Page 1

RTCURIAL

JOAILLERIE

JOAILLERIE

M1014

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30 artcurial.com

RTCURIAL 

Yacht Club de Monaco Ballroom Quai Louis II

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 - Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30

JOAILLERIE

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30

RTCURIAL


lot n°771

lot n°661


JOAILLERIE Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30 Yacht Club de Monaco Ballroom Quai Louis II


VENTES DE PRESTIGE À MONACO

Yacht Club de Monaco, Ballroom, Quai Louis II HORLOGERIE DE COLLECTION Jeudi 19 janvier 2017 - 18h

JOAILLERIE Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30

HERMÈS WINTER COLLECTION Samedi 21 janvier 2017 - 11h


JOAILLERIE vente n°M1014

François Tajan

Louise Gréther

François Tajan, Administrateur délégué Louise Gréther, Directeur Monaco

EXPOSITIONS PUBLIQUES  Paris, Artcurial 7 Rond-Point des Champs-Élysées Téléphone pendant l’exposition Tél. : +33 (0)1 42 99 20 52

Julie Valade

VENTE Jeudi 19 janvier 2017 14h30 Lot 300 à 519 Vendredi 20 janvier 2017 14h30 Lot 520 à 784 Commissaire-Priseur François Tajan

Samedi 7 janvier 11h – 18h

Directeur du département Joaillerie à Paris

Lundi 9 janvier 11h – 19h

Julie Valade Tél.: +33 (0)1 42 99 16 41 jvalade@artcurial.com

Sur rendez-vous du 3 au 10 janvier Monaco, Yacht Club de Monaco Quai Louis II Téléphone pendant l’exposition Tél. : +377 97 70 39 49 Tél. : +377 97 77 51 99 Mardi 17 janvier 14h – 18h

Transport et douane Robin Sanderson Tél.: +33 (0)1 42 99 16 57 shipping@artcurial.com Ordres d’achat, enchères par téléphone +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com

Valérie Goyer Tél.: +33 (0)1 42 99 16 30 vgoyer@artcurial.com Information Marianne Balse Tél.: +33 (0)1 42 99 20 52 mbalse@artcurial.com Assisté de

Jeudi 19 janvier 11h – 19h (partielle)

Cabinet Dechaut-Stetten & Associés Tél.: +33 (0)1 42 60 27 14

Par le ministère de Maître Marie-Thérèse Escaut-Marquet, Huissier à Monte-Carlo à la requête de la SAM Artcurial

Comptabilité acheteurs Marion Dauneau Tél.: +33 (0)1 42 99 20 44 mdauneau@artcurial.com

Spécialiste

Mercredi 18 janvier 11h – 19h

Vendredi 20 janvier 11h – 14h (partielle)

Comptabilité vendeurs Victoria Clément Tél.: +33(0)1 42 99 20 45 vclement@artcurial.com

Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com

Catalogue en ligne : www.artcurial.com

Avec la collaboration de : Lempertz, Friederike von Truchsess truchsess@lempertz.com

Artcurial Maison de vente aux enchères SAM au capital de 150 000 € 6, avenue des Citronniers 98000 MONACO RCI 15S06563 SSEE7490B 17117

3


lot n°737


JOAILLERIE INDEX A

G

S

ADLER - 725

GAGE - 753 GALAK - 345, 347 GRAFF - 585, 731 GUCCI - 633

SCAVIA - 545 SEGOURA Eva 525, 526, 527, 533, 535, 536, STERLE - 423,

B BELPERRON Suzanne - 401, 402 BOIVIN René - 380, 381, 382, 569, 570, 571 BONNETAUD C. - 534 BOUCHERON - 372, 396, 403, 470, 471, 472, 473, 694 BUCCELLATI - 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 737, 744, 784 BULGARI - 404, 429, 448, 508, 509, 510, 512, 513, 575, 597, 630, 634, 635, 696, 702, 760, 761, 762 BURGENER Margherita - 369, 599, 601, 608, 615, 616, 671, 723 BURLE MARX Haroldo - 547 BURY Pol - 543, 544, 546

C CARTIER 435, 450, 627, 628, 641, 642, 649, 650, 663, 664, CHANEL CHAUMET 727 CHOPARD 717

360, 610, 629, 643, 651, 742, 712, 436,

383, 620, 636, 644, 657, 778, 713, 514,

400, 412, 623, 624, 637, 638, 645, 646, 658, 660, 783 715, 716 574, 653,

413, 625, 639, 647, 661,

420, 626, 640, 648, 662,

656, 698,

497, 500, 607, 621, 622, 695,

D DAMIANI - 559 DINH VAN - 554 DIOR - 506

F FABERGE - 355 FILHOS Jean - 548, 549 FOUQUET Georges - 342, 374 FRED - 415, 417, 498, 515, 590, 701

H HEMMERLE - 573, 595 HERMES - 741 HIESS Carl - 739

J JANESICH - 354 JASRE - 560

520, 521, 522, 523, 524, 528, 529, 530, 531, 532, 537, 539, 540, 541, 542 481

T TELGE Paul - 335 THEO FENNELL - 707 TIFFANY & CO - 619 TIFFANY & SCHLUMBERGER - 422

V

L LACOMBE - 302 LALIQUE - 606 LANCAN - 763 LASCAR - 614, 673, 714, 724 LEYSEN - 743 LOZ - 358

M MAHIE Jean - 552 MAUBOUSSIN - 407, 553, 578 MAZ - 751 MIKIMOTO - 689 MORELLI Nicolo - 306 MOUAWAD - 501

VAN CLEEF & ARPELS - 406, 409, 410, 414, 421, 430, 432, 433, 434, 550, 551, 584, 654, 665, 666, 667, 668, 748, 749, 771 VEVER Henri - 339

W WEBB David - 350 WEMPE - 631 WILM Johann Michael - 337 WOLFERS Attribuée à - 768

Y YARD - 353

Z ZOLOTAS - 446

N NARDI - 672

P POIRAY - 438 POMELLATO - 555, 556

R RIGER & BOJE - 735, 736

Artcurial SAM se réserve la possibilité de modifier la proportion des objets pour des questions de mise en page et de présentation dans les catalogues Crédits photographiques : Studio Sebert / Laurent Legendre pour le catalogue Studio AlmaKarina pour les pages éditoriales CONCERNANT LES PIERRES PRECIEUSES ET LES PERLES : a) Le Cabinet Dechaut-Stetten désigne les pierres modifiées par “ les pratiques lapidaires traditionnelles ” de la même manière que celles qui n’auraient pas été modifiées. b) Le Cabinet Dechaut-Stetten désigne les pierres modifiées par d’autres procédés, par le nom de la pierre, suivi de la mention “ traitée” ou par l’indication du traitement subi. Les pierres non accompagnées de certificats ou attestations de Laboratoires ont été estimées par le Cabinet Dechaut-Stetten en tenant compte des modifications éventuelles du paragraphe a). Le Cabinet Dechaut-Stetten se tient à la disposition des acheteurs pour tous renseignements complémentaires concernant les différentes sortes de traitements existants. Les techniques d’identification et les conclusions d’analyse concernant l’origine et la classification des pierres et perles peuvent varier d’un laboratoire à un autre. En conséquence, il est possible d’obtenir, dans certains cas, un résultat différent en fonction des laboratoires consultés. c) la circulation des rubis et/ou jades birmans est dorénavant libre, aux Etats-Unis au même titre que dans l’Union Européenne LES LOTS 563-588-652-657-658-659-707-717-726-735-736 sont de provenance hors CEE. Ces lots, signalés par un , sont en importation temporaire. Aux commissions et taxes indiquées aux conditions générales d’achat, il convient d’ajouter à leur prix d’adjudication, la TVA à l’import de 20 %, récupérable en cas de réexportation sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE. , from outside the UE, are under a temporary import licence. Those lots In addition to the commissions and taxes indicated on condition of purchase, 20 % VAT will be added onto their adjudication price for importation expense, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence.

ARTCURIAL

Joaillerie

5


Edito C’est un honneur d’être l’invitée de ce catalogue Artcurial qui rend compte du caractère exceptionnel de la vente « Un hiver précieux sur le Rocher » organisée au Yacht Club de Monaco, l’une des plus prestigieuses de l’année. Le catalogue de vente aux enchères m’a toujours fascinée en lui-même. En mesure-t-on sa juste valeur ? Il est loin d’être un simple outil parfaitement descriptif de bijoux assortis d’estimations et de numéros d’ordre de vacation. S’y mêlent également rêve et imagination. Les bijoux sont à la fois « navigation et boussole », pour reprendre l’expression de Roger Caillois : ils font voyager et sont la destination du voyage. Je trouve dans le catalogue un éclectisme et une richesse qui n’existe nulle part ailleurs, sauf dans les musées. J’ignore ce que j’admire le plus, les pierres, le travail de l’homme qui les a manufacturés ou la source d’inspiration. Comment ne choisir que quelques bijoux parmi des centaines ? J’ai d’abord cherché un équilibre entre les époques, les esthétiques, les couleurs et les formes, avant de me laisser guider par mes goûts. Il y a une part d’injustice, comme dans tout palmarès : d’autres pièces auraient mérité d’être là, comme le clip lion ébouriffé de Van Cleef & Arpels ou le collier Napoléon III avec ses camées. J’ai tenu à ce que ces bijoux soient mis en scène par Tom et Karina, les photographes d’AlmaKarina. Grâce à leur vision aussi précise que poétique, épurée et magnétique, chaque bijou entre en communion avec les forces élémentaires composant la nature. La beauté de leurs images est à la hauteur de notre éblouissement. Bon voyage.

Sandrine Merle fondatrice du site thefrenchjewelrypost.com

Joaillerie

7


BROCHE, JOHANN MICKAEL WILM Que nous dit cette broche créée en 1935 ? Œuvre du joaillier Johann Michael Wilm, ce dôme en or repoussé et filigrané, figurant des feuilles parsemées de diamants et de perles, nous emmène en Allemagne. On l’ignore souvent, ce pays est riche d’une tradition joaillière due à l’existence de mines d’argent et de pierres précieuses. À Dresde, la richesse des princes de Saxe alimentée par leur exploitation rayonne encore grâce à la somptuosité des cabinets de curiosités, des collections de joyaux, de minéraux et d’orfèvrerie exposés dans la Voûte verte.

8

Joaillerie

ARTCURIAL


BROCHE PLUME, BOUCHERON Un défi : restituer la fragilité et l’extrême légèreté de la plume avec les matériaux très durs que sont l’or et les pierres précieuses. Dans les années 1960, la maison Boucheron l’a travaillée en volume, comme une sculpture. Duvet et barbules, illuminés par des diamants, sont si fins qu’ils semblent prêts à frémir au moindre souffle d’air. Au fil du temps, la plume s’est affirmée comme un motif idéal pour démontrer ses savoir-faire. Elle est aujourd’hui une épreuve reine qui se prête à d’infinies interprétations joaillières.

10

Joaillerie

ARTCURIAL


BROCHE-PENDENTIF, POL BURY De fines baguettes mobiles positionnées au centre d’un miroir concave intriguent et parlent de l’œuvre globale de l’artiste Pol Bury. Influencé par Calder et considéré comme l’un des pères de l’art cinétique, Pol Bury a créé des œuvres et des bijoux autour des apparences et des illusions. Cette broche-pendentif, expérimentation poétique, interroge le déséquilibre dans le mouvement jusque dans ses vibrations les plus subtiles.

12

Joaillerie

ARTCURIAL


BRACELET SERPENT

Ce bracelet serpent des années 50, au corps couvert d’écailles en or ciselé, est si souple qu’il s’allonge et s’enroule trois fois sur lui-même. Un saphir ovale entouré de diamants positionné sur la tête semble le couronner… Pour qui a-t-il été fait ? A quelle époque ? S’il parlait, quels secrets pourrait-il bien raconter ? Car dans l’histoire de la joaillerie, ce reptile est souvent l’apanage des demi-mondaines, des actrices et des femmes sulfureuses, comme Sarah Bernhardt, Mata Hari ou encore Elizabeth Taylor.

14

Joaillerie

ARTCURIAL


COLLIER, SUZANNE BELPERRON Dans l’écrin, ce bijou portait l’étiquette « Collier égyptien ». Impossible de dire pourquoi, mais une chose est sûre : en arc de cercle souligné d’une ligne de diamants taillés à l’ancienne, ce tour de cou est emblématique du goût de Suzanne Belperron pour les bijoux ethniques. Elle a admiré maintes fois ceux du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon, où elle étudiait. Ce collier porte le poinçon de l’atelier Groëne et Darde, qui a réalisé les plus belles pièces de Suzanne Belperron jusqu’au début des années 1950. Cet atelier possède un rôle fondamental dans son œuvre, car c’est la main de ses artisans qui a interprété le dessin par la délicatesse du serti, la façon de travailler l’or ou de rendre la fluidité d’une ligne de diamant.

16

Joaillerie

ARTCURIAL


BAGUE, BUCCELLATI Cette bague est signée du joaillier italien Buccellati, surnommé « le Prince des orfèvres » par Gabriele D’Annunzio. Depuis le XIXe siècle, Buccellati s’attache à restituer la trame des étoffes les plus délicates. Travaillés en correspondances par les mains divines des artisans, les ors jaune, blanc et rose mis en relief dégagent un extrême raffinement, une sensualité folle. Ils sont texturisés, sablés, gravés ou brossés. Ils sont allégés, ajourés et transformés en dentelle ou en résille. Ils miment une soie damassée digne de la Renaissance italienne ou un lin patiné par le temps. Délicatement ouvragées, les pièces contemporaines sont teintées de cette éternelle poésie.

18

Joaillerie

ARTCURIAL


Jeudi 19 janvier 2017 à 14h30 Lots 300 à 519


302

300

TROIS CAMÉES Ovales ou rectangulaire à pans, en pierre de lave brunes ou noire, profils de bacchante, Cérès ou Amour, en haut relief, les montures en or jaune 18k (750), 14k (585) ou argent (>800) (accidents) Fin du XIXe siècle Haut. : 3,6 cm, 3,8 cm et 4 cm Three cameos in lava stone and 18k, 14k yellow gold or silver, end of the XIXth century (accidents)

303

LACOMBE Pendentif

BROCHE PENDENTIF

En argent (>800) et or jaune 18k (750) orné d’un camée en agate grise, profil de déesse ailée, sommée d’un nœud de ruban, comme la bélière, sertis de diamants de taille ancienne (petit accident) Fin du XIXe siècle Signée au revers Arsène Lacombe Haut. : 4 cm, Poids brut : 40,65 g

Ovale, ornée d’un camée en agate grise, profil de femme à l’antique couronnée de lauriers, la monture en or rose 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 4,6 cm, Poids brut : 46,27 g An agate and 18k pink gold pendant brooch, end of the XIXth century

600 - 800 €

A diamond, agate, silver and 18k yellow gold pendant, by Lacombe, end of the XIXth century (little accident)

600 - 800 €

301

1 000 - 1 200 €

BROCHE PENDENTIF Ovale, ornée d’un camée en onyx, Cérès de profil, cerné d’un jonc uni en or jaune 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 4,7 cm, Poids brut : 45,72 g An agate and 18k yellow gold pendant brooch, end of the XIXth century

800 - 1 000 €

300

22

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


301

302

303

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

23


304

307

306

LOT DE SEPT CAMÉES Ovales, en onyx, cornaline ou sardoine, certains de trois couleurs : profils de femmes à l’antique, bacchante, ou dans le goût de la Renaissance, les montures en or jaune 18k (750) fileté, torsadé ou perlé, l’une en métal L’un signé A. Staigen Fin du XIXe siècle Seven cameos in agate and 18k yellow gold (one with the mounting in metal), one signed A. Staigen, end of the XIXth century

400 - 500 €

BROCHE

Nicolo MORELLI Broche pendentif Ovale, ornée d’un camée en sardoine de trois couleurs, jeune femme de profil, monture unie en or rose 18k (750) postérieure Première moitié de XIXe siècle Signée Morelli Haut. : 5 cm, Poids brut : 35,25 g Nicolo Morelli (1771-1838) réalisa plusieurs camées représentant les membres de la famille impériale sous Napéolon Ier An agate and 18k pink gold pendant brooch, by Morelli, first middle of the XIXth century

305

BROCHE Ovale ornée d’un camée sardonyx de quatre couleurs, profil de femme à l’antique couronnée de fleurs, la monture unie en or jaune 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 3,8 cm, Poids brut : 20,31 g

Nicolo Morelli (1771-1838) realized several cameos representing the members of the imperial family under Napéolon Ier

500 - 700 €

Ovoïde, ornée d’un camée en agate de trois couleurs, jeune femme à l’antique couronnée de roses, monture unie en or jaune 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 3,5 cm, Poids brut : 22,35 g An agate and 18k yellow gold brooch, end of the XIXth century

600 - 800 €

308

BROCHE OVALE En or jaune 18k (750) ornée d’un camée en agate brune de trois couleurs, profil de jeune femme coiffée d’un bonnet phrygien, cerné d’un demi-jonc amati Deuxième moitié du XIXe siècle Haut. : 4,1 cm, Poids brut : 16,16 g An agate and 18k yellow gold brooch, second part of the XIXth century

800 - 1 000 € An agate and 18k yellow gold brooch, end of the XIXth century

309

600 - 800 €

BROCHE PENDENTIF Ovale, ornée d’un camée en agate grise, profil de femme à l’antique couronnée de lauriers, monture unie en or rose 18k (750) Fin du XIXe siècle Gravée 7450 Haut. : 4 cm, Poids brut : 27,89 g An agate and 18k pink gold pendant brooch, end of the XIXth century

400 - 600 €

304

24

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


305

306

307

308

309

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

25


310

315

313

BROCHE

BROCHE PENDENTIF

Ovale, ornée d’un camée en sardoine, profil de femme à l’antique, monture à doucine et bordures cordées en or jaune 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 3,6 cm, Poids brut : 24,11 g An agate and 18k yellow gold brooch, end of the XIXth century

BROCHE

Ovale, ornée d’un camée en sardoine, profil de jeune femme à l’antique, monture unie en or jaune 18k (750) Fin du XIXe siècle Haut. : 4,7 cm, Poids brut : 40,75 g An agate and 18k yellow gold pendant brooch, end of the XIXth century

An agate and 18k yellow gold brooch, probably italian work, second part of the XIXth century (the pin is missing)

600 - 800 €

400 - 600 €

314

311

400 - 600 €

PENDENTIF

DEUX BROCHES Ovales, en or 18k (750) et argent (>800), ornées de camées en sardoine ou agate grise, jeunes femmes de profil, les montures unies Deuxième moitié du XIXe siècle Haut. : 2,9 cm et 3,9 cm Poids brut : 40,52 g

Ovale en or jaune 18k (750), ornée d’un camée en agate grise, Madone de trois quart, en haut relief, l’encadrement ciselé d’oves (Manque l’épingle) Travail probalement italien Deuxième moitié du XIXe siècle Haut. : 4,2 cm, Poids brut : 37,74 g

Ovale en alliage d’or 14 k (585) orné d’un camée en cornaline, femme de profil dans le goût de la Renaissance, cerné de demi-perles fines, coupées de quatre diamants de taille ancienne Fin du XIXe siècle Haut. : 2,8 cm, Poids brut : 21,03 g

Two agate, 18k gold and silver brooches, second part of the XIXth century

A diamond, natural pearl, cornelian and 14k gold pendant, end of the XIXth century

400 - 600 €

600 - 800 €

312

COLLIER En or jaune 18k (750) orné de sept camées ovales ou rectangulaire en onyx, cinq de trois couleurs, profils de femmes à l’antique, les encadrements et intercalaires trapézoïdales à encoches ciselées d’enroulement, filets et perles (accidents et bosses) Époque Napoléon III Deux camées signés Muhetini (?) Long. : 42,5 cm, Poids brut : 43,59 g An agate and 18k yellow gold necklace, two signed Muhetini, Napoleon III period

800 - 1 000 €

311 310

26

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


312

315

313

314

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

27


316

320

318

BROCHE PAPILLON En or jaune 18k (750) et argent (>800), les ailes ajourées d’une résille soulignée comme l’abdomen de diamants taillés en rose, le thorax orné d’une perle de culture, les yeux sertis de rubis (le système adaptable) Fin du XIXe siècle Long. : 5,1 cm, Poids brut : 9,78 g A diamond, cultured pearl, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century

BROCHE

BROCHE En argent (>800) et or rose 18k (750) stylisée d’une hirondelle en vol, entièrement sertie de diamants taillés en rose, le système adaptable Exécutée vers 1880 Haut. : 5,3 cm, Poids brut : 16,66 g A diamond, silver and 18k pink gold brooch, circa 1880

2 000 - 2 500 € A diamond, natural pearl, platinum and 18k yellow gold brooch, circa 1920

319

4 800 - 5 000 €

1 500 - 2 000 €

BRACELET SOUPLE

317

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’un rubis taillé en coussin dans un double entourage de diamants taillés en rose ou à l’ancienne Tour de doigt : 53, Poids brut : 3,90 g Accompagné d’un certificat IDAR-OBERSTEIN (2015) indiquant origine Birmanie A ruby, diamond and 18k yellow gold ring, accompanied by an IDAR-OBERSTEIN certificate stating that the ruby is origin Burma

En platine (950) et or jaune 18k (750) de forme ovale mouvementée, finement ajourée d’une résille, comme l’entourage, sertis de diamants taillés en 8/8, au centre ornée d’une perle fine bouton Époque 1920 Long. : 5,9 cm Diam. de la perle : env. 8,5 mm Poids brut : 14,31 g

En platine (950) et or jaune 18k (750) formé de deux lignes serties de diamants taillés en brillant ou de rubis calibrés, formant six entrelacs à pans Époque 1925 Long. : 19 cm, Poids brut : 28,58 g A ruby, diamond, platinum and 18k yellow gold bracelet, circa 1925

14 000 - 16 000 €

321

BROCHE PENDENTIF En platine (950) et or jaune 18k (750), finement ajourée d’une résille, appliquée d’un panache orné de diamants taillés à l’ancienne, l’encadrement formé de roseaux et de rinceaux sertis de rubis calibrés et de diamants taillés en rose, elle retient en pampille un diamant plus important (l’épingle adaptable) Travail du premier quart du XXe siècle Haut. : 6,4 cm, Poids brut : 18,03 g A diamond, ruby, platinum and 18k yellow gold pendant brooch, first part of the XXth century

1 000 - 1 200 €

2 500 - 3 500 €

28

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


318

317

316

319

321

320

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

29


322

325

COLLIER NÉGLIGÉ En platine (950), coupé d’un nœud de ruban mouvementé, comme les deux chenilles qu’il retient, serti de diamants taillés en brillant, à leur extrémité, une perle fine et un diamant demi-taille plus important Diam. de la perle : env. 9,2 mm Poids du diamant : env. 2,10 cts Début du XXe siècle Dans son écrin Long. : 40 cm, Poids brut : 11,03 g A diamond, natural pearl and platinum necklace, beginning of the XXth century

PENDENTIF En or gris 18k (750) orné d’une perle fine piriforme en pampille, la bélière sertie de diamants taillés à l’ancienne Dimensions de la perle : env. 10,4-10,4 x 16,5 mm Poids brut : 3,43 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) A natural pearl, diamond and 18k white gold pendant, accompanied by a LFG certificate

2 000 - 3 000 €

5 500 - 6 000 €

326 323

DEUX PAMPILLES DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750) et argent (>800), ornées chacune d’une perle fine piriforme, le culot feuillagé serti de diamants taillés en rose, sommés d’un diamant taille ancienne Fin du XIXe siècle Dimensions des perles : 10,8-11,1 x 13,6 mm et 10,3-11,1 x 15,6 mm Haut. : 3,6 cm, Poids brut : 7,76 g Accompagnées d’un certificat du laboratoire LFG (2016) Two elements of ear pendants in natural pearl, diamond, 18k yellow gold and silver, end of the XIXth century, accompanied by a LFG certificate

6 000 - 8 000 €

324

FIN COLLIER En platine (950) coupé de perles, l’une plus importante cernée de diamants taillés en rose, retenant une pampille Vers 1910 Long. : env. 46 cm, Poids brut : 5,18 g A natural pearl, diamond and platinum necklace, circa 1910

800 - 1 000 €

327

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750) et argent (>800), ornés de deux diamants de taille ancienne, retenant une perle fine bouton cernée de diamants plus petits Dimensions des perles : 8,7 - 8,8 x 6,7 mm et 8,8 - 8,8 x 6,4 mm Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 5,31 g Accompagnées d’un certificat du laboratoire LFG (2016)

BROCHE En or jaune 18k (750) et argent (>800), stylisée d’un nœud de ruban serti de diamants taillés en rose, retenant une perle fine piriforme Fin du XIXe siècle Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 6,71 g

A pair of natural pearl, diamond, 18k yellow gold and silver ear pendants, accompanied by a LFG certificate

6 000 - 6 500 €

A diamond, natural pearl, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century

1 700 - 2 000 €

30

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco

322


323

324

325

326

327

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

31


328

BROCHE En or jaune 18k (750) et platine (950) à bâtonnet entre deux ailes éployées serties de diamants taillés à l’ancienne, deux d’entre eux plus importants, elles encadrent une perle fine baroque piriforme, l’épingle adaptable Exécutée à la fin du XIXe siècle Diam. de la perle : env. 17,8 x 15,1 x 11,8 mm Haut. : 6,5 cm, Poids brut : 31,12 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) A natural pearl, diamond, platinum and 18k yellow gold brooch, end of the XIXth century, accompanied by a LFG certificate

15 000 - 18 000 €

32

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

33


329

COLLIER SOUPLE En or rose 18k (750) et argent (>800) formé d’une chute de perles fines, alternées de fins anneaux oblongues sertis de diamants taillés en rose, pouvant former deux bracelets Époque Napoléon III Dans deux écrins en cuir de la maison A. Trélat, aux chiffres M.L. Long. du collier : 37 cm Long. des bracelets : 17,5 cm et 19 cm Poids total brut : 53,10 g Provenance : Ce collier a appartenu à Mme Marie Badin-Lerebourg, artiste-peintre, issue d’une grande famille rouannaise travaillant dans l’industrie du tissu A diamond, natural pearl, 18k pink gold and silver necklace, Napoléon III period

5 000 - 6 000 €

34

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


329

330

BROCHE " FER À CHEVAL$ En alliage d’or rose 14k (585) et argent (>800), sertie d’une chute de vingt-et-un saphirs entre deux lignes de diamants taillés à l’ancienne Époque Naploéon III Dans son écrin de la maison Chiappe Haut. : 5 cm, Poids brut : 23 g A sapphire, diamond, 14k pink gold and silver brooch, Napoleon III period

330

8 000 - 10 000 €

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

35


331

334

333

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 9k (375) formés chacun de deux motifs réunis par deux chainettes et un disque, le premier ajouré de filigranes, le second serti d’un émail polychrome, profil de guerrier à l’antique, les encadrements ornés de perles fines ou de filigranes Travail probablement italien, première moitié du XIXe siècle Dans un écrin Haut. : 8,6 cm, Poids brut : 22,56 g A pair of natural pearl, enamel and 9k yellow gold ear pendants, italian work, first part of the XIXth century

COLLIER ET PAIRE DE CRÉOLES Formés chacun d’une chute de perles fines, les fermoirs ou système en or gris 14k (585), 18k (750) et platine (950) sertis de diamants taillés en brillant Diam. des perles sur le collier : 2,40 à 5,67 mm Diam. des perles pour les pendants : 1,84 à 3,07 mm Long. du collier : env. 43 cm Haut. des pendants : 3,3 cm Diam. des pendants : 2 cm Poids total brut : 10,33 g

BROCHE OVALE En or jaune 18k (750) et argent (>800), ornée d’une coquille, comme l’entourage, sertis de diamants taillés à l’ancienne ou en rose, coupés de perles fines, celle du centre plus importante Époque Restauration, fin du XIXe sièce Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 13,17 g A diamond, natural pearl, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century

700 - 900 €

Accompagnés de deux certificats du laboratoire IDAR-OBERSTEIN A natural pearl, platinum, 14k and 18k gold necklace and a pair of ear pendants, accompanied by two IDAR-OBERSTEIN certificates

1 600 - 1 800 €

332

BROCHE

1 800 - 2 000 €

En alliage d’or gris 14k (585) stylisée d’un panache serti de diamants taillés à l’ancienne Long. : 4,6 cm, Poids brut : 15,14 g A diamond and 14k white gold brooch

2 500 - 2 800 €

36

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


333

331

332

333

334

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

37


335

338

337

Paul TELGE

BROCHE

Johann Michael WILM

1850-1909

1885-1963

Collier draperie

Broche

En or jaune 18k (750), à maillons et pampilles ciselés au repercé de rinceaux et enroulements feuillagés, au centre d’un buste couronné, certains appliqués de motifs semblables émaillés polychromes, ornés au centre d’un diamant taillé en rose, il retient en pampille une perle, deux rubis et deux tourmalines vertes Fin du XIXe siècle Signé Paul Telge Berlin Long. : env. 48 cm, Poids brut : 97,83 g

En alliage d’or jaune 14k (585), faite d’un dôme ciselé au repoussé de longues feuilles et de filigranes, orné d’un semi de diamants taillés en brillants et de perles de culture, au centre deux des premiers plus importants Vers 1935 Poinçon du joaillier Johann Michael Wilm Diam. : 4,2 cm, Poids brut : 18,97 g

Paul Telge était un joaillier artisan allemand, ayant travaillé à Berlin. Il a réalisé beaucoup de médailles et de décorations. A diamond, ruby, tourmaline, natural pearl, enamel and 18k yellow gold necklace, by Paul Telge, end of the XIXth century

Johann Michael Wilm était un joaillier sculpteur ayant vécu en Allemagne. Ce type de bijou est typique de sa production.

