Issuu on Google+


2 Chez artisanat SEL

Commandez en toute sécurité !

Par internet sur www.artisanatsel.com 24h/24h - 7jours/7 Paiement sécurisé, Carte Bancaire Par courrier, envoyez le Bon de Commande (page 145) accompagné de votre règlement à : artisanat SEL - BP 21002 45701 VILLEMANDEUR CEDEX FRANCE Par téléphone au 02 38 89 21 00 du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 Paiement par Carte Bancaire Par fax au 02 38 85 14 09 24h/24h - Paiement par Carte Bancaire

Edito C’est avec une attention toute particulière que mon équipe et moi-même vous présentons le catalogue Noël 2009, complément au catalogue annuel 2009/2010 qui est toujours d’actualité. Les fêtes de fin d’année se profilent et les derniers mois de l’année sont bien souvent chargés en émotions et en stress pour pouvoir conjuguer les préparatifs des fêtes et les activités de la vie quotidienne. C’est pour cela qu’artisanat SEL a préparé et sélectionné pour vous une source d'idées cadeaux plus originales les unes que les autres, pour tous les goûts et pour tous les âges. Laissez-vous agréablement guider et inspirer par la large sélection de produits alimentaires et artisanaux qui feront la joie des petits et des grands. artisanat SEL vous souhaite de tout cœur de joyeuses fêtes de fin d’année  et vous remercie de votre contribution à soutenir la dignité d’artisans et agriculteurs du bout du monde qui expriment le meilleur de leur savoir-faire dans la fabrication et confection de tous ces objets et denrées alimentaires. YVES TURQUAIS Directeur artisanat SEL

Catalogue 2009-2010 toujours disponible ! téléchargeable gratuitement sur www.artisanatsel.com

Sommaire 3

Alimentaire

commerce équitable depuis 1983

27 Maison

Le versement d'un prix juste.

32 Beauté et Bien-être

Une confiance mutuelle basée sur l'échange d'informations, des visites régulières et des vérifications externes. Un échange économique inscrit dans le long terme. L'appui technique auprès de nos partenaires.

42 Déco

Le préfinancement des matières premières et des salaires. Le refus de recourir à l'exploitation par le travail, en particulier vis-à-vis des enfants.

48 Enfance

La non-discrimination religieuse, ethnique ou sociale des artisans. Des produits de qualité renouvelés régulièrement.

50 Loisirs Conception : Cyrille Télitchko Création et Mise en page :

artisanat SEL

04 99 13 33 49

Crédits photo : © Nicole S. Young Impression : ISTRA Imprimerie Strasbourgoise, 03 88 19 13 00

Catalogue imprimé sur papier PEFC* : ce label apporte la garantie que notre catalogue a été imprimé sur un papier fabriqué à partir de bois issus de forêts gérées durablement. *Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières.

www.artisanatsel.com


Alimentaire - Chocolat et confiserie 3 La confiserie

A 5,00 €

E 5,30 € A

B 5,10 €

F 5,90 €

Ballotin de noisettes de Provence au bon chocolat au lait fondant

B

F

Réf. ACH123

G

Grains de café d’Haïti. 150 g.

Réf. ACA125

C

5,10 €

Ballotin d’orangettes au chocolat noir

H

D

Truffes pralinées La poudre de cacao provient de République Dominicaine, le sucre de canne cristallisé de l’Équateur et les noisettes d’Italie. Paquet de 125 g. Emballage individuel.

Réf. ACH112

E

5,90 €

4,40 €

Petits cœurs fondants de chocolat BIO au lait Ballotin de 150 g.

Réf. ACH122

5,30 €

idée cadeau

5,90 €

I

l’unité

Cacao originaire du Pérou. Pur beurre de cacao. Paquet de 150 g.

4,90 €

Napolitains Cacao du Pérou. Pur beurre de cacao. Paquet de 150 g.

Réf. ACH113

I

H 4,90 €

Amandes enrobées de chocolat Réf. ACH114

Écorce d’orange confite et grand chocolat. 150 g.

Réf. ACH116

Bonbons de nougat au chocolat noir Nougat artisanal enrobé de délicieux chocolat noir. Ballotin de 150 g.

5,00 €

Ballotin de grains de café enrobés de chocolat au lait

D 4,40 €

G 4,90 €

Pour tous les gourmands.150 g

Réf. ACH115

C 5,90 €

4,90 €

Chocolat pâtissier noir dessert corsé 63 % de cacao À l’intérieur une savoureuse recette de fondant au chocolat. 200 g. Prix à l’unité.

Réf. ACH128

3,95 €

Lot de 3 tablettes de chocolat pâtissier Lot de 3 tablettes de chocolat noir pâtissier bio 200 g.

Réf. AAS160

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

10,00 €


4 Alimentaire - Les chocolats Les tablettes de chocolat extra-fin idée cadeau

A l’unité

LE CACAO DES CHOCOLATS SAVEURS EQUITABLES EST ELU MEILLEUR CACAO DU PEROU 2009 Début juillet 2009 s’est tenu au Pérou le 3e concours national du cacao organisé par le Ministère de l’agriculture péruvien et l’association pour le développement du cacao et la défense des intérêts des producteurs de cacao (APP cacao). Le cacao de la coopérative Cacvra a été élu parmi les 60  cacaos représentés, le meilleur cacao du Pérou  ! artisanat SEL, en coopération avec son chocolatier, a fait le choix il y a 4 ans de travailler avec cette coopérative. Toutes nos tablettes Saveurs Equitables contiennent l’excellent cacao de Cacvra. Cette coopérative est exemplaire en de nombreux points : Elle regroupe plus de 1  600 associés, des agroforestiers producteurs de cacao au sud de la région montagneuse de l’Ayacucho, dans la vallée de l’Apurimac. Ils produisent un cacao équitable et bio de grande qualité, par le biais d’une coopérative. La vente de leur cacao donne aujourd’hui un grand espoir à toute cette région. Il ne reste plus qu’à vous régaler !

Lot de 4 chocolats pures origines* Ce lot contient : Chocolat noir BIO équitable pure origine Bolivie 64 % de cacao, 100 g Chocolat noir BIO équitable pure origine Bolivie 64 % de cacao, 100 g Chocolat noir BIO équitable pure origine Panama 63 % de cacao, 100 g Chocolat noir BIO équitable pure origine Pérou 82 % de cacao, 100 g

Réf. AAS165

10,00 €

coupe du meilleur cacao du Pérou 2009

B 2,40 € l’unité

C 2,40 € l’unité

www.artisanatsel.com

notre chocolatier entouré de 2 responsables de Cavcra


5

idée cadeau Lot de dégustation de chocolats noirs* Ce lot contient : 1 chocolat noir cannelle. Tablette de 100 g 1 chocolat noir orange. Tablette de 100 g 1 chocolat noir éclats de fèves de cacao. Tablette de 100 g 1 chocolat noir gingembre. Tablette de 100 g 1 chocolat noir baies roses. Tablette de 100 g 1 chocolat noir amandes. Tablette de 100 g 1 chocolat noir dégustation. Tablette de 100 g 1 ballotin de napolitains chocolat noir 150 g 1 ballotin de nougats enrobés de chocolat noir 150 g 1 chocolat noir sans sucre ajouté. Tablette de 100 g 1 chocolat noir au guarana. Tablette de 100 g 1 ballotin d’orangettes enrobées de chocolat noir 150 g

Réf. AAS164

37,50 €

D 29,00 € 2 % de sucre seulement ! convient aux diabétiques

chocolat noir tonus et vitalité au guarana

C

Tablettes de chocolat (cacao du Pérou, sucre du Paraguay) L’unité 100 g.

2,40 €

Noir aux baies roses de Madagascar

Réf. ACH106 Noir à la cannelle de Madagascar

Réf. ACH107 Noir au gingembre de Madagascar Fin et subtil.

Réf. ACH108

Noir à l’orange douce Intense et fruité. Réf. ACH109

Lait au moka d’Ethiopie

E 2,95 €

Réf. ACH110

F 2,95 €

Blanc à la vanille

Réf. ACH111

A

Chocolat noir, cacao grand cru pure origine bio et équitable

Pérou 82 % 82 % pour un chocolat noir de noir équilibré, le cacao de Cacvra est ici magnifié. Cacvra a gagné en juillet 2009 le concours du meilleur cacao du Pérou.100 g.

Bolivie 64 % Bonne longueur en bouche, suave, doux. En Bolivie dans la région de l’Alto Béni, notre fournisseur de cacao aide depuis l’an 2000 un millier de producteurs à faire grandir la qualité, et à s’organiser en coopérative pour exporter ce cacao bio unique, assemblage de cacao sauvage dit «silvestre» et de cacao «criollo». 100 g.

Réf. ACH124

3,00 €

E

Chocolat noir dégustation SANS SUCRE AJOUTÉ

2,40 €

3,00 €

Noisettes torréfiées.

F

Réf. ACH102 Noir Dégustation 68 % de cacao. Corsé et savoureux.

Panama 63 % Suave et puissant, très bon équilibre. Au Panama, l’association d’agroforestiers Cocabo regroupe plus de 1400 producteurs de cacao dans la région de Bocas del Toro. Les cacaoiers poussent en forêt, entretenue et activement replantée. Le commerce équitable bénéficie à 3000 familles qui jouent un rôle clé en matière sociale et écologique dans la région. 100 g.

3,00 €

Réf. ACH129

Réf. ACH101 Lait aux éclats de noisettes de Provence

29,00 €

2 % de sucre seulement. Adouci au maltitol. Edulcorant agricole de nouvelle génération, le maltitol est un glucide au goût naturellement sucré, issu de matières premières agricoles renouvelables : les céréales. Le maltitol, permet la révélation intense des arômes : le goût, sans le sucre. CONVIENT AUX DIABETIQUES. 100 g.

Tablettes de chocolat (cacao du Pérou, sucre du Paraguay) L’unité 100 g.

Réf. LLV105

70% de cacao mini, commerce équitable

Doux et Onctueux.

Du caractère, du corps, généreux. En Equateur, l’association d’agriculteurs agroforestiers Fortaleza del Valle regroupe plus de 600 familles productrices de cacao dans une région située sur les cantons de Bolivar, Chone, Tosagua, Junin y Porto Viejo. 100 g.

Réf. ACH126

B

3,00 €

Livre Les héritiers du guarana

Lait Fondant

Equateur 70 %

Réf. ACH125

Réf. ACH127

D

Réf. ACH103 Noir aux éclats d’amandes de Provence Amandes torréfiées.

Réf. ACH104 Noir aux éclats de fèves de cacao 74 % de cacao.

Réf. ACH105

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

2,95 €

Chocolat noir Tonus et Vitalité 67 % de cacao minimum. Chocolat tonique au véritable Guarana d’Amazonie brésilienne, dynamisant des performances physiques et mentales Le guarana est un produit naturel énergétique issu d’un petit arbre d’Amazonie. Grâce à ses composants, il aide à : activer la combustion des corps gras, stimuler la libération de catécholamines dont l’adrénaline permet à l’organisme de brûler plus rapidement ses graisses, lutter contre les dérèglements physiologiques (stress, nervosité...). Le guarana de ce chocolat provient du commerce équitable avec les indiens de la tribu Satéré Mawé en Amazonie Brésilienne. 100 g.

Réf. ACH130

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

2,95 €


6 Alimentaire - Les goûters

Les Barres Equitables

B 29,90 €

A 24,90 € la boîte

C 15,90 €

E 29,90 € la boîte

D 29,90 € A

Boîte 28 barres énergétiques aux fruits

D

Bio et équitable. Sans colorant ni conservateur, 100 % végétarien. 28 x 40 g. Burkina Faso et Brésil.

24,90 €

Abricots et amandons d’abricot 28 x 40 g. Pakistan

Réf. ABC110

E

24,90 €

Réf. ABC111

B

29,90 €

Chocolat blanc

Réf. ACH120

F

Boîte de 45 barres BIO au sésame Barrita Boîte familiale de 45 barres aux graines de sésame certifiées Agriculture Biologique et commerce équitable. Délicieuses et énergétiques. Sésame du Nicaragua. Recette traditionnelle grecque. (45 x 20 g, soit 900 g).

G 3,80 €

Réf. ACH119

Boîte de 28 barres de nougat belge Maya Fair Trade Réf. ABC112

C

Chocolat lait

24,90 €

Pour une pause gourmande à toute heure ! Le sucre et le miel de ce nougat proviennent de coopératives du commerce équitable. 28 x 40 g.

Réf. ABC101

Cacao Fairtrade Max Havelaar du Ghana(coopérative Kuapa Kokoo).

Réf. ACH118

28 x 40 g. Costa Rica et Zambie.

15,90 €

www.artisanatsel.com

29,90 € 29,90 € 29,90 €

Pain d’épices entier Cuit artisanalement selon une vieille recette. Ce pain d’épices est garanti sans sucre ajouté ni OGM. Paquet de 300 g.

Réf. ABC102

G

29,90 €

Boîte familiale de 30 barres de 45 g Chocolat noir

Banane et miel

F 3,80 €

36 barres de 40 g de chocolat au lait au riz soufflé. La barre au riz soufflé pour le goûter des petits et des grands ! Cacao Fairtrade Max Havelaar du Ghana issu de la coopérative Kuapa Kokoo.

Réf. ACH121

Mangues et noix d’Amazonie

Réf. ABC109

Boîte familiale « Dubble »

3,80 €

Pain d’épices en tranches Cuit artisanalement, il sera le compagnon idéal des goûters des enfants ou de vos sorties. Ce paquet contient 6 étuis de 2 tranches. Garanti sans sucre ajouté ni OGM. Paquet de 240 g.

Réf. ABC103

3,80 €


H

le paquet

I

7

le paquet

J

le paquet

idée cadeau Lot découverte biscuits équitables Ce lot contient : 1 paquet de spéculoos au miel 225 g 1 boîte de cookies nougatine et pépites de chocolat Céréline (22 étuis fraicheur de 2 cookies) 1 boîte de 12 biscuits BIO sablés fourrés noisette Caribi 180 g. 1 boîte de 4 grandes tartelettes BIO sablées au chocolat Chimu 200 g.

Réf. AAS161

K

17,00 €

le paquet

H L 12,90 € la boîte

Spéculoos - Paquet de 225g - 20 biscuits Au miel Maya des montagnes du Mexique et au sucre de canne du Costa Rica. La fabrication est artisanale, ils sont cuits à l’ancienne 100 % naturels sans conservateur ni colorant et sans addition de sel (teneur inférieure ou égale à 0,2 %), ni sucre blanc. Fabriqués en Belgique par Miel Maya pour Saveurs Équitables.

Réf. ABC104

I

Cookies nougatine et pépites de chocolat La boîte de 22 étuis fraîcheur de 2 cookies. (Poids net total 734,8 g).

Réf. ABC105

J

Biscuits BIO sablés fourrés noisette, issus du commerce équitable. 12 biscuits, 180 g.

L

M 4,95 €

Grandes tartelettes BIO sablées au chocolat. 4 tartelettes, 200 g.

2,95 €

Petit-beurre et sa tablette de chocolat noir La boîte de 30 étuis fraîcheur de 2 petits-beurre. (Poids net total : 750 g).

Réf. ABC106

M

2,95 €

CHIMU : délicieuses tartelettes Bio Italiennes Réf. ABC114

N 2,90 €

9,70 €

CARIBI : délicieux biscuits Bio italiens Réf. ABC113

K

2,60 €

12,90 €

Livre de recettes Saveurs Très chocolat Préparez et dégustez ces délicieuses recettes au chocolat !

Réf. LLV104

N

Cacao en poudre Divine Certifié Max Havelaar Cacao de la coopérative de petits producteurs Kuapa Kokoo, Ghana. Poids net 125g

AAC103

O

4,75 €

2,90 €

Petit Déjeuner Cacaoté Sucré certifié BIO et Max Havelaar 32 % de cacao minimun. Paquet de 500 g.

O 5,20 €

P 3,95 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

Réf. ACC102

P

5,20 €

Pur cacao BIO en poudre Cerro Azul Paquet de 250 g. Origine Ghana.

Réf. ACC100

3,95 €

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00


8 Alimentaire - Les Cafés Cafés 100 % Arabica

A 3,40 € 250 g

B 3,80 € 250 g

F 3,90 €

Assemblages 100 % Arabica

C 3,70 € 250 g

Panier Dégustation Saveurs Equitables* Ce coffret en jute Saveurs Equitables contient : 1 café Alta Alé 100 % arabica (250 g moulu) 1 café Mocomoco 100 % arabica (250 g moulu) 1 thé Rooibos à la vanille (20 sachets, 36 g) 1 confiture de mangue ananas (320 g) 1 paquet de mangues séchées (100 g) 1 paquet d’ananas séchés (100 g) 1 paquet de noix de cajou grillées épicées (125 g) 1 terrine de sanglier aux mangues (200 g) 1 miel BIO toutes fleurs (250 g) 1 tablette de chocolat noir aux fèves de cacao (150 g) 3 pots d’épices : curry (45 g), cannelle (35 g) et poivre moulu (50 g)

A B

Haïti Saveurs Equitables 100 % arabica. Fin et parfumé. Paquet de 250 g (moulu). Origine Haïti et Saint-Domingue.

