Page 1

1

夏季拍賣會 預展

拍賣

(六)


2

使收藏變得容易 黎藝術館以"使收藏變得容易"為推廣藝術的訴求,目的在於打破一般社 會大眾對藝術高不可攀的傳統認知,推動"藝術產業化",達到"使藝術 走入尋常百姓家"的目標。 藝術的價值不在於金額的高低,創作是藝術家的思想結晶,是一種透過 平面或立體造型和觀者交流的有意義呈現,一件好的作品猶如一首雋永 的詩篇,發人省思,百看不厭。 近年來,黎藝術館以"新銳當前鋒,中堅是主力,資深做後盾"的老中青 藝術家的作品交互推廣,尤其對年輕藝術家透過包含徵件及比賽的各種 不同模式發掘新秀,為年輕人帶來堅持創作之路的希望及信心,已在藝 術界獲得相當正面的好評。

讓藝術走入生活 阿麗美學以"讓藝術走入生活"為努力目標,將藝術結合設計,以文創的 方式呈現,創造加值的效果。 【美學文創】藝術與設計的結合所開發出來的文創商品,不但可以降 低接觸藝術的門檻,同時肩負著推廣藝術家及其作品的任務,讓藝術 家的精彩作品圖像廣為流傳,使社會大眾的生活增添藝術的色彩。 【企業文創】一份精心準備的禮品,不但能傳達企業的誠意以及對對 方的重視,同時也可將已方的產品或服務透過融入禮品的方式置入性 地讓對方印象深刻,留在腦海當中,創造將來建立往來或交易關係的 良好基礎。


3

2018 黎藝術館夏季拍賣會

引言 :

拍賣時間 : 2018/ 06 / 23 ( 六 ) 14:00

黎藝術館 ( 前身為黎畫廊 ) 成立於 2001 年,今年 已經邁入第 18 年;這 18 年來始終以「讓藝術走入 尋常百姓家」為職志,舉辦展覽、徵件活動及創作比 賽,參加國內外國際藝術博覽會、推動藝術公益、與 地方政府合作在地藝文推廣,同時舉辦講座及專業藝 術課程,讓藝術呈現多元發展的面貌。

地點 : 黎藝術館 預展時間 : 2018/ 06 / 21 ( 四 ) 11:00-19:00 2018/ 06 / 22 ( 五 ) 11:00-19:00 2018/ 06 / 23 ( 六 ) 11:00-13:00 圖錄內所 載 之 預 估 價 匯 率僅 供 參 考 , 實際拍定 後 金 額 之 匯 率 以拍 賣 會 當 日 公 布 之 匯 率 為 準 。

為什麼要舉辦拍賣會呢?我們的願景如下: 1. 結合畫廊同業共襄盛舉,以畫廊的收藏為主,使拍 品來源無虞且內容豐富。 2. 具有價格的優勢,增加未來成長的空間。 3. 參加的貴賓能藉此瞭解藝術作品的行情,訂定自己 的收藏方向。 4. 平易近人的拍賣活動,創造交流的機會。 5. 為創作者提供一個嶄露頭角的舞台。 好的開始即是成功的一半,我們將因為您的參與,使 拍賣會更加圓滿; 誠摯的邀請您 2018 年 6 月 23 日 ( 六 ) 蒞臨黎藝術 館夏季拍賣會!

10689 台北 市 大 安 區 敦 化 南 路 一 段 2 5 9 號 5 樓 T e l : +8 86- 2- 2325- 66 8 8 F a x : + 8 8 6 -2 -2 7 0 3 -5 1 6 8 W e b:www. arttai p e i . c o m 週二至週 日 11: 00 - 1 9 : 0 0 ( 週 一 預 約 制 、 農 曆 春節休館 )

黎藝術館 總經理 黎耀之


4

拍賣圖錄

001

007

013

秋之街景 油彩畫布 22.5x15.5cm 1F 2003

龜山島 油彩畫布 35x27cm 5F 2011

阿姆斯特丹運河 複合媒材 38x28cm 2006

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 4,000 - 8,000 RMB 800 - 1,600 USD 130 - 260

NTD 15,000 - 30,000 RMB 3,000 - 6,000 USD 500 - 1,000

NTD 5,000 - 10,000 RMB 1,000 - 2,000 USD 170 - 340

002

008

014

章恆欽

劉國正

陳政宏

雅俗共賞 複合媒材 38 x 45.5 cm 8F 2003

遠望觀音山 油彩畫布 41x31.5cm 6F 2011

摩洛哥蕭安 複合媒材 40.5x32cm 2005

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

NTD 18,000 - 33,000 RMB 3,600 - 6,600 USD 600 - 1,100

NTD 5,000 - 10,000 RMB 1,000 - 2,000 USD 170 - 340

003

009

015

後院 油彩畫布 41 x 31.5 cm 6F 2006

老街冬景 油彩 40x110cm 2001

摩洛哥 RaBat 複合媒材 40.5 x 32 cm 2005

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 15,000 - 30,000 RMB 3,000 - 6,000 USD 500 - 1000

NTD 25,000 - 45,000 RMB 5,000 - 10,000 USD 850 - 1,700

NTD 5,000 - 10,000 RMB 1,000 - 2,000 USD 170 - 340

004

010

016

晨曦序曲 油彩畫布 65.5x53cm 15F 2013

餘暉 油彩 20 x 60 cm 2001

綠色戀曲 油彩畫布 25.5x17.5cm 2F 1997

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 35,000 - 70,000 RMB 7,000 - 14,000 USD 1,150 - 2,300

NTD 10,000 - 20,000 RMB 2,000 - 4,000 USD 350 - 700

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

005

011

017

農家 油彩畫布 35.5x41cm 6F 2000

希臘雅典帕德農神殿 複合媒材 38x28cm 2007

櫃子 油彩畫布 25.5x17.5cm 2F 1994

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 25,000 - 45,000 RMB 5,000 - 10,000 USD 850 - 1,700

NTD 5,000 - 10,000 RMB 1,000 - 2,000 USD 170 - 340

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

006

012

018

家 油彩畫布 35x27.5cm 5F 2002

日本合掌村 複合媒材 38 x 28 cm 2007

鍾馗 銅 60x40cm 框 97x72x7cm

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 20,000 - 40,000 RMB 4,000 - 8,000 USD 650 - 1,300

NTD 5,000 - 10,000 RMB 1,000 - 2,000 USD 170 - 340

章恆欽

詹展冠

詹展冠

周淑貞

周淑貞

劉國正

瑪利歐莉娜

瑪利歐莉娜

陳政宏

陳政宏

陳政宏

陳政宏

陳哲

陳哲

錘 碟 工藝

NTD 32,000 - 52,000 RMB 6,400 - 10,400 USD 1,050 - 1,700


拍賣圖錄

019

025

031

門神 ( 魏遲恭 )

