CYZONE

Page 1


esta navidad tus regalos hablarán por ti!!!

15% de descuento

set

giulia

familia olfativa: floral - flores blancas eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz.

Ya llega la Navidad, la época más feliz del año, la época perfecta para hacerle un regalo súper especial a las personas que más quieres e, incluso, hacerte un regalo a ti misma!!

giulia

anillo rosieº

guilia + anillo rosie

Los anillos grandes son lo más in esta temporada, no te lo pierdas. En plástico morado.

guilia + anillo talla 6 cód. 36746 guilia + anillo talla 7 cód. 36747 guilia + anillo talla 8 cód. 36748 guilia + anillo talla 9 cód. 36749 valorizado en $330.00

$259.90

Por eso, en este catálogo pusimos las mejores opciones para regalar: sets

con nuestros mejores productos, maquillaje, ropa y accesorios. Además, te vamos a enseñar a hacer que tus regalos hablen!!... que le digan a esa persona cuán especial es para ti, cuánto la conoces!! Para ello, hemos creado el tag de regalo cyzone, una tarjeta de regalo en la que deberás poner el por qué elegiste ese regalo para esa persona. Encuéntralo en

para: ce de: m ci aru

www.cyzone.com

porque ... eres

diseño de rosa ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

2

*no incluye caja

promo FLIRTY GIRL : pág. 39

femen súper ina. Ad muer emás es po , r los p acces erfum orios: es y Por es este s o, al v et sup er e que s regalo e r ía el perfec to par a ti!!

3


haz que tus regalos hablen

30% más de

de descuento

setindia

nuevo bolso flower dreams

Tú decides cómo usarlo! Te encantará su gran capacidad y estampado de flores. En mitón. Medidas aprox.: 48 x 35 x 34 cm / 18.9 x 13.8 x 13.4” cód. 36027 valorizado en $320.00

colonia + pendientes cód. 95163 valorizado en $240.00

$162.90

$249.90

india predictions

colonia spray femenina 200 ml / 6.7 fl. oz. valorizado en $120.00

úsalo con las asas separadas, como morral

úsalo con las asas juntas, como bolso

nuevo pendientes bolly

Directo desde la india, el toque perfecto para tu look! Metal bañado en plateado brillante con cuentas. Medidas aprox.: 7.2 cm / 2.8” valorizado en $120.00

2 anillos

un estuche detalles labrados

labrada y con piedras facetadas

nuevo

*no incluye caja

$139.90 4

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

porque ...

tienes onda místic una a y te fragan gusta n las cias e xótica siemp s; y luc re arre ir glada predig . Por e o que s o, este r egalo va a g te ustar much o!!

estuche de anillos barroque flyº Úsalos junto o separados. Bañado en plateado brillante y esmalte negro. talla 6 cód. 36713 talla 7 cód. 36714 talla 8 cód. 36715 talla 9 cód. 36716 valorizado en $160.00

para: án de: ro gela xana

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

5


haz que tus regalos hablen

para : de: c mari laudia

porqu e...

fresc amo ura y tu natu sé qu ralida e cu d ; idas y piel. P muc or es ho tu o , t e rega hago lo, p este ara q lucie u e sig ndo as fresc a y lin da!

35% más de

set

blossom

de descuento

colonia + loción + humectante para labios cód. 95157 valorizado en $280.00

$179.90

set

naturally you white blossom colonia de baño 200 ml / 6.7 fl. oz.

petals

naturally you aqua petals

colonia + loción + humectante para labios cód. 95158 valorizado en $280.00

$179.90 *no incluye caja

6

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz.

cyº better lips balm humectante para labios con color 4 g / .14 oz.

promo Maletín Love Time

naturally you aqua petals

colonia de baño 200 ml / 6.7 fl. oz.

: Pág 82 - 83

naturally you white blossom

ge tw ell pe ac h

h ac pe ell w t ge

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz.

cyº better lips balm humectante para labios con color 4 g / .14 oz. *no incluye caja

para : ad de: p riana aula p orque ...

enca sé q nta t u ener con la pie e te rico l sua olor; ve la co adem stum ás, tie y bre d los la n es e mo bios rder !! Ja ver e t e ja, po ste r r eso eg perfe alo, dije… al cto p "es ara t i”.

7


haz que tus regalos hablen

30% más de

de descuento

estuche de arracadas fashionic x3

1 estuche, 3 pares!

Tres pares de arracadas: lisa con baño en plateado brillante, forrada en tela con diseño de flores y calada con baño negro. Medidas aprox.: 14 x 17 cm / 5.5 x 6.7” cód. 36760

con reflejos body in bloom sexy glow

loción humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz.

$200.00

xpress your body sensitive

desodorante antitranspirante piel sensible 50 ml / 1.7 fl. oz.

set

body

loción + desodorante cód. 95161 valorizado en $175.00

$119.90

nuevo estuche de aretes + anillo gardenizerº

La pareja ideal para darle un toque natural a tu look. Diseño de flores, bañado en plateado envejecido. talla 6 cód. 36725 talla 7 cód. 36726 talla 8 cód. 36727 talla 9 cód. 36728 valorizado en $170.00

$139.90

par de: a: pat t fra nce y sca porq vas ue ... ,

pequeño cristal en el centro

*no incluye caja

8

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

a brilla quis s!! P donde eh o a r cer que te u eso, res n re alte vez galo tu b , cu ril ide tu p lo y, a la iel… no? coo ? l

9


para: ka de: c rina amila

haz que tus regalos hablen

porque ...

nadie más s cuida u pelo que tú este s !! Y con et no solo te el pelo ndrás bien c uidad brillan oy te, sin o t a m un olo bién c r delic on ioso. E s p e r o te gus te!

set set

berry berrysexy

shampoo + crema de peinar

cód. 95151 valorizado en $180.00

$124.90

berrylicious raspberry frozen

shampoo brillo total 375 ml / 12.7 fl. oz.

berrylicious Uuuh…mecta!

promo

crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz.

shampoo + crema de peinar cód. 95152 valorizado en $180.00

$124.90 berrylicious sexy blueberry bubbles shampoo brillo total 375 ml / 12.7 fl. oz.

berrylicious sexy Uuuh…mecta! crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz.

oferta especial

promo oferta especial

berrylicious yummy yogurt

acondicionador suavidad total*

375 ml / 12.7 fl. oz.

a sólo

$44.90 cód. 00413

Por la compra del Shampoo + la Crema para Peinar valorizado en $105.00

berrylicious sexy mora smoothie acondicionador suavidad total*

375 ml / 12.7 fl. oz.

a sólo

$44.90 cód. 00456

Por la compra del Shampoo + la Crema para Peinar valorizado en $105.00

para: fabi de: a licia

porque ...

a todo chico s les e s los ncant es qu a tu p e es lin elo; y do, te Por es hace o, par s exy. a que este b siemp rillante re y sexy , esco este r gí egalo para t i. *Promoción válida hasta agotar stock.

