Page 1

www.elindependiente.com.sv

SAN SALVADOR, EL SALVADOR

Precio:$0.25 EDICIÓN 793

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

[Página 2]

FOTOGRAFÍA DEL INTERIOR DE LA UES / JOSÉ RAMOS LÓPEZ

periodicoelindependiente

@independientesv

elindependientesv


2

Entorno

MÁS QUE PERIODISMO

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

CUMBRE PROPONE UNIVERSALIDAD Y GRATUIDAD DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR

MÁS QUE PERIODISMO

ES UNA PUBLICACIÓN DE: DISTRIBUIDORA EL INDEPENDIENTE S.A DE C.V

Miguel A. Saavedra

D

Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Miguel A. Saavedra elindependiente_sv@yahoo.es Redacción: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Francisco Parada Walsh paradawalsh@yahoo.com Salvador Augusto López salvat.2009@hotmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com

Circulación: Cesar Augusto Arias el.independiente.esa@gmail.com Ventas: Emely Pineda emelypineda@hotmail.com Corresponsales y Colaboradores Austria: René Rodríguez Mina renemina5656@yahoo.es Honduras: Melvin Martinez melvinadalidmr@gmail.com Canadá: Carlos Santos carlozantos@gmail.com México: Hector Ibarra anihec01@yahoo.com.mx Suecia: Oscar García oscaralgarcia@hotmail.com Secciones: Creencias: Elio Masferrer Kan eliomasferrer@gmail.com Más allá de la frontera: Prensa Latina Columnistas: Ramón Gutiérrez cotuza7@yahoo.com René Mauricio Mejía rmmejia52@yahoo.com René Hurtado renehurtadoperiodista@gmail.com Róger Hernán Gutiérrez feasies2@yahoo.com Suscripciones: Lilian Martínez lilian.martinez1489@gmail.com E-mail: el.independiente.esa@gmail.com TEL: 7900-1503

SEMANARIO DE INFORMACIÓN Y ANÁLISIS...

el cinco al seis de octubre se realizó en la Universidad de El Salvador, UES, la Tercera Cumbre Académica y del Conocimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea (UE) bajo el lema: “Hacia la construcción de un espacio común euro latinoamericano y caribeño de la educación superior, ciencia, tecnología e innovación”. Al evento asistieron más de 500 académicos entre docentes, investigadores, autoridades universitarias, dirigentes estudiantiles, dirigentes de organismos centroamericanos, caribeños, latinoamericanos y europeos de universidades públicas provenientes de más de 60 países, que se esfuerzan por una educación superior de calidad, con pertinencia social, orientada a la construcción de

un mundo en el que los avances del progreso y la cultura sean en función del desarrollo equitativo de sus respectivos pueblos. De la amplia declaración final de la Cumbre, orientada a lograr la construcción del espacio común euro latinoamericano y caribeño explicitado en su lema, destacamos el interés y consenso de las mesas redondas de trabajo y plenario de la Cumbre, de ratificar la educación superior como un derecho humano y un bien público social que los Estados tienen el deber fundamental de garantizar, priorizando el creciente apoyo, a la educación superior pública; en tanto, si se quiere una educación de calidad, los Estados deben invertir en el desarrollo de las universidades estatales, un importante porcentaje del Producto Interno Bruto, PIB, que por

vos universitarios y respaldó la universalización de la educación superior universitaria, que se traduce en un ingreso irrestricto y gratuito a los centros públicos de educación universitaria.

ahora en la mayoría de países latinoamericanos es bien bajo; por ejemplo, en El Salvador el Presupuesto de la UES, está muy por debajo del uno por ciento del PIB, ya que apenas ronda por el 0.03 por ciento. La Cumbre se pronunció contra la falta de equidad que muestran los sistemas educati-

Los académicos participantes en la Cumbre reconocen que la falta de equidad para acceder a la educación superior universitaria, en diferentes grados y modalidades, está presente en todos los países participantes, por lo que el pronunciamiento a favor de la universalidad y gratuidad de la educación superior universitaria es un desafío que debe ser asumido por los pueblos y sus vanguardias revolucionarias, a fin de alcanzar una educación pública superior universitaria gratuita, sin ningún tipo de discriminación social, política, ideológica, étnica, religiosa, económica o de cualquier otra índole.

CUMBRE ACADÉMICA Y DEL CONOCIMIENTO El Salvador acogió la Cumbre Académica y del Conocimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea (UE). Funcionarios de universidades y centros de investigación de 61 países fueron convocados para participar en la Cumbre Académica y del Conocimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea. La Universidad de El Salvador fue la anfitriona del evento que se desarrolló bajo el lema "Hacia la construcción de un espacio común eurolatinoamericano y caribeño de educación superior, ciencia, tecnología e innovación". También hubo paneles temáticos en los que se abordó la integración birregional de sistemas educativos y la influencia de la academia en políticas públicas.

La cumbre concluyó con una declaración que en grandes rasgos plantea aunar esfuerzos para aumentar la cooperación en materia educativa y científica y de esa manera ir cerrando las brechas entre ambas regiones. La declaratoria de la Cumbre Académica y del Conocimiento será presentada formalmente ante los mandatarios de América Latina, el Caribe y Unión Europea en la próxima cumbre de jefes de Estado y de Gobierno CELAC-UE.

La UES es la única universidad pública de El Salvador. Fundada en 1841, cuenta con 176 años de trayectoria. Es la universidad más grande del país, con una población activa alrededor de 60,000 estudiantes, más de 2,000 profesores y 1,500 colaboradores administrativos. Cuenta con cuatro sedes a lo largo de El Salvador y administrativamente se divide en 12 facultades. Actualmente, la Universidad ofrece cuatro carreras en línea y tres a distancia, con lo cual aspira a promover una educación superior inclusiva y equitativa en el país; dicha aspiración obedece a su tradición histórica y humanista, caracterizada por liderar y acompañar la transformación social de El Salvador.


Editorial

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

más afectado sean los sectores más vulnerables del país.

E

l presupuesto general de la nación es un instrumento financiero que permite al Ejecutivo hacer un plan de ingresos y gastos para un periodo específico, en el caso del 2018, el objetivo es mantener a la población cercana a los bienes y servicios que brinda el gobierno como medida para aumentar el desarrollo y bienestar de las familias salvadoreñas.

El Ejecutivo mantiene una línea de apostarle a las áreas sociales como elemento

3

PRESUPUESTO 2018 APOSTARLE AL DESARROLLO SOCIAL

EDITORIAL

Esperamos que en esta oportunidad no abunden las excusas de siempre, y no se siga en la vía de la confrontación estéril y el desgaste político.

MÁS QUE PERIODISMO

fundamental para generar una dinámica de reactivar la economía salvadoreña por medio de asegurar a la población salud, educación y priorizar en el área de seguridad, aunado a mantener la productividad a través de una red de carreteras de primer

nivel y apostar en las áreas estratégicas como la inversión en infraestructura. La oposición en la Asamblea Legislativa no comprende y todo lo coloca en el aspecto electoral para desgastar al gobierno sin importar que el

Mientras la población sufre los embates de la criminalidad, la fuerza del clima, la situación económica, la oposición está más preocupada por evitar que el Ejecutivo salga exitoso de los planes que desarrolla; toda acción que éste realiza es bloqueada casi en automático por la bancada tricolor. La situación de seguridad es prioridad para el Ejecutivo en este presupuesto 2018. Todos sabemos perfectamente que la lucha contra la criminalidad es un elemento principal en el esquema del Ejecutivo para el

próximo año. Oponerse a financiar esta rama importante es jugar desde los objetivos del crimen y el terror. Las fuerzas policiales y militares que luchan a diario contra los delincuentes necesitan ser financiados, adiestrados, capacitados, equipados y apoyados suficientemente para la tarea de defender a la población contra ese flagelo delincuencial. Ya es tiempo que todos los actores políticos piensen como país y en función de la ciudadanía. Apostarle a los social será una buena muestra de ello.

