ARTZNSTD
VOORWOORD
ART ZNSTD 20路21路22 M EI 2 0 1 6
H E M B R U GT E R R E I N 02
ARTZNSTD
03 - VOORWOORD
door Isabella de Jong
04 - KUNSTENAARS overzicht deelnemende kunstenaars
08 - ONTWERPERS
overzicht deelnemende ontwerpers
11 - PROGRAMMA
openingsfestiviteiten, gasten en meer
Samenstelling Het Kunstcentrum, Zaandam Grafisch ontwerp en beeldredactie deeldrie, Daan Wormsbecher Redactie Tamara Woudt Advertenties René van Bossum Druk HuigHaverlag Printing, Wormerveer Fotografie omslag Daan Wormsbecher Fotografie binnenwerk Mike Bink Fotografie Daan Wormsbecher HEMbrug: Bastiaan Woudt Het Kunstcentrum Aan dit magazine werkten mee Sam Drukker Martijn Couwenhoven Robert Roelink Isabella de Jong Onze speciale dank gaat uit naar de deelnemende kunstenaars voor het beschikbaar stellen van beeldmateriaal. Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. © Het Kunstcentrum Zaandam 2016
02
12 - BACKFIRE SATELLITE EVENT participatiekunst
15 - HEMBRUG
ontdek het terrein
16 - CATERING
lekker eten en drinken
17 - GASTCOLUMN kunstenaar Sam Drukker
COLOFON + INHOUDSOPGAVE 19 - FILMS
kunst in de wereld van de cinema
20 - HET KUNSTCENTRUM
het hele jaar door kunst
23 - INFO & DANKWOORD 24 - PLATTEGROND wie exposeert waar
ARTZNSTD
VOORWOORD
WELKOM! Het is lente! Zo mooi en fijn, het seizoen waar kleur en warmte ruim baan krijgen. Het ontstaan van nieuw leven. Zo voelt het ook met ARTzaanstad. Het begint met een lege loods, een bijzondere weliswaar, op een prachtige plek. In februari als we de tekening maken nog koud en kil. Maar volgende maand bouwen we op, de wandjes worden gezet, de lampen gaan erin en als de kunstenaars komen, is het alsof er een fee is langs geweest en met haar toverstaf alles heeft aangeraakt. Ieder jaar weer is het zo’n feest om te zien hoe een donker, oud gebouw zo getransformeerd kan worden. Als op vrijdag de deuren opengaan en jullie allemaal komen, de muziek speelt en het terras vol zit is het net of het altijd zo geweest is. Dan is het moeilijk voor te stellen dat er ooit alleen mannen kwamen. Die projectielen maakten, alles zwart en smerig. Wat een groot geluk dat het Hembrugterrein nu echt in gebruik genomen is als een bijzondere plek voor mooie dingen. Ik nodig je daarom van harte uit om ons te bezoeken, van de kunst te genieten, misschien iets te kopen of te huren. Of om gewoon een mooie dag te hebben. Trots ben ik om je uit te nodigen voor de vijfde editie van ARTzaanstad!
Isabella de Jong Directeur ARTzaanstad
03
ARTZNSTD
- G1 - M6 - H8 - N3 - F1 - C6 - M7 - G2 - G5 - N6 - B6 - N5 - E3 - M9 - C1 - G7 - H7 - C3 - L7
Dennis A-Tjak Rogier Alleblas Ad Arma Frida Badoux Ans Bakker Peter Bastiaanssen Maarten Bel Wil van Blokland Sarai van de Boel Barbara Boots Bea Bozon Marjanke de Bruijn Jack Burger Stella Burggraaf Pauline van Buringen Giovanni Dalessi Frank Dekkers Patricia Derks Magali Dien
04
- P5 - K8
Adri Dijkhorst Sam Drukker Daniëlle van der Erve
M4
- H1
- B2
-
Jan Geerling Jannis Geronymakis Mireille Giele Jan Groenhart Ad Groot Barbara Guldenaar Eva Gyorffy Marianne van Heeswijk
- L6 - M7 - E1 - H6 - G4 - L2
- H5
Peter Heij Koen Hellewaert Rob van Hemert Jeroen Hermkens Roland van den Heuvel
- H2
- E3 - L5 - K7
- K5 - K2 - N4 - G8 - D4 - E3 - K4 - M5 - E3
Laura Hoek Rob van Hoek Jantine Hos Edith Janzen Merit de Jong André Joosse Cecil Kemperink René Kempes James Kerwin
KUNSTENAARS
ARTZNSTD
- L3 - M7 - P4 - C8 - B1 - M7 - K1 - K3 - P3 - M7 - F2 - H4 - L1 - C4 -
Negin Kianfar Jordy Koevoets Norti Kowalski Kunstcentrum Marc Langer Harold Linker Edith Madou Barbara van Marle Nissim Men Willem Moeselaar Naerebout Christiane N채gele Monique Nieberg Ed Oosterhoorn Marijke van Oostrum
B4
Anneke Peereboom
P2
-
> Alle getoonde kunstwerken zijn tijdens de beurs dire ct te koop of te huur.