En or jaune 18k (750) formée d’un jonc appliqué de grainetis, encadrés de torsades, portant l’inscription ROMA, à chaque extrêmité, ornée d’une boule de lapis-lazuli Travail italien Fin du XIXe siècle Long. : 7,4 cm, Poids brut : 18,26 g A lapis-lazuli and 18k yellow gold brooch, italian work, end of the XIXth century

2 000 - 2 500 €

A diamond, cultured pearl and 14k yellow gold brooch, by Johann Michael Wilm, circa 1935

8 000 - 10 000 €

8 500 - 9 500 €

336

BROCHE PENDENTIF En or jaune 18k (750) et platine (950) ciselée d’un aigle aux ailés éployées, tenant dans ses serres un diamant taillé à l’ancienne Vers 1900 Long. : 5,8 cm, Poids brut : 20,94 g A diamond, 18k yellow gold and platinum pendant brooch, circa 1900

800 - 1 000 €

337 (revers)

38

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


335

338

336

337

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

39


339

Henri VEVER 1854-1942

Pendentif En platine (950), formé d’un quart de cercle ajouré de six motifs triangulaires, finement sertis de diamants taillés en rose, sur fond émaillé vert en plique-à-jour, il retient une perle fine en pampille, le culot feuillagé, chaine de cou en or gris 18k (750) Exécuté au début du XXe siècle Signé Vever Paris Haut. : env. 4,7 cm, Long. : 5,2 cm Diam. de la perle : 8,8 mm Poids brut : 12,80 g A diamond, natural pearl, enamel, platinum and 18k white gold pendant, by Vever, begining of the XXth century

8 000 - 8 500 €

339

340

BROCHE LIBELLULE En or jaune 18k (750) et argent (>800), les ailes émaillées gris-vert en plique-à-jour, ornées comme l’abdomen de diamants taillés à l’ancienne, le thorax serti d’un saphir, les yeux de rubis Vers 1900 Travail d’Europe centrale Long. : env. 7,2 cm, Haut. : env. 5,30 cm Poids brut : 15,63 g A diamond, sapphire, ruby, enamel, 18k yellow gold and silver brooch, work of central Europe, circa 1900

3 000 - 4 000 €

341

BROCHE PENDENTIF TRAPÉZOÏDALE

340

En or jaune 18k (750) ciselée et émaillée en plique-à-jour d’un profil de femme aux longs cheveux et de plumes de paon, ornée en pampille de trois perles de culture, le système adaptable Travail français exécuté vers 1900, poinçon du joaillier illisible Haut. : 6 cm, Poids brut : 17,15 g

341

A cultured pearl, enamel and 18k yellow gold pendant brooch, french work circa 1900

4 000 - 4 500 €

40

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


342

Georges FOUQUET 1862-1957

Sautoir En or jaune 18k (750) à mailles ovales ou rondes, coupées de six perles fines et de quatre gouttes de saphir encadrées chacune de deux motifs stylisés de fruits émaillés en plique-à-jour Vers 1900 Poinçon du joaillier Georges Fouquet Long. : env. 180 cm, Poids brut : 133,80 g A sapphire, natural pearl, enamel and 18k yellow gold long necklace, by Georges Fouquet, circa 1900

25 000 - 30 000 €

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

41


343

BROCHE TREMBLEUSE En or rose 14k (585) stylisée d’un papillon, entièrement serti de diamants taillés en rose, de rubis et de saphirs, les ailes partiellement mobiles, l’épingle adaptable (modifications) Fin du XIXe siècle Larg. : 4,5 cm, Poids brut : 19,35 g A diamond, sapphire, ruby and 14k pink gold brooch, end of the XIXth century (modifications)

345

347

GALAK Collier

GALAK Collier

En or jaune 18k (750) à maille forçat, orné en pendentif d’une croix sertie d’une tanzanite, les branches formées de cristaux de pierres fines, les embouts et le centre ciselés de rinceaux émaillés vert, on joint un cordon en soie noire Signé Galak Long. : 40 cm, Poids brut : 35,80 g A tanzanite, semi-precious stones, enamel and 18k yellow gold necklace, by Galak

4 500 - 5 000 €

344

En or jaune 18k (750) formé d’une chaine de bâtonnets spiralés, entrecoupés de quartefeuilles émaillés bleu et noir, sertis chacun d’un diamant taillé en rose Signé Galak Long. : 42 cm, Poids brut : 19,97 g A diamond, enamel and 18k yellow gold, by Galak

800 - 1 000 €

1 500 - 2 000 €

BAGUE FLEUR En or jaune 18k (750) ornée d’un diamant jaune clair taillé en brillant, entre quatre pétales sertis de diamants blancs, le tour de doigt ciselé de branchages Tour de doigt : 52-53, Poids brut : 17,09 g A diamond and 18k yellow gold ring

346

ÉPINGLE À CRAVATE En alliage d’or jaune 14k (585) ornée d’une tête d’éléphant, émaillé polychrome, et retenant une perle baroque Dans son écrin Poids brut : 6,82 g

6 000 - 8 000 € A cultured pearl, enamel and 14k yellow gold pin

1 000 - 1 200 €

344 (détail)

42

Joaillerie

346 (détail)

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


343

345

344

346

347

Joaillerie

43


348

351

350

BRACELET SERPENT En or jaune 18k (750) formant trois anneaux flexibles, les écailles finement striées, la tête ornée d’un saphir ovale, dans un entourage, comme les yeux, sertis de diamants taillés en 8/8 Vers 1950 Poids brut : 70,53 g A sapphire, diamond and 18k yellow gold bracelet, circa 1950

BRACELET

David WEBB Importante bague ouvrante En or jaune et or gris 18k (750) stylisée d’un serpent émaillé noir, serti de diamants taillés en brillant, de rubis et d’une émeraude, lové autour d’un cabochon rectangulaire de jade sur une monture or jaune. Ce dernier peut se porter en bague. Signée Webb Tour de doigt : 51, Poids brut : 57,03 g

6 000 - 8 000 €

En or jaune 18k (750) stylisé d’un serpent lové formant quatre anneaux souples, ciselé au naturel, les écailles à pans, les yeux sertis de rubis triangulaires Travail italien Poids brut : 194,13 g A ruby and 18k yellow gold necklace, italian work

12 000 - 15 000 € A jade, emerald, diamond, ruby, enamel and 18k yellow gold ring, by David Webb

349

BRACELET SERPENT ARTICULÉ

4 000 - 6 000 €

En or jaune 18k (750) formant trois anneaux flexibles, les écailles émaillées vert ou bleu, la tête ornée de diamants taillés en brillant, les yeux de rubis navettes Poids brut : 249,93 g A diamond, ruby, enamel and 18k yellow gold bracelet

8 000 - 12 000 €

350 (détail)

44

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


348

349

350

351

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

45


352

PETITE BOITE RONDE En agate beige tronconique, le col et le couvercle cerclés d’or jaune 18k (750), ce dernier surmonté d’un anneau mobile en quartz œil de tigre, sur une terrasse feuillagée également en or Vers 1950 Diam. : 6 cm, Haut. : env. 4 cm An agate, tiger eye quartz and 18k yellow gold box, circa 1950

2 000 - 2 500 €

352

353

YARD Étui à cigarettes rectangulaire Art Déco En alliage d’or 14k (585) laqué bleu ou rouge, le poussoir en platine (950) serti de diamants taillés en rose, l’intérieur gravé d’une dédicace Signé Yard Dans son étui Long. : 8,1 cm, Larg. : 5,5 cm Poids brut : 146,80 g

353

A diamond, enamel, platinum and 14k gold cigarette box, by Yard, Art Deco period

5 200 - 5 500 €

354

JANESICH Étui A section oblongue en onyx gravé de quadrillage et branches de rosier, certaines appliquées de fleurs en or jaune 18k (750) ciselées au naturel, le couvercle et le fond en jade vert Époque Art Déco Signé Janesich, poinçon de Strauss Allard et Meyer Dans son écrin Haut. : 8,3 cm, Larg. : 5,4 cm Poids brut : 70,95 g An onyx, jade and 18k yellow gold box, by Janesich, Art Déco period

8 000 - 12 000 €

354

46

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


355

FABERGÉ Boîte ronde En alliage d’ors de couleur 14k (585) et argent (>800), émaillée feu sur fond guilloché de vagues, à mi-corps ceinturée de lauriers, le couvercle de perles, dans un cartouche sur fond émaillé blanc, appliqué de l’aigle impérial russe, orné au centre d’un rubis cabochon et comme le bandeau qui l’entoure, de diamants taillés en rose Moscou, début du XXe siècle Poinçon du fabricant Henrik Wigström, chef d’atelier de la maison Fabergé Diam. : 4,8 cm, Poids brut : 102,70 g A diamond, ruby, enamel, 14k yellow gold and silver box, Fabergé, Moscow, beginning of the XXth century

23 000 - 25 000 €

355 (agrandie)

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

47


356

363

360

PARURE DE CHEMISE Composée d’une paire de boutons de manchette et de quatre boutons de plastron, en or jaune 18k (750) à bâtonnets filetés basculants, ornés à chaque extrêmité d’un cabochon de lapis-lazuli Dans son écrin Poids total brut : 37,93 g

CARTIER Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750) stylisés de mors à anneaux mobiles, ornés de deux petits saphirs cabochons Signés Cartier Made in France 5892 Dans leur écrin Poids brut : 11,53 g

A pair of lapis-lazuli and 18k yellow gold habit adornment

A pair of sapphire and 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

1 000 - 1 500 €

800 - 1 000 €

357

361

PARURE D’HABIT En or jaune et or gris 18k (750) à décor de disques bombés sertis de diamants taillés en brillant et de rubis, composée d’une paire de boutons de manchette, trois boutons de col et quatre boutons de plastron Poids total brut : 26,62 g A diamond, ruby and 18k gold habit adornment

2 000 - 2 500 €

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

A pair of diamond, emerald, sapphire and 18k yellow gold cufflinks

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

En or jaune 18k (750) et alliage d’or 14k (585), composée d’une paire de boutons de manchette et de quatre boutons de plastron, ornés chacun d’une ou de deux cartes à jouer émaillées polychrome au naturel Signés Loz Poids total brut : 28,01 g A pair of enamel,18k and 14k yellow gold habit adornment, by Loz

A pair of sapphire, diamond and 14k yellow gold cufflinks, Moscow, end of the XIXth century - beginning of the XXth century

364

En or jaune 18k (750), à motif carré et décor d’imbrications sertis de diamants taillés en brillant ou d’émeraudes calibrées, au centre d’un saphir cabochon Poids brut : 15,05 g

362

LOZ Parure d’habit

En alliage d’or jaune 14k (585) formés chacun de deux motifs ajourés d’un «S» serti d’un diamant et d’un saphir cabochon Poinçon probable de Fedor Rückert, Moscou fin XIXe-début XXe siècle Dans un écrin Poids brut : 13,29 g

3 000 - 3 500 €

1 200 - 1 500 €

358

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

En alliage d’or jaune 14k (585) à quatre coussins concaves en cristal de roche, citrine, améthyste et tourmaline, sertis au centre d’un rubis, d’un saphir ou d’une émeraude Poids brut : 5,77 g

ENSEMBLE DE BOUTONS DE MANCHETTE OU DE COL En or jaune 18k (750) composés d’une paire de boutons de manchette ornés chacun d’un saphir cabochon, et de cinq ensembles de boutons de col en alliage d’or jaune 14k (585) à décor d’ancre émaillée bleue ou unie, de fer à cheval sertis de diamants, d’émeraudes ou de rubis, de demi-perles cernées d’émeraudes et de diamants, les derniers émaillés polychromes (manques à l’émail) Début du XXe siècle Poids de chaque saphir : env. 2,50 cts Poid total brut : 41,59 g Provenance: Vente Sotheby’s du 30 novembre 2009 à Londres. Les bijoux de famille des Romanov, le dernier héritage de la Grande Duchesse Maria Pavlovna

A pair of sapphire, ruby, emerald, amethyst, rock crystal, citrine, tourmaline and 14k yellow gold cufflinks

A set of a pair of cufflinks and collar buttons in sapphire, ruby, emerald, diamond, natural pearls, enamel and 18k or 14k yellow gold (lacks at the enamel), beginning of the XXth century

700 - 800 €

6 000 - 8 000 €

400 - 500 €

359

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE En or jaune 18k (750) à deux motifs rectangulaires en pente, soulignés de tourmalines calibrées vertes Poids brut : 9,47 g A pair of tourmaline and 18k yellow gold cufflinks

800 - 1 200 €

48

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


357 356

359

361

358

360

362

363

364

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

49


365

367

366

PARURE D’HABIT Composée d’une paire de boutons de manchette, de trois boutons de col et d’un bouton de plastron en alliage d’or jaune 14k (585), les premiers ornés chacun d’une tête de singe sculptée en labradorite, les yeux sertis de rubis (travail russe), les seconds ornés de cabochons d’opale matrix (aucun poinçon) Dans un écrin de la maison Fabergé Poids total brut : 30,12 g A pair of labradorite, opal, ruby and 14k yellow gold habit adornment

CINQ PAIRES DE BOUTONS DE MANCHETTE

CINQ PAIRES DE BOUTONS DE MANCHETTE

A monture en or gris et or jaune 18k (750) ornés chacun d’olives ou de boules en cristal de roche dépoli, onyx, quartz cheveux de Vénus, œil de tigre ou cornaline (accident sur un) Dans un écrin Poids total brut : 90,13 g

A monture en or gris et or jaune 18k (750) ornés chacun d’olives ou de boules en quartz œil de tigre, quartz cheveux de Vénus, jaspe poylychrome. On joint quatre motifs en onyx et agate grise. Dans un écrin Poids total brut : 93,73 g

Five pair of cufflinks in rock crystal, onyx, quartz, tiger’s eye, cornelian and 18k gold (one accident)

Five pair of cufflinks in tiger’s eye, quartz, jasper and 18k gold

600 - 900 €

600 - 900 €

3 000 - 3 500 €

368

SIX PAIRES DE BOUTONS DE MANCHETTE A monture en or 18k (750) et platine (950) ornés chacun de deux olives en cornaline, jaspe, aventurine, agate ou quartz chatoyant Dans un écrin Poids total brut : 46,81 g Six pair of cufflinks in cornelian, jasper, aventurine, quartz, platinum and 18k gold

800 - 1 000 €

365

50

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


366

367

368

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

51


369

373

371

Margherita BURGENER Parure de chemise Composée d’une paire de boutons de manchette et de quatre boutons de plastron, en or jaune 18k (750), formés de disques ou d’olives émaillés noir ou blanc à décor tacheté, les premiers ornés au centre de diamants taillés en brillant Monogrammés MB Dans son écrin Poids brut : 39,68 g A pair of diamond, enamel and 18k yellow gold buttons of cufflinks and plastron, by Margherita Burgener

3 800 - 4 200 €

370

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE ET SEPT BOUTONS DE COL OU PLASTRON Formés de disques en or gris brossé 18k (750), sertis au centre d’un diamant jaune taillé en brillant, dans un encadrement étoilé en or jaune Poids total brut : 35,45 g

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

En or gris 18k (750), chaque motif orné d’un cabochon ovale de quartz œil de chat, cerné d’un bandeau, comme le système, sertis de diamants taillés en brillant Poids brut : 13,75 g A pair of quartz cat’s eye, diamond and 18k white gold cufflinks

3 200 - 3 500 €

En platine (950) et or gris 18k (750) à deux motifs appliqués chacun d’un lapis-lazuli taillé en pain de sucre Numérotés 1020 SL4201 Dans un écrin de la maison Cartier Poids brut : 12,32 g A pair of lapis-lazuli, platinum and 18k white gold cufflinks

1 500 - 1 800 €

372

BOUCHERON Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750) à bâtonnets interchangeables en lapis-lazuli, les anneaux filetés Signés Boucheron A084 7855 Poids brut : 9,71 g A pair of lapis-lazuli and 18k white gold cufflinks, by Boucheron

1 000 - 1 500 €

A diamond and 18k gold habit adornment

2 000 - 2 500 €

52

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


369

370

371

372

373

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

53


374

Georges FOUQUET 1862-1957

Montre de col En platine (950) à boitier carré dans lequel s’inscrit le cadran rond en argent (>800) à chiffres arabes, cerné d’un bandeau uni, coupé et orné dans les écoinçons de cabochons ou de plaquettes en onyx ; le fond appliqué d’un cabochon de calcédoine incrusté d’un diamant taillé en brillant, cerné d’un bandeau serti de diamants taillés en 8/8, coupés de quatre cabochons d’onyx. Les écoinçons sertis de diamants sont cernés de baguettes d’onyx, la bélière et les anneaux de suspension sont sertis de petits diamants, la chaine de cou en or gris 18k (750) Époque 1920 Le cadran et le boitier signés G. Fouquet 17569, 16061 Dans son écrin Cotés : 2,8 cm, Tour de cou : 50 cm Poids brut : 86,71 g A diamond, onyx, platinum, 18k white gold and silver pendant watch, by Georges Fouquet, circa 1920

8 000 - 10 000 €

(taille réelle)

54

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

55


376 (détail)

377

375

BRACELET RIGIDE En agate grise formé d’un large demi-jonc, sculpté de filets en diagonale, orné en incrustation de deux fins bandeaux en or gris 18k (750) sertis de diamants taillés en brillant (Article 524 bis du CGI alinéa c) Époque Art déco Tour de poignet : 18,5 cm An agate, diamond and 18k white gold bracelet, Art Deco period

379

ÉLÉMENT DE BROCHE

BRACELET

En platine (950) et or gris 18k (750) à décor d’arceaux et de branchages sertis de diamants taillés à l’ancienne, encadrant un saphir synthétique ovale en serti clos Vers 1920 Long. : 5 cm, Poids brut : 22,16 g

En platine (950) formé d’un ruban souple serti de diamants taillés en brillant, encadrant une crennelure de saphirs taillés à la française, l’ensemble en serti perlé Vers 1925 Long. : 18 cm, Poids brut : 42,07 g

A synthetic sapphire, diamond, platinum and 18k white gold brooch element, circa 1920

A sapphire, diamond and platinum bracelet, circa 1925

30 000 - 35 000 €

2 500 - 3 000 €

9 000 - 11 000 €

378

376

BAGUE

DOUBLE CLIP En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’éperons à molette entièrement sertis de diamants taillés en 8/8 Vers 1930 Long. : 7,5 cm, Poids brut : 32,22 g A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1930

En platine (950) ornée d’un saphir ovale en serti clos, cerné de diamants taillés en 8/8 Poids du saphir : env. 6 cts Tour de doigt : 53, Poids brut : 5,94 g A sapphire, diamond and platinum ring

3 000 - 3 500 €

7 000 - 7 500 €

375

56

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


377

376

378

379

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

57


380

382

René BOIVIN Broche

René BOIVIN Bague

En platine (950) à deux volutes imbriquées et ajourées serties de diamants taillés en brillant et en baguette, au centre l’un des premiers plus importants Vers 1937, dessin de Juliette Moutard Long. : 6,3 cm, Poids brut : 23,50 g

En platine (950) et or gris 18k (750) dite «à livre ouvert» à demi-cylindre, gradin et pont serti de diamants taillés à l’ancienne Vers 1934-1935 Travail de René Boivin, non signé Tour de doigt : 53, Poids brut : 8,54 g

Accompagnée d’un certificat de Madame Françoise Cailles

Accompagné d’un certificat de Madame Françoise Cailles

A diamond and platinum brooch, by René Boivin, circa 1937, accompanied by a certificate from Françoise Cailles

A diamond, platinum and 18k white gold ring, by René Boivin, circa 1934-1935, accompanied by a certificate from Françoise Cailles

30 000 - 35 000 €

15 000 - 17 000 €

381

René BOIVIN Bracelet Ruban souple en platine (950) et or gris 18k (750), formé de huit motifs losanges articulés d’hexagones sertis de diamants taillés en 8/8, encadrant un diamant taillé en brillant plus important Vers 1938 Non signé, d’après un dessin de Juliette Moutard Long. : 18,2 cm, Poids brut : 34,33 g Accompagné d’un certificat de Madame Françoise Cailles A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, by René Boivin, not signed, circa 1938, accompanied by a certificate from Françoise Cailles

32 000 - 35 000 €

382 (détail agrandi)

58

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


380

381

382

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

59


Provenant de l’écrin d’une élégante parisienne : Exceptionnels bracelets Art Déco par Cartier


383

CARTIER Paire de bracelets Formés chacun de trois et cinq rangs de perles fines choker, entrecoupés chacun de deux motifs en platine (950) stylisés de portiques superposés sertis de diamants taillés en brillant ou en baguette Exécutés vers 1925 L’un signé Cartier Ld London 6031 Dans leur écrin rose Diam. des perles : env. 3,7 à 4 mm, Long. : env. 17 cm chaque Poids total brut : 49,09 g Accompagnés d’un certificat du laboratoire LFG (2016) A pair of diamond, natural pearl and platinum bracelets, by Cartier, circa 1925, accompanied by a LFG certificate

60 000 - 80 000 €

(détail)

62

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

63


384

388

386

PENDENTIF

CLIP DE CORSAGE

BRACELET

De style Art Déco stylisé d’un briquet à deux ponts, en argent (>800), or jaune 18k (750) et onyx, retenu par une bélière filetée Poinçon du joaillier Vassort Haut. : 5,6 cm, Poids brut : 35,09 g

En platine (950) et or gris 18k (750) rectangulaire, stylisé d’un «S» à décor géométrique, serti de diamants taillés en brillant ou en baguette Vers 1930 Haut. : 4,4 cm, Poids brut : 12,44 g

En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’un ruban souple, ajouré et serti de diamants taillés à l’ancienne, et de sept diamants carrés Années 1930 Long. : 18,2 cm, Poids brut : 43,78 g

An onyx, silver and 18k yellow gold pendant

A diamond, platinum and 18k white gold clip, circa 1930

A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, circa 1930

2 000 - 3 000 €

4 000 - 6 000 €

5 000 - 7 000 €

385

387

BAGUE En or jaune 18k (750), à dôme en cristal de roche fileté, appliqué d’un motif carré en or gris serti de diamants taillés en brillant Vers 1950 Tour de doigt : 53-54, Poids brut : 26,91 g A diamond, rock crystal and 18k gold ring, circa 1950

3 000 - 3 500 €

BROCHE RECTANGULAIRE ART DÉCO En platine (950) et or gris 18k (750) à pont en cristal de roche dépoli, appliqué d’un motif hexagonal, comme les agrafes à pans qui l’encadrent, unis ou sertis de diamants taillés à l’ancienne Époque Art déco Long. : 4,1 cm, Poids brut : 21,14 g A diamond, rock crystal, platinum and 18k white gold brooch, Art Deco period

7 000 - 9 000 €

384

64

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


385

386

387

388

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

65


389

393

391

DOUBLE CLIP

BRACELET RUBAN SOUPLE

En platine (950) et or gris 18k (750) formé de deux drapés unis, sertis ou soulignés de chutes de diamants taillés à l’ancienne Exécuté vers 1950 Dans un écrin de la maison Fontana Haut. : 4,5 cm, Poids brut : 20,25 g A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1950

En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’une ligne de saphirs calibrés, entre deux lignes de diamants taillés à l’ancienne Vers 1930 Long. : env. 19,5 cm, Poids brut : 65,96 g A sapphire, diamond, platinum and 18k white gold bracelet, circa 1930

A diamond, platinum and 18k white gold clip, circa 1930

392

10 000 - 12 000 €

BAGUE

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille dans un encadrement de diamants taillés en brillant et de diamants baguettes Poids du diamant : env. 2,20 cts Années 1930 Tour de doigt : 53-54, Poids brut : 6,89 g A diamond and platinum ring, circa 1930

8 000 - 10 000 €

En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’une boucle formée de deux rangs de diamants taillés en brillant, soulignés d’un troisième serti de diamants baguettes alternés de diamants carrés, l’ensemble en chute, entrecoupé d’une agrafe trapézoïdale ornée de diamants baguettes Vers 1930 Haut. : 5,3 cm, Poids brut : 23,84 g

5 000 - 7 000 €

4 000 - 6 000 €

390

CLIP DE CORSAGE

En platine (950) ornée d’un diamant taillé en coussin, à collerette sertie de chutes de saphirs taillés en tapers, entrecoupés de l’épaulement serti de diamants taillés en brillant Poids exact du diamant : 6,05 cts Vers 1930 Tour de doigt : 50-51, Poids brut : 11,86 g A diamond, sapphire and platinum ring, circa 1930

24 000 - 28 000 €

66

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


389

390

391

393

392

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

67


394

395

BRACELET LARGE

BAGUE DE GENRE CHEVALIÈRE

En or rose 18k (750), articulé de huit arceaux agrafés de billettes unies Vers 1950 Long. : env. 19,5 cm, Poids brut : 129,06 g A 18k pink gold bracelet, circa 1950

7 000 - 9 000 €

397

BRACELET TANK

En or rose 18k (750) et platine (950), ciselée de trois cônes formant dans sa partie supérieure une rosace sertie de diamants taillés en brillant, au centre l’un d’eux plus important Vers 1940 Tour de doigt : 57, Poids brut : 23,55 g

En or rose uni ou brossé 18k (750) articulé de ponts, demi-cylindres et motifs à section triangulaire, réunis par des agrafes concaves Vers 1940 Long. : env. 19 cm, Poids brut : 105,66 g

Bibliographie : L. Mouillefarine, V. Ristelhueber, Raymond templier, Le bijou moderne, Norma éditions, voir des bagues de même inspiration p. 129

A 18k pink gold bracelet, circa 1940

A diamond, 18k pink gold and platinum ring, circa 1940

5 500 - 6 500 €

396

BOUCHERON Clip de corsage En or jaune ou or rose 18k (750) formé de deux longues feuilles, réunies par une agrafe en platine (950) sertie de diamants taillés en brillant Vers 1950 Signé Boucheron Paris Haut. : 11,2 cm, Poids brut : 42,72 g A diamond, 18k gold and platinum clip, by Boucheron, circa 1950

1 000 - 1 500 €

6 000 - 7 000 €

398

CLIP DE CORSAGE En or jaune 18k (750) et platine (950), formé d’un drapé agrafé et souligné de diamants taillés à l’ancienne, la bélière mobile Vers 1950 Haut. : 5,2 cm, Poids brut : 21 g A diamond, 18k yellow gold and platinum clip, circa 1950

700 - 900 €

399

BAGUE BOULE En platine (950) et or jaune 18k (750), à motif demi-sphérique pavé de diamants taillés à l’ancienne, épaulé de deux spatules légèrement concaves Vers 1940 Tour de doigt : 54, Poids brut : 22,47 g A diamond, 18k yellow and platinum ring, circa 1940

1 500 - 1 800 €

400

CARTIER Bracelet En or jaune 18k (750) articulé de doucines rectangulaires réunies par des agrafes à pans en or gris Années 1950 Signé Cartier 8877 Travail anglais Long. : env. 17,5 cm, Poids brut : 42,88 g A 18k gold bracelet, by Cartier, circa 1950, english work

3 200 - 3 500 €

394

68


395

396

397 398

399

400

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

69


Le collier Egyptien et sa broche par Suzanne Belperron


401

402

Suzanne BELPERRON Collier «Egyptien» En or jaune et or gris 18k (750) formé d’un arc de cercle uni en chute, souligné d’une ligne de diamants taillés à l’ancienne, le tour de cou fait de deux demi-joncs mouvementés et d’une longue agrafe Vers 1942 Poinçon du joaillier Groëne et Darde, ayant travaillé pour Belperron Dans un écrin B. Herz Tour de cou : 38 cm, Poids brut : 59,31 g Provenance: Mme Armand Salacrou, académicien et auteur dramatique Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin Bibliographie : S. Raulet, O. Baroin, Suzanne Belperron, Editions La Bibliothèque des Arts, 2011, voir la reproduction du collier de même inspiration p. 210-211 Nous remercions Mr Olivier Baroin pour son aimable collaboration A diamond and 18k gold necklace, by Suzanne Belperron, circa 1942, accompanied by a certificate from Olivier Baroin

