Page 1


EntrĂŠe d'une suite du Ritz Paris


RITZ PARIS Mardi 17 avril 2018 - 10h et 14h30 Mercredi 18 avril 2018 - 10h et 14h30 Jeudi 19 avril 2018 - 10h et 14h30 Vendredi 20 avril 2018 - 10h et 14h30 Samedi 21 avril 2018 - 10h et 14h30

© Pascal Chevallier/Gamma-Rapho

7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris


Façade du Ritz Paris et la colonne Vendôme


© Archives Ritz Paris

Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

3


© Archives Ritz Paris Vue ancienne de la façade du Ritz Paris

César Ritz et la place Vendôme  par Alexis Grégory Écrivain et éditeur new-yorkais, Alexis Gregory est collectionneur et mécène reconnu internationalement et tout particulièrement aux États-Unis, en France et en Italie. Il collabore régulièrement à des revues d’art et de voyages. Fondateur de la maison d’édition new-yorkaise The Vendome Press spécialisée dans les livres sur les Beaux-Arts et auteur de Paris du Luxe, Place Vendôme, il connaît parfaitement le Ritz Paris sur lequel il a écrit un ouvrage aux éditions Assouline.

4

Ritz – Paris

Writer and editor from New York, Alexis Gregory is a collector and patron, famous at an international level, mostly in the United States, France, and Italy. He regularly co-works with art and travel reviews. Founder of the new yorker publishing house: The Vendome Press, specialized in art books, and author of "Paris Deluxe, Place Vendôme", he knows at the perfection the Ritz Paris on which he has written a book edited by Assouline.

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


Fr

La Place Vendôme est la place la plus importante de Paris. Un hommage à la culture, l’architecture, la mode et la joaillerie française, elle a joué un rôle majeur dans la ville. Elle est à Paris ce qu’est la Piazza San Marco à Venise, le centre névralgique s’étendant entre la rue de Rivoli d’un côté et la place de l’Opéra de l’autre. Comme Versailles, la Place Vendôme est l’expression parfaite du pouvoir du roi Soleil Louis XIV. Sa statue exécutée par Girardon fut détruite juste après la Révolution française et remplacée par une autre effigie du pouvoir, à la gloire du nouvel empereur Napoléon Bonaparte. La plupart des terrains de la place ont alors fait l’objet de projets immobiliers de luxe dans lesquels de riches familles et entrepreneurs commencèrent à spéculer, comme ils le faisaient alors dans tous les domaines. C'est à ce moment là que la Place Vendôme entra véritablement en scène. Paris était depuis de nombreuses années le centre de la mode. Les femmes venaient de toute l’Europe pour leurs robes. Parmi les premiers couturiers, on retrouve l’anglais Frederic Worth qui, grâce à l’impératrice Eugénie, se mit à dessiner les robes de bal du monde entier. Madame Toussaint fut très vite suivie par Coco Chanel, Elsa Schiaparelli et Paul Poiret. Après la guerre une nouvelle génération apparaît dont font partie Christian Dior, inventeur du New Look, Pierre Bergé et son partenaire Yves Saint Laurent et Hubert de Givenchy. Robes, bijoux, meubles, tableaux, et œuvres d’art arrivaient en grandes quantités, la place réception-

En

nait dans de grands bureaux ou petits palais. Les clients étaient en majorité américains, et adoraient les artisans travaillant autour de la Place Vendôme. Durant le 18e siècle, des événements exceptionnels se déroulèrent ici, parmi lesquels la constitution de la superbe collection Crozat que Catherine II de Russie acquit grâce à son conseiller parisien. En 1898 eut lieu l’ouverture du Ritz Paris sur la Place Vendôme. Il devint instantanément l’endroit où il fallait être après une série de dîners organisés par César Ritz luimême durant lesquels se réunissait l’entourage élégant du roi Édouard VII. Le roi disait à César Ritz : « Ne me demandez pas de passer commande, vous connaissez mieux mes goûts que moi ». Né en Suisse, César Ritz commença sa carrière comme hôtelier dans les Alpes suisses. Il ajouta une dimension sociale dans sa façon de gérer les hôtels, invitant rois, reines, duchesses. Le premier week-end dans son hôtel fit sensation du début à la fin, proposant des plats cuisinés par le chef Escoffier, des danses, des pique-niques avec orchestres parisiens et de somptueuses pièces à vivre. Bientôt tous les grands marchands et collectionneurs furent présents au Ritz, dont Joe Duveen et Henry Clay Frick, débarquant tout juste de son paquebot. Après sa disparition, Madame Marie Louise prit en charge l’hôtel, à laquelle succéda leur fils Charles, avant de revendre en 1979 à Mohammed Al Fayed.

17-21 avril 2018. Paris

The Place Vendôme is the most important square in Paris. A tribute to France’s culture, architecture, art, fashion, and jewelry, it has played a major role in the city. It is to Paris what the Piazza san Marco is to Venice, the center of life, extending on one side to the rue de Rivoli and on the other to the Place de l’Opéra. Like Versailles, the place Vendome is a great expression of the Sun King Louis XIV’s power. The statue by Girardon was knocked down after the French Revolution, and replaced by another effigy of power, that of a new emperor Napoleon Bonaparte. Much of the square’s grounds became a high luxury housing project in which the rich started speculating as they did in everything else. This is when the Place Vendôme came onto the scene.  Paris had been for many years the center of fashion. Ladies came from all over Europe for their dresses.  Among the first couturiers was the Englishman Frederic Worth who, thanks to the Empress Eugenie, soon designed every ball dress in the world. Madame Toussaint was soon followed by Coco Chanel, Elsa Schiaparelli, and Paul Poiret.  The post war generation included Christian Dior, inventor of the New Look, Pierre Bergé and his partner Yves St. Laurent and Hubert de Givenchy.    Dresses, jewels, furniture, paintings and works of art arrived in large quantities, the square awaiting them in large offices or small palaces. Many of its clients

ARTCURIAL

were American, and enjoyed the craftsmen around the Place Vendôme. Wonderful things had come here in the 18th century, including the great Crozat collection which Catherine the Great bought through her Paris agent. In 1898 came the opening of the Hotel Ritz on the Place Vendôme. This instantly became the place to stay after a series of dinners organized by Ritz himself that included his elegant entourage led by Britain’s King Edward VII. The King told Ritz: "Don’t ask me what to order, you know my tastes better than I do".  Born in Switzerland, César Ritz began his career as an hotelier in the Swiss Alps. He added a social dimension to the hotels he managed, bringing kings, queens and duchesses. The first weekend in his hotel was a sensation from beginning to end, including meals cooked by his chef Escoffier, dancing, picnics with orchestras’ brought from Paris, and wonderful living quarters. Soon all of the world’s great art dealers and collectors were present at the Ritz, including Joe Duveen and Henry Clay Frick arriving straight from his Ocean liner. After César’s death, Madame Marie-Louise Ritz took over the management of the Ritz Paris and so did their son Charles before selling to Mohammed Al Fayed in 1979.

Ritz – Paris

5


© Archives Ritz Paris L'entrée du Ritz Paris

Il était une fois… Le Ritz Paris « Cette vente exceptionnelle permettra de revisiter l’histoire prestigieuse du Ritz Paris à travers ces 3 500 lots proposés aux enchères. Ils sont tous porteurs de sa légende au gré de ses anciennes décorations, d’un goût unique et d’une notoriété sans égale qui poursuit son épopée depuis sa réouverture fastueuse en juin 2016. Collectionneurs et aficionados du 15 place Vendôme auront la chance unique de pouvoir s’approprier une partie du mythe Ritz lors de cette vente événement. » — François Tajan, Président délégué, Artcurial et Stéphane Aubert, Directeur Associé, Artcurial

6

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris

"This exceptional sale will revisit the prestigious history of the Ritz Paris through these 3500 lots up for auction. They are all bearers of its legend through its antique decorations, its unique taste and unsurpassed notoriety which perpetuates its epic journey since its glitzy reopening in June 2016. Collectors and enthusiasts of the 15 Place Vendôme will have the unique opportunity to return home with a piece of the Ritz legend during this sale."


Fr

En 1688, en plein cœur de Paris, débutent les travaux d’une des plus belles places de la capitale française sous la supervision de l’architecte du Roi Soleil, Jules Hardouin-Mansart. Il s’agit de la place Vendôme. Elle est couronnée d’une colonne en 1809, mais cette ancienne place royale n’est décorée de son plus étincelant joyau qu’en 1898, avec l’inauguration du Ritz Paris au 15 de la place. Pour son créateur, César Ritz, le pari est réussi : « Offrir tous les raffinements qu’un prince pourrait souhaiter dans sa propre demeure ». Le succès est tout de suite au rendez-vous. Depuis son inauguration en 1898, le Ritz Paris incarne l’élégance et le luxe feutré synonymes de l’art de vivre à la française. Son univers unique, à la fois intimiste et étincelant, fut immédiatement adopté par les célébrités du monde entier, artistes, têtes couronnées et écrivains, au premier rang desquels Marcel Proust et Ernest Hemingway. Coco Chanel, Audrey Hepburn ou Maria Callas, qui y avaient aussi leurs habitudes, contribuèrent à écrire le mythe de la place Vendôme. L’établissement de renommée internationale s’agrandit dès 1911 avec la construction d’un immeuble au 38 de la rue Cambon et l’aménagement du 17 place Vendôme. La galerie qui relie ces nouvelles parcelles au bâtiment originel est créée l’année suivante. Le Ritz Paris trouve avec ce dernier aménagement sa configuration finale, encore inchangée aujourd’hui.

En

En 1956, c'est l'ouverture du désormais célèbre restaurant, L’Espadon. En 1962, le Bar Vendôme ouvre ses portes. Mais les travaux les plus remarquables démarrent au moment du rachat de l’établissement par Mohammed Al Fayed en 1979. Pendant près de dix ans, le bijou de la place Vendôme achève sa transformation qui sera marquée par l’inauguration du Ritz Health Club et de sa piscine, du Ritz Club et de l’École de Gastronomie Française Ritz-Escoffier, qui porte le nom du premier Chef des cuisines de l’hôtel. Le Ritz Paris continue d'être l’ambassadeur d’un luxe à la française indémodable et fastueux. Afin de préserver cet héritage unique, Mohammed Al Fayed annonce une nouvelle rénovation d’envergure en 2012. Chambres et suites, restaurants et bars, spa, sans oublier la célèbre école de cuisine Ritz Escoffier et le jardin à la française, l’hôtel est entièrement restauré sous l’impulsion du cabinet d’architecture d’intérieur Thierry W Despont. Un millier d’ouvriers et d’artisans se sont mobilisés pour une rénovation de fond en comble. Le Ritz Paris revient sur scène en juin 2016. Depuis ses débuts, il n’avait jamais connu pareille renaissance. Hissé aux standards les plus élevés de l’hôtellerie, le Ritz Paris célèbre les noces de la tradition et de la modernité. Une nouvelle vie s’annonce, sublime, forcément sublime. Le retour en grâce d’un véritable séducteur.

17-21 avril 2018. Paris

In 1688, in the heart of Paris, begins the works of one of the most prestigious places of the capital run by the architect of Louis XIV, Jules Hardouin-Mansart. Place Vendôme is crowned by a column in 1809, but it is only in 1998 that the old royal place is finally achieved with the inauguration of the sparkling Ritz Paris, located on the 15. For the founder, César Ritz, his bet was a success : "Offering all the refinements that a prince could wish in his own house" The success is immediate for this hotel. Since its inauguration on 1st June 1898, the Ritz Paris has embodied the elegance and intimate luxury synonym of the French "art de vivre." The warm and glittering Ritz style was immediately adopted by celebrities from around the world, artists, crowned heads and top writers including Marcel Proust and Ernest Hemingway. Coco Chanel, Audrey Hepburn and Maria Callas who had their habits, contributed to the myth of the Place Vendôme. In 1911, the renowned establishment is growing with the construction of a building on the 38 rue Cambon and the arrangement of 17 place Vendôme. The gallery connecting these new plots to the original building are drilled the next year. The Ritz’s walls are finally settled and will remain unchanged until today… In 1956, the prestigious hotel is still in process with the opening of the notorious restaurant,

ARTCURIAL

L’Espadon. Following the year 1962, the Bar Vendôme opens its doors. However, after the purchase of the hotel by Mohammed Al Fayed in 1979, the most remarkable renovation was realized. After almost ten years, the sparkling jewel of place Vendôme is finally achieved. The reopening of the hotel is strongly pronounced by the inauguration of the pool, the Ritz Health Club, and the school RitzEscoffier, which carries the name of the very first chef of the hotel. The Ritz Paris continues to be the ambassador of French luxury, magnificent and timeless. In order to preserve this unique heritage, Mohammed Al Fayed annonced a new important renovation in 2012. Rooms, suites, restaurants and bars, spa and even the famous cooking school Ritz Escoffier and the garden « à la française », the hotel is entirely renovated with the help of the interior designer Thierry W Despont. A thousand workers and craftsmen mobilized in order to renovate everything from top to the bottom. The Ritz Paris is back on stage in June 2016. Since its beginnings, the hotel had never know such a renewal. Raised in the highest standars of the hotel business, the Ritz Paris celebrates tradition and modernity. This is the announcement of a new life, sublime, necessarily sublime. The return to grace of a real seducer.

Ritz – Paris

7


© Archives Ritz Paris

Le style Ritz

Chambre de la Suite Impériale

8

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


© Archives Ritz Paris Une soirée au Ritz Paris

Fr

La personnalité de César Ritz est indissociable de son établissement. Après avoir fait ses armes dans les plus grands hôtels d’Europe, son ambition est de créer un lieu unique où chacun pourrait profiter du luxe et du confort tout en se sentant choyé par un environnement chaleureux et familier. Guidé par le célèbre architecte et décorateur Charles Mewès, il eut l’idée de transformer cet ancien hôtel particulier de la place Vendôme en une sublime maison privée conçue pour accueillir les plus grands de ce monde. Il avait trouvé le ton juste pour séduire une clientèle variée, grâce au confort et à l’élégance de cet hôtel unique où se conjuguent modernité et raffinement. La décoration intérieure est l’incarnation parfaite du goût français. Le style Ritz, reconnaissable entre tous, mélange avec harmonie tableaux, mobilier et objets des plus éclectiques. De Louis XIV à l’Empire en passant par la Régence, le style anglais ou encore l’inspiration asiatique, le Ritz Paris a construit son identité. César Ritz

En

souhaitait que ces éléments de décoration donnent l’impression d’avoir été accumulés au fil des années, comme dans une demeure privée à l’histoire centenaire. Le Ritz Paris devient alors un mini Versailles au cœur de la capitale. Accompagné de son épouse Marie-Louise et de son talentueux décorateur, César Ritz visita les plus grandes manufactures françaises afin d’apporter tout le soin nécessaire à chaque élément du décor. Ainsi, les sièges, tables, coiffeuses, luminaires, rideaux, tableaux, tapisseries, et ornements célèbrent l’excellence des arts décoratifs français, et ce sens de la précision renforce la légende du Ritz Paris. Chaque détail compte au sein de l’établissement. Que ce soit les salles de bain qui accompagnent toutes les chambres et ce depuis l’ouverture de l’hôtel, les précieuses commandes de service placées au chevet de chaque lit, ou encore la couleur pêche du linge de bain, conçue pour mettre en valeur la beauté de chaque femme.

17-21 avril 2018. Paris

César Ritz’s personality is inseparable from his establishment. Formed in the finest hotels in Europe, his ambition was to create a unique place where anyone could enjoy the luxury and comfort while feeling cherished by a warm and familiar environment. With his famous architect and decorator Charles Mewès, he had the idea to transform the former mansion of the place Vendôme into a sublime private mansion designed to welcome the high society of the world. The architect found the right tone to charm a diversified clientele, thanks to the comfort and elegance of this unique hotel, where modernity and refinement converge. The interior design reflects the perfect idea of French style. The Ritz style is recognizable among all, by harmonious settings of paintings, furniture, and range of objects. Furthermore, from Louis XIV to Empire Style, through Regency to English style or Asian inspiration, the Ritz Paris

ARTCURIAL

has built its identity. César Ritz wanted to give the illusion that all elements of decoration where accumulated over the years, as in a private house with a hundredyear-old history. In other words, the Ritz Paris is a small Versailles in the heart of the French capital. Accompanied by his wife Marie-Louise and his talented interior designer, César Ritz visited the greatest French manufactures in order to choose very carefully every element of the decoration. All the seats, tables, hairdressers, lamps, curtains, paintings, tapestries, and ornaments, created over time the legend of the palace and celebrates the French decorative arts. Every detail matter within the establishment. Whether it is the bathrooms which feature all rooms since the opening of the hotel, the important service orders placed on the bedside of every bed, or the peach color of linen bath designed to highlight the beauty of each woman.

Ritz – Paris

9


La légende du Ritz Paris Fr

En

L’histoire du Ritz Paris va bien au-delà de sa décoration intérieure. Les différents occupants de l'hôtel en sont également les auteurs. César Ritz eut l’intelligence de créer l’un des rares endroits où anciennes et nouvelles fortunes pouvaient se rencontrer : d’abord Édouard VII, prince de Galles, puis le duc et la duchesse de Windsor, mais aussi les princes italiens et les grands ducs de Russie. De même, de prestigieuses dynasties de milliardaires américains, les Gould, les Vanderbilt, les Rockefeller, y séjournent depuis le début du XXe siècle, ainsi que les financiers de la vieille Europe comme les Rothschild, et des personnalités politiques de premier plan telles que Winston Churchill. Au fil des décennies, l’adresse mythique s’ouvre également à l’élite internationale, aux stars du grand écran, de la mode ou des arts. Les somptueuses fêtes organisées au Ritz Paris réunissent ceux que l'on

10

Ritz – Paris

appellera bientôt la Café Society : Sarah Bernhardt, Ernest Hemingway, Charlie Chaplin, Marlene Dietrich, Truman Capote, Lauren Bacall… L’hôtel accueille également de nombreux tournages de films et shootings de mode. Billy Wilder y tourne son film Ariane dans les années 1950, dans lequel Audrey Hepburn joue aux côtés de Gary Cooper. En 1977, Schiaparelli y présente la robe la plus chère du monde, brodée de 512 diamants par le maitre brodeur François Lesage. Les photographes stars du magazine Vogue, inspirés par l’atmosphère légendaire du lieu, y réalisent certaines de leurs plus belles séances photos. Les prestigieuses suites du Ritz Paris rendent hommage aux plus fameux habitués de l’hôtel : Marcel Proust, Maria Callas, Francis Scott Fitzgerald, les Windsor, ou encore Coco Chanel.

ARTCURIAL

The story of the Ritz Paris goes well beyond its interior design. Many occupants of the hotel are also part of that tale. César Ritz had the brilliant idea to create a place where new and former fortunes could meet: at first Edward VII, Prince of Wales, then the Duke and Duchess of Windsor, but also the Italian Princes, and the great Dukes of Russia. Likewise, prestigious dynasties of American billionaires, Gould, Vanderbilt, Rockefeller, have stayed since the beginning of the 20th century, as well as the financiers from Europe such as Rothschild, and leading political personalities like Winston Churchill. Besides, over the decades, the mythical address opens its doors to the "Café Society," from Hollywood stars to respected fashion designers and artists. The luxurious receptions organized at the Ritz Paris gathered the modern

17-21 avril 2018. Paris

high society : Sarah Bernhardt, Ernest Hemingway, Charlie Chaplin, Marlene Dietrich, Truman Capote, Lauren Bacall… The hotel is also chosen for its setting in numerous movies or fashion photo shootings. In fact, Billy Wilder shooted his film Ariane in the 1950’s, staring Audrey Hepburn and Gary Cooper. In 1977, Schiaparelli presents the most expensive dress in the world, which is embroidered with 512 diamonds by, master in this art, François Lesage. The famous photographers of the magazine Vogue, inspired by the legendary environment of this place, realized some of the most successful photo shoots. The prestigious suites of the Ritz hotel pay tribute to their most famous guests: Marcel Proust, Maria Callas, Francis Scott Fitzgerald, the Windsor, and Coco Chanel.


© Manuel Litran - Paris Match - Scoop

© Jack Garofalo - Paris Match - Scoop Maria Callas dans sa chambre du Ritz Paris

© Archives Ritz Paris

Robe Schiaparelli la plus chère du monde, le mannequin sort d'un camion blindé sous la surveillance de gardes dans la cour du Ritz

Dîner mondain au Ritz Paris

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

11


© Archives Ritz Paris © Jean Mounicq Roger-Viollet

Gary Cooper et Audrey Hepburn dans Ariane de Billy Wilder, 1957

© Robert Doisneau / Rapho

Truman Capote dans sa chambre de l'Hôtel Ritz en 1966

La place Vendôme vue depuis une chambre du Ritz Paris en 1950, par Robert Doisneau

12

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


© Michou Simon / Paris Match / Scoop

© Robert Doisneau / Rapho Le Ritz et la place Vendôme, par Robert Doisneau circa 1940

© Robert Doisneau / Rapho

Lauren Bacall au Ritz Paris en 1951

Partie de pêche avec Charles Ritz dans les couloirs du Ritz Paris en 1973, par Robert Doisneau

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

13


Le Ritz en quelques dates 1688

1909

Jules Hardouin-Mansart, architecte de Louis XIV supervise la construction de la place Vendôme. Jules Hardouin-Mansart, architect of King Louis XIV oversees the construction of Place Vendôme.

Marcel Proust y écrit des scènes de son œuvre À la recherche du temps perdu. Sur son lit de mort, en 1922, il demandera à son chauffeur d’aller lui chercher une bière frappée au Ritz, qui arrivera à temps avant son dernier soupir. Marcel Proust writes scenes of his masterpiece "À la recherche du temps perdu" at the Ritz. On his deathbed, in 1922, he asked his chauffer to fetch him a chilled beer from the Ritz, which arrives shortly before his last breath.

1705

1809

Construction de la colonne Vendôme avec les 1200 canons pris à l’ennemi pendant la bataille d’Austerlitz, à la place de la statue de Louis XIV détruite par les révolutionnaires. Construction of the Vendôme column using the 1200 canons taken to the enemy at the battle of Austerlitz, replacing the statue of Louis XIV, destroyed during the French Revolution.

1871

La colonne Vendôme est détruite par la Commune de Paris et restaurée en 1873. The Vendôme column is destroyed during the Commune de Paris and restored in 1873.

Portrait de César Ritz © Archives Ritz Paris

1914-1918

1896

L’hôtelier César Ritz achète le 15 Place Vendôme au Crédit Mobilier des frères Pereire, dans le but d’en faire le plus bel hôtel du monde. César Ritz, buys the 15 place Vendôme, at the Crédit Mobilier des frères Pereire, intending to transform it into the world’s most beautiful hotel..

L’aile Cambon est convertie en hôpital provisoire pour les blessés de guerre. The Cambon wing is converted into a temporary hospital for the wounded of war.

Ritz – Paris

Ernest Hemingway rencontre pour la première fois F. Scott Fitzgerald, qui l’introduit au bar du Ritz. Les deux écrivains deviennent des hôtes réguliers de l'hôtel. Ernest Hemingway meets F.Scott Fitzgerald for the first time, who introduces him at the Ritz bar. After their first visit together, the two writers become regular guest of the hotel.

1er juin 1898

Ouverture du Ritz Paris, un hôtel qui offre « tous les raffinements qu’un prince pourrait souhaiter dans sa propre demeure. » 1st june 1898 : The Ritz opens its doors to the public, promising "all the refinements a Prince would expect in his own house." L'entrée du Ritz Paris

14

1925

© Keystone France

Achat du lot n°15 par le Duc de Gramont. The Duc de Gramont purchases lot N°15.

Registre des clients de l’hôtel, tenu pour la réception

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


25 août 1944

Légendaire libération du Ritz par Ernest Hemingway. 25 August 1944: Legendary liberation of the Ritz Paris by Ernest Hemingway.

1945

C’est au Ritz que va naître la romance entre le photographe Robert Capa et Ingrid Bergman. The famous romance between photographer Robert Capa and Ingrid Bergman begins at the Ritz.

1950

Le Ritz devient le théâtre de nombreux films hollywoodiens tels que Un américain à Paris, Ariane ou encore Funny Face. The Ritz becomes the stage of numerous Hollywood films such as "An american in Paris," "Ariane" and "Funny Face."

1988

L’École de haute gastronomie Ritz-Escoffier est créée en hommage au grand chef Auguste Escoffier, proche de César Ritz. The school of high gastronomy Ritz-Escoffier is created in tribute to the great chef Auguste Escoffier, a close to César Ritz.

1998

Le Ritz fête ses cent ans. The Ritz celebrates its centenary.

2012

Pour la première fois de son histoire, le Ritz Paris ferme ses portes pour une importante rénovation. The Ritz closes its doors for the first time in its history for substantial renovations.

© Archives Ritz Paris

Coco Chanel s’installe dans une suite au Ritz. Elle y vivra jusqu’à sa mort en 1971. Le duc et la duchesse de Windsor débutent leur lune de miel au Ritz qu’ils adoraient. Coco Chanel moves into a suite at the Ritz. She will live there until her death in 1971. The Duke and Duchess of Windsor begin their honeymoon at the Ritz, an establishment they were particulary fond of.

2016

Les majestueuses portes en fer forgé du Ritz Paris se rouvrent en juin, après 4 années de travaux, faisant sienne la devise « il faut que tout change pour que rien ne change ». The magnificient doors of the Ritz Paris re-open in June, after four years of renovation using as a motto "Everything must change for things to remain the same".

Le hall du Ritz Paris

1979

© Roger Schall / collection Schall

© Archives Ritz Paris

1937

L’homme d’affaires égyptien Mohammed Al Fayed achète le Ritz Paris. Mohammed Al Fayed acquires the Ritz, which do some construc- tion works during nine years.

Marie-Louise Ritz choisissant des tissus pour l’aménagement de l’hôtel

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

15


Le Ritz Paris

par Vincent Darré Fr

Dessin aquarellé de Vincent Darré

À l'occasion de cette vente exceptionnelle, Artcurial a choisi de confier la scénographie de l'exposition, au sein de l'Hôtel Marcel Dassault, au décorateur Vincent Darré. For this exceptional auction, Artcurial assigned the scenography of the exhibition, held in the Hôtel Marcel Dassault, to the interior Designer Vincent Darré.

16

Ritz – Paris

ARTCURIAL

En

Pour vous le Ritz Paris, c’est… Pour moi le Ritz, c’est l’hôtel de luxe par excellence, un symbole de Paris. Il est mythique comme la tour Eiffel. Avec le style Ritz on approche une légende, on entre dans le palais du goût français avec toutes ses références historiques. C’est le Versailles de l’hôtellerie. Avec son mobilier royal, il est la quintessence du chic parisien. En clignant les yeux, en pensant au Ritz, je vois les flashs des shootings du Vogue, Mario Testino, Steven Meisel, Ellen von Unwerth, Dominique Issermann, évidement Karl Lagerfeld qui reste avec Chanel le symbole de la mode lié à un hôtel. Mais plus encore aux films des années 50 qui ont marqué mon enfance en noir et blanc ou en technicolor tels Funny Face, le Ritz est le théâtre de la vie parisienne sur grand écran. Mettre en scène une vente comprenant plus de 10 000 pièces, réparties en 3 500 lots, le tout provenant des aménagements successifs du Ritz, c’est un projet un peu inhabituel pour un décorateur… Lorsqu’Artcurial m’a parlé du projet la première fois, j’ai immédiatement sauté de joie ! J’aime les projets audacieux et inhabituels, proches du rêve. Celui-là en est un qui va se réaliser !

17-21 avril 2018. Paris

What does the Ritz represent to you? For me, the Ritz is the quintessential luxury hotel, a Parisian symbol as emblematic as the Eiffel Tower. With the Ritz, we are verging on the legend, we enter into the palace of French taste, with all its historical references. It represents the Versailles of the Hotel world. It symbolizes Parisian chic. If I close my eyes, in a blink I can relive the flash popping away during a Mario Testino, Steven Meissel, Ellen von Unwerth, Dominique Issermann shoot for Vogue. Of course, Karl Lagerfeld remains, with Chanel, the fashion symbol forever intertwined with a hotel. But even more, I think back to the black and white and Technicolor films of the 1950’s wich marked my childhood, such as Funny Face. The Ritz is the mirror onto Parisian life, projected onto the silver screen. Staging an auction including more than 10 000 pieces, separated into 3 500 lots, all of them selected from successive Ritz redecorations is quite an uncommon project for an interior designer… When Artcurial came to me with the project the first time, I immediately jumped for joy ! I love bold and unusual projects. This one will come true !


Dessin aquarellé réalisé par Vincent Darré pour la scénographie des expositions chez Artcurial du 12 au 16 avril 2018

« J’ai beaucoup de souvenirs personnels du Ritz et je suis heureux de pouvoir participer à cette vente événement en mettant en scène ces objets qui me sont familiers et que j’aime tant. Je me souviens dans Funny Face, le film débute avec une scène devant le Ritz et ils chantent « Bonjour Paris ». C’est ça le Ritz, c’est l’hôtel mythique de Paris. C’est très excitant de faire ce projet. Le mobilier est tellement beau et facile à intégrer dans un décor. C’est l’essence même des arts décoratifs français dans ce qu’ils ont de plus luxueux. » — Vincent Darré, Décorateur

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

17


"I carry with me a multitude of personal memories of the Ritz and I am delighted to be a part of this event-auction, staging objects that are familiar to me and that I love. I remember in the film "Funny Face," the story begins with a scene in front of the Ritz where they sing "Bonjour Paris". That is the Ritz, the legendary Parisian hotel. It is so exciting to be a part of this project. The furniture is so beautiful, so easy to integrate into a decor. It represents the very essence of French decorative arts, in its most luxurious form." — Vincent Darré, Interior designer

Fr

En

Et justement, comment s’est passée votre découverte des objets de la vente ? Comment avez-vous fait votre sélection ? Lors de ma première visite dans l’entrepôt de stockage, tout avait déjà été inventorié, classé, rangé. C’était extraordinaire, un gigantesque labyrinthe de mobilier. J’avais l’impression d’être dans les réserves de Citizen Kane, il ne manquait qu’Orson Welles ! Mes pièces préférées sont les baldaquins, les petits poufs en broquard, et les lanternes de style Régence. Mais bizarrement j’ai l’impression que ce sont les vieilles enseignes qui symbolisent le plus le Ritz et sont les plus émouvantes. Bien sûr, je suis fou des lits style Louis XVI en bois doré, des vitrines de la galerie, des canapés en cuir du Bar, des consoles en marbre baroques, de l’infinie collection de rideaux et de l’inépuisable scintillement des lustres. Le Ritz c’est aussi ses clients. Qu’avez-vous envie de leur dire quand ils recevront le catalogue de la vente ? Les clients qui recevront le catalogue, j’espère, le regarderont tel un album de souvenirs d’un voyage place Vendôme.

18

Ritz – Paris

On that point, how did your discovery of the pieces go ? How did you make your selection ? During my first visit in the storage warehouse, everything had already been inventoried, classified, stored. It was extraordinary, a gigantic labyrinth of furniture. I had the impression of being in Citizen Kane’s warehouse, I was expecting Orson Welles to pop out from behind a crate ! My favorite pieces are the fourposter beds, the small brocade ottomans, and Regency style lanterns. But oddly enough, I have the impression that the old postsigns most symbolise the Ritz ; they are extremely touching. Of course, I am crazy about the gilt wood Louis XVI style beds, the display case gallery, the leather sofas from the bar, the marble baroque consoles, the infinite collection of curtains and the inexhaustible glittering of the chandeliers. The Ritz is also about its guests. What would you like to say to them, when they open up the auction catalogue? When guests receive the catalogue, I hope that when perusing through the pages, they will look at is as they would a souvenir album of a trip to place Vendôme.

ARTCURIAL

Dessin aquarellé réalisé par Vincent Darré pour la scénographie des expositions chez Artcurial du 12 au 16 avril 2018

17-21 avril 2018. Paris


Vincent Darré

Fr

Célèbre pour ses créations baroques, qui flirtent avec le surréalisme, l’excentricité anglaise entre Jean Cocteau et Cecil Beaton, Vincent Darré est un personnage à part dans le monde de la décoration. Il vient de la mode où il a travaillé successivement chez Yves Saint Laurent, Montana, Prada, Chloé, puis bras droit de Karl Lagerfeld chez Fendi ainsi que directeur artistique de Moschino et Ungaro… Une carrière qu’il quitte en 2008 pour se consacrer à la création de meubles et d’objets décoratifs. Avant d’ouvrir au 13 rue Royale avec sa collection Renaissance, c’est rue du Mont-Thabor, à Paris, qu’il commence par présenter une collection baptisée Ossobuco. Suivront les collections À l’Eau Dali et Cadavres exquis… à l’inverse du design contemporain dont on vante l’élégante sobriété, Vincent Darré cultive la poésie, l’humour, la féerie… Ses meubles, dans la lignée du XVIIIe siècle, mettent en avant le travail de l’artisanat français.

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

En

Famous for his baroque creations, flirting with surrealism, his British eccentricity somewhere between Jean Cocteau and Cecil Beaton, Vincent Darré is a unique character in the world of interior design. Working successively at Yves Saint Laurent, Montana, Prada, Chloé, then right-hand man to Karl Lagerfeld at Fendi as well as artistic director of Moschino and Ungaro… He leaves his career in fashion in 2008 to devote himself entirely to the creation of furniture and decorative objects. Before opening 13 rue Royale with his collection "Renaissance," it’s Rue Mont-Thabor, in Paris, that he begins to present a baptized collection "Ossobuco." Will follow the collections "À l’Eau Dali" and "Cadavres exquis…" unlike contemporary design whose we praise the elegant sobriety, Vincent Darré cultivates the poetry, the humor, the enchantment… Its furtinure, in the taste of the 18th century, highlights french arts and crafts.

Ritz – Paris

19


La vente est réalisée au comptant selon les conditions générales figurant en fin de catalogue.

Guide aux acheteurs

Comment voir les objets ?

Vous ne pouvez pas assister à la vente Enchérir en ligne et en direct : après enregistrement et validation par Artcurial sur notre site www.artcurial.com ainsi que dans la vente Live, grâce à Artcurial LiveBid.

Compte tenu du nombre très important de lots mis en vente, une sélection représentative du contenu de la vente sera présentée lors de l’exposition publique au sein de l’Hôtel Marcel Dassault du 12 au 15 avril de 11h à 19h (nocturne le vendredi jusqu’à 21h), ainsi que le 16 avril sur rendez-vous. Environ 10% de la totalité de la vente sera visible lors de ces journées d’exposition. Tous les lots sont illustrés individuellement, avec leurs fiches complètes et détaillées ainsi que des photos supplémentaires sur la version en ligne du catalogue (www.artcurial.com/ritz). Tous les objets seront projetés individuellement sur écran pendant la vente, et également représentés sur la version en ligne de la vente sur Artcurial Live Bid. Les lots sont vendus en état d‘usage. Les systèmes électriques des objets tels que les mini-bars, les vitrines, ou les luminaires, ne sont pas garantis et peuvent nécessiter une rénovation. Par ailleurs, les lots très fragiles peuvent avoir des manques. Par exemple, il est possible qu’il manque des pampilles sur les lustres et les appliques.

20

Ritz – Paris

Comment enchérir ? La vente aux enchères est ouverte au public et donc accessible dans la mesure des places disponibles. Eu égard au risque de forte affluence durant les ventes et de possible encombrement des lignes téléphoniques, nous préconisons le recours aux ordres d’achat et au Live Bid pour transmettre vos enchères ; Artcurial Live Bid vous permettra également de suivre les ventes en direct. Pour ceux qui souhaitent enchérir en salle Il est conseillé de s’enregistrer au préalable auprès du bureau des ordres d’achat en présentant les documents suivants : • votre carte d’identité en cours de validité • votre RIB • pour toute société, extrait Kbis et la carte d’identité du gérant de la société Un numéro d’enchérisseur vous sera alors remis. Tout numéro d’enchérisseur donné pour une vente est valable pour la totalité des vacations. Les clients doivent donc garder leur paddle en carton pendant les 5 jours de vente.

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris

Déposer un ordre d’achat écrit : Vous pouvez confier un ordre d’achat à notre bureau des ordres, par mail bids@artcurial.com ou bien en le déposant chez Artcurial directement. Cet ordre correspond au montant maximal hors commission acheteur TTC, auquel vous êtes prêt à acquérir cet objet. Les collaborateurs de notre maison enchériront pour votre compte durant la vente, dans la limite de vos instructions et au mieux de vos intérêts. Enchérir par téléphone : Le seuil minimum d’estimation au-delà duquel vous pouvez demander une ligne téléphonique est fixé à 500 €. Toute demande d’enregistrement en ligne, pour un ordre écrit ou une ligne téléphonique, doit parvenir au bureau des ordres d’achat au plus tard 24h avant la date de vente. Au-delà de ce délai, Artcurial SAS ne peut s’engager en aucune manière sur la prise en compte de toute demande. Un bureau d’ordres d’achat sera positionné à partir du 1er matin de vente, au 1er étage face à l’escalier, avec en permanence deux collaboratrices.


Comment régler ses achats ?

Et les estimations ? Formulées sous la forme de « fourchettes » dans le catalogue, elles ne constituent qu’une indication pour les acheteurs, sur le niveau des prix de l’objet, au regard du marché. Mais dans le cadre d’une vente aux enchères, il arrive que l’objet dépasse son estimation.

Y a-t-il des frais en plus de l’enchère finale ? Oui. Il s’agit des frais acheteurs de 25% + TVA (soit un total de 30% toutes taxes comprises) qui sont à payer en sus du prix d’adjudication. L’adjudication du lot est TTC. La TVA, aux taux en vigueur de 20%, est incluse dans le prix d’adjudication. Cette TVA est récupérable pour le professionnel français. Elle est remboursable pour un acheteur hors UE sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE ou pour un adjudicataire professionnel justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans l’État membre.

17-21 avril 2018. Paris

Directement à l’Hôtel Marcel Dassault pendant la vente ou auprès du service de comptabilité après la vente, du lundi au vendredi de 9h30 à 18h. Modes de paiement acceptés Cartes de crédit : Visa, Mastercard, Amex, sur présentation d’un justificatif d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur. Chèques bancaires : Tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait Kbis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés). NB : les achats ne seront délivrés qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. Espèces : Le paiement en espèces est conditionné par le Code Monétaire et Financier appliqué en France, en application de l’article L112-6. Le paiement en espèces est possible : • Jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise • Jusqu’à 15 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité Virement bancaire en euro : pour cela, se rapprocher du service de comptabilité. Nous nous permettons d’attirer votre attention sur le fait qu’en application des règles de TRACFIN, nous ne pouvons accepter un règlement en provenance d’un tiers. Tout règlement doit être effectué à votre nom. ARTCURIAL

Comment prendre possession de ses achats ? Les lots devront être entièrement réglés avant leur délivrance. L’acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions. Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur. Le retrait des lots s’effectuera à compter du 23 avril 2018, après encaissement du paiement total des achats. Il s'effectuera uniquement sur rendez-vous, en prévenant au moins 72h ouvrés à l’avance. Contact : stockhotel@artcurial.com Le stockage est gracieux jusqu’au 27 mai 2018 inclus. Un document d’identité vous sera demandé lors de la remise de votre lot. Vous avez également la possibilité de mandater un tiers pour effectuer le retrait de vos achats. Dans ce cas, vous voudrez bien munir la personne désignée d’une procuration qu’elle devra présenter avec sa pièce d’identité. Pour tout retrait à compter du 28 mai 2018, des frais de stockage s’appliqueront en sus, comme suivent : •  100 € H.T. par semaine (toute semaine commencée étant due) et par lot de mobilier (lit, table, chaise, lustre, chevet, canapé, fauteuil, commode, coiffeuse, vitrine, tapis, rideaux, etc.) •  50 € H.T. par semaine (toute semaine commencée étant due) et par lot de petite taille (pièce encadrée et non encadrée, miroir, petite lampe, lot de vaisselle ou de verre, accessoires de chambre ou de salle de bain, petit objet, nappe, etc.) Ritz – Paris

21


Auction sales must be paid immediately in accordance with the terms and conditions spelled out at the end of the catalogue.

Buyer's Guide

Can we examine the objects? Given the large number of lots sold, a representative selection of the contents of the auction will be presented at a public exhibit at the Hôtel Marcel Dassault: April 12 to 15 from 11 a.m. to 7 p.m. (Friday, April 13 until 9 p.m.), and the 16th April only on appointment. Approximately 10 % of the totality of the auction will be visible during these exhibition days. Every individual item will be illustrated, with their complete and detailed notice as well as additional photos, and will be visible in the online catalogue (www.artcurial.com/ritz). All items will be presented individually on a screen during the sale, and will also be represented on the online version of the auction on Artcurial Live Bid. Lots are sold in used condition. The electrical systems of the objects, such as mini-bars, display cases, or luminaires, are not guaranteed and may require a renovation. Moreover, very fragile lots may have some gaps. For example, it’s possible that it lacks pampilles on chandeliers and sconces.

How to bid ? The auction is open to the public and therefore accessible as far as places are available. Given the risk of a large number of visitors during the auction, and the possible congestion of telephone lines, we recommend the use of absentee bids and the Live Bid to transmit your bids. Artcurial Live Bid will also allow you to follow the live of the sales. You would like to attend the auction We advise you to register in advance with the bids office presenting the following documents : • Your valid identity card • Your bank details • For any company, a business registry extract and the identity card of the manager of the company A bidder number will be given to you. Any bidder's number given for an auction is valid for every sale. Customers must keep their cardboard paddle during the 5 days of sale.

22

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris

You cannot attend the auction Bid on-line and directly: Following registration and validation by Artcurial on our website www.artcurial.com, as well as in the Live sale, thanks to Artcurial LiveBid. Submitting an absentee bid: You can send a purchase order to our bids office by e-mail bids@artcurial.com or directly at Artcurial. This order indicates the maximum amount (excluding the buyer’s premium) that you are willing to pay to acquire the item. Our employees will bid for you during the auction, within the limits of your instructions and in your best interests. Bidding by telephone: The minimum estimate for requesting a phone line is 500 €. Any registration online, for an absentee bid or a telephone line for the auction, must be received at the bids office at least 24 hours in advance, before the date of the sale. Beyond this deadline, Artcurial regrets that we will be unable to accord any requests not respecting this notice period. A Bids office will be open from the first morning of auction at the 1st floor facing the stairs, with permanently two collaborators to receive you.


Delivery of lots purchased What about estimates?

Paying your purchases

Presented as a "range" of estimates in the catalogue, they indicate the price level of the object in relation to the market as a reference for buyers. But in the context of an auction, the object often commands a price above its estimate.

Will there be a fee in addition to the auction price? Yes. There is a 25% buyer’s premium + VAT (for a total of 30% including tax) in excess of the auction price. This lot is sold VAT included. The VAT can be refund to any European registered which acquired it at auction, providing it holds a VAT European registration number and it can prove the lot has been transported to his country of residence. The VAT will be reimbursed to any buyer residing outside the EU, providing he can give evidence of this exportation, such as export papers duly signed and cleared by the French customs or from any other country member of the EU.

17-21 avril 2018. Paris

Directly at the Hôtel Marcel Dassault during the sale, or with the Accounting Department after the sale from Monday to Friday, from 9.30 a.m. to 6 p.m. Accepted methods of payment: Credit cards: Visa, MasterCard, Amex, by presenting identity documents. The identity of the cardholder must be the same as the buyer. Bank Check: Drawn on a French bank by presenting identity documents and, for any company, a business registry extract dating from less than 3 months (check drawn on a foreign bank are not accepted). NB: Purchases will be delivered only after the check is cashed, generally 8 working days after filing the check. Cash: Cash payments are subject to the Code Monétaire et Financier applicable in France (Art. L112-6). Cash payment is possible: • Up to € 1,000 including fees and taxes, for individuals and professionals French nationality • Up to € 15,000 € including fees and taxes, for individuals of other nationalities by presenting identity documents Bank transfer in euros: Please contact the Accounting Department. We would like to draw your attention to the fact that under TRACFIN's rules, we cannot accept a payment from a third party. All payments must be made in your proper name.

ARTCURIAL

Lots must be fully paid before delivery. Purchasers are responsible for insuring their acquisitions. Artcurial SAS disclaims all liability for damages that may be incurred once the bid has been accepted. All formalities and transportation arrangements are the sole responsibility of the purchaser. Withdrawal of lots will be organized only by appointment only, by informing at least 72 working hours’ in advance, from April 23, 2018 after the receipt of total payment of purchases. Contact: stockhotel@artcurial.com Storage is free until May, 27, 2018. You will be asked for an identity document when submitting your prize. You can also mandate a third party to withdraw your purchases. In this case, the designated person will have to present a power of attorney with his ID. For any withdrawal after May, 28, 2018, storage costs will be charged as follow: • € 100 plus VAT per week per batch of furniture (bed, table, chair, chandelier, bedside table, sofa, armchair, dresser, showcase, carpet, curtains, etc.) • € 50 plus VAT per week and per smaller lots (framed pieces and unframed pieces, mirrors, small lamp, set of dishes or glass, bathroom or bedroom accessories, small object, tablecloth, etc.).

Ritz – Paris

23


Retrait au stockage Aucun frais de stockage ne sera perçu jusqu’au dimanche 27 mai inclus. A compter du lundi 28 mai, les frais seront de : • 100 € HT par semaine (toute semaine commencée étant due) et par lot de mobilier (lit, table, chaise, lustre, chevet, canapé, fauteuil, commode, coiffeuse, vitrine, tapis, rideaux, etc.) • 50 € HT par semaine (toute semaine commencée étant due) et par lot de petite taille (pièce encadrée et non encadrée, miroir, petite lampe, lot de vaisselle ou de verre, accessoires de chambre ou de salle de bain, petit objet, nappe, etc.) Après avoir acquitté en totalité votre facture d’achat, vous pourrez retirer vos achats sur le lieu de stockage à Combs-laVille (77380). La délivrance des lots se fera uniquement sur rendez-vous, en prévenant au moins 72h ouvrés à l’avance (à l’exclusion des samedi et dimanche), et ce afin de limiter le temps d’attente pour les acquéreurs ou transporteurs. Artcurial regrette de ne pouvoir donner suite à toute demande effectuée en dehors de ce délai.

Si vous souhaitez qu’Artcurial organise la livraison Artcurial se tient à votre disposition pour faire établir un devis, par mail uniquement, par messagerie expresse pour les petits lots ou bien par transporteur, puisque notre maison de vente a obtenu des tarifs préférentiels auprès de sociétés avec laquelle elle a l’habitude de travailler. À titre indicatif, le coût d’un emballage, transport et livraison sur • Paris, Neuilly, Issy les Moulineaux, Levallois-Perret, Meudon, Saint-Cloud, Saint-Mandé, Vincennes, Malakoff, • Lille, Lyon, et Bruxelles Pourra être : • Pour une lampe, une suite de douze assiettes ou un set d’accessoires de salle de bains : environ 80 € TTC • Pour une paire de chaises, un bureau, une coiffeuse ou un luminaire sur pied : environ 120 € TTC • Pour une commode avec marbre, ou une armoire : environ 250 € TTC Artcurial effectue cette prestation de service à titre gracieux et ne percevra aucune rémunération. Le prix du transport devra être réglé directement auprès du transporteur qui aura émis le devis et vous devrez par ailleurs lui adresser une confirmation d’accord par mail. Pour les messageries express, Artcurial vous facturera directement le coût de l’envoi. Contact Artcurial pour fixer un rendez-vous ou organiser un transport : E-mail : stockhotel@artcurial.com

Si vous mandatez votre transporteur habituel, ce dernier peut retirer vos achats sous réserve de la prise de rendez-vous préalable par mail uniquement, de remettre votre procuration manuscrite sur papier libre, une copie de votre facture acquittée, une copie de la carte d’identité du chauffeur et du CMR ou de la lettre de voiture rédigée par le transporteur.

Étiquette assurant la provenance du Ritz Paris.

24

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


Collection Storage will be free of charge until Sunday May 27th inclusive. From Monday May 28th, the fees will be: • € 100 plus VAT per week (counting from the first day of the week ) per batch of furniture (bed, table, chair, chandelier, bedside table, sofa, armchair, dresser, showcase, carpet, curtains, etc.) • € 50 plus VAT per week (counting from the first day of the week) and per smaller lots (framed pieces and unframed pieces, mirrors, small lamp, set of dishes or glass, bathroom or bedroom accessories, small object, tablecloth, etc.). Once your invoice is fully settled, you may collect your purchases from the storage facility situated in Combs-laVille (F-77380). Handout of the lots is by appointment only, with 72 working hours’ notice (excluding weekends), in the interest of minimizing waiting times for clients or their transporters. Artcurial regrets that we will be unable to accord any requests not respecting this notice period.

If you require, Artcurial can organize delivery on your behalf. We are at your disposal to supply a transport price offer, by e-mail, either by express parcel service for small objects, or with one of our transport partners for larger articles : we have preferential rates with these partners which we are pleased to make available to you. As a guide, for packing/wrapping, transport and delivery to : . Paris, Neuilly, Issy les Moulineaux, Levallois-Perret, Meudon, Saint-Cloud, Saint-Mandé, Vincennes, Malakoff • Lille, Lyon, Bruxelles

Should you authorize a regular transport partner to collect on your behalf, said company can collect under the same conditions, by making an appointment by e-mail to the dedicated address given below. We request that the drive presents your handwritten authorization, a copy of the invoice indicating full payment has been made, duly established CMR and transport documents and the driver’s valid ID.

Sample prices are as follow: • A table lamp, a 12-piece set of tableware or a set of bathroom accessories : approximately € 80,00 • A pair of chairs, a desk or dressing table, a standing lamp : approximately €120,00 • A marble topped commode, a wardrobe : approximately €250,00 Artcurial furnishes this service graciously, receiving no financial remuneration. The transport fees are to be settled directly with the mandated company. We request that you confirm your agreement on price by e-mail directly to the transporter. For the express parcel services, Artcurial will invoice the transport fees. Artcurial has created a dedicated service for the coordination of collections and transport, please contact: stockhotel@artcurial.com

Label assuring that the article is veritably from the Ritz Paris.

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

25


© Archives Ritz Paris

Expositions publiques

Hall du Ritz Paris avec ses grooms, début du XXe siècle

Jeudi 12 avril – 11h-19h Vendredi 13 avril – 11h-21h Samedi 14 avril – 11h-19h Dimanche 15 avril – 11h-19h Lundi 16 avril – Sur rendez-vous uniquement Hôtel Marcel Dassault 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

26

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


Programme des ventes Mardi 17 avril – Page 28 à 91

Vendredi 20 avril – Page 206 à 257

VACATION IV

VACATION I

vente n°3827

vente n°3824

10h Le hall d’entrée et la galerie des vitrines – p.30 Les chambres – p.35 14h30 Bar Vendôme et vaisselle – p.50 Les chambres – p.54 Suite F. Scott Fitzgerald – p.76 Les chambres – p.78

Mercredi 18 avril – Page 92 à 145

VACATION II vente n°3825

10h Suite Windsor – p.94 Les chambres – p.97 Les ateliers du Ritz Paris – p.109 14h30 Les chambres – p.117 Ritz Club – p.127 Verrerie et vaisselle – p.132 Les chambres – p.134

10h Ritz Bar – p.208 Verrerie et vaisselle – p.210 Les chambres – p.212 14h30 Le jardin – p.218 Verrerie et vaisselle – p.224 La piscine – p.222 Le Ritz Health Club – p.231 Les chambres – p.235

Samedi 21 avril – Page 258 à 324

VACATION V vente n°3828

10h Le corridor et la galerie des vitrines – p.261 Les chambres – p.267 14h30 Le bar – p.276 Verrerie et vaisselle – p.279 Les chambres – p.282 Suite Mademoiselle C. – p.290 L’Asie au Ritz Paris – p.295 Les chambres – p.302

Jeudi 19 avril – Page 146 à 205

VACATION III vente n°3826

10h Le grand escalier et la galerie des vitrines – p.148 Les chambres – p.153 14h30 Restaurant L'Espadon – p.166 Les chambres – p.174 Suite Impériale – p.196 Les chambres – p.201

17-21 avril 2018. Paris

Les fiches détaillées et les photographies de chaque lot sont visibles sur le catalogue en ligne consultable sur notre site internet : www.artcurial.com/ritz

ARTCURIAL

Ritz – Paris

27


VACATION I

Mardi 17 avril 2018

Lots 1 à 196 — 10h Lots 197 à 692 — 14h30

17 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

29


1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

Le Hall d'entrée

Vue du Hall du Ritz Paris

1

1

Fr

© Archives Ritz Paris

1

En

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

Dès l’entrée, l’hôtel propose le A celadon green velvet meilleur service de conciergerie. upholstered armchair Près de 18 langues sont parlées par 33,46 x 32,28 x 31,50 in. le personnel, composé de près de 600 employés, 200 - 300 €chacun au service du client. 108 élégantes vitrines sont disposées le long de la galerie qui mène aux boutiques de l’hôtel. Chacune présente les dernières créations des maisons de couture et de joaillerie les plus importantes de Paris.

As soon as entering the hotel, celadon green velvet theA conciergerie offers the upholstered armchairOver 18 best customer service. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. different languages are spoken by200 the employees, and each - 300 € of them satisfying the guests needs. 108 display cases are organised along the gallery leading to hotel’s boutiques. Each offers the last creations of Haute Couture and High Jewellery houses in Paris.

1

1 9

1

1

Fauteuil confortable

Paire de confortable Fauteuil porte-torchères 85 x 82 x cm en métal à 80 double patine

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

85 x 82 x 80 cm A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

280 x 68 x 68 cm A celadon green velvet H. socle en marbre : 78 cm upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in. A pair of metal and marble important torchères 200 - 300 € 110,24 x 26,77 x 26,77 in.

8 000 – 10 000 €

30

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris


Mardi 17 avril – 10h

1

1 2

1 3

1 4

Casier Fauteuildeconfortable concierge

Fauteuil Trois casiers confortable présentoirs 85 82 x 80 d'accueil cm du xcomptoir

Fauteuil Sellette rectangulaire confortable

Fauteuil Tapis enconfortable laine

85 80,50 x 82 x x 100 80 xcm 33 cm

85 476x x82 300 x 80 cm cm

A celadon wooden stand green velvet upholstered 31,69 x 39,37 armchair x 12,99 in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 120 – 180 € 200 - 300 €

A celadon wool carpet green velvet upholstered 187,40 x 118,11 armchair in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 600 – 800 € 200 - 300 €

84,50 85 x 82 x 51,50 x 80 cm x 47 cm A reception celadon green rackvelvet 33,27 upholstered x 20,28armchair x 18,50 in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 300 - 500 € 200 - 300 €

10,50 x 34 x 22 cm A celadon green velvet upholstered armchair Three wood reception cases 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 4,13 x 13,39 x 8,66 in.

200 - 300 € 200 – 300 €

5 1

1 6

1 7

1 8

Deux Fauteuil tentures confortable Dimensions 85 x 82 x 80 variées cm

Fauteuil Paire de confortable lanternes 85 x 82 xdoré 80 cm en métal et verre

Fauteuil confortable à dossier plat 85 x 82 Louis x 80 cm de style XV

Fauteuil Table basse confortable 85 x 82 Louis x 80 cm de style XV

Two A celadon wall-hangings green velvet upholstered armchair Various dimensions 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 300 – 600 € 200 - 300 €

55 x 29 cm A celadon green velvet upholstered armchair A pair of gilt-metal 33,46 x 32,28 x 31,50 in. hanging lanterns 21,65 x 11,42 in. 200 - 300 €

96 x 67 x 66 cm A celadon green velvet upholstered armchair A Louis XV style armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 37,80 x 26,38 x 25,98 in.

48,50 x 80 x 54,50 cm A celadon green velvet upholstered armchair A Louis XV style coffee table 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 19,09 x 31,50 x 21,46 in.

200 - 300 € 300 – 500 €

200 - 300 € 200 – 300 €

400 – 600 €

10 1

1 11

1 12

1 13

Cendrier Fauteuil confortable sur pied

Fauteuil Suite de confortable quatre appliques 85 x 82 x 80 cm de style Transition enceladon bois doré A green velvet

Fauteuil Deux vitrines confortable éclairantes 85 x 82 x 80 cm siglées formant encadrement porte A celadon greende velvet

Fauteuil Deux poteaux confortable 85 x 82 x 80 sécurité cm à cordons de

H.: 85 x60,50 82 x cm 80 cmD.: 18 cm A standing celadon green ashtray velvet H.: upholstered 23,62 in.armchair - D.: 7,09 in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 200 – 300 € 200 - 300 €

98 x 47,50 cm upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in. Four Transition style 200 - 300 € giltwood wall-sconces 38,58 x 18,70 in.

600 – 800 €

17 avril 2018 10h. Paris

220 x 109 x armchair 37,50 cm upholstered 33,46 x 32,28 x 31,50 in. Two important lighted display 200 300 € door frame cases- forming 86,61 x 42,91 x 14,76 in.

86 x 208 cm A celadon green velvet upholstered armchair Two posts with red 33,46 x 32,28 x 31,50 in. rope barriers 33,86 x 81,89 in. 200 - 300 €

150 – 250 €

1 000 – 2 000 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

31


DĂŠtail lot 19-19A


14

15

16

17

Tapis rond en laine

Console demi-lune de style Louis XIV en bois doré et marbre

Banquette de style Louis XIV

Paire de lustres lanternes à pampilles et verre et métal doré

D.: 260 cm An circular wool carpet D.: 102,36 in.