10

*no incluye caja

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

11


haz que tus regalos hablen

45% más de

de descuento

cada una tiene una textura diferente!

estuche de collar + pendientes heart shaped

3 corazones súper femeninos! Bañados en plateado envejecido. Medidas aprox.: collar: 42 cm / 16.4” cód. 35996 valorizado en $220.00

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

$129.90

diseño de flores en aretes y dije! forrada en tela con diseño de flores!

*no incluye caja

$229.90

set de brazaletes bangleizer x6 Te encantarán sus texturas. Bañadas en plateado brillante, lila y morado y forradas en tela. Medidas aprox.: 7.6 cm / 3" cód. 36732 valorizado en $185.00

morral surreal bag

Estampado floreado muy femenino y con asa regulable. En canvas. Medidas aprox.: 32 x 8 x 48 cm / 13 x 3 x 19” cód. 35696 valorizado en $320.00

nuevo

$99.90 asa regulable!

para: elsa de: gi ovann a

porque ...

te gus colec ciona ta r acce usar u sorios no dis y tinto c es tu e ada d stilo!! A ía , sí que ocurr se me ió reg alarte que lo más p s uses ara cuand o TÚ quiera s!!

12

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

13


haz que tus regalos hablen maletín take it all

guarda todos tus accesorios

Podrás llevarlo todo con este maletín! Diseño súper trendy y lleno de detalles. En poliéster. Medidas aprox.: 51 x 18.5 x 23 cm / 20.1 x 7.3 x 9.1” cód. 33820

35% de descuento

$340.00

pendientes chain fly

Bañados en plateado brillante y con piedras turquesas. Medidas aprox.: 8 cm / 3.1" cód. 35997 valorizado en $120.00

$89.90

bolsillos en mesh y plástico

para: susie de: d aniela

con adornos en tonos rojizos! nuevo arracadas beadz

Están llenas de color! En plateado brillante con adornos. Medidas aprox.: 5 cm / 1.9” cód. 36737 valorizado en $120.00

$69.90

nuevo organizador de joyas flowerique

Con todo en su lugar será más fácil escoger! Cuélgalo en la pared o detrás de la puerta. En non woven. Medidas aprox.: 50.5 x 33.5 cm / 19.9 x 13.2” cód. 36509 valorizado en $200.00

$129.90 14

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

*no incluye productos.

porque ... no e ch

xiste ica m ás org anizad que tú !! Todo a lo tien orden es en , con r azón se te p jamás ierden las co Definit sas. ivame nte, e regalo ste es el perfec to par a ti!

15


cómo es tu navidad? los regalos...

haz que tus regalos hablen

20% de descuento

A. son lo que espero todo el año! B. amo regalar, lo que sea pero algo C. prefiero comprarme yo misma D. tienen que ser súper especiales

la cena...

A. es el momento más divertido B. como muchísimo, hasta reventar! C. los mismos platos todos los años... D. compartir con toooda mi familia

el saludo a las 12...

A. lista para destapar el champagne! B. por algún motivo, lloro sin parar C. villancicos y más villancicos... D. abrazo a cada uno fuertísimo

un tierno cojín que también es un peluche!

el árbol...

A. lo armamos entre todos B. uno nuevo cada año C. estorba un poco, pero se ve bien D. lo tenemos listo desde noviembre!

para: dia de: jim na ena

Para ti la navidad es:

Mayoría de... A. toda una fiesta! B. la felicidad máxima! C. normalmente divertida D. el momento más esperado del año!

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

16

blusita holy cowº cojín piggyzzz

Lo más cute que tendrás, para que lo abraces o lo uses de cojín. En velour. Medidas aprox.: 33 x 29 cm / 12.9 x 11.4” cód. 36514 valorizado en $280.00

$219.90

Súper fresca y sexy para dormir! En algodón rib. talla xs cód. 35839 talla ch cód. 35840 talla m cód. 35841 talla g cód. 35842 talla xg cód. 31377 valorizado en $200.00

$159.90

capri pijamaº

Perfecto con la playera holy cow. En jersey melange. talla xs cód. 35104 talla ch cód. 35845 talla m cód. 35536 talla g cód. 29646 talla xg cód. 36470 valorizado en $250.00

$199.90

playera holy cowº

Dormirás como un ángel! Muy cómoda, con mangas cortas y cuello redondo. En algodón rib. talla xs cód. 35867 talla ch cód. 35868 talla m cód. 35869 talla g cód. 35870 talla xg cód. 31376 valorizado en $200.00

$159.90

promo Maletín Love Time

: Pág 82 - 83

short pijamaº

En jersey polialgodón. talla xs cód. 35871 talla ch cód. 35872 talla m cód. 35873 talla g cód. 35874 talla xg cód. 36471 valorizado en $200.00

$159.90

porque ...

eres u dorm na ilona!! J a ja ja… p tierna ero , así qu e eleg regalo í este para q u e siga niend s teo dulc es sue ños ;)

17


para: analía de: jo sefina

haz que tus regalos hablen

porque ...

cuand divert o nos imos ju ntas la se pa s hora san vo s lando quise !! Por regala e s o rte es y este ta colo reloj s nia úper fa shion!. como .. tú!!

blue & blue nokturn for him

blue & blue nokturn for her

familia olfativa: chypre - frutal eau de parfum 75 ml / 2.5 fl. oz. cód. 03233 valorizado en $210.00

$134.90 nuevo

reloj flying time*

Marco en alloy y correa tipo cuero. Medidas aprox.: 22 x 3.7 cm / 1.4 x 8.6”

familia olfativa: oriental - fougere eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz. cód. 00020 valorizado en $210.00

$134.90 nuevo

reloj black out*

Que tu estilo marque el paso del tiempo! En stainless steel y caucho. Medidas aprox.: 24 x 4.5 cm / 9.36 x 1.8"

a sólo

$219.90 Cód. 37489

a sólo

$219.90

cód. 37490 Por la compra de una Blue & Blue Nokturn for Her valorizado en $430.00

promo

Por la compra de una Blue & Blue Nokturn for him valorizado en $430.00

promo oferta especial

oferta especial

para: javier de: c arla

porque ...

