai retribusi kepada pengembang yang ingin membangun RSh.

»

M Yusuf Asy’ari MENTERI NEGARA PERUMAHAN RAKYAT

Koto mengatakan pihaknya telah melakukan evaluasi terhadap pelaksanaan pembangunan RSh dalam lima tahun terakhir. “Daya beli masyarakat kita sangat rendah, sementara sumber pendanaan masih terbatas. Dana untuk pembangunan perumahan dari APBN/APBD belum seimbang dengan besarnya kebutuhan masyarakat,”

ungkap dia, Jumat (25/9). Sebagian besar daerah, ungkap Zulfi, menghadapi persoalan yang sama. Karena itu, ke depan, Kemenpera akan melakukan berbagai langkah, mulai optimalisasi penyerapan dana subsidi, optimalisasi kerja sama dengan asosiasi bank daerah, mendorong kemudahan atau pembebasan dalam perizinan, kepastian dan keringanan biaya untuk sertifikasi tanah, hingga percepatan realisasi untuk infrastruktur baik listrik, air minum dan jalan. “Kemenpera akan segera melakukan pertemuan dengan pihak terkait sebagai follow up rapat evaluasi guna mencari solusi terbaik terhadap persoalan yang dihadapi dalam pembangunan RSh di daerah.” Pola Birokrasi Kebutuhan rumah baru setiap tahun diperkirakan mencapai 800 ribu unit. Dengan demikian, seharusnya penyediaan rumah rakyat dalam kurun 2004-2009 bisa mencapai empat juta unit. Namun, sejak 2004 hingga Juni 2009, realisasi pembangunan RSh hanya sekitar 407.780 unit. “Jumlah RSh yang bisa dibangun selalu berada di

bawah angka lima persen dari kebutuhan rumah bagi keluarga baru di Indonesia. Ini patut diwaspadai, karena berpotensi menjadi bom waktu yang semakin memperkeruh persoalan pembangunan perumahan nasional,” kata Koordinator Regional I DPP Realestat Indonesia (REI) Sumatra M Tahjuddin Nur ketika dihubungi, Jumat. Dia menilai akar persoalan yang menghambat pembangunan RSh di daerah adalah buruknya mental kepala daerah. Sebagian besar kepala daerah selalu menyamaratakan proyek perumahan sebagai sumber pendapatan asli daerah (PAD). Akibatnya, pola birokrasi dan perizinan dibuat rumit. Proses pembebasan lahan pun cukup melelahkan bagi pengembang. Belum lagi, setelah rumah dibangun, masih terkendala dengan persoalan listrik dan air yang tak kunjung tersambung. “Ketidakpastian akan masalah listrik di Riau membuat masyarakat enggan membeli rumah. Untuk itu, kami berharap, pemerintah daerah maupun PLN mampu mencari jalan keluar atas masalah krisis listrik yang terjadi di Riau,” tandas Ketua Kehormatan DPD REI Riau John Satri.  mri/E-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA/JULIARDI

IMBAS TOL I Perumahan di Sentul City, Bogor, barubaru ini. Harga proyek hunian di sekitar kawasan Sentul,diperkirakan bakal melonjak seiring dibukanya akses tol Bogor Outer Ring Road.

Reposisi Tugas Membangun Hunian Oleh: Himawan Arief Sugoto Direktur Utama Perum Perumnas

Akses Tol Dongkrak Harga Hunian JAKARTA – Operasional tol Bogor Outer Ring Road (BORR) seksi I diperkirakan bakal memicu kenaikan harga tanah dan properti di sepanjang jalur tol tersebut. Beberapa pengembang yang memiliki lahan di sekitar tol BORR bahkan sudah bersiap meluncurkan proyek baru dengan menjual kemudahan akses bagi penghuni. “Kami perkirakan kehadiran tol BORR bakal mendongkrak kenaikan harga properti di Sentul City sekitar 10-20 persen. Ini berkah bagi kami yang baru saja meluncurkan proyek di segmen premium,” ujar Direktur PT Sentul City Tbk Andrian Budi Utama, baru-baru ini. PT Jasa Marga Tbk menargetkan operasional jalan tol BORR seksi I usai Lebaran karena konstruksinya sudah rampung. Ruas tol BORR membentang sepanjang 11 km dari Sentul Selatan hingga kawasan Dermaga. Ruas jalan tol ini membelah pusat Kota Bogor dan terkoneksi langsung dengan gerbang jalan tol Sentul Selatan di ruas tol JakartaBogor-Ciawi (Jagorawi). Menurut Andrian, kehadiran BORR juga akan memacu pembangunan proyek properti yang berada di kawasan Bogor utara dan tengah. Selain Sentul City, saat ini sejumlah pengembang telah menggarap proyek hunian di kawasan tersebut, antara lain Grup Gapura Prima, Grup Cigede Griya Permai (CGP), PT Inti Innovaco, dan Grup Megapolitan yang sedang menggarap megaproyek Cimandala City seluas 17 hektare. Sementara itu, dibukanya akses tol langsung menuju proyek Alam Sutera, Serpong, Banten, memacu pengembang perumahan tersebut membangun proyek baru. “Rencananya tahun depan kami akan memulai pengembang sejumlah proyek komersial termasuk superblok. Keberadaan akses tol langsung sangat strategis karena mampu menarik minat beli konsumen,” ujar Direktur Pemasaran PT Alam Sutera Realty Tbk Lilia Sukotjo, baru-baru ini.  mri/E-2

P

erum Perumnas kini sedang berjuang untuk mengembalikan perannya sebagai penyedia perumahan bagi rakyat berpenghasilan rendah melalui revisi Peraturan Pemerintah (PP) tentang Perumnas. Di sisi lain, perusahaan pengembang pelat merah ini tengah menyiapkan berbagai strategi bisnis guna menuju perusahaan yang sehat. Untuk mengetahui revisi tersebut dan rencana Perumnas ke depan, wartawan Koran Jakarta, Muhammad Rinaldi, mewancarai Direktur Utama Perum Perumnas Himawan Arief Sugoto di Jakarta, belum lama ini. Berikut petikannya. Bagaimana rencana revisi PP No 15 Tahun 2004 tentang Perumnas? Sudah ada perkembangan baru? Kami baru menyelesaikan penyusunan draf revisinya di awal minggu ketiga September. Ada sinyal positif, Kementerian Negara BUMN telah memberikan lampu hijau (persetujuan) untuk perubahan terhadap PP tersebut. Kami masih menunggu kajian lebih

sewa maupun milik yang dibangun Perumnas harganya bisa ditekan sehingga lebih terjangkau masyarakat. Sementara itu, bagi proyekproyek komersial, akan dikelola layaknya perhitungan bisnis dengan pertimbangan modal yang dikeluarkan dan besar keuntungan yang didapat.

mendalam yang melibatkan antardepartemen sehingga Insya Allah paling lambat akhir Oktober proses revisi sudah selesai (dibahas). Dalam draf revisi yang telah diajukan itu, nantinya Perumnas berada di posisi mana dalam pengembangan perumahan nasional? Fungsi dan wewenang Perumnas akan cenderung seperti urban housing development board-nya Singapura. Benchmark kami memang ke sana, namun bagaimana bentuk dan status badan hukum Perumnas nantinya, semua bergantung pada pengambil kebijakan. Yang jelas, kami ingin Perumnas memperoleh keleluasaan untuk menggarap segmen yang tidak bisa dimasuki pengembang swasta, seperti rumah susun sederhana sewa (rusunawa). Artinya Perumnas akan mengambil kembali posisi sebagai penyedia perumahan komersial sekaligus hunian rakyat yang nonprofit? Ya, lebih tepatnya Perumnas mereposisi kembali fungsinya, tidak hanya sebagai pengemban tugas pembangunan hunian komersial, namun juga pro-poor housing atau perumahan rakyat. Sebelum (ada

KORAN JAKARTA/WAHCYU AP

PP) ini, kami sudah memiliki pengalaman cukup mengurusi pengadaan hunian bagi rakyat berpenghasilan rendah, termasuk pembangunan rumah susun sederhana (rusuna) di seluruh Indonesia. Sebagai pengembang propoor housing, tentu orientasinya nirlaba. Bagaimana soal pendanaan, mengingat Perumnas ikut mengambil peran sebagai pengembang komersial yang fokus pada keuntungan? Enggak ada persoalan. Ini teknis manajerial saja. Untuk pembangunan pro-poor tentu ada subsidi dari pemerintah, mulai anggaran, tanah, hingga penyediaan infrastruktur. Karena disubsidi penuh pemerintah, maka rumah atau rusuna

Selain mengambil kembali peran untuk ikut membangun hunian rakyat terutama rusunawa, apa lagi usulan Perumnas di dalam draf revisi tersebut? Pembangunan rusunawa dan rusunami membutuhkan lahan-lahan murah di tengah kota. Sebagai pelaksana pembangunan rusunawa, tentu Perumnas harus memiliki bank tanah yang besar. Karena itu, dalam draf revisi, kami mengusulkan agar diberi wewenang mengelola land bank seperti lahan-lahan nonproduktif milik negara. Di samping itu, Perumnas siap dilibatkan dalam program pembangunan hunian bagi masyarakat berpenghasilan tidak tetap semisal buruh, pedagang pasar, atau sopir angkutan umum. Apakah usaha untuk menjadi pengelola bank tanah ini terkait dengan krisis lahan

yang tengah dihadapi Perumnas? Land bank yang nantinya dikelola Perumnas khusus diperuntukkan untuk perumahan rakyat. Jadi, hanya boleh digunakan untuk membangun rusunawa, rusunami atau rumah sederhana sehat (RSh) bersubsidi. Sedangkan dana untuk pengadaan lahan bagi proyekproyek komersial akan diambil dari kas internal. Kami sekarang memang sedang menambah stok lahan di luar wilayah Jabodetabek secara bertahap. Dananya sudah disiapkan sebesar 75 miliar rupiah. Bagaimana dengan pembangunan RSh oleh Perumnas tahun ini? Kabarnya jauh dari target? Tidak juga. Tahun ini kami menargetkan pembangunan sebanyak 14 ribu unit rumah, baik RSh maupun rusunami. Hingga September, penyerapan RSh sudah 11 ribu unit dan rusunami sebanyak 4.500 unit. Jadi sebenarnya sudah melebihi target. Namun, tentu dengan kewenangan yang lebih besar dalam membangun pro-poor housing, pada 2015 nanti Perumnas menargetkan bisa membangun 100 ribu unit rumah, 60 persen di antaranya RSh. 


®

Senin

RONA S

etelah Lebaran seperti sekarang ini, penduduk Jakarta diperkirakan bertambah sekitar 250 ribu orang. Hal itu disebabkan para pemudik yang baru pulang dari kampung halaman membawa serta sanak keluarga ketika kembali ke Ibu Kota. Para pendatang baru itu berencana mengadu nasib di Jakarta karena lahan pekerjaan di desa sangat sempit. Meski tidak memiliki bekal pengetahuan dan keterampilan memadai, mereka tetap nekat menjajal Jakarta untuk mendapatkan pekerjaan. Pemerintah DKI Jakarta sebenarnya telah mengimbau masyarakat untuk tidak membawa serta keluarga mereka ketika kembali ke Jakarta. Namun, upaya itu tidak pernah membuahkan hasil. Operasi Yustisi Kependudukan (OYK) dengan cara merazia KTP juga belum bisa menahan laju urbanisasi. Jakarta sebagai ibu kota negara masih memesona para pendatang. Pasalnya, kota metropolitan itu menjanjikan banyak kesempatan dan tantangan. “Tidur saja bisa dapat uang,” ujar Yayat Supriatna, pengamat perkotaan dari Universitas Trisakti, Jakarta. Yayat menggambarkan anak jalanan yang tidur dengan modal kaleng di sampingnya ternyata bisa menghasilkan banyak uang. Jakarta dinilai memberikan kesempatan hidup bagi siapa saja asal mau sedikit berusaha. Sebabnya, secara ekonomi, peredaran uang di Jakarta cukup tinggi sehingga memungkinkan mereka untuk mendapatkan cipratan rezeki. Menurut Derajad Sulistyo Widhyharto, sosiolog dari Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta, kegiatan ekonomi sampai sekarang masih terpusat di Jakarta. Besarnya pemudik yang pulang kampung mengambil momentum Idul Fitri setiap tahunnya menjadi penanda bahwa Jakarta dihuni oleh banyak perantau. Departemen Perhubungan memperkirakan ada sekitar 27,5 juta pemudik pada tahun ini. Derajad memandang fenomena mudik dan balik seusai Lebaran yang terjadi di Indonesia sangat masif. Meski di negara lain fenomena itu juga terjadi, skalanya tidak sebesar di Indonesia. “Di balik arus mudik dari Jakarta ke kota-kota kecil atau perdesaan, tercermin adanya kegagalan dalam pembangunan ekonomi. Selama ini kebijakan pembangunan ekonomi masih tertuju pada pertumbuhan,” kata Derajad. Padahal sebaiknya pertumbuhan dibarengi dengan pemerataan. Pemerataan akan terjadi jika wilayah-wilayah di kabupaten dan kota mengalami pertumbuhan sehingga investasi pun akan masuk. Kegiatan ekonomi pun lebih bergairah sehingga bisa menyerap tenaga