400 – 600 €

95 x 118 x 65 cm A Louis XIV style console table with marble top 37,40 x 46,46 x 25,59 in.

47 x 153 x 50 cm A Louis XIV style giltwood bench 18,50 x 60,24 x 19,69 in.

300 – 500 €

300 – 500 €

67 x 37 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns 26,38 x 14,57 in.

500 – 700 €

18

19-19A

20

21

Deux poteaux à cordons de sécurité

Important lustre en métal à patine bronze

Grand tapis galerie en laine

Fauteuil à dossier plat de style Louis XV

95,50 cm x 158 cm

260 x 138 cm

Two posts with blue rope barriers 37,60 x 62,20 in.

Important twenty-four-light chandelier 102,36 x 54,33 in.

150 – 250 €

3 000 – 4 000 €

22

23

24

25

Deux tentures

Table basse de style Louis XV

Quatre demi-lanternes d'applique en métal et verre

49,50 x 79 x 54 cm

34,50 x 19 cm

Ensemble de trois porte-drapeaux en bois et métal doré

A Louis XV style coffee table 19,49 x 31,10 x 21,26 in.

Four lantern-shape wallsconces. 13,58 x 7,48 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

274 x 216 cm et 273 x 266 cm Two wall-hangings 107,87 x 85,04 in. and 107,48 x 104,72 in.

300 – 600 €

1061 x 310 cm Important wool carpet 417,72 x 122,05 in.

1 000 – 1 200 €

97 x 73 x 53 cm A Louis XV style armchair 38,19 x 28,74 x 20,87 in.

300 – 500 €

H. : 19,50 et 16 cm A set of three wood table flag bases H: 7,48 in. and 6,30 in.

200 – 300 €

17 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

33


La galerie des vitrines

26

27

28

29

Deux vitrines murales éclairantes

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante

112 x 75,50 x 32,50 cm

112,50 x 73,50 x 32 cm

114 x 56 x 34,50 cm

A lighted display case 44,09 x 29,72 x 12,80 in.

A lighted display case 44,29 x 28,94 x 12,60 in.

A lighted display case 44,88 x 22,05 x 13,58 in.

300

300 – 400 €

300 – 400 €

112,50 x 73,50 x 31,50 cm Two lighted display cases 44,29 x 28,94 x 12,40 in.

- 400 €

600 – 800 €

30

31

32

33

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante 112 x 58,50 x 32 cm

Paire de vitrines murales éclairantes

Vitrine murale

114 x 57 x 32,50 cm A lighted display case 44,88 x 22,44 x 12,80 in.

A lighted display case 44,09 x 23,03 x 12,60 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

112 x 74 x 31,50 cm A pair of lighted display cases 44,09 x 29,13 x 12,40 in.

112 x 64 x 32 cm A display case 44,09 x 25,20 x 12,60 in.

300 – 400 €

600 – 800 €

34

35

36

37

Deux vitrines murales éclairantes

Deux vitrines murales éclairantes

Deux vitrines murales éclairantes

Deux vitrines murales éclairantes

108 x 55 x 32 cm

112 x 38 x 31,50 cm et 113 x 48 x 22 cm

112 x 48 x 26 cm et 114 x 48 x 32 cm

114,50 x 57 x 33 cm et 113,50 x 62 x 32 cm

Two lighted display cases 44,09 x 14,96 x 12,40 in. and 44,49 x 18,90 x 8,66 in.

Two lighted display cases 44,09 x 18,89 x 10,23 in. and 44,88 x 18,89 x 12,59 in.

Two lighted display cases 44,88 x 22,44 x 12,99 in. and 44,69 x 24,41 x 12,60 in.

600 - 800 €

600 – 800 €

600 – 800 €

Two lighted display cases 42,52 x 21,65 x 12,60 in.

600 – 800 €

34

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris


© Archives Ritz Paris

Les chambres

Vue d'une chambre du Ritz Paris

17 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

35


38

39

40

41

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Canapé lit

H.: 63,50 cm

90 x 173 x 92 cm

Grand plafonnier en verre et métal doré

Two bedside lamps H.: 25 in.

A plum velvet upholstered two-seat convertible sofa 35,43 x 68,11 x 36,22 in.

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

200 – 300 €

400 – 600 €

350 – 450 €

D.: 60 cm A gilt-metal ceiling light D.: 23,62 in.

300 - 400 €

42

43

44

45

Paire d'appliques de style Louis XVI en bronze doré

Petit cartel de style rocaille

Guéridon tripode en bois doré

Miroir de style Louis XV en bois

65 x 56 x 56 cm

102 x 93 x 10 cm

A giltwood guéridon 25,59 x 22,05 x 22,05 in.

A Louis XV style mirror 40,16 x 36,61 x 3,94 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

51,50 x 35 cm A pair of Louis XVI style ormolu wall-sconces 20,28 x 13,78 in.

H.: 43 cm A small Louis XV style clock H.: 16,93 in.

150 – 200 €

150 – 200 €

46

47

48

49

Set de rideaux

Fauteuil confortable

Sous-rideaux: 317 x 147 cm Rideaux: 317 x 164 cm

85 x 82 x 86 cm

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux impressions sur le thème équestre

75 x 110,50 x 65,50 cm et 92,50 x 45 x 45 cm

Dimensions variées

A pair of under-curtains and curtains. 124,80 x 57,87 in. and 124,80 x 64,56 in.

A creamed damask upholstered armchair covered with floral patterns 33,46 x 32,28 x 33,86 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair 29,53 x 43,50 x 25,79 in. and 36,42 x 17,72 x 17,72 in.

300 – 400 €

36

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris

Two equestrian prints Various dimensions

100 – 150 €


50

51

52

53

Fauteuil confortable

Table basse de style Louis XVI

Paire de lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

Paire de tabourets de style Louis XVI

82 x 77 x 74 cm A cream velvet upholstered armchair 32,28 x 30,31 x 29,13 in.

200 – 300 €

46,50 x 97,50 x 48 cm A Louis XVI style coffee table 18,31 x 38,39 x 18,90 in.

200 – 300 €

75 x 35 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns. 29,53 x 13,78 in.

500 – 700 €

48 x 49 x 43 cm A pair of Louis XVI style stools 18,90 x 19,29 x 16,93 in.

200 – 300 €

54

55

56

57

Tapisserie

Suite Marcel Proust : secrétaire de style Louis XV

Suite de cinq vases modernes

Deux nappes rondes

116 x 81 x 35 cm

H.: 22 cm et 32,50 cm

A Louis XV style writing desk from the suite Marcel Proust 45,67 x 31,89 x 13,78 in.

A set of five modern vases H.: 8,66 in. and 12,60 in.

148 x 210 cm One tapestry representing a village. 58,27 x 82,68 in.

200 – 300 €

600 - 800 €

D.: env. 223 cm Two tablecloths D.: approx 87,79 in.

100 – 150 €

250 – 350 €

58

59

60

61

Banquette de style Louis XVI

Neuf impressions représentant des monuments français

Ensemble de mobilier de salon

Lampadaire en métal doré

48 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

15,50 x 20,20 cm Nine prints representing French monuments 6,10 x 7,95 in.

80 – 100 €

17 avril 2018 10h. Paris

84 x 209 x 89 cm et 84 x 98 x 77,50 cm A floral upholstered sofa and a pair of armchairs 33,07 x 82,28 x 35,03 in. and 33,07 x 38,58 x 30,51 in.

184 x 28 x 28 cm A gilt-metal floor lamp

72,44 x 11,02 x 11,02 in. 150 – 200 €

800 – 1 000 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

37


62

63

64

65

Canapé trois places de style Louis XV

Important lustre lanterne en verre et métal doré

Sept impressions représentant des élégantes

108 x 164 x 66 cm

122 x 70 cm

Paire de pots couverts en céramique dans le goût de Delft H.: 38,50 cm

Dimensions variées

A Louis XV style three-seater sofa 42,52 x 64,57 x 25,98 in.

An important gilt-metal hanging lantern 48,03 x 27,56 in.

600 – 800 €

800 – 1 000 €

66

67

68

69

Table basse de style Art Déco en métal doré et patiné

Tapis en laine

Fauteuil confortable

156 x 106 cm

90 x 86 x 88 cm

Lampe de style Louis XVI en marbre noir et métal doré

A wool carpet 61,42 x 41,73 in.

A light blue upholstered armchair 35,43 x 33,86 x 34,65 in.

45 x 100,50 x 57 cm An Art Deco style coffee table 17,72 x 39,57 x 22,44 in.

A pair of Delft style ceramic covered pots. H.: 15,16 in.

200 - 300 €

120 – 180 €

200 – 300 €

200 – 300 €

Seven prints representing women Various dimensions

60 – 80 €

Dim. avec abat-jour: 77 x 51 x 51 cm A Louis XVI style lamp Tot. dim.: 30,31 x 20,08 x 20,08 in.

250 - 350 €

70

71

72

73 à 77

Set de rideaux

Tabouret de style Louis XV

Sous-rideaux: 280 x 100 cm Rideaux: 270 x 100 cm

50 x 79 x 51 cm

Porte manteau « perroquet » et deux porte-bagages

Lot d'accessoires de chambre

A pair of under-curtains and curtains. 110,23 x 39,37 in. and 106,29 x 39,37 in.

A Louis XV style stool 19,69 x 31,10 x 20,08 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

38

Ritz – Paris

ARTCURIAL

H. porte-manteau : 197 cm A coat rack and two luggage racks H. coat rack: 77,56 in.

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

200 - 300 €

150 – 200 €

17 avril 2018 10h. Paris


78

79

80

81

Deux lits une place en métal doré

Deux chevets de style Louis XV

Deux cantonnières

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

105 x 200 cm

72 x 54 x 39,50 cm

Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

Two Louis XV style bedside tables 28,35 x 21,26 x 15,55 in.

600 – 800 €

200 – 250 €

82

83

84

85

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Paravent à quatre feuilles

Important décor mural

183,50 x 231 x 3,50 cm

312 x 307 cm

Fauteuil de style Louis XV et table basse

A four-leaf folding screen 72,24 x 90,94 x 1,38 in.

An important wall-hanging canvas 122,83 x 120,87 in.

D.: 24,50 cm A pair of glass and gilt-metal ceiling lights D.: 9,64 in.

300 – 400 €

Env. 160 x 200 cm Two curtain swags Approx.: 62,99 x 78,74 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

200 – 300 €

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XV style armchair and a coffee table Various dimensions

200 – 250 €

86

87

88

87

Paire de candélabres de style Louis XVI et un candélabre

Trois tableaux contemporains

Quatre rampes d'éclairage en métal doré

Set de rideaux

H.: 77 et 54 cm

Dimensions variées

L.: 25 cm et 28 cm

A pair of Louis XVI style giltmetal candelabra and one giltmetal and porcelain candelabra H.: 30,31 in. and 21,25 in.

Three contemporary paintings Various dimensions

Four gilt-metal picture lights 9,84 in. and 11,02 in.

250 – 350 €

300 – 400 €

17 avril 2018 10h. Paris

150 – 200 €

ARTCURIAL

Sous-rideaux: 298 x 113 cm Rideaux: 292 x 93 cm A pair of under-curtains and curtains. 117,32 x 44,48 in. and 114,96 x 36,61 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

39


90

91

92

93

Canapé lit trois places

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Lustre corbeille en métal doré et résine

87 x 226 x 93 cm A three-seater sofa convertible into a bed 34,25 x 88,98 x 36,61 in.

400 – 600 €

87 x 83 x 84 cm

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A strawberry velvet upholstered armchair and a light pink cushion 34,25 x 32,68 x 33,07 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

100 x 77 cm A gilt-metal eight-light corbeille chandelier 39,37 x 30,31 in.

500 – 700 €

94

95

96

97

Set de rideaux

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Dix impressions de caricatures anglaises

Banquette de style Louis XVI

Dimensions variées

53 x 140 x 40 cm

Ten prints representing English caricatures Various dimensions

A Louis XVI style bench seat 20,87 x 55,12 x 15,75 in.

Sous-rideaux: 310 x 162 cm Rideaux: 306 x 84 cm A pair of under-curtains and curtains. 122,05 x 63,77 in. and 120,47 x 33,07 in.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

80 – 120 €

400 – 600 €

80 – 100 €

300 – 500 €

98

99

100

101

Fauteuil de bureau de style Louis XV

Deux tentures

Deux nappes rondes

Paravent à quatre feuilles

200 x 140 cm et 218 x 166 cm

D.: env. 221 cm et 202 cm

158,50 x 222 x 3,50 cm

Two tablecloths D.: approx 87 in. and 79,52 in.

A four-leaf folding screen 62,40 x 87,40 x 1,38 in.

100 – 150 €

200 – 250 €

83 x 62 x 47 cm A Louis XV style caned desk chair 32,68 x 24,41 x 18,50 in.

300 – 600 €

150 – 200 €

40

Two wall-hangings 78,74 x 55,12 in. and 85,83 x 65,35 in.

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris


102

Set de rideaux Sous-rideaux: 319 x 104 cm Rideaux: 308 x 90 cm A pair of under-curtains and curtains. 125,59 x 40,94 in. and 121,26 x 35,43 in.

400 – 600 €

103

Paire de repose-pieds de style Louis XV Dimensions variées A pair of Louis XV style footrests Various dimensions

Bout de canapé 61 x 63,50 x 51 cm A sofa side table 24,02 x 25 x 20,08 in.

100 – 150 €

Sept impressions dans le goût du XVIIIe siècle

107

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

22,50 x 16 cm

Dimensions variées

Seven 18th century style prints 8,86 x 6,30 in.

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

80 – 100 €

108

Deux lampes de chevet H.: 63 cm Two bedside lamps H.: 24,80 in.

200 – 300 €

350 – 450 €

110

Lampe bouillotte de style Louis XVI 70 x 34 x 19 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 27,56 x 13,39 x 7,48 in.

112

46 x 60 x 60 cm

315 x 207 cm

A strawberry velvet upholstered foorest 18,11 x 23,62 x 23,62 in.

A wool carpet 124,02 x 81,50 in.

100 – 150 €

Tapis en laine

300 - 400 €

D.: 52 cm Four gilt-metal ceiling lights. D.: 20,47 in.

109

Bureau et chaise de style Louis XVI Dimensions variées A Louis XVI style desk with a lyre-back chair and paper bin Various dimensions

113

Deux chaises de style Louis XV 95 x 50 x 49 cm Two Louis XV style chairs 37,40 x 19,69 x 19,29 in.

150 - 200 €

17 avril 2018 10h. Paris

Suite de quatre plafonniers en verre et métal doré

300 – 400 €

111

Pouf carré

105

800 – 1 000 €

150 - 200 €

106

200 – 300

104

ARTCURIAL

Ritz – Paris

41


114

115

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Paire de pots couverts en porcelaine dans le goût de la Chine

86 x 83 x 83 cm et 45 x 73 x 49 cm

H.: 25,50 cm

A camel velvet upholstered armchair and its footrest 33,86 x 32,68 x 32,68 in. and 17,72 x 28,74 x 19,29 in.

A pair of Chinese style covered pots. H.: 9,84 in.

150 – 200 €

119

Set de rideaux Sous-rideaux: 293 x 114 cm Rideaux: 296 x 77 cm A pair of under-curtains and curtains. 115,35 x 44,88 in. and 116,53 x 30,31 in.

400 – 600 €

117

Dimensions avec abat-jour: 130 x 64 x 26 cm

93 x 45 x 45 cm

Lampadaire liseuse en métal doré A gilt-metal reading floorlamp. Tot. dim.: 51,18 x 25,20 x 10,24 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

118

116

Dix impressions représentant des monuments parisiens Dimensions variées Ten prints representing Parisian monuments Various dimensions

Paire de chaises de style Louis XVI à dossier lyre A pair of Louis XVI style lyre-back chairs 36,61 x 17,72 x 17,72 in.

120 – 180 €

120

121

53 x 50 x 38 cm

17 x 18 cm

A pair of Louis XVI style stools 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

Seven coat hooks 6,69 x 7,09 in.

Paire de tabourets de style Louis XVI

200 – 300 €

Ensemble de sept patères en métal doré

50 – 80 €

80 – 100 €

122

Console d'applique d'angle de style Louis XVI 75,50 x 83 x 56 cm A Louis XVI style wallmounted corner console 29,72 x 32,68 x 22,05 in.

123

Tapis en laine

Ritz – Paris

125

93 x 197 x 87,50 cm

40 x 30 cm

A pair of floral fabric upholstered two-seated sofas 36,61 x 77,56 x 34,45 in.

Five gilt-metal Louis XV style wall-sconces 15,75 x 11,81 in.

700 – 900 €

300 – 500 €

Paire de canapés deux places

243 x 169 cm A wool carpet 95,67 x 66,54 in.

200 - 250 €

150 – 200 €

42

124

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris

Suite de cinq appliques de style Louis XV en métal doré


126

127

128

129

Dimensions variées

72 x 70,50 x 51,50 cm et 87 x 48 x 50 cm

48 x 140 x 40 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

Guéridon et chaise de style Louis XVI A Louis XVI style guéridon and chair 28,35 x 27,76 x 20,28 in. and 34,25 x 18,90 x 19,69 in.

Banquette de style Louis XVI

300 – 500 €

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

400 – 600 €

200 – 300 €

130

131

132

133

H.: 38 cm et 47 cm

84 x 105 x 40,50 cm

H.: 73 cm

A mantel clock garniture set H.: 14,96 in. and 18,50 in.

A Venitian style console 33,07 x 41,34 x 15,94 in.

A Rocaille style fireplace set H.: 28,74 in.

200 – 300 €

1 000 – 1 200 €

150 – 250 €

134

135

136

137

213 x 123 cm, 180 x 118 cm et 187 x 106 cm

97 x 55 x 50 cm

156,50 x 186 cm et 141 x 175,50 cm

Deux portraits de Chopin 111 x 111 cm et 61,20 x 50 cm Two portraits of Chopin 43,70 x 43,70 in. and 24,01 x 19,68 in.

150 – 200 €

Trois paires de rideaux Three pairs of curtains 83,85 x 48,42 in., 70,86 x 46,45 in. and 73,62 x 41,73 in.

500 – 700 €

Garniture de cheminée en métal doré et onyx vert

Fauteuil de style anglais An English style armchair with openwork back 38,19 x 21,65 x 19,69 in.

150 – 200 €

17 avril 2018 10h. Paris

Console dans le goût vénitien en bois peint

Deux tapisseries Two tapestries 61,42 x 73,23 in. and 55,51 x 68,90 in.

500 – 700 €

ARTCURIAL

Nécessaire de cheminée de style Rocaille en métal doré

Panier à chien de style Louis XVI 35,50 x 74 x 54 cm A Louis XVI style pet sofa 13,98 x 29,13 x 21,26 in.

600 – 800 €

Ritz – Paris

43


DĂŠtail lot 138


138

139

140

141

Paire de banquettes de style Louis XVI

Table ronde

Deux nappes rondes

73 x 90,50 cm

D.: env. 220 cm

Fauteuil et chaise de style Louis XVI

A circular table 28,74 x 35,63 in.

Two tablecloths D.: approx. 86,61 in.

200 – 300 €

100 – 150 €

55 x 90 x 36 cm A pair of Louis XVI style bench seats 21,65 x 35,43 x 14,17 in.

800 - 1 200 €

Dimensions variées A Louis XVI style armchair and chair Various dimensions

200 – 250 €

142

143

144

145

Armoire de style Louis XVI

Canapé lit trois places 80 x 203 x 97 cm

Table basse de style Louis XVI

Deux tapis de style Boukhara

202 x 117 x 61 cm A Louis XVI style closet

A three-seater sofa convertible into a bed

79,53 x 46,06 x 24,02 in. 200 – 400 €

31,50 x 79,92 x 38,19 in. 400 – 600 €

46 x 97,50 x 48 cm A Louis XVI style coffee table 18,11 x 38,39 x 18,90 in.

186 x 130 cm et 125 x 184 cm Two Boukhara style carpets 73,23 x 51,18 and 49,21 x 72,44 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

146

147

148

149

Set de rideaux

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Dix-neuf impressions de caricatures

Paire de rideaux

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Nineteen prints representing caricatures Various dimensions

A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 133,46 x 65,35 x 118,11 in.

350 – 450 €

100 – 150 €

295 x 108 cm et 295 x 97 cm A pair of under-curtains and curtains. 116,14 x 42,51 in. and 116,14 x 38,18 in.

400 – 600 €

17 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

339 x 166 x 300 cm

100 – 150 €

Ritz – Paris

45


150

151

152

153

Paire de cantonnières

Fauteuil confortable

98 x 323 cm

87 x 79 x 76 cm

A pair of curtain swags 38,58 x 127,17 in.

A pink upholstered armchair 34,25 x 31,10 x 29,92 in.

Pendule de style Néoclassique en métal doré et porcelaine

Deux lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

H.: 45 cm

75 x 30 cm et 75 x 35 cm

200 – 300 €

200 – 300 €

Neoclassical gilt-metal and porcelain mantel clock H.: 17,72 in.

Two gilt-metal hanging lanterns. 29,53 x 11,81 in. and 29,52 x 13,77 in.

150 – 250 €

500 – 700 €

154

155

156

157

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois chaises de style Louis XVI

Importante broderie au point de Beauvais

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Dimensions variées

89 x 48 x 47 cm

360 x 270 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A set of three Louis XVI style chairs 35,04 x 18,90 x 18,50 in.

Important chain stitch brodery 141,73 x 106,30 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

400 – 600 €

250 – 300 €

400 – 600 €

250 – 350 €

158

159 à 163

164

165

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Lot d'accessoires de chambre

Guéridon de style Louis XVI

Deux Vierge à l’enfant

A set of accessories comprising two tie racks, two coat hooks and a remote

A Louis XVI style guéridon H.: 31,10 in. - D.: 50 in.

30 x 25 x 12 cm A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 11,81 x 9,84 x 4,72 in.

H.: 79 cm - D.: 50 cm

300 – 400 €

150 – 200 €

Ritz – Paris

Two paintings representing the Virgin and Child 39,76 x 29,92 in. and 27,56 x 20,87 in.

80 – 120 €

150 – 200 €

46

101 x 76 cm et 70 x 53 cm

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris


DĂŠtail lot 171


166

167

168

169

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Fauteuil de style Louis XV

Quatre impressions d'après des tableaux du XVIIIe siècle

Paire de tabourets de style Louis XVI

Dimensions variées

53 x 50 x 40 cm

Four prints, after paintings from the 18th century Various dimensions

A pair of Louis XVI style stools 20,87 x 19,69 x 15,75 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

92 x 55 x 50 cm

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A Louis XV style armchair 36,22 x 21,65 x 19,69 in.

150 – 200 €

250 – 350 €

170

171

172

173

Deux sets de rideaux

Canapé deux places de style Louis XV

Paire de lustres lanternes en métal doré à pampilles et globe en verre

Deux tentures

Env. : 76 x 38 cm

Two wall-hangings 37,72 x 97,24 in. and 90,55 x 92,13 in.

Sous-rideaux: 262 x 93 cm Rideaux: 262 x 75 cm Two pairs of under-curtains and curtains. 103,14 x 36,61 in. and 103,14 x 29,52 in.

104 x 145 x 70 cm A two-seater Louis XV sofa 40,94 x 57,09 x 27,56 in.

600 – 800 €

800 – 1 000 €

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx. : 29,92 x 14,96 in.

172 x 247 cm et 230 x 234 cm

300 – 600 €

600 – 800 €

174

175

176

177

Paravent à quatre feuilles

Paire de petits pots couverts en porcelaine dans le goût de la Chine

Mini-bar miroir (ancien modèle)

Table et quatre chaises de style Louis XVI

84 x 45 x 49,50 cm

Dimensions variées

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 33,07 x 17,72 x 19,49 in.

A circular table and four lyre-back chairs Various dimensions

400 – 600 €

300 – 500 €

181,50 x 225,50 x 2,50 cm A four-leaf folding screen 71,46 x 88,78 x 0,98 in.

150 – 200 €

H.: 20 cm A pair of porcelain Chinese style covered pots H.: 7,87 in.

120 – 180 €

48

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 10h. Paris


178

179

180

181

Bureau de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Cinq impressions d'après la Danseuse de Degas

Suite de six pots couverts en céramique dans le goût de Delft

Fauteuil de bureau de style Louis XVI

Dimensions variées A Louis XV style desk with a lyre-back Louis XVI style chair Various dimensions

400 – 600 €

100 x 61,50 cm (avec cadre) Five prints after The Dancer by Degas 39,37 x 24,21 in. (with frame)

100 - 150 €

H.: 38 cm Six Deft style ceramic covered pots. H.: 14,96 in.

79 x 56 x 50 cm A Louis XVI style desk chair 31,10 x 22,05 x 19,69 in.

150 – 200 €

200 – 400 €

182

183

184

185

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Chevalet

Fauteuil confortable

Deux paires de rideaux

200,50 x 103 x 68 cm

85 x 80 x 80 cm

Env. 253 x 100 cm

An easel 78,94 x 40,55 x 26,77 in.

A sand velvet upholstered armchair 33,46 x 31,50 x 31,50 in.

Two pairs of curtains Approx. 99,61 x 39,37 in.

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

200 – 300 €

200 – 300 €

200 – 300 €

350 – 450 €

186

187 et 188

189

190 à 196

Suite de cinq plafonniers en verre et métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Suite de quatre appliques en métal chromé au dauphin

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Trois diamètres différents: 26 cm, 30 cm et 41 cm

A set of bathroom accessories

Five ceiling lights Different diam.: 10,23 in., 11,81 in. and 16,14 in.

300 – 500 €

32 x 21 x 13 cm A set of four dolphin wall-sconces 12,60 x 8,27 x 5,12 in.

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

300 – 500 €

100 - 150 €

FIN DE LA MATINÉE DE VENTE 17 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

49


Bar Vendôme © Archives Ritz Paris

Fr

Bar Vendôme

197

198

Bar Vendôme : Tribune d'accueil

Bar Vendôme : Canapé demi-lune

146 x 57,50 x 45 cm

86,50 x 234 x 120 cm

Reception lecter from the bar Vendôme 57,48 x 22,64 x 17,72 in.

An important sofa from the bar Vendôme 34,06 x 92,13 x 47,24 in.

400 – 600 €

600 – 800 €

50

Ritz – Paris

ARTCURIAL

En

L’élégant Bar Vendôme se caractérise par ses fauteuils de style Restauration en velours rouge, et son ouverture sur le jardin. À toute heure de la journée, il est possible d’y entendre les mélodieuses harmonies des huit musiciens employés par l’hôtel de façon permanente.

17 avril 2018 14h30. Paris

The elegant Vendôme Bar is characterized by its Restauration style armchairs in red velvet and its garden side view. At any time of the day, you may enjoy harmonious melodies played by the eight permanent musicians of the hotel.


Mardi 17 avril – 14h30 199 à 212

Bar Vendôme  : Une paire de fauteuils et une table ronde de style Restauration 80 x 63,50 x 63 cm et H.: 66,50 cm - D.: 75 cm A pair of Restauration style armchairs and a guéridon from the bar Vendôme 31,50 x 25 x 24,80 in. H.: 25,98 in. - D.: 29,53 in.

500 – 600 €

213

214

Bar Vendôme : Grand canapé d'angle

Bar Vendôme : Paire de canapés demi-lune

86,50 x 400 x 210 cm

86,50 x 234 x 120 cm

A very important sofa from the bar Vendôme 34,06 x 157,48 x 82,68 in.

A pair of important sofas from the bar Vendôme 34,06 x 92,13 x 47,24 in.

800 – 1 000 €

1 200 – 1 500 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

51


215 et 216

217 à 219

220 à 222

223 à 225

Vingt-quatre verres à Bordeaux siglés – Zwiesel

Vingt-quatre verres à bière siglés – Schott Zwiesel

Vingt-quatre verres à dégustation siglés – Zwiesel

Vingt-quatre flûtes à champagne siglées – Zwiesel

H. : 22 cm

H. : 20,70 cm

H. : 24,20 cm

H. : 27 cm

Twenty-four Bordeaux glasses, engraved "Ritz Paris". H. : 8,66 in.

Twenty-four beer glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 8,15 in.

Twenty-four tasting glasses, engraved "Ritz Paris" H.: 9,53 in.

Twenty-four champagne glasses, engraved "Ritz Paris". H. : 10,63 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400 €

226 à 235

236 à 245

246 à 255

256 à 264

Vingt-quatre assiettes plates

Vingt-quatre assiettes à entremets

Vingt-quatre assiettes à fromage

Vingt-quatre coupelles à fruits

Modèle Marthe D. : 24,50 cm

Modèle Marthe D. : 19 cm

Modèle Marthe D. : 14 cm

Twenty-four small porcelain plates. D. : 9,64 in.

Twenty-four porcelain cheese plates. D. : 7,48 in.

Twenty-four porcelain deep plates. D. : 5,51 in.

120 – 180 €

120 – 180 €

100 – 150 €

265 à 274

275 à 278

279 à 282

283 à 286

Vingt-quatre assiettes à pain

Service à thé et café pour douze personnes

Service à café pour douze personnes

Douze beurriers et douze confituriers

Modèle Marthe

Modèle Marthe

Modèle Marthe

A porcelain tea and coffee service for twelve people

Coffee porcelain service for twelve people

Twelve individual butter dishes and twelve jam dishes

400 – 600 €

150 – 250 €

100 – 150 €

Modèle Marthe D. : 28 cm Twenty-four porcelain plates D. : 11,02 in.

120 - 180 €

Modèle Marthe D. : 16 cm Twenty-four porcelain bread plates. D. : 6,29 in.

120 – 180 €

52

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


287

288

289

290

Bar Vendôme : Applique de style Art Déco en métal doré

Bar Vendôme : Quatre fauteuils de style Restauration

67 x 41 cm

80,50 x 63,50 x 63 cm

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

An Art Deco style gilt-metal wall-sconce from the Bar Vendôme. 26,38 x 16,14 in.

Four Restauration style black painted armchairs from the bar Vendôme 31,69 x 25 x 24,80 in.

Dimensions variées

Dimensions variées

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

500 – 600 €

500 – 600 €

200 – 300 €

600 – 800 €

291

292

293

294

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

Bar Vendôme : Quatre fauteuils de style Restauration

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

Dimensions variées

Dimensions variées

80,50 x 64 x 63 cm

Dimensions variées

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

Four Restauration style black painted armchairs from the bar Vendôme 31,69 x 25,20 x 24,80 in.

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

500 – 600 €

500 – 600 €

600 – 800 €

500 – 600 €

295

296

297

298

Bar Vendôme : Deux fauteuils de style Restauration

Bar Vendôme : Deux fauteuils et une table de style Restauration

Bar Vendôme : Paire de canapés demi-lune

Bar Vendôme : Fauteuil de style Restauration

86,50 x 234 x 120 cm

81 x 63 x 51 cm

80,50 x 64 x 63 cm

Dimensions variées

A pair of Restauration style black painted armchairs from the bar Vendôme 31,69 x 25,20 x 24,80 in.

A pair of Restauration style black painted armchairs and a guéridon from the bar Vendôme. Various dimensions

A pair of important sofas from the Bar Vendôme 34,06 x 92,13 x 47,24 in.

A Restauration style armchair from the bar Vendôme 31,89 x 24,80 x 20,08 in.

1 200 – 1 500 €

200 – 300 €

300 - 400 €

500 – 600 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

53


Les chambres

299

300

301

302

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux tentures

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

H. : 64,50 cm

Dimensions variées

Two bedside lamps H. : 25,39 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

200 – 300 €

350 – 450 €

400 – 600 €

166 x 208 cm et 161,50 x 221 cm Two wall-hangings 65,35 x 81,89 in. and 63,38 x 87,01 in.

300 – 600 €

303

304

305

306

Set de rideaux

Canapé trois places de style Louis XV

Table basse de style Louis XVI

Bergère et son repose-pieds de style Louis XVI

88 x 212 x 90 cm

46 x 97,50 x 48 cm

Dimensions variées

A Louis XV style three-seat sofa 34,65 x 83,46 x 35,43 in.

A Louis XVI style coffee table 18,11 x 38,39 x 18,90 in.

A giltwood Louis XVI style bergère and its footrest Various dimensions

600 – 800 €

200 – 300 €

400 – 600 €

307

308

309 à 313

314

Lustre corbeille de style Louis XVI en métal doré et verre

Deux fauteuils de bureau de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

Paravent à quatre feuilles

78 x 49 x 47 cm

184 x 230 x 3 cm

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

A four-leaf folding screen 72,44 x 90,55 x 1,18 in.

Sous-rideaux: 292 x 101 cm Rideaux: 302 x 92 cm A pair of under-curtains and curtains. 114,96 x 39,76 in. and 118,89 x 36,22 in.

400 – 600 €

H.: 105 cm – D.: 52 cm A Louis XVI style gilt-metal corbeille chandelier H.: 41,34 in. – D. : 20,47 in.

79 x 57 x 45 cm Two Louis XVI style desk chairs 31,10 x 22,44 x 17,72 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

300 – 400 €

54

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris

250 – 350 €


315

316

317

318

Armoire de style Louis XVI

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Trois lustres lanternes à pampilles en métal doré et verre

Tapis en laine

199 x 132 x 58 cm A Louis XVI style closet 78,35 x 51,97 x 22,83 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A pink velvet upholstered armchair and its footrest Various dimensions

200 – 300 €

Dim.: env. 67 x 35 cm Three gilt-metal hanging lanterns. 26,38 x 13,78 in.

323 x 241 cm A wool carpet 127,17 x 94,88 in.

300 – 350 €

600 - 800 €

319

320

321

322

Set de rideaux

Quatre coussins 40 x 40 cm

Quatre impressions de portraits

Deux nappes rondes

Sous-rideaux: 233 x 74 cm Rideaux: 242 x 74 cm A pair of under-curtains and curtains. 91,73 x 29,13 in. and 95,27 x 29,13 in.

A lot of four cushions 15,75 x 15,75 in.

100 – 150 €

Dimensions variées Four prints of portraits Various dimensions

150 – 200 €

400 – 600 €

D.: env. 225 cm et 230 cm Two tablecloths D.: approx. 88,58 in. and 90,55 in.

100 – 150 €

323

324

325

326

Paire de consoles d'applique de style Louis XVI

Buste de La Comtesse du Barry en métal

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Lot d'accessoires de chambre

81 x 40 x 29 cm

H. : 65,50 cm

Dimensions variées

A pair of Louis XVI style wall-mounted consoles 31,89 x 15,75 x 11,42 in.

A metal bust of La Comtesse du Barry H. : 25,79 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A lot of accessories comprising twenty hangers, a luggage rack, an umbrella stand and an umbrella

300 – 400 €

120 – 180 €

250 – 350 €

300 – 500 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

55


DĂŠtail lot 332


327

328

329

330

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Paire de liseuses à bras articulés

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Set de rideaux

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

H.: 57 cm A pair of articulated gilt-metal reading lamps H.: 22,44 in.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

80 – 120 €

Sous-rideaux: 273 x 71 cm Rideaux: 278 x 85 cm A pair of under-curtains and curtains. 107,48 x 27,95 in. and 109,45 x 33,46 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

350 – 450 €

331

332

333

334

Banquette de style Louis XVI

Paire de consoles en bois doré et imitation marbre

Chaise de style Louis XVI

Sept impressions sur le thème de l'enfance

47 x 140 x 40 cm

72 x 90 x 20 cm Marbres manquants

A Louis XVI style bench seat 18,50 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

A pair of consoles without marble tops 28,35 x 35,43 x 7,87 in.

89 x 40,50 x 39 cm A Louis XVI style chair 35,04 x 15,94 x 15,35 in.

100 – 150 €

Dimensions variées Seven prints about childhood Various dimensions

150 – 250 €

800 – 1 000 €

335

336

337

338

Un biscuit et un petit vase

Paire de bergères de style Régence

Cinq napperons

Fauteuil confortable

105 x 105 cm

87 x 87 x 90 cm

A set of five tray-cloths 41,34 x 41,34 in.

A gilded damask upholstered armchair 34,25 x 34,25 x 35,43 in.

H.: 32 cm et 18 cm A biscuit sculpture and a vase H.: 12,60 in. and 7,08 in.

80 – 120 €

115 x 72 x 57 cm A pair of Régence style bergères 45,28 x 28,35 x 22,44 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

300 – 400 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

57


339

340

341

342

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Cinq impressions d'après des tableaux du XVIIIe siècle

Bureau et chaise de style Louis XVI

Set de rideaux

Dimensions variées

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Five prints, after paintings from the 18th century Various dimensions

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

250 – 350 €

80 – 100 €

300 – 400 €

343

344

345

346

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Miroir de style Régence en métal doré

Guéridon de style Louis XVI

Tabouret de style Louis XV

67 x 38 x 38 cm

128 x 68,50 x 6 cm

72 x 70 x 50 cm

A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 26,38 x 14,96 x 14,96 in.

A Régence style mirror 50,39 x 26,97 x 2,36 in.

A Louis XVI style guéridon 28,35 x 27,56 x 19,69 in.

200 – 400 €

150 – 200 €

347 à 352

353

354 à 358

359

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Décor mural en médaillon

Linge de bain

Vitrine murale

A set of bathroom accessories

One wall-hanging canvas 41,34 x 33,86 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

58

105 x 86 cm

A set of pink-peach bath towels

300 – 500 €

150 – 200 €

Ritz – Paris

Sous-rideaux: 318 x 152 cm Rideaux: 311 x 78 cm A pair of under-curtains and curtains. 125,19 x 59,84 in. and 122,44 x 30,70 in.

400 – 600 €

51 x 50 x 38 cm A Louis XV style stool 20,08 x 19,69 x 14,96 in.

150 – 200 €

130 x 113 x 45 cm A display case 51,18 x 44,49 x 17,72 in.

300 – 400 €

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


360

361

362

363

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Ciel de lit et ses rideaux

Psyché en métal doré

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

H.: 64 cm Two bedside lamps H.: 25,20 in.

200 – 300 €

400 – 500 €

Grands rideaux: 283 x 130 cm A pair of curtains and a bed canopy Curtains : 111,41 x 51,18 in.

157,50 x 43 x 34,50 cm A gilt-metal psyche 62,01 x 16,93 x 13,58 in.

100 – 150 €

400 – 600 €

364

365

366

367

Fauteuil confortable

Meuble de télévision de style Louis XVI

Chaise et guéridon de style Louis XVI

Trois rampes d'éclairage en métal doré

188 x 117 x 60 cm

Dimensions variées

L.: 54 cm

A Louis XVI style TV cabinet 74,02 x 46,06 x 23,62 in.

A Louis XVI style chair and guéridon Various dimensions

Three gilt-metal picture lights. L.: 21,26 in.

86 x 81 x 85 cm A mustard velvet upholstered armchair and a gold damask cushion 33,86 x 31,89 x 33,46 in.

200 – 300 €

200 – 400 €

200 – 300 €

150 – 200 €

368

369

370

371

Set de rideaux

Trois impressions représentant La petite fille à la gerbe d’après Renoir

Suite de quatre lustres en métal doré lanternes à pampilles de verre

Tapis en laine

76 x 53 cm

80 x 30 cm

Three prints, after Renoir 29,92 x 20,87 in.

A set of four hanging lanterns. 31,50 x 11,81 in.

80 – 120 €

600 – 800 €

Sous-rideaux: 302 x 156 cm Rideaux: 286 x 83 cm A pair of under-curtains and curtains. 118,89 x 61,42 in. and 112,59 x 32,67 in.

400 – 600 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

196 x 123 cm A wool carpet 77,17 x 48,43 in.

150 – 200 €

Ritz – Paris

59


372

373

374

375

Coiffeuse d'applique et chaise de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Deux coupes ovales

Six impressions encadrées

87 x 81 x 81 cm

20 x 42,50 x 27 cm accidents

Dimensions variées

Dimensions variées A Louis XVI wall mounted dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A pair of blue velvet upholstered armchairs and a dark blue velvet cushion 34,25 x 31,89 x 31,89 in.

200 – 300 €

Two oval ceramic and giltmetal plates, important accidents 7,87 x 16,73 x 10,63 in.

Six framed prints Various dimensions

100 – 150 €

100 – 150 €

400 – 600 €

376

377

378

379

Set de rideaux

Canapé deux places de style Louis XV

Décor mural représentant une fête galante

Set de rideaux

104 x 144 x 58 cm

214 x 160 cm

A Louis XV style two-seater sofa 40,94 x 56,69 x 22,83 in.

One wall-hanging canvas 84,25 x 62,99 in.

Sous-rideaux: 280 x 100 cm Rideaux: 275 x 78 cm A pair of under-curtains and curtains. 110,24 x 39,37 in. and 108,26 x 30,70 in.

400 – 600 €

600 – 800 €

150 – 200 €

A pair of under-curtains and curtains. 129,92 x 42,91 in. and 129,92 x 40,16 in.

400 – 600 €

380

381

382

383

Deux paires d'embrasses

Lampe balustre de style Louis XVI en métal doré et pierre dure

Deux nappes rondes

Ployant de style Louis XV

D. : env. 218 cm et 222cm

55 x 57 x 40 cm

Two tablecloths D.: approx. 85,82 in. and 87,40 in.

A Louis XV style stool 21,65 x 22,44 x 15,75 in.

Two pairs of curtain tiebacks

100 – 150 €

59,50 x 23 x 23 cm A Louis XVI style white stone and gilt-metal lamp 23,43 x 9,06 x 9,06 in.

100 – 150 €

300 – 500 €

60

Sous-rideaux: 330 x 109 cm Rideaux: 330 x 102 cm

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris

200 – 300 €


384

385

386

387

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Lampe en métal doré

Une table ronde et une desserte

Deux pendules portiques de style Néoclassique

Dimensions variées

H.: 46 et 44 cm

A circular table and a side board. Various dimensions

Two neoclassical portico mantel clocks H.: 18,11 in. and 17,32 in.

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Dim. sans abat-jour : 51 x 17 x 17 cm A gilt-metal lamp 20,08 x 6,69 x 6,69 in.

150 – 200 €

250 – 350 €

200 – 300 €

100 – 150 €

388

389

390

391

Canapé lit trois places

Suite de quatre plafonniers

Lampadaire en métal doré

Tapis en laine

78 x 187 x 88 cm

D.: 24,50 cm

181,50 x 32,50 x 32,50 cm

294 x 194 cm

A three-seater sofa convertible into a bed 30,71 x 73,62 x 34,65 in.

Four gilt-metal ceiling lights. D. : 9,64 in.

A gilt-metal floor lamp 71,46 x 12,80 x 12,80 in.

A wool carpet 115,75 x 76,38 in.

300 – 500 €

150 – 200 €

250 – 350 €

392

393

394 à 398

399

Deux putti à la fontaine en plâtre

Quatre impressions sur le thème des modes parisiennes

Lot d'accessoires de chambre

Deux repose-pieds

Four prints about Parisian fashion. 12,01 x 9,57 in.

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

Two pink velvet upholstered footrests 17,72 x 29,53 x 19,69 in.

60 – 80 €

300 – 500 €

300 – 600 €

28,50 x 41,50 x 16 cm A plaster cast representing two putti around a fountain 11,02 x 16,14 x 6,29 in.

100 – 150 €

30,50 x 24,30 cm

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

45 x 75 x 50 cm

150 – 200 €

Ritz – Paris

61


DĂŠtail lot 400


400

401

402

403

Fauteuil à dossier plat de style Louis XVI

Bureau et chaise de style Louis XVI

94 x 63 x 48 cm

Dimensions variées

Paire de lampes bouillottes de style Louis XVI en métal doré

Deux impressions encadrées d'après Botticelli et Raphaël

A giltwood Louis XVI style armchair 37,01 x 24,80 x 18,90 in.

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

64 x 38 x 38 cm

76 x 127 cm et 76 x 101 cm Two framed prints. 29,92 x 50 in. and 29,92 x 39,76 in.

300 – 500 €

300 – 400 €

A pair of Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamps 25,20 x 14,96 x 14,96 in.

300 – 400 €

80 – 120 €

404

405

406

407

Nécessaire de cheminée de style Rocaille en métal doré

Tapisserie encadrée

Paire de canapés de style Louis XV

Lustre cage de style Louis XV en métal doré et verre

A Rocaille style fireplace set

A framed tapestry 49,02 x 54,92 in.

87 x 211 x 88,50 cm

87 x 77 cm

150 – 200 €

200 – 300 €

A pair of Louis XV style sofas 34,25 x 83,07 x 34,84 in.

A gilt-metal Louis XV style chandelier 34,25 x 30,31 in.

1 000 – 1 500 €

600 – 800 €

124,50 x 139,50 cm

408

409

410

411

Table basse de style Louis XV

Paire de banquettes de style Louis XVI

Deux nappes rondes

49 x 78 x 54 cm

48 x 140 x 40 cm

Deux commodes en « arbalète » en bois et bois de placage

A Louis XV style coffee table 19,29 x 30,71 x 21,26 in.

A pair of Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

200 – 300 €

400 – 800 €

17 avril 2018 14h30. Paris

67,50 x 69,50 x 37 cm Two chests of drawers 26,57 x 27,36 x 14,57 in.

D. : env. 250 cm et 205 cm Two tablecloths D. : approx.  98,42 in. and 80,70 in.

100 – 150 €

800 – 1 200 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

63


412

413

414

415

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Dix impressions de silhouettes anglaises

Dimensions variées

Dimensions variées

Paire de lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

Deux tapisseries représentant des scènes galantes

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Ten prints representing figures Various dimensions

108 x 32 cm

144 x 158 cm et 164 x 142 cm

350 – 450 €

100 – 150 €

A pair of gilt-metal hanging lanterns 42,52 x 12,60 in.

Two tapestries 56,69 x 62,20 in. and 64,56 x 55,90 in.

500 – 700 €

500 – 700 €

416

417

418

419

Set de rideaux

Canapé lit trois places

Sous-rideaux : 278 x 138 cm Rideaux : 276 x 104 cm

81 x 225 x 95 cm

Table basse de style Louis XVI

Deux sculptures, l'une en albâtre, l'autre en bois

46 x 101 x 51 cm

H. : 43 cm et 45 cm

A Louis XVI style coffee table 18,11 x 39,76 x 20,08 in.

Two sculptures H. : 16,93 in. and 17,72 in.

A pair of under-curtains and curtains 109,45 x 54,33 in. and 108,66 x 40,94 in.

A three-seater sofa convertible into a bed 31,89 x 88,58 x 37,40 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

400 – 600 €

80 – 120 €

420

421

422

423

Chaise et guéridon de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Petit cartel de style Louis XVI

Paire de fauteuils de style Louis XVI

H: 40 et 35 cm

87,50 x 58 x 54 cm

A small Louis XVI style clock H. : 15,75 in.

A pair of Louis XVI style armchairs 34,45 x 22,83 x 21,26 in.

D. : env. 221 cm et 227 cm

Dimensions variées A Louis XVI style chair and guéridon Various dimensions

Two tablecloths D. : approx. 87,00 in. and 89,37 in.

100 – 150 €

100 – 150 €

200 – 300 €

64

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris

200 – 300 €


424

425

426

427

Deux tentures

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Quatre impressions représentant des silhouettes

36,50 x 23,50 x 12 cm

85 x 82 x 82 cm

34,50 x 25,50 cm

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 14,37 x 9,25 x 4,72 in.

A pink velvet upholstered armchair and its footrest 33,46 x 32,28 x 32,28 in.

Four prints representing figures 13,58 x 10,04 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

60 – 80 €

428

431

430

429

Suite de cinq fauteuils gondoles

Suite de quatre plafonniers en métal doré et verre

Deux paires d'embrasses et petits porte-embrasses

Set de rideaux

83 x 57,50 x 48 cm

D. : 41 cm

Five gondola-shape armchairs 32,68 x 22,64 x 18,90 in.

Four gilt-metal ceiling lights. D. : 16,14 in.

300 – 500 €

800 –

177 x 202 cm et 203 x 168 cm Two wall-hangings 69,68 x 79,52 in. and 79,92 x 66,14 in.

300 - 600 €

Two pairs of curtain tiebacks and small holdbacks

100 - 150 €

1 000 €

Sous-rideaux :250 x 68 cm Rideaux : 253 x 102 cm A pair of under-curtains and curtains 98,42 x 26,77 in. and 99,61 x 40,15 in.

400 – 600 €

432

433

434

435

Bureau et chaise de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Lit de repos et ses huit coussins

Guéridon de style Louis XVI

Dimensions variées

49 x 25 x 18 cm

32,50 x 190 x 89 cm

70 x 62 x 62 cm

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 19,29 x 9,84 x 7,09 in.

Daybed with eight cushions 12,80 x 74,80 x 35,04 in.

A Louis XVI style guéridon 27,56 x 24,41 x 24,41 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

600 – 800 €

150 – 200 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

65


436

437

438

439

Console dans le goût vénitien en bois polychrome

Applique de style Louis XVI en métal doré

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Fauteuil de style Directoire

86 x 107 x 43,50 cm

29 x 45 cm

Dimensions variées

A venitian style console 33,86 x 42,13 x 17,13 in.

A Louis XVI style gilt-metal and glass wall-sconces 11,42 x 17,72 in.

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

150 – 200 €

400 – 600 €

440

441

442

443

Quatre impressions encadrées

Deux chaises et un guéridon de style Louis XVI

Tapis en laine

Lampadaire en métal doré

195 x 136 cm

181,50 x 32,50 x 32,50 cm

Dimensions variées

90 x 48 x 46 cm 73 x 60 x 45,50 cm

A wool carpet 76,77 x 53,54 in.

A gilt-metal floor lamp 71,46 x 12,80 x 12,80 in.

200 – 300 €

150 – 200 €

600 – 800 €

Four framed prints Various dimensions

Two Louis XVI style chairs and a guéridon Various dimensions

120 – 180 €

91,50 x 54,50 x 49 cm A Directoire style armchair 36,02 x 21,46 x 19,29 in.

150 – 200 €

300 – 400 €

444

445

446

447

Set de rideaux

85 cintres siglés Ritz Paris

Deux nappes rondes

Paire de banquettes de style Louis XVI

A set of 85 hangers

Two tablecloths D. : approx. 77,55 in. and 89,37 in.

Sous-rideaux : 376 x 107 cm Rideaux : 373 x 103 cm A pair of under-curtains and curtains. 148,03 x 42,12 in. and 146,85 x 40,55 in.

D. : env. 197 cm et 227 cm

100 – 150 €

100 – 150 €

400 – 600 €

66

47 x 140 x 40 cm A pair of Louis XVI style bench seats 18,50 x 55,12 x 15,75 in.

400 – 800 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 448


448

La « première baignoire » du Ritz Paris 230 x 80 x 187 cm Nécessite une rénovation The first bathtub of the Ritz Paris, needs renovating 90,55 x 31,50 x 73,62 in.

1 500 – 2 500 €

Fr

L'hygiène était l'une des principales préoccupations de César Ritz. L'hôtel fût le tout premier à proposer des salles de bain dans chaque chambre..

En

Hygiene was one of César Ritz's main concerns. The hotel was the very first to offer bathrooms in every rooms.

68

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


Fr

La couleur pêche du linge de bain est la même depuis l'ouverture de l'hôtel. César Ritz la choisit lui même, car il trouve que cette teinte donne un éclat particulier au visage de sa femme.

En

The pink-peach colors of the bathrobes and all towels is the same since the opening of the hotel. César Ritz chose this color as he discovered that this hue gave a healthy glow to the complexion of his wife. 449 à 453

Linge de bain A set of bath pink-peach towels

300 – 500 €

454

455

456

457

Console d'applique de style Louis XVI

Décor mural en demi-lune

Paravent à trois feuilles

Décor mural en demi-lune

156 x 305 cm

200 x 154 x 2,50 cm

156 x 290 cm

One wall-hanging canvas 61,42 x 120,08 in.

A three-leaf folding screen 78,74 x 60,63 x 0,98 in.

One wall-hanging canvas 61,42 x 114,17 in.

800 – 1 000 €

200 – 250 €

800 – 1 000 €

458 à 463

464

465

466

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Deux plafonniers en métal chromé et verre

Mobiliers et accessoires de salle de bain en métal chromé

Banquette coffre capitonnée

A set of bathroom accessories

Two different ceiling lights D.: 11,61 in. and 9,64 in.

79,50 x 116,50 x 45,50 cm A Louis XVI style wall-mounted console 31,30 x 45,87 x 17,91 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

D. : 29,50 cm et 24,50 cm

100 – 150 €

17 avril 2018 14h30. Paris

A set of bathroom accessories

100 – 200 €

ARTCURIAL

48 x 145 x 45 cm A quilted storage bench seat 18,90 x 57,09 x 17,72 in.

400 – 500 €

Ritz – Paris

69


467

468

469

470

Fauteuil et canapé de style Louis XVI, dépareillés

Cinq panneaux décoratifs

Banquette ovale de style Louis XVI

Lustre de style Louis XVI en bronze

57 x 88 x 45 cm

D'après un modèle de Gouthière. 83 x 63 cm

Dimensions variées A Louis XVI style salon suite comprising a sofa nd an armchair of different patterns Various dimensions

Dimension variées Five decorative panels Various dimensions

200 – 300 €

An oval Louis XVI style bench seat 22,44 x 34,65 x 17,72 in.

300 – 400 €

400 – 600 €

A gilt-bronze Louis XVI style chandelier, from a model by Gouthière. 32,68 x 24,80 in.

3 000 – 4 000 €

471

472

473

474

Console d'applique d'angle de style Louis XVI

Deux cache-pots dans le goût de Wedgwood

Chaise de style Louis XVI

Paire de rideaux

92 x 47 x 50 cm

259 x 84 cm

77,50 x 97 x 62,50 cm

H. : 21 cm et 20,50 cm

A Louis XVI style corner wall-mounted console 30,51 x 38,19 x 24,61 in.

Two Wedgwood style flower pots H.: 8,27 in. and 7,87 in.

A Louis XVI style chair 36,22 x 18,50 x 19,69 in.

A pair of curtains 101,97 x 33,07 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

150 – 200 €

150 – 250 €

475

476

477

478

Lampadaire liseuse en métal doré

Deux lits une place en métal doré

Deux lampes de chevet

Dim. avec abat-jour : 157 x 60 x 27 cm

105 x 200 cm

Cinq impressions représentant des instruments de musique

A gilt-metal reading floorlamp 61,81 x 23,62 x 10,63 in. 200 – 300 €

70

H. : 63 cm

Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

Two bedside lamps H. : 24,80 in.

200 – 300 €

600 – 800 €

Dimensions variées Five prints representing musical instruments Various dimensions

60 – 80 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


Vue d'une chambre

Š Archives Ritz

Paris


DĂŠtail lot 488


479

480

481

482

Paire de coussins

Plafonnier en métal doré et verre

Console de style Rococo en bois doré et marbre

Paire de fauteuils confortables

D. : 41 cm

90 x 119 x 38 cm

85 x 83 x 81 cm

A gilt-metal ceiling light D. : 16,14 in.

A Rococo style giltwood console 35,43 x 46,85 x 14,96 in.

A pair of violet and gold striped upholstered armchairs 33,46 x 32,68 x 31,89 in.

42 x 42 cm A pair of blue velvet cushions 16,54 x 16,54 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

800 – 1 200 €

600 – 800 €

483

484

485

486

Table basse de style Directoire

Paire de canapés

Miroir de style Louis XV en bois et stuc doré

Bureau de style Louis XV et chaise de style Régence

134,50 x 74 x 5,50 cm

Dimensions variées

A Louix XV style mirror 52,95 x 29,13 x 2,17 in.

A Louis XVI style desk and a Régence style chair Various dimensions

50 x 100 x 49,50 cm A Directoire style coffee table 19,69 x 39,37 x 19,49 in.

200 – 300 €

99 x 210 x 95 cm A pair of light blue velvet and damask fabric upholstered sofas 38,98 x 82,68 x 37,40 in.

3 000 - 4 000 €

300 – 600 €

300 – 400 €

487

488

489

490

Pendule et deux candélabres en métal doré

Paire de chaises de style Louis XVI

Onze impressions sur le thème de l'ornithologie

H. : 49 cm et 41 cm

92,50 x 48 x 44 cm

Dimensions variées

Suite de trois appliques de style Louis XV en métal doré et verre

A gilt-metal clock and two candelabras H. : 19,29 in. and 16,14 in.

A pair of Louis XVI style chairs 36,42 x 18,90 x 17,32 in.

Eleven prints representing birds. Various dimensions

100 – 150 €

300 – 400 €

80 – 100 €

59 x 28 x 21 cm Three Louis XV style gilt-metal wall-sconces 23,23 x 11,02 x 8,27 in.

200 – 300 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

73


491

492

493

494

Quatre chaises de style Louis XVI et une table

Deux nappes rondes

Six impressions sur le thème de l'enfance

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Dimensions variées

Dimensions variées

Six prints about childhood Various dimensions

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Dimensions variées

D. : env. 203 cm et 210 cm Two tablecloths D. : approx. 79,92 in. and 82,67 in.

Four Louis XVI style chairs and a table Various dimensions

100 – 150 €

180 – 220 €

200 – 300 €

400 – 600 €

495

496

497

498

Set de rideaux

Fauteuil confortable

Deux tapisseries

Sous-rideaux : 233 x 96 cm Rideaux : 289 x 90 cm

88 x 85 x 80 cm

160 x 161 cm et 172 x 198 cm

A sand upholstered armchair 34,65 x 33,46 x 31,50 in.