Suzanne BELPERRON Clip de corsage «Egyptien» En or jaune et or gris 18k (750) stylisé d’une fleur de boteh unie soulignée de diamants taillés à l’ancienne et d’une collerette Vers 1937 Poinçon du joaillier Groëne et Darde ayant travaillé pour Belperron Haut. : 5,8 cm, Poids brut : 18,90 g Provenance : Mme Armand Salacrou, académicien et auteur dramatique Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin Bibliographie : S. Raulet, O. Baroin, Suzanne Belperron, Editions La Bibliothèque des Arts, 2011, voir la reproduction du moule p. 322, illustration 61 Nous remercions Mr Olivier Baroin pour son aimable collaboration et pour le prêt du moule du clip A diamond and 18k gold clip, by Suzanne Belperron, circa 1937, accompanied by a certificate from Olivier Baroin

10 000 - 15 000 €

30 000 - 40 000 €

72

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


401

402

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

73


405

403

408

BAGUE DEMI!JONC

BOUCHERON Clip de corsage En or jaune 18k (750) et platine (950) stylisé d’une plume, les rémiges semées de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signé Boucheron Paris 13.454 Dans son écrin Haut. : 7,9 cm, Poids brut : 20,30 g A diamond, 18k yellow gold and platinum clip, by Boucheron, circa 1960

1 500 - 2 000 €

404

BAGUE

En or jaune 18k (750), coupée d’un bandeau serti de deux lignes de diamants taillés en brillant, à mi-corps appliquée d’onyx fileté Tour de doigt : 53, Poids brut : 11,95 g

En or jaune 18k (750) et platine (950) formée de trois demi-joncs spiralés, encadrant une chute de diamants taillés en brillant ou de saphirs Tour de doigt : 47, Poids brut : 10,97 g

A diamond, onyx and 18k yellow gold ring

A diamond, sapphire, 18k yellow gold and platinum ring

1 500 - 1 800 €

1 000 - 1 500 €

406

409

VAN CLEEF & ARPELS Bague «Philippine» En or jaune 18k (750), épaulée de chrysoprase, coupée d’un bandeau serti de diamants 8/8 Années 1970 Signée VCA 68 B5001 C 206 Tour de doigt : 54, Poids brut : 6,51 g

BULGARI Clip de corsage Stylisé d’une poire en or jaune 18k (750) tressé, les feuilles mouvementées et striées Signé Bulgari Haut. : 4,6 cm, Poids brut : 11,16 g

A diamond, chrysoprase and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

A 18k yellow gold clip, by Bulgari

500 - 600 €

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage «Lion Ebouriffé» En or jaune 18k (750) et platine (950), les yeux sertis d’émeraudes, la truffe de diamants taillés en brillant et d’émail Vers 1962 Signé VCA 62 - 115282 Dans son écrin Haut. : 4,8 cm, Poids brut : 27,44 g

1 000 - 1 200 €

A diamond, emerald, enamel, 18k yellow gold and platinum clip, by Van Cleef & Arpels, circa 1962

407

2 000 - 2 500 €

MAUBOUSSIN Bracelet

410

En en or jaune 18k (750) et platine (950) formé de trois demi-joncs spiralés, dans sa partie supérieure serti de deux chutes de diamants taillés en brillant ou de saphirs Vers 1970 Signé Mauboussin 18558 Tour de poignet : env. 16 cm Poids brut : 56,35 g A diamond, sapphire, 18k yellow gold and platinum bracelet, by Mauboussin, circa 1970

3 500 - 4 500 €

VAN CLEEF & ARPELS Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750) formés chacun de trois sphères ajourées d’épis ou martelées Signés VCA B8770 Haut. : env. 5,1 cm, Poids brut : 30,37 g A pair of 18k yellow gold ear pendants, by Van Cleef & Arpels

2 800 - 3 000 €

411

MONTRE BRACELET DE DAME En or jaune 18k (750) et platine (950), à boitier rond s’inscrivant dans le tour de poignet, articulé d’une chute de rosettes serties de diamants taillés en brillant, de saphirs ou de rubis, mouvement mécanique signé Piaget Vers 1960 Long. : 19 cm, Poids brut : 69,51 g A diamond, ruby, sapphire, 18k yellow gold and platinum wristwatch, the movement by Piaget, circa 1960

2 500 - 3 000 €

403 404

74

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


406 405

407 408

409

410

19 janvier 2017 14h30. Monaco

411

ARTCURIAL

Joaillerie

75


412

414

CARTIER Rare bague

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet

En or jaune 18k (750), ornée d’un saphir jaune rectangulaire à pans, dans un pavage de saphirs bleus, le tour de doigt fileté Poids du saphir : env. 18 cts Vers 1960 Signée Cartier Paris Tour de doigt : 50, Poids brut : 12,95 g Accompagnée d’un certificat GPL (2015) indiquant qu’il n’a pas été chauffé thermiquement A yellow and blue sapphires and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1960, accompanied by a GPL certificate stating no indication of heating

En or jaune 18k (750) articulé d’entrelacs cordés, de palmettes filetées, orné au centre d’une ligne de saphirs entrecoupés de diamants taillés en brillant Années 1960 Signé VCA 60 - 102379 Long. : 18 cm, Poids brut : 61,27 g A diamond, sapphire and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels, circa 1960

2 500 - 3 000 €

30 000 - 40 000 €

413

CARTIER Clip de corsage tortue En or jaune 18k (750) à décor ajouré de filins ou ciselé d’écailles, les yeux et la carapace ornés de cinq saphirs Signé Cartier Paris 010364, poinçon du joaillier Haut. : 4 cm, Poids brut : 16,47 g A sapphire and 18k yellow gold clip, by Cartier

4 000 - 4 200 €

412 (détail)

76

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


412

413

414

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

77


415

419

417

FRED Pendentif

BRACELET TANK

FRED Clip de corsage

Fait d’un disque en lapis-lazuli, appliqué d’un éléphant caparaçonné orné d’une citrine soulignée de turquoises cabochons, le toit du palanquin serti de diamants taillés en brillant, l’œil orné d’un rubis navette Signé Fred Paris Diam. : 6,7 cm, Poids brut : 68,35 g A diamond, citrine, turquoise, lapis-lazuli, ruby and 18k yellow gold pendant, by Fred

En or jaune 18k (750) stylisé d’une pensée, le pistil et une feuille sertis de diamants taillés en brillant, les pétales perlés ou uni Signé Fred Haut. : 3 cm, Poids brut : 13,37 g

En or jaune 18k (750) à maillons carrés pyramidaux, et agrafes à deux stries et encoches Époque 1950 Long. : env. 19 cm, Poids brut : 121,10 g A 18k yellow gold bracelet, circa 1950

2 200 - 2 600 €

A diamond and 18k yellow gold clip, by Fred

800 - 1 000 €

418

11 000 - 13 000 €

BAGUE

416

COLLIER En or jaune 18k (750) à maillons losanges ou mouvementés, les premiers sertis de cabochons de chysoprase, lapis-lazuli, turquoise ou corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) Long. : env. 70 cm, Poids brut : 110,05 g A chrysoprase, lapis-lazuli, turquoise, coral and 18k yellow gold necklace

Filetée en or jaune 18k (750) et platine (950) à boutonnière, agrafée et sertie de diamants taillés en brillant Numérotée 2813 Vers 1950 Tour de doigt : 51, Poids brut : 18,82 g A diamond, 18k yellow gold and platinum ring, circa 1950

2 700 - 3 000 €

3 000 - 3 500 €

78

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


416

415

417

418

419 19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

79


420

CARTIER Clip coccinelle En or gris 18k (750) émaillé noir, les élytres en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) incrustées d’un semi de diamants taillés en brillant (petits accidents à l’émail) Vers 1950 Signé Cartier Paris Made in France 70111, poinçon du joaillier Haut. : 2,9 cm, Poids brut : 14,51g A diamond, coral, enamel and 18k white gold clip, by Cartier, circa 1950 (little accidents at the enamel)

10 000 - 12 000 €

80

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


421

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage «Ballerine» En or jaune 18k (750) stylisée d’une danseuse, la tête ornée d’un diamant taillé en poire, coiffée de rubis en chute, la robe sertie de chutes de turquoises taillées en cabochon, cloutée de rubis Vers 1940 Signée Van Cleef & Arpels 74713 Dans sa pochette Haut. : 6,5 cm, Poids brut : 22,55 g A turquoise, ruby, diamond and 18k yellow gold clip, by Van Cleef & Arpels, circa 1940

12 000 - 15 000 €

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

81


422

426

424

TIFFANY & SCHLUMBERGER Bracelet semi-rigide

PAIRE DE CRÉOLES

COLLIER

En or jaune 18k(750), formé d’un demi-jonc émaillé bleu, coupé de filets doubles encadrant trois rangs de turquoises cabochons en serti clos Signé Tiffany Schlumberger Made in france Tour de poignet : env. 16 cm Poids brut : 84,21 g A turquoise, enamel and 18k yellow gold bracelet, by Tiffany & Schlumberger

8 000 - 12 000 €

Formé d’une torsade d’or jaune 18k (750) striée, dans sa partie frontale orné de diamants jaunes ou blancs taillés en brillant Tour de cou : 38 cm, Poids brut : 115,41 g A diamond and 18k yellow gold necklace

12 000 - 14 000 €

Formées d’une torsade d’or jaune 18k (750) striée ou d’or gris serti de diamants taillés en brillant Diam. : 2,5 cm, Poids brut : 18,04 g A pair of diamond and 18k gold earrings

2 200 - 2 500 €

425

BRACELET SEMI! RIGIDE Formé d’une torsade d’or jaune 18k (750) striée, ou en or gris serti de diamants taillés en brillant Tour de poignet : 16 cm Poids brut : 58,38 g

423

STERLE Bague dôme

A diamond and 18k gold bracelet

En or jaune 18k (750) et platine (950) sertie de turquoises cabochons cernées de filins cordés, semés de diamants taillés en brillant, le tour de doigt ciselé de branchages Années 1970 Signée Sterlé Paris 202, poinçon du joaillier Dans son écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 13,22 g

5 200 - 5 500 €

A turquoise, diamond, 18k yellow gold and platinum ring, by Sterlé, circa 1970

2 500 - 3 000 €

423 (détail)

422

82

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


424

423

425 426

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

83


427

430

429

PAIRE DE CRÉOLES En or rose 18k (750) stylisées d’ellipses serties de saphirs roses Poids total des saphirs : env. 28 cts Diam. : 4,1 cm, Poids brut : 30,91 g A pair of sapphire and 18k pink gold earrings

3 500 - 4 000 €

428

COLLIER SOUPLE

BULGARI Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) formés chacun de deux boucles piriformes imbriquées entièrement serties de diamants taillés en brillant Signés Bulgari Dans leur pochette Haut. : 3,1 cm, Poids brut : 34,22 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Bulgari

8 000 - 10 000 €

En or jaune 18k (750), à maillons ronds ou ovales, sertis de diamants taillés en brillant, réunis par des agrafes unies Long. : 38 cm, Poids brut : 40,79 g

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet ruban souple et broche pendentif ronde En or jaune 18k (750), à décor «cotte de maille», semés de cabochons de corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) ou d’améthyste en sertis clos unis ou perlés, le pendant peut-être porté en pampille sur le bracelet Vers 1970 Signés VCA 70 115343 et VCA 71 1166713 Long. du bracelet : env. 17,8 cm Diam. de la broche : 5,6 cm Poids total brut : 109,64 g An amethyst, coral and 18k yellow gold bracelet and a pendant-brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

6 000 - 8 000 €

A diamond and 18k yelow gold necklace

5 000 - 6 000 €

427

84

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


428

429

430

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

85


433

431

BRACELET SOUPLE En or jaune 18k (750) formé d’un large ruban tressé Dans son écrin Long. : 20,2 cm, Poids brut : 147,81 g A 18k yellow gold bracelet

2 500 - 3 000 €

VAN CLEEF & ARPELS Sautoir «Alhambra» En or jaune 18k (750), orné de motifs quadrilobés à décor granité Signé V.C.A. B4050 R45 Long. : env. 78 cm, Poids brut : 54,89 g A 18k yellow gold long necklace, by Van Cleef & Arpels

432

7 000 - 9 000 €

VAN CLEEF & ARPELS Sautoir «Alhambra» En or jaune 18k (750), orné de motifs quadrilobés en chrysoprase Signé V.C.A. B4050 C28 Long. : env. 79,5 cm, Poids brut : 46,45 g A chrysoprase and 18k yellow gold long necklace, by Van Cleef & Arpels

7 000 - 9 000 €

434

VAN CLEEF & ARPELS Sautoir «Alhambra» En or jaune 18k (750), orné de motifs quadrilobés en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) Signé V.C.A. B4050 K30 Long. : env. 80 cm, Poids brut : 47,66 g A coral and 18k yellow gold long necklace, by Van Cleef & Arpels

7 000 - 9 000 €

431

86

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


432

433

434

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

87


438

435

435

POIRAY Bague

CARTIER Collier En or jaune 18k (750) formé d’un demi-jonc souple à section ovale Signé Cartier Paris 02694 Dans son écrin Long. : 44 cm, Poids brut : 57,32 g A 18k yellow gold necklace, by Cartier

4 500 - 5 000 €

Tressée en or de trois couleurs 18k (750) Signée Poiray 14978 Dans son écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 16,05 g A 18k gold ring, by Poiray

600 - 800 €

439

436

BRACELET SOUPLE LARGE

CHAUMET Broche pendentif En or jaune 18k (750) et platine (950) ciselée de feuilles mouvementées, ornée à l’amortissement d’une grappe de rubis cabochons et de diamants taillés en brillant Années 1970 Signée Chaumet Haut. : 5,8 cm, Poids brut : 33,24 g A ruby, diamond, 18k yellow gold and platinum pendant brooch, by Chaumet, circa 1970

4 200 - 4 500 €

437

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

A diamond, ruby and 18k yellow gold bracelet

2 000 - 2 500 €

440

BRACELET En or jaune et or gris 18k (750), formé d’un large ruban souple tressé, le fermoir orné d’un bandeau serti de diamants taillés en brillant Long. : 18,5 cm, Poids brut : 122,43 g A diamond and 18k gold bracelet

En or jaune 18k (750), articulés chacun de quatre maillons en chute, sertis de diamants taillés en brillant (systèmes pour oreilles percées) Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 19,26 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear pendants

1 800 - 2 000 €

Orné d’une natte en or jaune uni 18k (750), dans sa partie centrale, serti de diamants taillés en brillant, agrafés de rubis calibrés Long. : env. 17,5 cm, Poids brut : 82,37 g

3 000 - 3 200 €

441

BAGUE JONC En or jaune 18k (750) pavée à mi-corps de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 58, Poids brut : 13,64 g A diamond and 18k yellow gold ring

800 - 1 200 €

88

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


436

437

438

439

441 440

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

89


442

447

445

BROCHE PENDENTIF

BRACELET

BRACELET

Ruban large en or jaune 18k (750), articulé de double nœuds formés de filins cordés ou unis Long. : env. 18 cm, Poids brut : 91,55 g

En or jaune 18k (750) ornée d’un coulant en bronze patiné à décor de filets et agrafes, l’encadrement martelé Haut. : 4,7 cm, Poids brut : 57,50 g

A 18k yellow gold bracelet

A bronze and 18k yellow gold pendant brooch

4 000 - 4 500 €

1 200 - 1 500 €

443

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) losangés, ornés chacun d’une émeraude cabochon piriforme entourée de diamants taillés en brillant, et surmontés de trois perles de culture (systèmes pour oreilles percées) Haut. : 3,3 cm, Poids brut : 22,69 g A pair of diamond, emerald, cultured pearl and 18k yellow gold ear clips

1 600 - 1 800 €

En alliage d’or jaune 14k (585) articulé de quatre éléments sertis chacun de deux rangs de batonnets de corail rouge (Corallium spp) (NR) , encadrant quatre fleurs ornées chacune d’un cabochon de corail rouge (Corallium spp) (NR) Vers 1960 Long. : 19,7 cm, Poids brut : 54,65 g Corail rouge (Corallium spp) (NR) - Spécimen non repris au Code de l’environnement français car non prélevé sur les côtes françaises

446

ZOLOTAS Bracelet rigide ouvrant En or jaune 18k (750) formé d’un jonc strié, agrafé de filins cordés et ciselé à chaque extrémité d’une tête de bélier sertie de diamants taillés en brillant, de rubis et d’émeraudes Signé Zolotas Tour de poignet : 17,5 cm Poids brut : 52,18 g

A coral and 14k yellow gold bracelet, circa 1960

1 500 - 2 000 €

A diamond, emerald, ruby and 18k yellow gold bracelet, by Zolotas

444

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

1 400 - 1 600 €

En or jaune 18k (750), stylisés chacun d’une grappe de raisin en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR), les feuilles émaillées vert au naturel Haut. : 4,4 cm, Poids brut : 19 g A pair of coral, enamel and 18k yellow gold ear pendants

1 000 - 1 500 €

90

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


442

443

444

445

446

447

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

91


448

452

450

BULGARI Bracelet gourmette d’identité En or jaune 18k (750), à plaquette en or gris sertie de diamants taillés en brillant Signé Bulgari Long. : 20 cm, Poids brut : 111,36 g A diamond and 18k gold bracelet, by Bulgari

5 000 - 5 500 €

BAGUE BOULE

CARTIER Bracelet «Trois anneaux» En or jaune 18k (750) formé de trois joncs sertis de diamants taillés en brillant Signé Cartier 614509 Tour de de poignet : env. 18 cm Poids brut : 50,58 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

16 000 - 18 000 €

449

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES Girandoles, en or jaune 18k (750), à décor de motifs losanges, trois d’entre eux en pampille, sertis de rubis soulignés de diamants taillés en brillant Vers 1990 Haut. : env. 6,6 cm, Poids brut : 36,22 g A pair of ruby, diamond and 18k yellow gold ear pendants, circa 1990

451

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’un rubis ovale, l’entourage étoilé serti de huit diamants piriformes Poids du rubis : env. 2,80 cts Tour de doigt : 50, Poids brut : 6,08 g A ruby, diamond and 18k yellow gold ring

En or jaune 18k (750) à mi-corps pavée de chutes de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 50, Poids brut : 15,91 g A diamond and 18k yellow gold ring

4 500 - 5 000 €

453

BROCHE PENDENTIF En or jaune 18k (750) stylisée d’une décoration, ornée au centre d’un motif mobile serti de diamants taillés en brillant blancs ou jaunes, l’encadrement fileté souligné de rubis, cerné de panaches striés en cristal de roche, agrafés de rubis calibrés, alternés de flammes serties de diamants taillés en brillant. Il peut s’adapter sur un cordon de soie et former pendentif. (Les systèmes en métal) Diam. : 7,3 cm Poids brut (sans le cordon) : 69,72 g

2 500 - 3 000 € A diamond, ruby, rock crystal and 18k yellow gold pendant brooch

12 000 - 15 000 €

2 500 - 3 000 €

448

92

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


449

450

451

452

453

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

93


454

457

456

BAGUE

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES

En or jaune 18k (750) ornée d’une citrine ovale facettée, l’encadrement ciselé de fleurs et feuillages sertis de rubis, saphirs, grenats tsavorites et diamants Tour de doigt : 53, Poids brut : 32,32 g A citrine, ruby, sapphire, diamond, garnet and 18k yellow gold ring

1 600 - 1 800 €

En or jaune 18k (750) ajourés de barrettes cordées, serties de diamants taillés en brillant, encadrant une ligne centrale d’émeraudes cabochons, entre deux lignes de saphirs alternés de rubis cabochons (systèmes pour oreilles percées) Haut. : 2,8 cm, Poids brut : 21,70 g A pair of diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold ear clips

3 500 - 4 000 €

455

BRACELET RUBAN SOUPLE En or jaune 18k (750) articulé de barrettes filetées, serties de diamants taillés en brillant, encadrant une ligne centrale d’émeraudes cabochons, entre deux lignes de saphirs alternés de rubis cabochons Long. : 18,7 cm, Poids brut : 94,10 g A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold bracelet

7 000 - 7 500 €

COLLIER En or jaune 18k (750) articulé de barrettes cordées, serties de diamants taillés en brillant, encadrant une ligne centrale d’émeraudes cabochons, entre deux lignes de saphirs alternés de rubis cabochons Tour de cou : 37 cm Poids brut : 139,87 g A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold necklace

18 000 - 20 000 €

454

94

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


455

456

457

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

95


458

463

462

PAIRE DE CLIPS DE CORSAGE En or gris 18k (750) stylisés chacun d’une grappe de raisin en perles de culture, les feuilles nervurées de diamants taillés en brillant (épingles en or 14k - 585) Haut. : 7 cm, Poids brut : 54,26 g A pair of cultured pearl, diamond and 18k white gold clips (pins in 14k - 585)

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant taillé en brillant, dans un double entourage de diamants plus petits Poids du diamant principal : env. 1,70 ct Tour de doigt : 56, Poids brut : 7,44 g A diamond and platinum ring

4 000 - 4 500 €

2 000 - 2 500 €

459

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun de deux rubis ovales, soulignés de diamants taillés en brillant ou en baguette, en chute Poids des rubis : 2,43 cts, 1,81 cts, 1,81 cts et 1,66 cts Haut. : 2,9 cm, Poids brut : 12,23 g Accompagnés de quatre rapports du laboratoire CGL (Chanthaburi Gemological Laboratory Co-2016) indiquant pas de modification thermique A pair of ruby, diamond and 18k white gold ear pendants, accompanied by four CGL reports stating that the rubies show no indication of heating

DOUBLE CLIP En platine (950) et or gris 18k (750), à trois boucles, gerbes et agrafes, serties de diamants taillés en brillant et en baguette, deux des premiers plus importants Poids des deux diamants : env. 0,65 ct chaque Vers 1960 On joint le système adaptable Haut. : 5,3 cm, Poids brut : 55,22 g

6 000 - 7 000 €

A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1960

4 000 - 5 000 €

460

BRACELET RIGIDE OUVRANT En or gris 18k (750) formé de deux joncs croisés, sertis de diamants taillés en baguette, appliqués chacun d’une rosace ornée de diamants taillés en brillant Dans son écrin de la maison Dix Köln-Bonn Tour de poignet : 17,2 cm Poids brut : 28,87 g

458

A diamond and 18k white gold bracelet

3 000 - 4 000 €

461

BROCHE En platine (950) et or gris 18k (750), stylisée d’une gerbe de branchages sertis de diamants taillés en 8/8, les feuilles de diamants baguettes Époque 1930 Haut. : 6 cm, Poids brut : 20,53 g A diamond, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

2 500 - 3 500 €

96

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


460

459

461

462 463

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

97


464

468

466

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

BRACELET SOUPLE

BAGUE

En argent (>800) et or 18k (750), à gerbe, chainette et culot sertis de diamants taillés en brillant, retenant une perle de culture, blanche ou grise Haut. : 6 cm, Poids brut : 15,74 g A pair of diamond, cultured pearl, silver and 18k gold ear pendants

2 500 - 3 000 €

En platine (950) ornée d’un diamant taillé en brillant Poids exact du diamant : 6,05 cts Tour de doigt : 54, Poids brut : 6,42 g A diamond and platinum ring

16 000 - 18 000 € A diamond and 18k white gold bracelet

467

4 000 - 5 000 €

CLIP DE CORSAGE

465

COLLIER SOUPLE En or gris 18k (750) formé de deux longues spatules croisées, dans sa partie frontale ajouré et serti de deux chutes de diamants taillés en brillant Poids du diamant principal : env. 3,13 cts Dans son écrin de la maison Dix Köln-Bonn Tour de cou : env. 37 cm, Poids brut : 69,98 g

En or gris 18k (750) formé d’un bandeau spiralé, comme le motif central ajouré d’arceaux imbriqués, sertis de diamants taillés en brillant ou en baguette, au centre l’un d’eux plus important Poids total des diamants : env. 7,50 cts Long. : env. 19 cm, Poids brut : 52,12 g

En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’un nœud drapé serti de diamants taillés en brillant ou en baguette, l’ensemble en chute Vers 1930 Haut. : 5,1 cm, Poids brut : 27,80 g A diamond, platinum and 18k white gold clip, circa 1930

2 500 - 3 500 €

A diamond and 18k white gold necklace

469

PAIRE DE CLIPS DE REVERS En platine (950) et or gris 18k (750) à décor de boucles unies, soulignées de diamants taillés en brillant Vers 1930 Haut. : 4,5 cm, Poids brut : 40,06 g A pair of diamond, platinum and 18k white gold clip, circa 1930

2 000 - 2 500 €

12 000 - 14 000 €

464

98

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


465 466

467

468 469

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

99


470

472

471

BOUCHERON Bracelet rivière

BOUCHERON Paire de pendants d’oreilles

BOUCHERON Bracelet rivière

En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’une chute souple de dix-sept diamants taillés en brillant, entrecoupés chacun d’un diamant baguette

En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’une chute souple de dix-sept diamants taillés en brillant, entrecoupés chacun d’un diamant baguette

Poids des diamants : 1,94 ct - 1,90 ct 1,89 ct - 1,75 ct - 1,71 ct - deux pour 2,87 cts - deux pour 2,48 cts - deux pour 1,95 ct - deux pour 1,68 ct - deux pour 1,37 ct - deux pour 1,23 ct - et dix-sept diamants baguettes pour 2,61 cts, soit au total 23,38 cts Vers 1960 Signé Boucheron Paris Dans son écrin Long. : 16,5 cm, Poids brut : 25,13 g

Poids des diamants : 1,97 ct - 1,94 ct 1,86 ct - 1,78 ct - 1,73 ct - 1,47 ct 1,46 ct - 1,23 ct - 1,23 ct - 0,99 ct 0,96 ct - deux pour 1,70 ct - deux pour 1,40 ct - deux pour 1,30 ct - et dix-sept diamants baguettes pour 2,87 cts soit au total 23,89 cts Vers 1960 Signé Boucheron Paris 614158 Long. : 16,5 cm, Poids brut : 25,78 g

Accompagné d’une estimation de la maison Boucheron de 1961 A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, by Boucheron, circa 1960

70 000 - 75 000 €

100

Joaillerie

Accompagné d’une estimation de la maison Boucheron de 1961 A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, by Boucheron, circa 1960

70 000 - 75 000 €

ARTCURIAL

En platine (950) et or gris 18k (750), ornés chacun d’une chute de trois diamants taillés en brillant, entrecoupés d’un diamant plus petit et d’un diamant baguette (système à vis) Poids des six diamants : 1,03 ct, 1,29 ct, 1,46 ct, 1,59 ct, 1,64 ct, 1,71 ct soit au total 8,72 cts Vers 1960 Signés Boucheron Paris Dans leur écrin Haut. : 3,5 cm, Poids brut : 10,04 g Accompagnée d’une estimation de la maison Boucheron de 1968 A pair of diamond, platinum and 18k white gold ear pendants, by Boucheron, circa 1960

25 000 - 30 000 €

19 janvier 2017 14h30. Monaco


470

471

472

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

101


473

474

BAGUE #TOI ET MOI$

BOUCHERON Collier rivière En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de diamants baguettes, coupés de deux agrafes flammées retenant une chute de quinze diamants taillés en brillant, alternés de diamants baguettes, cette dernière pouvant former bracelet Vers 1950 Signé Boucheron Paris 58.999 Dans sa pochette Long. env. 39 cm, Poids brut : 41,08 g

En or gris 18k (750) ornée de deux diamants taille émeraude, l’épaulement serti de diamants taillés en baguette ou en navette Poids de chacun des diamants principaux : env. 1,80 ct Tour de doigt : 51, Poids brut : 8,22 g A diamond and 18k white gold ring

12 000 - 15 000 €

A diamond, platinum and 18k white gold necklace, by Boucheron, circa 1950

40 000 - 50 000 €

473 (détail en bracelet)

102

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


473

474

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

103


475

DOUBLE CLIP En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’un bouquet de deux roses mouvementées de dimensions différentes, serties de diamants taillés en brillant, la tige et les nervures de diamants baguettes Années 1950 Haut. : 7.5 cm, Poids brut : 66.87 g A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1950

12 000 - 15 000 €

(détail)

104

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

105


476

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant de taille émeraude, épaulé par deux diamants baguettes Poids du diamant : 8,71 cts Tour de doigt : 49, Poids brut : 7,36 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur J, Pureté : VS2, faible fluorescence A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 8.71 cts diamond is J color, VS2 clarity, weak fluorescence

60 000 - 80 000 €

106

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

107


477

481

479

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

BAGUE MARQUISE

En or gris 18k (750), à deux motifs piriformes sertis de rubis ovales ou taillés en poire, cernés de diamants taillés en brillant Haut. : 4,8 cm, Poids brut : 10,63 g

En or gris 18k (750) ornée d’un diamant taillé en navette, dans un entourage et un épaulement serti de quatorze diamants navettes en chute Poids du diamant principal : 1,41 ct Tour de doigt : 55, Poids brut : 6,42 g

A pair of ruby, diamond and 18k white gold ear pendants

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2015) indiquant Couleur G, Pureté VVS1, faible fluorescence