*no incluye caja

18

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

*no incluye caja

*Promoción válida hasta agotar stock.

más p nadie untua es l que t hay q ú c u ando ue irse de fies los am ta con igos. E spero esta c que olonia y e ste re guste loj te n… tie nen tu espírit mism u: dive o rtido y cool!

19


haz que tus regalos hablen

para :j de: orge lucía

porq ue... está s s

hac iemp iend re atra o alg er la o pa aten chic ra ción as. P de la or e con s s o cr esto eo q s do ue éxito s reg está alos aseg , tu urad o ;)

30% de descuento

seturban

+ pwr

urban nite + espuma de afeitar

familia olfativa: aromática - tónica eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 04807 valorizado en $275.00

cód. 95164 valorizado en $375.00

$259.90

$189.90

urban nite

familia olfativa: aromática - fresca eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. valorizado en $275.00

trax coolture

espuma de afeitar humectante con aloe vera, no irrita la piel 200 ml / 6.7 fl. oz. valorizado en $100.00

nuevo cartera cool arrow*

promo oferta especial

Con monedero y varios compartimentos. En PVC con canvas. Medidas aprox.: 24 x 9 cm / 9.5 x 3.5”

a sólo

$129.90 cód. 34368

Por la compra de una + PWR valorizado en $215.00

para: ma de: me tías rcedes

porque ...

*no incluye caja

20

*no incluye caja

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

lo crea detalle s o no s com , o e l arom acces a y los orios d ic en mu un ch cho d ico. Y e para q hable ue tod n bien a s de ti, t este s e rega et; esp lo ero te sirva de mu cho.

21


haz que tus regalos hablen

40% casi

de descuento

varios bolsillos y compartimentos cinturón regulable

trax

colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz. c/u valorizado en $120.00 c/u

c/u

t 22 e ou mak

228

$72.90

promo

Muy cómodo y práctico. En poliéster. Medidas aprox.: 24 x 8 x 15 cm / 9.5 x 3.2 x 5.9”

a sólo

*no incluye caja

$169.90

cód. 36604 Por la compra de una Trax (cualquier aroma) valorizado en $250.00

22 *No incluye productos.

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

night heat 28449

cangurero trek-in*

49 ous 01 mysteri

nuevo

so close! 22227

9

oferta especial

*Promoción válida hasta agotar stock.

para: carlos de: fio rella

porque ...

cuand estos o vi produ ctos, r ecord que e res un é chico espírit de u aven turero eso e . Tal ve s lo qu z, e atra las ch e tant icas. C o a reo qu e este el rega es lo idea l para ti!!

23


45%

smile oferta fragancias

de descuento

frota tu muñeca aquí y disfruta de rock you!

rock you !

familia olfativa: oriental - maderosa eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. Cód. 02108 valorizado en $275.00

$149.90

24

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

25


un regalo que dice

35% más de

siéntete libre y seductor

de descuento

nitro air

familia olfativa: aromática - tónica eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 04895 valorizado en $275.00

nitro

familia olfativa: aromática - fougere eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 10989 valorizado en $285.00

$179.90

$179.90

H

familia olfativa: aromática - fougere eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz cód. 01078 valorizado en $305.00

$179.90

frota tu muñeca aquí y disfruta de nitro

para: m de: sa ario ndra

porque ...

*no incluye caja

26

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

te apa la velo siona cidad , siem de au pre ha tos y c blas arrera confie s!! Y te so qu e a las eso n chica os gu s sta. Es mi reg p ero alo te haga sentir mism la a emo ción.

27


un regalo que dice

2x1

estamos conectadas

lleva 2 al precio de 1

girlink

familia olfativa: floral - flores blancas eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. c贸d. 21345 valorizado en $230.00

we share!

familia olfativa: floral - rosa - violeta eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. c贸d. 02678

$144.90

$150.00

para : de: d lili ani

porqu e...

algu ien c eres on q cont uien ar en pued el mo o que men sea. to Eso sent me h ir que izo este era id rega eal p lo ara t esen i, tien cia d e la e la a mist ad. *no incluye caja.

28

promo FLIRTY GIRL: p谩g. 39

29


un regalo que dice

30% más de

vive la vida!

de descuento

dancing night

familia olfativa: oriental - vainilla eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 10165 valorizado en $260.00

$174.90

frota tu muñeca aquí y disfruta de dancing night

vivly

familia olfativa: floral - frutal - musk eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 00970 valorizado en $250.00

$174.90

para: ce de: giu ci liana

*no incluye caja.

30

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

porque ...

recue siemp rdo to re das es que p as noc asam hes os ba el ama ilando hasta necer, siendo de ate el foco nción en el a ahora n t r o… y brillará s muc ho má s!!

31


un regalo

par a: de: nicole jenn y

porq una ue ...

que dice solos... tù y yo

cor diva! Y eres y az ser te lo ás veo ón. Ca dig od da est e v á e la m s oda siemp z que t e re c …d est hic e a fr ya aga finitiva me ncia nte es p , ara ti.

30% más de

de descuento

just divanity

familia olfativa: oriental - vainilla eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. Cód. 02769 valorizado en $200.00

$139.90

paradisso

familia olfativa: floral - verde eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. Cód. 00612 valorizado en $250.00 frota tu muñeca aquí y disfruta de paradisso

32

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

$169.90

33


un regalo que dice

tù lo iluminas todo

berrycool

cualquiera a $84.90

berrylicious berry cocktail

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 22138 valorizado en $130.00

berrylicious sexy mora potion shine petals golden

colonia femenina con brillo 120 ml / 4 fl. oz. cód. 02215 valorizado en $90.00

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04353 valorizado en $130.00

$59.90

Jelitza Restrepo, ganadora Colombia Look Cyzone 2011.

con destellos dorados

34

para: valeria de: be lén

porque ... sé q e

ncant ue te an los aroma fresco s s y fru tales, quise así qu darte e un reg de fre alo igu sco y a l delicio so co tú... y c m o omo y o ;) *no incluye caja

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

35


un regalo que dice

35% hasta

qué esperas? pruébame!

