Page 1

www.elindependiente.com.sv

SAN SALVADOR, EL SALVADOR Del 18 al 24 de Mayo de 2017

Precio:$0.25

MÁS QUE PERIODISMO

EDICIÓN 773

[Página 2, 3, 4, 5, 7 y 15]

FOTOGRAFÍA INTERVENIDA EN ADOBE PSD / ARNOLDO HENRIQUEZ

periodicoelindependiente

@independientesv

elindependientesv


2

Entorno

MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

LA ENCRUCIJADA DEL SITRAMSS

El SITRAMSS nació como un moderno modelo de transporte, el cual fue recientemente implementado y ahora se encuentra bajo ataque entre el estira y encoje del beneficio versus la afectación. Miguel A. Saavedra

E

ble.

l caos vehicular y de transporte entre vehículos, seguridad, servicio y comodidad de la zona del boulevard del ejército durante décadas, ha sido el dolor de cabeza durante muchas generaciones, para resolver ese nudo cotidiano nació el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (SITRAMSS), como un moderno modelo de transporte, el cual fue recientemente implementado y ahora se encuentra entre el estira y encoje del beneficio versus afectación. Para unos está siendo torpedeado, para otros corrigiendo los entuertos de su creación y otros lamentando que a partir de esta medida dejarán de disfrutar la efectividad de su servicio. Pareciera ser que es una cruz, de un lado: La Sala de lo Constitucional que con la medida cautelar inhabilita el uso exclusivo de los carriles del SITRAMSS, ARENA que ha atacado el proyecto, por tratarse de un plan gubernamental, empresarios del transporte y automovilistas afectados y usuarios del resto de rutas que transitan diariamente por el boulevard del ejército. Por otro lado los afectados con esta decisión de la Sala: organizaciones populares y beneficiados con el servicio, llaman al desacato a esta medida y han realizado acciones expresando su malestar en el mismo edificio judicial. El Ejecutivo por su parte, intenta revertir la decisión utilizando el recurso de revocatoria.

Para el Presidente de la Corte Suprema de Justicia y el Órgano Judicial Dr. José

Los argumentos dados por diputados de ARENA se basan puntualmente en la ejecución del proyecto con el argumento que faltó “el estudio técnico” para su ejecución; por su parte la población beneficiada defiende el proyecto y cuestionan la decisión de los cuatro magistrados , ya que afecta el 80% de población, en contraposición del 20% que viaja en vehículos propios además de los pasajeros del resto de buses que circulan por esta arteria. Entonces, ¿ES MALO EL SITRAMSS?

En las fotos: transporte público de Hamburgo-Alemania, Colombia, México y Argentina. Todas las ciudades del mundo buscan modernizar su transporte público. Armando Pineda Navas, quien no estuvo de acuerdo con sus colegas ha expresado a diversos medios que dicha medida debió realizarse sin afectar a los ya beneficiados y buscar alternativas en beneficio para todos los sectores.

busca la candidatura por la alcaldía de Soyapango por el mismo partido.

Para Sidney Blanco Magistrado de la Sala de lo Constitucional argumenta: “Si hay tráfico que lo sufran todos por igual”

El ejecutivo ha reaccionado rápidamente ante la situación, producto de la medida cautelar: por una parte el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén ha reafirmado su apoyo a los empresarios del SITRAMSS, y se tiene planificado la apertura de un tercer carril en Agua Caliente para aliviar el tráfico y beneficiar al ciudadano con transporte particular y resto de buses que diariamente se desplazan por ese sector; también desde el año pasado el Viceministerio de Transporte (VMT) ha trabajado una propuesta de horario escalonado de ingreso a los lugares de trabajo público y comercio, así como de las instituciones educativas, dicha propuesta en la actual coyuntura toma aún mayor relevancia.

Es difícil no creer que la decisión no posea tinte político, sobre todo después que el ministro de Obras Públicas (MOP), Gerson Martínez y el Secretario de Comunicaciones Eugenio Chicas, revelaran que el demandante es Juan Pablo Álvarez, quien es representante de Rutas Unidas, organización que junto con la Asociación de Empresarios de Autobuses Salvadoreños (AEAS), liderada por Genaro Ramírez, han mostrado acciones en contra del SITRAMSS desde sus inicios. Álvarez, además de ser empresario y miembro de AEAS, miembro de ARENA

La medida cautelar es la primera acción tomada que aparentemente busca declarar inconstitucional todo el proyecto SITRAMSS.

Manifestaciones Usuarios a través de diversas organizaciones ciudadanas demostraron su descontento a través de manifestaciones en contra de la medida tomada por 4 Magistrados de la Sala de lo Constitucional, así como las declaraciones expresadas por diversos funcionarios del Ejecutivo y el mismo presidente de la república se refirió a esta decisión como un ataque más de la Sala hacia los proyectos del gobierno y del FMLN. El Sitramss más allá de una modernización necesaria al transporte en nuestro país representa directamente una solución incuestionable para más de 45 mil personas que a diario utilizan las 208 unidades de este novedoso proyecto en nuestro país y que ya ha sido implementado en países como México, Colombia, Argentina etc. en el que se destinan carriles segregados para mayor fluidez, comodidad y seguridad para quienes lo utilizan con un costo accesi-

Como en casi todo en la vida, lo que es bueno para unos es malo para otros, pero si el proyecto da beneficio a gran parte de los ciudadanos de ese sector, porqué esta cruz de falencias. ¿Descontento político? ¿Falencias en los procesos? ¿Intereses económicos? ¿Intereses políticos? Seguramente una mezcla de todo, lo que nos motiva a hacernos muchas interrogantes: ¿Será posible modernizar el transporte público en el Salvador con tantos intereses de por medio, aunque con ello exista beneficio para la población? ¿Predomina el bien común antes que el bienestar individual? ¿No sería viable después que ha iniciado un buen proyecto fortalecer sus debilidades para que se convierta en un bien generalizado? Para algunos analistas consultados por este semanario este podría ser una acción que busca afectar la candidatura presidencial al actual ministro de obras públicas Gerson Martínez o simplemente ARENA busca entorpecer todos los proyectos y esfuerzos del gobierno a través de la Sala. Mauricio Silva, director por Centroamérica en Banco Pasa a la página 7


Del 18 al 24 de Mayo de 2017

N

La alineación de los 4 magistrados se pone en evidencia

MÁS QUE PERIODISMO

3

PRESERVAR EL SITRAMSS

EDITORIAL uevamente los 4 abogados magistrados de la Sala de lo Constitucional, Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo González, caracterizados por emitir resoluciones y medidas cautelares que obstaculizan o suspenden acciones, medidas o programas de los gobiernos de izquierda, se alinean con miembros del partido ARENA, al golpear con una medida cautelar la médula del SITRAMSS, al suprimir el uso exclusivo del carril segregado y habilitarlo para uso general a partir del 11 de mayo.

Editorial

primero porque públicamente militantes de ARENA, incluida su cúpula, y fracción legislativa han expresado su total rechazo al SITRAMSS y segundo, porque Juan Pablo Álvarez, uno de los demandantes contra el SITRAMSS, anunció, el pasado 18 de marzo, que buscará la candidatura para la alcaldía del municipio de Soyapango, bajo la bandera del partido Arena. La medida cautelar no fue apoyada por el Presidente de la Sala de lo Constitucional Óscar Pineda, debido a que los 4 magistrados tiene una visión parcial y además consideró que dicha medida no es idónea, por ello, al razonar su voto en contra manifestó que podrían haber-

se “establecido otros mecanismos que concilien o aproximen ambos intereses y que podrían haber incidido en menor medida en los usuarios del sistema de transporte público que utiliza el carril segregado”. Por ese antecedente parcializado, evidente en muchas sentencias; los 4 magistrados habían sido recusados por el gobierno, pues era previsible que resolverían en su contra; sin embargo se está volviendo una costumbre el vicio de los 4 magistrados de que no obstante haber sido recusados, emiten medidas cautelares sobre el fondo de lo pedido, afectando gravemente a la parte demandada, en este caso el SITRAMSS, dejando con

ello ineficaz la recusación y el derecho a un juez imparcial en el proceso de administración de justicia. Con esta medida, los 4 magistrados afectan a 45 mil usuarios que diariamente utilizan el SITRAMSS, no resuelven ningún problema de congestionamiento, el cual es generalizado en la ciudad en zonas donde no hay carriles segregados; por el contrario, es previsible que ahora los carriles segregados del bulevar de ejército y de la Juan Pablo Segundo, se sumarán a las calles congestionadas aumentando los embotellamientos vehiculares. Es clara la intención de los 4 magistrados de hacer fracasar el SITRAMSS, pues un

SITRAMSS congestionado no le servirá a nadie; frente a lo cual el gobierno y los empresarios que impulsan este importante proyecto y mientras no se da una resolución definitiva, tienen que ser creativos y buscar acciones de control vial que permitan mantener las bondades que sostiene casa presidencial sobre la “modernización del transporte colectivo que se caracteriza por ser seguro, accesible, rápido, amigable con el medio ambiente y que ha mejorado la calidad de vida de las personas que lo usan a diario” Llamamos a que no nos quedemos con la simple queja del retraso que representa la medida cautelar de la Sala y trabajemos por preservar el SITRAMSS.

Frase para meditar

SE DECLARAN EN DESOBEDIENCIA CÍVICA La Alianza Social por la Gobernabilidad y la Justicia (ASGOJU), se declaró en desobediencia cívica y desacato popular contra la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). “Todas las organizaciones sociales que formamos la alianza para la Gobernabilidad y la Justicia estamos proponiéndole al país el desacato, la desobediencia civil, la insurrección frente a resoluciones, sentencias, medidas cautelares de la Sala Constitucional, que violentan la Constitución y los derechos humanos”, expresó Margarita Posada integrante de ASGOJU. Y agrega: “Este derecho nos lo da la Constitución de la República. En el artículo 87. Para ASGOJU, los magistrados han transgrediendo claramente el orden político y han realizado una violación flagrante a derechos constitucionales. Anunciaron una seria de acciones judiciales y políticas, campañas de movilización social hasta lograr la renuncia o destitución de los magistrados Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo González.