病毒計劃 -2 水墨、水彩、珠子、紙本 42x29cm 2009

別髮夾的裸女 油彩畫布 33x24cm 4F 2007

錘碟工藝 門神 ( 秦叔寶 ) 銅 60x40cm 框 97x73x7cm

巫雲鳳

潘朝森

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 64,000 - 84,000 RMB 12,800 - 16,800 USD 1,300 - 2,000

NTD 22,000 - 42,000 RMB 4,400 - 8,400 USD 700 - 1,400

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

020

026

032

象鼻財神 銅 70x48cm 框 108x85x7cm

我的天使寶貝 壓克力、畫布 53x65cm 2009

椅背上的裸女 油彩畫布 33x24cm 4F 2001

附畫廊保證書

附畫廊保證書

USD 1,300 - 2,000

NTD 25,000 - 50,000 RMB 5,000 - 10,000 USD 850 - 1,700

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

021

錘碟工藝

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000

黑雞

潘朝森

027

張藝深

033

侯俊明 歲次任申年 處暑 六腳侯氏 千年女王 版畫 版數 A.P. 25x33cm 1992

獨坐思棋 水墨 / 紙本 23x46cm 2015

青蘋果與裸女 油彩畫布 33x24cm 4F 2001

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 16,000 - 36,000 RMB 3,200 - 7,200 USD 500 - 1,200

NTD 10,000 - 20,000 RMB 2,000 - 4,000 USD 350 - 700

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

022

028

034

歲次任申年 處暑 六腳侯氏 戰神 版畫 版數 A.P. 25x33cm 1992

莫負春光 水墨 / 紙本 23x46cm 2015

裸女 油彩畫布 51x44cm 10F 2000

侯俊明

附畫廊保證書

張藝深

5

潘朝森

潘朝森

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 16,000 - 36,000 RMB 3,200 - 7,200 USD 500 - 1,200

NTD 11,000 - 26,000 RMB 2,200 - 5,200 USD 350 - 850

NTD 100,000 - 150,000 RMB 20,000 - 30,000 USD 3,300 - 5,000

023

029

035

歲次任申年 處暑 六腳侯氏 自畫像 版畫 版數 A.P. 25x33cm 1992

農趣 水粉 / 紙本 26.8x39cm 1982

牛圖騰 綜合媒材紙本 59x44cm 2015

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 20,000 - 40,000 RMB 4,000 - 8,000 USD 650 - 1,300

NTD 25,000 - 50,000 RMB 5,000 - 10,000 USD 850 - 1,700

NTD 36,000 - 56,000 RMB 7,200 - 11,200 USD 1,200 - 1,850

024

030

036

病毒計劃 -1 水墨、水彩、珠子、紙本 42x29cm 2009

回家的路 水粉 / 紙本 26.5x39.5cm 1982

牛犢 版數 16/20 銅 34x37x15cm 2016

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 22,000 - 42,000 RMB 4,400 - 8,400 USD 700 - 1,400

NTD 25,000 - 50,000 RMB 5,000 - 10,000 USD 850 - 1,700

NTD 36,000 - 56,000 RMB 7,200 - 11,200 USD 1,200 - 1,850

侯俊明

巫雲鳳

郭鳳祥

郭鳳祥

梁奕焚

柯適中


6

拍賣圖錄

037

043

049

昂首 版數 1/5 銅 42x37x17cm 2016

九份山景 油彩畫布 45x53cm 10F 1998

抽象 VIII 麻布油彩 45.3x60.5cm 12P 2008

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 60,000 - 80,000 RMB 12,000 - 16,000 USD 2,000 - 2,650

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

038

044

050

牛 版數 1/5 銅 75x60x35cm 2014

九份憶舊 油彩畫布 53.5x46cm 10F 2002

我腦海中的片影 VII 油彩畫布 60.5x45cm12P 2008

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 160,000 - 240,000 RMB 32,000 - 48,000 USD 5,300 - 8,000

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

039

045

051

紅色精靈 油彩畫布 53x33cm 2016

九份景緻 油彩畫布 45x53cm10F 2001

存在的本質 I 油彩畫布 60.5x45cm 12P 2009

附畫廊保證書

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 120,000 - 180,000 RMB 24,000 - 36,000 USD 4,000 - 6,000

NTD 30,000 - 60,000 RMB 6,000 - 12,000 USD 1,000 - 2,000

NTD 40,000 - 60,000 RMB 8,000 - 12,000 USD 1,300 - 2,000

040

046

鄉間田野 版數 9/50 手工絕版木刻油彩 圖心 90x60cm 圖紙 109x79cm 2009 附畫廊保證書

紅樓 油彩畫布 91x72.5cm 30F 2010

NTD 42,000 - 57,000 RMB 8,400 - 11,400 USD 1,400 - 1,900

NTD 90,000 - 135,000 RMB 18,000 - 27,000 USD 3,000 - 4,500

041

047

白鷺鄉景 版數 8/50 手工絕版木刻油彩 圖心 90x60cm 圖紙 109x79cm 2009 附畫廊保證書

秋 彩墨 63x119cm 8.3 才 2009

NTD 42,000 - 57,000 RMB 8,400 - 11,400 USD 1,400 - 1,900

NTD 85,000 - 125,000 RMB 17,000 - 25,000 USD 2,800 - 4,150

042

048

美濃小屋 油彩畫布 41x31.5cm 6F 1994

夢幻風景 XV 油彩畫布 72.5x53cm 20P 2009

附畫廊保證書

附畫廊保證書

NTD 90,000 - 135,000 RMB 18,000 - 27,000 USD 3,000 - 4,500

NTD 65,000 - 80,000 RMB 13,000 - 16,000 USD 2,150 - 2,650

柯適中

柯適中

佐藤公聰

楊興生

楊興生

黃照芳

劉國正

劉國正

劉國正

劉國正

附畫廊保證書

徐孝遊

附畫廊保證書

許國鈺

許國鈺

許國鈺

許國鈺


藝術家簡歷

7

藝術家簡歷 章 恆 欽 Ch a ng H e ng -C hin (1974) 章恆欽,一位具有獨特風格與個人魅力的藝術家,擅長將生活中 無形的甘苦點滴,藉由自身心靈的浪漫體驗,轉化成一幅幅色彩 繽紛的藝術創作;以生動有力的線條筆觸與錯落有秩的塊面層次, 巧妙的展現油畫媒材的特殊肌理。1996 年國立臺灣藝術專科學校 美術科畢業,而後至美國喬治亞洲賽凡納藝術學院美術攻讀碩士; 章恆欽的創作表現出一種超越時空如童話詩篇般的浪漫氛圍,彷 彿將美好的一刻化為永恆。