C

3,40 €

Ce pur Arabica lavé, suave et corsé, en provenance exclusive de petites plantations du Guatemala, se classe parmi les plus grands crus mondiaux. Paquet de 250 g (moulu).

3,80 €

Réf. ACA114

I 3,60 € 250 g

J 3,60 € 250 g

G

100 % arabica. Rond et complet. Origine Pérou. Paquet de 250 g (moulu).

3,70 €

Sobérano grand cru 100 % Arabica Origine des montagnes du Cauca en Colombie. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA117

Contenance 20 cl. Pour déguster café mais aussi thé ou chocolat chaud. Porcelaine de qualité au logo d’artisanat SEL pour un commerce plus juste. Produit exclusif artisanat SEL issu de filières contrôlées, hors commerce équitable.

H

3,90 €

Alta-Alé Saveurs Equitables 100 % arabica : la rencontre exceptionnelle d’un prestigieux Moka d’Ethiopie et d’un des meilleurs crus d’Arabica au monde : le Guatemala. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA120

3,80 €

Mocomoco Saveurs Equitables BIO 100 % arabica. Bolivie et Pérou. Paquet de 250 g (moulu).

Pérou Saveurs Equitables BIO Réf. ACA116

E

3,70 €

Tasse artisanat SEL

Réf. UAC122

Mexique Saveurs Equitables BIO 100 % arabica. Agriculture biologique. Intense et fruité. Origine Mexique. Paquet de 250 g (moulu).

D

F

Guatemala Saveurs Equitables

Réf. ACA112

Cafés 100 % Arabica

idée cadeau

42,00 €

Réf. ACA115

H 3,70 € 250 g

E 4,00 € 250 g

D 3,70 € 250 g

Réf. AAS148

G 3,80 € 250 g

Les CAFÉS Saveurs Équitables artisanat SEL sont torréfiés avec le plus grand soin et de manière traditionnelle. artisanat SEL distribue sa propre marque de café en exclusivité répondant à la charte de Max Havelaar. Chaque variété a été l’objet de la plus haute attention depuis la culture jusqu’à la torréfaction. C’est la garantie de savourer un café de qualité, torréfié de façon traditionnelle et artisanale.

Réf. ACA121

I

100 % Arabica BIO Origine Bolivie. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA107

J

4,00 €

3,70 € 3,60 €

Moka 100 % Arabica d’Ethiopie Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA111

3,60 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

www.artisanatsel.com


9

100 % Arabica

idée cadeau

Panier Cafés et Chocolats Saveurs Equitables* Une corbeille en jacinthe d’eau tressée au Bangladesh contient : 1 paquet de café Haïti 100 % arabica (250 g moulu) 1 paquet de café Guatemala 100 % arabica pure origine (250 g moulu) 1 paquet de chocolats napolitains (150 g) 1 paquet d’amandes chocolatées (150 g)

Réf. AAS119

19,90 €

N 2,85 € 250 g

M 3,10 € les 250 g 11,75 € le kg

O 3,30 € les 250 g 12,35 € le kg

Assemblages 100 % Arabica

Assemblages 100 % Arabica

expresso

décaféiné

en grains

en grains

R 3,95 € 250 g M

S 3,95 € 250 g

70 % Arabica 30 % Robusta Origine Colombie, Costa Rica, Guatemala, Mexique et Zaïre.

Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA104

P 12,40 € le kg

Q 14,35 € le kg

3,10 €

Paquet de 1 kg (moulu).

Réf. ACA108

11,75 €

N

Companero

O

Cerro Azul 100 % Arabica

100 % arabica. Moka d’Ethiopie et Arabica du Guatemala. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA110

2,85 €

100 % arabica. Origine Colombie, Costa Rica, Guatemala et Mexique.

Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA105

3,30 €

Paquet de 1 kg (moulu).

Réf. ACA109

idée cadeau Coffret cadeau Très café*

Ce lot contient 6 cafés moulus 100 % arabica Saveurs Equitables (6 x 250 g, soit 1,5 kg) : 1 café Alta Alé (origine Ethiopie et Guatemala) 1 café Mocomoco BIO (origine Bolivie et Pérou) 1 café Guatemala (pure origine) 1 café Mexique BIO (pure origine) 1 café Haïti St-Domingue (Origine Haïti et St-Domingue) 1 café Pérou BIO (pure origine) 1 boîte à café en acier inoxydable accueillant 250 g de café moulu. Pratique, elle se place dans votre réfrigérateur pour préserver tout l’arôme de son précieux contenu. Elle est fabriquée dans les règles du commerce équitable par notre partenaire Noah’s Ark en Inde.

Réf. AAS107

27,00 €

P

12,35 €

Cerro Azul en grains Origine Colombie, Costa Rica, Guatemala et Mexique.

Réf. ACA103

12,40 €

Q

Cerro Azul BIO en grains

R

Cerro Azul décaféiné BIO

100 % arabica. Origine Bolivie. Paquet de 1kg.

Réf. ACA101

Origine Pérou. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA106

S

14,35 € 3,95 €

Cerro Azul spécial expresso 100 % arabica. Origine Colombie, Costa Rica, Guatemala et Mexique. Paquet de 250 g (moulu).

Réf. ACA113

3,70 €

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat


10 Alimentaire - Les Thés

Thés du sud de l’Inde en sachets

Coffret découverte Thés en sachets

A 5,45 €

C 3,20 €

B 10,90 €

D 3,20 €

Thés du Rwanda en vrac

E 3,20 €

Thés en vrac G à partir de 5,10 €

F 8,00 € le panier de thé

Les recharges H à partir de 4,10 €

A

Thé BIO de la région d’Assam en Inde

F

Thé certifié Bio & Max Havelaar. Boîte de 50 sachets.

Réf. ATH118

B

C

Thé BIO à la cannelle Paquets de 40 g avec 20 sachets.

Réf. ATH107

D E

3,20 €

Thé BIO au citron Paquets de 40 g avec 20 sachets.

Réf. ATH108

3,20 €

Thé Vert BIO Paquets de 40 g avec 20 sachets.

Réf. ATH109

3,20 €

Earl Grey

Réf. ATH114

Thé noir (Poids net 100 g.)

Réf. ATH115

Réf. ATH126

G

Recharges de 100 g de thé BIO en vrac

Thé vert (Poids net 80 g.)

Réf. ATH125

Un assortiment de 6 thés : Earl grey, thé à la cannelle, thé au citron, Darjeeling, thé vert et thé «mélange anglais». Paquets de10 sachets chacun, (total 60 sachets). Poids total 120 g.

10,90 €

H

Arôme puissant des mille collines. Cultivé sans pesticide. Certification FLO.

5,45 €

Coffret découverte de 6 thés BIO

Réf. ATH117

Thé du Rwanda dans son panier traditionnel Igeseke

8,00 €

Darjeeling

8,00 €

Thé vert

Réf. ATH116

Thé BIO en vrac en boîte métallique

4,30 € 4,50 € 4,10 €

poids net 100 g.

Earl Grey

Réf. ATH111 Darjeeling

Réf. ATH112 Thé vert

Réf. ATH113

5,30 € 5,50 € 5,10 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

www.artisanatsel.com


s

Thés BIO aux Saveurs Équitables en sachets

I 23,90 €

L 2,90 €

M 2,60 €

N 2,60 €

O 2,60 €

P 2,90 €

Q 2,90 €

11

J 15,95 €

Thé vrac Grand thé du Bangladesh, cultivé sans engrais. La liqueur de ce thé est dorée, son caractère intense et délicat à la fois. Caractérisques proches des thés indiens de Darjeeling et d’Assam, non loin de Tetulia.

Coffret cadeau La Route des Thés*

idée cadeau

Pour les amateurs de thés, voici un lot contenant les 6 thés Saveurs Equitables, issus de l’agriculture biologique : the English Breakfast, the Pur Ceylan Sanquar, thé Earl Grey russe, thé vert à la menthe douce, thé rooibos à la vanille et thé noir aux fruits exotiques. Chaque paquet de thé contient 20 sachets (poids net 36 g). Une boîte à thé à 6 compartiments accompagne ce lot. Elle est en bois de sesham massif et ornée de motifs de plantes en laiton.

K 5,00 €

Réf. AAS111

I

Théière avec filtre permanent FINUM

L

Contenance 1/2 litre. Filtre en acier inoxydable avec poignée brevetée qui lui permet de reposer sous le couvercle de la théière. Lavable en machine. Produit exclusif artisanat SEL issu de filières contrôlées, hors commerce équitable.

Réf. UAC124

J

M

Avec filtre en acier inoxydable et couvercle. Lavable en machine. Produit exclusif artisanat SEL, issu de filières contrôlées, hors commerce équitable.

Thé noir Saveurs Equitables du jardin de Tetulia au Bangladesh. Doré et intense. Poids Net 110 g.

Réf. ATH110

5,00 €

N

Assemblage unique Saveurs Equitables de thés des jardins de Koslande (Sri Lanka) et de Sewpur (Inde). Recette ronde, souple et tonique, spécialement élaborée pour le premier thé de la journée. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

Grand thé Saveurs Equitables des hauts plateaux du Sri Lanka (Ceylan). Caractère affirmé, belle robe rouge dorée. Arômes généreux et délicats. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

2,60 €

Thé Earl Grey Russe BIO Thé pure origine INDE jardin de Korakundah Saveurs Equitables. Thé noir pure origine parfumé à la bergamote et aux agrumes selon la tradition russe. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

Réf. ATH103

P

2,60 €

Rooibos (thé Rouge) Vanille BIO Thé Rooibos pure origine AFRIQUE DU SUD jardin Citrusdal Saveurs Equitables. Sans théine, riche en antioxydants, délicieusement parfumé à la vanille. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

2,60 €

Thé Pur Ceylan Sanquar BIO

Réf. ATH102

O

2,90 €

Thé English Breakfast BIO

Réf. ATH101

10,90 €

Thé noir de Tetulia

Thé pure origine INDE Darjeeling Ambootia Saveurs Equitables. Se boit toute la journée, brûlant ou glacé. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

Réf. ATH104

Verre à infusion FINUM

Réf. UAC123

K

23,90 €

Thé Vert Menthe Douce BIO

39,00 €

Réf. ATH105

Q

2,90 €

Thé Noir Fruits Exotiques BIO Thé pure origine SRI LANKA jardin Indulshina Saveurs Equitables. Thé noir de Ceylan subtilement parfumé aux véritables pétales de rose et aux arômes naturels de litchi et de mangue. Se boit toute la journée, chaud ou glacé. Paquet de 20 sachets fraîcheur. Poids net 36 g.

Réf. ATH106

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

2,90 €


12 Alimentaire-Sucres, tisanes, infusions et maté Les tisanes BIO

Tisane en vrac

C 3,00 €

B 2,20 €

A 4,10 € la tisane

Les sucres

idée cadeau

E 5,50 €

D 4,50 €

Lot découverte BIO «plein d’énergie»* Faites le plein d’énergie avec ces produits issus de l’agriculture biologique. Ce lot contient : 1 café Mexique pure origine BIO (250 g moulu) 1 café Pérou pure origine BIO (250 g moulu) 1 thé English Breakfast BIO (20 sachets 36 g) 1 thé Earl Grey Russe BIO (20 sachets 36 g) 1 paquet d’infusettes BIO Mélange Après Repas (20 sachets 40 g) 1 pot d’aromates BIO pour salade (40 g) 1 confiture de framboises BIO (220 g) 1 paquet de biscuits BIO italiens Chimu (200 g) 1 paquet de sucre de canne roux BIO non raffiné en morceaux (500 g) 1 pot de miel BIO toutes fleurs du Mexique et Guatemala (250 g)

Réf. AAS162

A

Infusions BIO en sachets.6 variétés au choix.

Verveine BIO

Mélange du Soir BIO

Réf. ATS114

Consommée pour ses vertus digestives et apaisantes. Paquet de 20 infusettes (28 g).

Mélisse, Anis, Thym-citron, Tilleul et Oranger. Le paquet de 20 infusettes (28 g).

Réf. ATS111

4,10 €

Réf. ATS115

B

Réf. ATS116

4,10 €

C

Thym-citron BIO

4,10 €

D

4,10 €

Réf. ASU104

F

G

Sucre de canne complet en poudre Paquet de 1 kg. Origine Equateur.

Réf. ASU101

Sucre de canne roux non raffiné en morceaux Réf. ASU103

Infusion du soir : Lippia multiflora

3,00 €

5,50 €

Agriculture Biologique. Origine Paraguay. Poids net 500 g.

2,20 €

Favorise la digestion et procure un sommeil paisible. Origine Togo. Sachet de 50 g.

Sucre de palme complet du Cambodge Agriculture Biologique. Produit artisanal et nature. Il peut s’utiliser pour sucrer les boissons chaudes, les pâtisseries, les plats salés-sucrés et s’harmonise avec les desserts lactés. Paquet de 500 g.

En tisane ou en décoction. Origine Madagascar.

Réf. ATS109

Thym dont les feuilles ont un goût légèrement citronné. Paquet de 20 infusettes (30 g).

Réf. ATS113

4,10 €

Cannelle effilée, Paquet de 100 g Réf. ACD128

Mélange 5 Plantes BIO Verveine, Menthe poivrée, Tilleul, Oranger, Camomille. Le paquet de 20 infusettes (28 g).

E

Consommée à dose modérée contre l’insomnie. Paquet de 20 infusettes (14 g).

4,10 €

Verveine, Menthe, Basilic, Estragon. Le paquet de 20 infusettes (28 g).

G 3,90 €

Camomille Romaine BIO

Mélange Après-Repas BIO

Réf. ATS112

F 3,70 €

32,00 €

4,50 €

www.artisanatsel.com

3,70 €

Sucre de canne blond en poudre Sucre de canne non raffiné, blond, fin, bio, commerce équitable. Paquet de 1 kg. Origine Paraguay.

Réf. ASU105

3,90 €


Maté aromatisé BIO en vrac

Pur Maté BIO en infusettes

Pur maté BIO en vrac

13

L à partir de 3,30 €

J 3,80 € le paquet

K 3,80 €

Le véritable maté Bio d’Argentine ! Le maté est la boisson la plus populaire dans le Sud de l’Amérique Latine. Obtenue à partir des feuilles de l’arbre à maté (ilex paraguanensis), elle est consommée à tout moment de la journée pour ses propriétés désaltérantes, stimulantes, digestives et régulatrices. Stimulant naturel. Riche en matéine, tanins, vitamines A, B1, B2, C et K, phosphore, magnésium, le maté est une excellente source d’anti-oxydants et de minéraux. Allié minceur. Le maté est un stabilisateur naturel de l’appétit. Il favorise la digestion et la régulation de la fonction intestinale. Produit et récolté en Argentine, à San Vicente, province de Missiones.

Lot dégustation du Maté *

Lot composé d’une calebasse et de sa bombilla (Réf. K) et d’un paquet de 100 g de maté BIO (Réf. ATH128). Mettre le maté dans la calebasse. Ajouter l’eau chaude (jamais bouillante au risque de dénaturer le goût). Agiter la calebasse. Introduire la bombilla (pipette avec filtre).

Réf. AAS167

J

Maté BIO Paquet de 100 g. Origine Argentine.

Agrumes

21,90 €

Réf. ATH127 Menthe

Réf. ATH128

K

3,80 €

Infusettes de maté BIO Le maté pur bio en sachets. Paquet de 20 sachets (40 g). Origine Argentine.

Réf. ATH129

L

3,80 €

3,80 €

Pur maté Bio paquet de 100 g.

Réf. ACD101

3,30 €

paquet familial de 500 g.

Réf. ACD102

M 3,00 € le paquet de 170 g

M

Bonbons Miel et menthe

Réf. ACN102

Bonbons et nougats au miel Maya

Miel et orange

Réf. ACN103 Miel et citron

Réf. ACN104

N 3,90 €

O 2,30 €

P 3,20 €

9,50 €

3,00 € 3,00 € 3,00 €

N

Nougat Maya

O

Sucettes au miel à l’ancienne, sur bâtonnet bois

P

Bonbons au miel Maya

Un somptueux goût de noisette au bon miel maya. Paquet de 120 g.

Réf. ACN106

3,90 €

Paquet de 6 sucettes (90 g).

Réf. ACN105

2,30 €

Origine Mexique et Guatemala. Paquet de 150 g.

Réf. ACN101

3,20 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00


14 Alimentaire - Miels et produits énergétiques Les miels et produits au miel Produits issus de coopératives de petits producteurs (apiculteurs) du pays Maya : le Mexique et le Guatemala. Le miel est récolté dans des régions montagneuses à l’abri de la pollution. Ces miels de qualité ont été achetés directement aux petits producteurs et payés à un prix juste agréé par l’organisation Max Havelaar (qui contrôle la bonne application des critères internationaux du commerce équitable). Miel Maya propose également de délicieux produits à base de miel Maya.

A

B

C

3,90 €

3,70 €

3,70 €

D 3,70 €

E

F

3,70 €

5,20 €

Les fruits séchés

G 10,90 €

Pâte à tartiner Speculoos

L 4,90 €

H 2,95 €

I 3,95 €

J 2,90 € A

Miel BIO toutes fleurs Maya

«Extra Crémeux» du Mexique Pot de 250 g.