Two tapestries 62,99 x 63,38 in. and 67,72 x 77,95 in.

Deux paires de supports de tringles à rideaux en métal doré

A pair of under-curtains and curtains 91,73 x 37,79 in. and 113,77 x 35,43 in.

200 – 300 €

500 – 700 €

H. : 30 cm Two pairs of curtain rod supports. H. : 11,81 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

499

500

501

502

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Banquette de style Louis XVI

Ensemble de trois meubles de rangement pour dressing

51 x 140 x 40 cm

163,50 x 67 x 52 cm

A Louis XVI style bench seat 20,08 x 55,12 x 15,75 in.

Three storage cabinets 64,37 x 26,38 x 20,47 in.

300 – 500 €

600 – 800 €

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headbord Various dimensions

H. : 64 cm Two bedside lamps H. : 25,20 in.

200 – 300 €

350 – 450 €

74

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


503

504

505

506 à 510

Fauteuil à dossier plat de style Louis XVI

Table basse de style Louis XVI

Deux paires d'appliques de style Régence en métal doré

Lot d'accessoires de chambre

99 x 70 x 60 cm

46 x 100 x 50 cm

45 x 31 x 20 cm

A Louis XVI style armchair 38,98 x 27,56 x 23,62 in.

A Louis XVI style coffee table 18,11 x 39,37 x 19,69 in.

Two pairs of Régence style gilt-metal wall-sconces 17,72 x 12,20 x 7,87 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

511

512

513

514

Canapé lit trois places

Cinq lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

Deux tapis en laine

Une aquarelle et deux impressions

Env. : 67 x 38 cm

Two wool carpets 74,80 x 53,15 in. 51,97 x 37,79 in.

150 – 200 €

91 x 229 x 94 cm A three-seater sofa convertible into a bed 35,83 x 90,16 x 37,01 in.

400 – 600 €

Five gilt-metal hanging lanterns Approx. : 26,38 x 14,96 in.

190 x 135 cm 132,50 x 96 cm

150 – 200 €

A set of accessories comprising two tie racks, a coat hook and two remotes

150 – 200 €

Thèmes et dimensions variés One watercolor and two prints Various themes and dimensions

100 – 150 €

1 000 – 1 400 €

515

516

517

518

Set de rideaux

Une bergère et un fauteuil de style Louis XVI

Deux paires d'embrasses

Set de rideaux

Two pairs of curtain tiebacks

Sous-rideaux : 277 x 140 cm Rideaux : 279 x 113 cm

Sous-rideaux : 261 x 95 cm Rideaux : 237 x 60 cm A pair of under-curtains and curtains. 102,75 x 37,40 in. and 93,30 x 23,62 in.

400 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style armchair and bergère Various dimensions

100 – 150 €

400 – 600 €

300 – 400 €

17 avril 2018 14h30. Paris

A pair of under-curtains and curtains. 109,05 x 55,11 in. and 109,84 x 44,48 in.

ARTCURIAL

Ritz – Paris

75


Suite Scott Fitzgerald

© Leemage

Fr

Francis Scott Fitzgerald

76

Ritz – Paris

ARTCURIAL

En

Le couple le plus glamour des Années folles, Zelda et Francis Scott Fitzgerald, aimait par-dessus tout le luxe et l’opulence. C’est donc tout naturellement qu’ils séjournèrent fréquemment au Ritz malgré leurs nombreux lieux de villégiature. Fasciné et inspiré par le monde de la haute société des années 1920, l’auteur avait sa propre table au bar de l’hôtel. C’est d’ailleurs lui qui y emmena pour la première fois son grand ami Ernest Hemingway. Pour le dandy américain, l’établissement parisien était synonyme de fortune, de réussite et de gloire, à tel point qu’en 1922, il publia une nouvelle intitulée Un diamant gros comme le Ritz…

17 avril 2018 14h30. Paris

The most glamorous couple of the Roaring twenties, Zelda and Francis Scott Fitzgerald, liked most of all luxury and opulence. Thus, it is quite naturally that they stayed frequently at Ritz Paris in spite of their numerous holiday resorts. Fascinated and inspired by the high class society of the golden age, the author had his own priviliged table at the bar of the Ritz. Moreover, Ernest Hemingway, who was a close friend, discovered the hotel thanks to him. For the American dandy, the parisian establishment was a symbol of fortune, success and glory, to such a point that in 1922, Francis Scott Fitzgerald published a novel named A diamond as big as the Ritz.


519

520

521

Suite Scott Fitzgerald : Large bergère à dossier enveloppant de style Louis XVI

Suite Scott Fitzgerald : Table basse de style Louis XV

Suite Scott Fitzgerald : Paire de chaises et guéridon de style Louis XVI

96 x 78 x 65 cm A Louis XVI carved giltwood bergère from the suite Fitzgerald 37,80 x 30,71 x 25,59 in.

49 x 77 x 52 cm

85 x 50 x 43 cm et 73 x 50,50 cm

A Louis XV style coffee table from the suite Fitzgerald 19,29 x 30,31 x 20,47 in.

A pair of Louis XVI style chairs and guéridon from the suite Fitzgerald 33,46 x 19,69 x 16,93 in. and 28,74 x 19,88 in.

200 – 300 €

600 – 800 €

400 – 600 €

522

523

524

525

Suite Scott Fitzgerald : Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Suite Scott Fitzgerald : Paravent à trois feuilles

Suite Scott Fitzgerald : Trois pots couverts dans le style de Delft

Suite Scott Fitzgerald : Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

H. : 41 cm et 37 cm

42,50 x 28 cm

Three Delft style ceramic vases from the suite Fitzgerald H. : 16,14 in. and 14,57 in.

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces from the suite Fitzgerald 16,73 x 11,02 in.

200 – 250 €

150 – 200 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair from the suite Fitzgerald Various dimensions

175,50 x 167 x 2,50 cm A three-leaf folding screen from the suite Fitzgerald 69,09 x 65,75 x 0,98 in.

350 – 450 €

400 – 600 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

77


Les chambres

526

527

528

529

Tête de lit de style Louis XVI

Paire de chevets de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Sept impressions dans le goût du XIXe siècle

122 x 209 cm

82,50 x 44 x 38 cm

A Louis XVI style headboard 48,03 x 82,28 in.

A pair of Louis XVI style bedside tables 32,48 x 17,32 x 14,96 in.

300 – 400 €

H. : 64 cm Two bedside lamps H. : 25,20 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

12 x 20,50 cm (à vue) Seven prints of 19th century style engraving 4,72 x 8,07 in.

100 – 150 €

530

531

532

533

Set de rideaux

Quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Tabouret de style Louis XVI et meuble d'appoint

Set de rideaux

27 x 19 cm

Dimensions variées

Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 10,63 x 7,48 in.

A Louis XVI stool and a sofa side table Various dimensions

300 – 400 €

150 – 250 €

534

535

536 à 540

541

Deux paires d'embrasses et porte-embrasses

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Lot d'accessoires de chambre

Lustre corbeille de style Louis XVI en métal doré et verre

Sous-rideaux : 278 x 125 cm Rideaux : 284 x 88 cm A pair of under-curtains and curtains. 109,45 x 49,21 in. and 111,81 in.

400 – 600 €

Two pairs of curtain tiebacks and holdbacks

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A set of accessories comprising ten hangers and two luggage racks

150 – 200 €

400 – 600 €

Sous-rideaux : 289 x 110 cm Rideaux : 280 x 73 cm A pair of under-curtains and curtains. 113,78 x 43,31 in. and 110,24 x 28,74 in.

400 – 600 €

97 x 54 cm A Louis XVI style giltmetal six-light corbeille chandelier. 38,19 x 21,26 in.

800 – 1 000 €

78

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 549


542

543

544

545

Canapé confortable deux places

Deux nappes rondes

Fauteuil et guéridon de style Louis XVI

Deux tentures

D. : env. 224 cm

82 x 175 x 94 cm A two-seater sofa 32,28 x 68,90 x 37,01 in.

Two tablecloths D. : approx. 88,18 in.

100 – 150 €

400 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style armchair and guéridon Various dimensions

227 x 90 cm et 207 x 182 cm Two wall-hangings 89,37 x 35,43 in. and 81,49 x 71,65 in.

300 – 600 €

200 – 300 €

546

547

548

549

Tapis de style Boukhara

Banquette de style Louis XVI

Paire de candelabres de style Napoléon III en métal doré

Paire de bergères gondoles de style Louis XVI

48 x 140 x 40 cm

H. : 60,50 cm

79 x 74 x 58 cm

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A pair of Napoléon III style seven-light candelabras H. : 23,82 in.

A pair of gondola-shape Louis XVI style bergères 31,10 x 29,13 x 22,83 in.

150 – 200 €

600 – 800 €

242 x 158 cm A Boukhara style carpet 95,28 x 62,20 in.

250 – 350 €

300 – 500 €

550

551

552

553

Bureau et chaise de style Louis XVI

Douze impressions de portraits caricaturaux

Ensemble de trois fauteuils confortables

Dimensions variées

37 x 24,50 cm

87 x 81 x 86 cm

Suite de trois appliques de style Louis XV en métal doré et verre

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

Twelve prints of caricatural portraits 14,57 x 9,45 in.

A set of three raspberry velvet upholstered armchairs 34,25 x 31,89 x 33,86 in.

300 – 400 €

80 – 100 €

300 – 400 €

64 x 50 x 32 cm Three Louis XV style giltmetal and glass wall-sconces 25,20 x 19,69 x 12,60 in.

200 – 300 €

80

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


554

555

556

557

Vitrine de style Louis XV

Deux lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

Paire de chaises et un fauteuil de style Louis XV

Tapis en laine

200 x 190 x 60 cm A Louis XV style wooden display cabinet 78,74 x 74,80 x 23,62 in.

600 – 800 €

Env. 106 x 33 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns. Approx. : 41,73 x 12,99 in.

Dimensions variées Set of two Louis XV style chairs and an armchair Various dimensions

247 x 207 cm A wool carpet 97,24 x 81,50 in.

300 – 400 €

200 – 250 €

500 – 700 €

558

559

560

561

Canapé confortable deux places

Quatre impressions

Lampadaire en métal doré

Dimensions et thèmes variés

185 x 31 x 31 cm

Paire de chaises de style Louis XVI à dossier lyre

Four prints Various dimensions and themes

A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

150 – 200 €

150 – 200 €

88 x 163 x 93 cm A two-seater sofa 34,65 x 64,17 x 36,61 in.

400 – 600 €

93 x 45 x 45 cm A pair of Louis XVI style lyre-back chairs 36,61 x 17,72 x 17,72 in.

150 – 180 €

562

563

564

565

Fauteuil confortable

Table basse de style Louis XVI

Deux tapisseries

D'après H. C. FEHR Jeune Fille Nue

85 x 83 x 83 cm A green and blue tone upholstered armchair and its cushion 33,46 x 32,68 x 32,68 in.

200 – 300 €

48,50 x 97 x 47,50 cm A Louis XVI style coffee table 19,09 x 38,19 x 18,70 in.

200 – 300 €

17 avril 2018 14h30. Paris

155 x 152 cm et 175 x 177 cm Two tapestries 61,02 x 59,84 in. and 68,89 x 69,68 in.

500 – 700 €

Sujet en régule 78 x 26 cm

Metal sculpture of a young lady, signed, accidents 30,71 x 10,24 in.

150 – 200 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

81


566

567

568

569

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Cinq impressions représentant des anges

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

400 – 600 €

350 – 450 €

570

571

572

573

Deux sets de rideaux

Bergère de style louis XV

Fauteuil confortable

Quatre décors muraux

Sous rideaux : 378 x 123 cm Rideaux : 358 x 105 cm

93 x 65 x 65 cm

85 x 81 x 85 cm

Dimensiosn variées

A Louis XV bergère 36,61 x 25,59 x 25,59 in.

A pastel blue velvet upholstered armchair 33,46 x 31,89 x 33,46 in.

Four wall-hanging canvases Various dimensions

Two pairs of under-curtains and curtains 148,82x 48,42 in. and 140,94 x 41,34 in.

D. : env. 225 cm et 230 cm Two tablecloths D. approx. : 88,58 in. and 90,55 in.

100 – 150 €

Dimensions variées Five prints representing angels Various dimensions

60 – 80 €

200 – 300 €

200 – 300 €

200 – 300 €

600 – 800 €

574 à 578

579

580 à 584

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Linge de bain

A set of bathroom accessories

300 - 500 €

39 x 23 x 10 cm A pair of Louis XVI style wall-sconces 15,35 x 9,06 x 3,94 in.

120 – 180

82

A set of pink-peach bath towels

150 – 200 €

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé A set of bathroom accessories

200 – 300 €

Ritz – Paris

585 à 588

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


589

590

591

592

Un chevet et une tête de lit de style Louis XVI

Trois impressions d'après Monet et Renoir

Suite de trois plafonniers

Dimensions variées

Dimensions variées

Quatre lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

A Louis XVI style bedside table and heaboard Various dimensions

Three prints after Monet and Renoir Various dimensions

250 – 350 €

100 – 150 €

D. : 24,50 cm Three glass and gilt-metal ceiling lights D. : 9,64 in.

100 – 150 €

Env. 67 x 37 cm Four gilt-metal hanging lanterns. Dim. approx. : 26,38 x 14,57 in.

600 – 800 €

593

594

595

596

Banquette de style Louis XIV

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Table de style Louis XV

D. : env. 220 cm

73,50 x 73 x 73,50 cm

47 x 154 x 49 cm

Dimensions variées

A giltwood Régence style bench seat 18,50 x 60,63 x 19,29 in.

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

Two tablecloths D. : approx. 86,61 in.

A Louis XV style guéridon 28,94 x 28,74 x 28,94 in.

100 – 150 €

250 – 350 €

300 – 500 €

400 – 600 €

597

598

599

600

Fauteuil confortable

Deux tentures 119 x 163 cm et 130 x 254 cm

Important canapé à oreilles de style Louis XV

Deux paires de rideaux

85 x 82 x 80 cm Celadon-green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

Two wall-hangings 46,85 x 64,17 in. and 51,18 x 100,00 in.

200 – 300 €

300 – 600 €

17 avril 2018 14h30. Paris

117 x 245 x 71 cm A Louis XV style wing sofa 46,06 x 96,46 x 27,95 in.

275 x 87 cm Two pairs of curtains 108,27 x 34,25 in.

200 – 300 €

600 – 800 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

83


601

602

603

604

Table basse de style Louis XVI

Paire de pots couverts en céramique dans le goût de Delft

Deux tentures

Seize impressions d'après Redouté

46 x 98 x 48 cm A Louis XVI style coffee table 18,11 x 38,58 x 18,90 in.

200 – 300 €

H. : 39 cm A pair of Delft style ceramic covered pots. H. : 15,35 in.

189 x 156 cm et 186 x 190 cm Two wall-hangings 74,41 x 61,41 in. and 73,23 x 74,80 in.

300 – 600 €

Dimensions variées Sixteen prints representing flowers, after Redouté Various dimensions

100 – 150 €

200 – 300 €

605

606

607

608

Set de rideaux

Tabouret de style Louis XVI

Sous-rideaux : 316 x 107 cm Rideaux : 312 x 100 cm

52 x 50 x 38 cm

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois petites horloges murales

Dimensions variées

Diamètre de la plus grande : 18,60 cm

A pair of under-curtains and curtains. 124,41 x 42,12 in. and 122,83 x 39,37 in.

A Louis XVI style stool 20,47 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

400 – 600 €

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions.

Three small wall-mounted clocks. D. : 7,32 in.

400 – 600 €

150 - 200 €

609

610

611

612

Tapis en laine

Canapé lit trois places

Lampadaire moderne

410 x 204 cm Usures

76 x 216 x 91,50 cm

178,50 x 28 x 28 cm

A wool carpet 161,42 x 80,32 in.

A three-seater sofa convertible into a bed 29,92 x 85,04 x 36,02 in.

A modern floorlamp 70,28 x 11,02 x 11,02 in.

Sept impressions représentant des sites archeologiques et paysages

300 – 400 €

600 – 800 €

150 – 200 €

25 x 27 cm Seven prints of archeological sites and landscapes 9,84 x 10,63 in.

60 – 80 €

84

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


613

614

615

616

Chevet, tête et pied de lit de style Louis XVI

Paire d'appliques de style Louis XV en métal doré

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Dimensions variées

H. : 20 cm

Dimensions variées

Cinq impressions représentant des caricatures anglaises

A Louis XVI style bedside table and head of bed Various dimensions

A pair of Louis XV style gilt-metal wall-sconces H. : 7,87 in.

A Louis XV style dressing table and a chair Various dimensions

300 – 400 €

120 – 180 €

400 – 600 €

Dimensions variées Five prints representing english caricatures Various dimensions

50 – 80 €

617

618

619

620

Deux sets de rideaux

Paire de tabourets de style Louis XVI

Lustre corbeille de style Louis XVI en métal doré et verre

Set de rideaux

140 x 64 cm

A pair of under-curtains and curtains. 156,29 x 39,37 in. and 159,84 x 49,60 in.

Sous-rideaux : 252 x 61 cm Rideaux : 244 x 65 cm Two pairs of under-curtains and curtains 99,21 x 24,01 in. and 96,06 x 25,59 in.

800 – 1 000 €

52 x 50 x 38 cm A pair of Louis XVI style stools 20,47 x 19,69 x 14,96 in.

300 – 500 €

An important gilt-metal Louis XVI style corbeille light. 55,12 x 25,20 in.

Sous-rideaux : 397 x 100 cm Rideaux : 406 x 126 cm

400 – 600 €

500 – 700 €

621

622

623

624

Fauteuil confortable

Tapis en laine

Canapé de style Louis XVI

88 x 82 x 87 cm

329 x 317 cm

90 x 163 x 72 cm

Table basse de style Louis XVI

A salmon velvet upholstered armchair and its cushion 34,65 x 32,28 x 34,25 in.

A wool carpet 129,53 x 124,80 in.

A Louis XVI style sofa 35,43 x 64,17 x 28,35 in.

250 – 350 €

600 – 800 €

200 – 300 €

45 x 99,50 x 49,50 cm A Louis XVI style coffee table 17,72 x 39,17 x 19,49 in.

200 – 300 €

17 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

85


625

626

627

628

Tête et pied de lit de style Louis XVI et chevet de style Louis XV

Lampe en bois doré

Tenture d’après les chasses de Maximilien

Trois plafonniers en métal doré et verre

201 x 277 cm

D. du plus grand : 40 cm

Dimensions variées

A giltwood lamp 19,88 x 11,81 x 11,81 in.

One wall-hanging 79,13 x 109,06 in.

Three gilt-metal ceiling lights D. of the largest : 15,74 in.

A Louis XV style bedside table and a Louis XVI style head of bed. Various dimensions

Dim. avec abat-jour: 50,50 x 30 x 30 cm

150 – 200 €

200 – 300 €

300 – 400 €

300 – 400 €

629

630

631

632

Paire de rideaux

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Important lot de passementerie

Quatre aquarelles

Important lot of ropes and curtain tiebacks, accidents

Four watercolor drawings 5,31 x 3,35 in.

150 – 200 €

80 – 100 €

310 x 102 cm A pair of curtains and tiebacks 122,05 x 40,16 in.

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

300 – 500 €

100 – 150 €

633

634

635 à 639

640

Miroir de style Louis XVI en bois et stuc

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Quatre appliques de style Louis XVI en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

100 x 37,50 x 2,50 cm A Louis XVI style mirror 39,37 x 14,76 x 0,98 in.

A set of bathroom accessories

35 x 24,50 x 8,50 cm A set of four Louis XVI style wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

300 – 500 €

150 – 250 €

86

13,50 x 8,50 cm

180 – 220 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris

A set of bathroom accessories

150 – 200 €


DĂŠtail lot 648


641

642

643

644

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Fauteuil de style Louis XVI

Table basse de style Louis XVI

Lampe de style Louis XVI en marbre noir et métal doré

44 x 100,50 x 50,50 cm

Dim. avec abat-jour : 71,50 x 49 cm

91 x 65 x 65 cm

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A Louis XVI style armchair 35,83 x 25,59 x 25,59 in.

150 – 200 €

250 – 350 €

A Louis XVI style coffee table 17,32 x 39,57 x 19,88 in.

A Louis XVI style lamp 28,14 x 19,29 in.

200 – 300 €

250 – 350 €

645

646

647

648

Set de rideaux

Canapé deux places

Sous-rideaux : 368 x 87 cm Rideaux : 363 x 76 cm

74 x 138 x 70 cm

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Horloge murale de style Louis XVI en résine dorée

A lot of gilt-metal curtain accessories and elements of curtain rail

A Louis XVI style clock D. : 35,43 in.

A pair of under-curtains and curtains. 144,88 x 34,25 in. and 142,91 x 29,92 in.

A two-seater sofa 29,13 x 54,33 x 27,56 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

D. : 90 cm

400 – 800 €

100 – 150 €

649

650

651

652

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Plafonnier en métal doré et verre

Deux impressions encadrées

Tapis en laine

Dimensions variées

D. : 32 cm

12 x 20,50 cm (à vue)

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A gilt-metal ceiling light D. : 12,59 in.

Two framed prints of XIXth century style engravings 4,72 x 8,07 in.

400 – 600 €

88

Ritz – Paris

150 – 250 €

50 – 80 €

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris

305 x 195 cm A wool carpet 120,08 x 76,77 in.

250 – 350 €


653

654

655

656

Paire de ployants de style Louis XVI

Paire de lanternes en métal doré et verre

Fauteuil de style Louis XVI

Bureau et chaise de style Louis XVI

48 x 57 x 39 cm

55 x 29 cm

A pair of Louis XVI style stools 18,90 x 22,44 x 15,35 in.

A pair of gilt-metal hanging lanterns 21,65 x 11,42 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

657

658

659

660

Suite de quatre tapisseries

Sellette en bois imitation marbre

Dix pièces encadrées sur le thème de la flore

Buste d'empereur romain en résine imitation bronze

53,50 x 25,50 x 25,50 cm

Dimensions variées

H. : 45 cm

A wood stand painted as marble 21,06 x 10,04 x 10,04 in.

Ten framed pieces representing flowers Various dimensions

A bust of Roman emperor H. : 17,72 in.

150 – 200 €

100 – 150 €

661

662

663

664

Buffet bas

Paire de candelabres de style Louis XV en métal argenté

Trois paires d'embrasses

Deux sets de rideaux

Dimensions variées Four tapestries Various dimensions

500 – 700

84 x 121,50 x 39 cm A wooden sideboard 33,07 x 47,83 x 15,35 in.

200 – 250 €

44 x 25,50 x 25,50 cm

99 x 65 x 55 cm A Louis XVI style armchair 38,98 x 25,59 x 21,65 in.

150 – 200 €

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

Three pairs of curtain tiebacks and holdbacks

100 – 150 €

A pair of Louis XV style candelabras 17,32 x 10,04 x 10,04 in.

200 – 300 €

Sous-rideaux : 330 x 71 cm Rideaux : 333 x 84 cm Two pairs of under-curtains and curtains 129,92 x 27,95 in. and 131,10 x 33,07 in.

800 – 1 000 €

300 – 500 €

17 avril 2018 14h30. Paris

Dimensions variées

ARTCURIAL

Ritz – Paris

89


665

666

667

668

Bureau « rognon » et chaise de style Louis XVI

Porte documents et répertoire de chambre en cuir

Duchesse à oreilles de style Louis XVI

Paire de rideaux

Dimensions variées A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

A blue leather portfolio and repertoire

150 – 250 €

400 – 600 €

113 x 67 x 157 cm A Louis XVI style duchess armchair 44,49 x 26,38 x 61,81 in.

800 –

462 x 112 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 181,89 x 44,09 in.

200 – 300 €

1 200 €

669

670

671

672

Paire de consoles d'applique de style Rocaille en bois doré et marbre

Pendule borne en marbre et métal doré

Tabouret de style Louis XVI

Paravent à quatre feuilles

51 x 50 x 38 cm

182 x 234 x 3,50 cm

A Louis XVI style stool 20,08 x 19,69 x 14,96 in.

A four-leaf folding screen 71,65 x 92,13 x 1,38 in.

120 – 180 €

250 – 300 €

90 x 119 x 38 cm A pair of giltwood consoles with marble tops 35,43 x 46,85 x 14,96 in.

H. : 43,50 cm A marble and guilt-metal clock H. : 17,13 in.

80 – 100 €

1 000 – 1 500 €

673

674

675

676

Canapé lit trois places

Table basse de style Louis XVI

Tapis en laine

Cinq impressions représentant des scènes d’interieur

92 x 228 x 97 cm A three-seater sofa convertible into a bed 36,22 x 89,76 x 38,19 in.

400 – 600 €

305 x 127 cm

44,50 x 100,50 x 50 cm A Louis XVI style coffee table 17,52 x 39,57 x 19,69 in.

A wool carpet 120,08 x 50 in.

300 - 400 €

200 – 300 €

27,60 x 22,70 cm Five prints representing interior scenes 10,87 x 8,94 in.

50 – 80 €

90

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17 avril 2018 14h30. Paris


677

678

679

680

Lit double en métal doré

Dix-neuf impressions représentant des vues de villes françaises

Paire de lampes de style Restauration en métal doré et verre

Set de rideaux

Dim. avec Marie-Louise : 24 x 27 cm

Dim. avec abat-jour : 72 x 44 x 44 cm

Nineteen prints representing city views. 9,45 x 10,63 in.

A pair of Restauration style gilt-metal and glass lamps 28,35 x 17,32 x 17,32 in.

A pair of under-curtains and curtains. 102,75 x 37,40 in. and 123,62 x 40,15 in.

128 x 200 cm A gilded metal frame bed 50,39 x 78,74 in.

400 – 600 €

100 – 150 €

Sous-rideaux : 261 x 95 cm Rideaux : 314 x 102 cm

400 – 600 €

400 – 600 €

681

682

683

684

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux tapisseries

Trois impressions représentant des femmes

Lampadaire liseuse en métal doré

Dimensions variées

Dim. avec abat-jour Env. : 130 x 64 x 24 cm

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

125 x 175 cm et 138 x 131,50 cm Two tapestries 49,21 x 68,89 in. and 54,33 x 51,57 in.

500 – 700 €

Three impressions Various dimensions

120 – 180 €

A gilt-metal reading floorlamp 51,18 x 25,20 x 9,45 in.

200 – 300 €

685

686

687 à 691

692

Banquette de style Louis XVI

Paire de plafonniers en métal chromé et verre

Linge de bain

48 x 140 x 40 cm

D. : 28,50 cm

A set of pink peach bath towels

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A pair of glass and metal ceiling lights. D. : 11,22 in.

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

300 – 500 €

150 – 250 €

17 avril 2018 14h30. Paris

100 – 200 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

91


VACATION II

Mercredi 18 avril 2018 1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

Lots 693 à 919 — 10h Lots 920 à 1374 — 14h30

18 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

93


1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

Suite Windsor 1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

Le couple Windsor à la sortie du Ritz Paris

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

© D.R.

1

Fr

Lorsque César Ritz ouvre son hôtel en 1898, Édouard VII, le Prince de Galles ne tarde pas à abandonner sa résidence parisienne habituelle pour y séjourner : « Où va Ritz, nous le suivrons » déclare-t-il. À partir des années 1920, d’autres membres de l’aristocratie britannique ont trouvé leurs habitudes au Ritz : le Duc et la Duchesse de Windsor, qui donnèrent 1 nom à leur célèbre suite. leur Accompagnés de leur personnel et Fauteuil confortable de85 leurs ilscm étaient accueillis x chiens, 82 x 80 chaleureusement par le concierge A celadon à leur arrivée, green avec levelvet respect et la upholstered armchair considération due à leur rang. 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

Édouard VII, prince de Galles, photographié en 1894 par Paul Nadar

94

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris

En

When César Ritz opened his hotel in 1898, Edward VII, the Prince of Wales didn’t wait long before leaving his Parisian residency to stay there: "Where Ritz goes, I follow" he said. In the 1920’s, other British members of the aristocracy found their habits in the Ritz: the Duke and Duchess of Windsor, which gave their name to the suite, were accompanied by their 1 appointed staff and dogs own during theirconfortable stay. Each time, the Fauteuil concierge 85 x 82made x 80 sure cm to warmly welcome them, with the respect A celadon green velvet and the consideration due to upholstered armchair their rank. 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

© Zumapress / Leemage

1


Mercredi 18 avril – 10h

1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

693

Suite Windsor : Ensemble de quatre sièges à l'Antique 91,50 x 63 x 50 cm et 90 x 45 x 68 cm A set of three curule 1 armchairs and a curule chair from the suite Windsor 36,02 85 x 82 x 80 cm x 24,80 x 19,69 in. 85 x 82 x 80 cm and 35,43 x 17,71 x 26,77 in.

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet 2 000 – 3 000 € upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

© Archives Ritz Paris

1

Chambre de la Suite Windsor

18 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

95


694

695

696

697

Suite Windsor : Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Suite Windsor : Fauteuil confortable

Suite Windsor : Table basse dans le goût de la Chine

Suite Windsor : Tapis de style Boukhara

Dimensions variées

88 x 81 x 87 cm

45 x 109 x 58 cm

370 x 284 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair from the suite Windsor Various dimensions

A blue velvet upholstered armchair from the suite Windsor 34,65 x 31,89 x 34,25 in.

A black lacquer coffee table from the suite Windsor 17,72 x 42,91 x 22,83 in.

A Boukhara style carpet from the suite Windsor 145,67 x 111,81 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

200 – 300 €

350 – 450 €

698

699

700

701

Suite Windsor : Fauteuil confortable

Suite Windsor : Table basse de style Louis XV

Suite Windsor : Paire de coupes en métal doré

Suite Windsor : Meuble de télévision

88 x 84 x 90 cm

56 x 101 x 51 cm

20 x 32 x 21,50 cm

164 x 130 x 51 cm

A blue velvet upholstered armchair from the suite Windsor 34,65 x 33,07 x 35,43 in.

A Louis XV style coffee table from the suite Windsor 22,05 x 39,76 x 20,08 in.

A pair of gilt-metal cup from the suite Windsor 7,87 x 12,60 x 8,46 in.

A television cabinet from the suite Windsor 64,57 x 51,18 x 20,08 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

600 – 800 €

702

703

704

705

Suite Windsor: Set de rideaux

Suite Windsor : Suite de trois vases en porcelaine dans le goût de la Chine

Suite Windsor: Deux tentures

Suite Windsor: Set de rideaux

177 x 224 cm et 178 x 207 cm

Sous-rideaux: 469 x 133 cm Rideaux: 451 x 80 cm

200 – 300 €

Sous-rideaux: 475 x 112 cm Rideaux: 452 x 78 cm A pair of under-curtains and curtains from the suite Windsor 187,00 x 44,09 in. and 177,95 x 30,71 in.

Three Chinese style porcelain vases from the suite Windsor H.: 17,32 in. and 14,37 in.

Two wall-hangings from the suite Windsor 69,68 x 88,19 in. and 70,08 x 81,49 in.

300 – 600 €

150 – 250 €

400 – 600 €

96

H.: 44 cm et 36,50 cm

Ritz – Paris

A pair of under-curtains and curtains from the suite Windsor 184,64 x 52,36 in. and 177,55 x 31,49 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris


Les chambres

706

707

708

709

Gouache sur papier représentant Édouard VII

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

31 x 25,50 cm

Dimensions variées

D.: 41 cm

Paire de rideaux et ensemble de draperies formant cantonnière

Gouache on paper representing Edward VII 12,20 x 10,04 in.

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Three gilt-metal ceiling lights D.: 16,14 in.

500 – 600 €

350 – 450 €

300 – 400 €

Rideaux: 255 x 98 cm A pair of curtains and fabric elements forming a curtain swag. 100,39 x 38,58 in.

400 – 600 €

710

711

712

713

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois impressions

Guéridon de style Louis XVI

Lustre à pampilles en métal doré

70 x 66 cm

65 x 56 cm

A Louis XVI style guéridon 27,56 x 25,98 in.

A neoclassical gilt-metal chandelier 25,59 x 22,05 in.

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Dimensions et thèmes variés Three framed prints Various dimensions and themes

80 – 120 €

150 – 200 €

400 – 600 €

150 – 250 €

714

715

716

717

Trois tapisseries

Paire de tabourets de style Louis XVI

Paire de canapés

Paire de bergères gondoles de style Louis XVI

Dimensions variées Three tapestries Various dimensions

500 – 700 €

51 x 53 x 41 cm A pair of Louis XVI style stools 20,08 x 20,87 x 16,14 in.

200 – 300 €

18 avril 2018 10h. Paris

99 x 210 x 95 cm A pair of light blue velvet and damask fabric upholstered sofas 38,98 x 82,68 x 37,40 in.

3 000 – 4 000 €

ARTCURIAL

78 x 72 x 58 cm A pair of gondola-shape Louis XVI style bergères 30,71 x 28,35 x 22,83 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

97


718

719

720

721

Important lustre cage de style Louis XV en verre et métal doré

Deux banquettes de style Louis XVI

Lampadaire liseuse en métal doré

Un fauteuil et un guéridon de style Louis XV

48 x 140 x 40 cm

Dim. : 153 x 75 x 28 cm

Dimensions variées

100 x 75 cm

Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A gilt-metal reading floorlamp. 60,24 x 29,53 x 11,02 in.

A Louis XV armchair and guéridon Various dimensions

400 – 800 €

200 – 300 €

200 – 300 €

722

723

724

725

Sept impressions représentant des scènes d’intérieur

Paire de chaises de style Louis XVI

Table basse de style Louis XIV en bois et marbre

Fauteuil confortable

38,70 x 33 cm

98 x 47 x 45 cm

48 x 101,50 x 61,50 cm

Seven prints representing interior scenes Dim. tot. : 15,24 x 12,99 in.

A pair of Louis XVI style chairs 38,58 x 18,50 x 17,72 in.

A Louis XIV style coffee table

60 – 80 €

180 – 220 €

726

727

728 à 733

734

Set de rideaux

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Set de rideaux

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

200 – 300 €

A Louis XV style gilt-metal chandelier 39,37 x 29,53 in.

600 – 800 €

Sous-rideaux: 283 x 127 cm Rideaux: 280 x 100 cm A pair of under-curtains and curtains 111,41 x 50,00 in. and 110,23 x 39,37 in.

18,90 x 39,96 x 24,21 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

98

84 x 81 x 84 cm A blue velvet upholstered armchair 33,07 x 31,89 x 33,07 in.

200 - 300 €

Sous-rideaux: 293 x 102 cm Rideaux: 290 x 115 cm A pair of under-curtains and curtains 115,35 x 40,15 in. and 114,17 x 45,27 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris


735

736

737

738

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Cinq impressions représentant des anges

Paire de rideaux

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

H.: 64 cm Two bedside lamps H.: 25,20 in.

200 – 300 €

Dimensions variées Five prints representing angels. Various dimensions

60 – 80 €

250 – 350 €

290 x 140 cm A pair of curtains sand tiebacks 114,17 x 55,12 in.

100 – 150 €

739

740

741

742

Trois lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

Deux fauteuils de style Directoire

Bureau « rognon » et chaise de style Louis XVI

82,50 x 57 x 49 cm

Dimensions variées

Paire de girandoles de style Louis XV en verre et métal doré

Two Directoire style caned armchairs 32,48 x 22,44 x 19,29 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

200 – 400 €

300 – 400 €

Dim. env.: 100 x 50 cm Three gilt-metal hanging lanterns. Dim. approx.: 39,37 x 19,69 in.

1 200 – 1 500 €

82 x 49 x 36 cm A pair of Louis XV style girandole lights 32,28 x 19,29 x 14,17 in.

800 – 1 200 €

743

744

745

746

Deux banquettes de style Louis XVI

Deux tentures

Élément décoratif en métal doré et marbre

Tapis en laine

48 x 140 x 40 cm Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

169 x 265 cm et 177 x 166 cm Two wall-hangings 66,53 x 104,33 in. and 69,68 x 65,35 in.

300 – 600 €

400 – 800 €

H.: 28 cm A marble and gilt-metal decorative element H.: 11,02 in.

158 x 96 cm A wool carpet 62,20 x 37,80 in.

150 – 250 €

60 – 80 €

18 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

99


747

748

749

750

Deux nappes rondes

Commode de style Transition

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Paire de rideaux

89 x 94 x 44 cm

Dimensions variées

A Transition style chest of drawers 35,04 x 37,01 x 17,32 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

200 – 300 €

250 – 350 €

751

752

753

754

Paire de rampes d'éclairage en métal doré

Sept impressions et lithographies représentant des paysages

Lampe à mufles de lion

Canapé confortable trois places

Dimensions variées

Lamp with lion muzzle ornaments. Dim. tot. 31,49 x 17,32 x 17,32 in.

D.: env. 210 cm et 220 cm Two tablecloths D. : approx. 82,67 in. and 86,61 in.

100 - 150 €

L.: 70 cm A pair of gilt-metal picture lights L.: 27,56 in.

Seven prints and lithographs representing landscapes Various dimensions

150 – 200 €

Dim. totales avec abat-jour: 80 x 44 x 44 cm

150 – 200 €

411 x 122 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 161,81 x 48,03 in.

200 – 300 €

105 x 260 x 84 cm A floral upholstered three-seater sofa 41,34 x 102,36 x 33,07 in.

400 – 600 €

60 – 80 €

755

756

757

758

Paire d'importants pots couverts en céramique dans le goût de la Chine

Banquette de style Louis XVI

Décor mural en demi-lune

Une chaise et un guéridon de style Louis XVI

H. : 52 cm A pair of important Chinese style covered pots H.: 20,47 in.

128 x 193 cm

48 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

One wall-hanging canvas 50,39 x 75,98 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

300 – 500 €

100

91 x 47 x 45 cm et 76,50 x 70 x 51 cm A Louis XVI style chair and guéridon 35,83 x 18,50 x 17,72 in. and 76,50 x 27,55 x 20,07 in.

200 – 300 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris


759

760

761

762

Deux tabourets de style Louis XVI

Console d'applique dans le goût des années 70 en métal chromé

D'après Terry O'Neill Portrait de la Duchesse d'York

Applique en verre dans le goût de Murano

98 x 90 x 37 cm

37,50 x 37,50 cm

Metal console table in the style of the Seventies 38,58 x 35,43 x 14,57 in.

A photograph of Duchess of York after Terry O'Neill 14,76 x 14,76 in.

150 – 200 €

80 – 120 €

763

764

765

766

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Ensemble de rideaux en velours

Suite de six plafonniers en verre et métal chromé

Paire de vitrines murales éclairantes

Dimensions variées

Dimensions variées

D.: 25 cm

161 x 70 x 29,50 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A lot of velvet curtains Various dimensions

Six glass and metal ceiling lights D.: 9,84 in.

A pair of lighted display cases 63,39 x 27,56 x 11,61 in.

200 – 300 €

500 – 700 €

53 x 50 x 38 cm Two Louis XVI style stools 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

200

- 300 €

Dim. env.: 30 x 51 cm A Murano style wall-light 11,81 x 20,08 in.

200 – 300 €

767

768

769

770 à 772

Paire de fauteuils confortables

Ensemble de verreries

Table basse de style Louis XVI

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

85 x 84 x 84 cm A pair of taupe grey velvet upholstered armchairs 33,46 x 33,07 x 33,07 in.

H. plus grande pièce: 54 cm A set of glass pieces and a small stand H. max: 21,26 in.

120 – 180 €

300 – 400 €

46 x 101 x 50,50 cm A Louis XVI style coffee table 18,11 x 39,76 x 19,88 in.

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

200 – 300 €

18 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

101


773

774

775

776

Fauteuil et chaise à dossier médaillon de style Louis XVI

Console d'applique de style Louis XVI

Décor mural

Dimensions variées

89 x 94 x 43 cm

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en verre et métal doré

Two Louis XVI style medallion back armchair and chair Various dimensions

A Louis XVI style wallmounted console 35,04 x 37,01 x 16,93 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

91 x 27,50 cm Four Louis XVI style wall-sconces 35,83 x 10,83 in.

388 x 305 cm One wall-hanging canvas 152,76 x 120,08 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

777

778

779

780

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Buste de Goethe en porcelaine

Tabouret de style Louis XV

139 x 120 x 60 cm et 92 x 53 x 45 cm

H. : 17 cm

Paire de lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair 54,72 x 47,24 x 23,62 in. and 36,22 x 20,87 x 17,72 in.

51 X 51 x 40 cm

A paste porcelain biscuit of Goethe. H.: 6,69 in.

A Louis XV style stool 20,08 x 20,08 x 15,75 in.

150 – 180 €

60 – 80 €

Env.: 105 x 33 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx.: 41,34 x 12,99 in.

500 – 700 €

400 – 600 €

781

782

783

784

Grand tapis en laine

Fauteuil confortable 86 x 80 x 85 cm

Deux écrans et nécessaire de cheminée en métal

Paire de rideaux

701 x 452 cm An important wool carpet 275,98 x 177,95 in.

A grey velvet upholstered armchair 33,86 x 31,50 x 33,46 in.

A fireplace set and two fireplace screens

A pair of curtains, tiebacks, holdbacks and a cushion 120,08 x 27,17 in.

1 500 – 2 000 €

102

200 – 300 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

150 – 200 €

18 avril 2018 10h. Paris

305 x 69 cm

200 – 300 €


785-786

787

788

789

Tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Paire de lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

Set de rideaux

Env.: 67 x 37 cm

A pair of under-curtains and curtains 114,17 x 37,40 in. and 114,56 x 64,56 in.

145,50 x 224 x 7 cm A Louis XVI style headboard 57,08 x 88,19 x 2,76 in.

H.: 64,50 cm Two bedside lamps H.: 25,39 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx.: 26,38 x 14,57 in.

500 – 700 €

Sous-rideaux: 290 x 95 cm Rideaux: 291 x 164 cm

400 – 600 €

790

791

792

793

Méridienne de style Louis XVI

Bureau et chaise de style Louis XVI

Petite pendule et un sujet en métal doré

Tabouret de style Louis XVI

115 x 163 x 61,50 cm

Dimensions variées

H.: 34 cm et 42 cm

A Louis XVI style meridian 45,28 x 64,17 x 24,21 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

A small gilt-metal clock and subject H.: 13,38 in. and 16,53 in.

300 – 400 €

60 – 80 €

794

795

796

797

Vingt et une impressions sur le thème de la flore

Tapis en laine

Deux fauteuils de style Louis XV

Guéridon ovale de style Louis XVI

96 x 60 x 60 cm

75,50 x 69 x 49 cm

Two Louis XV style armchairs 37,80 x 23,62 x 23,62 in.

A Louis XVI style guéridon 29,72 x 27,17 x 19,29 in.

200 – 300 €

150 – 200 €

400 – 600 €

Dimensions variées Twenty-one prints representing flowers Various dimensions

239 x 171 cm A wool carpet 94,09 x 67,32 in.

250 – 350 €

100 – 150 €

18 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

53 x 50 x 38 cm A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

Ritz – Paris

103


DĂŠtail lot 806


798

799

800

801

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Suite de quatre candélabres de style Napoléon III en métal doré

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux paires de rideaux

Dimensions variées

H.: 60,50 cm

A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

Four Napoléon III style gilt-metal and white stone candelabras. H. : 23,82 in.

350 – 450 €

200 – 300 €

77 x 108 x 52,50 cm et 93 x 45 x 45 cm A Louis XVI style desk with a lyre-back chair 30,31 x 42,52 x 20,67 in. and 36,61 x 17,72 x 17,72 in.

244 x 80 cm Two pairs of curtains and tiebacks 96,06 x 31,50 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

802

803

804

805

Paire de fauteuils de style Louis XV

Tapis en laine

Bergère gondole imitation bambou

Huit impressions et lithographies encadrées

91 x 54 x 52 cm A pair of Louis XV style armchairs 35,83 x 21,26 x 20,47 in.

329 x 216 cm A wool carpet 129,53 x 85,04 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

75 x 67 x 77 cm

Dimensions et thèmes variés

A gondola-shape faux-bamboo bergère 29,53 x 26,38 x 30,31 in.

A set of eight framed prints and lithographs Various dimensions and themes

150 – 200 €

80 – 120 €

806

807

808

809

Console de style Empire en bois doré et imitation marbre

Huit impressions dans le goût du XIXe siècle

Lampadaire liseuse en métal doré

Paire de rideaux

14,70 x 23 cm

Dim. avec abat-jour : 177 x 64 x 26 cm

90 x 128 x 52,50 cm An Empire style console table 35,43 x 50,39 x 20,47 in.

1 500 – 2 500 €

Eight prints after engravings from the 19th century 5,51 x 9,05 in.

60 – 80 €

18 avril 2018 10h. Paris

A gilt-metal reading floorlamp. Total dim. : 69,68 x 25,19 x 10,23 in.

292 x 108 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 114,96 x 42,52 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

105


810

811

812

813

Guéridon de style Louis XV en bois doré et marbre

Paire de lanternes en verre et métal doré

Chaise de style Directoire

Deux nappes rondes

90,50 x 50 x 48 cm

D. : 218 cm et 212 cm

66 x 67,50 x 67,50 cm

Env.: 55 x 28 cm

A Louis XV style guéridon 25,98 x 26,57 x 26,57 in.

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx. : 21,65 x 11,02 in.

A Directoire style chair 35,63 x 19,69 x 18,90 in.

Two tablecloths D. : 85,83 in. and 83,46 in.

120 – 180 €

100 – 150 €

400 – 600 €

200 – 300 €

814

815

816

817

Paire de bergères de style Restauration

Douze impressions d'après des gravures sur le thème de l'enfance et l'éducation

Fauteuil confortable

Set de rideaux

87 x 81 x 87 cm

Sous-rideaux : 242 x 75 cm Rideaux : 230 x 68 cm

83,50 x 58 x 62 cm A pair of Restauration style bergères 32,87 x 22,83 x 24,41 in.

200 – 300 €

Dimensions variées Twelve prints about childhood and education Various dimensions

A gold velvet upholstered armchair 34,25 x 31,89 x 34,25 in.

200 – 300 €

A pair of under-curtains and curtains 95,27 x 29,52 in. and 90,55 x 26,77 in.

400 – 600 €

100 – 120 €

818

819 à 823

824 à 828

829-830

Tabouret de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

Linge de bain

50 x 50 x 38 cm

78 x 49 x 47 cm

A Louis XVI style stool 19,69 x 19,69 x 14,96 in.

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

A set of pink-peach bath towels

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

120 – 180 €

106

150 – 200 €

300 – 500 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris


831

832

833

834

Paire de fauteuils de bureau pivotant de style Louis XVI

Table basse en métal doré et marbre

Garniture de cheminée en pierre dure et métal doré

Lot d'accessoires de chambre

89 x 56 x 67 cm

52 x 105,50 x 55,50 cm

H. Horloge : 48 cm

A pair of Louis XVI style revolving caned desk armchairs 35,04 x 22,05 x 26,38 in.

A gilt metal coffee table 20,47 x 41,54 x 21,85 in.

A gilt-metal clock garniture H. clock : 18,90 in.

A set of accessories comprising two coat hooks and two remotes

400 – 600 €

80 – 120 €

100 – 150 €

835

836

837

838

Set de rideaux

Deux lampadaire modernes

Sous-rideaux : 263 x 91 cm Rideaux : 265 x 74 cm

178,50 x 28 x 28 cm et 181 x 33 x 33 cm

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Cinq impressions représentant des anges

Dimensions variées

Dimensions variées

A pair of under-curtains and curtains 103,54 x 35,82 in. and 104,33 x 29,13 in.

Two modern floorlamps 70,28 x 11,02 x 11,02 in. and 71,25 x 12,99 x 12,99 in.

A champagne velvet upholstered armchair with its footrest. Various dimensions

Five prints representing angels Various dimensions

200 – 300 €

60 – 80 €

300 – 400 €

400 – 600 €

150 – 200 €

839

840

841

842

Tabouret de style Louis XVI

Deux tapis en laine 188 x 127 cm et 327 x 222 cm

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux paires de rideaux

53 x 50 x 38 cm A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

Two wool carpets 74,01 x 50,00 in. and 128,74 x 87,40 in.

300 - 350 €

18 avril 2018 10h. Paris

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

307 x 81 cm Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 120,87 x 31,89 in.

600 – 800 €

400 – 600 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

107


843

844

845

846

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Trois impressions orientalistes

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Paire de rideaux

Dimensions variées

Dimensiosn variées

D. : 31,50 cm

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Three framed Orientalist prints Various dimensions

Three gilt-metal ceiling lights D. : 12,40 in.

250 – 350 €

120 – 180 €

200 – 300 €

847

848

849

850

Un fauteuil et un guéridon de style Louis XV

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Tapis en laine

Chaise de style Louis XVI

365 x 272 cm

90 x 46 x 44 cm

Dimensions variées

58 x 33 x 22 cm

A Louis XV style armchair and guéridon Various dimensions

A gilt-metal Louis XVI style bouillotte lamp 22,83 x 12,99 x 8,66 in.

A wool carpet 143,70 x 107,09 in.

A Louis XVI style chair 35,43 x 18,11 x 17,32 in.

300 – 400 €

120 – 180 €

180 – 220 €

200 – 300 €

235 x 117 cm A pair of curtains and tiebacks 92,52 x 46,06 in.

100 – 150 €

851

852-853

854

855

Nature morte sur un entablement

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Paire de rideaux

Huile sur cuivre 36 x 30,50 cm

47,50 x 24,50 x 18 cm

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Still life, oil on copper 14,17 x 12,01 in.

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 18,70 x 9,65 x 7,09 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

108

Ritz – Paris

ARTCURIAL

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

100 – 150 €

18 avril 2018 10h. Paris

283 x 128 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 111,42 x 50,39 in.

200 – 300 €


© Archives Ritz Paris

© Archives Ritz Paris Les ateliers de restauration du Ritz Paris

Les ateliers du Ritz

18 avril 2018 10h. Paris

La mise en place des bouquets de fleurs

Fr

Au sein de l'hôtel, l’ensemble des corps de métiers de l’artisanat français est représenté. La maintenance quotidienne est assurée par une équipe d’une quarantaine de personnes composée d’électriciens, de charpentiers, de doreurs, d’ébénistes… Les dernières nouveautés des plus grandes maisons de tissu sont régulièrement livrées à l’hôtel, et les tapissiers travaillent inlassablement pour retapisser sièges et canapés, afin de toujours rester dans l’air du temps. Chaque jour, des bouquets de fleurs fraîches sont composés afin d'orner hall, couloirs et chambres avec leurs couleurs chatoyantes et leurs parfums enivrants. C’est dans chaque petit détail que se traduit le savoir-faire du Ritz Paris.

ARTCURIAL

En

The hôtel concentrates all French Arts and Crafts. The daily maintenance is operated by a team of thirty people composed of electricians, carpenters, gilders, cabinet makers… The last creations of high crafts houses regularly provide the hotel, and the upholsterers work endlessly to repair sits and sofas in order to always remain fashionable. Likewise, every day, fresh bunches of flowers are composed to decorate with sparkling colors and spread a sweet scent in the hall, corridors ans rooms. Every single detail illustrates the Ritz hotel know-how.

Ritz – Paris

109


856

857

858

859

Bergère et fauteuil à oreilles de style Régence, bergère de style Louis XV

Deux rouleaux de tissu

Deux rouleaux de tissu

Env. : 7 x 1,34 m et 8 x 1,22 m

Env.: 46 x 1,25 m et 45 x 1,25 m

Rouleau de tissu d'ameublement

Dimensions variées

Two different fabric rolls Approx : 275,59 x 52,75 in. and 314,96 x 48,03 in.

Two fabric rolls Dim. approx : 1811,02 x 49,21 in. and 1771,65 x 49,21 in.

150 - 250 €

400 – 600 €

860

861

862

863

Rouleau de tissu

Guéridon et cinq chaises à dossier lyre de style Louis XVI

Six rouleaux de tissus divers

Paire de bergères à oreilles de style Louis XV

Dimensions variées

Six different fabric rolls Various dimensions

Two Régence style armchairs and a Louis XV style bergère Various dimensions

Env. : 36 x 1,25 m A fabric roll Approx. : 1417,32 x 49,21 in.

250 – 350 €

400 – 600 €

Env. : 36 x 1,25 m A fabric roll Approx. : 1417,32 x 49,21 in.

250 – 350 €

A set of Louis XVI style guéridon and five lyre-back chairs.Various dimensions

Dimensions et modèles variés

150 – 200 €

99 x 84,50 x 95 cm A pair of Louis XV bergères 38,98 x 33,27 x 37,40 in.

300 – 400 €

300 – 500 €

864

865

866

867

Rouleau de tissu d'ameublement

Rouleau de tissu d'ameublement

Paire de bergères cabriolet de style Louis XV

Deux rouleaux de tissu Maison Pierre Frey

Env.: 16 x 1,30 m

Env. : 42 x 1,30 m

94 x 64 x 75 cm

A fabric roll Approx. : 629,92 x 51,18 in.

A fabric roll Approx. : 1653,54 x 51,18 in.

A pair of Louis XV bergères 37,01 x 25,20 x 29,53 in.

Env. :41 x 1,45 m et 53 x 1,45 m

150 – 200 €

300 – 400 €

250 – 350 €

Two fabric rolls Approx . : 1614,17 x 57,08 and 2086,61 x 57,08 in.

600 – 800 €

110

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris


868

869

870

871

Rouleau de tissu

Paire de bergères de style Louis XV

Rouleau de tissu

Deux rouleaux de velours

Env.: 24 x 1,40 m

Env. : 20 x 1,30 m et 52 x 1,30 m

Env. : 45 x 1,39 m A fabric roll Approx. : 1771,65 x 54,72 in.

250 – 350 €

98 x 80 x 69 cm A pair of giltwood Louis XV style bergères 38,58 x 31,50 x 27,17 in.

A fabric roll Approx : 944,88 x 55,12 in.

100 – 150 €

Two velvet rolls Approx. : 787,40 x 51,18 in. and 2047,24 x 51,18 in.

250 - 350 €

250 – 350 €

872

873

874

875

Suite de trois bergères de style Louis XV

Trois rouleaux de tissu

Rouleau de tissu Maison Lelièvre

Deux fauteuils et une bergère style Louis XV

Env. : 44 x 1,45 m

100 x 72 x 70 cm

One fabric roll from the Maison Lelièvre Approx. : 1732,28 x 57,08 in.

A Louis XV style bergère and pair of armchairs 39,37 x 28,35 x 27,56 in.

250 – 350 €

400 – 600 €

92 x 76 x 85 cm Three Louis XV style bergères 36,22 x 29,92 x 33,46 in.

400 - 600 €

Dimensions et modèles variés Three different fabric rolls Various dimensions

150 – 250 €

876

877

878

879

Quatre rouleaux de velours divers

Guéridon et chaise de style Louis XVI

Sept rouleaux de tissu

Cinq rouleaux de tissus divers

Modèles et dimensions variées

Dimensions variées

Four different fabric rolls Various dimensions

A Louis XVI style guéridon and chair Various dimensions

150 – 250 €

200 – 300 €

18 avril 2018 10h. Paris

Modèles et dimensions variés Seven different fabric rolls Various dimensions

150 – 250 €

Modèles et dimensions variés Five different fabric rolls Various dimensions

150 – 250 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

111


880

881

882

883

Bergère, fauteuil, chaise et tabouret de style Louis XV

Dix rouleaux de tissus divers

Rouleau de tissu

Dimensions variées

Env. : 38 x 1,35 m

Paire de fauteuils de style Régence

Ten different fabric rolls Various dimensions

A fabric roll Approx.: 1496,06 x 53,15 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

Dimensions variées A set of four Louis XVI style seats Various dimensions

109 x 69,50 x 75 cm A pair of Régence style armchairs 42,91 x 27,36 x 29,53 in.

300 – 500 €

300 – 500 €

884

885

886

887

Deux rouleaux de tissu

Trois rouleaux de tissu

Env.: 18 x 1,35 m et 16,50 x 1,29 m

Modèles et dimensions variés

Paire de bergères à dossier à enroulement de style Louis XV

Quatre rouleaux de tissu Maison Lelièvre

Two different fabric rolls Dim. approx : 708,66 x 53,15 in. and 649,60 x 50,79 in.

Three different fabric rolls

79 x 73 x 83 cm

150 – 200 €

A pair of Louis XV style bergères 31,10 x 28,74 x 32,68 in.

250 – 350 €

Dimensions variées Four fabric rolls from Maison Lelièvre Various dimensions

600 – 800 €

400 – 600 €

888

889

890

891

Guéridon et chaise de style Louis XVI

Rouleau de tissu

Deux rouleaux de velours

Deux rouleaux de tissu

Env. : 35 x 1,40 m

Env.: 31 x 1,28 m et 19 x 1,28 m

33 x 1,35 m et 15 x 1,30 m

Dimensions variées A Louis XVI style guéridon and chair Various dimensions

One fabric roll Approx. : 1377,95 x 55,12 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

200 – 300 €

112

Two fabric rolls Approx. : 1220,47 x 50,39 in. and 748,03 x 50,39 in.

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 10h. Paris

Two fabric rolls 1299,21 x 53,15 in. and 590,55 x 51,18 in.

250 – 350 €


892

893

894

895

Suite de six tabourets de style Louis XVI

Deux rouleaux de tissu

Trois chaises de style Régence

Rouleau de tissu

48 x 50 x 38 cm A set of six Louis XVI style stools 18,90 x 19,69 x 14,96 in.

800 – 1 000 €

Env. : 7 x 1,29 m et 18 x 1,29 m Two fabric rolls Approx. : 275,59 x 50,78 in. and 708,66 x 50,78 in.