Para meditar

UN DARDO DE EDUARDO GALEANO CONTRA EL DÍA DE LA RAZA "Hasta no hace mucho, el 12 de octubre era el Día de la Raza. Pero, ¿acaso existe semejante cosa? ¿Qué es la raza, además de una mentira útil para exprimir y exterminar al prójimo? (...) Cuenta la historia oficial que Vasco Núñez de Balboa fue el primer hombre que vio, desde una cumbre de Panamá, los dos océanos. Los que allí vivían, ¿eran ciegos? ¿Quiénes pusieron sus primeros nombres al maíz y a la papa y al tomate y al chocolate y a las montañas y a los ríos de América? ¿Hernán Cortés, Francisco Pizarro? Los que allí vivían, ¿eran mudos? Nos han dicho, y nos siguen diciendo, que los peregrinos del Mayflower fueron a poblar América. ¿América estaba vacía? Como Colón no entendía lo que decían, creyó que no sabían hablar”. Eduardo Galeano

MEJORA CALIFICACIÓN DE RIESGO DE EL SALVADOR COMO RESULTADO DEL DIÁLOGO, LA CONCERTACIÓN Y EL CONSENSO René Mauricio Mejía

E

n abril del 2017 como consecuencia del impago en el que cayó el gobierno en ese momento, la calificación de riesgo del país fue rebajada por la agencia de riesgo internacional Standard & Poor’s lo cual dañó la credibilidad de El Salvador ante organismos financieros internacionales. Hay que recordar que el impago de abril fue artificiosamente generado por la política destructiva de ARENA al sabotear las finanzas públicas por todos los medios a su alcance y no obstante que fue rápidamente saldado, los

economistas al servicio de ARENA vaticinaban fatales consecuencias a largo plazo y sólo les faltaba decir que el país estaba en quiebra, a pesar de conocer que la economía mantiene un ritmo positivo de crecimiento, tal como lo muestran las proyecciones del Banco Central de Reserva, avaladas por entidades internacionales como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL. Existe entre estos organismos internacionales, el criterio de que el problema financiero fiscal de El Salvador, tiene en la polarización política, su mayor causa, la cual a nuestro entender es

generada por la oposición oligárquica representada por ARENA, cuya cúpula estableció como estrategia para la recuperación del gobierno central, una política extremista de obstrucción de los ingresos del Estado, aspecto que ahora se ha puesto nuevamente de manifiesto, en el abordaje que hace el presidente del COENA, Ing. Mauricio Interiano, del presupuesto nacional del 2018, anunciando una anticipada oposición sin mayores fundamentos, pues sus declaraciones no son fundamentadas técnicamente. Es muy importante destacar que luego de aprobarse una reforma al sistema

previsional producto del consenso de todos los partidos políticos, la misma calificadora de riesgos Standard & Poor’s emitió un comunicado en el cual anuncia que otorgaba al país una mejor calificación aumentando con ello la credibilidad financiera de El Salvador frente a los organismos financieros internacionales, confirmando que superada la polarización impuesta por ARENA, el país se beneficia. Consideramos que es evidente la eficacia del consenso como instrumento para la solución de los graves problemas del país, es lo más indicado, así lo demuestran los Acuerdos de Paz.


4

Opinión

MÁS QUE PERIODISMO

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

A LOS 31 AÑOS RECORDAMOS EL TERREMOTO DEL 10 DE OCTUBRE

René Hurtado renehurtadoperiodista@gmail.com

D

e acuerdo a datos estadísticos en El Salvador, los terremotos han abatido nuestro país desde el año 1500 y nuestros antepasados, bautizaron especialmente a San Salvador como el “valle de las hamacas” y estos terremotos que no son fáciles de pronosticar siguen causando daños muerte y destrucción en nuestro país. Desde 1965 un terremoto destruyó parte de San Salvador, Ciudad Delgado y Mejicanos; yo vivía en el cuarto piso del edificio L # 41 de la colonia Libertad y el 3 de mayo a las 5 de la mañana comenzó el terremoto que dejó como saldo 200 muertos, 400 heridos y 4,000 casas destruidas. En el año 1982 ocurrió otro terremoto con el epicentro en el Puerto de La Libertad que causó graves daños en Comasagua y al norponiente de San Salvador. El 10 de Octubre de 1986 hace 31 años San Salva-

dor es violentamente sacudido por un terremoto que prácticamente destruyó la capital y su epicentro fue en los Planes de Renderos a 10 kilómetros de profundidad y duró unos 35 segundos en escala de 7.5 Richter. En ese tiempo (viernes 10 de octubre de 1986)laboraba para Diario El Mundo y radio YSKL y dejó 1500 muertos, unos 500 quedaron soterrados bajo el edificio Rubén Darío de 5 pisos, destruyendo la mayoría de los mesones que históricamente eran utilizados para cobrarle al pueblo grandes cantidades de dinero por las llamadas “piezas” de alquiler dentro de los mesones y que en su mayoría fueron destruidos por el terremoto. El 10 de Octubre, -faltando 10 minutos para las 12 del mediodía-, entre los salvadoreños que vivimos este terremoto, quedó grabada esta parte de la historia y los ingenieros y empresas constructoras siguen utilizando materiales de baja calidad para la construcción de los nuevos edificios y casas y este peligro de destrucción sigue latente en El Salvador. De 1986 al año 2001, nuevamente hay 15 años de diferencia por los terremotos del 13 de enero y 13 febrero del mismo año, el símbolo de ese terremoto con epicentro en el Océano Pacifico fue el derrumbe de la colonia las colinas que dejó un saldo de

unos 800 muertos y la destrucción de todas esas viviendas y el triste “defalco” del expresidente Francisco Flores que no les dio la ayuda que Taiwán había donado para los habitantes de este lugar. Significa que los terremotos ocurren en nuestro país cada 15 o 20 años y en 2001 hubo 2 terremotos; 13 enero y 13 de febrero. En 1792 temblor en Izalco,2 de Febrero de 1798 Terremoto a las 2:00 pm destruye San Salvador, también se vio afectado Cuscatlán, 20 de agosto de 1815 temblor en toda la provincia de San Salvador, muchos templos de la capital quedaron deteriorados, la parroquia de Panchimalco quedó destruida, el 7 de Febrero de 1831 gran terremoto producido a la 1:00 pm causando notables estragos en San Salvador y daños en muchas poblaciones del Sur; en el mes de Diciembre de 1838, terremoto daña completamente Chinameca y San Miguel, 21 de Marzo de 1839 Terremoto a las 3 pm causó daños en San Salvador y pueblos vecinos como Quezaltepeque y Nejapa,23 de junio 1847 Temblor causa daños en los pueblos del Bálsamo, en particular Armenia y Jayaque. Para el año 1854, el 16 de abril, el terremoto provocó Ruina en San Salvador, la capital se trasladó a Santa Tecla. Un mes después, el 8 de Mayo de 1854, Fuerte temblor destruye algunas paredes en San Salvador y causa alarma en Cojutepeque, luego 11 de Junio del mismo año 18 de Junio Terremoto a las 2:00 pm, destruye la torre de Reloj en San Vicente, La iglesia y otras poblaciones y el 26 de Noviembre de 1854 Fuerte terremoto causa daños en San Salvador, se reportaron 20 heridos. El 9 de diciembre de 1856, 25 de Agosto de 1859 Terremoto a las 11:00 am destruye Parte de Cojutepeque como algunas casas en San Salvador. El 8 de Diciembre de 1859 temblor se produce a las 10:45 pm en San Salvador, se generó un Tsunami que afectó el puerto de Acajutla,21 de Junio y 3 de Diciembre de 1860 temblores en San Vicente, daños en muchas poblaciones y para el 3 de diciembre, temblor se da

a las 11:00 am, daños en las poblaciones de los alrededores,21 de Marzo y 30 de Junio de 1867 se registran Violentos temblores destruye la Iglesia de Armenia y a las 5:30 pm del 30 de junio el terremoto dañó San Salvador, La Libertad, San Vicente, Suchitoto y Santa Tecla. El 29 de Diciembre de 1872 terremoto a las 11:50 pm daña muchas viviendas en San Vicente y ocasiona varias muertas, el 19 de Marzo de 1873 temblor se produjo en San Salvador a las 4:30 pm, el 2 de Octubre de 1878 terremoto causa a las 8:00 am la ruina total de Jucuapa, daños parciales en Chinameca y considerables daños en El Triunfo, Santiago de María, Alegría y otras poblaciones del área. Los días 20-21 de diciembre de 1879 serie de temblores que se extendió hasta el 31 de diciembre en los alrededores del lago de Ilopango, su número fluctuó de 600 a 800

eventos produciendo daños en los alrededores del lago de Ilopango. El 8 de Julio de 1883 temblor San Salvador a las 8:10 am, 12 de Octubre de 1887, 9 de septiembre de 1891, 18 de octubre de 1892, 2 de enero de 1893,25 de marzo de 1899,18 de abril de 1902, 19 de julio de 1912 solo reportan daños materiales en varios departamentos. 8 de junio de 1917 Erupción del Boquerón. Sismo causa destrucción en Armenia y graves daños en Ateos, Sacacoyo y San Julián. Un segundo sismo causa daños en San Salvador, Apopa, Nejapa, Quezaltepeque, Opico y Santa Tecla, 20 de diciembre de 1936 terremoto en San Vicente,6 y7 de mayo de 1951 murieron más de 400 personas, el 12 de abril de 1961, se registran daños menores, el 3 de mayo de 1965,125 muertos, 400 heridos y 4000 casas destruidas. 10 de octubre de 1986-al martes 10 de octubre 2017, 31 años del terremoto.