H

Papaye séchée

Réf. AML102

I

Ananas séchés BIO Paquet de 100 g.

Réf. AFS105

K

10,90 €

Saveurs Equitables vous propose à nouveau la Papaye du Burkina Faso. Séchée avec soin, elle est reconnue pour sa teneur élevée en vitamine C et A. Projet de soutien aux agriculteurs du Burkina Faso. Paquet de 100 g.

Réf. AFS113

3,70 € 3,70 €

Origine Mexique et Guatemala. Pot de 1 kg.

Réf. AML104

J

5,20 €

Miel toutes fleurs Maya

3,70 €

Miel de camomille du Mexique Pot de 250 g.

Origine Mexique et Guatemala. Pot de 500 g.

G

Miel fleurs de montagne Réf. AML101

E

3,70 €

Miel toutes fleurs

du Guatemala Pot de 250 g.

Miel Maya Réf. AML107

Fleurs d’oranger. Origine Mexique. Pot de 250 g.

Réf. AML103

D

3,90 €

Miel Maya «Azahar» Réf. AML106

C

F

Origine Mexique et Guatemala. Pot de 250 g.

Réf. AML105

B

K 2,20 €

Mangues séchées BIO Paquet de 100 g.

Réf. AFS104

L

2,90 € 2,20 €

Pâte de speculoos Une pâte à tartiner au goût intense de speculoos. Véritablement irrésistible ! Pour petits et grands. Certifiée Max Havelaar. Poids net 395g

APT100

4,90 €

2,95 €

Bananes séchées BIO Paquet de 250 g.

Réf. AFS103

3,95 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

www.artisanatsel.com


Coffret Cadeau Confitures

idée cadeau

Ce lot contient : - Une confiture de mangues (origine Burkina Faso 320 g), - une confiture banane-cannelle (origine Burkina Faso 320 g), - une confiture BIO de framboises (origine Bourgogne 220 g), - une confiture BIO cassis-groseille (origine Bourgogne 220 g), - un miel à la fleur d’oranger (origine Mexique 250 g), - un miel fleurs de montagne (origine Guatemala 250 g). - une confiture de lait nature (origine Bretagne 250 g). Les confitures et miels sont livrés dans un panier en bambou fabriqué au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS135

Confitures BIO allégées au sirop de riz Cuisson au chaudron de cuivre

29,00 €

M 4,50 € l’unité M

Confitures recette allégée Moins de 150 Kcal pour 100 g. Pot habillé de 200 g.

Douceur BIO Cassis

N 5,20 €

Réf. ACF107

Confiture BIO allégée au sirop de riz Cuisson au chaudron de cuivre

Douceur BIO Fraise

Réf. ACF108

4,50 € 4,50 €

Douceur BIO Framboise

Réf. ACF109

N

Confitures BIO au sucre de canne

4,50 €

Confiture BIO de Framboises à la Dijonaise Pour cette recette, on ajoute de la crème de cassis en fin de cuisson. Pot habillé de 220 g

Réf. ACF106

O

Réf. ACF101 Cassis épépiné BIO

Réf. ACF102 Cassis-Groseille BIO

O 4,20 € l’unité

5,20€

Confiture BIO au sucre de canne, pots habillés de 220g. Framboises BIO

Réf. ACF103

4,20 € 4,20 € 4,20 €

Fruits Rouges épépinés BIO

Réf. ACF104

P 3,20 €

Confitures Saveurs Equitables

Mûres BIO

Réf. ACF105

P Q

Poids net 320 g.

R 3,20 €

Poids net 320 g.

S

Poids net 320 g.

Poids net 320 g.

Poids net 320 g.

T 3,20 €

U 3,20 €

V 3,20 €

3,20€ 3,20€

Confiture Coco-Ananas Poids net 320 g.

Réf. ACF122

V

3,20€

Confiture Papaye-Citron vert Réf. ACF123

U

3,20€

Confiture Ananas Réf. ACF119

T

3,20€

Confiture Mangue-Ananas Réf. ACF120

S 3,20 €

4,20 €

Confiture de Litchis Réf. ACF124

R

4,20 €

Confiture Mangues Réf. ACF118

Q 3,20 €

15

3,20€

Confiture Banane-Cannelle Poids net 320 g.

Réf. ACF121

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

3,20€


16 Alimentaire - Produits du Liban Recettes traditionnelles libanaise : confitures et fruits au sirop

A 4,50 €

B 4,50 €

C 4,50 €

E 5,70 €

D 4,50 €

Mélasse du Liban idée cadeau

F 5,30 €

G 4,50 €

I 6,80 €

H 6,80 €

idée cadeau Corbeille douceurs libanaises*

Corbeille dattes et figues*

Ce panier contient : • 1 pot verre dés de citrouille au sirop 420 g • 1 pot verre aubergines et amandes au sirop 420 g • 1 pot verre mélasse de raisin 370 g • 1 boîte pâte de pruneaux en spirale 250 g

Ce panier contient : • 1 pot verre dattes et amandes au sirop 420 g • 1 pot verre figues entières au sirop 420 g • 1 pot verre confiture de figues au sésame 420 g

Livré dans une corbeille en jonc fabriquée au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS152

A

Livré dans une corbeille en jonc fabriqué au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

21,50 €

Réf. AAS151

Aubergines et amandes au sirop

D

Une recette ancestrale : de petites aubergines cuites avec des amandes, pour accompagner les desserts comme les fromages. Pot verre 420 g.

Réf. ACV129

B

Une spécialité de la montagne Libanaise à déguster au dessert, avec du fromage frais. Pot verre 420 g.

F

La confiture de figues traditionnelle est ici finement agrémentée de sésame grillé. Pot verre 420 g.

Réf. ACF113

4,50 €

G

4,50 €

Recette ancestrale Libanaise : le noyau de chaque datte est remplacé à la main par une amande avant de confire le tout. Pot verre 420 g.

Réf. ACD144

Recette ancestrale. La saveur et le parfum des roses des champs. A tartiner, à consommer au dessert ou en sauce sur les viandes. Poids net 420 g.

Réf. ACN100

H

5,70 €

Confiture de pétales de rose

Ecorces d’oranges amères au sirop Se déguste au dessert comme une «douceur» ou en accompagnement de gâteaux, yaourts, etc. Pot verre 420 g.

Dattes et amandes au sirop

Réf. ACF114

4,50 €

Confiture extra de figues au sésame

Pour la cuisine de tous les jours (viandes, rôtis) ou une vraie dégustation gourmande ! Pot verre 420 g.

Réf. ACV130

E

Dés de citrouille au sirop Réf. ACV128

C

4,50 €

Figues entières au sirop

16,90 €

Mélasse de raisin Se consomme comme le sucre ou le miel. Pot verre de 370 g. (sans sucre ajouté)

Réf. ACV131

I

5,30 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

www.artisanatsel.com

4,50 €

6,80 €

Mélasse de caroube Se consomme comme le sucre ou le miel. Pot verre de 370 g. (sans sucre ajouté)

Réf. ACV134

6,80 €


Eaux de fleurs d’oranger et de rose

Corbeille rose du Liban*

idée cadeau

Ce panier contient : • 1 bouteille eau de rose 25 cl • 1 bouteille sirop de rose 50 cl • 1 pot verre confiture de pétales de rose 420 g. Livré dans une corbeille en jonc fabriquée au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS153

17

19,90 €

K 8,95 €

Rouleaux de pruneau

idée cadeau

L 8,95€

Corbeille à l’orange du Liban* Ce panier contient : • 1 bouteille eau de fleur d’oranger 25 cl • 1 bouteille sirop d’orange 50 cl • 1 pot verre écorces d’oranges amères au sirop 420 g. Livré dans une corbeille en jonc fabriquée au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS154

18,90

J 5,90 € J

Confiserie naturelle, les spirales de pâte de pruneaux sont sans sucre ajouté. Boite de 250 g.

Réf. AVC136

Sirops aux fruits et fleurs gorgés du soleil de la Méditerrannée N

Pâte de pruneaux en spirale

K

Eau de fleurs d’oranger Distillation à l’ancienne à l’alambic. Bouteille de 25 cl.

Réf. AJF108

l’unité

L P

M

Distillation à l’ancienne à l’alambic. Bouteille de 25 cl.

Lot de 4 bouteilles de sirop (4 x 50 cl) : orange, rose, mûre et abricot.

Réf. AAS158

M

l’unité

O

l’unité

22,50 €

8,95 €

Sirop de mûre Bouteille verre 50 cl.

Réf. AJF104

Lot de 4 délicieux sirops de fruits du Liban*

8,95 €

Eau de rose Réf. AJF102

l’unité

5,90 €

5,90 €

N

Sirop d’abricot

O

Sirop d’orange amère

P

Sirop de rose

Bouteille verre 50 cl.

Réf. AJF105

Bouteille verre 50 cl.

Réf. AJF101

Bouteille verre 50 cl.

Réf. AJF103

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

5,90 € 5,90 € 5,90 €


18 Alimentaire - Produits du Liban Les huiles du Liban

A 4,95 €

B 4,95 €

C 9,90 €

Découverte apéritif libanais* Ce panier contient : - 1 bouteille huile d’olive vierge 75 cl - 1 pot verre zaatar 90 g

F 9,90 €

Coffret de 4 huiles précieuses*

idée cadeau

idée cadeau

Ce panier contient : - 1 bouteille huile d’olive vierge 75 cl - 1 bouteille huile d’olive extra vierge meule de pierre 50 cl - 1 bouteille huile de carthame 50 cl - 1 bouteille huile d’argan bio alimentaire 25 cl Livré dans un panier en bambou fabriqué au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Livré dans un sac en jute fabriqué au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS155

E 7,40 €

D 9,90 €

14,95 €

Réf. AAS157

www.artisanatsel.com

59,00 €


Huile d’olive vierge du Liban*

19

Les Vinaigres Ces spécialités méditerranéennes, purs jus de fruits fermentés naturellement, remplacent le vinaigre dans toute la cuisine

poduit du Maroc

offert

Lot de 4 bouteilles d’huile d’olive vierge. Bouteille en verre 75 cl. Offert : Un jus de raisin fermenté (vinaigre). Bouteille en verre de 500 ml.

Réf. AAS156

39,60 €

G 5,50 €

H 5,50 €

Corbeille Saveurs du Liban* Ce panier contient : - une bouteille d’huile d’olive vierge 75 cl - une bouteille de vinaigre de pomme 50 cl - un pot de fleur de sel aux 5 aromates 140 g - un pot de tomates séchées à l’huile d’olive 175 g - un pot de houmous 180 g - un pot de zaatar 90 g - un pot de câpres 75 g égoutté - un caviar de câpres 90 g Livré dans une corbeille en jonc fabriquée au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS149

39,95 €

I 29,90 € A

Huile d’olive vierge aromatisée au piment Bouteilles de 25 cl.

Réf. AVH109

B

Huile d’olive vierge aromatisée à l’origan Bouteilles de 25 cl.

Réf. AVH110

C

4,95 €

4,95 €

Réf. AVH114

9,90 €

Huile artisanale de Carthame Contient 75 % d’acides gras polyinsaturés. Source d’oméga-6. Son léger goût de noisette la rend très agréable dans les salades. Se conserve au réfrigérateur. Bouteille verre de 50 cl.

Réf. AVH115

9,90 €

L’huile d’olive vierge du Liban Bouteille de 50 cl.

Réf. AVH107

F G

Bouteille verre de 75 cl.

9,90 €

Pur jus de raisin fermenté (vinaigre) Bouteille verre de 500 ml.

Réf. AJF107

H

7,40 €

Huile d’olive vierge du liban Réf. AVH108

Huile d’olive extra vierge de qualité supérieure Extraite à froid sur véritable meule de pierre. Peu filtrée. Bouteille verre de 50 cl.

D

E

5,50 €

Pur jus de pomme fermenté (vinaigre) Bouteille verre de 500 ml.

Réf. AJF106

5,50 €

I

Huile d’Argan Bio alimentaire Produit issu de l’agriculture biologique. Source exceptionnelle d’acides gras insaturés, d’acides gras essentiels, d’anti-radicaux libres et de phytostérols, elle réduit à la fois le taux de cholestérol sanguin et les triglycérides. L’huile d’argan s’utilise comme un subtil condiment : ajoutez un filet sur vos plats froids ou chauds. En achetant ce produit, vous permettez aux femmes du sud marocain de vivre dignement dans une région difficile et vous participez à la protection de l’arganier, arbre millénaire aux multiples vertus. Bouteille verre de 250 ml. Informations nutritionnelles 100 g d’huile d’argan Bio contiennent : Lipides 99 g, Saturés 19 g,Mono insaturés 45 g, Poly insaturés 35 g, Glucides 0 g, Protéines 0 g, Cholestérol 0 mg, Sodium 0 mg, Vitamine E (tocophérol) 70 mg, Energie : 828 Kcalories (3400 Kjoules).

Réf. AVH112

29,90 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00


20 Alimentaire - Produits du Liban

B 3,20 €

C 2,90 €

A 3,70 €

E 4,30 €

D 4,50 €

Zaatar : nouveau conditionnement en pot de verrre

F 4,95 € A

G 5,80 €

Ketchup sans colorant ni conservateur

H 4,60 € E

Le goût authentique d’un délicieux ketchup élaboré à base de tomates gorgées du soleil de Méditerranée ! Bouteille verre de 300 g.

Réf. ACD147

B

Pot 90 g.

D

F

G

Conservées en saumure et confites dans du vinaigre. Poids net égoutté 75 g.

2,90 €

H

Préparées en saumure et jus de citron, prêtes à être garnies. Pot verre 690 g, égoutté 360 g.

4,50 €

J 2,75 € I

4,30 €

Houmous

Crème de pois chiches à tartiner, en toasts avec un filet d’huile d’olive. Transformé en France. Poids net de 180 g.

J

Un délice gorgé de soleil à consommer dans les salades, les pâtes, les sauces... Pot verre de 175g.

5,80 €

Fleur de sel aux 5 aromates

Récoltée à la main dans les marais salants d’Anfeh, parfumée aux délicates aromates (origan, sauge, sumac, thym et laurier).Pot verre de 140 g.

Réf. ACD146

Epice acidulée traditionnelle du Liban et Moyen Orient, pour salades, barbecues, etc. Pot verre de 100 g.

4,60 €

www.artisanatsel.com

3,20 €

Sésame entier Pot verre de 100 g.

Réf. AFS102

K

K 3,50 €

Sumac Réf. ACD148

4,95 €

Tomates séchées à l’huile d’olive Réf. ACV135

Feuilles de vigne Réf. ACV133

Transformé en France. Bocal verre de 500 ml.

Réf. ALS101

3,20 €

Câpres sauvages surfines Réf. ACD152

Velouté de lentilles corail Réf. ACV119

Caviar de câpres du Liban Réf. ACV118

C

3,70 €

I 3,20 €

2,75 €

Zaatar : mélange d’épices méditerranéennes Origan sauvage, graines de sésame grillées et sumac moulu. Pot verre, 90 g.

Réf. ACD149

3,50 €


21

L 2,60 €

M 2,40 €

N 2,60 €

P 2,30 €

O 8,50 €

Q 2,90 €

Produits secs (préparations salées)

R 7,50 €

S 3,90 €

T 5,50 €

U 4,10 €

V 3,20 € S

Les chutneys SAVEURS ÉQUITABLES

W 3,20 €

Le Quinoa BIO Graine ronde des hauts plateaux des Andes issue de l’agriculture biologique. Riche en fibres, le Quinoa CONVIENT À TOUS et particulièrement aux intolérants au gluten (ou «coeliaques»). Sachet de 1 kg de Quinoa. Origine Equateur.

Réf. ALS102

U

Riz Blanc Oriza Sativa Excellent riz fin et parfumé produit par les communautés de Charapoto en Equateur, empaqueté par Camari, entreprise solidaire. Poids net 1 kg.

Réf. ALS108

X 1,50 € l’unité

W 3,00 € le pot Ces deux préparations salées sont des condiments élaborés à base de mangues du Burkina Faso et issues de recettes originales. Elles accompagneront à merveille le riz et les pâtes, les viandes blanches et les papadums.

L

Lentilles Corail

(lentilles oranges décortiquées). Paquet de 500 g.

Réf. ALS109

M

Paquet de 500 g.

O

2,40 €

Blé dur concassé. Se cuisine comme le riz et les pâtes. Paquet de 500 g.

Récoltées dans la Bekaa, ces amandes sont naturelles, décortiquées avec soin et triées. Sachet 250 g.

Réf. AFS101

R

8,50 €

W

7,50 €

Grillées à sec. Projet Handicap International, Sénégal. Poids net 125 g.

3,20 €

Chutney Pot de 200 g

Mangue épicé.

Réf. ACD150

2,90 €

Récoltés et séchés artisanalement sur les hauts plateaux andins en Equateur. Sachet de 100 g.

3,20 €

Noix de cajou au piment Réf. AFS109

Mangue aigre-doux.

Réf. ACD151

Bolets séchés BIO d’Equateur Réf. ALS111

S

W

Faites vous-même, facilement & rapidement, un délicieux houmous maison ! Sachet de 200 g.

