Page 1

La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio. Cicerón (106 AC-43 AC)

Nº276 COSTA DEL SOL NOVIEMBRE DE 2013 SEGUNDA QUINCENA EDICIÓN GRATUITA

UNA GRAN FIESTA PONE EL BROCHE DE ORO TRIBUTO AL ‘LEGADO DE LOS REYES CATÓLICOS’ A LA SEMANA FLAMENCA EN BENALMÁDENA

 LA SENTENCIA YA ES PÚBLICA

| URBANISMO | Compromiso de Nozal

P12-13 DELITO DE INJURIAS GRAVES

SALIDO, CONDENADO POR MENTIR AL PUEBLO  LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE MÁLAGA ESTIMA EN EL FALLO QUE SALIDO PROCEDIÓ “MOVIDO ÚNICAMENTE POR EL AFÁN DESMEDIDO DE SER ELEGIDO EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES”

Legalizado el Colegio Tamixa y el Instituto La Vega en Mijas  La solución llega varios años después de su inauguración

INFOFOTO: ARCHIVO

Y RECURRIRÁ AL TC PESE AL CONTUNDENTE FALLO  TRES JUECES CONDENAN AL PRESIDENTE DE UCB:

“Atendiendo a la prolongación en el tiempo de la conducta del acusado, a la repudiable finalidad de la misma y al grado de desprecio hacia la verdad”  Miente “con la finalidad de crear en la población un estado de opinión favorable a su persona”

86.000 € LO QUE TENDRÁ QUE PAGAR

 60.000 € a José Montiel, 6.000 € a cada uno de los otros tres querellantes, una multa de 8.400 € y el 50% de costas

Hasta ahora, de los  centros de Infantil y Primaria y seis institutos de Secundaria del municipio de Mijas, tan sólo el colegio Los Claveles, en La Cala de Mijas, y el Instituto Villa de Mijas, en el Pueblo, fi-

guraban como completamente legales. El resto “a pesar de que están construidos desde hace años y en servicio” formaban parte de “la herencia recibida” por el actual equipo de gobierno caracterizada por “incumplimientos e irregularidades”, según señaló la concejala de Educación y primer teniente de alcalde, la popular Lourdes Burgos.

P3 | COLABORACIÓN |

P17 | FUENGIROLA |

El Consistorio y la ACEB, juntos en pro de ayudar a las pymes de Benalmádena

Una nueva ordenanza mejorará la estética de las terrazas

Ambas entidades abordan cuestiones como la bajada de impuestos o ayudas a los emprendedores y se comprometen a seguir trabajando por las empresas.

La alcaldesa de Fuengirola, Esperanza Oña, detalla las claves de la nueva Ordenanza de Ocupación de la Vía Pública.


2|

SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

BENALMÁDENA

La alcaldesa de Benalmádena, la popular Paloma García Gálvez, junto a otras autoridades en la firma del convenio con Industria, entre ellos, el subsecretario de Estado del ramo y el subdelegado del Gobierno.

| FOTO: P. LOZANO|

| ECONOMÍA | Especialmente las vinculadas con el turismo y la formación

Firmado un convenio para impulsar la competitividad e innovación de las pymes  IVE | P. B. |

L

a alcaldesa de Benalmádena, Paloma García Gálvez, ha suscrito un convenio de colaboración con el subsecretario del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, Enrique Hernández Bento, y con el director general de la Escuela de Organización Industrial (EOI), Fernando Bayón, para el impulso de la competitividad e innovación de las pequeñas y medianas empresas del sector turístico y la formación en la provincia de Málaga. El acto, que tuvo lugar en la Subdelegación del Gobierno en Málaga, ha consistido en la firma de once convenios de colaboración con distintos municipios malagueños, como Benalmádena, Nerja, Rincón de la Victoria o Fuengirola. Dichos acuerdos im-

 Turismo invertirá 2,5 millones de euros en diferentes municipios  Colabora la Escuela de Organización Industrial (EOI) RECUPERACIÓN

El Gobierno apoya al Consistorio en la generación de empleos

pulsarán programas con una inversión superior a los , millones de euros, los cuales serán puestos en marcha por el Ministerio a través de la EOI y estarán financiados por el Fondo Social Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), por el Ministerio de Industria y los ayuntamientos. Uno de los convenios firmados entre el Ayuntamiento de Benalmádena y la EOI se centra en la puesta en marcha del proyecto “Plan de dinamización y mejora de la competitividad de las pymes del sector servicios de Benalmádena y de su área de influencia”, con una inversión de . euros. El programa se centra en elaborar un plan estratégico que permita a los pequeños y medianos empresarios adecuar sus modelos de negocio y sus estructuras organizativas y productivas

Pequeñas empresas Uno de los convenios permitirá dinamizar la competitividad de las pymes locales Para la formación Benalmádena, uno de los seis municipios costeros que entra dentro del acuerdo Másters en Madrid Los emprendedores podrán acceder a las subvenciones, que incluyen alojamiento a una realidad actualmente cambiante para llegar a ser más competitivos, analizando con ello tanto los recursos endógenos de la zona como su potencial efectivo de explotación. El segundo convenio ofrecerá un plan de formación a los jóvenes empresarios del municipio, que consistirá en la realización de másters impartidos en la sede de la EOI en Madrid, los cuales estarán becados hasta el  por ciento, con alojamiento incluido.


PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 3

| COLABORACIÓN | Encuentro entre partes

El Ayuntamiento y la ACEB trabajan por el tejido empresarial G La asociación pide a la alcaldesa rebajar la tasa de vía pública G Entre las misivas, también destaca la reducción en el coste de la licencia de apertura Q IVE | P. B. |

L

a primera edil de Benalmádena, Paloma García Gálvez, se ha reunido con la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Benalmádena (ACEB) para abordar las principales inquietudes, proyectos y temas de interés del colectivo. A la reunión asistió la presidenta de la asociación, Rosa González, y los miembros de la Junta Directiva del ente empresarial. Entre los asuntos abordados destacaron el estudio de la reducción de la tasa de vía pública y la bajada de la licencia de apertura, así como la aplicación del descuento de ciudadano ejemplar a los empresarios que trabajen en su

PREVENCIÓN

Simulacro de evacuación para 400 alumnos en un colegio de Benalmádena

propio local y que tengan menos de cinco empleados, la puesta en marcha de un asesoramiento integral para empresarios y la promoción conjunta de la campaña de Navidad para incentivar el consumo y las compras de Benalmádena. La regidora, que ha estado acompañada por la concejal de Comercio, Ana Macías, mostró su satisfacción por el resultado del encuentro, “en el que hemos abordado los principales temas que preocupan a nuestros comerciantes y empresarios, y donde hemos llegado al compromiso ambas partes de seguir trabajando en paralelo para la consolidación del tejido comercial y empresarial del municipio”. “Desde el equipo de gobierno local estamos llevando a cabo una

QIVE | REDACCIÓN | Dentro del programa de Autoprotección de los centros de Enseñanza, el Instituto de Arroyo de la Miel ha programado un simulacro de evacuación que ya se ha desarrollado en el municipio. Tras sonar la sirena contra incendios, han salido

La alcaldesa de Benalmádena presidió el encuentro con los principales representantes de la ACEB.

gestión centrada en potenciar y dinamizar la actividad de los comerciantes y empresarios del municipio, pues ellos son el pilar principal de nuestra economía y los principales agentes de la creación de empleo, nuestra máxima”, ha señalado García Gálvez, que aseguró que se estudiarán los temas abordados para poder dar una respuesta positiva a los vecinos en un breve plazo de tiempo. Por su parte, González ha señalado que “desde la ACEB solicitamos el estudio de la reducción de la tasa en la ocupación, así como también la reducción de la tasa de la licencia de apertura y apli-

de forma escalonada unos  alumnos por la Avenida Inmaculada rodeando el instituto hasta llegar al punto de reunión que se encuentra fuera del recinto, en la explanada del Polideportivo. Los alumnos restantes, otros , han salido por la puerta de la Avenida

| P. LOZANO|

car el descuento de ciudadano ejemplar a los empresarios que trabajen en su propio local y que tengan menos de cinco empleados”. “Asimismo, queremos animar a los emprendedores a que apuesten por Benalmádena para establecer sus negocios, tanto con la bajada de impuestos como ofreciendo asesoramiento integral a empresas, tanto laboral, contable o marketing”, ha indicado la presidenta, que apuntó que el objetivo es respaldar a los empresarios del municipio consolidados y al mismo tiempo incentivar la creación de nuevos negocios para fomentar la economía local.

Salvador Vicente. Desde el área de Emergencias y Seguridad Ciudadana han destacado “la necesidad de llevar a cabo estos simulacros para que en situaciones de alerta haya una correcta coordinación tanto por parte de los servicios de emergencias como por parte de los

representantes del centro educativo. Desde el Ayuntamiento han señalado que la participación de la Policía Local de Benalmádena ha garantizado la fluidez del tráfico, y los Bomberos y Protección Civil han coordinado las labores relativas al desalojo del centro.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

4 | BENALMÁDENA | | CULTURA | ‘Mi pluma está viva’

Rodrigo Rodríguez logra el primer premio del Concurso de Poesía de la Costa del Sol

G Organizado por AFESOL, el acto contó con la colaboración del Ayuntamiento QIVE | P. B. | La alcaldesa de Benalmádena, Paloma García Gálvez, presidió en la Casa de la Cultura de Arroyo de la Miel la entrega de premios del VIII Concurso de Poesías Costa del Sol para usuarios de salud mental en la provincia de Málaga, convocado por la Asociación de Familiares y Personas con Enfermedad Mental en la Costa del Sol (AFESOL). El ganador del certamen fue Rodrigo Rodríguez, con el poema “Mi pluma está viva”. En segundo lugar quedó Pilar Ruiloba, con “Nana”, y el tercer premio fue para Francisco José Ramos Moreno. También se entregaron tres menciones en honor a María Victoria Martín, por “Alma Olvidada”, a Manuel Luque, por la poesía

ACTO INSTITUCIONAL

| ACTO | Con unas 100 personas

Tercer Encuentro Empresarial, con el gran proyecto Benemplea 2.0 G La regidora, que presidió el evento, entregó los diplomas a los participantes

El Ayuntamiento, con la alcaldesa al frente, presente en el acto.

“Reina” y a Daniel García, por su obra “La oportunidad”. Asimismo, recibieron menciones especiales Rocío Moreno, con “Soldado”, Juan Manuel Carmona, con “Belleza y discordia”, y Gregorio Chaves, con “Locura Pasajera”. La regidora felicitó a todos los participantes “por la intensidad y la emotividad de sus obras, con

| RAPIFOT.ES |

las que nos han transmitidos en sus anhelos, inquietudes y vivencias”, y agradeció a AFESOL “la organización de esta octava edición en un concurso de poesías que cada año cobra mayor envergadura e importancia en la provincia de Málaga”. También felicitó a la presidenta del colectivo, Concepción Cuevas.

| INFANCIA | En la Plaza Pueblosol

Unicaja visita el Puerto de Benalmádena

Día de los Derechos de los Niños en Arroyo de la Miel

QIVE | P. B. | El Puerto Deportivo de Benalmádena ha sido el marco elegido por la directiva del Unicaja Baloncesto para realizar un reportaje publicitario de promoción del equipo para la temporada -. A esta visita al recinto portuario asistieron todos los componentes de la primera plantilla del equipo de la ACB. También acudieron directivos del club. El Puerto patrocina al club malagueño.