EN EL TRANSPORTE DE PASAJEROS DEBE PRIVILEGIARSE EL INTERÉS PÚBLICO SOBRE EL INTERÉS PRIVADO Por: René Mauricio Mejía

L

a demanda contra el SITRAMSS, interpuesta por empresarios, algunos de ellos militantes de ARENA, que se negaron a participar en la mesa de transportistas convocada por el gobierno para darle vida a dicho proyecto; data desde hace dos años y en dos ocasiones, la última en enero de 2017, la Sala de lo constitucional se pronunció en contra de una medida cautelar que declarara el uso indiscriminado del carril segregado. El cambio de decisión lo tomaron los 4 magistrados de la Sala, Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo González, luego que fueran recusados por el Presidente de la República, lo cual debe entenderse como una medida revanchista, que

privilegia el interés privado los empresarios transportistas demandantes y el de los propietarios de vehículos particulares que circulan en la zona, sobre el interés popular de quienes como pasajeros, sólo disponen del transporte público, como única opción para viajar. Es bien evidente que entre una persona que se moviliza por medio del transporte público tradicional y otra que es propietaria de vehículo hay una enorme desigualdad, el propietario de vehículo es privilegiado y dispone de más opciones. Frente a esa desigualdad, consideramos equivocada la visión del magistrado Sidney Blanco, cuando expresa: “Queremos que si hay tráfico y lentitud que la sufran todos por igual; y que si hay fluidez que la

disfruten todos por igual, no queremos unos sectores más favorecidos que otros”. Sostenemos que esa visión es equivocada, en tanto ahora con la medida cautelar, los que ya son privilegiados por tener vehículo propio, se privilegian más y se afecta el interés público de los usuarios del SITRAMSS, que como medio de transporte rápido, seguro y confortable, con el libre uso de los carriles segregados, pretende superar la desigualdad y alcanzar cierta equidad, que los señores magistrados parecen no comprender. El problema del transporte público es bien complejo, en tanto mezcla intereses políticos y económicos, con el crecimiento del parque vehicular al cual se le debe poner control y, en

alguna forma, eliminar la sobresaturación de vehículos en las calles. Por ahora, el SITRAMSS representa en El Salvador, el único esfuerzo serio con beneficios reales para los usuarios; que intenta darle solución al problema del transporte público; funciona perfectamente en otros países con carriles segregados y exclusivos, tal como funcionaba en nuestro país, por ello esperamos que los magistrados suplentes que sean llamados para sustituir a los 4 abogados Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo González, asuman el desafío de darle continuidad a un proyecto que busca modernizar el transporte público en beneficio más del interés público que del interés privado.


4

Opinión

MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

ES UNA PUBLICACIÓN DE: DISTRIBUIDORA EL INDEPENDIENTE S.A DE C.V

LA JUDICIALIZACIÓN DE LA POLÍTICA Beatriz Ramos

E

Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Miguel A. Saavedra elindependiente_sv@yahoo.es Redacción: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Francisco Parada Walsh paradawalsh@yahoo.com Salvador Augusto López salvat.2009@hotmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com

Circulación: Cesar Augusto Arias el.independiente.esa@gmail.com Ventas: Emely Pineda emelypineda@hotmail.com Corresponsales y Colaboradores Austria: René Rodríguez Mina renemina5656@yahoo.es Honduras: Melvin Martinez melvinadalidmr@gmail.com Canadá: Carlos Santos carlozantos@gmail.com México: Hector Ibarra anihec01@yahoo.com.mx Suecia: Oscar García oscaralgarcia@hotmail.com Secciones: Creencias: Elio Masferrer Kan eliomasferrer@gmail.com Más allá de la frontera: Prensa Latina Columnistas: Ramón Gutiérrez cotuza7@yahoo.com René Mauricio Mejía rmmejia52@yahoo.com René Hurtado renehurtadoperiodista@gmail.com Róger Hernán Gutiérrez feasies2@yahoo.com Suscripciones: Lilian Martínez lilian.martinez1489@gmail.com E-mail: el.independiente.esa@gmail.com TEL: 7900-1503

SEMANARIO DE INFORMACIÓN Y ANÁLISIS...

n el Foro de Sao Paulo, Región Mesoamericana, reunido en San Salvador, la capital de El Salvador, se coincidió en que EEUU, junto a las derechas de cada país, están utilizando la táctica de judicializar la política para recuperar el poder. Ricardo Cantú, coordinador del Partido del Trabajo (PT) en la Cámara de Diputados de México, aseveró que la nueva táctica de las derechas antidemocráticas de la región, es amañar y judicializar la política. En México, por ejemplo, “vemos cómo a muchos líderes sociales se les reprime a través de la vía judicial y cómo se le impone a los partidos políticos reglas para evitar que se alíen, unifiquen, esto es parte de cuando la derecha, por la vía electoral no consigue el poder Ejecutivo y Legislativo, se refugia en el poder judicial para salir adelante en sus procesos”. Recientemente, México realizó un proceso constituyente que dentro de las cosas

de avanzada está la democratización del poder judicial. “Entonces, la derecha y los partidos reaccionarios están promoviendo, por la vía judicial, anular parte de estos avances democráticos en la nueva Constitución de la ciudad de México. Insistieron cómo la República de Brasil ha sido un claro ejemplo de ello: cómo la derecha perdió las elecciones, pero se aliaron para quitar a la presidenta (Dilma Roussef) por la vía parlamentaria. “El caso de Paraguay, de cómo quitan al presidente Lugo por la vía parlamentaria y vemos cómo a través del poder judicial se intenta legislar, se invaden facultades que tienen otros poderes, es un recurso que está usando las derechas antidemocráticas, porque no tienen las mayorías en las urnas, pero por otras vías logran sus propósitos para aplicar sus políticas antipopulares”, expresó Cantú. En el caso de República Dominicana, la congresista del Parlamento Centroamericano por el Partido de la Liberación Dominicana

(PLD), Martha Pérez, afirmó que el término “judicialización política” está iniciando su introducción en su país, que es la herramienta de en día de “la administración de los Estados Unidos para desestabilizar y a derrocar a gobierno progresistas de nuestra región”. En Dominicana ha surgido un movimiento social, con demandas al Ejecutivo, que están siendo financiados por organismos internacionales “y que actualmente están aprovechando el tema que está en la región, como el caso lamentable de Brasil, para etiquetar a presidentes, a líderes políticos al margen de lo que puede ser un proceso de organismos de investigación, están utilizando la judicialización de la política y el desprestigio de la política, para derrocar gobiernos y para cerrar todas las posibilidades del acceso

al poder”. Finalmente, la diputada del FMLN, Nídia Díaz, enfatizó que El Salvador vive un proceso fuerte de judicialización politica, donde a través de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia están bloqueando algunos proyectos como el SITRAMSS y cortando los portillos financieros al Ejecutivo. “Uno gana los procesos electorales en las reglas, de forma transparente y legítima. Al perder, la derecha utilizan los otros Órganos de Estado para tratar de revertir los procesos, para dar marcha atrás o tratar de inhabilitar para posibles candidaturas de elecciones, van cambiando las reglas, van haciendo procesos amañados de juicios”.


Del 18 al 24 de Mayo de 2017

Entorno

MÁS QUE PERIODISMO

5

ESTÁN SACRIFICANDO EL PAÍS Mauricio Silva*

L

os partidos políticos —especialmente Arena— están jugando un papel muy triste al enfrentar la actual crisis financiera y fiscal del país; están poniendo los intereses de partido por delante de los de El Salvador. La Sala de lo Constitucional hace algo similar en su decisión sobre el SITRAMSS, al tomar una posición que no tiene explicación técnica. El costo de ello es muy alto para la nación y tendrá repercusiones a largo plazo. Lo digo con el conocimiento que me da mi función como director del país en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Históricamente, El Salvador ha financiado su gasto público principalmente con impuestos y deuda. Desde hace algunas décadas la deuda ha adquirido mayor realce en esa ecuación, ya sea por los ciclos económicos o, más recientemente, por un aumento en la inversión social. Los gobiernos del FMLN han dado prioridad al gasto social en educación, salud, subsidios, etc. Consideran que subsanar la deuda social con la población que se ha acumulado por muchos años es prioridad, y si no hay suficientes ingresos para hacerlo se debe contraer mayor deuda financiera. Ambos partidos, Arena y el Frente, han sido reacios a subir impuestos de manera conmensurable con las necesidades, aunque nuestra carga tributaria está debajo del promedio de América Latina y muy por debajo de la de los países desarrollados. En El Salvador el sistema de pensiones, que solo beneficia a un 20 % de la población en edad de trabajar, repercute sustancialmente sobre la deuda pública a causa de leyes y resoluciones presidenciales que se dieron cuando se privatizaron las mismas, o poco tiempo después para hacer más atractiva esa privatización a los administradores privados. La deuda de pensiones representa alrededor de la cuarta parte de la deuda total de las finanzas públicas. Es por esto que la solución a la crisis fiscal pasa por renegociar la forma en que se administran las pensio-

realizan en transporte público. El uso de un carril exclusivo llega hasta a triplicar la velocidad con que se mueve el transporte publico.

nes, lo que no implica necesariamente un cambio en las pensiones en sí, o por lo menos no en las pensiones de los actuales contribuyentes al sistema. Pero las administradoras de los fondos de pensiones, cuyos intereses defiende Arena con sus votos, se oponen a ese cambio. Hay necesidad también de reducir el gasto. Aquí el Gobierno ha sido más reacio a tomar las medidas que ello implica. Hay muchas formas de reducir el gasto; la más significativa es hacer reducciones en las planillas de los funcionarios públicos. Resaltan acá los contratos colectivos que estipulan aumentos salariales automáticos anuales, negociados por gobiernos anteriores, y los gastos en las instituciones autónomas sobre las cuales existen pocos controles efectivos. Los subsidios se han racionalizado bastante en los últimos años, aunque todavía se puede hacer más, especialmente en el subsidio a los buses. Reconociendo lo anterior, se promulgó a finales del año pasado la Ley de Responsabilidad Fiscal, que estipula que se debe reducir el déficit fiscal en un 3 % del PIB, que debe resultar en una mitad por la reducción del gasto y en la otra mitad por un aumento de los ingresos. Si ello no se realiza El Salvador no tendrá aval del Fondo Monetario, sin el cual no hay acceso a los fondos de los organizamos multilaterales y sin el cual se anula la posibilidad de subir la calificación financiera del país, lo cual repercute fuertemente en el costo del financiamiento que El Salvador puede obtener en los mercados.