2 000 - 2 500 €

478

COLLIER COLLERETTE En or gris 18k (750) formé d’une triple chute de motifs ronds, navettes ou piriformes, sertis de diamants taillés en brillant, les extrémités unies Poids total des diamants : env. 30 cts Long. : env. 42 cm, Poids brut : 84,33 g A diamond and 18k white gold necklace

18 000 - 20 000 €

A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 1.41 ct diamond is G color, VVS1 clarity, weak fluorescence

STERLE Bracelet souple En or gris 18k (750) et platine (950), articulé de perles de culture alternées de quartefeuilles sertis de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signé Sterlé Paris 5735TER Long. : env. 17 cm, Poids brut : 22,72 g A diamond, cultured pearl, 18k white gold and platinum bracelet, by Sterle, circa 1960

2 000 - 2 500 €

6 200 - 6 500 €

482

480

BRACELET

BAGUE En platine (950) ornée d’un rubis coussin, épaulé de deux diamants demi-taille Poids du rubis : 2.81 cts Tour de doigt : 58, Poids brut : 5,38 g Accompagné d’un certificat du laboratoire SSEF (2015) indiquant origine Birmanie, sans traitement thermique

En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’une double chute de spinelles rouges, coupés de trois agrafes serties de diamants taillés en brillant, l’une d’elle à usage de fermoir Long. : 16,2 cm, Poids brut : 53,92 g A spinel, diamond, platinum and 18k white gold bracelet

6 000 - 7 000 €

A ruby, diamond and platinum ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the 2,81 cts ruby, origin Burma, shows no indication of heating

12 000 - 15 000 €

108

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


477 478

479

480

481

482

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

109


483

488

485

BAGUE

BAGUE

COLLIER

En or gris et or jaune 18k (750), ornée d’une émeraude carrée à pans, dans un double entourage de diamants taillés en brillant et d’émeraudes rondes, les épaulements sertis de diamants plus petits Tour de doigt : 55, Poids brut : 21,77 g A diamond, emerald and 18k gold ring

De genre bayadère formé de multiples rangs de perles de culture, au centre coupé d’une fleur de lys en or jaune et or gris 18k (750), sertie de saphirs et de diamants taillés en brillant, l’entourage ovale, les barrettes intercalaires et le fermoir, sertis de diamants plus petits Long. : env. 42 cm, Poids brut : 96,76 g

3 000 - 3 500 €

A diamond, sapphire, cultured pearl and 18k gold necklace

484

6 000 - 7 000 €

BRACELET RUBAN SOUPLE En or gris 18k (750) de style Art Déco, à décor de sphynx et de pyramides sertis de rubis, de saphirs et d’émeraudes calibrés sur fond de diamants taillés en brillant Travail moderne Long. : env. 18,4 cm, Poids brut : 60,22 g

486

ANNEAU LARGE En or gris 18k (750) finement repercé d’une résille appliquée de branchages, comme l’encadrement, sertis de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 56, Poids brut : 16,92 g

A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k white gold bracelet, modern work

A diamond and 18k white gold ring

6 000 - 8 000 €

1 300 - 1 600 €

En or gris 18k (750) à cinq brins souples sertis de diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 2,70 cts Tour de doigt : 57, Poids brut : 14 g A diamond and 18k white gold ring

3 000 - 3 500 €

489

BAGUE En alliage d’or gris 14k (585) ornée d’un saphir ovale, dans un double entourage de diamants taillés en brillant Poids du saphir : env. 11 cts Tour de doigt : 56, Poids brut : 9,94 g Accompagné d’un certificat du laboratoire SSEF (2014) indiquant origine Ceylan, pas de modification thermique constatée A sapphire, diamond and 14k white gold ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the sapphire, origin Ceylon, shows no indication of heating

13 000 - 15 000 €

487

BRACELET Formé d’un ruban de six rangs de perles de culture, les barrettes intercalaires en or gris 14k (585) serties de saphirs calibrés, le fermoir de diamants taillés en brillant Long. : 18,3 cm, Poids brut : 26,43 g A sapphire, diamond, cultured pearl and 14 k white gold bracelet

1 500 - 1 800 €

490

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune et or gris 18k (750), ornés chacun d’une perle de culture ronde, le culot et le motif flammés qui la retient, sertis de diamants taillés en brillant Haut. : 4,5 cm, Diam. des perles : 12,6 et 12,9 mm, Poids brut : 16,27 g A pair of diamond, cultured pearl and 18k gold ear pendants

4 500 - 4 800 €

483

484

110

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


486

485

487

490

489

488

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

111


491

495

493

BRACELET RUBAN SOUPLE En or gris 18k (750) formé d’une ligne de saphirs calibrés, entre deux lignes de diamants taillés en 8/8 Long. : 18,5 cm, Poids brut : 22,61 g A sapphire, diamond and 18k white gold bracelet

1 500 - 2 000 €

492

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750) formés d’anneaux ovales ou ronds ajourés d’arceaux, sertis de diamants taillés en brillant et de diamants tables plus importants Poids total des diamants : env. 10,70 cts Haut. : 7 cm, Diam. : 4,5 cm Poids brut : 26,26 g A pair of diamond and 18k white gold ear pendants

LONG COLLIER

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’un saphir ovale, entre deux lignes de diamants taille princesse, les flancs sertis de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 52-53, Poids brut : 21,55 g

En or gris 18k (750) à deux brins sertis de diamants taillés en brillant, coupés de quatre rosettes ornées chacune d’un diamant poire entouré de brillant Poids total des diamants : env. 10,40 cts Long. : env. 73 cm, Poids brut : 43,40 g

A sapphire, diamond and 18k white gold ring

A diamond and 18k white gold necklace

3 500 - 4 000 €

12 000 - 13 000 €

494

496

BAGUE DEMI!JONC En or gris 18k (750), ornée d’un saphir ovale épaulé de diamants taillés en baguette Tour de doigt : 53, Poids brut : 12,47 g A sapphire, diamond and 18k white gold ring

3 000 - 3 500 €

5 000 - 5 500 €

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun de deux cabochons de tanzanites, le plus important entouré de saphirs et diamants jaunes, le système serti de diamants blancs taillés en brillant Haut. : 5,7 cm, Poids brut : 12,87 g A pair of tanzanite, sapphire, diamond and 18k white gold ear pendants

2 000 - 2 500 €

491

112

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


492

493

494

496

495 19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

113


497

502

500

CHOPARD Bague «Red carpet» En or gris 18k (750), ornée d’un béryl jaune taillé en coussin retenu par quatre griffes comme l’épaulement, sertis de diamants taillés en brillant Signée Chopard Tour de doigt : 50, Poids brut : 13,13 g A yellow beryl, diamond and 18k white gold ring, by Chopard

8 000 - 8 500 €

ANNEAU LARGE

CHOPARD Pendentif En or gris 18k (750), trèfle à quatre feuilles ajourées, orné d’un diamant sous plexiglass et de diamants plus petits, la chaine de cou à maille forçat Signé Chopard 797862-3350737 Dans un écrin Chopard Haut. : 2,5 cm, Poids brut : 9,51 g A diamond and 18k white gold pendant, by Chopard

1 000 - 1 500 €

498

Stylisé d’une manille en or gris 18k (750) sertie de diamants taillés en brillant, sur un câble en acier tressé, le fermoir en or gris Signé Fred 859851 Dans son écrin Long : env. 44 cm, Poids brut : 43,82 g A diamond, 18k white gold and steel necklace, by Fred

1 500 - 2 000 €

A diamond and 18k white gold ring

5 000 - 5 500 €

503

BAGUE DÔME En or gris 18k (750) ornée d’un saphir cabochon ovale, dans un pavage de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 51-52, Poids brut : 11,24 g

501

FRED Collier «Force 10»

En or gris 18k (750) entièrement serti de diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 4,50 cts Tour de doigt : 50-51, Poids brut : 15,35 g

MOUAWAD Pendentif

A sapphire, diamond and 18k white gold ring

En or gris 18k (750) stylisé d’une croix mouvementée et ajourée, sertie de diamants taillés en brillant, la bélière de diamants taillés en rose sur fond noirci Signé Mouawad Haut. : 7 cm, Poids brut : 17,72 g A diamond and 18k white gold pendant, by Mouawad

1 500 - 2 000 €

4 000 - 4 500 €

504

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750), stylisés de fleurs, les pétales sertis d’un saphir piriforme souligné de diamants taillés en brillant (systèmes avec tige mobile) Haut. : 2,7 cm, Poids brut : 24,78 g A pair of diamond, sapphire and 18k white gold ear clips

499

PAIRE DE CRÉOLES

5 000 - 6 000 €

En or gris 18k (750) formées d’anneaux sertis de diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 7 cts Diam. : 4,9 cm, Poids brut : 16 g A pair of diamond and 18k white gold earrings

4 000 - 4 500 €

497

114

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


498

500 501

499

504

503

502

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

115


505

507

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750) de type girandole, à décor de branchages feuillagés sertis de diamants taillés en brillant et de dix saphirs bleus ou jaunes ovales, trois d’entre eux en pampille Haut. : 6,3 cm, Poids brut : 60,70 g A pair of yellow and blue sapphire, diamond and 18k yellow gold ear pendants

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’une citrine ovale, entourée de citrines rondes ou piriformes, soulignées d’un fin bandeau de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 52, Poids brut : 11,47 g A citrine, diamond and 18k yellow gold ring

1 400 - 1 600 €

15 000 - 20 000 €

506

DIOR Importante bague «Grenouille incroyable» En or jaune 18k (750) ornée d’un héliodore ovale, la monture ciselée d’algues et d’une grenouille serties de diamants taillés en brillant, de grenats tsavorites et de saphirs bleus et verts Poids de l’héliodore : 64,51 cts Signée Dior B6015 Tour de doigt : 53-54, Poids brut : 52,07 g An heliodore, diamond, sapphire, garnet and 18k yellow gold ring, by Dior

25 000 - 28 000 €

506 (détail)

116

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


505

506

507

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

117


508

510

BULGARI Bracelet «Parentsi»

BULGARI Parure

Semi rigide ouvrant en or jaune 18k (750) formé d’un bandeau articulé de filins imbriqués, coupés de segments sertis de diamants taillés en brillant Signé Bulgari Tour de poignet : 16 cm Poids brut : 97,66 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Bulgari

2 500 - 3 000 €

509

BULGARI Bague «Toi et moi» et paire de clips d’oreilles «Flora»

En or jaune 18k (750) composée d’un collier, d’un bracelet et d’une paire de pendants d’oreilles à maillons stylisés d’émerillons, ornés de perles de culture encadrées de diamants taillés en brillant, et alternées de cabochons de tourmalines, de topazes bleues et de citrines Signée Bulgari Les boucles d’oreilles dans une pochette Long. du collier : 44 cm Long. du bracelet : 18,5 cm Haut. des pendants d’oreilles : 3 cm Poids total brut : 92,69 g A diamond, cultured pearl, citrine, topaze, tourmaline and 18k yellow gold set, by Bulgari

4 000 - 4 500 €

En or jaune 18k (750) ornés de fleurs à cinq pétales sertis de saphirs multicolores piriformes, encadrant un diamant taillé en brillant (systèmes pour oreilles percées) Signés Bulgari 00554 Tour de doigt : 52 Diam. des clips : 1,9 cm Poids total brut : 28,51 g A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring and a pair of ear clips, by Bulgari

4 000 - 5 000 €

118

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


508

510

509

510

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

119


511

515

513

BRACELET En or jaune 18k (750), articulé de palettes ovales filetées Numéroté 03530 Dans une pochette de la maison Cartier Long. : 20,7 cm, Poids brut : 75,47 g A 18k yellow gold bracelet

3 500 - 4 000 €

512

BULGARI Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750) à deux motifs piriformes unis ou soulignés de chutes de diamants taillés en brillant Signés Bulgari Haut. : 3,3 cm, Poids brut : 33,44 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear pendants, by Bulgari

3 500 - 4 000 €

BULGARI Bracelet demi-jonc

FRED Paire de créoles

En or jaune 18k (750), articulé, partiellement serti de diamants taillés en brillant, encadrant des agrafes filetées Signé Bulgari Dans sa pochette Tour de poignet : 15,5 cm Poids brut : 74,56 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Bulgari

7 000 - 9 000 €

En or jaune 18k (750) formées chacune de six cœurs sertis de diamants taillés en brillant (systèmes clips) Signées Fred Paris 991018 Dans un écrin de la maison Fred Haut. : 3 cm, Poids brut : 25,23 g A pair of diamond and 18k yellow gold earrings, by Fred

5 000 - 6 000 €

516

BAGUE

514

CHAUMET Sautoir En or jaune 18k (750) à maille marine ronde, coupée de sept motifs ovales incrustés chacun de deux olives en quartz œil de tigre Vers 1980 Signé Chaumet Paris 1099C Dans son écrin Long. : 91 cm, Poids brut : 113,72 g

En or jaune 18k (750) ornée d’une aigue-marine rectangulaire à pans, cernée d’un bandeau serti de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 55, Poids brut : 9,92 g An aquamarine, diamond and 18k yellow gold ring

1 500 - 2 000 €

A tiger eye quartz and 18k yellow gold long necklace, by Chaumet, circa 1980

3 500 - 4 500 €

511

120

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


513 512

514

515

516

19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

121


517

519

COLLIER

BRACELET

En or jaune et or gris 18k (750), formé d’une chute de rosaces serties de diamants taillés en brillant, soulignés ou entourés d’émeraudes cabochons, entrecoupées de rosettes serties de diamants et de rubis cabochons Long. : 45 cm, Poids brut : 118,70 g

En or jaune et or gris 18k (750), formé d’une chute de rosaces serties de diamants taillés en brillant soulignés ou entourés d’émeraudes cabochons, entrecoupées de rosettes serties de diamants et de rubis cabochons Long. : 19 cm, Poids brut : 50,07 g

A diamond, emerald, ruby and 18k gold necklace

A diamond, emerald, ruby and 18k gold bracelet

26 000 - 28 000 €

10 000 - 12 000 €

518

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune et or gris 18k (750), ornés chacun de deux rosaces serties de diamants taillés en brillant, soulignés de cabochons d’émeraudes, encadrant une troisième ornée de cabochons de rubis Haut. : 5,8 cm, Poids brut : 38,23 g A pair of diamond, emerald, ruby and 18k gold ear pendants

6 000 - 6 500 €

122

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30. Monaco


517

518

519 19 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

123


Vendredi 20 janvier 2017 à 14h30 Lots 520 à 784


Dernières pièces de la collection Eva Ségoura


Collection Eva Segoura : Les dernières pièces 520

524

522

Eva SEGOURA Trois broches pendentifs En or jaune 18k (750) stylisées d’oursons ornés chacun d’une perle mabé, les yeux sertis de cabochons de saphirs, rubis ou émeraudes L’une signée Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : 4,5 cm et 4 cm Poids total brut : 49,16 g Three pendant brooches in mabe pearl, ruby, emerald, sapphire and 18k yellow gold, by Eva Ségoura

800 - 1 000 €

521

Eva SEGOURA Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) stylisés chacun d’un papillon orné de cabochons ou de disque de calcédoine baignée bleue Signés Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 25,15 g A pair of chalcedony and 18k yellow gold ear clips, by Eva Ségoura

600 - 800 €

Eva SEGOURA Paire de pendants d’oreilles

Eva SEGOURA Pendentif

En or jaune 18k (750) formés chacun d’un fanion retenant un poisson ajouré, l’œil serti d’un saphir ou d’un rubis cabochon Signés Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : 5,2 cm, Poids brut : 33,59 g

En or jaune 18k (750) stylisé d’un escargot partiellement articulé, semé de cabochons de rubis, saphirs et émeraudes Signé Eva Ségoura Haut. : env. 9,5 cm Poids total brut : 62,39 g

A pair of ruby, sapphire and 18k yellow gold ear pendants, by Eva Ségoura

A ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold pendant, by Eva Ségoura

800 - 1 200 €

2 000 - 2 500 €

523

525

Eva SEGOURA Bague et paire de clips d’oreilles

Eva SEGOURA Trois pins coccinelles

En or jaune 18k (750) stylisés chacun d’un escargot semé de cabochons de rubis, saphirs et émeraudes Signés Eva Ségoura Dans leurs écrins Tour de doigt : 55 Haut. des clips d’oreilles : env. 4 cm Poids total brut : 61,49 g

En or jaune 18k (750), le corps orné d’un cabochon de calcédoine baignée rouge ou de quartz rose, les élytres serties d’onyx cabochons, les yeux ornés de diamants blancs ou noirs Signés Eva Ségoura Dans un écrin Poids total brut : 21,06 g

A ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold ring and a pair of ear clips, by Eva Ségoura

Three ladybirds in chalcedony, pink quartz, onyx, diamond and 18k yellow gold pins, by Eva Ségoura

2 500 - 3 000 €

400 - 500 €

521

520

128

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


522

523

525

524

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

129


Collection Eva Segoura : Les dernières pièces 526

530

528

Eva SEGOURA Bague

Eva SEGOURA Paire de pendants d’oreilles

En or gris 18k (750) ornée d’une fleur sertie de cabochons en cacholong, entourant un onyx, l’épaulement fileté Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 26,45 g A cacholong, onyx and 18k white gold ring, by Eva Ségoura

600 - 800 €

Eva SEGOURA Bague

En or gris 18k (750), chacun stylisé d’une pie partiellement sertie de diamants taillés en brillant ou en émail noir, retenant trois gouttes adaptables dont une en onyx Signés Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : 4,7 cm, Poids brut : 28,68 g A pair of diamond, onyx, enamel and 18k white gold ear pendants, by Eva Ségoura

1 000 - 1 500 €

527

Eva SEGOURA Bague

En or gris 18k (750) à décor stylisé d’étoiles dans les nuages, serti de saphirs, de nacre blanche et de diamants taillés en brillant Signée ES Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 27,42 g A sapphire, diamond, mother-of-pearl and 18k white gold ring, by Eva Ségoura

2 500 - 3 000 €

529

En or gris 18k (750) ornée d’une fleur sertie de cabochons en onyx, entourant un cacholong, l’épaulement fileté Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 55, Poids brut : 27,09 g A cacholong, onyx and 18k white gold ring, by Eva Ségoura

600 - 800 €

Eva SEGOURA Bague croisée Bague en or gris 18k (750) ornée d’une feuille sculptée en améthyste, la nervure centrale sertie de diamants taillés en brillant Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 15,87 g A diamond, amethytst and 18k white gold ring, by Eva Ségoura

1 000 - 1 500 €

130

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


527

526

528

529

530

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

131


Collection Eva Segoura : Les dernières pièces 531

535

533

Eva SEGOURA Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750), formés d’un nœud fileté retenant par une double chainette deux abeilles stylisées en ambre pressé Signés Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : env. 8,7 cm, Poids brut : 31,84 g A pair of amber and 18k yellow gold ear pendants, by Eva Ségoura

600 - 800 €

532

Eva SEGOURA Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750) formés chacun d’un fanion retenant une boule d’ambre Signés Eva Ségoura Dans un écrin Haut. : env. 7 cm, Poids brut : 32,03 g A pair of amber and 18k yellow gold ear pendants, by Eva Ségoura

Eva SEGOURA Bague

Eva SEGOURA Bague croisée

En or jaune 18k (750) ornée d’un papillon, les ailes en cornaline, les contours et le corps sertis de diamants taillés en brillant et d’une perle de culture Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 57, Poids brut : 37,29 g

En or jaune 18 k (750) et argent (>800), ornée d’une feuille sculptée en chrysoprase vert-jaune, la nervure centrale sertie de diamants taillés en brillant Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 55, Poids brut : 17,81 g

A cornelian, diamond, cultured pearl and 18k yellow gold ring, by Eva Ségoura

A chrysoprase, diamond, 18k yellow gold and silver ring, by Eva Ségoura

1 500 - 2 000 €

1 000 - 1 500 €

534

536

C. BONNETAUD Broche

Eva SEGOURA Paire de pendants d’oreilles

En or jaune 18k (750), stylisée d’un hanneton, le corps formé d’une agate baignée jaune sculptée, encadrée d’émeraudes cabochons et de diamants taillés en brillant Signée C. Bonnetaud Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 11,72 g

600 - 800 € An agate, emerald, diamond and 18k yellow gold brooch, by C. Bonnetaud

600 - 800 €

En or jaune 18k (750) formés chacun d’une étoile de mer sculptée en cornaline, cernée d’un filet de diamants taillés en brillant, et retenant une sphère en chrysoprase jaune-vert Signés Eva Ségoura Dans leur écrin Haut. : 4,7 cm, Poids brut : 50,49 g A pair of cornelian, chrysoprase, diamond and 18k yellow gold ear pendants, by Eva Ségoura

1 200 - 1 500 €

537

Eva SEGOURA Broche pendentif En or jaune 18k (750) stylisée d’une feuille de vigne automnale en cornaline nervurée d’or et de quelques diamants taillés en brillant Signée Eva Ségoura Dans un écrin Haut. : 4,6 cm, Poids brut : 30,83 g A cornelian, diamond and 18k yellow gold pendant brooch, by Eva Ségoura

600 - 800 €

531

132

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


532 533

534

536

535

537

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

133


538

538

539

GRAND COLLIER Formé de multiples rangs de perles de culture d’eau douce de différents diamètres, entrecoupés de deux citrines ovales, monture en or jaune 18k (750) A citrine, cultured pearl and 18k yellow gold necklace

1 000 - 1 500 €

134

Joaillerie

540

Eva SEGOURA Bague croisée

Eva SEGOURA Paire de clips d’oreilles

En or jaune 18 k (750), ornée d’une feuille sculptée en bois silicifié, la nervure centrale sertie de diamants taillés en brillant, de couleur blanc ou jaune (traités) Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 14,63 g

En or jaune 18k (750) formés chacun d’un disque serti de diamants taillés en brillant, jaunes ou bruns, cinq d’entre eux en pampille (systèmes pour oreilles percées) Signés Eva Ségoura Dans un écrin Haut. : 2,1 cm, Poids brut : 11,15 g

A diamond, silicified wood and 18k yellow gold ring, by Eva Ségoura

A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Eva Ségoura

1 000 - 1 500 €

800 - 1 200 €

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


540 539

541

542

542

541

Eva SEGOURA Bague

Eva SEGOURA Bague

En or jaune 18k (750) ornée d’un chiot sculpté en opale brune mélinite couché sur un coussin, les yeux sertis de saphirs cabochons, le collier de diamants, la monture semée de diamants taillés en brillant blancs ou bruns en serti étoilé Signée Eva Ségoura Dans son écrin Tour de doigt : 52, Poids brut : 32,59 g

En or jaune 18k (750), ornée d’un chien mops couché en agate brune, les yeux sertis d’onyx, son collier serti de rubis et d’améthystes carrées, l’épaulement ciselé de fleurs Signée Eva Ségoura Tour de doigt : 54-55, Poids brut : 31,72 g

A melinite opal, sapphire, diamond and 18k yellow gold ring, by Eva Ségoura

2 000 - 2 500 €

An brown agate, onyx, ruby, amethyst and 18k yellow gold ring, by Eva Ségoura

1 500 - 2 000 €

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

135


543

POL BURY Bague En or jaune 18k (750) ornée d’un disque semé de pointes mobiles Année 1968 Signée Pol Bury 68, numérotée 21/50 Tour de doigt : 50, Poids brut : 16,50 g A 18k yellow gold ring, by Pol Bury, circa 1968

2 700 - 2 900 €

544

POL BURY Pendentif-broche

543

En argent (>800) de forme ronde orné de baguettes mobiles en or jaune 18k (750). L’épingle en or nickelé Signé et numéroté II PA Diam. : 7,7 cm, Poids brut : 124,5 g A gold and silver brooch pendant, by Pol Bury

3 000 - 3 500 €

545

SCAVIA Parure Formée de multiples filins en or jaune ou or gris 18k ( 750) composée d’un collier et d’un bracelet rigides ouvrant, d’une bague et d’une paire de clips d’oreilles La bague et les boucles d’oreilles signées Dans deux écrins Tour de doigt : 52, Tour de cou : env. 37 cm, Tour de poignet : env. 17 cm Poids total brut : 149,58 g Accompagnée d’un certificat de garantie de la maison Scavia A 18k gold set, by Scavia

8 000 - 10 000 €

546

POL BURY Beau bracelet En or jaune 18k (750) formé d’un plateau carré orné de sphères en or gris Signé et numéroté IPA Poids brut : 91 g A 18k gold bracelet, by Pol Bury

5 000 - 5 500 €

544

136

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


545

546

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

137


547

553

549

Haroldo BURLE MARX

MAUBOUSSIN Bague croisée

Jean FILHOS

1911-1991

1921-2002

Bague de cocktail

Bague érotique

En or jaune 18k (750) satinée, ornée d’un onyx ovale sculpté de cannelures Signée Burle Marx Vers 1970 Tour de doigt : 51, Poids brut : 19,05 g

En or jaune 18k (750) ciselée de vermiculures et nombreux personnages Années 1970 Signée et numérotée 3/8 Tour de doigt : 51, Poids brut : 28,42 g

An onyx and 18k yellow gold ring, by Burle Marx, circa 1970

A 18k yellow gold ring, by Jean Filhos, circa 1970

1 600 - 1 800 €

700 - 900 €

548

1 500 - 1 600 €

VAN CLEEF & ARPELS Bague

1921-2002

Bague érotique En or jaune 18k (750) ciselée de nombreux personnages, le tour de doigt ajouré Années 1970 Signée et numérotée 1/8 Tour de doigt : 57, Poids brut : 33,27 g A 18k yellow gold ring, by Jean Filhos, circa 1970

Nous remercions Mme Marguerite de Cerval pour son aimable collaboration et ses recherches dans les archives de la maison Mauboussin A silver, 18k yellow gold and wood ring, by Mauboussin, circa 1970

550

Jean FILHOS

En argent (>800), à deux spatules ornées chacune d’une baguette en bois ou en or jaune 18k (750) Vers 1970 Signée Mauboussin Paris 20843 Tour de doigt : 51, Poids brut : 7,74 g

554

En or jaune 18k (750) à décor en damier de diamants taillés en brillant et d’onyx Années 1970 Signée V.C.A. 73 B5071X27 Tour de doigt : 51, Poids brut : 10,38 g A diamond, onyx and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

3 500 - 4 000 €

DINH VAN Broche En or jaune 18k (750) stylisée d’une algue mouvementée et filetée, ornée de cinq tourmalines cabochons et d’une pierre rouge d’imitation Poinçon du joaillier Haut. : 9 cm, Poids brut : 21,61 g A tourmaline, imitation stone and 18k yellow gold brooch, by Dinh Van

700 - 900 €

551

1 200 - 1 400 €

VAN CLEEF & ARPELS Bague En bois brun appliqué d’un anneau en or jaune 18k (750) Vers 1970 Signée VCA 70 - 116723 Tour de doigt : 50, Poids brut : 6,29 g A wood and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

800 - 1 000 €

547

548

552

Jean MAHIE Sautoir En or jaune 18k (750) stylisé d’émerillons sertis de diamants taillés en brillant et de saphirs, il peut former un collier et deux bracelets Signé Jean Mahié N7531 Long. total : 83 cm Long. des bracelets : 19 et 20 cm Poids total brut : 141,54 g A diamond, sapphire and 18k yellow gold long necklace, by Jean Mahié

3 200 - 3 500 €

138

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco

549


551

552

550

554 553

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

139


559

555

DAMIANI Sautoir

POMELLATO Collier «Mille cercles» A décor d’anneaux imbriqués et mobiles en or jaune 18k (750) et en cornaline Signé Pomellato Dans son écrin Long. : env. 43 cm, Poids brut : 200,14 g A cornelian and 18k yellow gold necklace, by Pomellato

De perles d’onyx alternées de boules d’or rose 18k (750), l’une d’elles plus importante cernée de diamants taillés en brillant, retient une flamèche en onyx et diamants Signé Damiani Long. : env. 84 cm, Poids brut : 30,44 g An diamond, onyx and 18k pink gold long necklace, by Damiani

4 000 - 6 000 €

3 000 - 4 000 €

556

POMELLATO Bracelet «Mille cercles»

560

A décor d’anneaux imbriqués et mobiles en or jaune 18k (750) et en cornaline Signé Pomellato Dans son écrin Long. : env. 19,5 cm, Poids brut : 99,72 g A cornelian and 18k yellow gold bracelet, by Pomellato

JASRÉ Paire de clips d’oreilles En or rose 18k (750) formés chacun d’une chute de quatre rosaces spiralées serties de diamants taillés en brillant (systèmes avec tige) Poinçon du joaillier Jasré à Monaco Dans son écrin Haut. : 5,2 cm, Podis brut : 15,43 g

2 000 - 3 000 € A pair of diamond and 18k pink gold ear clips, by Jasré

557

BRACELET RIGIDE OUVRANT En or jaune 18k (750) formé d’un bandeau à décor peau de serpent, le fermoir à rabat serti de diamants taillés en brillant Tour de poignet : env. 16,5 cm Poids brut : 50,16 g A diamond and 18k yellow gold bracelet