Q IVE | REDACCIÓN | El Ayuntamiento de Benalmádena organizó diversos actos para celebrar, el  de noviembre, el Día Mundial de los Derechos del Niño. Las actividades se celebraron en la Plaza Pueblosol de Arroyo de la Miel. Fuentes municipales señalaron que las fiestas estaban dirigidas a todos los niños del municipio y de localidades vecinas. Entre las actividades destacaron las pintacartas, los castillos hinchables, juegos populares y diferentes talleres, como el de alimentación sana,

seguridad, identidad o libre expresión. Desde el Ayuntamiento de Benalmádena destacaron la gran colaboración que desplegaron los cuerpos de seguridad municipales. “Sabemos del gran éxito que tuvieron en las pasadas ediciones las actividades que organizaron los bomberos, la Policía Local, Protección Civil y Cruz Roja y este año queríamos repetirlas e incluso mejorarlas”, añadieron fuentes municipales. Los bomberos enseñaron a los niños asistentes cómo funciona un camión del Cuerpo.

Q IVE | REDACCIÓN | La alcaldesa de Benalmádena, Paloma García Gálvez, presidió el III Encuentro Empresarial y la entrega de diplomas del Proyecto Benemplea .. Cerca de un centenar de personas, entre alumnos y empresarios, asistió al evento, en el que se entregó un diploma acreditativo de “Empresa Solidaria con la Formación y el

Empleo de Benalmádena” a un total de  empresas, por ser receptoras de alumnos en prácticas profesionales, en agradecimiento tanto a su colaboración y acompañamiento en la formación práctica del alumnado como por haber colaborado con el proyecto Benemplea .. También se entregó diplomas de finalización de curso a  alumnos que han cursado las especialidades de deejay, monitores de ludoteca, comedores escolares y actividades extraescolares u operaciones básicas de pisos de alojamientos.

| DEPORTES | Según el Ayuntamiento

El PDM califica de ‘positiva’ la evolución de su gestión económica para el 2014 G Destaca el balance favorable entre los gastos e ingresos del presupuesto de 2012 Q IVE | P. B. | El Patronato Deportivo Municipal, con motivo de la elaboración de su presupuesto anual para el , ha publicado los datos que demuestran una evolución positiva en su gestión económica. Entre estos datos cabe destacar la favorable evolución del balance entre gastos e ingresos referida al presupuesto liquidado de . El concejal del área, Juan Olea, ha destacado que el objetivo prin-

cipal de la Delegación de Deportes para  es “terminar con un remanente de tesorería positivo, lo cual indicaría que el PDM alcanzaría por primera vez una situación de equilibrio económico, muy favorable tanto para los proveedores como para la propia entidad”. El remanente de tesorería es el saldo que se produce a  de diciembre entre el dinero existente en cuenta bancaria más los derechos pendientes de cobro, menos las obligaciones pendientes de pago con proveedores y terceros. Cuando el remanente tiene saldo negativo indica que lo pendiente de pago supera a lo pendiente de cobro más el dinero en cuenta.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 5

| SALUD | En el Centro de Día “Ánica Torres”

La salud es lo primero G Más de medio centenar de vecinos, sobre todo mayores, se analizan el nivel de azúcar en sangre G La campaña del Ayuntamiento coincide con el Día Internacional de la Diabetes QIVE | REDACCIÓN |

M

ás de medio centenar de mayores han asistido a la campaña de medición de glucosa en sangre, puesta en marcha por la Delegación de Sanidad en los centros de mayores del municipio. “La diabetes se puede prevenir” ha

La base de la campaña ‘La diabetes se puede prevenir’, lema bajo el que se desarrolló la iniciativa saludable sido el lema de esta iniciativa puesta en marcha en el Centro de Día “Anica Torres”,organizado con motivo del Día Mundial de la Diabetes, que se conmemoró el pasado  de noviembre. Como todos los

Las mediciones se llevaron a cabo en el centro de Anica Torres.

años, la jornada de medición del azúcar en sangre ha tenido una gran acogida entre los vecinos, principalmente entre el colectivo de la tercera edad. La alcaldesa, Paloma García Gálvez, ha señalado que “desde el Gobierno municipal hemos impulsado esta campaña

| FOTO: P. LOZANO |

preventiva e informativa, pues la diabetes es una enfermedad que se puede prevenir y para la que es de vital importancia una detección precoz”. “Conocer los daños que provoca en el cuerpo una glucemia mal controlada y qué podemos hacer para mantenerla en los pará-

La cita contó con profesionales del área de Sanidad en las pruebas.

metros establecidos son algunos de los temas que se han tratado durante esta campaña, que se ha centrado principalmente en los mayores”,ha añadido García Gálvez, que ha señalado que también se transmitió a los participantes otros consejos para mantener su salud.

| FOTO: P. LOZANO |

Más Prevención La enfermedad se puede prevenir y es vital detectarla de forma anticipada


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

6 | BENALMÁDENA | | INICIATIVAS | Entre el Hotel-Casino Torrequebrada y Flathotel

Inician la reordenación del nuevo alumbrado de la antigua N-340 G El objetivo es mejorar la visibilidad y seguridad de los viandantes que transiten por la avenida del Sol Q IVE | REDACCIÓN |

L

a Delegación de Vías y Obras del Ayuntamiento de Benalmádena inicia la reordenación del nuevo alumbrado de la antigua nacional , en el tramo comprendido entre el Hotel-Casino Torrequebrada y Flathotel. El proyecto tiene como principal objetivo mejorar la visibilidad y seguridad de los viandantes que transiten por el nuevo acerado de la avenida del Sol, habilitado por la citada Concejalía en los últimos meses. Los trabajos, que fueron adjudicados a una empresa local, cuentan un presupuesto de . euros, que correrá a cargo de los fondos FOMIT , y plantea un plazo de ejecución de 

días naturales. La concejal del área, Concha Cifrián, ha manifestado que “este importante proyecto para Benalmádena Costa está encaminado al cambio que queremos generar en la antigua nacional  para convertirla en el gran paseo de la Costa del Sol; una zona cada vez más transitada por los vecinos y turistas del municipio, ya que encierra un gran atractivo, acorde con lo que se espera de un municipio turístico de primer nivel como es Benalmádena”. “Hace pocos meses acometimos la remodelación de la avenida del Sol, con la colocación de acerado en la misma para que los residentes pudieran transitar por la zona sin necesidad de utilizar un vehículo o de correr un peligro a consecuencia del tráfico”, ha ex-

La zona ha estado sujeta a una remodelación profunda.

La iluminación Contará con farolas en la mediana del vial y otras en el acerado presado la edil, que ha puntualizado que es “un compromiso de este Gobierno municipal y de

| FOTO: P. LOZANO |

nuestra alcaldesa, Paloma García Gálvez, mejorar la imagen de nuestro principal enclave turístico, la Costa, e incidir en el bienestar de todos nuestros vecinos y visitantes”. La reordenación del alumbrado impulsada por Vías y Obras consistirá en farolas en la mediana del vial y otras que se ubicarán en cada lado del acerado.

| AYUNTAMIENTO |

Continúan con la eliminación de las barreras arquitectónicas Q IVE | REDACCIÓN | El Ayuntamiento de Benalmádena está llevando a cabo trabajos relativos a electricidad en la avenida del Cosmos, mejoras en cuanto a las barreras arquitectónicas en calle Topacio, frente a la rotonda de La Bola, y la continuación del plan de embellecimiento en calle Los Cármenes. Las obras cuentan con un plazo de ejecución de una semana, por lo que desde Servicios Operativos ya han pedido disculpas por las posibles molestias ocasionadas a los vecinos. Desde el Consistorio sostienen que “es importante coordinarnos para poder aprovechar al máximo todo el personal que tenemos a nuestra disposición con el plan de ayuda a la contratación, ya que nos va a permitir llevar a cabo trabajos que teníamos en cartera”. Estas fuentes precisan que el departamento de electricidad estará operativo para reponer todo el alumbrado que ya no funcionase en este sentido.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 7

| OBRAS | El proyecto es un compromiso de los populares

Arrancan los trabajos de iluminación en todo el conjunto de La Viñuela EJECUCIÓN Las actuaciones las desarrollará

BIENESTAR La transformación impulsada por

una empresa local. Así, el presupuesto servirá para dinamizar la economía en el municipio

el área de Vías y Obras persigue revitalizar la zona y lograr el bienestar de los ciudadanos

Q IVE | REDACCIÓN |

D

icho y hecho. La alcaldesa de Benalmádena, la popular Paloma García Gálvez, y la edil de Vías y Obras, Concha Cifrián, han anunciado el inicio de los trabajos de iluminación en el conjunto residencial de La Viñuela, un compromiso contraído por el Gobierno municipal con los vecinos de la zona, que dotará de alumbrado público a todos los viales de esta urbanización como son las calles Rambla, Colmenar y Camino de La Viñuela. La regidora ha destacado que “con este proyecto, desde el Gobierno municipal hemos cumplido con uno de los compromisos más relevantes que hemos contraído con los vecinos de esta zona residencial, donde también hemos llevado a cabo importantes actuaciones como la mejora y el acondicionamiento en el Vial de Villordo, mejoras en el principal acceso a esta urbanización, la apertura de una nueva conexión a Torremuelle o el desbroce de sus viales”. Cifrián subraya que la prioridad es “el bienestar de los vecinos de Benalmádena y no los intereses de los promotores urbanísticos”. “Con estas actuaciones, el Consistorio antepone el interés de los vecinos”, precisó.

EL PROYECTO

Un puente que da respuesta a una demanda histórica


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

8 | BENALMÁDENA | | TURISMO | En el Campo de Torrequebrada

Benalmádena, capital del golf G Hasta 120 deportistas procedentes de Europa y el extranjero participan en el segundo torneo de la ciudad QIVE | REDACCIÓN |

G

ran participación y buen nivel en Torrequebrada en el II Torneo de Golf “Ciudad de Benalmádena” que se celebró en el municipio y contó con la participación de  golfistas procedentes de distintos puntos del panorama nacional e internacional, como Suiza, Holanda, Alemania o Reino Unido, entre otros, y en el que estuvo presente la alcaldesa, la popular Paloma García Gálvez, para la emotiva entrega de trofeos. El evento, enmarcado en el binomio turismo-deporte e impulsado por la Delegación de Turismo del Ayuntamiento, tuvo como principal objetivo promocionar el municipio como uno de los principales destinos de golf en la Costa del Sol. La regidora, que estuvo acompañada por el concejal

La alcaldesa presidió la entrega de trofeos a los ganadores.

Uno de los 120 jugadores presentes en la cita golfista en Torrequebrada.

del ramo, Adolfo Fernández, y por el gerente del campo, Francisco Ruiz, mostró su satisfacción “por el éxito de organización y participación conseguido en la segunda edición de este importante evento, que se ha consolidado

| P. LOZANO |

como uno de los torneos de referencia en la Costa del Sol en esta modalidad durante la temporada otoño-invierno”. “Nuestra apuesta por potenciar el segmento del turismo de golf en nuestro municipio es firme y nuestro ob-

Imagen de marca El evento se enmarca en el binomio entre el turismo y el deporte jetivo se centra en posicionarlo como una de las principales alternativas que ofrezca nuestra ciudad a sus visitantes”, manifestó la regidora, que subrayó que “Benalmádena cuenta con dos exce-

| FOTO: P. LOZANO |

lentes campos de golf, con un clima inigualable y un entorno privilegiado que la convierte en el destino turístico por excelencia para la práctica de este deporte”. “Agradezco la colaboración de la dirección del Campo de Golf de Torrequebrada, que por segundo año consecutivo ha puesto a nuestra disposición sus instalaciones y todos sus recursos para la organización de este importante torneo”, añadió la primera edil.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 9

| CULTURA | En Arroyo de la Miel

Una gran fiesta pone el broche de oro a la II Semana Flamenca en el municipio  El programa se desarrolló durante un mes  Rindió homenaje al arte más universal, reconocido por la UNESCO Las actuaciones, en el último fin de semana de clausura.

