Page 1

Este programa tiene como resultado inmediato la participación anual de más de 200 Jóvenes Investigadores que exponen trabajos de investigación de gran nivel, abarcando todas las áreas científicas y tecnológicas. Los mejores trabajos evaluados durante las jornadas participan luego del gran evento científico regional: “Las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo AUGM”, en donde hasta ahora la Universidad Nacional de Asunción se ha alzado con 40 premios internacionales en diferentes áreas del conocimiento. La Universidad Nacional de Asunción promotora y precursora de la investigación, sigue apostando al fortalecimiento de las capacidades de desarrollo humano y científico, por lo que considera a este programa uno de los cimientos del progreso investigativo no solo de la institución sino de toda la sociedad paraguaya.

PROGRAMA PARAGUAYO PARA EL DESARROLLO DE LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA

JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA

Evento de 2017 co-financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), en el marco del Programa Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (PROCIENCIA). Fondos para Eventos Científicos y Tecnológicos Emergentes.

Universidad Nacional de Asunción, 2018

Desde el año 2007, de manera ininterrumpida se llevan a cabo las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA, evento anual del Programa de Iniciación Científica de la Dirección General de Investigación Científica y Tecnológica de la Universidad Nacional de Asunción.

Programa

Jóvenes

Investigadores de la UNA


PROGRAMA JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA XI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA Publicación Institucional de la Universidad de Asunción Dirección General de Investigación Cientíca y Tecnológica UNA 2018

Prof. Ing. Héctor Almicar Rojas Sanabria Vice Rector - Rector en Ejercicio Prof. Ing. Luis Alberto Lima Morra Presidente del CONACYT Coordinación General Prof. Dra. Inocencia Peralta López Directora General - Dirección General de Investigación Cientíca y Tecnológica - UNA Edición General BQ. Ariel Insaurralde Alviso Coordinación de Investigación Dirección General de Investigación Cientíca y Tecnológica - UNA Compilación, Vericación y Edición de contenido Dra. Soledad Meza Vera, DGICT - UNA Prof. Dr. Ricardo Garay Argüello, DGICT - UNA Prof. Dr. José Manuel Silvero Arevalos, Delegado Asesor de la UNA ante la AUGM Universidad Nacional de Asunción I Campus de la UNA I San Lorenzo I Paraguay Tel (s) + 595-21-585540/3 I 585617/8 E-mail:dgict@rec.una.py / www.una.py Realización e Impresión Serigraf SRL Diseño Carlos Chamorro

PROLOGO La Universidad Nacional de Asunción, concibe el Programa Jóvenes Investigadores de la UNA como una estrategia fundamental para el cumplimiento de uno de sus objetivos misionales: la promoción de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, propiciando el temprano relacionamiento de los jóvenes con la investigación científica e impulsando la integración entre los participantes, además de afianzar la vocación científica. Desde su concreción en el año 2007, el entusiasmo es creciente a la luz de los resultados logrados, traduciéndose en una masiva participación, que involucra no solamente a estudiantes de grado y postgrado -quienes son los protagonistas principales- sino también a autoridades de las distintas casas de estudio, profesores e investigadores, habiéndose posicionado como una de las actividades resaltantes, que moviliza a toda la comunidad académica de la UNA. No menos importante es el hecho que se constituye en el primer escalón hacia una actividad regional sumamente relevante, las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo-AUGM, un espacio que reúne a investigadores nóveles de las distintas universidades miembros de esta asociación, resaltando nítidamente como una actividad visible y cardinal de esta importante Red Universitaria; que tiene como objetivo principal, profundizar la formación de jóvenes profesionales y científicos a través del intercambio. En este contexto, la UNA ha tenido una notable participación, habiendo logrado más de 40 galardones por trabajos investigativos presentados en el transcurso de los últimos años. Por ello, y apostando en los jóvenes como motores de cambio, se pone a disposición de la comunidad esta publicación, que recoge los esfuerzos realizados para su puesta en marcha y socializar los mejores trabajos presentados por los participantes durante las XI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA, así como aquellos que han recibido distinciones por su participación destacada en las Jornadas de la AUGM. Encontraran en la presente edición, trabajos que invitan a la reflexión, a la lectura crítica, al acercamiento de la academia con la sociedad, lo cual genera sentimientos de identidad nacional. Se reconoce y agradece a todos los que contribuyeron y siguen apostando a la educación y formación científica de nuestra comunidad académica, con énfasis al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología- CONACYT por el apoyo permanente que ha hecho y sigue haciendo posible estos grandes logros. Finalmente, merece especial mención la labor del Profesor Abel Bernal Castillo a quien agradecemos su buena predisposición y apoyo permanente al Programa Jóvenes Investigadores de la Universidad Nacional de Asunción.

Prof. Ing. Hector Amilcar Rojas Sanabria Vicerrector - Rector en Ejercicio


Sumario

WORKFLOW del Programa Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA

EL PROGRAMA Jóvenes Investigadores Durante los Últimos 11 Años

Pág. 11 al 13

Pág. 15 al 19

Resumen de los

XI JORNADAS

Trabajos Premiados

de Jóvenes Investigadores de la UNA Comité Científico y Organizador

Pág. 97

Pág. 21 al 95

Resumen de los Trabajos

XI JORNADAS

XI JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA

de Jóvenes Investigadores de la UNA Ciclo de Conferencias

Pág. 99 al 105

Pág. 106 al 108

07


Workow del Programa Jornadas de

JĂłvenes Investigadores de la UNA


Workflow del Programa Jornadas de

Jóvenes Investigadores de la UNA Realizar las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Universidad Nacional implica un arduo trabajo logístico, en el cual participan autoridades, profesores y alumnos de toda la Universidad, donde cada aporte resulta invaluable para alcanzar el éxito del programa.

El trabajo se inicia con la Convocatoria al Programa y la difusión en las dependencias de la UNA. Cada Facultad, Instituto o Centro, es encargado de remitir los trabajos de los participantes que los representarán en las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA.

Se establece un plazo de recepción de los trabajos generalmente a mediados del mes de junio de cada año. Los trabajos recibidos son evaluados por el Comité Científico, integrado por investigadores de cada dependencia de la UNA.

En el mes de julio inician las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA, con la exposición oral de los Jóvenes Investigadores.

11


Son seleccionados los mejores trabajos que participarán posteriormente en el evento regional de las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación del Grupo Montevideo.

Como evento central se realizan charlas de importantes investigadores referentes a nivel nacional e internacional.

Se realizan charlas de capacitación en expresión oral, diseños de poster y presentaciones, a cargo de profesores y alumnos de la UNA

El producto: Jóvenes listos para representar a la Universidad Nacional de Asunción

Se inician los preparativos del traslado a la sede de las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la AUGM

Se procede a la evaluación de los trabajos de investigación de cada participante en la modalidad oral y escrita.

Una vez seleccionados los Jóvenes representantes de la UNA, se inician jornadas de capacitación para mejorar el desempeño de los mismos en las JJI AUGM.

12

Participación de los representantes de la UNA en las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo

13


EL PROGRAMA JÓVENES INVESTIGADORES DURANTE LOS ÚLTIMOS 11 AÑOS Durante los últimos 11 ha habido un aumento significativo de trabajos presentados para participar de las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA, con esto se denota el compromiso que han adquirido las autoridades y departamentos de investigación de las diferentes unidades académicas de la universidad y el interés de los jóvenes en el desarrollo de nuevos conocimientos y su difusión tanto a nivel local como regional.

TRABAJOS PRESENTADOS EN LAS JJI UNA A TRAVÉS DE LOS AÑOS

Desde el año 2007 han participado en total 1684 trabajos de las diferentes unidades académicas de la Universidad Nacional de Asunción, todos ellos buscando representar en las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo, que cuenta con 31 universidades participantes de Uruguay, Brasil, Argentina, Paraguay, Bolivia y Chile.

CANTIDAD DE TRABAJOS SELECCIONADOS POR AÑO PARA PARTICIPAR DE LAS JJI AUGM

15


EL PROGRAMA JÓVENES INVESTIGADORES DURANTE LOS ÚLTIMOS 11 AÑOS Desde el año 2007 han sido seleccionados 431 trabajos para representar a la UNA regionalmente en las JJI AUGM. Dichas jornadas buscan el temprano relacionamiento entre jóvenes científicos de los países de la región e impulsar su integración en los trabajos que crean. Con ello se desarrollan redes interpersonales y de carácter científico-académicas, cuyo entramado luego posibilita y fundamenta la constitución de grupos regionales de investigación científica.

PREMIOS OBTENIDOS EN LAS JJI AUGM 2007 - 2017

TRABAJOS PRESENTADOS POR LAS UNIDADES ACADÉMICAS EN LAS JJI UNA A TRAVÉS DE LOS AÑOS

Ser seleccionado no solo implica representar a la Universidad Nacional de Asunción sino también dejar en alto el nombre de la casa de estudio perteneciente de cada Investigador. Universidades miembros de AUGM organizadores de las Jornadas de Jóvenes Investigadores. AÑO DE REALIZACIÓN

UNIVERSIDAD SEDE

UBICACIÓN

XV

2007

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN

SAN LORENZO - PARAGUAY

XVI

2008

UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA

MONTEVIDEO - URUGUAY

XVII

2009

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ENTRE RÍOS

CONCORDIA - ARGENTINA

XVIII

2010

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL

SANTA FE - ARGENTINA

XIX

2011

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ESTE

CIUDAD DEL ESTE - PARAGUAY

XX

2012

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA

CURITIBA - BRASIL

XXI

2013

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE

CORRIENTES - ARGENTINA

XXII

2014

UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA

VALPARAÍSO - CHILE

XXIII

2015

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

LA PLATA - ARGENTINA

XXIV

2016

UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA

SAN PABLO - BRASIL

XXV

2017

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPÚA

ENCARNACIÓN - PARAGUAY

NÚMERO DE JORNADAS

16

FI

FADA

CEMIT

FO

FCM

FCE

ITS

IAB

FCQ

FP

FF

FCA

IICS

En el transcurso de estos 11 años se han obtenido un total de 40 premios y menciones distribuidas de la siguiente manera entre las diferentes unidades académicas de la UNA

17


LISTA DE TRABAJOS PREMIADOS DESDE 2007 AL 2017 AÑO

INSTITUCIÓN

AUTOR

2007

Facultad de Filosofía

Mercado, Sergio Cáceres

Facultad de Ciencias Agrarias

2009

Facultad de Ciencias Económicas

Patiño Valiente, María José

Facultad de Ingeniería

Bogado López, Ulises Javier Cuevas, Fabiola

Facultad de Ciencias Económicas

Eberhardt, Erica Michel

Facultad de Filosofía

2011

2012

Intituto Dr. Andrés Barbero

Cousirat, Clara

DOS INTENTOS DE FILOSOFÍA DE LA HISTORIA PARAGUAYA: UN ANÁLISIS COMPARADO EVALUACIÓN DE LA SUSTENTABILIDAD DE AGROECOSISTEMAS EN TRES COMUNIDADES MBYA GUARANÍ DEL DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ: UNA PROPUESTA METODOLÓGICA

ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS DEL HORMIGÓN OBTENIDO A PARTIR DE RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN (RCD) ANÁLISIS DEL POTENCIAL GENOTÓXICO DEL PRODUCTO 14-HIDROXINULUNARINA, CON ACTIVIDAD LEISHMANICIDA, IN VIVO

IMPACTOS DEL USO DE LA TIERRA EN EL DEPARTAMENTO DE CORDILLERA SOBRE EL CARBONO ORGÁNICO DEL SUELO Y LAS FRACCIONES QUE LO COMPONEN

SUSCEPTIBILIDAD PARA EL DESARROLLO DEL CÁNCER DE CUELLO UTERINO A PARTIR DE COFACTORES DE RIESGO. SAN LORENZO, PARAGUAY – 2008

Torres González, Margaret Angélica

Facultad de Ciencias Químicas

Servín Cardozo, Gary Stephen

Facultad de Ciencias Agrarias

Zelada Cardozo, Natalia de Jesús

Facultad de Filosofía

Galeano Torres, María José Cardozo Segovia, Fátima María Portillo, María Leticia

EVALUACIÓN DE Aphis craccivora COMO VECTOR DEL VIRUS Potyvirus CABMV EN PLANTAS DE SÉSAMO (Sesamum indicum L.) VARIEDAD ESCOBA BLANCA PROCESO DE REASENTAMIENTO DE POBLADORES DE ASENTAMIENTO RIBERA DEL PARANÁ DE SAN COSME Y DAMIÁN, AFECTADOS POR OBRAS DE LA EBY, Y SUS IMPLICANCIAS EN LAS REDES SOCIALES DETECCIÓN MOLECULAR DE INFECCIONES MÚLTIPLES EN MUJERES CON Y SIN LESIÓN DE CUELLO UTERINO POSITIVAS PARA EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO DE ALTO RIESGO, PERIODO 2007-2011 FRECUENCIA DE HÁBITOS ORALES NO FISIOLÓGICOS EN PACIENTES ATENDIDOS EN LA CÁTEDRA DE ORTODONCIA II CURSO DEL 5TO AÑO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN ENTRE LOS AÑOS 2006 Y 2011

de León Martínez, Karen Noelia

CREENCIAS Y PRÁCTICAS DE LAS PARTERAS EMPÍRICAS EN LA ATENCIÓN DEL EMBARAZO, PARTO Y PUERPERIO. GENERAL ELIZARDO AQUINO. SAN PEDRO, 2012

Bracho Saavedra, Sarah Estefanía Luisa

ANTIXENOSIS DE VARIEDADES DE MAÍZ Zea mays AL GUSANO COGOLLERO Spodoptera frugiperda (Lepidóptera: Noctuidae) EN CONDICIONES DE LABORATORIO

Recalde Ramírez, Jorge Luis

Torales, Melissa Mereles Ceupens, Laura Graciela Meza Díaz, María Verónica

Facultad de Filosofía

Torres, Héctor Ariel

Instituto de Trabajo Social

González Chamorro, Romilio

Instituto de Trabajo Social

García, Belinda

DISEÑO DE UN MODELO DE PROGRAMACIÓN MATEMÁTICA PARA LA PLANIFICACIÓN DE COSECHA DE HORTALIZAS

NOMBRE DEL TRABAJO ASOCIACIÓN ENTRE PREOCUPACIONES HIPOCONDRIACAS, CANTIDAD DE AÑOS CURSADOS Y PROMEDIO ACADÉMICO EN ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2014 PREVALENCIA DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS DE TRANSMISIÓN SANGUÍNEA EN DONANTES DEL HEMOCENTRO DEL HOSPITAL DE CLÍNICAS DE SAN LORENZO EN EL AÑO 2013 FRECUENCIA DE ALTERACIONES MUSCULOESQUELÉTICAS, CONOCIMIENTO Y PRÁCTICA DE LOS PRINCIPIOS ERGONÓMICOS DE ODONTÓLOGOS EGRESADOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN ENTRE LOS AÑOS 2003 AL 2008 ESTUDIO DEL VALOR NUTRITIVO Y CARACTERÍSTICAS DEL ACEITE DE DOS VARIEDADES DE NUEZ DE MACADAMIA, Macadamia integrifolia MAIDEN & BETCHE, COSECHADA EN EL DEPARTAMENTO DE CORDILLERA VALORACIÓN SOCIAL DE LOS SERVICIOS ECOSISTÉMICOS CULTURALES VINCULADOS AL USO DE CAUCES HÍDRICOS EN LA CUENCA ALTA DEL RÍO PIRIBEBUY EXPLORACIÓN DE MOTIVACIONES, INTERESES Y EXPECTATIVAS DE ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD AUDITIVA ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD – APS Y LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA, PERCEPCIÓN Y NIVEL DE PARTICIPACIÓN COMUNITARIA EN ACTIVIDADES DE LA UNIDAD DE SALUD FAMILIAR DEL BARRIO SAN ALFONSO – ASUNCIÓN EN EL AÑO 2010 MUJERES INDÍGENAS Y MÚLTIPLES FORMAS DE DISCRIMINACIÓN EN EL TRABAJO DOMÉSTICO POTENCIAL DE LA ESCORIA SIDERÚRGICA PARA EL CONTROL DE LA PUDRICIÓN DEL TALLO EN MAÍZ (Zea mays L.)

Facultad de Ciencias Agrarias

Domínguez Sanabria, Jorge Andrés

Instituto de Trabajo Social

Báez Houdin, Karina Elizabeth

REPRESENTACIONES SOCIALES DE LECTORES OPINANTES EN PRENSA DIGITAL SOBRE EL CASO MARINA KUÉ (2012-2014)

Facultad de Ciencias Químicas

Matto, María José

PRECIPITACIÓN DE ESTRUVITA CON HIDRÓXIDO DE MAGNESIO: UNA ALTERNATIVA DE REMOCIÓN DE NUTRIENTES EN EFLUENTES AGROINDUSTRIALES

Facultad de Ciencias Médicas

Ayala Servín, José Nicolás

ESTUDIO MULTIVARIADO DE FACTORES PSICOSOCIALES QUE INFLUYEN EN LA ACTITUD HACIA LA DONACIÓN DE ÓRGANOS DE LOS ESTUDIANTES PARAGUAYOS DE LA UNA-2017

Facultad de Filosofía

Torres Riveros, Héctor Ariel

PERCEPCIÓN E IDEAS SOBRE INCLUSIÓN EDUCATIVA

Facultad de Filosofía

Silguero Eggenschwiler, Ingrid Araceli

2016

NIVEL DE SATISFACCIÓN DE LOS PADRES SOBRE LA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA A LOS RECIÉN NACIDOS INTERNADOS. CUIDADOS INTENSIVOS NEONATALES, HOSPITAL NACIONAL ITAUGUA - PARAGUAY, 2010

PROTOTIPO DE UN TRANSPORTADOR PERSONAL CON SISTEMA DE BALANCE AUTOMÁTICO

Facultad Politécnica

Facultad de Ciencias Médicas

2015

REPARACIÓN PSICOSOCIAL EN MUJERES QUE HAN VIVIDO SITUACIONES DE VIOLENCIA DOMÉSTICA: UN ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE ASUNCIÓN Y SANTIAGO DE CHILE

Facultad Politécnica (poster)

Instituto Dr. Andrés Barbero

Martínez Bogado, Ernesto Luis

FINANCIAMIENTO DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA EN EL PARAGUAY-ALTERNATIVAS EMERGENTES

PROTOTIPO DE UN TRANSPORTADOR PERSONAL CON SISTEMA DE BALANCE AUTOMÁTICO

Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Facultad de Ciencias Médicas

Facultad de Odontología

2014

AUTOR

PARTICIPACIÓN DE LA PERCEPCIÓN EN EL ÍNDICE GLOBAL DE COMPETITIVIDAD

Servín Cardozo, Gary Stephen

Facultad de Ciencias Agrarias

2014

Navarro Marín, Aida Fátima Giménez, Graciela

Facultad de Odontología

2013

Ramírez Laurenzano, Liliana

Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Facultad Politécnica (presentación oral)

NOMBRE DEL TRABAJO

INSTITUCIÓN

Facultad de Ciencias Agrarias

Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Facultad de Ciencias Agrarias

2010

Vargas Lehner, Federico

AÑO

Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas

Mongelós Franco, Jazmín Yerutí

Instituto Dr. Andrés Barbero

González, Maura Celina

EL PERIODISMO APLICADO A LA EDUCACIÓN Y AL DESARROLLO SOCIAL EXTRACCIÓN EFICIENTE DE DNA DE Macrophomina phaseolina PARA ESTUDIOS MOLECULARES BASADOS EN PCR ACTITUD DE ESTUDIANTES ACERCA DE LA DIVERSIDAD SEXUAL. CARRERA DE OBSTETRICIA. INSTITUTO "DR. ANDRÉS BARBERO". SAN LORENZO - PARAGUAY. 2017

2017 Facultad Politécnica

Saldaña González, José Mario

Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte

Flecha, Aida

Facultad de Ciencias Químicas

Caballero, Analía Rojas

Facultad de Ciencias Químicas Facultad de Ciencias Económicas

Cantero González, Guadalupe Chamorro Martínez, Gustavo Iván

ANÁLISIS MULTICRITERIO DE PROYECTOS DE CENTRALES HIDROELÉCTRICAS EN EL PARAGUAY EXPERIMENTACIÓN CON LA FIBRA NATURAL DEL CARANDAY – Copernicia alba, COMO NUEVA MATERIALIDAD DE ALTA COSTURA EN LOS AÑOS 2014 Y 2015 DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN BACTERIÓFAGO BIESPECÍFICO CAPAZ DE UNIR CADMIO Y SÍLICA MÉTODO DE PCR EN TIEMPO REAL CAPAZ DE CUANTIFICAR VIRUS DEL HERPES SIMPLE TIPO 1 DE SOBRENADANTE DE CÉLULAS INFECTADAS UTILIZANDO Sybr green CAUSALIDAD ENTRE EL CRECIMIENTO ECONÓMICO Y EL DESARROLLO TURÍSTICO DESDE LA PERSPECTIVA DEL MODELO DE COINTEGRACIÓN EN EL PERIODO 2005 – 2015


Resumen de los

Trabajos Premiados 2007 - 2017


Resumen de los

Trabajos Premiados

2007


DOS INTENTOS DE FILOSOFÍA DE LA HISTORIA PARAGUAYA: UN ANÁLISIS COMPARADO

Sergio Cáceres caceres.sergio@gmail.com Facultad de Filosofía

Resumen En la primera mitad de la década del 70 del siglo pasado, aparecieron dos artículos que analizaban críticamente la historiografía paraguaya. Lo peculiar de ambos trabajos era que provenían del campo de la filosofía. “El problema de la historia del Paraguay” (Juan Santiago Dávalos y Lorenzo Livieres Banks) y “La epistemología de la historia en el Paraguay” (Adriano Irala Burgos), tales eran los títulos, tenían varios puntos coincidentes y otros divergentes. La coincidencia principal radicaba en la intención de mostrar las líneas maestras que subyacían en los trabajos de los principales historiadores del siglo XX. Tales ejes evidenciaban el concepto de la historia implícita en nuestros historiadores, lo que al mismo tiempo explicaba la metodología con que encaraban su trabajo. De este análisis más bien epistemológico, nuestros filósofos pasaban inmediatamente a un juicio ideológico, inclusive moral, ya que veían que ciertas posturas trabajaban en el riguroso “objetivo” si se quiere, que se esperaría de la labor historiogáfica. Filósofos como Mircea Eliade, Martin Heidegger, JeanPaul Sartre y Víctor Frankl conformaban en el marco teórico de sendos estudios, lo que indicaba la intención de analizar nuestra historia desde un horizonte estrictamente filosófico, algo inédito en nuestro círculo intelectual. Justamente en esto último radica la principal divergencia entre nuestros autores estudiados, ya que sus disecciones parten desde filosofías distantes, a veces antagónicas, o que, empero, enriquece de sobremanera el cruce que podemos hacer de ambos. La intención de nuestra ponencia es mostrar tales coincidencias y contradicciones entre ambos enfoques, conformando así un primer abordaje descriptivo. En una segunda parte, se intenta una evaluación de tales artículos y el juicio que tienen de la historia paraguaya desde la coyuntura de este principio del siglo XXI. Lo más interesante, a nuestro juicio, es la visión de país a nivel social que se puede entresacar de la visión de la historia que los textos canónicos traspasan a la sociedad. Palabras clave: historia, filosofía, poder, paraguay