- E3
Tanneke Peetoom Elles Porck Oscar Prinsen Liesbeth Rahder Claudia van de Rakt
B5
- H3 - M7 - G6 -
- A2 - E3 - M7 - P1 - D3 - M7 - K6
Peter de Rijcke Anton Rijsdijk Robert Roelink Ingrid Roos Carla Rump Bianca Runge Marcel Schellekens Gert- Jan Scholte-Albers
- P8
- A1 - C2 - B3 - P6
Caroline Serton Patrick Siemons Rogier van 't Slot Lilian Steenhuisen
- K4 - C5 - E3 - E3 - A3 - M3 - G9 - E3 - P7 - D1 - L1 - M7 - N9 - M7 - A4 - L8 - L4
Marja Sterck Astrid Stoffels Tineke Stoffels Helene Swaap Sabrina Tacci Jacques Tange Van der Vegt Carin Verbruggen Miriam Verbeek Mark Verdoes Kees Vlietman Marc Volger Sophie Walraven Norbert Wille Carolien Wissing Daan Wormsbecher Ger Zaagsma
De groene aanduiding verwijst naar de stand op de plattegrond op de achterzijde van dit magazine.
05
Zuideinde 74
1541CG Koog a/d Zaan
www.marjaschilt.nl info@marjaschilt.nl 06-40097671
stand S2
Liesbeth Busman 06
Kunst huren, kunst kopen en bijzondere cadeaus Kom langs in het Kunstcentrum voor
persoonlijk advies en maak jouw keuze in kunst.
Vincent van Goghweg 40 a/b 路 1506 JC Zaandam 075 6141210 路 www.kunstcentrum.nl
vanburingen-art
/
grafisch real isme 07
ARTZNSTD
08
ONTWERPERS
ARTZNSTD
Peggy Bannenberg, sieraden Inge BeÄ?ka, keramiek Liesbeth Busman, sieraden Do Collection, sieraden D-signtime Amsterdam, horloges Hinke Elgersma, textiel Linda Ezerman, sieraden Frouks, sieraden Jeanet Gem, sieraden Michelle Gerlofsma, sieraden Chris de Geus, tassen Francisca Henneman, sieraden Natalie Hoogeveen, sieraden
- R1
- R3
- S2
- R2 - S3
- T8
- R5
- T7 - R7
- S1
- T5
- R4
- R8
Knits for your inspiration, textiel Hendrik Komen, sieraden Krista’s, tassen Jantine Kroeze, sieraden Tini Muller, sieraden Mirjam Nuver, hoeden Sacha Ofman, sieraden Petsalon, hoeden Puik Art, design Youp Roth, meubeldesign Marja Schilt, sieraden Marian Sturkenboom, sieraden VAN-SYB, tassen Sacha Wendt, tassen Hester Zagt, sieraden
- R11
- S5
- R6
- R9
- S10
- T2
- S4
- S11 - S7
- T1
- S9
- T3
- R10
- T6
- T4
De blauwe aanduiding verwijst naar de stand op de plattegrond op de achterzijde van dit magazine.
09
ARGO ADVIESGROEP Verzekeringen, pensioenen en hypotheken “Kennis en kwaliteit als garantie voor zekerheid!”
www.autobedrijfdegier.nl
www.argoadvies.com
Spectrum Schoonmaakbedrijf is er voor al uw schoonmaakwerk!