 IVE | REDACCIÓN |

L

a Casa de la Cultura de Arroyo de la Miel acogió este mes de noviembre una gran fiesta flamenca que puso el broche de oro a la II Semana Flamenca de Benalmádena. Un programa que arrancó el pasado día  y que ha rendido homenaje al arte más universal, coincidiendo con la celebración el  de noviembre del aniversario de la declaración del flamenco como Patrimonio Inmaterial Cultural de la Humanidad por parte de la UNESCO. El evento, organizado por la Peña Flamenca ‘La Repompa’, de Málaga, con la colaboración de la Delegación de Cultura, ha inclui-

do recitales de cante y guitarra, proyecciones de películas, así como el desarrollo de conciertos didácticos de flamenco en los diferentes centros escolares de la lo-

‘La Repompa’ El evento lo organizó la peña flamenca, con un amplio abanico de grandes iniciativas Los espectáculos Incluyeron recitales de cante y guitarra y proyecciones de películas, entre otros

calidad. La concejal del área, Yolanda Peña, presidió la clausura y mostró su satisfacción “por la gran acogida que los vecinos y los visitantes le han dado a esta Semana Flamenca de Benalmádena, que en su segunda edición se ha consolidado como una de las citas de este género más destacadas de la provincia de Málaga”. “Agradezco la organización y el trabajo que han realizado los miembros de la Peña Flamenca ‘La Repompa’ para que todos los vecinos podamos disfrutar durante estos días de nuestro arte más universal en estado puro. También quiero felicitar a todos los cantaores, bailaores, músicos y profesores de flamenco”,concluyó la concejal.

| FOTO: P. LOZANO |

La edil de Cultura, Yolanda Peña, presente en el evento, junto a los artistas.

| P. LOZANO |


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

10 | BENALMÁDENA | Q IVE | REDACCIÓN |

La concejal de Vías y Obras del Ayuntamiento de Benalmádena, Concha Cifrián, ha comprobado los trabajos de asfaltado que se han llevado a cabo en el acceso a la urbanización de Torremuelle para concluir definitivamente el proyecto de ejecución y adaptación del mencionado vial, el cual albergará una parada para los autobuses turísticos e interurbanos. La edil ha mostrado su satisfacción por el resultado de la actuación “que ha contemplado dos grandes bolsas de aparcamiento situadas en la entrada de dicha urbanización, además del arreglo de los desperfectos que pre-

| OBRAS | Cifrián supervisa los trabajos

Asfaltada la vía que da acceso a la zona residencial Torremuelle G El vial albergará una parada de autobuses y dos grandes bolsas de aparcamientos de turismos sentan los principales viales de este enclave”. “Con estos trabajos, concluimos un importante proyecto en la zona, muy demandado por los residentes de este enclave costero, así como de Nueva Torrequebrada, y centrado en

crear las infraestructuras necesarias para que los autobuses interurbanos paren en ambas urbanizaciones, ya que hasta el momento la última parada la tienen en la zona de Flathotel”, ha señalado la edi de Vías y Obras

Los trabajos se han realizado a cargo del FOMIT , según precisan desde el Ayuntamiento, unos fondos enfocados a planes y proyectos de renovación y modernización de destinos turísticos maduros, con un remanente de las obras realizadas en la glorieta de Solymar y la rehabilitación del Castillo Bil-Bil. “Las actuaciones han contado con un presupuesto que ronda los . euros”. A partir de ahora, “se podrá poner en marcha una nueva oferta de transporte que permitirá el tránsito de los viajeros y turistas desde Málaga, aeropuerto o estación de trenes hasta cualquier punto del litoral local”, ha subrayado Cifrián.

| EMPRESAS | “Babyboom Factory”

La ciudad cuenta con una pionera tienda para bebés G Fomenta la reutilización de artículos de los más pequeños en perfecto estado Q IVE | REDACCIÓN |

L

a alcaldesa de Benalmádena, Paloma García Gálvez, presidió la inauguración de “Babyboom Factory”, un nuevo concepto de tienda de artículos de bebé, pionero en la provincia de Málaga, que nace en el municipio gracias a la apuesta de la emprendedora local Diana Feria. El proyecto, que ha abierto sus puertas en la calle Moscatel, número , del Polígono Industrial de Arroyo de la Miel, se centra en fomentar la reutilización de productos en perfecto estado y obte-

ner importantes descuentos en estos tiempos de crisis para ayudar a las familias. El innovador espacio de venta ofrece artículos de bebé y complementos nuevos y seminuevos con descuentos superiores al  por ciento, mientras que aquellos productos que no se vendan serán donados a organizaciones y fundaciones que trabajan para la protección de la infancia. Asimismo, el establecimiento incorpora una sección de juguetes nuevos a bajo coste y una zona de recreo para los más pequeños. La regidora felicitó a la empresaria por “impulsar un proyecto

FORMACIÓN

Benalforma continúa con su labor de formar trabajadores Q IVE | REDACCIÓN | El Centro Municipal de Formación Benalforma del Ayuntamiento de Benalmádena continúa con su labor de formación de trabajadores en uno de los sectores profesionales que más oferta de empleo genera en el municipio, la hostelería. El martes  de noviembre dio comienzo otro curso, el de “Operaciones básicas en pisos de alojamientos”, de  horas de duración.

SUCESOS

Un incendio en un edificio obliga al desalojo de hasta cuatro viviendas La edil de Comercio, la popular Ana Macías, presente en la inauguración.

revolucionario que reforzará el tejido comercial y empresarial del municipio, y que cosechará, sin lugar a dudas, grandes éxitos”. La regidora destacó que desde el Gobierno municipal “apoyaremos y respaldaremos cuantas iniciativas empresariales contribuyan a potenciar el sector y a dinamizarlo; la base de nuestra econo-

¿Dónde se encuentra? El local se sitúa en la calle Moscatel, en el Polígono Industrial de Arroyo de la Miel

| P. LOZANO.|

mía son las pequeñas y medianas empresas y a ellas nos debemos y por ellas trabajamos”. “Otro de los aspectos del negocio que merece nuestra admiración y nuestro aplauso es la faceta solidaria que incorpora, pues todos aquellos productos que no se venden, contando siempre con la conformidad de los dueños, son donados a las familias que atraviesan por difíciles momentos económicos, para lo cual Feria ha establecido contacto con organizaciones no gubernamentales dedicadas a la infancia y con hospitales de la zona, con el fin de canalizar la donación”, concluyó.

Q IVE | REDACCIÓN | Un incendio declarado en un apartamento del núcleo de Arroyo de la Miel ha obligado a desalojar cuatro viviendas. No hubo que lamentar daños personales, aunque sí materiales. El  recibió a última hora de la noche del viernes  de noviembre varias llamadas alertando del fuego en un bloque de seis plantas de la calle Bellasombra, en Arroyo de la Miel. El  alertó a Bomberos, o y Policía Local y Nacional. El apartamento en el que se declaró el fuego quedó bastante afectado. También sufrieron daños dos viviendas de la planta superior y el interior y la fachada del inmueble.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 11

| EMPRESA | IV Ruta en el núcleo poblacional

SOLIDARIDAD

‘La Plaza’ y ‘La Perdiz’ ganan, con la mejor tapa, en Benalmádena Pueblo G La alcaldesa preside la entrega de premios en un acto en el Ayuntamiento Q IVE | REDACCIÓN |

L

a alcaldesa de Benalmádena, Paloma García Gálvez, presidió en el Salón de Plenos del Ayuntamiento la entrega de premios a los bares y restaurantes que participaron en la cuarta edición de la ruta”De Tapas por Benalmádena”. El evento se celebró en el Pueblo el pasado mes de octubre y en el mismo se pudieron degustar desde las creaciones más novedosas de la cocina benalmadense hasta las recetas culinarias más tradicionales; todo ello con el objetivo de promocionar la oferta gastronómica de Benalmádena Pueblo y consolidar la Ruta de la Tapa como uno de los principales reclamos culinarios,

Tras la entrega de premios de la ruta, en la Casa Consistorial, los participantes y la alcaldesa se hicieron la foto de familia.

culturales y turísticos que brinda el municipio tanto a vecinos como a visitantes durante la temporada de otoño. Este año, como novedad, el primer premio ha sido compartido y ha recaído en los restaurantes “La Plaza” y “La Perdiz”, lo cual indica la dificultad que ha encontrado el jurado a la

hora de elegir a los ganadores, dado el alto nivel de calidad de las tapas. En segundo lugar ha quedado la Heladería Coral y el

Decisión del jurado Por la dificultad, el primer premio recae en dos establecimientos

| P. LOZANO.|

tercer puesto ha sido para el Centro de Día “Silvestre González”. Asimismo, el Premio a la Calidad por el servicio y la atención al público ha recaído en la Heladería Coral y el Premio Popular ha sido para el Restaurante “La Plaza”. Además, cabe destacar que este año se sortearon más de  regalos.

Los socialistas organizan una gala solidaria en Benalmádena QIVE | BENALMÁDENA | La Casa de la Cultura de Arroyo de la Miel acoge el sábado  de noviembre la gala Navidad Solidaria, que ha organizado el PSOE local, con el objetivo de recoger alimentos de primera necesidad y productos de higiene para las familias más necesitadas del municipio. Los productos recogidos, señala su portavoz en el Consistorio, Encarnación González, serán repartidos entre las familias benalmadenses más necesitadas por parte de Cruz Roja. La gala estará amenizada por la actuación de  artistas, que brindaran su arte de forma gratuita en pos de esta buena causa. Los asistentes que acudan al evento podrán entregar productos alimenticios y de higiene de primera necesidad, y para aquellos que no puedan asistir, la campaña de recogida solidaria también se traslada a los supermercados y comercios, para así involucrar a toda la ciudadanía en una causa solidaria y navideña.


12 |

SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

LA ÚLTIMA

| TRIBUNALES | El primer teniente de alcalde cometió un delito de injurias graves con publicidad

Francisco Salido, condenado a pagar más de 86.000 € por mentir a la opinión pública  CONDENA Multa de 14 meses a razón de 20 € diarios, 60.000 € a José Montiel, 6.000 € a cada uno de los tres querellantes y el 50% de costas EDITORIAL

Breve reflexión: ‘En política, no todo vale’  | IVE | OPINIÓN | Merece la pena esperar  años. La Justicia pone a cada uno en su sitio. Demostrado queda que Salido mintió y lo hizo con la intención de darse a conocer y proyectar ante el pueblo la imagen de ‘salvador frente a los corruptos’, de tal modo que de cara a las municipales de  fuese elegido, como así sucedió. Todavía disfruta de ese rédito electoral que le ha elevado a la condición de teniente alcalde de Benalmádena. Salido llegó a decir que Montiel y la ACEB incumplían la ordenanza de la zona azul, FALSO, que la ACEB creó Parkisol con el sólo fin de quedarse con el negocio de las zonas azules, FALSO. Dijo que la ACEB obligaba a los comerciantes “por narices” a hacerse socios para tener una tarjeta de zona azul, FALSO. Que Montiel tenía un hermano (inexistente) que poco menos iba a estar enchufado en la gestión de la piscina cubierta. FALSO. Dijo que había un fraude, un entramado financiero en la ACEB, FALSO. Que se estafaba a los usuarios de las zonas azules. FALSO. La sentencia es contundente y habla por sí sola. Dicho esto, este periódico, que no quería entrar al trapo, no va a permitir jamás que Salido predique sentirse “orgulloso” de estar condenado por mentir al pueblo insistiendo en historias que son FALSAS. Y no lo dice ivecinos, lo dicen tres jueces. Este diario ha sido en innumerables ocasiones insultado por Salido y su entorno (UCB), por no hablar de la portada de ‘INOCENTE’ contra José Montiel, a quien tanto queremos en esta casa. Montiel decía: “Si aún le queda algo de decencia política a este señor - por Salido-, debería dimitir ayer”. Pero no será así. Pese a la gravedad de la cuestión, ni cometiendo delito, CONDENADO, se dimite. Y es Benalmádena, al final, quien paga, triste espectador de una película que se rueda desde hace años en un obsceno burdel de siglas tan ‘amoral’.