25


Resumen de los

Trabajos Premiados

2009


FINANCIAMIENTO DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA - ALTERNATIVAS EMERGENTES

Erica Michel Eberhardt

michel.erica@gmail.com Facultad de Ciencias Económicas

Resumen El estudio analiza los problemas que presenta el esquema tradicional del crédito agrícola en el Paraguay, con el objeto de realizar un planteamiento efectivo en el marco de la política crediticia, que coadyuve a remediar las deficiencias afrontadas hasta el momento en el financiamiento de la producción agrícola. A partir de una investigación bibliográfica, entrevistas con expertos del área y un modelo que introduce evidencias empíricas, se constató en la investigación, que el crédito agrícola no cumple adecuadamente con su función de apoyo al desarrollo del sector agrícola y contribuye de manera positiva, pero en proporciones no significativas a la producción agrícola. La propuesta de la investigación es, considerar otras alternativas para el financiamiento de la agricultura como: i) el fomento del Micro Crédito para los pequeños agricultores, ii) el enfoque de la Banca de Doble Vía para los grandes productores, y iii) la organización de los productores en Cooperativas. Palabras clave: agricultura, financiamiento, alternativas

29


ANÁLISIS DEL POTENCIAL GENOTÓXICO DEL PRODUCTO 14-HIDROXINULUNARINA, CON ACTIVIDAD LEISHMANICIDA, IN VIVO

Fabiola Cuevas, A. Mojoli

edaluz@gmail.com Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Resumen La leishmaniasis es una enfermedad que se encuentra en los 5 continentes y se estiman 12 millones de casos en todo el mundo, mientras que 2 millones de nuevos casos ocurren cada año y 350 millones de personas están en situación de riesgo; los fármacos utilizados en su tratamiento presentan efectos colaterales, lo que hace necesario la búsqueda de fármacos alternativos. El producto activo 14-hidroxilunularina presentó actividad leishmanicida cuando se analizaron sus efectos, tanto en ensayos in vitro como in vivo. Se realizó un estudio de los efectos secundarios del 14-hidroxilunularina a través del ensayo de Aberraciones Cromosómicas, en células de médula ósea de ratones. En estas condiciones de tratamiento, el 14-hidroxilunularina no induce un aumento significativo de células con Aberraciones Cromosómicas en las células de médula ósea de los ratones tratados. Palabras clave: leishmanicida, genotoxicidad, aberraciones cromosómicas

31


EVALUACIÓN DE LA SUSTENTABILIDAD DE AGROECOSISTEMAS EN TRES COMUNIDADES MBYA GUARANÍ DEL DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ: PROPUESTA METODOLÓGICA

Federico Vargas Lehner fvargaslehner@gmail.com Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen Los Mbya Guaraní son un pueblo perteneciente a la familia lingüística Tupí Guaraní que se dedican a la caza, la pesca, la recolección y la agricultura. Habitan en una extensa área de la Región Oriental del Paraguay, desarrollando un sistema agrícola con base en los procesos ecológicos y principios de la sustentabilidad. El agroecosistema Mbya Guaraní se caracteriza por no poseer limites definidos, su principal fin es la producción de alimentos, la mano de obra es familiar y se encuentra muy relacionado con el medio en el que se practica. Esta investigación tiene por objetivo desarrollar una propuesta metodológica de evaluación de la sustentabilidad de agroecosistemas adaptada a las Comunidades Mbya Guaraní de Tekoha Porã, Tekoha Mir ĩ e Ykuá Porã, departamento de Caaguazú. La población de estudio fue de tres familias extensas conformadas por un total de 25 familias nucleares. La propuesta incorpora indicadores de sustentabilidad que fueron agrupados en tres niveles jerárquicos; siendo el nivel mayor los indicadores de las dimensiones de la sustentabilidad (ecológico, económico y social), el segundo los indicadores de los aspectos relacionados a las dimensiones y el tercer nivel comprende los indicadores primarios basados en las características del agroecosistema Mbya Guaraní. El promedio general de sustentabilidad de las tres familias extensas evaluadas fue de 3 (tres), en una escala del 0 (cero) al 4 (cuatro), lo que indica que se encuentran encaminadas hacia la sustentabilidad pero necesitan el fortalecimiento de algunas prácticas. El método diseñado ha probado ser de fácil aplicación, sencillo, rápido y adaptado a la realidad de las familias evaluadas. El principal problema o limitante identificado para la sustentabilidad plena de los agroecosistemas analizados es el tamaño pequeño de las tierras que poseen las Comunidades Indígenas, donde se encuentran asentadas las familias extensas, pues imposibilita la agricultura tradicional. Palabras clave: sustentabilidad, evaluación de la sustentabilidad, agroecosistemas, mbya guaraní

33


PARTICIPACIÓN DE LA PERCEPCIÓN EN EL ÍNDICE GLOBAL DE COMPETITIVIDAD

María José Patiño Valiente

mjpatino@tigo.com.py - marijoparaguay@gmail.com Facultad de Ciencias Económicas

Resumen A partir del Reporte de Competitividad Mundial, publicado anualmente por el Foro Económico Mundial, se presentan los resultados del Índice Global de Competitividad, que utiliza datos blandos y duros. La ubicación de Paraguay siempre ha sido entre los últimos lugares. A fin de averiguar el por qué de esta tendencia, se analiza la metodología de cálculo del IGC. La misma consiste en el análisis de la participación de ambos datos, contraste entre indicadores cuantitativos y cualitativos e investigación experimental. Con la metodología aplicada se constata que existe una fuerte presencia de la percepción debido a la mayor participación de los datos blandos. Para el caso de Paraguay, el pesimismo influye en mayor medida en los resultados del índice. Las propuestas planteadas consisten en transmitir la valoración del índice para la comunidad internacional, atracción de inversiones e imagen país; y, diseñar estrategias de trabajo en aquellos pilares cuyos resultados son deficientes. Palabras clave: percepción, índice, competitividad

35


ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS DEL HORMIGÓN OBTENIDO A PARTIR DE RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN (RCD)

Ulises Javier Bogado López*, Iván Fernando Páez Samaniego

jbogado82@gmail.com* Facultad de Ingeniería

Resumen El importante aumento de la densidad de población sumado al desarrollo económico que se ha producido en los últimos años en el sector de la construcción conlleva a un notable aumento en la generación de residuos, que a su vez se traduce en grandes áreas ocupadas por los mismos en vertederos. Existe un gran volumen de residuos en la construcción en nuestro país que debe ser mejor aprovechado; debido a esto se ha despertado un gran interés sobre la investigación de opciones de mecanismos de gestión de dichos residuos. En el último tiempo el mundo ha sido protagonista de una motivación muy relevante, la de preservar y proteger el medio ambiente del estado de inminente desequilibrio en que se encuentra y con este trabajo de investigación buscamos adecuarnos aun más a este contexto, a través del estudio del material reciclado de Residuos de Construcción y de Demolición. Palabras clave: mecanismos de gestión, material reciclado, residuos de la construcción

37


Resumen de los

Trabajos Premiados

2010


IMPACTOS DEL USO DE LA TIERRA EN EL DEPARTAMENTO DE CORDILLERA SOBRE ELCARBONO ORGÁNICO DEL SUELO Y LAS FRACCIONES QUE LO COMPONEN

Liliana María Ramírez Laurenzano lichy_laurenz@hotmail.com Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen Comprender el impacto del uso de la tierra sobre las fracciones del carbono orgánico del suelo (COS) es importante en estudios de sostenibilidad de ecosistemas y en proyectos de secuestro de carbono. Nuestro objetivo fue evaluar el efecto del uso de la tierra sobre el COS y las fracciones que lo componen. Se tomaron muestras de suelo bajo cobertura de bosque, pastura y cultivos agrícolas hasta la profundidad de 1 metro en tres fincas del Departamento de Cordillera, Paraguay. En las mismas se determinó el contenido de COS y C particulado por el método de oxidación húmeda, C en la biomasa microbiana mediante incubación, y el contenido de humus por diferencia entre el COS y las demás fracciones analizadas. No se detectaron diferencias estadísticas significativas debido a la variabilidad en las prácticas de manejo dentro de cada sistema de uso de la tierra. En promedio, el COS fue mayor en suelos de bosque, medio en suelos de pastura y menor en suelos agrícolas (146, 91 y 42 Mg ha-1, respectivamente). Las coberturas de bosque y pastura tuvieron mayor proporción de humus que suelos agrícolas (60-65% y 44% del COS, respectivamente). Fue posible predecir el contenido de humus a partir del COS (y= -0,27+0,87x) pero no así las demás fracciones. Se concluyó que el uso agrícola puede disminuir hasta tres veces el contenido de COS de tierras vírgenes y que las coberturas permanentes pueden actuar como sumidero de carbono debido a su alta proporción de humus. Esta investigación contribuyó para una mejor comprensión de la dinámica de carbono en las 475.000 ha de Cordillera pero se necesita continuar con el estudio cuidando que las prácticas de manejo dentro de cada sistema de uso sean lo más uniforme posible. Palabras clave: carbono orgánico, biomasa microbiana, carbono particulado

41


NIVEL DE SATISFACCIÓN DE LOS PADRES SOBRE LA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA A LOS RECIEN NACIDOS INTERNADOS. CUIDADOS INTENSIVOS NEONATALES, HOSPITAL NACIONAL ITAUGUA - PARAGUAY, 2010. María Clara Cousirat Sanabria*; Nelly Patricia Colmán Ruíz Díaz mc.cou.s@hotmail.com* Instituto Dr. Andrés Barbero

Resumen El periodo neonatal es un lapso muy importante para el relacionamiento de padres con sus hijos/hijas, sobre todo para la madre, porque es un momento especialmente sensible y significativo para el fortalecimiento de sus vínculos maternales (afectivo), pero este relacionamiento se ve interrumpido cuando el neonato requiere de periodos largos de hospitalización por diversas deficiencias de su organismo para adaptarse a la vida extrauterina. El profesional de enfermería, en su rol y misión, ejecuta en ese nivel de atención cualidades científico – técnicas, para el cuidado y sobrevivencia del recién nacido, con el afán de disminuir la morbimortalidad de estos niños/niñas que es muy elevado (18,69% en Paraguay), limitando sus acciones de atención humanizada necesarias para el niño por los breves momentos de contacto con la madre. La enfermera puede facilitar el vinculo entre madre-hijo tan imprescindible para ambos, por los conocimientos y habilidades que posee para esta acción. (Martínez, 2002). El objetivo del presente trabajo es “Determinar el nivel de satisfacción de los padres de neonatos internados en UCIN relacionados con la atención de enfermería”. Metodología: Área de estudio: Hospital Nacional de Itauguá - Paraguay, servicio de Terapia Intensiva Neonatal UCIN. Fueron entrevistados 15 padres de niños/niñas internados que permanecen en el albergue del citado servicio de salud. La capacidad instalada del nosocomio es de 15 unidades de incubadoras. Resultados: Los padres califican como Satisfactorio: los aspectos de comunicación, empatía y cuidados al niño, y con relación al apoyo emocional que brinda Enfermería consideran que es insatisfactorio. Palabras clave: enfermería, satisfacción, recién nacidos

43


SUSCEPTIBILIDAD PARA EL DESARROLLO DEL CÁNCER DE CUELLO UTERINO A PARTIR DE COFACTORES DE RIESGO. SAN LORENZO, PARAGUAY - 2008 Giménez G*, Rodríguez-Riveros MI, Páez M, Mendoza LP, Orué E, Lampert N, Sequera M, Castro A, Mongelós P gachegim@hotmail.com - gracielagimort@gmail.com* Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Resumen Según la American Cancer Society (ACS), un factor de riesgo es cualquier factor que aumente las probabilidades de que una persona padezca una enfermedad como lo es el cáncer. El Virus del Papiloma Humano (VPH) es un factor necesario, pero no suficiente para el desarrollo del cáncer de cuello uterino (CCU). Cofactores como: inicio sexual precoz, número de parejas sexuales, multiparidad, edad del primer embarazo, consumo de anticonceptivos de uso oral, entre otros pueden duplicar o triplicar el riesgo de desarrollo del CCU. Paraguay ocupa el tercer lugar en incidencia de CCU en Latinoamérica, con una tasa de 53,2x100.000 mujeres y una mortalidad de aproximadamente 2 mujeres por día. El objetivo fue determinar la susceptibilidad para el desarrollo del CCU a partir de cofactores de riesgo en una población paraguaya. Se presenta un estudio observacional analítico de corte transverso, con participación de 638 mujeres de 30 barrios de San Lorenzo, Paraguay, realizado en el año 2008. Se aplicó una encuesta con preguntas relacionadas a las variables de 2 estudio. Se analizaron con estadística descriptiva e inferencial donde se aplicó prueba de X para establecer la asociación. Los resultados reflejan que el desconocimiento acerca de: CCU; Papanicolaou (Pap), y VPH y el hábito de fumar constituyen cofactores presentes que deben ser considerados principalmente por estar asociados a la prevención primaria, por otro lado la presencia de cofactores de riesgo y asociación altamente significativa entre los cofactores de riesgo y la práctica de medidas de prevención (Pap). Se concluye que los cofactores de riesgo para el desarrollo de CCU estudiados se encuentran presentes en mayor o menor porcentaje; existe asociación significativa y altamente significativa al asociar los cofactores de riesgo con la realización de Pap, principalmente en lo referente a conocimientos acerca de: CCU, Pap y VPH; 1,5 mujeres de cada 10 mujeres presentan un nivel de riesgo alto para el desarrollo de CCU. Palabras clave: cofactores de riesgo, virus del papiloma humano, cáncer de cuello uterino.

45


REPARACIÓN PSICOSOCIAL EN MUJERES QUE HAN VIVIDO SITUACIONES DE VIOLENCIA DOMÉSTICA: UN ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE ASUNCIÓN Y SANTIAGO DE CHILE. Aida Fátima Navarro Marín*, Juan Paulo Marchant Espinoza, Evelyn Soledad Soto Castillo afatima77@gmail.com* Facultad de Filosofía

Resumen El presente artículo es un estudio exploratorio, realizado en conjunto por investigadores de Chile y Paraguay, el cual se enmarca dentro de la línea de la psicología social jurídica y se basa en el conocimiento de la labor realizada por los psicólogos que prestan atención a mujeres víctimas de violencia doméstica en las capitales de los países ya mencionados. Para llevar a cabo la investigación, se analiza el concepto de violencia doméstica, las teorías de género y de aquellas que facilitan el establecimiento de la situación abusiva, la legislación chilena y paraguaya en cuanto a la regulación de las dinámicas familiares, así como el papel de las instituciones de apoyo y acogida a mujeres víctimas de violencia doméstica y el concepto de reparación que manejan los profesionales. Para lograr la saturación teórica, se procede a realizar entrevistas en profundidad semiestructuradas a personas que trabajen en instituciones de apoyo y acogida a mujeres que sufren violencias. Finalmente, para llevar a cabo la edición, corrección, e intercambio de opiniones acerca de los resultados obtenidos, se utilizó un programa gratuito denominado Google Docs, que permitió a los tres investigadores trabajar en tiempo real, logrando así demostrar cómo las nuevas tecnologías facilitan inmensamente la interacción entre colegas que se encuentran en diversos puntos del planeta, y que esto ya no constituya un impedimento. Dentro del marco del Bicentenario de la Independencia de los países de Latinoamérica, la relevancia de este estudio en conjunto radica en que, actualmente, luego de 200 años de vida independiente de los países, la mujer se encuentra en un punto crucial de la reivindicación de sus derechos como persona y su emancipación respecto al hombre. Asimismo, a través del conocimiento del ejercicio del psicólogo en la intervención de situaciones específicas de violencia doméstica a través de este trabajo, se pretende narrar el tipo de atención que recibe cada mujer que acude al servicio, y si esto realmente colabora en su reparación psicosocial, como un llamado de atención basado en la experiencia actual de cada país. Palabras clave: reparación, violencia doméstica, víctimas.

47


Resumen de los

Trabajos Premiados

2011


PROTOTIPO DE UN TRANSPORTADOR PERSONAL CON SISTEMA DE BALANCE AUTOMÁTICO

Gary Stephen Servin Cardozo*, Luis Miguel Sandoval Vera garyservin@gmail.com* Facultad Politécnica

Resumen Se propone el diseño y la construcción de un prototipo para un Transportador Personal Eléctrico, de dos ruedas con Sistema de Balance Automático basado en la teoría del péndulo invertido. El mismo deberá mantener un Angulo de 0 grados con la vertical. Se diseña la estructura mecánica, la implementación electrónica y un algoritmo de control para el prototipo propuesto. La implementación electrónica se realiza mediante, un acelerómetro y un giroscopio, utilizados como sensores, un microcontrolador PIC8F46K20, programado en lenguaje C para la unidad de control y dos motores de corriente continua para la parte actuadora. En la unidad de control se implementan los algoritmos para la adquisición de datos de los sensores, el filtrado de los mismos, la aplicación de un Filtro Complementario, el Controlador PID, el control de motores y la comunicación inalámbrica para depuración y control remoto. Palabras clave: robótica, vehículo eléctrico, péndulo invertido.

51


EVALUACIÓN DE Aphis craccivora COMO VECTOR DEL VIRUS POTYVIRUS CABMV EN PLANTAS DE SÉSAMO (Sesamum indicum L.) VARIEDAD ESCOBA BLANCA Natalia de Jesús Zelada Cardozo*, María Bernarda Ramírez de López natizelada@hotmail.com* Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen El objetivo fue evaluar la transmisibilidad del potyvirus CABMV (Cowpea aphid borne mosaic virus) por el áfido del poroto Aphis craccivora, como vector en plantas de Sésamo (Sesamum indicum L.), previa adquisición del virus del cultivo de poroto (Vigna unguiculata). El experimento fue conducido en el invernadero de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción, entre agosto y diciembre de 2010. El diseño experimental fue completamente al azar, con dos tratamientos y 52 repeticiones, el tratamiento uno representa plantas de sésamo inoculadas con el virus por el áfido, el tratamiento dos es el testigo absoluto. Las variables evaluadas fueron: incidencia del virus en plantas de sésamo inoculadas, y período de incubación del virus. Se concluye que A. craccivora, adquiriendo el virus en plantas de poroto, transmite de manera no persistente el CABMV en sésamo, con baja incidencia. Estos resultados fueron confirmados, a través de pruebas biológicas. Palabras clave: Cowpea aphid borne mosaic virus (CABMV), Sesamum indicum L., Aphis craccivora, inoculación.

53


Resumen de los

Trabajos Premiados

2012


DETECCIÓN MOLECULAR DE INFECCIONES MÚLTIPLES EN MUJERES CON Y SIN LESIÓN DE CUELLO UTERINO POSITIVAS PARA EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO DE ALTO RIESGO, PERIODO 2007-2011. Fátima María Cardozo Segovia, Laura Patricia Mendoza Torres Gloria Malvina Paez Bruno, Pamela Esther Mongelos Dacunte Amalia Magdalena Castro Matto, Graciela Giménez Ortigoza fati.cardozo@hotmail.com* Instituto de Investigación de Ciencias de la Salud Departamento de Salud Pública

Resumen El cáncer de cuello uterino, causado por el virus del papiloma humano (HPV), en el Paraguay posee una alta incidencia de 35,0x100000 mujeres. Los genotipos de HPV que infectan el tracto genital femenino, se han clasificado según el potencial oncogénico en 2 grupos: de bajo riesgo (LR-HPV) y de alto riesgo (HR-HPV). El HPV puede ser detectado por Captura Hídrida II (CH II), el mismo detecta 13 tipos HR-HPV (HPV 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 68), y proporciona valores de carga viral relativa y la reacción en cadena de la polimerasa que asociada a hibridación reversa (PCR-RLB) tipifica el virus, pudiendo ésta detectar infecciones múltiples. Ciertas investigaciones señalan que las pacientes con infección múltiple por HR-HPV podrían considerarse de mayor riesgo para el desarrollo de lesiones en el cuello uterino y el cáncer; así mismo, se considera que la infección múltiple podría favorecer la persistencia de un tipo viral oncogénico específico, sin embargo, todo esto aun no está claro. Ya que trabajos anteriores presentan resultados contradictorios y en nuestro país aun no existen estudios sobre infecciones múltiples, el objetivo del presente trabajo fue determinar la frecuencia de infecciones múltiples en mujeres con y sin lesión de cuello uterino positivas para HR-HPV por métodos moleculares, según severidad de la lesión escamosa intraepitelial (SIL), carga viral relativa y edad, en el periodo 2007-2011. Material y Métodos: Este estudio observacional con componente analítico de corte transverso incluyó 123 mujeres que acudieron al Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS), 18 sin lesión escamosa intraepitelial (NSIL), 78 con SIL de bajo grado (LSIL) y 27 con SIL de alto grado (HSIL). Todas las muestras positivas para HR-HPV por CH II, fueron procesadas por PCR-RLB para determinar la presencia de infecciones múltiples. La comparación de proporciones se realizó por chi cuadrado utilizando el programa de Epi-Info (Versión 3.4.3; 2007). Todos los datos fueron procesados respetando la confidencialidad de las mujeres. Resultados: Se detectó infecciones múltiples en 37/123 mujeres (30,1%). Las mujeres con SIL (34,3%) presentaron una mayor frecuencia de infecciones múltiples que las mujeres con NSIL (5,6%), p=0,03. No se observó aumento de frecuencia de infecciones múltiples con la severidad de la lesión, presentando las mujeres con LSIL un 34,6% y con HSIL un 33,3% (p=0,9). Las infecciones múltiples no presentaron carga viral relativa mayor que las infecciones simples en mujeres con NSIL, LSIL y HSIL. Además, se observó una alta frecuencia de infecciones múltiples del 75% en mujeres menores a 30 años. En conclusión, a pesar del tamaño de muestra pequeño, estos resultados sugieren que las infecciones múltiples podrían ser utilizadas para orientar la presencia de SIL, pero no el grado de severidad de la lesión. Además, al compararlas con las infecciones simples no presentaron carga viral relativa mayor, lo cual sugiere que en la infección múltiple podría ser solo uno de los tipos de HPV el que se esté replicando y causando una infección productiva. Finalmente, debe considerarse que la edad es un factor importante a tener en cuenta, ya que mujeres menores de 30 años positivas para HR-HPV deberían realizarse un control para identificar las infecciones persistentes. Palabras clave: infecciones múltiples, virus del papiloma humano, Captura Híbrida II, PCR-RLB.