詹 展 冠 Ch a n Ch a n-Kuan (1976) 詹展冠,是位辛勤耕耘藝術的優質藝術家,創作力旺盛,屢獲國 內外大獎。作品擅長強調質感與肌理,寫意寫實相互交映、強盛 之生命力透過點、線、面躍然於畫布上,值得細細品味閱讀。 透過畫筆和巧思傳達天地萬物之美,將生活中所見之景色以美學 思考重新表現,巧妙運用東方意象之色彩分布在畫面中,彷彿說 著縱使時代轉變,卻切不斷我們內心的東方精神。

侯 俊 明 Ho u Jun-Ming (1963) 台灣嘉義縣人,國立藝術學院美術系畢業。 侯俊明認為每個人內心深處都有一塊黑色地帶,但常人把這樣的 思緒封箱且壓抑著。而侯俊明的創作,以自剖的方式,摸黑的探 索,透過傳統宗教的儀式及大膽的創作,把觀賞者解放出來。

巫 雲 鳳 W u Y un-Feng (1969) 出生於香港現居住、創作於台中 1992 年畢業於東海大學美術系水墨組,曾在台南藝術學院應用藝 術研究所編織組修業一年,目前從事幼兒藝術教育工作。 畢業十餘年未曾開過個展,但也不曾放棄過創作,巫雲鳳的作品 形式十分多樣,工筆人物、水彩、拼貼、甚至車縫刺繡,都被她 表現入作品中,長期幼教的工作使她的創作保有強烈的直覺,以 刺繡為表現媒材一直是巫雲鳳的特色,在圖像上有一定的東方水 墨風格,尤其是在刺繡的線條與水墨線性的表現上,有著很好的 結合,在縫紉、刺繡與手繪等手法上也有極為成熟的融合,事實 上這種多方探索的融合特色不只是表現在媒材上,也表現在題材上。

劉 國 正 Li u Ku o - Cheng (1973) 「藝術創作對我而言早已是生活中的一部分,而藝術家就是如同 影子般的人物,能夠經由靜態中細膩的觀察與體會,將環境中的 人、事、物,沉澱反映在心中,透過畫筆表達出來。」劉國正畢 業於臺灣藝術大學造型藝術研究所,多次獲得「廖繼春油畫創作 獎」、「聯邦印象獎」、「台陽美展」、「全省美展」和「南瀛 獎」等油畫大獎;精湛的寫實技法以人物和風景為主,作品深受 國立台灣美術館、台北市立美術館、文建會、國父紀念館、銀行、 企業等等的喜愛進而收藏;歷經數十次個展與聯展,活躍於藝壇。

黑 雞 先 生 Mr .O G A Y (1986) 出生於台北,活躍於街頭的藝術家; 認為人存在這個世界上應該要與眾不同,以致於從小就被體制排 擠在外;2000 年接觸塗鴉藝術,2008 年時對傳統塗鴉型式感到 厭煩,於是在進入藝術研究所後開始重新思考未來塗鴉的走向。 對於創作思維理念比起一般塗鴉人有著更加敏銳的觀察力以及嚴 苛的要求,發現到塗鴉藝術如要發展的更深更遠,不能再將重點 聚焦在反抗社會體制以及技法的華麗上,必須要提高它的藝術性 和融入作者本身的人格特質。

陳 政 宏 Ch e n Ch e ng -Hong (1943) 1943 年生於嘉義朴子,1961 年從台北師範藝術科畢業、1967 年 於國立藝專美術科修習畢業,作品多次於省展、台陽展、全國美 展等入選及獲獎。曾參展中日交流展、亞細亞交流展、中日韓三 國名家聯展、中華民國畫廊博覽會、總統府、嘉義市二二八紀念 館舉辦之聯展等等。而後於台北太極藝廊、阿波羅畫廊、嘉義市 文化中心、嘉義鐵道空間等多次個展。作品「殘巷」曾於蘇富比 拍賣、「老爐灶」「小流浪」台北市立美術館典藏、「有老桌的 靜物」國立美術館典藏、「暖冬」高美館典藏。

陳 哲 C h e n Ch e ( 1937) 1937 年出生於雲林斗六,自幼喜歡塗鴉, 1956 年進師大美術系 接受科班課程,課外則至李石樵畫室接受嚴厲的素描訓練,而後 以西畫第一名的優異成績畢業。習畫創作迄今,繪畫風格技法扎 實圓熟,作品融合自然與理性、抽象與具象,隨心自在。

錘 碟 工 藝 簡介 「錘鍱」藝術主要是以「金、銀、銅」等薄金屬片手工錘敲而成, 此種技法最早源自於地中海沿岸。而我國古代金銅器都是鑄造而 成的,雖然表面還有許多的雕著刻加工,但錘鍱技術的主要是於 西元三、四世紀時,隨佛教從印度經西域傳入。「錘鍱」又稱「搥 碟」,是古老的傳統工藝技術,用於黃金器物的雕琢,在宮廷建 築及日常器具被普遍使用,而後衍生出許多工藝創作品。唐代錘 鍱技術得到了普遍應用,各類金銀器都使用了錘鍱法。法門寺地 宮出土的七重寶函,內中的鎏金四天王銀寶函、純金佛說法寶函 都是以錘鍱法制成的。

張 藝 深 Ch ang Y i-S h en (1982) 1982 生於河南鄲城,現居北京 2007 畢業於中央美術學院中國畫學院,獲學士學位 【展覽】 2010“和諧燕趙,紅色太行中國畫展”/石家莊 河北美術館 2012“深圳觀瀾美術館作品聯展”/深圳 觀瀾美術館 2014“靳尚誼藝術基金青年藝術家扶植計畫作品展”/北京 大都美術館 “白蘭雅匯”青年藝術家聯展/北京 炎黃藝術館 2015“消夏清幽扇面展”/鄭州 升達藝術館 “意蘊傳承,水墨菁華青年藝術家聯展”/鄭州 鄭州美術館 “同路同行,青年藝術家三人展”/北京 邕江灣美術館 “古意新象館”青年藝術家聯展/北京 炎黃藝術館 微拍全球“破冰時代”全國巡迴展/北京 上上國際美術館 2016 微拍全球“破冰時代”全國巡迴展/山東濰坊 集文齋美術館 2016 Young art Taipei -- 台北喜來登飯店 -- 晴山藝術中心 2017 台中藝術博覽會 -- 晴山藝術中心