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Entorno

MÁS QUE PERIODISMO

5

GRUPO SALVADOREÑO DE AMISTAD CON LA PAZ

PARA COLOMBIA SESIONA CON EL SICA

E

l Grupo Salvadoreño de Amistad con la Paz para Colombia, se reunió esta semana, con el Secretario General del Sistema de Integración de Centroamérica (SICA), Vinicio Cerezo, ex presidente de Guatemala, quien durante su mandato promovió y fue un actor relevante del proceso de Esquipulas, asunto que abrió el cauce para los acuerdos de paz en El Salvador. La Embajadora de Chile en El Salvador, María Inés Ruz, agradeció la presencia del Secretario General del SICA; de los integrantes del Grupo y de los invitados especiales, Christian Salazar, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas, y de Ronalth Ochaeta, Representante de la OEA. Al mismo tiempo resaltó la importancia del intercambio de opiniones entre actores relevantes del proceso de paz que estuvieron en distintas locaciones pero unidos por la misma convicción respecto a la importancia de la paz para el desarrollo de los países. Por su parte el Secretario del SICA, se refirió a los desafíos que enfrenta el Sistema de Integración y a la etapa actual de consolidación de su institu-

De izq a der. Olinda Salguero (Jefa del Gabinete del SICA), Patricia Araya (Consejera Embajada de Chile); Francisco Jovel (Firmante Acuerdos de Paz); Óscar Santamaría (Firmante Acuerdos de Paz); José María Tojeira (Ex Rector UCA); Julio Riano (Embajador de Colombia); María Inés Ruz (Embajadora de Chile); Vinicio Cerezo (Secretario General del SICA); Walter Raudales (Director de El Independiente); Héctor Dada Hirezi (Ex Canciller de la República); Julio Perdomo (Consejero Embajada de Colombia); Fidel Chávez Mena (Ex Canciller de la República); Alfredo Cristiani (Ex Presidente de la República y Ex Canciller de la República) y Ronalth Ochaeta (Representante OEA) cionalidad. Asimismo abordó el proceso de posconflicto en Colombia y dijo que la paz en el país latinoamericano es fundamental incluso para la región SICA. “Tenemos que

pensar en Mesoamérica. Colombia está dando los pasos correctos en la línea de trabajar algo que nos faltó trabajar en Centroamérica, como fue el posconflicto. Ese

tema es fundamental”, remarcó. El Grupo agradeció el interés demostrado por el Secretario General del SICA en conocer

las reflexiones de sus miembros acerca del proceso de paz en Colombia, una dinámica que compromete la solidaridad latinoamericana.

GRUPO SALVADOREÑO DE AMISTAD CON LA PAZ PARA COLOMBIA El Grupo Salvadoreño de Amistad con la Paz para Colombia, convocado por la Embajada de Chile, se reunió durante la presente jornada con el Secretario General del SICA, señor Vinicio Cerezo, ex presidente de Guatemala, quien durante su mandato promovió y fue un actor relevante del proceso de Esquipulas. Este abrió cauce para los acuerdos de paz en El Salvador. El Grupo agradece el interés demostrado por el Secretario General del sistema de integración centroameri-

cano en conocer las reflexiones de sus miembros acerca del proceso de paz en Colombia, una dinámica que compromete la solidaridad latinoamericana. Al mismo tiempo,el Grupo valora la apuesta del Secretario General de SICA por fortalecer la integración regional y por seguir construyendo puentes sólidos que alienten la paz, así como la seguridad y el bienestar de nuestras naciones San Salvador, 2 de octubre


6

Cultura

MÁS QUE PERIODISMO

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

REMEMBRANZAS DEL 15 DE OCTUBRE DE 1979

Aspiraciones socialdemócratas para una solución negociada de la guerra.

Dr. Carlos Alberto Escalante En el ámbito gremial

U

n grupo de médicos en 1979, ignorando totalmente lo que habría de ser el golpe del 15 de octubre, decidimos por vergüenza intentar trasformar el Colegio Médico de El Salvador se avecinaba la elección de una nueva Junta Directiva y optamos por participar como una planilla comprometida con la defensa gremial y la búsqueda de participar e influenciar de la mejor manera en las decisiones del Sector Salud. Nuestra Planilla ganó la elección. En el ámbito social En reuniones de trabajo, y más en las actividades sociales comentábamos con los amigos y compañeros cercanos que la tensión que se vivía en el país era intensa y grave. Se venían cerrando todos los espacios por donde la ciudadanía respiraba o se relajaba de esa tensión. El campus universitario, era uno de los últimos que aún estaban abiertos, pero también poco a poco se estaba cerrando. Las protestas por la crisis social y política cada día iban en aumento. Por momentos se pensaba, que” un golpe de estado” vendría a aliviar la tensión e incertidumbre reinante; pero luego venía a mi mente el recuerdo de los golpes anteriores que muy pocos logros dejaron. En el ámbito político y gremial Nos encontrábamos inmersos en las actividades académicas y trabajando en los planes de renovar el Colegio Médico, cuando conocimos la noticia del 15 de octubre del 79: ¡el presidente Romero ha sido removido del cargo por medio de un golpe! Esto, antes, de conocer en detalle lo ocurrido, a algunos de los que preparábamos los cambios en el accionar del Colegio, nos animó y motivó para asegurar el triunfo que más tarde tuvimos en la elección de diciembre. Esta alegría, fue fugaz, pues antes de conocer en toda su dimensión los contenidos de la Proclama de la Fuerza Armada, en enero nos informábamos de la

renuncia casi total del gabinete de lujo, y luego, la re-estructuración de la Junta Revolucionaria inicial. Nuestro trabajo en el Colegio Médico tan pronto tomamos posesión en enero, procedimos a desarrollar nuestro Plan con la organización de mesas de discusión: la de defensa gremial, la del modelo y estructura de Colegio Médico para funcionar mejor. Los acontecimientos, no muy alentadores a nivel de la Junta Revolucionaria, no nos detuvo en el accionar en lo académico en la Universidad, pero si en lo Gremial, pues debido a la represión hacia los médicos que se desató a partir de los nuevos mandos militares, nos vimos obligados a renunciar como Junta Directiva pues fue acusada de comunista y 7 de los 10 que la integraban estaban en la lista de los Escuadrones de la Muerte. En el ámbito académico, político y militar Hubo muchos otros eventos en los ámbitos universitarios y otras instituciones; a nivel de la Universidad, menciono por trascendente el cierre del Campus en el año 80 por la invasión de ella por la Guardia Nacional. Esto nos obligó a trabajar fuera, se acordó llamarle en el exilio, y fue así durante varios años; hubo logros; la gran solidaridad de parte de los países de América y Europa, que nos visitaban nos motivó a no interrumpir las actividades académicas, pero fue necesario crear una estructura para atender las visitas de las distintas misiones de cooperación; me correspondió a mi ser el primer Coordinador de la Secretaría de Relaciones Académicas e Internacionales de la Universidad de El Salvador, (UES). El accionar de los distintos gobiernos que se sucedieron luego del 15 de octubre de 1979 , incluso el de la Democracia Cristiana no pudieron satisfacer las aspiraciones sociopolíticas de la población y más bien se convirtió en un grave conflicto armado y la represión a todo lo que oliera a izquierda con la muerte o desaparición; fue en este momento que surge otro grupo