57


Resumen de los

Trabajos Premiados

2013


ANTIXENOSIS DE VARIEDADES DE MAIZ Zea mays AL GUSANO COGOLLERO Spodoptera frugiperda (Lepidóptera: Noctuidae) EN CONDICIONES DE LABORATORIO Sarah Bracho Saavedra, María Bernarda Ramírez de López, Ulises Riveros Insfrán sarahbracho@gmail.com* Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen El gusano cogollero Spodoptera frugiperda es la plaga de mayor importancia que debe ser considerada en el cultivo del maíz Zea mays, puesto que ataca en cualquier fase de cultivo y ocasiona una severa defoliación en corto tiempo, afectando de manera altamente significativa al rendimiento. Así mismo, el control de plagas debe ser implementado desde un plan, considerando los principios del Manejo Integrado de Plagas MIP, garantizando de esta manera una producción sustentable, y productos sanos e inocuos. El Manejo Integrado de Plagas contempla el uso de manera conjunta y armónica de los diferentes tipos de controles, es decir, el control cultural, el control mecánico, el control biológico, el control químico, el control etiológico, etc. El uso de especies y variedades resistentes es un método de control cultural considerado en primera instancia dentro de un programa de Manejo Integrado de Plagas. El objetivo del presente trabajo fue conocer la resistencia por antixenosis o no preferencia para alimentación de cuatro variedades de maíz Z. mays al gusano cogollero S. frugiperda en condiciones de laboratorio. Se esperó que exista una diferencia significativa de consumo por larvas entre las variedades estudiadas. La investigación se llevó a cabo en los laboratorios de la División de Entomología, Departamento de Protección Vegetal, Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción, San Lorenzo, Paraguay, en el mes de junio del año 2012. Se realizaron dos ensayos: el ensayo de no preferencia con opción de elección, con 450 larvas del primer instar; y el ensayo de no preferencia sin opción de elección, con 40 larvas del cuarto instar. Los tratamientos consistieron en cuatro variedades de maíz: V-252 (Chipá), V-312 (Tupí Karapé Pytá), Golden Bantam, BR 106. El diseño experimental implementado fue el de bloques completos al azar, con cuatro tratamientos y 15 repeticiones para el ensayo con opción de elección; y el diseño completamente al azar con cuatro tratamientos y 10 repeticiones para el ensayo sin opción de elección. Los datos fueron obtenidos a cuatro horas del montaje de la implementación del ensayo para ambos casos. Estos datos fueron sometidos al ANAVA, y al Test de Tuckey al 5% de probabilidad de error. De acuerdo con los resultados obtenidos se concluye que no existen diferencias significativas en la preferencia para alimentación de larvas de primer instar y de cuarto instar del gusano cogollero S. frugiperda por maíces de las variedades estudiadas. Los resultados de esta investigación no coinciden con otros estudios de antixenosis realizados anteriormente con diferentes genotipos de maíz Z. mays, donde se concluyeron que el genotipo Zapalote chico presenta resistencia a S. frugiperda por antixenosis o no preferencia para alimentación y oviposición. La recomendación es seguir investigando la resistencia para alimentación y oviposición de esta plaga en otras variedades e híbridos de maíz Z. mays. Palabras clave: Spodoptera frugiperda, Zea mays, antixenosis.

61


CREENCIAS Y PRÁCTICAS DE LAS PARTERAS EMPÍRICAS EN LA ATENCIÓN DEL EMBARAZO, PARTO Y PUERPERIO. GENERAL ELIZARDO AQUINO. SAN PEDRO, 2012 Karen Noelia De León Martínez*, Gladys Elizabeth Mosqueira Zárate, karen_acua16@hotmail.com* Instituto Dr. Andrés Barbero

Resumen La partera empírica es una persona sin estudios profesionales que se dedica a la atención de las embarazadas durante el parto, así como los primeros cuidados después del mismo, cumplen tres funciones que sumadas a la falta de otros servicios, hacen de éstas, un recurso humano altamente demandado, sobre todo en las comunidades rurales. El trabajo de investigación tuvo como objetivo determinar las creencias y prácticas de las parteras empíricas en la atención del embarazo, parto y puerperio. La muestra incluyó 7 parteras empíricas que fueron entrevistadas, en la ciudad de Gral. Elizardo Aquino y compañías. La investigación fue del tipo cualitativo, descriptivo de corte transversal, con enfoque fenomenológico, como método de recolección de datos se utilizó la entrevista semi estructurada con una guía de preguntas. Los resultados obtenidos revelan datos socio – demográficos de las parteras empíricas que en su mayoría son de la tercera edad, casadas, solteras y viudas, provenientes del interior del departamento de San Pedro; amas de casa, con varios años de experiencia y práctica; algunas de ellas registradas por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS). Consultadas sobre las dietas y cuidados en el embarazo la mayoría de las parteras empíricas coincidieron que las embarazadas no deben consumir remedios yuyos, así también ciertos alimentos en exceso que podrían llevarla a tener parto seco, aseveraron que no deben vestirse con ropas ajustadas ya que impide el crecimiento normal del feto, que la mujer puede continuar teniendo relaciones sexuales, aunque discrepan referente hasta en que época del embarazo. En lo que se refiere al parto, manifestaron que la posición para el mismo es acostada, higienizan a la parturienta algunas sólo con agua tibia o agua de remedio, de la misma forma el lavado de manos, algunas utilizan guante estéril o de procedimiento, una nunca lo utilizó, no cuentan en su mayoría con instrumentos para la atención del parto, afirmaron además que atienden el parto solas, en caso de complicaciones tienen santos a los que oran, predominando quienes se encomiendan a San Ramón, aunque a su vez una acota que el parto no se complica, sino mas bien es la partera quien la complica, en relación al alumbramiento, inmediatamente luego del nacimiento es expulsada la placenta, aunque hay veces en que se puede transtornar, aseveran que la entierran, oran y algunas colocan ceniza encima de la placenta para así mitigar el dolor de la puérpera. En cuanto a los cuidados del puerperio todas afirmaron que las mujeres no deben realizar fuerza en exceso, que deben alimentarse adecuadamente, mencionan cuidados especiales para evitar que les tome el tabardillo, que según dicen sólo tiene cura con remedio yuyo. Inician la lactancia materna inmediatamente expulsada la placenta. En la atención del recién nacido coinciden el total de parteras empíricas en que seccionan el cordón umbilical con hoja de afeitar o bisturí, atan con hilo, una sola utiliza el clam, queman con iodo o utilizan iop para desinfectar, todas higienizan al recién nacido prontamente, incluso aquellas que han asistido alguna vez a las capacitaciones y sepan que no lo deben hacer. El trabajo de investigación sirvió como guía para conocer las creencias y prácticas de las parteras empíricas, prácticas que en ocasiones llevan a graves consecuencias tanto para la madre, el niño/a y hasta para la partera, pero que a su vez son las costumbres propias de un pueblo donde estas siguen y seguirán vigentes, en la actualidad sin ningún control institucional que puedan registrar y fomentar programas de capacitación así convertirlas en agentes comunitarios en sus respectivas localidades y de esa manera ayudar a disminuir la morbi-mortalidad materna e infantil. Palabras clave: parteras empíricas, creencias, prácticas

63


FRECUENCIA DE HÁBITOS ORALES NO FISIOLÓGICOS EN PACIENTES ATENDIDOS EN LA CÁTEDRA DE ORTODONCIA II CURSO DEL 5° AÑO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN ENTRE LOS AÑOS 2006 Y 2011. Leticia Portillo Molina*, Jessica Ortiz Grabski, Raul Vera, Rita Paciello, Mirtha Osorio leticia.portillo.m@gmail.com* Facultad de Odontología

Resumen La literatura refleja la influencia de ciertos hábitos orales nocivos en el desarrollo de las maloclusiones; respiración bucal, deglución atípica, succión no nutritiva causan todos en mayor o menor número, casos característicos de maloclusión. Con el objetivo de determinar la frecuencia de hábitos orales no fisiológicos en pacientes con maloclusión que acudieron a la cátedra de Ortodoncia II curso del 5to año entre los años 2006 y 2011, se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal con componente analítico. Fueron analizadas 281 fichas clínicas de pacientes con maloclusiones que acudieron a la institución. Del total de la muestra: 56,58% fueron pacientes del sexo femenino; el rango de edad de 13-18 años (45,91%); la dentición más frecuente fue la permanente; 58,36% presentó cuando menos un hábito oral no fisiológico; 49,11% presentó relación molar Clase I de Angle. Entre los que presentaron hábitos (n-164), se observó respiración bucal (57,32%); relación molar Clase I de Angle (43,90%); de la Clase II un alto porcentaje perteneció a la primera división; se encontró 82,31% de overjet y 79,26% de overbite alterados. No se encontró evidencia estadística suficiente para afirmar que existe diferencia en la clase de maloclusión según la presencia de hábito oral no fisiológico. La mayoría de los pacientes con maloclusión de clase II presentó al menos un hábito oral no fisiológico. De los hábitos analizados, únicamente existe diferencia en la clase de maloclusión según la presencia del hábito deglución atípica. En cuanto a overjet y overbite sólo existe diferencia en overjet normal o alterado según la presencia de hábito oral no fisiológico. La mayoría de los pacientes con overjet alterado presentó algún hábito oral. Considerando los resultados, resalta la importancia de tomar medidas educativaspreventivas para la intercepción precoz de hábitos orales no fisiológicos. Palabras clave: hábitos orales no fisiológicos, maloclusión, ortodoncia

65


Resumen de los

Trabajos Premiados

2014


TÍTULO DEL TRABAJO: EXPLORACIÓN DE MOTIVACIONES, INTERESES Y EXPECTATIVAS DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA Héctor Ariel Torres*, José A. Valenzuela Fernández arielitotorres0207@gmail.com* Facultad de Filosofía

Resumen La Educación Inclusiva, es nueva en la Educación Superior Paraguaya, no así para Filosofía UNA, pionera en brindar acceso a Personas con Discapacidad. Este año, se habilitó la licenciatura en Ciencias de la Educación para estudiantes con Discapacidad Auditiva para favorecer la formación de docentes y técnicos capaces de garantizar una educación de calidad para otras personas con su misma discapacidad, en todos los niveles educativos. El Objetivo del estudio es explorar motivaciones, intereses y expectativas de los estudiantes con Discapacidad Auditiva. Es necesario considerar esto con la intención de construir un currículum capaz de atender con suficiencia las Necesidades Educativas Específicas de las mismas personas. Esta investigación es exploratoria, no experimental. La muestra es la población de estudiantes con discapacidad auditiva de Filosofía UNA. La inclusión educativa de estudiantes sordos, representa para toda la Educación Superior Paraguaya, la innovación más importante de los últimos tiempos. Y sólo considerando las motivaciones, necesidades y expectativas de los estudiantes, se podrán realizar los ajustes razonables que correspondan en función de sus NEE. En cuanto a las motivaciones, los estudiantes mencionaron la vocación por la docencia y el deseo intenso de ayudar en su formación académica a otras personas con discapacidad auditiva. Sobre los intereses, los comentarios indican la importancia de contar con un título universitario para trabajar, especialmente en la función pública. En cuanto a las expectativas, desean desarrollar competencias profesionales para desempeñarse con suficiencia en el ámbito docente. Desean un currículum significativo que tome en cuenta las NEE de las personas sordas. Este estudio es el primero de muchos que se realizarán. En efecto, creemos que el próximo año tendremos en estas jornadas, varios estudiantes-investigadores sordos presentando sus propias pesquisas. Palabras clave: intereses, motivaciones, expectativas, persona con discapacidad, discapacidad auditiva, educación inclusiva

69


VALORACIÓN SOCIAL DE LOS SERVICIOS ECOSISTÉMICOS CULTURALES VINCULADOS AL USO DE CAUCES HÍDRICOS EN LA CUENCA ALTA DEL RÍO PIRIBEBUY María Verónica Meza Díaz veromezadiaz90@gmail.com Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen El uso de los cursos de agua como sitios de disfrute es habitual en el Paraguay. Sin embargo, en los escritos más recientes se reconoce que los beneficios valorados culturales han sido poco indagados hasta hoy. En esta investigación se buscó determinar la valoración social de los servicios ecosistémicos culturales vinculados al uso de cauces hídricos en la cuenca alta del río Piribebuy. Para establecer ello se escogieron 4 (cuatro) sitios recreativos de Piribebuy, donde se realizaron las entrevistas a los pobladores de las comunidades de Paso Hu, Cordillerita, Cañada y el casco urbano de la ciudad además de la observación directa utilizada para el índice RFV. El análisis se basó en el índice de valoración cualitativa de bosques ribereños denominado Riparian Forest Evaluation-RFV y el uso de biogramas. Los resultados indican que la comunidad Paso Hu tiene un bosque ribereño en estado moderado, las comunidades Cañada y Cordillerita poseen bosques de ribera en un estado pobre y el casco urbano de la ciudad tiene un bosque de ribera en mal estado; los servicios ecosistémicos mejor valuados por los pobladores son la belleza paisajística y la recreación; se identificaron tres nuevos servicios ecosistémicos los cuales son “refrescarse”, “alegría” y “conocer a nuevas personas”; los servicios ecosistémicos menos valorados fueron los de meditación, evocación y relajación. El sitio con el bosque ribereño en mal estado obtuvo las valoraciones más bajas en proveer servicios ecosistémicos. De esta forma, el estudio constituye uno de los primeros aportes al estado de arte de los servicios ecosistémicos culturales vinculados a los recursos hídricos y sugiere nuevos servicios que culturalmente las comunidades reconocen. Palabras clave: servicios ecosistémicos, valoración social, cuenca alta, río Piribebuy

71


ESTUDIO DEL VALOR NUTRITIVO Y CARACTERÍSTICAS DEL ACEITE DE DOS VARIEDADES DE NUEZ DE MACADAMIA, Macadamia integrifolia MAIDEN & BETCHE, COSECHADA EN EL DEPARTAMENTO DE CORDILLERA Laura Graciela Mereles Ceuppens*; Esteban Ferro Bertolotto, lgmereles@gmail.com* Facultad de Ciencias Químicas

Resumen El cultivo de macadamia, Macadamia integrifolia Mayden & Betche, se reconoce como un rubro “no tradicional”, considerado como importante vía para lograr el mejoramiento de los ingresos, incentivar la producción de rubros nuevos, de manera a generar un mayor empleo y mejorar la situación socioeconómica del medio rural (Armadans, 2007, Cattebeke, 2009). Su cultivo en Paraguay se inició en 1990, la nuez de macadamia, es el principal producto comercial, con alto contenido de aceite y elevado valor nutritivo (Cattebeke, 2009; Pimentel, 2007; SAMAC, 2009). A pesar de ser alimentos altamente energéticos, estudios poblacionales demostraron beneficios para la salud con el consumo frecuente de nueces de macadamia (Garg, 2007; Griel y col, 2008) por lo que su composición química tiene mucho interés desde el punto de vista nutricional y funcional. El objetivo del presente trabajo fue evaluar de manera preliminar la composición química y el valor nutritivo de la nuez, y las características del aceite, de dos variedades de M. integrifolia. Se planteó un estudio observacional descriptivo. Las muestras fueron tomadas de un cultivo en la Granja San Joaquín, Departamento Cordillera, Paraguay. La población de árboles de macadamia (n=400) cubre una superficie de 2 hectáreas. Se estudiaron dos variedades tempranas HAES 344 y HAES 741, ampliamente distribuidas en el cultivo comercial de la región Oriental. Se realizó un muestreo por cuarteos sucesivos de toda la cosecha 2012 de cada variedad. De la composición centesimal de la nuez de macadamia se desprende que es un alimento predominantemente lipídico con uno de los niveles más altos reportados para esta especie (≥74%), con importante contenido proteico (≥7,4%), carbohidratos totales disponibles (≥7,6%) y fibra alimentaria (5,9%), altamente energético (>730 Kcal/100g). Se observaron niveles importantes de minerales, especialmente magnesio (≥112 mg/100g), calcio (≥38 mg/100g) y manganeso (≥2,7 mg/100g), este último particularmente importante por su conocida actividad antioxidante in vivo. Los resultados de densidad (0,90690,9150 g/mL), índice de refracción (1,4640), índice de yodo (88,4 - 94,0 cg I2/g aceite) e índice de saponificación (189 – 203,2 mg KOH/g) en el aceite extraído, demuestran que posee una composición rica en ácidos grasos insaturados, considerado favorable para la prevención de enfermedades cardiovasculares y de numerosas aplicaciones a nivel de la industria alimentaria. Palabras clave: nuez, macadamia, composición, minerales, aceite.

73


ASOCIACIÓN ENTRE PREOCUPACIONES HIPOCONDRIACAS, CANTIDAD DE AÑOS CURSADOS Y PROMEDIO ACADÉMICO EN ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2014 Ernesto Luis Martínez Bogado*; Rafael Emilio Buongermini Méndez; Wilson Jesús Larroza Núñez; Leonardo María Ojeda Aquino; Vanessa de los Ángeles Pereira Giménez ernesluis23@hotmail.com* Facultad de Ciencias Médicas

Resumen Los alumnos de medicina se exponen a mayor riesgo de concebir ideas hipocondríacas en el proceso de aprendizaje. El temor de adquirir la patología estudiada provoca una tensión emocional que puede afectar el desempeño académico del alumno. Estudios sugieren una correlación entre estudiar Medicina y preocupaciones hipocondríacas, aunque otros cuestionan esto. El objetivo fue determinar el grado de asociación entre preocupaciones hipocondríacas, cantidad de años cursados y Promedio Académico de estudiantes de la carrera de Medicina de la UNA. El diseño fue observacional, analítico de corte transversal. Se utilizó el Índice de Whiteley, con 14 ítems, donde 8 puntos indican riesgo de preocupaciones hipocondríacas. Se aplicó a alumnos del 2° al 6° año en mayo de 2014. Fueron encuestados 454 alumnos. El puntaje promedio fue de 3,84±2,42. El 7,3% presentó riesgo hipocondríaco, encontrándose el menor riesgo en el 2° curso y el mayor en el 6º año. No se encontró correlación significativa entre los años cursados y el índice de Whiteley, ni entre éste y promedio académico. La prevalencia de riesgo hipocondríaco fue menor que la de la bibliografía. La mayor prevalencia encontrada en el último año podría indicar que los alumnos de años superiores presentan mayor riesgo de padecer hipocondría. No se puede considerar que el estudiar Medicina aumente el riesgo hipocondríaco y tampoco que este riesgo influya en el desempeño del alumno, es decir, en su nivel académico. Palabras clave: hipocondría, estudiantes, medicina, índice de Whiteley.

75


ENFERMEDADES INFECCIOSAS EN PACIENTES CON DIABETES MELLITUS ATENDIDOS EN EL CENTRO DE SALUD “GRAL. BERNARDINO CABALLERO” ENTRE 2005 A 2011. Margaret Angélica Torres González*, Johanna Montserrat Fariña Romero marga010@gmail.com* Facultad de Ciencias Médicas

Resumen La Diabetes Mellitus es un grupo de enfermedades metabólicas caracterizadas por hiperglucemia, resultante de la alteración de la secreción de insulina, la acción de la insulina, o ambas. La hiperglucemia crónica también puede acompañarse de alteración del crecimiento y susceptibilidad a ciertas infecciones. La asociación entre Diabetes Mellitus y el riesgo de infecciones es aceptada como frecuente en la práctica clínica habitual. El objetivo fue determinar los tipos de infecciones más frecuentes en pacientes con DM. Resultados: Se analizaron 136 casos, el 32% de los pacientes con Diabetes Mellitus (44 personas) presentó alguna enfermedad infecciosa. De los cuales 68% (30 personas) corresponde al sexo femenino. El 36% (18 personas) presentó infección en tracto urinario, 20% (10 personas) en aparato respiratorio, 24% (12 personas) en piel, 16% (8 personas) en aparato gastrointestinal y 4% (2 personas) en aparato genital. Conclusiones: Se analizaron 136 casos de pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2. Se encontró 44 pacientes con enfermedades infecciosas. En sexo femenino se observó predominio de infecciones en aparato urinario; otras infecciones que se observó entre las mujeres fueron infecciones gastrointestinales y en aparato genital. En sexo masculino se observó infecciones respiratorias, y predominio de infecciones en la piel. Palabras clave: infecciones, diabetes Mellitus, hiperglucemia.

77


ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD – APS Y LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA, PERCEPCIÓN Y NIVEL DE PARTICIPACIÓN COMUNITARIA EN ACTIVIDADES DE LA UNIDAD DE SALUD FAMILIAR DEL BARRIO SAN ALFONSO – ASUNCIÓN EN EL AÑO 2010 Romilio González Chamorro romiliogch@gmail.com Instituto de Trabajo Social

Resumen La presente investigación pretende ampliar el análisis de los resultados de la encuesta comunitaria sobre la percepción que la población tenía sobre Atención Primaria a la Salud-APS y la participación comunitaria, aplicada en octubre del 2010 a usuarios de la Unidad de Salud Familiar-USF San Alfonso del barrio Tacumbú. La APS es el sistema de atención de la salud implementada por el M.S.P. y B.S. desde el 2008. El objetivo general es “describir las percepciones de la comunidad y el nivel de participación comunitaria en las actividades y servicios de la USF del barrio San Alfonso en el marco de la APS durante el año 2010”. Con el marco teórico, se teoriza y caracteriza la cuestión social estudiada, la APS, USF, Equipo de Salud Familiar-ESF, y Agentes Comunitarios de Salud–ACS y define la participación comunitaria en la salud como la capacidad de decisión en la gestión y el control conjunto de los recursos y los servicios de salud. La investigación es de carácter cuantitativo, de tipo descriptivo. La población estudiada es de 676 de 834 casas familiares (hogares) usuaria de la USF San Alfonso, se realizó una encuesta comunitaria por barrido. Los resultados indican que la población encuestada es mayoritariamente del sexo femenino (76%) de entre 41 a 60 años de edad, que realizan trabajos en el hogar (63%) y se declaran jefas de hogar. La mayoría tiene noción de la participación pero no en torno a la salud, tienen más experiencias organizativas en comisiones vecinales y grupos eclesiales. Participan y se interesan más en actividades médicas. Más de la mitad conoce la APS y los Aty Guazú, pero más de la tercera cuarta parte no participó en ellos. En conclusión, el nuevo paradigma de la salud preventiva en la atención trajo consigo cambios en el modelo de atención así como grandes desafíos para toda la sociedad. Lo que implica diseñar e implementar nuevos mecanismos de acercamiento y de comunicación con la población usuaria y disponible en la comunidad, capacitándolos en el enfoque para lograr cambios culturales y comunitarios hacia la salud preventiva, proceso en el que juega un rol importantísimo los profesionales y experimentados del área social como son las ACS, estudiantes y profesionales de Trabajo Social. Palabras clave: atención primaría de la salud, cuestión social, participación comunitaria, equipo de salud familiar, agentes comunitarias de salud.