Estado necesita autorización legislativa. Esa autorización es la que los partidos de oposición han negado a este gobierno, o la Sala de lo Constitucional ha bloqueado. Lo primero que se paró fueron los préstamos con la banca multilateral, porque necesitan mayoría absoluta de votos en la Asamblea y, por tanto, requieren también de los votos de Arena. El financiamiento privado se hace cada vez más caro, por la situación de la economía internacional, en la cual los intereses están subiendo —y van a continuar subiendo; o sea, cuanto más tardemos en firmar préstamos más caros serán—, pero también, y sobre todo, porque los préstamos serán más caros cuanto más se deterioren las finanzas públicas, lo cual se mide por las calificaciones que dan las agencias internacionales especializadas. Esa calificación ha caído sustancialmente en el último año. Todas las agencias calificadoras reconocen que ello se debe a la falta de acuerdos políticos entre las principales fuerzas del país.

No olvidemos que las principales fuentes de financiamiento para el Estado son, en orden de más baratas a más caras, los bancos multilaterales (BID, Banco Mundial, BCIE), las administradoras de pensiones y los bancos comerciales, locales e internacionales.

Al no autorizar al estado endeudarse con las multilaterales, por ejemplo, la oposición y la Sala obligan al país a buscar fuentes de dinero más caras. Su postura obligó, por ejemplo, a pasar de un financiamiento con un costo de alrededor de un 2 % de interés anual con las multilaterales, a uno de alrededor del 8.6 % en la última emisión de bonos con la banca internacional privada.

Para contraer deuda —incluyendo la opción de reprogramar la deuda que vence sustituyéndola por nueva— el

Solo con el BID, el país tiene préstamos ya aprobados, o planificados y listos para pronta aprobación, por más de

$ 650 millones. Al no darse la aprobación de esos préstamos el Gobierno tiene dos opciones: o no ejecuta los proyectos (salud, carreteras, ciudad mujer, renovación urbana, agua, etc.), o paga más por ellos. Pagar más, solo en el posible financiamiento BID, significa en concreto, por esa diferencia en tasas de interés, alrededor de $ 42 millones más por año. Arena llegó al colmo de no votar para la aprobación de una donación por $ 30 millones que el Gobierno español ofrecía al país, lo que deja en evidencia que el objetivo de la negativa de Arena a un acuerdo fiscal no es proteger las finanzas públicas. Y no pagar la deuda pública afecta también el costo del financiamiento privado. Todo ello dificulta el desarrollo. El reciente fallo de la Sala de lo Constitucional relativo al SITRAMSS tentrá también costos muy altos para el país, en especial para los usuarios de este sistema de transporte público. Sistemas como el SITRAMSS existen en muchos países de América Latina, y todos tienen como condición indispensable el uso de un carril exclusivo. Sin ello no se logra la velocidad y eficiencia que el sistema requiere. Prueba de ello es la ineficiencia con que el SITRAMSS ha funcionado en estos últimos días. En contraste, abrir el canal exclusivo a los vehículos particulares no ha resuelto el problema del tráfico en esos trazados, sino que lo ha agudizado. Si bien es cierto que el uso del carril exclusivo prioriza al transporte público sobre el automóvil privado, en El Salvador ello se justifica porque el 65 % de los desplazamientos se

El SITRAMSS se financió con un préstamo del BID de $ 45 millones, sin incluir los costos de los buses. El proyecto es la primera parte de un sistema mucho más amplio que iría desde San Martín hasta Santa Tecla y del centro de San Salvador a Apopa. Esta primera parte, aún no concluida porque falta incorporar la mayoría de los buses, ha sido muy bien recibida por el público, lo que se refleja en su cota de unos 45,000 usuarios y en el hecho de que en sus primeros dos años está ya muy cerca de la capacidad de uso que se tenía planificada para diez años. El decreto de la Sala echa a la borda este proyecto y sus futuras etapas. Sin entrar a discutir los argumentos jurídicos presentados por la Sala, que ya han sido muy cuestionados, un decreto como este desprecia el esfuerzo más significativo que se ha hecho en el país en varias décadas por empezar a solucionar el problema del transporte público. Y menosprecia el valor que los usuarios dan a ese sistema público de transporte. La Sala impone un proceso de “ley y orden” sobre un posible proceso de diálogo y busca de consensos. Todo ello, con costos muy altos para el país. El Salvador está en una etapa de transición en su quehacer democrático. Componente importante de la nueva democracia que se quiere establecer son los partidos políticos y la separación de poderes, sin duda. Pero esa aspiración democrática no va avanzar mientras los partidos políticos, y órganos del Estado como la Sala de lo Constitucional, pongan por encima de los intereses de país otros intereses.

*Mauricio Silva es director por Centroamérica en en Banco Interamericano de Desarrollo (BID).


6

Opinión

MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

LA REFORMA INTEGRAL DE PENSIONES POR EL DÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL (14 MAYO) Róger Hernán Gutiérrez*

C

ada vez es más importante que como personas trabajadoras en diferentes actividades económicas formales, de subsistencia e incluso como micros y pequeños empresarios dentro de la sociedad salvadoreña, nos demos cuenta que la protección social para todo ser humano es fundamental, y no se trata de cuestiones de que sólo unos pocos puedan disponer de esos derechos humanos y que se siga exacerbando un individualismo mal sano en detrimento de la solidaridad, la equidad y la universalidad, hay razones básicas para poder entender de las diferentes propuestas, cuál o cuáles cumplen tomando en cuenta esa realidad socio laboral. La manera de pensar basada en el neoliberalismo ha impactado en las mentes de quienes mantenemos una cultura egoísta e individualista, y con la introyección de una supuesta defensa de la libertad individual, mantiene

una defensa cerrada de que los fondos de pensión son de exclusividad de cada quien y nadie puede expropiarlos, confiscarlos, robárselos o apropiárselos. Esta falacia es lo primero que hay que revertir, pues de esa manera las personas trabajadoras que ahora cotizan seguirán creyendo que lo “ahorrado” es de tal magnitud que puede hacer con ese monto lo que quiera. Hasta ahora las equivocadas decisiones que se tomaron en 1996, de imponer una cuenta individual, la que si recuerdan fue de obligatorio cumplimiento, y que determinada población joven—menores de 36 años—se fueran obligatoriamente al nuevo sistema, en una lógica sencilla implicó que como negocio era más factible tomar toda esa población y sacarle una cotización que aumentó groseramente de 1% al 6.25%; ello estaría significando que un aumento de cotización y durante un tiempo promedio de 20 o más años de cotización, para alcanzar la edad legal dependiendo si era mujer u hombre, me daba la

tranquilidad para recuperar las supuestas inversiones, cerrando el negocio de una forma claramente mercantil en detrimento del derecho humano o social involucrado. Luego lo más importante del negocio, es que no asumió la carga financiera de pagar los montos de pensión de las personas ex trabajadoras que a ese momento eran pensionados; además de que quienes ya tenían edades de 50 o 55 años obligadamente se quedaban en el sistema de pensiones anterior. Eso significa que si yo afp “me llevo” todo los ahorros acumulados de la gente menor de 36 años, y no tengo responsabilidad alguna por lo que dejo del anterior sistema de pensiones—el negocio es redondo, sólo ganancia sin asumir pago alguno de pensión. Y la tapa al pomo fue que quedó una franja poblacional de personas trabajadoras a quienes se les dio la oportunidad de decidir si se quedaban o se iban al nuevo sistema—a quienes se les denominó optados—los que decidieron irse se agregó que además

deberían tener derecho a un certificado de traspaso, lo que obligó además de la carga del pago de pensiones a acelerar la descapitalización del sistema anterior que duró hasta el 2001. Estas medidas neoliberales jugaron con la cultura individualista, que ha sido por largos años insertada en la población de todo nivel; y el pensamiento que hoy se rescata es que a esas alturas del debate la cultura previsional era aún mucho más precaria de lo que es ahora; y la claridad para tener el pensamiento y razonamiento consecuente sobre el asunto del derecho a pensión no ha sido posible hasta ahora, la población laboral que vive el día a día, siente y piensa que un derecho a protección social en el futuro, es algo inútil o inservible a sus actuales necesidades de subsistencia, sobre todo cuando se es joven, en tanto considera la eventualidad de una vejez algo muy lejano, y la posible accidentabilidad laboral o común, o el riesgo de morir algo que jamás le va ocurrir, si se es cuidadoso o tiene una

vida ordenada y correcta. Luego están las confusiones sobre el léxico que envuelve al debate sobre una reforma integral de pensiones, donde los intereses creados en derredor al tema se evidencian, propiciando que prive la ganancia de la afp, creyendo que un sistema de cuentas individuales me viene mejor que uno solidario intergeneracional—donde exista por ley el apoyo entre las diferencias salariales y entre dades—hasta ahora se ha creído que el ahorro individual acumulado es suficiente para vivir dignamente cuando llegue ese momento crucial. Pero no será así, no alcanzará para el 60% para una pensión, y para quienes lo logren el ahorro se acabará pronto y serán sostenidos por todas las personas salvadoreñas a través de los impuestos—quizás el individualismo es sólo una ilusión . ¡Feliz Día de la Seguridad Social! *Sindicalista salvadoreño