100%sexy

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. c/u valorizado en $115.00 c/u

$69.90

c/u

miss sexy

loción suavizante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. c/u valorizado en $100.00 c/u

$62.90

de descuento

c/u

colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 05087 valorizado en $130.00

$84.90 miss sexy

k0 ac mu as zan an ia m lon co

loción corporal suavizante con brillo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05110 valorizado en $90.00

$59.90

1 152

ra in loción pe loció nm anz ana smu ack 01

pera colonia

522

0169 in love

2

3 love 0169

con destellos

*no incluye caja

36

promo FLIRTY GIRL: pág. 39

para: vivian a de: ro cío

porque ...

eres y sexy e te ves n todo lo que Parec h aces. iera qu e al cr colon e a r esta ia y es ta cre inspira ma se ron en ti, jaja. Esper te gus o ten.

37


desodorante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. c/u valorizado en $45.00 c/u

$29.90

c/u

Promoción flirty girl eau de parfum*

giulia

Cód. 02283

girllink

promo

a sólo

Cód. 03274

blue &blue for her

$89.90

Cód. 00185

Por la compra de un producto de Fragancias de la pág. 18 a la 37 o de Maquillaje de la pag. 50 a la 70. No incluye otras promociones. valorizado en $230.00 Cód. 04887

30% más de

de descuento

un regalo que dice

eres fiel a tu fragancia flirty girl

familia olfativa: oriental - vainilla eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz.

busca tu aroma! desodorante roll on 50 ml / 1.6 fl. oz. c/u valorizado en $45.00 c/u

$29.90

c/u

rock you

Cód. 02663

nitro

Cód. 00149

blue & blue for him Cód. 00162

frota tu muñeca aquí y disfruta de flirty girl

*Promoción válida hasta agotar stock.

38

39


ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

45%

cinturón daily flower

Femenino y funcional, ideal para complementar todos tus looks! De elástico con PVC. Medidas aprox: Medidas aprox.: 65 x 2 cm / 26 x 1" cód. 34370 valorizado en $220.00

$164.90

vestido may flowerº

de descuento

con elástico y hebilla de metal

un regalo

que dice conozco tu estilo

top sweet daysº

Para un look zen y casual. Aplicaciones de encaje y botones. En polialgodón, con detalles en mesh. talla xs cód. 36193 talla ch cód. 36276 talla m cód. 36277 talla g cód. 36278 talla xg cód. 36279

Súper versátil, puedes usarlo solo en verano o con una chamarra en invierno. No incluye cinturón. En polialgodón. talla xs cód. 35935 talla ch cód. 35936 talla m cód. 35937 talla g cód. 35938 valorizado en $470.00

$350.00

$379.90

encaje en hombros y espalda

recogido en la cintura!

largos con dije de lazo

con piedra rosa nuevo estuche de aretes mysticals x7

40

promo Maletín Love Time

: pág 82 - 83

7 pares que te acompañarán siempre. Bañados en plateado brillante, envejecido y dorado. Con piedra, esmalte y fimo. Medidas aprox.: 5.5 cm / 2.1” cód. 36711 valorizado en $200.00

$109.90

7p are s, 1 est uch e 41


ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

diadema bow band

Completa tu look con esta diadema, súper fashion! En metal forrado y lazo de encaje. cód. 35989

vestido sweet darkº Úsalo con o sin medias panty. En french terry. talla xs cód. 35854 talla ch cód. 35855 talla m cód. 35856 talla g cód. 35857

$100.00

$490.00 lazo de encaje negro con flores

manga con volumen súper in! úsalo con o sin cinturón

un regalo que dice

30%

ten un look espectacular disponible en negro y en gris!

mangas abuchonadas

de descuento

vestido coquetteº

nuevo torera leganzy

Combina con todos tus looks, ya sea de día o de noche. Viene en dos colores. En jersey. valorizado en $400.00 c/u

$279.90 gris

talla xs talla ch talla m talla g talla xg

negro talla xs talla ch talla m talla g talla xg

42

cód. 31581 cód. 31720 cód. 33100 cód. 33102 cód. 33436

c/u

Trendy y casual. Cuello redondo y espalda olímpica, cinturón removible en la cintura. talla xs cód. 36530 talla ch cód. 36531 talla m cód. 36532 talla g cód. 36533 valorizado en $400.00

$299.90

cód. 36554 cód. 36555 cód. 36556 cód. 36557 cód. 36558

promo Maletín Love Time

: pág 82 - 83

43


ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

concurso look 2012

falda flowericiousº Perfecta para looks de día y de noche. Falda floreada con elástico en la cintura. En jersey. talla xs cód. 36522 talla ch cód. 36523 talla m cód. 36524 talla g cód. 36525 valorizado en $390.00

viene un top de encaje y un top gris.

$294.90

www.cyzone.com

recogidos horizontales

2. el top de encaje con un top de otro color debajo

francesca

soyasí.

vota

por tu favorita!!

top sexy shoulderº

Cambia contigo! Escote asimétrico y elástico en la cadera. En polialgodón. talla xs cód. 36550 talla ch cód. 36551 talla m cód. 36552 talla g cód. 36553

lazo removible, prueba usarlo en la cadera

$370.00

3. el top solo, para un look casual

elige a la que podría llegar a ser la finalista del Look Cyzone 2012 de tu país!!

no esperes más y vota yaaa!!

espalda olímpica

nuevo

25% casi

vota en:

de descuento

www.cyzone.com 44

1. usa uno sobre otro para un look de noche

promo Maletín Love Time

: pág 82 - 83

top zwanº

Puedes usarlo de tres formas distintas! En polialgodón y mesh. talla xs cód. 36567 talla ch cód. 36568 talla m cód. 36569 talla g cód. 36570 talla xg cód. 36571 valorizado en $370.00

$279.90

45


un regalo estampado súper in!