150 - 250 €

Dimensions variées Three giltwood Régence style chairs Various dimensions

Deux parties : 7 x 1,30 m et 10 x 1,30 m A fabric roll in two parts 275,59 x 51,18 in. and 393,70 x 51,18 in.

200 – 300 €

150 – 250

896

897

898

899

Deux rouleaux de tissu

Deux rouleaux de tissu

Rouleau de tissu

Env. : 39 x 1,34 m et 18 x 1,34 m

Env. : 34 x 1,40 m et 45 x 1,40 m

Env.: 55 x 1 m

Fauteuil et guéridon de style Louis XVI

Two fabric rolls Approx. : 1535,43 x 52,75 in. and 708,66 x 52,75 in.

Two fabric rolls Approx. : 1338,58 x 55,12 in. and 1771,65 x 55,12 in.

250 – 350 €

400 – 600 €

900

901

902

903

Trois rouleaux de tissu

Bergère gondole et fauteuil cabriolet de style Louis XVI

Rouleau de tissu

Rouleau de tissu d'ameublement

Dimensions variées Three fabric rolls Various dimensions

400 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style bergère and an armchair Various dimensions

A fabric roll Approx. : 2165,35 x 39,37 in.

300 – 400 €

A Louis XVI style chair and guéridon Various dimensions

250 – 350 €

Env. : 28 x 1,30 m A fabric roll Approx. : 1102,36 x 51,18 in.

200 - 300 €

Env. : 49 x 1,30 m A fabric roll Approx. : 1929,13 x 51,18 in.

300 - 400 €

250 – 350 €

18 avril 2018 10h. Paris

Dimensions variées

ARTCURIAL

Ritz – Paris

113


904

905

906

907

Important lot de rideaux dépareillés

Important lot de rideaux dépareillés

Paire de bergères de style Louis XVI

Important lot de rideaux dépareillés

Dimensions et modèles variés

Dimensions et modèles variés

92,50 x 78 x 85 cm

Important lot of curtains Various dimensions

Important lot of curtains Various dimensions

A pair of Louis XVI style bergères 36,42 x 30,71 x 33,46 in.

Dimensions et modèles variés

300 – 500 €

300 – 500 €

250 – 350 €

300 – 500 €

908

909

910

911

Chaise de style Régence et guéridon de style Louis XV

Important lot de rideaux dépareillés

Important lot de rideaux dépareillés

Paire de fauteuils de style Louis XV

Dimensions variées

Dimensions et modèles variés

Dimensions et modèles variés

90,50 x 62 x 53 cm

Important lot of curtains Various dimensions

Important lot of curtains Various dimensions

A pair of Louis XV style caned armchairs 35,63 x 24,41 x 20,87 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

300 – 500 €

200 – 300 €

912

913

914

915

Important lot de rideaux dépareillés

Ensemble de deux banquettes

Important lot de rideaux dépareillés

Important lot de rideaux et tissus en velours

Dimensions et modèles variés

49 x 140 x 40 cm et 49 x 80,50 x 40 cm

Dimensions et modèles variés

Dimensions et modèles variés

Important lot of curtains Various dimensions

Two benches 19,29 x 55,52 x 15,75 in. and 19,29 x 31,69 x 6,2 in.

Important lot of curtains Various dimensions

Important lot of velvet curtains Various dimensions

A Régence style chair and a Louis XV guéridon Various dimensions

300 – 500 €

114

200 – 300 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

300 – 500 €

18 avril 2018 10h. Paris

Important lot of curtains Various dimensions

300 – 500 €


916

917

Important lot de rideaux dépareillés

Important lot de rideaux dépareillés

Dimensions et modèles variés

Dimensions et modèles variés

Important lot of curtains Various dimensions

Important lot of curtains Various dimensions

300 - 500 €

300 – 500 €

918

919

Important lot de rideaux dépareillés

Important lot de rideaux dépareillés

Dimensions et modèles variés

Dimensions et modèles variée

Important lot of curtains Various dimensions

Important lot of curtains Various dimensions

300 – 500 €

300 – 500 €

FIN DE LA MATINÉE DE VENTE


DĂŠtail lot 920


Mercredi 18 avril – 14h30

Les chambres

920

921

922

923

Canapé corbeille de style Louis XVI

Guéridon de style Louis XV en bois doré et marbre

Tapis en laine

100 x 142 x 61 cm

59,50 x 61 x 53,50 cm

Trois pots couverts en porcelaine dans le goût de la Chine

A Louis XVI style giltwood corbeille sofa 39,37 x 55,91 x 24,02 in.

A Louis XV style guéridon 23,43 x 24,02 x 21,06 in.

1 000 – 1 200 €

400 – 600 €

31 cm et 23,50 cm Three Chinese style porcelain covered pots H. : 12,20 in. and 9,05 in.

303 x 192 cm A wool carpet 119,29 x 75,59 in.

350 – 450 €

200 – 250 €

924

925

926

927

Desserte de style anglais

Fauteuil confortable

76,50 x 116 x 34 cm

85 x 80 x 85 cm

Paire de lanternes en verre et métal doré

Six impressions représentant des vues de Paris

An English style wooden buffet 30,12 x 45,67 x 13,39 in.

A raspberry velvet upholstered armchair with a peach and cream cushion 33,46 x 31,50 x 33,46 in.

Env.: 55 x 28 cm

Dimensions variées

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx. : 21,65 x 1,02 in.

Six prints representing views of Paris. Various dimensions

150 – 250 €

200 – 300 €

200 – 300 €

60 – 80 €

928

929

930

931

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Lampe en bois

Nicholas CONDY

Set de rideaux

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 - 600 €

Dim. avec abat-jour : H. : 63 cm - D. : 38 cm A giltwood lamp representing a fruits basket H.: 24,80 in. and D.: 14,96 in.

150 - 200 €

1793-1857

La lecture de la Gazette Huile sur panneau 46 x 35 cm The Gazette reading, oil on panel by Nicholas Condy 18,11 x 13,78 in.

Sous-rideaux : 273 x 94 cm Rideaux : 278 x 73 cm A pair of under-curtains and curtains 107,48 x 37,01 in. 109,45 x 28,74 in.

400 - 600 €

1 000 - 1 200 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

117


932

933

934

935

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Important lot de posters et reproductions de tableaux

Lampadaire en métal doré

Huit coussins en velours

Dimensions variées

Dimensions diverses

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

An important lot of prints Various dimensions

185 x 31 x 31 cm A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

A lot of eight velvet cushions

150 - 200 €

150 - 200 €

100 - 150 €

250 - 350 €

936

937

938

939

Paire de bergères de style Régence

Table basse de style Louis XV en bois et marbre

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil gondole de style Louis XVI

115 x 74 x 54 cm

38,30 x 66,50 cm

Dimensions variées

80 x 56 x 48 cm

A pair of Régence style bergères 45,28 x 29,13 x 21,26 in.

A Louis XV style coffee table. 15,08 x 26,18 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style gondola-shape armchair with openwork back. 31,50 x 22,05 x 18,90 in.

400 - 600 €

300 - 400 €

400 - 600 €

150 - 200 €

940

941 à 945

946

947

Deux petits tapis en laine

Mini-bar siglé imitation bois 78 x 49 x 47 cm

Banquette de style Louis XVI

Paire de rideaux

184 x 68 cm et 102 x 68 cm Two small wool carpets 72,44 x 26,77 in. and 40,16 x 26,77 in.

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

200 - 300 €

300 – 500 €

118

Ritz – Paris

57 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 22,44 x 55,12 x 15,75 in.

400 - 800 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris

271 x 124 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 106,69 x 48,82 in.

200 - 300 €


948

949

950

951

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Plafonnier en verre et métal doré

Trois impressions

80,50 x 50 x 39 cm et 145 x 221 x 6,50 cm A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard 31,69 x 19,69 x 15,35 in. and 57,09 x 87,01 x 2,56 in.

H. : 64 cm Two bedside lamps H.: 25,20 in.

200 - 300 €

D. : 52 cm A gilt-metal ceiling light D. : 20,47 in.

Dimensions variées Three impressions Various dimensions

80 – 120 €

200 – 300 €

350 - 450 €

952

953

954

955

Canapé lit trois places

Console de style Louis XV en bois doré et marbre

Buffet en bois de style Néogothique

Ensemble d'éléments de rideaux

81,50 x 106,50 x 55,50 cm

93 x 173 x 48 cm

Dimensions variées

A Louis XV style console table 36,02 x 41,93 x 21,85 in.

A Neogothical sideboard 36,61 x 68,11 x 18,90 in.

A pair of curtains and tiebacks and some curtain elements Various dimensions

80 x 182 x 95 cm A three-seater sofa convertible into a bed 31,50 x 71,65 x 37,40 in.

400 – 600 €

600 – 800 €

300 - 400 €

400 – 600 €

956

957

958

959

Une chaise et un guéridon de style Louis XVI

Tapis en laine

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Quatre sets de rideaux

90 x 50 x 46 cm 76 x 70 x 51 cm A Louis XVI style chair and guéridon 35,43 x 16,68 x 18,11 in. and 29,92 x 27,55 x 20,07 in.

340 x 267 cm A wool carpet 133,86 x 105,12 in.

250 – 350 €

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

100 – 150 €

Sous-rideaux : 300 x 95 cm Rideaux : 305 x 81 cm Four pairs of under-curtains and curtains 118,11 x 37,40 in. and 120,07 x 31,88 in.

1 000 – 1 500 €

200 – 300 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

119


960-961

962

963

964 à 966

Deux lits une place en métal doré

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois lanternes en verre et métal doré

105 x 200 cm

Dimensions variées

Six impressions representant des caricatures anglaises

Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

600 – 800 €

400 – 600 €

30 x 37,80 cm Six prints representing English caricatures 11,81 x 14,88 in.

Env. : 55 x 28 cm Three gilt-metal hanging lanterns Approx. : 21,65 x 11,02 in.

250 – 350 €

80 – 100 €

967

968

969

970

Set de rideaux

Chaise de style Louis XV 87 x 50 x 47 cm

Éléments formant cantonnière

Chaise de style Directoire

Sous-rideaux : 344 x 133 cm Rideaux : 335 x 142 cm A pair of under curtains and curtains 135,43 x 52,36 in. and 131,89 x 55,90 in.

A Louis XV style chair and guéridon 34,25 x 19,69 x 18,50 in.

80 – 120 €

H. tot. : 256 cm Fabric elements forming a curtain swag. H. : 100,78 in.

88 x 47 x 43 cm A Directoire style chair 34,65 x 18,50 x 16,93 in.

150 – 200 €

400 – 600 €

400 – 600 €

971

972 à 976

977 à 981

982 à 986

Paravent à trois feuilles

Linge de bain A set of pink-peach bath towels

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en métal chromé

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

183,50 x 172,50 x 3,50 cm A three-leaf folding screen 72,24 x 67,91 x 1,38 in.

200 – 250 €

200 – 300 €

35 x 24,50 x 8,50 cm Four Louis XVI style wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

180 – 220 €

120

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


987

988

989

990

Chaise de style Louis XVI

Pendule de style Louis XVI en métal à double patine

Bureau et chaise de style Louis XVI

Quatre impressions

H. : 31 cm

77 x 110 x 63 cm et 92,50 x 45 x 47 cm

90 x 48 x 48 cm A Louis XVI style chair 35,43 x 18,90 x 18,90 in.

120 – 180 €

A Louis XVI style bronze patina and gilt-metal mantel clock. H. : 12,20 in.

300 – 400 €

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair 30,31 x 43,31 x 24,80 in. and 36,42 x 17,72 x 18,50 in.

Dimensions et thèmes variés Four prints of ruins and views of italian cities Various dimensions

100 – 150 €

300 – 400 €

991

992

993

994

Canapé lit trois places

Tapis en laine

78 x 186 x 90 cm

330 x 205 cm

Deux banquettes de style Louis XVI

A three-seater sofa convertible into a bed 30,71 x 73,23 x 35,43 in.

A wool carpet 129,92 x 80,71 in.

Paire de lustres lanternes à pampilles en verre et métal doré

400 – 600 €

250 – 350 €

46 x 140 x 40 cm et 47 x 140 x 40 cm Two Louis XVI style bench seats 18,11 x 55,11 x 15,74 in. and 18,50 x 55,11 x 15,74 in.

400 – 800 €

Env.: 105 x 50 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx. : 41,34 x 19,69 in.

800 – 1 200 €

995

996

997

998

Important lot de reproductions de tableaux du XVIIIe siècle

Deux nappes rondes

Lampadaire en métal doré

Deux tentures

Dimensions variées An important lot of prints representing paintings of the 18th century Various dimensions

D. : env. 210 et 240 cm Two tablecloths D. approx.: 82,67 in. and 94,48 in.

100 – 150 €

185 x 31 x 31 cm A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

150 – 200 €

249 x 188 cm et 163 x 155 cm Two wall-hangings 98,03 x 74,01 in. and 64,17 x 61,02 in.

300 – 600 €

150 – 250 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

121


DĂŠtail lot 1007


999 à 1003

1004

1005

Tête de lit de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Neuf impressions d’après des gravures de paysages

145,50 x 205 x 7 cm A Louis XVI style headboard 57,09 x 80,71 x 2,76 in.

200 – 300 €

88 x 82 x 84 cm A dark pink velvet upholstered armchair and its cushion 34,65 x 32,28 x 33,07 in.

200 – 300 €

Entre 33,50 x 38,50 cm et 37 x 42 cm Nine prints representing landscapes Between 13,19 x 15,16 in. and 14,57 x 16,53 in.

1006

Canapé lit deux places 89 x 181 x 92,50 cm A two-seater sofa convertible into a bed 35,04 x 71,26 x 36,42 in.

400 – 600 €

60 – 80 €

1007

1008

1009

1010

Paire de bergères de style Directoire

Table basse de style Louis XVI

Deux tentures

93 x 78 x 78 cm

45,50 x 140,50 x 61 cm

Paire de lampes bouillottes de style Louis XVI en métal doré

A pair of Directoire style bergères with a pair of cushions 36,61 x 30,71 x 30,71 in.

A Louis XVI style coffee table 17,91 x 55,31 x 24,02 in.

1 000 – 1 500 €

200 – 300 €

64 x 38 x 38 cm A pair of Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamps 25,20 x 14,96 x 14,96 in.

200 x 263 cm et 182 x 263 cm Two wall-hangings 78,74 x 103,54 in. and 71,65 x 103,54 in.

300 – 600 €

300 – 400 €

1011

1012

1013

1014 à 1018

Paire de rideaux

Suite de trois fauteuils et guéridon de style Louis XV

Quatre paires d'embrasses

Mini-bar siglé imitation bois

312 x 78 cm A pair of curtains and tiebacks 122,83 x 30,71 in.

100 – 150 €

Dimensions variées Three Louis XV style armchairs and a Louis XV style guéridon Various dimensions

Four pairs of curtain tiebacks

200 – 300 €

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

123


1019

1020

1021

1022

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Quatre impressions

Suite de quatre plafonniers en verre et métal doré

Commode de style Transition

D. : 24,50 cm

87 x 94 x 44 cm

Four glass and gilt-metal ceiling lights. D.: 9,64 in.

A Transition style chest of drawers 34,25 x 37,01 x 17,32 in.

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Dimensions variées Four prints Various dimensions

100 – 150

150 – 250 €

350 – 450 €

200 – 300 €

1023

1024

1025

1026

Paire de fauteuils de style Louis XVI

Table basse de style Louis XVI

Banquette de style Louis XVI

98 x 71 x 60 cm

44 x 100 x 50 cm

Pendule aux trophées et petite pendule d'applique en métal doré

A pair of Louis XVI style armchairs 38,58 x 27,95 x 23,62 in.

A Louis XVI style coffee table 17,32 x 39,37 x 19,69 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

Dimensions variées A gilt-metal mantel clock and a small gilt-metal wall-mounted clock Various dimensions

48 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

150 – 200 €

1027

1028

1029

1030

Paire de tabourets de style Louis XVI

Tenture

Lampadaire en métal doré

Set de rideaux et cantonnière

168 x 258 cm

51 x 51 x 40 cm A pair of Louis XVI style stools 20,08 x 20,08 x 15,75 in.

185 x 31 x 31 cm

One wall-hanging 66,14 x 101,57 in.

A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

400 – 600 €

150 – 200 €

200 – 300 €

124

Sous-rideaux : 281 x 86 cm Cantonnière : 191 x 234 cm A set of under-curtains and curtains swags 110,63 x 33,86 in. and 75,19 x 92,12 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


1031

1032

1033

1034

Bergère de style Louis XV

Cinq impressions d'après des tableaux des XVIIIe et XIXe siècles

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Set de rideaux

94 x 64 x 60 cm A Louis XV style bergère 37,01 x 25,20 x 23,62 in.

150 – 200 €

Dimensions variées Five prints after paintings of the 18th and 19th century Various dimensions

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

120 – 180 €

Sous-rideaux : 244 x 71 cm Rideaux : 254 x 48 cm A pair of under-curtains and curtains 96,06 x 27,95 in. and 100,00 x 18,89 in.

400 – 600 €

1035

1036

1037

1038

Tapis Kilim

Suite de quatre candélabres de style Napoléon III en métal doré

Commode de style Louis XVI

Fauteuil confortable

170 x 130 cm A Kilim carpet 66,93 x 51,18 in.

200 – 300 €

H. : 60,50 cm Four Napoléon III style gilt-metal candelabras H. : 23,82 in.

90 x 115,50 x 48 cm A Louis XVI style chest of drawers 35,43 x 45,47 x 18,90 in.

86 x 81 x 86 cm A yellow velvet upholstered armchair 33,86 x 31,89 x 33,86 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

200 – 400 €

1039 à 1043

1044-1045

1046

1047 à 1051

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Miroir triptyque en métal doré

Linge de bain

H. : 88,50 cm

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

A triptych mirror H. : 34,64 in.

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

150 – 200 €

35 x 24,50 x 8,50 cm Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

A set of bath pink-peach towels

300 – 500 €

190 – 220 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

125


DĂŠtail lot 1057


1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

1

1

1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

A celadon green velvet upholstered armchair 32,28Club x 31,50 in. Le 33,46 bar dux Ritz

200 - 300 €

Ritz Club 1

1

Fauteuil confortable

Fauteuil confortable

85 x 82 x 80 cm

85 x 82 x 80 cm

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

A celadon green velvet upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in.

200 - 300 €

200 - 300 €

18 avril 2018 14h30. Paris

Fr

Ouvert en 1989, le Ritz Club est un lieu discret uniquement réservé à des membres exclusifs. Chaque nouvel adhérent à ce club doit être parrainé. On retrouve dans ce lieu convivial une salle à manger d'inspiration asiatique, avec ses murs ornés de panneaux de laque, un salon cha1 leureux avec son mobilier de style Victorien recouvert de velours rouge Fauteuil confortable et 85 vertxbouteille, un bar éclairé par 82 x 80et cm de nombreuses torchères. A green velvet Saceladon décoration pouvait néanmoins upholstered armchair changer au gré des événements très 33,46 x 32,28 x 31,50 in. privés qui y étaient organisés, selon l’envie des clients. 200le-goût 300et € Ce lieu de fête a aujourd'hui fermé ses portes.

ARTCURIAL

© Archives Ritz Paris

1

En

Opened in 1989, The Ritz Club is a secret place where only exclusive members have access. In fact, every new member has to be sponsored. In this convivial dining room in the mannerer of Asia, you can find lacquered pannels and a warm salon featuring Victorian 1 furnitures covered with red style and green velvet. But also a bar Fauteuil confortable lit85 by numerous x 82 x 80 torcheres. cm Nevertheless, the decore could A celadon greento velvet change according different upholstered armchair private events organized in 33,46 x 32,28 x 31,50 in. accordance with the taste and desire guests. 200 of - very 300 important € Unfortunately, the Ritz Club is now closed.

Ritz – Paris

127


1052

1053

1054

1055

Ritz Club : Suite de cinq tabourets de bar

Ritz Club : Trois fauteuils et une table

Ritz Club : Suite de trois tabourets de bar

Ritz Club : Paire de portetorcherès en métal

106 x 58 cm

Dimensions variées

86 x 44 cm

H. : 135 cm et H. : 124 cm

Three revolving bar stools with backrests from the Ritz Club. 41,73 x 22,83 in.

Three armchairs and a circular table from the Ritz Club. Various dimensions

Three revolving bar stools from the Ritz Club 33,86 x 17,32 in.

Two metal porte-torchères from the Ritz Club H. : 53,15 in. and 48,82 in.

2 000 – 4 000 €

600 – 800 €

1 500 – 2 000 €

600 – 800 €

1056

1057

1058

1059

Ritz Club : Paire de chevaux cabrés en bois polychrome

Ritz Club : Suite de cinq bergères à dossier gondole

Ritz Club : Deux fauteuils et une table

Ritz Club : Set de rideaux

134 x 61 x 28 cm A pair of two carved wood horses, from the Ritz Club 52,76 x 24,02 x 11,02 in.

400 – 600 €

90,50 x 65 x 69 cm Five gondola-shape bergères from the Ritz Club 35,63 x 25,59 x 27,17 in.

Dimensions variées A pair of Louis XV style armchairs and a piedestal table from the Ritz Club Various dimensions

400 – 600 €

800 – 1 200 €

Sous-rideaux : 200 x 52 cm Rideaux : 213 x 77 cm A pair of under-curtains and curtains from the Ritz Club 78,74 x 20,47 in. and 83,85 x 30,31 in.

400 – 600 €

1060

1061

1062

1063

Ritz Club : Canapé trois places de style Néogothique

Ritz Club : Miroir de style Louis XV

Piano droit Yamaha modèle B1

Ritz Club : Une table basse et trois poufs à dossier

96 x 187 x 73 cm

136 x 74 x 3,50 cm

102 x 148 x 54 cm

Dimensions variées

A neogothic style sofa from the Ritz Club 37,80 x 73,62 x 28,74 in.

A Louis XV style from the Ritz Club 53,54 x 29,13 x 1,38 in.

A Yamaha piano 40,16 x 58,27 x 21,26 in.

1 000 – 1 500 €

400 – 600 €

Three black upholstered stools and a coffee table from the Ritz Club Various dimensions

128

Ritz – Paris

400 – 600 €

400 – 600 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 1069


1064

1065

1066

1067

Suite de cinq vases en verre et métal

Paire d'éléments décoratifs en bois flotté

Ritz Club : Miroir de style Louis XV

25 x 20 x 20 cm

50 x 47 x 10,50 cm

Ritz Club : Jonque décorative dans le goût de la Chine en bois polychrome

A set of five vases 9,84 x 7,87 x 7,87 in.

A pair of decorative elements 19,69 x 18,50 x 4,13 in.

300 – 500 €

150 – 200 €

140 x 152 x 33 cm A Chinese style decorative junk, from the Ritz Club 55,12 x 59,84 x 12,99 in.

136 x 74 x 3,50 cm A Louis XV style, from the Ritz Club 53,54 x 29,13 x 1,38 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

1068

1069

1070

1071

Ritz Club : Deux pots couverts dans le goût de la Chine

Ritz Club : un fauteuil, une chaise et une commode de style Directoire

Important canapé d'angle de bar

Ritz Club : Porte-torchère représentant une Nubienne en bois polychrome

H. : 88 cm – D. : 46 cm

Dimensions variées

Two chinese covered pots from the Ritz Club H. : 34,64 – D. : 18,11 in.

A chest of drawers and two seats from the Ritz Club Various dimensions

300 – 400 €

3 000 – 4 000 €

1072

1073

1074

1075

Ritz Club : Une table basse et trois poufs à dossier

Ritz Club : Deux tables de DJ

Important canapé d'angle de bar

Ritz Club : Une table basse et trois poufs à dossier

82 x 380 x 185 cm

Dimensions variées

Important red upholstered sofa (in three parts) 32,28 x 149,61 x 72,83 in.

Two black and one red upholstered stools and a coffee table from the Ritz Club Various dimensions

Dimensions variées Three red upholstered stools and a coffee table from the Ritz Club. Various dimensions.

130

Ritz – Paris

Important red upholstered sofa (in three parts) 32,28 x 149,61 x 72,83 in.

800 – 1 200 €

200 x 40 x 40 cm A porte torchère representing an oriental woman 78,74 x 15,75 x 15,75 in.

600 – 800 €

108,50 x 135,50 x 75,50 cm et 103,50 x 130 x 70,50 cm Two DJ tables from the Ritz club 42,72 x 53,35 x 29,72 in. and 40,75 x 51,18 x 27,76 in.

800 – 1 200 €

200 – 250 €

400 – 600 €

82 x 380 x 185 cm

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris

400 – 600 €


1076

Ritz Club : Quatre panneaux décoratifs en laque dans le goût de la Chine H. : 195 cm A set of four decorative panels from the Ritz Club H. : 76,77 in.

© Archives Ritz Paris

400 – 600 €

1077

Ritz Club : Panneau décoratif en laque dans le goût de la Chine

Le Salon Chinois du Ritz Club

195 x 219 cm A Chinese style decorative panel from the Ritz Club 76,77 x 86,22 in.

400 – 600 €

1078

1079

1080

1081

Ritz Club : Suite de quatre appliques aux Chinois de style Régence en métal doré

Ritz Club : Deux portraits d'ancêtres chinois

Ritz Club : Suite de sept chaises dans le goût de la Chine

Ritz Club : Important lustre à pans coupés en verre et métal doré

36 x 23 cm

120 x 85 cm

89,50 x 49 x 49 cm

40,50 x 67,50 x 67,50 cm

Four Régence style gilt-metal wall-sconces representing chinese figures, from the Ritz Club. 14,17 x 9,06 in.

Two portraits of chinese ancesters from the Ritz Club 47,24 x 33,46 in.

Seven China Style red lacquer chairs from the Ritz Club 35,24 x 19,29 x 19,29 in.

800 – 1 000 €

800 – 1 200 €

A gilt-metal Louis XV style six-light chandelier from the Ritz Club 15,94 x 26,57 x 26,57 in.

400 – 600 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

400 – 600 €

Ritz – Paris

131


Verrerie et vaisselle

1082 à 1093

1094 à 1096

1097 à 1100

1101 à 1108

Douze flûtes à champagne siglées – Zwiesel, modèle the First

Douze verres à Bordeaux siglés – Zwiesel

Douze verres à dégustation siglés – Zwiesel

Douze verres à bière siglés – Schott Zwiesel

H. : 22 cm

H. : 24,20 cm

H. : 20,70 cm

H. : 23,50 cm Twelve champagne glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 9,25 in.

Twelve Bordeaux glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 8,66 in.

150 – 200 €

Twelve tasting glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 9,53 in.

150 - 200 €

Twelve beer glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 8,15 in.

150 - 200 €

150 – 200 €

1109 à 1111

1112 à 1121

1122 à 1127

1128 à 1131

Douze verres à Bourgogne Riedel

Douze verres à Cognac siglés – Schott Zwiesel

Douze flûtes à champagne siglées – Zwiesel

Douze verres à Bourgogne siglés – Zwiesel

H. : 21 cm

H. : 16,50 cm

H. : 27 cm

H. : 25,80 cm

Twelve cristal Burgundy glasses H. : 8,27 in.

Twelve Cognac glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 6,50 in

Twelve champagne glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 10,63 in.

Twelve Burgundy glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 10,16 in.

300 – 400 €

150 – 250 €

150 – 200 €

150 – 200 €

1132 à 1138

1139

1140

1141

Douze verres à Cognac siglés – Schott Zwiesel

Douze verres à liqueur Zwiesel

Douze verres à eau siglés – Schott Zwiesel

Douze verres à prosecco siglés – Schott Zwiesel

H. : 16,50 cm

H. : 23 cm

H. : 22,70 cm

H. : 23,50 cm

Twelve cognac glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 6,50 in.

Twelve spirit glasses H. : 9,06 in.

Twelve water glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 8,94 in.

Twelve prosecco glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 9,25 in.

150 – 200 €

150 – 200 €

150 – 250 €

132

Ritz – Paris

150 – 250 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


1142 à 1146

1147 à 1149

1150 à 1153

1154

Suite de dix vases en cristal

Partie de service en porcelaine pour douze personnes

Partie de service pour douze personnes

Douze assiettes à asperges

A porcelain service setting for twelve

Twelve asparagus plates D. : 9,64 in.

150 – 250 €

100 – 150 €

28,30 x 11,20 cm Ten cristal vases 11,14 x 4,41 in.

200 – 400 €

A porcelain service setting for twelve comprising small plates, dessert plates, cheese plates and bread plates

D. : 24,50 cm

400 – 600 €

1155 à 1159

1160-1161

1162 à 1165

1166 à 1169

Douze bouillons et un saladier

Douze cafetières

Douze assiettes de presentation

Douze assiettes plates

Twelve porcelain bouillon cups and a salad bowl

Twelve porcelain coffeepots H. : 4,33 in.

100 – 150 €

100 – 150 €

H. : 11 cm

D. : 29,50 cm Twelve porcelain presentation plates D. : 11,61 in.

D. : 26,50 cm Twelve porcelain plates D. : 10,43 in.

100 - 150 €

100 – 150 €

1170 à 1173

1174 à 1182

1183 à 1187

1188 à 1189

Douze assiettes à entremets

Douze assiettes à dessert

Douze assiettes à fromage

Douze assiettes à pain

D. : 24,50 cm

D. : 21,50 cm

D. : 18,50 cm

D. : 15,50 cm

Twelve porcelain small plates D. : 9,64 in.

Twelve porcelain dessert plates H. : 8,46 in.

Twelve porcelain cheese plates D. : 7,28 in.

Twelve porcelain bread plates D. : 6,10 in.

100 - 150 €

120 – 180 €

120 – 180 €

100 – 150 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

133


Les chambres

1190-1191

1192

1193 à 1195

1196

Suite de quatre appliques de style Néogothique en bronze

Paire de fauteuils de style Louis XIII

Guéridon tripode en métal patiné

Deux tapis Kilims

120 x 54 x 60 cm

77 x 62 cm

A pair of Louis XIII style high-back chairs 47,24 x 21,26 x 23,62 in.

A patinated metal guéridon 30,31 x 24,41 in.

31 x 44 x 27 cm Four Neogothic bronze wall-sconces 12,20 x 17,32 x 10,63 in.

600 – 800 €

300 – 400 €

186 x 126 cm et 146 x 106 cm Two Kilim carpets 73,23 x 49,61 in. and 57,48 x 41,73 in.

200 – 300 €

800 – 1 000 €

1197 à 1201

1202

1203

1204

Deux lits une place en métal doré

Suite de trois candélabres et un lustre

Tapisserie sur tringle

Canapé trois places de style Louis XV

105 x 200 cm

46 x 65 x 36 cm et H. : 69,50 cm

Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

600 – 800 €

98,50 x 132 cm One tapestry 38,78 x 51,97 in.

Three lamps and a chandelier 18,11 x 25,59 x 14,17 in. and H. : 27,36 in.

150 – 200 €

105 x 171 x 65 cm A Louis XV style three-seater sofa 41,34 x 67,32 x 25,59 in.

600 – 800 €

200 – 300 €

1205

1206

1207

1208

Set de rideaux

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Bureau et chaise de style Directoire

Quatre impressions représentant des scènes religieuses

Sous-rideaux : 331 x 136 cm Rideaux : 340 x 158 cm A pair of under-curtains and curtains 130,31 x 53,54 in. and 133,86 x 62,20 in.

Curtain accessories and elements of curtain rail

100 – 150 €

400 – 600 €

76 x 120,50 x 67,50 cm et 93 x 45 x 45 cm A Directoire style desk and lyre-back chair 29,92 x 47,44 x 26,57 in. and 36,61 x 17,72 x 17,72 in.

400 – 600 €

134

Ritz – Paris

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris

Dimensions variées Four prints representing Christian themes Various dimensions

120 – 180 €


1209

1210

1211

1212

Valet de chambre et porte-bagage

Deux tapisseries

Canapé lit trois places

Set de rideaux

150 x 180 cm et 160 x 139 cm

85 x 210 x 105 cm

Sous-rideaux : 353 x 93 cm Rideaux : 351 x 114 cm

A wooden valet stand and a luggage rack

200 – 250 €

Two tapestries 59,05 x 70,86 in. and 62,99 x 54,72 in.

500 – 700 €

A three-seater sofa convertible into a bed 33,46 x 82,68 x 41,34 in.

400 – 600 €

A pair of under-curtains and curtains 138,97 x 36,61 in. and 138,18 x 44,88 in.

400 – 600 €

1213

1214

1215

1216

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Quatre impressions de portraits d'enfants

Six rampes d'éclairage en métal doré

Garniture de cheminée en granit et métal

D. : 48,50 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

H. : 42 cm

A pair of gilt-metal ceiling lights. D. : 19,09 in.

Four prints of child portraits Various dimensions

Six gilt-metal picture lights Various dimensions

A green granite clock garniture H. : 16,53 in.

120 – 180 €

150 – 200 €

200 – 300 €

1217

1218

1219

1220

Table basse de style Louis XVI

Chaise de style Louis XV

Trois pots couverts en céramique

Deux banquettes de style Louis XVI

H. : 38 cm et 39 cm

48 x 140 x 40 cm

Three ceramic covered pots H. : 14,96 in. and 15,35 in.

Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

44 x 100,50 x 50 cm A Louis XVI style coffee table 17,32 x 39,57 x 19,69 in.

200 -

91 x 45 x 44 cm A Louis XV style chair with openwork back 35,83 x 17,72 x 17,32 in.

100 – 120 €

300 €

120 – 180 €

400 – 800 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

135


1221

1222

1223

1224

Canapé trois places

Tapis en laine

Fauteuil confortable

80 x 210 x 104 cm

312 x 230 cm

87 x 81 x 81 cm

Table basse de style Louis XVI en bois et marbre

A thre-seater sofa 31,50 x 82,68 x 40,94 in.

A wool carpet 122,83 x 90,55 in.

400 – 600 €

300 – 400 €

A dark red velvet upholstered armchair 34,25 x 31,89 x 31,89 in.

200 – 300 €

45 x 99 x 48 cm A Louis XVI style wood and marble coffee table 17,72 x 38,98 x 18,90 in.

200 – 300 €

1225

1226

1227

1228

Douze impressions sur le thème de la chasse et de l'équitation

Bureau et chaise de style Louis XVI

Paire de bergères de style Régence

Dimensions variées

116 x 75 x 54,50 cm

Trois tentures D'après La dame à la licorne

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

A pair of Régence style bergères 45,67 x 29,53 x 21,46 in.

Three wall-hangings after "The Lady and the Unicorn" Various dimensions

300 – 400 €

300 – 500 €

400 – 600 €

1229

1230

1231

1232

Set de rideaux

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Important lot de passementeries

Set de rideaux

Dimensions variées Twelve prints about hunting and horse-riding Various dimensions

Dimensions variées

80 – 120 €

Sous-rideaux : 290 x 100 cm Rideaux : 290 x 150 cm A pair of under-curtains and curtains 114,17 x 39,37 in. and 114,17 x 59,05 in.

Important lot of ropes and decoratives elements, accidents

Three gilt-metal ceiling lights D. : 20,59 in.

150 – 200 €

150 – 200 €

400 – 600 €

136

D. : 52,30 cm

Ritz – Paris

Sous-rideaux : 320 x 97 cm Rideaux : 322 x 90 cm A pair of under-curtains and curtains 125,98 x 38,18 in. and 126,77 x 35,43 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


1233

1234

1235

1236

Paire de rideaux

Pendule en métal doré

214 x 78 cm

H. : 40,50 cm

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 84,25 x 30,71 in.

A gilt-metal clock H. : 15,75 in.

Trois impressions représentant des portraits de femmes

100 – 150 €

80 – 100 €

Dimensions variées Three prints representing women portraits Various dimensions

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 – 350 €

120 – 180 €

1237

1238

1239

1240

Lustre lanterne à pampilles en verre et métal doré

Table basse de style Louis XVI en bois et marbre

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Env.: 75 x 34 cm

45 x 100,50 x 50 cm

Suite de quatre pots couverts en céramique dans le goût de Delft

A gilt-metal hanging lantern Approx. : 29,53 x 13,39 in.

250 – 450 €

A Louis XVI style wood and marble coffee table 17,72 x 39,57 x 19,69 in.

200 – 300 €

H. : 38 cm A set of four ceramic Delft style covered pots H. : 14,96 in.

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

120 – 180 €

1241

1242

1243

1244

Quatre impressions de silhouettes

Deux repose-pieds

Deux tapisseries

45 x 70 x 47 cm

141 x 169 cm et 143 x 164 cm

Paire de chaises de style Louis XVI

Two red velvet upholstered footrests 17,72 x 27,56 x 18,50 in.

Two tapestries 55,15 x 66,53 in. and 56,29 x 64,56 in.

150 – 200 €

500 – 700 €

12,70 x 10,70 cm (à vue) Four prints representing figures 5 x 4,21 in.

80 – 100 €

90 x 46 x 42 cm A pair of Louis XVI style chairs 35,43 x 18,11 x 16,54 in.

180 – 220 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

137


1245

1246

1247

1248

Chevet, tête et pied de lit de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Garniture de cheminée de style Napoléon III en métal doré

Table basse de style Louis XV

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and head of bed Various dimensions

85 x 85 x 85 cm A strawberry velvet upholstered armchair 33,46 x 33,46 x 33,46 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

H. : 61 cm et 60,50 cm A gilt-metal Napoléon III style clock garniture H.: 24,01 in. and 23,81 in.

47 x 72 x 48 cm A Louis XV style coffee table 18,50 x 28,35 x 18,90 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

1249

1250

1251

1252

Tapis en laine

Fauteuil de bureau de style Louis XVI

Trois impressions d'après des dessins anciens

Commode scriban et chaise de style Louis XVI

83 x 60 x 60 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A gondola-shape Louis XVI style desk chair 32,68 x 23,62 x 23,62 in.

Three prints after old drawings Various dimensions

A scriban chest of drawers with a lyre-back chair Various dimensions

150 – 200 €

60 – 80 €

300 – 500 €

1253

1254

1255

1256 à 1265

Paire de rideaux

Deux tapisseries

388 x 127 cm

125 x 170 cm et 161,50 x 166 cm

Canapé corbeille deux places de style Louis XVI

Lot d'accessoires de chambre

338 x 171 cm A wool carpet 133,07 x 67,32 in.

350 – 450 €

A pair of curtains and tiebacks 152,76 x 50,00 in.

100 – 150 €

138

90 x 150 x 75 cm

Two tapestries 49,21 x 66,93 in. and 63,38 x 65,35 in.

500 – 700 €

Ritz – Paris

A Louis XVI style two-seater corbeille sofa 35,43 x 59,06 x 29,53 in.

600 – 800 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris

A set of accessories comprising two tie racks, a coat hook and two remotes

150 - 200 €


1266

1267

1268

1269

Canapé lit trois places

Console d'applique de style Louis XV en bois doré et marbre

Lampe bouillotte de style Louis XVI

Buffet en bois et marbre

92 x 230 x 100 cm A pink damask fabric upholstered three-seater sofa convertible into a bed 36,22 x 90,55 x 39,37 in.

400 – 600 €

85,50 x 92,50 x 36 cm A Louis XV style wall-mounted wood and marble console table 33,66 x 36,42 x 14,17 in.

63 x 34 x 34 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 24,80 x 13,39 x 13,39 in.

90 x 109 x 51 cm A wooden and marble sideboard 35,43 x 42,91 x 20,08 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

400 – 600 €

1270

1271

1272

1273

Deux tapisseries

Fauteuil cabriolet de style Louis XVI

Cinq impressions dans le goût du XVIIIe

Paire de rideaux

91 x 60 x 48 cm

22,50 x 16 cm (à vue )

A Louis XVI style armchair 35,83 x 23,62 x 18,90 in.

Five prints of 18th century style engravings 8,86 x 6,30 in.

157,50 x 178,50 cm et 126 x 141,50 cm Two tapestries 61,81 x 70,08 in. and 49,60 x 55,51 in.

500 – 700 €

150 – 200 €

325 x 100 cm A pair of curtains and tiebacks 127,95 x 39,37 in.

100 – 150 €

80 – 100 €

1274

1275

1276-1277

1278 à 1282

Repose-pieds de style Louis XVI

Ensemble de quatre panneaux à miroirs

44 x 66 x 50 cm

H. maximum : 250 cm

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

A Louis XVI style footrest 17,32 x 25,98 x 19,69 in.

A lot of four mirror panels H. max. : 98,42 in.

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 250 €

300 – 500 €

150 – 200 €

200 – 300 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

139


1283 à 1285

1286

1287

1288

Paire de têtes de lit de style Louis XVI

Canapé lit trois places

Lustre moderne en métal doré

Deux impressions orientalistes

95 x 95 cm

75 x 56 cm et 65,50 x 102,50 cm

85 x 196 x 90 cm

140 x 120 x 8 cm A pair of Louis XVI style headboards for single beds 55,12 x 47,24 x 3,15 in.

A three-seater sofa convertible into a bed 33,46 x 77,17 x 35,43 in.

400 – 600 €

200 - 300 €

A gilt-metal modern fifteen-light chandelier 37,40 x 37,40 in.

150 – 250 €

Two framed Orientalist prints. 29,92 x 22,05 in. and 25,59 x 40,16 in.

100 – 150 €

1289

1290

1291

1292

Tapis en laine

Commode scriban et chaise de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Fauteuil confortable

Dimensions variées

59 x 30 x 22 cm

A scriban chest of drawers and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 23,23 x 11,81 x 8,66 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

1293

1294

1295

1296 à 1300

Paire de rideaux

Deux portraits dans le goût du XVIIIe

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Mini-bar siglé imitation bois

Dimensions variées

49,50 x 33,50 cm

Two 18th century style portraits, a pastel and an oil on canvas Various dimensions

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 19,49 x 13,19 in.

380 x 174 cm A wool carpet 149,61 x 68,50 in.

200 – 300 €

238 x 82 cm A pair of curtains and tiebacks 93,70 x 32,28 in.

100 – 150 €

250 – 350 €

140

Ritz – Paris

ARTCURIAL

300 – 400 €

18 avril 2018 14h30. Paris

88 x 82 x 87 cm A dark red velvet upholstered armchair and its cushion 34,65 x 32,28 x 34,25 in.

200 – 300 €

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €


1301

1302

1303

1304

Canapé en sultane de style Louis XV

Sellette en marbre

Pendule de style Louis XVI en métal doré

Quatre impressions

90 x 167 x 66 cm A Louis XV style wraparound sofa 35,43 x 65,75 x 25,98 in.

85,50 x 34,50 x 34,50 cm A green marble column stand 33,66 x 13,58 x 13,58 in.

150 – 200 €

H. : 46,50 cm Manques A gilt-metal Louis XVI style clock. H. : 18,11 in.

Dimensions et thèmes variés Four prints Various dimensions and themes

120 – 180 €

300 – 500 €

800 – 1 200 €

1305

1306

1307

1308

Tapis en laine

Paire de lampes en céramique dans le goût de la Chine

Commode de style Louis XVI en bois, bois de placage et marbre

Cinq poufs modernes

H. : 102 cm – D. : 54 cm

90 x 90 x 42 cm

A pair of Chinese style ceramic lamps H. : 40,15 in. – D.: 21,25 in.

A Louis XVI style chest of drawers 35,43 x 35,43 x 16,54 in.

200 – 300 €

600 – 800 €

1309

1310

1311

1312

Suite de cinq chaises de style Louis XV

Treize œuvres sur papier

Lampadaire en métal doré

Set de rideaux

300 x 205 cm A wool carpet 118,11 x 80,71 in.

300 – 400 €

96,50 x 48 x 50 cm Five Louis XV style chair 37,99 x 18,90 x 19,69 in.

200 – 300 €

Entre 35 x 44 cm et 42,50 x 16 cm Thirteen works on paper Between 13,78 x 17,33 in. and 16,54 x 6,30 in.

100 – 150 €

18 avril 2018 14h30. Paris

183 x 31 x 31 cm A gilt-metal floor lamp 72,05 x 12,20 x 12,20 in.

150 – 200 €

Dimensions variées A set of three white and two red upholstered stools Various dimensions

200 – 300 €

Sous-rideaux : 357 x 93 cm Rideaux : 365 x 116 cm A pair of under-curtains and curtains 140,55 x 36,61 in. and 143,70 x 45,67 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

141


1313

1314

1315

1316

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux tentures

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

177 x 148 cm et 152 x 167 cm

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Dimensions variées

Two wall-hangings 69,68 x 58,27 in. and 59,84 x 65,74 in.

300 – 600 €

400 - 600 €

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

H. : 64,50 cm Two bedside lamps H. : 25,39 in.

200 – 300 €

250 – 350 €

1317

1318

1319

1320

Canapé

Table basse de style Louis XVI

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Paire de chaises de style Louis XVI à dossier lyre

51,50 x 110 x 60 cm

D. : 31 cm

93 x 45 x 47 cm

A Louis XVI style coffee table 20,28 x 43,31 x 23,62 in.

Three gilt-metal ceiling lights. D. : 12,20 in.

A pair of Louis XVI style lyre-back chairs 36,61 x 17,72 x 18,50 in.

99 x 210 x 95 cm A light blue velvet and damask fabric upholstered sofa 38,98 x 82,68 x 37,40 in.

1 500 – 2 000 €

200 – 300 €

200 – 300 €

150 – 180 €

1321

1322

1323

1324

Set de rideaux

Deux aquarelles, une gouache et une impression représentant des fleurs

Armoire de style Louis XVI

Deux sets de rideaux

226 x 142 x 53 cm

Sous-rideaux : 290 x 124 cm Rideaux : 338 x 85 cm

Sous-rideaux : 329 x 113 cm Rideaux : 317 x 109 cm A pair of under-curtains and curtains 129,53 x 44,48 in. and 124,80 x 42,91 in.

Dimensions variées

400 – 600 €

100 – 150 €

142

Ritz – Paris

Four representations of flowers. Various dimensions

A Louis XVI style closet 88,98 x 55,91 x 20,87 in.

200 – 400 €

Two pairs of under-curtains and curtains 114,17 x 48,81 in. and 133,07 x 33,46 in.

800 – 1 000 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


1325

1326

1327 à 1331

1332

Onze impressions représentant des portraits

Fauteuil confortable

Trois lanternes en verre et métal doré

Canapé deux places de style Louis XV

Env. : 55 x 28 cm

93 x 143 x 54 cm

Three gilt-metal hanging lanterns Approx . : 21,65 x 11,02 in.

A Louis XV style blue sofa 36,61 x 56,30 x 21,26 in.

Entre 36 x 27 cm et 52 x 38,50 cm Eleven prints representing portraits Between 14,17 x 10,63 in. and 20,47 x 14,96 in.

87 x 80 x 80 cm A blue velvet upholstered armchair 34,25 x 31,50 x 31,50 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

600 – 800 €

80 – 120 €

1333

1334

1335

1336

Tapis en laine

Deux banquettes de style Louis XVI

Paire de pots couverts en porcelaine dans le goût de la Chine

Paire de chaises de style Régence

251 x 157 cm A wool carpet 98,82 x 61,81 in.

300 - 400 €

48 x 148 x 40 cm Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 58,27 x 15,75 in.

400 – 800 €

H. : 22 cm A pair of Chinese style porcelain covered pots H. : 8,66 in.

99 x 49 x 43 cm A pair of Régence style carved giltwood chairs 38,98 x 19,29 x 16,93 in.

180 – 220 €

100 – 150 €

1337

1338

1339

1340

Deux paires de rideaux

Vitrine de style Transition 139 x 93 x 38 cm

Deux tables basses octogonales

Deux sets de rideaux

303 x 76 cm Two pairs of curtains and tiebacks 119,29 x 29,92 in.

A Transition style display case 54,72 x 36,61 x 14,96 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

42,50 x 92 x 92 cm Manque les dessus de verre Two coffee tables, without glass tops 16,73 x 36,22 x 36,22 in.

273 x 65 cm Two pairs of under-curtains and curtains 107,48 x 25,59 in.

800 – 1 000 €

250 – 350 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

143


1341 à 1343

1344 à 1348

1349

1350

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Lot d'accessoires de chambre

Trois impressions

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

Three prints representing christian scenes Various dimensions

Grand lustre lanterne à pampilles en verre et métal doré

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

Dimensions variées

150 – 200 €

300 – 500 €

Env. : 120 x 70 cm An important gilt-metal hanging lantern Approx. : 47,24 x 27,56 in.

600 – 800 €

1351

1352

1353

1354

Trois tables basses

Fauteuil de bureau de style Louis XVI

Buffet

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Dimensions variables Manque les dessus de verre Three coffee tables, without glass tops Various dimensions

85,50 x 137 x 37,50 cm

85 x 58 x 60 cm A gondola-shape Louis XVI style caned desk chair 33,46 x 22,83 x 23,62 in.

250 – 350 €

A wooden buffet 33,66 x 53,94 x 14,76 in.

150 – 250 €

150 – 200 €

70 x 31 x 20 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 27,56 x 12,20 x 7,87 in.

200 – 300 €

1355

1356

1357

1358

Repose pieds

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Chaise de style Louis XVI

Deux sets de rideaux

86,50 x 49 x 46 cm

Sous-rideaux : 300 x 114 cm Rideaux : 300 x 80 cm

23 x 55 x 36 cm A leather upholstered footstool 9,06 x 21,65 x 14,17 in.

100 – 150 €

D. : 25 cm A pair of glass and gilt-metal ceiling lights D. : 9,84 in.

A Louis XVI style chair 34,06 x 19,29 x 18,11 in.

120 – 180 €

100 – 150 €

144

Ritz – Paris

Two pairs of under-curtains and curtains 118,11 x 44,88 in. and 118,11 x 31,49 in.

800 – 1 000 €

ARTCURIAL

18 avril 2018 14h30. Paris


1359

1360 à 1364

1365

1366

Set de rideaux

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Canapé confortable deux places

Set de rideaux

Dimensions variées

74 x 144 x 90 cm

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A two-seater striped fabric upholstered sofa 29,13 x 56,69 x 35,43 in.

350 – 450 €

400 – 600 €

1367

1368

1369

1370

Cinq lithographies modernes

Paire de fauteuils confortables

Treize cadres

Tapis en laine

Dimensions variées

292 x 200 cm

Env. : 75 x 57 cm

87 x 81 x 80 cm

Five modern lithographs Approx. : 29,53 x 22,44 in.

A pair of cream striped mat and glossy upholstered armchairs 34,25 x 31,89 x 31,50 in.

Thirteen frames Various dimensions

A wool carpet 114,96 x 78,74 in.

80 - 120 €

300 - 400 €

Sous-rideaux : 266 x 105 cm Rideaux : 297 x 166 cm A pair of under-curtains and curtains 104,72 x 41,33 in. and 116,92 x 65,35 in.

400 – 600 €

100 – 150 €

Sous-rideaux : 338 x 115 cm Rideaux : 333 x 98 cm A pair of under-curtains and curtains 133,07 x 45,27 in. and 131,10 x 38,58 in.

400 - 600 €

400 – 600 €

1371

1372

1373

1374

Set de rideaux

Paire d'appliques de style Louis XV en métal doré

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux nappes rondes

38 x 38 cm

Dimensions variées

A pair of Louis XV style gilt-metal wall-sconces 14,96 x 14,96 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

200 – 300 €

400 – 600 €

Sous-rideaux : 293 x 108 cm Rideaux : 296 x 170 cm A pair of under-curtains and curtains 115,35 x 42,52 in. and 116,53 x 66,92 in.

400 – 600 €

18 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

D. env. : 220 cm et 222 cm Two tablecloths D. : 86,61 in. and 87,40 in.

100 – 150 €

Ritz – Paris

145


VACATION III

Jeudi 19 avril 2018

Lots 1375 à 1567 — 10h Lots 1568 à 2056 — 14h30

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

147


Š Archives Ritz Paris

Le grand escalier


Jeudi 19 avril – 10h

1375 1

Salon Proust  : Fauteuil confortable Paire de canapés 85 x 82 x 80 cm 98 x 209 x 89 cm A celadon green velvet upholstered armchair A pair of camel velvet and 33,46 xfabric 32,28 x 31,50 in. damask upholstered sofas from the salon Proust 200 - x300 € x 35,04 in. 38,58 82,28

1 1376

1 1377

1 1378

Fauteuil Grand tapis confortable en laine

Fauteuil Importante confortable lanterne 85 x 82 xet80 cm doré en verre métal

Fauteuil Élémentconfortable décoratif 85 x 82 x 80 d'applique encm bronze doré

146 x 67 cm A celadon green velvet upholstered armchair An important hanging lantern 33,46 x 32,28 x 31,50 in. light. 57,48 x 26,38 in.

H. : 70 cm A celadon green velvet upholstered armchair A ormolu decorative element 33,46 x 32,28 x 31,50 in. H. : 27,56 in.

200 - 300 € 2 000 – 3 000 €

200 - 300 € 200 – 300 €

85 487x x82 302 x 80 cm cm A Anceladon important green wool velvet carpet upholstered 191,73 x 118,90 armchair in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 800 – 1 200 € 200 - 300 €

3 000 – 4 000 €

1379 1

1 1380

1 1381

1 1382

Fauteuil àconfortable dossier plat 85 style x 82 Louis x 80 cm de XV

Fauteuil Escalier confortable principal : 85 x 82 x 80 cm décor mural

Fauteuil Bureau plat confortable de style Louis 85 x 80 cm à Paris XVIx –82Sormani

Fauteuil Grand tapis confortable en laine

98,50 x 69 x 60 cm A celadon green velvet upholstered armchair A Louis XV style armchair 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 38,78 x 27,17 x 23,62 in.

394 x 305 cm A celadon green velvet upholstered armchair One wall-hanging canvas 33,46 x 32,28 x 31,50 in. from the main stairs 155,12 x 120,08 in. 200 - 300 €

78,50 x 181 x 105,50 cm A celadon green velvet upholstered armchair A Louis XVI style desk 33,46 x 32,28 x 31,50 in. manufactured by Sormani, 19th century 200 - 300 € 30,91 x 71,26 x 41,54 in.

200 - 300 € 300 – 500 €

400 – 600 €

85 448x x82 313 x 80 cm cm A Anceladon important green wool velvet carpet upholstered 176,38 x 123,23 armchair in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 800 – 1 200 € 200 - 300 €

4 000 – 6 000 €

1383 1

1 1384

1 1385

1 1386

Cendrier Fauteuil confortable sur pied 85 x 82 x 80 cm en métal doré

Fauteuil Grand tapis confortable galerie en laine 85 525x x82 109 x 80 cm cm

Fauteuil Paire d'appliques confortable de style 85 x 82 x 80 cm Louis XVI en métal doré

Fauteuil Cartel d'applique confortable de style 85 x 82 x 80 cm Louis XVI en métal doré

A celadon gallery green wool carpet velvet upholstered 206,69 x 42,91 armchair in. 33,46 x 32,28 x 31,50 in. 300 – 400 € 200 - 300 €

40 x 26,50 cm A celadon green velvet upholstered armchair A pair of Louis XVI style 33,46 x 32,28 x 31,50 in. gilt-metal wall-sconces 15,75 x 10,43 in. 200 - 300 €

H. : 74,50 cm A celadon green velvet upholstered armchair A Louis XVI style gilt-metal 33,46 x 32,28 x 31,50 in. wall-mounted cartel H. : 29,33 in. 200 - 300 €

150 – 200 €

400 – 600 €

H. : 59,50 cm D. : 18 cm A celadon green velvet upholstered armchair A standing ashtray 33,46 x 32,28 x 31,50 in. H. : 23,23 – D. : 7,08 in.

200 - 300 € 200 – 300 €

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

149


DĂŠtail lot 1381


1387

1388

1389

1390

Panneau en contreplaqué siglé Ritz Paris

Fauteuil à dossier plat de style Louis XV

Table basse de style Louis XV

Présentoir du Ritz Paris en métal doré

51 x 72 cm

97 x 71 x 60 cm

50 x 77 x 50 cm

127,50 x 33 x 30 cm

A wood panel marked Ritz Paris 20,08 x 28,35 in.

A Louis XV style armchair 38,19 x 27,95 x 23,62 in.

A Louis XV style coffee table 19,69 x 30,31 x 19,69 in.

A display from the Ritz Paris 50,20 x 12,99 x 11,81 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

400 – 500 €

1391

1392

1393

1394

Deux sets de rideaux

Grand tapis galerie en laine 700 x 113 cm

Paire d'appliques de style Louis XV en métal doré

Paire de rideaux

Sous-rideaux : 257 x 68 cm Rideaux : 255 x 80 cm

150 – 200 €

Two pairs of curtains and under-curtains 101,18 x 26,77 in. and 100,39 x 31,49 in.

An important gallery wool carpet 275,59 x 44,49 in.

300 – 400 €

43,50 x 35 cm A pair of Louis XV style gilt-metal wall-sconces 17,13 x 13,78 in.

395 x 169 cm A pair of curtains and tiebacks 155,51 x 66,54 in.

200 – 300 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

1395

1396

1397

1398

Père Noël

Père Noël et son traîneau

Père Noël et son traîneau

Père Noël

136 x 60 x 60 cm

113 x 51,50 x 135 cm

125 x 84,50 x 98 cm

184 x 74 x 74 cm

A Santa Claus statue 53,54 x 23,62 x 23,62 in.

A Santa Claus statue 44,49 x 20,28 x 53,15 in.

A Santa Claus statue 49,21 x 33,27 x 38,58 in.