PAPEL DEL EMPRESARIO EN LA SOCIEDAD Grandes y pequeños empresarios, pequeños y grandes negocios, son el oxígeno de una nación. Por José Sifontes*

D

e acuerdo al Buró de Estadísticas de Trabajo de los Estados Unidos, cerca del 50 por ciento de los nuevos negocios sobreviven cinco años o más, y una tercera parte sobrevive diez años o más. No sé si en El Salvador tengamos este tipo de estadísticas pues, sería interesante conocerlas. La cuestión es que aún en el país que más se caracteriza por los negocios, la cifra da qué pensar. Indica que aunque hay probabilidades de que los negocios prosperen, también las hay, en igual magnitud, de que se vengan abajo y sucumban. Y hay estadísticas aún menos alentadoras que hablan de mayores porcentajes de fracaso. Es que abrir un negocio, hacer que tenga éxito y lo mantenga a través del tiempo no es nada fácil. Muchos fracasan, unos pocos tienen un éxito relativo o temporal, y muy pocos un éxito duradero. Algunos no ven las

cosas así, y creen que poner un negocio exitoso es sencillo, que solo falta abrirlo, hacer algo de publicidad, y que pronto habrá colas de personas ansiosas de comprar. Alguien dijo que el genio no es el que tiene una buena idea, sino el que tiene una buena idea y es capaz de desarrollarla y llevarla hasta un buen fin. Así son los negocios, para que prosperen se necesita talento, trabajo arduo, y conocimientos. El éxito sería más probable si existieran estos tres elementos, pero la historia y la experiencia enseñan que a veces no son necesarios todos. En lo que respecta al talento, simplemente hay personas que tienen una cualidad innata para los negocios. Nacen con ese don, que a veces es puramente intuitivo. Tienen la capacidad de detectar lo que la gente necesita o desea, y simplemente ponen manos a la obra. Hay muchos ejemplos de empresarios muy exitosos que surgieron sin mayor preparación académica pero que tenían ese algo

que no se compra en la tienda de la esquina. Otros logran la prosperidad en sus negocios en base a su trabajo incansable. Abren temprano, cierran tarde, no se dan vacaciones. Están siempre al pie del cañón, listos para renovaciones y ajustes. Son como Picasso, que decía: “Yo no espero que me venga la inspiración, trabajo todo el día, para cuando la inspiración llegue que me encuentre trabajando”. Y también están los que se educan para ser empresarios. Ven los negocios como un tema de estudio y como una actividad humana que necesita conocimientos. Tienen la ventaja de que saben los elementos necesarios de contabilidad, finanzas, mercadeo. El educarse les permite conocer la experiencia de otros y saben que no tienen que inventar la rueda pues ya está inventada. Si analizamos bien nos damos cuenta

que los tres factores no se dan de la nada. No cualquiera tiene la aptitud innata, no cualquiera tiene la disposición de sacrificarse en un trabajo sin descanso, no cualquiera tiene la voluntad de pasar años en universidades y centros superiores de formación, con licenciaturas, maestrías y doctorados. No cualquiera, en fin, tiene lo que se necesita para ser un buen empresario. Los empresarios son esenciales en la sociedad pues son los que producen riqueza y fuentes de trabajo. Son los que, en última instancia, pagan los sueldos de los funcionarios y los servidores públicos, los que generan los fondos para las obras de infraestructura y pagan las deudas del país. Grandes y pequeños empresarios, pequeños y grandes negocios, son el oxígeno de una nación. *Médico psiquiatra


Cultura

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

MÁS QUE PERIODISMO

DISTRIBUYE PARA EL SALVADOR Y CENTROAMÉRICA TODOS LOS LIBROS DE OCEAN SUR

CONSULTA PRECIOS Y HAGA SU PEDIDO AL TEL.: 2273-9508 Viene de la página 2

Interamericano de Desarrollo (BID), lo dice claramente en un artículo que publicamos en esta edición: “los partidos políticos —especialmente Arena— está jugando un papel muy triste al enfrentar la actual crisis financiera y fiscal del país; están poniendo los intereses de partido por delante de los de El Salvador. La Sala de lo Constitucional hace algo similar en su decisión sobre el SITRAMSS, al tomar una posición que no tiene explicación técnica. El costo de ello es muy alto para la nación y tendrá repercusiones a largo plazo. Lo digo con el conocimiento que me da mi función como director del país en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)”. Y agrega “El reciente fallo de la Sala de lo Constitucional relativo al SITRAMSS tendrá también costos muy altos para el país, en especial para los usuarios de este sistema de transporte público. Sistemas como el SITRAMSS existen en muchos países de América Latina, y todos tienen como condición indispensable el uso de un carril exclusivo. Sin ello no se logra la velocidad y eficiencia que el sistema requiere. Prueba de ello es la ineficiencia con que el SITRAMSS ha funcionado en estos últimos días. En contraste, abrir el canal exclusivo a

los vehículos particulares no ha resuelto el problema del tráfico en esos trazados, sino que lo ha agudizado. Si bien es cierto que el uso del carril exclusivo prioriza al transporte público sobre el automóvil privado, en El Salvador ello se justifica porque el 65 % de los desplazamientos se realizan en transporte público. El uso de un carril exclusivo llega hasta a triplicar la velocidad con que se mueve el transporte público. El SITRAMSS se financió con un préstamo del BID de $ 45 millones, sin incluir los costos de los buses. El proyecto fue la primera parte de un sistema mucho más amplio que iría desde San Martín hasta Santa Tecla y del centro de San Salvador a Apopa. Esta primera parte, aún no concluida porque falta incorporar la mayoría de los buses, ha sido muy bien recibida por el público, lo que se refleja en su cota de unos 45,000 usuarios y en el hecho de que en sus primeros dos años está ya muy cerca de la capacidad de uso que se tenía planificada para diez años”. Creo que esta opinión autorizada lo dice todo y lo deja todo claro.

7


8

Creencias

MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

5 CAUSAS QUE PROVOCAN INFIDELIDAD EN MUJERES

L

a infidelidad es uno de los principales motivos por los que una pareja puede separarse definitivamente; el sentimiento de traición es insuperable en la mayoría de los casos. Es común escuchar sobre hombres infieles pero, cuáles son las causas de la infidelidad en las mujeres. La infidelidad se presenta más por frustración, inconformidad y fallas en la comunicación. El análisis afirma que entre mujeres y hombres las causas son similares, aunque se presentan en orden diferen-

te. Mientras que en las mujeres el primer motivo aparente es una mala comunicación, en los hombres aseguran buscar "aventuras". Por otro lado, estudios sobre mujeres infieles del Journal of Couple and Relationship Therapy en Estados Unidos, muestra que existe una especial propensión en ellas para ser infieles en aquel país, del total de los casos analizados, representan un 55%. ¿Qué la provoca?

Monotonía.

Venganza.

pareja se ha esfumado.

La rutina mata, nos encierra en una zona de confort que puede llegar a asfixiarnos. Aunque las mujeres tienen más agudizado el sentido de la pertenencia y la conservación, el exceso de pasividad en una relación larga puede cansar a cualquiera.

La infidelidad femenina puede ser una reacción ante la traición del hombre, confirmó el estudio sobre infidelidad de la UNAM basado en el análisis de 300 parejas. Ser infiel para "empatar el marcador" resultó "liberador" momentáneamente pero atrajo otros problemas emocionales.

Por evasión.

Crisis de pareja. Fue la razón más recurrida por las mujeres que participaron en una encuesta sobre infidelidad femenina realizada en Chile. El 38% de ellas, indican que los constantes problemas y fallas en la comunicación las hacían sentirse vulnerables y poco amadas.

Por amor.

A veces la infidelidad se vuelve una manera de escapar de los problemas de la vida cotidiana; una maternidad no deseada o por deseos frustrados. Muchas mujeres ven en la infidelidad una puerta de salida a una determinada situación que no han podido resolver.

Esta comienza por ser una infidelidad emocional, sin ningún tipo de contacto físico y puede llegar a generar fuertes niveles de estrés y angustia por tiempo prolongado. Esta suele ser una de las infidelidades más doloras y definitivas porque supone que el enamoramiento por la

De acuerdo con la psicóloga estadounidense Joy Davidson, la mayoría de los estudios sobre infidelidad concluyen que ésta ha aumentado considerablemente en los últimos años, a pesar de que el 90% de las personas estudiadas dicen creer que ser infiel es malo.

OBISPOS LATINOAMERICANOS BUSCAN INSPIRACIÓN EN MONSEÑOR ROMERO Desde el énfasis de “una iglesia pobre para los pobres”, el Celam realizó la XXXVI asamblea en El Salvador. La conversión pastoral es algo fundamental para el futuro de la iglesia y de la Evangelización. Muchas voces han resonado indicando que “la iglesia no puede seguir implementando una evangelización colonizadora”. La iglesia latinoamericana ha aportado a la iglesia universal la necesidad de un camino de liberación. Y la liberación se encuentra en la conversión. Dentro de la conversión está la conversión hacia los pobres. Es importante que la iglesia se deje convertir por los pobres. A eso se refirió también el teólogo Gustavo Gutiérrez al hablar de una “iglesia pobre para los pobres”. Una conversión en la que los pobres sean referencia especial, sobre todo porque cada día más emerge un mundo inhumano que concentra la riqueza en manos de pocos a precio del sacrificio de la vida de tantos. Terminada la jornada de trabajo, los obispos se dirigieron a la Iglesia Inmaculada Concepción ubicada en el corazón de Santa Tecla, un pueblo que al igual que muchos ha sido invadido por una urbanidad que no ha resuelto la dura pobreza que azota a tantas regiones de américa latina.