25%

que dice

de descuento

te encanta estar fashion lleva todo lo que necesites!

nuevo bolso winterbag

Súper práctico, puedes llevar todo lo que necesitas para tus clases o una tarde con las amigas! En poliéster. Medidas aprox.: 31.5 x 9.9 x 34.2 cm / 12.4 x 3.9 x 13.5” cód. 36028 valorizado en $270.00

$209.90

con botones delanteros!

detalle en los hombros! nuevo blusa damiselleº

Con recogido en los hombros, un detalle muy folk! En polialgodón. talla xs cód. 35757 talla ch cód. 35758 talla m cód. 35759 talla g cód. 35760 talla xg cód. 35767 valorizado en $320.00

$259.90

nuevo lentes cyxtys

con marco blanco de tendencia

Complementan todos tus looks. En policarbonato y acrílico. Medidas aprox.: 17.1 cm / 6.7” cód. 34383 valorizado en $220.00

$139.90

nuevo chamarra floral spiritº

Las flores están de moda, no pueden faltar en tu look casual! En jersey licrado. talla ch cód. 36800 talla m cód. 36801 talla g cód. 36802 talla xg cód. 36803 valorizado en $400.00

$299.90 46

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

promo Maletín Love Time

: pág 82 - 83

47


nuevo

Probador de Looks

con elástico que se adapta a tu pie

Disponible en fresa y azul! Muy combinable y perfecto para un look casual. En polialgodón. valorizado en $370.00 c/u

$269.90

25% más de

top feminn

viene en 2 colores!

c/u

de descuento

mangas con volumen!

ahora te puedes probar

todo lo que quieras... on-line!! con el nuevo Probador de Looks Cyzone, la modelo eres tú.

hazlo así: 1. personaliza la cara del maniquí con una foto tuya. 2. ingresa las medidas de tu cuerpo. 3. elige el fondo de pantalla y las prendas que te quieres probar. 4. guarda tus mejores looks; podrás verlos de nuevo, mandarlos a una amiga o colgarlos en facebook!

nuevo zapatos dreamwalkº

Van con todos tus looks casuales. En lona y fake suede. talla 23.5 cód. 36029 talla 24 cód. 36030 talla 25 cód. 36031 talla 25.5 cód. 36057 talla 26 cód. 36058 valorizado en $490.00

flores caladas y esmalte turquesa!

en fresa, ideal para una cita en azul, para ir al antro

$299.90

anillo finger flowerº

Un ramillete de flores caladas con un centro de color. Bañados en plateado envejecido y esmalte turquesa. talla 6 cód. 35998 talla 7 cód. 35999 talla 8 cód. 36000 talla 9 cód. 36001

$125.00

estuche de aretes nine so nice x9

Más nice que nunca, un look diferente para cada día. Bañados en plateado brillante, envejecido, dorado, piedras plásticas, esmalte y fimo. Medidas aprox.: 5 cm / 1.95” Cód. 35995

$290.00

no esperes más; el probador está libre para ti en

fresa

www.cyzone.com 48

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 80

1 es tuch e, 9 par es!

talla xs talla ch talla m talla g

cód. 36563 cód. 36564 cód. 36565 cód. 36566

azul

talla xs talla ch talla m talla g

cód. 36559 cód. 36560 cód. 36561 cód. 36562

promo Maletín Love Time

: pág 82 - 83

49


un regalo

que dice

cocopine

01699

cherrylemon

01696

passionberry

01697

mintgrape

01698

con mantequilla de cacao cyº bulkyz bálsamo para labios con aroma 14 g / .50 oz. valorizado en $60.00

$39.90

cy˚ twelve o' clock crazy day.

trazo

suave

se desliza suavemente sin correrse ni manchar cyº soft moves astro olive 04415

black comet 04379

sexy hours

lady midnight

14797

02058

delineador para ojos 1.15 g / .04 oz. valorizado en $55.00

$34.90

cada estuche contiene sombras perladas y mates cyº twelve o' clock sombras x 12 10 g / .35 oz. valorizado en $300.00

40% de descuento

$179.90 crazy day

02057

silver moon 04413

turquoise heaven 04401

purple rocket 04414 pink star

glam minutes

14800

choco ray 04410

gold stella 04412

blue space 04416

mora meteorite 04408

green satellite

pink star 04409

green satellite 04400

cosmic brown 04380

50

cosmic brown

promo Flower Up: pág. 71

51


textura suave y cremosa cyº big-n-eacy

sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g / .077 oz. valorizado en $60.00

35% más de

631

601

de descuento

05 62 5 cr ac yb ru ne tte

y alc et m

23 056

me tal cy

silv er 0

06 04

met alcy gree n 05

metalcy go ld 00

0563 metalcy lilac

yty elic kf pin

05 cean fic o pacy

626

2

$37.90

0 ia cs fu

24 56

cy al et m

33 56

y pl m cy

0 lily

k ac bl

0 63 05

sacapuntas cosmético XL cód. 02042 valorizado en $70.00

$49.90

para tu sombra big-n-eacy Ashley está usando cyº big-n-eacy metalcy black.

un regalo

silver xcess 08860

promo Flower Up: pág. 71

01457

suspicyous gray

01458

silver xcess

fuxia xcess 08859

glacy wine

01456

$64.90

golden xcess 08858

blue cyrcus

delineador con glitter para ojos 3.5 ml / .118 fl. oz valorizado en $90.00

black xcess 08861

$54.90

black inspiracyon 23862

52

máscara para pestañas de efecto metálico 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en $80.00

con glitter, no se corre, no mancha cyº glitt xcess

purple xcess 08867

tu mirada brilla como las estrellas

pestañas + rizadas con efecto metálico cyº starlashes

turquoise xcess 08864

que dice

53


unregalo

6 tonos en un estuche cyº syx eyes

sexteto de sombras 7 g / .24 oz. valorizado en $200.00

que dice amo el color de tu mirada

$129.90 party cyx party cyx 00370

Marcela está usando cyº twist black abstracyon. bicromic cyx 01817

fashion cyx 00372

glittery cyx 01816

8 214

a0 rel ua aq a r mo

49 21

renascynce green 04269

41

de descuento

08 37 5

65

cytric cubis m 042

423 9

sur rea l cy an 0

or

fu cy on

3 22 04

02 ange 15 pa 0 le

t

242

4 er 0 cylv pop

spektablack intense

42 ysm 0 mantic pink ro

tte

br ow n

wist

0 or ol rc e t wa

n yo ac str ab ck bla

ue bl

máscara con cepillo elastomatrix mayor definición y precisión al aplicar cyº spektacular

40% más de

no necesitas sacarle punta larga duración cyº twist

delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. valorizado en $80.00

$44.90

máscara multibeneficios para pestañas* 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en $115.00

$79.90

spektabrown spektablack

14805

14806

spektablack intense

00463

*oftalmológicamente probado.

54

promo Flower Up: pág. 71

55


58

80 06

lig ht 2 re d

08 80

2 ar st

25656

spark ling e arth 2 56

lowy berry g

sa ro

car am el c hro me 0

023 2 7 800

2 ine ht w g i r b

a

mitad

34 brick chrome 002

b

de precio

flashy pink 25654

cha pince l ro

fux ia c hro me

un regalo

aumenta el volumen de tus labios cyº maxxi kisses labial líquido full volumen 4 ml / .13 fl. oz. valorizado en $100.00

que dice

$64.90

u chubby

01229

te mando un beso enorme

00 23 0

5 me 0023 terra chro

Graziela está usando cyº shine & show fuxia chrome.