Andaikan

Pembangunan Merata

hingga Desa Penduduk Jakarta bertambah setiap kali habis Lebaran. Sebuah bukti tidak meratanya pembangunan ekonomi.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

ARUS URBANISASI I Kedatangan kaum pendatang ke Ibu Kota setiap pasca Lebaran menjadikan Jakarta semakin padat penduduknya. Pemerintah belum mampu menahan arus urbanisasi yang demikian deras. kerja lokal. Namun, di Indonesia, yang terjadi malah sebaliknya. Perekonomian di daerah yang geliatnya lambat tidak mampu menyerap tenaga kerja setempat. Karenanya, tidak heran jika arus urbanisasi masih mengalir deras hingga saat ini. Otonomi Daerah Pemerataan pembangunan dinilai sebagai faktor penentu untuk menahan arus urbanisasi. Salah satu strategi untuk mem-

« Di balik arus mudik dari Jakarta ke kota-kota kecil atau perdesaan, tercermin adanya kegagalan dalam pembangunan ekonomi.

»

Derajad Sulistyo Widhyharto SOSIOLOG UGM YOGYAKARTA

percepat pemerataan itu ialah dengan menerapkan otonomi daerah. Dengan otonomi daerah (otda), pemerintah daerah memiliki kewenangan penuh untuk mengatur dan mengurus kepentingan masyarakatnya sendiri. Namun, setelah sekian lama berlangsung, sejak reformasi bergulir, pelaksanaan otda belum menjawab harapan masyarakat. Daerah masih saja kekurangan dana untuk membiayai pembangunan karena wewenang

keuangan belum diberikan sepenuhnya. Menurut Bambang Purwoko, pakar otonomi daerah dari Fisipol Universitas Gadjah Mada, pemerintah daerah masih mengalami kesulitan dalam menggunakan anggaran yang diterima. Pasalnya, dalam bidang fiskal, pemerintah daerah tidak diberi kewenangan oleh pusat. “Dari segi fiskal masih sentralistik. Kewenangan menghimpun pajak masih dikuasai pusat,” katanya. Terbatasnya wewenang

Mengajak Sarjana Pulang Kampung B

anyak generasi muda sebenarnya ingin mengabdi pada kampung halaman. Namun, kurangnya kesempatan dan peluang di desa membuat mereka terpaksa mengadu nasib ke kota. Untuk mengurangi jumlah angkatan kerja yang hijrah ke perkotaan, pemerintah mencoba menggelar berbagai program. Salah satunya adalah Program Sarjana Membangun Desa (SMD). Program yang digulirkan Dirjen Peternakan Departemen Pertanian itu dimaksudkan untuk mengajak para generasi muda membangun desa mereka. Program SMD dinilai bisa menjadi motor penggerak pembangunan di perdesaan. Selama ini, meski jurusan pertanian telah banyak meluluskan sarjana pertanian, tidak banyak dari sarjana-sarjana itu yang bersedia terjun ke bidang pertanian. Penyebabnya, sektor pertanian dianggap belum menjanjikan penghasilan yang memadai. Untungnya, dari sekian banyak sarjana yang enggan kembali menekuni bidang pertanian, masih ada yang tertarik dan peduli dengan kehidupan petani dan peternak. Arif Himawan, 28 tahun, adalah salah seorang yang berkomitmen kuat untuk membangun kampung

28 SEPTEMBER 2009

halaman. Mulai September 2009, ia mengikuti SMD, sebuah program pendampingan dan pemberdayaan petani dan peternak. Ia mengatakan ada beberapa kendala yang dihadapi para peternak selama ini, yaitu minimnya pengetahuan beternak secara efisien, manajemen, dan permodalan. Program SMD diharapkan dapat membantu para peternak untuk mengatasi persoalan-persoalan itu. “Konsepnya berbeda sama sekali dengan PPL (Petugas Penyuluh Pertanian),” katanya. Arif sedang mempersiapkan pemaparan dan praktik mengenai cara beternak kambing yang bisa menghasilkan susu. Rencananya, ia melakukan pendampingan terhadap para peternak di daerah Lamongan, Jawa Timur. Alasan Arif memilih kambing sebagai hewan untuk diternakkan ialah lahan di daerah Lamongan kering sehingga tidak cocok untuk sapi perah. Dalam proposalnya, Arif juga mengusulkan pembentukan koperasi untuk mewadahi para peternak kambing. Selain itu, koperasi diharapkan menjadi wadah untuk memupuk jiwa kewirausahaan para peternak. Sarjana lainnya yang juga meng-

LAZYAUMIL.COM

BUTUH PENDAMPINGAN I Petani dan nelayan di perdesaan membutuhkan pendampingan dari para sarjana agar usaha mereka lebih baik. Profesi petani dan nelayan pun tidak lagi terpinggirkan. ikuti program SMD adalah Suparto, 35 tahun. Melalui program itu, dia berhasil menggerakkan puluhan warga di Desa Mantub, Kecamatan Kedungpring, Lamongan, untuk beternak. Ia juga berhasil menumbuhkan jiwa kewirausahaan masya-

rakat Desa Gunung Rejo, Kecamatan Kedungpring. Untuk lebih memberdayakan para peternak sapi, lulusan Kedokteran Hewan Universitas Airlangga, Surabaya, tahun 2000 itu mendirikan koperasi petani peternak Gunung

17

fiskal itu menyulitkan pemerintah daerah dalam mengatur dan membiayai proyek-proyek pembangunan, khususnya pembangunan infrastruktur yang memerlukan dana besar. Tanpa adanya penambahan kewenangan dalam hal fiskal, menurut Bambang, belum bisa disebut otonomi daerah. Di samping fiskal, persoalan yang masih menghambat pembangunan di daerah adalah ketersediaan infrastruktur. Hal itu menyebabkan belum banyak investor yang tertarik menanamkan modalnya di daerah. Begitu pula halnya soal perizinan, belum banyak pemerintah daerah yang berhasil mereformasi birokrasi untuk menyerderhanakan proses perizinan. Bambang mengatakan tiga hal itulah yang harus dibenahi agar pembangunan di daerah berjalan lancar. Selain otda, sektor pertanian dinilai dapat menahan para angkatan kerja di perdesaan untuk tidak hijrah ke perkotaan. Sayangnya, generasi muda yang notabene merupakan angkatan kerja produktif sebagian besar tidak lagi tertarik pada sektor itu. Pertanian dipandang sebelah mata karena tidak menghasilkan keuntungan memadai bagi para pelakunya. Pemerintah tidak memunyai keberpihakan pada petani karena kebijakan yang dikeluarkan tidak pernah mengacu pada kepentingan petani. Dalam soal penyediaan gula, misalnya, pemerintah kerap kongkalingkong dengan pengusaha dengan membuka keran impor. Akibatnya, harga gula tidak pernah menguntungkan para petani tebu. “Kebijakan selalu berubah dan merugikan petani,” ujar Bambang. Demikian juga halnya yang terjadi pada padi. Petani sering kesulitan ketika menjual gabah dengan harga yang tinggi ketika panen raya. Harga gabah selalu jatuh tidak terkendali sehingga petani mengalami kerugian. Badan Urusan Logistik (Bulog) tidak pernah mampu membeli gabah petani pada saat panen raya untuk mengatasi anjloknya harga. Bukannya menikmati manisnya hasil panen yang bisa dirasakan setiap enam bulan sekali, petani malah merugi setiap kali panen. Dengan kondisi perdesaan yang tidak bisa menjanjikan kesempatan berusaha dan kesejahteraan hidup yang layak, masih adakah masyarakat yang mau bertahan di perdesaan? Hal itu tentu saja diragukan. Derajad mengatakan OYK untuk menjaring pendatang yang tidak memunyai KTP Ibu Kota tidak akan efektif sepanjang permasalahan pemerataan pembangunan belum terselesaikan. “Mereka (para pendatang) sebenarnya akan lebih bangga membangun desanya ketimbang mengadu nasib di tempat lain,” tandasnya.  hay/L-1

Rejo Makmur I (beranggotakan 18 orang) dan Gunung Rejo Makmur II (beranggotakan 15 orang). Kedua koperasi itu bergiat dalam usaha peternakan sapi pedaging. Awalnya, pada 2008, koperasi mendapatkan bantuan 37 ekor sapi dari pemerintah. Melalui pendampingan yang intensif, para peternak berhasil mengembangbiakkan sapi hingga jumlahnya kini mencapai 60 ekor. Sapi-sapi itu nantinya dipinjamkan kepada kelompok-kelompok tani lain. Demikian seterusnya sehingga modal sapi yang diberikan pemerintah tidak akan habis. Suparto yang pernah bekerja di perusahaan pakan ternak ayam di Surabaya itu mengatakan petani tidak perlu diceramahi, tetapi harus diberikan bukti konkret. “Kalau cuma ceramah kayak PPL, petani tidak percaya. Mereka butuh contoh nyata,” ujarnya. Agar koperasi dapat berkembang, Suparto memperkenalkan para peternak dan petani pada dunia perbankan, swasta, dan perguruan tinggi. Para peternak dan petani itu perlu diajari berbagai pengetahuan mengenai pengelolaan investasi dan pembangunan jaringan dengan swasta dan perguruan tinggi lewat

aplikasi hasil penelitian. Suparto mengatakan sebenarnya dibutuhkan banyak sarjana membangun desa untuk membantu petani dan peternak dalam mengelola usaha mereka secara efisien. Namun hingga sekarang, pemerintah baru memberikan kesempatan kepada 8.010 orang di seluruh Indonesia sejak program itu digulirkan tahun 2007. Para sarjana itu mendapatkan honor 1,5 juta rupiah per bulan. Agar lebih banyak masyarakat yang bisa diberdayakan, dibutuhkan lebih banyak sarjana untuk aktif dalam program tersebut. Selama ini sarjana-sarjana yang dilibatkan baru sebatas sarjana peternakan dan kedokteran hewan. “Para sarjana akan kembali ke desa kalau diberi kesempatan berusaha. Selama ini kendalanya terbentur pada modal,” kata Suparto. Untuk mengikuti program SMD tidaklah mudah karena ada beberapa persyaratan yang harus dipenuhi. Bagi para sarjana yang tertarik, harus mengikut wawacara, tes tertulis, dan tes peninjauan lapangan. Calon peserta juga diminta membuat proposal tentang program yang akan dijalankan.  hay/L-1


18

Senin

KORAN JAKARTA

28 SEPTEMBER 2009

®

Sukses Jualan Nasi Goreng di Daerah

M

ANTARA/MUSYAWIR

PEMBANGUNAN PERTANIAN I Sektor pertanian idealnya bisa berkembang dan menjadi tumpuan masyarakat perdesaan untuk meningkatkan kesejahteraan hidup mereka.