de profesionales de diversas áreas, quienes nos comprometimos a desarrollar una nueva opción de tipo política al interior del territorio nacional; este grupo se inició como un movimiento, después de cumplir con los requerimientos legales, nos convertimos en partido político de corte socialdemócrata y cuyo nombre fue Partido Social Demócrata, PSD de El Salvador. Se fundó el 17 de octubre de 1985, y sus estatutos fueron publicados en el Diario Oficial el 4 de mayo de 1987. Sus actividades se encaminaron hacia la elaboración de varios Pronunciamientos alrededor de la situación política y social, se argumentaba el impase de la no derrota, y se apoyaba la necesidad de un diálogo y negociación. A la vez se daba a conocer a la ciudadanía el pensamiento y acciones sociales demócratas que nos animaba, los cuales, estaban basados en los principios éticos: LIBERTAD, IGUALDAD, SOLIDARIDAD, JUSTICIA SOCIALCO-GESTION económica-no violencia. La mayoría de representaciones diplomáticas de América y Europa se interesaron en nuestra aparición. Mostró mucho interés el Embajador de los Estados Unidos de Norte América y tras la coyuntura de un viaje que realizó el ex Presidente James Carter al país, pidió reunirse con nosotros para ofrecer apoyo a través de cursos de formación política. Además el Embajador de ese país Edwin Core, se reunía con frecuencia con nosotros, informándonos de tener buena disposición para dar apoyo a nuestro movimiento y Partido. Un análisis profundo a dicha oferta nos llevó a concluir que no era viable aceptarla al enmarcarla en el proceso global que vivía el país. Sin embargo, si creímos que el apoyo de la Internacional Socialista era viable y conveniente, pero la existencia del partido Movimiento Social Revolucionario (MNR) que dirigía el Dr. Guillermo M. Ungo, dificultaba ese acceso y apoyo; más tarde, hubo esa posibilidad porque la Internacional Socialista (IS), retiró el apoyo por tratarse de un

movimiento que aspiraba llegar al poder a través de las armas.(pues formaba parte del FDR). En lo político y lo social. ¿Qué pasó luego con el PSD? Se presentó la oferta del Partido Movimiento Nacional Revolucionario, MNR y del Movimiento Social Cristiano, MSC, de crear una nueva estructura política, la Convergencia Nacional, a la cual se integrara el Partido Social Demócrata, PSD. A esta nueva oferta, el que escribe estas líneas históricas no estuvo de acuerdo por múltiples motivos y se retiró de dicho movimiento. Los acontecimientos que siguieron se encargaron de confirmar en cierta manera, lo inoportuno de la formación de dicha coalición, pues no tuvo éxito, y su vigencia fue corta.

en el país pasamos por una encrucijada grave de desintegración social y familiar que han generado las enormes migraciones, insatisfacciones a todo nivel y violencia social de origen estructural, cuya solución requiere mucha sabiduría para enfrentarla, pero sobre todo mucha buena voluntad para aceptar que los Acuerdos de Paz sirvieron para silenciar los fusiles pero no las causas originarias del conflicto armado. La lucha militar del actual partido en el gobierno dio buen resultado para convencer a los demás sectores de la necesidad del diálogo y negociación, pero hoy la lucha política tiene que encaminarse con todos los sectores políticos, pero el compromiso básico es con el pueblo.

Ese es el gran reto con el pueblo que sigue sufriendo, Derecho de respuesta ¿Cómo involucrar a las El momento actual, 2017: mayorías y que ya no sean un simple espectador?. Es el Tras los Acuerdos de Paz, se momento de actuar todos sucedieron innumerables partidos políticos y sociedad, eventos, la menos favorecida, es el tiempo de involucrarnos fue la poblacion en general, desde nuestros pequeños pues el incumplimiento de círculos, en nuestro microcosalgunos de los acuerdos mos, para darle vida y luz a generó frustración, descontennuestro terruño. La conducto, pero, ante “la fantasía” de ción, debe orientarse inteligenhaber logrado la paz, la temente a través de integrar población en actitud probableequipos técnicos de disciplinas mente muy pasiva esperó y diversas no solo del Partido en esperó cambios que aliviaran el Gobierno, sino todas en general su situación; por aquellas mentes privilegiadas fin, cuando a pesar de sus sin distinción de color político tímidos lamentos, todo seguía de que dispone el país, condiigual, y que más bien empeoción que ahorrará recursos, y raba, consciente o inconscienla verdadera austeridad se temente se inician serias celebrará al visualizar los alteraciones de comportamienresultados. En un país de tos y conductas que finalmente escasos recursos como El desembocan en violencia, la Salvador el uso racional de los cual debido a un mal manejo fondos disponibles cualquiera paulatinamente se extiende y sea su precedencia es de se agrava y las emigraciones obligación moral y honestidad se multiplican. a toda prueba. Es en ese momento, que el Frente, (FMLN) accede al poder político para dirigir el gobierno, 2009, con su Plan:” NACE LA ESPERANZA, VIENE EL CAMBIO, para vivir mejor”. Ciertamente, ha habido apertura y algunas gestiones favorables para las mayorías, pero a pesar de las inversiones millonarias, su impacto no ha sido suficiente para “vivir mejor” ni el “buen vivir”. Es así como en la actualidad

Finalmente, en lo personal, como técnico en Salud y Salud Pública, alimentado, informado por las ciencias sociales y otras, cuya influencia es conocida como determinantes, no solo para la Salud sino también para la Educación, considero que el no asignar el presupuesto requerido para estos sectores, es retrasar el avance hacia un desarrollo sostenible que El Salvador tiene derecho y espera desde el Siglo XX.


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Entrevista

MÁS QUE PERIODISMO

7

UN GOLPE AL AMANECER “NO SÉ EN REALIDAD CÓMO SALIMOS VIVOS” Ricardo Oliva

E

l golpe del 15 de octubre de 1979, fue un hito de origen colectivo en donde destacaron representantes de la iglesia, academia, militares jóvenes y civiles. Uno de estos últimos es el Ingeniero Rodrigo Guerra, quien para dejar registro de su participación en esta gesta histórica publicó el libro: “Un Golpe al Amanecer”, Walter Raudales director de El Independiente conversó con él, a continuación fragmentos de la entrevista. Walter Raudales: Nos ha llamado la atención su libro, ¿por qué quiere dejar registro de esto? Rodrigo Guerra: Hay varias razones: en primer lugar, en toda la historia de El Salvador no ha habido época tan crítica como la que se vivió entre los años 70s y 80s del siglo pasado, no ha habido otro momento tan crítico donde se definen los conflictos o explotan los eventos sociales y económicos del país, y es lo que precisamente pretendíamos evitar en esa época, la tragedia. El 15 de octubre de 1979 a las siete de la noche se estaba definiendo la vida de más de 70 mil personas. WR: ¿Se pudo haber evitado la muerte de este número de personas? RG: Para personas como Monseñor Romero, mi hermano René, para Guillermo Ungo y para mí, tenemos ese sentimiento de que nuestro objetivo era evitar esa tragedia, esas muertes y la destrucción del país. WR: ¿Su hermano era el militar? RG: Si, René Guerra y Guerra era dos años menor que yo. WR: ¿Puede decirse que fue un Golpe mixto donde participaron civiles y militares? RG: La dirección en realidad era civil, alrededor de ideas no estrictamente militares, lo que pasó es que mi hermano René estaba sujeto a un cambio, a

él, el ejército lo mandó a estudiar ingeniería en telecomunicaciones a EE.UU. y se graduó en la universidad del Estado de Ohio, ahí recibió el título de máster en ingeniería, ya era un hombre transformado no era el típico militar y nunca lo fue en realidad por sus orígenes familiares, él era diferente. WR: ¿Cómo es que jalan a Monseñor Romero para que participe en el movimiento? RG: No es que lo jalamos, sino que le informamos a principios del 79 que había un grupo de civiles y jóvenes militares que no estaban de acuerdo con el procedimiento del régimen y que escuchábamos con interés su llamamiento en sus homilías y que queríamos que supiera que había una esperanza de cambio. WR: ¿Ustedes tenían acceso directo a Monseñor? RG: Sí claro, con Jesús Delgado que era su asistente éramos cercanos y además algunos hermanos míos estaban ubicados en cuestiones de negocios, uno de mis hermanos fue seleccionado por el General Romero para que fuera candidato a Alcalde de San Salvador en 1978, en familia discutimos el ofrecimiento y concluimos en que no debía participar, pero que era importante que se mantuviera cerca del General Romero y así nos serviría como factor de apoyo para lo que estábamos planificando. WR: ¿Cómo es eso de que fue un movimiento antes del Golpe? RG: Bueno si, lo que convenimos con mi hermano René en el 72 fue tratar de unir a sectores interesados en el país pero genuinamente, es decir, alrededor del bien común, la democracia y con el objetivo de formar un círculo de reflexión y también identificar a algunos militares que tuvieran otro enfoque no el tradicional como lo que aquí llamábamos el “chafarotismo”, sino militares diferentes y luego formular un plan de desarrollo para el país y