1 23 00

$42.50

GANADORA

El Salvador

ros ec hro me

2010

graziella

e m ro ch

labial líquido brillo espejo 8 ml / .27 fl. oz valorizado en $85.00

look

e at ol oc ch

brillo líquido con color cyº shine & show

002 33

sacapuntas cosmético

1 delineador, 3 combinaciones cyº kohlor-n-kohlor

cód. 02043 valorizado en $70.00

$49.90

delineador kohl dúo para ojos 1.1 g / .038 oz. valorizado en $95.00

$64.90

bubble-n-gum 05523 rock-n-roll 05489

love calories

01230 salt-n-pepper 05490

more kg

01232 extra large

sweet-n-sour 05494

01236 big size

01237

56

get fuller 01234

promo Flower Up: pág. 71

57


rízate, aplícatela y olvídate de los retoques cyº volumanía

máscara volumen para pestañas cero retoques* 10 g / .35 oz. valorizado en $100.00 bl ue

$54.90

m an ia

06 20 3

brow nm ania 0

apa

45% smuak

pestañas más largas cyº lash xxxtensive máscara alargadora para pestañas 6 g / .21 oz. valorizado en $100.00

de descuento

oferta maquillaje

$54.90 infinity blue

(a prueba de agua)

620 5

black mania 06204

black mania

infinity blue 02545

nev er e nd b lack 02

544

en dle ss

25 56

o to g lon

86 25

n0 ow br

que dice

557

un regalo

02 een d gr mite unli

* Evaluación de volumen realizada en condiciones de laboratorio. Mantiene el rizado de las pestañas hasta por 16 horas.

pu rp le 0

apa (a prueba de agua)

realza el poder de tu mirada

58

promo Flower Up: pág. 71

59


fuxia decyre

05732 ec black

delineado grueso

cyยบ difuminador de sombras cรณd. 01832 gold celebracyon

$30.00

cyelo blue

05733

fuxia decyre + cielo blue

acabado metรกlico cyยบ color-in-tense

black gocyp

05735

35% mรกs de

pigmentos minerales para ojos 3.7 g / 0.12 oz. valorizado en $90.00

$62.90

turquo dive pincel 00478 plumรณn 00227

delineado para acabado grueso cyยบ easy 2 draw plumรณn delineador para ojos a prueba de agua punta plumรณn, no se corre ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. valorizado en $95.00

$59.90

shore straw pincel 02413 plumรณn 02418

tonos metรกlicos

punta plumรณn

05722

mellow gold pincel 02410 plumรณn 02416 tin bushy pincel 02412 plumรณn 02417 rose essence pincel 00477 plumรณn 00226

apa (a prueba de agua)

de descuento

sky line pincel 00475 plumรณn 00225

pestaรฑas y cejas definidas y controladas cyยบ secret lash

delineador para ojos a prueba de agua punta pincel, no se corre ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. valorizado en $95.00

$59.90

ec black pincel 00426 plumรณn 00221

colores intensos

punta pincel

delineado para acabado delgado cyยบ easy 2 draw pincel

violet plow pincel 00451 plumรณn 00222 angel white pincel 00468 plumรณn 00224

mรกscara-gel extra fijaciรณn para pestaรฑas y cejas 6.4 ml / .22 fl. oz. cรณd. 26113

brown dip pincel 00454 plumรณn 00223

$70.00

delineado delgado

retira el maquillaje a prueba de agua xpress your face lociรณn bifรกsica facial removedora de maquillaje a prueba de agua con frambuesa y durazno 90 ml / 3 fl. oz. cรณd. 05106 valorizado en $115.00

Nathaniel estรก usando cyห easy 2 draw plumรณn ec black.

$69.90 60

ec black

promo Flower Up: pรกg. 71

61


01298

02386

circus pink

14812

circus berry

03151

circus orange

02382

malice grape

02383

malice wine

02385

malice red

01308

miste rose

01315

peanut butter

redsquizofrenia

un

colección malice land colección circus

cy˚ mad 4 color cherry souffle

$34.90

labial full color 4 g / .14 oz. valorizado en $60.00

le ouff rry s 1312 0 che

full color cyº mad 4 color

regalo

de descuento

45%

súper oferta

plop

$29.90

labial larga duración 4 g /.14 oz. valorizado en $55.00

larga duración y humectación cyº x-tra time lips

de duración

6hrs.*

01669

x-tra khaki

01659

x-tra melon

01660

x-tra peach

01663

x-tra berry

09650

x-tra orange

01662

x-tra cherry

dame un beso lleno de color

cy˚ x-tra time lips x-tra apple

que dice

0166 4

promo Flower Up: pág. 71 x-tra apple

62 *Evaluación sensorial de duración realizada bajo condiciones de laboratorio.

63


35%

acabado natural cyº ready to go

polvos compactos para rostro 4 g / .14 oz. valorizado en $85.00

$54.90

de descuento

esponja

rubor con acabado mate cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. valorizado en $100.00

desert rose

summer down

00935

dust to dust

00938

desert rose

00936

$64.90

catch the sun 00933

un regalo que dice

pinkiss 05369 blushie 05373

luce una cara linda y natural hottie 05372

piel mate y pareja de la forma más natural cyº basically u

base de maquillaje para rostro ultraligera antibrillo 27 g / .9 oz. valorizado en $190.00

espejo

$134.90

para pieles mixtas y grasas

elimina brillo, rojeces e imperfecciones cyº undercover polvo compacto translúcido para cutis graso 8 g / .28 oz. Cód. 01811 valorizado en $139.00

fever 00106

gratis oferta especial

secret light

midd confidential

25746

25747

sun beige

over sand

25749

25748

cyº brocha para rubor

cheekie 05371

esponja

$99.90 64

Laura está usando cyº cheek-a-chic fever.

Por la compra de un rubor cheek-a-chic valorizado en $75.00

promo Flower Up: pág. 71

65


su ar

olvídate de los pellejitos!

brillo exfoliante con gránulos de azúcar

raspy grape 00358

crunchy browny 00361

crispy candy 00360

30% Lorena está usando cy° sugarrub crispy candy.

de descuento

66

exfolia tus labios con gránulos de azúcar tan solo frotando tus labios cyº sugarrub

rushy rose 00359

brillo labial exfoliante y humectante 8 ml / .27 fl oz. valorizado en $60.00

$39.90

EXFOLIA E HIDRATA TUS LABIOS ASÍ: 1. Aplica sugarrub sobre tus labios.