Sulitnya Bertumpu pada Pertanian dan Perikanan

enjadi petani atau nelayan barangkali bukan pilihan yang menarik untuk anakanak lulusan perguruan tinggi. Namun, menjadi wirausahawan tampaknya masih diperhitungkan oleh mereka. Wirausaha bisa menjadi salah satu solusi untuk membuka lapangan kerja bagi para lulusan perguruan tinggi. Alhasil, tingkat pengangguran pun dapat diminimalisasi. Guruh Saputra, 26 tahun, merupakan salah satu dari sekian banyak anak muda yang tertarik berwirausaha. Bermula saat dirinya mengikuti praktik kerja lapangan (PKL) di sebuah hotel bintang lima di Yogyakarta pada lima tahun silam. Belum genap enam bulan menjalani PKL, Guruh sudah diangkat menjadi karyawan kontrak di hotel tersebut untuk periode dua tahun. “Saya senang sekali, dapat gaji tidak kurang dari dua juta rupiah per bulan untuk di Yogya, dan untuk anak seusia saya, itu sudah sangat besar,” katanya. Kerja di hotel di bagian dapur membuat Guruh belajar banyak hal mengenai masakan dan manajemen kerja. Bagi Guruh, manajemen sangatlah penting, sebab berkaca pada pengalaman kakek dan ibunya yang berjualan sate di Semarang, mereka tidak menerapkan manajemen yang baik dalam menjalankan usaha. “Sehingga kerja mereka lebih capek dari yang seharusnya, dan mereka tidak memunyai rencana jangka panjang.” Setelah menyelesaikan kontrak kerjanya, Guruh memutuskan untuk berwiraswasta. Dia beranggapan, kalau menjadi karyawan terus, cita-citanya untuk memiliki rumah mewah dan mobil bagus bakal sulit terwujud. Kecuali, ujarnya, menjadi chef, itu pun hal yang sangat sulit karena harus memiliki uang untuk belajar lagi. Untuk memulai impiannya, Guruh memilih membuka kedai nasi goreng di kampung halamannya di Boyolali, Jawa Tengah. Warung nasi gorengnya ia namai Nasgor 212 Wirosableng. Dewi fortuna tampaknya menghampiri pemuda itu karena pada hari pertama warung beroperasi, nasi goreng buatan Guruh laris manis. Saat itu ia memperoleh pendapatan sebesar 500 ribu rupiah. Padahal rata-rata, penjual makanan di Boyolali harus merugi dulu berbulan-bulan sebelum akhirnya mendapatkan pelanggan. Keberuntungan yang diraih Guruh sebenarnya tidak datang begitu saja. Hal itu disebabkan ia menerapkan strategi promosi yang lumayan jitu. “Saya pasang spanduk besar-besar dengan tulisan nasgor 2.000 rupiah,” terangnya. Memang jika dibandingkan dengan para penjual nasi goreng lainnya, harga nasi goreng yang ditawarkan Guruh jauh lebih murah.

Profesi petani dan nelayan belum bisa diandalkan masyarakat perdesaan sebagai mata pencaharian yang menjanjikan. Berbagai persoalan yang membelit pertanian dan perikanan menjadikan kedua sektor itu masih terpuruk.

J

akarta masih menjadi magnet luar biasa bagi masyarakat perdesaan. Stigma bahwa di Jakarta harapan untuk mencapai tingkat hidup yang lebih baik bakal terwujud mendorong masyarakat perdesaan berbondong-bondong hijrah ke Ibu Kota. Namun, apakah stigma itu sepenuhnya benar? Apakah desa benarbenar tidak menyediakan ruang bagi penduduknya untuk terbebas dari kelaparan dan meraih kemakmuran? Idealnya, wilayah perdesaan yang notabene memiliki potensi sumber daya alam yang lebih besar dibandingkan dengan wilayah perkotaan bisa mengembangkan sektor pertanian dan perikanan. Kedua sektor itu, dalam tataran teori, sejatinya bisa memakmurkan penduduk perdesaan. Namun, pada praktiknya sungguh jauh panggang dari api. Buktinya, berdasarkan data statistik 2006, diketahui jumlah penduduk miskin di perdesaan mencapai 24,8 juta jiwa, lebih besar dibandingkan jumlah penduduk miskin di perkotaan yang berjumlah 14,3 juta jiwa. Salah satu faktor penyebabnya adalah terbatasnya lahan pertanian yang dimiliki para petani di perdesaan. Kebanyakan petani di Indonesia hanya menjadi buruh tani, bukan pemilik lahan garapan. Bahkan profesi sebagai buruh tani semakin terpinggirkan akibat semakin sempitnya lahan garapan pertanian. Hingga 2008, alih fungsi lahan pertanian menjadi lahan non pertanian mencapai 40 ribu hektare per tahun. Menurut Iwan Nurdin, aktivis Konsorsium Pembaruan Agraria, alih fungsi lahan tidak diatur dengan tegas dalam undang-undang. Alhasil, alih fungsi lahan itu kerap menimbulkan konflik agraria di berbagai daerah Tanah Air. Konflik agraria tersebut bukan saja terjadi di sektor pertanian dan perikanan, tetapi juga melebar ke berbagai sektor, yakni pertambangan, kehutanan, perkebunan besar, fasilitas umum, industri, pesisir, transmigrasi, sumber daya air, dan urban agrarian conflict. Konflik itu tentu saja semakin meminggirkan posisi para petani. Belum lagi petani dihadapkan pada persoalan sulitnya mendapatkan pupuk, kredit, sumber air, dan benih. Akibat privatisasi sumber daya air, lewat Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2004 tentang Sumber Daya Air, menurut Anggota Pokjasus Dewan Ketahan Pangan Nasional, Gunawan,

ANTARA/SAIFUL BAHRI

» Sebanyak 65 persen penduduk Pulau Jawa hidup di daerah pesisir dan sangat bergantung pada kualitas dan kuantitas sumber daya perikanan dan kelautan.

»

para petani berebut air dengan pemodal yang memiliki hak guna air. Padahal, sebelum adanya privatisasi tersebut, irigasi telah menjadi problem utama bagi para petani. Gunawan mencontohkan di Klaten, Jawa Tengah, para petani mengeluhkan dampak privatisasi air dan buruknya pengelolaan irigasi yang menjadikan 134 sumber air di sana fungsinya tidak lagi maksimal. Di Klaten, ada sejumlah industri AMDK (air minum dalam kemasan) dan PDAM (Perusahaan Daerah Air Minum) yang mengambil air untuk diperjualbelikan. “Bahkan, menurut rencana, industri AMDK itu akan terus ditambah,” kata Gunawan. Industri AMDK tersebut, lanjut Gunawan, mengambil air dari sumber air dengan jumlah yang sangat besar. PT TI, misalnya, mengambil air sebanyak 23 liter per detik yang rencananya bahkan ditingkatkan menjadi 45 liter per detik, sedangkan PDAM Surakarta sebanyak 800 liter per detik. Pasokan air yang dibutuhkan untuk mengairi sawah semakin sedikit akibat rusaknya saluran irigasi. “Berdasarkan data yang ada, diketahui, kurang lebih 90 persen saluran irigasi di Klaten rusak parah dan perlu segera diper-

baiki,” ujarnya. Hal tersebut dibenarkan oleh Subandono, seorang petani yang tinggal di Polanharjo, Klaten. Menurutnya, pola penggiliran irigasi tidak lagi bisa berjalan baik karena debit air berkurang. Akibatnya, tidak jarang terjadi perkelahian antarpetani karena berebut pengairan. “Tengah malam adalah waktu yang rawan bagi pembagian pengairan ini. Para petani bisa bentrok kalau ada yang mengambil air tidak sesuai jadwal. Kondisi ini cukup memprihatinkan mengingat dulu daerah kami berlimpah air,” keluh Subandono. Bukan hanya soal irigasi, para petani juga masih menghadapi kendala dalam pembenihan dan pola tanam. Belitan persoalan-persoalan itulah yang akhirnya menjadikan sektor pertanian tidak lagi menarik untuk dijadikan sandaran hidup. Apalagi bagi para generasi muda. Pekerjaan kantoran di kota-kota besar dianggap lebih menjanjikan ketimbang harus mencangkul di sawah. Nelayan Miskin Nasib nelayan pun tidak berbeda jauh dengan petani. Menurut Gunawan, adanya revolusi biru yang

menggalakkan penemuan dan penggunaan teknologi canggih di bidang perikanan dan kelautan menimbulkan komodifikasi perikanan dalam skala besar. Tidak jarang kondisi itu melibatkan para pemilik modal besar. Kapal-kapal perikanan besar dan alat tangkap raksasa memadati perairan Tanah Air dan siap mengambil ikanikan di laut. Tidak pelak, pemakaian teknologi canggih dalam aktivitas penangkapan ikan melahirkan konflik sosial antara nelayan kecil dan nelayan besar. “Para pemuda yang semestinya terserap banyak di sektor ini akhirnya kalah dengan pemodal besar. Mereka harus mau jadi kuli kalau mau tetap berlayar, dan itu tidak cukup untuk mewujudkan mimpi-mimpi mereka,” tutur Gunawan. Menurut Gunawan, nelayan kecil yang jumlahnya mayoritas-mencapai 90 persen dari total nelayan di Indonesia- akhirnya tersingkir karena kalah bersaing dengan nelayan-nelayan “berkerah”. Lebih dari 20 juta jiwa penduduk yang menggantungkan hidupnya dari sumber daya laut dan pesisir rata-rata dalam kondisi miskin. Sebenarnya, kata Gunawan, sebanyak 65 persen penduduk Pulau Jawa hidup di daerah pesisir dan sangat bergantung pada kualitas dan kuantitas sumber daya perikanan dan kelautan. Priyo Saimun, seorang pemuda asal Lamongan yang tahun ini ikut rombongan saudaranya dalam arus balik menuju Jakarta, mengatakan sudah sejak turun-temurun keluarganya mengandalkan hasil laut untuk mencukupi kebutuhan hidup. Namun, semenjak harga BBM naik, kakaknya lebih dulu mengambil keputusan untuk beralih profesi dan pergi ke Jakarta. “Kakak jualan pecel lele di Jatiwaringin. Dalam waktu tiga tahun berjualan, dia sudah bisa membangun rumah ibu di kampung. Sedangkan saya sendiri ingin segara menikah, dan bagi saya Jakarta satu-satunya harapan untuk bisa mendapatkan modal kawin,” kata Priyo yang baru saja menyelesaikan sekolah menengah atas itu. Selama persoalan-persoalan yang membelit sektor pertanian dan perikanan belum teruraikan, selama itu pula masyarakat perdesaan tidak tertarik untuk menggelutinya. Apalagi untuk menjadikannya sandaran hidup yang bisa mewujudkan mimpi mereka: hidup makmur dan sejahtera.  YK/L-2

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRO

WIRAUSAHA DI KAMPUNG I Meraih kesuksesan tidak selalu harus di kota besar. Berwirausaha di kampung pun bisa menjadi jalan menuju sukses. Strategi promosi lainnya yang ia lakukan adalah menyebarkan kupon makan gratis di pasar-pasar tradisional di Boyolali. Dari situlah kemudian, Nasgor 212 dikenal di kalangan pasar tradisional. Bahkan popularitas kedai nasi gorengnya juga menyebar hingga karyawan pasar swalayan, bank, dan perkantoran di Boyolali. Selain menerapkan strategi promosi yang menarik, Guruh menerapkan cara masak modern untuk menghasilkan hidangan yang menarik selera masyarakat. “Semua saya ukur, saya timbang. Karyawan pun mendapatkan gaji dengan sistem persentase. Sangat terbuka sehingga mereka merasa menjadi bagian dari pemilik,” ujarnya. Usaha yang digeluti Guruh semakin berkembang. Ia pun semakin mantap memilih jalur sebagai wirausahawan untuk menggantungkan hidupnya. Guruh mengatakan awalnya ayahnya marah-marah saat dirinya keluar dari hotel, tetapi kini setelah melihat keberhasilan usaha Guruh, sang ayah pun tampak senang. Jika kebanyakan anak muda tidak betah tinggal di kota kecil, Guruh justru sebaliknya. Dia bahkan merasa beruntung tinggal di kota kecil seperti Boyolali. Menurutnya, di kota kecil, akses untuk mendapatkan modal kerja lebih terbuka. “Contohnya mau kredit kompor, kulkas, atau apa pun, di sini lebih mudah daripada di Yogyakarta karena masyarakatnya sudah saling mengenal. Saya juga mudah saja mendapatkan kredit sebesar 40 juta rupiah dari bank tanpa jaminan,” kata Guruh. Selain itu, dia merasakan persaingan di kota besar relatif lebih ketat. Kini, tidak hanya berjualan nasi goreng, Guruh mengembangkan usahanya dengan mendirikan koperasi simpan pinjam. Ide mendirikan koperasi itu muncul setelah Guruh dipercaya untuk membawakan uang para pedagang di pasar yang telah mengenalnya dengan baik. Jadi, selain dipandang sukses sebagi juragan nasi goreng, atribut Guruh pun bertambah menjadi direktur koperasi Untung Terus.  YK/L-1


KORAN JAKARTA

GIZMO

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

19

Merekrut Karyawan lewat “Videophone”

K

AFP/ED JONES

Serasa di Depan Mata meski Terpisah Jarak

ehadiran videophone tidak hanya mendapat sambutan hangat, tetapi juga cibiran dari sebagian kalangan. Mereka yang kontra terhadap kemunculan videophone beralasan bahwa tidak semua orang berkeinginan memperlihatkan dirinya saat sedang menelepon ataupun ditelepon. Meski pro dan kontra masih berlangsung, hal itu tidak lantas menyurutkan keinginan para produsen untuk menghadirkan videophone ke pasaran, terlebih setelah melihat kesuksesan teknologi yang mampu mentransmisikan file video ke setiap perangkat televisi. Teknologi televisi telah membuktikan bahwa file video yang notabene berukuran besar dapat dikirim dan diterima oleh perangkat komunikasi berukuran kecil. Kini, seiring kemajuan teknologi telepon yang pada awalnya sekadar alat bertukar suara, dapat pula untuk bertukar gambar bergerak. Jika dibandingkan dengan negara-negara lain, khususnya negara-negara maju, videophone di Indonesia masih kalah populer. Selain memang jumlah perangkatnya masih terbatas, antusiasme masyarakat belum terlampaui besar. Firman Hasibuan, salah seorang pengguna videophone, mengatakan meskipun ia dapat melakukan percakapan sembari bertatap muka dengan lawan bicara, fasilitas itu tetap saja jarang ia gunakan. “Agak malas menggunakannya, soalnya sedikit repot dan biayanya lebih mahal. Selain itu juga tidak terlalu penting dan privasi jadi sedikit terganggu,” ujarnya.