A Santa Claus statue 72,44 x 29,13 x 29,13 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

300 – 400 €

200 – 300 €

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

151


La galerie des vitrines

1399

1400

1401

1402

Deux vitrines éclairantes

Deux vitrines éclairantes

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

600 – 800 €

1403

1404

1405

1406

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

Deux vitrines éclairantes

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

199 x 115 x 43,50 cm

Two corner lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,35 x 45,28 x 17,13 in.

600 – 800 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

1407

1408

1409

1410

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

Deux vitrines éclairantes

199 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 42,50 cm

198 x 115 x 42,50 cm

200 x 115 x 42,50 cm

Two lighted display cases 78,35 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 16,73 in.

Two lighted display cases 77,95 x 45,28 x 16,73 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 16,73 in.

800 – 1 200 €

600 – 800 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

152

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 10h. Paris


Les chambres

1411

1412

1413

1414

Tapis rond en laine

Bureau de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Deux impressions représentant des angelots

Dimensions variées

63 x 46,50 cm et 76 x 51 cm

Tenture d’après Les Chasses de Maximilien

A Louis XV style desk with a lyre-back chair Various dimensions

Two prints representing angels. 24,80 x 18,31 in. and 29,92 x 20,08 in.

400 – 600 €

100 – 150 €

1415

1416

1417

1418

Cage de lustre en métal doré

Console de style Louis XV

Applique de style Régence en bronze doré

Une chaise et un chevet de style Louis XV

59 x 45 x 29,50 cm

Dimensions variées

An important Régence style ormolu wall-light 23,23 x 17,72 x 11,61 in.

A Louis XV style wood chair and a bedside table Various dimensions

400 – 500 €

150 – 200 €

D. : 265 cm A circular wool carpet D. : 104,33 in.

1 000 – 1 500 €

135 x 65 cm A gilt-metal hanging light frame 53,15 x 25,59 in.

89 x 105 x 54 cm A Louis XV style console 35,04 x 41,34 x 21,26 in.

600 – 800 €

400 – 600 €

256 x 297 cm

One wall-hanging 100,79 x 116,93 in.

200 – 300 €

1419

1420

1421

1422

Paire de rideaux

Trois impressions représentant Marie-Madeleine d'après Guido Reni

Un canapé trois places et une bergère de style Louis XV

Set de rideaux

76 x 51 cm

Dimensions variées

Three prints representing Mary-Magdalene after Guido Reni. 29,92 x 20,08 in.

A quilted Louis XV style sofa and bergère Various dimensions

A pair of under-curtains and curtains. 104,33 x 35,82 in. and 91,34 x 39,37 in.

100 – 150 €

300 – 500 €

447 x 155 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 175,98 x 61,02 in.

200 – 300 €

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Sous-rideaux : 265 x 91 cm Rideaux : 232 x 100 cm

400 – 600 €

Ritz – Paris

153


1423

1424

1425

1426

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Huit impressions dans le goût du XVIIIe

Canapé lit

Commode de style Transition

Dimensions variées

22,50 x 16 cm (à vue)

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Eight prints of 18th century style engravings Approx. : 8,86 x 6,30 in.

250 – 350 €

80 – 100 €

1427

1428

1429

1430

Paire de banquettes de style Louis XVI

Console de style Louis XVI

D'après É.A. BOISSEAU Lever de l'Aurore

Paire de fauteuils confortables

55 x 32 x 22 cm

85 x 81 x 85 cm

A gilt bronze cast, onyx base, signed Émile André Boisseau 21,65 x 12,60 x 8,66 in.

A pair of green velvet upholstered armchairs 33,46 x 31,89 x 33,46 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

A pair of Louis XVI style bench seats 19,29 x 55,12 x 15,75 in.

A three-seater sofa convertible into a bed 35,83 x 80,32 x 43,31 in.

400 – 800 €

88 x 94,50 x 45 cm A Transition style chest of drawers 34,65 x 37,20 x 17,72 in.

200 – 300 €

84,50 x 94 x 50 cm

49 x 140 x 40 cm

91 x 204 x 110 cm

A Louis XVI style console 33,27 x 37,01 x 19,69 in.

400 – 600 €

400 – 800 €

1431

1432

1433

1434

Trois lustres lanternes en verre et métal doré

Suite de six chaises de style Art Nouveau

Deux paires d'embrasses

Paire de rideaux

Env. : 70 x 30 cm

92 x 46 x 45 cm

Three gilt-metal hanging lanterns Approx. : 27,56 x 11,81 in.

A set of six Art Nouveau style chairs 36,22 x 18,11 x 17,72 in.

600 – 800 €

300 – 400 €

154

Ritz – Paris

ARTCURIAL

Two pairs of curtain tiebacks

80 – 120 €

283 x 105 cm A pair of curtains and tiebacks 111,42 x 41,34 in.

100 – 150 €

19 avril 2018 10h. Paris


DĂŠtail lot 1435


1435

1436

1437

1438

Douze coussins en velours dans les tons verts

Une chaise et un guéridon de style Louis XVI

Un canapé trois places et deux bergères de style Louis XVI

Dix-sept impressions sur le thème animalier

Modèles et tailles variés A set of twelve green velvet cushions. Various models and sizes

150 – 200 €

Dimensions variées A Louis XVI style chair and guéridon. Various dimensions

200 – 300 €

Dimensions variées A set of Louis XVI shell-back pair of bergères and three-seater sofa Various dimensions

800 – 1 000 €

Entre 29 x 24 cm et 36 x 43 cm Seventeen prints representing animals Between 11,42 x 9,45 in. and 14,17 x 16,93 in.

80 – 100 €

1439

1440

1441

1442

Deux tentures

Important lustre à douze bras de lumière

Tapis en laine

Garniture de cheminée en onyx et métal doré

174 x 208 cm et 190 x 183 cm

Env. : 175 x 132 cm

Two wall-hangings 68,50 x 81,89 in. and 74,80 x 72,04 in.

600 – 800 €

An important twelve-light chandelier Approx.: 68,90 x 51,97 in.

285 x 198 cm A wool carpet 112,20 x 77,95 in.

250 – 350 €

1 000 – 1 500 €

Pendule : H. 47 cm A mantel clock and two decorative elements H. clock : 18,50 in.

80 – 100 €

1443

1444

1445

1446

Neuf impressions représentant des planches d’architecture et vues de village

Pendule aux trophées et petite pendule murale en métal doré et résine

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Set de rideaux

Dimensions variées

H. : 42,50 cm et 15,50 cm

Nine prints representing monuments. Various dimensions

A gilt-metal mantel-clock and a small gilt-metal wall-mounted clock H.: 16,73 in. and 6,10 in.

80 – 120 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

150 – 200 €

156

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 10h. Paris

Sous-rideaux : 471 x 149 cm Rideaux : 466 x 143 cm A pair of under-curtains and curtains 185,43 x 58,66 in. and 183,46 x 56,29 in.

400 – 600 €


1447

1448

1449

1450

Canapé de style Louis XV

Miroir ovale de style Louis XVI en bois doré

Tapis de style Boukhara

Chauffeuse de style Napoléon III

88,50 x 210 x 89 cm A Louis XV style sofa 34,84 x 82,68 x 35,04 in.

600 – 800 €

109 x 55,50 cm A giltwood Louis XVI style mirror 42,91 x 21,85 in.

278 x 187 cm A Boukhara style carpet 109,45 x 73,62 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

92 x 56 x 55 cm A Napoleon III style small high-back chair 36,22 x 22,05 x 21,65 in.

150 – 200 €

1451

1452

1453 à 1457

1458

Lampe bouillotte de style Louis XVI

Paire de fauteuils médaillon et un guéridon de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

Fauteuil confortable

78 x 49 x 47 cm

86 x 81 x 81 cm

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

A gilded damask upholstered armchair 33,86 x 31,89 x 31,89 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

66 x 40 x 40 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 25,98 x 15,75 x 15,75 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of armchairs and guéridon Various dimensions

300 – 400 €

1459

1460

1461

1462

Huit impressions dans le goût du XIXe siècle

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Lampadaire en métal doré

Deux paires de rideaux

185 x 31 x 31 cm

245 x 89 cm

12 x 20,50 cm (à vue)

Dimensions variées

Eight prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

A Louis XV style dressing table and a Louis XVI style chair. Various dimensions

A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 96,46 x 35,04 in.

120 – 180 €

400 – 600 €

19 avril 2018 10h. Paris

150 – 200 €

ARTCURIAL

300 – 500 €

Ritz – Paris

157


1463

1464

1465

1466

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Suite Marcel Proust : Lampe en métal doré

Fauteuil à la reine et une table basse de style Louis XV

Dix impressions sur le thème de l'enfance

Dimensions variées

64 x 40 x 40 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A gilt-metal lamp from the suite Marcel Proust 25,20 x 15,75 x 15,75 in.

A Louis XV style armchair and coffee table Various dimensions

Entre 24,50 x 32,50 cm et 48 x 57,50 cm

350 – 450 €

150 – 200 €

300 – 400 €

1467

1468

1469

1470

Set de rideaux

Paravent à trois feuilles 200 x 183,50 x 4 cm

Suite de trois fauteuils à la reine de style Louis XV

Set de rideaux

Sous-rideaux : 337 x 102 cm Rideaux : 315 x 81 cm A pair of under-curtains and curtains. 132,67 x 40,15 in. and 124,01 x 31,89 in.

A three-leaf folding screen 78,74 x 72,24 x 1,57 in.

300 – 400 €

400 – 600 €

97 x 66 x 53 cm Three Louis XV style armchairs 38,19 x 25,98 x 20,87 in.

600 – 800 €

Ten prints about childhood Between 9,65 x 12,80 in. and 18,90 x 22,64 in.

80 – 100 €

Sous-rideaux : 340 x 100 cm Les rideaux : 345 x 82 cm A pair of under-curtains and curtains, 133 x 39,37 in. and 135,82 x 32,28 in.

400 – 600 €

1471

1472 à 1476

1477 à 1483

1484

Tabouret de style Louis XVI

Linge de bain A set of pink-peach bath towels

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

200 – 400 €

53 x 50 x 38 cm A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

158

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 10h. Paris


1485

1486

1487

1488

Canapé lit trois places

Quatre impressions représentant des femmes

Bergère de style Louis XVI

Lampadaire moderne en métal

91 x 207,50 x 87 cm A three-seater sofa convertible into a bed 35,83 x 81,69 x 34,25 in.

400 – 600 €

Dimensions variées Four prints representing women. Various dimensions

99 x 72 x 52 cm A Louis XVI style bergère 38,98 x 28,35 x 20,47 in.

150 – 200 €

100 – 150 €

178,50 x 28 x 28 cm A modern floorlamp 70,28 x 11,02 x 11,02 in.

150 – 200 €

1489

1490

1491

1492

Quatre éléments de tentures

Paire de lustres lanternes en métal doré et en verre

Bureau "rognon" et chaise de style Louis XVI

Dimensions variées

Env. : 100 x 38 cm

Four wall-hangings Various dimensions

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx.: 39,37 x 14,96 in.

76 x 100 x 55 cm et 93 x 45 x 45 cm

Quatre pots couverts en céramique dans le goût de Delft

300 – 600 €

500 – 700 €

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair 29,92 x 39,37 x 21,65 in. and 36,61 x 17,72 x 17,72 in.

H. : 38 cm Four ceramic Delft style covered pots. H. : 14,96 in.

120 – 180 €

400 – 600 €

1493

1494

1495

1496

Quatre impressions d'après Corot et Van Goyen

Chaise de style Louis XVI

Pendule à l'enfant et au coq et petite horloge murale en métal doré

Set de rideaux

Dimensions variées

A pair of under-curtains and curtains. 102,36 x 55,90 in. and 115,74 x 33,07 in.

Dimensions variées A set of four prints, one after Van Goyen, and one after Corot Various dimensions

86 x 48 x 44 cm A Louis XVI style chair 33,86 x 18,90 x 17,32 in.

100 – 150 €

120 – 180 €

A clock representing a child and a rooster Various dimensions

Sous-rideaux : 260 x 142 cm Rideaux : 294 x 84 cm

400 – 600 €

300 – 500 €

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

159


DĂŠtail lot 1507


1497

1498

1499

1500

Set de rideaux

Neuf coussins

Fauteuil confortable

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Sous-rideaux : 334 x 100 cm Rideaux : 341 x 80 cm A pair of under-curtains and curtains. 131,49 x 39,37 in. and 134,25 x 31,49 in.

A lot of nine cushions

100 – 150 €

86 x 80 x 85 cm A pink velvet upholstered armchair and its cushion 33,86 x 31,50 x 33,46 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

350 – 450 €

1501

1502

1503

1504

Paire de fauteuils de style Régence

Tapis en laine

Deux plafonniers en verre et métal – Modèles différents

Deux impressions encadrées d'après Edwin Long

D. : 24,50 cm

Env. : 53 x 93 cm

Two different ceiling lights D. : 9,64 in.

Two framed prints, after Edwin Long Approx. : 20,87 x 36,61 in.

102 x 72 x 76 cm A pair of giltwood Régence style armchairs 40,16 x 28,35 x 29,92 in.

252 x 145 cm A wool carpet 99,21 x 57,09 in.

300 – 350 €

100 – 150 €

300 – 600 €

60 – 80 €

1505

1506

1507

1508

Commode de style Transition

Quatre cache pots Raynaud à Limoges, en porcelaine

Paire de bergères de style Louis XV

Set de rideaux

90 x 94 x 45 cm

Dimensions variées

100 x 78 x 65 cm

A transition style chest of drawers 35,43 x 37,01 x 17,72 in.

Four porcelain planters Various dimensions

A pair of Louis XV style bergères 39,37 x 30,71 x 25,59 in.

200 – 300 €

200 – 400 €

19 avril 2018 10h. Paris

400 – 600 €

ARTCURIAL

Sous-rideaux : 233 x 74 cm Rideaux : 242 x 154 cm A pair of under-curtains and curtains. 91,73 x 29,13 in. and 95,27 x 60,62 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

161


1509 à 1511

1512

1513

1514

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Paire de pots couverts et un vase balustre dans le goût de la Chine, en céramique

Deux fauteuils de bureau de style Louis XVI

Petit lustre cage de style Louis XV

79 x 56 x 54 cm

H. : 36,50 cm

Two gondola-shape Louis XVI style armchairs 31,10 x 22,05 x 21,26 in.

A small Louis XV style four-light chandelier H. : 14,37 in.

200 – 300 €

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

H. : 33,50 cm et 46,50 cm A pair of Chinese style covered pots and a vase H. : 12,99 in. and 18,11 in.

150 – 200 €

1515

1516

1517

1518

Chaise de style Louis XV

Deux tapis en laine

91 x 44 x 42 cm

153 x 99 cm et 157 x 111 cm

Banquette de style Louis XVI

Trois impressions orientalistes

A Louis XV style caned chair 35,83 x 17,32 x 16,54 in.

Two wool carpets 60,23 x 38,98 in. and 61,81 x 43,70 in.

48 x 140 x 40 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

Three framed Orientalist prints. Various dimensions

300 – 500 €

120 – 180 €

100 – 150 €

200 – 300 €

1519

1520

1521

1522

Deux paires de rideaux

Lampadaire en métal doré 183,50 x 30 x 30 cm

Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 112,20 x 62,99 in.

A gilt-metal floor lamp 72,24 x 11,81 x 11,81 in.

Dix impressions sur le thème de la flore et de la botanique

Deux paires de rideaux

285 x 160 cm

300 – 500 €

150 – 200 €

Dimensions variées Ten prints representing plants. Various dimensions

80 – 120 €

162

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 10h. Paris

266 x 92 cm Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 104,72 x 36,22 in.

300 – 500 €


1523

1524

1525

1526

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux impressions encadrées d’après Renoir

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Set de rideaux

Dimensions variées

80 x 61 cm

D. : 32 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Two framed reproductions 31,50 x 24,02 in.

A pair of gilt-metal ceiling lights. D. : 12,59 in.

60 – 80 €

200 – 300 €

1527

1528

1529

1530 à 1539

Paire de chaises de style Louis XVI et guéridon

Paire de vases modernes en céramique

Suite de quatre fauteuils de style Régence

Lot d'accessoires de chambre

Dimensions variées

H. : 37,50 cm

90,50 x 63 x 57 cm

A pair of Louis XVI style chairs and a guéridon Various dimensions

A pair of ceramic modern vases. H. : 14,56 in.

A set of four Régence style caned armchairs 35,63 x 24,80 x 22,44 in.

400 – 600 €

200 – 250 €

80 – 120 €

Sous-rideaux : 272 x 110 cm Rideaux : 282 x 88 cm A pair of under-curtains and curtains. 107,08 x 43,30 in. and 111,02 x 34,64 in.

400 – 600 €

A set of accessories comprising two tie racks, a coat hook and two remotes

150 – 200 €

300 – 400 €

1540

1541

1542

1543

Écran dans le goût de la Chine

Chaise de style Louis XV

Important lot de reproductions de tableaux du XVIIIe siècle

Set de rideaux

Dimensions variées

A pair of under-curtains and curtains. 110,23 x 47,24 in. and 111,41 x 32,28 in.

81,50 x 106,50 x 11 cm A chinese style silk screen 32,09 x 41,93 x 4,33 in.

90 x 49 x 50 cm A Louis XV style chair 35,43 x 19,29 x 19,69 in.

100 – 150 €

100 – 200 €

An important lot of prints representing paintings of the 18th century Various dimensions

Sous-rideaux : 280 x 120 cm Rideaux : 283 x 82 cm

400 – 600 €

150 – 250 €

19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

163


1544

1545

1546

1547

Bureau et chaise de style Louis XVI

Lampe de style Louis XVI en marbre rouge et métal doré

Quinze impressions représentant des monuments parisiens

Set de rideaux

Dim. tot. : 72,50 x 38 cm

Env. : 24 x 28 cm

A Louis XVI style lamp Dim. tot. : 28,54 x 14,96 in.

Fifteen prints representing Parisian monuments Approx. : 9,45 x 11,02 in.

A pair of under-curtains and curtains. 115,74 x 42,91 in. and 114,96 x 40,94 in.

Dimensions variées A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

250 – 350 €

Sous-rideaux : 294 x 109 cm Rideaux : 292 x 104 cm

400 – 600 €

100 – 150 €

1548

1549

1550

1551

Paire de tabourets de style Louis XVI

Paire de candélabres et une pendule de style Rocaille en métal doré

Paire de chiffoniers de style Louis XV

Suite de quatre fauteuils de style Régence

102 x 50 x 32,50 cm

90 x 60 x 54 cm

A pair of Louis XV small chests of drawers 40,16 x 19,69 x 12,80 in.

A set of four Régence style caned armchairs 35,43 x 23,62 x 21,26 in.

300 – 500 €

300 – 400 €

50 x 60 x 44 cm A pair of Louis XVI style stools 19,69 x 23,62 x 17,32 in.

200 – 300 €

H. : 62 cm et 36 cm A Rocaille style pair of candelabras and a mantel-clock H. : 24,41 in. and 14,17 in.

150 – 200 €

1552

1553

1554

1555

Fauteuil confortable

Six impressions représentant des scènes d'intérieur

Banquette de style Louis XVI

Set de rideaux

38,50 x 33 cm

48 x 140 x 40 cm

Six prints representing interior scenes 15,16 x 12,99 in.

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

83 x 82 x 87 cm A yellow velvet upholstered armchair with its cushion 32,68 x 32,28 x 34,25 in.

200 – 300 €

60 – 80 €

164

Ritz – Paris

ARTCURIAL

300 – 500 €

19 avril 2018 10h. Paris

Sous-rideaux : 330 x 177 cm Rideaux : 322 x 95 cm A pair of under-curtains and curtains. 129,92 x 69,68 in. and 126,77 x 37,40 in.

400 – 600 €


1556

1557

1558

1559

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Plafonnier en verre et métal doré

Paire de fauteuils de style Louis XV

Set de rideaux

Dimensions variées

D. : 31,50 cm

90 x 60 x 53 cm

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A gilt-metal ceiling light D. : 12,40 in.

A pair of caned Louis XV style armchairs 35,43 x 23,62 x 20,87 in.

250 – 350 €

100 – 150 €

200 – 300 €

Sous-rideaux : 300 x 90 cm Rideaux : 290 x 158 cm A pair of under-curtains and curtains. 118,11 x 35,43 in. and 114,17 x 62,20 in.

400 – 600 €

1560

1561

1562

1563

Table basse de style Louis XV

Suite de quatre fauteuils de style Louis XV

Deux vases et un pot couvert en porcelaine

Important lot de reproductions

92 x 53 x 50 cm

Dimensions variées

Env.: 70 x 60 cm

A set of four Louis XV style armchairs 36,22 x 20,87 x 19,69 in.

A porcelain pair of vases and a small covered pot Various dimensions

200 – 300 €

120 – 180 €

An important lot of prints representing landscapes and interior scenes Approx. : 27,56 x 23,62 in.

1564

1565

1566

1567

Tapis en laine

Dix-neuf impressions sur le thème du monde féminin

Trois chaises de style Louis XV

Set de rideaux

Dimensions variées

93 x 47 x 44 cm

Nineteen prints representing the feminine world Various dimensions

A set of three Louis XV style chairs 36,61 x 18,50 x 17,32 in.

100 – 150 €

200 – 250 €

51 x 63 x 45,50 cm A Louis XV style coffee table 20,08 x 24,80 x 17,91 in.

300 – 400 €

365 x 252 cm A wool carpet 143,70 x 99,21 in.

350 – 450 €

150 – 200 €

Sous-rideaux : 336 x 136 cm Rideaux : 332 x 102 cm A pair of under-curtains and curtains. 132,28 x 53,54 in. and 130,71 x 40,16 in.

400 – 600 €

FIN DE LA MATINÉE DE VENTE 19 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

165


Restaurant L'Espadon Fr

En

© Archives Ritz Paris

En 1956, Charles Ritz, petit-fils de César, ouvre un nouveau restaurant dans son hôtel. Il le baptise L’Espadon, en hommage à son ami Hemingway, grand amateur de pêche. Le décor de ce nouvel établissement rappelle les valeurs essentielles de la gastronomie française : l’excellence et le raffinement. Selon les termes de César Ritz, le restaurant se compose « de petites tables privées où l’on peut partager un repas convivial avec un ami très cher ». Un dîner à L’Espadon reste pour chaque convive une expérience inimitable et inoubliable.

Restaurant L'Espadon

166

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris

In 1956, Charles Ritz, grandson of César, opens a new restaurant in his hotel. It is baptised "L’Espadon" (The Swordfish), in memory of his old friend Hemingway who was a great fishing amateur. The set of this new establishment reminds of the essential values of French gastronomy, defined by: excellency and refinement. According to terms used by César Ritz, the restaurant is based on "small private tables where we can share a convivial meal with a dearest friend". A dinner at "L'Espadon," remains for each guests an incomparable and unforgettable experience.


Jeudi 19 avril – 14h30

1568

1569

1570

1571

Comptoir de réception et chaise haute

Salon Escoffier : Lustre et six appliques en métal

Présentoir à menu

Restaurant L'Espadon : Cinq fauteuils de style Louis XV

Dimensions variées

85 x 85 cm et 44 x 25 cm

A reception desk and high stool with backrest Various dimensions

A chandelier and six wallsconces from the salon Escoffier. 33,46 x 33,46 in. and 17,32 x 9,84 in.

800 – 1 200 €

Max : 151 x 48,50 x 44 cm A menu stand Max. : 59,49 x 18,89 x 17,32 in.

150 – 250 €

200 – 300 €

98 x 51 x 55 cm Five Louis XV style caned armchairs from the restaurant L'Espadon 38,58 x 20,08 x 21,65 in.

600 – 800 €

1572

1573

1574

1575

Présentoir de style Louis XV

Restaurant L'Espadon : Trois chaises de style Louis XV

Présentoir à verres et bouteilles

100 x 50 x 49 cm

83 x 77 x 69 cm

Restaurant L'Espadon : Suite de quatre fauteuils de style Louis XV

Three Louis XV style chairs from the restaurant L'Espadon. 39,37 x 19,69 x 19,29 in.

A service trolley for bottles and glasses 32,68 x 30,31 x 27,17 in.

300 – 400 €

800 – 1 200 €

106 x 76 x 41,50 cm A Louis XV style display 41,73 x 29,92 x 16,34 in.

200 – 300 €

98 x 60 x 55 cm Four Louis XV style armchairs from the restaurant L'Espadon 38,58 x 23,62 x 21,65 in.

400 – 600 €

1576

1577

1578

1579-1580

Salon Escoffier : Cinq sets de rideaux

Salon L'Escoffier : Lustre et paire d'appliques de style Louis XV en métal

Important présentoir à fruits de mer

Paire de canapés demi-lune

Sous-rideaux : 310 x 90 cm Rideaux : 320 x 50 cm Cantonnières : 60 x 200 cm Five sets of curtains from the Salon Escoffier. 122,05 x 35,43 in. and 125,98 x 19,68 in. and 23,62 x 78,74 in.

1 000 – 1 500 €

Dimensions variées A Louis XV style chandelier and pair of wall-sconces from the salon Escoffier Various dimensions

93 x 89,50 x 145 cm An important seafood display 36,61 x 35,24 x 57,09 in.

800 – 1 200 €

93 x 187 x 69 cm Two semi circular brown velvet upholstered sofas 36,61 x 73,62 x 27,17 in.

1 000 – 1 500 €

300 – 400 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

167


1581

1582

1583

1584

Salon Escoffier : Deux lustres de style Louis XV en métal

Cave à vin

Restaurant L'Espadon : Paire de fauteuils de style Louis XV

Salon Escoffier : Deux sets de rideaux

98 x 59 x 55 cm

Sous-rideaux : 283 x 91 cm Rideaux : 280 x 58 cm

85 x 85 cm Two Louis XV style chandeliers from the salon Escoffier. 33,46 x 33,46 in.

83 x 95 x 45 cm Wine cellar 32,68 x 37,40 x 17,72 in.

400 – 600 €

A pair of Louis XV style armchairs from the restaurant L'Espadon 38,58 x 23,23 x 21,65 in.

250 – 350 €

300 - 400 €

Two sets of curtains from the Salon Escoffier 111,41 x 35,83 in. and 110,24 x 22,83 in.

800 – 1 000 €

1585

1586

1587

1588

Chariot à fromages

Restaurant L'Espadon : Suite de quatre fauteuils de style Louis XV

Chariot à alcools

Salon Psyché : Douze fauteuils de style Louis XV

100 x 87,50 x 53 cm A cheese service trolley 39,37 x 34,45 x 20,87 in.

800 – 1 200 €

98,50 x 58 x 55 cm Four Louis XV style armchairs from the restaurant L'Espadon 38,78 x 22,83 x 21,65 in.

102 x 111 x 58 cm A liquor service trolley 40,16 x 43,70 x 22,83 in.

800 – 1 200 €

Env. : 92,50 x 55 x 54 cm A set of twelve Louis XV style armchairs from the Salon Psyché. Approx. : 36,42 x 21,65 x 21,26 in.

500 – 700 €

400 – 600 €

1589

1590

1591

1592

Restaurant L'Espadon : Trois paires de rideaux

Restaurant L'Espadon : Six fauteuils de style Louis XV

Vitrine basse

Restaurant L'Espadon : Ensemble de draperies

332 x 39 cm

98 x 61 x 55 cm

Three pairs of curtains and four curtain swags from the restaurant L'Espadon 130,71 x 15,35 in.

Six Louis XV style caned armchairs from the restaurant L'Espadon 38,58 x 24,02 x 21,65 in.

800 – 1 000 €

600 – 800 €

168

Ritz – Paris

94,50 x 155 x 57 cm A wooden display cabinet 37,20 x 61,02 x 22,44 in.

600 – 800 €

Dimensions variées A set of fabric drapes and five cutain swags from the restaurant L'Espadon Various dimensions

400 – 600 €

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


1593

1594 à 1594D

1595

1596 à 1598

Salon Escoffier : Trois sets de rideaux

Salon Escoffier : Lustre et paire d'appliques de style Louis XV en métal

Chariot à pâtisseries

Cinquante chaises de banquet

Sous-rideaux : 450 x 98 cm Rideaux : 448 x 56 cm Three sets of curtains from the Salon Escoffier 177,16 x 38,58 in. and 176,38 x 22,04 in.

1 000 – 1 500 €

Dimensions variées A Louis XV style chandelier and pair of wall-sconces from the Salon Escoffier Various dimensions

124 x 105 x 52 cm A dessert service trolley 48,82 x 41,34 x 20,47 in.

200 – 300 €

88,50 x 44,50 x 47 cm Fifty banquet chairs 34,84 x 17,52 x 18,50 in.

1 000 – 1 500 €

300 – 400 €

1599

1600

1601

1602 à 1606

Vingt-cinq chaises de banquet

Bar du restaurant L'Espadon : Pendule de style Louis XVI en métal et en porcelaine

Trois nappes carrées monogrammées

Suite de cinq coffrets en bois de loupe siglés Ritz Paris

88,50 x 44,50 x 47 cm Twenty-five banquet chairs 34,84 x 17,52 x 18,50 in.

600 – 800 €

H. : 63 cm A Louis XVI style gilt-metal and porcelain mantel clock H. : 24,80 in.

152,50 x 152,50 cm Three monogrammed table-cloths 60,04 x 60,04 in.

150 – 250 €

200 – 400 €

9,60 x 11 x 11 cm Fixe boxes marked Ritz Paris 3,78 x 4,33 x 4,33 in.

100 – 150 €

1607

1608

1609

1610 à 1613

Huit tajines

Six tasses à café et leurs sous-tasses et six bouillons

Huit crémiers

Vingt-quatre assiettes à pain

H. : 21 cm – D. : 24,50 cm

H. : 9 cm

D. : 15,50 cm

Eight white porcelain tajines H. : 8,26 in. – D. : 9,64 in.

A set of six porcelain coffee cups, saucers and bouillon cups

Eight porcelain cream pots 3,54 in.

Twenty-four porcelain bread plates D. : 6,10 in.

100 – 150 €

120 – 180 €

19 avril 2018 14h30. Paris

80 – 120 €

ARTCURIAL

120 – 180 €

Ritz – Paris

169


1614 à 1616

1617 à 1621

1622 à 1633

1634 à 1643

Vingt-quatre assiettes de présentation

Vingt-quatre assiettes plates

Vingt-quatre assiettes à entremêts

Vingt-quatre assiettes à dessert

D. : 24,50 cm

D. : 21,50 cm

Twenty-four small porcelain plates D.: 9,64 in.

Twenty-four porcelain dessert plates D.: 8,46 in.

120 – 180 €

120 - 180 €

D. : 29,50 cm Twenty-four porcelain presentation plates D.: 11,61 in.

D. : 26,50 cm Twenty-four porcelain plates D. : 10,43 in.

120 – 180 €

120 – 180 €

1644

1645

1646

1647

Vingt-quatre assiettes à fromage

Six cafetières

Dix-huit coquetiers

H. : 11 cm

H. : 6 cm

Dix-huit tasses à cafe et leurs sous-tasses

Six porcelain coffeepots H. : 4,33 in.

Eighteen porcelain egg-cups H. : 2,36 in.

80 – 120 €

120 – 180 €

D. : 18,50 cm Twenty-four porcelain cheese plates. D.: 7,28 in.

120 – 180 €

H. : 6 cm – D. : 13 cm Eighteen porcelain coffee cups and saucers H. : 2,36 in. – D. : 5,11 in.

100 – 150 €

1648 à 1653

1654-1655

1656

1657

Vingt-quatre bouillons

Une théière, un pot à lait, un crémier, un beurrier

Dix bols à céréales

Dix assiettes à asperges

D. : 12 cm

D. : 24,50 cm

A teapot, a milk pot, a cream pot, a butter dish

Ten porcelain cereal bowls D. : 4,72 in.

Ten asparagus plates D. : 9,64 in.

120 – 180 €

80 – 120 €

100 – 150 €

5 x 17 cm Twenty-four porcelain bouillon cups 1,97 x 6,69 in.

120 – 180 €

170

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 1585


1658 à 1660

1661 à 1663

1664 à 1671

1672

Vingt-quatre verres à vin blanc siglés – Zwiesel

Vingt-quatre verres à eau siglés – Zwiesel

Vingt-quatre verres à Cognac siglés – Schott Zwiesel

Vingt-quatre verres à Bourgogne siglés – Zwiesel

H. : 24 cm

H. : 21,70 cm

H. : 16,50 cm

H. : 25,80 cm

Twenty-four white-wine glasses, engraved "Ritz Paris". H. : 9,45 in.

Twenty-four water glasses, engraved "Ritz Paris" H. : 8,27 in.

Twenty-four Cognac glasses, engraved "Ritz Paris" H.: 6,50 in.

Twenty-four Burgundy glasses, engraved "Ritz Paris". H. : 10,16 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400

1673-1674

Vingt-quatre verres à Prosecco siglés Schott Zwiesel H. : 23,50 cm Twenty-four prosecco glasses, engraved "Ritz Paris". H. : 9,25 in.

300 – 400 €

© Archives Ritz Paris

1675

Partie de service de table en métal argenté pour douze personnes Silver plated metal dinner service for twelve people

600 – 800 €

172

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 1688


Les chambres

1676 à 1684

1685

1686

1687

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XV en métal doré

Paire de tabourets de style Louis XVI

Dimensions variées

63 x 40 x 40 cm

55 x 60 x 47 cm

Douze impressions d’après des gravures de sites historiques anglais

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A Louis XV style gilt-metal bouillotte lamp 24,80 x 15,75 x 15,75 in.

A pair of Louis XVI style stools 21,65 x 23,62 x 18,50 in.

350 – 450 €

200 – 300 €

200 – 300 €

Env. : 24 x 27 cm

Twelve prints representing historical English places 9,45 x 10,63 in.

100 – 120 €

1688

1689

1690

1691

Set de rideaux

Méridienne capitonnée 78,50 x 180 x 72 cm

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Fauteuil confortable

Sous-rideaux : 300 x 110 cm Rideaux : 285 x 106 cm A pair of under-curtains and curtains. 118,11 x 43,30 in. and 112,20 x 41,73 in.

A quilted blue velvet daybed 30,91 x 70,87 x 28,35 in.

1 500 – 2 500 €

D. : 32 cm Three gilt-metal ceiling lights. D. : 12,59 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

86 x 81 x 86 cm A blue velvet upholstered armchair 33,86 x 31,89 x 33,86 in.

200 – 300 €

1692

1693

1694

1695

Tapis en laine

Fauteuil de style Louis XVI et table basse de style Georges II

Douze pièces encadrées sur le thème de l’école Escoffier

Set de rideaux

575 x 258 cm A wool carpet 226,38 x 101,57 in.

Dimensions variées

350 – 450 €

A Louis XVI style armchair and a Georges II style coffee table. Various dimensions

Dimensions variées Twelve framed pieces about the School Ritz Escoffier Various dimensions

60 – 80 €

150 – 200 €

174

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 335 x 99 cm Rideaux : 323 x 140 cm A pair of under-curtains and curtains. 131,89 x 38,97 in. and 127,16 x 55,11 in.

400 – 600 €


1696

1697-1698

1699

1700

Canapé de style Louis XVI

Paire de lustres lanternes à pampilles et globe en verre et méal doré

Deux tentures

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

76 x 38 cm

Two wall-hangings 67,72 x 70,08 in. and 86,61 x 50,78 in.

101 x 173 x 75 cm A Louis XVI style sofa 39,76 x 68,11 x 29,53 in.

600 – 800 €

A pair of gilt-metal hanging lanterns. 29,92 x 14,96 in.

600 – 800 €

172 x 178 cm et 220 x 129 cm

300 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

1701

1702

1703

1704

Set de rideaux

Paire de bergères de style Directoire

Table basse de style Louis XVI

103 x 62 x 56 cm

46 x 97 x 48 cm

D'après J.-P. LE BAS Les conquêtes de l'Empereur Qianlong

A pair of Directoire style bergères 40,55 x 24,41 x 22,05 in.

A Louis XVI style coffee table 18,11 x 38,19 x 18,90 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

Sous-rideaux : 317 x 106 cm Rideaux : 315 x 83 cm A pair of under-curtains and curtains. 124,80 x 41,73 in. and 124,01 x 32,68 in.

400 – 600 €

Gravure encadrée 51,50 x 89,50 cm An engraving after J.-P. Le Bas. 20,28 x 35,24 in.

100 – 150 €

1705

1706

1707

1708

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Petit guéridon de style Louis XVI

Lampadaire en métal doré

Tapis en laine

185 x 31 x 31 cm

195 x 146 cm

Dimensions variées

52,50 x 46 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style small guéridon. 20,67 x 18,11 in.

A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

A wool carpet 76,77 x 57,48 in.

150 – 200 €

250 – 300 €

400 – 600 €

200 – 250 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

175


1709

1710

1711

1712

Un fauteuil et un guéridon de style Louis XVI

Panier à chien de style Louis XVI

Quatre lits en métal doré

Deux chevets de style Louis XVI

Dimensions variées

31 x 48,50 x 38 cm

A Louis XVI style armchair and guéridon Various dimensions

A Louis XVI style pet sofa 12,20 x 19,09 x 14,96 in.

200 – 300 €

105 x 200 cm Four gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

1 000 – 1 200 €

600 – 800 €

72 x 54,50 x 40,50 cm Two Louis XVI style bedside tables 28,35 x 21,46 x 15,94 in.

200 – 250 €

1713

1714

1715

1716

Set de rideaux

Paire d'embrasses

Sous-rideaux : 335 x 104 cm Rideaux : 317 x 114 cm

A pair of curtain tiebacks

Bureau et chaise de style Louis XVI

Cinq impressions représentant des scènes d'intérieur

A pair of under-curtains and curtains. 131,88 x 40,94 in. and 124,80 x 44,88 in.

80 – 120 €

Dimensions variées A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

300 – 400 €

27,60 x 22,70 cm Five prints representing interior scenes 10,87 x 8,94 in.

60 – 80 €

1717

1718

1719-1720

1721

Nécessaire de cheminée en métal

Deux tapis en laine

Paire de plafonniers en métal doré et verre

Fauteuil de style Directoire

180 x 117 cm et 196 x 130 cm Two wool carpets 70,86 x 46,06 in. and 77,16 x 51,18 in.

A fireplace set

150 – 200 €

200 – 250 €

176

Ritz – Paris

D. : 41 cm A pair of gilt-metal ceiling lights. D. : 16,14 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris

85 x 80 x 66 cm A Directoire style armchair 33,46 x 31,50 x 25,98 in.

300 – 400 €


1722

1723

1724

1725

Deux fauteuils de style Louis XV et une table basse

Cinq impressions dans le goût du XVIIIe siècle

Trois paires de liseuses à bras articulés en métal doré

Deux nappes rondes

Dimensions variées A pair of Louis XV style armchairs and a carved wood coffee table Various dimensions

22,50 x 16 cm (à vue  )

H. avec abat-jour : 37 cm

D.  env. : 225 cm Two tablecloths D. approx. : 88,58 in.

Five prints of 18th century style engravings 8,86 x 6,30 in.

Three pairs of gilt-metal articulated reading lamps H.: 14,57 in.

80 – 100 €

200 – 300 €

1726

1727

1728

1729

Deux tentures

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Lustre cage de style Louis XV en verre et métal doré

200 – 300 €

210 x 182 cm et 211 x 185 cm Two wall-hangings 82,67 x 71,65 in. and 83,07 x 72,83 in.

300 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

86 x 80 x 85 cm A salmon velvet upholstered armchair with its cushion 33,86 x 31,50 x 33,46 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

100 – 150 €

Env. : 90 x 75 cm A Louis XV style gilt-metal chandelier Approx. : 35,43 x 29,53 in.

600 – 800 €

1730

1731

1732

1733

Set de rideaux

Dix-huit porte-cravates en métal doré

Banquette de style Louis XV

Set de rideaux

53 x 143 x 42 cm

Sous-rideaux : 302 x 100 cm Rideaux : 315 x 103 cm

Sous-rideaux : 320 x 82 cm Rideaux : 330 x 98 cm A pair of under-curtains and curtains. 125,98 x 32,28 in. and 129,92 x 38,58 in.

400 – 600 €

Entre 42 cm et 45,50 cm A lot of eighteen tie hangers Bet. 16,53 in. and 17,72 in.

A Louis XV style bench seat 20,87 x 56,30 x 16,54 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

19 avril 2018 14h30. Paris

A pair of under-curtains and curtains. 118,89 x 39,37 in. and 124,01 x 40,55 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

177


1734

1735

1736

1737

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Deux tapis en laine

Suite de trois chaises de style Louis XV

Treize impressions de monuments parisiens

146 x 116 cm et 148 x 104 cm

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Two wool carpets 57,48 x 45,67 in. and 58,27 x 40,97 in.

200 – 300 €

250 – 350 €

88,50 x 46 x 47 cm

24 x 27 cm

Three Louis XV style chairs with openwork backs 34,84 x 18,11 x 18,50 in.

Thirteen prints of Parisian monuments. 9,45 x 10,63 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

1738

1739

1740

1741

Suite de trois plafonniers circulaires, en métal et verre, années 1970

Paire de bergères de style Régence

Chevet en laque

Fauteuil de style Louis XV en bois doré

D. : 39 cm Three ceiling lights, circa 1970. D. : 15,35 in.

74,50 x 40,50 x 30,50 cm

113,50 x 71 x 55,50 cm A pair of Régence style bergères 44,69 x 27,95 x 21,85 in.

A bedside table 29,33 x 15,94 x 12,01 in.

300 – 400 €

300 – 500 €

100 – 150 €

93 x 59 x 50 cm A carved giltwood Louis XV style armchair 36,61 x 23,23 x 19,69 in.

150 – 200 €

1742

1743

1744

1745

Set de rideaux

Trois impressions

Lampadaire en métal doré

Set de rideaux

Sous-rideaux : 349 x 135 cm Rideaux : 344 x 141 cm

Dimensions et thèmes variés

185 x 31 x 31 cm

Three prints Various themes and dimensions

A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

Sous-rideaux : 263 x 100 cm Rideaux : 280 x 90 cm

100 – 150 €

150 – 200 €

A pair of under curtains and curtains. 137,40 x 53,15 in. and 135,43 x 55,51 in.

400 – 600 €

178

A pair of under-curtains and curtains. 103,54 x 39,37 in. and 110,23 x 35,43 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


1746

1747

1748-1749

1750

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Tenture

Paire de plafonniers en verre et métal chromé

Dix impressions representant des paysages

D. : 32,50 cm

16 x 20 cm

A pair of ceiling lights D. : 12,79 in.

Ten prints representing mountain landscapes 6,30 x 7,87 in.

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

389 x 218 cm One wall-hanging 153,15 x 85,83 in.

200 – 300 €

150 – 250 €

400 – 600 €

60 – 80 €

1751

1752

1753 à 1757

1758

Trois impressions dans le goût du XIXe siècle

Banquette de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

48 x 140 x 40 cm

78 x 49 x 47 cm

Fauteuil de bureau de style Louis XVI

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

 12 x 20,50 cm (à vue) Three prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

300 – 500 €

300 – 500 €

60 – 80 €

79 x 56 x 50 cm A Louis XVI style desk armchair 31,10 x 22,05 x 19,69 in.

150 – 200 €

1759

1760

1761

1762

Set de rideaux

Tapis de style Boukhara 302 x 202 cm

Paire de tabourets de style Louis XVI

Paire de rideaux

Sous-rideaux : 335 x 104 cm Rideaux : 330 x 90 cm A pair of under-curtains and curtains. 131,88 x 40,94 in. and 129,92 x 35,43 in.

A Boukhara style carpet 118,90 x 79,53 in.

300 – 400 €

400 – 600 €

52 x 50 x 40 cm A pair of Louis XVI style stools 20,47 x 19,69 x 15,75 in.

294 x 94 cm A pair of curtains and tiebacks 115,75 x 37,01 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

179


1763

1764

1765

1766

Canapé lit trois places

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Fauteuil confortable

Trois impressions et une gouache sur papier sur le thème de la femme

72,50 x 234 x 83 cm A grey velvet upholstered three-seater sofa convertible into a bed 28,54 x 92,13 x 32,68 in.

D. : 40,50 cm A pair of ceiling lights D. : 15,94 in.

A violet and gold striped upholstered armchairs 34,25 x 31,50 x 33,86 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

400 – 600 €

87 x 80 x 86 cm

Dimensions variées Three prints and a gouache on paper. Various dimensions

60 – 80 €

1767

1768

1769

1770

Fauteuil de style Louis XVI

Deux tapis en laine

92 x 58 x 48 cm

480 x 210 cm et 145 x 130 cm

Guéridon de style Rocaille en bois doré

A carved giltwood Louis XVI style armchair 36,22 x 22,83 x 18,90 in.

Two wool carpets 188,98 x 82,68 in. and 57,08 x 51,18 in.

Garniture de cheminée de style Napoléon III en métal doré

150 – 200 €

200 – 250 €

H. : 84 cm – D. : 55 cm A Rocaille style guéridon 33,07 x 21,65 in.

300 – 500 €

H. : 61 cm et 60,50 cm A Napoleon III style clock garniture 24,01 in. and 23,81 in.

300 – 500 €

1771

1772

1773

1774

Set de rideaux

Bureau et chaise de style Louis XVI

Trois tableaux contemporains

Set de rideaux

Dimensions variées

Dimensions et thèmes variés

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

Three contemporary paintings Various dimensions and themes

Sous-rideaux : 229 x 100 cm Rideaux : 240 x 113 cm A pair of under-curtains and curtains. 90,15 x 39,37 in. and 94,48 x 44,48 in.

400 – 600 €

180

300 – 400 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

250 – 350 €

19 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 239 x 116 cm Rideaux : 236 x 110 cm A pair of under-curtains and curtains. 94,09 x 45,66 in. and 92,91 x 43,31 in.

400 - 600 €


1775

1776

1777

1778

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Suite de trois pots couverts en céramique dans le goût de la Chine

Banquette de style Louis XV

Quatre impressions figurant des portraits

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 – 350 €

H. : 29 cm A set of three Chinese style covered pots. H. : 11,42 in.

56 x 128 x 35 cm A Louis XV style bench seat 22,05 x 50,39 x 13,78 in.

300 – 500 €

Dimensions variées Four prints of portraits Various dimensions

150 - 200 €

200 – 250 €

1779

1780

1781

1782

Fauteuil de style Louis XV

Important lot de reproductions de tableaux

Suite de six chaises de style Directoire

Deux paires de rideaux

Dimensions variées

82 x 47 x 46 cm

An important lot of prints representing paintings Various dimensions

Six Directoire style caned and black painted chairs 32,28 x 18,50 x 18,11 in.

150 – 250 €

500 – 700 €

1783

1784 à 1786

1787 à 1791

1792 à 1806

Paravent à quatre feuilles

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Linge de bain A set of pink-peach bath towels

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

A set of bathroom accessories

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

91 x 54 x 50 cm A Louis XV style armchair 35,83 x 21,26 x 19,69 in.

150 – 200 €

184 x 235 x 3,50 cm A four-leaf folding screen 72,44 x 92,52 x 1,38 in.

250 – 350 €

150 – 200 €

19 avril 2018 14h30. Paris

247 x 75 cm Two pairs of curtains and tiebacks 97,24 x 29,53 in.

300 - 500 €

200 – 300 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

181


Š Archives Ritz Paris Audrey Hepburn et Gary Cooper dans le film Ariane de Billy Wilder, 1957

DĂŠtail lots 1811 et 1812


Les chambres

1807

1808

1809

1810

Canapé lit trois places

Table basse de style Régence en bois

Tapis en laine

Paire de pots couverts en céramique de style Néoclassique

82 x 230 x 97 cm A three-seater sofa convertible into a bed 32,28 x 90,55 x 38,19 in.

400 – 600 €

47 x 71 x 46 cm A Régence style coffee table 18,50 x 27,95 x 18,11 in.

253 x 170 cm A wool carpet 99,61 x 66,93 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

H. : 34 cm A pair of Neoclassical ceramic vases H. : 13,39 in.

150 – 250 €

1811-1812

1813

1814

1815

Deux lits une place en métal doré

Paire de chevets de style Transition

Deux lampes de chevet

Deux paires de rideaux

H. : 68 cm

283 x 88 cm

105 x 200 cm

71 x 36 x 30,50 cm

Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

A Transition style pair of bedside tables 27,95 x 14,17 x 12,01 in.

Two bedside lamps H. : 26,77 in.

Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 111,42 x 34,65 in.

600 – 800 €

150 – 250 €

1816

1817

1818

1819

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Sept impressions

Bureau de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Dimensions variées

52 x 33 x 21 cm

A Louis XV style desk and a Louis XVI style chair Various dimensions

A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 20,47 x 12,99 x 8,27 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Dimensions et thèmes variés Seven prints Various themes and dimensions

150 – 200 €

400 – 600 €

19 avril 2018 14h30. Paris

200 – 300 €

300 – 500 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

183


1820

1821

1822

1823

Paire de rideaux

Six supports de tringle à rideaux de style Louis XVI en métal doré

Quatre coussins

Une chaise et un guéridon de style Louis XVI

337 x 96 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 132,68 x 37,80 in.

200 – 300 €

Six gilt-metal elements for curtain poles

Dimensions variées Four cushions Various dimensions

120 – 180 €

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style chair and guéridon Various dimensions

200 – 250 €

1824

1825

1826

1827

Lampadaire liseuse en métal doré

Cinq impressions encadrées d'après des tableaux du XVIIIe siècle

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Paire de fauteuils confortables

Dimensions variées

88 x 78 x 73 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A pair of light yellow velvet upholstered armchairs 34,65 x 30,71 x 28,74 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

Dim. avec abat-jour env.  : 150 x 71 x 27 cm A gilt-metal reading floorlamp 59,06 x 27,95 x 10,63 in.

200 – 300 €

Dimensions variées Five prints after paintings of the 18th century Various dimensions

60 – 80 €

1828

1829

1830

1831

Paire d'appliques de style Louis XVI en bronze

Plafonnier en verre et métal doré

Tabouret de style Louis XVI

Deux tentures

53 x 50 x 38 cm

Maison Baguès 41,50 x 33 cm

D. : 52 cm

165,50 x 123 cm et 163 x 125 cm

A pair of Louis XVI style bronze wall-sconces 16,34 x 12,99 in.

A gilt-metal ceiling light D. : 20,47 in.

A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

200 – 300 €

300 – 600 €

200 – 300 €

184

Ritz – Paris

Two wall-hangings 64,96 x 48,42 in. and 64,17 x 49,21 in.

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


1832

1833

1834

1835

Tête de lit de style Louis XVI

Six impressions sur le thème de la botanique

Bureau et chaise de style Louis XVI

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Env. : 70 x 55 cm

Dimensions variées

69,50 x 28,50 cm

Six prints representing plants Approx. : 27,56 x 21,65 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair and a paper bin. Various dimensions

Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 27,36 x 11,22 in.

60 – 80 €

300 – 400 €

300 – 400 €

1836

1837

1838

1839

Set de rideaux

Deux tentures

Canapé deux places

Set de rideaux

Sous-rideaux : 275 x 110 cm Rideaux : 276 x 100 cm

212 x 207 cm et 202 x 197 cm

80 x 216 x 100 cm

Two wall-hangings 83,46 x 81,49 in. and 79,53 x 77,56 in.

A sand velvet and damask fabric upholstered two-seat sofa 31,50 x 85,04 x 39,37 in.

Sous-rideaux : 275 x 97 cm Rideaux : 270 x 100 cm

145,50 x 224 x 7 cm A Louis XVI style headboard 57,28 x 88,19 x 2,76 in.

200 – 300 €

A pair of under-curtains and curtains. 108,26 x 43,31 in. and 108,66 x 39,37 in

400 – 600 €

300 – 600 €

A pair of under-curtains and curtains. 108,26 x 38,18 in. and 106,29 x 39,37 in.

600 – 800 €

400 – 600 €

1840

1841

1842

1843

Tapis en laine

Paire de fauteuils confortables

Deux nappes rondes D.  env. : 218 cm

Porte manteau « perroquet » et deux porte-bagages

Two tablecloths D. approx. : 85,82 in.

A coat rack and two luggage racks

100 – 150 €

300 – 500 €

288 x 201 cm A wool carpet 113,39 x 79,13 in.

250 – 350 €

84 x 84 x 84 cm A pair of cream upholstered armchairs 33,07 x 33,07 x 33,07 in.

400 – 600 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

185


Š Archives Ritz Paris Une chambre du Ritz Paris


1844

1845

1846 à 1850

1851

Applique miroir sorcière de style Louis XVI en métal doré

Deux dessertes à roulettes et un guéridon en métal doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Paire de plafonniers en verre et métal doré

42 x 22,50 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style gilt-metal wall-light. 16,54 x 8,86 in.

A set of two sideboards and a guéridon Various dimensions

200 – 300 €

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

D. : 32,50 cm A pair of glass and gilt-metal ceiling lights D. : 12,59 in.

150 – 250 €

600 – 800 €

1852

1853

1854

1855

Tabouret de style Louis XVI

Six impressions sur le thème de la voile

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Set de rideaux

Dimensions variées

Dimensions variées

Six prints representing boats Various dimensions

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

53 x 50 x 38 cm A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

80 – 120 €

400 – 600 €

Sous-rideaux : 267 x 93 cm Rideaux : 292 x 162 cm A pair of under-curtains and curtains. 105,12 x 36,61 in. and 114,96 x 63,77 in.

400 – 600 €

1856

1857

1858

1859

Paire de rideaux

Lot de passementeries

Lampe en métal doré

Canapé à oreilles de style Louis XV

274 x 126 cm A pair of curtains and tiebacks 107,87 x 49,61 in.

Lot of curtain accessories

80 – 120 €

61,50 x 40,50 x 40,50 cm A gilt-metal lamp 24,21 x 15,94 x 15,94 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

104 x 148 x 63 cm A Louis XV style sofa 40,94 x 58,27 x 24,80 in.

400 – 600 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

187


1860

1861

1862

1863

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Douze impressions

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Deux nappes rondes

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

(avec Marie-Louise) : 31,50 x 25 cm et 37,50 x 30 cm Twelve prints of flowers 12,40 x 9,84 in. and 14,76 x 11,81 in.

80 – 120 €

350 – 450 €

87 x 82 x 82 cm An upholstered armchair and its footrest 34,25 x 32,28 x 32,28 in.

D.  env. : 217 cm et 222 cm Two tablecloths Approx. 85,43 in. and 87,40 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

1864

1865

1866

1867

Fauteuil de style Louis XV

Tenture 290 x 419 cm

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil de style Louis XVI

100 x 66 x 52 cm A Louis XV style armchair 39,37 x 25,98 x 20,47 in.

One wall-hanging 114,17 x 164,96 in.

120 – 180 €

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

98 x 67 x 58 cm A Louis XVI style armchair 38,58 x 26,38 x 22,83 in.

150 – 250 €

400 – 600 €

1868

1869

1870

1871

Paire de rideaux

Deux impressions orientalistes

Quatre aquarelles encadrées

Set de rideaux

Dimensions et thèmes variés

Sous-rideaux : 336 x 109 cm Rideaux : 332 x 71 cm

306 x 84 cm A pair of curtains and tiebacks 120,47 x 33,07 in.

200 – 300 €

75 x 56 cm et 70 x 94 cm Two framed orientalist prints 29,53 x 22,05 in. and 27,56 x 37,00 in.

Four framed watercolors Various dimensions and themes

100 – 150 €

400 – 600 €

100 – 150 €

188

Ritz – Paris

A pair of under-curtains and curtains. 132,28 x 42,91 in. and 130,70 x 27,95 in.

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


1872

1873

1874

1875

Canapé lit trois places

Paire de plafonniers en verre et métal chromé

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Dix-sept impressions sur le thème de la flore

D. : 32,50 cm

Dimensions variées

A pair of glass and metal ceiling lights D. : 12,79 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

150 – 250 €

400 – 600 €

83 x 230 x 97 cm A three-seater sofa convertible into a bed 32,68 x 90,55 x 38,19 in.

400 – 600 €

Entre 29,50 x 33,50 cm et 49 x 41,50 cm Seventeen prints representing plants Between : 11,42 x 12,99 in. and 19,30 x 16,15 in.

150 – 250 €

1876 à 1880

1881

1882

1883

Mini-bar siglé imitation bois

Suite de quatre fauteuils de style Régence

Suite de quatre fauteuils de style Régence

Tapis en laine

90,50 x 60 x 54 cm

90,50 x 6O x 54 cm

A set of four Régence style caned armchairs 35,63 x 23,62 x 21,26 in.

A set of four Régence style caned armchairs 35,63 x 23,62 x 21,26 in.

300 – 500 €

300 – 500 €

1884

1885

1886

1887

Trois paires de rideaux

Repose-pieds de style Louis XVI

Quatre impressions encadrées

Set de rideaux

42 x 61 x 39 cm

Dimensions et thèmes variés

A Louis XVI style footrest 16,54 x 24,02 x 15,35 in.

Four framed prints Various dimensions and themes

200 – 300 €

120 – 180 €

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €

233 x 83 cm Three pairs of curtains and tiebacks 91,73 x 32,68 in.

300 – 500 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

321 x 255 cm A wool carpet 126,38 x 100,39 in.

350 – 450 €

Sous-rideaux : 300 x 106 cm Rideaux : 298 x 79 cm A pair of under-curtains and curtains. 118,11 x 41,73 in. and 117,32 x 31,10 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

189


1888

1889

1890

1891

Canapé lit deux places

Dix impressions représentant des scènes d'intérieur

Deux chaises de style Louis XV

Set de rideaux

Dimensions variées

90 x 50 x 46 cm

Ten prints representing interior scenes Various dimensions

Two Louis XV style chairs 35,43 x 19,69 x 18,11 in.