2 500 - 3 000 €

561

BROCHE En or jaune 18k (750) stylisée d’un skieur portant ses skis, orné d’améthyste, cristal de roche, chrysoprase, citrine, onyx et diamants taillés en brillant Haut. : 4,2 cm, Poids brut : 10,84 g

2 700 - 3 000 € A citrine, diamond, onyx, amethyst, chrysoprase, rock crystal and 18k yellow gold brooch

558

BROCHE PENDENTIF

1 000 - 1 200 €

En or jaune 18k (750) stylisée d’un papillon, les ailes bombées en quartz rose dépoli, à décor de filets, l’abdomen serti de diamants taillés en brillant, la tête d’un diamant quinquagonal Haut. : 5,5 cm, Poids brut : 51,34 g

555

A diamond, pink quartz and 18k yellow gold pendant brooch

1 400 - 1 600 €

562

BRACELET En or jaune et or rose 18k (750) formé d’un ruban souple, à décor géométrique de plaquettes unies ou pyramidales Années 1940 Long. : env. 19 cm, Poids brut : 83,65 g A 18k gold bracelet, circa 1940

1 800 - 2 000 €

556 140

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


557

558 560

559

561

562 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

141


563

PARURE En or jaune et or gris 18k (750) composée d’un collier, d’un bracelet, de deux paires de clips et de pendants d’oreilles, d’une bague formés d’anneaux ovales elliptiques ou carrés en onyx, entrecoupés de boules festonnées en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR), encadrées d’agrafes serties de diamants taillés en brillant Long. du collier : 47,5 cm Long. du bracelet : 20,8 cm Haut. des pendants d’oreilles : 4,9 cm Haut. des clips d’oreilles : 2,7 cm Tour de doigt : 49 Poids total brut : 230,98 g A diamond, coral, onyx and 18k gold set Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

12 000 - 14 000 €

142

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

143


564

566

COLLIER En or jaune 18k (750) à maille ronde retenant dix breloques unies serties de diamants ou de pierres d’imitation taillées en cabochon Numéroté 7115 Long. : env. 43 cm, Poids brut : 163,04 g

PENDENTIF ET PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES En or jaune et or gris 18k (750) ornés chacun d’un rubis cabochon en serti clos, et décor fileté Haut. des boutons d’oreilles : env. 1,8 cm Poids total brut : 24,25 g

A diamond, imitation stones and 18k yellow gold necklace

A ruby and 18k gold pendant and a pair of ear buttons

3 000 - 3 500 €

1 200 - 1 500 €

565

567

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En alliage d’or jaune 9k (375) et platine (950) formés chacun d’un dôme de billettes d’or uni et d’un semi de diamants taillés en brillant Diam. : 2,1 cm, Poids brut : 11,90 g

BAGUE DÔME En or jaune 18k (750), ornée en serti clos d’un rubis ovale, dans un encadrement étoilé à décor de bandeaux en chutes de diamants taillés en baguette Tour de doigt : 55, Poids brut : 16,27 g

A pair of diamond, 9k yellow gold and platinum ear clips

A ruby, diamond and 18k yellow gold ring

2 000 - 2 500 €

8 000 - 8 500 €

568

BRACELET CHENILLE En or jaune 18k (750) articulé de motifs trapézoïdaux bombés unis Vers 1950 Long. env. 18,5 cm, Poids brut : 77,75 g A 18k yellow gold bracelet, circa 1950

1 400 - 1 600 €

567 (détail)

144

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


564

565 567

566

568

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

145


569

571

570

René BOIVIN Bague souple

René BOIVIN Sautoir

En or jaune 18k (750) à maillons ovales, ornée d’un diamant taillé en brillant en serti clos Poids du diamant : 3,39 cts Vers 1970 Signée René Boivin Tour de doigt : 56, Poids brut : 19,71 g Accompagné d’un avis du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur F, Pureté VS2, aucune fluorescence A diamond and 18k yellow gold ring, by René Boivin, circa 1970, accompanied by a LFG report stating that the 3,39 cts diamond is F color, VS2 clarity, none fluorescence

50 000 - 60 000 €

René BOIVIN Clip de corsage

Formé de six segments de sept rangs de perles de culture ou fines en chute, les culots festonnés en or jaune et or gris 18k (750), encadrent une boule de corail rouge (Corallium spp) (NR) entre deux boules d’onyx, ils peuvent former deux colliers Poinçon du joaillier sur chacun d’eux Long. total : env. 89 cm Chacun : env. 42 cm et 47 cm Poids brut : 282,06 g Corail rouge (Corallium spp) (NR) - Spécimen non repris au Code de l’environnement français car non prélevé sur les côtes françaises

En or jaune 18k (750), sclupté d’une tête de taureau en bois, les yeux sertis de cabochon de cornaline, le toupet de diamants taillés en brillant Vers 1985 Signé R. Boivin, poinçon du joaillier Cristofol ayant travaillé pour la maison Boivin Haut. : 6,8 cm, Poids brut : 73,70 g A wood, diamond, cornelian and 18k yellow gold clip, by René Boivin, circa 1985

7 000 - 8 000 €

A coral, onyx, cultured and natural pearl and 18k gold long necklace, by René Boivin

4 000 - 6 000 €

569

146

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


570

571

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

147


572

577

575

PAIRE DE CRÉOLES En or jaune 18k (750) serties chacune de quinze diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 4 cts Haut. : 2,5 cm, Poids brut : 9,30 g A pair of diamond and 18k yellow gold earrings

2 500 - 3 000 €

BAGUE

BULGARI Pendentif En or jaune 18k (750) stylisé d’un fer à cheval serti de diamants taillés en tapers ou en baguette (transformation) Signé Bulgari N.Y. G97 Haut. : 3,6 cm, Poids brut : 10,21 g A diamond and 18k yellow gold pendant, by Bulgari

573

2 500 - 3 000 €

HEMMERLÉ Collier

A sapphire and 18k yellow gold necklace, by Hemmerlé

5 000 - 6 000 €

3 500 - 4 500 €

MAUBOUSSIN Bague

BRACELET En or jaune 18k (750) articulé de six motifs stylisés d’olives perlées, encadrés d’agrafes serties de saphirs cabochons Vers 1970 Long. : 20,5 cm, Poids brut : 73 g A sapphire and 18k yellow gold bracelet, circa 1970

6 500 - 7 500 €

A sapphire, emerald and 18k yellow gold ring

578

576

En or jaune 18k (750), formé d’une chaine colonne à maille tressée, coupée du fermoir serti d’un saphir taillé en cabochon, l’épaulement comme les embouts ornés de saphirs calibrés Poids du saphir cabochon : 7,73 cts Poinçon du joaillier Hermmerlé Long. : env. 37 cm, Poids brut : 94,10 g

En or jaune 18k (750) ornée en serti clos d’un saphir entre deux émeraudes rectangulaires à pans Poids du saphir : env. 8 cts Tour de doigt : 57, Poids brut : 13,66 g

En or jaune 18k (750), ornée d’un saphir ovale en serti clos, l’épaulement fileté orné de deux plaquettes de nacre également filetées Poids du saphir : 3,97 cts Signée Monture Mauboussin 46C10 Dans son écrin Tour de doigt : 49-50, Poids brut : 10,45 g Accompagnée de son certificat d’authenticité A sapphire, mother-of-pearl and 18k yellow gold ring, by Mauboussin

574

2 500 - 3 000 €

CHAUMET Bague demi-jonc En or jaune 18k (750) ornée d’un saphir cabochon ovale, épaulé par deux diamants taillés en brillant Signée Chaumet Paris Tour de doigt : 52, Poids brut : 15,57 g A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring, by Chaumet

3 200 - 3 500 €

148

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


575

573

574

576

572

577

578

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

149


579

583

581

BAGUE Emeraude de taille rectangulaire à pans Poids : 14,35 cts On joint une monture en argent (>800) A 14,35 cts emerald and silver ring

10 000 - 12 000 €

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

BAGUE

En or jaune et or gris 18k (750), formés chacun d’un bouquet de diamants jaunes navettes ou piriformes, retenant une émeraude ovale, cernée de diamants jonquilles ou blancs Poids total des émeraudes : env. 21 cts Haut. : 5,2 cm, Poids brut : 22,02 g

En or jaune et or gris 18k (750), ornée dans le sens du doigt d’un diamant coussin jaune intense, entre deux diamants jaunes clairs, entourés de diamants blancs, l’ensemble taillé à l’ancienne Tour de doigt : 54, Poids brut : 6,33 g A diamond and 18k gold ring

580

A pair of emerald, diamond and 18k gold ear pendants

COLLIER En or jaune 18k (750), formé de deux lignes souples en chute, de diamants taillés en brillant, coupé dans sa partie frontale d’un motif semé de onze saphirs, entouré ou encadré de diamants taillés en navette ou en brillant Tour de cou : 40 cm, Poids brut : 96,6 g A diamond, sapphire and 18k yellow gold necklace

13 000 - 15 000 €

26 000 - 30 000 €

582

BAGUE MARGUERITE En or jaune 18k (750) ornée d’un saphir ovale entouré de dix diamants taillés en brillant Tour de doigt : 57, Poids brut : 6,54 g A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring

18 000 - 20 000 €

2 500 - 3 000 €

579

150

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


580

581

582

583

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

151


584

586

VAN CLEEF & ARPELS Broche nœud En or jaune 18k (750), à décor cloisonné serti de diamants taillés en brillant, encadrés de baguettes de lapis-lazuli, de corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) et de malachite Vers 1980 Signée VCA, poinçon du joaillier Péry & Fils Long. : 6,3 cm, Poids brut : 46,37 g

BAGUE Dôme en or jaune 18k (750) ornée en serti clos d’une émeraude rectangulaire à pans, dans un pavage de diamants taillés en brillant, et de croisillons sertis de diamants taillés en baguette Poids de l’émeraude : env. 12 cts Tour de doigt : 55, Poids brut : 23,69 g An emerald, diamond and 18k yellow gold ring

12 000 - 15 000 €

A diamond, lapis-lazuli, coral, malachite and 18k yellow gold brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1980

8 000 - 10 000 €

585

GRAFF Paire de créoles En or jaune 18k (750), formées chacune d’une ellipse sertie de diamants taillés en brillant, enrubannés d’émeraudes calibrées Signées Graff Haut. : 4,3 cm, Poids brut : 37,31 g A pair of diamond, emerald and 18k yellow gold ear clips, by Graff

12 000 - 15 000 €

584

152

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


585

586

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

153


587

589

588

BAGUE

BRACELET

PARURE

En platine (950) ornée d’un diamant asscher cut, épaulé de deux diamants baguettes et de deux diamants taillés en brillant Poids du diamant principal : 2,15 cts Tour de doigt : 49, Poids brut : 4,62 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2001) indiquant Couleur D, Pureté SI1, faible fluorescence A diamond and platinum ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 2,15 cts diamond is D color, SI1 clarity, faint fluorescence

9 000 - 11 000 €

En or jaune 18k (750) composée d’un collier, d’une bague et d’une paire de clips d’oreilles, à décor de motifs piriformes superposés sertis de diamants taillés en brillant, ou sculptés en malachite, le tour de cou formé d’anneaux piriformes sertis de diamants taillés en brillant, entrecoupés de cabochons de malachite Le collier et les boucles d’oreilles numérotés 075144 Long. du collier : 41,2 cm Tour de doigt : 51 Haut. des clips d’oreilles : 3,9 cm Poids total brut : 127 g

En or jaune 18k (750) formé d’une ligne souple de trente-huit diamants taillés en brillant en serti clos Long. : 17,8 cm, Poids brut : 17,31 g A diamond and 18k yellow gold bracelet

2 500 - 3 000 €

A diamond, malachite and 18k yellow gold set Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

5 000 - 6 000 €

587

154

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


588

589

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

155


592

590

BRACELET LARGE

FRED Collier En or jaune et or gris 18k (750) à maille ronde retenant un important pendentif losange orné de trois plaquettes en onyx, corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) ou chrysoprase, soulignées de diamants taillés en brillant Signé Fred Paris sur le pendentif et poinçon du joaillier sur le collier Long. : 80 cm, Haut. du pendentif : 9 cm Poids brut : 107,41 g A diamond, coral, onyx, chrysoprase and 18k gold necklace, by Fred

4 000 - 6 000 €

591

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750), formés chacun de deux grappes et trois pampilles serties de diamants taillés en brillant ou en navette, et d’émeraudes taillées en navette, au centre d’un diamant piriforme plus important, les pampilles adaptables Vers 1990 Haut. : 7 cm, Poids brut : 29,55 g

En or jaune 18k (750) formé d’un ruban souple, articulé d’arceaux polylobés, sertis de diamants taillés en brillant, encadrant trente-trois émeraudes ovales Long. : 18,2 cm, Poids brut : 72,33 g A diamond, emerald and 18k yellow gold bracelet

11 000 - 13 000 €

593

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’une émeraude rectangulaire à pans, l’épaulement triangulaire serti de diamants taillés en brillant Poids de l’émeraude : env. 12 cts Tour de doigt : 55, Poids brut : 14,27 g An emerald, diamond and 18k yellow gold ring

4 000 - 6 000 €

A pair of diamond, emerald and 18k yellow gold ear pendants, circa 1990

6 000 - 8 000 €

590

156

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


591

592

20 janvier 2017 14h30. Monaco

593

ARTCURIAL

Joaillerie

157


594

598

596

BRACELET RIGIDE OUVRANT

BAGUE

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

Formé d’un large bandeau mouvementé en argent (>800) oxydé vert, à décor de volutes et d’un semi de pierres fines multicolores Tour de poignet : 17,5 cm Poids brut : 124,51 g

En or gris 18k (750), ornée d’une citrine rectangulaire à pans, l’encadrement et les flancs sertis de diamants taillés en brillant, soulignés de diamants madères Tour de doigt : 54, Poids brut : 16,12 g

A semi-precious stones and silver bracelet

A citrine, diamond and 18k white gold ring

A pair of diamond, precious stones and 18k white gold ear pendants

500 - 600 €

2 400 - 2 600 €

2 600 - 2 800 €

595

597

599

HEMMERLÉ Collier rigide ouvrant En platine (950) formé d’un jonc orné d’une ligne de cent-trente-huit diamants jaunes ou madères en serti clos Poids total des diamants : 7,85 cts Poinçon du joaillier Hemmerlé Tour de cou : env. 38 cm, Poids brut : 88,45 g

BULGARI Collier et paire de pendants d’oreilles «Allegra»

A diamond and platinum necklace, by Hemmerlé

6 000 - 8 000 €

En or gris 18k (750), formés de barrettes et d’anneaux sertis de diamants taillés en brillant, agrafés ou intercalés de tourmalines, citrines, péridots et topazes, la chaine de cou maille forçat Signés Bulgari Long. du collier ajustable : 39 à 45 cm, Haut. des pendants d’oreilles : 2,9 cm, Poids total brut : 26,35 g A diamond, tourmaline, citrine, peridot, topaz and 18k white gold necklace and a pair of ear pendants, by Bulgari

6 000 - 8 000 €

En or gris 18k (750) formés chacun d’une feuille sertie de diamants taillés en brillant et d’une grappe de pierres fines facettées multicolores Haut. : 6 cm, Poids brut : 28,60 g

Margherita BURGENER Bague dôme En or gris 18k (750), ornée d’un cabochon en calcédoine gris-bleu, retenu par quatre étoiles serties de diamants taillés en brillant, l’épaulement martelé Signée Margherita Burgener Dans son écrin Tour de doigt : 53, Poids brut : 26,18 g A chalcedony, diamond and 18k white gold ring, by Margherita Burgener

2 800 - 3 000 €

600

COLLIER En or gris 18k (750), orné de trente-et-un diamants taillés en brillant, en serti clos, en pampille Poids total des diamants : env. 1,90 ct Long. : env. 43 cm, Poids brut : 13,65 g A diamond and 18k white gold necklace

2 500 - 3 000 €

594

158

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


597

595

596

598

599

600

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

159


601

605

603

Margherita BURGENER Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), ornés chacun d’une tanzanite cabochon, l’entourage comme l’anneau de forme navette qu’il retient, sertis de diamants taillés en brillant Monogrammés MB Dans son écrin Haut. : 5,7 cm, Poids brut : 13,96 g A pair of tanzanite, diamond and 18k white gold ear pendants, by Margherita Burgener

3 800 - 4 200 €

PAIRE DE BOUCLES D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacune d’un péridot cerné de joncs sertis de diamants taillés en brillant (systèmes avec tige mobile) Haut. : 2,2 cm, Poids brut : 18,53 g

En or gris 18k (750) ornée d’un saphir ovale épaulé de six diamants baguettes en dégradé Poids de la pierre : 13,07 cts Tour de doigt : 53, Poids brut : 11,68 g

A pair of peridot, diamond and 18k white gold earrings

Accompagné de deux certificats des laboratoires SSEF (2013) et LFG (2007) indiquant origine Ceylan, sans traitement thermique

4 000 - 4 500 €

604

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un péridot ovale, l’encadrement ciselé de joncs sertis de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 53, Poids brut : 9,93 g

602

COLLIER ET PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune et or gris 18k (750) ornés de motifs ovoïdes sertis de saphirs bleus et roses, ou de grenats tsavorites, les intercalaires en or jaune ou or gris sertis de saphirs jaunes ou diamants taillés en brillant, la paire de pendants d’oreilles à motif de même inspiration Long. du collier : 42 cm Haut. des boucles d’oreilles : 5 cm Poids total brut : 136,55 g

BAGUE

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by two certificates : SSEF and LFG, stating that the sapphire, origin Ceylon, shows no indication of heating

10 000 - 12 000 €

A peridot, diamond and 18k white gold ring

2 400 - 2 800 €

A diamond, sapphire, garnet and 18k gold necklace and a pair of ear pendants

8 000 - 12 000 €

160

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


601

602

603

605 604

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

161


606

610

608

LALIQUE Bracelet large et bague «Gourmande» Le bracelet extensible, articulé de baguettes en verre moulé bleu nuit à décor de branchages, auquel on joint une bague boule unie de couleur identique Signés R. Lalique et Lalique France Tour de doigt : 56 La bague non reproduite A crystal bracelet and a ring, by Lalique

1 500 - 2 000 €

Margherita BURGENER Bague

CARTIER Bague demi-jonc

En or gris 18k (750), ornée d’une améthyste taillée en coussin, cernée de diamants blancs taillés en brillant, dans un pavage de saphirs orangés et violets Poids de l’améthyste : env. 26 cts Signée Margherita Burgener Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 19,67 g An amethyst, sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Margherita Burgener

En platine (950) ornée d’un diamant taillé en brillant, l’épaulement pavé à mi-corps de cinq lignes de diamants taillés en brillant Poids du diamant principal : 1,51 ct Signée Cartier 28658C Dans son écrin Tour de doigt : 53, Poids brut : 11,21 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2008) indiquant Couleur E, Pureté VVS1, pas de fluorescence Avec un certificat de la maison Cartier

4 800 - 5 200 €

607

A diamond and platinum ring, by Cartier, accompanied by a GIA certificate stating that the 1,51 ct diamond is E color, VVS1 clarity, none fluorescence

609

CHOPARD Pendentif «Bubble»

SAUTOIR

En or gris 18k (750) formé d’une chute d’anneaux imbriqués unis ou sertis de diamants taillés en brillant, trois d’entre eux mobiles sous plexiglass, la chaine de cou double à maille forçat Signé Chopard 3156956 796775 Dans un écrin de la maison Chopard Haut. : 6 cm, Poids brut : 20,24 g

En or gris 18k (750), orné de diamants taillés en brillant en serti clos Poids total des diamants : env. 6,80 cts Long. : env. 123 cm, Poids brut : 17,50 g A diamond and 18k white gold long necklace

5 500 - 6 000 €

A diamond and 18k white gold pendant, by Chopard

11 000 - 13 000 €

611

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES En or gris 18k (750) ornés chacun d’un diamant taillé en brillant en serti clos Poids total des diamants : 1,12 ct (0,56 ct chaque) Poids brut : 2,48 g Accompagnés d’un certificat autrichien (2015) indiquant leur couleur : Blanc (H) et leur pureté : VVS

2 700 - 2 900 €

A pair of diamond and 18k white gold ear buttons, accompanied by an austrian certificate stating that the 1,12 ct diamonds are H color, VVS clarity

2 500 - 3 000 €

612

BRACELET En or gris 18k (750) à maille ronde sertie de diamants taillés en brillant, coupée de pastilles semées sur fond de saphirs roses ou bleus, de pierres fines multicolores Long. : 16,5 cm, Poids brut : 29,37 g A diamond, sapphire and semi-precious stones bracelet

3 600 - 3 800 €

606

162

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


607

608

610

611

609

612

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

163


613

PENDENTIF Rectangulaire en platine (950) et or jaune 18k (750), dans le goût chinois, orné sur fond de diamants taillés en brillant, d’un coq sur une branche et d’un renard, sertis de citrines, de rubis, d’émeraudes, d’onyx et de pierres fines taillées en goutte de suif, l’encadrement fait d’un filet émaillé feu Haut. : 8,4 cm, Poids brut : 33,80 g A diamond, ruby, emerald, citrine, onyx, enamel, platinum and 18k yellow gold pendant

11 000 - 13 000 €

Margherita BURGENER Paire de clips d’oreilles

LARGE BAGUE

En titane rose ou vert, or gris et or rose 18k (750), stylisés de pensées, le pistil orné d’une tourmaline verte ou mauve, dans un semi de diamants taillés en brillant (système clip avec tige) Monogrammés MB Dans son écrin Diam. env. 3,3 cm, Poids brut : 13,84 g A pair of tourmaline, diamond, titanium and 18k gold ear clips, by Margherita Burgener

2 200 - 2 500 €

614

616

LASCAR Bague boule En or rose 18k (750) ornée d’un grenat spessartite ovale, cerné d’une colerette de diamants taillés en brillant, dans un pavage de saphirs rouges et oranges Poids du grenat : 7,67 cts Signée M. Lascar Dans sa pochette Tour de doigt : 56, Poids brut : 12,93 g Accompagné d’un certificat du laboratoire IDAR-OBERSTEIN (2011) A garnet, sapphire, diamond and 18k pink gold ring, by Lascar, accompanied by an IDAR-OBERSTEIN certificate

Margherita BURGENER Collier En or gris 18k (750), retenant deux cabochons piriformes d’opales d’eau, cernés de diamants taillés en brillant, entrecoupés d’une perle de culture gold Poids total des deux opales : env. 9,50 cts Signé Margherita Burgener Dans son écrin Long. adaptable : 44,5 ou 47 cm Poids brut : 10,73 g

En or gris 18k (750) à motif rectangulaire, appliqué sur fond de rubis, d’une volute de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 56-57, Poids brut : 18,31 g A ruby, diamond and 18k white gold ring

1 500 - 2 000 €

618

PENDENTIF En platine (950), rectangulaire à pans, dans le goût chinois, à décor de volatiles, d’un renard et d’un vase ornés de saphirs, d’émeraudes ou de rubis taillés en goutte de suif, de bâtonnets en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) et de nacre, sur fond entièrement serti de diamants taillés en brillant, ajouré de montagnes et de nuages, l’encadrement serti de baguettes en corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) Haut. : 6,7 cm, Poids brut : 27,96 g A diamond, sapphire, ruby, emerald, coral, mother-of-pearl and platinum pendant

11 000 - 13 000 €

An opal, cultured pearl, diamond and 18k white gold necklace, by Margherita Burgener

3 800 - 4 200 €

6 500 - 7 000 €

164

617

615

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


615

614

613

616

618

617

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

165


Écrin d'une collectionneuse Européenne 619

622

621

TIFFANY & CO Collier et bracelet

CHOPARD Deux bagues «Happy Diamonds»

CHOPARD Paire de clips d’oreilles

En or gris 18k (750) articulés de motifs rectangulaires ornés de chiffres romains sur fond sablé, réunis par des agrafes serties de diamants taillés en brillant, pour le collier dix agrafes unies Signés Tiffany & Co 1995 Italy Dans leur pochette et écrin Tour de cou : 42 cm Long. du bracelet : 18 cm Poids total brut : 91,02 g

En or gris 18k (750) quadrangulaires pyramidaux, ornés chacun de quatre diamants carrés Signés Chopard 2437930-84/3884/0 Dans leur pochette Cotés : 2,5 cm, Poids brut : 25,20 g A pair of diamond and 18k white gold ear clips, by Chopard

En or gris 18k (750), l’une unie à motif cœur orné sous verre d’un diamant taillé en brillant, la seconde filetée ornée d’un éléphant serti de diamants taillés en brillant, l’un mobile sous verre Signées Chopard 9769749-82/3522-20 et 9225987-82/2622 Dans une pochette Chopard Tours de doigt : 55 Poids total brut : 36,09 g

4 000 - 5 000 € A diamond and 18k white gold necklace and a bracelet, by Tiffany & Co

Two rings in diamond and 18k white gold, by Chopard

8 000 - 10 000 €

1 300 - 1 500 €

620

CARTIER Pendentif «Baiser du dragon» En or gris 18k (750) tracé d’une cannelure retenant deux billetes de rubis en pampille, le tour de cou fait d’un lacet en soie Signé Cartier 27006A Dans sa pochette Haut. : 3,2 cm, Poids brut : 25,70 g A ruby and 18k white gold pendant, by Cartier

2 500 - 3 000 €

166

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


619

620 622

621 622

619

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

167


623

626

625

CARTIER Bague «All entrelacés» En or gris 18k (750) ciselée et ajourée de double «C» unis, entre deux lignes de diamants taillés en brillant Signée Cartier 762448 Tour de doigt : 47, Poids brut : 12,16 g A diamond and 18k white gold ring, by Cartier

CARTIER Clip de corsage et paire de clips d’oreilles «Double C» En or gris 18k (750) entièrement sertis de diamants taillés en brillant Signés Cartier 774560 et 766176 Haut. du clip : 3,8 cm Haut. des boucles d’oreilles : 2 cm Poids total brut : 35,82 g

3 000 - 4 000 €

A diamond and 18k white gold clip and a pair of ear clips, by Cartier

624

18 000 - 20 000 €

CARTIER Bracelet «Entrelacés» En or gris 18k (750) ciselé et ajouré de double «C» unis entre deux lignes de diamants taillés en brillant Signé Cartier 9-755088 Long. : 19,5 cm, Poids brut : 100,46 g A diamond and 18k white gold bracelet, by Cartier

10 000 - 12 000 €

CARTIER Bague «Entrelacés» En or gris 18k (750) ciselée et ajourée de double «C» unis ou sertis de diamants taillés en brillant Signée Cartier 743967 Tour de doigt : 54, Poids brut : 8,51 g A diamond and 18k white gold ring, by Cartier

2 000 - 3 000 €

168

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


624 623

625

625

626

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

169


627

CARTIER Pendentif

CARTIER Deux bagues demi jonc «Mimi»

En or gris 18k (750) fait d’une croix sertie de vingt-quatre diamants taillés en brillant, les flancs et la bélière de diamants plus petits, coulissant sur un jonc souple également en or gris Signé Cartier 943112, le collier également signé Cartier 1999 L07001 Dans sa pochette Long. : 39 cm, Haut. à la bélière : 4 cm Poids brut : 20,52 g A diamond and 18k white gold pendant, by Cartier

10 000 - 12 000 €

170

629

628

Joaillerie

En platine (950) à mi-corps pavées de diamants taillés en brillant, l’une ornée d’un diamant ovale plus important Année 1995 Signées Cartier D65774 et D65929 Dans leurs pochettes Tours de doigt : 51 Poids total brut : 14,48 g Two rings in diamond and platinum, by Cartier, circa 1995

CARTIER Collier En or gris 18k (750) formé d’une rivière de quatre-vingt-huit diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 26 cts Signé Cartier HPS 2333 Dans sa pochette Long. : 45 cm, Poids brut : 37,15 g A diamond and 18k white gold necklace, by Cartier

30 000 - 40 000 €

8 000 - 10 000 €

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


627

628

629

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

171


630

632

BULGARI Bague dôme

BARRETTE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES

En or jaune 18k (750) ornée d’un diamant taillé en brillant, entre quatre citrine, topaze bleue, améthyste et péridot taillés en cœur Signée Bulgari Dans une pochette Bulgari Tour de doigt : 54, Poids brut : 14,46 g

En or jaune 18k (750), ornés chacun d’une tourmaline et d’une tanzanite taillées en cœur, entre cinq diamants taillés en navette Dans un écrin Wempe Long. : 8,5 cm Haut. des clips d’oreilles : 2 cm Poids total brut : 25,92 g

A diamond, citrine, topaze, amethyst, peridot and 18k yellow gold ring, by Bulgari

A tanzanite, tourmaline, diamond and 18k yellow gold brooch and a pair of ear clips