Una representación del pueblo de Dios salvadoreño llenaba el templo de la inmaculada. Los obispos fueron recibidos entre saludos cordiales propios de la sencillez. Fue Monseñor Leon Kalenga Badikebele, Arzobispo titular de Magnetum, Nuncio Apostólico en el Salvador quien presidio la Eucaristia a la que asistieron todos los obispos participantes en la Asamblea. Con su estilo cariñoso y cercano, Monseñor dijo: Bienvenidos a la tierra de Romero, bienvenido a esta tierra de mártires. 2Latinoamérica es una tierra de mártires", "El Salvador es tierra de mártires". Recordó los llamados que ha hecho el Papa Francisco de “ser pastores con olor a oveja”. Monseñor Romero estuvo presente en la celebración. El nuncio recordó que la iglesia salvadoreña se ha venido preparando para celebrar los 100 años de su nacimiento, motivo que también ha convocado aquí a los obispos de todo el continente, puesto que Estados Unidos y Canadá, vinieron a participar en la Asamblea. La homilía era interrumpida constantemente por los aplausos efusivos, sobre todo cuando se mencionaban virtudes del compromiso del obispo Beato y Mártir: Romero. Las moniciones iban recordando textos de los firmes y claros mensajes del Beato

Salvadoreño. Los cantos recordaban ese ambiente del Salvador profético tocado por las palabras del pastor que dio la vida por ellos. Este 11 de mayo, penúltimo dia por la tarde está previsto que los

obispos visiten "el hospitalito" donde Romero fue martirizado, cuando un francotirador le quitó la vida mientras celebraba su última misa. Allí se guardan objetos personales y reliquias del obispo mártir.


Cultura

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

A

partir de mayo de 2017, los pueblos indígenas de El Salvador contarán con una Política Pública para el respeto y cumplimiento de sus derechos, avalada por el presidente la República, Salvador Sánchez Cerén y elaborado por diversas organizaciones indígenas e instituciones del Estado. En la presentación de la Política, el presidente Sánchez Cerén plantea: “La buena noticia es que el gobierno del cambio incorporó a la agenda política del Estado las cuestiones de interés de los pueblos indígenas, reconociendo el carácter multicultural y pluriétnico de El Salvador. De este modo, se dio inicio a un proceso que continua y que ha tenido en la reforma del artículos 63 de la Constitución un reconocimiento al más alto nivel legal de los pueblos indígenas de nuestro país, precisando además el mandato de la adopción de medidas políticas que mantengan y desarrollen su identidad étnica y cultural, su cosmovisión, valores y espiritualidad. Así, El Salvador se suma a los países latinoamericanos que visibilizan la problemática indígena e implementan procesos de diálogo con los pueblos y sus organizaciones, a fin de encontrar juntos los caminos para una vida mejor, para el Buen Vivir”. Gustavo Pineda, del Departamento de Pueblos Indígenas de la Secretaría de Cultura de la Presidencia, manifestó que la Política Pública para los Pueblos Indígenas nace como una iniciativa de las organizaciones indígenas en el espacio de la Multisectorial, donde concurren las entidades estatales con las organizaciones indígenas. “Las lideresas y los líderes acordaron iniciar este esfuerzo para sistematizar las diferentes demandas”, dijo. Para recabar información y redactar los apartados que contempla la Política, la mesa se reunió, durante dos años  una vez al mes para exponer y analizar las diferentes temáticas desde derechos, identidad, tierras, cosmovisión, problemas sociales y culturales, a fin de conjuntar un mismo pensamiento para elaborar el documento base. A la par de los conocimientos de los involucrados se tomaron en cuenta documentos como: Documento final del Primer Congreso Nacional

MÁS QUE PERIODISMO

GOBIERNO AVALA POLÍTICA PÚBLICA PARA LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE EL SALVADOR

9

considerando la visión de los pueblos indígenas. Finalmente, la estrategia de Gestión Gubernamental promueve la representación y visibilización de los pueblos indígenas, el reconocimiento de sus derechos y la defensa y desarrollo de los derechos económicos, sociales y culturales de la mujer indígena. Luego del lanzamiento, la Secretaría de Cultura de la Presidencia realizará presentaciones del contenido del documento en las instituciones estatales a fin de que sea del conocimiento tanto de las autoridades como del equipo que llevará a cabo su implementación. Así como promover la Política en diferentes espacios a fin de que se elaboren programas, proyectos y acciones en beneficio de los pueblos indígenas.

Buena noticia para los pueblos indígenas de El Salvador Indígena. 2010; Diagnóstico Sobre la Situación de los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas de América Central, elaborado por la Oficina Regional para América Central del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. 2011 (retomado en lo concerniente a El Salvador); Informe Situacional Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en El Salvador de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos. 2012; Informe del Relator Especial para Pueblos Indígenas de la ONU, Dr. James Anaya. “La situación de los pueblos indígenas en El Salvador”. 2013; y la Agenda de Desarrollo Post 2015 elaborado por la Secretaría Técnica de la Presidencia de El Salvador, el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador y el Sistema de las Naciones Unidas en El Salvador, en lo concerniente a pueblos y comunidades originarias. 2013; entre otros. “Posteriormente, fue presentado al Ejecutivo para ser observado y dar sus recomendaciones respectivas. El documento ha sido revisado y avalado en su contenido por las diferentes instituciones que aparecen en dicho documento, por lo cual ha sido autorizada para su publicación y presentación”, detalló Rita Araujo, jefa del Departamento de Pueblos Indígenas de la Secretaría de Cultura de la Presidencia. Dentro del mensaje que la

secretaria de Cultura de la Presidencia, Silvia Elena Regalado, plasmó en la Política Pública para los Pueblos Indígenas de El Salvador se detalla: “El promover a los pueblos indígenas de El Salvador es un acto de justicia y una necesidad primordial que nos consolida como nación, cuya ancestralidad y herencia tienen raíces milenarias. En esta acción queremos también valorar nuestra interculturalidad, que implica dar especial valor a todas las manifestaciones culturales de los pueblos indígenas como su cosmovisión, los idiomas, las formas de cultivo, su interrelación con los elementos naturales, las artesanías y su sabiduría ancestral. No se trata de colocar estos elementos en una vitrina; se trata de revalorizarlos, de promoverlos y de integrarlos a nuestra vida cotidiana. Como se ha dicho, es tiempo de ver hacia nuestro ombligo”. Con la entrada en vigencia de la Política, cada institución gubernamental desde su competencia deberá realizar políticas, planes de acción, programas y/o proyectos en beneficio de los pueblos indígenas. Asimismo, se tomarán en cuenta las iniciativas generadas desde las propias comunidades y se hará un trabajo institucional a fin de ofrecer un mejor aprovechamiento de los recursos. "Este es un avance sin precedentes en el país, que comple-

menta el mandato constitucional del inciso segundo del art. 63: El Salvador reconoce a los pueblos indígenas y adoptará políticas a fin de mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural, cosmovisión, valores y espiritualidad. Y la ley de Cultura: Reconocimiento y visibilidad de los pueblos indígenas. Artículo 28. El Estado deberá adoptar políticas públicas orientadas al reconocimiento y visibilidad de los pueblos indígenas”, aseguró Pineda. Asimismo, la jefa de Pueblos Indígenas de Secultura manifestó que la Política engloba cinco estrategias que velan por la protección de los recursos y tradiciones de las comunidades; así como principios rectores que permiten incluir la cosmovisión indígena para su orientación: Social, Cultural. Económica, de Sostenibilidad Ambiental y Gestión Gubernamental. Las primeras dos estrategias están orientadas a mejorar las condiciones de vida de los pueblos indígenas teniendo en cuenta la visión de los mismos. La estrategia de Desarrollo Cultural toma en cuenta que la identidad de los pueblos indígenas y constituye el acervo cultural nacional. La estrategia Medioambiental apunta a la sostenibilidad y sustentabilidad de los recursos naturales y también a las medidas afirmativas frente al cambio climático, siempre

“Continuaremos promoviendo las expresiones culturales de los pueblos indígenas, con énfasis en las expresiones danzarias y el idioma náhuat, y coordinaremos con las instancias estatales programas de desarrollo social, en los temas de salud, educación, trabajo y desarrollo económico, entre otros”, aseguró Pineda. Por su parte, Araujo expresó: “Con la presentación de la Política Pública para Pueblos Indígenas de El Salvador aunado a los otros instrumentos legales tales como: La ley de Cultura, Ley de Desarrollo y Fomento Artesanal y 6 ordenanzas municipales entre otros, impulsados por la Secretaria de Cultura se ha iniciado un gran paso en el cumplimiento de los derechos de los pueblos indígenas”. “Estamos ante uno de los desafíos históricos más fuertes frente a la realidad de los pueblos indígenas y de la autodefinición de la identidad de El Salvador: el de enfocar el trabajo estatal desde una perspectiva incluyente hacia y con los pueblos indígenas del país. Por tanto, el tema de pueblos indígenas debe tomarse en cuenta como un eje transversal y esto implica también el incorporar la opinión de estos pueblos. Lo anterior se traduce en un proceso de participación directa de los pueblos indígenas desde la planificación hasta la implementación de los programas y políticas que se definan”, concluyó Gustavo Pineda.


10

MÁS QUE PERIODISMO

Entorno

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

INVERSIÓN SIN PRECEDENTES EN SEGURIDAD PÚBLICA EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN ES EL PRIMERO QUE HA ENFRENTADO EL FENÓMENO DE LA VIOLENCIA DESDE UNA VISIÓN, NO SOLO REPRESIVA, SINO TAMBIÉN DE PREVENCIÓN Y REINSERCIÓN.