 SOBRE LA ACEB Todas las acusaciones contra la ACEB y sus dirigentes eran falsas, según queda probado en la sentencia

IVE | REDACCIÓN |

L

a Audiencia Provincial de Málaga ha condenado al primer teniente de alcalde de Benalmádena, Francisco Salido, en su etapa como director de un medio local del municipio cuando era vicepresidente del partido Movimiento por Benalmádena (MpB), por un delito de injurias graves contra el expresidente de la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Benalmádena (ACEB), José Montiel, así como a otros tres antiguos miembros de dicha asociación. El Tribunal ha estimado parcialmente el recurso interpuesto por los cuatro querellantes y ha condenado a Salido a pagar . euros a José Montiel y . euros a cada uno de los demás en concepto de responsabilidad civil por el daño moral ocasionado con sus artículos, el  de las costas y una multa a razón de  euros diarios durante  meses (. euros). La sentencia es firme y contra ella no cabe recurso, por lo que el condenado tendrá que efectuar el pago de estas cantidades y ello con independencia de que pueda acudir al Tribunal Constitucional (TC), como ha anunciado en rueda de prensa y en televisión. Los hechos se remontan a los años  y  cuando la zona azul la gestionaba la ACEB a través

de su sociedad Parkisol, contexto en el que Salido comenzó a publicar multitud de artículos en prensa con acusaciones de todo tipo que desembocaron en una querella criminal por injurias y calumnias al estar “dando a entender” sin pruebas, como ahora declara probado la sentencia de apelación, “que las personas que dirigían la ACEB, especialmente su presidente, se estaban enriqueciendo de manera ilícita”. La Sección Segunda de la Audiencia Provincial condena a Salido por un delito de

Testigo ‘manipulado’ “Como el testigo declaró, lo manipularon con la finalidad de obtener un documento (…), de manera que tuviese apoyo la idea, lanzada en la publicación, de que el resto del dinero podrían habérselo embolsado los directivos de la ACEB”

injurias “atendiendo a la prolongación en el tiempo de la conducta del acusado, a la repudiable finalidad de la misma y al grado de desprecio hacia la verdad”, que llevó a aquél “incluso a inventar la noticia” en perjuicio del honor de los querellantes. Los tres magistrados que integran el órgano jurisdiccional de segunda instancia han llegado a la convicción de que Salido, “con la finalidad de crear en la población (…) un estado de opinión favorable a su persona” y “movido úni-

| REACCIONES | Plantea llevarlo al Constitucional

Salido anuncia que lo elevará al TC  Asegura estar orgulloso y dice ahora que “se han vulnerado sus derechos” IVE | REDACCIÓN |

El Presidente de Unión Centro Benalmádena (UCB) ha participado en rueda de prensa junto al vicepresidente de la formación, José M. L. Merino, y a su compañera miembro de la Ejecutiva, Conchi Tejada, para exponer los detalles, a su juicio más relevantes, en torno al fallo de la Audiencia Provincial de Málaga acerca de la explotación de las zonas azules. Salido quiso dejar patente su “profundo respeto con las decisiones judiciales, que man-

tendré siempre, ahora y en el futuro. Pero tras el fallo judicial que me comunicaron, cabe la interpretación de que se han vulnerado mis derechos fundamentales, por lo que daré el siguiente paso al que me da derecho la Justicia, que es recurrirlo ante el Tribunal Constitucional (TC)”. “Quiero aclarar que este proceso viene del , cuando dirigía el periódico Vecinos, desde el que denuncié lo que creía era un presunto abuso en toda regla ya que se trataba de que una mercantil gestionara con ánimo de lucro los  apar-

camientos de zona azul que habían colocado incluso en los centros de salud y en las zonas residenciales, una empresa privada que se creó en aquel preciso momento con el único objetivo de explotar estos aparcamientos de propiedad municipal”, señaló Francisco Salido. “Los denuncié públicamente y me siento orgulloso de lo que hice en su momento y no quepa duda de que si se dieran las mismas circunstancias, volvería a hacerlo”. Para finalizar, Salido quiso subrayar que “ahora que

ostento un cargo de representación pública tomaría la misma iniciativa, ya que mi obligación es defender los derechos de los ciudadanos, de los vecinos de mi pueblo” y puntualizó que “la Audiencia ha estimado parcialmente el recurso y solamente ha reconocido una parte de él, el relativo a injurias en mis artículos periodísticos de aquel entonces. Para ser más claro, haciendo un símil futbolístico, de momento hemos jugado cuatro partidos, de los que he ganado tres y he perdido sólo uno”.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| BENALMÁDENA | 13 44 FOLIOS

LA PENA MÁXIMA POR UN DELITO CONTINUADO DE INJURIAS GRAVES Atendiendo a la prologanción en el tiempo de la conducta del acusado, a la repudiable finalidad de la misma y al grado de desprecio hacia la verdad que llevó a aquél incluso a inventar la noticia, consideramos adecuada la pena en el marco de la mitad superior que demanda la continuidad delictiva, en el máximo legalmente previsto (Fallo judicial)

La sentencia no deja lugar a ninguna duda, está dictada por tres jueces. ivecinos.es la publica en virtud de hacer justicia, tras apreciar que Salido no se disculpa y aún se reitera en sus falsas acusaciones

LA JUSTICIA ENTIENDE QUE ALCANZÓ SU PUESTO POLÍTICO, EN PARTE, POR EL DELITO “Por lo que respecta a la cuota de multa, visto que el acusado, por su dedicación política, debida en parte al delito por el que se le condena, posee medios de vida para su abono... “. En otro apartado, el fallo de los tres jueces de la Sala añade: “Con la finalidad de crear en la población (…) un estado de opinión favorable a su persona” y “movido únicamente por el afán desmedido de ser elegido en las elecciones municipales de mayo de 2007”, “llevó a cabo una campaña de descrédito contra determinadas personas, con especial afectación de José Montiel” CANTIDAD A PAGAR...

86.000 €

DOS SENTENCIAS NULAS La sentencia absolutoria del Juzgado de lo Penal fue declarada nula por la propia Audiencia Provincial en dos ocasiones. Son nulas de pleno derecho por “defectos de redacción”

camente por el afán desmedido de ser elegido en las elecciones municipales de mayo de ”, “llevó a cabo una campaña de descrédito de determinadas personas, con especial afectación de José Montiel, al amparo de la idea, ampliamente insinuada y nunca probada, de que mantenían un negocio ilícito cuya única finalidad era conseguir dinero de los habitantes de Benalmádena, negocio para cuya calificación no dudó en usar, si bien genéricamente, las palabras «fraude» y «estafa»”, y que para ello “no dudó en publicar como noticias hechos carentes de contraste, cuando no probadamente falsos”.

Injurias graves La Audiencia señala que “los hechos declarados probados son constitutivos de un delito continuado de injurias con publicidad”, afirmando que en los artículos publicados por Salido “predominan la invención, las insinuaciones insidiosas, así como las noticias gratuitas”. En cuanto a las afirmaciones que Salido utilizaba, la sentencia sostiene que los querellantes no ejercían cargo político alguno, ni se presentaban a las elecciones, “elecciones en las que sí resultó elegido el acusado” y que “la mera insinuación de que los querellantes estaban obteniendo cifrasirreales- de dinero procedentes de un negocio presuntamente ilícito respecto al que se había presentado una denuncia –de cuya real existencia no se tiene constancia

ESTA SENTENCIA QUE HOY SE PUBLICA ES FIRME, CONTRA ELLA NO CABE RECURSO, POR LO QUE DEBE EJECUTARSE EN UN CORTO PERIODO DE TIEMPO

alguna– ante la Fiscalía Anticorrupción, constituía un claro ataque a su dignidad, en tanto les situaba en el despreciable ámbito de la corrupción”. Así, aunque entiende que las imputaciones son demasiado genéricas como para calificarlas como calumnia, sí ha lugar a las injurias. En cuanto al calificativo de injuria grave, la Audiencia lo fundamenta por “la imputación de determinados hechos, alguno de ellos fruto de la más pura invención, apoyada en documentos obtenidos ex profeso”. Respecto a la multa, además de las indemnizaciones, el Tribunal considera adecuada imponer la pena máxima, “visto que el acusado, por su dedicación política, debida en parte al delito por el que se le condena, posee medios de vida para su abono”. Así se impone “en el máximo legalmente previsto”, por un período de  meses, y en la cuantía interesada por la acusación particular, a razón de  euros diarios.

Sus noticias “falsas” Las mentiras de Salido han quedado en evidencia en la resolución de apelación, que deja sentado que “la mayor parte de las informaciones publicadas no había sido contrastada”. En la sentencia, extensa y de más de  folios, se van desgranando la mayoría de las denunciadas por los querellantes, desmontadas por los testigos. Entre dichas publicaciones falsas de Salido, cabe destacar aquella en que dijo que se incumplía la ordenanza de la zona azul, “sin

asegurarse de comprobar que la norma a la que se refería había quedado derogada por otra posterior”. En otra, dio a entender que Montiel y los miembros de la ACEB se habían quedado con la mayor parte de un presupuesto de . euros para el acondicionamiento de unos aparcamientos. Salido aseguró por aquella época que podía ejecutarse dicha obra por tan sólo . euros y para fundamentarlo publicó un informe concreto de un aparejador. En el juicio, este aparejador declaró conocer a Salido sólo “por fotos”, añadiendo que “lo manipularon con la finalidad de obtener un documento de valoración (…) de manera que tuviese apoyo la idea, lanzada en la publicación, de que el resto del dinero podrían habérselo embolsado los directivos de la ACEB”. El aparejador ni siquiera sabe “cuánto vale un parquímetro”, reza la sentencia, por lo que la comparativa de informes carecía totalmente de rigor y veracidad. También ha quedado probado en el juicio que por parte de la ACEB jamás se exigió a los comerciantes de Benalmádena que se hicieran socios de la asociación para obtener una tarjeta de estacionamiento en la zona azul de la ciudad. Otra de las grandes

La cronología Los hechos ocurrieron entre 2006 y 2007. Salido no era “un simple ciudadano”, sino director de un medio de comunicación y era el vicepresidente de MpB, el partido que obtuvo cuatro concejales en las elecciones de 2007 mentiras de Salido hace referencia a los ingresos de la ACEB. En un artículo repleto de acusaciones, Salido se preguntaba si la asociación obtenía, según cálculos y elucubraciones suyas, un millón de euros de recaudación, suma nunca demostrada por el ahora condenado, “no constando por lo demás cifras distintas de las que revelan los documentos aportados por los propios querellantes”. En ellos se demostraba cómo las cuentas estaban auditadas y la recaudación bruta era de unos . euros, sin que las ganancias pasaran de . euros. La Sala incide en que “de ninguna manera consta

que el procedimiento seguido por la ACEB hubiese sido tachado de irregular, menos de ilícito”, pese a los numerosos artículos en los que Salido hablaba de ”fraude”, hasta el punto de decir que José Montiel y compañía crearon Parkisol con el sólo fin de quedarse el “jugoso negocio” de las zonas azules. También se han desmontado las cábalas y cálculos de Salido sobre el sueldo que dijo cobraba José Montiel en Parkisol, del que dio a entender infundadamente que ganaba . euros.

Se inventó un hermano Otra de las informaciones, llamativas por su falsedad, es que Salido habla en un artículo de un hermano de José Montiel como trabajador de una promotora de campos de golf y otros menesteres. Salido llegó a asegurar que en la Piscina Cubierta ya habían buscado personal para gestionarla, entre los que se econtraba un tal Emilio Montiel, el “hermanísimo” de José Montiel que también trabajaba en aquella promotora. Sin embargo, “en el acto del juicio, el acusado admitió ante el juez que "Montiel no tiene ningún hermano”.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

14 | EL REPORTAJE |

20 AÑOS AL SERVICIO DEL CLIENTE. Ali,el propietario ha reunido un equipo de trabajo preparado para satisfacer los paladares mas exigentes

El Restaurante Bollywood dispone de una gran terraza exterior en la que los comensales pueden disfrutar de un ambiente familiar y distendido.