2. Frótalos uno contra otro

3. Luce unos labios humectados y sin pellejitos.

promo Flower Up: pág. 71

crashy crystal

crocky wine

00357

00362

67


un regalo

que dice

20%

tienes uñas preciosas

de descuento

nuevo set de manicure hawaian nails

Ten las manos perfectas con el mejor estilo playero. En policloruro, poliuretano y hierro al carbón. cód. 36513 valorizado en $100.00

cortaúñas

$79.90 removedor de cutícula

tijerita

lima de metal

fortalece y le da brillo a tus uñas cyº top 2 bottom

base fortificadora + brillo para uñas 5 ml / .16 fl. oz. Cód. 26111 valorizado en $90.00

white art 05393

black art 05395

blue art 05392

green art 05428

Andrea está usando cy˚ artistik black art y cy ˚ top 2 bottom.

seca rápido, se limpia fácil cyº artistik

Las instrucciones vienen en el envase

esmalte marcador diseño de uñas 2 ml / 0.6 fl. oz. valorizado en $100.00

$69.90

red art 05473

green art 05428

$64.90

Aplícate una

base de nails in! o de top 2 bottom y diseña en tu uña lo que más te guste.

68

promo Flower Up: pág. 71

Si te equivocaste solo tienes

que pasarle agua y listo. Borra y vuelve a dibujar

Una vez que terminaste tu diseño no olvides aplicarte la base top 2 bottom para sellar.

69


Promociรณn =

glitter

red martini

pink lemonade

05591

05590

caipirinha

lime juice

01264

01266

brillo+ glitter

con divisiรณn especial para maquillaje

05592

cherry brandy

05595

05596

bloody mary

cosmopolitan

Por la compra de un producto de Maquillaje de la pรกg. 50 a la 70. No incluye otras promociones. valorizado en $185.00

12 62

berry sangria

cรณd. 36817

05586

05587

a sรณlo

$89.90

vodka tonic

gre na din e0

+

bloody mary + cosmopolitan

promo

8 60 05

brillo

cosmopolitan

ni elli yb err pb ras

bloody mary

flower up*

nuevo

un regalo que dice

todos querrรกn un beso tuyo

cosmetiquera flower up

Ideal para un viaje o un fin de semana en la playa! Con asa, cierre y bolsillos interiores. En non woven. Medidas aprox.: 21 x 10 x 14 cm / 8.3 x 3.9 x 5.5โ

color y brillo con glitter para mezclar cyยบ mix & shine brillo labial combinable 5.5 ml / .18 fl.oz. valorizado en $80.00

$54.90

con cierre exterior

cranberry champagne 25689

color, olor y brillo cyยบ coctel kiss

02138

varadero punch

02139

florida cherry

02137

hawaii pineapple

03812

mora vermouth

25686

strawberry colada

25683

cherry coctel

25690

$54.90

cassis on the rocks

brillo labial 6 ml / .20 fl. oz. valorizado en $80.00

*Promociรณn vรกlida hasta agotar stock.

70

promo Flower Up: pรกg. 71

*No incluye productos.

71


sexy oferta cuidado personal

suavidad en

cada pétalo

45% de descuento

con algodón, aceite de almendras y petal soft

frota tu muñeca aquí y disfruta de body in bloom.

400ml.

(13.5 fl. oz.)

body in bloom en sus 2 presentaciones deja tu piel increíblemente suave y perfumada body in bloom sensual touch

loción suavizante humectante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. Cód. 28561 valorizado en $115.00

$62.90

400 ml / 13.5 fl. oz. Cód. 08374 valorizado en $155.00 400 ml / 13.5 fl.oz.

72

180 ml / 6 fl.oz.

promo Maletín Love Time: Pág. 82 - 83

$84.90

73


30%

misma fórmula nueva presentación

de descuento

para uso diario con caléndula y manzanilla (chamomile) xpress your intimacy

gel íntimo femenino de uso diario 150 ml / 5 fl.oz Cód. 07669 valorizado en $125.00

ginecológicamente

$69.90

probado

menos vellos por más tiempo... más libertad! siéntete segura y protegida

un regalo que dice

Su fórmula exclusiva: - Ayuda a retardar el crecimiento del vello. - Previene la transpiración excesiva.

siéntete bien contigo

fórmula que no se corre con el agua y retarda el crecimiento del vello bodymanic

elimina los vellos sin irritar "esas" zonas especialmente sensibles bodymanic

crema depilatoria corporal para el baño 100 g / 3.5 oz. cód. 03110 valorizado en $140.00

- Con sustancias naturales de manzanilla y salvia que ayudan a prevenir los signos de irritación en la piel. - No mancha.

crema depilatoria para rostro, axilas y bikini 50 g / 1.7 oz. Cód. 03109 valorizado en $100.00

$94.90

$69.90 minimizador de vello bodymanic

desodorante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. Cód. 03108 valorizado en $65.00

zonas sensibles

$44.90 úsala

mientras te

duchas

74

*Incluyen paletas aplicadoras en ambas presentaciones.

promo Maletín Love Time: Pág. 82 - 83

75


un

regalo

40% casi

de descuento

que dice

eres sexy por donde te miren

be sexy rizos chic

400 ml / 13.5 fl. oz.c/u shampoo cód. 28035 acondicionador cód. 28033 valorizado en $115.00 c/u

$69.90

c/u

con brillos y fps 15 contra los rayos uva y uvb sun by me golden bronze bronceador corporal FPS 15 en crema gel con reflejos 120 ml / 4 fl. oz. cód. 02224 valorizado en $180.00

$124.90

rizos chic

autobronceador, no deja la piel manchada sun by me sunless bronze

be sexy liso fashion

400 ml / 13.5 fl. oz. c/u shampoo cód. 28034 acondicionador cód. 28031

loción autobronceadora para rostro y cuerpo con efecto gradual 130 ml / 4.4 fl. oz. cód. 22261 valorizado en $180.00

valorizado en $115.00 c/u

$69.90

$124.90 76

liso fashion

c/u

cero olores be sexy party

spray para el cabello protección olores + brillo 70 ml / 2.4 fl. oz cód. 08699 valorizado en $135.00

$94.90

promo Maletín Love Time: Pág. 82 - 83

77


NUEVA

crema facial multibeneficios

Una crema que tiene todo lo que necesita tu piel para que olvides la crema de mamá!

