< >
< > < >
< > §½Í½¿½ÁÃË
®¿ Ë½Ê ²ÍÂÎÏÅÏÂÈÙ < > ©½ÊÂà ʽ §¿ Í Ê½È ´ÂÍÀ½ ʽ Û¿ ÈÂÆÊÐ ¿ÅÎϽ¿ÇÐ §½Í½¿½ÁÃË
ÍÂÍËÎϽ ÓÛ Í½ÈÙÊ ÎÏ٠оſ½ ÃÅ¿ËÌÅÎ ¿ ÎÏËÍ ¿ÍËÌÂÆÎÙÇËÀË ÉÅÎÏÂÓÏ¿½ ÎÇȽÁÂÊË Ê ËÁÊÐ ÈÂÀÂÊ ÁÐ ¬ÍË ÃÅÏÏÜ ÒÐÁËÃÊÅǽ ÜÇÅÆ Ê ʽÈÂý¿ ÁË ÃËÁÊË Ä ÕÇ È ½È ÎϽ¿ ĽÎÊË¿ÊÅÇËÉ Ó ÈË ÏÂÔ ¿ ¿ÍËÌÂÆ ÎÙÇËÉÐ ÃÅ¿ËÌÅÎ ÖË ËÏÍÅɽȽ ʽ ĿРǽͽ¿½ÁÃÅÄÉ ¿ ÁËÉË ÁËÎÅÏ٠ɽÈË ÈÂ Æ Ï ÐÍÅ¿Ô½ÎÏ Ñ½ÇÏÅ ÜÇ Ì ÁÏ¿ÂÍÁÃÂÊË ÁËÇÐÉÂÊϽÈÙÊË ÎÇȽ Á½ÛÏÙÎÜ ¿ ĽÒËÌÈÛÛÔÐ ¾ ËÀÍ½Ñ Û Ê½ÌÍÐÃÂÊÅÆ ÁÂÏÂÇÏÅ¿ ÃËÍÎÏÇ ÕÅÆ Ä½ ÁÂÜÇ ÀËÈÈ ¿ÐÁÎÙÇ ¾ÈËǾ½ÎÏÂÍÅ ¼Ç Ê ÇÍÐÏÅ ½ ¿ÅÈÅĽÊ ½ÇÐͽÏÊ ÃÅÏ Ä ¾ ËÀÍ½Ñ §½Í½¿½ÁÃË ½Ã Ê ÜÇ Ê ÇÈ ÏÙÎÜ ÁàÃÅÏÏÜ ÀÂÊ ½ÈÙÊËÀË ÒÐÁËÃÊÅǽ v Ó ÎÏËÍ Ü ÌË ÎÏ ÆÊËÀË ÇËÊÑÈ ÇÏÐ ¾½È½ÊÎп½ÊÊÜ É Ã ÌÍÂÁÎϽ¿ÊÅǽÉÅ ÎÅÈÙÊÅÒ Î¿ ÏÐ ÎÙËÀË Ï½ ʽÆÀÈžÕÅÉ ÎËÓ ½ÈÙÊÅÉ ÁÊËÉ ¶Â ĽÉËÈËÁÐ ÌͽÓÛÛÔÅ Ð Â ÊÂÓ §½Í½¿½ÃÁË ÌÍÅËÒËÏÅ¿ÎÜ ÁË ¾ÐÔÊÅÒ ¿ÂÔ ÍËÇ Ï½ ËÍÀ Æ Ð ÁÐÎ ÂÌËÒÅ ÖË Ê ¿ ÁÄʽԽȽÎÜ ÌÐÍÅϽÊÎÙÇÅÉÅ Ä¿ÅÔ½ÜÉÅ ¥ ¿ÎÛ ÊËÔ٠ʽÌÍËÈÂÏ ÁË Ä½ÍÅ Ü ÔÅÏ½Û ÎÏÅÒÅ ÌËÎÏÅÏÐÏÇ½É Å Î ¾½ÊÁÛÀ½ÉŠýÍÛ ÎÌÅÍÏe v ÜÇ ÏÐÏ Ê ÄÀ½Á½ÏÅ ÍÜÁÇÅ ÎÂÊ Ê½ ÜÇÅÆ Ï½ÇËà Äʽ¿ÎÜ Ê½ Á ËÊ Î ÆÎÙÇÅÒ ÀÐÈÜÊÇ½Ò ÂÈÅÇÐ Ô½ÎÏÅÊÐ ÃÅÏÏÜ §½Í½¿½ÃÁË ÌÍË¿ ¿ Ð ÁËÉ½Ò ¾½À½ÏÅÒ Ç½ÍÁÅʽ È ¿ Ͻ ÊÕÅÒ ÌÍÂÁÎϽ¿ÊÅÇ ¿ ÁÐÒ ¿ ÊÅÓÏ¿½ v νÉ ³ÂÍÇ¿½ ¿ ÓÛ ÂÌËÒÐ ¾ÐȽ ÀËÈË¿ÊÅÉ Ä½ÉË¿ÊÅÇËÉ ÃÅ¿Ë