79


INGENIERÍA MECÁNICA Y DE LA PRODUCCIÓN DISEÑO DE UN MODELO DE PROGRAMACIÓN LINEAL PARA LA PLANIFICACIÓN DE COSECHA DE HORTALIZAS Jorge Luis Recalde Ramírez*; María Margarita López de Recalde jrecalde@pol.un.py* Facultad Politécnica

Resumen La gestión de operaciones agrícolas puede ser modelada matemáticamente utilizando diversos métodos, entre los que se encuentra la programación lineal, aplicada para obtener resultados óptimos que minimizan una función de costo sujeta a un conjunto de restricciones. Es posible representar las actividades de producción agrícola y confeccionar una planificación que sea de utilidad para los productores que dependan económicamente de las mismas. En el caso de Paraguay, el 39,6% de las tierras se destinan a cultivos temporales, permanentes y hortalizas. El principal objetivo de la investigación es diseñar un modelo de Programación Lineal Entera (PLE), que minimiza los costos totales asociados a la cosecha, acopio e inventario de hortalizas, teniendo en cuenta la satisfacción de la demanda, así como las limitaciones de capacidades y recursos. Para la validación del modelo se emplearon datos técnicos para la manipulación de 4.000 plantas, para dos tipos de hortalizas (tomate, locote) producidos durante la estación media, en la Región Centro del país. Se programó en un lenguaje para optimización y se obtuvo el plan óptimo a un costo mínimo de 52.842.650 Gs. Debido a su generalidad, el modelo puede ser validado con datos históricos de cualquier productor e inclusive con otras hortalizas. Su implementación, así como el rediseño del modelo para otras etapas de la producción, serán relevantes para el soporte en la toma de decisiones donde se puedan disminuir los costos ocasionados por una ineficiente gestión de los recursos y productos en parcelas, y en depósitos de almacenamiento. Palabras clave: planificación, programación lineal entera, producción agrícola

81


ATENCIÓN PRIMARIA EN SALUD FRECUENCIA DE ALTERACIONES MUSCULOESQUELÉTICAS, CONOCIMIENTO Y PRÁCTICA DE LOS PRINCIPIOS ERGONÓMICOS DE ODONTÓLOGOS EGRESADOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN, ENTRE LOS AÑOS 2003 AL 2008 Melissa María Torales Servín*, Sair Nathalie Magdalena Barboza Franco; Cecilia María Marín Ramírez; mili.torales@gmail.com* Facultad de Odontología

Resumen La salud de un profesional en cualquier área es trascendental, ya que si ella se encuentra en malas condiciones, el trabajo también se verá afectado. La ergonomía es la ciencia que se ocupa de estudiar el trabajo humano y aporta los principios básicos para la mejor organización de las tareas, y la preservación de la salud de los profesionales. Se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte trasversal para determinar la frecuencia de alteraciones musculoesqueléticas, los conocimientos y la práctica de los principios ergonómicos de odontólogos egresados de la Universidad Nacional de Asunción entre los años 2003 al 2008. Se encontró que el 85% de los participantes presentó algún tipo de alteración músculoesquelética, independientemente de la cantidad de horas semanales trabajadas. El 75,8% logró un nivel conocimiento suficiente, sin embargo la mayoría de los odontólogos (83,5%) mostró un nivel de práctica inadecuado. También se observó que el 89,3% de los odontólogos con nivel de práctica inadecuado, presentó alteraciones músculo esqueléticas. Asimismo, el 89,7% de los odontólogos con nivel de conocimiento insuficiente, presentó alteraciones. Se destacó que las áreas del cuerpo más afectadas por dolor son la zona cervical, seguida por la zona lumbar y la zona dorsal. Y las zonas más afectadas por parestesia son los dedos y manos. Palabras clave: ergonomía, alteraciones musculoesqueléticas, práctica odontológica

83


Resumen de los

Trabajos Premiados

2015


EFICIENCIA DE AISLADOS NATIVOS DE Trichoderma sp. EN EL CONTROL DE Rosellinia sp. EN CONDICIONES IN VIVO Andrés Dejesús Sanabria Velázquez*, Cristhian J. Grabowski Ocampos sanabria300hotmail@hotmail.com* Facultad de Ciencias Agrarias

Resumen Para evaluar la eficiencia del control ejercido por aislados nativos de Trichoderma sp. sobre Rosellinia sp. se realizaron experimentaciones desde octubre de 2013 a febrero de 2014; en el vivero de la finca San Joaquín, Caraguatay, Cordillera. Se utilizó el Diseño Completamente al Azar, los tratamientos consistieron en un T1: Testigo (sólo el patógeno), T2: Mezcla de aislados nativos de Trichoderma sp. y T3: Carbendazim al 0,1%, contando con cinco repeticiones. Las plantas de macadamia de 12 meses fueron tratadas con la mezcla de aislados de Trichoderma sp.. Luego, transcurridas 2 semanas se infestó el sustrato de todas las plantas con propágulos de Rosellinia sp.. Se aguardaron otras 2 semanas que permitieron el establecimiento del patógeno y se aplicó Carbendazim al 0,1%. Los resultados muestran que en las plantas testigo se presentó un 53% de incidencia de la enfermedad, en las tratadas con la mezcla de Trichoderma sp. un 26%, y en las plantas tratadas con Carbendazim se verificó un 7% de incidencia. Se concluye que los aislados nativos Trichoderma sp. presentan potencial como agentes biocontroladores de Rosellinia sp. al reducir la incidencia de la enfermedad en condiciones in vivo. Palabras clave: macadamia (Macadamia integrifolia), control biológico, Trichoderma sp., Rosellinia sp.

87


MUJERES INDÍGENAS Y MÚLTIPLES FORMAS DE DISCRIMINACIÓN EN EL TRABAJO DOMÉSTICO

Belinda García beligarciapy@gmail.com Instituto de Trabajo social

Resumen Las mujeres indígenas jóvenes en su mayoría son las que obtienen empleo como trabajadoras domésticas. Si bien las mujeres indígenas son discriminadas por la legislación, en general el pago es el 60% del salario mínimo legal para cualquier trabajadora doméstica, pero en el caso de las mujeres indígenas incluso reciben pagos en forma diferenciada por debajo del 60% o en especie. La discriminación que sufren tiene diferentes aristas, por ser mujeres como condición inferior a un hombre, por ser originarias o pertenecientes a descendencia originaria, por los rasgos físicos, el hecho de hablar solo el idioma nativo o guaraní paraguayo, no el español, también es un motivo de discriminación, hasta por la vestimenta típica o casual que utilizan, donde los lugares de trabajo las obliga cambiarse y utilizar una determinada vestimenta despojándolas de su cultura originaria. Paraguay pese a firmar pactos internacionales que lo obliga a garantizar medidas necesarias para eliminar toda forma de discriminación, no cuenta con ninguna ley contra toda forma de discriminación, y sigue omitiendo el cumplimiento de los derechos y la no discriminación de mujeres indígenas y sus comunidades, en distintos ámbitos en este caso el laboral. Constituyendo un grave retroceso en materia de los derechos humanos.El objetivo de este trabajo es lograr una caracterización de las mujeres indígenas que son víctimas de discriminación en múltiples ámbitos y la invisibilidad del proceso de trabajo que las mismas realizan. En este proceso también identificar la resistencia que emerge de la relación desigual capital-trabajo. Palabras clave: mujer indígena, trabajo doméstico, discriminación, género.

89


Resumen de los

Trabajos Premiados

2016


PRECIPITACIÓN DE ESTRUVITA CON HIDRÓXIDO DE MAGNESIO: UNA ALTERNATIVA DE REMOCIÓN DE NUTRIENTES EN EFLUENTES AGROINDUSTRIALES María José Matto, Claudia Santiviago majamotto@gmail.com Facultad de Ciencias Químicas Resumen Efluentes que provienen de actividades agroindustriales presentan altas concentraciones de nutrientes que en general, superan los valores admitidos para el vertido, provocando eutrofización de sistemas acuáticos y dificultades para el suministro de agua, además de apeligrar la sostenibilidad de la producción alimentaria debido a la disponibilidad finita de fósforo. En los últimos años la precipitación de estruvita se ha posicionado como la principal técnica química de eliminación y recuperación de fósforo a partir de desechos agroindustriales con elevada concentración de nutrientes. En particular, el licor separado tras la estabilización de los lodos procedentes de la remoción biológica de fósforo (RBP) de efluentes agroindustriales, constituye una excelente fuente de nutrientes a la cual aplicar esta tecnología. La estruvita (fosfato doble de amonio y magnesio hexahidratado) es un subproducto del proceso que puede comercializarse como fertilizante de liberación lenta. Su precipitación ocurre en medio ligeramente alcalino y requiere la utilización de una fuente de magnesio que permita superar la constante de solubilidad y que se produzca la precipitación. La fuente de magnesio más utilizada la constituye el MgCl2. Objetivos: Con la visión puesta en reducir los costos implicados en la utilización de este reactivo, se propone evaluar el impacto de utilizar Mg(OH)2 (acidificado con HCl (c) como fuente de magnesio), determinando la condición operativa (combinación de pH, fuerza iónica, y proporción molar Mg/P utilizada) para la cual se alcanza remoción máxima de fósforo (RP) utilizando la menor cantidad posible de reactivos (Mg(OH)2 y NaOH para ajustar pH). Materiales y Métodos: Se emplea un diseño experimental del tipo factorial central compuesto con objeto de modelar el proceso y evaluar el impacto de variables combinadas de: pH, relación molar Mg/P (RMol) y fuerza iónica de iones no reaccionantes presentes 3en el medio (I*) en la RP como ortofosfato P-PO4 por precipitación como estruvita en discontinuo. Se utilizaron concentraciones de partida de: 200 ppm P-PO43- y 750 ppm N-NH4+, representativas del sobrenadante típico separado tras la digestión anaerobia de los lodos procedentes de la RBP de aguas residuales 2 agroindustriales. Resultados y Discución: El análisis estadístico de los datos mostró que los factores pH, pH , RMol y la interacción pH*RMol constituyen los factores que influyen en la RP, con un alto coeficiente de correlación ajustado (R2=0.99). La I* aparenta ser no influyente, probablemente debido al efecto de colinealidad con el pH. A partir del modelo obtenido, se determinó que la RP máxima (100 %) puede obtenerse para varias combinaciones de pH y RMol, por lo que, con la finalidad de minimizar el consumo de reactivos, se 3determinaron los valores de pH y RMol mínimos que permiten remover el 100 % del P-PO4 presente en el sistema. Esta condición resultó ser: RMol = 1.55 y pH = 8.00, la cual parece prometedora para reducir los costos asociados al proceso de precipitación de estruvita, frente a la técnica más extendida en la actualidad que utiliza MgCl2 como reactivo precipitante. Conclusión: Sin embargo, la determinación inequívoca de si efectivamente resulta una alternativa más económica requiere de un análisis económico detallado que compare la utilización de ambos reactivos en reactores a escala real. Palabras clave: efluentes agroindustriales, estruvita, fósforo

93


REPRESENTACIONES SOCIALES DE LECTORES OPINANTES EN PRENSA DIGITAL SOBRE EL CASO MARINA KUÉ (2012-2014)

Karina Báez, Mónica Basualdo, Cristina Arrom kari.houdin@gmail.com Instituto de Trabajo Social

Resumen Dentro del espacio público virtual, ubicado en las plataformas digitales de los medios de prensa se conjugan elementos sociales, políticos y sociales que constituyen dominios de una comunidad conformándose así un territorio no ya geográfico, sino simbólico debido a la necesidad de las personas de interactuar en un mismo espacio cotidiano que permite la construcción de representaciones sociales expuestas a través de opiniones, argumentaciones entrelazadas por sujetos a través de conversaciones informales, estas representaciones son determinadas a partir de imágenes formuladas y puestas en movimiento a través de los medios de comunicación social, produciendo prácticas discursivas, donde uno de ellos es el comentario digital. Objetivos: La presente investigación tiene como fin el análisis de las representaciones sociales expuestas por los/las lectores/as a través de sus comentarios en la WEB 2.0 de los diarios ABC Color y Última Hora sobre el caso Marina Kue – Curuguaty en el periodo 2012-2014. Material y Métodos: La metodología planteada es exploratoria y descriptiva de tipo cualitativa. La población estuvo constituida por 5.734 comentarios de lectores opinantes en 331 artículos correspondientes a cinco momentos claves del proceso. Los datos fueron analizados a través de técnicas de análisis de contenido cualitativo donde se utilizaron procedimientos de codificación y categorización en base a sustentos teóricos previos y a la lectura posterior de los artículos y comentarios. Resultados y Discusión: Las representaciones sociales de lectores opinantes han sido elaboradas en base a las propias representaciones sociales de los medios de prensa, en ese sentido, se ha encontrado que la mayoría de lectores/as responsabilizan al gobierno del ex presidente Fernando Lugo de lo ocurrido tras una intervención policía-fiscal donde tras un enfrentamiento, fallecen 11 campesinos y 6 policías. Así también, afirman que si bien existían críticas y decepción hacia el gobierno de la alianza de partidos políticos y movimientos de izquierda, el Congreso Nacional procedió de manera irregular al destituir al presidente a través de un juicio político realizado en tiempo récord sin siquiera darle una semana para la preparación de su defensa. En ese sentido, descalifican la gestión del Parlamento y de los partidos políticos al no promover acciones que lleven adelante un buen sistema de gobierno, además de involucrarse directamente en gestar un golpe de estado disfrazado, con legalidad pero sin legitimidad. En cuanto a la Justicia, ésta es práctica invisible en la problemática del Caso, ya que sólo cuestionan su no proceder de manera rápida para detener a los campesinos a quienes descalifican negativamente, negándoles hasta los derechos que son amparados por la Constitución Nacional en relación a la distribución de la tierra, ubicándolos como criminales, haraganes e invasores. Los actores involucrados se concentran en los problemas que se presentaron entre campesinos y policías, campesinos y propietarios, colocándolos a éstos como los únicos responsables de lo ocurrido por no respetar la propiedad privada (aunque ésta fuera donada al Estado y luego cedida por medio de un juicio de usucapión) que en teoría y en documentaciones halladas, eran tierras destinadas a la reforma agraria integral. Los escenarios que han sido presentados durante el proceso del Caso Marina Kue, se produjeron, según las representaciones de lectores/as en espacios democráticos donde se permite la utilización del juicio político y se convergen las distintas expresiones de descontento a las representaciones políticas partidarias, así como también se defiende a la democracia de la injerencia externa, debido a que los países latinoamericanos llevaron su apoyo a Lugo, hecho que motivó la no participación de Paraguay en espacios del MERCOSUR durante el breve periodo de gobierno de Federico Franco, quien había sido Vicepresidente en el gobierno saliente. Palabras clave: representaciones sociales, caso Marina Kue, prensa digital

95


XI JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA

2017


XI JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA Formaron parte del Comité Organizador de las XI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA los siguientes miembros de la DGICT - Dra. INOCENCIA PERALTA LÓPEZ - BQ. ARIEL INSAURRALDE ALVISO - Dr. HECTOR NAKAYAMA NAKASHIMA - Dra. SOLEDAD MEZA VERA

- Lic. ANA ALICIA LJUBETICH - Lic. MARIA FÁTIMA RIVEROS VELAZCO - Sr. JOEL ALEJANDRO PEÑA GÓMEZ

XI JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA Conferencias Durante las XI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA se tuvieron como conferencistas a dos destacados científicos de renombre internacionales: la Dra. en Astronomía Yamila Miguel y al Dr. en Biología Molecular y Biotecnología Pedro Jesús Rocha Salavarrieta. Dicho científico presentaron sus conferencias ante un auditorio de aproximadamente 200 asistentes los cuales expusieron los temas “De nuestro Sistema Solar a los Exoplanetas: En busca de nuestros orígenes” y “Contexto actual de la Biotecnología Agrícola y sus Perspectivas para Jóvenes Investigadores” respectivamente.

Los siguientes miembros formaron parte del Comité Científico de las XI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA, quienes se encargaron de la evaluación de los trabajos de investigación presentados de acuerdo a los requisitos establecidos por la Dirección General de Investigación Científica y Tecnológica:

COORDINADORA GENERAL Prof. Dra. INOCENCIA PERALTA LÓPEZ

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTES Prof. Arq. CARLOS ALBERTO ZARATE FLORENTÍN Arq. CAROLINA LILIANA AQUINO BRÍTEZ

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES Prof. Abog. ÁNGEL ADRIANO YUBERO APONTE Prof. Abog. VICTOR NICOLAS CANCLINI ROJAS

FACULTAD POLITÉCNICA Prof. Mgter. CHRISTIAN DANIEL VON LÜCKEN MARTINEZ Prof. Dr. TÓMAS ALBERTO ROLÓN CABRERA

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS Prof. Dr. VICTOR SAN MARTÍN ACOSTA Prof. Dr. MIGUEL ÁNGEL FARIÑA DEL RIO

Participación en las Conferencias Centrales

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES Prof. MSc. BONIFACIA BENÍTEZ DE BERTONI Dr. JULIO CESAR BENÍTEZ TORRES

FACULTAD DE INGENIERÍA MSc. Ing. Ind. EDUARDO DANIEL REDONDO RUIZ DIAZ Ing. LUIS FERNANDO BERNAL MARÍN

INSTITUTO DR. ANDRÉS BARBERO Prof. Mgter. AIDA LUCIA MAIDANA DE ZARZA Prof. Lic. NELLI ELENA GOIRRIZ DE ZARZA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Prof. Econ. JUSTO MANUEL CAMACHO GUERREROS Prof. Econ. MARCELA FERNANDA ACHINELLI BÁEZ

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN CIENCIAS DE LA SALUD Dra. LAURA PATRICIA MENDOZA TORRES Dra. RAMONA FLORENCIA DEL PUERTO RODAS

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA Prof. Dra. MIRTHA STELLA OSORIO DE GALLI Prof. Dra. MARÍA RITA PACIELLO DE AYALA Prof. Dra. ANA MARCIA AMARILLA GUIRLAND

INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL Prof. Mgter. CRISTINA HAYDÉE ARROM SUHURT Prof. Mgter. MARIA MÓNICA RUOTI DE GARCIA DE ZUÑIGA

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS Prof. Dra. SILVIA CABALLERO DE COLOMBO Prof. Dra. GLADYS MABEL MAIDANA DE LARROZA

Presentación del Dr. Pedro Rocha

Conferencias y temas presentados

DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA Prof. Dr. RICARDO GARAY ARGÜELLO BQ. EMIGDIO ARIEL INSAURRALDE ALVISO

FACULTAD DE FILOSOFÍA Prof. Lic. CESAR ORLANDO ROJAS MARTÍNEZ Prof. Lic. ARMINDA MARÍA ALICIA BAREIRO DUARTE FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS Prof. Ing. Agr. JORGE DANIEL CABALLERO MASCHERONI Ing. Agr. ALBA LIZ GONZALEZ

DIRECCIÓN GENERAL DE POSTGRADO Y RELACIONES INTERNACIONALES Prof. Dr. JOSÉ MANUEL SILVERO ARÉVALOS Prof. Mgter. CARLOS ANIBAL PERIS CASTIGLIONI CENTRO MULTIDISCIPLINARIO DE INVESTIGACIONES TECNOLÓGICAS Prof. Dr. HÉCTOR DAVID NAKAYAMA NAKASHIMA Prof. Dr. GILBERTO ANTONIO BENÍTEZ RODAS

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS Prof. Dr. MIGUEL TORRES ÑUMBAY Prof. Dra. RENEE OZUNA WOOD

Conferencistas Invitados

Presentación de la Dra. Yamila Miguel

98

99


CONTEXTO ACTUAL DE LA BIOTECNOLOGÍA AGRÍCOLA Y SUS PERSPECTIVAS PARA JÓVENES INVESTIGADORES PEDRO J. ROCHA S., PH.D., ESPECIALISTA INTERNACIONAL EN BIOTECNOLOGÍA Y BIOSEGURIDAD, IICA

Resumen La población mundial supera los 7.517 millones de personas (Worldometers, 2017) y sus consecuentes necesidades y crecientes requerimientos, que deben afrontarse en cumplimiento con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS; Naciones Unidas, 2015), se constituyen en retos enormes para el sector agropecuario. Para producir más y mejores alimentos, además de fibras y otras materias primas, la agricultura debe desarrollar rápidamente y hacer uso eficiente de variadas tecnologías que permitan incrementar la productividad, disminuir los costos de producción y enfrentar los estocásticos fenómenos climáticos. Para ello, la biotecnología, entendida como “Toda aplicación tecnológica que utiliza sistemas biológicos y organismos vivos o sus derivados para la creación o modificación de productos o procesos para usos específicos” (Naciones Unidas, 1992), es una herramienta fundamental. Por lo tanto, como se mostrará aquí, la biotecnología con sus múltiples metodologías y variados campos de acción se convierte en una excelente perspectiva para el desarrollo profesional integral de jóvenes investigadores. Las ideas expresadas por el autor no reflejan necesariamente la posición de la institución a la cual se encuentra vinculado. Principales retos para la agricultura. Cinco son los grandes grupos de factores que afectan a la agricultura: -

Los aspectos demográficos, asociados con el crecimiento y la distribución poblacional, el cambio en las dietas alimentarias y el envejecimiento de los productores.

-

Los elementos climáticos, relacionados con las alteraciones -en términos de intensidad y duración- de fenómenos climatológicos (sequias, inundaciones, temperaturas extremas; CGDEV, 2015) y otros fenómenos planetarios (terremotos, huracanes, erupciones volcánicas, etc.).

-

Los factores técnicos condicionados a temas de aparición de nuevas plagas y enfermedades (Fisher et al., 2012), la presencia de nuevas malezas resistentes a herbicidas (Weedscience, 2017) y el estancamiento de la productividad de los cultivos (FAO, 2017).

-

Los aspectos económicos, vinculados a variabilidad en los precios, el crecimiento y decrecimiento económico, el comercio y la regulación (ausente o desmedida).

-

Los factores políticos y sociales encadenados a temas como las migraciones, la inseguridad (terrorismo), los derechos humanos, los cambios geopolíticos, y el estricto control social.

Con respecto al control social, vale destacar que en la actualidad las sociedades tienen acceso a un vasto cúmulo de información del sector agrícola; sin embargo, eso no quiere decir que las posiciones o decisiones de la sociedad sobre temas agroproductivos se estén basando en hechos comprobables con rigor científico, sino en muchos casos se sustentan en suposiciones o percepciones erróneas. Es claro que, en el mundo moderno, muchos opinan sobre el campo aunque relativamente pocos tengan conocimiento de cómo producir en él. Además, existe una visión romántica/bucólica sobre la agricultura que contrasta con la visión real y actual de la misma.