90 x 189 x 89 A two-seater sofa convertible into a bed 35,43 x 74,41 x 35,04 in.

400 – 600 €

60 – 80 €

180 – 220 €

Sous-rideaux : 265 x 102 cm Rideaux : 265 x 161 cm A pair of under-curtains and curtains. 104,33 x 40,15 in. and 104,33 x 63,38 in.

400 – 600 €

1892

1893

1894

1895

Neuf coussins rectangulaires

Paire de lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

Grand tapis en laine

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Env.: 25 x 40 cm A lot of nine rectangular cushions Approx. : 9,84 x 15,75 in.

300 – 600 €

Env.: 100 x 50 cm

600 x 420 cm An important wool carpet 236,22 x 165,35 in.

300 – 400 €

A pair of gilt-metal hanging lanterns 39,37 x 19,69 in

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

800 - 1 200 €

1896 à 1905

1906

1907 à 1911

1912

Tête de lit de style Louis XVI

Fauteuil de style Louis XVI

Accessoires de chambre

Set de rideaux

145,50 x 205 x 7 cm

90 x 60 x 50 cm

A Louis XVI style headboard 57,28 x 80,71 x 2,76 in.

A Louis XVI style armchair 35,43 x 23,62 x 19,69 in.

A set of accessories comprising deux tie racks, two coat hooks and a remote

150 – 250 €

150 – 200 €

200 - 300 €

Sous-rideaux : 300 x 135 cm Rideaux : 290 x 154 cm A pair of under-curtains, curtains. 118,11 x 53,14 in. and 114,17 x 60,63 in.

400 – 600 €

190

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


1913

1914

1915

1916

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Paire de fauteuils confortables

Commode scriban et chaise de style Louis XVI

Paravent à quatre feuilles

86 x 83 x 88 cm

Dimensions variées

A pair of camel velvet and cream upholstered armchairs and their cushions 33,86 x 32,68 x 34,65 in.

A scribane chest of drawers and a Louis XVI style chair Various dimensions

Dimensions variées

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 - 350 €

400 – 600 €

202,50 x 243 x 3,50 cm A four-leaf folding screen 79,72 x 95,67 x 1,38 in.

300 – 350 €

200 – 300 €

1917

1918

1919

1920

Bergère de style Louis XVI

Tapis en laine

Banquette de style Louis XVI

Deux nappes rondes

92 x 65 x 75 cm

213 x 124 cm

48 x 148 x 40 cm

D.  env. : 214 cm

A Louis XVI style bergère 36,22 x 25,59 x 29,53 in.

A wool carpet 83,86 x 48,82 in.

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 58,27 x 15,75 in.

Two tablecloths D. approx. : 84,25 in.

200 – 300 €

250 – 350 €

300 – 500 €

100 – 150 €

1921

1922

1923

1924

Set de rideaux

Deux impressions d'après Ingres

Fauteuil de style Directoire

Paire de rideaux

100 x 61 x 52 cm

400 x 118 cm

A Directoire style armchair 39,37 x 24,02 x 20,47 in.

A pair of curtains and tiebacks 157,48 x 46,46 in.

Sous-rideaux : 294 x 112 cm Rideaux : 295 x 85 cm A pair of under-curtains and curtains. 115,75 x 44,09 in. and 116,14 x 33,46 in.

400 – 600 €

90 x 70,50 cm Two prints, after Ingres 35,43 x 27,76 in.

150 – 200 €

100 – 150 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

200 – 300 €

Ritz – Paris

191


1925

1926

1927

1928

Bergère de style Directoire

Six coussins

Important décor mural

83,50 x 65 x 67 cm

Env. : 42 x 42 cm

306,50 x 190 cm

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

A light blue upholstered Directoire style armchair 32,87 x 25,59 x 26,38 in.

A lot of six cushions Approx. : 16,54 x 16,54 in.

An important wall-hanging canvas. 120,67 x 74,80 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

150 – 200 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

1929

1930

1931

1932

Set de rideaux

Table basse de style Régence en bois doré

Deux reproductions d'après Marie Laurencin

Paire de rideaux

50,50 x 110 x 56 cm

101 x 76 cm et 64 x 53 cm

A Régence style coffee table 19,88 x 43,31 x 22,05 in.

Two reproductions, after Marie Laurencin. 39,76 x 29,92 in. and 25,20 x 20,87 in.

Sous-rideaux : 336 x 85 cm Rideaux : 332 x 105 cm A pair of under-curtains and curtains. 132,28 x 33,46 in. and 130,70 x 41,33 in.

200 – 300 €

400 - 600 €

281 x 81 cm A pair of curtains and tiebacks 110,63 x 31,89 in.

100 – 150 €

100 – 150 €

1933

1934

1935 à 1940

1941

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Suite de six plafonniers en verre et métal chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

65 cintres siglés

A set of bathroom accessories

Six glass and metal ceiling lights. D.: 10,23 in.

150 – 200 €

192

D. : 26 cm

200 – 400 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

19 avril 2018 14h30. Paris

65 labelled hangers

100 – 150 €


1942

1943

1944

1945

Set de rideaux

Tapis en laine

Sous-rideaux : 329 x 99 cm Rideaux : 336 x 88 cm

405 x 167 cm

Suite de trois plafonniers en métal doré

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

D. : 52 cm

Dimensions variées

Three gilt-metal ceiling lights. D. : 20,47 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A pair of under-curtains and curtains. 129,53 x 38,97 in. and 132,28 x 34,64 in.

A wool carpet 159,45 x 65,75 in.

350 – 450 €

600 – 800 €

400 – 600 €

250 – 350 €

1946

1947

1948

1949

Applique de style Louis XV en verre et métal doré

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux portes documents en cuir bleu siglés

Lampe bouillotte de style Louis XVI

43 x 49 cm

Dimensions variées

A Louis XV style gilt-metal and glass wall-sconce 16,93 x 19,29 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

150 – 200 €

400 – 600 €

1950

1951

1952

1953

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Canapé confortable trois places

Trois tableaux contemporains

Deux paires de rideaux 258 x 80 cm

Dimensions variées

105 x 260 x 84 cm

200 x 110 cm et 203 x 96 cm et 206 x 100 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A floral fabric upholstered three-seater sofa 41,34 x 102,36 x 33,07 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

19 avril 2018 14h30. Paris

Two blue monogrammed leather portfolios

150 – 200 €

58 x 30 x 20 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 22,83 x 11,81 x 7,87 in.

200 – 300 €

Three contemporary oils on canvas. 78,74 x 43,31 in. and 79,92 x 37,79 in. and 81,10 x 39,37 in.

Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 101,57 x 31,50 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

193


1954

1955

1956

1957

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux impressions de nus féminins

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Tapis en laine

Dimensions variées

92 x 122 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Two framed prints representing female nudes 36,22 x 48,03 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

400 – 600 €

150 – 200 €

250 – 350 €

1958

1959

1960

1961 à 1967

Banquette de style Louis XV

Important lot d'éléments de passementerie

Canapé lit trois places

44 x 140 x 44 cm A Louis XV style bench seat 17,32 x 55,12 x 17,32 in.

Important lot of ropes and curtain tiebacks, accidents

300 – 500 €

100 – 200 €

A three-seater sofa convertible into a bed 35,43 x 72,44 x 35,43 in.

Quatre lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

90 x 184 x 90 cm

400 – 600 €

435 x 330 cm A wool carpet 171,26 x 129,92 in.

400 – 450 €

Env. : 80 x 30 cm A set of four hanging lanterns 31,50 x 11,81 in.

800 – 1 000 €

1968

1969

1970

1971-1980

Set de rideaux

Paravent à quatre feuilles 202,50 x 243 x 3,50 cm

Meuble bar de style Empire et petite desserte

Mini-bar siglé imitation bois

Sous-rideaux : 285 x 115 cm Rideaux : 290 x 79 cm A pair of under-curtains and curtains. 112,20 x 45,27 in. and 114,17 x 31,10 in.

A four-leaf folding screen 79,72 x 95,67 x 1,38 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

194

Dimensions variées An Empire style cabinet and a small cart Various dimensions

200 – 300 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €


1981-1982

1983

1984

1985

Deux lits une place en métal doré

Lampadaire en métal doré

Paire de tables gatelegs

181,50 x 32,50 x 32,50 cm

54,50 x 65,50 x 53,50 cm

Vase pansu en céramique dans le goût de Canton

A gilt-metal floor lamp 71,46 x 12,80 x 12,80 in.

Two gateleg tables 21,46 x 25,79 x 21,06 in.

150 – 200 €

250 – 350 €

105 x 200 cm Two gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

49 x 22,50 x 22,50 cm A ceramic Canton style vase 19,29 x 8,86 x 8,86 in.

200 – 250 €

600 – 800 €

1986

1987

1988

1989

Set de rideaux

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Six impressions représentant des fleurs

Banquette de style Louis XVI

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Six prints representing flowers. Various dimensions

Sous-rideaux : 335 x 112 cm Rideaux : 325 x 93 cm A pair of under-curtains, curtains. 131,88 x 44,09 in. and 127,95 x 36,61 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

50 x 110 x 39 cm A Louis XVI style bench seat 19,69 x 43,31 x 15,35 in.

300 – 600 €

100 – 150 €

1990

1991

1992

1993

Paire de fauteuils confortables

Tenture

Cartel d'applique de style Louis XV en bois doré

Paire de rideaux

86 x 81 x 81 cm A pair of red velvet upholstered armchairs 33,86 x 31,89 x 31,89 in.

216 x 225 cm One wall-hanging 85,04 x 88,58 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

H. : 74 cm A gilded wood Louis XV style wall-mounted clock H. : 29,13 in.

297 x 80 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 116,93 x 31,50 in.

300 – 500 €

100 – 150 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

195


© Archives Ritz Paris Grand salon de la Suite Impériale

Suite Impériale 196

Ritz – Paris

Fr

En

L’une des plus belles suites du Ritz Paris est sans nul doute la Suite Impériale, qui domine la place Vendôme. Les boiseries du grand salon datent du XVIIIe siècle et sont classées Monuments Historiques. Son mobilier en bois vernis et satin carmin, à décor d’amphores, de vases à l’antique, de carquois, palmettes, et couronnes de lauriers rappelle les caractéristiques du style Empire. De nombreuses personnalités y ont séjourné au rang desquelles Richard Nixon, Gina Lollobrigida, Roger Moore, Woody Allen, Elton John et Madonna.

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris

One of the most exclusive suites of the Ritz Hotel is probably the Imperial Suite, which overlooks the place Vendôme. The 18th century carved wood paneling of the grand salon are registered as Historic Monuments of France. Its glossy wood and carmine satin furniture decorated with amphoras, antiques vases, quiver, palmettes, and laurel wreathes paterns, reminds the characteristics of the Empire style. Many reknown figures such as Richard Nixon, Gina Lollobrigida, Roger Moore, Woody Allen, Elton John and Madonna, had the privilege to stay there.


1994

1995

1996

1997

Suite Impériale : un canapé deux places à enroulement

Suite Impériale : Trois appliques de style Louis XVI en métal doré

Suite Impériale : Deux sets de rideaux

Suite Impériale : Paire de fauteuils et une chaise de style Empire

81 x 169 x 83,50 cm A two-seater sofa from the Suite Impériale 31,89 x 66,54 x 32,87 in.

800 – 1 200 €

43 x 27,50 cm Three metal Suite 16,93

Louis XVI style giltwall-sconces from the Impériale x 10,83 in.

200 – 400 €

Sous-rideaux : 455 x 131 cm Rideaux : 457 x 162 cm Two pairs of under curtains and curtains from the Suite Impériale. 179,13 x 51,57 in. and 179,92 x 63,78 in.

1 000 – 1 200 €

Dimensions variées A pair of armchairs and a chair from the Suite Impériale. Various dimensions

600 – 800 €

1998

1999

2000

2001

Suite Impériale : Table de milieu de style Empire

Deux sculptures équestres dont une représentant Napoléon cavalier en biscuit et régule

Suite Impériale : Paire de candélabres de style Louis XVI en marbre et métal doré

Suite Impériale : Canapé deux places de style Empire

100,50 x 37 x 38 cm

98,50 x 131 x 62 cm

Pair of Louis XVI style lamps from the Suite Impériale. 39,57 x 14,57 x 14,96 in.

An Empire style sofa from the Suite Impériale 38,78 x 51,57 x 24,41 in.

800 – 1 200 €

800 – 1 000 €

78 x 100 x 111 cm (sans allonge) An Empire style table from the Suite Impériale 30,71 x 39,37 x 43,70 in.

1 000 – 1 200 €

H. : 43 cm et 47 cm Two equestrian sculptures H. : 16,93 in. and 18,05 in.

150 – 200 €

2002

2003

2004

2005

Suite Impériale : Canapé de style Empire

Suite Impériale : Buffet bas de style Empire

Suite Impériale : Canapé trois places

Deux impressions représentant Napoléon

109 x 205 x 91 cm

97 x 135 x 59 cm

90,50 x 252 x 100 cm

Dimensions variées

A wood and gilt-metal Empire style sofa from the Suite Impériale 42,91 x 80,71 x 35,83 in.

An Empire style sideboard buffet from the Suite Impériale 38,19 x 53,15 x 23,23 in.

An important three-seat sofa from the Suite Impériale 35,63 x 99,21 x 39,37 in.

Two prints representing Napoleon Various dimensions

1 000 – 1 500 €

600 – 800 €

800 – 1 000 €

80 – 100 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

197


Chambre de la Suite Impériale

Détail lot 1997

198

Ritz – Paris

ARTCURIAL

19 avril 2018 14h30. Paris


2006

Suite Impériale : Ensemble d'éléments de lit à baldaquin Dimensions variées Elements forming bed drapes from the bed of Suite Impériale Various dimensions

1 000 – 1 500 €

© Archives Ritz Paris

2007

Suite Impériale : Set de rideaux Sous-rideaux : 469 x 104 cm Rideaux : 453 x 112 cm A set of curtains from the Suite Impériale. 184,64 x 40,94 in. and 178,34 x 44,09 in.

600 – 800 €

2008

2009

2010

2011

Suite Impériale : Pied de lit formant balustrade de style Régence

Suite Impériale : Parure de lit

Suite Impériale : Buste en plâtre de la comtesse du Barry

Suite Impériale : Important ensemble d'éléments d'un lit à baldaquin

H. : 49 cm

Différentes dimensions

A plaster cast representing a bust of woman from the Suite Impériale. H.: 19,29 in.

Elements forming bed drapes from the bed of Suite Impériale. Various dimensions

100 – 150 €

1 000 – 1 200 €

85 X 269 x 19 cm An important gilded wood Régence Style Balustrade, from the Suite Impériale 33,46 x 105,91 x 7,48 in.

Dessus de lit : 200 x 220 cm The set of bed from the Suite Impériale Bedspread : 78,74 x 86,61 in.

1 500 – 2 000 €

800 – 1 200 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

199


DĂŠtail lot 2009


Les chambres

2012

2013 à 2015

2016

2017

Meuble télévision en bois de style Napoléon III

Accessoires de chambre

Fauteuil de style Directoire

Table basse de style Directoire

174,50 x 115,50 x 32,50 cm A Napoleon III style television cabinet 68,70 x 45,47 x 12,80 in.

A lot of accessories comprising thirty hangers and a luggage rack

150 – 200 €

91 x 53 x 49 cm A Directoire style armchair 35,83 x 20,87 x 19,29 in.

150 – 250

600 – 800 €

49,50 x 99 x 50,50 cm A Directoire style coffee table 19,49 x 38,98 x 19,88 in.

200 – 300 €

2018

2019

2020

2021

Buffet bas de style Empire

Trois lits une place en métal doré

Cinq lustres lanternes en métal doré à pampilles de verre

Canapé lit trois places

95 x 133 x 58,50 cm An Empire style sideboard 37,40 x 52,36 x 23,03 in.

600 – 800 €

105 x 200 cm Three gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

800 – 1 000 €

Env. : 67 x 36 cm Five gilt-metal hanging lanterns 26,38 x 14,17 in.

85 x 86 x 100 cm A three-seater sofa convertible into a bed 33,46 x 33,86 x 39,37 in.

400 - 600 €

800 – 1 000 €

2022

2023

2024

2025

Paire de chenêts en métal doré

Grand tapis en laine

Fauteuil de style Régence

440 x 344 cm

101 x 73 x 80 cm

Meuble de télévision en bois de style Napoléon III

An important wool carpet 173,23 x 135,43 in.

A Régence style armchair 39,76 x 28,74 x 31,50 in.

350 – 450 €

200 – 300 €

26 x 12,50 x 28,50 cm A pair of gilt-metal fire dogs 10,24 x 4,92 x 11,22 in.

300 – 500 €

173,50 x 137 x 39,50 cm A Napoleon III style television cabinet 68,31 x 53,94 x 15,55 in.

600 - 800 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

201


DĂŠtail lot 2034


2026

2027

2028

2029

Petite banquette de style Louis XVI

Tenture représentant le concert

Fauteuil de bureau de style Louis XVI

Quatre impressions

58 x 80 x 40 cm

233 x 174 cm

83,50 x 62 x 58 cm

A small Louis XVI style stool 22,83 x 31,50 x 15,75 in.

One wall-hanging 91,73 x 68,50 in.

A Louis XVI style caned desk chair 32,87 x 24,41 x 22,83 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

2030

2031

2032

2033

Canapé deux places

Table basse de style Louis XVI

Paire de fauteuils de style Louis XVI

45,50 x 100 x 50 cm

92 x 58,50 x 49 cm

Lustre corbeille de style Louis XVI en verre et métal doré

A Louis XVI style coffee table 17,91 x 39,37 x 19,69 in.

A pair of Louis XVI style carved giltwood armchairs 36,22 x 23,03 x 19,29 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

90 x 148 x 81 cm A two-seater striped frabic upholstered sofa 35,43 x 58,27 x 31,89 in.

400 – 600 €

Dimensions et thèmes variés Four prints representing Christian scenes Various dimensions

150 – 200 €

150 – 200 €

100 x 66 cm A Louis XVI style gilt-metal chandelier 39,37 x 25,98 in.

600 – 800 €

2034

2035

2036

2037

Commode scriban de style Louis XV

Deux sujets en métal doré

Deux tapis en laine

Set de rideaux

H. : 22 cm

295 x 200 cm

A lot of two gilt-metal sculptures representing Diane and Dante H. : 8,66 in.

Two wool carpets 116,14 x 78,74 in.

Sous-rideaux : 269 x 102 cm Rideaux : 298 x 88 cm

Dim. fermée : 95 x 100,50 x 47,50 cm A Louis XV style scriban chest of drawers Dim. closed : 37,40 x 39,57 x 18,50 in.

200 – 300 €

A pair of under-curtainsa and curtains. 105,90 x 40,16 in. and 117,32 x 34,64 in.

400 – 600 €

120 – 180 €

400 – 800 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

203


DĂŠtail lot 2041


2038

2039

2040

2041

Set de rideaux

Trois planches de décors

Fauteuil de style Louis XV

Sous-rideaux : 272 x 104 cm Rideaux : 284 x 80 cm

Dimensions variées

92 x 54 x 46 cm

Fauteuil de bureau pivotant de style Louis XV

Three decorative compositions Various dimensions

A Louis XV style armchair 36,22 x 21,26 x 18,11 in.

A pair of under-curtains and curtains 107,08 x 40,94 in. and 111,81 x 31,49 in.

60 – 80 €

200 – 300 €

85 x 65 x 65 cm A Louis XV style revolving desk chair 33,46 x 25,59 x 25,59 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

2042

2043

2044

2045 à 2054

Bergère de style Directoire

Bureau de style Louis XVI en bois laqué noir et corbeille à papier

Banquette de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

87 x 77 x 76 cm A red upholstered Directoire style bergère 34,25 x 30,31 x 29,92 in.

300 – 400 €

78,50 x 130 x 70 cm A Louis XV style desk with a lyre-back chair with a paper bin 30,91 x 51,18 x 27,56 in.

48 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €

500 – 700 €

2055

2056

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Trois plafonniers en verre et métal doré

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

80 - 120 €

D.: 32 cm Three gilt-metal ceiling lights. D.: 12,59 in.

200 – 300 €

19 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

205


VACATION IV

Vendredi 20 avril 2018

Lots 2057 à 2248 — 10h Lots 2249 à 2717 — 14h30

20 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

207


© Archives Ritz Paris

Vendredi 20 avril – 10h

Le Ritz Bar dans les années 1980

Ritz Bar Fr

En

L'un des bars de la rue Cambon est le Ritz Bar. À l’origine, il fut créé pendant la première Guerre Mondiale pour permettre aux femmes esseulées de se retrouver au Ritz, car à l’époque les bars n’étaient pas encore mixtes… Aujourd’hui, son ambiance feutrée et intimiste plaît toujours autant à une élite aussi bien féminine que masculine.

208

Ritz – Paris

One of the bars of the rue Cambon is called the Ritz Bar. This bar was orginally created during World War I to allow forsaken women to gather, due to a non gender-mixed of bars at that time. Nowadays, it’s intimate ambiance pleases as much a feminine as a male elite.

ARTCURIAL

2057

Ritz Bar : Suite de trois tabourets de bar 105 x 54 x 47 cm Three black painted bar stools from the Ritz Bar 41,34 x 21,26 x 18,50 in.

1 500 – 2 500 €

20 avril 2018 10h. Paris


2058

2059-2060

2061

2062

Ritz Bar : Suite de trois tabourets de bar

Ritz Bar : Une table ronde

Ritz Bar : Canapé deux places de style Régence

Ritz Bar : Une table basse et trois poufs à dossier

116 x 125 x 54 cm

Dimensions variées

A two-seater Régence style sofa from the Ritz Bar 45,67 x 49,21 x 21,26 in.

A coffee table and three red upholstered stools from the Ritz Bar. Various dimensions

600 – 800 €

400 – 600 €

105 x 54 x 47 cm Three black painted bar stools from the Ritz Bar 41,34 x 21,26 x 18,50 in.

68 x 71 cm A circular table from the Ritz Bar 26,77 x 27,95 in.

200 – 300 €

1 500 – 2 500 €

2063

2064

2065

2066

Ritz Bar : Une table basse et trois poufs à dossier

Ritz Bar : Une table basse et trois poufs à dossier

Ritz Bar : Une table ronde

Dimensions variées

Dimensions variées

Ritz Bar : Suite de quatre chaises et un guéridon de style Louis XV

A coffee table and three red upholstered stools from the Ritz Bar. Various dimensions

Three black upholstered stools and a coffee table from the Ritz Bar Various dimensions

400 - 600 €

68,50 x 71 cm A circular table from the Ritz Bar 26,97 x 27,95 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

Dimensions variées Four Louis XV style chairs and an guéridon from the Ritz Bar. Various dimensions

250 – 350 €

2067

2068

2069

2070-2071

Ritz Bar : Une table ronde

Cave à cigares 93 x 86 x 51 cm

Ritz Bar : Suite de trois fauteuils de style Louis XV

Ritz Bar : Une table ronde

68 x 71 cm A circular table from the Ritz Bar 26,77 x 27,95 in.

200 – 300 €

An important cigar humidor 36,61 x 33,86 x 20,08 in.

600 – 800 €

103 x 68,50 x 57 cm Three Louis XV style armchairs from the Ritz Bar 40,55 x 26,97 x 22,44 in.

68,50 x 70,50 cm A circular table from the Ritz Bar 26,97 x 27,76 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

20 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

209


Verrerie et vaisselle

2072

2073

2074

2075

Douze verres à vin doux siglés – Zwiesel

Dix-huit verres à vin doux siglés – Zwiesel

Dix-huit verres à Prosecco siglés – Schott Zwiesel

Dix-huit verres à eau siglés – Schott Zwiesel

20 cm

20 cm

23,50 cm

22,70 cm

Twelve sweet wine glasses, engraved "Ritz Paris" 7,87 in.

Eighteen sweet wine glasses, engraved "Ritz Paris" 7,87 in.

Eighteen Prosecco glasses, engraved "Ritz Paris" 9,25 in.

Eighteen water glasses, engraved "Ritz Paris" 8,94 in.

150 - 200 €

200 - 300 €

200 - 300 €

200 - 300 €

2076

2077

2078

2079

Six verres à Cognac Riedel

Six verres à Bourgogne Riedel

Dix-huit flûtes à champagne siglés – Schott Zwiesel

Six plats de presentation rectangulaires

15,30 cm

21 cm

25,30 cm

Six cristal cognac glasses 6,02 in.

Six cristal Burgundy glasses 8,27 in.

150 - 200 €

150 - 200 €

Eighteen champagne glasses, engraved "Ritz Paris" 9,96 in.

2080 à 2084

Modèle Marthe 15,50 x 37,50 cm Six porcelain long cake plates. 6,10 x 14,76 in.

200 - 300 €

80 - 120 €

2085

2086

2087 à 2092

Ensemble de douze coupelles et douze coupelles à fruits

Service à café pour dix personnes

Modèle Marthe D. : 14 cm et 10,50 cm

Modèle Marthe

Vingt-quatre tasses et sous-tasses

Douze assiettes à pain rectangulaires et douze assiettes à pain carrées

Twelve porcelain cups and deep plates D.: 5,51 in. and 4,13 in.

Modèle Marthe

A porcelain coffee service setting for ten

Twenty-four porcelain cups and saucers

150 - 250 €

80 - 120 €

Twenty-four porcelain bread plates

120 - 180 €

80 - 120 €

210

Modèle Marthe

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 10h. Paris


2107 à 2109

Service à thé pour six personnes Modèle Marthe Tea porcelain service setting for six comprising a teapot, a milk pot, a cream pot, a sugar bowl and six tea cups and saucers

2093 à 2106

150 - 250 €

Deux bonbonnières, deux vases et quatre cendriers Modèle Marthe Two candy dishes, two vases and four ashtrays.

150 - 250 €

2110 à 2114

2115 à 2117

2118

2119 à 2124

Douze confituriers

Une théière, un pot à lait et un crémier

Partie de service à thé

Une théière, un pot à lait et un crémier

Modèle Marthe Twelve jam dishes

80 - 120 €

Modèle Marthe A porcelain set comprising a teapot, a milk pot and a cream pot

120 - 180 €

Modèle Marthe Part of a porcelain the service comprising a teapot, a milk pot, a cream pot, a sugar bowl and a candy dish

120 - 180 €

Modèle Marthe A porcelain set comprising a teapot, a milk pot and a cream pot

120 - 180 €

2125 à 2127

2128 à 2131

2132 à 2134

2135

Douze pots à lait et douze crémiers

Douze assiettes à pain

Deux saladiers et un plat de service

Vingt-quatre assiettes à dessert

Modèle Marthe H. : 10 cm et 8,50 cm Twelve porcelain milk pots and cream pots H. : 3,93 in. and 3,34 in.

Modèle Marthe D. : 16 cm Twelve porcelain bread plates D.: 6,29 in.

100 - 150 €

Modèle Marthe A set comprising two salad bowls and a long cake plate

80 - 120 €

Modèle Marthe D. : 21,50 cm Twenty-four porcelain dessert plates D.: 8,46 in.

120 - 180 €

120 - 180 €

20 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

211


Les chambres

2136

2137

2138

2139

Plafonnier en métal doré et verre

Canapé corbeille deux places de style Louis XVI

Deux impressions orientalistes

Deux paires de rideaux

D. : 42 cm

90 x 142 x 69 cm

75 x 56 cm et 70 x 94 cm

A gilt-metal ceiling light D. : 16,53 in.

A two-seater Louis XVI style corbeille sofa 35,43 x 55,91 x 27,17 in.

Two framed Orientalist prints. 29,53 x 22,05 in. and 27,56 x 37,01 in.

600 – 800 €

100 – 150 €

2140

2141

2142

2143

Paire de bergères gondoles de style Louis XVI

Table basse de style Louis XVI

Chevet, pied de lit et tête de lit de style Louis XVI

99 x 75 x 72 cm

44 x 100 x 50 cm

Dimensions variées

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

A pair of Louis XVI style gondola-shape bergères 38,98 x 29,53 x 28,35 in.

A Louis XVI style coffee table 17,32 x 39,37 x 19,69 in.

A Louis XVI style bedside table and bed Various dimensions

200 – 300 €

200 – 300 €

300 – 400 €

2144

2145

2146

2147

Paire de rideaux

Miroir de style Néoclassique en bois et stuc

Bureau et chaise de style Louis XVI et corbeille à papier

Lampe bouillotte de style Louis XV

200 – 300 €

258 x 68 cm

142 x 63,50 cm

A pair of curtains and tiebacks 101,57 x 26,77 in.

A Neoclassical mirror 55,91 x 25 in.

100 – 150 €

250 – 350 €

Dimensions variées A Louis XVI style desk, lyreback chair, with a paper bin Various dimensions

300 – 400 €

212

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 10h. Paris

338 x 70 cm Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 133,07 x 27,56 in.

300 – 500 €

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

100 – 150 €

63 x 40 x 40 cm A Louis XV style gilt-metal bouillotte lamp 24,80 x 15,75 x 15,75 in.

200 – 300 €


2148

2149

2150

2151

Fauteuil cabriolet de style Louis XVI

Deux tentures

Fauteuil confortable

Trois impressions

295 x 193 cm et 161 x 240 cm

85 x 81 x 85 cm

Dimensions variées

Two wall-hangings 116,14 x 75,98 in. and 63,38 x 94,48 in.

A yellow velvet upholstered armchair and its cushion 33,46 x 31,89 x 33,46 in.

Three prints representing women Various dimensions

300 – 600 €

200 – 300 €

80 – 120 €

2152

2153

2154

2155

Trois lits une place en métal doré

Paire de lampes de style Louis XVI en métal doré

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Deux paires de rideaux

105 x 200 cm

(Avec abat-jour :) 87 x 50 cm

Dimensions variées

Three gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

A pair of Louis XVI style gilt-metal lamps Tot. dim : 34,25 x x 19,68 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

800 – 1 000 €

200 – 300 €

400 – 600 €

2156

2157

2158

2159

Table basse de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Suite de six plafonniers en métal doré et verre

Paire de poufs carrés

92 x 62 x 52 cm A Louis XVI style armchair 36,22 x 24,41 x 20,47 in.

150 – 200 €

44 x 101 x 51 cm A Louis XVI style coffee table 17,32 x 39,76 x 20,08 in.

D. env. : 222 cm et 215 cm Two tablecloths D. approx. : 87,40 in. and 84,64 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

20 avril 2018 10h. Paris

D. : 32 cm Six gilt-metal ceiling lights. D. : 12,59 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

194 x 79 cm Two pairs of curtains and tiebacks 76,38 x 31,10 in.

300 – 500 €

45 x 58 x 58 cm A pair of indienne fabric upholstered footrests 17,72 x 22,83 x 22,83 in.

300 – 400 €

Ritz – Paris

213


2160

2161

2162

2163

Paire de canapés deux places

Chaise de style Louis XV

Deux impressions orientalistes

Set de rideaux

94 x 43 x 39 cm

77 x 168 x 70 cm A pair of two seater sofas 30,31 x 66,14 x 27,56 in.

A Louis XV style caned chair 37,01 x 16,93 x 15,35 in.

100 – 150 €

2 000 – 2 500 €

75 x 56 cm et 66,50 x 101 cm Two framed orientalist prints. 29,92 x 22,05 in. and 25,98 x 39,76 in.

100 – 150 €

Sous-rideaux : 230 x 66 cm Rideaux : 230 x 75 cm A pair of under-curtains and curtains. 90,55 x 25,98 in. and 90,55 x 29,52 in.

400 – 600 €

2164

2165

2166

2167

Bureau et chaise de style Louis XV

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Banquette de style Louis XVI

Set de rideaux

48 x 140 x 40 cm

Dimensions variées

65 x 32 x 21 cm

Sous-rideaux : 279 x 100 cm Rideaux : 207 x 80 cm

A Louis XV style desk and chair. Various dimensions

A gilt-metal Louis XVI style bouillotte lamp 25,59 x 12,60 x 8,27 in.

400 – 600 €

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

A pair of under-curtains and curtains. 109,84 x 39,37 in. and 81,49 x 31,49 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

2168 à 2177

2178 à 2180

2181

2182 à 2186

Mini-bar siglé imitation bois

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Linge de bain

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

35 x 24,50 x 8,50 cm Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

300 – 500 €

180 – 220 €

214

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 10h. Paris

A set of pink peach bath towels

300 – 500 €


2187

2188

2189

2190

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Fauteuil confortable

Paire de rideaux

H. : 60,50 cm

88 x 82 x 86 cm

428 x 110 cm

Two bedside lamps H. : 23,82 in.

A light yellow velvet upholstered armchair 34,65 x 32,28 x 33,86 in.

A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 168,50 x 43,31 in.

200 – 300 €

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

200 – 300 €

350 – 450 €

2191

2192

2193

2194

Miroir de style Régence en métal doré

Deux tentures

Guéridon ovale de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

76,50 x 71,50 x 52,50 cm

64 x 38 x 25 cm

A Louis XVI style guéridon 30,12 x 28,15 x 20,67 in.

A gilt-metal Louis XVI style bouillotte lamp 25,20 x 14,96 x 9,84 in.

120 x 38,50 x 6 cm A Régence style gilt-metal mirror 47,24 x 15,16 x 2,36 in.

197 x 218 cm et 242 x 149 cm Two wall-hangings 77,56 x 85,82 in. and 95,27 x 58,66 in.

300 – 600 €

300 – 400 €

150 – 200 €

200 – 300 €

2195

2196

2197

2198

Canapé lit deux places

Quatre impressions Dimensions et thèmes variés

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Sept impressions

81 x 185 x 97 cm A two seater sofa convertible into a bed 31,89 x 72,83 x 38,19 in.

Four prints of 19th century paintings Various dimensions

400 – 600 €

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Dimensions et thèmes variés Seven prints Various dimensions and themes

80 – 100 €

400 – 600 €

20 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

215


2199

2200

2201

2202

Commode de style Régence en bois et bois de placage

Deux lustres lanternes en métal doré dont un à pampilles de verre

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Banquette de style Louis XVI

80,50 x 128 x 61 cm A Régence style chest of drawers 31,69 x 50,39 x 24,02 in.

1 000 – 1 500 €

82 x 49 cm et 80 x 38 cm Two gilt-metal hanging lanterns. 32,28 x 19,29 in. and 31,49 x 14,96 in.

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

47 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,50 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

300 – 500 €

2203

2204

2205

2206

Set de rideaux

Table basse de style Louis XV

Chaise de style Louis XV

Sous-rideaux : 380 x 104 cm Rideaux : 370 x 104 cm

45 x 98 x 49 cm

90 x 50 x 46 cm

Paire d'embrasses et porte-embrasses

A Louis XV style coffee table 17,72 x 38,58 x 19,29 in.

A Louis XV style chair 35,43 x 19,69 x 18,11 in.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

200 – 300 €

100 – 150 €

80 – 120 €

2207

2208

2209

2210

Suite de quatre pots couverts en céamique dans le goût de Delft

Paire de banquettes carrées de style Régence

Dix impressions représentant des vues de villes françaises

Deux tentures

A pair of under-curtains and curtains. 149,60 x 40,94 in. and 145,66 x 40,94 in.

400 – 600 €

H. : 38 cm Four Delft style ceramic covered pots. H. : 14,96 in.

A pair of giltwood Régence style bench seats 20,08 x 37,80 x 37,80 in.

400 – 600 €

120 – 180 €

216

51 x 96 x 96 cm

Planches : 20 x 26,50 cm Ten prints representing French landscapes 7,87 x 10,43 in.

60 – 80 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 10h. Paris

154 x 211 cm et 163 x 264 cm Two wall-hangings 60,63 x 83,07 in. and 64,17 x 103,93 in.

300 – 600 €


2211

2212

2213

2214

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Bureau moderne imitation bambou et piètement de console

Paire de fauteuils de style Louis XV

Deux tentures

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

Dimensions variées A bamboo imitation desk and element of console Various dimensions

95 x 60 x 59 cm A pair of Louis XV style armchairs 37,40 x 23,62 x 23,23 in.

215 x 227 cm et 237 x 103 cm Two wall-hangings 84,64 x 89,37 in. and 93,30 x 40,55 in.

300 – 600 €

200 – 300 €

300 – 400 €

2215

2216

2217

2218

Paire de repose-pieds de style Louis XV

Douze impressions représentant des caricatures anglaises

Canapé à enroulement de style Louis XVI

Set de rideaux

24 X 83 x 31 cm A pair of Louis XV style footrests 9,45 x 32,68 x 12,20 in.

150 – 200 €

Dimensions variées Twelve prints representing english caricatures Various dimensions

86 x 210 x 90 cm A Louis XVI style sofa 33,86 x 82,68 x 35,43 in.

600 – 800 €

Sous-rideaux : 295 x 126 cm Rideaux : 300 x 100 cm A pair of under-curtains and curtains. 116,14 x 49,61 in. and 118,11 x 39,37 in.

400 – 600 €

100 – 120 €

2219

2220 à 2234

2235

2236

Fauteuil de style Régence en bois imitation bambou

Lot d'accessoires de chambre

Guéridon de style Louis XV

A set of accessories comprising two tie racks, a coat hook and two remotes

A Louis XV style guéridon H. : 29,92 in. – D. : 20,07 in.

Garniture de cheminée de style Napoléon III en métal doré

88 x 63 x 56 cm A Régence style faux-bamboo armchair 34,65 x 24,80 x 22,05 in.

H. : 76 cm – D. : 51 cm

200 – 300 €

150 – 200 €

150 - 200 €

H. : 61 cm et 60,50 cm A Napoleon III style lyra-shape clock and pair of candelabras H. : 24,01 in. and 23,81 in.

300 – 500 €

20 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

217


2237

2238

2239

2240

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Tabouret de style Louis XVI

Paire de plafonniers en verre et métal doré

Deux paires de rideaux

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

51 x 50 x 38 cm A Louis XVI style stool 20,08 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

D. : 40,50 cm A pair of gilt-metal ceiling lights. D. : 15,94 in.

370 x 114 cm Two pairs of curtains 145,67 x 44,88 in.

200 – 300 €

300 – 500 €

350 – 450 €

2241

2242

2243

2244

Fauteuil de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Banquette de style Louis XVI

89 x 58 x 49 cm

D.  env. : 218 cm et 223 cm

48 x 140 x 40 cm

Quatre impressions encadrées

A Louis XVI style armchair 35,04 x 22,83 x 19,29 in.

Two tablecloths D. approx.: 85,82 in. and 87,79 in.

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

150 – 200 €

100 – 150 €

300 – 500 €

Dimensions et thèmes variés Four framed prints Various dimensions and themes

80 – 120 €

2245

2246

2247

2248

Paravent à trois feuilles

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Trois appliques de style Louis XVI en métal chromé

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

150 – 200 €

Three Louis XVI style wall-sconces 12,99 x 10,04 x 5,12 in.

184 x 174 x 3,50 cm A three-leaf folding screen 72,44 x 68,50 x 1,38 in.

250 – 350 €

33 x 25,50 x 13 cm

150 – 250 €

FIN DE LA MATINÉE DE VENTE 218

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 10h. Paris


Le jardin

DĂŠtail lot 2273


Vendredi 20 avril – 14h30

Fr

En

Dès le printemps et ses premiers rayons de soleil, les clients peuvent profiter des cours et jardins de l’hôtel. Lors de ces après-midis champêtres, les élégantes peuvent venir apprécier la douceur de vie parisienne dans une décoration inspirée des jardins à la française. Colonnades et statues antiques entourent la clientèle la plus raffinée. À la nuit tombée, les jardins se métamorphosent pour accueillir des soirées féériques jusqu’à l’aube.

At spring time, when the first rays of sunshine appears, guests may access to the courtyards and gardens of the hotel. During these rural afternoons, the refinied women can enjoy the pleasures of Parisian living by strolling in an inspired French style garden. Colonnades and antique statues surround white metal furniture. By nightfall, gardens are transformed to welcome magical events that last until dawn.

2249

2250

2251 à 2259

Importante statue du jardin en résine

Importante grille de jardin

Importante paire de luminaires d'extérieur

H. : 310 cm An important sculpture from the garden H. : 122,05 in.

396 x 207 cm Important gate from the garden 155,91 x 81,50 in.

3 000 – 4 000 €

2 000 – 3 000 €

220

Ritz – Paris

ARTCURIAL

410 x 42 x 42 cm A pair of outdoor lights 161,42 x 16,54 x 16,54 in.

1 000 – 1 500 €

20 avril 2018 14h30. Paris


DĂŠtail lot 2250


2260 à 2269

Mobilier de jardin : Une table et quatre fauteuils en fer forgé laqué blanc Dimensions variées A set of garden furnitures comprising a table and four armchairs. Various dimensions

© Archives Ritz Paris

600 - 800 €

Jardin de l’Hôtel le soir

2270

Paire de vasques à l'Antique en métal laqué blanc 95 x 80 x 44 cm A pair of ancient style bassins 37,40 x 31,49 x 17,32 in.

200 – 300 €

2271

2272

2273

2274

Paire de vasques à l'Antique en résine

Paire de plafonniers en métal et verre

Un canapé et deux fauteuils en fer forgé laqué blanc

Suite de six plafonniers en métal et verre

H. : 97 cm – D. : 53 cm

D. : 39 cm

Dimensions variées

D. : 39 cm

A pair of ancient style bassins 38,19 x 20,86 in.

A pair of ceiling lights D. : 15,35 in.

A sofa and a pair of armchairs Various dimensions

Six ceiling lights D. : 15,35 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

1 000 – 1 500 €

600 – 800 €

222

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2275-2276

2277

Paire de plafonniers en métal et verre

Ensemble de quatre vasques à l'Antique

D. : 39 cm

H. : 65 cm

2278-2279

Suite de quatre plafonniers en métal et verre

2280

Suite de dix fauteuils de jardin en fer forgé laqué blanc

D. : 29,50 cm

93 x 53,50 x 49 cm

A pair of ceiling lights D. : 15,35 in.

A set of four ancient style bassins. H. : 25,59 in.

Four ceiling lights D. : 11,61 in.

A set of ten garden armchairs 36,61 x 21,06 x 19,29 in.

200 – 300 €

200 –300 €

400 – 600 €

300 – 500 €

2281

2282

2283

2284

Paire de plafonniers en métal et verre

Paire de guéridons modernes tripodes

Suite de six lanternes de jardin à poser en zinc et verre

Sellette et console en métal laqué blanc

D. : 29,50 cm

74 x 51 cm

80 x 50 cm

A pair of ceiling lights D. : 11,61 in.

Two metal guéridons with marble tops 29,13 x 20,08 in.

Six outdoor lanterns 31,50 x 19,69 in.

H. : 95,50 cm – D. : 48,50 cm et 78,50 x 89 x 38 cm

200 – 300 €

300 – 400 €

600 – 800 €

A metal stand and console. 37,40 x 18,90 in. and 30,91 x 35,04 x 14,96 in.

150 – 200 €

2285

2286

2287 à 2292

2293

Quatre lanternes d'extérieur modernes en laiton et plexiglas

Suite de trois plafonniers en métal et verre

Une table et quatre fauteuils en fer forgé laqué blanc

Paire de lanternes d'extérieur en métal et plexiglas

92 x 38 cm Four modern outdoor lanterns 36,22 x 14,96 in.

D. : 29,50 cm

Dimensions variées

Three ceiling lights D. : 11,61 in.

A table and four armchairs Various dimensions

300 – 400 €

600 – 800 €

400 – 600 €

65 x 32 x 32 cm A pair of outdoor lanterns 25,59 x 12,60 x 12,60 in.

200 – 300 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

223


Verrerie et vaisselle

2294 à 2298

2299

2300

2301 à 2304

Suite de dix vases en cristal 28,30 x 11,20 cm

Service à petit dejeuner pour six personnes

Service à petit dejeuner pour six personnes

Service à thé et café pour six personnes

Set of ten cristal vases 11,14 x 4,41 in.

A breakfast porcelain set for six persons

A breakfast porcelain set for six persons

A tea and coffe service for six persons

200 – 400 €

300 – 500 €

300 – 500 €

300 – 500

2305 à 2314

2315 à 2318

2319 à 2326

2327 à 2336

Service à thé et café pour quatre personnes

Service à café

Service à petit déjeuner pour deux personnes

Partie de service à thé comprenant une théière, un pot à lait et un crémier

A tea and coffe service for four persons

A porcelain coffee service

A breakfast porcelain set for two persons

150 – 250 €

300 – 500 €

200 – 400 €

A porcelain set comprising a teapot, a milk pot and a cream pot

150 – 250 €

2337

2338

2339

Partie de service pour douze personnes

Lot de verres en plastique

Lot de verres en plastique

A set of plastic glasses

A set of plastic glasses

A porcelain service for twelve persons

100 – 150 €

100 – 150 €

500 – 700 €

224

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


Détail lots 2301 à 2304


© Archives Ritz Paris

La piscine

Piscine de l'Hôtel Fr

En

Les grands travaux des années 1980 permettent au Ritz de se doter de la plus grande piscine d’hôtel de Paris, et d’un centre entièrement dédié au bien-être, le Ritz Health Club. Salle de sport, sauna, salon de beauté, coiffeur… L’équipement et l’atmosphère concourent à reposer à la fois le corps et l’esprit des grands voyageurs. Les soins d’exception qui y sont réalisés sont très prisés des célébrités à travers le globe, notamment les personnalités du monde de la mode. Le Ritz n’est pas seulement le théâtre de la beauté, il en est aussi le metteur en scène.

226

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

The major works made in the 1980s, equiped the Ritz Health Club with the largest hotel pool in Paris and a center entirely dedicated to beauty and fitness. Gym, sauna, beauty salon, hairdresser... The equipment and atmosphere of the Ritz Health Club offer to the great travelers best ways to both rest the body and mind. The exceptional beauty cares are well-known by celebrities worldwide, especially by the fashion world. The Ritz is not only a spectator, but more as a leading actor on the beauty scene.


2340

Bar Piscine : Présentoir à menu 120 x 62 x 51 cm A menu stand from the swimming pool 47,24 x 24,41 x 20,08 in.

300 – 400 €

2341

Ensemble de cinq sellettes H. : 110 cm et 75,50 cm A set of five stands of two different sizes 43,31 in. and 29,53 in.

300 – 500 €

2342 à 2344

2345

2346

2347

Piscine : Paire d'appliques torchères

Décor mural

Important décor mural

Lit de piscine – Gloster

124 x 205 cm

233 x 130 cm

157 x 160 x 240 cm

One wall-hanging canvas 48,82 x 80,71 in.

One important wall-hanging canvas 91,73 x 51,18 in.

Outdoor bed by Gloster 61,81 x 62,99 x 94,49 in.

81 x 52 x 62 cm A pair of wall-lights from the swimming-pool 31,89 x 20,47 x 24,41 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

200 - 300 €

800 – 1 000 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

227


Décors de la Piscine de l'Hôtel

2348 à 2351

Mobilier de jardin comprenant une table et six fauteuils - Gloster Dimensions variées A set of garden furnitures comprising a table and six armchairs by Gloster. Various dimensions

300 – 500 €

228

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2352

Piscine : Suite de trois plafonniers en métal et verre H. : 30 cm – D.: 39 cm Three glass and green-patina metal ceiling lights from the swimming-pool H. : 11,81 in. – D. : 15,35 in.

© Archives Ritz Paris

400 – 600 €

2353

2354

2355

2356

Paire de vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

Vitrine murale éclairante

Vitrine éclairante

171 x 80 x 30 cm

170 x 119,50 x 30 cm

101 x 60 x 30 cm

175 x 99,50 x 30 cm

A pair of lighted display cases 67,32 x 31,50 x 11,81 in.

A lighted display case 66,93 x 47,05 x 11,81 in.

A lighted display case 39,76 x 23,62 x 11,81 in.

A lighted display case 68,90 x 39,17 x 11,81 in.

600 – 800 €

300 – 400 €

600 – 800 €

800 – 1 000 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

229


2357

2358

2359

2360

Deux décors muraux

Ritz Health Club : Vitrine murale éclairante

Piscine : Trois appliques et une armature de suspension

Trois décors muraux

170 x 119,50 x 30 cm

Dimensions variées

A lighted display case from the Ritz Health Club

Three glass and green-patina metal wall-sconces and a structure of a wall-sconce from the swimming-pool Various dimensions

108,50 x 131 cm et 108,50 x 138 cm Two wall-hanging canvases 42,52 x 51,57 in. and 42,52 x 54,33 in.

200 – 300 €

66,93 x 47,05 x 11,81 in.

600 – 800 €

265 x 128 cm et 263 x 129 cm et 221 x 128 cm Three wall-hanging canvases 104,33 x 50,39 in. - 103,54 x 50,78 in. - 87,01 x 50,39 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

2361

2362

2363

2364

Piscine : Suite de six appliques

Statue de jeune fille en ciment

Bain de soleil – Gloster et petite table basse

Quatre vases Medicis en résine montés en lampe

44 x 21,50 x 10,50 cm

Hauteur : 140 cm

Dimensions variées

H. : 51 cm – D. : 41 cm

Six glass and green-patina metal wall-sconces from the swimming-pool 17,32 x 8,46 x 4,13 in.

A sculpture of a young girl H. : 55,12 in.

An outdoor daybed by Gloster and a coffee table Various dimensions

Four ancient style bassins transformed into lamps H.: 20,08 in. – D. : 16,14 in.

200 – 250 €

200 – 300 €

400 – 600 €

600 – 800 €

2365

2366-2367

2368

2369 à 2371

Deux décors muraux

Piscine : Suite de cinq appliques

Deux décors muraux

Paire de bains de soleil Gloster

279 x 127 cm et 244 x 128 cm Two wall-hanging canvases 109,84 x 50,00 in. and 96,06 x 50,39 in.

400 – 600 €

21,50 x 38 x 19,50 cm Five glass and green-patina metal wall-sconces from the swimming-pool 8,46 x 14,96 x 7,68 in.

227 x 125,50 cm Two wall-hanging canvases 89,37 x 49,41 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

A pair of outdoor daybeds by Gloster 41,34 x 29,92 x 82,09 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

230

105 x 76 x 208,50 cm

20 avril 2018 14h30. Paris


© Archives Ritz Paris

Le Ritz Health Club

Le Ritz Health Club

2372 à 2374

2375

2376

Salon de beauté : Fauteuil de barbier – Takara Belmont, Mod. Confort 21

Salon de beauté : Fauteuil de barbier – Takara Belmont, Mod. Confort 21

Salon de beauté : Fauteuil de barbier – Takara Belmont, Mod. Confort 21

Env.  91 x 64,50 x 105 cm

Env.  93 x 64 x 105 cm

Env.  99 x 64 x 107 cm

A barber chair, from the beauty salon. Approx. : 35,83 x 25,39 x 41,34 in.

A barber chair, from the beauty salon. Approx. : 36,61 x 25,20 x 41,34 in.

A barber chair, from the beauty salon. Approx. : 38,98 x 25,20 x 42,13 in.

600 – 800 €

600 – 800 €

600 – 800 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

231


2377

2378

2379

2380

Comptoir de réception

Ritz Health Club : Suite de trois tabourets

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Fauteuil de style Louis XVI

A set of bathroom accessories

A Louis XVI style carved gitlwood armchair 34,65 x 22,83 x 20,47 in.

100,50 x 160 x 40 cm Reception desk 39,57 x 62,99 x 15,75 in.

150 – 250 €

Dimensions variées A set of three stools from the Ritz Health Club Various dimensions

300 – 500 €

88 x 58 x 52 cm

150 – 200 €

300 – 500 €

2381

2382

2383

2384

Fauteuil de style Louis XVI

Paire de présentoirs à miroirs

97 x 61 x 57 cm

110,50 x 120 x 55 cm

Tapis rond en laine Ritz Health Club

Ensemble de mobilier moderne à miroir

A Louis XVI style armchair 38,19 x 24,02 x 22,44 in.

A pair of mirrored display shelves 43,50 x 47,24 x 21,65 in.

150 – 200 €

300 – 500 €

D. : 300 cm A circular wool carpet from the Ritz Health Club D. : 118,11 in.

A set of mirrored furniture

300 – 400 €

400 – 800 €

2385

2386

2387

2388

Paire de consoles modernes et paire d’appliques miroir

Dix impressions sur le thème du Ritz

Paire de commodes modernes

85 x 129,50 x 50 cm et 6 x 59,50 x 20 cm

Dimensions variées

61 x 82,50 x 45,50 cm

Ritz Health Club : Suite de trois chaises de style Louis XVI

Ten prints about the hotel Ritz Paris Various dimensions

A pair of mirrored chests of drawers 24,02 x 32,48 x 17,91 in.

150 – 200 €

300 – 400 €

A pair of mirrored consoles and wall-sconces 33,46 x 50,98 x 19,69 in. and 2,36 x 23,43 x 7,87 in.

Three Louis XVI style chairs from the Ritz Health Club. Various dimensions

300 – 400 €

200 – 300 €

232

Dimensions variées

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2389

2390

2391

2392

Paire de vitrines d'angle éclairantes

Deux décors muraux

Ritz Health Club : Grande vitrine éclairante

Ritz Health Club : Paire de chaises de style Louis XVI

230 x 185,50 x 34 cm

93,50 x 50 x 47 cm

Important lighted display case from the Ritz Health Club 90,55 x 73,03 x 13,39 in.

A pair of Louis XVI style chairs from the Ritz Health Club. 36,81 x 19,69 x 18,50 in.

800 – 1 000 €

200 – 300 €

161 x 62 x 59 cm Two corner lighted display cases 63,39 x 24,41 x 23,23 in.

174 x 148 cm Two wall-hanging canvases 68,50 x 58,27 in.

200 – 300 €

800 – 1 200 €

2393

2394

2395

2396

Suite de six panneaux miroir

Suite de cinq panneaux miroir

Ritz Health Club : Grand paravent

Deux petites vitrines murales éclairantes

Dimensions variées

196 x 327,50 cm

Dimensions variées

A set of five mirror panels Various dimensions

A metal and glass screen from the Ritz Health Club 77,17 x 128,94 in.

Two lighted display cases Various dimensions

Env.: 250 x 67 x 3 cm A set of six mirror panels Approx. 98,43 x 26,38 x 1,18 in.

250 – 300 €

200 – 300 €

1 500 – 2 500 €

300 – 400 €

2397

2398

2399

2400-2401

Ensemble comprenant une vitrine basse et trois étagères modernes

Vitrine murale éclairante

Ritz Health Club : Vitrine murale éclairante

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Dimensions variées A display case and three shelves. Various dimensions

100 x 59,50 x 25 cm A lighted display case 39,37 x 23,43 x 9,84 in.

300 – 400 €

138 x 66,50 x 36,50 cm A lighted display case from the Ritz Health Club 54,33 x 26,18 x 14,37 in.

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

300 – 400 €

150 – 250 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

233


DĂŠtail lot 1509


Les chambres

2402

2403

2404

2405

Paire de lanternes en métal doré et verre

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Quatre impressions de vues de villes

Quatre paires de rideaux

54,50 x 25 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A pair of gilt-metal hanging lanterns 21,46 x 9,84 in.

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Four prints representing views of cities Various dimensions

400 – 600 €

350 – 450 €

80 – 120 €

2406

2407

2408

2409

Douze impressions représentant des caricatures anglaises

Suite de quatre plafonniers en verre et métal doré

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Canapé deux places de style Louis XV

D. : 25 cm

Dimensions variées

107 x 132 x 65 cm

Four gilt-metal ceiling lights. D. : 9,84 in.

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XV style two-seater sofa 42,13 x 51,97 x 25,59 in.

400 – 600 €

600 – 800 €

Dimensions variées Twelve prints representing english caricatures Various dimensions

150 – 250 €

Env. : 270 x 70 cm Four pairs of curtains 106,30 x 27,56 in.

300 – 500 €

80 – 100 €

2410

2411

2412

2413

Paire de bergères de style Louis XV

Paire de tables basses hexagonales

Tabouret de style Louis XV

Tapis en laine

53 x 50 x 39 cm

294 x 200 cm

100 x 78 x 64 cm

Manque les dessus de verre 58 x 66 x 71 cm

A Louis XV style stool 20,87 x 19,69 x 15,35 in.

A wool carpet 115,75 x 78,74 in.

150 – 180 €

200 – 300 €

A pair of Louis XV style berères 39,37 x 30,71 x 25,20 in.

300 – 500 €

A pair of coffee tables without glass tops 22,83 x 25,98 x 27,95 in.

250 – 350 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

235


DĂŠtail lot 2434


2414

2415

2416

2417

Canapé deux places

Paire de girandoles de style Louis XVI en métal doré et verre

Fauteuil confortable

Stephen KAYE

94 x 184 x 89 cm A sand velvet upholstered two-seater sofa 37,01 x 72,44 x 35,04 in.

600 – 800 €

114,50 x 45 x 45 cm A pair of gilt-metal girandole lights 45,08 x 17,72 x 17,72 in.

86 x 82 x 82 cm A brown velvet upholstered armchair 33,86 x 32,28 x 32,28 in.

200 – 300 €

Né en 1965

Deux natures mortes aux fleurs Technique mixte 127 x 102 cm Two paintings representing flowers by Stephen Kaye 50 x 40,16 in.

800 – 1 000 €

200 – 300 €

2418

2419

2420

2421

Chaise de style Louis XVI

Table basse de style Louis XV

Trois tapis en laine

Tabouret de style Louis XV et petite commode

92 x 46,50 x 46 cm A Louis XVI style chair 36,22 x 18,31 x 18,11 in.