郭 鳳 祥 K uo Feng -Hs iang (1952) 1952 年生於天津,1980 年畢業於天津美術學院版畫系。 現為中國美協會員,天津美協副秘書長。 2015 Art Asia Contemporary Show – 香港 長年從事創作,堅持深入生活一點一滴,從大自然中吸取精華、 豐富作品本身的審美意韻。由於對藝術孜孜不倦的研究和探索, 使得作品中的文化品格得到鍛造,加之天性沉靜多思與執著,走 出了自己一套畫風路子,創造了屬於自己獨特的筆墨語言,痛快


8

拍賣規則

淋漓;一種文人卓然出類的精神氣質和氣度,縱使每一幅作品都 以思想性強、審美意趣多樣,贏得畫界一席之地。 主要作品有:油畫『那個年代』入選第八屆全國美展;油畫『走 向勝利』入選建黨 80 週年全國美展;油畫『太行春早』入選紀念 毛澤東在延安文藝座談會講話發表 60 週年全國美展;油畫『我們 的故事』入選天津美展,更有許多作品在天津人美出版社、楊柳 青畫社出版。

潘 朝 森 Pan Ch a ur -S en (1938) 1938 年出生於新竹縣尖石鄉,受美術老師蕭如松影響走上藝術道 路。擅長將世間人情的深刻體驗,轉化作具有濃濃詩意的色彩與 造型,畫面呈現出一股獨特的靜謐憂鬱氣息,令人回味無窮。曾 代表我國參加巴西聖保羅國際雙年展、法國坎城國際展「思」, 榮獲「國家榮譽獎」;並獲台陽美展首獎「台陽獎」、法國貝茲 耶國際沙龍藝術成就獎章等等,2007 年於國父紀念館舉辦「愛與 美七十回顧展」。潘朝森畫面中的沉默裸女帶給人憂鬱、壓抑的 欲望想像空間,作品中瀰漫的抒情氛圍安靜而憂傷,漫蕩的虛無 氛圍比具體描繪的現實情境更加動人。仔細觀察繪畫空間裡的景 觀,隱約透露出人類永恆的愛欲渴望與情感執迷,一顆激情洋溢 的心仍在秘密歌吟,渴盼人性的春天降臨。

梁 奕 焚 Li a ng Yi - Fen (1937) 梁奕焚 1937 年出生於彰化芬園,台北師範藝術科畢業,與現代畫 大師李仲生習畫,並於 1987 年負笈紐約蘇活區設立工作室。爾後 自 1995 至 1999 年,連續數年在紐約蘇活區畫廊舉辦個展,且廣 受好評。在美國旅居十餘年後返台,在美期間受到蓬勃發展的現 代藝術衝擊,完成許多重要作品。這是少數台灣藝術家在國際上 可享有的成就,亦是台灣藝術界中的驕傲。 梁奕焚是一位享譽國際的藝術家,他的造形簡約線條俐落,跳脫 了人體的自然觀看距離,從「非自然」的視角觀察和描繪,並在 二度空間充分地表現人體的柔美造型,呈現極簡又原始的美感張 力。他的藝術創作既有世界性,又富有民族性格,畫風質樸純真, 且具有強烈獨特的風格。

柯 適 中 Ko Sh i h - C hung (1966) 1966 年出生,台灣南投人,畢業於國立台灣藝術專科學校美術科 西畫組,美國密蘇里州聖路易芳邦學院美術碩士,私立南開技術 學院專任副教授。1990 年於台中省立美術館舉辦個展。1995 年 獲第十四屆全國美展油畫第二名。1996 年獲第十屆南瀛美展油畫 優選。出版有三本畫集。作品收藏機構有台中省立美術館、台南 市立文化中心。

佐 藤 公聰 KO SO SATO (1948-2018) 佐藤公聰於 1948 年出生於日本秋田市,1970 自武藏野美術大學 油畫科畢業後,參加各項大展屢獲佳績,並於 1977 年留學法國, 進入巴黎美術學院深造。 而後被邀請來台,並且因為喜歡台灣人的風土民情,自 1989 年起 開始於台灣舉辦個展,並長期居住於台灣達十數年之久,後定居 於日本山梨縣。 佐藤公聰的作品不論是早期的印象、表現主義形式,以及後期的 新立體與抽象風格,都對台灣的中青輩藝術家有相當重要的影響。

楊 興 生 Y ang Hs ing -S h eng (1938 - 2 0 1 3 ) 生於江西,師大美術系畢業後赴美,於密蘇里州立師範學院藝研 所及新墨西哥州立高原大學藝研所研究。1965 年起,曾在西班牙、 日本等國及國內各畫廊舉辦多次個展及聯展,也先後創辦龍門、 大陸畫廊,後為專職藝術家。曾獲中華民國畫學會油畫金爵獎、 中國文藝協會 28 屆油畫繪畫文藝獎章。擔任過畫學會、北市美展、 全省美展評審委員及省立美術館典藏委員。

徐 孝 游 Hs u Hs iao -Y u (1934) 1934 年生於南京市,從小喜愛美術與音樂,1946 年隨父到台灣 就讀建國中學,在中學時代接觸了後期印象派的繪畫與文藝復興 大師作品,對繪畫的創作產生了極大的渴望。而後在建中級任導 師傅禹先生的鼓勵下踏上從事美術工作的生涯,師大藝術系畢業 後,曾任教於復興美工、新莊中學、文化學院美術系。1964 年底 赴美就讀百拉特學院、紐約美術學士中心與紐約市立大學獲美術 碩士 (MFA)。在美初期任教石溪大學、賓州希達克萊斯特學院, 作品獲得美國各大學、基金會與國家美術館典藏。 【展覽經歷】  1. 紐約國家畫廊 (National Academy of Design garlleries N.Y.C.) 2. 紐約畫家聯盟 (Allied Artist N.Y.C) 3. 歐渡邦畫家聯展 (Audubon Artist N.Y.C) 4. 台灣國家歷史博物館 5. 巴黎雙年展 (Bienniel de Paris) 6. 聖保羅雙年展 (Sao Paulo Beinniel) 7. 美國國家水彩學會展 (American W.C. Society) 8. 加洲國家水彩學會展 (National W.C. Society) 【畫作典藏】 紐約大學、紐約州立大學、賓洲學院、華盛頓最高法院、修斯機 械公司、卡尼基學院、邁阿密大學、路易士安娜大學、奧蘭多美 術館、可口可樂公司、貝殼公司、艾克森公司等。