Vaartdijk 17, 1566 PM Assendelft | t. 075 - 616 68 64 m. 06 - 542 955 01 | info@schoonmaakbedrijfspectrum.nl www.schoonmaakbedrijfspectrum.nl
10
- Reparatie - Onderhoud - Verkoop nieuw & gebruikt Symon Spiersweg 1 1506 RZ Zaandam 075 - 6172828
Veerdijk 40-L 1531 MS Wormer 075-6120097
Glasbewassing | Onderhoud kantoren | Schoonmaak opleveringen Vloeronderhoud tapijt en/of harde vloeren | Schoonmaak gevels voor bedrijven en particulieren | Verwijderen van graffiti
Autobedrijf de Gier
Voor een persoonlijke en adequate aanpak!
ARTZNSTD
PROGRAMMA
Vrijdag 20 mei vanaf 17:00 uur feestelijke opening Met bijzondere optredens van onder andere de befaamde trompettist Wouter Hakhoff (o.a. De Kift) & trombonist Kobi Arditi (o.a. Kyteman Orchestra) en een spectaculaire act van de Zaanse luchtacrobate Kelly de Vos.
Zaterdag 21 mei Speciale gast: Kunstenaar van het jaar 2011 Sam Drukker met filmpresentaties over de kunst van het kijken en meerdere verlotingen van een live tekening.
Zondag 22 mei Speciale gast: Kunstenaar van het jaar 2006 Jeroen Hermkens met tweemaal een persoonlijke inleiding bij zijn film in de filmzaal. Speciale gast: Kunstenaar van het jaar 2013 Giovanni Dalessi presenteert zijn inspirerende film over het schilderen van zeven madonna’s voor zeven kerken.
Dagelijks Muzikale omlijsting door diverse DJ’s Gevarieerd filmaanbod waaronder ‘Hollandse Meesters in de 21e eeuw’ in de filmzaal Participatiekunst in het BACKFIRE Satellite Event Mini yoga/meditatieclinics ‘Anders kijken’ met Yoga Dreams Kijk voor meer informatie over de programmering en het meest actuele overzicht op www.artznstd.nl.
11
ARTZNSTD
Ve rken en b e le ef de p a rt icipatie ku n st
12
ARTZNSTD
Tijdens ARTzaanstad vind je links achterin de passage naar het participatie-event BACKFIRE. In deze ruimte zijn diverse participatieprojecten te bekijken, ervaren en vooral om zelf aan deel te nemen.
> > > > >
Zelf participeren
Door middel van performances, community art, lezingen, films, workshops en andere belevingen gaan initiatiefnemers Robert Roelink en Harold Linker, hun collega’s uit binnen- en buitenland en kunstacademiestudenten samen met de aanwezige bezoekers op zoek naar mogelijke antwoorden op huidige sociale vraagstukken rondom kunst. Voel je welkom om zelf te participeren aan BACKFIRE en wordt één met de kunst.
BACKFIRE SATELLITE EVENT Meer info
Lees meer over de details van de verschillende projecten, de thematiek en de doelstellingen van BACKFIRE op www.artzaanstad.nl. Met onder andere Jordy Koevoets, Oscar Prinsen, Maarten Bel, Bianca Runge, Kees Boevé, Marc Volger/ Willem Moeselaar, Mireille Giele, Norbert Wille, Global Village 2016 met 50 internationale kunstenaars, Harold Linker en Robert Roelink.
Performances Community art Lezingen Films Workshops
13
ARTZNSTD
ADVERTORIAL
Bescherming van jouw creaties Een perfect design, een meesterlijk kunstwerk of dat briljante business model. Je maakt het, hoe zet je het juridisch op slot? Met CC Proof is het mogelijk om al je werk te voorzien van een officiÍle geboortestempel. Hierdoor kan je bewijzen dat jij de maker bent van het werk en dus de auteursrechten - Š - bezit.
14
ARTZNSTD
HEMBRUGTERREIN
Van munitieterrein tot creatief domein Op de grens tussen Amsterdam en Zaandam ligt het het voormalige munitieterrein Hembrug. Na jarenlang in de vergetelheid te zijn geraakt, worden de industriële, monumentale gebouwen de laatste jaren stuk voor stuk gerenoveerd en weer in gebruik genomen. De bijzondere ambiance trekt allerlei (creatieve) ondernemingen en (culturele) evenementen naar het Hembrugterrein, waardoor de locatie steeds meer uitgroeit tot een creatief domein en populaire publiekstrekker.