 ¿DÓNDE ESTAMOS? Pueden visitarnos en los bajos del Edificio Hércules, en Arroyo de la Miel Telf. 952 96 18 12 o en facebook. También en nuestra dirección web www.bollywoodrestaurant.es

 IVECINOS | A. C. |

T

ras una larga experiencia en el mundo de la hostelería en la Costa del Sol, Mohammad Ali, propietario del Restaurante Bollywood, emprendió hace tan sólo unos cuantos meses un nuevo proyecto, dando protagonismo sobre todo a la comida hindú. Con el fin de satisfacer otro tipo de gustos gastronómicos, además han adoptado por otras cocinas como la mexicana y la italiana. Su larga estancia en España le ha facilitado hablar casi a la perfección el castellano, lo que le permite a diario aconsejar con precisión a cada comensal que por primera vez se acerca a su restaurante. “Normalmente la gente tiene un concepto equivocado de la comida india, mucha gente piensa que todos nuestros platos son “picantes” y no es así, en Bollywood, preparamos los platos “a su gusto”, queremos ofrecer una variedad de sabores para que la gente pueda elegir entre diferentes posibilidades” explica Ali. El Restaurante dispone de un local en pleno centro de Arroyo de la Miel de unos  metros con capacidad para más de  personas y una atractiva terraza en la

| FOTOS: A. CASTAÑO |

| COCINA TRADICIONAL | Gastronomía hindú, italiana y mexicana

Restaurante Bollywood  SABORES DEL MUNDO que disfrutar de sus especialidades. El equipo de trabajo está formado por tres cocineros profesionales especializados en las tres cocinas, los camareros y Ali como gerente del negocio. Ofrecen, de lunes a domingo, un menú con un primer plato, segundo plato, bebida y postre por sólo ,  con la opción de elegir entre platos de la gastronomía india, mexicana o italiana. A partir de las : horas el menú es a la carta. Las especialidades de Bollywood van desde carnes y pescados, preparadas con técnicas ancestrales hasta las verduras que acompañan arroces, gambas, etc. “Las recomendaciones especiales del Chef son el Handi, hecho de carne o pesca-

do que contiene unas  especias importadas especialmente para el cliente desde la India. que no pican, muy favorecedoras para el organismo, el Kofta Curry acompañado de una salsa especial de la casa, cuyo ingrediente especial es el azafrán, y el Sick Kabad Kardhi exquisito para el paladar más exigente”, explica Ali. “Siempre estamos al servicio de nuestros clientes. Ofrecemos una atención cuidada, personal y cercana a nuestros visitantes. Trabajamos con productos frescos de primera calidad y todo es cocinado de forma tradicional para conseguir el mejor resultado. La semana pasada celebramos la “Bollywood Night” que consiste en una cena espe-

cial con actuaciones en vivo. Los comensales pueden participar en el show y disfrutar de una velada muy especial. De cara a las navidades, estamos preparando fiestas para los días  y  de diciembre y aprovechamos desde aquí para hacer una invitación a todos los que deseen probar sabrosos platos acompañados de un espectáculo en vivo. Nuestra clientela es de lo más variado y

Sana y sabrosa “Nuestra cocina se fundamenta en tres ingredientes: cebolla, ajo y jengibre”

no tiene reparos en probar sabores y combinaciones nuevas”, añade Ali. Restaurante Bollywood, es un lugar para los amantes de los sabores étnicos que transportan a lejanos países. Muchos platos y sabores por descubrir en la carta y precios populares al alcance de todos los bolsillos, son motivos suficientes para adentrarse en su éxotica cocina, descubrir su gran terraza y llevar a cabo cualquier tipo de celebración en su local. Consúlte cualquier posibilidad y descubra una forma diferente de celebrar sus eventos. Además, también ofrecen un servicio de comida para llevar y servicio de parking gratuito para clientes.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

TORREMOLINOS

|15

Agentes policiales, expertos en terrorismo, en Torremolinos Q IVE | TORREMOLINOS | asi  agentes expertos en terrorismo de  países se reunieron en Torremolinos para analizar la amenaza que representan los combatientes transnacionales que se desplazan a zonas de conflicto de todo el mundo para adiestrarse, según ha informó la Policía en un comunicado. “Combatientes transnacionales: un peligro actual de alcance mun-

C

Cosido, durante su intervención, en la jornada con expertos de 20 países.

| IVECINOS.ES |

Afluencia Acudieron a la cita 60 agentes procedentes de países integrados en la Interpol

| CULTURA | Con un sencillo acto al que acudió el alcalde

Inauguración oficial del Liceo Blas Infante de Torremolinos

Q IVE | REDACCIÓN |

El alcalde de Torremolinos, Pedro Fernández Montes, presidió un sencillo acto con motivo de la inauguración oficial del “Liceo Blas Infante”, creado por la aso-

ciación “¿Yo? Producto andaluz” y concretamente por su presidente, Bartolomé Florido. Tras ser recibido por Florido a las puertas del Liceo, el alcalde procedió al corte de las cintas de inauguración, con los colores de

Andalucismo El centro muestra cientos de fotografías de personalidades de toda la región andaluza

dial” fue el título de este encuentro, que organizado por el grupo de lucha antiterrorista de Interpol en cooperación con la Oficina Nacional Central de Interpol España, tuvo lugar en el municipio. También acudieron representantes de países como Rusia, Alemania, Estados Unidos, Francia, Italia, Turquía, Canadá, Argelia, Marruecos o Egipto. El objetivo, según explicó la Policía, era intercambiar experiencias e información relacionadas con este problema, que afecta a los  países que integran la Interpol. Este encuentro internacional en Torremolinos fue inaugurado por el comisario principal, Javier Albaladejo.

la bandera de España y Andalucía, y visitó las instalaciones de la sede, donde los representantes municipales firmaron en el “Libro de Visitas” en cuyas páginas el alcalde destacó el acierto en la denominación de “Blas Infante” para este espacio, del que destacó la permanente inquietud de su presidente, Bartolomé Florido, por la defensa de la identidad andaluza. Una copa de vino y la degustación de algunos productos de la tierra pusieron el punto y final a este sencillo acto. Según su presidente, el “Liceo Blas Infante” Torremolinos nace con el objetivo de ser un lugar de encuentro para personas de todas las sensibilidades, un espacio abierto al debate y al desarrollo de actividades centradas en la promoción de la cultura andaluza. En este recinto se exponen de forma permanente cientos de fotografías de personalidades andaluzas que han destacado en los más diversos campos. También cuenta con una biblioteca centrada en la promoción de autores andaluces.

NAVIDAD

Concurso de belenes en domicilios y comercios QIVE | REDACCIÓN | El Consistorio ha hecho públicas las Bases que regirán en sendos concursos de belenes de domicilios particulares y establecimientos comerciales del municipio convocados en el marco de las Fiestas de Navidad y Año Nuevo -. Las Bases de los mismos señalan que las personas o establecimientos interesados en participar en estos concursos deberán presentar la correspondiente solicitud en el Registro de la propia Delegación de Cultura, Educación y Fiestas antes de las : horas del  de diciembre próximo, debiendo figurar en dicha solicitud el nombre y apellidos, dirección, teléfono fijo o móvil y modalidad en la que se inscribe, es decir, “Domicilio Particular” o “Establecimiento Comercial” que, en cualquier de los dos casos, deberán estar situados en el término municipal de Torremolinos. El Jurado calificador, designado por la Delegación, otorgará premios en cada una de las dos modalidades, de  y  euros a los dos primeros clasificados respectivamente y  euros al resto de participantes, siendo el viernes  de diciembre la fecha límite para que los belenes participantes en el concurso estén terminados, ya que será a partir de esa fecha cuando el Jurado podrá visitarlos. Además de la solicitud, los participantes deberán entregar en la Delegación una fotocopia del DNI o NIF, así como Certificación original expedida por la entidad bancaria que acredite los datos personales y número de cuenta del participante para realizar el pago de los premios.


16 |

SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Ivecinos.es | El diario de la Costa del Sol

FUENGIROLA

| ACTIVIDADES | Arranca en Fuengirola un ciclo histórico sobre España

El Legado de los Reyes Católicos G La ciudad conmemora con numerosos actos la toma del castillo Sohail en el verano de 1485, durante la Reconquista QIVE | REDACCIÓN |

F

uengirola alberga un importante ciclo de actividades hasta al  de enero bajo el título ‘El Legado de los Reyes Católicos’. Diversas jornadas, conferencias y exposiciones giran alrededor de un acto central en torno a la próxima inauguración de la escultura en bronce de tres metros de altura que se instalará en la plaza del antiguo ayuntamiento en honor a los Reyes Católicos. La fecha de este acto central, que pondrá el broche de oro a las jornadas, dará nombre al enclave de la antigua Casa Consistorial, que cambiará su denominación por Plaza de los Reyes Católicos. Ese día, cuya fecha está aún por determinar, se inauguará la estatua de Isabel y Fernando en pleno centro de la ciudad. El desarrollo de todas estas actividades nacen del deseo de conmemorar una efeméride histórica en Fuengirola, la toma del castillo Sohail en el verano de  por el ejército de los Reyes Católicos durante la Reconquista, tras el cual la ciudad pasó a formar parte del Reino de España. La alcaldesa de Fuengirola, Esperanza Oña, que ha liderado la proyección de este ciclo, ha destacado “la importancia que tuvieron la figura de los Reyes Católicos. Gracias a estos reyes, fundamentalmente a la Reina Isabel, España existe. Formaron y constituyeron el Estado moderno que tenemos hoy en día”. El objetivo no es otro que “acercar la historia de nuestro país, que nos haga mucho más sensibles con la historia de España, que nos haga sentirnos orgullosos del gran país que tenemos con la monarquía y el país más antiguo de Europa y que todo eso los españoles

CONFERENCIAS ANTONIO GARRIDO MORAGA SALÓN REAL DEL AYUNTAMIENTO Q 2 de diciembre: ‘Nacimiento de un Reino: El Estado Moderno’ 16 de diciembre: ‘Isabel La Católica. Una mujer adelantada a su tiempo’ EXPOSICIÓN EN EL MUSEO DE HISTORIA EL LEGADO DE LOS REYES CATÓLICOS Q A partir del 3 de diciembre y reunirá objetos personales de los monarcas como el cetro y la corona de Isabel y la espada de Fernando, documentos históricos, incluso el testamento de Isabel La Católica y el Tratado de Tordesillas. Una cita histórica ACTIVIDADES ESPECTACULAR MAPPING 2, 3 Y 4 DE ENERO Q Una técnica audiovisual convertirá el edificio del Consistorio en una pantalla sobre la que se proyectarán espectaculares imágenes sobre la Fuengirola Medieval y la actual

lo llevemos a gala”, ha indicado Oña, señalando que desde Fuengirola “vamos a hacer una pequeña aportación a ese sentimiento, a ese motivo de orgullo y a ese legado de los Reyes Católicos que es el país en el que vivimos actualmente”. Las actividades se iniciaron

COMPROBACIÓN DE LOS TRABAJOS MUSEO DE HISTORIA QLa alcaldesa de Fuengirola, Esperanza Oña, ha visitado los trabajos de adaptación que se llevan a cabo en el Museo de Historia de l a Ciudad. La muestra, que reunirá objetos históricos relacionados con los monarcas, se inaugurará el próximo día tres de diciembre, por lo que ya se están acondicionado los espacios de la instalación municipal y colocando los sistemas de seguridad necesarios para garantizar la perfecta conservación de las piezas históricas, que se reunirán por primera vez en la localidad.