precisamente por eso fue que nació la proclama elaborada por nosotros, que contemplaba un plan de trabajo. WR: El Golpe se dio y toda la conspiración alrededor del él fue exitosa ¿Qué pasó para que no se concretara en el tiempo el proyecto? RG: La infiltración de ciertos militares llevados por militares jóvenes que cometieron un gran error y que se incrustaron ya en los últimos días de ejecutar el Golpe. Uno de ellos fue Francisco Mena Sandoval, quien después se incorporó a la guerrilla, él apoyó la inclusión de Abdul Gutiérrez al final de agosto y de ahí maquinó para que mi hermano René no llegara a la Junta. Originalmente la Junta estaba conformada e incluía a mi hermano y al Coronel Adolfo Majano. WR: ¿Por qué se equivocó el grupo de militares jóvenes? RG: El militar estaba educado para obedecer ciegamente a su comandante, desafortunadamente Mena Sandoval estaba de alta en la Maestranza del ejército y a finales de julio del 79 el General Romero le pidió a mi hermano René, que se hiciera cargo de la Maestranza porque Gutiérrez se iba a Houston a un tratamiento de Migrañas, entonces viene mi hermano y lo sustituye por unos diez días. Entonces los capitanes ahí en la Maestranza reparaban los vehículos y eran contemporáneos de Mena Sandoval y le contaron de la planificación del Golpe. Mi hermano me contó que el capitán Mena Sandoval le había contado a Gutiérrez y él mismo le había preguntado cómo estaba lo del movimiento. Eso nos inquietó porque Gutiérrez en una reunión de comandantes con el Presidente podría dar a conocer el asunto, entonces acordamos hacer una reunión con él porque me dice mi hermano este tipo verdaderamente es un elemento nocivo pero ni modo voy a tener que torearlo. WR: ¿Ahí torcieron la historia?

Recordando el Golpe (Walter Raudales entrevista a Rodrigo Guerra)

RG: Con la inclusión de Gutiérrez de quien después nos enteramos que era agente de la CIA, eso está registrado en un archivo de la CIA, que él era informante de esta organización. Habían muchas aves negras que de repente se metieron pero siempre decíamos bueno qué hacemos. El día del Golpe a las 6 de la mañana tenían que juntarse en una casa que está a dos cuadras del Cuartel San Carlos, ahí tenían que llegar mi hermano, Álvaro Salazar Brenes a quien yo recluté para el Golpe y después se hizo del lado de Gutiérrez y este último que llegó de otro lado, porque esperaban que llegara la hora del desayuno que era la hora convenida para el inicio del Golpe y estos iban a llegar con un pañuelo blanco amarrado como señal, pero se equivocaron de casa y de repente Gutiérrez le dice a mi hermano esto ya no funcionó porque no vienen y no podemos comunicarnos con ellos vámonos. WR: ¿O sea que al final su hermano terminó aceptando a Abdul Gutiérrez en el grupo partiendo de que lo iban a neutralizar? RG: Claro que sí, pero como consecuencia trajo que muchos factores comenzaron a fallar. El día del Golpe ya con la proclama lista llegamos a la reunión, ya se encontraba Gutiérrez sentado y de repente aparecieron dos abogados militares Mauricio Vides Casanova y Suarez. WR: ¿Eso sucedió en el Cuartel San Carlos? RG: Si en el cuartel San Carlos a las 6:30 de la tarde del día lunes 15 de octubre, empezamos a discutir porque querían desnucar la Proclama, le querían dar vuelta hasta que nos impusimos.

WR: ¿Entonces usted siente que fracasó porque se impusieron los militares de línea dura? RG: Hubo debilidad en el lado que debió haberlos contrarrestado porque nosotros ya habíamos perdido fuerza. Posteriormente vienen todos los acontecimientos y llegan a un momento en el que en diciembre del 79 ya los teníamos casi dominados porque todas las guarniciones de oficiales jóvenes que se habían dado cuenta de la manipulación de Abdul Gutiérrez y de la insultada que le había dado Vides Casanova al gabinete el 25 de diciembre en Casa Presidencial. WR: ¿Fue cuando renunciaron todos? RG: Le dimos a la Junta una semana de plazo para que echara a García y a Vides Casanova considerábamos que era suficiente tiempo, por eso Monseñor Romero llamó al diálogo y todo lo demás. En lo que nosotros estábamos compactándonos y poniéndonos de acuerdo con los oficiales jóvenes. WR: ¿Ellos se impusieron? RG: Los democratacristianos que eran miembros del gabinete, ahí estaba Héctor Dada por ejemplo y otros como Morales Erlich que estaba en la retaguardia pero con Napoleón Duarte, debajo de la mesa estaban negociando con García en la escuela militar la formación de la siguiente Junta. WR: ¿Qué papel jugó las guerrillas o los grupos que estaban en gestación en ese momento? RG: Algunos de ellos condenaron a muerte a Monseñor Romero, dijeron que lo iban a matar porque los había traicionado. Pasa a la página 15


8

Cultura

MÁS QUE PERIODISMO

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

ARTE CONTEMPORÁNEO EN VIENA -MARX HALLE René Rodríguez Mina Corresponsal de El Independiente en Viena, Austria

L

as renombradas galerías de Viena y las instituciones aquí establecidas ofrecen a sus visitantes una excitante y viva escena artística. En el Centro de Convenciones MARX HALLE se puede encontrar las exposiciones actuales de muchas galerías e instituciones asociadas en Viena. Viennacontemporary ofrece la más variada selección de arte contemporáneo de Europa Central y del Este, una exquisita selección de galerías de Austria y del mundo presentada por artistas emergentes nacionales e internacionales. Además, ofrece lo mejor de la escena artística floreciente en Viena así como lo más representativo con más exposiciones y eventos de instituciones de renombre para el arte contemporáneo

en la ciudad. El equipo de Viennacontemporay garantiza la continuidad y representación de una alta calidad del programa de medición así como un servicio de primera clase para galerías, coleccionistas de arte, representantes de instituciones artísticas, visitantes, invitados VIP y prensa nacional e internacional.

con sus amplias fachadas de ventanas y la primera construcción de hierro forjado de Austria; fue erigida por el famoso arquitecto Rudolf Frey a finales del siglo XIX. En su momento, fue el mercado más popular en Viena, el edificio industrial renovado de acuerdo con las últimas normas, ahora ofrece espacio para grandes eventos, conciertos y ferias.

El Centro de Convenciones Marx Halle Ubicado en el distrito creativo de Neu Marx en el tercer distrito de Viena y en las inmediaciones de más de un centenar de empresas de los medios de comunicación, creativos y de investigación, el imponente Marxhalle tiene condiciones ideales de exposición para todos los gustos y el arte en general! El edificio de ladrillo visto

La arquitectura espaciosa, las condiciones excepcionales de luz y el estilo industrial crean un ambiente único para presentaciones concentradas y dramáticas del arte contemporáneo. Cubierto por una estructura de acero de 175 metros de longitud, áreas para presentaciones especiales y charlas, un salón VIP y bares de bebidas con una superficie total de 20.000 m2.

¿TODAVÍA NO ERES SUSCRIPTOR?

Suscríbete Al periódico semanal Llama ahora : 2264-8656 www.elindependiente.sv

periodicoelindependiente

@independientesv

elindependientesv


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Cultura

MÁS QUE PERIODISMO

REFLEXIONES EDUCATIVAS

9

MAESTRAS Y MAESTROS LEGENDARIOS DE EL SALVADOR*

Gloria Pacas**

M

uy buenos días, distinguidas autoridades que presiden este evento. Insignes maestros, maestras: reciban una especial felicitación este 5 de octubre, día Internacional del Docente. Les habla no solamente una docente con vocación, sino también la hija de una normalista de la emérita Normal España, cuyo espíritu gozoso vibra a través de mis palabras. Se dirige a ustedes, una confesa apasionada por la docencia, cuyo llamado nace desde que ve a su madre en aquel salón de clases de su amada escuela rural, con su sonora voz y su alegría, con la ternura puesta en todo lo que hace. Ella -mi primera maestra- se desarrolla en un contexto similar al de ustedes. De manera que me permitiré compartir algunas reflexiones sobre lo aprendido-enseñado de una generación de docentes que rompió esquemas, que nos hizo avanzar como sociedad. Hoy por hoy, nuestro sistema educativo y nuestro quehacer