Réf. ACV132

2,60 €

Amandes décortiquées

Préparation pour houmous

Noix de cajou entières grillées et salées du Sénégal Réf. AFS108

A grignoter à l’apéritif. Sachet de 250 g.

2,30 €

4,10 €`

Issues du commerce solidaire. Projet Handicap International. Sénégal. Poids net 125 g.

Blé grillé salé Réf. ACD145

Q

Boulgour Réf. ALS105

P

2,60 €

Pois chiches Réf. ALS110

N

Les Papadums sont les fameuses galettes craquantes indiennes que l’on grignote en apéritif. Faciles à préparer à la poêle ou au micro-ondes. Importées directement d’Inde de notre partenaire Asha, les papadums Saveurs Equitables sont fabriqués par une entreprise sociale qui emploie des femmes en grande précarité.

V

5,50 €

X

3,00 € 3,00 €

Papadums Paquet de 100 g (10 papadums environ)

Ail et piment

Haricots rouges

Réf. AFS110

Récoltés et séchés artisanalement en Equateur. Idéal pour le Chili con carne. Sachet de 1 kg.

Masala du Punjab, assemblage d’épices.

Réf. ALS103

3,90 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

Réf. AFS111

1,50 € 1,50 €

Lentilles Moong et poivre

Réf. AFS112

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

1,50 €


22 Alimentaire - Commerce social et équitable Les Confits de Canard

Les Foies Gras du Périgord

A 9,90 €

B 12,20 €

C 25,00 €

D 13,00 €

Les produits au Foie Gras de Canard

E 6,20 €

F 9,90 €

Les tapenades Les Tapenades, Verte ou Noire, se dégustent sur des toasts à l’apéritif, en entrée avec une salade verte, ou en ingrédient de sauces pour viandes blanches ou crudités.…

G 3,95 € idée cadeau

H 3,95 €

Lot de dégustation 3 Tapenades Originales d’olives noires En présentation cadeau de 3 x 90 g : Olives noires & basilic, Olives noires & anis étoilé, Olives noires & piment.

Réf. ACD140

I 4,90 € A

J 4,90 €

Gésiers Confits de Canard IGP Périgord

D

Canard à foie gras du Sud-Ouest. Poids net 390 g.

Réf. ACV106

B

C

Réf. ACV102

9,90 €

Canard à foie gras du Sud-Ouest. Bocal de 850 ml. Poids net 750 g.

12,20 €

E F

Réf. ACV101

25,00 €

20 % Bloc de Foie Gras de Canard

G

6,20 €

Caille farcie, 20 % Bloc de Foie Gras de Canard. Conserve de 125 g.

Réf. ACV104

H

13,00 €

Pâté de Gammareix, Réf. ACV103

Foie Gras de Canard Entier IGP Périgord Verrine de 180 g.

Bloc de Foie Gras de Canard reconstitué IGP Périgord Conserve de 130 g.

Confit de Canard IGP Périgord Réf. ACV105

12,90 €

I J

Pot de 200 g.

3,95 €

www.artisanatsel.com

4,90 €

Tapenade d’Olives Vertes Pot de 200 g.

Réf. ACD139

L

3,95 €

Tapenade d’Olives Noires Réf. ACD138

Le flacon doseur de 40 g composé de : thym, origan, romarin, sarriette, marjolaine, persil et basilic.

Réf. ACD133

Le flacon doseur de 40 g composé de : basilic, estragon, sarriette, romarin, thym, origan et ortie.

Réf. ACD134

9,90 €

Herbes de Provence BIO

Aromates pour Salade BIO

4,90 €

Caviar de Tomates Séchées

Très parfumé. Pour mettre du soleil dans la cuisine toute l’année. Pot de 200 g.

Réf. ACV126

4,90 €


23

Délices de Provence

Les vinaigres de Provence

L 4,90 €

M 4,90 €

N 4,90 €

Délices de Provence

Les lots de dégustation

O 12,90 €

R 3,90 €

S 6,90 €

T 6,90 €

Panier Découverte Ici & Ailleurs *

idée cadeau

P 12,90 €

Panier de dégustation de 5 produits issus du commerce équitable et à la marque Saveurs Equitables. Ce panier contient : Une bouteille d’huile d’olive vierge du Liban (50 cl), une tapenade d’olives noires (200 g), une terrine de sanglier aux mangues (200 g), une confiture coco ananas (320 g), une confiture banane cannelle (320 g). OFFERT : nous vous offrons le panier en bambou.

Q 12,90 € M

Réf. AAS141

Basilic Pur mariné à l’Huile d’Olive

P

Conserve tout son parfum, été comme hiver. Pot de 200 g.

Réf. AVH104

N

L’ingrédient indispensable de la soupe au Pistou accompagnera idéalement aussi les pâtes, les poissons, les vinaigrettes, etc. Pot de 200 g.

4,90 €`

En présentation cadeau de 3 x 90 g : Pulpe d’Ail, Pulpe d’Echalotte, Persillade.

12,90 €

Q

R

12,90 €

Lot de 3 Moutardes Fines aromatisées

12,90 €

Anchoïade

Se déguste sur du pain grillé à l’apéritif, avec des crudités ou de la salade. Elle s’ajoute en petites touches sur les viandes et poissons grillés. Prête à l’emploi, recette authentique de Provence. Pot de 90 g.

Réf. ACD142

S

En présentation cadeau de 3 x 90 g : Moutarde Fine au Thym, Moutarde Fine au Miel, Moutarde Fine aux Tomates séchées. Des goûts uniques pour faire «chanter votre cuisine».

Réf. ACD143

Lot de 3 Aides Culinaires Réf. ACD141

En présentation cadeau de 3 x 90 g : Confit de Romarin, Confit de Thym, Confit de Lavande. Accompagnent les fromages, les sauces de viandes blanches, les infusions, etc.

Réf. ACV127

Pistou de Provence

Réf. ACV125

O

4,90 €

Lot de 3 Confits de Plantes

25,00 €

3,90 €

Vinaigre Provençal aux aromates et au poivre Bouteille élégance de 250 ml.

Réf. AVH105

T

6,90 €

Vinaigre aux Oignons Roses Bouteille élégance de 250 ml.

Réf. AVH106

6,90 €

* En cas de rupture d’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

Port gratuit à partir de 99 € d’achat


24 Alimentaire - Commerce social et équitable ESAT ”DOMAINE DE GAMMAREIX“ : CONSERVERIE ARTISANALE DE PRODUITS DU PERIGORD

Recettes canard et coq

La conserverie artisanale du Domaine de Gammareix se situe en bordure des vignobles de Bergerac, entre bois et coteaux et appartient à l’Association des Papillons Blancs. Chacun des produits Gammareix porte toute l’authenticité d’un terroir d’exception ainsi qu’une parcelle d’une formidable aventure humaine : celle qui mène chacun de ces jeunes adultes à la dignité, l’autonomie et la reconnaissance que procure le travail bien fait. La conserverie bénéficie de l’agrément CEE. En 2002, le Domaine de Gammareix s’est vu attribué par l’organisme QUALISUD, la certification IGP PERIGORD qui garantit l’origine, le mode d’élaboration et la qualité des produits à base de canard à foie gras du Périgord.

Garnitures, rillettes et terrines

A 11,00 €

B 9,50 €

C 6,60 €

Terrines de sanglier Saveurs Equitables

F 5,20 €

G 5,20 €

E 4,95 €

D 4,95 €

Assortiments de terrines

I 9,90 €

H 5,20 €

ESAT ”LA FERME DE LA GUYE“ : VALEURS ET GOÛTS AUTHENTIQUES DE BOURGOGNE

J 5,00 € A

Canard aux Cèpes

F

Pour 2 à 3 personnes. Bocal de 720 ml. Poids net 650 g.

9,50 €

Lardons, gésiers de Dinde. Bocal de 370 ml. Poids net 300 g.

6,60 €

Terrine de Canard aux Olives Poids net 180 g.

Réf. ACV111

4,95 €

Rillettes Pur Canard Poids net 180 g.

Réf. ACV110

G

4,95 €

H

Terrine de sanglier aux bolets d’Equateur. Elaborée par l’ESAT de Bois Jumel. Un projet solidaire et équitable. Pot de 200 g.

5,20 €

Terrine sanglier aux câpres du Liban

Réf. ACV114

I

5,20 €

5,20 €

Assortiment des 3 terrines de sanglier Mangue du Burkina Faso, bolets de l’Equateur et câpres du Liban. 3 pots de 90 g chacun.

Le mariage de l’excellente terrine de l’ESAT de Bois Jumel et des câpres des Terroirs du Liban. Pot de 200 g.

Réf. ACV116

Terrine de Sanglier aux Mangues Élaborée selon une recette traditionnelle, cette terrine allie la douceur de la mangue du Burkina Faso à la viande de sanglier (origine française, transformée par l’ESAT de Bois Jumel). Un projet solidaire et équitable. Pot de 200 g.

Terrine de sanglier aux Bolets

Réf. ACV115

Garniture pour Salade Paysanne Réf. ACV107

D

11,00 €

Coq au Vin de Bergerac Réf. ACV109

C

E

Pour 2 à 3 personnes. Bocal de 720 ml. Poids net 650 g.

Réf. ACV108

B

K 5,00 €

En Bourgogne, au pied du Mont Saint-Vincent, dans une  campagne verdoyante et ondulante, aux carrefours du Charolais, du Clunysois et de la côte Chalonnaise, l’ESAT ”La Ferme de la Guye“ développe les valeurs et le goût de l’authentique. Valeurs et goût de l’authentique qui ont naturellement poussé l’ESAT La Ferme de la Guye à travailler des produits 100 % Agriculture Biologique. Les terrines sont le fruit du travail de personnes handicapées qui retrouvent dignité et autonomie. Nous sommes heureux de vous présenter une gamme de produits préparés avec soin et attention par les charcutiers de La Ferme de la Guye. Des produits de bouche dignes des meilleures tables.

Réf. ACV117

9,90 €

* En cas de rupture de l’un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

www.artisanatsel.com


25

Spécialités celtes

”LE BOIS JUMEL“ : SPECIALITES BRETONNES

Le Bois Jumel est une entreprise de travail adapté (Centre d’Aide par le Travail/Atelier Protégé) fondée en 1976 et située entre Vannes et Rennes, en Bretagne. L’objectif de cette structure, partenaire d’artisanat SEL depuis 2003, est de réinsérer socialement et professionnellement les personnes prises en charge en fonction de leurs capacités, soit dans le milieu de l’entreprise conventionnelle, soit au travers d’activités économiques adaptées et produites par l’établissement.

L 9,50 €

M 5,65 €

Offre Découverte Commerce Solidaire*

Les confitures de lait

R 3,50 €

Q 3,20 €

P 11,50 €

O 5,50 €

N 5,95 €

S 3,50 €

Ce lot solidaire contient : Un paquet de 20 infusettes BIO mélange du soir, un pot d’herbes de Provence BIO (40g), un caviar de tomates séchées (200g), un lot de 3 tapenades d’olives noires (3x90g), un coq au vin de Bergerac (650g), un bloc de foie gras de canard reconstitué IGP Périgord (130g), un lot de 3 verrines (rillettes de sanglier 90g, terrine de cerf au pommes 90g et un confit d’oignons au cidre 110g), une confiture de lait au beurre salé de Guérande (250g), une confiture de cassis épépiné BIO (220g), une confiture de fraise BIO (200g). Produits livrés dans le panier Avarola, pratique pour les courses, fabriqué à Madagascar dans le cadre du commerce équitable (Dim. 55x22x35 cm).

Réf. AAS137

J

Pâté Grand Mère BIO à l’Aligoté Pot habillé de 200 g.

Réf. ACV112

K

Pot habillé de 200 g.

Réf. ACV121

O

Etui de 3 verrines Terrine de Cerf aux Pommes (90 g), Rillettes de Sanglier au Chouchen (90 g), Confit d’Oignons (110 g) pour l’accompagnement.

Réf. ACV122

M

5,00 €

9,50 €

Terrine de Cerf aux Pommes Verrine de 200 g.

Réf. ACV120

5,65 €

Rillettes de Sanglier au Chouchen Verrine de 200 g.

Terrine de porc BIO au Cassis Réf. ACV113

L

5,00 €

N

Fricassée au Beurre salé de Guérande Tripes de Boeuf à la Bretonne. Bocal de 350 g. Pour 2 personnes.

Réf. ACV123

P

5,95 €

5,50 €

Civet de Cerf aux Airelles Bocal de 500 g (240 g net égouté). Pour 2 personnes.

Réf. ACV124

59,00 €

Q

Confiture de Lait Nature

R

Confiture de Lait au Grand Marnier

Pot de 250 g.

Réf. ACF110

Pot de 250 g.

Réf. ACF111

S

3,20 €

3,50 €

Confiture de Lait au Beurre salé de Guérande Pot de 250 g.

Réf. ACF112

11,50 €

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00

3,50 €


26 Alimentaire - Les épices

Pour leur permettre de garder toute leur saveur, conservez ces épices dans un endroit sec et frais, à l’abri de la lumière. Conditionnement en flacon de verre.

Les épices aux SAVEURS ÉQUITABLES 50 g

35 g

45 g

40 g

45 g

35 g

35 g

A 2,50 € B 2,50 € C 3,20 € D 2,50 € E 3,20 € F 2,90 € G 2,90 € 35 g

H 2,90 €

55 g

40 g

40 g

25 g

40 g

50 g

I 3,20 € J 2,90 € K 2,50 € L 3,20 € M 3,20 € N 2,90 € O 2,60 €

35 g

P 2,90 €

45 g

60 g

offre spéciale

Q 2,60 € R 10,00 € idée cadeau

Coffret Cadeau La Route des Epices * Ce lot contient 12 épices Saveurs Equitables (contenant en verre), livrée dans un panier en bambou du Bangladesh (issu du commerce équitable) : poivre moulu (50 g), poivre en grains (35 g), curry moulu (45 g), piment moulu (40 g), noix de muscade moulue (45 g ), gingembre moulu (35 g), clou de girofle (35 g), cannelle moulue (35 g), paprika moulu (55 g), coriandre moulue (45 g), curcuma moulu (40 g), noix de muscade entière (40 g), baies roses (25 g), mélange spécial grillades (40 g). Origine Madagascar.

V 7,90 € U 4,75 € Pot d’épices A Poivre Moulu Réf. ACD103 2,50 € B Poivre en grains Réf. ACD104 2,50 € C Curry moulu Réf. ACD105 3,20 € Piment moulu D Réf. ACD106 2,50 € E Noix de muscade moulue Réf. ACD107 3,20 € F Gingembre moulu Réf. ACD108 2,90 € Clou de girofle G Réf. ACD109 2,90 € Cannelle moulue H Réf. ACD110 2,90 € Paprika moulu I Réf. ACD111 3,20 €

T 5,90 €

S 3,95 €

Réf. AAS125 J Coriandre moulue Réf. ACD112 2,90 € Curcuma moulu K Réf. ACD113 2,50 € Noix de muscade entière L Réf. ACD114 3,20 € M Baies roses Réf. ACD115 3,20 € Baies roses, ail et piments moulus N Réf. ACD116 2,90 € O Poivre noir du Togo en grains Réf. ACD117 2,60 € Poivre blanc du Togo en grains P Réf. ACD118 2,90 € Q Muscade calebasse entière du Togo Réf. ACD120 2,60 €

R

Lot de 3 étuis de vanille Réf. AAS108

S

28,00 €

Étui de 2 gousses de vanille de qualité supérieure Origine : les Iles Comores. Longues de 14 à 16 cm, achetées au prix du commerce équitable. Emballées à l’Ile Maurice par notre partenaire Craft Aid qui emploie majoritairement des personnes handicapées. Poids net : 4 g minimum.

Réf. ACD121

T

3,95 €

Bâtons de cannelle de Madagascar Ces bâtonnets de cannelle s’utilisent dans la confection des desserts, vin chaud, sangria, jus, etc. Etui en feuilles de bananier. 35 g minimum.

Réf. ACD131

5,90 €

U

Livres de recettes variées

V

Assortiment de 6 épices

10,00 €

www.artisanatsel.com

Réf. LLV101

4,75 €

Curry, gingembre, coriandre, paprika, curcuma et poivre. Boîte en carton artisanal. (90 g : 6 x 15 g)

Réf. ACD137

7,90 €


Maison - Cuisine 27 B 23,50 €

A 34,90 €

A

Coffret tablier, torchon, manique et gant 100 % coton tissé sur métier traditionnel. Tablier long. 100 cm. Torchon 75 x 50 cm. Gant 30 x 13 cm. Manique 18 x 18 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. TTC102

B

Plat rond Multi-usages : grande assiette creuse, coupe à fruits ou saladier. En bois d’acacia massif. Diam. 25 cm. Haut. 7 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. URB101

C

D 44,90 € C 57,50 €

En bois de manguier. Plateau facilement dissociable. Dim. 67 x 39 x 80 cm. Noah’s Ark, Inde.

En bois de manguier huilé. Motif feuille cachemire. Dim. 48 x 30 x 10 cm et 42 x 25 x 8 cm. Noah’s Ark, Inde.

F F 21,90 €

En bois de chamjuri ciré. Dim. 34,5 cm. Wongwiang, Thaïlande.