con una serie de conferencias sobre la figura histórica de los Reyes Católicos a cargo del prestigioso y erudito catedrático Antonio Garrido Moraga. La primera de ellas versó sobre el ‘El Reino de Aragón y su relación con Cataluña’, con un lleno espectacular. La segunda tendrá lugar el  de diciembre y versará sobre ‘Nacimiento de un Reino: El Estado Moderno’; y la última conferencia se desarrollará el  de diciembre sobre el tema ‘Isabel La Católica. Una mujer adelantada a su tiem-

po’. Las tres citas se llevan a cabo en el Salón Real del Ayuntamiento a las : horas. Otro de los platos fuertes de las actividades es la exposición “Los Reyes Católicos y Fuengirola”, que acogerá el edificio del museo de historia de la ciudad del  de diciembre al  de enero y que permitirá a los asistentes ver importantes documentos históricos relacionados con los monarcas y la ciudad. Así, una de las piezas principales será el volumen  de la colección de originales del Archivo

Municipal de Málaga, en el que los asistentes podrán admirar una cédula real firmada por la reina Isabel en la que manda a los alcaides de las fortalezas de la costa, incluido Fuengirola, que residan en las mismas con sus familias para guardarlas y evitar que disminuya la población. La muestra contará con reproducciones exactas de legajos medievales referentes a Fuengirola, además de reproducción del testamento de Isabel La Católica y del Tratado de Tordesillas.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Ivecinos.es | El diario de la Costa del Sol

| FUENGIROLA | 17

| AYUNTAMIENTO | Presentada por la alcaldesa Esperanza Oña

Así es la norma que moderniza la imagen estética de las terrazas en la vía pública G La ordenanza destaca por crear Planes Sectoriales en los que se va a tener en cuenta las características de las distintas vías del municipio

QIVE | FUENGIROLA | La alcaldesa de Fuengirola, Esperanza Oña, ha presentado las claves de la nueva Ordenanza de Ocupación de la Vía Pública (OVP). Con esta normativa se apuesta por mejorar la estética del municipio para impulsar aún más su imagen turística, mejorar los negocios y humanizar las calles, ya que se pretende conciliar la actividad comercial con el uso público. Para ello, se establece una serie de criterios mínimos que deberán tener las instalaciones exteriores, como son las terrazas o expositores. Esta ordenanza es la gran apuesta del equipo de gobierno por liberalizar el sector. Los comerciantes tendrán un plazo de cinco años para adaptarse a los criterios mínimos planteados, según ha adelantado la alcaldesa de la ciudad. Al respecto, Oña ha detallado que la actual ordenanza que rige la ocupación data del año , si bien ésta ha vivido varias adaptaciones. No obstante, ahora el equipo de gobierno ha creído conveniente crear una nueva normativa completamente actualizada y acorde con la realidad del municipio. Con el nuevo texto se pretende ordenar la vía pública en base a una serie de parámetros, aunque se podrán aceptar sugerencias una vez que sean analizadas en profundidad. “La ordenanza anterior estaba muy acotada, por lo que podría haber propuestas interesantes que quedaban fuera. En este caso no es así, pues liberalizamos el sector, pero establecemos unos criterios mínimos. Se podrán hacer planteamientos distintos, que aunque no estén en la ordenanza, si aportan belleza y comodidad a la ciudad, se podrán aceptar”, ha indicado Oña. En este sentido, ha explicado que entre las principales novedades del texto re-

gulador destaca la creación de un Comité Técnico y de Planes Sectoriales. Este comité se encargará de estudiar en profundidad los proyectos presentados por los comerciantes y si son adecuados para embellecer las calles de la localidad. Además, en los planes sectoriales se tienen en cuenta las peculiaridades de las distintas tipologías de calles para establecer las características mínimas de los elementos exteriores.

División específica La alcaldesa ha explicado que para ello se ha optado por dividir la ciudad por tipos de vías. “Esto no es un plan de homogeneización, sino todo lo contrario, es de diversificación. Planteamos unos criterios mínimos que se podrán saltar si la mesa técnica lo cree conveniente”, ha apuntado Oña al recalcar que se tratará de una ordenanza muy flexible. Además, la normativa permitirá simplificar la tramitación burocrática para agilizar el proceso. De esta forma, el Ayuntamiento fuengiroleño se suma a las recomendaciones de la Unión Europea en lo que se refiere a la tramitación, todo para impulsar las actividades comerciales al máximo.

30% en ayudas EN LA TASA DE OCUPACIÓN

Otro punto interesante de la ordenanza es que recoge, por ejemplo, gamas de colores que se podrán utilizar o tipos de materiales. Así, desde el Consistorio se apuesta por el uso de elementos como toldos en tonos crudos, pues técnicamente son los que más protegen del sol. Asimismo, se tiende a eliminar los anclajes fijos de las terrazas presentes en la vía pública; se apuesta por la colocación de elementos separativos, que también sirvan como decoraciones, como pueden ser maceteros de forja o paneles de cristal; y el uso de mobiliario, como sombrillas, quitavientos y toldos. La publicidad de los propios establecimientos podrá estar presente, aunque no se permitirá el uso de marcas comerciales en el mobiliario. Para fomentar la adaptación de los comercios a la nueva

normativa cuenta con las Bases Reguladoras de Ayudas al Comercio Local en lo que se refiere a la OVP. Los comerciantes empadronados en Fuengirola ya disponen de una subvención del  del coste para la tasa de ocupación. Oña ha detallado que, aprobadas las ayudas, a los comerciantes que por una obra municipal tengan que cambiar la terraza, se les ofrecerá un descuento del  para el abono de la tasa. En el caso de que los comerciantes adapten voluntariamente las instalaciones exteriores a los nuevos criterios en , se les dará un descuento del  del coste de la tasa. Esta cifra será del  cuando el acondicionamiento se produzca en . Por otro lado, Oña ha informado de que la tasa de licencia urbanística por instalación, requisito necesario para las terrazas con instalaciones permanentes, se subvencionará al  a los comerciantes que la hayan abonado anteriormente. Los nuevos negocios que decidan crearse en la ciudad deberán pagarla. Actualmente, hay alrededor de  negocios con elementos en la vía pública, el  de ellos relacionados con la hostelería. Entre  y  se incrementó el número de terrazas en un .


18 |

SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

MIJAS

INFRAESTRUCTURAS

EDUCACIÓN

Adjudicadas las obras para transformar la calle Torremolinos, ubicada en La Cala

Exigen a la Junta que licite las obras de ampliación del San Sebastián

QIVE | REDACCIÓN | Las obras de remodelación de la calle Torremolinos de la Cala de Mijas comenzarán “de forma inminente”, una vez que el Ayuntamiento resuelva la licitación de los trabajos, que se han adjudicado a una empresa local, Compactaciones Andalucía, por un monto de . euros, . euros menos que el presupuesto de partida. Las obras previstas en dicha calle consisten en la renovación de la pavimentación y acerado, la eliminación de las barreras arquitectónicas para mejorar la accesibilidad, dotar a la zona de un sistema separativo de aguas fecales y pluviales, en la actualidad inexistente, así como el soterramiento de las líneas de cableado aéreo y ampliación de la dotación para el alumbrado. El resultado final de la obra será una vía de una única dirección, con una calzada para el tránsito de vehículos de , metros de ancho y en la que habrá más espacio para los peatones, porque “queremos hacer de calle Torremolinos un espacio más habitable, más transitable y mejor para todos los comerciantes”, señaló el concejal de Compras y Contrataciones de Mijas, Marco Cortés. La calle Torremolinos, que comunica el Bulevar y la calle Torreón, tiene , metros de longitud con una anchura que oscila entre los , a los , metros, y en la misma se asientan varios negocios y establecimientos hosteleros, estando considerada como una vía con un enorme potencial comercial. Cortés se mostró satisfecho del presupuesto final de la adjudicación “que supone un ahorro de unos . euros respecto a los inicialmente previsto”, dinero que, según dijo, “se destinará a otras inversiones en otras calles”.

QIVE | REDACCIÓN | El Ayuntamiento urge a la Junta de Andalucía a que inicie las obras de ampliación del colegio San Sebastián de Mijas Pueblo, único centro educativo de Infantil y Primaria del núcleo urbano. También ha mostrado su temor a que se pierda la subvención comunitaria con la que se financiaría la construcción. Las obras de ampliación de dicho centro fueron incluidas por el ejecutivo autonómico en el Plan Ola, con un presupuesto de . euros, que estipula que las obras en el citado colegio deberían estar ejecutadas a finales de  y, de forma excepcional, en verano de . “A día de hoy, no tenemos noticias de cuándo se van a licitar”, señala la concejal de Educación y primer teniente de alcalde, Lourdes Burgos (PP). Para facilitar el inicio de las obras, el equipo de gobierno de Mijas cedió en mayo a la Junta los locales de la “Discomarcha”, de titularidad municipal, donde se ubican oficinas de la Concejalía de Juventud y el gimnasio municipal, espacios que complementarían al edificio de nueva construcción, previsto para la ampliación de la oferta lectiva de Educación Primaria. “Diciembre es pasado mañana y seguimos sin tener noticias de la licitación y adjudicación de las obras de ampliación”, señala Burgos, que critica que la “Consejería de Educación no haya entendido la necesidad de esta actuación”, que es “una vieja reivindicación”, puesto que es “un colegio concebido para dos aulas por curso y ahora hay tres”. Desde el Ayuntamiento de Mijas se han enviado diversos requerimientos a la Consejería de Educación para obtener información sobre el inicio de las obras de ampliación del Colegio San Sebastián, según ha precisado la propia edil popular.

El asunto fue tratado por el actual equipo de gobierno la pasada semana tras conocer los nuevos pasos de la denunciante.

| FOTO: P.M. |

| TRIBUNALES | Ronda el medio millón de euros

Mijas se enfrenta a una nueva multa heredada con propietarios de terrenos G Los antiguos dueños del “Llano de la Candelaria” ya cobraron 1,7 millones de euros en abril G El pleito se debe a incumplimientos de los anteriores gobernantes Q IVE | MIJAS |

L

a Junta Local de Gobierno de Mijas ha decidido personarse en el proceso judicial emprendido contra el Consistorio por los anteriores propietarios del conocido como “Llano de la Candelaria”, a los que el equipo de gobierno pagó a finales de abril una deuda de , millones de euros y que ahora reclaman por la vía judicial una indemnización, así como intereses de demora que podrían alcanzar el medio millón de euros. La deuda saldada en abril correspondía a la indemnización

a la que la empresa propietaria de los terrenos tenía derecho como consecuencia del incumplimiento de los anteriores gobernantes municipales de la compensación por unos aprovechamientos urbanísticos previamente pactados y que nunca se llegaron a desarrollar. El “Llano de la Candelaria” se ubica en el Camino del Albero de Las Lagunas, en las inmedia-

Defensa legal El Consistorio se personará e intentará evitar pago alguno

ciones de la Ciudad Deportiva, y es utilizado por los vecinos como zona de aparcamiento en superficie. En dicho solar, que está sin urbanizar, los anteriores gobernantes habían anunciado la construcción de un parking subterráneo, que tampoco se ejecutó. Ahora, los anteriores propietarios del solar reclaman al Ayuntamiento una indemnización del  por ciento del valor del terreno por la ocupación municipal del mismo sin título alguno, así como el pago de intereses de demora del principal de la deuda, según ha detalaldo el concejal de Economía y Hacienda, Mario Bravo (PP).