¿ƼÄÓ È¼ÇƼÄÓ @
ÌÅÎÐ ®¿ Ï Ç½ÏËÈÅÓÙÇË ¿ÂÍÒ ¿ÇÅ Æ Ï½È ÆÎÙÇË ½ÍÅÎÏËÇÍ½Ï Ô½Î ¿ §½ ͽ¿½ÁÃË v Ó ½Ã Ê ÜÇ Ê ÄͽÄËÇ ÎÏÍËÀËÎÏ Ä¿ÅÔ½ ¿ ¯ËÉÐ ËÎ˾ÈÅ¿ËÀË ÇËÊÑÈ ÇÏÐ É Ã ÊÅÄËÉ ¿ÂÍÒËÉ Ð ¾ ËÀÍ½Ñ ÒÐÁËÃÊÅǽ ¿È½ÎÏÅ¿Ë Æ ÊÂɽ v Ͻǽ ¾ÐȽ ǽÍÏÅʽ ÂÌËÒÅ Á ¿¾ËÀ ÎÏÙ ÎÐÎ Áп½È½ Ä Ä½Ì½ÉËÍËÔ ÈÅ¿ËÛ ÍËÄÇ ÕÕÛ ½ ÁÐÒË¿ÊÅÆ Î½Ê É À ÌÍÅÒ˿п½ÏÅ ¾ÂÄËÁÊÛ ÔÐÏÏ ¿ËÎ Ï Æ ÌËÍËÇÐ ¨ÂÀÂÊÁÅ ÌÍË §½Í½¿½ÁÃË ÁËÊÂÎÈÅ ÁË Ê½Î ÔÐÏÇÅ ÌÍË ÆËÀË ÀËÉËÎÂÇÎнÈÙÊ Ê½ÒÅÈÅ ¾ÐÍÒÈÅ¿ÅÆ ÍËÉ½Ê Ä ÌË¿ Û ÇËÏͽ ÌËÎÈÐÃÅȽ ÌÍË˾ͽÄËÉ ÀÂÍË Ê ÆËÀË ÄʽÉÂÊÅÏËÀË ÌËÈËÏ Ê½ »ÁÅÑ Üǽ ¿¾Å¿½ «ÈËÑÂÍʽ ªÂ ÉÂÊÕ οÜÏÂÊÊÅÓÙÇËÀË Ë¾ÐÍÂÊÊÜ Ä½¿ÃÁÅ ¿ÅÇÈÅǽÈÅ Æ Î ÏËÍ ÌÍË Ï ÖË ÉËÁÂÈÜÉÅ ÒÐÁËÃÊÅ ÇË¿ ÎÈÐÀп½ÈÅ ¿ÐÈÅÔÊ ¿ËÈËÓÛÀÅ ÒÈËÌÔ½ÇÅ ÎÐÉÊ ¿ÊË ÌË¿ÂÁ ÊÇÅ ÜÇÅÒ ÒÐÁËÃÊÅÇ Ì Á¾Åͽ¿ ʽ ÎÉ ÏÊÅÇ½Ò Ï½ ËÎÌ ¿Ð¿½¿ Ð ÍËÈ Î¿ÜÏÅÒ ËÎ˾ÈÅ¿Ë ¿ Ê ÌËÈÛ¾ÈÜ¿ Ä˾ͽýÏÅ ÔÐÏÏ ¿ÅÒ ÛÊ½Ç ¿ Ð Ë¾Í½Ä Ë½Ê½ ²ÍÂÎÏÅÏÂÈÜ §½Í½¿½ÁÃË ¿ ÁÄʽԽ¿ÎÜ ÁÐàο½Í ÈÅ¿ËÛ ¿Á½ÔÂÛ v Ö ʽ ÌËÔ½ÏÇÐ Ï¿ËÍÔËÀË ÕÈÜÒÐ ÆËÉÐ ÁË¿ÂÈËÎÜ ¿Ï ǽÏÅ Ä © Ƚʽ ÔÂÍÂÄ Ð¾Å¿ÎÏ¿Ë ÜÇ ¿ Ê ÐÔÅÊÅ¿ Ì Á ԽΠÜÇË Î٠ο½ÍÇÅ ¬ËÏ É ÌÍÅÎÏͽÎÏ ÄÁ½¿½ÈËÎÜ ¿ÈÜÀ ÈÅÎÜ ÌÍËÃÅ¿ÕÅ ÜÇÅÆÎ٠ԽΠРÂÊÂ Ó §½Í½¿½ÁÃË Ê½ÁË¿ÀË ËÎ ¿ Ð ÅÉ