Jarak dan ruang tidak lagi menjadi masalah dalam berkomunikasi. Dengan videophone, sembari bercakap-cakap pengguna bisa menatap lawan bicara. Kerinduan pun lebih mudah terobati.

D

ulu, videophone hanya ada dalam film-film science fiction, seperti Star Trek atau Star Wars. Dengan perangkat itu, hanya dari sebuah layar, para aktor dan aktris bisa saling melihat wajah orang yang menjadi lawan bicara mereka. Namun kini, videophone bukan lagi perangkat fiksi, tetapi wujudnya sudah ada di depan mata. Videophone adalah sebuah alat yang digunakan untuk berkomunikasi jarak jauh yang menggabungkan suara dan gambar pada saat yang bersamaan. Perkembangan teknologi komunikasi yang pesat semakin membuktikan bahwa jarak bukan lagi penghalang bagi manusia untuk saling berinteraksi dan bersosialisasi. Kehadiran videophone juga mempertegas bahwa perangkat komunikasi fungsinya semakin luas mencakup multimedia. Sebelum videophone hadir, masyarakat sempat diramaikan dengan keberadaan web camera (webcam). Webcam merupakan semacam perangkat yang digunakan saat chatting melalui komputer, yang memungkinkan para penggunanya saling melihat. Saat ini, sebuah webcam tidak harus selalu terhubung dengan komputer. Ada webcam yang memiliki software webcam dan web server bulit-in sehingga yang diperlukan hanyalah koneksi Internet. Webcam semacam itu dinamakan network camera. Penggunaan webcam juga bisa melalui koneksi WiFi (wireless fidelity) yang tidak membutuhkan kabel. Adanya webcam memungkinkan para penggunanya melakukan berbagai aktivitas komunikasi, seperti videophone call, video conferencing, video messaging, home monitoring,

DOK. STUFFITSTORAGE.COM

DOK. HEXUS.NET

images sharing, dan video interview. Biasanya kamera yang digunakan untuk keperluan videophone berbentuk kecil yang terhubung langsung dengan komputer. Kecepatan Tinggi Komunikasi akan terasa lebih lengkap manakala bukan hanya suara yang hadir, tetapi juga gambar hidup. Salah satu videophone yang cukup sering digunakan adalah videophone PSTN dengan standar ITU H.324 yang menggunakan koneksi kabel telepon biasa. Public switched telephone network (PSTN) biasa disebut pula jaringan telepon tetap (dengan kabel). Alat itu cukup populer dikarenakan pemasangannya cukup mudah dan harganya pun cukup terjangkau masyarakat umum. Ada beberapa videophone

» Ponsel-ponsel 3G yang telah mendukung videophone biasanya dapat diidentifikasi dengan adanya dua kamera pada ponselnya, satu menghadap ke arah pengguna telepon, dan satu lagi menghadap ke arah luar.

»

yang diaplikasikan pada saluran standar telepon rumah, baik dengan kabel maupun cordless, salah satunya adalah VideoPhone FX. Perangkat yang dibanderol dengan harga 4.950.000 rupiah itu memiliki memory card slot. Adanya perangkat itu memungkinkan pengguna menyimpan foto digital yang ada dalam memory card ke videophone. Terdapat tiga pilihan tampilan dalam perangkat yang memiliki dimensi layar 3,5 inci itu, yakni Self view, Other Party view, atau Combo view, bergantung pada pengaturan yang diinginkan. Ada pula pilihan Snapshot/Privacy yang memungkinkan pengguna mengirimkan gambar beresolusi tinggi dan secara sementara menunda pengiriman video, sesuai waktu yang ditentukan. Perangkat itu juga memiliki build in modem dengan kecepatan transmisi maksimal mencapai 33,6 Kbps (kilobyte per second). Videophone diprediksi akan booming seiring hadirnya koneksi 3G dan videophone PSTN. Dukungan terhadap 3G di Indonesia bukan hanya berasal dari pemerintah dan operator jaringan

komunikasi seluler, namun juga para vendor telepon seluler (ponsel). Tercatat, sejak 2005, para vendor ponsel mulai memasarkan ponsel-ponsel berbasis 3G. Kebanyakan ponsel 3G yang dipasarkan telah mendukung fitur videophone selain memiliki kecepatan data yang tinggi. Beberapa ponsel 3G yang telah beredar di Indonesia dan telah dilengkapi fitur videophone di antaranya Nokia 6680, N70, dan N90. Ada pula ponsel SonyEricsson Z1010, Z800, K600, dan W900. Ponsel-ponsel 3G yang telah mendukung videophone biasanya dapat diidentifikasi dengan adanya dua kamera pada ponselnya, satu menghadap ke arah pengguna telepon, dan satu lagi menghadap ke arah luar. Motorola juga tidak ketinggalan mengeluarkan varian baru videophone-nya yang berlabel Ojo Personal VideoPhone. Dengan desain yang unik, inovatif, dan fungsional, Ojo memungkinkan penggunanya berkomunikasi face to face dengan lawan bicara. Selain itu, gadget tersebut memiliki kemampuan untuk melakukan transmisi full motion video 30 frames per detik sekaligus suara audio dengan bantuan koneksi Internet berkecepatan tinggi. Di perangkat tersebut tersedia beberapa menu. Salah satunya adalah on screen controls yang memungkinkan pengguna melihat tampilan diri sendiri dalam sebuah viewer kecil di layar dan melihat lawan bicara di seberang sana. Di dalamnya juga ada fitur photo call. Perangkat itu juga bisa digunakan untuk melakukan panggilan dengan menggunakan jaringan seperti telepon umum atau PSTN. ASUSTEK juga untuk kali pertama memperkenalkan sebuah generasi terbaru dari smartphone bernama AiGuru SV1T. Produk itu dirancang agar para pengguna bisa berinteraksi dengan layanan Voice Internet Protocol (VoiP) Skype. “Skype melampaui suara biasa, memanggil, dan membawa orang lebih dekat melalui video real time komunikasi,” ujar Manrique Brenes, direktur pengembangan bisnis dan manajemen produk elektronik konsumen Skype. Perangkat itu tidak memerlukan sambungan ke sistem komputer pengguna berkat kemampuan konektivitas nirkabel yang terintegrasi. Perangkat juga telah dikombinasikan dengan layar sentuh berukuran tujuh inci yang memudahkan pengguna memasukkan data dan menavigasi melalui berbagai fitur yang telah diaktifkan pada videophone. “Perangkat videophone AiGuru SV1T membuat panggilan video yang lebih mudah dan komunikasi yang dibangun pun akan lebih mudah lancar,” kata Brenes. Lebih lanjut, Brenes menerangkan perangkat itu menawarkan keuntungan video calling dengan kualitas audio yang luar biasa sehingga memudahkan pengguna berbagi dunia mereka secara face to face tanpa terikat pada sebuah komputer.  mer/L-2

REUTERS/STEVE MARCUS

» Di negeri Paman Sam, videophone digunakan pula untuk membantu kaum tunarungu serta tunawicara untuk berkomunikasi. Melalui monitor yang ada di hadapan pengguna, para tunarungu dan tunawicara dapat saling bertatapan dan menggunakan bahasa isyarat dengan lawan bicara mereka ketika sedang berkomunikasi.

»

Namun, berbeda dengan Firman, Yuska Pratista, pengguna videophone, justru kegandrungan dengan perangkat komunikasi itu. Menurut Yuska, ia sangat terbantu dengan adanya videphone, terutama ketika ia ingin berkomunikasi dengan keluarganya yang tinggal di luar kota. “Melalui videophone, meskipun jauh, saya tetap dapat melakukan kontak dan melihat wajah keluarga saya. Sedikit mengobati kerinduanlah,” tuturnya. Jika melihat penggunaan videophone di Amerika Serikat, perangkat tersebut sudah jauh lebih fungsional. Di negeri Paman Sam itu, videophone digunakan pula untuk membantu kaum tunarungu serta tunawicara untuk berkomunikasi. Melalui monitor yang ada di hadapan pengguna, para tunarungu dan tunawicara dapat saling bertatapan dan menggunakan bahasa isyarat dengan lawan bicara mereka ketika sedang berkomunikasi. Tidak hanya di Amerika Serikat, di Jepang pun fungsi videophone cukup luas. Perangkat itu bisa digunakan seorang pasien untuk berkonsultasi dengan saling bertatap muka lewat telepon dengan dokternya tanpa si pasien harus datang ke rumah sakit. Begitu pula komunikasi untuk urusan pribadi, bisnis, ataupun pekerjaan. Di negeri matahari terbit itu, fasilitas videophone kerap digunakan pula untuk merekrut pegawai baru. Alhasil, perusahaan tidak perlu menyewa ruangan khusus untuk melakukan serangkaian tes terhadap para pelamar. Waktu tes dan wawancara menjadi lebih singkat.  mer/L-2

DOK. IXBT.COM


20

IKLAN BARIS - KOLOM

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit.  Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.  Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

 Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi.  Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA.  Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

BOEING 737 - 300/400

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566

Periode Terbang September 2009

w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

MOBIL DISEWAKAN

MOBIL DISEWAKAN

MOBIL DICARI

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

BITRAC, Apv, Avanza, Innova, Xenia, Sedan, Dengan / Tanpa Supir. Call 021-933388771, 021-3266990, 08111-881230.

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang.

000625/IKL/IX/09 (26/9)

000600/IKL/IX/09 (01/10)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682.

000642/IKL/IX/09 (25/9)

ANJAB RC: Slmt idul fitri 1430 H u/ pelanggan masih tersedia APV, AVANZA, XENIA dll. Telp/Fax : 87741841. HP: 0812 8749 866.

Pemasangan iklan baris/kolom

000641/IKL/IX/09 (14/10)

di MOTOR DICARI

000609/IKL/IX/09 (4/10)

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 02127999595.