E

l trabajo del gobierno en materia de seguridad y combate a la criminalidad ha dado resultados favorables con la implementación del Plan El Salvador Seguro (PESS) y las medidas extraordinarias, permitiendo reducir en el 53% los homicidios en el país. Así lo manifestó el Presidente Salvador Sánchez Cerén durante el programa Gobernando con la Gente, realizado en el municipio de Ciudad Delgado, lugar donde dio inicio la ejecución del PESS y se impulsan actualmente numerosos programas de prevención de violencia. Y es que de acuerdo con cifras dadas en el informe del tercer año de gestión del Gabinete de Seguridad, no solo los asesinatos se redujeron en un 53% respecto al año anterior (2016), sino también las extorsiones bajaron un 27%, mientras que el robo de vehículos 53% y el hurto 34%. Asimismo, en lo que se refiere al trabajo operativo se logró golpear a 163 estructuras de pandillas, 63 de crimen organizado y nueve de narcotráfico. Un total de 33.713 casos de investigación fueron finalizados y se contabilizan 34.525 personas capturadas, de las cuales 6.733 con orden administrativa. En su mensaje, el estadista reiteró la voluntad de su gobierno de continuar impulsado los programas de prevención de violencia, ya que asegura es la ruta adecuada para poner fin a este flagelo. “En este municipio lo que se demuestra es que la prevención junto al actuar efectivo de la policía es el camino para resolver los grandes problemas”, dijo el gobernante. Reiteró la decisión de su

gobierno de destinar parte de los recursos obtenidos a través de la contribución especial a los programas de prevención, que “están llevando grandes oportunidades para la niñez y la juventud”. “Este gobierno ha invertido en la seguridad pública como nunca un gobierno lo hizo en la historia del país, estamos entregando bonos a la policía y a los elementos de la Fuerza Armada, se ha aumentado el número de policías y se ha restructurado la Policía para que tenga más capacidad y efectividad para enfrentar las maras, el narcotráfico y el crimen organizado”, dijo. De igual forma manifestó que se está realizando una inversión y transformación sin precedentes en el sistema penitenciario, dando oportunidades de reinserción a reos de baja peligrosidad y trasladando a aquellos que constituyen un riesgo para el país a penales de máxima seguridad. De acuerdo con el informe del Gabinete de Seguridad, está en ejecución el plan especial de seguridad que limita las visitas, la movilidad, los traslados y el corte de telecomunicaciones. También las audiencias se realizan de manera virtual al interior de los recintos, contabilizando 1.482 desde su implementación. Este año también se logró habilitar 4.312 nuevos espacios especialmente en el complejo carcelario de Izalco y la granja penitenciaria en la que se invirtieron $27,992,169.35. Las granjas se están convirtiendo en verdaderos centros de producción, 3.351 privados de libertad participan en el nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria “Yo Cambio” en 12 centros; y 763 adolescentes y jóvenes participan en programas educativos y

talleres vocacionales en el Sistema Penal Juvenil. “Es un programa novedoso que realmente está ahora atacando el principal problema que tenía el sistema

penitenciario que era el hacinamiento, el cual estamos enfrentando con la generación de nuevos espacios, con la construcción del sistema penitenciario en Izalco y las

granjas penitenciarias que permitirán que el sistema termine con el hacinamiento y que continúen los programas verdaderos de rehabilitación”, acotó el jefe de Estado.


Más allá de la frontera

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

11

LA DISYUNTIVA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: UNIDAD O POSTRACIÓN Roberto M. Yepe*

V

ivimos una época caracterizada por la aceleración de los cambios económicos, sociales y políticos a nivel global, en la que asombrosos y prometedores avances científicos y tecnológicos coexisten con una desigualdad indignante y la permanente amenaza del fin de la vida civilizada en el planeta, ya sea como resultado de un súbito apocalipsis nuclear o de un gradual pero inexorable cambio climático con efectos catastróficos y cuya existencia es cada vez más innegable. Las nuevas tecnologías y los medios de comunicación pueden servir tanto para empoderar como para someter más a los pueblos y a los individuos. Vastas porciones de la población latinoamericana y caribeña, carentes de una

adecuada educación que promueva el pensamiento dignificante y emancipador, son víctimas cotidianas del totalitarismo mediático alienante y promotor de un modo de vista materialista y hedonista a ultranza. Pese a los significativos avances alcanzados por los gobiernos revolucionarios y reformistas antineoliberales durante las dos últimas décadas, América Latina y el Caribe sigue siendo la región más desigual del mundo y la pobreza sobrepasa bochornosamente los 175 millones de habitantes. La reciente involución en esta materia es notoria en países de gran peso a nivel continental. Una gran mayoría de la población latinoamericana y caribeña tampoco puede ejercer el derecho básico de acceder a servicios de salud integrales y de calidad. El orden internacional basado en una sola

superpotencia parecería estar dando paso a una configuración más amplia y diversificada de centros de poder. Este proceso de restructuración del poder mundial agudiza las contradicciones y las disputas entre las principales potencias, conformando un contexto que presenta tanto oportunidades como renovadas amenazas para nuestra región, pero los países latinoamericanos y caribeños son más espectadores que actores en este reordenamiento del sistema de relaciones internacionales, dadas sus graves limitaciones en los más diversos recursos de poder nacional. A corto y mediano plazo, los Estados Unidos seguirán siendo la única nación con capacidad para desplegar su poderío de manera efectiva a escala global y de manera multidimensional. A su superioridad militar suman

una supremacía sin paralelo en los ámbitos ideológico y cultural que representa un bastión fundamental y cada vez más importante para el sostenimiento, la reproducción y la recreación de su hegemonía sobre los países de América Latina y el Caribe. En todas las corrientes de pensamiento existentes dentro del establishment de política exterior de los Estados Unidos se considera como indispensable y se da por sentado el mantenimiento de la hegemonía de ese país en el continente americano. La intensificación de las relaciones con potencias extracontinentales es de gran importancia estratégica en sí misma y contribuye a contra-

rrestar y erosionar gradualmente dicha hegemonía que se pretende perpetuar y que ya ha durado demasiado. No obstante, es preciso tener conciencia de que esos nexos, en situaciones límites, no constituirán una garantía frente a la agresión imperial. Para los Estados Unidos, América Latina y el Caribe es y seguirá siendo su “patio trasero”. En cambio, para otras grandes potencias en ascenso, nuestra región es muy importante, pero no representa una zona geográfica vital. La seguridad de los países latinoamericanos y caribeños solo puede garantizarse con sistemas de defensa nacional multidimensionales, asimétricos y con un profundo arraigo popular.

CRECIENTE VIOLENCIA PONE EN PELIGRO PAZ EN NUESTRA AMÉRICA Patricio Montesinos

otra reforma neoliberal educativa del régimen del mandatario Enrique Peña Nieto.

E

l incremento de la violencia, a niveles desorbitantes, constituye hoy un grave peligro para la preservación de la distensión en la Patria Grande, declarada Zona de Paz por los 33 países que integran la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en la II Cumbre de ese mecanismo de concertación política celebrada en La Habana, Cuba, en 2014. Los acontecimientos y las noticias de los últimos días y semanas sobre Nuestra América no son nada halagüeñas para un futuro pacífico y de integración en la región, blanco actualmente de una ofensiva derechista que, al parecer, tiene como propósito restaurar, con el apoyo de Estados Unidos, las dictaduras del pasado siglo. Por un lado, gobiernos neoliberales de turno han retomado el uso de la fuerza policial y militar para coartar manifestaciones pacificas en su contra, como son los casos recientes de Chile, Argentina, Brasil y México, Miles de estudiantes chilenos que se volcaron a las calles este martes, en protesta por los elevados costos de la educación universitaria en ese país, fueron reprimidos nuevamente como en tiempos del régimen del general golpista Augusto Pinochet. En Argentina ocurre algo similar ante las marchas cotidianas contrarias al ejecutivo del presidente Mauricio Macri, quien como si fuera poca su actuación antipopular, pretende imponer ahora la denominada reforma 2×1 que beneficia a los genocidas de

Entonces los gendarmes habían respondido con el acostumbrado uso de la fuerza, causando 13 muertos, 25 heridos y más de 100 desaparecidos.

la otrora dictadura en esa nación. Los brasileños tampoco escapan de la violencia policial y a los efectos dañinos de las medidas neoliberales del gobierno golpista de Michel Temer, quien planea artimañas dirigidas a aferrarse al poder, al tiempo que abre las puertas del gigante sudamericano al ejército estadounidense para maniobras castrenses en la Amazonía, en noviembre venidero. México, por su parte, es considerado el segundo país más violento del mundo, tras conocerse la noticia que solo en 2016 fueron asesinadas 23 mil personas. Según reportes de prensa que citaron una investigación del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS), México es más violento que naciones en conflicto como Afganistán y Somalia, y solo es superado por Siria, a la que se le impone una devastadora guerra terrorista desde el exterior. Hace poco menos de un año escribí un artículo titulado: Pobre México, tan lejos de Dios y tan violento como Estados Unidos, a propósito de protestas de rechazo de centenares de profesores a

En mi nota referí que el neoliberalismo sin límites impuesto por las autoridades mexicanas, el dominio de los llamados poderes fácticos, que actúan al margen de las leyes, el narcotráfico y la corrupción, han convertido a esa nación norteña en un verdadero manicomio para sus ciudadanos. Todo indica que el modelo aplicado en México fue el ensayo de laboratorio de un plan macabro para la Patria Grande que se ha ido materializando en Argentina, Brasil, Chile, Perú, Paraguay, Guatemala, y Honduras, entre otros, y que el conservadurismo regional con Washington a la cabeza desea extender a Venezuela, Bolivia, Ecuador, El Salvador y Nicaragua, donde persisten procesos progresistas. No es casual ni mucho menos que la derecha en Venezuela apueste con su actuación terrorista desde la oposición a crear el caos en el país, justificar así la ingobernabilidad de la Revolución Bolivariana y destronarla para hacerse con el poder. A juicio de analistas, la creciente ola de violencia desatada por el conservadurismo en Nuestra América pone en riesgo la distensión y la unidad en la región, y puede echar por tierra la proclama de Zona de Paz adoptada por la CELAC hace 3 años en La Habana.


12

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

FMLN ANFITRIÓN DEL FORO SAO PAULO, REGIÓN MESOAMERICANA

FORO DE SAO PAULO RATIFICA RESPALDO TOTAL A GOBIERNO DE VENEZUELA El Foro de Sao Paulo, reunido en San Salvador, ratificó hoy su absoluto respaldo al gobierno de Venezuela ante la violenta arremetida imperialista, y consideró histórica su salida de la Organización de Estados Americanos (OEA).