許 國 鈺 Hs u K uo -Y u ( 1972) 許國鈺 2001 年畢業於法國國立巴黎高等藝術學院,而後受邀參加 2001 年法國 Valongne 市<國際當代藝術沙龍展>,2002 年摩納 哥<第 36 屆蒙地卡羅國際當代藝術展>。 曾獲 2001 年法國秋季沙龍展<秋季沙龍之友>首獎,法國 Julien Féron 協會主辦的第六屆< Julien Féron >繪畫獎。 許國鈺的繪畫語言游離在抽象的邊界,以象徵性的地景構圖、即 興結構式的抽象圖繪為開端,色塊的編織滲透心理情感,藝術視 野呈現心靈意象與現實場景交疊組構的空間,試圖在繪畫結構的 探索裡開掘出隱匿的風景。氣泡狀的色塊在許國鈺的繪畫圖像中, 隨著時間歷程出現幾種變形,分別是氣泡體、球體、岩狀體、山 體,它們彷彿是各種無聲語言的載體,在畫面裡訴說著複雜的心 理情感;而樹杈、樹叢、森林像似人的變形,站立在有限的場域 裡將空間重新切割與標定。隱匿的流動心象與點線面空間結構相 互支撐、對話,夢幻與現實交錯使整體畫面更加微妙而豐富,光 彩奏鳴出教堂聖詠般昇揚喜樂的樂章。


拍賣規則

9

拍賣規則 下列拍賣規則係買家及賣家參與本次拍賣之條件與規則,並作為書劍傳奇藝文事業有限公司與買家及賣家訂立合約之一部分;買家及賣 家務必詳讀各項規則,於參與本次拍賣時即同意下列相關條款與規定。

I. 買家規則 一、受託人 書劍傳奇藝文事業有限公司 ( 以下稱本公司 ) 作為賣家受託人,除另有協定外,拍賣品於拍定時 ( 指拍賣品於拍賣終止時出價最高之價 格等於或高於拍賣品之底價,即為拍定 ) 即為賣家委託本公司與買家達成買賣協議。本公司可另行與拍定之買家簽署一份買方合約述明 拍定標的物之相關資訊 ( 包含拍定金額及其他應付費用 )。

二、拍賣前 1. 拍 賣品狀況之注意事項 請買家注意,本公司之圖錄及網站目錄中對於拍賣品之描述僅供參考。本公司已盡可能提及拍賣品之顯著損壞,但不保證拍賣品不包括 其他缺陷與瑕疵。拍賣品僅以「現狀」( 即包含所有缺陷、瑕疵與不完整 ) 拍賣,本公司對於任何拍賣品不負擔任何保證或瑕疵擔保責任, 買家應於參與拍賣前詳細審閱拍賣品之相關資訊。

2. 拍 賣品之說明 (1)本公司於圖錄對任何拍賣品之作者、來歷、日期、年代、尺寸、材質、歸屬、真實性、出處、保存狀況或估計售價之陳述,或另 行對此等方面之口頭或書面陳述,均僅屬參考意見之陳述,買家不應依據為確實事實之陳述或作為任何拍賣項目之依據。網站目錄圖示 亦僅作為指引參考,不應作為任何拍賣項目之依據,或藉此決定拍賣項目之顏色或色調,或揭示其缺陷。本公司對拍賣項目之價格估計, 不應為拍賣品會成功拍賣價格之依據或拍賣品作其他用途之價值依據。 (2)許多拍賣品基於其年代或性質,使其未能有完美之狀況,圖錄內有些說明或提述拍賣品之損壞及 / 或修整資料。此等資料僅作為 指引參考,如未有提述此等資料,亦不表示拍賣品並無缺陷或修整,如已提述特定缺陷,亦不表示並無其他缺陷。

三、拍賣時 1. 拒絕入場 拍賣於本公司之場地或具有控制權之場地進行,本公司具有完全之決定權,並可拒絕任何人進入拍賣場地或參與拍賣。 2. 競投之前做出登記 每一買家在作出競投之前,必須填妥及簽署登記表格,並提供身分證明及提出相關財務資料進行信用核查。 3. 投標牌號保證金為新台幣貳萬元整。若競買人成功競買而成為買受人,則該保證金自動轉化為已成交拍賣品的部分購買價款、訂金或 部分訂金。若競買人未能購得拍賣品,則全額無息退還保證金。 4. 競投標者為買家 除非登記時已書面協定競投者將為代第三人行事之代理人,且該書面協定為本公司所同意接受者外,否則競投者將被視為買家而需承擔 個人法律責任。 5. 委託競投 如買家使用印於目錄說明之後之委託競標單指示本公司代其競投,本公司將盡適當努力 ( 或指示第三人 ) 代其競投,但代為競投指示須 於拍賣日 48 小時前送抵本公司。如本公司就某一拍賣品而收到多個委託競投之相等競投價,而在拍賣時此等競投價乃該拍賣品之拍定 最高競投價,則該拍賣品會歸其委託競標單最先送抵本公司之人。因拍賣進行之情況可能使本公司無法 ( 或無法指示第三人 ) 代為競投, 由於此項委託競標乃本公司為買家按所述條款提供之免費服務,如未能按委託作出競投,本公司將不負任何法律責任。買家如希望確保 競投成功,應親自出席競投。 6. 電話競投 買家如於拍賣前與本公司已作好電話安排,則本公司將盡適當努力聯絡買家,以便買家得適時以電話參與競投。但在任何情況下如未能 聯絡上買家,本公司對於該買家均不負任何責任。 7. 影像與多媒體資訊 在拍賣中本公司可能會展示有關拍賣品之影像或多媒體資訊,然展示過程中可能出現錯誤,或者展示之影像或多媒體資訊與拍賣品可能 有所差異。不論展示之影像或多媒體資訊是否與拍定之拍賣品相配合,本公司對買家均不負任何責任。 8. 拍賣官之決定權 拍賣官具有絕對決定權,有權拒絕任何競投、以其決定之方式推動出價、將任何拍賣品撤回或分批、將任何兩件或多件拍賣品合併,以 及如遇有誤差或爭議,將拍賣品重新拍賣。 9. 成功競投 在拍賣官之決定權下,下槌即顯示對最高競投價之接受,亦即為賣家委託本公司與拍定之買家達成買賣協議。

四、拍定後 1. 鑑 定物品 本公司鄭重建議,買家應於拍品得標拍定前,親至現場鑑定該得標作品。本公司除就贗品 ( 詳本買家規則第六條所定義者 ) 依據本買家 規則負擔相關責任外,本公司不對買家負擔其他任何義務或任何保證責任。本公司有權與拍定之買家簽署一份買方合約書述明拍定標的


10

拍賣規則

物之相關資訊 ( 包含拍定金額及其他應付費用 ),惟本公司有權不揭露拍定標的物之賣家相關資訊。

2 . 拍 定之 買家支付本公司每件拍賣品之服務費 率 (1)拍定價低於或等於新台幣壹仟萬元時,服務費率為拍定價之 15%。 (2)支付拍賣品的運送費用,若買家自行取件或自行運送則不需支付運送費用。 (3)圖錄內所載之預估價匯率僅參考用,實際拍定後金額的使用匯率以拍賣會當日所公布之匯率為準。