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat.Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

DICARI / BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi “Raihan Motor” Klender. Hp: 08194112606 – 68332606. Hp: 4617263 (Bisa Dijemput)

000582/IKL/VIII/09 (27/9)

000610/IKL/IX/09 (5/10)

000642/IKL/IX/09 (25/9)

KORAN JAKARTA

021-- 93339831 ✆ 021

TERIMA JAM MEWAH - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

R

Laundry & Dry Cleaning

hubungi:

68337825 untuk

Mulai Bisnis laundry & dryclean

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

CENTER LUCKY Watches

Ady

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10 Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

CENTRE arloji ITC Fatmawati Lt Dasar No 112 Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

PAKET MURAH NEW DAIHATSU

!!! Siap Mudik 2009 !!! dengan TOYOTA

RATE 1,85%

XENIA atau TERIOS LUXIO Atau G.MAX Atau SIRION Atau PICK UP

Dp 10 Jt-an Angs 2,4 Jt-an Angs 3.3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 2,2 Jt-an Dp 15 Jt-an Angs 3 Jt-an Angs 7 - 2,2 Jt-an

AHLI BIKIN GIGI PALSU Avanza Rush Inova Yaris Altis

TDP TDP TDP TDP TDP

Mulai Mulai Mulai Mulai Mulai

17Jt-an 24 Jt-an 26 Jt-an 28 Jt-an 60Jt-an

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

“Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

TECHNOLOGY & HAMMER

Hanya

Rp 150.000/bulan di BEKASI terdiri dari :Rumah Tinggal seluas _+ 200 m2,Tempat Usaha sudah ada, Klinik Kecantikan,salon,SPA seluas _+ 200 m2,Terdapat Kolam ikan ukuran 18 m X 6 m,Terdapat Kebun Mangga.Di atas Tanah seluas _+ 2.000 m2 di PINGGIR JALAN RAYA PERJUANGAN KELURAHAN HARAPAN BARU,BEKASI UTARA.SERIUS:Hubungi Langsung Pemilik Tanpa Perantara diNomor 021-88875137 atau HP 081514357378 Harga Nego.

ANDREAS LIOE

READY,TT,DATA DIBANTU,D.RESMI

PRIVAT GITAR ELECTRIC

-DIJUAL RUMAHTEMPAT STRATEGIS

ANDREAS DENTAL LABORATORY

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

4 x Pertemuan dijamin bisa

Pengajar datang ke rumah

SURABAYA Telp. 031 - 5340669 (hunting) JAKARTA TELP. 021 - 5222330 SMS : 0856 123 1949 KETIK: Info KJ/Nama Anda/Kota

Dengan metode tanpa harus datang, ENGLISH TALK menjamin siswa tetap lebih nyaman, tidak terikat waktu juga tidak membosankan, bahkan dengan didukung pengajar yang handal ENGLISH TALK akan lebih cepat mewujudkan impian anda bisa berbahasa inggris dengan cepat & lancar.

“JANGAN TUNDA KEBERHASILAN ANDA”

Website : www.englishtalk-id.com E-mail : info@englishtalk-id.com

021 32555587 Hub: ANGGA 08588 1579816

Marketing : 08121340588

SURABAYA : Gedung Bumi Mandiri Lt. 8/801, Jl. Jend. Basuki Rachmat 129 - 137 Surabaya JAKARTA : Wisma Kodel 8th Floor, I. HR Rasuna Said Kav. B-4 Kuningan Jakarta 12920 Fax. 021 5222330

Anjungan Koran Mandiri

AKM

KORAN JAKARTA Kebenaran Kebe naran Itu Tidak Pernah Memihak!

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MECHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarna Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta

®


KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Senin 28 SEPTEMBER 2009

21

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

390 7788 - 392 0750

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Tours & Travel Services

KORAN JAKARTA

BURSA TIKET PROMO

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan

PAKET WISATA HEMAT

EDITORIAL DIVISION

untuk merubah hidup...

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

4D/3N KUL-GEN TOUR 5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 282 Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY 3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR 3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. USD 180 Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR 3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.800.000,Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

atau hubungi 0817 100 611

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

KARTU KREDIT

HOTEL

VILLA DISEWA/ DIJUAL

PAKAIAN

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Irvan 91655878, Cindy 94614616 (Legal)

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

VILLA DIJUAL / SEWA 2 unit villa Blok CC7/31-36 Hook.Kota Bunga – Cipanas Puncak,Sertifikat.Lt 274m,Lb 97m, 2Lt, 2Kt, 2km.L 2200Va.Air Panas + Full furniture Hub : 0812 - 812 8999

TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Buktikan Saja Langsung Di Blok A Tanah Abang Lt 3A Los D No. 70 A Dengan Eva 081385061763.

000619/IKL/IX/09 (7/10)

RAGAM KESEHATAN MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms) 000614/IKL/IX/09 (3/10)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Mutia 95651504, Bela 99768443 ( LEGAL). 000616/IKL/VIII/09 (4/10)

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Citra 95648744, Maria 93993035 (LEGAL). 000617/IKL/VIII/09 (4/10)

000640/IKL/IX/09 (14/10)

000586/IKL/VIII/09 (28/9)

HEWAN AQIQAH

APARTEMENT DISEWAKAN

PELUANG USAHA

AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah, Anak, Siap Msk & Antar, Mulai 550rb / Masak 200rb, Gratis Bk Aqiqah, Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu. www.alishlahaqiqah.com

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

TERNYATA KAYA ITU GAMPANG! Profit per Hari 2%-8% (tanpa kerja). Modal Rp1jt- Rp30jt, Berminat ?? SMS “Petunjuk “ HP 0878 7180 2242 ww.md-fee.com

Dijual Rumah Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp 600jt. Hub: 081319371364 Tp.

000650/IKL/IX/09 (25/10)

000631/IKL/IX/09 (13/10)

0000000/IKL/IX/09 (28/10)

000592/IKL/VIII/09 (4/10)

Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi

Melalui Metode PSYCHOTRONICA IN

SM GIN Alam S-kan TAHU? G at, Nam HP. ratis C Kode P a, 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk :  Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

ma a t r e p n a Koran k i s a aplik g n e m is t yang a m o ot n i s e m ran o k n ala penju

RUMAH DIJUAL

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510 Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS

Railing Tangga

Pintu Pagar

PRODUCT :

www.clubmetafisika.com

Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351

000594/IKL/VIII/09 (4/10)

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus.  Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh.  Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO

Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA TANGGAL 29, 30 Sept & 1,2,3 Okt 2009 JAM 21.00/21.30 WIB Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763


22

Senin 28 SEPTEMBER 2009

KUANTUM

®

Teknik Identifikasi Atmadja

D

REUTERS/ASMAA WAGUIH

INFORMASI IDENTITAS l Tulang jasad mesti dibersihkan sebelum diteliti lebih lanjut. Walau tak lagi lengkap, serpihan tulang mampu memberi informasi mengenai identitas fisik orang yang sudah meninggal.

Menguak Identitas Seseorang lewat Jasad Melalui antropologi forensik, pakar bisa menentukan bentuk fisik, usia, golongan darah, hingga kebiasaan keseharian orang yang sudah meninggal.

P

ada suatu pagi, beberapa waktu lalu, tiga pakar forensik berpeluh saat menggali sebuah makam sedalam dua meter dan berukuran 1,5 x 2 meter. Mereka sibuk mencari sisa-sisa jasad yang mungkin masih ada di dalam makam. Ketiga ahli forensik tersebut merupakan anggota panitia nasional yang berupaya mengangkat kerangka yang diduga sebagai Tan Malaka. Tokoh ini merupakan pahlawan nasional yang dimakamkan di pemakaman umum Desa Selopanggung, Kecamatan Semen, Kediri, Jawa Timur. Pembongkaran makam yang disaksikan keluarga Tan Malaka ini dilakukan untuk mengambil sampel organ tubuh yang kemudian akan digunakan untuk uji DNA (deoxyribonucleic acid). Proses identifikasi jasad Tan Malaka, menurut Djadja Surya Atmadja, salah seorang pakar forensik Indonesia dari Universitas Indonesia, menggunakan pendekatan ilmu antropologi forensik. Metode ini berbasis ilmu forensik dengan pendekatan ilmu antropologi. Djadja mengatakan antropologi forensik merupakan turunan dari ilmu forensik dan antropologi ragawi. Antropologi forensik sendiri sudah dikenal sekitar abad ke-18 dan biasanya digunakan untuk mengidentifikasi tulang-tulang manusia purba. Dengan analisis komprehensif, tim identifikasi bisa menentukan sosok jasad dari sisa tulang manusia purba, menentukan umur, jenis kelamin, ras, dan kebiasaan makan. Metode ini juga bisa digunakan untuk sisa tulang manusia modern. Ada beberapa keberhasilan dari pengaplikasian metode ini. Para ahli forensik berhasil mengidentifikasi jasad Hitler dan Tsar Rusia, korban kekerasan massal di Amerika Latin, negara pecahan eks Yugoslavia, dan Myammar. Metode ini juga berhasil mengungkap identitas korban Perang Dunia II berdasarkan analisis mendalam terhadap sisa-sisa tulang.

WHYFILES.ORG

dengan kuas. ”Tahap ini harus dilakukan dengan cermat dan teliti. Pastikan tidak ada kerangka yang tertinggal di lokasi,” tandas Djadja yang menjadi ketua tim identifikasi Tan Malaka. Selanjutnya, kerangka diangkat ke permukaan dan ditata di meja sesuai posisinya dalam tanah. Pada tahap ini, kerangka dibersihkan kembali sampai tidak ada lagi kotoran yang menempel. Kemudian, kerangka yang tersisa diteliti satu per satu dengan menggunakan perkakas khusus. Sebut saja caliper untuk mengukur serpihan tulang berukuran kecil dan antropometer (penggaris pengukur tulang-tulang besar). Seandainya ada bentuk tulang yang janggal, peneliti akan mejadikannya sebagai sampel untuk dibawa ke laboratorium.

« Ada beberapa

AFP/LEON NEAL

keberhasilan dari pengaplikasian metode ini. Para ahli forensik berhasil mengidentifikasi jasad Hitler dan Tsar Rusia, korban kekerasan massal di Amerika Latin, negara pecahan eks Yugoslavia, dan Myammar.

»

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Hal yang sama pernah dilakukan Djadja saat diminta pemerintah Jepang mengidentifikasi 14 ribu tentara Jepang yang gugur di Papua selama Perang Dunia II. Sejak 1999 sampai sekarang, sudah ada ribuan kerangka yang telah teridentifikasi olehnya. Syaratnya, sisa-sisa tulang tidak hancur atau setidaknya masih ada bagian kerangka yang bisa diteliti lebih lanjut. Saat penggalian makam di Kediri, tim forensik berhasil meng umpulkan berbagai tulang, seperti kepala dan serpihan tulang

yang mirip dengan gigi. Selain itu, ditemukan benda yang mirip dengan kain kafan. Sebelum diteliti lebih lanjut, sampel-sampel tersebut dibersihkan dari kotoran. Setelah itu dibawa ke laboratorium untuk dites DNA. Ada beberapa tahapan yang harus dilakukan seorang antropolog forensik sebelum menganalisis DNA kerangka di laboratorium. Pertama, memisahkan tulang manusia dan tulang binatang. Kemudian tulang-tulang dari jasad manusia yang akan diteliti identitasnya tersebut dibersihkan

Rekonstruksi Tengkorak Setelah tahapan tersebut, peneliti melampirkan temuannya ke dalam catatan. Ini berguna sebagai data primer yang nantinya disandingkan dengan data sekunder. Menurut Djadja, ada dua teknik pengumpulan data dalam metode kerja antropologi forensik. Pertama adalah pengumpulan data post mortem (setelah kematian) dengan mengumpulkan sisa kerangka untuk mengidentifikasi sosok jasad. Adapun identifikasi yang bisa dihasilkan adalah menentukan golongan darah, tinggi badan, jenis kelamin, ras, dan penyebab kematiannya melalui analisis kerangka yang tadi disebutkan. Proses identifikasi juga memerlukan tes DNA yang bersumber dari sampel organ-organ tubuh jasad. Tes DNA jasad tersebut kemudian dibandingkan dengan DNA dari anggota keluarganya. Tingkat kerumitannya bervariasi, bergantung pada ketersediaan DNA pembanding. Artinya, jika orang tua atau saudara kandung