100

Finalmente, hay una sobrevaloración (idealización) de lo natural que contrasta con la realidad: No todo producto natural, por ser de origen biológico, es inocuo, es seguro (Xavier et al., 2015) o es “mejor” que otro, a menos que se demuestren científicamente sus bondades (Seufert et al., 2012; Smith-Spangler et al., 2012). Importancia de la ciencia y la tecnología para el desarrollo de la agricultura Población creciente, requerimientos en aumento, cumplimiento de los ODS, retos productivos y todo ello en un escenario de cambio climático global. Ante este escenario casi apocalíptico, la humanidad se avoca a hacer uso de ese recurso intangible que es el conocimiento (tanto empírico como científico), el cual permite generar tecnologías e innovaciones que podrán ser ampliamente incorporadas y utilizadas si se cuenta con una institucionalidad, representada por instituciones robustas y marcos regulatorios claros y ágiles. Desde hace algunos lustros, la agricultura articula requisitos tecnológicos, regulatorios y de mercado con fases de desarrollo, que van desde el conocimiento empírico hasta el consumo, y con diversos actores (públicos, privados, medios de comunicación, etc.). Así es como se han logrado notables avances tecnológicos para la agricultura. Por ejemplo, en mecanización y robótica, agricultura de precisión, agricultura protegida, desalinización y manejo de agua, nuevas variedades, protección de cultivos, etc. (FreshPatents.com, 2017). Y dentro de estas contribuciones, la biotecnología adquiere cada vez más relevancia. Es de anotar que las tecnologías han sido concebidas para resolver problemas, pero todas distan de ser perfectas. Aunque no por ello, se pueden aceptar esos cuestionamientos provenientes de escépticos que, amparados en pseudo-ciencia, teorías de la conspiración o percepciones faranduleras, atentan contra el rigor y la credibilidad del conocimiento científico. Biotecnología agrícola La biotecnología incluye diversas técnicas y metodologías con múltiples aplicaciones (Rocha, 2011). Su aporte a la economía mundial es cada vez mayor, como ha sido demostrado en diversos países, pero en particular en España donde, en 2014, la biotecnología superó al turismo en su contribución al producto interno bruto (PIB) de este país (ASEBIO, 2015). En el sector agrícola, la biotecnología está resolviendo problemas productivos mediante la generación de cultivos tolerantes a la salinidad o a la sequía (Hu & Xiong, 2014), la desinfección de materiales de siembra (Bhojwani & Razdan, 1996), la identificación de las bases moleculares de características de interés (Flint & Mott, 2001), la propagación (clonación) de plantas élite (George et al., 2008), la rápida selección de materiales genéticos (Ben-Ari & Lavi, 2012); la aplicación de herramientas eficientes para el control de plagas y enfermedades (Shmaefsky, 2013; Osir & Gould, 1994); y la generación de nuevos productos y procesos, entre otros. Algunas de estas técnicas y sus resultados han sido potenciadas con los desarrollos de la secuenciación de genomas (Mukherjee, 2016), la bioinformática y la modificación genética (Villalobos, 2008). Organismos Genéticamente Modificados Es posible hacer modificación genética gracias a dos hechos: El primero, todos los seres vivos contenemos genes y, el segundo, se han desarrollado técnicas biotecnológicas que hacen posible la manipulación de tales genes. De hecho, mediante técnicas de biología molecular es posible aislar, caracterizar, sintetizar, retirar o introducir genes, con lo cual se han abierto posibilidades casi infinitas para manipular los genomas de los organismos. Aunque existen varios cultivos generados mediante ingeniería genética, los de mayor comercialización en la actualidad son los de soya, algodón, maíz y colza con dos eventos predominantes, resistencia a herbicidas y tolerancia a insectos (James, 2016). Los materiales GM resistentes a herbicidas han sido modificados de tal manera que contienen genes que les permiten continuar con su metabolismo aún en presencia de herbicidas, a diferencia de las malezas que, al no poseer tales genes, ven afectados sus procesos fisiológicos naturales. De otro lado, la tolerancia a insectos es debida a la introducción de genes que codifican para proteínas provenientes del Bacillus thuringiensis (por ello, conocida como tecnología BT).

101


La toxina BT ha sido empleada desde hace varios lustros por otras formas de agricultura, como la orgánica, y con la modificación genética lo que se hizo fue contribuir a tener un proceso de acción más eficiente. También existen plantas GM que contienen estos dos eventos simultáneamente, a lo que se conoce con el nombre de eventos apilados. Es importante mencionar que la semilla GM es importante pero no es suficiente para lograr la eficiencia productiva. Así para que los cultivos GM sean exitosos se necesita de la aplicación rigurosa de paquetes tecnológicos que incorporan ciertamente a la semilla GM, pero también prácticas que involucraran, por ejemplo, a la siembra directa, la utilización de herbicidas, la rotación de cultivos y de agroquímicos y, para algunos cultivos -dependiendo de su escala-, la mecanización (Rocha y & Villalobos, 2013). Como resultado del empleo de cultivos resistentes a herbicidas y tolerantes a insectos se han estimado reducciones importantes en el número de diferentes agroquímicos y de las dosis empleadas (Brookes & Barfoot, 2015). Hechos que han permitido demostrar que la tecnología de modificación genética puede contribuir de manera importante a las acciones de mitigación y adaptación al cambio climático (James, 2016). Estos eventos han mostrado ser muy eficientes en campo, sin embargo, no son perfectos –como ninguna tecnología desarrollada por el ser humano lo ha sido- y algunos de los problemas que se han observado están relacionados con la mala utilización del paquete tecnológico, lo cual ha conducido a tener malezas resistentes a herbicidas (HRAC, 2017) o insectos resistentes a BT (Brookes & Barfoot, 2015). Estos fenómenos no son exclusivos de los cultivos GM pero se ha mostrado como si fuera totalmente dependiente de los mismos, lo cual es erróneo. Cultivos GM: Pasando del mito a la realidad Diversos son los ámbitos (ambiental, productivo, económico, legal, científico, regulatorio, etc.) que se pueden considerar cuando se discute sobre OGM en general y cultivos GM en particular. Lo importante es que para cada ámbito se puedan diferenciar las realidades - que se basan en hechos comprobados con rigor técnico científico y que pueden ser ventajas o desventajas-, de los mitos -que pueden ser positivos o negativos-. Las “realidades” basadas en hechos científicos comprobables permiten afirmar que hay información científica rigurosa cobre cultivos GM; que las plantas GM comercializadas son tan seguras para la salud humana y animal como las convencionales (los cultivos GM no causan cáncer); los cultivos de plantas GM no están acabando con los ecosistemas ni con la biodiversidad. De hecho, se han demostrado efectos benéficos sobre el ambiente, por ejemplo, en apoyo a las estrategias de intensificación sostenible de la agricultura, prevención de la degradación física, química y biológica de los suelos, protección de biodiversidad benéfica y reducción de la huella ambiental de la agricultura por disminución de dosis y frecuencia de aplicación de pesticidas, entre otros. Y todas estas realidades son apreciadas a la luz del rigor científico mediante análisis de riesgo evaluados por las autoridades nacionales de cada país, convirtiendo -sin exageración- a los cultivos GM comercializados en la actualidad en los cultivos más rigurosamente estudiados de la historia humana. Reflexiones finales La biotecnología ha desarrollado herramientas poderosas que son de gran importancia para la agricultura. Una de ellas es la modificación genética. Hasta el momento, se ha demostrado que ésta es una alternativa tecnológica precisa y segura. Sin embargo, errores en la comunicación de la misma y creencias sesgadas por parte de algunos grupos han desvirtuado una opción tecnológica que podría ser una alternativa más para elección de los agricultores. Paralelamente, se han generado medidas, políticas y procedimientos, bajo el nombre de bioseguridad, que se ocupan de preservar la integridad biológica como resultado de los eventuales riesgos que la aplicación de la biotecnología pudiera representar sobre el medio ambiente o la salud humana.

Las tecnologías se han generado y siguen apareciendo nuevas. Algunos países las están poniendo a disposición de sus agricultores para que ellos puedan elegir. Sin embargo, su adopción dependerá de la calidad de la información que se presente y de los resultados demostrables que se obtengan. De este modo, la agricultura podrá contribuir al cumplimiento de los retos impuestos por esa humanidad creciente. Referencias ASEBIO (Asociación Española de Bioempresas). 2015. Situación y tendencias del sector de la biotecnología en España. 167pp. Ben-Ari, G; Lavi U. 2012. Marker-assisted selection in plant breeding. In: Altman, A & Hasegawa PM. Plant Biotechnology and Agriculture. P. 163184. Bhojwani SS; Razdan MK. 1996. Production of pathogen-free plants. In: Bhojwani SS; Razdan MK. (eds.), Plant Tissue Culture: Theory and Practice, a Revised Edition. Chapter 15. Studies in Plant Science, 5: 451-482. Brookes, G; Barfoot P. 2017. GM crops: global socio-economic and environmental impacts 1996- 2015. PG Economics Ltd, UK. 201pp. Naciones Unidas, 1992. Convenio sobre la Diversidad Biológica. 30pp. Disponible en: https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-es.pdf CGDEV (Center for Global Development), 2015. Mapping the Impacts of Climate Change. Tomado de: http://www.cgdev.org/page/mappingimpacts-climate-change FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación). 2017. La seguridad alimentaria futura del mundo peligra debido a múltiples desafíos. Tomado de: http://www.fao.org/news/story/es/item/471772/icode/ Fisher, MC; Henk DA; Briggs CJ; Brownstein JS; Madoff LC; McCraw SL; Gurr SJ. 2012. Emerging fungal threats to animal, plant and ecosystem health. Nature, 484: 186–194.Naciones Unidas, 2015. Flint, J; Mott R. 2001. Finding the molecular basis of quantitative traits: Successes and pitfalls. Nature Reviews Genetics, 2: 437-445. George, EF; Hal, MA; De Klerk GJ. (eds). 2008. Plant propagation by tissue culture. 1. The background (3rd ed.). Springer. HRAC (Herbicide Resistance Action Committee). 2017. Overview. Disponible en: http://hracglobal.com/herbicide-resistance/overview Hu, H; Xiong L. 2014. Genetic engineering and breeding of drought-resistant crops. Annu Rev Plant Biol. 65: 715-41. James, C. 2016. Executive summary. Global status of commercialized biotech/GM crops:2015. Brief 52. Mukherjee S; Stamatis D; Bertsch J; Ovchinnikova G; Verezemska O; Isbandi M; Thomas AD; Ali R; Sharma K; Kyrpides NK; Reddy TBK. 2016. Genomes OnLine Database (GOLD) v.6: data updates and feature enhancements. Nucl. Acids Res.; doi: 10.1093/nar/gkw992 Osir, EO; Gould F. 1994. The future role of biotechnology in integrated pest management. Current Issues in Integrated Pest Management, 15(6):621-631. Rocha, P. 2011. Agro-bio-tecnologías: Herramientas bio-lógicas al servicio de la agricultura. ComunIICA 8(Enero-Julio):23-31. Seufert, V; Ramankutty N; Foley JA. 2012. Comparing the yields of organic and conventional agriculture. Nature 485:229–232. Shmaefsky, BR; 2013. Agricultural Biotechnology: History, Science, and Society (October 2013): Biotechnology and Integrated Pest Management. Disponible en: http://ala-choice.libguides.com/c.php?g=457306&p=3125385#_ftn1 Smith-Spangler, C; et al. 2012. Are Organic Foods Safer or Healthier Than Conventional Alternatives? Ann. Intern. Med. 157:348-366. Villalobos, V: 2008. Los transgénicos: Oportunidades y amenazas. Grupo Mundiprensa, Mexico, 103pp. Weedscience. 2017. International survey of herbicide resistant weeds. Weeds resistant to SPSP synthase inhibitors (G/9). Tomado de: http://www.weedscience.org/Summary/MOA.aspx?MOAID=12 Worldometers, 2017. Tomado de: http://www.worldometers.info/es/ Xavier et al. 2015. Acute toxicity and sublethal effects of botanical insecticides to honey bees. Journal of Insect Science. 15(1):137 DOI: 10.1093/jisesa/iev110

102

103


“De nuestro Sistema Solar a los Exoplanetas” En busca de nuestros orígenes Quizás una de las preguntas mas antiguas es acerca de la existencia de otros mundos. Es la Tierra única en el Universo? Hay otros planetas y sistemas planetarios como el nuestro? Vivimos en una época privilegiada, porque por primera vez en la historia de la humanidad somos capaces de responder a esa pregunta. El primer planeta encontrado orbitando alrededor de una estrella similar al Sol o “exoplaneta”, fue descubierto hace solo 22 años y desde ese enorme descubrimiento científico, una verdadera revolución empezó en Astronomía. Ya llevamos descubiertos mas de 3000 exoplanetas (Figura 1) y cada nuevo descubrimiento nos muestra la enorme diversidad de mundos en el Universo e impacta en la percepción que tenemos de nuestro propio sistema solar.

Todavía hay muchas cosas que no entendemos de El gigante de nuestro sistema solar: de que esta hecho Jupiter? como se formo este gigante gaseoso? Jupiter podría haberse formado donde se encuentra hoy en día, pero también hay evidencia de que podría haberse formado en otro lugar y haber "migrado" hacia donde lo observamos hoy. Estas diferentes teorías de formación, predicen núcleos diferentes para este planeta, así como también vaticinan diferentes cantidades de agua y otros elementos en el interior de Jupiter. Entender que hay en el interior de este gigante es importante para entender su formación y comprender como estos elementos se transfirieron a otras regiones del sistema solar. Esto incluye ayudarnos a comprender como es que el agua llego a nuestro planeta, lo que es crucial para entender la existencia de planetas como la Tierra y el origen de la vida. Dado que Jupiter es el mejor ejemplo de planeta gigante que tenemos, entendiendo su historia nos permitirá comprender también a los cientos de planetas gigantes que encontramos orbitando alrededor de otras estrellas. Entre las misiones enviadas para estudiar a nuestro sistema solar esta Juno, una misión de la NASA que esta orbitando Jupiter desde Julio del 2016 y tiene el objetivo principal de ayudarnos a entender que hay en el interior de este gigante gaseoso, lo que nos permitirá también hacer enormes avances para entender nuestros propios orígenes (Bolton et al., 2017). En mi charla realizada en las Jornadas de Jóvenes investigadores de la UNA hable acerca de los primeros resultados que obtuvimos con la misión Juno, y también acerca de que sabemos del interior de Jupiter, cuales son sus mas grandes misterios y qué respuestas esperamos encontrar con esta misión, así como también hable de la gran diversidad de exoplanetas descubiertos, cuáles son las técnicas para detectarlos y qué sabemos hasta ahora de la población de planetas dentro y fuera del sistema solar.

Dra. Yamila Miguel Observatoire de la Côte d’Azur, Francia yamila.miguel@oca.eu http://www.YamilaMiguel.com Referencias: Miguel, Y., Guilera, O.M., & Brunini, A., 2011, MNRAS, 417, 314 Bolton, S.J., Adriani, A., Adumitroaie, V., et al., 2017, Science, 356, 821

Figura 1: Temperatura efectiva de la estrella central vs. Distancia orbital de todos los exoplanetas descubiertos hasta Mayo de 2017 (www.exoplanets.org). Los planetas están en diferente tamaño de acuerdo a su masa y con diferente color de acuerdo a su radio. Los planetas de nuestro sistema solar (los únicos planetas conocidos hasta 1995) son los triángulos.

Toda esta enorme cantidad de información que estamos o b t e n i e n d o d e l o s exoplanetas la combinamos con la información detallada que obtenemos de los planetas de nuestro sistema solar para tener una mejor comprensión acerca de la formación de n u e s t r o sistema solar, cuales son las condiciones para que se desarrolle la vida y nos ayuda a poner a nuestro planeta en contexto en el Universo, entendiendo mas acerca de nuestra propia historia (e.g. Miguel et al., 2011b). Si miramos dentro de nuestro sistema solar, la clave para entender su origen - y la historia de nuestro planeta - esta en el interior y las atmósferas de los planetas gigantes. Jupiter y los otros gigantes son los bloques fundamentales de la formación planetaria. Estos planetas son los primeros en formarse y tienen en sus interiores información muy valiosa acerca de las condiciones químicas y físicas de la nebulosa primigenia que dio origen a nuestro sistema solar. Los planetas gigantes también juegan un papel principal en la formación debido a que son tan grandes que afectan y determinan las órbitas de los planetas terrestres, asteroides y cometas. Aprendiendo que hay en el interior de Jupiter nos ayuda a entender nuestra propia historia.

104

Figura 2: Polo sur de Jupiter. Foto tomada por la sonda espacial Juno (Bolton et al., 2017).

105


Resumen de los trabajos seleccionados para las

XXV Jornadas de Jóvenes Investigadores de la AUGM realizada en la Universidad Nacional de Itapúa Encarnación - Paraguay INSTITUCIÓN

AUTOR

Facultad de Derecho y Ciencias Sociales

Gómez Berniga, Leonardo

Facultad de Ciencias Médicas

Ayala, José Nicolás

Facultad de Ingeniería

Ferreira Acosta, Fredy Fernando

Facultad de Ciencias Económicas

Facultad de Odontología

Chamorro Martínez, Gustavo Iván Schreiner Legal, Stephanie Ann Ortiz Gauto, Sandra Melissa Cuevas Estigarribia, Luz Bella Rojas Caballero, Analía

Facultad de Ciencias Químicas

Cantero González, Guadalupe Coronel, Eva Silguero Eggenschwiler, Ingrid Araceli

NOMBRE DEL TRABAJO

INSTITUCIÓN Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte

MÉTODO DE PCR EN TIEMPO REAL CAPAZ DE CUANTIFICAR VIRUS DEL HERPES SIMPLE TIPO 1 DE SOBRENADANTE DE CÉLULAS INFECTADAS UTILIZANDO SYBR GREEN EVALUACIÓN DEL CONTENIDO DE ÁCIDOS GRASOS TRANS TOTALES DE ORIGEN INDUSTRIAL EN ALIMENTOS FRECUENTEMENTE CONSUMIDOS POR JÓVENES UNIVERSITARIOS DE LA CARRERA DE BIOQUÍMICA DE LA FCQ-UNA

EL ARTE COMO ESCAPE Y TESTIMONIO EN CONTEXTOS REPRESIVOS. UNA MIRADA A LAS OBRAS COMPOSICIÓN Y LAS LLAVES, DEL AÑO 1974, DE OSVALDO SALERNO EXPERIMENTACIÓN CON LA FIBRA NATURAL DEL CARANDAY – Copernicia alba, COMO NUEVA MATERIALIDAD DE ALTA COSTURA EN LOS AÑOS 2014 Y 2015

Recalde Carballo, Luciano Benjamín

Facultad Politécnica

Larré Gil, Noelia Anais

ANÁLISIS DE DIFUSIÓN DE TECNOLOGÍAS DE MOVILIDAD ELÉCTRICA PARTICULAR EN ASUNCIÓN Y ÁREA METROPOLITANA. UN ENFOQUE BASADO EN DINÁMICA DE SISTEMAS

Galeano Dinatale, Juan José Augusto Riveros Maidana, Rocío Bernal, Cynthia Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Bobadilla, Christopher

EL PERIODISMO APLICADO A LA EDUCACIÓN Y AL DESARROLLO SOCIAL

Carrillo Portillo, Violeta Letizia Facultad de Filosofía

Cabrera Giménez, Arnulfo Daniel

RITUALES DE PASAJE EN LA OBRA “ÑENDE YPY KUÉRA” DE NARCISO R. COLMÁN

Benítez Acuña, José Arturo Bogarín Benítez, Hermelinda Concepción Torres Rivero, Héctor Ariel

NIVEL DE PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA DE JÓVENES DE 15 A 25 AÑOS DEL “TERRITORIO SOCIAL SAN ROQUE” DE LA CIUDAD DE SAN ANTONIO EN LOS ESPACIOS COMUNITARIOS ENTRE LOS MESES DE ENERO A JULIO DEL 2016

PERCEPCIÓN E IDEAS SOBRE INCLUSIÓN EDUCATIVA

Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas

Areco Ayala, Lorena Beatriz Villalba Duré, Gustavo Adolfo

Facultad de Ciencias Agrarias

Cárdenas Barrios, Sergio Rafael Caballero Romero, Pablo Cesar

Facultad de Ciencias Veterinarias

Cabral López, Ángel Gabriel

106

PARASITISMO EN LARVAS DE Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) EN CULTIVOS DE MAIZ (Zea mays L.) EN EL DEPARTAMENTO DE CANINDEYU

DESARROLLO DE PROTOTIPO UTILIZANDO RASTREO OCULAR Y COMANDO DE VOZ ALTERNATIVAS PARA EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA A LA LOCALIDAD AISLADA DE POZO HONDO CHACO PARAGUAYO

Saldaña González, José Mario

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

ANÁLISIS DE PRECIOS NODALES EN LAS BARRAS DEL SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL

Romero Barrios, Carlos David

Giménez Acosta, Carmen Rosana

FRECUENCIA DE ALTERACIONES ANATÓMICAS EN LA CAVIDAD ORAL EN PACIENTES QUE ACUDIERON A LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2015 ESTRATEGIAS EDUCATIVAS DIRIGIDAS A ESCOLARES CON DISCAPACIDAD AUDITIVA EN LA ESCUELA ESPECIAL FONOAUDIOLÓGICA N° 6 “ROSA PEÑA” PARAGUAY - URUGUAY, EN EL AÑO 2016 DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN BACTERIÓFAGO BIESPECÍFICO CAPAZ DE UNIR CADMIO Y SÍLICA

Royg, Tania Andrea

Santa Cruz Cáceres, Oscar Daniel

ANÁLISIS DE RIESGO Y FLEXIBILIDAD DEL PLAN DE EXPANSIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE POTENCIA PARAGUAYO BAJO INCERTIDUMBRE

EL USO DE DERIVADOS FINANCIEROS COMO INSTRUMENTOS COBERTURA Y SU IMPLICANCIA EN LA MITIGACIÓN DE RIESGOS EN EL SECTOR EXPORTADOR PARAGUAYO

NOMBRE DEL TRABAJO

Flecha, Aida

SITUACIÓN SOBRE EL ACOSO A ESTUDIANTES DE DERECHO DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE LA UNA ESTUDIO MULTIVARIANTE DE FACTORES PSICOSOCIALES QUE INFLUYEN EN LA ACTITUD DE ESTUDIANTES MÉDICOS PARAGUAYOS DE LA UNA HACIA LA DONACIÓN DE ÓRGANOS-2017

CAUSALIDAD ENTRE EL CRECIMIENTO ECONÓMICO Y EL DESARROLLO TURÍSTICO DESDE LA PERSPECTIVA DEL MODELO DE COINTEGRACIÓN EN EL PERIODO 2005 – 2015

AUTOR

Mongelós Franco, Jazmín Yerutí

TRATAMIENTO ALTERNATIVO DE SEMILLAS DE ARROZ (Oriza sativa L.) PARA EL CONTROL DE HONGOS CAUSANTES DEL MANCHADO DE GRANO TASA DE PREÑEZ EN VACAS CON CRÍA AL PIÉ SOMETIDAS A INSEMINACIÓN ARTIFICIAL A TIEMPO FIJO CON UTILIZACIÓN DE OPTIMIZADOR SEMINAL COMERCIAL

107

ANÁLISIS DEL MÁRGEN DE RESERVA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Y SU APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO DISPONIBLE ANÁLISIS MULTICRITERRIO DE PROYECTOS DE CENTRALES HIDROELÉCTRICA EN EL PARAGUAY

DISEÑO DE INVERSOR DE TENSIÓN DE 3-NIVELES CON TOPOLOGÍA NEUTRAL POINT CLAMPED (NPC).