3. 稅項 拍定之買家支付本公司之所有款項均不包括任何貨物稅、服務稅或其他增值稅。如有任何相關稅項產生,拍定之買家需負責按有關法律 所規定之稅率及時間繳付稅款。

4. 付款 (1)拍定之買家應立即提供姓名、地址及往來銀行等相關資料予本公司。 (2)拍定之買家需於拍定後七天內以現金或即期支票悉數支付所有交易款項 ( 包含但不限於拍定價、服務費、運送費用,以及任何適 用之稅賦 )。 (3)拍定之買家如未準時向本公司支付所應付之全部款項,則不能取得拍賣品之所有權與其他任何權利,即使本公司已將拍賣品交付 予買家亦然。如支付予本公司款項為新台幣以外之貨幣,本公司將向拍定之買家收取所產生之匯差及規費。

5 . 若拍定之買家未在拍定後七天內付清款項,或拍定之買家在付清所有交易款項後賣家無願出賣或拒絕將拍賣品之所有權移轉於拍定 之買家,或拍賣過程中產生任何紛爭,本公司對拍定之買家與賣家無需負擔任何責任 ( 包含無責代買家 / 賣家採取任何法律行動 )。但本 公司有權行使下述一項或多項權利 : (1)對違約之該買家提起訴訟,要求該買家賠償因其違約而使本公司與賣家所遭受的一切損失及提出訴訟之所有費用,並另外賠償本 公司該次拍定物之拍定價百分之三十當成懲罰性違約金;(2)對違約之該買家解除其於本次或它次拍賣之交易或合約;(3)如該買家 未在拍定後七天內付清款項,本公司將沒收該買家已付之款項,並可對原拍定物於公開或非公開之拍賣中再予出售。再次出售之拍定價, 若比前次之「應付總款項」( 包含原拍定金額與其他依據本規則應付之費用 ) 於扣除已付款部分加上再出售費用後之金額還低,其差額 應由違約之該買家負擔;若再出售之拍定價額較高,則超出部分歸於賣家所有。再次出售前拍定物之搬運、儲存及保險,需依本公司選 擇之方式處理,其有關費用應由違約之該買家負擔;(4)對於該買家尚未付清之「應付總款項」,本公司可自拍定日七天屆滿時起至 支付日止按每月 1.5% 之利率計息;(5)如該買家未在拍定後七天內付清款項,本公司可留置該買家於本次或它次拍賣之拍定物,至「應 付總款項」付清後才由該買家領回;(6)違約之該買家若在本公司有任何已到期或未到期之應收拍賣所得,本公司有權抵償其「應付 總款項」,不足部分可對其交由本公司保管之任何物品設定質權或其他權利。 6 . 交 付拍 賣品 (1)拍定之買家依據本買家規則在付清款項後七天內,如該買家同意本公司安排拍賣品運送並給付相關運費,拍賣品將交付本公司委 託之承攬運送廠商以便運送至買家指定之地點。但該買家亦可 ( 或要求其指定之承攬運送廠商 ) 至本公司指定地點親取。惟本公司對於 拍賣品之任何運送不承擔任何法律責任,如因運送產生任何糾紛本公司可協助該買家與承攬運送廠商進行協商。 (2)如拍定之買家未能依據本買家規則在付清款項後七天內領回拍賣品,則本公司可自行安排儲存事宜,搬運費用及管理費用由買家 承擔,拍賣品風險及保險費用全由買家承擔,本公司不負任何法律責任。

7 買方轉賣 如拍定之買家於拍定後十四天內將之拍賣品轉賣於第三人時,該買家就該拍賣品對於本公司或賣家所可主張之所有權利亦同時宣告終 止,但該買家之義務仍繼續存在。

五、本公司法律責任 除本買家規則第六條所列之情況外,不論賣家或本公司,或本公司任何僱員或代理人,對任何拍賣品之作者、來歷、日期、年代、歸屬、 真實性或出處之陳述,或任何其他說明之誤差,或對於拍賣品之任何瑕疵或缺陷,本公司均不需對任何買家或第三人負擔任何責任或義 務。除本規則已明示外,本公司、本公司之僱員或代理人,均不能就任何拍賣品作出任何其他保證或擔保,且其他未明示之擔保或保證 均不包含在本規則之內。

六、贗品處理 1. 買家如認定拍賣品係為贗品,需於拍定後十四個工作天內,以書面通知本公司,且須符合下列條件,始得退回拍賣品。所謂贗品,係 指拍賣品所檢附之:(1)畫廊保證書;(2)藝術家出具的原作保證書;(3)創作藝術家、代理畫廊或展覽單位所出版之畫冊;(4) 藝術家配偶或直系親屬出具的證明文件;經中華民國畫廊協會或本公司認可之鑑定單位出具之鑑定報告書鑑定上述證明文件為偽造者。 2. 鑑定報告書應由中華民國畫廊協會或本公司認可之鑑定單位提出書面說明,並經本公司認可。 3. 買家應於拍定後二十一個工作天內,將購得屬於贗品之拍賣品退回本公司,且本公司收到該拍賣品時,該拍賣品之狀況需與本公司現 場展示時相同,否則本公司可拒絕買家要求退貨還款。 4. 買家需保證可移轉該退回拍賣品之完整所有權,且未在該退回拍賣品上設定任何權利或負擔 ( 包含但不限於質權 )。 5. 買家於符合贗品鑑定條件並於規定期限內將購得之拍賣品退回本公司,並經本公司確認無誤後,始得要求將支付款項無息退還。除無 息退還支付款項,買家並不得向本公司或賣家請求其他權利或賠償。

II. 賣家規則 一、受託人 書劍傳奇藝文事業有限公司 ( 以下稱本公司 ) 作為賣家受託人,除另有約定外,拍賣品於拍定時 ( 指拍賣品於拍賣終止日時出價最高之


拍賣規則

11

價格等於或高於拍賣品之底價,即為拍定 ) 即為賣家委託本公司與買家達成買賣協議。本公司可與賣家簽署另一賣方合約述明拍定標的 物之相關資訊 ( 包含拍定金額與其他應付費用 )。