si jasad sudah wafat, tes DNA-nya membutuhkan waktu sekitar 2-3 minggu. Ketika para ahli forensik akan memeriksa DNA Tan Malaka, ada sedikit kendala. Karena tidak memiliki anak dan istri, DNA pembanding akan didapat dari Zulfikar, putra adik kandung Tan Malaka. Di dalam sel manusia, DNA dapat ditemukan di dalam inti sel dan di dalam mitokondria. Di dalam inti sel, DNA membentuk satu kesatuan untaian yang disebut kromosom. Setiap sel manusia normal memiliki 46 kromosom yang terdiri dari 22 pasang kromosom somatik dan satu pasang kromosom jenis kelamin (XX atau XY). Lembaga Biologi Molekul Eijkman mendefinisikan DNA sebagai materi genetik yang membawa informasi yang dapat diturunkan. Tes DNA adalah sebuah metode identifikasi fragmen dari asam deoksiribonukleat atau DNA itu sendiri. Pada manusia, rantai DNA berbentuk struktur kelompok yang disebut kromosom. DNA setiap orang pasti berbeda. Langkah berikutnya adalah teknik antemortem, yakni mengumpulkan data si jasad yang di antaranya berdasarkan keterangan dari keluarga, teman, dan catatan kesehatan. Semua data tersebut dipadupadankan untuk menyusun kesimpulan identifikasi. ”Semakin banyak data yang cocok, semakin mudah mengidentifikasikannya,” kata Djadja. Di samping tes DNA, pakar bidang ini menggunakan teknik merekonstruksi tengkorak kepala. Untuk bisa mendapat hasil yang akurat, tengkorak kepala yang ingin direkonstruksi harus lengkap. ”Setidaknya ada bagian dahi, pipi, hidung dan rahang,” tandas Djadja. Di samping menguji tes DNA, para pakar menguji karakteristik sisa gigi. Seperti halnya DNA, gigi seseorang selalu unik dan berbeda satu sama lain. Berdasarkan penelitian dari gigi ini, peneliti bisa memperkirakan kebiasaan hidup si almarhum, misalnya perokok, peminum kopi, atau peminum beralkohol. ”Analisa semakin lengkap dengan menggunakan tenaga ahli dari disiplin ilmu berbeda,” jelas Djadja. Pemeriksaan yang terintegrasi ini dapat menentukan perkiraan usia, jenis kelamin, pertalian ras, dan tampilan fisik saat hidup. Pemeriksaan juga dapat digunakan untuk memperkirakan waktu kematian dan dugaan penyebab kematian.  vic/L-4

i sejumlah negara, penggalian dan identifikasi jenazah dilakukan untuk berbagai alasan. Bahkan terdapat organisasi khusus antropologi forensik yang bertugas menggali dan menganalisis sisa-sisa kerangka korban kekerasan HAM. American Association for the Advancement of Science, Argentine Team of Forensic Anthropology, Physicians for Human Rights, dan Committee of Concerned Forensic Scientists and Physicians of the University Institute of Forensic Medicine, Odense (Denmark) merupakan lembaga-lembaga yang kerap melakukan analisis dengan antropologi forensik. Argentine Team of Forensic Anthropology, misalnya, berhasil mengidentifikasi ribuan dari 30 ribu korban kekerasan di masa kekuasaan junta militer Argentina pada 1976-1983. Di negeri Tango ini, banyak sekali pakar antropologi forensik. Tak heran jika reputasi mereka terkenal di seantero dunia. Seiring dinamika zaman, area cakupan tugas tim antropologi forensik Argentina tidak hanya di negerinya sendiri. Mereka juga menjangkau negara lain dengan bekerja sama dengan organisasi lain. Salah satunya mengidentifikasi korban pembantaian Khmer Merah di Kamboja. Di Indonesia belum ada organisasi sejenis, namun bukan berarti negeri ini tidak memiliki antropolog forensik andal. Djadja Surya Atmadja disebutsebut sebagai pakar di bidang ini. Jasanya sering digunakan pemerintah dan pihak asing. Sering kali Djadja dilibatkan dalam identifikasi korban kekerasan, semisal mengidentifikasi korban peristiwa Tanjung Priok dan pelaku teroris. Jasa Djadja juga pernah digunakan pemerintah Jepang dalam mengidetifikasi 14 ribu tentara Jepang yang meninggal di Papua Barat pada masa

NEWSDESK.SI.EDU

REKONSTRUKSI l Menyatukan kembali serpihan tulang tengkorak harus dilakukan secara teliti. Melalui tengkorak para ahli bisa memprediksi wajah asli jenazah. Perang Dunia II. Sampai detik ini, sudah delapan misi yang pernah diemban oleh Djadja. Menurut dia, selain mengidentifikasi tulang tentara Jepang, Djadja berhasil mendapatkan tulang-tulang yang diduga merupakan serdadu Amerika Serikat. Tapi sayang, tulang-tulang itu berserakan di lokasi tanpa ada upaya penelitian lebih lanjut dari pemerintah bersangkutan. Dalam setiap menjalankan proses analisisnya, Djadja selalu menggunakan teknik berstandar internasional yang umumnya dilakukan oleh pakar sejenis. Pada Oktober mendatang, dia akan ke bumi cendrawasih lagi untuk menunaikan tugasnya. Sebelumnya, pada Juni 2009, dia berhasil mengidentifikasi dua awak kapal logistik Jepang yang tenggelam di perairan Makassar pada Perang Dunia II. Menurutnya, tingkat kesulitan mengidentifikasi sisa tulang di perairan lebih tinggi. Pasalnya, sisa-sisa DNA kerangka banyak yang pudar lantaran terlalu lama terendam air. Beda halnya dengan kerangka yang berada di bawah lapisan tanah, yang DNA-nya terurai dalam hitungan puluhan tahun. Oleh karena itu, para pakar mengaplikasikan teknik terbaru dalam menyiasati kondisi. Djadja menemukan teknik identifikasi yang menggunakan varian rumus tertentu yang diberi nama Atmadja. Contoh Atmadja I digunakan untuk memprediksikan tinggi badan seseorang berdasarkan ukuran sisa tulang tibia (tulang kering kaki). Teknik ini sudah dipatenkan Djadja dan sudah diakui dunia internasional.  vic/L-4


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Senin 28 SEPTEMBER 2009

23

SINEMA

Pahlawan yang Ingin Membersihkan Nama Diangkat dari novel K-20: Legend of the Mask, film ini mengisahkan seorang pemain sirkus yang dijebak kriminal bertopeng. Jika Anda penggemar film bergenre superhero atau crime-noir, pasti akan menyukai film Jepang ini. Judul

: K-20: Legend of The Mask Sutradara : Shimako Sato Pemain : Takeshi K Takako Matsu Genre : Action Super Hero Produksi : Robot Communications Rating :

F

ilm ini mengambil latar tahun 1949 pada dunia alternatif di Jepang, dan bertempat di ibu kota Teito. Kota itu diteror bandit bertopeng yang terkenal dengan alias K-20 atau Iblis Berwajah Dua Puluh. Penjahat yang jago menyamar ini menjadi musuh masyarakat nomor satu. Dibenci para orang kaya namun dielu-elukan rakyat miskin. Pada masa itu, memang sedang terjadi kesenjangan sosial yang lebar. Di sebuah daerah kumuh, hiduplah Endo Heikichi (Takeshi Kaneshiro), pemain sirkus

yang keterampilan akrobatiknya digemari. Suatu saat, ia didatangi seorang wartawan misterius yang menawarinya imbalan besar untuk mengambil foto acara pertunangan terheboh di kota itu, yakni pertunangan Hashiba Yoko (Takako Matsu), anak gadis mendiang pebisnis terkaya, dengan Akechi Kogoro, detektif terkenal yang terobsesi menangkap K-20. Karena membutuhkan uang itu untuk biaya pengobatan pemilik sirkus yang sakit, Heikichi menerima tawaran aneh ini. Sial, ternyata tawaran itu adalah jebakan. Eikichi disangka sebagai K-20 yang akan meledakkan gedung tempat acara, dan ia tertangkap. Saat akan dipindahkan, K-20 kembali beraksi dan Eikichi lolos. Karena seluruh kota telah menganggapnya buronan, tak

ada tempat baginya bersembunyi kecuali lari ke daerah kumuh. Eikichi menemui mekanik sirkus yang ternyata bekas pencuri legendaris, Genji, untuk minta diajari cara menjadi pencuri dan penyamar untuk mengalahkan K-20. Genji pun menjadi pembimbing sekaligus pencipta “perlengkapan perang” untuk Eikichi. K-20 kembali beraksi, kali ini menculik Yoko. Untungnya Eikichi berhasil menyelamatkan gadis itu. Percaya dengan penjelasan tunangannya bahwa Eikichi bukan-

lah K-20, Akechi menawarkan kerja sama dengan pemuda itu. Mereka menduga, K-20 mengincar alat pembangkit energi ciptaan ilmuwan legendaris Nicholas Tesla yang tersembunyi di Teito. Saat berhasil menemukan alat itu, K-20 muncul dan Eikichi terkejut mengetahui identitas asli para bandit bertopeng. Mirip Batman Film produksi tahun 2008 yang berjudul asli K-20: Kaijin niju menso den ini digarap oleh sutradara perempuan Shimako Sato. Ia juga bertindak sebagai penulis skenario, mengadaptasi kisahnya dari novel karya So Kitamura. Sedangkan karakter K-20 diciptakan oleh penulis anonim yang awalnya merupakan musuh besar dari detektif Akechi Kogoro yang dianggap sebagai Sherlock Holmes Jepang. Didapuk sebagai Endo Eikichi adalah Takeshi Kaneshiro, aktor

keturunan Taiwan dan Jepang yang terkenal lewat film-film Asia seperti dwilogi epik sejarah China Red Cliff (2008 dan 2009) serta House of Flying Daggers (2004). Sebagai pemanis, direkrut aktris dan penyanyi pop, Takako Matsu, yang dkenal lewat serial drama Jepang HERO dan versi filmnya tahun 2007. Sedangkan karakter detektif Kogoro diperankan oleh Toru Nakamura yang sempat bergabung dalam film Gen-X Cops (1999). K:20 mengambil “napas” serupa dengan film-film superhero seperti Batman Begins (2005) dan sekuelnya The Dark Knight, Spider-Man (2002), Watchmen (2009) atau bahkan The Shadow (1994). Calon pahlawan mengalami titik kulminasi dengan mengalami kejadian pedih, bersumpah balas dendam lalu dibimbing oleh seorang bijaksana. Bertempur dengan musuh besar dan akhirnya menyelamatkan gadis idaman. Setting tempat yang bertema retro tahun 1940-an khas film Hollywood (seperti Dick Tracy) juga sangat megah. Ditambah dengan akhiran puntiran mengejutkan ala film crime-noir, membuat film K-20: Legend of the Mask ini cukup menghibur.  ryb/L-3 FOTO-FOTO: TOHO

SUDOKU

SINOPSIS

Carlito’s Way

Man on Fire

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Denzel Washington Stasiun : Global TV Tayang : Senin (28/9) 21.30 WIB

: Al Pacino : Trans TV : Senin (28/9) 23.00 WIB

CARLITO Brigante adalah mantan napi yang bertobat dan bersumpah untuk hidup jujur serta menjauhi dunia kriminal. Ia memulai kehidupannya dari bawah lagi dan kembali berhubungan dengan kekasih lamanya, Gail. Namun, keadaan tak semudah itu. Carlito terpaksa terseret kembali ke dunia kriminal saat sepupunya terlibat perseteruan dengan bandit serta pengacaranya meminta bantuan dirinya keluar dari masalah yang juga berhubungan dengan kejahatan. Keadaan diperparah saat anak buah seorang mafia menuduh Carlito sebagai pembunuh bos mereka.

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

5

MANTAN agen CIA, John Creasy, yang sedang mengalami kekecewaan hidup diminta sahabatnya, Rayburn, untuk bekerja sebagai penjaga Pita, putri cilik Samuel Ramos, pengusaha kaya di Meksiko. Di negara itu, modus penculikan orang kaya dengan tuntutan penebusan memang sedang marak. Meski awalnya John menolak, akhirnya ia menerima pekerjaan itu. Pria itu juga merasa tak nyaman dengan Pita walaupun akhirnya gadis cilik itu berhasil meluluhkan sifat John yang dingin. Saat Pita diculik, John berusaha dengan segala upaya membebaskan gadis cilik itu dengan caranya yang keras.