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| MIJAS | 19

| OBRAS | Las demoras generan inconvenientes

Acuamed dispone de 15 días para culminar las obras de riego que ejecuta en Mijas Q IVE | REDACCIÓN | El Ayuntamiento de Mijas insta a la sociedad estatal Acuamed, que depende del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, para que finalice en el plazo de  días las obras que acomete en el municipio para dotar de riego con agua reciclada a campos de golf y jardines. El desarrollo de las obras, que cuentan con un presupuesto de , millones de euros, está ocasionando diversos problemas al equipo de gobierno y a los vecinos afectados no sólo por haberse incumplido el plazo de finalización de las mismas, ya que debieron concluir a principios de octubre, sino por el resultado de la ejecución. “Llevan un retraso inaceptable”, aseguró el concejal de Urbanismo, el popular Ma-

nuel Navarro, quien explicó que el Consistorio ha tenido que ir solventando los problemas que han generado, sin ser competencia municipal, en aspectos como la seguridad vial y de comunicaciones entre distintos núcleos y sectores de la localidad y que presentan un mismo denominador común: remates inacabados en asfaltado de viales donde se han realizado canalizaciones o carriles terrizos con serios desperfectos.

Plazo de  días Ante estas circunstancias, la Junta de Gobierno local, en manos del PP, aprobó remitir a Acuamed una orden de ejecución para que en el plazo de  días una vez recibida la notificación, finalicen las obras y reparen todos los in-

acabados “no sólo en suelo no urbano, que es su excusa, sino en Mijas Golf o Vitania, que es suelo no consolidado”. En caso de que Acuamed no atienda al requerimiento efectuado por la Junta de Gobierno local, el equipo de gobierno ordenará la realización de las reparaciones “a costa de la sociedad estatal”, explicó el edil del ramo en su intervención.

Exclusión La orden de ejecución dictada por el Consistorio no incluye el yacimiento necrológico hallado entre La Alberquilla y Cerros de Águila hasta tanto las autoridades de la Consejería de Cultura estudien y cataloguen el mismo, detalló el concejal de Urbanismo la pasada semana.

QEN CORTO SOLIDARIDAD

Los Bomberos impulsan un calendario solidario Q IVE | MIJAS | Los Bomberos de Mijas han impulsado la edición de un calendario solidario, cuyos beneficios serán destinados íntegramente a la Asociación de Familiares de Alzheimer del municipio. El calendario , que fue presentado en el Teatro de Las Lagunas de Mijas, ha sido posible gracias a la iniciativa de los profesionales del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento del municipio porque “hay muchas personas que lo están pasando mal, sobre todo aquellos que por causa de enfermedad o problemas físicos necesitan de una atención especial”, señala un portavoz de los Bomberos de Mijas. El calendario está compuesto de fotografías de alta calidad.

MUNICIPAL

El Consistorio anima a empresas locales a concurrir a las licitaciones Q IVE | REDACCIÓN | El equipo de gobierno de Mijas anima a las empresas locales a que participen en los concursos y licitaciones públicas promovidas por el Consistorio para, de esta forma, “fortalecer la economía local”. El edil de Compras y Contrataciones, Marco Cortés, ha realizado este llamamiento tras comprobar cómo de las  invitaciones efectuadas por su Concejalía para que las empresas del municipio presentasen ofertas para las obras de remodelación de la calle Torremolinos en La Cala de Mijas “solo participasen siete”, entre las que se encuentra la adjudicataria, Compactaciones Andalucía. Algo similar sucedió en el procedimiento de contratación de la instalación del alumbrado navideño. “Apenas se presentaron las locales”, subrayó el edil.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

20 | MIJAS |

EN CORTO

G OTRAS NOTICIAS

JUNTA DE GOBIERNO

Eliminan el pago del timbre por expedición de las licencias urbanísticas Q IVE | REDACCIÓN | La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Mijas ha aprobado la propuesta de anulación del timbre por la expedición de licencias urbanísticas, aunque mantiene la tasa por el Impuesto de Construcciones. Dicho timbre, por valor del , por ciento de la obra declarada por el solicitante de la licencia, generaba unos ingresos en las arcas municipales de unos . euros, según explica el concejal de Economía y Hacienda y portavoz del equipo de gobierno, Mario Bravo. La eliminación del timbre se justifica en la necesidad de agilizar los procesos tanto de solicitud como de concesión de licencias de obras a fin de acortar aún más los plazos, según el concejal.

| EDUCACIÓN | La Junta de Gobierno Local da el visto el bueno a la propuesta

El PP logra legalizar el Colegio Tamixa y el Instituto La Vega G Con la legalización de ambos centros educativos, compromiso electoral, el equipo de gobierno “dota de seguridad jurídica a la comunidad educativa” | OBRAS |

Mejoran los accesos a los colegios Tamixa y Zambrano

EN PRIMARIA

Premiarán al colegio que más envases recicle Q IVE | REDACCIÓN | El Gobierno Local pone en marcha a partir de diciembre y hasta abril una campaña de concienciación escolar sobre reciclaje, dirigida a los centros de Primaria públicos y concertados del municipio. Se trata de un concurso entre colegios, cuya finalidad es concienciar a los niños sobre la importancia del reciclaje y de esta forma inculcarles los valores de respeto al medio ambiente y de solidaridad con las familias del municipio con menos recursos. Semanalmente, la empresa Urbaser contabilizará el número de envases de los contenedores amarillos en los colegios para el reconocimiento.

Los ediles Manuel Navarro, Lourdes Burgos y Mario Bravo, en sala de prensa, tras la resolución lograda en Junta de Gobierno . | FOTO: P. M. |

QIVE | REDACCIÓN |

L

a Junta Local de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas ha dado un paso más en materia educativa con el visto bueno a la culminación del proceso de legalización del Colegio Tamixa de Las Lagunas, así como del Instituto La Vega, varios años después de la inauguración de ambos. Hasta ahora, de los  centros de Infantil y Primaria y seis Institutos de Secundaria del municipio, tan sólo el colegio Los Claveles, en La Cala de Mijas, y el Instituto Villa de Mijas, en el núcleo del Pueblo, figuraban como completamente legales. El resto “a pesar de que están construidos des-

de hace años y en servicio” formaban parte de la “herencia recibida” por el actual equipo de gobierno caracterizado por “incumplimientos e irregularida-

Irregularidades La mayor parte de los centros de Mijas las tienen. Es la herencia recibida Gran trabajo La llegada de los populares consigue desbloquear este tipo de situaciones

des”, según señaló la concejal de Educación y primer teniente de alcalde, Lourdes Burgos (PP). Con la legalización de ambos centros educativos, el Ayuntamiento logra dotar “de seguridad jurídica a la comunidad educativa” gracias a un “intenso trabajo de las concejalías de Urbanismo, Patrimonio Municipal y Educación”, precisó la edil popular. Cuando el actual gobierno municipal asumió el mandato, el solar del Colegio Tamixa, inaugurado en , no estaba a nombre del Ayuntamiento mijeño, aunque tras diversas gestiones “el pasado mes de marzo lo inscribimos en el Registro y en el Catastro”, precisó la edil de Educación.

QIVE | REDACCIÓN | El equipo de gobierno que dirige Ángel Nozal ha comenzado a ejecutar obras para mejorar los accesos a los colegios María Zambrano y Tamixa, así como a Antonio Machado, pavimentando y dando mayor amplitud a sendas rotondas existentes en el Camino de Campanales. Las obras en los accesos a ambos centros educativos consistirán en el ensanche y reasfaltado de la vía en torno una rotonda caracterizada “por la gran afluencia de tráfico a la entrada y salida de los colegios”, indicó el coordinador de Servicios Operativos, Daniel Gómez Teruel. Se trata de una actuación “muy demandada por padres y madres” con la que se da “respuesta a una necesidad” y se solventa “un problema que se pone muy de manifiesto en horas punta”. Además, el equipo de gobierno ha iniciado el reasfaltado y adecuación de la rotonda existente en la intersección del Camino de Campanales y Antonio Machado, a la altura de 'El Cartujano', mediante la eliminación de baches y blandones y el reasfaltado de la vía “para que el tráfico gane fluidez”. Los trabajos han sido externalizados a una empresa mijeña y supondrán “un coste mínimo” para las arcas públicas.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

| MIJAS | 21

| SEGURIDAD | Ante el final del plazo para el pago voluntario de los tributos locales

Alerta ante los intentos de estafa de falsos cobros del IBI G Los vecinos reciben la visita de falsos recaudadores G El Consistorio no aceptaría ese dinero en metálico IVE | REDACCIÓN |

E

l equipo de gobierno del Ayuntamiento de Mijas advierte a los vecinos del intento de estafa detectado en los últimos días por parte de falsos cobradores municipales del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI). Según relata el portavoz del equipo de gobierno y concejal de Economía y Hacienda, Mario Bravo, algunas personas han recibido la visita de un falso cobrador “recordando la obligación” de hacer frente al recibo del IBI y “ofreciéndose a pagar en su nombre cuando el Ayuntamiento no acepta dinero en efectivo ni tiene cobradores”. En este sentido, Bravo pide a la población que “no dé dinero a

nadie con la excusa de que van a pagar un impuesto” porque “a buen seguro no utilizarán el dinero para tal fin”. Además, el portavoz del equipo de gobierno recordó que “sólo se pueden pagar las tasas e impuestos municipales mediante domiciliación, con el certificado digital o en ventanilla bancaria”. Aunque el equipo de gobierno no tiene constancia de que ningún vecino haya sido víctima de la estafa, “en los últimos días se han de-

Los motivos El presunto estafador aprovechó que el día 20 acababa el pago voluntario de tributos

tectado” diversos intentos cometidos por una persona, al parecer de nacionalidad española. El presunto estafador podría haber intentado su fechoría aprovechando que el  de noviembre era el último día del periodo voluntario de pago de impuestos y tasas municipales, tales como el IBI, el IVTM o Basura. Para facilitar el pago de los tributos, el Ayuntamiento de Mijas distribuyó en las últimas semanas más de . cartas de pago con las que los contribuyentes podían acercarse a una entidad bancaria para hacer frente a sus obligaciones con el municipio. En caso de que los contribuyentes no dispusieran de la carta de pago, Bravo recomendó que se acerquen por el Ayuntamiento o por las Tenencias de Alcaldía para recogerlas y pagar en el banco antes de las : horas, aunque explicó las ventajas de saldar los tributos municipales mediante el certificado digital, entre las que destacó que tienen un plazo hasta las : horas.

EN UNA PERSECUCIÓN

Dos agentes heridos y dos coches policiales siniestrados Q IVE | REDACCIÓN | Un ciudadano español, vecino de Málaga, ha sido arrestado por la Policía Local de Mijas al estar buscado por dos juzgados de la capital. El detenido fue reducido tras una intensa persecución que se saldó con dos vehículos policiales siniestrados y dos agentes heridos. Los hechos se produjeron en la madrugada del  de noviembre en el transcurso de un control preventivo efectuado por la Policía Local en la Avenida de España, en Calahonda. El conductor circuló incluso en dirección contraria.

| sucesos |

Agrede a su pareja y arroja por la ventana diversos objetos Q IVE | REDACCIÓN | La Policía Local de Mijas ha detenido y puesto a disposición judicial a un ciudadano de nacionalidad británica no residente en España por la comisión de un delito de violencia de género, tras agredir a su pareja sentimental y tirar por la ventana diversos enseres y objetos de decoración. La detención tuvo lugar el pasado  de noviembre cuando la Policía Local fue alertada por vecinos de una urbanización de la franja costera del municipio mijeño de que se estaba produciendo una fuerte discusión en una vivienda y que de la misma se arrojaban al vacío objetos varios. Una patrulla de la Policía Local se desplazó hasta el lugar de los hechos comprobando las denuncias telefónicas y decidiendo intervenir. Tras convencer a los residentes de la vivienda de que abrieran la puerta, los agentes comprobaron el desorden del domicilio y vieron a una mujer de nacionalidad británica visiblemente alterada.