Volop in ontwikkeling
Het uitgestrekte gebied is nog volop in ontwikkeling. Er vestigen zich continue – veelal creatieve- bedrijven: Flinders Interieurdesign, de 3D-printstudio van designer Dirk van der Kooij – ook te zien op ARTzaanstad- en de onlangs geopende food markt Yada Yada. Daarnaast wordt het Hembrugterrein steeds vaker als evenementenlocatie gekozen, met het in 2003 op het terrein gevestigde TAETS Art & Event Park in de voortrekkersrol. Dit jaar werd op het bijzondere Zaanse grondgebied onder meer de 'Wie is de Molexperience' georganiseerd en ook het eerste LINDA. festival zal er worden gehouden.
> De bijzondere ambiance trekt steeds meer bedrijven en evenementen naar het terrein.
ARTzaanstad & Hembrug
Voor de vierde achtereenvolgende keer zal ARTzaanstad gehouden worden op het Hembrugterrein. De vijfde editie van het kunstevenement wordt dit jaar voor de tweede keer in het karakteristieke Projectielengebouw (nr. 72) gehouden. In deze ruimte wordt de rijke historie van het monument verenigt met hedendaagse kunst: een unieke combinatie. Wil je meer weten over de mogelijkheden van en activiteiten op het Hembrugterrein? Kijk dan op www.hembrugontwikkelt.nl
15
CATERING
ARTZNSTD
Culinare traktaties op het horecaplein Op het terras van het Horecaplein kun je genieten van een uitgebreide koffiekaart en verse theesoorten, een goed glas wijn of ambachtelijk gebrouwen bier.
16
Voor de (lekkere) trek is er ruime keuze in gebak, luxe broodjes of smaakvolle borrelhapjes zoals verse charcuterie en huisgemaakte bitterballen. Al deze gastronomische lekkernijen op ARTzaanstad worden verzorgd door Restaurant-brasserie De Hoop Op d’Swarte Walvis en Breugem
Bier van de onlangs geopende ambachtelijke Brouwerij HOOP. Ervaar de gastvrijheid en laat je verrassen door de streekproducten van deze Zaanse ondernemingen.
GASTCOLUMN
ARTZNSTD
Sam Drukker Ontmoet Sam Drukker op ARTzaanstad
Ki j ke n De kunstacademie was voor mij een aaneenschakeling van wonderlijke ervaringen. Dagelijks gingen er deuren open van werelden waarvan ik het bestaan niet kon vermoeden. Al in de eerste maand kwam er een docent met een bruin kartonnen doosje aan schuifelen. “Kijk eens wat prachtig”, mompelde hij in zichzelf. In het doosje lag een dood musje, pootjes omhoog. Ik werd meteen verscheurd door twee uiterste gevoelens. Zo zacht als die donsjes op zijn lichte, uitgestoken borstje zouden voelen, kon ik me precies voorstellen en ik wilde het wel voelen. Maar tegelijk ging er een rilling van afschuw door me heen. Meteen na het zachte dons zou ik de harde maar flinterdunne botjes voelen. En bracht de dood niet meteen allerlei ander ongedierte met zich mee? Ik ging het musje schilderen. Hoe krijg je het voor elkaar, dat je die zachte veertjes op
papier kan oproepen. En kun je dan ook die botjes weer ervaren? Water en aquarelverf was het materiaal. En verder had ik mijn ogen die naar toon zochten, die het ritme volgden, die naar warme en koude kleuren zochten, die scherpte en onscherpte overnamen. Deze ervaring bleek het fundament onder mijn bestaan te hebben gelegd. Het is mogelijk om zeer complexe gevoelens om te zetten in beeld. En dat alleen maar door te kijken. Zo fascinerend dat ik er nog steeds mijn dagen mee wil vullen.
Sam Drukker (1957) is een van de meest toonaangevende kunstschilders van Nederland, in 2011 was hij Kunstenaar van het jaar. Ter gelegenheid van het eerste lustrum dit jaar is de kunstenaar op zaterdag 21 mei op ARTzaanstad aanwezig. Sam neemt je deze dag mee in de kunst van het kijken tijdens zijn presentatie in de filmzaal. En heb je altijd al een tekening van Sam Drukker willen hebben van jezelf of je geliefde? Koop een lot (€2,50*) en maak hiermee kans op een live tekening van de kunstenaar. Er wordt drie keer een winnaar bekendgemaakt! Kijk voor meer informatie op de website www.artznstd.nl. *de opbrengst van de loterij komt ten goede aan het participatieproject “BACKFIRE”, lees elders in dit magazine meer over dit event.