二、拍賣方式 1. 賣家所提供的拍賣品須附有下列其中一種證明文件,且拍賣底價合理,本公司才會接受為拍賣品: (1)畫廊保證書 (2)藝術家出具的原作保證書 (3)藝術家配偶或直系親屬出具的證明文件 (4)中華民國畫廊協會或本公司認可之鑑定單位出具鑑定報告書 (5)創作藝術家、代理畫廊或展覽單位所出版之畫冊 2. 作品簽約後,賣方必須將拍賣品實體送至本公司供展示之用。賣家有義務提供拍賣品實體至本公司指定地點供買家觀賞,而不得以任 何理由拒絕。 3. 拍賣官之決定權 拍賣官具有絕對決定權,有權拒絕任何競投、以其決定之方式推動出價、將任何拍賣品撤回或分批、將任何兩件或多件拍賣品合併,以 及如遇有誤差或爭議,將拍賣品重新拍賣。在拍賣官之決定權下,下槌即顯示對最高競投價之接受,亦即為賣家委託本公司與拍定之買 家達成買賣協議。 4. 委託競投與電話競投 賣家同意本公司可接受買家之書面或電話指示由本公司代其競投。因拍賣進行之情況可能使本公司無法 ( 或無法指示第三人 ) 代買家競 投,如未能作出競投,本公司對賣家不負任何法律責任。

三、費用 賣家需支付本公司下列費用:(1)若拍賣物拍定,本公司依合約規定之拍定價 % 數當作服務費,因未能拍出而私下議價者亦同。 (2)若拍賣物未拍定,支付未拍定拍賣品的圖錄費用、未成交手續費。 (3)經賣家要求處理拍賣品相關費用,包括包裝、儲存、裝框裱褙、鑑定、整修、關稅、運輸等等。

四、保險 1. 除賣家特別指示本公司毋須為拍賣品購買保險外,本公司將代賣家針對拍賣品進行投保,保險金額依本公司對拍賣物之估價訂之,但 估價之金額非本公司保證之拍定價。 (1)若拍賣物拍定,則本公司將向賣家收取委託底價的 1% 作為保險費,拍賣品未拍定時亦同。 (2)於本公司指定期限內,如賣家未依據前述第 (1) 項支付本公司相關金額時,本公司有權留置拍賣品,於指定期限過後拍賣品有任何 滅失或損害概由賣家自行負擔。 2. 本公司代賣家針對拍賣品進行投保之保險期間,自賣方將拍賣品送達至本公司時起:若成交,至 (i) 拍賣品運送至買家指定之地點 ( 如 買家同意本公司進行拍賣品運送 ),或 (ii) 拍賣品移轉給買家本身或其指定之運輸業者 ( 如買家未同意本公司進行拍賣品運送 );若未成交, 於 (i) 賣家領回拍賣品之日或 (ii) 拍賣結束後七天止。 3. 如由本公司安排拍賣品運送事宜,本公司將向賣家收取額外運送費用。惟本公司對於拍賣品之任何運送不承擔任何法律責任,如因運 送產生任何糾紛本公司可協助賣家與承攬運送廠商進行協商。在賣家的要求下,本公司可提供承攬運送廠商資訊予賣家。 4. 拍賣品之任何滅失或毀損 ( 包含蛀蟲、空氣或氣候轉變對拍賣品造成之毀損 ),本公司概不承擔任何法律責任。如拍賣品之滅失或損 害係於保險承保理賠之範圍時,本公司將協助賣家對保險公司進行出險與要求理賠。

五、賣家不購買保險之風險 如賣家特別指示本公司毋須為拍賣品購買保險,拍賣品之所有風險 ( 包含但不限於任何滅失或毀損 ) 全由賣家承擔,且賣家保證本公司、 本公司之僱員與代理人,以及買家(如適用)免因拍賣品之任何滅失或毀損而須負擔任何賠償責任。

六、賣家就拍賣品所作之承諾 1. 賣家保證其為拍賣品之唯一所有權人,具備將完整且無瑕疵之拍賣品所有權轉讓予買家,並保證無任何第三人得對於拍賣品主張任何 權利或要求任何損害賠償(包括但不限於著作權侵害之損害賠償)。 2. 賣家保證已遵守一切與拍賣品進出口有關之法律或其他規定,並已將過去任何第三人未能遵守此等法律或規定以書面通知本公司。 3. 賣家保證已將其所知之有關拍賣品之任何修改以及第三人就拍賣品之所有權、狀況或歸屬以書面通知本公司。 4. 如上述 1-3 項賣家之保證或提供之資訊有任何不實,賣家應賠償本公司及買家因之而引起之所有損失與費用 ( 包含但不限於第三人對 本公司或買家索賠之金額 ),不論該損失與費用是因拍賣品本身還是因拍賣過程而引起。

七、撤銷、解除或終止委託 賣方委託拍賣後,如有下列原因,本公司得撤銷、解除或終止委託: (1)本公司對拍賣物之歸屬或真實性有懷疑時; (2)本公司對賣家所做說明或保證之內容有懷疑時;


12

拍賣規則

(3)賣家有違反本拍賣規則內容時。

八、拍賣守則 1. 本公司對網站或圖錄內拍賣品之描述與圖示方式、拍賣時間與方式、拍賣品真實之證明文件,是否應尋求專家意見等均有完全之決定 權,且本公司在未徵得賣家同意下有權撤回拍賣品之拍賣而無須負擔任何義務。 2. 如賣家在委託合約或賣方合約尚未到期時欲撤回拍賣品之拍賣,賣家須:(1)賠償本公司委託底價之 30% 當成懲罰性違約金;(2) 支付本公司相等於拍賣品依照委託底價成功拍賣時本公司應得之服務費款項 ; 以及(3)支付任何適用之增值稅與保險費和其他開支。

九、拍定後 1. 結算 (1)除本公司收到通知該拍賣品為贗品(如下所定義者)外,在買家依據相關規定付清所有款項前提下本公司會於買方簽訂買方合約 三十五天後,將相等於拍定價扣除賣家應支付本公司所有費用之剩餘款項支付予賣家。如遇買家延遲付款,則本公司將在買家付清所有 款項後三十五天內支付予賣家。如因任何理由而使本公司在買家未付清款項前即付款予賣家,則本公司即取得拍賣品之完整之所有權與 其他權利。 (2)除賣家另有書面指示外,本公司以新台幣付款。如賣家要求以新台幣以外之貨幣付款,本公司將向賣家收取所產生之任何外匯匯 差或規費。

2 . 買 家不付款 (1)賣家認知買家在拍定後或簽訂買方合約書後可能拒絕購買或拒絕付款,此時本公司對賣家並無須負擔任何責任 ( 包含但不限於 : 無 責任支付賣家款項,無責任代賣家向買家採取任何法律行動等 )。 (2)如買家在拍定後未依據相關規定支付全部款項或延遲付款,本公司有權代賣家與買家就付清款項、貯存與保險拍賣品而協商特別 條款,並得採取本公司認為需要的方式向買家收取其應付之款項,但本公司對賣家無須負擔任何責任 ( 包含但不限於 : 無責任支付賣家 款項,無責任代賣家向買家採取任何法律行動等 )