docente, se enfrentan a retos que sólo pueden ser comparados a aquéllos vividos por ustedes. De las luchas de ese gremio magisterial comprometido aprendimos lecciones valiosísimas: la autorrealización a través del servicio al bien común; la visión de la docencia como lugar privilegiado para transformar la realidad; la promoción de la justicia, a través del establecimiento de condiciones que promueven la plenificación del ser humano; el abordaje de temas como la solidaridad, la inequidad, el sistema económico y sus contravalores, todo eso heredamos de ustedes, docentes que comprometen. Por otro lado, como formadora de docentes, aprendí-enseñé de ustedes que entre los desafíos más grandes a que se pueden enfrentar nuestros estudiantes en formación, está el de llevar esperanza. Muchos de nuestros practicantes (estudiantes que pronto se graduarán como docentes de Educación Media) se sienten abrumados al encontrarse con la realidad de nuestros centros escolares: drogas, maras, violencia, desintegración familiar, desmotivación, desorientación, son apenas

algunos de los problemas con los que se están encontrando. Si a eso se le agrega que este sistema es un experto en transmitir la idea que nada puede hacerse para cambiar las cosas (garantizando así su propia perpetuidad), la tarea de transmitir el contravalor del servicio total se vuelve gigantesca. Un estudiantado que se sienta abandonado en su deseo de aprender tendrá una educación deficiente que lo llevará a reproducir una y otra vez, los ciclos de pobreza-baja escolaridad-exclusión social-pobreza. También eso nos enseñaron ustedes docentes que inspiran. Además, aprendimos-enseñamos, que bajo un paradigma humanista y libertador, la función última de la educación es lograr que el estudiantado se desarrolle de manera integral, es decir, cognitiva, afectiva y conductualmente. El conocimiento de conceptos y procedimientos no puede ser suficiente, puesto que estamos tratando con seres humanos que tienen, al centro de su naturaleza, sentimientos. Ahora los expertos nos dicen que la dimensión afectiva

influencia las actitudes que se tienen hacia diferentes experiencias educativas. Tanto es así, que la actitud misma del aprendiz frente a una actividad puede determinar si aprende significativamente o no. De ahí la importancia de ese carisma que debe impregnar nuestro quehacer docente e investigativo. Ustedes lo han sabido siempre: docentes que humanizan. Como les comentaba al inicio de mi intervención, esa primera maestra marcó mi destino de múltiples maneras, como seguramente ustedes lo han hecho con quienes han tenido la fortuna de pasar por sus aulas. Algo parecido le sucedió a Albert Camus, quien escribe una hermosa carta a su maestro de primaria, tras enterarse que ha ganado el Premio Nobel de Literatura del año 1957. Ese texto me inspira especialmente porque también recuerdo con inmensa gratitud a un maestro de la vida que hoy se encuentra entre nosotros, mi entrañable Rolando Labrador, quien en su intachable hoja de vida afirma: “Con amor y solidez académica, los educadores debemos orientar a los

estudiantes a construir sus propios sueños, antes que vengan otros y los contraten para construir los suyos.” Termino reflexionando sobre el poder transformador de la educación; pero más aún, de la docencia y de la gratitud hacia quienes tuvieron fe en nosotros y se convirtieron en verdaderos tesoros que guardamos en el corazón toda la vida. Sirvan pues estas palabras como sincero reconocimiento a ustedes, honorables maestros y maestras, quienes -pese a muchas dificultadeshan sido sembradores de semillas de fe y esperanza, y siguen cosechando semillas de transformación. ¡Muchas felicidades por este merecido homenaje! *Extracto del discurso pronunciado por la autora en el evento de homenaje a maestras y maestros legendarios de El Salvador (realizado el 5 de octubre pasado). ** Catedrática del Depto. De Educación de la UCA.


10

MÁS QUE PERIODISMO

Opinión

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

DÍA INTERNACIONAL DEL TRABAJO DECENTE Róger Hernán Gutiérrez*

E

l 7 de octubre se hace un reconocimiento a la apuesta internacional de los actores del mundo del trabajo por el logro de vidas dignas para las personas trabajadores del mundo y sus familias, a partir de la implementación del trabajo decente. Es necesario advertir que trabajo decente, de acuerdo con la definición de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, está caracterizado por cuatro objetivos estratégicos: los derechos en el trabajo, las oportunidades de empleo, la protección social y el diálogo social. Cada uno de ellos cumple, además, una función en el logro de metas más amplias como la inclusión social, la erradicación de la pobreza, el fortalecimiento de la democracia, la justicia social, el desarrollo integral y la realización personal.

Por ello el trabajo decente es reconocido como un eje central en la Agenda 2030 y se interconecta con la mayoría de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) adoptados en 2015 por los 193 Estados miembros de las Naciones Unidas. El ODS 8 relaciona directamente el crecimiento económico inclusivo y sostenible, el empleo productivo y el trabajo decente.

de políticas públicas como obstáculos para no existir empleo para todos. La riqueza que se produce más los elementos monetarios incorporados en las remesas son una inversión que debería satisfacer las necesidades de empleo en la población.

La manera como se organiza el trabajo en un contexto de globalización económica, de procesos tecnológicos que avanzan aceleradamente, y de formas empresariales de dirigir las relaciones laborales en el país, todo va en una afectación directa a violentar los cuatro objetivos estratégicos del trabajo decente.

En la vida laboral, cada persona en la sociedad busca un empleo bien remunerado, la posibilidad de recibir una formación adecuada para adaptarse a los cambios, y beneficiarse de un sistema de seguridad social que responda a las nuevas realidades. En resumen, en un contexto de gran incertidumbre, cada vez más se necesita un trabajo decente, y por ello lo celebramos el pasado 7 de octubre, en el ámbito mundial.

Las oportunidades de empleo insuficiente se evidencian a la hora de dar cumplimiento a mostrar el mercado de trabajo como decente, justificándose a los aspectos institucionales y

El aspecto de la protección social, muchos de los trabajos no son remunerados o no lo son satisfactoriamente—trabajadoras a domicilio y trabajadoras del hogar para un

ejemplo—no tienen el derecho en la práctica a gozar de un salario mínimo y a otros derechos humanos laborales para disponer de una existencia laboral decente. Cuando hablamos de protección social es cuando el desarrollo de ese trabajo dispone de las condiciones que un proceso laboral ocasiona, para el caso la salud y la previsión social, que juntos sostienen el derecho a seguridad social—el convenio 102 de la OIT, que no está ratificado por el país—sostiene lo importante de disponer en la realización de un trabajo decente de esa protección social. La protección y cobertura contra la enfermedad común y profesional; el derecho a maternidad—estabilidad laboral y protección al bebé (controles, lactancia y otros)—son todavía en algunas empresas formas indecentes de relaciones laborales; la

evasión previsional de no enterar cuotas a los derechos a salud y pensiones, son algo cotidiano en la sociedad salvadoreña, pero la fiscalía (lo institucional) no funciona en una acción en contra de la violación a tales derechos, en consecuencia la institucionalidad pública también es causal de violación a disponer de un trabajo decente. Debe seguir siendo un reto para el tripartismo. La aplicación del modelo laboral basado en los parámetros del trabajo decente, son aspiraciones legítimas de las personas trabajadoras y de sus sindicatos; sin embargo, en los actuales momentos es de los más etéreos como consecuencia de los cambios que los empresarios, sumado a la debilidad o connivencia de los gobiernos, han introducido a la legislación que rige las relaciones obrero-patronales. *Sindicalista salvadoreño


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Campo Pagado

MÁS QUE PERIODISMO

11


12

MÁS QUE PERIODISMO

REFORMA APROBADA AUMENTA PENSIONES, ENTRE OTROS BENEFICIOS PARA LOS TRABAJADORES

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

INVERSIÓN EXTRANJERA CRECE A LA MITAD DEL AÑO

Las entradas brutas de Inversión Extranjera Directa (IED) a El Salvador ascendieron a $733.1 millones durante el primer semestre de 2017, equivalentes a una variación del 35.2% ($190.7 millones más) respecto a lo registrado durante el mismo semestre del año anterior, informó el Banco Central de Reserva.