En fer forgé grandeur nature. Une trappe sur son dos permet d’y ranger œufs et oignons. Dim. 37 x 14 x 25 cm. Noah’s Ark, Inde.

Bois d’acacia des Philippines. Pilon 18 cm. Mortier 12 x 12 cm. Mission Cottage, Philippines.

G 18,50 €

H 24,90 €

I 23,50 €

18,50 €

Tour à épices tournante Pour 12 pots à épices (en vente page ci-contre). Bois de sesham. Dim. 19 x 19 x 29 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. URA100

I

21,90 €

Pilon et mortier Réf. UPM101

H

21,90 €

Panier poule

Réf. URA115

G

44,90 €

Plateau tournant Réf. UPL122

E 21,90 €

57,50 €

Set de 2 plateaux

Réf. UPL102

E

23,50 €

Desserte

Réf. UPL101

D

34,90 €

24,90 €

Porte-épices Contient jusqu’à 12 pots (en vente page ci-contre). Bois de manguier. Motif feuille cachemire. Dim. 23 x 9 x 50 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. URA102

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

23,50 €


28 Maison - Cuisine idée cadeau

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

L’ensemble plateau, sous-verre et bougeoir oriental

L’ensemble 3 coupelles et 3 photophores Extrême Orient

Réf. UAS102

Réf. UAS103

45,50 €

38,50 €

D

idée cadeau

A B

C E

L’ensemble de 2 photophores vitraux et plat apéritif

I

idée cadeau Réf. UAS104

H idée cadeau

26,90 €

L’ensemble pot à piques apéro et plat apéritif Réf. UAS101

15,95 €

F

G

J 33,50 € K 29,90 €

A

Les 3 coupelles carrées

Réf. USA115

B

D

F

En mosaïque de verre. Coloris rouge. Pour bougies chauffe-plat (non livrées). Diam. 6,5 cm. Haut. 6 cm. Noah’s Ark, Inde.

G

Bois de sesham sculpté et orné de laiton. Diam. 30 cm. Haut. 2 cm. Noah’s Ark, Inde.

27,50 €

En céramique. Pour bougie chauffe-plat (non fournie). Dim. 10 x 5,5 x 7 cm. Heed, Bangladesh.

5,50 €

H

I

14,95 €

Pot à piques apéro Original petit personnage péruvien en céramique peinte main. Piques apéro non fournis. Dim. 6,5 x 6,5 x 6,5 cm. Manos Amigas, Pérou.

J

4,95 €

K

En verre peint à la main, multicolore. Adapté pour bougie chauffe-plat, non fournie. Dim. 6 x 6 x 6 cm Noah’s Ark, Inde.

6,50 €

14,90 €

Plateau, 6 ramequins et 6 cuillères

Réf. UPL132

Photophore vitrail (l’unité) Réf. DPH131

3 compartiments. Pour présenter sauces, condiments ou gâteaux apéritif. En bois d’acacia massif. Dim. 20 x 30 x 2,5 cm. Mission Cottage, Philippines.

Forme rectangulaire. Idéal pour raclette, fondue, pierrade ou pour présenter crudités et apéritif. Bois d’acacia massif. Dim. 30 x 20 x 6 cm. Mission Cottage, Philippines.

11,90 €

Idéal pour l’apéritif ou la présentation des sauces. Bois d’acacia. Dim. 21 x 10 x 2 cm. Mission Cottage, Philippines.

Plat apéritif

Réf. URB119

Plat 2 compartiments Réf. URB117

Bougeoir éléphant Réf. DPH114

Fins, raffinés, indémodables ! Livrés dans leur support. Bois de sesham ajouré et orné de laiton. Dim. 12 x 12 x 4 cm. Asha, Inde.

Réf. UAC103

11,50 €

Plateau rond oriental Réf. UAC107

Support et 6 sous-verres Réf. UDV106

28,90 €

Lot de 3 photophores Réf. DPH134

C

E

Bois de manguier teinté rouge foncé. Utilisation possible en vide-poches. Larg. 15, 12 et 10 cm. Wongwiang, Thaïlande.

www.artisanatsel.com

33,50 €

Plat apéritif 7 compartiments Pour l’apéritif ou pour présenter sauces et condiments. En Bois d’acacia massif. Diam. 30 cm. Haut. 4,5 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. URB118

29,90 €


29 L’ensemble saladier et couverts rustiques

idée cadeau

L’ensemble saladier et couverts rustiques Réf. UAS108

M

56,90 €

N

idée cadeau

O

L

Réf. UAS106

48,80 € L’ensemble plat et cuillère de service

L’ensemble saladier et couverts rustiques Réf. UAS107

75,90 €

S

Réf. UAS105

25,50 €

R

idée cadeau

P Q T 32,50 €

V 57,50 €

U 39,90 € L

Saladier rustique En bois d’acacia massif. Taillé dans un seul bloc de bois. Dim. 33 x 25 x 12 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. USA118

M

Forme rustique. Bois d’acacia. Long. 29 cm. Mission Cottage, Philippines.

12,95 €

Forme élancée et ondulée. Bois d’acacia. Long. 33 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. UCV103

O

Q

Couverts à salade

Réf. USA110

R

49,50 €

T

Grande contenance. Bois d’acacia massif sculpté dans la masse. Haut. 15 cm. Diam. 30 cm. Mission Cottage, Philippines.

69,50 €

Réf. UPL121

U

Cuillère de service

Plat de service Pratique et profond. Pour usage chaud ou froid. Bois d’acacia massif. Dim. plat 30 x 20 x 6,5 cm. Long. cuillère 32 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. USA113

19,90 €

V

32,50 €

Service de table Extrême-Orient 6 paires de baguettes en bois et leur support. 6 ramequins à sauce. Livrés dans une boîte en papier artisanal. Dim. 30 x 20 x 3 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. UPL105

Bois d’acacia massif. Long. 32 cm. Mission Cottage, Philippines.

6,70 €

Plateau, 6 ramequins et 6 cuillères Forme arrondie. idéal pour raclette, fondue, pierrade ou pour présenter crudités et apéritif. Bois d’acacia massif. Dim. 30 x 23 x 5 cm. Mission Cottage, Philippines.

9,50 €

Saladier

Réf. UCV108

S

En bois d’acacia massif. Taillé dans une seule pièce. Dim. 31 x 31 x 10 cm. Mission Cottage, Philippines.

Forme rustique. Bois d’acacia massif. Long. 33 cm. Mission Cottage, Philippines.

Réf. URB104

9,95 €

Saladier fleur

Couverts à salade Réf. UCV105

37,90 €

Couverts à salade Réf. UCV107

N

P

39,90 €

Lot de 3 plateaux Extrême-Orient 3 tailles différentes. Bois de manguier teinté brun. Base et anses en bambou. Dim. grand plateau 45 x 28 x 4 cm. Moyen 25 x 24 x 4 cm. Petit 24 x 17 x 4 cm. Wongwiang, Thaïlande.

Réf. UPL115

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

57,50 €


30 Maison - Cuisine idée cadeau

L’ensemble dessus de plat puzzle et 3 photophores Réf. UAS109

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

B

19,95 €

E 42,50 € F 31,90 € A

C 39,90 €

D 19,95 €

F 9,25 € G 33,90 € K 31,90 € I 22,00 € A

Lot de 3 photophores

Réf. DPH101

B

F

9,60 €

Grande taille, avec socle. Bois de manguier teinté rouge foncé. Diam. 30 cm. Haut. 9 cm. Wongwiang, Thaïlande.

39,90 €

Couverts à salade Bois de sesham et acier inoxydable. Long. 28 cm. Noah’s Ark, Inde.

19,95 €

De pure tradition indienne, en bois de sesham massif et ciselé avec art. Dim. 54 x 30 x 5,5 cm. CT Philip, Inde.

K

Lignes pures. En bois de sesham massif. Dim. 42 x 28 x 7 cm. Noah’s Ark, Inde.

Une souris et son gruyère. Bois d’hévéa et acier inoxydable. Couteau long. 21 cm. Plateau dim 25 x 25 cm. Wongwiang, Thaïlande. Noah’s Ark, Inde.

Coupe à fruits sur socle Belle contenance. Bois de sesham massif. Sculpté en son centre. Diam. 25 cm. Haut. 10,5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. USA117

F

31,90 €

Plateau à fromage et son couteau

Réf. UAS100

G

42,50 €

Plateau design

Réf. UPL100

Coupe à fruits

Réf. UCV100

Grand plateau indien

Réf. UPL110

De quoi s’amuser en attendant le plat ! En bois de sesham. Dim. 21 x 21 x 1 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. URB106

D

11,50 €

Dessous de plat puzzle Réf. UDP100

C

E

Bois de sesham et fer forgé. Pour bougies chauffe-plat (non-fournies). Diam. 8 cm. Haut. 2 cm. Asha, Inde.

Dessous de plat spirale Se dédouble pour supporter vos plats plus longs. Bois de sesham. Dim. 18 x 23 cm. Epaisseur 1 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UDP107

I

31,90 €

www.artisanatsel.com

33,90 €

9,25 €

Plat barque Extrême-Orient Forme de barque des marchés flottants de l’Empire du Siam. Bois de manguier. Dim. 58 x 11 x 4 cm. Wongwiang, Thaïlande.

Réf. USA116

22,00 €


L’ensemble plateau oriental, 2 tasses et 4 cuillères

J 29,90 €

idée cadeau

Réf. UAS110

43,90 €

31

L

M

Thés et infusion vendus pages 10 à 12

K

N 34,90 €

P 42,50 € Q 7,90 €

O 22,90 €

R 9,95 € J

Boîte à thé et infusions 6 compartiments. En bois de sesham orné de motifs de plantes en laiton (tilleul, verveine, menthe). Dim. 25 x 17 x 9 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UBT102

K

L

Bois de sesham orné de laiton. Dim. 38 x 25 x 4 cm. Asha, Inde.

O

22,90 €

Une porcelaine de qualité à l’effigie d’Artisanat SEL pour un commerce plus juste. Contenance 20 cl. Prix à l’unité.

3,90 €

Ménagère 4 cuillères Design boucle

Réf. UCV116

14,95 €

Boîte à thé et infusions 8 compartiments. Orné d’un éléphant en laiton. En bois de sesham. Dim. 30 x 17 x 9 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UBT103

Tasse et sous-tasse en porcelaine Réf. UAC122

M

29,90 €

Plateau oriental Réf. UPL113

N

34,90 €

Boîte à sucre Utile et pratique. Accueille un paquet standard de 1 kg de sucre en morceaux. En bois de sesham orné de laiton. Dim. 20 x 7 x 15 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. URA113

P

S 24,90 €

22,90 €

Grand plateau En bois de sesham massif orné de fines fleurs de laiton. Dim. 46 x 30 x 8 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UPL111

Q

Dessous de plat éléphant Bois de sesham massif ajouré. Dim. 19 x 17 x 2,5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UDP102

R

Pelle à tarte Acier inoxydable. Manche en bois de sesham. Long. 29 cm. Larg. 6 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. UCV119

S

7,90 €

9,95 €

Paniers bayadère Garniture amovible 100 % coton tissé main sur métiers à tisser traditionnels. Feuilles de palmier tressées, anses en rotin. Carré 23 x 23 x 15 cm. Rond 20 x 20 x 14 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. USA148

42,50 €

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00

24,90 €


32 Beauté & Bien-être - Bijoux et accessoires Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

L’ensemble collier et boucles d’oreilles Mushumba

A

Réf. BAS103

L’ensemble sac et porte-monnaie ethnique

idée cadeau

23,90 €

Réf. SAS100

44,50 €

C

B

D idée cadeau

A

Collier Mushumba Ethiques et décontractées. En perles naturelles (graines) et véritable pierre de jaspe. Long. 45 cm. Umtha, Afrique du Sud.

Réf. BCL212

B

13,90 €

En satin et perles. Traditionnel indien. Dim. 13x8,5 cm. Asha, Inde.

36,90 €

Réf. BAS102

Broderies fines et perles. Une face patchwork et une face unie. Dim. 50x38 cm. CT Philip, Inde.

18,90 €

L’ensemble collier, sac et porte-monnaie Shetuli

Parure ethnique Collier et boucles d’oreilles. En laiton et cuivre. Collier long 45 cm. Boucle haut 6 cm. Asha, Inde.

19,90 €

H

Réf. BAS104

29,90 €

idée cadeau

G

Collier fantaisie Perles de verres long. 46 cm. Noah’s Ark, Inde.

5,90 €

Sac Shetuli En 100% coton épais, tissé main sur métier traditionnel en bois. Dim. 26x30 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. SFA136

I

14,90 €

Sac patchwork rouge et or

Réf. BCL275

H

L’ensemble sac et parure ethniques

En 100% coton, doublé. Brodé main de motifs traditionnels indiens. Dim. 34x22 cm. CT Philip, Inde.

Réf. BPA101

G

9,95 €

Sac ethnique à bandoulière

Réf. SFA124

F

F

Porte-monnaie patchwork

Réf. SFA129

E

idée cadeau

Ethiques et décontractées. En perles naturelles (graines) et véritable pierre de jaspe. Haut. 6,5 cm. Umtha, Afrique du Sud.

Réf. SPF100

D

E

Boucles d’oreilles Mushumba

Réf. BBC163

C

32,90 €

I

19,90 €

Porte-monnaie Shetuli En 100% coton tissé main sur métier traditionnel en bois. Intérieur doublé. Dim. 15x9 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. SPF105

5,50 €

www.artisanatsel.com


33

L’ensemble collier, boucles d’oreilles et bague en ivoire végétal Réf. BAS106

K

32,50 €

M

N

J idée cadeau

idée cadeau

O

L’ensemble collier, boucles d’oreilles et bague en ivoire végétal

L

41,90 €

Réf. BAS107

L’ensemble collier, boucles d’oreilles et bracelet

38,95 €

Réf. BAS108

idée cadeau

idée cadeau

R

P

S

Q

L’ensemble écharpe vieux rose et collier ethnique chic

29,90 €

Réf. BAS105

J

Bague fleur réglable

En ivoire végétal (tagua). Coloris fuchsia, orange et anis. Diam. fleur 4x4 cm. Sapia, Colombie.

Réf. BBA132

K

L

En ivoire végétal (tagua). Coloris fuchsia, orange et anis. Diam. fleur 4x4 cm. Sapia, Colombie.

En ivoire végétal (tagua). Coloris fuchsia, orange et anis. Long. réglable. Sapia, Colombie.

11,95 €

En ivoire végétal (tagua). Coloris fuchsia et orange. Haut. 5 cm. Sapia, Colombie.

O

En ivoire végétal (tagua). Coloris orange. Diam motif 3 cm environ. Sapia, Colombie.

Réf. BBA135

P

En ivoire végétal (tagua). Coloris orange. Long. 50 cm. Sapia, Colombie.

27,50 €

Q

8,50 €

Bague réglable

R

7,95 €

50% soie et 50% polyester. Effets moirés. Motifs traditionnels du Cachemire. Dim. 180x55 cm. CT Philip, Inde.

13,95 €

Collier ras du cou

Ethnique et chic. Coloris rouge, argentée et naturelle. Perles verre nacrées et os de buffle. Long. 48 cm. Asha, Inde.

Réf. BCL176

S

17,90 €

Collier rouge et noir

Perles fantaisie aux coloris profonds, relevé par un soupçon de dorure. Long. 42 cm. Umtha, Afrique du Sud.

Réf. BCL191

Echarpe vieux rose

Réf. TFL141

Collier

Réf. BCL298

Boucles d’oreilles Réf. BBC198

12,95 €

Collier fleur réglable Réf. BCL295

M

8,95 €

Boucles d’oreilles fleur Réf. BBC196

N

17,50 €

Bracelet et boucles d’oreilles rouge et noir

Perles fantaisie aux coloris profonds, relevé par un soupçon de dorure. Bracelet long. 20 cm. Boucles haut. 11 cm. Umtha, Afrique du Sud.

Réf. BBC174

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

23,50 €


34 Beauté & Bien-être - Bijoux et accessoires idée cadeau

idée cadeau

C

A L’ensemble sac, collier, boucles d’oreilles et bracelet Réf. BAS111

D

44,50 €

B E

A

Bracelet et boucles d’oreilles

Coloris rouge foncé. En os de buffle. Long. 88 cm. Asha, Inde

Coloris rouge. Corps en rabanne avec fermeture éclair. Doublure raphia. Anse en cuir. Dim. 27x15x46 cm. Sahaza, Madagascar.

20,70 €

Perles brodées sur tissu satin. Intérieur doublé. Dim. 18x18 cm. CT Philip, Inde.

Miroir de poche oriental

4,60 €

Coloris rouge. Perles fantaisie. Long. 48 cm. Noah’s Ark, Inde.

5 roses d’argent 925/1000 ornées de grenats ciselées. Noah’s Ark, Inde.

50% soie et 50% polyester. Effets moirés. Motifs traditionnels du Cachemire. Dim. 180x55 cm. CT Philip, Inde.

13,95 €

I

Porte monnaie en cuir suède Coloris bordeaux. Finition dentelles, fermeture par pression. Dim. 11x9 cm. Manos Amigas, Pérou.