EFECTO DE DISTINTOS ESPECTROS DE LUZ EN LA PRODUCCIÓN DE Chlorella sp. DETECCIÓN DE INFECCIÓN POR ALFAVIRUS EN MOSQUITOS COLECTADOS EN EL JARDÍN BOTÁNICO Y ZOOLÓGICO DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2013 POR RT-PCR ANIDADA SUSCEPTIBILIDAD IN VITRO AL BENZNIDAZOL DE AISLADOS DE Trypanosoma cruzi CIRCULANTES EN PARAGUAY

GENERACIÓN DE VARIABILIDAD GENÉTICA EN SEMILLAS DE Sesamum indicum CON INDUCTOR QUÍMICO INDUCCIÓN DE VARIABILIDAD GENÉTICA EN Stevia rebaudiana (BERT.) MEDIANTE TRATAMIENTO CON AZIDA SÓDICA DOSIMETRÍA EN SEMILLAS DE Zea mays SOMETIDAS A MUTÁGENO QUÍMICO DIVERSIDAD DE MICROCRUSTÁCEOS COMO INDICADORES DE EUTROFIZACIÓN EN EL LAGO YPACARAI DURANTE EL AÑO 2016 EXTRACCIÓN EFICIENTE DE DNA DE Macrophomina phaseolina PARA ESTUDIOS MOLECULARES BASADOS EN PCR


INSTITUCIÓN

AUTOR Benítez Delgado, Laura Carolina Rodríguez Barrios, María Irene

Instituto de Trabajo Social

Cristaldo Doldan, Damaris Rocío Vera Alfonso, Evelyn Recalde Benítez, Sonia Mabel Villalba, Francisca Insfrán González, Judith Elizabeth

Instituto Dr. Andrés Barbero

NOMBRE DEL TRABAJO PERSPECTIVA DE SOSTENIBILIDAD DE LA AGRICULTURA FAMILIAR CAMPESINA DEL ASENTAMIENTO SUIZO CUE, DEPARTAMENTO DE CANINDEYÚ, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DE MARZO - DICIEMBRE 2016 EL MODELO DE PRODUCCIÓN Y LA CALIDAD DE VIDA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA TAVA GUARANÍ, DISTRITO DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO EN EL AÑO 2016 MUJERES TRABAJADORAS POR CUENTA PROPIA EN EL MERCADO MUNICIPAL NÚMERO 4 DE ASUNCIÓN, AÑO 2014” LA DISCAPACIDAD COMO FACTOR DE VULNERACIÓN DEL DERECHO A LA SALUD Y REHABILITACIÓN EN MUJERES PRIVADAS DE LIBERTAD VIVENCIAS DE MUJERES CONSUMIDORAS DE PASTA BASE DE COCAÍNA (PBC) DEL BARRIO RICARDO BRUGADA DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2015 CARACTERIZACION DEL TRABAJO DE MUJERES INDIGENAS MASKOY DE LA COMUNIDAD RIACHO MOSQUITO – PUERTO CASADO. PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES ACERCA DE LA VIOLENCIA MEDIÁTICA INSTITUTO DR. ANDRÉS BARBERO. SAN LORENZO PARAGUAY 2016

Cardozo Maidana, Janina Nicole

EXPERIENCIAS DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD PSICOSOCIAL ACERCA DE LA INSERCIÓN LABORAL. CENTRO DE REHABILITACIÓN PSICOSOCIAL "EL PUENTE". ASUNCIÓN - PARAGUAY, 2016

González Rojas, Maura Celina

ACTITUD DE ESTUDIANTES ACERCA DE LA DIVERSIDAD SEXUAL. CARRERA DE OBSTETRICIA. INSTITUTO "DR. ANDRÉS BARBERO". SAN LORENZO - PARAGUAY. 2017

López Rojas, Mirta Lucía

PERCEPCIÓN DEL PROFESIONAL DE ENFERMERÍA ACERCA DEL MANEJO DE LA INTELIGENCIA EMOCIONAL. HOSPITAL DE CLÍNICAS PARAGUAY

Troche Rotela, Gabriela

108

EXPERIENCIAS DE PADRES ADOLESCENTES ANTE LA PATERNIDAD. CÁTEDRA DE GINECO - OBTETRICIA. HOSPITAL DE CLÍNICAS. SAN LORENZO - PARAGUAY. 2017


Resumen de los Trabajos Seleccionados

XI JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DE LA UNA


Facultad de Derecho y Ciencias Sociales

Universidad Nacional de Asunciรณn

2017


SITUACIÓN SOBRE EL ACOSO A ESTUDIANTES DE DERECHO DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN

Leonardo Gómez Berniga*; Claudia Cáceres Careaga, leo.berniga@gmail.com*

Resumen Introducción: El acoso en universidades, ya sea de tipo psicológico o físico y en sus diversas manifestaciones, es un problema latente y que no cuenta con datos aproximados de la problemática en las instituciones, a pesar de las denuncias presentadas recientemente en medios de comunicación e incluso en estrados judiciales. El estudio realizado analiza la situación del acoso en estudiantes de la carrera de Derecho de la sede central de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción. Metodología: A través de un estudio observacional descriptivo de corte trasverso, donde se utilizó como instumento un cuestionario autoadministrado en forma aleatoria, fueron recabados los datos de forma cuantitativa, clasificados en función a las diferentes situaciones que puedan suscitarse y reflejar situaciones de acoso, así como cifras que permitieran evaluar tanto la percepción como la eficacia de los procesos de denuncias en la institución. Resultados y Hallazgos: Destaca que el 95% de los casos no son reportados, la percepción de habitualidad con un 33,3% señala como común este tipo de situaciones. También son datos relevantes que el 32,8% de los casos de acoso, provienen de parte de docentes, siendo el porcentaje aún mayor entre compañeros de aula o de cursos superiores (57,3%). Conclusión: se presenta la imperiosa necesidad de implementar políticas, ya sea por medio de protocolos de abordaje a situaciones de acoso como por medio de medidas punitivas, dentro del ámbito autónomo de la Universidad Nacional de Asunción asi como con reformas del Código Penal Paraguayo, para casos no contemplados actualmente, a fin de responder a la necesidad de respuesta y sanción de los casos existentes. Palabras clave: Acoso, Universidad, Derecho, Paraguay, Estudiantes, UNA

115


Facultad de Ciencias MĂŠdicas

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


ESTUDIO MULTIVARIANTE DE FACTORES PSICOSOCIALES QUE INFLUYEN EN LA ACTITUD DE ESTUDIANTES MÉDICOS PARAGUAYOS DE LA UNA HACIA LA DONACIÓN DE ÓRGANOS-2017

José Nicolás Ayala Servín*, Rocio Ayala, Marcia Antonella Duré, Victor Samaniego, Cesar Urizar jonas20_10@hotmail.com*

Resumen Introducción: El trasplante de órganos es considerado el avance más significativo de la medicina moderna. El Paraguay es uno de los países con las tasas más bajas de donación de órganos, alcanzando 7 por millón de personas. Objetivo: Determinar los factores psicosociales que influyen en la actitud de estudiantes médicos paraguayos de la UNA hacia la donación de órganos-2017. Material y Método: Estudio observacional analítico, corte transversal, muestreo no probabilístico por conveniencia, entre Abril a Junio del 2017 en la FCM-UNA. Se consideró una p<0,05 como significativa. Resultados: Se analizaron 279 casos. Edades comprendidas entre 18 a 30 años (21,75±2,12); mayor índice sexo femenino con 70,3%(196) y de Asunción con 50,8%(142). Factores más frecuentes e influyentes 37,6%(105) manifestaron informarse mediante Internet; consideran escasa la información sobre trasplantes en 61,6%(172); conscientes de la falta de órganos en 87,8%(245); aprobación de la donación, pero sin estar registrados en las instituciones vinculadas por 86,37%(241). Asociación de estado civil, concepto de muerte encefálica y autopsia con la experiencia previa/favor/contra de la donación, alcanzaron valores significativos (p<0,05).Conclusión: Estado civil, concepto de muerte encefálica y autopsia son factores influyentes y favorables en las actitudes sobre la donación en estudiantes médicos. Se recomiendan estudios futuros más potentes para confirmar dichos hallazgos. Palabras clave: actitud, donación, órganos, estudiantes

119


Facultad de IngenierĂ­a

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


ANÁLISIS DE RIESGO Y FLEXIBILIDAD DEL PLAN DE EXPANSIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE POTENCIA PARAGUAYO BAJO INCERTIDUMBRE

Fredy Ferreira Orientadores: Ríos, Daniel; Fernández, Félix; Escudero, Francisco; Blanco, Gerardo fredy3a@hotmail.com

Resumen Actualmente, un incremento de la demanda de potencia eléctrica podría beneficiar a un país en términos de crecimiento económico y desarrollo. En dicho contexto, la planificación del Sistema Eléctrico de Potencia (SEP), debe centrarse en promover inversiones en la capacidad de generación y transmisión eléctrica, para abastecer el ritmo del crecimiento de la demanda. En este sentido, este trabajo busca valorar el rendimiento de las inversiones programadas dentro del sistema de potencia paraguayo, enfocándose en análisis y manejo de riesgos, donde a través de simulaciones estocásticas son modelados el comportamiento de la incertidumbre del rendimiento del portafolio de inversiones. La evaluación se lleva a cabo por medio de un modelo matemático, basado en simulaciones de Monte Carlo y Movimiento Browniano Tendencial, para replicar el comportamiento estocástico del crecimiento de la demanda. Dicho modelo es aplicado para calcular el Flujo de Potencia Óptimo (OPF-DC) del SEP paraguayo, durante el horizonte 2014-2023, con el objetivo de maximizar el Beneficio Social Incremental (BSI) del país. Luego, el método de Opciones Reales (OR) es aplicado para valorar la estrategia de la flexibilidad en el proyecto de la Central Hidroeléctrica (CH) Yguazú, embebida en el plan de expansión, para así analizar el comportamiento del rendimiento de las inversiones en el Sistema de Transmisión (ST), para todos los posibles escenarios de estudio. Finalmente, el resultado muestra que es conveniente abandonar el proyecto Yguazú que estaba programado para el 2018, y hacer énfasis solamente en las inversiones del ST, es por tal motivo que un incorrecto manejo u omisión de las principales variables inciertas del proyecto podría llevar a decisiones no óptimas. Palabras Clave: planificación del sistema de potencia, simulaciones estocásticas, flujo de potencia óptimo, opciones reales.

123


Facultad de Ciencias Econรณmicas

Universidad Nacional de Asunciรณn

2017


EL USO DE DERIVADOS FINANCIEROS COMO INSTRUMENTOS DE COBERTURA Y SU IMPLICANCIA EN LA MITIGACIÓN DE RIESGOS EN EL SECTOR EXPORTADOR PARAGUAYO

Schreiner Legal Stephanie Ann Stephaniesch@outlook.com

Resumen Paraguay es un país en vías al desarrollo en el que las exportaciones de materia prima desempeñan un componente crucial tanto en el Producto Interno Bruto como en el crecimiento económico del mismo. No obstante, dichas exportaciones son vulnerables y oscilan en gran parte a causa de condiciones internas como las inclemencias climáticas y externas como los precios internacionales. Es por dicha razón que esta investigación tiene el objetivo de describir las implicancias del uso de instrumentos de cobertura para la mitigación de éstos riesgos mediante el Mercado de Derivados desarrollado recientemente en el país. Se entiende como derivado al contrato financiero cuyo valor se basa en un activo subyacente, por lo que estos realizan la cobertura tomando una posición contraria a la exposición del riesgo. Se llevó a cabo una búsqueda exploratoria sobre los requisitos estipulados en la normativa paraguaya, así como también se dio un enfoque inductivo para la verificación de la viabilidad y utilidad que presentarían éstos instrumentos en Paraguay. Para dicho efecto, se toma como supuesto una producción promedio constante de uno de los principales productos de exportación y se la expone a los riesgos más característicos del sector. Mediante valuaciones de títulos futuros de un Mercado de Derivados regional más desarrollado, se demuestra la posible disminución del impacto de la variabilidad de los precios internacionales al que están expuestas las exportadoras. Por tanto, se concluye la potencial utilidad de éstos instrumentos para la estabilización de la volatilidad de los precios de los productos comercializados por el Sector Exportador y proveerían mayor previsibilidad al flujo de caja del mismo. Por consiguiente, no sólo se estaría creando una mayor estabilidad en el desempeño de las empresas exportadoras sino también se brindaría un ritmo de crecimiento consistente a la economía paraguaya a medida que se utilice este mecanismo de cobertura dada la importancia del sector estudiado. Palabras Clave: cobertura, derivados, exportaciones

127


CAUSALIDAD ENTRE EL CRECIMIENTO ECONÓMICO Y EL DESARROLLO TURÍSTICO DESDE LA PERSPECTIVA DEL MODELO DE COINTEGRACIÓN EN EL PERIODO 2005 – 2015

Gustavo Iván Chamorro Martínez, guchama32@gmail.com

Resumen La actividad turística tiene una relevancia considerable para la economía mundial ya que muestra un crecimiento significativo y tiene como característica importante el hecho de mantener una relación directa con actividades intensivas en capital humano, además de presentar una importante capacidad de encadenamiento. Debido a la carencia de bases metodológicas para medir el encadenamiento real de la actividad turística en la economía local, es de suma importancia conocer de qué manera contribuye la actividad turística en el Producto Interno Bruto y cómo beneficia al crecimiento económico cada dólar que gasta un turista. El presente trabajo tuvo el objetivo general de determinar cómo contribuye directamente la actividad turística en el PIB de Paraguay y establecer la relación de causalidad existente entre el desarrollo turístico y el crecimiento económico en el periodo 2005-2015. Primeramente se implementó el método de Ivanov &amp; Webster (2007), luego, siguiendo a Johansen (1988) se aplicaron las técnicas de cointegración con un modelo de Vectores de Correción de Errores (VEC) para posteriormente establecer la relación de causalidad, en combinación con datos anuales y trimestrales de la economía paraguaya. La actividad turística tiene una baja contribución en el PIB de Paraguay. No obstante, existen casos exitosos de desarrollos turísticos en el país que demuestran el potencial de crecimiento del sector. Se comprobó la existencia de una relación causal entre el desarrollo turístico y el crecimiento económico en el Paraguay. La elasticidad del PIB per cápita real de servicios respecto al Ingreso Turístico es de 0,125, lo cual significa que un incremento del 100% en los ingresos turísticos produce un crecimiento del 12,5% en el PIB per cápita real de servicios. Palabras clave : desarrollo turístico, crecimiento económico, causalidad.

129


Facultad de OdontologĂ­a

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


ESTRATEGIAS EDUCATIVAS DIRIGIDAS A ESCOLARES CON DISCAPACIDAD AUDITIVA EN LA ESCUELA ESPECIAL FONOAUDIOLÓGICA N° 6 “ROSA PEÑA” PARAGUAY - URUGUAY, EN EL AÑO 2016

Luz Cuevas, Laura Villalba Millán luzbcuevas@gmail.com

Resumen En el trascurso de los años, existen aún deficiencias para la atención en salud oral en pacientes con algún tipo de discapacidad, sobre todo a pacientes con discapacidades sensoriales, por un déficit de conocimiento en los medios de comunicación utilizados por ellos y el aprovechamiento correcto de las tecnologías adaptativas. La etapa escolar es ideal para el aprendizaje, edad en que están ansiosos por adquirir habilidades y conocimientos, además de mayor riesgo para desarrollar problemas dentales. Esto motivó la realización de un estudio experimental, cuyo objetivo fue determinar la eficacia de las estrategias tecnológicas y lúdicas para la educación en salud oral de niños con discapacidad auditiva. La muestra estuvo constituida por 27 niños que acudían a la "Escuela Especial Fonoaudiológica N° 6 Rosa Peña Paraguay-Uruguay”, el muestreo fue no probabilístico por conveniencia para la selección de sujetos y aleatorio para la formación de los grupos de estudio. Fueron utilizadas las técnicas educativas: lúdica; tecnológica, en la que se utilizó una aplicación (Taĩ porã) instalada en una tablet, creada especialmente para esta investigación (Grupos de estudio) y la técnica tradicional empleando el lenguaje de señas (Grupo control). En ellos se realizó una encuesta antes y después de la aplicación de las técnicas; la misma consistía en cinco preguntas sobre: partes de la boca, secuencia de cepillado, elementos de higiene bucal, enfermedades bucales y alimentación sana. En el test inicial se observó que los escolares tuvieron un nivel de conocimiento de salud oral de insuficiente a bueno. Luego de la aplicación de las técnicas educativas el nivel de conocimiento fue de bueno a excelente. Obteniéndose mejores resultados con las técnicas lúdica y tecnológica, lográndose con esta última mayor atención y concentración, hubo facilidad de comprensión y de manejo por parte de estos niños, por lo que puede ser considerada como un buen recurso para mejorar las posibilidades de educación en salud oral y hacer realidad un mundo cada vez más inclusivo. Palabras clave: discapacidad auditiva, lenguaje de señas, estrategia lúdica, estrategia tecnológica.

133


Facultad de Ciencias Químicas

FRECUENCIA DE ALTERACIONES ANATÓMICAS EN LA CAVIDAD ORAL EN PACIENTES QUE ACUDIERON A LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2015

Universidad Nacional de Asunción

Sandra Melissa Ortiz Gauto, sandra.melissita.ortiz@gmail.com

Resumen Introducción: Es de fundamental importancia, en el examen físico de la cavidad oral, el conocimiento de las estructuras normales, así como el de las alteraciones anatómicas de los patrones de normalidad a fin de identificarlas y distinguirlas de las manifestaciones patológicas que asientan en la región, de manera que los odontólogos puedan establecer diagnósticos clínicos con el menor empleo de métodos auxiliares y brindar tranquilidad a los pacientes portadores de dichas alteraciones, que muchas veces se encuentran aprensivos con el “descubrimiento” de las mismas. Objetivo: Determinar la frecuencia de alteraciones de la mucosa bucal de pacientes que asistieron a la cátedra de Patología Bucal de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Asunción. Pacientes y métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal, con componente analítico, temporalmente retrospectivo, mediante la revisión de 534 fichas clínicas con sus correspondientes registros fotográficos. Resultados: Del total de pacientes, 330 (61,8%) presentó alguna alteración anatómica. La alteración más frecuentemente diagnosticada fue la várice lingual (38,2%), seguida del apéndice del frenillo labial (18,5%), pigmentación melánica (17,6%) y línea alba (16,7%). Conclusión: Existen diferencias en la frecuencia de aparición de estas alteraciones y su distribución por edad y sexo, estas diferencias podrían deberse a variaciones geográficas o étnicas de las poblaciones de estudio. Se sugiere insistir durante la formación de los profesionales sobre este tema, al que, por no ser propiamente patológico, no se le da la debida importancia, e incorporar en las historias clínicas habituales, la recolección de imágenes fotográficas, no solo como un registro, sino también como un útil método complementario de diagnóstico. Palabras clave: alteraciones anatómicas, cavidad oral, mucosa bucal, alteraciones no patológicas.

134

2017


DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN BACTERIÓFAGO BIESPECÍFICO CAPAZ DE UNIR CADMIO Y SÍLICA

Analía Rojas Caballero*, Pablo Sotelo Torres amnrojas@gmail.com*

Resumen El bacteriófago M13, es un virus capaz de infectar bacterias, y tolera la modificación de su genoma para la expresión de péptidos fusionados a las proteínas en su cápside, lo cual genera múltiples aplicaciones aprovechadas en nanotecnología. Los fagos son empleados en biorremediación, como biodispositivos de captación, al expresar péptidos con afinidad a contaminantes, como los metales pesados. La producción de fagos capaces de unirse a metales pesados responde al problema medioambiental causado por el aumento de los contaminantes derivados de actividades antropogénicas. El desarrollo de un biodispositivo utilizando fagos requiere que sean inmovilizados en una matriz, lo cual confiere características tales como: fácil manejo, reutilización, mayor estabilidad y eficiencia, entre otras. Como una prueba de concepto para una solución a un problema ambiental, se propuso la producción de un fago biespecífico capaz de expresar en su superficie péptidos de unión a cadmio y sílica. El diseño se realizó a partir de un fago capaz de unir cadmio, en el cual se insertó una secuencia codificante del péptido de unión a sílica. Se evaluó la funcionalidad de los péptidos expresados en la cápside viral, mediante ensayos de unión, cuantificando el virus por espectrofotometría-UV y el cadmio por espectrofotometría de absorción atómica. Los resultados obtenidos permitieron vislumbrar un prometedor dispositivo capaz de utilizar un sistema biológico para la biorremediación de metales pesados. Palabras clave: Bacteriófago M13, biorremediación, cadmio, sílica.

137


MÉTODO DE PCR EN TIEMPO REAL CAPAZ DE CUANTIFICAR VIRUS DEL HERPES SIMPLE TIPO 1 DE SOBRENADANTE DE CÉLULAS INFECTADAS UTILIZANDO SYBR GREEN

Guadalupe Cantero*, Samuel Gabaglio, Pablo Sotelo

EVALUACIÓN DEL CONTENIDO DE ÁCIDOS GRASOS TRANS TOTALES DE ORIGEN INDUSTRIAL EN ALIMENTOS FRECUENTEMENTE CONSUMIDOS POR JÓVENES UNIVERSITARIOS DE LA CARRERA DE BIOQUÍMICA DE LA FCQ-UNA

Eva Coronel*, Laura Mereles, Lourdes Wiszovaty

Guada_Cantero@hotmai.com*

evacoronel1992@gmail.com*

Resumen Se ha informado el aislamiento de cepas de virus del herpes simple tipo1 resistentes al tratamiento antiviral estándar; ante este hecho surge la necesidad de generar nuevas fuentes de tratamiento, con nuevos blancos de acción. El Paraguay es un país rico en plantas nativas a las que se refieren propiedades medicinales de conocimiento popular, por lo tanto es necesaria la generación de estudios que validen dichas propiedades. Como primer paso para la obtención de un nuevo antiviral es necesario demostrar que dicho compuesto posee la capacidad de inhibir la generación de progenie viral en estudios in vitro, esto se realiza mediante el ensayo de reducción en placa de lisis, que resulta una técnica laboriosa y necesita periodos de tiempos largos para la obtención de resultados. El avance de técnicas de biología molecular ha brindado sistemas de cuantificación como la técnica de PCR en tiempo real que permite cuantificar de manera más sencilla, por lo tanto se propuso como objetivo el establecimiento de un método de PCR en tiempo real capaz de cuantificar virus del herpes simple tipo 1 del sobrenadante de cultivo celular. Para ello primeramente se establecieron las condiciones metodológicas para la técnica de PCR en tiempo real, siendo 35 los números óptimos de amplificación. Posteriormente se realizó una curva de calibración a partir de un stock viral con el cebador RL2_ICP0 obteniendo un rango dinámico de cuantificación de 300-1,5 PFU. Finalmente se probó en sobrenadantes de cultivo celular, utilizando células VERO e infectando a las mismas, en dicho caso el sistema fue capaz de desarrollar curva de amplificación. Por lo que se concluye que el sistema es capaz de suplantar al método estándar de cuantificación, brindando la posibilidad de cuantificar en menor tiempo y con mayor procesabilidad. Palabras clave: qPCR, VHS-1, cuantificación

Resumen La alimentación de los jóvenes universitarios puede verse afectada por el consumo excesivo de alimentos industrializados, los cuales son generalmente hipercalóricos y con alto contenido de grasa, que potencialmente podrían contener importantes cantidades de ácidos grasos trans (AGT) provenientes de la hidrogenación parcial de aceites vegetales, asociados con efectos aterogénicos para la salud. El objetivo de este trabajo fue evaluar el contenido de AGT totales de origen industrial, en alimentos frecuentemente consumidos por jóvenes universitarios de la carrera de Bioquímica de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción. En una primera parte del trabajo se aplicó una encuesta de frecuencia de consumo a 51 jóvenes universitarios. De acuerdo a la encuesta, en una segunda parte, se seleccionaron cuatro alimentos, a los que se les determinó el contenido de AGT por espectroscopia infrarroja. Se calculó el aporte de AGT por los alimentos analizados de acuerdo a la frecuencia de consumo evaluada. Se observó que los alimentos más consumidos eran: sándwich tipo mixto, galletitas integrales, alimentos horneados y empandas fritas. Los valores de AGT fueron 2,81±0,22 gAGT/100g en sándwich tipo mixto, 2,56±0,40 gAGT/100g en galletitas integrales, 3,80±0,26 gAGT/100g en masas semihojaldradas y 3,20±0,14 en los discos de empanada para freír. Todos los alimentos analizados contienen cantidades significativas de AGT (≥0,2g/porción) y más del 5% de AGT en la materia grasa del alimento. Una observación importante, fue que de los alimentos etiquetados analizados ninguno cumplía con la declaración del contenido de AGT declarado. Se recomienda estudios a futuro, determinar la ingesta de AGT de la población general y delinear estrategias en función a las recomendaciones nutricionales. Palabras clave: ácidos grasos trans, alimentos, frecuencia de consumo

138

139


Facultad de FilosofĂ­a

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


RITUALES DE PASAJE EN LA OBRA “ÑANDE YPY KUÉRA” DE NARCISO R. COLMÁN

Arnulfo Daniel Cabrera Giménez danyelcabrera@hotmail.com

Resumen En la presente investigación se estudiaron los ritos de paso hallados en la obra literaria ¨Ñande Ypy Kuéra¨ de Narciso R. Colmán. Se examinaron las características de dichos aspectos antropológicos y posteriormente se realizó una breve comparación con las tradiciones de los guaraníes, contribuyendo de dicha forma con estudios literarios que investigan sobre los límites de la ficción y los elementos de la realidad con que se componen las obras literarias. Es una investigación cualitativa de método analítico. Como resultado se han hallado y analizado siete tipos de rituales de paso: El casamiento, el funeral, de retorno y acceso a cargos, el tabú, el tatuaje o marca, de los nombres, y absolución de culpa. Se resalta que muchas de las ceremonias descriptas poseen patrones comunes con la cultura guaraní, como también con variados pueblos de otras regiones y de distintas épocas. Como conclusión, los rituales en diversas ocasiones presentan características particulares como universales que exponen con ello elementos sacados de la realidad o ficticios, pero sobre todo abren un nuevo campo de investigación en el área de la literatura, que sería la “ritualidad comparada en obras literarias”; un campo de estudio semejante a la mitología y ritualidad comparada con que trabaja la antropología. Estos tipos de estudios aún no se han realizado; su importancia radicaría en el conocimiento que se puede obtener de una cultura analizando sus ritos de paso, y al mismo tiempo delimitar la independencia ontológica de una obra literaria. Palabras clave: literatura, antropología, ritos de paso.