1 500 - 2 000 €

4 000 - 5 000 €

631

WEMPE Collier et bracelet En or jaune 18k (750) à maille colonne, le bracelet semi-rigide à deux embouts sertis de saphirs cabochons, ceinturés d’or gris Signés Wempe Dans leur écrin Long. du collier : env. 44,5 cm Long. du bracelet : env. 16 cm Poids total brut : 157,80 g A sapphire and 18k gold necklace and a bracelet, by Wempe

4 000 - 5 000 €

172

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


630

631

631

632

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

173


633

635

GUCCI Collier et bracelet

BULGARI Bague pain de sucre

En or jaune 18k (750) à maillons stylisés de manilles ornées de billettes de chrysoprase, lapis-lazuli, cornaline, onyx, citrine et perle de culture Signés Gucci Italy Dans leur écrin Long. du collier : env. 42 cm Long. du bracelet : env. 19,5 cm Poids total brut : 81,52 g

En or jaune 18k (750) tracée de filets Signée Bulgari Tour de doigt : 53, Poids brut : 16,99 g A 18k yellow gold ring, by Bulgari

1 000 - 1 200 €

A lapis-lazuli, cornelian, onyx, chrysoprase, citrine, cultured pearl and 18k yellow gold necklace and a bracelet, by Gucci

4 000 - 5 000 €

634

BULGARI Bracelet et bague semi-rigides En or jaune et or gris 18k (750), formés chacun d’un demi-jonc agrafé de godrons en chute Signés Bulgari Dans leurs pochettes Tour de doigt : 55, Tour de poignet : 18 cm Poids total brut : 130,58 g A 18k gold bracelet and a ring, by Bulgari

9 000 - 11 000 €

174

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


633

634

635

633

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

175


637

636

CARTIER Parure «Bamboo» En or jaune 18k (750) composée d’un collier, d’un bracelet et d’une bague, les deux premiers articulés de motifs brossés, trois d’entre eux sertis de diamants taillés en brillant, la bague à deux motifs sertis de diamants Signés Cartier 649273-HPSM0302, 667051, 674091 Dans leur écrin Tour de cou : 46 cm Tour de poignet : 17 cm Tour de doigt : 52 Poids total brut : 165,43 g

CARTIER Paire de clips d’oreilles créoles «Bamboo» En or jaune 18k (750), entièrement sertis de diamants taillés en brillant Signés Cartier 655964 Dans leur pochette Haut. : 3,7 cm, Poids brut : 29,38 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Cartier

15 000 - 20 000 €

A diamond and 18k yellow gold set, by Cartier

15 000 - 20 000 €

176

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


636

637

636

636

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

177


638

642

640

CARTIER Bracelet «Trinity»

CARTIER Bague et bracelet rigide «Saturne»

A trois demi-joncs larges en or de trois couleurs 18k (750) Signé Cartier GDB95996 Tour de poignet : 20 cm, Poids brut : 92,36 g A 18k gold bracelet, by Cartier

5 000 - 6 000 €

639

CARTIER Pendentif «Baiser du dragon» En or jaune 18k (750) tracé d’une cannelure, retenant deux billettes de rubis en pampille, le tour de cou fait d’un lacet en soie Signé Cartier 996658 Dans sa pochette Haut. : 3,2 cm, Poids brut : 22,70 g A ruby and 18k yellow gold pendant, by Cartier

2 500 - 3 000 €

En or jaune et or rose 18k (750) formés chacun d’un bandeau fileté, épaulant un anneau mobile en or gris serti de diamants taillés en brillant Année 1990 Signés Cartier 1990 B33554 et B53478 Dans leurs pochettes Tour de doigt :48, Tour de poignet : 19,3 cm Poids total brut : 64,53 g

CARTIER Bracelet En or jaune et or gris 18k (750) à mailles stylisées de mors, retenant six breloques : éléphant, montre Tank, anneau Trinity, médaillon Treize, avion bi-plan et coccinelle Signé Cartier 715936 et pour les breloques signées Cartier 650652 650607 - 650599 - 661824 - 682315 Dans sa pochette Long. : 19,2 cm, Poids brut : 38,56 g

A diamond and 18k gold ring and a bracelet, by Cartier, circa 1990

A 18k gold bracelet, by Cartier

6 000 - 7 000 €

5 000 - 6 000 €

641

CARTIER Clip de corsage En or jaune 18k (750) sculpté d’un éléphant, carapaçonné de diamants taillés en brillant, de rubis calibrés et d’une émeraude Signé Cartier 651030 Dans sa pochette Haut. : 3 cm, Poids brut : 22 g A ruby, emerald, diamond and 18k yellow gold clip, by Cartier

4 000 - 5 000 €

178

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


639 638

640

640

641

642

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

179


643

646

645

CARTIER Pendentif et paire de clips d’oreilles «Danaïs» En or jaune 18k (750) à décor de filets unis en chute, le tour de cou fait d’un lacet en soie, le fermoir en or Année 1993 Signés Cartier 1993 C23700 et C15434 Dans leur pochette Haut. du pendentif : 4 cm Haut. des clips : 3 cm Poids total brut : 60,20 g Le pendentif accompagné d’un certificat d’authenticité A 18k yellow gold pendant and a pair of ear clips, by Cartier, circa 1993

CARTIER Bague et paire de clips d’oreilles

CARTIER Bracelet rigide ouvrant

En or jaune 18k (750) formés de demi-joncs appliqués d’un motif serti de rubis, encadrés de diamants taillés en brillant, de saphirs ou d’émeraudes triangulaires ou piriformes Année 1994 Signés Cartier 1994 C86312 et C86060 Dans leur pochette Tour de doigt : 50, Haut. des clips : 2,4 cm, Poids total brut : 32,36 g

En or jaune 18k (750), formé d’un bandeau uni appliqué d’un motif navette serti d’un rubis, dans un encadrement de diamants taillés en brillant, d’émeraudes carrées et de saphirs piriformes Année 1994 Signé Cartier 1994 X2381 Tour de poignet : 17,5 cm Poids brut : 65,01 g

A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold ring and a pair of ear clips, by Cartier, circa 1994

A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold bracelet, by Cartier, circa 1994

5 000 - 7 000 €

8 000 - 10 000 €

4 000 - 5 000 €

644

CARTIER Pendentif croix En or jaune 18k (750) appliqué de motifs sertis de diamants taillés en brillant, et de rubis, saphirs ou émeraudes taillés en goutte de suif Année 1993 Signé Cartier 1993 C23585 Dans sa pochette Haut. : 5 cm, Poids brut : 23,56 g A diamond, sapphire, ruby, emerald and 18k yellow gold pendant, by Cartier, circa 1993

3 000 - 4 000 €

180

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


643

644

646

645

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

181


647

651

649

CARTIER Bague «Cougar»

CARTIER Bracelet «Mahango»

CARTIER Broche «Panthère»

Filetée en or de trois couleurs 18k (750), à deux têtes ciselées Signée Cartier 798834 Tour de doigt : 50, Poids brut : 11,37 g

En or jaune 18k (750) sculptée au naturel, les yeux sertis d’une émeraude et le mufle émaillé noir Signée Cartier 662099 Dans sa pochette Long. : 5,5 cm, Poids brut : 17,47 g

En or jaune 18k (750), articulé de trois éléments appliqués chacun d’une panthère sertie de diamants taillés en brillant Signé Cartier 644975 Tour de poignet : 17,5 cm Poids brut : 81,46 g

1 000 - 1 200 €

An emerald, enamel and 18k yellow gold brooch, by Cartier

A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

648

2 000 - 3 000 €

9 000 - 11 000 €

A 18k gold ring, by Cartier

CARTIER Parure «Panthère»

650

En or jaune 18k (750) composée d’une bague légèrement articulée unie, d’un bracelet et d’une paire de clips d’oreilles à godrons unis ou sertis de diamants taillés en brillant Signés Cartier 664506, B56994?, 790351 Tour de doigt : 48, Long. du bracelet : 18 cm Haut des clips d’oreilles : 2,5 cm Poids total brut : 74,24 g A diamond and 18k yellow gold set, by Cartier

15 000 - 17 000 €

182

CARTIER Alliance «Contessa» En or jaune 18k (750) sertie de diamants taillés en brillant ou de rubis calibrés, entrecoupés d’agrafes filetées Signée Cartier 930704 Dans sa pochette Tour de doigt : 52, Poids brut : 4,59 g A ruby, diamond and 18k yellow gold ring, by Cartier

2 500 - 3 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


647

648

649

650

648

648

651

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

183


652

PARURE En or jaune 18k (750) composée d’un collier de genre draperie, d’un bracelet rigide ouvrant, d’une bague et d’une paire de pendants d’oreilles à décor de motifs cœurs unis ou sertis de diamants taillés en brillant et en baguette Long. du collier : env. 39 cm Tour de poignet : 16 cm Tour de doigt : 54 Haut. des pendants d’oreilles : 4 cm Poids total brut : 87,98 g A diamond and 18k yellow gold set Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

6 000 - 7 000 €

653

CHAUMET Collier «Liens» En or jaune 18k (750) maille forçat, orné d’un pendentif cœur retenu par deux liens croisés sertis de diamants taillés en brillant Signé Chaumet Paris 331109 et 323602 Long. : 42 cm, Poids brut : 53,19 g A diamond and 18k yellow gold necklace, by Chaumet

1 500 - 2 000 €

652

184

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


654

VAN CLEEF & ARPELS Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) stylisés chacun d’un bouton cerné et agrafé d’un croisillon, serti de diamants taillés en brillant L’un signé VCA BL112936 Dans leur écrin Diam. : 2 cm, Poids brut : 16,10 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Van Cleef & Arpels

2 800 - 3 200 €

655

BRACELET En or rose 18k (750) formé d’une ligne souple de diamants taillés en princesse Poids total des diamants : env. 3,70 cts Long. : 17,7 cm, Poids brut : 20,23 g A diamond and 18k pink gold bracelet

3 500 - 4 000 €

656

CHAUMET Bracelet En or jaune 18k (750) à mailles ovales ou rondes réunies par des agrafes unies Signé Chaumet Paris 324188 Long. : 21 cm, Poids brut : 56,03 g

653

A 18k yellow gold bracelet, by Chaumet

1 400 - 1 600 €

655

654

656

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

185


657

659

CARTIER Collier «Pénélope double C» En or jaune 18k (750), formé d’un large bandeau «cotte de maille» en chute, le fermoir ciselé de deux «C» imbriqués sertis de diamants taillés en brillant Signé Cartier 727074 Dans son écrin Long. : 38 cm, Poids brut : 208,55 g A diamond and 18k yellow gold necklace, by Cartier Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750) formés de girandoles de motifs cœurs sertis de diamants taillés en brillant, réunis par des agrafes filetées ou perlées Haut. : 5,3 cm, Poids brut : 42,58 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear pendants Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

3 500 - 4 000 €

660

5 000 - 6 000 €

658

CARTIER Bracelet «Pénélope double C» En or jaune 18k (750), formé d’un large bandeau «cotte de maille», le fermoir ciselé de deux «C» imbriqués sertis de diamants taillés en brillant Signé Cartier 723058 Dans son écrin Long. : env. 18 cm, Poids brut : 90,81 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

CARTIER Bague demi-jonc «Andromaque» En or jaune 18k (750), ornée de cinq chutes de perles de culture, entrecoupées d’anneaux unis, épaulée de diamants taillés en brillant Vers 1991 Dans son écrin Signée Cartier 1991 B18039 Tour de doigt : 50, Poids brut : 14,88 g A cultured pearl, diamond and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1991

3 800 - 4 000 €

Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

3 500 - 4 000 €

186

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


657

659 660

658

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

187


663

661

CARTIER Bracelet «Panthère de Cartier» Rigide ouvrant en or jaune 18k (750), tacheté d’émail noir, les yeux sertis de grenats tsavorites, le nez d’un onyx (système pivotant) Signé Cartier 32350 Dans son écrin Tour de poignet : 18 cm, Poids brut : 95 g A garnet, onyx, enamel and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

18 000 - 20 000 €

664

CARTIER Bracelet «Draperie»

CARTIER Paire de pendants d’oreilles «Draperie»

En or jaune 18k (750) formé de dix chaines de billettes d’or semées de diamants taillés en brillant Année 1999 Signé Cartier 1999 - 826315 Dans son écrin Long. : env. 17 cm, Poids brut : 53,16 g Avec son certificat de la maison Cartier A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Cartier, circa 1999

En or jaune 18k (750), les systèmes demi-sphériques sertis de diamants taillés en brillant, retenant trois chainettes en dégradé (systèmes pour oreilles percées) Signés Cartier 1999 - L29484 Dans son écrin Haut. : 5,7 cm, Poids brut : 20,10 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear pendants, by Cartier

2 500 - 3 000 €

4 000 - 6 000 €

662

CARTIER Collier «Draperie» En or jaune 18k (750) formé de multiples chaines de billettes d’or ornées en pampille de diamants taillés en brillant, le fermoir à boutonnières Année 1999 Signé Cartier 1999 - 835616 Dans son écrin Long. : 36 cm, Poids brut : 123,23 g A diamond and 18k yellow gold necklace, by Cartier, circa 1999

6 000 - 6 500 €

661

188

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


662

664

663

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

189


665

667

VAN CLEEF & ARPELS Collier «Vintage Alhambra» En or jaune 18k (750) à motif quadrilobé en nacre blanche, souligné de perles Signé VCA BL114549-206 Long. : 42 cm, Poids brut : 9,83 g A mother-of-pearl and 18k yellow gold necklace, by Van Cleef & Arpels

1 000 - 1 200 €

VAN CLEEF & ARPELS Collier «Magic Alhambra» De genre négliglé, en or jaune 18k (750) à six motifs quadrilobés en chute, appliqués de nacre blanche Signé VCA BL169609 Dans son écrin Long. : 40 cm, Poids brut : 25,65 g A mother-of-pearl and 18k yellow gold necklace, by Van Cleef & Arpels

3 000 - 3 500 €

666

VAN CLEEF & ARPELS Bague «Magic Alhambra» En or jaune 18k (750) à deux trêfles en nacre blanche de dimension différente, cerclés de perles Signée VCA JB238559 Dans son écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 14,94 g A mother-of-pearl and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels

2 200 - 2 500 €

668

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet «Magic Alhambra» En or jaune 18k (750) à quatre motifs et une pampille quadrilobés, appliqués de nacre blanche Signé VCA BL183004 Dans son écrin Long. : 19,5 cm, Poids brut : 18 g A mother-of-pearl and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels

2 000 - 2 500 €

190

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


665

666

667

668

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

191


669

674

672

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) chacun stylisé d’une fleur à cinq pétales sertis de diamants, le pistil orné de six diamants taillés à l’ancienne Poinçon du joaillier Bilbaut Dans sa pochette Diam. : 2,6 cm, Poids brut : 26,86 g A pair of diamond and 18k yellow ear clips

1 000 - 1 400 €

670

BROCHE En or jaune 18k (750), stylisée d’une fleur à six pétales sertis de diamants taillés en brillant, celui du centre plus important Poids du diamant principal : env. 5,30 cts Poinçon du joaillier Bilbaut Dans sa pochette Diam. : 4,7 cm, Poids brut : 36,57 g A diamond and 18k yellow gold brooch

25 000 - 30 000 €

671

Margherita BURGENER Bague

COLLIER

NARDI Broche En or jaune 18k (750) et onyx, sculptée d’une gondole et de deux «palines» serties de diamants taillés en brillant, l’une en or gris Signée Nardi Venezia Long. : 4,3 cm, Poids brut : 9,30 g

Formé de deux rangs de perles de culture, le fermoir en or jaune 18k (750) fait d’une quintefeuille sertie de diamants taillés en brillant Poinçon du joaillier Bilbaut Dans sa pochette Diam. des perles : env. 8 mm Long. : env. 42 cm

An onyx, diamond and 18k gold brooch, by Nardi

A cultured pearl, diamond and 18k yellow gold necklace

2 000 - 2 200 €

800 - 1 000 €

673

675

BROCHE BARRETTE

LASCAR Bague mouvementée En or rose 18k (750) ornée de deux diamants taillés en poire, cernés d’une volute de diamants taillés en brillant, les épaulements et le panier noircis sertis de diamants plus petits Poids total des deux diamants poires : 1,33 ct Signée M. Lascar Dans sa pochette Tour de doigt : 54, Poids brut : 18,91 g

En or jaune 18k (750) ornée de quatre diamants taillés en brillant, alternés de rosettes comme le bandeau qui les encadre, sertis de diamants taillés en brillant Poids de chaque diamant : env. 1,20 ct Long. : 7 cm, Poids brut : 17,74 g A diamond and 18k yellow gold brooch

8 000 - 9 000 €

A diamond and 18k pink gold ring, by Lascar

6 500 - 7 000 €

En or jaune 18k (750), ornée d’un quartz fumé ovale facetté retenu par quatre griffes serties de diamants taillés en brillant blancs ou bruns Monogrammée MB Dans son écrin Tour de doigt : 53, Poids brut : 18,24 g A diamond, smoky quartz and 18k yellow gold ring, by Margherita Burgener

2 200 - 2 500 €

192

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


669

670

672

671

673

675

674

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

193


676

680

678

BUCCELLATI Collier pendentif

BUCCELLATI Bague

BUCCELLATI Paire de pendants d’oreilles

A motif piriforme finement ajouré d’une résille en or gris 18k (750) sertie de diamants taillés en brillant, l’encadrement en or jaune ciselé d’arceaux feuillagés, au centre orné d’un saphir cabochon Signé M. Buccellati Italy Long. : env. 40,5 cm, Poids brut : 15 g A sapphire, diamond and 18k gold necklace, by Buccellati

3 500 - 4 000 €

En or gris 18k (750), formés chacun de deux rosaces finement ajourées serties de diamants taillés en brillant, l’une d’un saphir ovale Signés M. Buccellati Italy Haut. : 4,2 cm, Poids brut : 16,02 g

En or jaune et or gris 18k (750), ornée d’un saphir ovale, l’encadrement et l’épaulement finement ajourés et sertis de diamants taillés en brillant Signée M. Buccellati Italy Tour de doigt : 53, Poids brut : 12,32 g

A pair of diamond, sapphire and 18k white gold ear pendants, by Buccellati

A sapphire, diamond and 18k gold ring, by Buccellati

10 000 - 12 000 €

6 000 - 8 000 €

679

677

BUCCELLATI Bracelet rigide ouvrant En argent (>800) et or jaune 18k (750) ciselé de branchages au naturel enrubannés de feuilles, orné d’un semi de saphirs Signé Mario Buccellati Tour de poignet : env. 15 cm Poids brut : 70,07 g A sapphire, silver and 18k yellow gold bracelet, by Buccellati

BUCCELLATI Bracelet Formé d’un ruban souple articulé de rosettes en or jaune 18k (750), centrées chacune d’un diamant taillé en brillant, entre deux lignes en or gris serties de diamants plus importants Signé Buccellati Italy K1034 Long. : 18 cm, Poids brut : 55,36 g A diamond and 18k gold bracelet, by Buccellati

5 000 - 6 000 €

2 200 - 2 500 €

194

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


677

676

678

680 679

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

195


681

685

683

BUCCELLATI Broche

BUCCELLATI Bracelet

BUCCELLATI Bague

Stylisée d’un bouquet de branchages, les feuilles en or jaune 18k (750) finement amaties, les branches en or gris, semées de diamants taillés en brillant Vers 1990 Signée Gianmaria Buccellati Italy Dans sa pochette Haut. : 5 cm, Poids brut : 16,02 g A diamond and 18k gold brooch, by Buccellati, circa 1990

3 000 - 4 000 €

En or gris 18k (750) formée d’un bandeau ciselé de chevrons feuillagés ou sertis de diamants taillés en brillant, entre deux filins ciselés en or jaune, au centre ornée d’un rubis ovale Signée M. Buccellati Italy Tour de doigt : 52, Poids brut : 10,16 g

A maillons huit en or gris 18k (750), sertis de diamants taillés en brillant, alternés de grains perlés en or jaune Vers 1990 Signé Buccellati Italy U730 Dans sa pochette Long. : 16 cm, Poids brut : 15,51 g

A ruby, diamond and 18k gold ring, by Buccellati

A diamond and 18k gold bracelet, by Buccellati, circa 1990

4 000 - 6 000 €

6 000 - 8 000 €

684

BUCCELLATI Alliance large

682

BUCCELLATI Bracelet Ruban souple articulé de trois rangées de rosettes en or jaune 18k (750) finement guillochées et amaties, les pistils en or gris 18k (750) sertis chacun d’un diamant taillé en brillant Vers 1990 Signé Buccellati Italy Long. : 17,6 cm, Poids brut : 85,67 g

En or jaune 18k (750) guilloché, entre deux lignes de diamants taillés en brillant, soulignés d’un filin dentelé Signée Gianmaria Buccellati Italy X3890 Tour de doigt : 50-51, Poids brut : 9,01 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Buccellati

6 000 - 6 500 €

A diamond and 18k gold bracelet, by Buccellati, circa 1990

15 000 - 20 000 €

196

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


682

681

683

684

685

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

197


686

691

689

BRACELET Ruban souple en or gris 18k (750), de style égyptien, orné sur fond de diamants taillés en brillant, de hiéroglyphes et de bandeaux sertis d’émeraudes, de rubis, de saphirs et d’onyx taillés en goutte de suif Long. : 17,7 cm, Poids brut : 54,76 g A diamond, emerald, ruby, sapphire, onyx and 18k white gold bracelet

5 000 - 6 000 €

BAGUE DÔME

MIKIMOTO Paire de dormeuses En or gris 18k (750) ornées chacune d’une perle de culture blanche des Mers du Sud, sommée d’un diamant taillé en brillant, les systèmes sertis de diamants plus petits Poids de chaque diamant : env. 0,80 ct Poinçon du joaillier Dans leur écrin et leur pochette Diam. des perles : env. 12 à 13 mm Haut. : 2,3 cm, Poids brut : 8,80 g Avec un certificat d’authenticité de la maison Mikimoto

687

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750) formés chacun d’un bouton à décor de nuages en onyx, sur fond de diamants taillés en brillant (systèmes pour oreilles percées) Diam. : env. 2,2 cm, Poids brut : 14,52 g A pair of diamond, onyx and 18k white gold ear clips

3 000 - 3 500 €

688

ÉPINGLE DE REVERS En or gris 18k (750) ornée d’une améthyste piriforme, soulignée de diamants taillés en brillant Poids brut : 14,64 g

A pair of cultured pearl, diamond and 18k white gold earrings, by Mikimoto

2 500 - 3 000 €

690

BAGUE En or gris 18k (750), formée d’un bandeau orné d’un diamant taillé en brillant entre deux chutes de diamants plus petits Tour de doigt : 55, Poids brut : 13,93 g A diamond and 18k white gold ring

En or gris 18k (750) ornée d’une émeraude cabochon ovale, épaulée de diamants baguettes en chute Poids de l’émeraude : env. 10,20 cts Dans sa pochette Tour de doigt : 54, Poids brut : 18,04 g An emerald, diamond and 18k white gold ring

11 000 - 13 000 €

692

COLLIER En or gris 18k (750) à maille forçat coupée de pierres blanches et d’émeraudes, retenant un pompon orné de chutes de billettes d’émeraudes, de perles de culture et de disques, comme le culot sertis de diamants taillés en brillant, ce dernier ceinturé d’un filet d’onyx et surmonté d’une émeraude piriforme Long. : env. 90 cm, Poids brut : 29,19 g A diamond, emerald, onyx, white stones, cultured pearl and 18k white gold necklace

4 500 - 5 000 €

8 000 - 9 000 €

An amethyst, diamond and 18k white gold pin

1 000 - 1 200 €

686

198

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


687

688

689

690

691

692

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

199


693

698

695

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris et or noirci 18k (750) ornés chacun d’une perle de culture, le culot et le système sertis de spinelles noirs et de diamants taillés en brillant Diam. des perles : env. 13,7 et 14,1 mm, Haut. : 3,4 cm, Poids brut : 15 g A pair of diamond, spinel, cultured pearl and 18k gold ear pendants

CHAUMET Bague «Joséphine»

CHOPARD Pendentif «Happy Diamonds» En or gris 18k (750) formé d’un disque orné sous plexiglass de diamants taillés en brillant, la bélière double ornée de diamants plus petits, la chaine double à maille forçat Signé Chopard 79/6249/0-20 3121444 Dans son écrin Diam. : 2,4 cm, Poids brut : 21,30 g

1 000 - 1 200 €

A diamond and 18k white gold pendant, by Chopard

694

1 700 - 1 900 €

BOUCHERON Pendentif «Trouble» En or gris 18k (750) ciselé d’un serpent serti de diamants taillés en brillant, s’inscrivant partiellement dans un anneau uni, suspendu à un cordon tressé en cuir Signé Boucheron E63144 Poinçon du joaillier Haut. : 6 cm, Poids brut : 56,55 g

En or gris 18k (750) à deux spatules serties de diamants taillés en brillant, et pont orné de diamants baguettes Signée Chaumet 1114674 Dans son écrin et sa pochette Tour de doigt : 51, Poids brut : 13,75 g A diamond and 18k white gold ring, by Chaumet

4 000 - 5 000 €

699

BAGUE DÔME

696

En or gris 18k (750) ornée en serti massé d’un semi de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 56, Poids brut : 22,74 g

BULGARI Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750) ornés chacun de deux disques en onyx ou sertis de diamants taillés en brillant, les encadrements signés Bulgari Haut. : 2,9 cm, Poids brut : 17,42 g

A diamond and 18k white gold pendant, by Boucheron

A pair of diamond, onyx and 18k white gold ear pendants, by Bulgari

5 000 - 6 000 €

3 000 - 3 500 €

2 700 - 3 000 €

700

BRACELET En or gris 18k (750) formé d’un serpent lové ciselé de spirales, la tête sertie de diamants taillés en brillant Poids brut : 23,27 g

697

BAGUE BOULE En or gris 18k (750), ornée en serti clos d’une émeraude ovale, l’épaulement stylisé de bandeaux, encadrant deux pavages triangulaires de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 53, Poids brut : 14,84 g An emerald, diamond and 18k white gold ring

4 000 - 5 000 €

A diamond and 18k white gold ring

A diamond and 18k white gold bracelet

2 000 - 2 500 €

701

FRED Bague En or gris 18k (750) à spatule concave sertie de diamants taillés en brillant Signée Fred Paris BEF 30541 Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 19,10 g A diamond and 18k white gold ring, by Fred

4 000 - 4 500 €

693

200

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


695

696 694

697

699

698

701

700

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

201


702

706

704

BULGARI Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750) ornés chacun de deux diamants piriformes ou taillés en brillant, retenant deux ellipses serties de diamants plus petits Poids des diamants poires : 2,08 et 2 cts Signés Bulgari 5803 Haut. : 4,5 cm, Poids brut : 15,31 g Accompagnés d’un certificat de la maison Bulgari mentionnant un certificat du laboratoire GIA indiquant pour les deux diamants poires, Couleur E et F, et Pureté VVS1 et VS1 A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, by Bulgari, accompanied by a Bulgari certificate stating that a GIA certificate gives for the pear diamonds : Color E and F, Clarity VVS1 and VS1

30 000 - 35 000 €

703

PENDENTIF En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’un moulin, entièrement serti de diamants tables trapézoïdaux ou tapers, tracés de stries, la chaine de cou maille forçat en or gris 14k (585) Haut. : 3,1 cm, Poids brut : 11,54 g A diamond, platinum and 18k white gold pendant, with a 14k white gold chain

BRACELET

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant coussin encadré de petits diamants Poids du diamant : 5,31 cts Tour de doigt principal : 52 Poids brut : 5,26 g

En or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de trente-neuf diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 8,10 cts Long. : 16,8 cm, Poids brut : 15,94 g

Accompagné d’un certificat du LFG (2016) indiquant couleur G, pureté VS2, faible fluorescence

A diamond and 18k white gold bracelet

7 000 - 8 000 €

A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 5.31 cts diamond is G color, VS2 clarity, weak fluorescence

45 000 - 50 000 €

705

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant de taille émeraude, épaulé par deux diamants tapers Poids du diamant p   rincipal: 4,61 cts Tour de doigt : 52,5, Poids brut : 7,41 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur I, Pureté VS1, faible fluorescence On joint une seconde attestation de la Chambre de Commerce de Paris (1990) A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.61 cts diamond is I color, VS1 clarity, weak fluorescence

30 000 - 35 000 €

15 000 - 17 000 €

202

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


703

702

704

705

706

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

203


707

THEO FENNELL Collier En or gris 18k (750) à maille ovale unie ou sertie de rubis, retenant un motif cœur également pavé de rubis, d’où s’élancent deux cornes comme la bélière, serties de diamants taillés en brillant Signé Theo Fennell London Devil Art Long. : 44,5 cm, Poids brut : 84,79 g A ruby, diamond and 18k white gold necklace, by Theo Fennell Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE

710

711

BAGUE

BAGUE

En or gris 18k (750) ornée d’un saphir coussin, entouré de diamants taillés en rose Poids du saphir : 4,36 cts Tour de doigt : 52, Poids brut : 4,54 g