3. 贗品 如在買方付清所有款項後十四日內,經買家提出相關證明並經本公司認可該拍賣品為贗品(如下所定義者)時,本公司有權解除或撤銷 該拍賣品之所有相關合約並對該拍賣品行使留置權,有權留置屬於賣家之任何物品以作為賣家應退還款項與負擔賠償責任之擔保。所謂 贗品,係指拍賣品所檢附之 (1) 畫廊保證書、(2) 藝術家出具的原作保證書、(3) 創作藝術家、代理畫廊或展覽單位所出版之畫冊、或 (4) 藝術家配偶或直系親屬出具的證明文件,經中華民國畫廊協會或本公司認可之鑑定單位出具之鑑定報告書鑑定上述證明文件為偽造者。 如拍賣品為贗品,賣家方須將已收取之拍賣款項退還予本公司。

4 . 未 拍定之拍賣品 任何在本公司展示的拍賣品如未能拍定或出售,或不包括在本次拍賣範圍之內,或因任何理由而撤回拍賣,在本公司發出通知要求賣家 領回拍賣品七天內,賣家必須領回拍賣品。該拍賣品如在通知賣家七天後仍未領回,每天每件本公司將徵收新台幣壹仟元之貯存費,並 加收貯存期間產生之保險費用。該拍賣品如在上述通知賣家後三十天內未被領回,本公司可決定是否將該拍賣品進行處置,包含將該拍 賣品移往第三人之貨倉,相關風險與費用概由賣家承擔。

5 . 賣 方拒絕交貨 如拍賣品為贗品,或在買家拍定後或買家簽署買方合約書後賣家拒絕出賣或拒絕將拍賣品之所有權移轉於買家,賣家對於買家與本公司 應負擔相關法律責任並賠償買家與本公司之所有損失,且本公司有權行使下述一項或多項權利:(1)對違約賣家提起訴訟,要求賣家 賠償因其違約而使本公司與買家所遭受的一切損失及提出訴訟之所有費用,並另外賠償本公司該次拍定物之拍定價百分之三十當成懲罰 性違約金;(2)對違約賣家撤回、解除或撤銷其於本次或它次拍賣之交易或合約;(3)留置賣家於本次或它次拍賣之其他物品,直到 賣家將拍賣品之所有權移轉於買家為止;(4)違約賣家若在本公司有任何已到期或未到期之應收拍賣所得,本公司有權拒絕支付直到 賣家將拍賣品之所有權移轉於買家為止。

十、圖片與重製品 賣家同意本公司進行重製、編輯、改作、散布、發行、展示、播送、傳輸、上映、或發表該拍賣品本身、其重製品、多媒體重製品及其 他版本之重製品。本公司針對該拍賣品進行重製、改作、編輯、攝影等而衍生之攝影著作、編輯著作或其他著作等,賣家知悉該攝影著 作、編輯著作或其他著作之所有著作權屬於本公司所有。於委託合約或賣方合約終止或解除後,賣家同意本公司仍得無償不限地域將包 含有該拍賣品著作財產權之該攝影著作、編輯著作或其他著作再進行重製、編輯、改作、散布、發行、展示、播送、傳輸、上映、或發表。

十一、其他稅項 賣家支付予本公司之所有款項不包括貨物稅、服務稅或其他增值稅,如有任何相關之稅項產生,賣家須依據有關法律規定之稅率及時間 繳付稅項。


委託競標單

黎藝術館委託競標單 書面委託

競標牌號碼 :

電話委託

姓名:

身分證字號:

電話(住宅):

手機:

傳真:

E-mail:

地址: 茲申請並委託黎藝術館就下列拍賣品於下列競投價範圍內競標。 黎藝術館就同一項拍賣品收到相同競價之委託,以最先收到優先辦理。 本人明白黎藝術館不因競標結果而負任何責任。 本人知悉若競標成功,本人應支付之購買價款為最後落槌價加上服務費15%。 投標牌號保證金為新台幣貳萬元整。若競買人成功競買而成為買受人,則該保證金自動轉化為 已成交拍賣品的部分購買價款、訂金或部分訂金。若競買人未能購得拍賣品,則全額無息退還 保證金,若違約或逾期不交割者,保證金將作為違約金,不予退還。 請用正楷填寫清楚 拍賣品編號

名稱

委託競標單及保證金須於拍賣48小時前送至本館 拍賣名稱:2018黎藝術館夏季拍賣會 日期:2018 年 6月 23 日 (星期六) 拍賣地點:黎藝術館 地址:臺北市大安區敦化南路一段259號5樓 電話:+886 2-2325-6688

最高競標價 新台幣、不含服務費 電話競標無須填寫

匯款資料: 銀行:台北富邦銀行012 新莊分行 帳號 : 672-10200-4351 戶名:書劍傳奇藝文事業有限公司

傳真:+886 2-2703-5168

E-mail:leegallery@arttaipei.com

13


14

競標牌登記單

黎藝術館競標牌登記單

競標牌號碼:

競標者資料 姓名:

身分證字號:

電話(住宅):

手機:

傳真:

E- m a i l :

地址:

委託申請人必讀事項 1.競標牌號保證金為新台幣貳萬元整。若競買人成功競買而成為買受人,則該保證金自動轉 化為已成交拍賣品的部分購買價款、訂金或部分訂金。若競買人未能購得拍賣品,則全額 無息退還保證金,若違約或逾期不交割者,保證金將作為違約金,不予退還。 2.本人知悉若競標成功,本人應支付之購買價款為最後落槌價加上服務費15%。 3.所有作品皆以「現狀」拍賣,【2018黎藝術館夏季拍賣會】對作品的任何損傷及缺陷 不承擔任何責任。 4.拍定之買家需於拍定後七天內以現金或即期支票悉數支付所有交易款項。(包含但不限於拍 定價、服務費、運送費用,以及任何適用之稅賦)。如支付予本公司款項為新台幣以外之貨 幣, 本公司將向拍定之買家收取所產生之匯差及規費。 5.本人明瞭拍賣規則之條款,因應不同拍賣公司而有所不同,並同意遵循拍賣規則之條款。 6.自落槌之時起,【2018黎藝術館夏季拍賣會】不接受任何取消要求。

預交保證金:TWD

簽名: (本公司須取得閣下之簽名,方可接受競標)

日期:


15


16

10689 台北市大安區敦化南路一段259號5 樓 T : +886-2-2325-6688 週二至週日11:00 - 19:00  (週一預約制、農曆春節休館) 5F.,No.259, Sec.1,Dunhua S. Rd., Da-an District,Taipei City10689,Taiwan Tue-Sun 11:00 - 19:00 Web:www.arttaipei.com

2018黎藝術館夏季拍賣會電子圖錄 ART LEE CENTER SUMMER AUCTION  
New
Advertisement