143


PERCEPCIÓN E IDEAS SOBRE INCLUSIÓN EDUCATIVA DE LOS ALUMNOS DE LA CARRERA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DE LA FFUNA- CASA CENTRAL

Héctor Ariel Torres, Nadia Araceli Lezcano, Arturo David Silva

NIVEL DE PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA DE JÓVENES DE 15 A 25 AÑOS DEL “TERRITORIO SOCIAL SAN ROQUE” DE LA CIUDAD DE SAN ANTONIO EN LOSESPACIOS COMUNITARIOS ENTRE LOS MESES DE ENERO A JULIO DEL 2016

Hermelinda Concepción Bogarin Benítez*, Agustina Mancuello Galeano meliu91@gmail.com*

arielitotorres@hotmail.com

Resumen Introducción: El paradigma de la inclusión ha venido tomando fuerza y ganando visibilidad. Se habla de equidad e igualdad de oportunidades y de derechos, y se hace plausible la necesidad de contar con conocimientos y actitudes apropiados para desarrollar procesos y prácticas inclusivos en todos los ámbitos, de manera a dar respuesta a los desafíos que se presentan, y el educativo es un ámbito particularmente delicado pero de suma relevancia; sobre todo considerando que no todo lo que se dice como inclusivo realmente lo es: todavía existen prácticas, procesos y actitudes que se corresponden con enfoques excluyentes, segregadores o integradores. Objetivo: Conocer las percepciones e ideas acerca de la inclusión educativa de los estudiantes de Ciencias de la Educación de la FFUNA - Casa Central. Materiales y métodos: Investigación cualitativa, descriptiva de corte transversal. Muestreo aleatorio no probabilístico. Cuestionario estructurado y con adecuaciones de acceso aplicado a 20 alumnos de 4 cursos de la carrera Ciencias de la Educación. Resultados y discusión: Los encuestados demostraron poseer conocimientos generales en materia de inclusión, en relación al modelo de educación inclusiva en sí y a algunas normativas y reglamentaciones, los aspectos teóricos son entendidos en su mayoría. Se aprecia una disposición positiva y una actitud abierta hacia las prácticas inclusivas, entendiendo los beneficios y la importancia de llevarlas a cabo. Sin embargo, existe una ligera confusión sobre algunas de las prácticas más comunes en la actualidad: Cuestiones como la “maestra sombra” y su rol en el aula, todo lo que hace a la planificación de aula y la evaluación de los aprendizajes, son cuestiones que deben ser reforzadas pues la bibliografía y la experiencia señalan que son aspectos decisivos para el éxito a la hora de llevar a cabo procesos de educación inclusiva.

Resumen La presente investigación buscó analizar los factores culturales que inciden en la participación protagónica de jóvenes de 15 a 25 años de edad, del territorio Social San Roque de la ciudad de San Antonio, en los espacios comunitarios entre enero a julio de 2016. Entendiéndose por participación como la acción y capacidad de la ciudadanía de involucrarse en las decisiones tanto políticas, sociales y culturales de una comunidad, región o país asociada a un nivel de protagonismo donde el joven se identifique o se considere autor o agente de las acciones que se desarrollan en su entorno. El objetivo principal fue describir los factores externos que impiden a los jóvenes organizarse y participar en la comunidad, los objetivos específicos identificar los elementos que visualizan los jóvenes del territorio social como facilitadores de la participación comunitaria, y determinar la influencia de la participación protagónica de los jóvenes en la toma de decisiones en los espacios comunitarios dentro del territorio. En cuanto al enfoque fue mixto con alcance exploratorio y descriptivo, para el estudio se elaboró un cuestionario semiestructurado aplicado a 50 jóvenes a través de entrevistas y un grupo focal con 30 participantes. Los principales resultados muestran dos aspectos relevantes, primeramente el escaso espacio con que cuentan los jóvenes en su comunidad para poder incidir o participar activamente y lograr la toma de decisiones, carentes de enfoque juvenil que hace que los mismos no se involucren de manera directa, el otro aspecto es que aún existe un adultocentrismo muy arraigado dentro del territorio ya que las acciones o decisiones que se toman dentro de la comunidad pasan netamente por los adultos, esto hace que exista un recelo hacia los jóvenes, donde los adultos reconocen las capacidades y habilidades de los jóvenes en la comunidad pero generan un tipo de control sobre las acciones que éstos desarrollan, para así mantener una presión y orden de que las decisiones finales solo corresponde a los adultos de la comunidad.

Palabras clave: educación, inclusión, percepciones, prácticas. Palabras clave: participación, protagonismo, jóvenes, espacios comunitarios

144

145


Facultad de Ciencias Agrarias

EL PERIODISMO APLICADO A LA EDUCACIÓN Y AL DESARROLLO SOCIAL

Universidad Nacional de Asunción

Ingrid Araceli Silguero Eggenschwiler*, Perla Cecilia Medina Ojeda inarse23@gmail.com*

Resumen La realidad del periodismo nacional desde los aspectos que contribuyen a la educación y al desarrollo social se encuentra desgastada. El periodismo es el oficio que tiene como fin informar y educar a los seres humanos mediante la comunicación, y es en ese proceso que se cometen errores que trasgreden generaciones, pues en manos del periodismo está la opinión pública. Por lo cual tratamos de manera pormenorizada estos aspectos a tener en cuenta, de manera a mejorar paulatinamente el periodismo, que como consecuencia tendrá un impacto positivo en la sociedad. Día a día el periodismo nos vuelve más insensibles, con informaciones amarillistas o alteradas, moldeadas por la intención de vender y no de formar opinión. El hecho de que los medios de comunicación en su mayoría estén monopolizados y sean propiedad de empresarios-sin conocimiento de las técnicas y recursos del periodismo- vuelve a la noticia una mera mercancía que exponerse para su consumo y rápida digestión, sin pasar por los filtros y chequeos que necesita para ser verdaderamente aprovechable para la sociedad. Los ciudadanos estamos saturados de informaciones-muchas de ellas falsas- que ya no nos importa lo que leemos, escuchamos y vemos. El periodismo ha perdido su esencia al entrar en la competencia de la primicia y del poder. Los posicionamientos se desarrollan en base a quien expone más, y no quién demuestra más. El periodista es un agente de conversión social, de progreso, que con su cultura y educación puede lograr influenciar tanto como para abrirnos puertas y caminos, hacia un futuro mejor. Palabras clave: periodismo, comunicación, educación, cultura, desarrollo social.

146

2017


TRATAMIENTO ALTERNATIVO DE SEMILLAS DE ARROZ (Oryza sativa L.) PARA EL CONTROL DE HONGOS CAUSANTES DEL MANCHADO DE GRANO

Pablo César, Caballero Romero; Aquino Jara, Alicia Susana; Giménez Cabrera, Julia Vilma; Rodríguez Espínola, Hugo pabloc_333@hotmail.com

Resumen Con el fin de implementar el uso de los extractos vegetales para el control de hongos causantes del manchado de grano en semillas en arroz, se realizaron experimentos en el laboratorio de Fitopatología del IPTA Caacupé, Paraguay, durante los meses de julio a octubre de 2016. El objetivo fue evaluar productos alternativos en el control de hongos causantes del manchado de grano, determinando la identificación de los mismos y la incidencia de los hongos fitopatógenos asociados a las semillas de arroz. Para el experimento fue utilizado el diseño en Bloques Completos al Azar, con 10 tratamientos (Testigo absoluto, Extractos de Ajo, Menta, Eucalipto y sus mezclas, Carbendazim + Thiram y dosis de cepas nativas de Trichoderma spp.), y 10 repeticiones, empleándose 400 semillas por tratamiento. Los resultados fueron sometidos a ANAVA y test de Tukey al 5% de error. Los hongos asociados a las semillas de arroz fueron: Alternaria spp.; Pyricularia sp.; Bipolaris oryzae; Alternaria padwickii; Fusarium sp.; Nigrospora sp.; Cladosporium sp.; Phoma sp.; Aspergillus sp.; Penicillium sp.; Curvularia lunata y Rhizopus sp.. Los hongos fitopatógenos detectados en mayor porcentaje fueron: Bipolaris oryzae (1,98%), Curvularia lunata (2,50%) y Phoma sp. (6,50%). Estadísticamente se observó diferencias significativas entre los tratamientos aplicados en el experimento, no observándose incidencia de hongos fitopatógenos en los tratamientos a base de cepas nativas de Trichoderma spp.. Palabras clave: Oryza sativa L., manchado de grano, control alternativo, control biológico.

149


Facultad de Ciencias Veterinarias

PARASITISMO EN LARVAS DE SPODOPTERA FRUGIPERDA (LEPIDOPTERA: NOCTUIDAE) EN CULTIVOS DE MAÍZ (Zea mays L.), EN EL DEPARTAMENTO DE CANINDEYÚ

Universidad Nacional de Asunción

Sergio Rafael, Cárdenas Barrios; Cabral Antúnez, Claudia Carolina; Garcete Barrett, Bolivar Rafael raffa.cardenas93@gmail.com

Resumen El cultivo de maíz (Zea mays L.) es uno de los rubros agrícolas más importantes del Paraguay, y su principal plaga es Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) o gusano cogollero, que actualmente representa un problema bastante considerable debido a su capacidad de resistencia a insecticidas químicos. En este sentido, para la implementación del manejo integrado de la plaga, se tuvo como objetivo determinar la ocurrencia de especies de parasitoides naturales que afectan a las larvas del gusano cogollero en cultivos de maíz en Canindeyú, a través del cotejo del parasitismo natural y la identificación de especies de parasitoides. Para ello se realizaron 10 colectas de larvas de la plaga en los distritos de Curuguaty y Yvyrarovana, con un promedio de 100 larvas de cada finca visitada, desde noviembre de 2015 hasta abril de 2016. Las larvas fueron depositadas individualmente en frascos, y luego transportadas hasta el laboratorio de Entomología de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción, en San Lorenzo. Allí fueron mantenidas en condiciones controladas (25°C ± 5°C, 65% ± 5% de humedad relativa y 12 horas de fotofase), y alimentadas con hojas frescas de maíz hasta la emergencia de los adultos o de algún parasitoide para proceder a su identificación y cuantificación del parasitismo. El promedio total de parasitismo natural observado fue de 14,80%, con un máximo de 41,38% y un mínimo de 1,85%, ambos porcentajes obtenidos en el distrito de Curuguaty. Los parasitoides identificados fueron: del orden Hymenoptera; Dissomphalus sp. (Bethylidae), Exasticolus fuscicornis (Braconidae) y Ophion sp. (Ichneumonidae), y del orden Diptera, familia Tachinidae; Archytas sp., y Winthemia sp. De esta manera, se concluye que los parasitoides de ocurrencia natural en cultivos de maíz en Canindeyú, contribuyen mínimamente a la regulación de las larvas del gusano cogollero. Palabras clave: control biológico, parasitoides, gusano cogollero.

150

2017


TASA DE PREÑEZ EN VACAS CON CRÍA AL PIÉ SOMETIDAS A INSEMINACIÓN ARTIFICIAL A TIEMPO FIJO CON UTILIZACIÓN DE OPTIMIZADOR SEMINAL COMERCIAL

Ángel Gabriel Cabral López*, Nelson Edgar Robledo Lugo angel-cabrallopez@hotmail.com*

Resumen La presente investigación se realizó con el objetivo de determinar la tasa de preñez en vacas con cría al pié sometidas a Inseminación Artificial a Tiempo Fijo (IATF) con utilización de optimizador seminal. Para el efecto fueron seleccionados 117 bovinos raza Nelore, categoría vaca, multíparas, de condición corporal 3 a 3,5 a partir de 60 días post-parto de un establecimiento ganadero del Distrito de Yby Yau – Departamento de Concepción, el semen correspondió a diluido con diluyente orgánico. El protocolo de IATF fue el siguiente: día 0 aplicación de 2 mg de benzoato de estradiol vía intramuscular más inserción de dispositivo intravaginal con progesterona, día 7 retiro de dispositivo y aplicación de prostaglandina F2ά, día 8 aplicación de 1 mg de benzoato de estradiol, con IATF entre las 52 y 56 horas de la remoción del dispositivo. El 51% (60/117) de las vacas con cría al pié inseminadas a tiempo fijo resultaron preñadas y 49% (57/117) vacías. Palabras clave: optimizador seminal, inseminación, yby yau.

153


Facultad de Arquitectura, DiseĂąo y Arte

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


EXPERIMENTACIÓN CON LA FIBRA NATURAL DEL CARANDAY - Copernicia alba, COMO NUEVA MATERIALIDAD DE ALTA COSTURA EN LOS AÑOS 2014 Y 2015

Aida Flecha Villamayor, aidaflecha@gmail.com

Resumen En áreas de la capital del Paraguay existía un desconocimiento acerca de la fibra del caranday, razón por la que no se la consideraba como materialidad utilizable en prendas de vestir y menos de Alta Costura. El objetivo del estudio fue experimentar con la fibra del caranday “Copernicia alba” como nueva materialidad de Alta Costura, específicamente un corsé, en los años 2014 y 2015, teniendo como soporte a la teoría de la posmodernidad para ensayar un nuevo concepto de las características de la Alta Costura y lograr la inclusión de las fibras naturales en la misma. La metodología aplicada fue de carácter cualitativo experimental, registrado en bitácora de experiencias, los tratamientos a que fueron sometidas las fibras de Caranday fueron: hidratación en agua con gotas de glicerina y propilenglicol y aceite de coco, hidratación a vapor con gotas de las sustancias mencionadas, en un número de once repeticiones, durante 4 días cada fibra, variando tamaños y tiempo de secado. Con esto se pudo apreciar que con el tratamiento al agua se obtiene una fibra rígida y con el tratamiento en vapor la fibra obtenida posee más suavidad que la fibra natural. En el proceso de observación y registro de resultados se realizaron comparaciones táctiles y visuales entre las fibras naturales y las de los tratamientos. Con las fibras resultantes se realizó el corsé y se sustentó al concepto ensayado. En los resultados se comprendió el funcionamiento de la posmodernidad como estado inicial de la modernidad, parte esencial para el replanteo de ciertos requisitos de la Alta Costura y lograr la inclusión de las fibras naturales como materialidad para la misma. En la experimentación se determinó que lo más importante en el tratamiento de la fibra de caranday es la forma en que se la hidrate, con esta nueva información se logró conseguir el proceso adecuado para que la fibra sea utilizada como materialidad para el corsé. Con la realización de la prenda se valida al replanteamiento hecho y se demuestra que el corsé y la fibra de Caranday son consideradas de Alta Costura en los años 2014 y 2015. Palabras clave: caranday, Copernicia alba, alta costura, posmodernidad.

157


EL ARTE COMO ESCAPE Y TESTIMONIO EN CONTEXTOS REPRESIVOS. UNA MIRADA A LAS OBRAS COMPOSICIÓN Y LAS LLAVES, DEL AÑO 1974, DE OSVALDO SALERNO.

Tania Andrea Royg, tania_royg@hotmail.com

Resumen Se elabora el análisis connotativo y denotativo de las obras Composición y Las llaves, del año 1974, que componen la serie de impresión de objetos metálicos sobre papel, del artista paraguayo Osvaldo Salerno, enfocándose en las características repetitivas de las mismas. El objetivo general consiste en analizar las obras citadas teniendo en cuenta el proceso de repetición. Los objetivos específicos, establecer los aspectos denotativos de estas obras, y, determinar connotaciones de ellas, teniendo en cuenta el proceso de repetición. La metodología se basa en la observación de estas obras para recabar datos de los aspectos formales; así también, en la investigación bibliográfica, para recolectar datos del aspecto sociopolítico en el que se crearon las citadas obras; y el método interdisciplinario para el análisis interpretativo de las mismas, recurriendo a la teoría de Hal Foster, que a su vez se sostiene sobre fundamentos filosóficos, sociológicos y psicoanalíticos. Los resultados, denotan impresiones repetitivas en Composición y Las llaves, que a su vez connotan situaciones ligadas a procedimientos violentos durante la dictadura stronista, en la década de 1970. El espectador, al visualizarlas, experimenta el vaciamiento del contenido en cada obra, lo cual se ve afectado por la impresión que presenta variaciones en la serie, generando un corte, posteriormente, Composición y Las Llaves vuelven a recargarse de mensaje, estimulándolo a iniciar de vuelta el recorrido visual desde el primer elemento impreso hasta el último. Palabras clave: Osvaldo Salerno, artista paraguayo, connotación, denotación.

159


Facultad PolitĂŠcnica

Universidad Nacional de AsunciĂłn

2017


ALTERNATIVAS PARA EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA A LA LOCALIDAD AISLADA DE POZO HONDO CHACO PARAGUAYO

Carlos David Romero Barrios*, Luis Gabriel Morínigo Prado, Richard Germán Ríos González, Alberto Pablo Guimarães Sanabria carlosdavidcho@gmail.com*

Resumen El presente proyecto plantea el uso de técnicas y de metodologías a fin de proponer una solución a la falta de suministro de energía eléctrica a la localidad aislada de Pozo Hondo, una comunidad con una densidad poblacional reducida, perteneciente al Chaco paraguayo. Todo poblado necesita de la energía eléctrica para poder desarrollarse, no obstante, al momento de realizar una inversión se debe hacer de manera responsable y eficiente, es por eso que en este proyecto se realiza un análisis financiero de moderada profundidad para la proposición de un sistema que suministre la energía eléctrica al poblado. La premisa aplicada en el análisis de la estimación de la demanda de energía eléctrica del poblado se basó en datos históricos de poblados similares. Anteriormente la población contaba con un pequeño generador térmico diésel de 35kVA (hoy en día sin posibilidad de uso). Las alternativas de suministro de energía consideradas fueron: térmica (diésel y gas natural), renovables (eólico y solar) y una extensión de línea de distribución (23kV). A modo de encontrar la mejor alternativa se utilizó el software HOMER energy el cual en el proceso de simulación obtiene el costo promedio de energía y el valor presente neto de la inversión de cada sistema. Con los datos obtenidos se procede a aplicar la metodología Montecarlo a modo de introducir dentro del análisis financiero las fluctuaciones del precio del combustible diésel de tal manera a realizar el contraste de la generación térmica con la generación a base de energía renovable. La investigación concluye en que la solución óptima de generación, considerando los aspectos técnicos, financieros y ambientales sería la de un sistema híbrido (térmico y solar) con una capacidad instalada propuesta próxima a unos 200kW con un horizonte de proyecto de 10 años. Palabras Clave: energía renovable, localidad aislada, Montecarlo, costo de energía

163


ANÁLISIS DEL MARGEN DE RESERVA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Y SU APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO DISPONIBLE

ANÁLISIS MULTICRITERIO DE PROYECTOS DE CENTRALES HIDROELÉCTRICAS EN EL PARAGUAY

Carmen Giménez, Juan Santacruz, Estela Riveros, Gerardo Blanco

José , Saldaña – Martínez, Diego

cita1914@hotmail.com

jocmarios@hotmail.com

Resumen El principal objetivo de estudio es la evaluación del margen de reserva de energía eléctrica de la República de Paraguay aplicando medidas de eficiencia y política energética en los sectores con mayor demanda y proponer opciones para el aprovechamiento de la energía disponible. Se desarrolló un modelo integrado de energía botton up empleando el entorno LEAP© (Long-range Energy Alternatives Planning System), enfocado en los sectores de mayor consumo de energía de manera a generar una prospectiva energética que permita simular el comportamiento de la matriz energética a largo plazo y de esta forma poder analizar las implicancias sobre la evolución de la demanda, la oferta de energía y la reserva de potencia. Las medidas adoptadas en el sector residencial fueron la de sustituir artefactos por otros de mayor eficiencia, además de la migración de fuentes energéticas menos eficientes a energía eléctrica, para la cocción de alimentos. En el sector industrial se propuso la sustitución gradual del uso de leña en los grandes hornos de panadería por hornos eléctricos. En el sector transporte se proyectó la implementación de un tren eléctrico de carga. Obteniendo los resultados de todas las medidas y políticas propuestas, se enfoca la investigación en el análisis del margen de reserva de potencia y partiendo de ahí; el cálculo de la cantidad de industrias que pueden ser instaladas en el país para el crecimiento socio-económico y el mejor aprovechamiento del recurso hidro-energético disponible. Como resultado se obtuvo que para el año 2040, el margen de reserva será aún del 53%. Con una reserva de potencia de 2651MW que equivale a la instalación de 15360 industrias en el país, lo que conllevaría a la creación de 307.200 puestos de trabajo.