13,50 €

L’ensemble boucles d’oreilles, sac et porte-monnaie cuir suède Réf. BAS112

Boucles d’oreilles cœur Perles fantaisie. Motif cœur. Haut. 9 cm. Asha, Inde.

Réf. BBC101

K

29,90 €

Echarpe rouge sombre

Réf. SPF102

J

9,95 €

Collier argent et grenat

Réf. TFL105

I

idée cadeau

Collier de perles

Réf. BCL228

H

41,90 €

H

G

Coloris rouge. Diam. 7 cm. CT Philip, Inde.

Réf. BCL153

G

Réf. BAS110

26,50 €

Réf. CAC113

F

L’ensemble collier roses d’argent et grenats et écharpe

Sac de soirée Réf. SFA127

E

18,90 €

Sac à main Réf. SFA161

D

F

6,95 €

Collier Réf. BCL178

C

39,50 €

Réf. BAS109

Couleur rouge. En os de buffle. Long. bracelet 20 cm. Haut. boucles 5,5 cm. Asha, Inde.

Réf. BPA116

B

L’ensemble sac de soirée, collier et miroir oriental

6,95 €

J

K

59,90 €

idée cadeau

Sac à main en cuir suède Coloris bordeaux. Finition dentelles; fermeture par pression. Dim. 18x3x16 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. SFA156

39,50 €

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

www.artisanatsel.com


L’ensemble sautoir en ivoire végétal et bracelet ethnique Réf. BAS113

35

L

29,90 €

N

idée cadeau

idée cadeau

L’ensemble collier et bracelet noir et doré

M

Réf. BAS115

O

41,80 €

P idée cadeau L’ensemble sac Kechua, collier et bracelet adaptable

41,50 €

Réf. BAS114

Q R L’ensemble sac cuir, collier et miroir oriental assorti

89,90 €

Réf. BAS116

S T

idée cadeau

L

Sautoir la tierra En ivoire végétal (tagua) et écorce d’orange séchée. Long. 100 cm. Sapia, Colombie.

Réf. BCL303

M

N

17,90 €

Bracelet ethnique Ajustable. En os de buffle et perles de bois. Diam 7 cm adaptable. Asha, Inde.

Réf. BBR106

O

Pendentif en œuf d’autruche, finition antique. Perles fantaisie et en œuf d’autruche. Long. 42 cm. Umtha, Afrique du Sud.

Réf. BCL187

P

13,50 €

Un effet très chic. Perles en œuf d’autruche et fantaisie. Long. 19 cm. Umtha, Afrique du Sud.

17,50 €

Q

Collier et bracelet (adaptable). Motifs tourbillons. En corne de buffle. Collier long 56 cm. Bracelet adaptable diam 7 cm. Asha, Inde.

27,50 €

Sac Kechua à bandoulière Bandoulière réglable. motifs traditionnels des Andes. Coloris noir, beige et chocolat. Fermeture scratch avec bouton décoratif. Dim. 25x25 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. SFA134

R

26,50 €

Parure en corne

Réf. BPA100

Bracelet noir et doré Réf. BBR147

Collier noir et doré

Sac à main noir en cuir En cuir de buffle souple de qualité. Pochettes latérales et nombreuses possibilités de rangement. Intérieur doublé. Dim. 26x7x20 cm. Asha, Inde.

Réf. SFA149

S

75,00 €

Miroir de poche oriental Coloris noir. Diam. 7 cm. Asha, Inde.

Réf. CAC117

T

4,60 €

Collier de perles Perles fantaisie. Coloris noir. Long. 42 cm. Asha, Inde.

Réf. BCL141

15,90 €

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

9,95 €


36 Beauté & Bien-être - Bijoux et accessoires idée cadeau

B L’ensemble collier et écharpe caramel Réf. BAS117

25,50 €

A

C D

idée cadeau

L’ensemble collier cœur et panier

35,50 €

Réf. BAS118

L’ensemble sac et collier ethniques

F

E

I

38,50 €

Réf. BAS119

L’ensemble sac népalais, foulard et collier

idée cadeau

Réf. BAS120

59,90 €

H

D

Panier naturel et doré avec rabas

idée cadeau

G

A

Collier en perles de bois Finition naturelle et bleutée. En maguier, hévéa et sesham. Long. 90 cm. Asha, Inde.

Réf. BCL124

B

Echarpe caramel Réf. TFL139

C

En rabane et jute. Finition dorée. Anses rivetées renforcées. Un rabat en tissu permet de protéger le contenu. Dim. 38x20x30 cm. Sahaza, Madagascar.

12,90 €

50% soie et 50% acrylique. Effets moirés. Motifs traditionnels du Cachemire. Dim. 180x55 cm. CT Philip, Inde.

13,95 €

Réf. SPA104

E

Réf. BCL186

18,50 €

18,90 €

Réf. SFA100

F

39,90 €

H

En bois de manguier et de sesham, finition naturelle et dorée. Cordon cuir. Long. 80 cm. Noah’s Ark, Inde.

I

100% viscose. Dim. 150x30 cm. Asha, Inde.

7,50 €

14,70 €

Collier ethnique En corne ciselé. Fermoir traditionnel. Long 52 cm. Asha, Inde.

Réf. BCL102

Foulard couleurs d’automne Réf. TFL133

Collier en bois Réf. BCL123

Sac népalais en laine de yack bouillie Fabrication traditionnelle et artisanale. Dim. 31x35 cm (hors anse). Nepal Leprosy Trust, Népal.

Collier pendentif cœur Pendentif en œuf d’autruche. Triple chaînes finition antique. Long. 44 cm. Umtha, Afrique du Sud.

G

12,95 €

Sac ethnique à bandoulière Véritable sac traditionnel de la tribu Lahu du nord de la Thaïlande. En 100% coton de qualité. Dim. 35x45 cm. (hors anses) Thaï Tribal Crafts, Thaïlande.

Réf. SFA104

26,90 €

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

www.artisanatsel.com


37

L’ensemble collier agates et écharpe

J

Réf. BAS123

idée cadeau

33,50 €

L K

idée cadeau

L’ensemble 2 colliers et boucles d’oreilles

14,95 €

Réf. BAS122

M

N

J

idée cadeau

Un enchantement de couleurs et l’éclat naturel de véritables pierres fines : citrines, améthystes et agates. Long. 45 cm. Asha, Inde.

Réf. BCL133

O

K

L’ensemble sautoir et écharpe Réf. BAS121

Collier de pierres fines

Echarpe coloris doré 50% soie et 50% polyester. Effets moirés. Bayadères traditionnels du sud de l’Inde. Dim. 180x55 cm. CT Philip, Inde.

Réf. TFL137

26,50 €

L

L’ensemble écharpe 100% soie, collier et boucles d’oreilles argent et iolite Réf. BAS124

P

Coloris lavande. En laiton gravé de motifs traditionnels. Haut. 7,5 cm. Asha, Inde.

7,90 €

Les 2 colliers orientaux réglables En perles fantaisie, coloris bleu lagon et fuchsia. Long 40 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. BCL114

N

59,90 € idée cadeau

14,90 €

Boucles d’oreilles pendantes Réf. BBC170

M

19,95 €

Collier sautoir fantaisie Perles de verre. Camaïeu de bleu. Long. 140 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. BCL147

O

13,90 €

Echarpe violet parme 50% soie et 50% polyester. Effets moirés. Motifs traditionnels du Cachemire. Dim. 180x55 cm. CT Philip, Inde.

Réf. TFL114

P

7,95 €

13,95 €

Echarpe bleue marine, motif spirales 100% soie fine. Agréable à porter. Finition perles. Dim. 150x35 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. TFL109

Q

Q

23,50 €

Collier et boucles d’oreilles en pierre fine : iolite bleu taillé. Argent massif 925/1000. Long. collier 41 cm. Boucles haut. 6 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. BCL229

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00

39,90 €


38 Beauté & Bien-être - Cosmétique idée cadeau

D 16,20 €

Ensemble soins BIO Gaïane bébé

E 6,50 €

G 15,95 € A

B

C

L’ensemble : Mousse Toute Douce BIO (200 ml), le Lait Cajolant BIO (200 ml) et l’Huile Nuit Câline BIO (100 ml).

Réf. CAS107

37,50 €

H 19,95 €

F 7,50 € idée cadeau L’huile d’argan BIO cosmétique

Issu de l’agriculture biologique, cette huile d’Argan 100% naturelle, légère et sans odeur, vous offre une concentration optimale de ses principes actifs. Offrez un soin complet à votre peau, vos cheveux et vos ongles. Anti-rides et anti-vieillissement car très riche en acides gras essentiels et en antioxydants, l’huile d’argan redynamise en quelques jours votre peau et active les fonctions vitales des cellules. L’huile d’argan s’utilise le soir sur le visage et le cou parfaitement nettoyés, et sur le corps après le bain ou la douche. Recommandé pour tout type de peau. Cicatrisante, l’huile d’argan adoucit et aide votre peau à cicatriser (recommandée dans les cas d’acné et de varicelle). Fortifie vos cheveux : appliquer la veille du shampoing sur toute la longueur des cheveux en massant le cuir chevelu. Origine Maroc : en achetant ce produit, vous participez à la protection de l’arganier et permettez à des femmes du Sud du Maroc de vivre dignement de leur travail. 50 ml.

Réf. CHU107

I 14,95 € A

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

Mousse Toute Douce pour bébé cheveux et corps

D

B

Lait Cajolant bébé visage et corps

Réf. CAS101

E

Soin hydratant nourrissant Bio et équitable. Fluide, non gras et non collant. Enrichi aux huiles de baobab, de sésame et en beurre de karité. 200 ml. Sans paraben ni conservateur.

Réf. CSC116

C

10,90 €

Réf. CSC117

13,90 €

H

6,50 €

G

Réf. CSA118

Un coffret idéal pour découvrir les vertus des trois huiles de massage de notre partenaire beauté 3 flacons de 30 ml. Touch Nature, Népal.

I

Un bain relaxant aux senteurs orientales : une bougie parfumée au bois de santal, un savon à l’huile essentielle d’arbre à thé (100 g) et une huile de massage relaxante (lavande, orange et géranium. 30 ml). Touch Nature, Népal.

7,50 €

www.artisanatsel.com

15,95 €

Pur beurre de karité Du groupe d’artisans Laafi du Burkina Faso. Pour les soins du corps. Offert : la lime double face issue du commerce équitable (Craft Aid, Ile Maurice). Pot de pur beurre de karité de 140g.

Réf. CAS105

J

19,95 €

Coffret spécial bain à l’oriental

Réf. CAS108

Coffret de 4 savons aux huiles essentielles Ce coffret de conception artisanale contient 4 savons visage et corps (4 x 60g), sans paraben ni conservateur. Savons aux huiles essentielles (menthe poivrée, arbre à thé, bois de santal et myrrhe). Touch Nature, Népal.

Coffret 3 huiles de massage Réf. CHU117

Etui de 4 savons aux huiles essentielles

Réf. CSA105

F

Soin de massage Bio et équitable. Aux huiles de baobab, sésame et jojoba. Les vertus calmantes de la mélisse, la lavande et la fleur d’oranger contribuent à faire de cet instant de soin un moment de bonheur propice à une nuit paisible. 100 ml.

16,20 €

4 savons visage et corps (4 x30g), sans paraben ni conservateur, dans leur étui en organza. Savons aux huiles essentielles (arbre à thé, bois de santal, myrrhe, orange et citron). Touch Nature, Népal.

13,60 €

Huile Nuit Câline bébé

Panier de 6 savons Touch Nature (A) Panier garni de 6 savons aux huiles essentielles (nard indien, myrrhe, arbre à thé, orange et citron, menthe poivrée, bois de santal). Retrouvez les caractéristiques de chaque huile dans le descriptif des savons à l’unité. 6 x 100g.

Soin nettoyant quotidien Bio et équitable. Sans savon, se rince facilement, adapté aux cheveux fragiles et à la peau sensible de bébé. Formule enrichie en huile de baobab et de sésame. 200 ml. Sans paraben ni conservateur

Réf. CSA121

24,90 €

14,95 €

Trousse cosmétique 100% coton tissé sur métier traditionnel. Dim. 23x15 cm. Thaï Tribal Crafts, Thaïlande.

Réf. CAC106

11,95 €


idée cadeau

P

L’ensemble détente

O

K

J

idée cadeau

N

L’ensemble de 2 savons pure huile d’olive, 2 savons recette d’Alep, le porte savon et bougeoir en pierre du désert

M

O

Offert : un sac artisanal issu du commerce équitable (coloris variés).

L Réf. CAS112

Réf. CAS110

Masseur chat, pierre à poncer, trousse et huile massage relaxante

Savon pure huile d’olive Savon végétal naturellement gras et recommandé pour les peaux sensibles. 140 g. Prix à la pièce.

Réf. CSA103

33,50 €

P

37,90 €

En pierre du désert du Rajasthan. Pour bougie chauffe plat (non fournie). Porte-savon 11x9x1,5 cm. Bougeoir diam 8 cm. haut 3 cm. Asha, Inde.

R

Un article original en forme de pieds pour un massage efficace ... des pieds. Bois de sesham. Dim. 25x12x5 cm. Noah’s Ark, Inde.

R

Offert : un sac artisanal issu du commerce équitable (coloris variés).

Réf. CAS113

42,90 €

100% coton imprimé. Dessins de pieds avec motifs orientaux style henné. Dim. 54x56 cm. Asha, Inde.

S

100% coton imprimé. Dessins de pieds avec motifs orientaux style henné. Dim. 54x56 cm. Asha, Inde.

S

K

Huile de massage et de bain Relaxante Lavande, orange et géranium. Flacon de 100 ml. Touch Nature, Népal.

Réf. CHU101

idée cadeau

L

Masseur corporel, forme chat Pour massage doux. En bois de sesham et d’hévéa. Asha, Inde.

Réf. CMA105

T

M N

Offert : un sac artisanal issu du commerce équitable (coloris variés).

28,00 €

9,95 €

Pierre à poncer En céramique. Forme poisson. Dim. 9x6,5x3 cm. Heed, Bangladesh.

Réf. CMA111

Réf. CAS109

12,90 €

4,50 €

Savon à l’huile d’olive et de laurier.

Recette traditionnelle d’Alep : huiles d’olive et de baies de laurier. Savon végétal naturellement gras et antiseptique, recommandé pour les peaux sensibles. 140 g. Prix à la pièce

Réf. CSA104

4,95 €

14,95 €

Porte-savon en marbre Marbre qui présente des colorations orangées, roses ou vertes. Support ajouré pour l’écoulement de l’eau. Dim. 15x10x5 cm. Asha, Inde.

Réf. CAC115

T

14,95 €

Tapis de bain, pieds Réf. MTA100

L’ensemble 6 savons du Népal et le porte-savon en marbre

29,90 €

Tapis de bain, pieds Réf. MTA100

R

L’ensemble masseur et tapis de bain pieds

17,95 €

Masseur à pieds Réf. CMA109

Q

3,50 €

Porte-savon et bougeoir Réf. CAC101

Q

idée cadeau

39

11,50 €

Savon aux huiles essentielles 100g. Touch Nature, Népal.

Géranium Connue pour ses effets bénéfiques sur la peau. Elle lui rend souplesse et douceur.

Réf. CSA112

3,00 €

Magnolia L’huile essentielle de Magnolia est connue pour ses propriétés apaisantes et décontractantes.

Réf. CSA113

3,00 €

Huile de Neem Aux propriétés hydratantes et antiseptiques qui la rendent efficaces pour nourrir et protéger la peau.

Réf. CSA114

3,00 €

Amande douce L’huile essentielle d’Amande douce est très nourrissante, hydratante et tonifie la peau.

Réf. CSA115

3,00 €

Vanille Parfume délicatement et naturellement la peau.

Réf. CSA116

3,00 €

Pêche et pétales de Calendula Parfument délicatement et naturellement la peau.

Réf. CSA117

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

3,00 €


40 Beauté & Bien-être - Cosmétique Pour une beauté partagée, Thémis sélectionne dans le monde entier les meilleurs ingrédients végétaux issus des filières contrôlées du commerce équitable, de l’agriculture biologique et des traditions millénaires de beauté.

Programme Corps

A

Crème corporelle Emulsion non grasse.Tout type de peau. THEMIS a conçu ce soin naturel onctueux, au toucher doux, léger et non gras, pour aider votre peau à se protéger des agressions extérieures et maintenir une hydratation optimale. Enrichie en huiles de buriti et de sésame, aux qualités naturelles émollientes et protectrices. Sa texture non grasse garantit une utilisation quotidienne pour tous les types de peaux. Contenance 200 ml.

Réf. CSC101

B

Crème réparatrice, nourrissante Zones sèches. Thémis a crée une alliance apportant les éléments nutritifs nécessaires à l’hydratation et à la régénération des cellules de votre peau. Pérou ou Chili, beurre de cacao ou miel d’Ulmo à vous de choisir ! Leurs vertus contribuent à la régulation de la balance hydrique de l’épiderme sur les zones sèches telles que les mains, les pieds et les genoux. 150 ml.

Réf. CSV105

C

Régénère les peaux abîmées, nourrit intensément et durablement.Thémis a concentré dans ce baume unique les vertus ultranourrissantes de la cire d’abeille et de la cire de carnauba pour favoriser la régénération des épidermes les plus malmenés. Ce baume pénètre et agit rapidement. Il nourrit intensément et protège du dessèchement. Contenance 75 ml.