El Foro de Sao Paulo concluyó en San Salvador, El Salvador, la reunión de la Región Mesoamericana, dando un espaldarazo a los Gobiernos Progresistas y denunciando acciones desde EEUU contra los pueblos de América Latina.

brutal de todos los tiempos. Expresamos nuestro respaldo a la llamada Constituyente, como una vía ejecutiva y constitucional para lograr la paz en Venezuela”, leyó Juan Arias, cubano y representante en el Foro de Sao Paulo.

Con la presencia de nueve países y 12 partidos políticos de la región, se realizó la reunión del Foro Sao Paulo, región Mesoamericana, del 13 al 14 de mayo.

Reafirmaron solidaridad con el pueblo cubano. Por ello, la próxima reunión de dicho Organismo Regional, en el vigésimo tercer encuentro, se realizará un homenaje al Comandante Fidel Castro Cruz.

Dentro de las conclusiones se estableció la gravedad de las políticas antiimigrantes implementadas por Estados Unidos, sufrida ahora por la administración de Donald Trump. Asimismo, denunciaron que EEUU busca chantajear al Gobierno de Nicaragua, continuando con el bloqueo al acceso a los créditos y a los organismos financieros y multilaterales. Se abordó el tema de la judicialización de la política como uno de los ejes de las estrategias de desestabilización promovidas por el imperialismo y la oligarquía local, buscando el descrédito, las derrotas, y el cierre de oportunidades para los gobiernos de izquierda y progresistas de América. “Reiteramos el apoyo a la República Bolivariana de Venezuela, a su presidente constitucional Nicolás Maduro, condenamos la arremetida

“Saludamos la victoria electoral de Lenin Moreno y el movimiento Alianza País, que el próximo 24 de mayo tomará posesión, asegurando la continuidad de la revolución ciudadana”, se lee en el documento. Felicitaron la gestión del Gobierno del FMLN y del Presidente Salvador Sánchez Cerén, “por su tercer año de gobernó en beneficio de las mayorías de salvadoreñas, superando los obstáculos que la oligarquía y su partido Arena realizan para desestabilizar su administración”. Finalmente, auguraron éxitos en las próximas elecciones del Frente Sandinista de Nicaragua, así como en la organización del próximo Foro de Sao Paulo, que coincidirá en el marco del 38 aniversario del triunfo de la Revolución Sandinista y del triunfo electoral de Daniel ortega.

El mencionado mecanismo de concertación de las izquierdas latinoamericanas, emitió su apoyo al proceso bolivariano en una reunión en esta capital de su grupo de trabajo para la región mesoamericana y caribeña, centrada en la situación venezolana. Para los participantes, la Patria de Bolívar libra un épico combate contra un ataque que busca interrumpir, de manera abrupta y antidemocrática, la Revolución iniciada por el Comandante Presidente Hugo Chávez, en 1999. Asimismo, se condenó el terrorismo y la violencia de la ultraderecha venezolana de las últimas semanas, dirigida a criminalizar al gobierno de

Nicolás Maduro, creando una supuesta crisis humanitaria y una situación ficticia de Estado fallido. Mientras la oposición promueve una intervención internacional a todos los niveles, el Foro secunda el llamado al diálogo propuesto por el presidente Maduro, respaldado por personalidades internacioneles, ex-jefes de Estado y hasta el Papa Francisco I. Además, respaldaron la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente como una vía efectiva, constitucional y definitiva para lograr la paz en Venezuela, cuya Carta Magna ampara tal iniciativa eminentemente democrática. 'La oposición venezolana sigue apostando al engaño, al terrorismo, la violencia y la muerte, y no deja otro camino que convocar al Poder Originario del Pueblo de Venezuela en su conjunto, tal como establece su Carta Magna', concluye el documento del Foro de Sao Paulo.


Ciencia y Tecnología

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

El descubrimiento de este jardín funerario se dio a conocer en El Cairo y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha ofrecido más detalles sobre el mismo que, además de confirmar las costumbres funerarias en el antiguo Egipto, abre una pequeña ventana a la botánica y medio ambiente de la antigua Tebas. Por las representaciones en las paredes de las tumbas, los investigadores sabían de la existencia de este tipo de jardines, pero nunca antes se había encontrado uno físicamente -se habían descubierto otros dos en Amarna y Nubia pero posteriores en el tiempo y relacionados con el hábitat y no con rituales funerarios-.

GLACIARES ANTÁRTICOS RETROCEDEN

EXPERTOS DE CUBA FORMARÁN EPIDEMIÓLOGOS SALVADOREÑOS

L

os gobiernos de Cuba y El Salvador firmaron un convenio para que expertos del Instituto Pedro Kourí de Medicina Tropical (IPK) impartan una Maestría en Epidemiología a 35 profesionales de El Salvador. Durante dos años, y con el financiamiento de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo, los especialistas cubanos capacitarán a los maestrantes salvadoreños en áreas clínicas, de salud ambiental, servicios e investigación. La ministra salvadoreña de Salud Pública, Violeta Menjívar, valoró este nuevo hito en la cooperación bilateral, en tanto contribuirá a mejorar la calidad de la atención a la población, pese al boicot opositor a las políticas sociales. Destacó la mejora de El Salvador en indicadores como mortalidad materno-infantil, pero admitió la

necesidad de abordar la sociedad desde un enfoque epidemiológico, para erradicar factores de riesgos de plagas y enfermedades tropicales. 'En 2016 nuestro país se destacó en el continente de las Americas, como uno de los que logró más rápidamente el control de las enfermedades transmitidas por el zancudo: Dengue, Chikungunya y Zika', señaló la ministra Menjívar. Sin embargo, fenómenos sociales como la urbanización, la migración, la violencia, el envejecimiento poblacional, los accidentes y estilos de vida, imponen nuevos retos en materia de salud pública, cuya solución pasa por la epidemiología. Reconoció que los epidemiólogos son insuficientes en el país, y la Reforma de Salud demostró la necesidad de formar más profesionales en este ámbito, y para conseguirlo apuesta a los especialistas del mundialmente reconocido IPK.

DESCUBREN RUINAS ARQUEOLÓGICAS EN ANTIGUA CIUDAD BOLIVIANA

Expertos británicos demostraron en un estudio que un total de 30 glaciares en el suroeste de la península antártica retrocedieron diariamente entre 20 y 30 centímetros desde 1992. A esa conclusión arribaron luego de combinar las observaciones por satélite con un modelo matemático del flujo de hielo para completar los espacios en los que carecían de datos satelitales. De esta manera, calcularon que el aumento de velocidad en el desplazamiento de los glaciares ha provocado el vertido al océano circundante de 15 kilómetros cúbicos de hielo anualmente.

13

LOS LOBOS VUELVEN A DINAMARCA

JARDÍN FUNERARIO CON SEMILLAS INTACTAS DE CUATRO SIGLOS

El jardín funerario de hace 4.000 años hallado por un equipo de arqueólogos españoles en la colina de Dra Abu el-Naga, en Luxor (Egipto), conserva multitud de semillas "en perfecto estado", que, a la espera de un análisis, podrían ser de cilantro, berenjena, cebolla o melón.

MÁS QUE PERIODISMO

Una misión de arqueólogos de la Unesco informó del descubrimiento de varias estructuras de considerables dimensiones, más de un centenar de pequeñas figuras (posibles hogares) y fosas, canales y caminos en la antigua ciudad boliviana Tiwanaco.

Gallegos, consultor de la Unesco y en cooperación con la Universidad Complutense de Madrid.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) comunicó el hallazgo de las ruinas, a unos 70 kilómetros de la ciudad de La Paz y más de tres mil 800 metros sobre el nivel del mar.

A partir de ese sistema encontramos que Puma Punku no es solo una pirámide, es un complejo de más de 14 hectáreas, donde hay restos de lo que eran templos, apuntó.

El estudio topográfico forma parte del proyecto de Preservación de la Pirámide de Akapana, a cargo del arqueólogo español José Ignacio

Gallegos explicó que para el trabajo de investigación usaron un sistema avanzado de teledetección con un dron y muestreo satelital.

Reveló que debajo de Puma Punku hay dos plataformas enterradas y una plaza, de la cual no se conoce aún si está relacionada con lo religioso, pero que tiene vínculos con sistemas de agua.

Algunos lobos, entre ellos una hembra, regresaron a Dinamarca por primera vez después de dos siglos, afirmó un zoólogo que ha obtenido la prueba a través de adn. «Sabíamos que desde el 2012 algunos lobos habían entrado en Dinamarca. Ahora tenemos la prueba de que hay una hembra», y existe la posibilidad de que haya un nacimiento esta primavera, declaró un científico de la universidad de Aarhus, Peter Sunde. «Han hecho un largo camino, más de 500 km. Creemos que son jóvenes rechazados por sus familias que buscan nuevos terrenos de caza», afirmó el investigador.

ACLARAN MECANISMOS DE EVOLUCIÓN COGNITIVA HUMANA La creación de herramientas complejas favoreció el desarrollo del lenguaje y la inteligencia en los humanos de la Edad de Piedra, aseguró un nuevo estudio. Hace 1,75 millones de años ocurrió un salto innovador en la tecnología para fabricar artefactos, junto a la evolución cognitiva y lingüísticas, indicó el reporte. La aparición de herramientas complejas supuso un «importante cambio cognitivo» para que los antiguos hombres «comenzaran a comportarse más como humanos en vez de como simios», dijo el autor de la investigación John Spencer. El académico de la Universidad de East Anglia, reconoció que el estudio del vínculo entre la evolución del cerebro y la capacidad cognitiva supone un reto pues es imposible observar la actividad cerebral en humanos extintos.