En platine (950), ornée d’un diamant taillé en brillant, épaulé par deux diamants baguettes Poids du diamant principal : 4,12 cts Tour de doigt : 52-53, Poids brut : 6,23 g

Accompagné d’un certificat du laboratoire SSEF (2016) indiquant origine Cachemire, sans traitement thermique

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur L, Pureté SI2, aucune fluorescence

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the 4,36 cts sapphire, origin Kashmir, shows no indication of heating

A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4,12 cts diamond is L color, SI2 clarity, none fluorescence

10 000 - 12 000 €

28 000 - 30 000 €

This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

3 000 - 3 500 €

708

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES En platine (950), chaque motif est orné d’un diamant taillé en brillant Poids de chaque diamant : 1,01 et 1 ct Poids brut : 2,68 g Accompagnés de deux certificats du laboratoire GIA (2012) indiquant Couleur D, Pureté VVS2 ou VVS1, faible fluorescence ou pas de fluorescence A pair of diamond and platinum ear buttons, accompanied by two GIA certificates stating that the 1.01 and 1 ct diamonds are D color, VVS2 or VVS1 clarity, faint fluorescence or none fluorescence

8 000 - 10 000 €

709

PENDENTIF En platine (950) orné d’un diamant taillé en brillant, la chaine de cou en or gris 18k (750) Poids du diamant : 3,58 cts Long. : env. 47 cm, Poids brut : 6,70 g A diamond, platinum and 18k white gold pendant

18 000 - 20 000 €

707

204

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


708

709

711

710

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

205


712

715

714

CHANEL Bague «Camélia»

CHANEL Bague «Comète : Nuit Etoilée»

LASCAR Bague boule

En or gris 18k (750), ornée d’un onyx sculpté, le tour de doigt ajouré et mouvementé Signée Chanel 6K509 Dans son écrin Tour de doigt : 52, Poids brut : 22,95 g An onyx and 18k white gold ring, by Chanel

1 700 - 2 000 €

713

CHANEL Bague «Galet poli» dite à «poison» En or gris 18k (750), faite d’un disque pivotant orné sur une face de diamants taillés en brillant, dissimulant le couvercle, sur la seconde de saphirs, au centre l’un d’eux plus important Poids du saphir central : 1,93 ct Années 2007-2008 Signée Chanel 13I296 Collection Lorenz Baümer Dans sa pochette

En or gris 18k (750) ornée d’une tanzanite ovale cernée d’une colerette de diamants taillés en brillant, dans un pavage de saphirs bleus Poids de la tanzanite : 7,23 cts Signée M. Lascar Dans sa pochette Tour de doigt : 55, Poids brut : 12,33 g

En or gris 18k (750) ornée d’un disque concave serti d’un saphir rond sur fond de saphirs plus petits, dans un semi d’étoiles, comme l’encadrement elliptique serti de diamants taillés en brillant Poids du saphir principal : 3,39 cts Signée Chanel 13N204 Tour de doigt : 51, Poids brut : 26,24 g

Accompagnée d’un certificat du laboratoire IDAR-OBERSTEIN (2011) indiquant origine de Tanzanie, sans traitement thermique

A diamond, sapphire and 18k white gold ring, by Chanel

A tanzanite, sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Lascar, accompanied by an IDAR-OBERSTEIN certificate stating that the 7.23 cts tanzanite, origin Tanzania, shows no indication of thermal enhancement

7 500 - 8 000 €

30 000 - 32 000 €

716

CHANEL Collier En or gris 18k (750) formé d’une chaine à mailles «C» et agrafes unies Signé Chanel 1G2774 Long. : env. 42 cm, Poids brut : 51,06 g A 18k white gold necklace, by Chanel

2 200 - 2 500 € A sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Chanel, circa 2007-2008

8 000 - 9 000 €

712

206

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


713

714

715

716

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

207


717

CHOPARD Parure «Casmir» En or gris 18k (750) composée d’un collier, d’un bracelet, d’un bracelet montre à quartz, d’une bague et d’une paire de créoles, faite d’une tresse souple de motifs unis ou sertis de diamants taillés en brillant Signés Chopard 9139618-81/1673, 9288857-S85/1566, 480825-915 1, 9287947-S82/1551, 9708167-S84/2119-43 Tour de cou : env. 36 cm Long. du bracelet : env. 17,7 cm Long. du bracelet montre : 17 cm Tour de doigt : 52-53 Haut. des créoles : 2,7 cm Poids total brut : 411,23 g A diamond and 18k white gold set, by Chopard Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

20 000 - 25 000 €

208

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


718

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un diamant coussin de couleur Fancy Blue-Green, dans un double entourage, comme l’anneau, sertis de diamants taillés en brillant Poids du diamant principal : 1,05 ct Dans un écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 4,89 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant : Couleur naturelle Fancy Blue-Green, Pureté SI1, fluorescence Medium Green A blue diamond, white diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 1.05 ct diamond is natural fancy blue-green color, SI1 clarity, medium green fluorescence

50 000 - 55 000 €

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

209


719

724

722

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun d’un semi de turquoises cabochons et de diamants taillés en brillant Haut. : 3,3 cm, Poids brut : 15,84 g

BAGUE En or jaune 18k (750) formée de trois demi-joncs mouvementés, sertis de diamants taillés en brillant, jaunes, gris ou noirs Tour de doigt : 52-53, Poids brut : 18,27 g

A pair of turquoise, diamond and 18k white gold ear clips

A diamond and 18k yellow gold ring

1 400 - 1 600 €

2 500 - 3 000 €

720

723

BAGUE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris et or noirci 18k (750) ornés chacun d’un papillon serti de diamants taillés en brillant, bruns ou blancs (systèmes pour oreilles percées) Tour de doigt : 55 Haut. des clips : 2,2 cm Poids total brut : 26,81 g A diamond and 18k white gold ring and a pair of ear clips

2 000 - 2 500 €

En or gris 18k (750) ornée d’un quartz fumé taillé en coussin en serti clos, dans un pavage de diamants taillés en brillant en dégradé de blanc à brun Poids du quartz fumé : 13,57 cts Signée M. Lascar Dans sa pochette Tour de doigt : 54, Poids brut : 18,66 g A diamond, smoked quartz and 18k white gold ring, by Lascar

Margherita BURGENER Bague

3 000 - 3 500 €

En or gris 18k (750), ornée d’une aigue-marine carrée, l’encadrement bombé serti de trois rangées de diamants taillés en brillant Poids de l’aigue-marine : env. 10 cts Signée Margherita Burgener Dans son écrin Tour de doigt : 54, Poids brut : 22,51 g An aquamarine, diamond and 18k white gold ring, by Margherita Burgener

4 300 - 4 500 €

721

LASCAR Bague

725

ADLER Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), formés chacun d’une chute de cinq motifs coussins sertis de diamants bruns ou blancs, retenant un cristal de roche quadrangulaire facetté Signés Adler Haut. : 7,9 cm, Poids brut : 18,76 g A pair of diamond, rock crystal and 18k white gold ear pendants, by Adler

COLLIER COLLERETTE En or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de diamants bruns, encadrés d’épis sertis de diamants blancs taillés en brillant Tour de cou : 38,5 cm, Poids brut : 74,15 g

6 000 - 8 000 €

A diamond and 18k white gold necklace

10 000 - 15 000 €

719

210

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


720

721

722

723

725

724

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

211


726

PARURE En or gris 18k (750) composée d’un collier, d’une paire de pendants d’oreilles et d’une bague, le premier formé d’une rivière de quarante-deux diamants bruns ou madères en chute, autour de laquelle serpente une ligne de diamants blancs ou bruns, terminés par deux pampilles serties chacune d’un diamant plus important, les seconds à décor d’entrelac, la troisième sertie de diamants blancs faite d’un demicylindre sur lequel coulisse trois étriers sertis de diamants bruns Long. du collier : env. 40 cm Haut. des pendants d’oreilles : 7,3 cm Tour de doigt : 55 Poids total brut : 129,62 g A diamond and 18k white gold set Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

25 000 - 30 000 €

212

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


727

CHAUMET Bague En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille, épaulé de deux diamants baguettes Poids du diamant : 5,68 cts Poinçon du joaillier Tour de doigt : 54, Poids brut : 5,16 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2011) indiquant couleur H, pureté VS2, faible fluorescence A diamond and platinum ring, by Chaumet, accompanied by a LFG certificate stating that the 5.68 cts diamond is H color, VS2 clarity, faint fluorescence

60 000 - 65 000 €

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

213


728

BAGUE En or gris et or jaune 18k (750), ornée d’un diamant cœur de couleur Fancy Vivid Yellow, dans un entourage, comme l’anneau, sertis de diamants taillés en brillant Poids du diamant principal : 3,01 cts Dans un écrin Tour de doigt : 51, Poids brut : 4,30 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant : Couleur naturelle Fancy Vivid Yellow, Pureté VS2, fluorescence Medium Blue A yellow diamond, white diamond and 18k gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 3.01 cts diamond is natural fancy vivid yellow color, VS2 clarity, medium blue fluorescence

65 000 - 75 000 €

214

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


729

TROIS BRACELETS RIGIDES OUVERTS En or gris ou or jaune 18k (750) ornés chacun d’un demi-jonc en chute, entièrement serti de diamants taillés en brillant, dans sa partie supérieure, de diamants taille princesse, le second de même inspiration serti de diamants jonquilles et blancs, le dernier de diamants noirs ou blancs Tours de poignet : env. 15,5 cm Poids total brut : 232,77 g Three bracelets in diamond white, yellow and black and 18k gold

45 000 - 50 000 €

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

215


730

732

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), ornés chacun d’un bouton orné d’une perle de culture grise ou blanche, dans un entourage spiralé de diamants taillés en navette en légère chute Diam. des perles : 13,7 et 14,1 mm Haut. : 2,2 cm, Poids brut : 23,70 g A pair of diamond, cultured pearl, platinum and 18k white gold ear clips

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un diamant taillé en brillant, épaulé de deux diamants baguettes Poids du diamant : 4,55 cts Tour de doigt : 51, Poids brut : 7,13 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016), indiquant Couleur F, Pureté VS2, aucune fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.55 cts diamond is F color, VS2 clarity, none fluorescence

6 000 - 8 000 €

731

GRAFF Bracelet rivière

40 000 - 50 000 €

En or gris 18k (750) formé d’une ligne souple formée de trente-cinq diamants taillés en brillant Poids total des diamants : env. 12 cts Signé Graff 4809 Long. : 16,2 cm, Poids brut : 17,83 g A diamond and 18k white gold bracelet, by Graff

22 000 - 25 000 €

216

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


730 731

732

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

217


733

BAGUE PYRAMIDALE En or gris 18k (750) ornée d’un diamant de taille émeraude, retenu par quatre griffes serties de diamants taillés en brillant, les flancs ornés en serti massé de diamants taillés en navette ou en brillant Poids du diamant : 4 cts Tour de doigt : 52-53, Poids brut : 17,12 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2013) indiquant Couleur E et Pureté VVS2, aucune fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 4 cts diamond is E color, VVS2 clarity, none fluorescence

85 000 - 90 000 €

218

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


733

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

219


734

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’un diamant de taille coussin modifiée, Fancy Vivid Yellow, le tour de doigt simulant un drapé entièrement serti de diamants taillés en brillant Poids du diamant : 3 cts Tour de doigt : 52, Poids brut : 9,49 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2016) indiquant Couleur Fancy Vivid Yellow et Pureté SI2 A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 3 cts diamond is Fancy Vivid Yellow even color, SI2 clarity

80 000 - 100 000 €

(taille réelle)

220

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


735

RIGER & BOJE Bague demi-jonc En or rose 18k (750), ornée d’un diamant vert-bleu taillé en coussin en serti clos, dans un pavage de saphirs roses en chute Poids du diamant vert: 1 ct Signée Riger & Boje 51 Poids brut: 10,07 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant Natural Fancy Grayish Bluish Green Even A blue-green diamond, pink sapphire and 18k pink gold ring, by Riger & Boje, accompanied by a GIA certificate stating that the 1 ct diamond is natural fancy grayish bluish green even Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

62 000 - 65 000 €

Riger & Boje est issue d’une étroite et sincère collaboration entre deux experts, passionnés de joaillerie et de diamants de couleur. Eran Riger et Robert Bogel, ont réuni leurs talents et leur magie pour former des créations avant-gardistes, fondées sur une qualité optimale et une technologie poussée afin de répondre au mieux à la demande de qualité des clients avertis et collectionneurs. Leur réputation est aujourd’hui reconnue mondialement.

222

Joaillerie

Chaque pierre est choisie individuellement, chaque diamant brut est travaillé avec des techniques de pointe, et chaque bijou est rêvé avant d’être réalisé. Les pierres sont étudiées dans leurs moindres détails et travaillées minutieusement pour faire ressortir au maximum leur couleur, la lumière et leurs qualités. L’objectif ultime est atteint : la réalisation de magnifiques bijoux sertis des diamants de couleur les plus rares et les plus parfaits.

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

223


736

RIGER & BOJE Bague fleur En or gris 18k (750), à pétales mouvementés, sertis de saphirs pourpres et bleus ourlés de diamants taillés en brillant, encadrant un diamant rouge «Fancy Red» taillé en coussin Poids du diamant rouge: 0.44 ct Signée Riger & Boje 65 Poids brut: 21,58 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2013) indiquant Natural Fancy Red even A red diamond, sapphire, white diamond and 18k yellow gold ring, by Riger & Boje, accompanied by a GIA certificate stating that the 0.44 ct diamond is natural fancy red even Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

220 000 - 240 000 €

224

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

225


Souvenirs de familles princières


Souvenirs de familles princières 737

BUCCELLATI Rare paire de daims couchés En argent (>800) ciselés au naturel, les bois adaptables Année 2007 Signés Gianmaria Buccellati Italy 2007, numérotés L4132 et G6483 Long. : 41 et 33 cm, Haut. : 43,5 et 40 cm, Poids total brut : 4 kg 664 Il du le du

faut noter la grande finesse travail qui rend très exactement soyeux du poil et la souplesse corps des animaux

Two deers in silver, by Buccellati, circa 2007

50 000 - 60 000 €

228

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

229


Souvenirs de familles princières

738 (détail)

740

738

COLLIER DE CHIEN

BAGUE

En or jaune 18k (750), formé d’un bandeau articulé de neuf motifs rectangulaires émaillés verts, au centre trois d’entre eux appliqués de cerfs, comme les agrafes qui les entrecoupent, sertis de diamants taillés en brillant, les yeux de rubis cabochons Années 1990 Aucun poinçon Tour de cou : 32 cm, Poids brut : 211,65 g

En or jaune 18k (750) et platine (950) à deux têtes serties d’une émeraude ou d’un diamant rectangulaire à pans Poids du diamant : env. 2,10 cts Tour de doigt : 50, Poids brut : 19,37 g

A diamond, ruby, enamel and 18k yellow gold necklace, circa 1990

741

A diamond, emerald, 18k yellow gold and platinum ring

12 000 - 15 000 €

HERMÈS Deux broches

10 000 - 12 000 €

739

Carl HIESS Étui à cigarettes et son stylet En argent doré (>800) et or 14k (585), rectangulaire en vermeil (>800) gainé de galuchat vert, le couvercle appliqué d’un monogramme princier (deux «L» imbriqués) Année 1926 Signé Carl Hiess Wien Kohl Markt Dans un étui Long. : 7,7 cm, Larg, : 6,8 cm Poids brut : 147,45 g

En or jaune 18k (750), l’une stylisée d’une balle de carabine ornée d’une intaille polychrome, tête de chamois, la seconde ciselée d’un clou de fer à cheval et d’un étrier Signés Hermès Paris Long. : 5,5 et 5,2 cm Poids total brut : 19,42 g Two 18k yellow gold brooches, by Hermès

800 - 1 000 €

Silver plated and 14k gold, a shagreen and silver cigarette box, by Carl Heiss, circa 1926

400 - 600 €

230

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


738

740

739

741

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

231


Souvenirs de familles princières 742

CARTIER Paire de paniers de fraises Ciselés en argent doré (>800), contenant chacun un bouquet de fraises des bois et de fleurs émaillées polychromes au naturel en acier doré, semé de six billettes de pâtes de verre Signés Cartier Hand Made Sterling Haut. : env. 7 cm, Poids brut : 476,52 g Two enamel, silver plated and steel strawberries paniers, by Cartier

10 000 - 12 000 €

232

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

233


Souvenirs de familles princières 743

747

745

LEYSEN Boite de beauté

PAIRE DE BRACELETS

En or jaune 18k (750) satinée, rectangulaire à section ovale, le couvercle appliqué d’une couronne princière en or gris sertie de diamants taillés en brillant entre deux «L» imbriqués, l’intérieur à cinq compartiments : miroir, peigne et étui à rouge-à-lèvres Vers 1950 Signée Leysen frères Long. : 14,5 cm, Larg. : 6,1 cm Poids brut : 437,84 g A diamond and 18k yellow gold beauty box, by Leysen, circa 1950

6 000 - 8 000 €

744

BUCCELLATI Broche et paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) stylisés de feuilles finement sablées et nervurées Signées Gianmaria Buccellati Italy 0845 et NL5 Haut. du clip : 5,6 cm Haut. des clips d’oreilles : 3,4 cm Poids total brut : 19,38 g

DEUX BROCHES

En or jaune 18k (750) formés chacun d’un ruban souple articulé de motifs étoilés, sertis de cabochons de rubis, d’émeraudes ou de saphirs, encadrés de picots en or gris Vers 1980 Long. : 17 et 18 cm Poids total brut : 92,28 g

En or jaune et or gris 18k (750), stylisées chacune d’un buste de maure ciselé au naturel, le visage sculpté en pierre de lard, leur pourpoint, tricorne et turban sertis d’émeraudes et de diamants taillés en brillant Haut. : 5,7 et 4,9 cm Poids total brut : 50,09 g

Two sapphire, ruby, emerald and 18k gold bracelets, circa 1980

Two emerald, diamond, french chalk and 18k gold brooches

3 000 - 4 000 €

1 000 - 1 500 €

746

BAGUE CHEVALIÈRE En or jaune 18k (750) guillochée, ornée d’une intaille rectangulaire à pans en jaspe sanguin, gravée d’armoiries d’alliances Tour de doigt : 53, Poids brut : 22,95 g A jasper and 18k yellow gold ring

800 - 1 000 €

A 18k yellow gold clip and a pair of ear clips, by Buccellati

3 000 - 5 000 €

234

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


743

744

745

747

746

745 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

235


Souvenirs de familles princières 750

748

VAN CLEEF & ARPELS Paire de pendants d’oreilles «Magic Alhambra» En or jaune 18k (7550) à quatre motifs quadrilobés de différentes tailles, appliqués de nacre blanche Signés VCA BL146136 Dans sa pochette Haut. : 7,5 cm, Poids brut : 32,68 g

752

COLLIER ET BRACELET En or jaune et or gris 18k (750) à maille gourmette cheval, ornés chacun au centre de trois maillons sertis de diamants taillés en brillant Long. du collier : 46 cm Long. du bracelet : 21 cm Poids total brut : 307,62 g A diamond and 18k gold necklace and a bracelet

A pair of mother-of-pearl and 18k yellow gold ear pendants, by Van Cleef & Arpels

7 000 - 9 000 €

3 000 - 4 000 €

751

749

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet «Vintage Alhambra» En or jaune 18k (7550) à cinq motifs quadrilobés, appliqués de nacre blanche Signé VCA numéro illisible Long. : 22 cm, Poids brut : 10,74 g A mother-of-pearl and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels

BRACELET RIGIDE OUVRANT ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) formés chacun d’un demi-jonc à décor matelassé, semé de diamants taillés en brillant Tour de poignet : 19 cm Poids total brut : 62,64 g A diamond and 18k yellow gold bracelet and a pair of ear clips

1 800 - 2 000 €

MAZ Paire de clips d’oreilles nacrés En alliage d’or jaune 14k (585) formés chacun d’un coquillage Signés Maz Haut. : 3 cm, Poids brut : 18,20 g A pair of mother-of-pearl and 14k yellow gold ear clips, by Maz

1 000 - 1 200 €

2 500 - 3 000 €

748

749

236

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


750

751

752

750 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

237


Souvenirs de familles princières 753

757

755

GAGE Pendentif et paire de clips d’oreilles De style antique, en or jaune 18k (750), ornés d’une monnaie en bronze, d’intailles en pâte de verre alternées de cabochons de nacre, soulignés de diamants taillés en brillant Signés Gage Diam. de la broche : 7 cm Haut. des clips d’oreilles : 4 cm Poids total brut : 88,84 g A mother-of-pearl, diamond, glass, bronze and 18k yellow gold pendant and a pair of ear clips, by Gage

2 000 - 2 500 €

754

BAGUE CHEVALIÈRE

BRACELET

En or jaune 18k (750) ornée en serti clos d’une émeraude rectangulaire à pans Tour de doigt : 49, Poids brut : 16,01 g An emerald and 18k yellow gold ring

3 000 - 4 000 €

756

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) ornés chacun d’une émeraude rectangulaire à pans, entourée de quatre rubis cabochons et de quatre diamants taillés en brillant Haut. : 2,6 cm, Poids brut : 24,19 g

En or jaune 18k (750) à maille huit filetée, entrecoupée d’anneaux cordés retenant six breloques stylisées d’amphore ou de lanternes serties d’améthystes, de citrines, de grenats ou de chrysoprases Signé Unoaerre Long. : 21,5 cm, Poids brut : 74,80 g An amethyst, citrine, garnet, chrysoprase and 18k yellow gold bracelet

1 400 - 1 600 €

A pair of emerald, diamond, ruby and 18k yellow gold ear clips

COLLIER Formé de sept chutes de billes d’émeraudes, le fermoir fait d’un anneau à ressort en or jaune 18k (750) Long. : 42 cm, Poids brut : 66,83 g

2 000 - 2 500 €

An emerald and 18k yellow gold necklace

3 000 - 3 500 €

238

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


753

754

756

755

757

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

239


Souvenirs de familles princières 758

762

761

ALLIANCE TURBAN En or 18k (750) de trois couleurs, formée de six anneaux imbriqués sertis de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 55, Poids brut : 16,88 g A diamond and 18k gold ring

2 500 - 3 000 €

BULGARI Bague demi-jonc

BULGARI Paire de clips d’oreilles Trapézoïdaux en or jaune 18k (750) et acier, à décor «tubogaz», agrafés chacun d’un cabochon de tourmaline Signés Bulgari Haut. : 2,7 cm, Poids brut : 34,55 g A pair of tourmaline, 18k yellow gold and steel ear clips, by Bulgari

759

CLIP DE CORSAGE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES

400 - 600 €

En or jaune 18k (750) sertie de diamants taillés en brillant, à triple agrafes filetées ornées d’un rubis ou de saphirs cabochons Signée Bulgari Tour de doigt : 51-52 Poids brut : 12,49 g A ruby, sapphire, diamond and 18k yellow gold ring, by Bulgari

2 000 - 3 000 €

En or jaune 18k (750) ornés de monnaies romaines en bronze, les montures unies ou perlées serties de rubis cabochons ou baguettes et de diamants taillés en brillant, le premier à sa base orné d’une perle de culture Haut du clip de corsage : 7,4 cm Haut. des clips : 2,6 cm Poids total brut : 71,82 g

763

LANCAN Bracelet semi-rigide ouvrant En or jaune 18k (750) formé de deux lignes de perles de culture, coupées de rosettes ou de trèfles sertis de rubis ou de saphirs cabochons Signé Lancan Tour de poignet : 17 cm Poids brut : 41,73 g

A bronze, ruby, diamond, cultured pearl and 18k yellow gold clip and a pair of ear clips

1 000 - 1 500 € A sapphire, ruby, cultured pearl and 18k yellow gold bracelet, by Lancan

760

600 - 800 €

BULGARI Sautoir En or jaune 18k (750) et acier noirci, à maille gourmette pressée, alternée de maillons sertis de diamants taillés en brillant Signé Bulgari Roma Long. : 91 cm, Poids brut : 227,29 g A diamond, 18k yellow gold and steel long necklace, by Bulgari

12 000 - 15 000 €

758

240

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


759

760

761

762

763

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

241


Souvenirs de familles princières 764

BRACELET

767

769

BAGUE

BAGUE

En or jaune 18k (750) à maille ovale retenant huit breloques : tonneau, balance, char, maison, globe-terrestre, tam-tam, ornés de pierres d’imitation ou de nacre Long. : 21,3 cm, Poids brut : 61,76 g

En or jaune 18k (750) ajourée de lignes brisées serties de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 55-56, Poids brut : 10,74 g

En or gris 18k (750) ornée d’un saphir ovale, épaulé de dix diamants taillés en navette Poids du saphir: env. 13 cts Tour de doigt : 56, Poids brut : 9,06 g

A diamond and 18k yellow gold ring

A mother-of-pearl, imitation stones and 18k yellow gold bracelet

600 - 800 €

Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM LAB (2016) indiquant origine Ceylan, pas de modification thermique constatée

1 200 - 1 500 €

768

765

ÉTUI À CIGARETTES En or jaune 18k (750) rectangulaire à décor quadrillé, dans un angle appliqué d’une couronne princière en platine (950) sertie de diamants taillés en brillant, le poussoir en onyx Long. : 10,1 cm, Larg. : 7,7 cm Poids brut : 194,56 g A diamond, onyx, 18k yellow gold and platinum cigarette box

Attribuée à WOLFERS Broche commémorative En or jaune et or gris 18k (750) ciselée de la lune, sur laquelle est assis un cosmonaute tenant le drapeau américain émaillé au naturel Non signée Haut. : 5,3 cm, Poids brut : 26,27 g Mr Wolfers a offert une broche identique à chaque personne présente de la délégation de Belgique qui a assisté au lancement d’Appollo II

4 000 - 4 500 €

An enamel and 18k gold brooch, attributed to Wolfers

766

800 - 1 000 €

PAIRE DE CRÉOLES

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the sapphire, origin Ceylon, shows no indication of heating

35 000 - 40 000 €

770

COLLIER PENDENTIF En or jaune et or gris 18k (750) ciselé de vermiculures, le tour de cou à maillons rectangulaires partiellement sertis de diamants taillés en brillant, le pendentif adaptable formé de trois anneaux ovoïdes, d’inspiration semblable Long. : 77 cm, Haut. : du pendentif : 7,4 cm Poids brut : 181,62 g A diamond and 18k gold necklace

En or jaune 18k (750) formées de deux demi-joncs martelés, filetés et accolés, coupés d’un bandeau en or gris serti de diamants taillés en brillant Haut. : 3 cm, Poids brut : 19,83 g

6 000 - 8 000 €

A pair of diamond and 18k gold earrings

800 - 1 000 €

764

242

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


765

767

766

769

768

770 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

243


Souvenirs de familles princières 771

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage En or jaune 18k (750) stylisé d’un lys à cinq pétales mouvementés, comme la corolle, sertis de diamants taillés en brillant, la tige d’une chute de diamants baguettes, le pistil orné postérieurement d’une turquoise cabochon. Il peut se porter en pendentif. Vers 1980 Signé Van Cleef & Arpels CS X177, Commande spéciale Dans son écrin Haut. : 7,8 cm, Poids brut : 28,18 g A diamond, turquoise and 18k yellow gold clip, by Van Cleef & Arpels, circa 1980

20 000 - 30 000 €

244

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

245


Souvenirs de familles princières 772

COLLIER En or jaune 18k (750) formé d’un bandeau articulé d’arceaux doubles émaillés noirs, soulignant deux lignes de perles de culture, entrecoupées de motifs sertis de diamants taillés en brillant Travail attribué à Julien Friedler Diam. des perles : 9 mm, Tour de cou : 32 cm Poids brut : 135,05 g A diamond, cultured pearl, enamel and 18k yellow gold necklace

6 000 - 8 000 €

773

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune et or gris 18k (750) formés chacun d’une saptule ornée d’une perle de culture bouton, de deux saphirs carrés, dans un pavage de diamants taillés en brillant Diam. des perle : env. 12,7 mm Haut. : 2,5 cm, Poids brut : 25,80 g A pair of diamond, sapphire, cultured pearl and 18k gold ear clips

2 000 - 2 200 €

772

773

246

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


774

BAGUE DEMI(JONC En or jaune 18k (750) ornée en serti clos d’un diamant taillé en brillant, épaulé de quatre saphirs carrés, dans un pavage de diamants taillés en brillant Poids du diamant : 6,38 cts Tour de doigt : 54, Poids brut : 13,11 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur F, Pureté VVS2, aucune fluorescence A diamond, sapphire and 18k yellow gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 6.38 cts diamond is F color, VVS2 clarity, none fluorescence

120 000 - 150 000 €

774

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

247


Souvenirs de familles princières 775

777

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES

BAGUE ) TOI ET MOI*

En or gris 18k (750) formés chacun d’un anneau ouvert, orné en serti clouté de trois chutes de rubis soulignés de diamants taillés en brillant Haut. : 3 cm, Poids brut : 17,94 g