6

9

2

1 6

9

4

1

2

Pameran “Pohon Kehidupan” Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

1

4

Seni Visual September Ceria

8

3

8 September – 18 Oktober 2009 Jogja Gallery, Yogyakarta

5

3

9 5

8

7

4

4

8

7

9

3

5

5

2

6

7

19 September - 11 Oktober 2009 Hall Rama Shinta, Dunia Fantasi Taman Impian Jaya Ancol

4

2

9

5

7

1

9

1

2

7

3

5

4

6

8

5

4

7

6

1

8

2

3

9

7

8

3

1

9

4

6

2

5

1

2

6

5

8

3

9

4

7

4

5

9

2

7

6

1

8

3

8

7

4

9

6

1

3

5

2

3

6

1

8

5

2

7

9

4

2

9

5

3

4

7

8

1

6

7-11 Oktober 2009 www. ubudwritersfestival.com 0361-7808932

8 Oktober 2009 Goethe Haus Jl Sam Ratulangi No 9 -15, Menteng, Jakarta Pusat

9 Oktober 2009 GoetheHaus Jl Sam Ratulangi 9-15, Menteng, Jakarta Pusat

Konser Gitar “Benny M Tanto” Rabu, 14 Oktober 2009, 20.00 WIB Graha Bakti Budaya TIM: Jl Cikini Raya 73, Jakarta

Edisi Minggu, 27 September 2009 8

Ubud Writers & Readers Festival

Serambi Jazz “Henning Sieverts Quartett Concert”

JAWABAN SUDOKU 3

Kamis, 1 Oktober 2009, 19:00 WIB Serambi Salihara : Jl Salihara No 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pertunjukan Tari “Xavier le Roy Product of Circumstances”

X-Men Exhibition “HIdupkan Imajinasi di Hari Fitri”

4

6

Pembacaan Karya dan Diskusi, ”Multi identitas dan Radikalisme”

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pemain “lama” pasti tahu, bahwa trik termudah menaklukkan sudoku adalah mengisinya dengan pensil, bukan pulpen apalagi spidol. Trik ini meski sederhana dapat mempermudah langkah Anda dalam mengisi kolom-kolom kosong dalam sudoku. Jika Anda terburu-buru mengisinya dengan pulpen, maka kemungkinan sudoku tercoret-coret tanpa bisa dianulir sangat besar.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

09.00 Dahsyat

16.30 Berita Global

06.00 All New Popeye

11.00 Silet

06.30 Conch Bay

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Spongebob Squarepants

07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Dino Babies 08.00 Star Kids Ya Iyalaah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Justiriser 14.00 Wacky Races 14.30 Panji Sang Penakluk 15.00 Demian Sang Ilusionis 15.30 Most Shocking 16.30 Topik Petang 17.00 Mantap 18.30 Kena Deh 19.00 Segeerrr... 20.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa..

18.00 Naruto

TRANS TV

10.30 60 Minutes

14.30 Status Selebritis

22.00 A Love To Kill

JAK TV

11.30 Redaksi Siang

15.00 TeamLo Inbox

06.02 Belagu

12.00 I Gosip Siang

15.30 Playlist

00.00 Gelar Tinju Profesional

12.30 Bocah Petualang

17.00 Liputan 6 Petang

01.00 Fokus Malam

19.00 Big Movies: Reign Of Fire

06.00 Khasanah 07.30 Derings

15.00 Kabar Kabari

21.30 Big Movies: Man on Fire

15.30 Seputar Indonesia

00.30 Global Malam

09.00 Sinema Liburan “Soccer Dog”

16.00 Mata-Mata

01.00 F1 Sensation

11.00 Insert

16.30 Minta Tolong

01.30 MTV Insomnia

12.00 Reportase Siang

15.00 Scobby Doo Where Are You

12.30 Missing Lyrics

15.30 Asal - Usul Fauna

14.00 Bioskop Indonesia Siang

16.00 Jejak Petualang

23.00 Gala Sinema: Deadline Cinta

16.30 Redaksi Sore

01.00 Liputan Malam

10.30 BNN

17.00 I Gosip News

01.30 Solusi WK

11.00 Opini

17.30 Scary Job

02.00 Musik Tengah Malam

12.30 Sergap 13.00 Film Spesial Lebaran

17.00 Baim Anak Sholeh 18.00 Manohara 19.00 Safa dan Marwah 20.30 Isabella 22.00 Rommy Rafael Master Hipnotis 23.00 Box Office Movie

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Back At The Barnyard

TPI 06.00 Sidik Pagi 06.30 Sekolah Rumah YPBB 07.00 Cerita Pagi

06.30 Insert Pagi

16.00 Insert Sore 16.30 Orang Ketiga The Series

13.00 Laptop Si Unyil

17.30 Kepompong

13.30 Jalan Sesama

18.30 Uya Emang Kuya

14.00 Cita-Citaku 14.30 Tom And Jerry Tales

08.30 Warkop DKI: Kesempatan dalam Kesempitan

17.00 Reportase Sore

18.00 Ups Salah

18.00 Suami Suami Takut Istri

18.30 On The Spot

10.30 Ala'mak

19.00 Gong Show

21.00 OKB

11.00 Sidik

20.00 Realigi

11.30 Lintas Siang

21.00 Bioskop Trans TV “Executive Decision"

22.00 Bukan Empat Mata

12.00 Layar Kemilau

07.30 Tak and The Power of Juju

13.30 1001 Cerita

08.00 Go Diego Go

15.00 Twist & Shout

23.00 Topik Kita

08.30 Dora The Explorer

16.30 Lintas 5

00.00 Topik Malam

09.00 Obsesi

18.00 Sinetron Asyik

00.30 Lensa Olah Raga Malam

10.00 Bukan Sinetron

19.00 Ingat-Ingat Lupa

11.00 Dimas & Raka

20.00 Sinema Asyik

21.30 4M: Makin Malam Makin Mantap

01.00 Galaxy Kumpulnya Para Bintang

14.30 Go Show 2

23.00 Bioskop Trans TV “Carlito’s Way" 01.00 Reportase Malam

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

01.00 Makmur

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

RCTI

13.00 Global Siang

21.30 Sinema Layar Lebar: Fist of Fury 1991

06.30 Go Spot

13.30 MTV Ampuh

23.30 Cerita Malam

09.00 Dorce

07.00 Film Liburan: Tarzan

14.30 FTV: Dik & Diks

00.30 Lintas Malam

10.00 Dengarlah Aku

07.30 I Gosip Pagi 08.00 Selamat Pagi

20.00 Opera Van Java

23.30 Dua Dunia 00.00 Jam Malam

19.00 Melati Untuk Marvel 20.03 Cinta Fitri Season Ramadan 21.30 Terlanjur Cinta

INDOSIAR 06.00 07.00 08.30 09.30

Fokus Pagi Kiss Vaganza Kid's N Song FTV Drama: Cinta Marshmelow

00.30 Sport 7 Malam

11.30 Patroli

01.00 Redaksi Malam

12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song

SCTV 06.30 07.30 09.33 10.00 12.00 12.30 13.30

14.30 Kiss Sore Was-Was Inbox Halo Selebriti Sinema Pagi Liputan 6 Siang Sinema Siang Kasak Kusuk

15.00 Starlit 16.00 Anak Membawa Berkah 17.00 Amira 18.00 Tangisan Isabela 19.00 Jiran 20.00 Inayah

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

07.05 Indonesia This Morning

01.05 Editorial Media Indonesia

07.30 Metro Xin Wen 08.05 Healthy Life

TVRI 06.32 Pigura

07.30 JACO

09.05 Archipelago

TV ONE

08.02 Medika Natura

09.35 Market Review

07.00 Siaran Pendidikan

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

09.02 DRTV

10.05 MDG's Insight

09.30 Dimarco

10.30 The Interview

08.00 Dari Pesantren Ke Pesantren

10.02 Lejel Home Shopping

11.05 Ceritarasa William Wongso

15.02 Dimarco

11.30 Megapolitan

10.00 Warta Dunia

15.30 C-Music

12.05 Metro Siang

16.30 Fit Properties

13.05 Sports Club

10.35 Features Khasanah

17.02 Klip

13.30 Democrazy

12.00 Kabar Siang

17.15 Zakat Memang Ajiib

14.30 Metro Sore

11.30 Forum Antar Umat Beragama

15.05 Bisnis Hari Ini

13.00 Backpackers

17.47 Kultum Ajibb

12.00 Warta Siang

15.30 Public Corner

13.30 Expose

18.02 Kultum Frodo

14.00 Kamus Kuliner

12.30 Daerah Membangun

18.10 Jurnal Ramadhan

16.05 Democrazy Special

14.30 Jejak Islam

18.30 Jakarta Petang

15.00 Kabar 15

19.02 Opor (Live)

15.30 Kabar Pasar Sore

20.02 Asal Gobleg

16.00 Mata Kamera

21.02 Jakartana

16.30 Nuansa 1000 Pulau 17.00 Telusur 17.30 Kabar Petang 19.00 Jejak Islam 19.30 Dibalik Langit Berita 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Satu Kemenangan 23.00 Auto Expert 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

21.32 Bandar Jakarta

08.30 Keliling Indonesia 09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar Pagi 10.00 Documentary One

22.02 Belagu 23.00 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Choice is Yours 00.30 Lejel Home Shopping 01.30 Jak 24

METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia

16.30 Inspirasi Ramadhan 17.05 Ensklopedia Islam 18.05 Metro Hari Ini 19.30 Suara Anda 20.30 Prime Interview

08.30 Pelangi Desa 09.00 Dialog Pertanian

11.00 Situs-situs

13.00 Bicara Buku Bicara 14.00 Siaran Pendidikan 15.00 Suara Perempuan 15.30 Kisah Rasul 16.00 Panggung Gaul 17.00 Budi dan Kerti

21.05 Top 9 News

17.30 Sinetron Ayahku Guruku

21.30 Economic Challenges Special

18.00 English News Service

22.05 Economic Challenges 23.05 Metro Realitas 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam 00.30 Megapolitan

18.30 Sinetron Pintu Cahaya 19.00 Warta Malam 20.05 Dewan Pers 21.00 Dunia Dalam Berita 22.03 Indonesia Bermusik

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Senin 28 SEPTEMBER EMBER 2009

KORAN JAKARTA

Christina Aguilera

Perangi Kelaparan di Guatemala

AFP/KRISTIAN DOWLING/GETTY IMAGES

John Mayer

Bantu Veteran Perang

P

elantun temb tembang Genie Christina in a Bottle, Ch Aguilera, berkunjung berk Guatemala. Kali ini ke Guatemala melakukan konser, tidak untuk melakuka langsung kehinamun melihat langsu suku pedaladupan anak-anak suk man yang kekurangan gizi. Bersama suaminya, suaminya Jordan World Food Bratman, dan UN Wo Programme, penyanyi penyany pirang itu mendatangi daerah yang ya ada di Di daerah dekat Danau Atitlan. D itu, hampir 80 persen anak-anak keanakkurangan makura kanan sehat. kan Guatemala Guat merupakan negara merupaka (terbesar) keempat (te ditengarai yang diteng mengalami masalah asupan ggizi. “Saya ingin “Sa melihat demel ngan mata ng kkepala ssendiri

M

alam tahun n baru 2010 adi momen akan menjadi spesial bagii penyanyi yang juga pemenangg Grammy Award, John Mayer. Pria ini ar berencana menggelar konser amal bersamaa grup musiknya, John n Mayer Trio, di New York. Penghasilan dari penjualan tiket n konser tersebut akan disumbangkan kepada da dua organisasi sosial veteran di ). Amerika Serikat (AS). Tidak hanya menggelar ggelar satu konser, sebelum malam am tahun baru, John akan menggelar nggelar pertunjukan di San Diego. Hasil dari kedua konser itu u akan disumbangkan pada dua ua organisasi veteran, Militaryy Outreach Ministry Camp Pendleton leton (MOM) dan NCIRE – The Veterans Health Research Institute. Kedua organisasi nirlaba laba ini bertugas membantu anggota keluarga veteran. Bila a MOM fokus mendukung keluarga eluarga militer, NCIRE lebih pada pemeriksaan kesehatan n mereka. Menariknya, dalam am konser itu, John tidak hanyaa tampil solo, melainkan pemain main bas Pino Palladino yang merupakan personel band The Who, serta pemain drum (yang juga produser) Steve Jordan. dan. Untuk konser yang ng digelar pada malam tahun un baru itu, John dan kawan-kawan -kawan akan tampil di Hard Rock Café, New York. Penyanyi yanyi yang dikenal lewat hit Your ur Body is a Wonderland itu sebelumnya belumnya pernah menggelar aksi ksi Back To You Fund, yang bertujuan ertujuan mengumpulkan dana na untuk layanan kesehatan, pendidikan, seni, dan pengembangan mbangan talenta. Saat itu, ia melelang semua produk yang berkaitan dengan dirinya, seperti erti kaus ataupun CD album yang telah diberi tanda tangan.  rai/L-3

« Satu pelajaran berharga yang saya peroleh, yakni tentang pentingnya penyediaan makanan sehat. Jika ada anak di bawah dua tahun tidak mendapat pasokan nutrisi tepat, pertumbuhannya tidak sempurna.