Sam Drukker 17
Waarmee gaan Lassooy Design we u helpen?
Beleef de mooiste voorstellingen live in het Zaantheater Bekijk het hele aanbod op de site!
Website
www.zaantheater.nl
www.lassooydesign.nl
18
ARTZNSTD
Neem tijdens je bezoek aan ARTzaanstad vooral ook een kijkje in de filmzaal, waar gedurende het hele evenement diverse bijzondere (korte) films en minidocumentaires worden vertoond. Er is een gevarieerd, doorlopend programma met veelal een persoonlijke introductie door de kunstenaar, filmmaker of samensteller die je als kijker laat kennismaken met kunst in de wereld van de cinema.
> Korte films > Minidocumentaires > Persoonlijke introducties > Presentaties
Kijken met bekroonde kunstenaars
Sam Drukker, kunstenaar van het jaar 2011, is op zaterdag 21 mei te gast bij ARTzaanstad. Hij neemt je mee in de kunst van het kijken tijdens zijn presentatie in de filmzaal. Op zondag 22 mei zal een film van Jeroen Hermkens, kunstenaar van het jaar 2006, te zien zijn. Jeroen is hierbij zelf aanwezig en geeft deze dag tweemaal een persoonlijke inleiding bij zijn film. Ook Giovanni Dalessi, kunstenaar van het jaar 2013, toont een bijzondere film, hij schilderde zeven madonna’s voor zeven kerken.
FILMS Volledig programma
De filmzaal is tijdens ARTzaanstad de hele dag toegankelijk voor publiek, het aanbod varieert op de verschillende dagen. Het volledige filmprogramma vind je op www.artzaanstad.nl.
Begrip is een groot goed
Met een selectie uit de onvolprezen serie 'Hollandse Meesters in de 21e eeuw' laat kunstschilder/schrijver Martijn Couwenhoven je kennismaken met een aantal belangrijke kunstenaars van dit moment. Deze korte documentaires bieden een fraai inzicht in de werkwijze van de kunstenaars, hun materiaalgebruik en ideeën over kunst: het atelier als laboratorium. Na het zien van deze portretten is (het werk van) de kunstenaar een stuk toegankelijker geworden. Een kijkje in de keuken kan helpen. Begrip is een groot goed. 19
ARTZNSTD
He t hele ja a r d o or kunst e n d e s ign
20
ARTZNSTD
Heeft ARTzaanstad je geïnspireerd en wil je (nog meer) kunst in je huis of bedrijf? Initiatiefnemer en organisator van het kunstevenement, Het Kunstcentrum in Zaanstad, heeft het hele jaar door kunst en design. En net als op ARTzaanstad zijn alle kunstwerken om te kopen, maar ook om te huren. De collectie van Het Kunstcentrum is enorm groot en gevarieerd en wordt doorlopend aangevuld met nieuwe kunstwerken en design: er is altijd iets nieuws te zien. Ook worden er regelmatig exposities gehouden van uiteenlopende kunstenaars.
HET KUNSTCENTRUM
Huren, sparen en kopen Alle kunstwerken van Het Kunstcentrum zijn te huur of te koop. Door te huren kun je regelmatig variëren met kunst, dit kan al vanaf € 6,- per maand. Iedere maand spaar je de helft van het maandbedrag. Met dit spaartegoed kun je een werk op den duur aanschaffen of je gebruikt het om eens een mooi sieraad, een luxe tas of (woon)design te kopen in de Kunstcadeauwinkel.
Voor thuis en op het werk
Het Kunstcentrum levert met ruim 40 jaar ervaring maatwerk voor zowel thuis als op het werk. In de gigantische collectie is er kunst voor elk budget en in iedere smaak. De medewerkers van Het Kunstcentrum denken graag vrijblijvend met je mee bij je keuze of stellen in overleg met jou een mooie collectie samen voor je bedrijf. Het Kunstcentrum werkt door heel Nederland.
> In de gigantische collectie is er kunst voor elk budget en in iedere smaak, om te kopen of te huren.