En or gris et or jaune 18k (750) à deux spatules ornées d’une émeraude ou d’un rubis ronds, dans un épaulement spiralé de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 51, Poids brut : 13,69 g

A pair of ruby, diamond and 18k white gold ear clips

A ruby, emerald, diamond and 18k gold ring

2 000 - 2 500 €

6 000 - 8 000 €

776

778

BROCHE En palladium stylisée d’un flocon de neige, les branches serties de diamants taillés en 8/8, le centre orné d’une perle de culture et d’un diamant demi-taille (l’épingle en or 18k - 750) Diam. : 4,2 cm, Poids brut : 12,22 g A diamond, cultured pearl, palladium and 18k white gold brooch

2 500 - 3 000 €

248

CARTIER Bague En or jaune 18k (750) et platine (950) à motif rayonnant orné de cinq rubis ovales dans un semi de diamants taillés en brillant et en navette Signée Cartier Paris R11012 Tour de doigt : 54, Poids brut : 10,95 g A diamond, ruby, 18k yellow gold and platinum ring, by Cartier

4 000 - 5 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


775

776

778

777

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

249


Souvenirs de familles princières 779

781

COLLIER DRAPERIE Formé de sept et huit rangs choker de perles de culture, coupés de deux motifs en forme de harpe en platine (950) et or gris 14k (585), sertis de diamants taillés en brillant et en baguette, le fermoir en or gris 18k (750) Vers 1935 Diam. des perles : 4,2 mm Long. : env. 50 cm Poids brut : 132,80 g

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750) formés chacun d’un motif quadrilobé serti de diamants taillés en brillant, retenant une perle de culture (systèmes clips) Diam. des perles : 9 mm, Haut. : 3,1 cm Poids brut : 12,98 g A pair of diamond, cultured pearl and 18k white gold ear pendants

A diamond, cultured pearl, platinum, 14k and 18k white gold necklace, circa 1935

1 500 - 2 000 €

5 000 - 7 000 €

782

780

BROCHE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES De style Belle Époque, en or gris 18k (750) stylisés chacun d’un nœud de passementerie partiellement articulé, serti de diamants taillés en brillant Haut. : 5,6 cm et 3,6 cm Poids total brut : 49,35 g A diamond and 18k white gold brooch and a pair of ear clips

3 000 - 5 000 €

WOLFERS Bague En platine (950) ornée en serti clos d’une émeraude taillée en coussin, l’encadrement ajouré serti de diamants demi-taille Poids de l’émeraude: env. 7 cts Epoque 1930 Numérotée 461 - 43378 Tour de doigt : 55, Poids brut : 8,27 g Accompagnée d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant origine de Colombie, avec imprégnation d’huile modérée An emerald, diamond and platinum ring, circa 1930, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the emerald, origin Colombia, with moderate impregnation with oil

20 000 - 25 000 €

250

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


780

779

781 782

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

251


Exceptionnelle pièce unique par Cartier


Souvenirs de familles princières

254

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


783

CARTIER Montre bracelet de dame En platine (950) et or gris 18k (750) formée de cinq chutes souples de diamants taillés en brillant entre deux lignes de très petits diamants carrés, l’ensemble en serti clos, dans lesquels s’inscrit le boitier carré cerné de diamants taillés en baguette, encadré d’une couronne princière et du chiffre romain «III» serti de diamants taillés en baguette, le fermoir orné d’un bandeau également serti de diamants taillés en baguette Le cadran crème à chiffres romains et index bâtons, aiguilles en acier bleui, mouvement signé Cartier, 16 rubis, non ajusté, Fab. Suisse, remontoir au dos du boitier Années 1940-1950 Signée Cartier London V.5624, le boitier numéroté 8240 Dans son écrin Long. 15,7 cm, Poids brut : 67,53 g A diamond, platinum and 18k white gold wristwatch, by Cartier, circa 1940-1950

120 000 - 150 000 €

20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

255


Gianmaria Buccellati commande spĂŠciale


784

BUCCELLATI Exceptionnelle bague dôme En or gris et or jaune 18k (750) ornée d’un diamant de taille émeraude en serti clos feuillagé, dans un encadrement finement ajouré de losanges festonnés sertis de diamants taillés en brillant, le tour de doigt brossé à décor de quartefeuilles Poids du diamant : 15,40 cts Signée Gianmaria Buccellati Italy L4131 Commande spéciale Dans son écrin Tour de doigt : 52, Poids brut : 14,31 g Accompagné d’un certificat du laboratoire HRD (2006) qui stipule sa couleur I et sa pureté VVS2, pas de fluorescence A diamond and 18k gold ring, by Buccellati, accompanied by an HRD certificate stating that the 15.40 cts diamond is I color, VVS2 clarity, nil fluorescence

240 000 - 260 000 €

258

Joaillerie

ARTCURIAL

20 janvier 2017 14h30. Monaco


20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

259


! RTCURIAL Breguet Tourbillon « Brevet du 7 Messidor an 9 », vers 1990 Estimation : 30 000 - 40 000 €

Suzanne Belperron Collier « Egyptien » en or jaune, souligné d’une ligne de diamants taillés à l’ancienne, vers 1942 Estimation : 30 000 - 40 000 €

Hermès 1997, Sac KELLY 32 cm Crocodile d’estuaire graphite Estimation : 20 000 - 30 000 €

VENTES DE PRESTIGE À MONACO Janvier 2017 - Yacht Club de Monaco Ventes aux enchères Horlogerie de collection Jeudi 19 janvier msanna@artcurial.com Joaillerie Jeudi 19 janvier Vendredi 20 janvier jvalade@artcurial.com Hermès Winter Collection Samedi 21 janvier pblanckaert@artcurial.com

Bureau Monaco 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco +377 97 77 51 99 contactmc@artcurial.com www.artcurial.com


CHRISTIAN DIOR Haute Couture Printemps – Été 1973 Robe en gazar Vendue 3 640 €

HERMÈS - 2002 Sac KELLY 32 cm Box bleu de Prusse Vendu 4 940 €

Ventes en préparation

HERMÈS VINTAGE FASHION ARTS Ventes aux enchères Hermès Vintage Avril 2017 Fashion Arts Juin 2017 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

Contact : Pénélope Blanckaert +33 (0)1 42 99 20 15 pblanckaert@artcurial.com


! RTCURIAL

ARTCURIAL EST À MONACO

Prochaines ventes de prestige en Principauté en juillet 2017 Louise Gréther, directeur d'Artcurial Monaco se tient à votre disposition pour toute estimation, conseil, inventaire (succession, partage, assurance ou biens) en vue de vente à Monaco ou à Paris

Ventes de prestige en Principauté : Joaillerie, Horlogerie de Collection, Hermès Summer Collection Yacht Club de Monaco

Contact : Louise Gréther +377 97 77 51 99 contactmc@artcurial.com Résidence des Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco www.artcurial.com


Piaget, vers 1972 Montre manchette en or jaune et malachite Estimation : 8 000 - 12 000 €

Vente en préparation Clôture du catalogue Octobre 2017

Vente aux enchères Décembre 2017

Contact : Marie Sanna-Legrand +33 (0)1 42 99 16 53 msanna@artcurial.com www.artcurial.com


BSI, partenaire institutionnel Peggy Guggenheim Collection Venise

Toute oeuvre d’art fait naître des émotions, des idées et des perspectives nouvelles : celles auxquelles BSI aspire passionnément dans ses activités quotidiennes, que ce soit à travers des chefs-d’oeuvre, des personnes ou des investissements.

Banquiers suisses depuis 1873. Avec passion.

BSI Monaco SAM L’Alexandra 35, bd Princesse Charlotte MC 98000 Monaco Tél. +377 92 16 89 89 www.mc.bsibank.com


15, PAVILLIONS DE MONTE-CARLO

3, AV. PRINCESSE GRACE MONACO

THE LUXURY GOODS EMPORIUM

TWO STORES, ONE PLACE! If you are interested in purchasing top quality and perfectly matched pearls, diamonds or other precious or semi precious stones, then CZARINA should be your only choice. Come and discover the <Secret Garden> jewellery collection by appointment only. Here you have the very exuberant creations of SEAMAN SCHELPS, the one-of-a-kind, bold and unique jewelries from SILVIA FURMANOVICH and the new age designers like LILY GABRIELLA with her highly sculptural shaped fine jewellery collection.

(+377) 92.16.19.89

CZARINASHOP@CZARINA.MC

CZARINAMONTECARLO


CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES ARTCURIAL SAM

dication à défaut d’indications préalables contraires.

3 .  L’EXÉCUTION DE LA VENTE

Artcurial SAM est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques. En cette qualité Artcurial SAM agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Artcurial SAM et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.

c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAM pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAM se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation.

a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de l’UE : • De 1 à 150 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 150 001 à 1 200 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 1 200 000 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un ). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais liés à l’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3)Artcurial SAM ayant opté pour le régime de la marge, il ne sera délivré aucun document faisant ressortir la TVA. 4) La TVA sur commissions et les frais liés à l’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE. L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son Etat membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions. 5) Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 30. 000 euros frais et taxes compris sur présentation d’un document d’identité - Par chèque bancaire tiré sur une banque monégasque ou française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un certificat d’enregistrement de la société (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés). - Par virement bancaire en euro; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). 6) Droit de suite des auteurs d’œuvres graphiques et plastiques : les dispositions qui précèdent ne font pas obstacle, le cas échéant, à l’application de l’article 11-1 de la Loi n° 491 du 24 novembre 1948 sur la protection des œuvres littéraires et artistiques et de l’arrêté ministériel n° 87-007 du 12 janvier 1987 en portant application.

1 .  LE BIEN MIS EN VENTE a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAM se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. Les meubles, tableaux et objets présentés sont vendus en l’état. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAM de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial SAM sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. Artcurial SAM n’est tenu que par une obligation de moyen. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie.Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondis légaux.

2 .  LA VENTE a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAM, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial SAM demandera à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAM se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAM. Les données personnelles qui auront été transmises lors de l’enregistrement seront reportées à l’identique sur le bordereau d’adju-

266

Joaillerie

d) Artcurial SAM pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAM reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAM se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire. Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial SAM dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis. Artcurial SAM se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots. En cas de contestation Artcurial SAM se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAM, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. En cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAM se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAM pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité d’Artcurial SAM.

ARTCURIAL

b) Artcurial SAM sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAM dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAM dans les conditions de la Loi n° 1.165 du 23 décembre 1993, modifiée par la loi n° 1.353 du 4 décembre 2008, relative à la protection des informations nominatives. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAM, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAM serait avérée insuffisante.

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco


d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. Dans l’intervalle Artcurial SAM pourra facturer à l’acquéreur des frais d’entreposage du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport. À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAM se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial SAM se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAM se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.

4 .  LES!INCIDENTS!DE!LA VENTE En cas de contestation Artcurial SAM se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAM pourra utiliser des moyens vidéos. En cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères. pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères.

5 .  PRÉEMPTION! DE!L’ÉTAT!MONÉGASQUE

9 .  COMPÉTENCES!LÉGISLATIVE! ET!JURIDICTIONNELLE

L’état monégasque dispose d’un droit de préemption sur les œuvres vendues conformément à l’article 2-1 de la Loi n° 1.014 du 29 décembre 1978 concernant les ventes publiques de meubles. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur. La préemption est mentionnée au procès-verbal de l’adjudication et doit être confirmée dans les quinze jours. En l’absence de confirmation au terme de ce délai, l’objet reviendra au dernier enchérisseur. Artcurial SAM ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état monégasque.

Les présentes conditions générales d’achat, et tout qui se rapporte à la vente, sont régies par le droit monégasque et, notamment, par la Loi n° 1.014 du 29 décembre 1978 concernant les ventes publiques de meubles. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution relève de la compétence exclusive des Juridictions de la Principauté de Monaco.

6 .! PROPRIÉTÉ!INTELLECTUELLE! &!REPRODUCTION!DES!ŒUVRES

10 . PROTECTION!DES!BIENS! CULTURELS Artcurial SAM participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.

Artcurial SAM est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAM dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAM peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

7 .  RETRAIT!DES!LOTS L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAM décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur. Monaco Yacht Club de Monaco Ballroom Vendredi 20 Janvier, de 10h à 19h Samedi 21 Janvier, de 10h à 19h Artcurial SAM 6 Avenue des Citronniers - 98000 Monaco sur demande et sur rendez-vous (+377 97 77 51 99 ) à partir du lundi 23 Janvier. À Paris chez Artcurial 7 Rond-Point des Champs-élysées 75008 Paris Sur demande et sur rendez-vous à partir du mercredi 25 Janvier : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.

8. INDÉPENDANCE! DES!DISPOSITIONS Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

Banque partenaire :  

V_2_M_B&M

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

267


CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES ARTCURIAL SAM Artcurial SAM is an operator of voluntary auction sales. In such capacity Artcurial SAM acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAM and the buyer are subject to the present general conditions of purchase that can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.

1. GOODS FOR AUCTION a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAM is available to the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. Pieces of furniture, paintings and works of Art are sold in their current condition. b) Description of the lots resulting from the catalogue, reports, labels and verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAM of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial SAM about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to the buyer’s own or to the buyer’s expert’s evaluation. The absence of statements Artcurial SAM in regard to a restoration, mishap or harm, in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. Artcurial SAM is bound only within the limits of due care. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

2. THE AUCTION a) In order to assure the proper organization of the auction, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAM before the auction to register their personal identification and information. Artcurial SAM will ask all prospective buyers to prove their identity as well as provide bank references, and will request a deposit. Artcurial SAM reserves the right to refuse admission to the auction premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses that may be due. Any bidder is deemed to be acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAM, unless proof is provided that he is acting as an agent on behalf of a third party. The personal data that have

268

Joaillerie

been transmitted during the recording will be carried forward in the same way if no prior indications are otherwise given. c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAM may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAM will bear no liability / responsibility whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to reception of the phone call. For variety of reasons, Artcurial SAM reserves the right to record all telephone calls during the auction. Such records shall be kept until complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial SAM may agree to execute orders submitted before the auction and by Artcurial SAM that have been deemed acceptable. Artcurial SAM is entitled to request a deposit that will be refunded within 72 hours after the auction if the lot is not sold to this buyer. Should Artcurial SAM receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction bid first received that is given preference. Artcurial SAM will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAM reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial SAM will conduct auction sales at their discretion, ensuring free auction conditions and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial SAM reserves the right to refuse any bid, to organize the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAM reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAM, the successful bidder will be the bidder making highest bid, provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” (“sold”) or any equivalent will indicate the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made. In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed complete only when the check has been cashed. Artcurial SAM will deliver any purchase once the bank cheque has been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAM as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAM will not be liable for errors of conversion.

ARTCURIAL

3. CONCLUDING THE SALE a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the following costs and fees/taxes by lot and by decreasing scale : 1) Lots from the UE: • From 1 to 150,000 euros: 25 % + current VAT. • From 150,001 to 1,200,000 euros: 20 % + current VAT. • Over 1,200,000 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the UE: (identified by an ). In addition to the commissions and taxes indicated above, importation expenses will be charged (5.5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) Artcurial SAM being subject to VAT on the margin, no document mentions VAT. 4) The VAT on buyer’s premium and importation expenses may be refund to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the UE. An UE purchaser who will submit his intraCommunity VAT number will be exempted from paying the VAT on buyer’s premium providing he can prove with an adequate document that his purchase will be shipped to his EU country home address. 5) The payment of the lot will be made in cash, for the entire price, costs and taxes, even when an export license is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means: – In cash, up to 30,000 euros, on presentation of their identity papers ; -By bank check drawn on a Monegasque or French bank upon presentation of identification and to any legal person, registration certificate society (checks drawn on a foreign bank are not accepted). – By bank transfer in euros; – By credit card: VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a additional 1.85 % commission corresponding to cashing costs will be collected). 6) Rights for the authors of graphic and art works: The foregoing shall not preclude, as appropriate, the application of Article 11-1 of the Act No. 491 of 24 November 1948 on the protection of Literary and artistic Works and the Ministerial Decree No. 87-007 of 12 January 1987 on its application. b) Artcurial SAM will be authorized to reproduce in the official auction record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person registered by Artcurial SAM has right of access and of rectification to the personal data provided to Artcurial SAM pursuant to the provisions of Law No. 1165 of 23 December 1993, as amended by Law No. 1353 of 4 December 2008 on the protection of personal information. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAM, in the event where, due to a theft, loss or deterioration of his lot after the purchase, the compensation he received from Artcurial SAM ’s insurer proves insufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by check, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the check deposit. In the meantime Artcurial SAM may invoice to the buyer the costs of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport. Should the buyer fail to pay the

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco


amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAM to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the procedure known as “procédure de folle enchère” (irresponsible bidding). If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial SAM reserves the right to claim against the defaulting buyer, if they so choose: – interest at the legal rate increased by five points, – reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, – payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial SAM also reserves the right to set off any amount Artcurial SAM may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial SAM reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase.

will return to the highest bidder Artcurial SAM will not bear any liability/responsibility for the conditions of pre-emption by the State of Monaco.

e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAM will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes.

7. REMOVAL!OF!PURCHASES

f) The buyer may obtain a certificate of sale upon request which will be invoiced EUR60.

4 .!AUCTION!PROCEDURES In case of dispute, Artcurial SAM reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it, or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAM will use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to showing an item during the bidding that is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAM shall bear no liability/responsibility whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.

5. PRE"EMPTION! OF!THE!MONACO!STATE The Monaco state in entitled to use a right of pre-emption on works of art. In accordance with the laws in force in Article 2-1 of the Law No. 1014 of 29 December 1978 concerning public sales of furniture. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the State expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. In the absence of confirmation at the end of this period, the object

6 – INTELLECTUAL!PROPERTY! RIGHT!#!COPYRIGHT

10.!PROTECTION!OF!CULTURAL! PROPERTY Artcurial SAM follows a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.

The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAM. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as a counterfeit to their detriment. Furthermore, Artcurial SAM benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial SAM catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work that may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work. The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.

The buyer must insure his purchase, and Artcurial SAM assumes no liability for any damage items may incur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer. Monaco Monaco Yacht Club Ballroom Friday, January 20th, 10am – 7pm Saturday, January 21st, 10am – 7pm Artcurial SAM 6 Avenue des Citronniers - 98000 Monaco On demande and on appointment (+377 97 77 51 99 ) from Monday, Januray 23rd Paris at Artcurial 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris On demande and on appointment from Wednesday, January 25th : Monday to Friday, 9.30am - 12.30pm and 2pm - 6pm

8. SEVERABILITY The clauses of these general conditions of purchase are independent from one other. Should any clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.

9. LAW!AND!JURISDICTION These general conditions of purchase, and all that relates to the sale are governed by Monegasque law and, in particular, by Law No. 1014 of 29 December 1978 concerning public auctions of furniture. Any dispute regarding the existence, validity, and enforceability for any bidder or buyer falls under the exclusive jurisdiction of the courts of the Principality of Monaco.

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco

Bank :  

V_2_M_B&M

ARTCURIAL

Joaillerie

269


! RTCURIAL 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20  21 contact@artcurial.com www.artcurial.com

ASSOCIÉS Comité"exécutif : François Tajan, président"délégué Fabien Naudan, vice-président Matthieu Lamoure, directeur"général d’Artcurial"Motorcars Joséphine Dubois, directeur"financier et"administratif Directeur"associé"senior : Martin Guesnet Directeurs"associés : Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert

Conseil"de"surveillance" et"stratégie": Francis Briest, président Axelle Givaudan, secrétaire"général, directeur"des"affaires"institutionnelles 

Conseiller"scientifique" et"culturel": Serge Lemoine

FRANCE

Chine Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com

Bordeaux Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com Artcurial"Lyon " Michel"Rambert Commissaire-Priseur : Michel Rambert 2-4, rue Saint Firmin – 69008 Lyon T. +33 (0)4 78 00 86 65 mrambert@artcurial-lyon.com Montpellier Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com Artcurial"Toulouse Vedovato"–"Rivet Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com Arqana Artcurial"Deauville" 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com

INTERNATIONAL

Président"Directeur"Général ": Nicolas Orlowski Président"d’honneur ": Hervé Poulain Vice-président ": Francis Briest Conseil"d’Administration ": Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Nicole Dassault, Laurent Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Hervé Poulain SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005

270

Joaillerie

Directeur"Europe ": Martin Guesnet, 20 31 Assistante  : Héloïse Hamon, T. +33 (0)1 42 25 64 73

Autriche Caroline Messensee, directeur Carina Gross, assistante Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 1 535 04 57 Belgique Vinciane de Traux, directeur Stéphanie-Victoire Haine, assistante 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 2 644 98 44 Italie Gioia Sardagna Ferrari, directeur Marta Ometto, assistante Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 02 49 76 36 49 Monaco Louise Gréther, directeur Julie Moreau, assistante Résidence Les Acanthes 6, avenue des Citronniers 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99

ARTCURIAL

ADMINISTRATION ET GESTION Secrétaire"général, directeur"des"affaires"institutionnelles": Axelle Givaudan, 20 25 Directeur"administratif"et"financier": Joséphine Dubois, 16 26 Comptabilité"et administration Comptabilité des ventes ": Responsable : Marion Dauneau, Victoria Clément, Gabrielle Cozic Chehbani, Gersende Kruzik, Claire Morel Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau, Marion Bégat, Sandra Margueritat, Mouna Sekour Responsable"administrative des"ressources"humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Logistique"et gestion"des"stocks Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Laurent Boudan, Denis Chevallier, Julien Goron, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi

Allemagne Moritz von der Heydte, directeur Vera Schneider, assistante Galeriestrasse 2 b 80539 Munich T. +49 89 1891 3987

GROUPE ARTCURIAL SA

Israël Philippe Cohen, représentant T. +33 (0)1 77 50 96 97 T. +33 (0)6 12 56 51 36 T. +972 54 982 53 48 pcohen@artcurial.com

Transport"et douane Robin Sanderson, 16 57 shipping@artcurial.com Laure-Anne Truchot, 20 77 shippingdt@artcurial.com Relations"clients Anne-Caroline Germaine, 17 01 Ordres"d’achat,"enchères"par"téléphone  Direction": Thomas Gisbert de Callac, 20 51 Kristina Vrzests Marguerite de Boisbrunet bids@artcurial.com Marketing,"Communication "" et"Activités"Culturelles  Directeur": Carine Decroi, 16 52 Chef de projet marketing Europe": Florence Massonnet, 20 87 Chef de projet marketing junior : Béatrice Epezy, 16 23 Graphistes juniors : Noëlie Martin, 20 88 Émilie Génovèse, 20 10 Responsable des relations presse : Jean-Baptiste Duquesne, 20 76 Assistante presse : Anne-Laure Guérin, 20 86 Abonnements catalogues : Géraldine de Mortemart, 20 43

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco


DÉPARTEMENTS!D’ART Archéologie et!Arts!d’orient Spécialiste junior  : Mathilde Neuve-Église, 20 75

Archéologie Expert  : Daniel Lebeurrier Contact  : Isabelle Bresset, 20 13

Artcurial!Motorcars Automobiles!de Collection Directeur général :   Matthieu Lamoure Directeur adjoint :   Pierre Novikoff Spécialiste : Antoine Mahé Consultant  : Frédéric Stoesser  Directeur d   es opérations et de l’administration  : Iris Hummel, 20 56 Administrateur  : Anne-Claire Mandine, 20 73

Automobilia Aéronautique,!Marine Directeur  : Matthieu Lamoure Direction  : Sophie Peyrache, 20 41

Art!d’Asie! Directeur  : Isabelle Bresset, 20 13 Expert  : Philippe Delalande Administrateur -catalogueur: Qinghua Yin, 20 32

Art!Déco! Spécialiste :   Sabrina Dolla, 16 40 Spécialiste junior  : Cécile Tajan, 20 80 Experts  : Cabinet d’expertise Marcilhac

Art!Tribal! Direction  : Florence Latieule, 20 38

Bandes!Dessinées ! Expert  : Éric Leroy Administrateur  : Saveria de Valence, 20 11

Bijoux Directeur  : Julie Valade Spécialiste  : Valérie Goyer Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Marianne Balse, 20 52

Curiosités,!Céramiques! et!Haute!Époque Expert  : Robert Montagut Contact  : Isabelle Boudot de La Motte, 20 12

Inventaires ! Directeur  : Stéphane Aubert Directeur adjoint : Astrid Guillon Consultants : Jean Chevallier, Catherine Heim Administrateurs : Clémence Enriquez, 20 18 Béatrice Nicolle, 16 55

Livres!et Manuscrits! Spécialiste : Guillaume Romaneix Administrateur : Lorena de La Torre, 16 58

Mobilier,!Objets!d’Art! du!XVIIIe!et XIXe!s. Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste junior : Filippo Passadore Administrateur : Charlotte Norton, 20 68

Montres Directeur  : Marie Sanna-Legrand Expert  : Geoffroy Ader Administrateur : Justine Lamarre, 20 39

Orientalisme Directeur  : Olivier Berman, 20 67 Administrateur : Hugo Brami, 16 15

Souvenirs!Historiques et!Armes!Anciennes Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16

Ventes!Généralistes Direction : Isabelle Boudot de La Motte Administrateurs : Juliette Leroy, 20 16 Thaïs Thirouin, 20 70

Tableaux!et Dessins ! Anciens!et du XIXe!s. Directeur : Matthieu Fournier  Dessins Anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Spécialiste : Elisabeth Bastier Administrateur  : Margaux Amiot, 20 07

Vins!Fins!et Spiritueux!! Experts :   Laurie Matheson Luc Dabadie Administrateur : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com

Hermès!Vintage!&!Fashion!Arts ! Directeur : Pénélope Blanckaert Spécialiste junior : Élisabeth Telliez Administrateur  : Audrey Sadoul T. +33 1 58 56 38 13

Direction!des!départements du!XXe!s. Vice-président  : Fabien Naudan Assistante  : Alma Barthélemy, 20 48

COMMISSAIRES#PRISEURS! HABILITÉS Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Boudot de La Motte, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Astrid Guillon, Thais Thirouin

VENTES!PRIVÉES Contact  : Anne de Turenne, 20 33

Design Directeur  : Emmanuel Berard Catalogueur  Design : Claire Gallois, 16 24 Consultant Design Scandinave : Aldric Speer Administrateur Design  Scandinave : Capucine Tamboise, 16 21

Estampes,! Livres!Illustrés et!Multiples Administrateur  : Pierre-Alain Weydert, 16 54

Photographie Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21

Urban!Art  Limited!Edition Spécialiste senior : Arnaud Oliveux  Catalogueur : Karine Castagna, 20 28

Impressionniste!&!Moderne Directeur Art Impressionniste & Moderne : Bruno Jaubert  École de Paris, 1905 –1   939 : Expert : Nadine Nieszawer Spécialiste junior : Stéphanie de Dumast Recherche et certificat : Jessica Cavalero Historienne de l’art : Marie-Caroline Sainsaulieu Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84

Post-War!&!Contemporain! Responsables : Karim Hoss Hugues Sébilleau Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13

Logotype,!identité!visuelle et!charte!graphique : Yorgo&Co ! Typographie!exclusive!! Austin!Artcurial : Commercial Type

Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial s’écrivent comme suit  : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple  : iboudotdelamotte@ artcurial.com

Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit  : +33 1 42 99 xx xx

Affilié! À!International Auctioneers

V–173

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

271


ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM Joaillerie Vente n°M1014 Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30 Yacht club de Monaco Ordre d’achat / Absentee bid Ligne téléphonique / Telephone Nom / Name :

Pour les lots dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards Téléphone

Prénom / First Name : Société / Compagny :

/ Phone :  

Adresse / Address :

Téléphone / Phone :

Code banque BIC or swift

Numéro de compte / IBAN :

Fax : Email :

Clef RIB :

Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité) si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport if you bid on behalf of a company, could you please provide a power of attorney.

Code guichet :

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).

Nom de la Banque / Name of the Bank : Adresse  / POST Address:

I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).

  Gestionnaire du compte / Account manager :

Lot

Limite en euros / Max. euros price

Description du lot / Lot description

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

Les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Ce service est offert pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500  €.

Date et signature obligatoire / Required dated signature

To allow time for processing, absentee bids should received at least 24 hours before the sale begins. This service is offered for the lots with a low estimate above 500 €   . Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins. À renvoyer / Please mail to :   Artcurial SAM 6 avenue des Citronniers - 98000 Monaco Fax : +33 (0)1 42 99 20 60 bids@artcurial.com

272

Joaillerie

ARTCURIAL

19 janvier 2017 14h30 et 20 janvier 2017 14h30. Monaco


lot n°771

lot n°661


RTCURIAL

JOAILLERIE

JOAILLERIE

M1014

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30 artcurial.com

RTCURIAL 

Yacht Club de Monaco Ballroom Quai Louis II

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 - Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30

JOAILLERIE

Jeudi 19 janvier 2017 - 14h30 Vendredi 20 janvier 2017 - 14h30

RTCURIAL

Joaillerie  

Vente les 19 et 20 janvier 2017