»

bagaimana kelaparan terjadi di negara itu. Dan saya ttidak bisa melupakan apa yang saya lihat Christina, dikutip di sana,” ujar Christin dari Look to the Stars, Kamis (24/9). Penyanyi yang terkenal itu menedengan suara jernih it salut kepada rangkan ia sangat salu telah melatim dari WFP yang tel maksimal dengan kukan upaya maksima anak-anak dan cara membantu anakmenderita kepara ibu yang mender berterima kurangan gizi. “Saya b dari kasih dapat menjadi bagian b proyek mengesankan ini.” Christina, WFP Bersama Christina memberikan bantuan makanan untuk sekitar 350 ribu orang. pemerinWFP juga mengajak p isu tah setempat memerangi memera

AFP PHOTO/ROBYN BECK

kelaparan akut ini. “Saya ingin membuka mata masyarakat agar menyadari bahwa mereka dapat membantu dengan memberi sumbangan. Dengan begitu, WFP dapat terus memberi bantuan pada orang yang membutuhkan,” ujar Christina. Penyanyi jebolan Mickey Mose Club itu melihat anakanak di Guatemala lebih pendek dari usia sebenarnya. Ini adalah sebuah konsekuensi dari tidak tersedianya pasokan makanan sehat. “Satu pelajaran berharga yang saya peroleh, yakni tentang pentingnya penyediaan makanan sehat. Jika ada anak di bawah dua tahun tidak mendapat pasokan nutrisi tepat, pertumbuhannya tidak sempurna. Kita tidak pernah tahu akibat apa yang akan terjadi di kemudian hari.” Selain itu, Christina akan tampil dalam kampanye peduli kelaparan lewat World Hunger Relief Campaign. Poster bergambar dirinya bisa dijumpai di berbagai pusat perbelanjaan dan restoran, akhir September ini. Dalam poster bergambar dirinya, tertulis sebuah kutipan yang sangat menginspirasi: Bersama, kita memiliki kekuatan untuk menyelamatkan nyawa dan kehidupan orang-orang kelaparan. “Sebagai seorang ibu, saya tidak bisa menerima sebuah fakta bahwa ada anak yang meninggal setiap enam detik di sebuah negara hanya gara-gara masalah kelaparan. Untuk itu, saya ingin melakukan sesuatu guna mengentaskan hal ini,” ujar Christina. Pelantun Beautiful itu berharap poster dan keikutsertaannya dalam kampanye ini akan mendapat perhatian publik. Terutama untuk menyasar orang-orang yang selama ini menganggap remeh masalah kelaparan. “Saya harap hal ini bisa menggugah kesadaran orang lain untuk membantu jutaan orang miskin di sana untuk keluar dari masalah kelaparan.”  rai/L-3

Nina Tamam

Utamakan Keluarga ketimbang Karier

M

omen libur Lebaran tahun ini digunakan mantan personel grup musik Warna, Nina Tamam, untuk kumpul bersama keluarga besar, baik dengan keluarganya sendiri maupun dengan keluarga suaminya, Erikar Lebang. Nina mengaku kapok menerima tawaran manggung saat Lebaran tiba. “Saya nggak mau lagi manggung saat Lebaran. Terakhir saya melakukan itu waktu masih sama Warna di Jawa Timur. Meski bayarannya sepadan,

tapi kok rasanya ada yang mengganjal di hati. Setelah itu saya tidak mau melakukan hal itu lagi,” ujarnya, Minggu (27/9). Maka, sejak tujuh tahun lalu, artis yang baru saja mengisi suara dalam film Meraih Mimpi besutan Nia Dinata ini menolak setiap tawaran mengisi acara Lebaran. Ia mengaku pernah lagi mendapat tawaran serupa ketika baru meluncurkan album solonya yang berjudul Nina pada 2005. “Waktu itu tawaran manggung di libur Lebaran datang

[D] THAI / HORROR

lagi, tapi saya langsung tolak. Rezeki ya rezeki, tapi momen Lebaran lebih baik dihabiskan dengan orang terdekat,” ujarnya. Penyanyi yang tampil solo lewat lagu Ya… ya… ya (Aku Bahagia) ini menerangkan sejak keluar dari Warna, ia memang sibuk dengan kegiatan off-air. Selain itu, ia kerap tampil di sejumlah sinetron striping ataupun panggung hiburan lainnya. “Sekarang, kalau Lebaran saya maunya menikmati hari kemenangan saja,” ungkap selebritas yang pernah menge-

[SU] ENGLISH / FAMILY

luarkan tiga album bersama Warna ini. Momen Lebaran menjadi begitu spesial bagi Nina setelah menjalani satu bulan puasa. Ia juga sempat berbuka bersama dan mengisi acara sosial bersama sejumlah artis. Ditanya tentang kesibukan terbaru, Nina menjelaskan sedang menyelesaikan album terbarunya yang sudah rampung 50 persen. “Dalam waktu dekat, diupayakan album solo kedua saya akan rilis,” tutupnya landai.  rai/L-3

[R] HINDI / COMEDY

[D] HINDI / ACTION

DOK. KORAN JAKARTA

[D] NORWEGIAN / ACTION

SURAT UNTUK BU ROSSA

Belum Siap Menikah Pertanyaan: Bu Rossa, saya sangat berharap Ibu dapat memahami masalah saya dan membantu mencarikan jalan keluar. Sudah dua tahun terakhir ini saya menjalin hubungan dengan seorang pria. Pacar saya orangnya baik sekali dan romantis. Saya sangat mencintainya dan dia selalu mengatakan I love u pada saya. Tapi yang membuat saya sedih, setiap kali membicarakan tentang rencana menikah, dia selalu mengatakan belum siap. Alasannya, dia mau mengumpulkan uang dulu sebelum berumah tangga. Saya sendiri seorang perempuan karier dari keluarga dengan ekonomi yang cukup baik. Kami berdua sama-sama bekerja dan memiliki penghasilan lumayan. Jadi, saya tidak mengerti kenapa harus menunggu lagi. Setiap hari saya berusaha meyakinkan dia dengan berbagai cara, mulai dari berbicara baik-baik, menangis, sampai marah-marah. Tapi dia tetap saja dengan keputusannya. Bu Rossa, umur saya sekarang sudah 32 tahun dan sejak kecil impian saya adalah memakai baju cantik di hari pernikahan, mengundang banyak teman, dan berbagi kebahagiaan ini dengan keluarga. Temanteman saya mengusulkan agar kami bertunangan dulu sambil menyiapkan keuangan. Bagaimana menurut Ibu? Terima kasih sebelumnya. Alice, Tangerang Jawaban: Mbak Alice, janganlah risau. Yang saya lihat dari cerita Anda adalah pacar bersifat bijaksana dengan merencanakan keuangan yang mapan sebelum menikah. Niat dan kesungguhan seorang laki-laki dalam membina hubungan dengan perempuan yang dicintainya bukan hanya diukur dari cepatnya menikah, tapi yang lebih penting adalah sikap, perhatian, dan pengorbanan yang diberikannya selama ini. Jika Anda berdua saling mencintai dan sama-sama ingin menikah suatu hari nanti, bersabarlah dan rencanakanlah semuanya dengan baik. Jika merasa sulit untuk bersabar, coba pikirkan, bagaimana nanti bila sudah menjadi suami istri? Di setiap rumah tangga, kesabaran adalah salah satu fondasi utama keutuhan keluarga. Kalau pacar Anda mengatakan bahwa dia mencintai dan mau menikahi, artinya dia telah membuat komitmen untuk suatu hari nanti menjalani hidup bersama dengan Anda. Bila demikian, saran teman-teman Anda untuk mengadakan pertunangan sangatlah baik. Pertunangan adalah salah satu jalan yang memantapkan niat sepasang kekasih menuju pernikahan. Ini membuktikan keseriusan kedua belah pihak dalam membina hubungan dengan calon pasangan hidupnya. Adanya pertunangan akan membuat Anda dan dia lebih serius mempersiapkan diri dan berhati-hati karena pasti tidak ingin pertunangan ini sampai batal dan membuat malu keluarga. Meski demikian, perayaan tunangan pun tetap memerlukan biaya dan perencanaan yang baik. Bila faktor keuangan menjadi pertimbangan utama, tidak ada tunangan pun tidak masalah selama pacar bisa memberi alasan baik. Anda juga harus bisa mengerti dan sabar menunggu. Itulah yang namanya cinta sejati. Bila Anda berdua menginginkan pernikahaan yang berumur panjang, jangan sampai ada salah satu pihak yang merasa terpaksa. Oleh karena itu, dengan ataupun tanpa pertunangan, rencana pacar Anda untuk terus menabung dan berhemat sebelum menikah sangat masuk akal jika melihat tingginya biaya pernikahan saat ini. Tetapi jika pacar Anda sudah memiliki tabungan yang cukup banyak, harus ditanyakan kembali apa sebenarnya alasan dia menunda pernikahan. Bila dia dapat memberi penjelasan yang baik dan Anda juga dapat menerimanya, tidak menjadi masalah. Di masa sekarang ini, ketika banyak pasangan mengalami perceraian, ada baiknya jika pacar Anda diberi waktu untuk merencanakan keuangan dan semua persiapan pernikahan tanpa terburu-buru sampai hatinya benar-benar mantap. Tujuannya sangat bagus, asalkan dia jangan sampai keterusan menunda tanpa alasan yang jelas. Kesabaran dan dukungan terhadap pacar sangat diperlukan untuk hubungan yang sehat. Kalau hubungan Anda dengan pacar tetap baik dan lancar, dan dia tetap menjaga komitmennya pada Anda, saya rasa tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Karena itu, tetaplah berpikir positif, bebaskan pikiran Anda dari segala tekanan dan nikmatilah hari-hari indah berdua. 

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

DIL BOLE HADIPAA GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 [D] JAPANESE / FANTASY

WANTED: DEAD AND ALIVE GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 [D] ENGLISH / ACTION

FIRE GI: 11:45 15:45 17:45 19:45 MOI: 11:45 15:45 17:45 19:45 21:45 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 [SU] INDONESIAN / ANIMATION

MAX MANUS GI: 12:15 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:15 14:15 18:15 22:15 TK: 12:15 14:30 19:00 21:15 [D] ENGLISH / HORROR

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [D] ENGLISH / HORROR

GRACE GI: 13:45 17:45 MOI: 13:45 TK: 16:00 22:00

PHOBIA 2 GI / PP / MOI / TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 16:00 18:30 21:00 MOI VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00

G-FORCE GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:15 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 PP: 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 PP 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 MOI 3D: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 TK 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

K-20: LEGEND OF THE MASK GI / MOI: 13:45 16:30 19:15 22:00 PP: 12:00 17:00 21:10 MOI DINING CINEMA: 12:30 TK: 12:30 15:15 18:00 20:45

KEEPER GI: 14:30 18:00 22:00 PP: 17:00 21:00 MOI: 11:45 16:15 20:15 MOI DINING CINEMA: 19:00 TK: 12:45 16:45 21:15

MERAIH MIMPI GI: 12:00 14:00 16:00 20:00 PP: 13:00 15:00 19:00 MOI: 12:00 16:00 20:00 TK: 11:45 13:45 17:45 19:45

®

THE FINAL DESTINATION GI: 12:00 14:00 16:00 20:00 22:00 GI 3D: 22:00 PP: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 PP VELVET: 15:45 17:45 19:45 21:45 MOI: 14:00 18:00 22:00 MOI 3D: 21:45 TK: 14:45 16:45 18:45 20:45

[SU] MALAY / ANIMATION

GENG UPIN & IPIN GI: 11:45 TK: 15:45

[R] HINDI / COMEDY

LIFE PARTNER MOI: 12:15 17:00 22:00

[D] ENGLISH / THRILLER

ANGELS & DEMONS TK: 14:15 17:00 KAMINEY TK: 12:00 21:45

[R] HINDI / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

BEYOND A REASONABLE DOUBT GI: 12:30 19:15 PP: 14:45 19:45 22:00 TK: 21:45 CARRIERS GI: 18:00 MOI: 15:00

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / COMEDY

HANGOVER GI: 14:45 21:30

[D] ENGLISH / COMEDY

THE PROPOSAL GI: 17:00 MOI: 19:45

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200


EDISI 465 - 28 SEPTEMBER 2009