100 – 150 €

48 x 77 x 52 cm A Louis XV style coffee table 18,90 x 30,31 x 20,47 in.

200 – 300 €

147 x 95 cm et 147 x 89 cm et 100 x 100 cm Three wool carpets 57,87 x 37,40 in. and 57,87 x 35,03 in. and 39,37 x 39,37 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XV stool and a bedside with three drawers Various dimensions

200 – 300 €

2422

2423 à 2427

2428

2429

Paire de rideaux

Mini-bar siglé imitation bois

Cinq impressions encadrées

Set de rideaux

300 x 97 cm

78 x 49 x 47 cm

Dimensions variées

A pair of curtains and tiebacks. 118,11 x 38,19 in.

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

Five prints representing women scenes Various dimensions

Rous-rideaux : 283 x 95 cm Rideaux : 297 x 98 cm

300 – 500 €

150 – 200 €

100 – 150 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

A pair of under-curtains and curtains. 111,42 x 37,40 in. and 116,92 x 38,58 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

237


2430

2431

2432

2433

Trois lits une place en métal doré

Deux banquettes de style Louis XVI

Grand lustre lanterne en métal doré et verre

Tapis en laine

105 x 200 cm

48 x 140 x 40 cm

125 x 70 cm

Three gilded metal frames for single beds 41,34 x 78,74 in.

Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

A important gilt-metal hanging lantern 49,21 x 27,56 in.

800 – 1 000 €

400 – 800 €

800 – 1 000 €

2434

2435

2436

2437

Set de rideaux

Petit buffet en bois et bois de placage

Garniture de cheminée en métal doré

Fauteuil confortable

100 x 86 x 37 cm

H. : 42,50 cm et 33 cm

A small wooden sideboard 39,37 x 33,86 x 14,57 in.

A gilt-metal clock garniture H. : 16,73 in. and 12,99 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

2438

2439 à 2448

2449

2450

Deux huiles sur toile contemporaines

Quatre appliques de style Louis XVI en métal chromé

Deux paires de rideaux

Paravent à quatre feuilles

Env. : 269 x 124 cm

200 x 228 x 5 cm

116 x 89 cm

35 x 24,50 x 8,50 cm

Two contemporary oils on canvas 45,67 x 35,04 in.

Four Louis XVI style wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

Two pairs of curtains 105,91 x 48,82 in.

A four-leaf folding screen 78,74 x 89,76 x 1,97 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

100 – 150 €

180 – 220 €

Sous-rideaux : 275 x 109 cm Rideaux : 280 x 77 cm A pair of under-curtains and curtains. 108,26 x 42,91 in. and 110,23 x 30,31 in.

400 – 600 €

238

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

232 x 172 cm A wool carpet 91,34 x 67,72 in.

250 – 350 €

85 x 83 x 83 cm A mustard velvet upholstered armchair 33,46 x 32,68 x 32,68 in.

200 – 300 €


2451

2452

2453

2454

Bureau plat et chaise de style Louis XVI

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

Paire de chaises de style Louis XV

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style desk and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

400 – 600 €

250 – 350 €

2455

2456

2457

2458

Dix-huit impressions représentant des monuments d'Île-de-France

Fauteuil confortable

Tapis en laine

Deux nappes rondes

87 x 83 x 87 cm

444 x 218 cm

D. : env. 222 cm et 210 cm

A dark red and cream velvet upholstered armchair 34,25 x 32,68 x 34,25 in.

A wool carpet 174,80 x 85,83 in.

Two tablecloths D. approx. : 87,40 in. and 82,67 in.

11,40 x 15,50 cm Eighteen prints representing monuments. 4,49 x 6,10 in.

200 – 300 €

H. : 68,50 cm Two bedside lamps H.: 26,97 in.

200 – 300 €

87 x 44 x 42 cm A pair of Louis XV style chairs 34,25 x 17,32 x 16,54 in.

150 – 200 €

400 – 500 €

100 – 150

100 – 120 €

2459

2460

2461

2462

Deux sets de rideaux

Table basse hexagonale et table à jeux

Lampadaire en métal doré

Deux paires de rideaux

184 x 29 x 29 cm

244 x 77 cm

A gilt-metal floor lamp 72,44 x 11,42 x 11,42 in.

Two pairs of curtains and tiebacks 96,06 x 30,31 in.

Sous-rideaux : 496 x 160 cm Rideaux : 496 x 95 cm Two pairs of curtains and under-curtains. 195,28 x 62,99 in. and 195,28 x 37,40 in.

800 – 1 000 €

Dimensions variées Manque dessus de verre A wood table and a game table Various dimensions Without glass top

150 – 200 €

300 – 500 €

200 – 300 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

239


2463

2464

2465

2466

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Paire de lustres de style Néoclassique en métal doré et résine

Fauteuil confortable

Six impressions dans le goût du XVIIIe siècle

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

55 x 50 cm A pair of Neoclassical chandeliers 21,65 x 19,69 in.

85 x 81 x 81 cm A beige and gold velvet upholstered armchair 33,46 x 31,89 x 31,89 in.

200 – 300 €

22,50 x 16 cm Six prints of 18th century style engravings Approx. : 8,86 x 6,30 in.

60 – 80 €

200 – 300 €

2467

2468

2469

2470

Fauteuil de style Louis XV

Tapis en laine

101 x 66 x 50 cm

380 x 236,50 cm

Neuf aquarelles représentant des paysages

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

A Louis XV style armchair 39,76 x 25,98 x 19,69 in.

A wool carpet 149,61 x 93,11 in.

Dimensions variées

D. : 25,50 cm

150 – 200 €

350 – 450 €

Nine watercolors representing landscapes Various dimensions

Three glass and gilt-metal ceiling lights. D. : 10,03 in.

100 – 150 €

100 – 150 €

2471

2472

2473 à 2482

2483

Deux tabourets de style Louis XVI

Trois pots couverts en porcelaine dans le goût de la Chine

Lot d'accessoires de chambre

Set de rideaux

43 x 45 x 38 cm Two Louis XVI style stools 16,93 x 17,72 x 14,96 in.

200 – 300 €

H. : 33 cm A set of three porcelain Chinese style covered pots H. : 12,99 in.

300 – 500 €

200 – 300 €

240

Ritz – Paris

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 258 x 110 cm Rideaux : 256 x 90 cm A pair of under-curtains and curtains. 101,57 x 43,30 in. and 100,78 x 35,43 in.

400 – 600 €


2484

2485-2486

2487

2488

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Trois impressions , dont deux d’après Paul Gauguin

Paire de rideaux

Dimensions variées

47,50 x 24,50 x 18 cm

Dimensions variées

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 18,70 x 9,65 x 7,09 in.

Three prints, two after Paul Gauguin Various dimensions

250 – 350 €

150 – 220 €

100 – 120 €

2489

2490

2491

2492

Cinq impressions représentant des fleurs et des fruits

Paire de bergères de style Louis XV

Deux tapis en laine

Banquette de style Louis XVI

192 x 75 cm et 100 x 66 cm

48 x 140 x 40 cm

Two wool carpets 75,59 x 29,52 in. and 39,97 x 25,98 in.

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

52 x 44 cm et 86,50 x 65 cm Five prints representing flowers and fruits 20,48 x 17,33 in. and 33,86 x 25,60 in.

94 x 73 x 80 cm A pair of Louis XV style bergères 37,01 x 28,74 x 31,50 in.

200 – 250 €

330 x 111 cm A pair of curtains and tiebacks 129,92 x 43,70 in.

100 – 150 €

300 – 500 €

400 – 600 €

60 – 80 €

2493

2494

2495

2496

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux séries de trois sérigraphies

Fauteuil confortable

Deux sets de rideaux

87 x 81 x 87 cm

Dimensions variées

76,20 x 57,10 cm

Sous-rideaux : 267 x 62 cm Rideaux : 277 x 57 cm

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

Two series of three screen printing representing mountains 30 x 22,48 in.

300 – 400 €

A brown velvet upholstered armchair 34,25 x 31,89 x 34,25 in.

200 – 300 €

800 – 1 000 €

100 – 200 €

20 avril 2018 14h30. Paris

Two pairs of curtains and under-curtains. 105,12 x 24,40 in. and 109,05 x 22,44 in.

ARTCURIAL

Ritz – Paris

241


2497

2498

2499

2500

Chaise de style Directoire

Plafonnier en métal doré et verre

Seize impressions représentant des paysages

Fauteuil confortable

D. : 52 cm

Dimensions variées

A gilt-metal ceiling light D. : 20,47 in.

Sixteen prints representing landscapes Various dimensions

85,50 x 43,50 x 47 cm A Directoire style chair 33,66 x 17,13 x 18,50 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

81 x 86 x 85 cm A gold and satin upholstered armchair 31,89 x 33,86 x 33,46 in.

200 – 300 €

100 – 150 €

2501

2502 à 2506

2507

2508

Deux nappes rondes

Mini-bar siglé imitation bois 78 x 49 x 47 cm

Paire de chaises de style Louis XVI à dossier lyre

Paire de rideaux

D. : 228 cm et 220 cm Two tablecloths D. : 89,76 in. and 86,61 in.

A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

100 – 150 €

300 – 500 €

95 x 45 x 46 cm A pair of Louis XVI style lyre-back chairs 37,40 x 17,72 x 18,11 in.

286 x 162 cm A pair of curtains and tiebacks 112,59 x 63,77 in.

200 – 300 €

150 – 200 €

2509

2510

2511 à 2515

2516

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Linge de bain A set of pink-peach bath towels

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

A set of bathroom accessories

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

Dimensions variées A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

200 – 300 €

150 – 200 €

400 – 600 €

242

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2517

2518

2519

2520

Fauteuil à dossier plat de style Louis XV

Deux plafonniers en verre et métal chromé

Suite de cinq fauteuils de style Directoire

101 x 66 x 54 cm

D. : 25,50 cm et 30 cm

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

A Louis XV style armchair 39,76 x 25,98 x 21,26 in.

150 – 200 €

Two glass and metal ceiling lights, different sizes D. : 10,03 in. and 11,81 in.

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

82 x 56 x 49 cm Five Directoire style caned and black painted armchairs 32,28 x 22,05 x 19,29 in.

500 – 700 €

350 – 450 €

2521

2522

2523

2524

Cinq impressions (avec cadres) d'après La Danseuse de Degas

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux impressions dans le goût de l'Asie

Deux sets de rideaux

Dimensions variées

81 x 170,50 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Two prints of birds in an Asian landscape 31,89 x 67,13 in.

400 – 600 €

150 – 200 €

2525

2526

2527 à 2536

2537 à 2540

Set de rideaux

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Quatre appliques de style Régence en métal doré

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

200 – 300 €

100 x 61,50 cm avec cadre  Five prints after "La Danseuse" by Degas 39,37 x 24,21 in. with frame

100 – 150 €

Sous-rideaux : 428 x 108 cm Rideaux : 382 x 137 cm A pair of under-curtains and curtains. 168,50 x 42,51 in. and 150,39 x 53,93 in.

400 – 600 €

Sous-rideaux : 240 x 70 cm Rideaux : 240 x 82 cm Two pairs of under-curtains and curtains. 94,49 x 27,55 in. and 94,49 x 32,28 in.

800 – 1 000 €

43 x 31 x 20 cm Two pairs of Régence style gilt-metal wall-sconces 16,93 x 12,20 x 7,87 in.

400 – 600 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

243


2541

2542

2543

2544

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Fauteuil confortable

Lot d'accessoires de chambre

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Dimensions variées A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

86 x 81 x 86 cm A brown velvet upholstered armchair 33,86 x 31,89 x 33,86 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

150 – 200 €

250 – 350 €

2545

2546

2547

2548

Commode de style anglais en bois teinté

Bureau et chaise de style Louis XVI

Paire de banquettes de style Louis XVI

Set de rideaux

83,50 x 86,50 x 50 cm

Dimensions variées

48 x 140 x 40 cm

An English style wooden chest of drawers 32,87 x 34,06 x 19,69 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair and a paper bin. Various dimensions

A pair of Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

300 – 400 €

400 – 800 €

2549

2550

2551

2552

Set de rideaux

Trois impressions d'après Modigliani

Deux vitrines à bijoux

Tabouret de style Louis XVI

96 x 58 x 33 cm (dont une ne s'ouvrant pas)

50 x 50 x 38 cm

Sous-rideaux : 327 x 110 cm Rideaux : 350 x 111 cm A pair of under-curtains and curtains. 128,74 x 43,30 in. and 137,80 x 43,70 in.

400 – 600 €

244

90 x 60 cm

Two jewellery display cases 37,80 x 22,83 x 12,99 in.

Three framed prints, after Modigliani 35,43 x 23,62 in.

300 – 400 €

120 – 180 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 408 x 124 cm Rideaux : 407 x 135 cm A pair of under-curtains and curtains. 160,63 x 48,82 in. and 160,24 x 53,15 in.

400 – 600 €

A Louis XVI style stool 19,69 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €


2553 à 2559

2560

2561

2562

Tête de lit de style Louis XVI

Deux lampes de chevet

145,50 x 205 x 7 cm

H. : 61,50 cm

Console de style Rococo en bois doré

A Louis XVI style headboard 57,28 x 80,71 x 2,76 in.

Two bedside lamps H. : 24,21 in.

Quatre pots couverts en céramique dans le goût de Delft

200 – 300 €

200 – 300 €

87 x 111 x 53 cm A Rococo style giltwood console 34,25 x 43,70 x 20,87 in.

600 – 800 €

H. : 38 cm Four Delft style ceramic covered pots. H. : 14,96 in.

120 – 180 €

2563

2564

2565

2566

Petite banquette de style Louis XVI

Deux tapisseries

Tabouret de style Louis XVI

Canapé lit deux places

148 x 180 cm et 124 x 187 cm

53 x 50 x 38 cm

95 x 190 x 110 cm

A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

A two seater sofa convertible into a bed 37,40 x 74,80 x 43,31 in.

54 x 99 x 34,50 cm A Louis XVI style caned bench seat 21,26 x 38,98 x 13,58 in.

200 – 300 €

Two tapestries 58,27 x 70,86 in. and 48,82 x 73,62 in.

120 – 180 €

500 – 700 €

400 – 600 €

2567

2568

2569

2570

Set de rideaux

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Deux huiles sur panneau dans le goût de la Chine

Set de rideaux

Dimensions variées

88,50 x 58 cm

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Two oils on panels of Chinese subjects 34,84 x 22,83 in.

400 – 600 €

800 – 1 200 €

Sous-rideaux : 360 x 103 cm Rideaux : 360 x 137 cm A pair of under-curtains and curtains. 141,73 x 40,55 in. and 141,73 x 53,93 in.

400 – 600 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Sous-rideaux : 238 x 70 cm Rideaux : 238 cm x 80 cm A pair of under-curtains and curtains. 93,70 x 27,55 in. and 93,70 x 31,49 in.

400 – 600 €

Ritz – Paris

245


246 Détail lot 2575

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2571

2572

2573

2574

Garniture de cheminée en métal doré

Bureau et chaise de style Louis XVI

Quatre natures mortes

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

H. : 41 cm et 48 cm

Dimensions variées

A clock garniture comprising mantel clock and a pair of four-light candelabra H. : 16,14 in. and 18,89 in.

A Louis XVI style desk, a lyre-back chair and a paper bin. Various dimensions

150 – 200 €

Dimensions variées Four still lives Various dimensions

120 – 180 €

300 – 400 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

250 – 350 €

2575

2576

2577

2578

Élément décoratif au dauphin en bois doré

Quatre chaises de style Directoire

Table basse de style Louis XVI

Set de rideaux

58,50 x 42 x 8 cm

82 x 46,50 x 45,50 cm

47 x 97,50 x 48 cm

A decorative element representing a wooden carved dolphin 23,03 x 16,54 x 3,15 in.

Four Directoire style caned chairs 32,28 x 18,31 x 17,91 in.

A Louis XVI style coffee table 18,50 x 38,39 x 18,90 in.

250 – 350 €

200 – 300 €

2579

2580

2581

2582

Fauteuil confortable

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois paires d'embrasses

Deux paires de rideaux

300 – 600 €

86 x 83 x 88 cm A camel velvet upholstered armchair 33,86 x 32,68 x 34,65 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Three pairs of curtain tiebacks

100 – 150 €

Sous-rideaux : 333 x 100 cm Rideaux : 298 x 78 cm A pair of under-curtains and curtains. 131,10 x 39,37 in. and 117,32 x 30,71 in.

400 – 600 €

247 x 43 cm Two pairs of curtains and tiebacks 97,24 x 16,93 in.

100 – 150 €

400 – 600 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

247


2583

2584

2585

2586

Canapé deux places de style Louis XVI

Deux tentures

Table basse de style Louis XVI

Deux pendules à poser de style Restauration en métal

45 x 101 x 50 cm

H. : 37,50 cm et 45 cm

A Louis XVI style coffee table 17,72 x 39,76 x 19,69 in.

Two mantel clocks H. : 14,76 in. and 17,71 in.

196 x 185 cm et 178 x 240 cm

88 x 138 x 65 cm A Louis XVI style two-seater sofa 34,65 x 54,33 x 25,59 in.

Two wall-hangings 77,16 x 72,83 in. and 70,08 x 94,48 in.

300 – 600 €

600 – 800 €

200 – 300 €

100 – 150 €

2587

2588

2589

2590

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Trois lustres lanternes à pampilles en métal doré et verre

Bureau et chaise de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Dimenions variées

64 x 34 x 21 cm

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair with a paper bin. Various dimensions

A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 25,20 x 13,39 x 8,27 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

Dimenions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

Env. : 100 x 50 cm Three gilt-metal hanging lanterns Approx. : 39,37 x 19,69 in.

1 200 – 1 500 €

2591

2592

2593

2594

Set de rideaux

Quatre impressions dans le goût du XIXe siècle

Paire d'appliques de style Louis XV en métal doré

Set de rideaux

12 x 20,50 cm (à vue)

46 x 27 cm

Four prints of 19th century style engravings Approx. : 4,72 x 8,07 in.

A pair of Louis XV style gilt-metal wall-sconces 18,11 x 10,63 in.

100 – 150 €

200 – 250 €

302 x 69 cm A pair of under-curtains, curtains, tiebacks and holdbacks. 118,90 x 27,17 in.

400 – 600 €

248

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 285 x 102 cm Rideaux : 294 x 87 cm A pair of under-curtains and curtains. 112,20 x 40,16 in. and 115,75 x 34,25 in.

400 – 600 €


2595

2596

2597

2598

Quatre impressions d'après des tableaux du XVIIIe siècle

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Paire de rideaux

Dimensions variées

Dimensions variées

Four prints after paintings of the 18th century Various dimensions

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

A pair of curtains and tiebacks 101,97 x 36,22 in.

120 – 180 €

400 – 600 €

2599

2600

2601

2602

Paire de rideaux

Tabouret de style Louis XVI

Tapis en laine

383 x 110 cm

53 x 50 x 38 cm

257 x 157 cm

Table basse de style Régence en bois doré et marbre

A pair of curtains and tiebacks 150,79 x 43,31 in.

A Louis XVI style stool 20,87 x 19,69 x 14,96 in.

A wool carpet 101,18 x 61,81 in.

120 – 180 €

250 – 350 €

100 – 150 €

80 – 120 €

259 x 92 cm

100 – 150 €

61 x 59,50 x 52 cm A Régence style giltwood side tables 24,02 x 23,43 x 20,47 in.

300 – 500 €

2603

2604

2605

2606

Ensemble de trois photophores en verre

Suite de six rampes d'éclairage en métal doré

Trois portraits dont un du Tsar Nicolas II

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

H. : 30 et 25 cm

L. : 49 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A set of three photophores H.: 11,81 and 9,84 in.

Six gilt-metal picture lights. L. : 19,29 in.

120 – 180 €

200 – 300 €

Three portraits, two oils on canvas and one impression Various dimensions

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

400 – 600 €

250 – 350 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

249


2607

2608

2609

2610

Deux tentures

Fauteuil de style Louis XVI 99 x 62,50 x 63 cm

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Set de rideaux

162 x 183 cm et 165 x 185 cm Two wall-hangings 63,78 x 72,04 in. and 64,96 x 72,83 in.

300 – 600 €

A Louis XVI style armchair 38,98 x 24,61 x 24,80 in.

150 – 200 €

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 – 350 €

Sous-rideaux : 313 x 94 cm Rideaux : 313 x 70 cm A pair of under-curtains and curtains. 123,23 x 37,01 in. and 123,23 x 27,56 in.

400 – 600 €

2611

2612

2613

2614

Set de rideaux

Lot d'accessoires de chambre

Trois impressions de paysages

Canapé de style Louis XV

Sous-rideaux : 338 x 105 cm Rideaux : 338 x 72 cm A pair of under-curtains and curtains. 133,07 x 41,33 in. and 133,07 x 28,34 in.

400 – 600 €

A set of accessories comprising four coat hooks and four remotes

150 – 200 €

Dimensions variées Three prints representing landscapes Various dimensions

87,50 x 212,50 x 89 cm A Louis XV style sofa 34,45 x 83,66 x 35,04 in.

600 – 800 €

100 – 150 €

2615

2616

2617

2618

Dix chaises de style Louis XVI à dossier lyre

Table basse de style Régence en bois doré et marbre

Repose-pieds

92 x 48 x 47 cm

61 x 59,50 x 52 cm

Suite de trois appliques de style Louis XVI en métal doré

A set of ten Louis XVI style lyre-back chairs 36,22 x 18,90 x 18,50 in.

A Régence style coffee table 24,02 x 23,43 x 20,47 in.

800 – 1 200 €

300 – 500 €

40,50 x 26 cm Three Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 15,94 x 10,24 in.

300 – 500 €

250

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

45 x 57 x 57 cm A cream upholstered footrest covered with pink patterns 17,72 x 22,44 x 22,44 in.

100 – 200 €


2619

2620

2621

2622

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Sept coussins

Canapé lit trois places

D. env. : 208 cm et 216 cm

Env.: 38 x 38 cm

86,50 x 183 x 96 cm

Two tablecloths D. : 81,88 in. and 85,03 in.

A lot of seven cushions Approx. : 14,96 x 14,96 in.

100 - 150 €

100 – 150 €

A three-seater sofa convertible into a bed 34,06 x 72,05 x 37,80 in.

2623

2624

2625

2626

Paire de rideaux

Miroir en bois et stuc doré

Cinq impressions encadrées

Set de rideaux

283 x 140 cm

115,50 x 82 x 5 cm

Dimensions et thèmes variés

A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 111,42 x 55,12 in.

A mirror 45,47 x 32,28 x 1,97 in.

Five framed prints Various dimensions and themes

Sous-rideaux : 270 x 104 cm Rideaux : 294 x 160 cm

150 – 200 €

120 – 180 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

400 – 600 €

100 – 150 €

A pair of under-curtains and curtains. 106,29 x 40,94 in. and 115,74 x 62,99 in.

400 – 600 €

2627

2628-2629

2630-2631

2632

Quatre appliques de style Louis XVI en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

Paravent à quatre feuilles

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

100 – 200 €

200 – 300 €

24 x 23 x 10 cm Two pairs of Louis XVI style wall-sconces 9,45 x 9,06 x 3,94 in.

183,50 x 231 x 3,50 cm A four-leaf folding screen 72,24 x 90,94 x 1,38 in.

300 – 400 €

180 – 220 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

251


2633

2634

2635

2636

Paire de rideaux

Paire de lanternes en verre et métal doré

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Banquette de style Louis XVI

Env. : 55 x 28 cm

Dimensions variées

A pair of gilt-metal hanging lanterns Approx. : 21,65 x 11,02 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

200 – 300 €

250 – 350 €

2637

2638 à 2642

2643

2644

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

Paire de chaises de style Directoire

Paire de bouts de canapé de style anglais

84 x 48,50 x 48 cm

54 x 73 x 37,50 cm

A pair of Directoire style chairs with openwork back 33,07 x 19,09 x 18,90 in.

A pair of English style side tables 21,26 x 28,74 x 14,76 in.

150 – 200 €

150 -250 €

253 x 77 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 99,61 x 30,31 in.

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

48 x 140 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 - 500 €

2645

2646

2647

2648

Set de rideaux

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Quatre paires d'embrasses

Set de rideaux

A pair of under-curtains and curtains. 111,81 x 60,23 in. and 108,26 x 60,62 in.

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

200 – 300 €

400 – 600 €

100 – 150 €

Sous-rideaux : 284 x 153 cm Rideaux : 275 x 154 cm

252

Ritz – Paris

Four pairs of curtain tiebacks

Sous-rideaux : 335 x 110 cm Rideaux : 335 x 90 cm A pair of under-curtains and curtains. 131,88 x 43,30 in. and 131,88 x 35,43 in.

400 – 600 €

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris


2649

2650

2651

2652

Lit double en métal doré

Bureau et chaise de style Louis XVI et corbeille à papier

Quatre appliques au dauphin en métal chromé

Deux paires de rideaux

128 x 200 cm A gilded metal frame bed 49,02 x 78,74 in.

400 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style desk with a lyre-back chair and a paper bin. Various dimensions

32 x 21 x 13 cm A set of four dolphin wall-sconces 12,60 x 8,27 x 5,12 in.

276 x 80 cm Two pairs of curtains and tiebacks 108,66 x 31,49 in.

300 – 500 €

300 – 500 €

300 – 400 €

2653

2654

2655

2656

Ensemble de quatre chaises de style Louis XVI à dossier lyre et une table

Banquette de style Louis XVI

Deux tentures

Fauteuil de style Louis XV

48 x 140 x 40 cm

384 x 147,50 cm et 250 x 192 cm

94 x 68 x 53 cm

Dimensions variées Four Louis XVI style lyreback chairs and a rectangular table. Various dimensions

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

Two wall-hangings 151,18 x 57,87 in. and 98,42 x 75,59 in.

A Louis XV style armchair 37,01 x 26,77 x 20,87 in.

150 – 200 €

300 – 600 €

200 – 300 €

2657

2658

2659

2660

Paire de rideaux

Deux paires d'embrasses

Tapis en laine

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

340 x 108 cm A pair of curtains 133,86 x 42,52 in.

Two pairs of curtain tiebacks

80 – 120 €

200 – 300 €

247 x 167 cm A wool carpet 97,24 x 65,75 in.

250 – 350 €

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

253


2661

2662 à 2670

2671

2672

Coiffeuse de style Louis XVI et chaise de style Louis XV

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Trois chevets

Suite de trois chaises 96 x 47 x 56 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

69 x 50 x 39 cm et 73 x 53,50 x 44 cm

A Louis XVI style dressing table and a Louis XV style chair. Various dimensions

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

400 – 600 €

350 – 450 €

2673

2674 à 2676

2677

2678

Paire de rideaux

Huit impressions dans le goût du XVIIIe siècle

Paire de chaises et guéridon de style Louis XV

Lampe œuf en métal et résine

22,50 x 16 cm (à vue)

Dimensions variées

Eight prints of 18th century style engravings Approx. : 8,86 x 6,30 in.

A pair of Louis XV style chairs and guéridon Various dimensions

H. max. : 88 cm D. max. : 40 cm

80 – 100 €

200 – 300 €

2679

2680 à 2689

2690

2691

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Lot d'accessoires de chambre

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

100 – 200 €

100 – 200 €

430 x 117 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 169,29 x 46,06 in.

200 – 300 €

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

100 – 150 €

Three wooden bedside tables 27,17 x 19,69 x 15,35 in. and 28,74 x 20,87 x 17,32 in.

200 – 400 €

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

300 – 500 €

254

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

A set of three Louis XV style chairs 37,80 x 18,50 x 22,05 in.

200 –300 €

A white resin egg lamp on a base. H. max. : 34,64 in. D. : max. : 15,74 in

300 – 400 €


© Archives Ritz Paris Vue de l'une des chambres du Ritz Paris

20 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

255


2692

2693

2694

2695

Lit double en métal doré

Tenture

180 x 200 cm

204 x 170 cm

Suite de quatre napperons carrés

A gilded metal frame bed 70,86 x 78,74 in.

One wall-hanging 80,32 x 66,93 in.

Bureau et chaise de style Louis XVI et corbeille à papier

400 – 600 €

200 – 300 €

105 x 105 cm A set of four tray-cloth 41,34 x 41,34 in.

100 – 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style desk and a lyre-back chair and paper bin Various dimensions

300 – 400 €

2696

2697

2698

2699

Cinq impressions

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Deux lampes en céramiques rouge, dont une accidentée

88 x 82 x 87 cm

Dimensions variées

Dim. max. : 65 x 50 x 50 cm

A dark red velvet upholstered armchair and its footrest 34,65 x 32,28 x 34,25 in.

A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Two red ceramic lamps, accidents. Dim. max. : 25,59 x 19,69 x 19,69 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

150 – 200 €

2700

2701

2702

2703

Paire de rideaux

Un canapé trois places et une paire de fauteuils

Paire de pieds de lampe tripodes en métal doré

Tapis en laine

Dimensions variées

99 x 30,50 x 30,50 cm

A floral upholstered three-seater sofa and pair of armchairs Various dimensions

A pair of gilt-metal lamp 38,98 x 12,01 x 12,01 in.

Dimensions et thèmes variés Five prints Various dimensions and themes

120 – 180 €

238 x 130 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 93,70 x 51,18 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

800 – 1 000 €

256

Ritz – Paris

ARTCURIAL

20 avril 2018 14h30. Paris

290 x 195 cm A wool carpet 114,17 x 76,77 in.

120 – 180 €


2704

2705

2706

2707

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Bureau et chaise de style Louis XVI

Deux tentures

Chaise de style Directoire

162 x 205 cm et 160 x 156 cm

87 x 42 x 40 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

Two wall-hangings 63,78 x 80,71 in. and 62,99 x 61,42 in.

A Directoire style chair with openwork back 34,25 x 16,54 x 15,75 in.

300 – 600 €

100 – 150 €

250 – 350 €

300 – 400 €

2708

2709

2710

2711

Paire de rideaux

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Banquette de style Louis XVI

386 x 136 cm

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

A pair of curtains and tiebacks. 151,97 x 53,54 in.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

A Louis XVI style bench seat 21,26 x 55,12 x 15,75 in.

80 – 120 €

300 – 500 €

200 – 300 €

54 x 140 x 40 cm

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

2712

2713 à 2715

2716

2717

Paire de rideaux

Lot d'accessoires de chambre

Tête de lit de style Louis XVI

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

A Louis XVI style headboard 57,28 x 88,19 x 2,76 in.

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

399 x 135 cm A pair of curtains, tiebacks and holdbacks 157,09 x 53,15 in.

200 – 300 €

145,50 x 224 x 7 cm

200 – 300 €

100 – 150 €

150 – 200 €

20 avril 2018 14h30. Paris

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

ARTCURIAL

Ritz – Paris

257


VACATION V

Samedi 21 avril 2018

Lots 2718 à 2904 — 10h Lots 2905 à 3406 — 14h30

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

259


Lot 2722


Samedi 21 avril – 10h

Le corridor 2718 à 2721

Paire de porte-torchères en métal à double patine H. : 210 cm A pair of patinated metal porte-torchères representing the Dawn and the Night H. : 82,67 in.

© Archives Ritz Paris

1 500 – 2 000 €

Hall de l’hôtel

2722

2723

Panneau signalétique Ritz Paris en résine dorée

Grand tapis en laine

121 x 37,50 x 3,50 cm A signpost 47,64 x 14,76 x 1,38 in.

440 x 312 cm An important wool carpet 173,23 x 122,83 in.

500 – 600 €

400 – 600 €

2724

2725

2726

2727

Suite de six chaises de style Régence

Table basse de style Louis XV

Panneau signalétique Ritz Paris en résine dorée

100 x 52 x 41,50 cm

49 x 79 x 53 cm

119 x 46 x 16,50 cm

Console d'applique de style Régence en bois doré et marbre

Six Régence style chairs 39,37 x 20,47 x 16,34 in.

A Louis XV style coffee table 19,29 x 31,10 x 20,87 in.

600 – 800 €

200 – 300 €

A postsign marked "Ritz Paris" 46,85 x 18,11 x 6,50 in.

400 – 600 €

86 x 131 x 54 cm A Régence style wall-mounted giltwood and marble console 33,86 x 51,57 x 21,26 in.

400 – 600 €

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

261


2728-2729

2730

2731

2732

Paire d'appliques de style Louis XVI et lustre

Paire de bergères de style Régence

Cendrier sur pied en métal doré

Grand tapis en laine

83 x 50 x 30 cm et 38 x 80 cm

115,50 x 72 x 55 cm

H. : 80 cm – D. : 30 cm

A pair of Régence style bergères 45,47 x 28,35 x 21,65 in.

A standing ashtray H. : 31,49 – D. : 11,81 in.

A Louis XVI style pair of wall-sconces and chandelier 32,28 x 19,69 x 11,81 in. and 14,96 x 31,49 in.

600 – 800 €

524 x 491 cm An important wool carpet 206,30 x 193,31 in.

1 000 – 1 500 €

200 – 300 €

300 – 400 €

2733

2734

2735

2736-2737

Paire de lanternes en verre et métal doré

Table basse de style Louis XV

Important décor mural

49 x 78 x 53 cm

H. max. : 435 cm

Paire d'appliques de style Transition en bois doré

A Louis XV style coffee table 19,29 x 30,71 x 20,87 in.

An important wall-hanging canvas. H. max. : 171,26 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

55 x 29 cm A pair of gilt-metal hanging lanterns. 21,65 x 11,42 in.

400 – 600 €

98 x 47,50 cm A pair of Transition style giltwood wall-sconces 38,58 x 18,70 in.

800 – 1 200 €

2738

2739

2740

2741

Deux portes siglées

Sculpture en métal représentant une vestale, montée en lampe

Importante table ronde de salle à manger

Paire de bergères de style Régence

73 x 241 cm

116 x 73 x 54 cm

An important wooden table 28,74 x 94,88 in.

A pair of Régence style bergères 45,67 x 28,74 x 21,26 in.

Env. : 202,50 x 62,50 cm Two wood and glass doors marked "Ritz Paris" Approx. : 79,72 x 24,61 in.

300 – 400 €

157 x 41 x 49 cm A metal lamp representing a vestal figure 61,81 x 16,14 x 19,29 in.

800 – 1 200 €

400 – 600 €

262

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris

600 – 800 €


DĂŠtail lot 2744


2742

2743

2744

Harpe de concert – Salvi

Salon Proust : Paire de canapés

Salon Proust : Table de milieu de style Régence en bois doré

185,50 x 105 cm

99 x 210 x 95 cm

Harp manufactured by Salvi – with case 73,03 x 41,34 in.

A pair of camel velvet and damask fabric upholstered sofas from the salon Proust 38,98 x 82,68 x 37,40 in.

2 000 – 3 000 €

3 000 – 4 000 €

89 x 149,50 x 109,50 cm A Régence style center table from the salon Proust 35,04 x 58,86 x 43,11 in.

3 000 – 4 000 €

2745

2746

Grand tapis en laine

Fauteuil à dossier plat de style Louis XV

722 x 610 cm An important wool carpet 284,25 x 240,16 in.

1 500 – 2 500 €

101 x 68 x 55 cm A Louis XV style armchair 39,76 x 26,77 x 21,65 in.

300 – 500 €

2747

2748

Applique de style Régence en bronze doré

Paire de vases en marbre rouge et métal doré montés en lampe

69 x 59 x 29 cm An important Régence style ormolu wall-light 27,17 x 23,23 x 11,42 in.

400 – 600 €

97,50 x 42 x 35 cm A pair of red marble and ormolu mounted lamps 38,39 x 16,54 x 13,78 in.

600 - 800 €

264

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris


La galerie des vitrines

2749

2750

2751

2752

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

Deux vitrines éclairantes

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

800 – 1 200 €

400 – 800 €

800 – 1 200 €

800 – 1 200 €

2753

2754

2755

2756

Vitrine éclairante

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

400 – 800 €

400 – 800 €

800 -

2757

2758

2759

2760

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 42,50 cm

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 16,73 in.

400 - 800 €

800 - 1 200 €

400 – 800 €

800 – 1 200 €

Deux vitrines éclairantes 200 x 115 x 43,50 cm Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

800 – 1 200 €

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

1 200 €

265


2761

2762

2763

2764

Vitrine murale éclairante

Vitrine éclairante

Deux vitrines éclairantes

Vitrine éclairante

138 x 66,50 x 36,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

200 x 115 x 43,50 cm

A lighted display case 54,33 x 26,18 x 14,37 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

Two lighted display cases 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

A lighted display case 78,74 x 45,28 x 17,13 in.

300 – 400 €

400 – 800 €

800 - 1 200 €

400 - 800 €

2765

2766

2767

2768

Deux vitrines murales éclairantes

Vitrine murale eclairante

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante

114,50 x 57 x 32 cm

110 X 69,50 x 24,50 cm

105,50 x 59,50 x 25 cm

A lighted display case 45,08 x 22,44 x 12,60 in.

A lighted display case 43,31 x 27,36 x 9,65 in.

A lighted display case 41,54 x 23,43 x 9,84 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400 €

2769

2770

2771

2772

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante

Vitrine murale éclairante

110 x 54 x 24,50 cm

105 x 45 x 25 cm

105 x 59,50 x 25 cm

Paire de vitrines murales éclairantes

A lighted display case 43,31 x 21,26 x 9,65 in.

A lighted display case 41,34 x 17,72 x 9,84 in.

A lighted display case 41,34 x 23,43 x 9,84 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

300 – 400 €

161,50 x 69,50 x 29,50 cm et 185 x 69,50 x 29,50 cm Two lighted display cases 63,58 x 27,36 x 11,61 in. and 72,83 x 27,16 x 11,41 in.

300 – 400 €

105 x 59,50 x 25 cm A pair of lighted display cases 41,34 x 23,43 x 9,84 in.

500 – 700 €

266

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris


Les chambres

2773

2774

2775

2776

Deux chevaux de manège en bois polychrome

Paire d'appliques de style Régence en bronze doré

Tapis galerie en laine

Cheval décoratif en bois polychrome

89 x 85 cm

42 x 33 cm

Two carved wood carousel horses. 35,04 x 33,46 in.

A pair of Régence style ormolu wall-sconces 16,54 x 12,99 in.

400 – 600 €

556 x 96 cm A gallery wool carpet 218,90 x 37,80 in.

250 – 350 €

400 – 600 €

141 x 125,50 x 70 cm A carved wood decorative horse 55,51 x 49,21 x 27,56 in.

250 – 350 €

2777

2778

2779

2780

Deux sets de rideaux

Cinq décors muraux et une reproduction d’après Della Robbia

Paire de lustres corbeille de style Louis XVI en verre et métal doré

Quatre appliques de style Régence en bronze doré

Dimensions variées

140 x 64 cm

Five wall decorations and a painted copy of a Della Robbia. Various dimensions

A pair of gilt-metal Louis XVI style chandeliers 55,12 x 25,20 in.

Four Régence style ormolu wall-sconces 20,87 x 12,99 in.

150 – 250 €

1 000 – 1 500 €

2781

2782

2783

2784

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Deux paires d'embrasses

Grand tapis en laine

Quatre panneaux décoratifs

1556 x 422 cm

130 x 201 cm

An important wool carpet 612,60 x 166,14 in.

Four decorative panels 51,18 x 79,13 in.

1 000 - 1 500 €

200 – 300 €

Sous-rideaux : 460 x 97 cm Rideaux : 465 x 69 cm Two pairs of under-curtains and curtains. 181,10 x 38,19 in. and 183,07 x 27,16 in.

1 000 – 1 200 €

A lot of gilt-metal curtains and curtains rails accessories

Two pairs of curtain tiebacks

80 – 120 €

53 x 33 cm

400 – 600 €

100 – 150 €

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

267


DĂŠtail lot 2785


2785

2786

2787

2788

Paire de sellettes de style Louis XVI en bois peint blanc et doré, socle et dessus de marbre

Canapé deux places

Suite de quatre appliques de style Régence en métal doré

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

42 x 30 cm

Dimensions variées

Four Régence style gilt-metal wall-sconces 16,54 x 11,81 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

400 - 600 €

400 – 600 €

106 x 37,50 cm A pair of Louis XVI style stands. 41,73 x 14,76 in.

87,50 x 221 x 98 cm A camel upholstered two-seater sofa 34,45 x 87,01 x 38,58 in.

800 – 1 200 €

3 000 – 5 000 €

2789 à 2794

2795

2796

2797

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Une chaise et un guéridon de style Louis XV

Set de rideaux

Dimensions variées

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A Louis XV style dressing table and a Louis XVI style chair. Various dimensions

A Louis XV style chair and guéridon Various dimensions

350 – 450 €

400 – 600 €

150 – 200 €

2798 à 2807

2808

2809 à 2811

2812

Mini-bar siglé imitation bois

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal doré

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

200 – 300 €

150 – 200 €

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

Sous-rideaux: 318 x 146 cm Rideaux: 300 x 63 cm A pair of under-curtains and curtains 125,19 x 57,48 in and 118,11 x 24,80 in.

400 – 600 €

300 – 500 €

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

269


2813

2814

2815

2816

Canapé deux places

Trois tables d'appoint de style Louis XV

Lampe de bureau de style Louis XVI en métal doré

Candélabre figurant un putto en métal doré

70 x 83 x 53 cm

H. : 65 cm

H. : 64 cm

Three Louis XV style guéridons 27,56 x 32,68 x 20,87 in.

A Louis XVI style gilt-metal lamp H. : 25,59 in.

A gilt-metal candelabra representing a putto H. : 25,19 in.

200 – 300 €

150 – 200 €

80 – 120 €

2817

2818

2819

2820

Grand tapis en laine

Tabouret de style Louis XV

516 x 370 cm

46 x 46 x 34 cm

Suite de trois fauteuils gondoles

An important wool carpet 203,15 x 145,67 in.

A Louis XV style stool 18,11 x 18,11 x 13,39 in.

Cinq impressions représentant des scènes d'intérieur

300 – 400 €

150 – 200 €

89 x 140 x 65 cm A two-seater sofa with openwork back 35,04 x 55,12 x 25,59 in.

600 – 800 €

27,60 x 22,70 cm Five prints representing interior scenes 10,87 x 8,94 in.

83 x 56 x 50 cm Three gondola shape armchairs 32,68 x 22,05 x 19,69 in.

250 – 350 €

60 – 80 €

2821

2822

2823

2824

Set de rideaux

Tapis d'enfant 111 x 170 cm

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Chevalet porte télévision

Sous-rideaux : 235 x 163 cm Rideaux : 339 x 93 cm A pair of under-curtains and curtains, 92,51 x 64,17 in. and 133,46 x 36,61 in.

Dimensions variées

A children carpet 43,70 x 66,93 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

200 – 300 €

400 – 600 €

270

400 – 600 €

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris

200,50 x 106 x 68 cm A television stand 78,94 x 41,73 x 26,77 in.

200 – 300 €


2825

2826

2827

2828

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Paire de vases à l'Antique en pierre dure montés en lampe

Trois lithographies sur le thème de la femme

Lustre corbeille de style Louis XVI en verre et métal doré

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 – 350 €

54 x 19 x 19 cm A pair of antique style vases forming lamps 21,26 x 7,48 x 7,48 in.

200 -

Dimensions variées Three lithographs representing women Various dimensions

100 – 150 €

300 €

Env. 105 x 52 cm A Louis XVI style gilt-metal corbeille chandelier Approx. : 41,34 x 20,47 in.

300 – 400 €

2829

2830

2831

2832

Paire de vases en porcelaine dans le goût de la Chine

Canapé lit

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil de style Régence et guéridon de style Louis XV

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Régence style armchair and a Louis XV style guéridon Various dimensions

400 – 600 €

200 – 300 €

H. : 37 cm A pair of Chinese style porcelain vases H. : 14,56 in.

100 – 150 €

94 x 172 x 92 cm A two-seated grey velvet and damask fabric sofa convertible into a bed 37,01 x 67,72 x 36,22 in.

400 – 600 €

2833

2834

2835

2836

Set de rideaux

Treize impressions représentant des paysages

Fauteuil confortable

Set de rideaux

85 x 82 x 85 cm

Sous-rideaux : 298 x 136 cm Rideaux : 302 x 96 cm

Sous-rideaux : 253 x 74 cm Rideaux : 258 x 54 cm A pair of under-curtains and curtains. 99,60 x 29,13 in. and 101,57 x 21,25 in.

400 – 600 €

Dimensions variées Thirteen prints representing landscapes and monuments Various dimensions

A cream upholstered armchair 33,46 x 32,28 x 33,46 in.

200 – 300 €

400 – 600 €

80 – 120 €

21 avril 2018 10h. Paris

A pair of under-curtains and curtains. 117,32 x 53,54 in. and 118,89 x 37,79 in.

ARTCURIAL

Ritz – Paris

271


2837

2838

2839

2840

Tête de lit de style Louis XVI

Grand lustre lanterne à pampilles en verre et métal doré

Une chaise et un guéridon de style Louis XVI

Trois impressions représentant des scènes de cavalerie

145,50 x 224 x 7 cm A Louis XVI style headboard 57,28 x 88,19 x 2,76 in.

200 – 300 €

120 x 60 cm An important gilt-metal hanging lantern 47,24 x 23,62 in.

Dimensions variées A Louis XVI style chair and guéridon Various dimensions

200 – 250 €

600 – 800 €

Dimensions variées Three prints representing equestrian scenes Various dimensions

100 – 150 €

2841

2842

2843

2844

Paire de fauteuils et chaise de style Louis XV

Table basse de style Régence en bois doré

Canapé lit

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Dimensions variées

45,50 x 92 x 47 cm

A set of two Louis XV style armchairs and chair Various dimensions

A Régence style giltwood coffee table 17,91 x 36,22 x 18,50 in.

200 – 250 €

250 - 350 €

2845

2846

2847 à 2850

2851

Deux paires de rideaux

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Huit impressions dans le goût du XVIIIe siècle

Set de rideaux

Dimensions variées

22,50 x 16 cm (à vue)

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Eight prints of 18th century style engravings 8,86 x 6,30 in.

400 – 600 €

80 – 100 €

271 x 99 cm Two pairs of curtains, tiebacks and holdbacks 106,69 x 38,98 in.

200 – 300 €

272

Ritz – Paris

98 x 188 x 92 cm A pink velvet upholstered two-seater sofa 38,58 x 74,02 x 36,2 in.

400 – 600 €

42,50 x 21,50 x 12 cm A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 16,73 x 8,46 x 4,72 in.

200 – 300 €

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris

Sous-rideaux : 396 x 130 cm Rideaux : 399 x 136 cm A pair of under-curtains and curtains. 155,90 x 51,18 in. and 157,08 x 53,54 in.

400 - 600 €


2852

2853

2854

2855

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Quatre impressions dans le goût du XIXe siècle

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Set de rideaux

Dimensions variées

12 x 20,50 cm (à vue)

Dimensions variées

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Four prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

350 – 450 €

150 – 200 €

400 – 600 €

2856

2857

2858

2859

Deux nappes rondes

Fauteuil confortable

D. env. : 230 cm et 225 cm

86 x 84 x 85 cm

Console d'applique de style Louis XVI en bois et marbre

Canapé lit deux places

Two tablecloths D. approx. : 90,55 in. and 88,58 in.

A pink velvet upholstered armchair and its cushion 33,86 x 33,07 x 33,46 in.

100 – 150 €

200 – 300 €

83 x 105,50 x 36 cm A Louis XVI style wall-mounted console 32,68 x 41,54 x 14,17 in.

Sous-rideaux : 333 x 152 cm Rideaux : 335 x 116 cm A pair of under-curtains, curtains. 131,10 x 59,84 in. and 131,88 x 45,66 in.

400 – 600 €

91 x 175 x 84 cm A two-seater sofa convertible into a bed 35,83 x 68,90 x 33,07 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

2860

2861

2862 à 2866

2867 à 2871

Deux tentures

Miroir à parecloses de style Régence en bois et stuc doré

Linge de bain A set of pink peach bath towels

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

300 – 500 €

A set of bathroom accessories

178 x 142 cm et 245 x 198 cm Two wall-hangings 70,07 x 55,90 in. and 96,46 x 77,95 in.

300 – 600 €

114,50 x 64,50 x 10 cm A Régence style mirror 45,08 x 25,39 x 3,94 in.

200 – 300 €

600 – 800 €

21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

273


2872

2873

2874

2875

Paire de fauteuils à dossier plat de style Louis XV

Table basse de style Directoire en bois vernis

Paire de bergères de style Louis XVI

Bureau de forme "rognon" et chaise de style Louis XVI

96 x 67 x 68 cm

50 x 100 x 49,50 cm

88 x 67 x 70 cm

Dimensions variées

A pair of Louis XV style armchairs 37,80 x 26,38 x 26,77 in.

A Directoire style coffee table 19,69 x 39,37 x 19,49 in.

A pair of Louis XVI style bergères 34,65 x 26,38 x 27,56 in.

A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

200 – 300 €

200 - 300 €

500 – 700 €

2876

2877

2878

2879

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Canapé lit

Trois impressions dans le goût du XIXe siècle

Tapis en laine

92 x 213 x 89 cm

Dimensions variées

12 x 20,50 cm (à vue)

233 x 168 cm A wool carpet 91,73 x 66,14 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A cream and pink fabric upholstered two-seated sofa convertible into a bed 36,22 x 83,86 x 35,04 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

60 – 80 €

2880

2881

2882

2883

Set de rideaux

Tabouret de style Louis XVI

Sous-rideaux : 254 x 75 cm Rideaux : 293 x 108 cm

52 x 50 x 38 cm

Pendule aux enfants musiciens et horloge murale en métal doré

Paire de chaises de style Louis XVI

A pair of under-curtains and curtains. 100,00 x 29,53 in. and 115,35 x 42,52 in.

A Louis XVI style stool 20,47 x 19,69 x 14,96 in.

120 – 180 €

Three prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

H. : 33,50 cm et 30,50 cm A gilt-metal mantel clock and a wall-mounted clock H. : 13,19 in. and 12,00 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

274

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 10h. Paris

250 – 350 €

90 x 45 x 43 cm A pair of Louis XVI style chairs 35,43 x 17,72 x 16,93 in.

200 – 300 €


2884

2885

2886

2887

Canapé lit trois places

Quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Lit deux places en métal doré

Deux tabourets de style Louis XVI

47 x 37 cm et 59 x 46 cm

160 x 200 cm

51 x 50 x 37 cm

Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 18,50 x 14,56 in. and 23,22 x 18,11 in.

A gilded metal frame bed 62,99 x 78,74 in.

Two Louis XVI style stools 20,08 x 19,69 x 14,57 in.

400 – 600 €

300 – 400 €

80 x 183,50 x 90 cm A three-seater sofa convertible into a bed 31,50 x 72,24 x 35,43 in.

400 – 600 €

200 – 250 €

2888

2889

2890

2891

Lampadaire en métal doré

Paire de banquettes de style Louis XVI

Trois lithographies modernes

Set de rideaux

56 x 77 cm et 69,50 x 100 cm

Sous-rideaux : 300 x 131 cm Rideaux : 280 x 156 cm

185 x 31 x 31 cm A gilt-metal floor lamp 72,83 x 12,20 x 12,20 in.

150 – 200 €

49 x 140 x 40 cm A pair of Louis XVI style bench seats 19,29 x 55,12 x 15,75 in.

Three modern lithographs 22,05 x 30,32 in. and 27,16 x 39,38 in.

60 – 80 €

400 – 800 €

A pair of under-curtains and curtains. 118,11 x 51,57 in. and 110,24 x 61,41 in.

400 – 600 €

2892

2893

2894

2895 à 2904

Set de rideaux

Miroir de style Régence en métal doré

Repose-pieds confortable

Lot d'accessoires de chambre

Sous-rideaux : 281 x 78 cm Rideaux : 294 x 87 cm A pair of under-curtains and curtains. 110,63 x 30,71 in. and 115,74 x 34,25 in.

400 – 600 €

127 x 68 x 6 cm A Régence style gilt-metal mirror 50 x 26,77 x 2,36 in.

45 x 60 x 50 cm A brown velvet upholstered footrest 17,72 x 23,62 x 19,69 in.

A set of accessories

300 – 500 €

100 – 200 €

200 – 400 €

FIN DE LA MATINÉE DE VENTE 21 avril 2018 10h. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

275


© Archives Ritz Paris

Le bar

2905

2906

2907

Signalétique du Bar Hemingway

Deux chaises et une table basse

Deux chaises et une table basse

28 x 56 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A signpost from the Bar Hemingway 11,02 x 22,05 in.

Two chairs and a table from the bar Various dimensions

Two chairs and a table from the bar Various dimensions

300 - 400 €

1 000 - 1 500 €

1 000 - 1 500 €

276

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


Samedi 21 avril – 14h30

2908

2909

2910

2911

Deux chaises et une table basse

Canapé capitonné en smili cuir fauve

Deux chaises et une table basse

Trois scènes de cavalerie

Dimensions variées Two chairs and a table from the bar Various dimensions

A set of quilted seats, from the bar

1 000 - 1 500 €

1 000 - 1 500 €

Dimensions variées Two chairs and a table from the bar Various dimensions

1 000 - 1 500 €

Dimensions variées Three prints representing equestrian scenes from the bar Various dimensions

200 - 300 €

2912

2913

2914

2915-2916

Deux ventilateurs de plafond

Deux chaises et une table basse

Deux tables de style Directoire

Deux ventilateurs de plafond

Dimensions variées

Dimensions variées

Two chairs and a table from the bar Various dimensions

Two Directoire style coffee tables from the bar Various dimensions

1 000 - 1 500 €

300 - 400 €

2917

2918

2919

2920

Deux chaises et une table basse

Deux chaises et une table

Paire d'appliques

Tabouret de bar

Dimensions variées

Maison Baguès 43,50 x 33 cm

H. : 22 cm Two fans from the bar H.: 8,66 in.

200 - 300 €

Dimensions variées Two chairs and a table from the bar Various dimensions

Two chairs and a table from the bar Various dimensions

1 000 - 1 500 €

1 000 - 1 500 €

21 avril 2018 14h30. Paris

A pair of bronze wall-sconces from the bar 17,13 x 12,99 in.

H. : 22 cm Two fans from the bar H.: 8,66 in.

200 - 400 €

H.: 84 cm - D.: 36 cm A quilted bar stool H.: 33,07 in. - D.: 14,17 in.

300 – 500 €

300 - 400 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

277


2921

Grand canapé capitonné à quatre places en simili cuir fauve 75 x 303 x 86 cm A four-seater quilted sofa 29,53 x 119,29 x 33,86 in.

4 000 - 6 000 €

2922

Grand canapé capitonné à quatre places en simili cuir fauve 303 x 75 x 78 cm A four-seater quilted sofa 119,29 x 29,53 x 30,71 in.

4 000 - 6 000 €


Verrerie et vaisselle

2923-2924

Vingt-quatre flûtes à champagne siglées– Zwiesel Modèle The First – 23,50 cm Twenty-four champagne glasses, engraved "Ritz Paris" – 9,25 in.

©Roger Schall - Collection Schall

300 - 400 €

Frank Meier, premier barman du Ritz

2925

Distributeur de vin au verre imitation bois 58 x 68 x 46 cm A wine cellar 22,83 x 26,77 x 18,11 in.

300 - 500 €

2926 à 2935

2936 à 2938

2939 à 2942

2943 à 2945

Un vase, un cendrier et une bonbonnière

Suite de cinq coffrets siglés Ritz Paris en bois de loupe

Douze flûtes à champagne siglés – Schott Zwiesel

Douze cendriers

Modèle Marthe

9,60 x 11 x 11 cm

A set of porcelain accessories comprising a vase, an ashtray and a candy dish

Fixe boxes marked "Ritz Paris" 3,78 x 4,33 x 4,33 in.

Twelve champagne glasses, engraved "Ritz Paris" 9,96 in.

100 - 150 €

150 - 200 €

100 - 150 €

21 avril 2018 14h30. Paris

25,30 cm

ARTCURIAL

Modèle Marthe – 10 x 10 cm Twelve porcelain ashtrays 3,94 x 3,94 in.

100 - 120 €

Ritz – Paris

279


Fr

Le modèle « Marthe » a été créé en 1898 lors de l’ouverture du Ritz Paris. En

The model named “Marthe” was created in 1898 for the opening of the Ritz Paris.

2946 à 2949

2950 à 2952

2953 à 2955

Partie de service à thé

Service à thé et café pour six personnes

Partie de service en porcelaine

Modèle Marthe

Modèle Marthe

Tea and coffee porcelain service setting for six

A set of porcelain plates

Modèle Marthe Part of a porcelain tea service comprising a teapot, a milk pot, a cream pot and a sugar bowl

300 - 500 €

120 - 180 €

200 - 300 €

2956

2957-2958

2959 à 2966

2967 à 2975

Deux saladiers

Six salières et six poivriers Modèle Marthe – H. : 7 cm

Un vase, un cendrier et une bonbonnière

Vingt-quatre assiettes à pain

Modèle Marthe H. : 9,50 cm – D. : 21 cm Two salad bowls H. : 3,74 in. – D. : 21 cm

80 - 120 €

Six porcelain salt and pepper shakers. H.: 2,75 in.

80 - 120 €

Modèle Marthe A set of porcelain accessories: a vase, an ashtray and a candy dish

Modèle Marthe – D. : 16 cm Twenty-four porcelain bread plates. D.: 6,29 in.