4 en 1* Hi dra t a ci ó n 24 horas úsala 2 veces al día

M e n o s b rill o

40% de descuento

reduce el brillo en tu cara

oil free

Pre - m a q uill a j e prepara tu piel para maquillarte

Protección FPS10 * te protege de los rayos solares Dermatológicamente probado e hipoalergénico.

xpress your face

úsala a

diario

crema facial hidratante multibeneficios fps 10 60 ml / 2 fl. oz. cód. 08328 valorizado en $150.00

$89.90

Con leche de avena y trigo que hidrata; y extracto de kiwi y pepino que refresca y suaviza tu piel.

con melón y vitamina E

textura ligera todo tipo de piel xpress your face

limpiadora facial espumosa en gel con melón y vitamina E* 120 ml / 4 fl. oz. cód. 02250 valorizado en $100.00

$64.90 78

*Dermatológicamente probado e hipoalergénico.

*Prueba de uso realizada en Colombia por 123 mujeres entre 17-22 años usuarias de productos de tratamiento facial. FPS10: prueba de evaluación de FPS in vivo para FPS10.

promo Maletín Love Time: Pág. 82 - 83

79


¿conoces tu talla?

plancha para cabello str8 look

estuche de arracadas colorings x2

Cuerpo en 80% polyamida, placas 100% cerámica y cable en PVC. Medidas aprox.: 29 x 3.1 x 4.5 cm / 11.4 x 1.2 x 1.7” cód. 34716 valorizado en $480.00

De metal con baño de color. Medidas aprox.: diámetro aprox.: 5.7 cm / 2.24” cód. 34707 valorizado en $130.00

estampado con aplicaciones en foil

$89.90

$229.90

¡Aquí la encontrarás!

Tus tallas, las de tu chico y todo lo que necesitas para tener todo a tu medida!

placas en cerámica

Si tus medidas están en el límite superior, mejor pasa a la siguiente talla. camisetas/franelas/pantalones/faldas

PARA

XS

S/P/CH

M

L/G

busto

82 a 85 cm 32” a 33. 5”

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

cintura

60 a 63 cm 23.5” a 25”

64 a 67 cm 25” a 26”

cadera

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

XL/XG

94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”

72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”

94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”

pantalones / faldas

26/4 27/6 28/8 29/10 30/12 31/12 32/14 cintura desde

66 cm 26”

69 cm 27”

71 cm 28”

74 cm 29”

76 cm 30”

79 cm 31”

81 cm 32”

cadera desde

92 cm 36”

94 cm 37”

97 cm 38”

99 cm 39”

102 cm 40”

104 cm 41”

107 cm 42”

tallas

35/ 5/23.5

largo

23 cm 9”

zapatos / ballerinas / zapatillas 37/ 36/ 38/ 39/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 23.7 cm 9.3”

24.3 cm 9.5”

25 cm 9.8”

25.7 cm 10”

anillos / sortijas

6

7

8

9

10

dos tonos para escoger

76 a 79 cm 30” a 31”

11

sale&go llévalos antes de que se vayan

pantuflas peace & love

hasta

50%

capri con elástico

de descuento

organizador de zapatos shoe keeper

Medidas aprox.: 48 x 18.7 cm / 80 x 31.2” cód. 35689 valorizado en $235.00

En felpa poliéster. talla 23.5 cód. 35785 talla 24 cód. 35786 talla 25 cód. 35787 talla 25.5 cód. 35788 talla 26 cód. 35789 valorizado en $240.00

$129.90

$199.90 pijama peace & love

En jersey con spandex. talla xs cód. 35820 talla ch cód. 35821 talla m cód. 35822 talla g cód. 35823 valorizado en $430.00

Colócalos sobre estos círculos haciendo que quede justo por afuera de la línea y así encontrarás tu talla exacta.

él

S/P/CH

pecho

92 a 95 cm 36” a 37.5”

96 a 99 cm 38” a 39”

100 a 103 cm 39.5” a 40.5”

cintura

74 a 79 cm 29” a 31”

80 a 85 cm 32” a 33”

86 a 91 cm 34” a 36”

80

set de inciensos y velas cyzen

camisetas/franelas/pantalones

PARA

M

L/G

suelas antideslizantes

6 velas redondas, 3 conos de incienso, 12 inciensos, 1 porta incienso, 1 vasija para conos

$299.90

En cartón, pvc, parafina y cerámica. Medidas aprox.: 19.3 x 13.5 x 3.3 cm / 7.5 x 5.2 x 1.2” cód. 34572 valorizado en $200.00

$99.90

*se atenderá hasta agotar el stock.

81


un regalo lleno de amor maletín love time*

promo

a sólo $149.90

promoción catálogo

Por la compra de un producto del catálogo. No incluye otras promociones, ni páginas de sale & go.

love time*

look

2011

arias annyadora

gan inicana R. Dom

nuevo maletín love time

asas cortas y asa larga!

El amor te acompaña adonde vayas con este maletín súper amplio y práctico. En poliéster. Medidas aprox.: 60 x 40 x 32 cm / 23.6 x 15.7 x 13"

bolsillos exteriores! 82

Promoción

valorizado en $340.00 cód. 34369

83

*Promoción válida hasta agotar stock.

promo Maletín love Time

: Pág 82-83


un regalo que dice

exit

al final, lo importante es dar

lo mejor para el final

brillo translúcido con aroma cyº star glow

brillo labial extra gloss con aroma 10 ml / .33 fl. oz. valorizado en $60.00

50%

$29.90

in

lo ve

red ap ple jam

pe ra

03 17 9

berrylicious 00291

de descuento

25 74 1

tonos c on gl

bubble gum

er itt

bubble gum 00728

py e

00 89 9

cherry cake 00898

de li p ea ch

00 90 5

pi nk

promo Maletín love Time

: Pág 82-83

mexico C-17/11 Pídele Cyzone a: ................................................................. al teléfono: ............................................................................. Si eres cliente o consultora llama al 01800-Belcorp (01800-2352677).

salud es belleza síguenos en:

brillo

con aroma

IMPRESIÓN: METROCOLOR DE MÉXICO, S.A. de C.V. Telf: 55-26-24-1848 al 49

mora mousse 01441


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.