A 13,90 €

C 15,90 €

15,90 €

pH neutre pour la peau. En nettoyant en profondeur et en affinant votre grain de peau, il assure la micro-circulation, affine votre grain de peau et favorise son renouvellement cellulaire. Fraîche, lisse et hydratée grâce à son complexe d’huiles soyeuses, son parfum de verveine et son toucher douceur incomparable. Elu Meilleur gel douche au Palmarès des Cosmétiques 2007. 200 ml.

E 25,50 €

8,90 €

Exfoliant au sucre, tonifie, nettoie et affine la peau L’exfoliant sucre Thémis vous fait partager sa douceur et sa saveur lors d’un rendez-vous ressourçant. Riche en oligo-éléments, le sucre de canne stimule la micro-circulation et offre une parfaite exfoliation. Sous la douche, il s’accompagne harmonieusement par de petits massages circulaires tout en renouvelant les cellules de l’épiderme en profondeur grâce à la subtile alliance de l’huile de Sésame et du Beurre de Cacao. Vous projette vers cette seconde vie. Contenance 125 ml.

Réf. CSV103

F

B 14,90 €

Douche hydratante

Réf. CSL105

E

14,90 €

Baume extra Nourrissant

Réf. CSC108

D

13,90 €

idée cadeau

25,50 €

F

Gommage corps café, stimule la circulation Procure hydratation et éclat. Ses microparticules de café éliminent en douceur les impuretés et les cellules mortes pendant que le beurre de cacao et l’huile de Sésame jouent de leurs vertus émollientes en nourrissant et hydratant la peau en profondeur. Le gommage forme un film hydrolipidique qui protège votre peau des agressions extérieures. Primé N°1 au Palmarès des Cosmétiques 2007 et 2008. 125 ml.

Réf. CSV104

18,00 €

D 8,90 €

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

www.artisanatsel.com


41

I 29,00 €

H 24,50 €

G 26,00 €

Programme Anti-âge

G

Soin de jour lissant - huile d’argan Prévient les signes de l’âge par son pouvoir anti-oxydant, hydrate et protège votre peau du dessèchement. Un visage décrispé sans rides ni ridules. 30 ml.

Réf. CSC102

K 10,90 €

L 10,90 €

H

Soin de nuit anti-âge - karité Hydrate intensément l’épiderme et le régénère pendant votre sommeil. Prévient aussi contre les signes de l’âge. 30 ml.

Réf. CSC103

I

26,00 €

24,50 €

Contour des yeux stimulateur du regard Apaise le contour l’œil et lisse votre peau. Elu Meilleur Contour des Yeux Bio au Palmarès des Cosmétiques 2008. 15 ml.

Réf. CSV101

29,00 €

Programme Aqua balance

J

Sérum ressourçant, réhydratation intense et durable Redonne à votre peau un aspect souple et naturel. 15 ml.

Réf. CSV102

K

Lait Démaquillant Douceur Stimule l’hydratation naturelle et réactive le mécanisme cellulaire, pour un résultat parfait et une peau fraîche et nette. 150 ml.

Réf. CSC105

J 27,00 €

L M 19,50 €

L’ensemble masque chocolat et gommage café Thémis

Libère votre peau des dernières impuretés après le démaquillage. Restructure, protège et vivifie l’épiderme. 150 ml.

N

34,50 €

10,90 €

L’hydratante 24, protection longue durée Crème quotidienne. Hydratation durable pour revitaliser les peaux sèches à mixtes. Sa texture exclusive vous donne le teint mat et facilite le maquillage. 40 ml.

Offert : un sac artisanal issu du commerce équitable (coloris variés).

Réf. CAS111

10,90 €

Eau Micellaire Active Réf. CSC106

M

27,00 €

Réf. CSC107

19,50 €

Programme Pureté

N

Masque chocolat, purifiant détoxifiant, éclat du visage Votre masque chocolat élimine en douceur les impuretés et les toxines. L’excès de sébum est alors absorbé, les cellules mortes sont éliminées. 60 ml.

Réf. CSC104

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

17,50 €


42 Déco - Bougies aux huiles essentielles B 9,90 €

A 19,90 €

C 9,95 €

D 11,50 €

E 19,95 €

G 12,50 € F 11,50 € A

Coffret de deux bougies En forme d’étoiles, aux huiles essentielles de cannelle et d’orange. Diam. 7 cm. Haut. 8,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG126

B

Huiles essentielles de bois de santal, lavande, fleurs de fruits, valériane. Bougie haut. 6 cm. diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

9,90 €

Coffret de 6 bougies feuilles d’automne

E

Bougies flottantes aux huiles essentielles de cannelle, menthe poivrée et orange. Diam. 5 cm. Haut. 2 cm. Touch Nature, Népal.

19,90 €

Lot de 4 bougies aux huiles essentielles

Réf. DBG134

C

Réf. DBG128

D

9,95 €

Coffret de 2 bougies citrons vert et jaune

Huile essentielle de cannelle. Diam. 4 cm. Haut. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG132

F

11,50 €

19,95 €

Coffret de 2 bougies cire d’abeille Bougies à la véritable cire d’abeille. Parfumée à l’extrait naturel de vanille. Haut. 4,5 cm. Diam. 3 cm. Touch Nature, Népal.

Huile essentielle de citron. Haut. 6 cm. Diam. 5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG129

Coffret de 6 bougies pomme de pin

Réf. DBG130

G

Coffret de 2 bougies citronnelle Huile essentielle de citronnelle. Haut. 8,5 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG135

www.artisanatsel.com

11,50 €

12,50 €


H 11,20 €

43

I 11,20 €

J 11,20 € H K 11,20 €

Bougie carrée, lavande Huile essentielle de lavande. Dim. 7x7x8 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG108

L 11,20 €

I

Bougie carrée, cannelle Huile essentielle de cannelle. Dim. 7x7x8 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG109

J

Huile essentielle de mandarine. Dim. 7x7x8 cm. Touch Nature, Népal.

Huile essentielle d’arbre à thé. Dim. 7x7x8 cm. Touch Nature, Népal.

11,20 €

Bougie carrée, bois de santal Huile essentielle de bois de santal. Dim. 7x7x8 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG112

M

11,20 €

Bougie carrée, arbre à thé Réf. DBG111

L

11,20 €

Bougie carrée, mandarine Réf. DBG110

K

11,20 €

11,20 €

Coffret de 6 bougies petits cœurs Bougies flottantes à l’huile essentielle de rose. Dim. 4x4x1,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG133

M 24,90 € N 19,95 €

N

O 19,95 €

Bougie fleur, pêche Délicatement parfumée à l’extrait naturel de pêche. Haut. 8 cm. Diam. 10 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG136

O Q 13,95 €

Huile essentielle de citronnelle. Haut. 8 cm. Diam. 10 cm. Touch Nature, Népal.

P 24,90 €

19,95 €

Bougie haute, rose Huile essentielle de rose. Haut. 14 cm. Diam. 7,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG137

Q

19,95 €

Bougie étoile, citronnelle Réf. DBG131

P

9,95 €

24,90 €

Bougie coup de cœur, lavande Huile essentielle de lavande. Haut. 5 cm. Diam. 10 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG113

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00

13,95 €


44 Déco - Bougies aux huiles essentielles

B 9,90 €

A 9,40 € A

C 9,90 €

Bougie carrée, cannelle et orange Huiles essentielles de cannelle et d’orange Dim. 7x7x7 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG118

B

Bougie carrée, bois de santal Huile essentielle de bois de santal. Dim. 7x7x7 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG123

C

9,40 €

9,90 €

Bougie carrée, bois de menthe poivrée

D 3,85 €

Huile essentielle de bois de menthe poivrée Dim. 7x7x7 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG124

D

G 3,85 €

3,85 €

Bougie ronde, fleurs de fruits Huile essentielle de fleurs de fruits. Haut. 6 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

3,85 €

Bougie ronde, bois de menthe poivrée Huile essentielle de bois de menthe poivrée Haut. 6 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG120

G

Huile essentielle de lavande. Haut. 6 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

I 15,90 €

Huile essentielle de citronnelle. Haut. 6 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

3,85 €

Photophore de Noël La nuit de Noël à la mode péruvienne. En céramique peinte à la main. Livré sans bougie. Dim. 12x12x13 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DPH117

J

3,85 €

Bougie ronde, citronnelle Réf. DBG122

I

H 3,85 €

3,85 €

Bougie ronde, lavande Réf. DBG121

H

F 3,85 €

Huile essentielle de bois de santal. Haut. 6 cm. Diam. 4,5 cm. Touch Nature, Népal.

Réf. DBG116

F

9,90 €

Bougie ronde, bois de santal Réf. DBG115

E

E 3,85 €

15,90 €

Photophore crèche, maison andine Maison traditionnelle des Andes. En céramique peinte à la main. Livré sans bougie. Dim. 9x18x17 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR119

32,90 €

J 32,90 €

www.artisanatsel.com


Déco - Articles de Noël 45

I 21,50 €

H 17,95 € K 9,90 €

J 6,90 €

H

Photophore la crèche En forme de bonnet quechua représentant la nuit de Noël. En céramique peinte à la main. Livré sans bougie. Dim. 16x11x15 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR104

L 6,90 €

I M 11,90 €

Crèche Enfants du Pérou 6 santons. En céramique peinte à la main. Haut. 4,5 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR118

J

21,50 €

Lot de 3 boules de Noël En fil de soie véritable, aux couleurs chatoyantes. Diam. 6 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. DDN148

K

17,95 €

6,90 €

Lot de 3 décos de Noël à suspendre Coussinets en forme de lune, étoile, sapin et cœur. Finition perles rouges. Haut. de 5 cm. à 8 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. DDN142

L N 13,95 €

Lot de 3 étoiles de Noël A suspendre. En véritable fil de soie. Diam. 12 cm, 10 cm et 8 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. DDN140

M

En perles, coloris rouge, montées sur une armature en fer blanc. Dim. 10x12 cm. Noah’s Ark, Inde.

O 18,90 €

11,90 €

Crèche 3 santons En céramique peinte à la main. Haut. 7 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR120

O

6,90 €

Les 2 flocons de neige Réf. DDN141

N

9,90 €

13,95 €

Les trois anges musiciens A suspendre. En céramique peinte à la main. Haut. 5 cm. environ. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DDN112

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

18,90 €


46 Déco - Articles de Noël

C 17,95 €

A 7,95 €

B 11,50 € D 12,90 € E 11,50 €

F 7,20 €

H 11,90 € I 8,50 €

G 8,25 € A

Crèche miniature En céramique peinte main. Dim. 6,5x6,5x4 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR105

B

11,50 €

Réf. DCR123

F

Crèche Haïti, 3 santons La nuit de Noël à la mode haïtienne. Laine et céramique peinte à la main. Haut. 7 cm. Manos Amigas, Pérou.

17,95 €

Crèche miniature, fleur En céramique peinte à la main. Dim. 9x6x9 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DDN103

Crèche miniature Bonnet péruvien

H

En céramique peinte à la main. Dim. 6x5x3 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR125

G

I

En céramique peinte à la main. Dim. 7x6x2 cm. Manos Amigas, Pérou.

J

8,25 €

12,90 €

www.artisanatsel.com

11,90 €

Crèche miniature, théatre En céramique et carton peints à la main. Dim. 5,5x1,5x5,5 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DDN107

7,20 €

Crèche miniature à suspendre Réf. DCR124

Réf. DCR126

11,50 €

Crèche miniature, forme œuf

Crèche miniature, forme maison

De tradition péruvienne. En bois et céramique peints à la main. Dim. 9x7x2,5 cm. Manos Amigas, Pérou.

En céramique peinte à la main. Diam. 4,5 cm. Haut. 6 cm. Manos Amigas, Pérou.

7,95 €

A suspendre. En céramique peinte à la main. Diam. 6 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR117

D

E

Crèche miniature, la terre Réf. DCR113

C

J 11,90 €

8,50 €

Crèche miniature, palmier En céramique peinte à la main. Dim. 6x3,5x6 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DDN106

11,90 €


47

L 29,90 € K 34,90 € M 23,30 €

N 32,50 €

O 62,00 € K

Crèches boules à suspendre Reformez la crèche à l’aide des 9 boules. En céramique peinte à la main. Diam. d’un personnage 5 cm. environ. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR116

L

Crèche Mexique, 5 santons La Nativité à la mode mexicaine. En céramique peinte à la main. Haut. personnages de 5 cm à 11 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR114

M N

En céramique peinte main. Haut. 5 cm. Manos Amigas, Pérou.

9 santons et l’étable. Dim. 17x10x25 cm. Haut max personnage 13 cm. Jeunaction, Rwanda.

En bois, sculptée avec art. Haut. personnages de 3,5 cm à 18 cm. Mission Cottage, Philippines.

Q 49,90 €

62,00 €

Crèche du Rwanda 9 satons en bois de jacaranda teinté. Haut max personnage 20 cm. Jeunaction, Rwanda.

Réf. DCR101

Q

32,50 €

Crèche de Noël, 11 santons Réf. DCR103

P

23,30 €

Crèche en bananier du Rwanda Réf. DCR100

O

29,90 €

Crèche péruviennes, 8 santons Réf. DCR122

P 59,00 €

34,90 €

59,00 €

Crèche des Andes, 8 santons Personnages élancés. En céramique peinte main. Haut. personnage de 3 à 14 cm. Manos Amigas, Pérou.

Réf. DCR121

Port gratuit à partir de 99 € d’achat

49,90 €


48 Enfance

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

idée cadeau

L’ensemble tirelire, porte monnaie et trousse lion

Réf. LAS100

L’ensemble tirelire, cintre et porte-crayon éléphant Réf. LAS101

29,50 €

idée cadeau

E

32,90 €

A

B

D

F

C H 32,90 €

G 8,95 €

I 17,50 € A

Trousse en cuir avec rabat. Dim. 17x5 cm. Asha, Inde.

Réf. OPC126

B

19,95 €

Dim. 7x7x1,5 cm. Asha, Inde.

Avec ouverture pour récupérer ses économies. Dim. 16x4x14 cm. Asha, Inde.

L 12,95 €

19,95 €

H

Cintre éléphants MDF peint main une face. Long. 27 cm, haut. 15 cm. Gospel House, Sri Lanka.

I

MDF peint main. Cinq éléments à assembler. Dim. 12x10x10 cm. Gospel House, Sri Lanka.

J

En céramique peinte à la main Dim 7x3x3,5 cm. Manos Amigas, Pérou.

8,95 €

Avec 3 tiroirs. MDF peint main. Dim. 17x11x28 cm. Gospel House, Sri Lanka.

K

32,90 €

Porte-crayons lion Plusieurs compartiment. MDF peint main. Dim. 12x12x14 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. OPC100

7,50 €

Figurine les 3 singes Réf. DST103

Meuble de bureau, lion Réf. MBC101

6,90 €

Porte-crayons éléphant Réf. OPC106

G

4,95 €

Tirelire cuir, éléphant

Réf. MPT105

F

J 14,95 €

Porte monnaire lion en cuir

Réf. LTR102

E

M 19,90 €

Avec ouverture pour récupérer ses économies. Dim. 16x4x15 cm. Asha, Inde.

Réf. SPF128

D

5,95 €

Tirelire cuir, lion Réf. LTR101

C

K 32,90 €

Trousse cuir, lion

Réf. MBC102

L

17,50 €

Lot de 4 accessoires de bureau, rouge

M

14,95 €

www.artisanatsel.com

32,90 €

Set de 3 boîtes gigognes Forme de coeur. Aluminium et perles. Dim. grande boîte 6,5x6,5x3,5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OAC102

Carnet, stylo, miroir et boîte. Aluminium et perles. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OAC105

Meuble de bureau, éléphant Avec 3 tiroirs. MDF peint main. Dim. 17x10x30 cm. Gospel House, Sri Lanka.

12,95 €

Panier maison Rangement original en raphia. Ouverture par le toit. Dim. 30x15x27 cm. Sahaza, Madagascar.

Réf. SRA102

19,90 €


Enfance - Jeux, jouets enfants 49 O 29,90 € P 31,90 €

+18 mois

N 8,90 € +18 mois

Q 14,90 €

R 31,90 €

S 19,00 € +18 mois

0€

U 29,90 €

T 45,00 €

N

Puzzle enfants du monde Bois d’albizia peint main. A partir de 18 mois. Dim. 25x8x3,5 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JE131

O

17 pays représentés. MDF peint main. A partir de 18 mois. Diam 28 cm. Gospel House, Sri Lanka.

A construire. Noé et 5 couples d’animaux. MDF peint main. A partir de 3 ans. Dim. 25x20x20 cm. Gospel House, Sri Lanka.