ÈÂ Æ ÏÐÏ ÎÌͽ¿ÁÅȽÎÜ ÌÍÅǽÄǽ ÌÍË Ï ÖË Ò½Í½ÇÏÂÍ ÈÛÁÅÊÅ v Ó ÁËÈÜ ¬ Á ԽΠ¾ÂÄÊ¿ÅÊÊË ÀÍÅ ¿ ÉqÜÔ½ §½Í½¿½ÃÁË ¿ÌÈÐÏÐ ÏÙÎÜ Ð Î¿½ÍÇÐ Æ Ê½ ÁÐÂÈ ÖË ÎϽȽ ÌÍËÁË¿ÃÂÊ ÊÜÉ Ð¾Å¿½ ÎÐÌÍËÏÅ¿ÊÅǽ ¬ ÎÈÜ ÓÙËÀË v ¿ÏÂÔ½ ÁË ªÂ½ÌËÈÜ ÌËÏ É Ê½ ©½ÈÙÏÐ ®ÌËÇËÛ ¿Ã ÊÂɽ ° Ï¿ËÍ Ô ÎÏÙ ÌÍÅÒËÁÜÏÙ ÌËÒÉÐÍ ÊËÏÅ ÖË Ò ÁÂÜÇ ÁËÎÈ ÁÊÅÇÅ Ï¿ËÍÔËÎÏ ÒÐÁËà ÊÅǽ ʽ¿ Ï٠ʽÄÅ¿½ÛÏÙ ÌËǽÜÊÊÅÉÅ ª½ ©½ÈÙÏ ¿ ÊÙËÀË ÄÊË¿Ð ÎǽÊÁ½È v Ä ÉËÀÐÏÊ É ½ÍÅÎÏËÇͽÏËÉ ¿ Á ʽ ÆɽÊÅÒ Ð¾Å¿ÓÙ ÜÇËÀË ÁË¿ËÁÅÏÙÎÜ ¿Ï ǽÏŠʽ ®ÅÓÅÈ Û ° ÍËÓ ÎÏËÉÅ¿ÕÅÎÙ ¾ÐÏÅ ÃÂÍÏ¿ËÛ ÌÂÍÂÎÈ Áп½ÊÙ §½Í½¿½ÁÃË ¿ÅÍ ÕÐ ÌË¿ÂÍ ÊÐÏÅÎÜ ¿ ÅÉ ÌÍËÎÅÏÅ ÌÍËÖÂÊÊÜ Ð ¬½ÌÅ ¬Ë ÁËÍËÄ ÒÐÁËÃÊÅǽ ÌËÉÅÈ ÇË¿Ë Ä½½ÍÂÕÏË¿ÐÛÏÙ Î̽ÊÎÙÇ ÉÅÏ ÊÅÇÅ Ï½Ç Ê Á ÎϽ¿ÕÅÎÙ ÔÊËÀË É ÎϽ ¿ Ê ÌËÉÅͽ ¿ ÌÍÅÉËÍÎÙÇËÉÐ É ÎÏÂÔÇÐ ¬ËÍÏË Áq¢ÍÇËÈ ¤½ ËÑ Ó ÆÊËÛ ¿ÂÍÎ Û §½Í½¿½ÁÃË ÌËÉÂÍ ¿ Á ɽÈÜÍ ½È Ê ˾ ÆÕÈËÎÜ Æ ¾ÂÄ ÇËÊÎÌ ÍËÈËÀ ÔÊÅÒ ÄÁËÀ½Á ¿ v ÕÅÍË ÇË ¿ ÁËɽ ÈÂÀÂÊÁ½ ÌÍË Ï ÖË ÊÂÌÍŠǽÜÊÅÆ ÒÐÁËÃÊÅÇ ¾Ð¿ Ê ¾ÅÏË ¿¾Å ÏÅÆ Ê½ ¾ÂÄÈÛÁÊËÉÐ ÌÈÜà ǽϽÉÅ ÖË ÄÍÂÕÏËÛ Ï½ÇÅ ÆËÀË Ê½ÄÁËÀʽÈÅ ÁÂÒÏË Ê½¿ ÏÙ ÎÏ¿ÂÍÁÃÐ ÖË §½ ͽ¿½ÁÃË ¿Á½ÈËÎÜ ¿ÏÂÇÏÅ Ö ÁË¿À ÍËÇÅ ¿ Ê ÃÅ¿ ÊÇËÀÊ ÏË Ä¿ ÈÙÊÅ¿ ÕÅÎÙ ¿ Á ¿ ÁÌË¿ Á½ÈÙÊËÎÏ Ä½ ÀÍ ÒÅ