Online kunst & design
Op de website van Het Kunstcentrum kun je op je gemak de hele collectie kunstwerken en designitems bekijken. Ideaal om inspiratie op te doen of een bijzonder cadeau uit te zoeken. Iets gevonden? Bestel het simpelweg in de webshop en laat je kunst bij je thuisbezorgen. Meer informatie en de actuele collectie vind je op www.kunstcentrum.nl.
Lijsten & ophangsystemen
Je nieuwe kunst, foto of ander werk komt nog beter tot zijn recht in een mooie, bijpassende lijst. In de lijstenmakerij van Het Kunstcentrum vind je een ruime keus in lijsten en ophangsystemen. 21
Sedert de oprichting in 1975 is de Tandartsengroepspraktijk Westzijde toonaangevend in de Zaanstreek. Het vertrouwde adres op de Westzijde 79 is al ruim 40 jaar een begrip als het gaat om tandheelkundige zorg; gebitsreiniging, bleken, kindertandheelkunde, orthodontie, implantologie, cosmetische tandheelkunde, gecertificeerde anti-snurk behandelingen, kleine kaakchirurgie, vrijwel alle disciplines vindt u onder één dak. U bent welkom om zich te laten informeren door een van de tandartsen. Bezoek onze website www.westzijde.nl voor meer informatie. Al 40 jaar wordt de aangename sfeer in de praktijk mede bepaald door de wisselende kunstcollecties die wij via Kunstcentrum Zaanstad betrekken.
Een rail die aansluit bij het kunstwerk. Uiterlijk afgewerkt in een verfijnde stijl en tegelijk sterk en betrouwbaar. Met behoud van alle functionaliteit en kwaliteit. Makkelijk hanteerbaar door zijn lichte gewicht en eenvoudig op de muur te bevestigen door middel van clips.
WWW.ARTITEQ.COM ARTITEQ
22
Herastraat 39
5047 TX Tilburg
Nederland
T +31 (0)13 572 90 70
F +31 (0)13 572 90 75
info@artiteq.com
www.artiteq.com
INFO & DANKWOORD
ARTZNSTD
Wie, waar wat tijdens ARTzaanstad Data 20-21-22 mei 2016 Entreeprijs € 7,50 online voorverkoop / € 10,00 aan de kassa Openingstijden dagelijks van 12:00-19:00 uur Locatie Hembrugterrein Zaandam Projectielengebouw (nr. 72) Hemkade 18 · 1506 PR ZAANDAM Parkeren
Gratis parkeren op het terrein
Openbaar Vervoer Vanaf NS-station Zaandam Connexxion lijn 456 halte Hemkade. Tijdens ARTzaanstad rijdt vanaf NS-station Zaandam tevens een speciale, gratis pendelbus. Meer informatie vindt u op www.artznstd.nl.
ARTzaanstad bedankt haar sponsors en partners voor het mede mogelijk maken van de vijfde editie; Stichting Kunstcentrum Zaanstad, Gemeente Zaanstad, Rabobank Zaanstreek, HuigHaverlag Printing, Holland Media Combinatie (Noordhollands Dagblad), Baker Tilly Berk accountants en belastingadviseurs, Duijn Bloem Voss Advocaten, Germieco aannemings- en hoveniersbedrijf, Restaurant-brasserie De Hoop Op d’Swarte Walvis, CC Proof Auteursrechtbeheer, Mike Bink Fotografie 23
PLATTEGROND
ARTZNSTD
BACKFIRE Satellite Event
passage N9
P8
P5 P4 P3 P2
M9
G9
C8
M7
L8 K8 H8 G8 L7 K7 H7 G7
horecaplein
N6 M6 N5 M5
L6 K6 H6 G6 L5 K5 H5 G5
info
N4 M4 N3 M3
L4 K4 H4 G4 L3 K3 H3 G3
P7 P6
filmzaal
P1
L2 K2 L1 K1
H2 G2 H1 G1
E3
D4
F2 E1 F1
D3
R11 R10 R9 R8 R7 R6 R5 R4 R3 R2 R1 S11 S10 S9 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 T9
24
T8 T7 T6 T5 T4
kunstenaars ontwerpers BACKFIRE horeca
T3 T2
infobalie toiletten filmzaal
C6 B6 C5 B5
A4
C4 B4 C3 B3 A3 D1
A2 C2 B2 C1 B1 A1
kassa wc
T1
entree! www.artznstd.nl