LAS BEBIDAS AZUCARADAS: PELIGRO Las bebidas endulzadas con azúcar se han hecho más asequibles en todo el mundo, dificultando incluso más la lucha contra la obesidad, sugiere un estudio reciente. Los investigadores observaron datos de 40 países con ingresos altos y de 42 países con ingresos bajos. Entre 1990 y el 2016, las bebidas endulzadas con azúcar, como los refrescos, se hicieron más asequibles en 79 de esos 82 países. Lo más frecuente es que las bebidas se hicieran más asequibles porque los precios bajaron y porque las personas ganaban más dinero. El precio en sí de las bebidas endulzadas con azúcar se redujo en 56 de los países, encontró el estudio.


14

Estetoscopio

MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

LA AMBULANCIA DE LOS POBRES Francisco Parada Walsh

Varias organizaciones se ocupan de los derechos laborales de las personas con discapacidad o de cómo pueden llevar una vida independiente. Pero de sus derechos sexuales no muchos se ocupan.

L

lamo al carro que compré, no tiene sirena que mueva la cola, no tiene un logo que la identifique por su misión “Servir a los Pobres” no, no tiene nada, a veces ni gasolina tiene pero no se queja, su trabajo lo disfruta cuando el pobre de nación después de pasar consulta sube en ella y lo encamina a su casa, otras veces le da por visitar al pobre hasta la puerta de su casa. ¿Por qué le llamo “La Ambulancia de los Pobres”?: Me remito al 2012 cuando el cura cara dura de la Parroquia Cristo Redentor contó en una homilía lo siguiente: “Hubo un feligrés que compró un carro de lujo y le quiso mostrar a un buen amigo su nuevo juguete y este amigo le dijo: “El día que subas a un pobre con sus zapatos llenos de tierra este carro será bendito, mientras no”, eso rebotó en mi cabeza por años hasta que pude hacerme de una nave apropiada para estos terrenos pero aún no lograba entender el gozo de visitar la casa del pobre que no tiene ni para el pasaje, no lograba encontrar gozo, me limitaba a darle uso personal, uso egoísta hasta que una noche de Marzo tocan la puerta de mi pieza y un señor sesentón me dice. ¿Puede ir a ver a mi hija al caserío Los Alvarado?: Era las seis de la tarde, llovía, “Chubasqueaba” como dicen acá y ya la oscuridad iluminaba la noche, levamos anclas y zarpamos rumbo a lo desconocido, a esos lugares olvidados por dios y por el diablo y sólo recordados por partidos políticos, no sabía lo que me esperaba, cada vez era más estrecho el camino, más resbaladizo, más oscuro, más jodido, llegamos a “La Cueva del Cute”, ni idea porqué han nombrado así esa zona pero lo de cueva le sienta bien, llegamos a la bati cueva en la bati nave sin ser Batman y sin Robín de compañero de picareada, no, apenas pude encontrar lugar donde retroceder, apenas, luego a subir una pendiente que estaba pendiente de mis deslizadas, daba cinco pasos y al suelo, era de noche, poco le importaba al padre de la enferma, sólo disminuía sus pasos mientras lo alcanzaba. ¿Cómo encuentro a Isabel?: Grave, por adolecer de minusvalía el simple acto de respirar le cuesta, si a esto le agregamos una bronconeumonía todo es más difícil, como siempre he dicho no soy una eminencia que parió la ciencia, no soy mago ni brujo aunque mi cara diga lo contrario por lo que sé mis límites, ni cerca de ser Mc Gyver, no, solamente trato de servir a otro pobre porque para el pobre de nación la muerte es su eterna compañera por lo que no escatimo brindar los mejores medicamentos, en la montaña he

LOS VOLUNTARIOS QUE AYUDAN A SENTIR PLACER SEXUAL A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Esto precisamente es lo que impulsa a la ONG Hand Angels, cuyos miembros ayudan a obtener placer sexual a quienes tienen serios problemas de movilidad. El servicio dura 90 minutos, pero los voluntarios pasan meses preparándose.

aprendido que muchas personas prefieren que su pariente muera en casa que andar de hospital en hospital, gastando lo que nunca se ha tenido; el problema respiratorio de Isabel era grave, después de inyectarle dos antibióticos cachimbones se desvanece y por minutos pienso que murió o que el antibiótico le generó un choque. ¿Qué pasa por mi mente mientras veo a Isabel pálida y sudorosa?: Pasan muchas cosas, la más difícil es entender que por querer ayudar al enfermo éste muera, no creo que haya un tan sólo médico que quiera matar a su paciente, esos minutos fueron eternos, eternos; de a poco Isabel se incorpora en sus almohadas, esa noche pensé que Isabel moriría por lo que dije al padre que me llamara por la mañana estuviera grave o un poquito mejor. Pero ¿Cómo fue la salida de ese lugar?: Una pesadilla, ya eran las siete y media, no hay lámparas de Aladino que iluminen el camino, reviso el celular y dice: “Sin Servicio”, sé que tengo todo adverso para salir de ahí, poco a poco empiezo a enrumbar, despacito, cuando se maneja sobre barro no hay frenos ni oraciones que valgan, a lo lejos veo las lucecitas del cantón El Centro, ya me animo, ya estoy en terreno conocido, llego a mi pieza con mi trasero enlodado de las caídas sin límites de tiempo pero no estoy a gusto, sé que dejé a una paciente con una enfermedad grave; fue ahí donde recordé lo que el cura cara dura dijo: “Bendecí tu carro”, al día siguiente mientras espero la llamada del padre de Isabel es que decido agarrar la bati nave y regreso a la casa de Isabel. ¿Cómo encuentro a la familia?: Todos tranquilos, esa tranquilidad me asustó, cuando pregunté a la madre de Isabel cómo había amanecido ella me dijo: “Es primera noche que duerme, ya está mejor”, después de examinarla e inyectarle el antibiótico sin cobrar un cinco es que pude sentir

que compré ese carro para servir al pobre y ¡Qué gozo más grande!. ¿Cuánto puedo gastar en gasolina?: Si son cinco pesos es bastante. ¿Cuánto puedo gastar en la depreciación de la bati nave?: Si son veinte pesos es demasiado. ¿Será que veinticinco pesos me cambian la vida?: En absoluto, ese dinero no compra la satisfacción del servir al pobre de dinero, no. ¿Qué pasa si voy a una tienda o a un exclusivo almacén y quiero comprar satisfacción?: Dudo que encuentre y dudo que me entiendan, esa satisfacción es como tomar sopita caliente de pollo, calientita, sabrosa se siente en los tuétanos del alma cuando se lleva a su casa al anciano que adolece de Insuficiencia cardíaca y cada cuadra debe descansar, entonces me doy cuenta que si no llevo a ese anciano a su casa sería yo quien adolece de insuficiencia cardíaca y entonces ya me jodí…

Para que la experiencia sea satisfactoria, dicen, hace falta conocer bien la situación de cada uno de los usuarios. Vincent, el fundador de Hand Angels, está él mismo postrado en una silla de ruedas debido a una poliomielitis. Por eso, cuenta, entiende el tipo de problemas con los que deben convivir los discapacitados. Aunque los críticos argumentan que estos servicios son una forma de prostitución, en la ONG sostienen que su actividad es completamente legal en Taiwán, donde tienen su sede.

JAPÓN: MODELO MUNDIAL DE DIETA SALUDABLE

El director general de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (fao), José Graziano Da Silva, definió a Japón como modelo mundial de dieta saludable. Durante una visita al país asiático, Da Silva señaló que esa nación cuenta con una cultura alimentaria muy singular que puede contribuir en gran medida a mejorar la nutrición mundial. Destacó de igual modo que los habitantes de ese país tienen la tasa más baja de obesidad entre las naciones desarrolladas, con menos del 4 % de la población adulta. Recordó la tradición del washoku, en el que coinciden técnicas, conocimientos y tradiciones en la preparación y consumo de alimentos, declarado patrimonio cultural inmaterial de la Unesco.


Del 18 al 24 de Mayo de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

15


MÁS QUE PERIODISMO

Del 18 al 24 de Mayo de 2017

NUEVO DIÉSEL ULTRA GREEN DE ALBA PETRÓLEOS DE EL SALVADOR ALBA Petróleos de El Salvador trae al mercado salvadoreño su nuevo Diésel ULTRA Green (LSD, Low Sulfur Diesel – bajo en azufre) para brindarles a todos sus clientes y usuarios productos limpios, de calidad y amigables con el medio ambiente.

bustibles, especialmente el diésel con un máximo de 500 partes por millón de azufre (500 PPM). El objetivo de la norma nacional es reducir las emisiones contaminantes de vehículos y maquinarias que utilicen diésel con alto contenido de azufre.

En su afán de cumplir con las normativas nacionales e internacionales, nos apegamos a lo establecido en el Reglamento Técnico Centroamericano (RTCA) en relación con las características físico-químicas de todos sus com-

Desde principios de año, ALBA Petróleos de El Salvador ha venido surtiendo diésel bajo en azufre en sus ALBA Estaciones, a lo largo y ancho del país. El nuevo Diésel ULTRA Green

cumple con las especificaciones de calidad para contenidos de azufre, respetando su fracción de masa y el Standard Test Method for Sulfur in Petroleum Products ASTM D-129 para alcanzar el valor (0,05) máx.(d) que exige El Salvador. Además, la empresa garantiza a través de sus diversos certificados de análisis los estándares de apariencia, índice y número de cetano, entre otras características. ALBA Petróleos de El Salvador da un paso más en innovación al poner a la disposición de los

¡ULTRA Green, más rendimiento!

clientes y usuarios este nuevo diésel bajo en azufre. De igual forma, ALBA Petróleos celebra el aporte a la preservación del medio ambiente con la incorporación de combustibles menos contaminantes que servirán en gran medida al creciente parque automotor del país. La introducción de este nuevo diésel es una prueba más del compromiso de ALBA Petróleos con el país, con el desarrollo de su industria y con el cuidado y la preservación de la naturaleza.

El independiente del 18 al 24 de mayo  

Más que periodismo

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you