31,90 €

Girafe articulée Elle prend la forme souhaitée grâce à un système d’élastiques. MDF peint main. A partir de 3 ans. Haut. 12 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JE114

R

29,90 €

Arche de Noé

Réf. L JE140

Q

8,90 €

Puzzle cultures du monde Réf. L JE100

P

+18 mois

S

14,90 €

La ferme et ses 12 animaux A construire. Bois peint main. A partir de 3 ans. Dim. 3,5x18,25 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JE111

31,90 €

Puzzle éducatif éléphant Apprendre l’alphabet en s’amusant. MDF peint main. A partir de 18 mois. Dim. 22,5x20 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JE141

T

19,00 €

Jeu de quille la savane 6 quilles animaux de la savane et 2 boules livrées dans un sac coton. Bois peint main. A partir de 3 ans. Haut. d’une pièce 15,5 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JE152

U

45,00 €

Dinomino Pour petits et grands. Boîte de rangement. MDF peint main. A partir de 18 mois. 8 x 4 cm. Gospel House, Sri Lanka.

Réf. L JR140

29,90 €

Conforme à la norme CE. Ne convient pas à des enfants de moins de 36 mois.

+18 mois

Conforme à la norme CE. Ne convient pas à des enfants de moins de 18 mois.

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00


50 Artisanat - Casse-tête* A 13,20 €

C 20,90 € A

La boule puzzle Démontez la boule, puis remontez l’ensemble. Bois de sesham. Diam 7 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. LCT100

B

Bois de sesham. Dim. 9x6x7 cm. Noah’s Ark, Inde.

Faites sortir la souris de son labyrinthe. Bois de samena. Dim. 14,5x10,5x4 cm. Mc Kean, Thaïlande.

15,50 €

Les 4 loopings

F 10,90 €

Un casse-tête des plus difficiles de sa catégorie. A vous donner le vertige ! Bois de samena. Dim. 6x17x15,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

10,90 €

Casse-tête les éléphants 8 éléphants se sont emmêlés les trompes. Bois de sesham. Dim. 7,5x7,5x7,5 cm. Asha, Inde.

12,90 €

Casse-tête la caisse Petit modèle. Bois d’hévéa. Dim. 8x5,5x3,5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. LCT140

I

8,90 €

La souris et le labyrinthe

Réf. LCT145

H

E 15,50 €

Ce coeur est à prendre pour qui saura le délier ! Bois de Samena. Dim. 9x9x2 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT129

G

29,90 €

Coeur à prendre

Réf. LCT139

F

D 8,90 €

Le cube serpentin, la croix double et le cube garni dans un coffret cadeau. Bois de samena. Dim. 20x8,5x7 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT126

E

15,95 €

Coffret de 3 casse-tête

Réf. LCT106

D

B 15,95 €

L’éléphant puzzle Réf. LCT101

C

13,20 €

6,50 €

Casse-tête la caisse Grand modèle. Bois d’hévéa. Dim. 11,5x8x4 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. LCT108

9,95 €

G 12,90 €

H 6,50 €

www.artisanatsel.com

I 9,95 €


51

L 11,30 €

K 19,90 €

J 6,50 €

M 21,90 €

N 11,50 € O 15,90 €

P 14,95 € J

Casse-tête les 4 dés fous Trois règles vous sont proposées. Bois de samena. Dim. 11x2,5x3 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT117

K

6,50 €

Saurez-vous bâtir cette pyramide ? Bois de samena. Dim. 7,5x10,5x10,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

La Tour d’Hanoi Transférez la tour d’un piquet à l’autre sans jamais poser un disque plus grand sur un plus petit ! Bois de samena. Dim. 9x21,5x3,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT137

La Pyramide de Keoops

Réf. LCT130

L

M

N

19,90 €

Le Dé...lire ! 9 pièces de bois doivent reformer le dé numéroté de 1 à 6. Bois de sesham et laiton. Dim. 6,5x6,5x6,5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Casse-tête Pantomino

11,30 €

Reformez le carré d’origine. Ayez les nerfs accrochés ! Bois de sesham et d’hévéa. Dim. 17x17x2 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. LCT112 * Objet importé comme jeu pour adulte à partir den 14 ans (sauf mention).

15,90 €

Le dessous de plat Véritable casse tête et dessous de plat à la fois. vertigineux ! Il serait pourtant préférable de le remonter avant l’arrivée du plat chaud ! Dim. 14x14x2 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT107

Q

11,50 €

Réf. LCT138

Dépliez, puis reformez le cube ! Bois de samena et d’hévéa. Dim. 6x6x6 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT113

P

21,90 €

Casse-tête le cube serpentin

O

R 24,50 €

Q 15,90 €

Jeu du Tangram Jeu de réflexion qui a pour but de reconstituer des silhouettes à partir des 7 pièces imposées. Bois de sesham et d’hévéa. Dim. 18x18x2 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. LCT144

R

14,95 €

15,90 €

Coffret de 3 casse-tête L’étoile, le cube serpentin, et la boule emprisonnée dans un coffret cadeau. Bois de samena et d’hévéa. Dimension d’un casse tête 5x5x5 cm. Dim. de la boîte 20x7x7 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. LCT142

Payez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

24,50 €


52 Artisanat - Loisirs*

A 13,60 €

C 16,90 €

B 32,00 € D 14,95 €

F 15,90 €

E 29,90 €

H 39,90 €

G 39,50 € A

Jeu du mikado Mikado signifie «empereur du Japon». Un jeu de patience et d’adresse ! Livré dans son coffret en bois de Samena. Dim. 19x5x3 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. L JA101

B

Jeu de réflexion et de déduction. Bois de samena. Dim. 22x12x4 cm. Mc Kean, Thaïlande.

32,00 €

Jeu de dominos Classique et indémodable. Bois de sesham et laiton. Boîte 14,5x8x4,5 cm. Domino 3,8x1,9 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. L JR100

16,90 €

Coffret de jeux Contient un jeu de 5 dés et 52 cartes à jouer. Bois de sesham et laiton. Dim. 10x11x3 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. L JR101

E

Le jeu des couleurs Réf. L JA103

C

13,60 €

D

14,95 €

De 2 à 6 joueurs. Jeu de réflexion d’origine chinois. Dim. 24,5x25,5x1,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

H

29,90 €

Bingo 4 de voyage Alignez 4 pions de votre couleur et c’est gagné ! Bois de Samena. Dim. plié 17,5x13x2,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. L JR116

Crazy Four 3D Alignez 4 pions de manière horizontale, verticale ou en diagonale. Jeu en 3 dimensions qui demande réflexion et obversation. Bois de samena. Livré dans son coffret. Dim. 14,5x14,5x9 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. L JR118

Dames chinoises

Réf. L JR109

F

G

15,90 €

www.artisanatsel.com

39,50 €

Jeu d’échecs péruvien Conquistadors et Incas s’affrontent sur un plateau de jeu. Entièrement peint à la main. Les personnages se rangent dans le plateau de jeu. Plateau 26x26 cm. Hauteur d’un personnage 4,5 cm. environ. Manos Amigas, Pérou.

Réf. L JR122

39,90 €


53 I 18,20 €

J 36,20 €

K 29,90 € L 32,00 €

O 32,50 € N 29,90 €

P 29,90 €

M 35,50 € I

Jeu de la Tour A partir de 2 joueurs. Le but est d’ériger la tour la plus haute possible sans la faire dégringoler. Fous rires garantis ! Livré dans un coffret. Bois d’hévéa. Dim. 24x8x7 cm. Wongwiang, Thaïlande.

Réf. L JE158

J

Coffret de dominos original et passionnant ! Pour 2 à 6 joueurs. Bois de samena. Dim. 21x10,5x4,5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

36,20 €

Deux jeux traditionnels dans un coffret. Bois de Samena et fibres de bambou. Dim. 25,5x30,5x2 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. L JR115

29,90 €

Jeu traditionnel malgache. Les principes de ce jeu vous séduiront par leur simplicité et leur subtilité. Dim. 31x16x8 cm. Bezalila, Madagascar.

O

32,00 €

Jeu de dominos double neuf Coffret original de 56 dominos ! Bois de samena. Dim. 20x12,5x5 cm. Mc Kean, Thaïlande.

Réf. L JR129

N

Jeu de dames et jeu du Backgammon

Jeu du Fanorona

Réf. L JR114

M

Jeu de tri-dominos

Réf. L JR123

K

18,20 €

L

35,50 €

Jeu de dominos Classique et indémodable. En bois de rose incrusté de laiton. Dim. 20x7x4 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. L JR125

Jeu d’échecs Damier en poudre de pierres fines (onyx noir). Corps en bois de sesham et laiton. Pièces du jeu en hévéa et bois de sesham. Intérieur garni de feutrine. Plateau 16x16x3,5 cm. Haut. d’une pièce 3 cm. (roi). Asha, Inde.

Réf. L JR146

P

32,50 €

Awalé Jeu traditionnel pour 2 joueurs. Décorations traditionnelles malgaches. Bois de palissandre massif. Dim. 39x14x4,5 cm. Bezalila, Madagascar.

Réf. L JR135

29,90 €

29,90 €

* Objet importé comme jeu pour adulte à partir den 14 ans (sauf mention).

Port gratuit à partir de 99 € d’achat


54 Artisanat - Bureau

idée cadeau L’ensemble patère, cadre photo et décapsuleur en chaîne de vélo recyclée

35,95 €

Réf. MAS100

A B A

Patère en chaîne de vélo recyclée

C

Véritable chaîne de vélo recyclée et patinée à l’ancienne. 5 crochets. Dim. 37x7x10 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. MPT101

B

14,95 €

Décapsuleur en chaîne de vélo recyclée Véritable chaîne de vélo recyclée et patinée à l’ancienne. Forme serpent. Long 23 cm. Noah’s Ark, Inde.

6,95 €

Réf. UAC101

C

D 12,50 €

Cadre photo en chaîne de vélo recyclée

E 16,90 €

Véritable chaîne de vélo recyclée et patinée à l’ancienne. Pour photo 10x15 cm. Dim. cadre 13x18 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OAC100

D

Porte-photos mural coeur En fer forgé. Pour accrocher jusqu’à 9 photos. Dim. 40x38 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. DPP101

E

Bois de sesham. Dim. 13,5x11x5 cm. Noah’s Ark, Inde.

Scène amusante, en bois de chamjuri, finition acajou foncé. Dim. 30x12x20 cm. Wongwiang, Thaïlande.

28,70 €

Pot à crayons et bloc-notes Un set de bureau fort utile. Bois de sesham ciselé de fleurs de jasmin. Livré sans stylo. Pot 6,5x6,5x10 cm. Bloc 11x11x5 cm. Noah’s Ark, Inde.

14,95 €

I 24,90 €

Porte-lettres et porte-crayons En bois de sesham finement ajouré. Porte-lettres 30x10x16 cm. Porte-crayons 6x6x9 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OPL110

J

G 28,70 € J 14,90 €

Pratique pour poser partitions musicales, livres de recettes, etc. Plusieurs inclinaison possibles. En bois de sesham. Dim. 30x30x24 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OPC112

I

H 14,95 €

44,90 €

Lutrin

Réf. OLT101

H

F 44,90 €

16,90 €

Serre-livres chat et souris

Réf. OPR105

G

12,50 €

Boîte à secret, Chat au repos Réf. LBS109

F

16,95 €

24,90 €

Repose lunettes Pratique et original, il accueille vos lunettes et prend tout à coup un air familié ! En fonte d’aluminium. Dim. 6x7x15 cm. Noah’s Ark, Inde.

Réf. OAC106

14,90 €

Les articles composant les «idées cadeaux» peuvent être vendus séparément.

www.artisanatsel.com


55

idée cadeau

Connaissez-vous notre site Internet ? - Plus de 2000 articles artisanaux et alimentaires en vente en ligne. - Des promotions régulières. - Des infos, des photos, des reportages sur nos partenaires et sur artisanat SEL. Découvrez 25 ans de commerce équitable au service d'artisans talentueux. - Le paiement par carte bancaire 24h/24h et 7j/7j sécurisé par le Crédit Mutuel.

www.artisanatsel.com Sur www.artisanatsel.com, vos paiements sont sécurisés ! Pour la sécurité de vos paiements, nous utilisons le système de paiement sécurisé du groupe Crédit Mutuel. Avec ce système, votre paiement sécurisé par carte s'effectue directement sur le serveur sécurisé de notre banque Crédit Mutuel pour notre compte. Les informations bancaires que vous donnez, cryptées sur votre propre ordinateur, ne circuleront jamais en clair sur internet et ne seront pas portées à notre connaissance.

artisanat SEL Nous sommes issus du S.E.L. (Service Entraide Liaison), une association protestante de solidarité internationale. Le S.E.L. a été créé en 1980 par l'Alliance Évangélique Française. Son objectif est de soutenir des associations locales dans leur travail de développement au service des plus démunis. Le S.E.L. mène de nombreuses actions en collaboration avec ses partenaires du Sud : parrainage d'enfants, programme alimentaire, projets de développement, secours d'urgence, promotion de l'éducation au développement. Aujourd'hui, les deux associations S.E.L. et artisanat SEL maintiennent des liens étroits par leur collaboration sur le terrain et se définissent toutes deux comme acteurs chrétiens dans un monde en détresse. artisanat SEL est membre cofondateur de la Plateforme pour le commerce équitable.

Les produits portant le label BIO de ce catalogue sont issus de l'agriculture biologique. artisanat SEL est certifié en tant que distributeur par ECOCERT.

artisanat SEL est membre de WFTO (World Fair Trade organization) , la Fédération Internationale du Commerce Equitable depuis septembre 2003.

artisanat SEL est le pionnier pour la vente du café Max Havelaaren France en 1991.

artisanat SEL

Calendrier du Monde Cimade 2010 - édition spéciale 70 ans de l’association ! Ouvrez chaque mois une nouvelle fenêtre sur le monde avec le calendrier du monde de La Cimade ! Ces portraits et ces paysages, d’une exceptionnelle qualité et imprimés dans un format panoramique exclusif vous feront découvrir autrement plusieurs peuples du Sud dans leurs rapports avec leur environnement. Oman, le Népal, le Guatemala, le Yémen, la Namibie, la Chine… Chaque mois un nouveau pays est présenté, accompagné d’une légende très complète au verso. Au verso du calendrier vous découvrirez les périodes marquantes de l’histoire de la Cimade à travers 24 images.

Réf. OCR114

18,00 €

participe activement

à la préservation de l’environnement Dans un souci de respect de l’environnement, artisanat SEL emploie prioritairement, pour ses colis d’expédition, un produit de calage 100% naturel, biodégradable (norme 13432) et compostable, à base de farines de céréales non polluantes et non OGM (produit propre et sans poussière). artisanat SEL fait imprimer ses parutions sur des papiers PEFC* et recyclés, favorisant ainsi la gestion durable des forêts. *Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières. Le film entourant les catalogues artisanat SEL, lors de l’expédition principale à ses clients, est en polyéthylène basse densité dégradable, plus cher à l’achat, mais meilleur pour la nature. Le choix d’artisanat SEL se porte également sur des imprimeurs déclarés Imprim’vert, garantissant des encres naturelles, sans danger pour l’environnement et une volonté commune de réduire les impacts environnementaux liés aux activités de l’imprimerie. artisanat SEL adhère à EcoFolio et soutient financièrement le recyclage de nos imprimés papiers.

Espace Professionnel En tant que revendeur, vous bénéficiez d'une remise de fonction sur les prix publics TTC imprimés sur ce catalogue. Pour cela, veuillez nous consulter. Une salle d'exposition vous est réservée à 1 heure au sud de Paris (jonction A77 - RN60) : présentation intégrale de la collection mais également des nouveautés. Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 sans interruption.

artisanat SEL

Parc activté Arboria - 420, rue des Frênes 45700 Pannes (à côté de Montargis) Vous pouvez également commander en ligne sur notre site

www.artisanatsel.com depuis l'espace PRO : Code d'accès à demander à notre service commercial à la première connexion au 02 38 89 21 00 ou par email artisanat.sel@wanadoo.fr

Commande CB en direct au 02.38.89.21.00


Lot de dégustation de chocolats au lait* Ce lot contient : 1 chocolat au lait avec des éclats de noisettes. Tablette de 100 g 1 chocolat blanc à la vanille. Tablette de 100 g 1 chocolat au lait café d’Ethiopie. Tablette de 100 g 1 chocolat au lait fondant. Tablette de 100 g 1 ballotin de noisettes enrobées de chocolat au lait 150 g 1 ballotin d’amandes enrobées de chocolat et de cacao 150 g 1 ballotin de grains de café Haiti enrobés de chocolat au lait 150 g 1 ballotin de petits coeurs BIO au chocolat au lait 150 g

Réf. AAS163

Corbeille saveurs de Méditerranée* Ce panier contient : - une bouteille d’huile d’olive vierge 50 cl - un vinaigre aux oignons roses 25 cl - un paquet de boulgour 500 g - un pot de basilic à l’huile d’olive 200 g - une tapenade d’olives noires 200g - une tablette de chocolat noir aux amandes de Provence 100 g - un paquet de blé grillé salé 250 g - un pot de zaatar 90 g Livré dans une corbeille en jonc fabriquée au Bangladesh dans le respect des règles du commerce équitable.

Réf. AAS150

29,95 €

* En cas de rupture de l'un des produits, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.

idée cadeau

idée cadeau

35,00 €

idée cadeau After Dinner Mints DIVINE De délicieux chocolats noirs garnis d’un fondant à la menthe. Certifié Max havelaar. Poids net 200 g

Réf. ACH131

4,90 €

distribué par :


Catalogue Noël - Artisanats SEL