La reforma al sistema de pensiones aprobada la semana pasada en la Asamblea Legislativa permite un aumento a la pensión de los trabajadores, la creación de un fondo solidario que antes no existía, alivia la carga fiscal del Estado y reduce las ganancias de las AFP, explicó el Secretario General del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, Medardo González. El máximo dirigente de la izquierda salvadoreña expresó que la reforma evitó que 174 mil pensionados dejaran de recibir su pensión en los próximos meses. “Se evitó caer en impago, pero además a partir de ahora las pensiones mínimas no van a pagar administración a las AFP; también las cuentas que se paran porque (por ejemplo) un trabajador cotizó cinco años, pero dejó de trabajar dos, y en esos dos años que no trabajó ni cotizó, le siguen cobrando la comisión, ahora con esta reforma, la AFP no le va a quitar fondo de administración a este trabajador. Esta es otra ganancia que beneficia a los trabajadores”, dijo. La reforma al sistema de pensiones es solo un paso, destacó el también diputado por San Salvador. “Esto es solo un paso, falta resolver cosas de fondo, falta resolver el tema de la cobertura, porque por ahora solo uno de cuatro salvadoreños tiene derecho a pensionarse, nosotros deberíamos ir avanzando en este país a que todos tengan derecho a pensionarse; es necesario meter otros sectores para fortalecer el sistema”, afirmó. El Secretario González además agradeció a los diputados y diputadas del grupo parlamentario del FMLN por su trabajo en la búsqueda de una reforma justa para la clase trabajadora y también a los dirigentes e integrantes de movimientos sociales por la lucha en mejorar las condiciones de vida de los trabajadores a través de las pensiones.

Este es el mayor aumento de Inversión Extranjera Directa (IED) en los primeros semestres desde el año 2010. En este resultado ha sido determinante el impulso generado por el sector industrial, el cual captó el 41.5% de esas entradas, con un monto de $304.4 millones. Asimismo, el sector de electricidad recibió $161.9 millones en IED, equivalentes al 22.1% del total. Por su parte, las salidas brutas de IED acumularon un monto de $320.1 millones, lo que se traduce en una disminución del 18.8% respecto al año anterior, indicó la institución. El Banco Central de Reserva también detalló que el flujo neto de inversión extranjera en la economía salvadoreña a junio de 2017 incrementó en más del 100%, al pasar de $148.2 millones en el primer semestre de 2016 a $413 millones en el mismo período de este año, convirtiéndose además en el valor observado más alto desde 2010. La reinversión de beneficios de las empresas, el financiamiento a partir de instrumentos de deuda entre empresas relacionadas y las inversiones generadas en nuevos proyectos eléctricos fueron claves en este desempeño. La industria manufacturera se convirtió en el sector con mayor IED en el primer semestre del año con $225.2 millones, gracias a su continuo fortalecimiento y especialización en actividades como textil y confección, fabricación de cemento, estampado serigráfico de productos textiles y prendas de vestir, maquilado de componentes electrónicos, entre otras. Por otra parte, las inversiones en proyectos de energías renovables o no convencionales impulsaron las entradas brutas de inversión en el sector electricidad, cuyo flujo neto totalizó $84.3 millones. Influyeron en estos resultados las inversiones orientadas a la transformación de la matriz energética salvadoreña. El origen de los flujos de IED que ingresaron a El Salvador es liderado por Panamá con $111.3 millones, que son utilizados en su mayoría en el sector financiero. Le sigue Luxemburgo con $90.3 millones en inversiones relacionadas con el crecimiento externo (adquisición) de una importante empresa internacional en el sector energético.


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Ciencia y Tecnología

MÁS QUE PERIODISMO

13

LAS ONDAS GRAVITACIONALES, PREMIO NOBEL DE FÍSICA 2017 en marcha del detector LIGO y la detección de las ondas gravitacionales, que Albert Einstein había anticipado un siglo antes.

R

ainer Weiss, Kip S. Thorne, Barry C. Barish han sido galardonados con el Premio Nobel de Física 2017 por su estudio de las ondas gravitacionales. Los tres físicos, junto a la

Colaboración Científica LIGO, ya obtuvieron el Premio Princesa de Asturias en junio de este año por este mismo estudio. El Nobel de Física premió a tres científicos estadounidenses por su papel en la puesta

La Real Academia Sueca de las Ciencias destacó que Rainer Weiss, Barry C. Barish y Kip S. Thorne han contribuido de forma "decisiva" para culminar cuatro décadas de esfuerzos y coronar un proyecto en el que han colaborado más de un millar de científicos de una veintena de países y

PREMIO NOBEL DE MEDICINA POR SUS HALLAZGOS SOBRE EL RELOJ BIOLÓGICO

T

res científicos de Estados Unidos ganaron el Premio Nobel de Medicina 2017 “por sus descubrimientos sobre los mecanismos moleculares que controlan el ritmo circadiano”, también conocido como nuestro reloj biológico, dijo el Comité del Nobel. Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash y Michael W. Young recibieron el galardón por su investigación sobre cómo las plantas, los humanos y los animales adaptan sus ritmos biológicos para sincronizarlos con los ciclos diurno y nocturno del planeta, a medida que la Tierra rota, para controlar su vida diaria. Hall hizo casi toda su carrera en la Universidad Brandeis de Massachusetts, donde Rosbash todavía trabaja como profesor. Young trabaja en la Universidad Rockefeller de Nueva York. Los ganadores compartirán las 9 millones de coronas suecas del premio, equivalentes a un poco más de 1,1 millones de dólares. Todos los organismos vivos de la Tierra tienen un reloj interno, conocido como ritmo circadiano, que para el caso de los humanos explica porqué estamos despiertos durante el día y dormimos en la noche. Pero nuestro reloj biológico también ayuda a regular los hábitos alimenticios, la liberación de hormonas, la

presión sanguínea y la temperatura del cuerpo. Los tres científicos estadounidenses usaron moscas de frutas para descubrir un gen que controla el ritmo diario y luego lograron demostrar que ese gen tenía codificada una proteína que “se acumula en las células durante la noche y se degrada durante el día” para regular ese ciclo, dijo el Comité del Nobel en su declaración sobre los ganadores. Según la declaración del Nobel, el bienestar de una persona se ve afectado cuando hay un “desfase temporal entre el entorno externo y este reloj biológico interno”.

Por ejemplo, el trastorno de nuestros relojes cuando viajamos a través de distintas zonas horarias produce jet lag o desfase horario. El Comité explicó también cómo un desbalance entre el ritmo de vida y el ritmo circadiano puede aumentar el riesgo de sufrir múltiple enfermedades, incluyendo algunas metabólicas como diabetes y cáncer, y algunas degenerativas, como el mal de Alzhéimer. La investigación de los tres científicos estadounidenses se basa en el trabajo previo del científico Seymour Benzer y de su estudiante Ronald Konopka, realizado durante la década de 1970.

que ha revolucionado la astrofísica. Nacido en Berlín en 1932, aunque su familia pronto emigró a EE.UU. y obtuvo la nacionalidad, Weiss ha estado siempre unido al MIT, donde se graduó y se doctoró en Física y ahora es profesor emérito. Barish (Omaha, 1936) se doctoró en la Universidad de Berkeley (California) y se trasladó después al Instituto Tecnológico de California (Caltech), donde ha

ejercido la docencia. Thorne (Logan, 1940) se licenció en Físicas en el Caltech en 1962 y se doctoró en la Universidad de Princeton tres años más tarde para regresar luego al primero, donde ha enseñado e investigado. Weiss recibirá la mitad del premio en metálico de este Nobel -dotado con 9 millones de coronas suecas (943.784 euros)- y sus dos colegas compartirán el resto.


14

MÁS QUE PERIODISMO

Publicidad

ALBA PETRÓLEOS DE EL SALVADOR SIGUE COMPARTIENDO CONOCIMIENTO

L

as niñas del Centro Escolar del Gran San Salvador “España” y los jóvenes del Instituto Nacional Albert Camus, recibieron de manos de Miguel Mármol hijo una importante dotación de libros dados por la empresa ALBA Petróleos de El Salvador, entre ellos: “Roque Dalton” (Los sucesos de 1932 en El Salvador) de Miguel Mármol padre, y “Atlas de la pobreza y la opulencia en El Salvador” de Salvador Arias Peñate. En representación de la empresa, Reynaldo Lira, encargado de la Unidad social y Miguel Mármol hijo compartieron con los jóvenes un espacio de

intercambio sobre la incidencia que tienen los diferentes actores de la sociedad para garantizar las transformaciones sociales en el país, principalmente los centros educativos. Miguel centró su participación en el grado de importancia que tiene la lectura, y principalmente en la memoria histórica del país, así mismo invitó a los presentes a construir su futuro con conciencia de la memorable lucha de un pueblo que ha superado grandes dificultades, e instó a transmitir a las nuevas generaciones el legado de nuestros líderes históricos que combatieron por un país libre, soberano, democrático, y de paz.