Ocio & Costa del Sol

22 |

IVE

Q

SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

VUELVE EL PRÓXIMO AÑO LA CENTRAL DE ACTUANTES

El objetivo de esta iniciativa es poner en valor a las compañías locales con un enclave único para la difusión de sus creaciones escénicas G La iniciativa...una apuesta clara de la Diputación Q IVECINOS | MÁLAGA |

L

La Térmica, puesta en marcha por la Diputación de Málaga, asentada ya como un referente de la cultura en la provincia.

| ARCHIVO |

| EN EXPANSIÓN |

Q Una iniciativa que ya se extiende por la provincia

El centro cultural La Térmica llegó a Málaga con el objetivo de “generar actividad” y abrir vías para la “participación y el desarrollo” de futuros proyectos en la provincia, según Elías Bendodo, presidente de la Diputación Provincial, administración que ha impulsado la iniciativa. Ahora, La Térmica se extiende por toda la provincia para generar actividad y abrir cauces para la participación y el desarrollo de proyectos de futuro”. El objetivo de la llegada del centro cultural es incentivar a los “creadores” para que “emprendan su propio futuro”. “Entendemos la cultura como una actividad que genera riqueza no solo espiritual, sino también económica - precisó Bendodo-. Por eso pretendemos motivar a los distintos actores culturales de los municipios”.

Planes para el fin de semana Grandes exposiciones y eventos en la provincia ITINERARTE - EXPOSICIÓN DE PASTORA PAVÓN -EXPOSICIÓN ‘DE LA ESCUELA AL COLEGIO’. Del 26 de septiembre al 11 de enero. Finca El Portón. Alhaurín de la Torre. -EXPOSICIÓN DE FONDOS DEL MUSEO DEL GRABADO Y DE CARLOS MORALES -MENGOTTI. Sala de exposiciones de Moclinejo. Del 15 de noviembre al 13 de diciembre. -COLECCIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE DIPUTACIÓN. Del 22 de noviembre al 14 de diciembre. Ardales.

EXPOSICIONES EN DIPUTACIÓN -EXPOSICIÓN ‘UN SIMPLE JUEGO DE ESTÍMULOS’ DE JOSÉ MARÍA CÓRDOBA. Del 17 de octubre al 31 de diciembre. Centro Cultural Provincial (c/ Ollerías).

La Central de Actuantes, consistente en representaciones de microteatro para todos los públicos y que viene celebrándose en La Térmica desde el mes de abril, finalizó la pasada semana su temporada  y volverá con fuerza el próximo año. En concreto, se trata de una iniciativa para favorecer a las compañías locales ofreciéndoles un espacio en Diputación para difundir sus creaciones escénicas. Las obras se han representado de forma simultánea en distintas salas de La Térmica, cuyo pasillo ha sido decorado por el ilustrador Emmanuel Lafont. Actores como Lola Baldrich, Raúl Arévalo, Alberto Velasco, Santi Censo, o Juan Carlos Montilla, han pasado por las instalaciones del ente provincial con esta iniciativa. Además, una de las novedades de La Térmica durante el último trimestre del año, ha sido la integración en su programación de municipios de la provincia de Málaga, dando forma a que localidades como Vélez-Málaga se posicionasen como escenarios de esta gran apuesta cultural. El diputado de Cultura y Deportes, Juan Jesús Bernal, ha agradecido a todas las compañías que han formado parte de este proyecto, tanto malagueñas como de otras ciudades, desta-

www.malaga.es

Ray, 1927), Ghost before breakfast (Hans Richter, 1928). Música: Javi Mora .

-EXPOSICIÓN ‘MÁLAGA PLÁSTICA 2013. Presencias 35’. Del 8 de noviembre al 17 de diciembre. (c/ Ollerías).

CENTRO CULTURAL GENERACIÓN DEL 27 -HOMENAJE A CAVAFIS. Lectura colectiva de la obra poética completa de Konstantinos Cavafis. 28 de noviembre a las 20:00 horas. Centro Cultural Provincial (c/ Ollerías).

ENTRANCE. Ciclo de música en el CCP. (Centro Cultural Provincial. c/ Ollerías) -ALLFITS. 4 de diciembre a las 20:30 horas. Cinexound (Música en directo para cine mudo) PELÍCULAS: ENTR’ACTER (René Clair, 1924); Emak Bakia (Man

LA TÉRMICA (Avda. de Los Guindos 48) -EXPOSICIÓN ‘100 AÑOS DE HISTORIA DE UN EDIFICIO’. -EXPOSICIÓN ‘MIRADAS DE CINE’ RENAUD MONFOURNY. Del 19 de octubre al 17 de diciembre, con motivo del Festival de Cine Francés. Sala 019.

Cultura andaluza Desde su comienzo en abril, se ha contado con amplia colaboración de los grupos de teatro cando el caso de Madrid, “por contribuir a poner en valor un nuevo modelo de teatro, de corta duración, asequible y de gran calidad”. Asimismo, ha anunciado que “contaremos con una nueva edición de La Central de Actuantes en ”. Algunas obras brillantes Entre las obras, destaca la de Roberto Pérez Toledo, 'Actividad sexual con cuatro o más participantes', en la que tras varios años juntos, Eva y Mateo no pasan por su mejor momento como pareja y acuden a una orgía para romper la monotonía. Lo que comienza como un divertido juego de seducción a cuatro bandas, se transforma en un enfermizo entramado de reproches. Otra obra destacada en la iniciativa fue 'Del dicho al hecho hay un pecho', por Lucía González Lara e interpretada por ella misma junto a Elena Casanueva. También destacó la obra de Paco Inestrosa, 'De los cerebros nadando en manteca', que volvió con fuerza a La Térmica, como lo hará esta Central de Actuantes en , una apuesta clara por la cultura en Málaga.

AGENDA CULTURAL

-EXPOSICIÓN: “ESPLENDOR DE HOLLYWOOD”, DE SID AVERY. Del 11 de octubre al 7 de enero de 2014. -CORTOS Y BRANDING: CICLO DE CORTOMETRAJES Y MODA. 28 de noviembre a las 20:00 horas. --------------------------------------CONGRESO LA NUEVA PRENSA CULTURAL WEB. Del 26 al 29. Mesa: La prensa cultural en Málaga. María Eugenia Merelo (SUR), Víctor Gómez (La Opinión), Pablo Bujalance (Málaga Hoy), Cristóbal González Montilla, (El Mundo Málaga), Juan José Moya (Staff Magazine), Eduardo García Llamas (Málaga es Cool), Marta Sader Gar-

cía (Modernícolas). 26 de noviembre a las 18:00 horas. Mesa: Una red de opiniones ¿crea opinión?. Arcadi Espada, Vicente Luis Mora y Antonio Orejudo. 27 de noviembre a las 18:00 horas. Mesa: La red y el negocio cultural. Ángel Fernández (Jot Down), Ignacio Peyro (Nueva Revista), Blanca Berasategui (Elcultural.es), Fran G. Matute (Estado Crítico). 28 de noviembre a las 18:00 horas. Mesa: Emblogados. Los árboles del bosque. Blogs literarios, Revistas Culturales, redes sociales, ¿hacia dónde van? ¿qué impacto real tienen?. Karina Sainz, Alberto Olmos y Andrés Trapiello. 29 de noviembre a las 18:00 horas.


SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2013 Digital 24Horas | El diario de la Costa del Sol

Publicidad

| 23

Contra el fuego Mantenga limpia su parcela y evite que crezca la broza Revise las líneas eléctricas que cruzan sus tierras No haga fuego en el campo, ni en invierno ni en verano No tire ningún tipo de basuras ni colillas en el campo Respete el medio natural Si observa que alguien contraviene estas normas, adviértale Si ve fuego, avise al 112, Bomberos, Policía Local o Guardia Civil

Mijas... inmensa


EDICIONES DIGITALES 24H  Málaga, Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Mijas, Marbella, Estepona, Manilva, Casares, Ronda, Antequera, Rincón de la Victoria, Vélez-Málaga y Nerja

IVE

LA CONTRACRÓNICA

Depósito Legal  MA-219-02 ISSN  1888-7589 Dirección  Hotel Aloha Playa | Benalmádena Costa

Director  J. Amiguetti Diseño y Maquetación  J. A. Edición  A. C. | M. V. | J. A. Contacto publicidad  671833810

PUBLICACIÓN GRATUITA, PLURAL E INDEPENDIENTE

Administración  952446723 E-mail  redaccion@ivecinos.es 24H  www.ivecinos.es

Nº276 | NOVIEMBRE | SEGUNDA QUINCENA

Costa del Sol

| VÍAS Y OBRAS | Finaliza su rehabilitación

El nuevo Bil-Bil ya es una realidad  Nueva iluminación exterior e interior, arreglo de las zonas peatonales y 100% accesible  Un castillo del siglo pasado para la cultura de nuestro tiempo IVE | J. AMIGUETTI |

E

l Castillo del Bil-Bil, diseñado por el prestigioso arquitecto Enrique Atienza, se construyó en los años  del pasado siglo XX para servir de envidiable casa de veraneo por aquel tiempo a un matrimonio, el de León y Fernanda Hermann, para disfrutar de una pequeña fortaleza con sol y playa. El inmueble con encanto, codiciado en la época, acabó pasando a manos de una familia americana, los Shentrom, que culminaron su construcción casi tal y como se conoce ahora en la que es, sin duda, una de las grandes marcas de Benalmádena. Ya en los años , el Ayuntamiento puso sus ojos en él adquiriendo el mágico enclave y sometiéndole a sus primeras reformas para convertirlo en un centro de exposiciones de referencia. En el siglo XXI, Bil-Bil es Benalmádena, su castillo, cuna de la cultura, sede de grandes eventos, sus jardines un entorno inolvidable para dar el ‘sí, quiero’ en bodas y para brindar en grandes celebraciones. Pero su encanto, como todo en la vida, no ha disfrutado ajeno al paso del tiempo, su proximidad al mar y el fuerte golpe de las humedades propias de la zona, que hicieron huella y deslucieron tan mágico enclave.

Más de 100 años El edificio se remonta a principios del siglo XX y no sufría una remodelación profunda desde hace 20 años Así, y por segunda vez en menos de  años, el castillo sucumbió a la necesidad de sufrir obras. Y el esfuerzo merece la pena. El pasado sábado sus puertas se abrieron para presumir de renovado aspecto, una ambiciosa actuación que no deja indiferente por su puesta en valor de su fachada y entorno. La inversión,. euros, sufragada a partes iguales por distintas administraciones. El Ministerio de Turismo, la Junta y el propio Consistorio han participado en su renacimiento. La obra, liderada por la alcaldesa, Paloma García Gálvez (PP), ha sido gestionada y proyectada tras un intenso trabajo técnico en el área municipal de Vías y Obras, en manos de Concha Cifrián. El emotivo acto

inaugural puso de relieve la gran transformación, ha encandilado al respestable con una superficie de más de . m, de los que cerca de  corresponden al propio edificio, con nuevo paseo peatonal y jardines de ensueño. Ahora, Bil-Bil recupera todo su ser. Se han resuelto de forma definitiva numerosos problemas como la degradación del revestimiento de su zona externa, el deterioro del pavimento de los espacios públicos exteriores, las fugas que se producían en las instalaciones de la fuente, sus sistemas de evacuación de aguas pluviales -que generaban balsas en sus alrededores-. Esa imagen que desilusionaba a vecinos y visitantes se esfuma y pasa a formar parte de sus más de  años de historia. Ahora, BilBil goza de su carácter único, ése que ha dado color a la balaustrada que recorre la Costa. El castillo luce, por dentro y por fuera, accesible, sin barreras, con iluminación espectacular, artesanía en cerrajería y carpintería, recién pintado, nuevo. Como si nunca hubiese pasado el tiempo.

La alcaldesa de Benalmádena, Paloma García, y la edil Concha Cifrián, en el acto de inauguración.

| P. LOZANO |

El nuevo paseo peatonal, completamente remodelado, junto al edificio, recién pintado.

| P. LOZANO|

Salido condenado  

Salido condenado por mentir al pueblo. Delito de Injurias graves. Fallo de la Audiencia Provincial.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you