120 - 180 €

100 - 150 €

2976 à 2978

2979 à 2982

2983 à 2989

2990 à 2998

Service pour douze personnes

Douze assiettes plates

Vingt-quatre assiettes creuses

Modèle Marthe – D. : 28 cm

Modèle Marthe – D. : 24,50 cm

Vingt-quatre assiettes à entremets

Twelve porcelain plates D.: 11,02 in.

Twenty-four porcelain soup plates. D.: 9,64 in.

100 - 150 €

120 - 180 €

Modèle Marthe A porcelain service setting for twelve

Twenty-four porcelain small plates. D.: 9,64 in.

120 - 180 €

500 - 700 €

280

Modèle Marthe – D. : 24,50 cm

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


2999

3000 à 3003

3004-3005

3006 à 3012

Vingt assiettes creuses

Douze beurriers

Douze assiettes à pain

Modèle Marthe – D. : 21 cm

Modèle Marthe – 9 x 11 cm

Modèle Marthe

Vingt-quatre assiettes plates

Twenty porcelain soup plates D. : 8,26 in.

Twelve individual butter dishes. 3,54 x 4,33 in.

120 - 180 €

80 - 120 €

12 x 12 cm

Modèle Marthe – D. : 28 cm

Twelve porcelain bread plates. 4,72 x 4,72 in.

Twenty-four porcelain plates D.: 11,02 in.

100 - 150 €

120 – 180 €

3013 à 3025

3026 à 3029

3030 à 3033

3034 à 3037

Vingt-quatre assiettes à fromage

Douze assiettes creuses

Douze assiettes à fromage

Douze assiettes a entremets

Modèle Marthe – D. : 22,50 cm

Modèle Marthe – D. : 19 cm

Modèle Marthe - D. : 24,50 cm

Twelve porcelain soup plates D.: 10,03 in.

Twelve porcelain cheese plates. D. : 7,48 in.

Twelve porcelain small plates. D.: 9,64 in.

100 - 150 €

100 - 150 €

100 - 150 €

3038 à 3041

3042 à 3044

3045 à 3047

3048 à 3059

Douze assiettes à pâtes et douze assiettes creuses

Partie de service à thé

Douze cremiers

Modèle Marthe

Modèle Marthe – H. : 8,50 cm

Part of a porcelain tea service comprising a teapot, a milk pot, a cream pot and a sugar bowl

Twelve porcelain cream pots H.: 3,34 in.

Deux beurriers, deux coquetiers, salière, poivrier, quatre assiettes à pain

Modèle Marthe – D. : 19 cm Twenty-four porcelain cheese plates. D.: 7,48 in.

120 - 180 €

Modèle Marthe Twelve porcelain pasta plates and twelve porcelain soup plates

150 - 250 €

100 - 150 €

120 - 180 €

Modèle Marthe Two butter dishes, two eggcups, a salt shaker, a pepper shaker and four sides plates

400 - 600 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

281


Les chambres

3060-3061

3062-3063

3064

3065-3066

Douze fauteuils de style Louis XV

Deux lits une place en métal doré

Canapé lit deux places

Six fauteuils de style Louis XV

90 x 181 x 95 cm

92,50 x 55 x 54 cm

105 x 200 cm

Twelve Louis XV style armchairs 36,42 x 21,65 x 21,26 in.

Two gilded metal frames for single bed 41,34 x 78,74 in.

600 – 1 000 €

600 – 800 €

3067

3068

3069

3070

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Tapis galerie en laine

Chaise de style Louis XVI

Deux nappes rondes

242 x 79 cm

86,50 x 46 x 46 cm

D. env. 211 cm et 217 cm

A wool gallery carpet 95,28 x 31,10 in.

A Louis XVI style chair 34,06 x 18,11 x 18,11 in.

200 – 300 €

120 – 180 €

Two tablecloths D. approx. 83,07 in. and 85,43 in.

3071

3072 à 3081

3082

3083 à 3092

Paire de rideaux

Lot d'accessoires de chambre

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Mini-bar siglé imitation bois

Dimensions variées A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A intense pink velvet upholstered two-seater sofa convertible into a bed 35,43 x 71,26 x 37,40 in.

400 – 600 €

92,50 x 55 x 54 cm Six Louis XV style armchairs 36,42 x 21,65 x 21,26 in.

300 – 500 €

100 – 150 €

400 – 600 €

298 x 92 cm A pair of curtains and a curtain swag 117,32 x 36,22 in.

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

100 – 150 €

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

100 – 150 €

300 – 500 €

282

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €


3093

3094

3095

3096

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Bergère de style Louis XV

Table basse de style Régence en bois

Ensemble d'éléments de rideaux

46 x 62 x 62 cm

Dimensions variées

A Régence style coffee table 18,11 x 24,41 x 24,41 in.

A pair of under curtains and tiebacks and some curtain elements. Various dimensions

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

84,50 x 74 x 76 cm A Louis XV style bergère 33,27 x 29,13 x 29,92 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

250 – 350 €

400 – 600 €

3097

3098 à 3109

3110

Set de rideaux

Lot d'accessoires de chambre

Dans le goût du XIX siècle Le botaniste

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Huile sur toile 122 x 92 cm

Dimensions variées

Sous-rideaux : 282 x 103 cm Rideaux : 282 x 116 cm A pair of under-curtains and curtains. 111,02 x 40,55 in. and 111,02 x 45,66 in.

A lot of accessories comprising ten hangers and two luggage racks

150 – 200 €

400 – 600 €

3111 e

The Botanist, oil on canvas 48,03 x 36,22 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

100 – 150 €

400 – 600 €

3112-3113

3114

3115

3116

Paire de plafonniers en verre et métal chromé

Lampadaire en métal doré

Set de rideaux

D. : 28,50 cm

181,50 x 32,50 x 32,50 cm

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

A pair of ceiling lights D. : 11,22 in.

150 – 250 €

A gilt-metal floor lamp 71,46 x 12,80 x 12,80 in.

150 – 200 €

21 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 299 x 99 cm Rideaux : 284 x 99 cm

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

A pair of under-curtains and curtains. 117,71 x 38,97 in. and 111,81 x 38,97 in.

100 – 150 €

400 – 600 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

283


3117

3118

3119

3120

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Important lustre lanterne en verre et métal doré

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Quatre impressions dans le goût du XIXe siècle

Dimensions variées

Env. : 125 x 62 cm

Dimensions variées

12 x 20,50 cm (à vue)

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

An important gilt-metal hanging lantern Approx. : 49,21 x 24,41 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Four prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

250 – 350 €

600 – 800 €

400 – 600 €

60 – 80 €

3121

3122

3123

3124

Set de rideaux

Suite de quatre candélabres de style Napoléon III en métal doré

Huit impressions , quatre d'après Boucher

Set de rideaux

Sous-rideaux : 395 x 140 cm Rideaux : 382 x 105 cm A pair of under-curtains and curtains; 155,51 x 55,11 in. and 150,39 x 41,34 in.

400 – 600 €

H. : 60,50 cm Four Napoleon III style candelabras. H. : 23,82 in.

51 x 76 cm Eight prints, four after Boucher. 20,08 x 29,92 in.

120 – 180 €

200 – 400 €

Sous-rideaux : 290 x 125 cm Rideaux : 278 x 95 cm A pair of under-curtains and curtains. 114,17 x 49,21 in. and 109,45 x 37,40 in.

400 – 600 €

3125 à 3129

3130

3131

3132 à 3137

Quatre appliques de style Louis XVI en métal doré

Paravent à trois feuilles

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

100 – 200 €

200 - 300 €

35 x 24,50 x 8,50 cm Four Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

200 x 154 x 2,50 cm A three-leaf folding screen 78,74 x 60,63 x 0,98 in.

250 – 350 €

180 – 220 €

284

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


3138 à 3145

3146

3147

3148

Tête de lit de style Louis XVI

Paire de fauteuils confortables

Paire de rideaux

145,50 x 224 x 7 cm

85 x 81 x 84 cm

Deux impressions représentant une scène de tabagie

A Louis XVI style headboard 57,28 x 88,19 x 2,76 in.

A pair of anise velvet upholstered armchairs 33,46 x 31,89 x 33,07 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

91 x 123 cm Two prints representing an interior scene 35,83 x 48,43 in.

240 x 93 cm A pair of curtains and tiebacks 94,49 x 36,61 in.

400 – 600 €

100 – 120 €

3149

3150

3151

3152

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Meuble à hauteur de style Louis XVI en bois et bois de placage

Lustre lanterne à pampilles vertes en verre et métal doré

Deux tentures

138,50 x 120 x 61 cm et 92,50 x 45 x 50 cm A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair 54,53 x 47,24 x 24,02 in. and 36,42 x 17,72 x 19,69 in.

135,50 x 105 x 47 cm A Louis XVI style buffet 53,35 x 41,34 x 18,50 in.

58 x 38 cm A gilt-metal hanging lantern 22,83 x 14,96 in.

300 – 400 €

124 x 187 cm et 162 x 178 cm Two wall-hangings 48,81 x 73,62 in. and 63,78 x 70,08 in.

300 – 600 €

600 – 800 €

400 – 600 €

3153

3154

3155

3156

Banquette de style Louis XVI

Tapis en laine

Paire de bergères gondoles

Paire de rideaux

84 x 63 cm

84 x 58 x 61 cm

335 x 94 cm

A wool carpet 33,07 x 24,80 in.

A pair of faux-bamboo gondola-shape bergères 33,07 x 22,83 x 24,02 in.

A pair of curtains and tiebacks 131,89 x 37,01 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

48 x 138 x 40 cm A Louis XVI style bench seat 18,90 x 54,33 x 15,75 in.

150 – 200 €

300 – 500 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

285


3157 à 3159

3160

3161

3162

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Lampe bouillotte de style Louis XVI en métal doré

Bureau de style Louis XV

Six impressions sur le thème de l'Orient

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

62,50 x 36 x 33 cm A Louis XVI style gilt-metal bouillotte lamp 24,61 x 14,17 x 12,99 in.

Dimensions variées A Louis XV style desk with a lyre-back chair Various dimensions

400 – 600 €

200 – 300 €

Entre 26 x 25 cm et 51,50 x 42 cm Six prints about the East Between 10,24 x 9,85 in. and 20,08 x 7,54 in.

50 – 80 €

350 – 450 €

3163

3164

3165

3166

Coiffeuse et chaise de style Louis XV

Canapé lit trois places

Deux pendules de style Restauration en métal doré

Table basse de style Régence en bois doré et marbre

90 x 210 x 90 cm

Dimensions variées A Louis XV style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A three-seater sofa convertible into a bed 35,43 x 82,68 x 35,43 in.

400 – 600 €

400 – 600 €

H. : 36,50 cm et 31,50 cm Two Restauration style gilt-metal clocks H.: 14,37 in. and 12,20 in.

300 – 400 €

50 x 110 x 56 cm A Régence style giltwood and marble coffee table 19,69 x 43,31 x 22,05 in.

300 – 500 €

3167

3168

3169

3170

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Paire d'embrasses et porte-embrasses

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Set de rideaux

87 x 80 x 86 cm A tawny velvet upholstered armchair and its footrest 34,25 x 31,50 x 33,33,86 in.

A pair of curtain tiebacks and holdbacks

80 – 120 €

200 – 300 €

286

Ritz – Paris

ARTCURIAL

Sous-rideaux : 333 x 152 cm Rideaux : 335 x 116 cm

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

A pair of under-curtains and curtains. 131,10 x 59,84 in. and 131,88 x 45,66 in.

100 -150 €

400 – 600 €

21 avril 2018 14h30. Paris


3171-3172

3173

3174-3175

3176

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Paire de chevets de style Transition en bois, bois de placage et marbre

Lot d'accessoires de chambre

Cinq coussins

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

Five cushions 18,50 x 22,44 in. and 16,53 x 16,53 in.

150 – 200 €

100 - 150 €

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

350 – 450 €

70 x 51 x 35,50 cm A pair of Transition style bedside tables 27,56 x 20,08 x 13,98 in.

47 x 57 cm et 42 x 42 cm

200 – 300 €

3177

3178

3179

3180

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Paire de chaises de style Louis XV

Deux lampes en terre cuite à décor de fleurs stylisées

Paire de bergères de style Louis XV

Dimensions variées

89,50 x 49 x 48 cm

49 x 25 x 25 cm

95 x 73 x 80 cm

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

A Louis XV style pair of chairs 35,24 x 19,29 x 18,90 in.

Two ceramic lamps 19,29 x 9,84 x 9,84 in.

A pair of Louis XV style bergères 37,40 x 28,74 x 31,50 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

3181

3182

3183

3184

Set de rideaux

Tapis en laine

Fauteuil confortable

Sous-rideaux : 300 x 110 cm Rideaux : 292 x 75 cm

343 x 305 cm

86 x 81 x 81 cm

Deux banquettes de style Louis XVI

A wool carpet 135,04 x 120,08 in.

A tawny velvet upholstered armchair 33,86 x 31,89 x 31,89 in.

A pair of under-curtains and curtains. 118,11 x 43,30 in. and 114,96 x 29,52 in.

350 – 400 €

400 – 600 €

150 – 200 €

200 – 300 €

300 – 400 €

50 x 140 x 40 cm Two Louis XVI style bench seats 20 x 55,11 x 15,74 in.

400 – 800 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

287


3185

3186

3187

3188

Paire de chevet et tête de lit de style Louis XVI

Bureau plat et chaise de style Louis XVI

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal doré

Fauteuil à dossier plat de style Louis XVI

Dimensions variées

Dimensions variées

32 x 25 cm

98 x 68 x 56 cm

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A desk with a lyre-back chair Various dimensions

A pair of Louis XVI style gilt-metal wall-sconces 12,60 x 9,84 in.

A Louis XVI style armchair 38,58 x 26,77 x 22,05 in.

350 – 450 €

600 – 800 €

150 – 200 €

150 – 200 €

3189

3190

3191

3192

Vitrine de style Louis XV

Grand vase à renflements en métal

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Fauteuil de style anglais

88 x 23 x 23 cm

Dimensions variées

An important metal vase 34,65 x 9,06 x 9,06 in.

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

200 x 190 x 60 cm A Louis XV style wooden display cabinet 78,74 x 74,80 x 23,62 in.

600 – 800 €

100 – 150 €

80 x 52 x 48 cm An English style carved armchair 31,50 x 20,47 x 18,90 in.

150 – 200 €

400 – 600 €

3193

3194

3195

3196

Paire de rideaux

Deux tapis en laine 127 x 80 cm et 157 x 81 cm

Un canapé et deux fauteuils de style Louis XV

Lot de cordons

274 x 95 cm A pair of curtains and tiebacks. 107,87 x 37,40 in.

Two wool carpets 50,00 x 31,49 in. and 61,81 x 31,89 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

Dimensions variées A Louis XV style pair of armchairs and sofa Various dimensions

600 – 800 €

288

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

A set of ropes

100 – 150 €


3197

3198-3199

3200

3201

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Important lustre à douze bras de lumière en métal à patine bronze

Canapé trois places de style Louis XV

Paire d'appliques de style Louis XVI en métal chromé

110 x 185 x 80 cm

35 x 24,50 x 8,50 cm

A Louis XV three-seater sofa 43,31 x 72,83 x 31,50 in.

A pair of Louis XVI style wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

Dimensions variées A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

250 – 350 €

175 x 132 cm An important twelve-light chandelier. 68,90 x 51,97 in.

600 – 800 €

1 000 – 1 500 €

120 – 180 €

3202

3203

3204

3205

Fauteuil confortable et son repose-pieds

Trois impressions

Coiffeuse et chaise de style Louis XVI

Quatre impressions

87 x 80 x 89 cm A yellow velvet upholstered armchair with its footrest 34,25 x 31,50 x 35,04 in.

Dimensions et thèmes variés Three prints,two with frames Various dimensions and themes

180 – 200 €

200 – 300 €

A Louis XVI style dressing table and a lyre-back chair Various dimensions

Four prints Various dimensions and themes

100 – 150 €

400 – 600 €

3206

3207

Set de rideaux

Deux paires d'embrasses

Sous-rideaux : 315 x 104 cm Rideaux : 306 x 102 cm

Two pairs of curtain tiebacks

A pair of under-curtains and curtains. 124,01 x 40,94 in. and 120,47 x 40,15 in.

Dimensions variées

Dimensions et thèmes variés

100 – 150 €

3208

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

100 – 150 €

400 – 600 €

3209 à 3211

Deux lits une place en métal doré 105 x 200 cm Two gilded metal frames for single bed 41,34 x 78,74 in.

600 – 800 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

289


© Archives Ritz Paris

Suite Mademoiselle C.

© Archives Ritz Paris

3212

Reproduction d'une photographie de Mademoiselle Chanel au Ritz 31 x 24,70 cm (à vue) Reproduction of a photograph representing Mademoiselle Chanel at the Ritz Paris 12,20 x 9,72 in.

200 – 300 €

290

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


3213

3214

3215

3216

Tête de lit et paire de chevets

Paire de lampes en métal doré et imitation de laque noire

Canapé deux places de style Régence

Garniture de cheminée et éléments architecturaux

100 x 142 x 85 cm

H. : 36 cm et 26,50 cm

A Régence style giltwood two-seater sofa 39,37 x 55,91 x 33,46 in.

A set of decorative elements H.: 14,17 in. and 10,24 in.

Dimensions variées A headboard and a pair of bedside tables Various dimensions

2 000 – 3 000 €

46,50 x 16,80 x 16,80 cm A pair of black and gilt-metal lamps 18,31 x 6,61 x 6,61 in.

600 – 800 €

300 – 400 €

200 – 300 €

3217

3218

3219

3220

Bergère de style Louis XVI

Table basse à pans coupés en bois et plateau de laque

Deux jonques chinoises en bois laqué noir et doré

Deux sets de rideaux

49 x 120 x 74 cm

117 x 93 x 28,50 cm

A coffee table 19,29 x 47,24 x 29,13 in.

A pair of Chinese junks 46,06 x 36,61 x 11,22 in.

600 – 800 €

2 000 – 3 000 €

3221

3222

3223

3224

Bureau et chaise de style Louis XV

Lampadaire en bois laqué noir et doré

Paire de chaises de style Régence

Paire de ployants de style Louis XV

Dimensions variées

Dim. max. : 194 x 58 x 58 cm

98 x 52 x 47 cm

44 x 58 x 45 cm

A Louis XV style desk and a lyre-back chair Various dimensions

A dolphin carved floorlamp 76,38 x 22,83 x 22,83 in.

A pair of Régence style chairs 38,58 x 20,47 x 18,50 in.

A pair of Louis XV style stools 17,32 x 22,83 x 17,72 in.

300 – 400 €

300 – 400 €

93 x 78 x 70 cm A Louis XVI style bergère 36,61 x 30,71 x 27,56 in.

300 – 500 €

600 – 800 €

200 – 400 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Dimensions variées Two sets of curtains Various dimensions

800 – 1 000 €

Ritz – Paris

291


DĂŠtail lot 3232


3225

3226

3227

3228

Banquette de style Louis XIV

Canapé à enroulement de style Louis XVI

Paire de lampes en métal doré et imitation de laque noire

Table basse de style Louis XVI en bois doré et marbre

46 x 151 x 49 cm A giltwood Louis XIV style bench seat 18,11 x 59,45 x 19,29 in.

400 – 600 €

83 x 200 x 80 cm A Louis XVI style sofa 32,68 x 78,74 x 31,50 in.

2 000 – 3 000 €

49,50 x 16,80 x 16,80 cm A pair of black and gilt-metal lamps 19,49 x 6,61 x 6,61 in.

51 x 100 x 69 cm A Louis XVI style giltwood and marble coffee table 20,08 x 39,37 x 27,17 in.

400 – 600 €

200 – 300 €

3229

3230

3231

Ensemble de pots et un plat dans le goût du Japon

Deux tapis dans le goût de la Chine

Lampe en céramique dans le goût de la Chine

Paire de bergères de style Louis XV

Dimensions variées

367 x 278 cm et 192 x 140 cm

98 x 75 x 72 cm

Japanese style elements Various dimensions

Two carpets. 144,48 x 109,45 in. and 75,59 x 55,12 in.

Dim. tot. : H. : 94 cm D. : 60 cm

400 – 600 €

400 – 600 €

A Chinese style ceramic lamp Tot. dim.: H.: 37 in. D. : 23,6 in.

150 – 250 €

3232

A pair of Louis XV style bergères 38,58 x 29,53 x 28,35 in.

800 – 1 000 €

3233

3234

3235

3236

Applique aux dauphins en métal doré

Coupe ovale sur pied en métal doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal doré

Coupe au cygne en verre et métal doré

18 x 28 cm

11 x 35 x 16,50 cm

A dolphin gilt-metal wall-light. 7,09 x 11,02 in.

A gilt metal large cup 4,33 x 13,78 x 6,50 in.

300 – 400 €

200 – 300 €

21 avril 2018 14h30. Paris

A set of bathroom accessories

300 – 400 €

H. : 16 cm – D. : 28,50 cm A gilt metal cup representing a swan H.: 6,29 in. – D. : 11,02 in.

300 – 400 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

293


3237

3238

3239

3240

Tête de lit et paire de chevets

Paire de lampes en métal doré et imitation de laque noire

Deux tables rondes dans le goût de la Chine

Fauteuil confortable

Dimensions variées A headboard and a pair of bedside tables Various dimensions

2 000 – 3 000 €

78,50 x 44 x 30 cm A pair of black and giltmetal lamps. 30,90 x 17,32 x 11,81 in.

Dimensions variées Two Chinese style circular lacquered tables Various dimensions

85 x 64 x 67,50 cm A pink velvet upholstered armchair 33,46 x 25,20 x 26,57 in.

200 – 300 €

300 – 400 €

300 – 400 €

3241

3242

3243

3244

Armoire de style Louis XV

Canapé trois places de style Régence

Pagode chinoise en bois laqué noir et doré

Paire de rideaux

88 x 184 x 80 cm

153 x 142 x 78 cm

A three-seater Régence style sofa 34,65 x 72,44 x 31,50 in.

A carved wood Chinese pagoda 60,24 x 55,91 x 30,71 in.

148,50 x 116 x 47 cm Accidents A Louis XV style cabinet 58,46 x 45,67 x 18,50 in. Accidents

300 – 500 €

800 – 1 000 €

342 x 112 cm A pair of curtains 134,65 x 44,09 in.

200 – 300 €

2 000 – 3 000 €

3245

3246

3247

3248

Nappe ronde

Paire de bergères de style Directoire

Table basse de style Régence en bois et plateau de marbre

Coupe ovale sur pied en métal argenté

D. : env. 220 cm A tablecloth D. approx.: 86,61 in.

100 – 150 €

86 x 72 x 65 cm A pair of Directoire style bergères 33,86 x 28,35 x 25,59 in.

400 – 600 €

51,50 x 63 x 45,50 cm A Régence style wooden and marble coffee table 20,28 x 24,80 x 17,91 in.

200 – 300 €

294

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

11 x 35 x 16,50 cm A silvery metal basin 4,33 x 13,78 x 6,50 in.

200 – 300 €


L'Asie au Ritz Paris

DĂŠtail lot 3243


3249

3250

3251

3252

Dans le goût de la Chine Deux huiles sur panneau

Table basse dans le goût du Japon en bois laqué

Bouddha en résine dorée

Deux tapis en laine

52 x 42,50 x 22 cm

170 x 120 cm

88,50 x 58 cm

46,50 x 122 x 61 cm

Two oils on panels representing Chinese subjects. 34,84 x 22,83 in.

A Japanese style black lacquer coffee table 18,31 x 48,03 x 24,02 in.

A gilded Buddha 20,47 x 16,73 x 8,66 in.

Two wool carpets 66,93 x 47,24 in.

200 – 300 €

150 – 250 €

800 – 1 200 €

600 – 800 €

3253

3254

3255

3256

Trois sujets dans le goût de la Chine

Console dans le goût de la Chine en bois laqué rouge

Six impressions représentant des estampes japonaises

Lampe dans le goût japonais

H. : 48,50 cm

83 x 117 x 41 cm

Three Chinese style ceramic sculptures. H.: 19,09 in.

A red lacquered console 32,68 x 46,06 x 16,14 in.

Entre 51 x 48,50 cm et 78 x 104,50 cm

100 – 150 €

150 – 200 €

Six prints representing Japanese etchings Between 20,08 x 18,89 in. and 30,71 x 40,94 in.

61,50 x 27,50 x 27,50 cm A Japanese style lamp 24,21 x 10,83 x 10,83 in.

100 – 150 €

60 – 80 €

3257

3258

3259

3260

Tenture

Dans le goût de la Chine Deux huiles sur panneau

Table basse dans le goût de la Chine en bois laqué

Petit tapis en laine dans le goût de la Chine

88,50 x 58 cm

36 x 100 x 70 cm

180 x 68 cm

Two oils on panels representing Chinese subjects. 34,84 x 22,83 in.

A lacquer coffee table 14,17 x 39,37 x 27,56 in.

A small wool carpet 70,87 x 26,77 in.

200 – 400 €

100 – 150 €

205 x 199 cm One wall-hanging 80,71 x 78,35 in.

200 – 300 €

800 – 1 200 €

296

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


3261

3262

3263

3264

Meuble à thé dans le goût de la Chine

Paire d'importants pots couverts dans le goût de la Chine en céramique

Deux tables basses dans le goût de la Chine

Dans le goût de la Chine Deux huiles sur panneau

36 x 124 x 62 cm et 46 x 109 x 58 cm

88,50 x 58 cm

104 x 89,50 x 27,50 cm A China style tea chest of drawers 40,94 x 35,24 x 10,83 in.

600 – 800 €

65 x 38 x 38 cm A pair of important ceramic covered pots 25,59 x 14,96 x 14,96 in.

400 – 600 €

Two lacquer coffee tables 14,17 x 48,82 x 24,41 in. and 18,11 x 42,91 x 22,83 in.

250 – 350 €

Two oils on panels representing Chinese subjects. 34,84 x 22,83 in.

800 – 1 200 €

3265

3266

3267

3268

Paire de petits pots couverts dans le goût de la Chine

Quatre tables dans le goût de la Chine en bois laqué

Suite de quatre chaises à l'imitation bambou

Set de rideaux

H. : 18 cm

Dimensions variées

90,50 x 47 x 46 cm

A pair of Chinese style covered pots. H.: 7,08 in.

A set of four lacquer coffee tables. Various dimensions

120 – 180 €

300 – 500 €

Four black painted Chippendale faux bamboo chairs 35,63 x 18,50 x 18,11 in.

3269

3270

3271

3272

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Vase monté en lampe dans le goût de la Chine

Trois représentations dans le goût de la Perse

90 x 37 x 90 cm

50 x 12,50 x 12,50 cm

Dimensions variées

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

A Chinese style ceramic lamp 19,69 x 4,92 x 4,92 in.

100 – 150 €

150 – 200 €

A set of persian style representation Various dimensions

21 avril 2018 14h30. Paris

400 – 600 €

Sous-rideaux : 450 x 134 cm Rideaux : 482 x 113 cm A pair of under-curtains and curtains. 177,16 x 52,75 in. and 189,76 x 44,48 in.

400 – 600 €

Éléphant en bois polychrome A carved wood elephant 35,43 x 14,57 x 35,43 in.

200 – 300 €

80 – 120 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

297


DĂŠtail lot 3267


3273

3274

3275

3276

Lit en métal doré

Paire de chevets dans le goût du Japon en bois laqué

Trois vasques en céramique dans le goût de la Chine

Trois pièces encadrées dans le goût de la Chine

73 x 40 x 30 cm

Dimensions variées

Dimensions variées

A pair of black lacquered sidebed tables 28,74 x 15,75 x 11,81 in.

Three Chinese style ceramic basins. Various dimensions

Three representations of Chinese subjects Various dimensions

160 x 200 cm A gilded metal frame bed 62,99 x 78,74 in.

400 – 600 €

600 – 800 €

400 - 600 €

150 – 200 €

3277

3278

3279

3280

Table basse dans le goût de la Chine en bois laqué

Vase monté en lampe dans le goût de la Chine

Paire de bouts de canapés dans le goût de la Chine

61 x 60 x 60 cm

81,50 x 26 x 26 cm

57,50 x 65,50 x 45,50 cm

Paire de tables basses dans le goût de la Chine en bois laqué

A China style coffee table 24,02 x 23,62 x 23,62 in.

A Chinese style ceramic lamp 32,09 x 10,24 x 10,24 in.

200 – 300 €

150 – 200 €

A pair of black lacquer sofa side tables 22,64 x 25,79 x 17,91 in.

400 – 600 €

41 x 60,50 x 60,50 cm A pair of lacquer coffee tables 16,14 x 23,82 x 23,82 in.

200 – 300 €

3281

3282

3283

3284

Paire d'importants pots couverts dans le goût de la Chine en céramique

Deux tables basses dans le goût de la Chine en bois laqué

Table basse dans le goût de la Chine en bois laqué 35 x 113 x 54 cm

Importante coupe creuse et pot couvert dans le goût de la Chine

81 x 50 x 44 cm

Dimensions variées

A pair of important Chinese style ceramic covered pots 31,89 x 19,69 x 17,32 in.

Two black lacquer coffee tables. Various dimensions

A black lacquer coffee table 13,78 x 44,49 x 21,26 in.

A Chinese style important bowl and covered pot

200 – 300 €

200 – 250 €

600 – 800 €

300 – 400 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

299


3285

3286

3287

3288

Deux tables basses dans le goût de la Chine en bois laqué

Deux pots couverts dans le goût de la Chine

Table basse dans le goût de la Chine

Dans le goût de la Chine Deux huiles sur panneau

H. : 40 cm et 29 cm

40 x 86 x 58 cm

88,50 x 58 cm

Two Chinese style covered pots H.: 15,75 in. and 11,41 in.

Gilt-metal and lacquered panel coffee table 15,75 x 33,86 x 22,83 in.

Two oils on panels representing Chinese subjects. 34,84 x 22,83 in.

150 – 200 €

200 – 300 €

800 – 1 200 €

3289

3290

3291

3292

Deux jardinières dans le goût de la Chine en bois laqué

Paire de socles dans le goût de la Chine en bois laqué

Vasque dans le goût de la Chine en porcelaine

32 x 79 x 37 cm

H. : 54,50 cm – D. : 54 cm

Deux tables basses dans le goût de la Chine en bois laqué

A pair of two black lacquer small stands 12,60 x 31,10 x 14,57 in.

A Chinese style porcelain basin H.: 21,26 – D.: 21,26 in.

200 – 300 €

200 – 300 €

41 x 121 x 61 cm A pair of black lacquer coffee tables 16,14 x 47,64 x 24,02 in.

250 – 350 €

Dimensions variées Two Chinese style lacquer planters Various dimensions

400 - 600 €

36 x 93 x 57 cm Two black lacquer coffee tables 14,17 x 36,61 x 22,44 in.

250 – 350 €

3293

3294

3295

3296

Bout de canapé dans le goût du Japon en bois laqué

Trois geishas musiciennes en métal patiné

Set de rideaux

54 x 48 x 48 cm

H. : 42 cm

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

A Chinese style black lacquered side table 21,26 x 18,90 x 18,90 in.

Three casts representing Geishas. H.: 16,53 in.

A lot of gilt-metal curtains accessories and tiebacks

A pair of under-curtains and curtains. 111,02 x 42,51 in. and 116,53 x 35,43 in.

300 – 500 €

100 – 150 €

400 – 600 €

300 – 400 €

300

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

Sous-rideaux : 282 x 108 cm Rideaux : 296 x 90 cm


DĂŠtail lot 3250


Les chambres

3297

3298

3299

3300

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Six impressions dans le goût du XIXe siècle

Paire de guéridons de style Régence

Chenêt de style Louis XV en bronze doré

Dimensions variées

12 x 20,50 cm (à vue)

74 x 62,50 x 63,50 cm

37 x 37 x 18 cm

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Six prints of 19th century style engravings 4,72 x 8,07 in.

A pair of Régence style guéridons 29,13 x 24,61 x 25 in.

An ormolu Louis XV style fire-dog 14,57 x 14,57 x 7,09 in.

250 – 350 €

100 – 150 €

2 000 – 3 000 €

80 – 120 €

3301 à 3315

3316

3317

3318 à 3332

Lot d'accessoires de chambre

Deux tentures

Bureau et chaise de style Louis XVI

Mini-bar siglé imitation bois

A set of accessories comprising twenty-two hangers, a remote, two luggage racks and an umbrella stand with an umbrella

Two wall-hangings 51,57 x 100,39 in. and 64,56 x 75,19 in.

131 x 255 cm et 164 x 191 cm

300 – 600 €

Dimensions variées A Louis XVI style desk with a lyre-back chair Various dimensions

78 x 49 x 47 cm A mini-bar labelled "Ritz Paris" 30,71 x 19,29 x 18,50 in.

300 – 500 €

400 – 600 €

300 – 500 €

3333

3334 à 3337

3338

3339

Paire de bergères de style Louis XV

Suite de quatre appliques de style Louis XVI en métal chromé

Fauteuil médaillon de style Louis XVI

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

94 x 73 x 80 cm A pair of Louis XV style bergères 37,01 x 28,74 x 31,50 in.

400 – 600 €

35 x 24,50 x 8,50 cm Four Louis XVI style wall-sconces 13,78 x 9,65 x 3,35 in.

95,50 x 54 x 54 cm A Louis XVI style medallion back armchair 37,60 x 21,26 x 21,26 in.

150 – 200 €

180 – 220 €

302

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

A lot of gilt-metal curtain accessories and tiebacks

100 – 150 €


3340-3341

3342

3343-3344

3345

Table basse de style Louis XIV en bois doré

Paire de bergères de style Directoire

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Chaise de style Louis XV

47 x 139,50 x 78 cm

98 x 65 x 67 cm

Dimensions variées

A giltwood Louis XIV style coffee table 18,50 x 54,92 x 30,71 in.

A pair of Directoire style gondola-shape bergères 38,58 x 25,59 x 26,38 in.

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

500 – 700 €

600 – 800 €

350 - 450 €

3346

3347

3348

3349

Deux banquettes de style Louis XVI

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Deux grands tapis en laine

Suite de six rampes d'éclairage en métal doré

48 x 140 x 40 cm

D. : 25,50 cm

Two Louis XVI style bench seats 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

400 – 800 €

Three glass and gilt-metal ceiling lights. D.: 10,03 in.

100 – 150 €

1109 x 313 cm et 1220 x 313 cm Two important wool carpets 436,61 x 123,23 in. and 480,31 x 123,23 in.

2 000 – 3 500 €

93 x 50 x 49 cm A Louis XV style chair 36,61 x 19,69 x 19,29 in.

100 – 150 €

L. : 53 cm Six gilt-metal picture lights. L.: 20,87 in.

200 – 300 €

3350

3351

3352

3353

Trois impressions représentant des portraits

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Deux nappes rondes

Dimensions variées

Dimensions variées

Lot d'accessoires de rideaux et tringles à rideaux en métal doré

Three prints representing portraits Various dimensions

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

180 – 200 €

350 – 450 €

21 avril 2018 14h30. Paris

D. : env. 210 cm Two tablecloths D.: approx. 82,67 in.

100 – 150 €

A lot of gilt-metal curtains and curtains rails accessories

100 – 150 €

ARTCURIAL

Ritz – Paris

303


Le linge de bain du Ritz Paris

© Archives Ritz Paris

Détail lots 3362 à 3366

La blanchisserie du Ritz Paris

304

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris


3354

3355

3356-3357

3358

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Cinq impressions

Suite de trois plafonniers en verre et métal doré

Table basse de style Louis XVI

Dimensions variées A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

Dimensions et thèmes variés Five prints Various themes and dimensions

120 – 180 €

D. : 31,50 cm Three gilt-metal ceiling lights. D.: 12,40 in.

200 – 300 €

350 – 450 €

45 x 102 x 50,50 cm A Louis XVI style coffee table 17,72 x 40,16 x 19,88 in.

200 – 300 €

3359

3360

3361

3362 à 3366

Coiffeuse de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Importante porte pivotante à miroir

Psyché en métal doré

Linge de bain

Dimensions variées

Avec encadrement: 225 x 215 x 25,50 cm

A Louis XV style dressing table and a Louis XVI style chair. Various dimensions

400 – 600 €

A revolving mirror door With frame: 88,58 x 84,65 x 10,04 in.

163 x 43 x 34,50 cm A gilt-metal psyché 64,17 x 16,93 x 13,58 in.

A set of pink-peach bath towels

300 – 500 €

120 – 180 €

200 – 400 €

3367 à 3370

3371

3372

3373 à 3377

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Mobilier et accessoires de salle de bain en métal chromé

Ensemble de quatre porteserviettes et deux anneaux en métal doré et chromé

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

A set of bathroom accessories

150 – 200 €

150 – 200 €

100 – 150 €

200 – 300 €

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

305


3378

3379-3380

3381

3382

Composition décorative

Lot d'accessoires de chambre

Paire de chevets et tête de lit de style Louis XVI

Bureau de style Louis XV et chaise de style Louis XVI

Dimensions variées

Dimensions variées

A Louis XVI style pair of bedside tables and headboard Various dimensions

A Louis XV style desk and a lyre-back chair Various dimensions

Huile sur toile 61 x 90,50 cm Decorative composition Oil on canvas, 24,02 x 35,63 in.

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

80 – 120 €

150 – 200 €

350 – 450 €

400 – 600 €

3383

3384

3385

3386

Suite de quatre bergères de style Louis XV et une table d’appoint

Table d'appoint de style Louis XV

Banquette de style Louis XVI

Suite de quatre plafonniers en verre et métal doré

Dimensions variées Four Louis XV style bergères and a guéridon. Various dimensions

48 x 140 x 40 cm

73,50 x 73 x 73,50 cm A Louis XV style guéridon 28,94 x 28,74 x 28,94 in.

A Louis XVI style bench seat 18,90 x 55,12 x 15,75 in.

300 – 500 €

D.: 24,50 cm Four glass and gilt-metal ceiling lights. D.: 9,64 in.

150 – 250 €

250 – 350 €

600 – 800 €

3387

3388

3389

3390 à 3391

Garniture de cheminée de style Napoléon III en métal doré

Deux impressions encadrées d'après Edwin Long

Chevet et tête de lit de style Louis XVI

Suite de six plafonniers en verre et métal doré

Env.: 53 x 93 cm

Dimensions variées

D.: 32 cm

Two framed prints, after Edwin Long Approx.: 20,87 x 36,61 in.

A Louis XVI style bedside table and headboard Various dimensions

Six gilt-metal ceiling lights. D.: 12,59 in.

60 – 80 €

250 – 350 €

H.: 61 cm et 60,50 cm A Napoléon III style clock garniture H.: 24,01 in. and 23,81 in.

300 – 500 €

306

Ritz – Paris

ARTCURIAL

21 avril 2018 14h30. Paris

300 – 500 €


3392

3393

3394

3395

Paire de chevets de style Louis XV et tête de lit de style Louis XVI

Dix-neuf impressions sur le thème de la flore

Lampadaire en métal doré

Lot d'accessoires de chambre

Dimensions variées A Louis XV style pair of bedside tables and a Louis XVI style headboard Various dimensions

Entre 32,50 x 24,50 et 54,50 x 44,50 cm Nineteen prints representing flowers. 12,80 x 9,65 in. and 21,46 x 17,52 in.

174,50 x 54,50 x 54,50 cm (avec abat-jour) A gilt-metal floor lamp 68,70 x 21,46 x 21,46 in.

150 – 200 €

A set of accessories comprising three tie racks, two coat hooks and two remotes

150 – 200 €

100 – 150 €

350 – 450 €

3396

3397 à 3406

Important miroir à cinq bras de lumière en bois doré

Ensemble d'accessoires de salle de bain en métal chromé

150 x 83 x 25 cm A giltwood mirror with five lights 59,06 x 32,68 x 9,84 in.

A set of bathroom accessories

200 – 300 €

FIN DE LA VENTE

400 – 600 €

Nos remerciements vont à l'ensemble des équipes mobilisées pour l'organisation de la vente : Anthony, Clovis, Éric, Fabrice, Fanny, Gabrielle, Holy, Julia, Julien, Jeremy, Laurent, Marine, Mathieu, Morad, Nina, Omar, Pascal et Sophia.

21 avril 2018 14h30. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

307


ARTCURIAL

Secrétaire à abattant d'époque Louis XVI Estampille de Ferdinand Bury

MOBILIER ET OBJETS D’ART Vente aux enchères Vendredi 27 avril 2018 14h 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

Contact : Isabelle Bresset +33 (0)1 42 99 20 68 ibresset@artcurial.com


ARTCURIAL Mary CASSATT (1844 - 1926) Petite fille au chapeau Pastel sur papier, 58,90 x 43,80 cm Signé en haut à droite «Mary Cassatt» Provenance : Acheté à Mary Cassatt le 1 mars 1906 (150 Fr) par Ambroise Vollard Galerie Ambroise Vollard, Paris (stock 4401, photo 123) Collection particulière, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Estimation : 200 000 - 300 000 €

Ventes en préparation

IMPRESSIONNISTE & MODERNE Clôture des catalogues Mi-avril 2018

Ventes aux enchères Lundi 4 et mardi 5 juin 2018 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

Contact : Élodie Landais +33 (0)1 42 99 20 84 elandais@artcurial.com


ARTCURIAL

ZAO WOU-KI (1920 - 2013) 1.6.88 - 1988 Huile sur toile 200 x 162 cm Estimation : 1 800 000 – 2 800 000 €

Ventes en préparation

POST-WAR & CONTEMPORAIN Clôture des catalogues Mi-avril 2018

Ventes aux enchères Lundi 4 et mardi 5 juin 2018 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

Contact : Vanessa Favre +33 (0)1 42 99 16 13 vfavre@artcurial.com


ARTCURIAL 8 magnums caisse Carré d’As Duclot 2000 Vendu 26 000 € le 19 septembre 2017

Ventes en préparation

VINS FINS & SPIRITUEUX Clôture du catalogue Fin mai

Ventes aux enchères Mardi 26 et mercredi 27 juin 2018 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris

Contact : Marie Calzada +33 (0)1 42 99 20 24 mcalzada@artcurial.com


ARTCURIAL

ARTCURIAL EST À MONTE-CARLO

Prochaines ventes de prestige en Principauté en juillet 2018 Louise Gréther, directeur d'Artcurial Monaco se tient à votre disposition pour toute estimation, conseil, inventaire (succession, partage, assurance ou biens) en vue de vente à Monaco ou à Paris

Ventes de prestige en Principauté : Joaillerie, Horlogerie de Collection, Hermès Summer Collection Hôtel Hermitage, Square Beaumarchais www.artcurial.com

Contact : Louise Gréther +377 97 77 51 99 monaco@artcurial.com Résidence des Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco


ARTCURIAL

Germany Moritz Freiherr von der Heydte +49 176 5562 4456 mvonderheydte@artcurial.com

Austria

Monaco

Italy

Belgium

Mag. Caroline Messensee +49 699 172 42 672 cmessensee@artcurial.com

Louise GrĂŠther +377 97 77 51 99 lgrether@artcurial.com

Emilie Volka +39 02 49763649 evolka@artcurial.com

Vinciane de Traux +32 02 644 98 44 vdetraux@artcurial.com

ARTCURIAL IN EUROPE With an established presence in Europe, Artcurial offers its clients a significant visibility and network.

Our european offices grant direct access to the international and Paris based auction house’s departments and services.


ARTCURIAL

INVENTAIRES, CONSEIL & COLLECTIONS Dans le cadre de vente, succession, partage, donation, ou en vue d’assurance, nous réalisons pour vous, en toute confidentialité et sur simple rendez-vous, l’inventaire estimatif de votre patrimoine mobilier et de vos œuvres d’art.

Contact : Stéphane Aubert +33 (0)1 42 99 20 14 saubert@artcurial.com 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris


LUXURY

REAL

E STAT E

THE GREATEST TRANSACTIONS ALWAYS BEAR THE SAME SIGNATURE

JOHN TAYLOR INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE NETWORK | COLOMBIA · FRANCE · GERMANY · ITALY · MALTA · MAURITIUS MONACO QATAR · RUSSIA · SAUDI ARABIA · SPAIN · SWITZERLAND · UNITED ARAB EMIRATES · UNITED STATES | WWW.JOHN-TAYLOR.COM


CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES ARTCURIAL SAS Artcurial SAS est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial SAS agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial SAS et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.

1 .  LE BIEN MIS EN VENTE a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAS se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAS de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial SAS sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé.Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.

2 .  LA VENTE a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAS, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.Artcurial SAS se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAS se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAS.

318

Ritz – Paris

c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAS pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAS se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial SAS pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAS reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAS se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter luimême des enchères directement ou par le biais d’un mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial SAS dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis.Artcurial SAS se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAS, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAS se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAS pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial SAS

ARTCURIAL

3 .  L’EXÉCUTION DE LA VENTE a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de l’UE : • De 1 à 150 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 150 001 à 2 000 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 2 000 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un m). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais d’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3) La TVA sur commissions et frais d’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE. L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions. Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés); - Par virement bancaire ; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). b) Artcurial SAS sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAS dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAS dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAS, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAS serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque.Dans l’intervalle Artcurial SAS pourra facturer à l’acquéreur des frais d’entreposage du lot,

17-21 avril 2018. Paris


et éventuellement des frais de manutention et de transport.À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAS se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial SAS se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAS se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC. g) L’adjudication du lot est TTC. La TVA, aux taux en vigueur de 20%, est incluse dans le prix d’adjudication. Cette TVA est récupérable pour le professionnel français. Elle est remboursable pour un acheteur hors UE sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE ou pour un adjudicataire professionnel justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans l’État membre.

4 .  LES INCIDENTS DE LA VENTE En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAS pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessitéde recommencer les enchères.

5 .  PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial SAS ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.

6 .  PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE - REPRODUCTION DES ŒUVRES Artcurial SAS est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAS dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAS peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

10 .  COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).

PROTECTION DES BIENS CULTURELS Artcurial SAS participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.

7.  BIENS SOUMIS À UNE LÉGISLATION PARTICULIÈRE La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour effet la protection de specimens et d’espèces dits menacés d’extinction. Les termes de son application diffèrent d’un pays à l’autre. Il appartient à tout acheteur de vérifier, avant d’enchérir, la législation appliquée dans son pays à ce sujet. Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre…quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux Etats-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un ( ).

8 .  RETRAIT DES LOTS L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.

9 . INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

Banque partenaire :  

V_RITZ

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

319


CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES ARTCURIAL Artcurial SAS is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial SAS acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAS and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.

1.  GOODS FOR AUCTION a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAS is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAS of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial SAS about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial SAS by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

2 . THE SALE a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAS before the sale, so as to have their personal identity data recorded. Artcurial SAS reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit. Artcurial SAS reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAS, is given that he acts as an agent on behalf of a third party.

320

Ritz – Paris

c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAS may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAS will bear no liability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial SAS reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial SAS may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial SAS which have been deemed acceptable. Artcurial SAS is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer. Should Artcurial SAS receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference. Artcurial SAS will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAS reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial SAS will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial SAS reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAS, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAS as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAS will not be liable for errors of conversion.

ARTCURIAL

3 . THE PERFORMANCE OF THE SALE a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the different stages of following costs and fees/taxes: 1) Lots from the EU : • From 1 to 150 000 euros: 25 % + current VAT. • From 150 001 to 2 000 000 euros: 20 % + current VAT. • Over 2 000 001 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the EU : (identified by an m).In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import fees will be charged (5,5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) VAT on commissions and import fees can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU. An EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment of his purchase to his EU country home address will be refunded of VAT on buyer’s premium. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means : - In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ; - By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted); - By bank transfer; - By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected). b) Artcurial SAS will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person having been recorded by Artcurial SAS has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial SAS pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAS, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial SAS would prove unsufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. In the meantime Artcurial SAS may invoice to the buyer the costs of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAS to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as

17-21 avril 2018. Paris


“procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial SAS reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option : - interest at the legal rate increased by five points, - the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, - the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial SAS also reserves the right to set off any amount Artcurial SAS may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial SAS reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAS will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes. f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60. g) This lot is sold VAT included. The VAT can be refund to any European registered company in car business which acquired it at auction, providing it holds a VAT European registration number and it can prove the lot has been transported to his country of residence. The VAT will be reimbursed to any buyer residing outside the EU, providing he can give evidence of this exportation, such as export papers duly signed and cleared by the French customs or from any other country member of the EU.

4. THE INCIDENTS OF THE SALE In case of dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAS will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAS shall bear no liability/responsability whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.

5 .  PRE-EMPTION OF THE FRENCH STATE The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. Artcurial SAS will not bear any liability/ responsibility for the conditions of  the pre-emption by the French State.

6 .  INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT - COPYRIGHT The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAS. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment. Furthermore, Artcurial SAS benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial SAS catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.

10.  LAW AND JURISDICTION In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation. These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.

PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY Artcurial SAS applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.

7 .  ITEMS FALLING WITHIN THE SCOPE OF SPECIFIC RULES The International regulation dated March 3rd 1973, protects endangered species and specimen. Each country has its own lawmaking about it. Any potential buyer must check before bidding, if he is entitled to import this lot within his country of residence. Any lot which includes one element in ivory, rosewood…cannot be imported in the United States as its legislation bans its trade whatever its dating may be. It is indicated by a ( ).

8. REMOVAL OF PURCHASES The buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.

9.  SEVERABILITY The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable. Bank :  

V_RITZ

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

321


ARTCURIAL 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20  21 contact@artcurial.com www.artcurial.com

ASSOCIÉS Comité exécutif : François Tajan, président délégué Fabien Naudan, vice-président Matthieu Lamoure, directeur général d’Artcurial Motorcars Joséphine Dubois, directeur financier et administratif Directeur associé senior : Martin Guesnet Directeurs associés : Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert Julie Valade

Conseil de surveillance et stratégie : Francis Briest, président Axelle Givaudan, secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles 

Conseiller scientifique et culturel : Serge Lemoine

FRANCE

Chine Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com

Bordeaux Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com Artcurial Lyon Michel Rambert Commissaire-Priseur : Michel Rambert 2-4, rue Saint Firmin – 69008 Lyon T. +33 (0)4 78 00 86 65 mrambert@artcurial-lyon.com Montpellier Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com Artcurial Toulouse Jean-Louis Vedovato Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com Arqana Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com

INTERNATIONAL

Président Directeur Général  : Nicolas Orlowski Président d’honneur  : Hervé Poulain Vice-président  : Francis Briest Conseil d’Administration  : Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Nicole Dassault, Laurent Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Hervé Poulain SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005

322

Ritz – Paris

Directeur Europe  : Martin Guesnet, 20 31 Assistante  : Héloïse Hamon, T. +33 (0)1 42 25 64 73

Autriche Caroline Messensee, directeur Carina Gross, assistante Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 1 535 04 57 Belgique Vinciane de Traux, directeur Stéphanie-Victoire Haine, assistante 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 2 644 98 44 Italie Emilie Volka, directeur Serena Zammattio, assistante Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 02 49 76 36 49 Monaco Louise Gréther, directeur Julie Moreau, assistante Résidence Les Acanthes 6, avenue des Citronniers 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99

ARTCURIAL

ADMINISTRATION ET GESTION Secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles : Axelle Givaudan, 20 25 Directeur administratif et financier : Joséphine Dubois, 16 26 Comptabilité et administration Comptabilité des ventes  : Responsable : Marion Dauneau Julie Court, Audrey Couturier, Marine Langard, Thomas Slim-Rey Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau, Marion Bégat, Sandra Margueritat, Mouna Sekour Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Logistique et gestion des stocks Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Laurent Boudan, Denis Chevallier, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi

Allemagne Moritz von der Heydte, directeur Miriam Krohne, assistante Galeriestrasse 2 b 80539 Munich T. +49 89 1891 3987

GROUPE ARTCURIAL SA

Israël Philippe Cohen, représentant T. +33 (0)1 77 50 96 97 T. +33 (0)6 12 56 51 36 T. +972 54 982 53 48 pcohen@artcurial.com

Transport et douane Responsable : Robin Sanderson, 16 57 shipping@artcurial.com Laure-Anne Truchot, 20 77 shippingdt@artcurial.com Marine Renault, 17 01 Ordres d’achat, enchères par téléphone  Kristina Vrzests, 20 51 Marguerite de Boisbrunet Ludmilla Malinovsky bids@artcurial.com Marketing, Communication et Activités Culturelles  Directeur : Carine Decroi, 16 52 Chef de projet marketing : Lorraine Calemard, 20 87 Chef de projet marketing junior : Béatrice Epezy, 16 23 Graphistes juniors : Noëlie Martin, 20 88 Émilie Génovèse, 20 10 Abonnements catalogues : Géraldine de Mortemart, 20 43 Relations Extérieures Directeur : Jean Baptiste Duquesne, 20 76 Assistante presse : Anne-Laure Guérin, 20 86

17-21 avril 2018. Paris


DÉPARTEMENTS D’ART Archéologie et Arts d’orient Spécialiste : Mathilde Neuve-Église, 20 75

Artcurial Motorcars Automobiles de Collection Directeur général :   Matthieu Lamoure Directeur adjoint :   Pierre Novikoff Spécialistes : Benjamin Arnaud Antoine Mahé Spécialiste junior : Arnaud Faucon Consultant  : Frédéric Stoesser  Directeur d   es opérations et de l’administration  : Iris Hummel, 20 56 Administrateurs  : Anne-Claire Mandine, 20 73 Sandra Fournet, 38 11

Automobilia Aéronautique, Marine Directeur  : Matthieu Lamoure Direction  : Sophie Peyrache, 20 41

Art d’Asie Directeur  : Isabelle Bresset, 20 13 Expert  : Philippe Delalande Spécialiste junior : Shu Yu Chang, 20 32

Art Déco Spécialiste :   Sabrina Dolla, 16 40 Spécialiste junior  : Cécile Tajan, 20 80 Experts  : Cabinet d’expertise Marcilhac

Bandes Dessinées Expert  : Éric Leroy Administrateur  : Saveria de Valence, 20 11

Bijoux Directeur  : Julie Valade Spécialiste  : Valérie Goyer Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Lamia Içame, 20 52

Curiosités, Céramiques et Haute Époque Contact  : Isabelle Boudot de La Motte, 20 12

Inventaires Directeur  : Stéphane Aubert Administrateurs :   Pearl Metalia, 20 18 Béatrice Nicolle, 16 55 Consultants : Jean Chevallier Catherine Heim

Livres et Manuscrits Spécialiste senior : Guillaume Romaneix Administrateur : Lorena de La Torre, 16 58

Mobilier, Objets d’Art du XVIIIe et XIXe s. Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste junior : Filippo Passadore Administrateur : Charlotte Norton, 20 68

Montres Directeur  : Marie Sanna-Legrand Expert  : Geoffroy Ader Administrateur : Justine Lamarre, 20 39

Orientalisme Directeur  : Olivier Berman, 20 67 Administrateur : Hugo Brami, 16 15

Souvenirs Historiques et Armes Anciennes Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16

Ventes Généralistes Direction : Isabelle Boudot de La Motte Administrateurs : Juliette Leroy, 20 16 Thaïs Thirouin, 20 70

Tableaux et Dessins Anciens et du XIXe s. Directeur : Matthieu Fournier  Dessins Anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Spécialiste : Elisabeth Bastier Administrateur  : Margaux Amiot, 20 07

Vins Fins et Spiritueux Experts :   Laurie Matheson Luc Dabadie Spécialiste junior : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com

Direction des départements du XXe s. Vice-président  : Fabien Naudan Assistante  : Alma Barthélemy, 20 48

Design Directeur  : Emmanuel Berard Catalogueur  Design : Claire Gallois, 16 24 Consultant Design Scandinave : Aldric Speer Administrateur Design  Scandinave : Capucine Tamboise, 16 21

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Boudot de La Motte, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Thais Thirouin

VENTES PRIVÉES Contact  : Anne de Turenne, 20 33

Estampes, Livres Illustrés et Multiples Spécialiste junior : Pierre-Alain Weydert, 16 54

Photographie Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21

Urban Art  Limited Edition Spécialiste senior : Arnaud Oliveux  Catalogueur : Karine Castagna, 20 28

Impressionniste & Moderne Directeur Art Impressionniste & Moderne : Bruno Jaubert  École de Paris, 1905 –1   939 : Expert : Nadine Nieszawer Recherche et certificat : Jessica Cavalero Historienne de l’art : Marie-Caroline Sainsaulieu Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84

Post-War & Contemporain Responsable : Hugues Sébilleau Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13

Hermès Vintage & Fashion Arts Directeur : Pénélope Blanckaert Administrateurs : Alice Léger, 16 59 Clara Vivien T. +33 1 58 56 38 12

Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial s’écrivent comme suit  : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple  : iboudotdelamotte@ artcurial.com

Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit  : +33 1 42 99 xx xx

Affilié À International Auctioneers

V–183

17-21 avril 2018. Paris

ARTCURIAL

Ritz – Paris

323


Ritz Paris Vente n°3824/3825/3826/3827/3828 Du mardi 17 au samedi 21 avril 2018 – 10h et 14h30 Paris — 7 Rond-Point des Champs-Élysées

Lot

Limite en euros / Max. euros price

Description du lot / Lot description

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

N °

Date et signature obligatoire / Required dated signature

324

Ritz – Paris

ARTCURIAL

17-21 avril 2018. Paris


© Archives Ritz Paris


Ritz Paris  

Vente du 17 au 21 avril 2018

Ritz Paris  

Vente du 17 au 21 avril 2018