El centro escolar España con una comunidad de 960 niñas en su alumnado y el Instituto Nacional Albert Camus con más de mil trescientos jóvenes estudiantes podrán contar con el conocimiento de este importante donativo de libros en sus propias bibliotecas. ALBA Petróleos de El Salvador ha invertido más de 12 millones de dólares en educación a lo largo de estos 11 años, proyectos como este se materializan en uno de los vectores de incidencia más importantes de la función social de esta querida empresa comprometida con lograr un mejor futuro para nuestro país.

Del 12 al 18 de Octubre de 2017


Del 12 al 18 de Octubre de 2017

Estetoscopio

MÁS QUE PERIODISMO

15

Viene de la página 7

LAS REMESAS QUE VIENEN Francisco Parada Walsh

P

untualmente todos los meses y se asiste a la Santa Misa a dar gracias para que a la moza y a la musa no les falte todo y les sobre nada. ¿Por qué escribir sobre las remesas que pues falta se les declare “La Desgracia Nacional de El Salvador”?: He leído mucho sobre las remesas y básicamente El Pinochini de América no tiene una economía real, es un globo soplado con gran esfuerzo por los hermanos lejanos que en un momento puede explotar, nuestra economía depende de las remesas que al fin de año supera al mismo presupuesto de la nación. ¿Por qué se prefiere no hablar de este tema?: Primero, la enorme ganancia de bancos y agencias donde se envía y reciben las remesas; tristemente es un pequeño grupo hegemónico que dejó la caficultura y paró las orejas para lucrarse con el dinero enviado a costa del duro trabajo de ese hermano cada vez más cercano según las políticas migratorias presentes y futuras; en segundo lugar. ¿Acaso le interesaría a un gobierno capitalista o socialista detener ese chorro de dinero que sirve como el oxígeno más puro y mantiene respirando a El Pinochini de América?: No tiene por qué interesarles, lo único que importa es el dios CONSUMO, no más.

1,500? : Aunque usted no lo crea el dinero pertenece a mi secretaria y a su grupo familiar. ¿Quién envía esos reales?: El hermano que zarpó al norte como pato migrante hace algún tiempo, tanto es así que la secretaria no recuerda cuando él se marchó pero sí recuerda un mágico códice Nahuatl para retirar el pistío. ¿Cómo se distribuyen esos reales?: Mil pesos sirven para pagar un préstamo hipotecario con el que los dejó clavados el tata y no volvió a aparecer y los quinientos restantes sirven para gastos varios, llámese éstos gas suicidado, luz, pollito campero, pizza y otros. ¿Cuántos días le lleva al hermano lejano reunir ese dinero?: Soñemos, si estuviera bien pagado y ganara veinte dólares la hora en un día laboral de ocho horas gana 160 pesos, necesita nueve días y dos horas para reunir esos 1,500 pesos y sin poner fines de semana, el hermano lejano trabajará de 9 a 13 días para que esas remesas de vida y sazón a la mesa salvadoreña. ¿Por qué me afecta el saber los ingresos de esa familia?: Porque mi interés en generar trabajo es para ayudar a una familia de escasos recursos y no es este el caso.

¿Cuánto recibió El Salvador en remesas en el 2016?:

¿Qué necesidad tiene esta familia de trabajar si cada mes recibe el maná del norte?:

4,576 millones de dólares Americanos, réstele 1,500 póngalos a un ladito y ya seguiremos hablando de ese pistío, el vuelto es para apuntar la inexistente, agonizante y comatosa economía salvadoreña.

Ningún interés, ya que en dos ocasiones la secretaria me ha dicho que le da igual seguir o no seguir trabajando en mi clínica; después de saber cuánto recibe mensualmente la entiendo perfectamente.

¿A quién pertenece esos

¿Para qué se va a joder si

lo tiene todo y nada?: ¡Que se Joda mi hermano!, ¿Cuántas familias conozco en la capital del pecado que ya quisieran tener esos quinientos pesos para gastos varios?: Son muchísimas familias entre ellos se encuentran amigos doctores, abogados, ingenieros, militares que apenas tienen para pagar las inmortales tarjetas de crédito y apenas les queda algo para algún caprichito del alma. ¿Cómo se invierte esos 500 pesos?: Pagan once pesos de gas, veintidós pesos de luz y lo restante sirve para comer, para comprar lo que apunte la chata nariz, un cinco ahorrado no hay, triste pero es la realidad de miles de familias salvadoreñas.

pobreza si viven con tanta solvencia?: Porque no necesitan mover un dedo, todo lo tienen y no les cuesta más que tres dólares americanos que es el costo del pasaje del bus para ir a traer los reales a San Ignacio. ¿Cuántas familias de mi montaña reciben sendas remesas?: En su mayoría las familias de mi montaña reciben grandes remesas, el tiempo modificó aquella historia de “Tener un montón de hijos para cuando sea viejo me ayuden en la agricultura y me mantengan”, no, todo cambió; de ocho hijos seis están en el norte y dos aferrados como gatos a los pantalones del padre sino es que ya agarró vuelo y sólo queda la madre.

¿Qué pasará cuando al hermano lejano lo hagan hermano cercano al ser deportado como tantos miles que vienen con grilletes en las muñecas, en los tobillos, en la billetera y en el alma?:

¿Qué es lo bueno de las remesas?: Muchas familias han valorado el esfuerzo lejano para hacerse de sus terrenos, casas, enviar a sus hijos a la universidad, han iniciado un negocio del cual viven y mucho de ese dinero está ahorrado.

Todo acabó, todo; esa familia debe empezar de cero, de menos cero y con el agravante de no saber hacer nada, sólo cuidar a la parvada de niños que ya no son sobrinos del hermano lejano sino que son hijos o nietos de éste.

¿Qué es lo malo de las remesas?: Ese ocio exclusivo del remesa habiente, pocos valoran el esfuerzo del hermano lejano porque lo que no cuesta hagámoslo fiesta tal es el caso de mi secretaria.

¿Por qué tanto a la secretaria como a sus hermanas no les interesa tener pareja?: Porque el hermano mayor juega una relación económicamente incestuosa siendo casi el marido de sus hermanas. ¿Por qué van a querer romper el patrón de

¿Qué es lo feo de las remesas?: La estrategia y zozobra creada para hacer migrar a millones de salvadoreños; recuerdo una conversación con “La Pepa” Flores, padre del ex presidente Flores cuando me dijo: “Y si los deportan mejor porque están acostumbrados a quitarle la caca a los baños con las uñas”. Juzgue Ud. Amigo lector.

WR: ¿Por apoyar el Golpe? RG: Al día siguiente Monseñor Romero salió hablando en la radio y mandó un mensaje de que se había admitido una proclama la cual contenía mucho del sentir del pueblo salvadoreño. WR: ¿Es una ingenuidad lógica y a la vez es digna, pero a la vez parece muy ilusorio pensar que estos militares con esta formación guerrerista iban a entender ese movimiento? RG: Desde que se incrustó Abdul Gutiérrez el asunto ya estaba agotado, porque si hubiera seguido como se había planteado originalmente, puros tenientes y capitanes, otra cosa hubiera sido, pero desafortunadamente no pasó. WR: Hay una cosa que es innegable de ese gabinete y es que estaba conformado en un 90 por ciento por gente de izquierda. RG: En ese momento así estaba y además se trataba de conformar la alianza de la UNO en la cual el partido comunista representado en la UDN y nosotros no teníamos problemas en tener un par de comunistas en el gabinete. Nunca ha habido momentos en la historia de nuestro país tan tensos, que no sé en realidad cómo salimos vivos, con Monseñor en medio, Ellacuría y su grupo en la UCA apoyándonos, la Universidad de El Salvador, los artistas, los intelectuales que nos veían con simpatía. WR: ¿Qué mensaje enviaría usted a todos esos que participaron en ese Golpe independientemente de lo que realizaron? RG: Dos cosas: en primer lugar enfocarse absolutamente en el bien común y en segundo lugar respetar el pensamiento diferente sobre una base de integridad y derrotar la impunidad, es decir que todos seamos responsables ante la ley. WR: Gracias por obsequiarme su libro Ingeniero.


MÁS QUE PERIODISMO

Del 12 al 18 de Octubre de 2017

MÁS QUE PERIODISMO

LITERATURA DEL CHE

CONSULTE PRECIOS Y HAGA SU PEDIDO AL TEL.: 2264-8656

El independiente del 12 al 18 de octubre  
El independiente del 12 al 18 de octubre  

Más que periodismo

Advertisement