Resumen Introducción: La creciente tasa de consumo eléctrico en el Paraguay, obliga a ampliar la capacidad de generación de energía eléctrica del país, de manera a mantener en el futuro un margen de reserva confiable. Objetivo: Analizar proyectos de centrales hidroeléctricas del Paraguay, de tal manera de identificar la opción de generación más conveniente. Métodos: Se utilizó la metodología Proceso Analítico Jerárquico para analizar los siguientes proyectos: Itacuá, Pindo´í, Itatí Itacorá y Pequeñas Centrales Hidroeléctricas (distribuidos en 16 puntos de la región oriental del país). Fueron evaluados mediante los siguientes criterios: Técnico (Potencia Instalada), Ambiental (Superficie Ocupada), Económico (Costo de Instalación) y Factibilidad (Opinión de panel de evaluadores). Los datos de las alternativas de generación fueron los siguientes, ordenados según los criterios mencionados: Pindo´í: 2.880 MW, 13.966 ha, 3.121M USD, 9%. Itacuá: 4.600 MW, 28.400 ha, 4.142 MUSD, 27%. Itatí Itacorá: 1.600 MW, 185.200 ha, 2.414 MUSD, 30%. Pequeñas Centrales Hidroeléctricas: 873 MW, 29.120 ha, 1.500 MUSD, 33%. Se consideró que todos los criterios de evaluación poseen la misma importancia, e integrando todos estos datos en el Proceso Analítico Jerárquico se obtuvo la siguiente jerarquización de alternativas: Itacuá: 35,3% Pindo´í: 27,4% Pequeñas Centrales Hidroeléctricas: 20% Itatí Itacorá: 17,3%. Se ha aplicado un análisis de sensibilidad realizando priorizaciones entre criterios, y en los 10 análisis realizados prevaleció como mejor opción de generación la alternativa Itacuá. Conclusión: Mediante la aplicación de la herramienta denominada Proceso Analítico Jerárquico, se ha identificado que la mejor alternativa de generación para el Paraguay es la central hidroeléctrica Itacuá.

Las Palabras clave: energía, política energética, eficiencia, margen de reserva.

Palabras clave: generación de energía eléctrica, centrales hidroeléctricas, proceso analítico jerárquico, jerarquización.

164

165


DISEÑO DE INVERSOR DE TENSIÓN DE 3-NIVELES CON TOPOLOGÍA NEUTRAL POINT CLAMPED (NPC)

Juan José Augusto, Galeano Dinatale, Adolfo Enrique, Meza Villaalta juanjogdn@gmail.com Facultad Politécnica

Resumen En los últimos años se ha registrado en Paraguay un incremento sostenido anual del 8% en el consumo de energía eléctrica. Los análisis realizados con proyecciones entre los años 2030 y 2040 por entes nacionales relacionados con el área energética han advertido la necesidad de alternativas de generación de energía eléctrica para la población e industria, considerando el crecimiento y desarrollo esperado. En esta investigación se ha introducido la tecnología de inversores de tensión de 3-niveles con topología Neutral Point Clamped (NPC) como alternativa a la de 2-niveles empleada actualmente para la conversión de potencia de corriente continua a corriente alterna, utilizada en accionamiento de máquinas rotativas (motores), generación de energía renovable y transmisión de energía eléctrica a largas distancias. Se han seguido los pasos de diseño, modelado y simulación de los componentes del sistema en conjunto e implementación de algoritmos en el entorno de programación Matlab, para el estudio de las tensiones de salida sintetizadas en ambas topologías. Éstas han sido estudiadas analíticamente mediante las Transformadas Rápidas de Fourier (FFT), para determinar la respuesta en el dominio de la frecuencia y cuantificar el índice de distorsión armónica total (THD) obtenidos con los dos diseños. Ha sido montado un prototipo de laboratorio basado en un procesador digital se señales (DSP) de la serie TMS320F28335 para validar experimentalmente los resultados de simulación. Una reducción del 33.3% en la distorsión armónica total de tensión resultando en una menor deformación de la señal de salida, menor calentamiento de los dispositivos de conmutación y mayor eficiencia se han obtenido con la topología de 3-niveles. Uno de los principales aportes de esta tecnología es su gran potencial para la integración a mayor calidad de fuentes de energía renovables a los sistemas eléctricos de potencia, contribuyendo además con el Plan Nacional de Desarrollo (PND) Paraguay 2030.

DESARROLLO DE PROTOTIPO ASISTIVO UTILIZANDO RASTREO OCULAR Y COMANDO DE VOZ

Luciano Benjamín, Carolina Recalde Carballo, José Núñez lucianorecalde92@gmail.com

Resumen Más de mil millones de personas viven en todo el mundo con alguna forma de discapacidad; de ellas, casi 200 millones experimentan dificultades considerables en su funcionamiento. En los años futuros, la discapacidad será un motivo de preocupación aún mayor, pues su prevalencia está aumentando.(OMS 2011) Uno de los mayores obstáculos que encuentran las personas con discapacidades es el hecho de que tal condición limita su capacidad de interactuar con su entorno y acceder a la información. Por lo tanto, se hace necesario ofrecer alternativas que puedan solucionar dicho problema. El objetivo que desarrollar un prototipo de control de cursor integrando comando de voz y rastreo ocular. El proyecto utilizó un microcomputador para evitar el uso excesivo de recursos en el dispositivo principal y la programación fue realizada en lenguaje Python. La metodología del proyecto está basada en el estudio experimental, a través de desarrollo y pruebas. Se obtuvo un prototipo de control de cursor sobre el cual se realizaron pruebas, se obtuvo un 82% de exactitud en la detección de los comandos de voz. Se desarrolló un sistema capaz de integrar funciones de un rastreador ocular y de un sistema de comando de voz, esto permite controlar el cursor de un ordenador o dispositivo móvil. Este puede ser adaptado por el usuario para reconocer comandos personalizados y también entrenado, para mejorar la respuesta al registro de voz del usuario. Este tipo de sistemas ayudan enormemente a personas que debido a su condición han perdido la capacidad de utilizar un ordenador. El prototipo presentado permitirá reducir la vulnerabilidad que sufren las personas discapacitadas y dará lugar a un desarrollo dentro de la sociedad. Palabras clave: comando de voz, discapacidad, interfaz, rastreo ocular.

Palabras clave: inversor de tensión, multinivel, Neutral Point Clamped (NPC), distorsión armónica.

166

167


ANÁLISIS DE DIFUSIÓN DE TECNOLOGÍAS DE MOVILIDAD ELÉCTRICA PARTICULAR EN ASUNCIÓN Y ÁREA METROPOLITANA. UN ENFOQUE BASADO EN DINÁMICA DE SISTEMAS

ANÁLISIS DE PRECIOS NODALES EN LAS BARRAS DEL SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL

Ojeda, José, Santa Cruz, Oscar; Arévalo, Mario; Blanco, Gerardo;

Noelia Larré Gil, Daniel Ríos Festner

danie_caceres@hotmail.com

Orientador: Gerardo Blanco noeliarregil@gmail.com

Resumen Paraguay es el mayor exportador de hidroenergía del mundo. Sin embargo, existe una abismal diferencia entre esta producción y la demanda interna de electricidad, que genera un desbalance en la matriz energética debido a la participación predominante de la energía basada en la biomasa y combustibles fósiles y una limitada penetración de la energía eléctrica. Uno de los principales consumidores de combustibles fósiles es la flota de vehículos particulares que circulan en el Área Metropolitana de Asunción. Esta flota genera la necesidad de importar combustibles fósiles en grandes cantidades y la dependencia de un mercado mundial volátil, además de generar emisiones de gases de efecto invernadero. En este marco, los vehículos eléctricos surgen como una alternativa. Este trabajo está abocado en analizar la adopción del vehículo eléctrico en Asunción y el área metropolitana, con un enfoque de Dinámica de Sistemas. Se expone una ampliación del modelo de Bass para difusión de nuevas tecnologías y se simula con los parámetros del mercado de estudio. Como resultado se presenta cómo se comporta la dinámica de reemplazo de la flota de autos de combustión interna por autos eléctricos en un horizonte de cien años. Palabras clave: vehículo eléctrico, dinámica de sistemas, Modelo de Bass, difusión de tecnologías

168

Resumen La liberalización de los mercados eléctricos ha motivado la implementación de novedosos mecanismos de fijación de precios de la electricidad. En este sentido, se ha encontrado que un método ampliamente utilizado en mercados eléctricos a nivel global se fundamenta en precios nodales o costos marginales por localización. El modelo mencionado está basado en la teoría marginalista y permite obtener los costos de suministro de la energía en los distintos puntos de demanda del sistema eléctrico, siguiendo conceptos de despacho económico de unidades de generación. La definición de los precios también ayuda, de forma indirecta, a realizar un diagnóstico del estado del sistema de potencia en cuanto a la existencia de congestiones y pérdidas. En ese contexto, este trabajo propone de determinación de precios nodales dentro del Sistema Eléctrico Nacional de Paraguay durante el período 2014-2023. El caso de estudio supone la ejecución de obras de infraestructura de acuerdo al Plan Maestro de la Administración Nacional de Electricidad, ente administrador del mercado eléctrico paraguayo, válido para dicho período. Primeramente, esta investigación analiza los fundamentos de la teoría de despacho económico dentro de un sistema eléctrico; luego, se procede al cálculo del Flujo Óptimo de Potencia en Corriente Alterna dentro del caso de estudio propuesto para el horizonte considerado; y, finalmente, son presentados los resultados obtenidos, en términos del costo de suministro en las diferentes barras que componen el Sistema Eléctrico Nacional. Los precios resultantes se sitúan en un rango entre 31 $/MWh y 2700 $/MWh, estos valores son obtenidos bajo la condiciones de crecimiento determinístico de la demanda durante los años de estudio. Los resultados sugieren que, debido a la expectativa de una alta tasa de crecimiento, la adecuación de la capacidad de transmisión del sistema podría no ser suficiente para acompañar el abastecimiento apropiado de la demanda. Palabras clave: congestión en redes eléctricas, flujo óptimo de potencia en corriente alterna, costo marginal de localización, precios nodales, restricciones eléctricas.

169


Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Universidad Nacional de Asunciรณn

2017


EFECTOS DE LOS DISTINTOS ESPECTROS DE LUZ EN LA PRODUCCIÓN DE Chlorella sp.

Rocío Riveros, Diego Acevedo, Jissel Armoa, César Ayala, Adolfo Brítez, Cynthia Cabrera, Beatriz Cano, Alejandra Chiola, Angelo Elli, José Escurra, Mónica Lezcano, Fátima Thompson, Alcira Villalba r.riverosmaidana@gmail.com

Resumen Chlorella sp. es una microalga de gran interés económico debido a sus variadas aplicaciones industriales, farmacéuticas y alimenticias. En el presente trabajo se evaluó la producción de biomasa del alga Chlorella sp. ante la variación espectral de la luz. Para ello se construyó un sistema de fotobiorreactores de columna de burbujeo, que permitió el crecimiento de la microalga en tres condiciones distintas (con luz roja, azul y blanca) y se evaluó el crecimiento de Chlorella sp. por densidad óptica durante 8 días y por peso seco finalizado este periodo. Se observó un crecimiento favorable en los compartimentos con luz azul y blanca, con una tasa de -1 -1 crecimiento μ=0,22d y μ=0.18d respectivamente. El crecimiento bajo luz roja fue deficiente, probablemente debido a la baja energía de la luz roja o al fenómeno de fotoinhibición. Palabras clave: Chlorella sp., microalga, fotobiorreactor de columna de burbujeo

173


Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud

Universidad Nacional de Asunciรณn

2017


SUSCEPTIBILIDAD IN VITRO AL BENZNIDAZOL DE AISLADOS DE Trypanosoma cruzi CIRCULANTES EN PARAGUAY.

Christopher Bobadilla, Cynthia Cabrera, Ivana Fernández, Analía Ramírez, Nidia Acosta, Elsa López briancousirat@gmail.com

Resumen El Trypanosoma cruzi, agente causal de la enfermedad de Chagas, muestra una sustancial heterogeneidad fenotípica y genotípica, que puede influir en las variaciones epidemiológicas y clínicas de esta enfermedad, así como en la sensibilidad a los fármacos utilizados en el tratamiento. En este estudio se evaluó la susceptibilidad in vitro al benznidazol de catorce cepas de T. cruzi aisladas en Paraguay, pertenecientes a distintos genotipos, hospederos y localidades. El grado de sensibilidad a esta droga fue estimado por los valores de la concentración inhibitoria 50 y 90 (IC50 e IC90 respectivamente) de cada cepa, luego de 72 horas de exposición. Como referencia se utilizaron dos cepas brasileras: Y y CL Brener. Los aislados evaluados fueron susceptibles al benznidazol, con valores de IC50 e IC90 variables entre sí. El análisis estadístico permitió identificar dos grupos (grupos A y B), con diferencias significativas (p< 0.0001). El grupo A fue el menos susceptible, con valores de IC50 de 2,17 ug/mL a 7,69 ug/mL y de IC90 de 32,32 ug/mL a 43,98 ug/mL, conformado por siete aislados (50%). En el grupo B fueron incluidas seis cepas (42,8%) con mayor susceptibilidad a la droga, con IC50 menor a 0,62 ug/mL y valores de IC90 entre 22,49 ug/mL y 31,16 ug/mL. Una cepa aislada de un caso humano mostró el valor más alto de IC90 (94,29 ± 13,61 ug/mL) con diferencia significativa para este parámetro con los aislados del grupo A y B, así como con las cepas de referencia (p<0.0001). Las diferencias observadas en la susceptibilidad al benznidazol resaltan la heterogeneidad de las poblaciones del T. cruzi que circulan en nuestro país, aspecto importante a tener en cuenta en el tratamiento y seguimiento de las personas afectadas. Palabras clave: Trypanosoma cruzi, Chagas, benznidazol, Paraguay.

177


Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas DETECCIÓN DE INFECCIÓN POR ALFAVIRUS EN MOSQUITOS COLECTADOS EN EL JARDÍN BOTÁNICO Y ZOOLÓGICO DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2013 POR RT-PCR ANIDADA

Universidad Nacional de Asunción

Cynthia Bernal, Fátima Cardozo, Luis Ferreira, Alejandra Rojas, Nidia Martínez, Marta Torales, Malvina Páez, Laura Mendoza bernalcynthiaq@gmail.com

1. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción. 2. Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (SENEPA).

Resumen El género Alphavirus comprende 31 especies de virus ARN transmitidos por vectores, generalmente mosquitos. De estas especies, varias son causantes de enfermedades humanas y animales, como el chikungunya (CHIKV), Mayaro y los virus de encefalitis equinas, por lo que son considerados un problema de salud pública a nivel regional. En Paraguay, se han reportado infecciones humanas por CHIKV pero son desconocidos datos sobre la dinámica de transmisión, fisiopatología, diversidad genética y evolución de las cepas virales circulantes, por lo que son necesarios más estudios sobre circulación y ecoepidemiología de éste y otros alfavirus. El objetivo de este estudio fue estandarizar una técnica de RT-PCR anidada y aplicarla para detectar alfavirus en mosquitos colectados en Asunción en el año 2013. El límite de detección obtenido para la técnica fue 0,47 UFP/mL y fueron estudiados 56 pools de 25 a 35 mosquitos cada uno, que correspondieron en un 37,7% (22 pools) a Culex quinquefasciatus, 35% (17 pools) Culex nigripalpus, 21,6% (14 pools) a Culex coronator, 4,2% (2 pools) a Culex melanoconium y 1,5% (1 pool) a Culex declarator. Cinco pools (8,9%; 2 de Culex quinquefasciatus, 2 de Culex nigripalpus y 1 de Culex coronator) resultaron positivos para infección por alfavirus. En conclusión, la elevada sensibilidad obtenida indica que esta técnica podría utilizarse en vigilancia de alfavirus en mosquitos y en muestras de humanos y animales. Este trabajo servirá de base para otros estudios de identificación de especies de mosquitos que podrían actuar como potenciales vectores y de caracterización molecular de alfavirus circulantes, contribuyendo así a fortalecer su vigilancia y prevención en el país. Palabras clave: Alphavirus, RT-PCR anidada, mosquitos.

178

2017


DIVERSIDAD DE MICROCRUSTÁCEOS COMO INDICADORES DE EUTROFIZACIÓN EN EL LAGO YPACARAI DURANTE EL AÑO 2016

Gustavo Adolfo Villalba Duré, Gilberto Antonio Benítez Rodas villalba.gustavo89@gmail.com

Resumen El Lago Ypacaraí es considerado el ecosistema acuático más representativo del Paraguay desde un punto de vista histórico, ecológico y paisajístico, sin embargo actualmente atraviesa un problema ambiental grave debido a la eutrofización de sus aguas producto del aumento de nutrientes como nitrógeno y fósforo, lo cual genera un impacto sobre la diversidad acuática, principalmente la de microcrustáceos; éstos microorganismos al ser sensibles a los cambios ambientales y a la contaminación son considerados como indicadores ambientales. Por esta razón, el objetivo de este trabajo fue evaluar la diversidad de microcrustáceos como indicador de eutrofización, para ello se tomaron muestras de agua en seis sitios; se midieron el pH, el oxígeno disuelto (O.D.), la temperatura y la transparencia; se determinaron las concentraciones de clorofila α, el fósforo total (Pt), el Nitrógeno total (Nt); se evaluó la diversidad zooplanctónica mediante la riqueza, la densidad y los índices de Shannon-Weiner (H´), Simpson (S) y la dominancia. Los factores ambientales que presentaron mayores variaciones fueron: la clorofila α, el O.D. y la temperatura con un promedio de 5,54 µg/L, 7,93 mgO2/L y 7,93ºC respectivamente. Las concentraciones máximas de Nt y Pt superaron los valores permitidos por la resolución Nº222 de la SEAM. En cuanto a la diversidad de microcrustáceos, se registraron 15 taxones, donde los sitios con mayor diversidad fueron en los sitios de Areguá, Pirayú y el centro del Lago con un índice H=´1,09, S= 0,58; H=´1,05, S= 0,57 y H=´1,08, S= 0,56 respectivamente. Los factores ambientales que presentaron mayor influencia sobre la diversidad de microcrustáceos fueron la transparencia, la temperatura, y el pH del agua Tanto la dominancia de las especies de cladóceros como la baja diversidad registrada en cuanto a riqueza, sumado a las altas concentraciones de nutrientes indicarían que el Lago Ypacaraí se encuentra en un estado de eutrofización. Palabras clave: eutrofización, microcrustáceos, Lago Ypacaraí, diversidad

181


EXTRACCIÓN DE DNA DE Macrophomina phaseolina EFICIENTE PARA ESTUDIOS MOLECULARES BASADOS EN PCR

INDUCCIÓN DE VARIABILIDAD GENÉTICA EN Stevia rebaudiana (BERT.) MEDIANTE TRATAMIENTO CON AZIDA SÓDICA

Yerutí Mongelós Franco, Antonio Samudio Oggero, Cristina Romero Rodríguez Orientadores: Antonio Samudio, Cristina Romero yeruti91@gmail.com

Resumen La pudrición carbonosa de la raíz y del tallo causada por el hongo fitopatógeno Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. es una de las enfermedades de mayor importancia en el cultivo de soja (Glycine max (L.) Merr.) y se encuentra presente en todas las zonas productoras del país. La gran variabilidad intraespecífica que presenta el patógeno, además de su prevalencia en el suelo en forma de microesclerocios de resistencia, hacen de la pudrición carbonosa una enfermedad de difícil control en campo, por ello, las investigaciones están abocadas a la búsqueda de la resistencia genética como herramienta para el manejo de la enfermedad. Para ello, es fundamental caracterizar el patógeno tanto a nivel morfológico como molecular. Con el objetivo de estandarizar una metodología para la caracterización molecular de aislados nativos de M. phaseolina provenientes de cultivos de soja del Distrito de Hernandarias, Departamento de Itapúa, en el Laboratorio de Biotecnología del CEMIT se llevó a cabo el aislamiento del patógeno a partir de rastrojos de soja con síntomas típicos de pudrición carbonosa. El micelio cultivado en medio líquido PDB durante 2 a 3 días fue utilizado como material de partida para la extracción de ADN. Se analizaron 8 pares de oligonucleótidos que amplifican marcadores SSR (del inglés Single Sequence Repeat) específicos para M. phaseolina, y los productos amplificados fueron analizados en geles de agarosa. La extracción de ADN por el método CTAB permitió obtener un rendimiento aproximado de 1 µg de ADN por mg de micelio fresco. Además, de los 8 marcadores utilizados, 7 marcadores amplificaron el fragmento de ADN con el tamaño esperado. De esta manera, se estableció una metodología eficiente para la obtención de ADN de M. phaseolina de calidad y en cantidad óptima, que se puede utilizar para realizar los análisis moleculares de los aislados de cultivos de soja infectados. Palabras clave: pudrición carbonosa – Macrophomina phaseolina – caracterización molecular

182

Arturo Benítez, Carlos Mussi Orientador: Héctor, Nakayama, arturobio1992@gmail.com; hector.david.py@gmail.com

Resumen Stevia rebaudiana es una especie perteneciente a la familia de las Asteráceas, nativa de la región tropical de Sudamérica que se utiliza principalmente como edulcorante y como planta medicinal. Su gran importancia a nivel mundial se debe a la presencia de un alto porcentaje de glucósidos de esteviol (esteviósido y rebaudiósido A) que le confieren un sabor dulce. Los factores ambientales inciden en el desarrollo de los cultivos de Stevia rebaudiana, lo que conduce a la búsqueda de nuevas variedades que puedan ser beneficiosas para el hombre. Los mutágenos químicos son herramientas importantes para el mejoramiento por inducción, entre ellos, la azida sódica crea una mutación puntual en el genoma de las plantas mediante la producción de metabolito. El trabajo consistió en la evaluación de los efectos mutagénicos de azida sódica en Stevia rebaudiana; la exposición se realizó con el fin de generar variabilidad genética mediante la inducción de mutaciones como mecanismo de mejoramiento vegetal. Para el trabajo fueron utilizadas plantas mantenidas en cultivo in vitro, las cuales se expusieron al agente químico contenido en el medio de cultivo por 5 días y luego se cambiaron a un medio sin el mutágeno. Fueron evaluadas la supervivencia, altura promedio y se determinó la GR40, concentración que reduce 40 % la altura, medida necesaria para hallar la dosimetría. A concentraciones altas se observó una reducción de crecimiento y aumento de la letalidad; en concentraciones bajas se observó estimulación del crecimiento. La dosis sugerida para inducir variabilidad genética con azida sódica es de 157µM con exposición por 5 días en medio Murashige y Skoog. Palabras clave: mutagénesis, fitomejoramiento, inducción química, ka'a he'e.

183


GENERACIÓN DE VARIABILIDAD GENÉTICA EN SEMILLAS DE Sesamum indicum CON INDUCTOR QUÍMICO

DOSIMETRÍA EN SEMILLAS DE Zea mays SOMETIDAS A MUTÁGENO QUÍMICO

Lorena, Areco Ayala

Violeta, Carrillo; Mussi, Carlos

lorenareco92@gmail.com; hnakayama@rec.una.py Orientador: Héctor, Nakayama

violecarrillo93@gmail.com; hector.david.py@gmail.com Orientador: Héctor, Nakayama

Resumen Los programas de mejoramiento genético requieren de variabilidad genética de manera a seleccionar genotipos deseables y esto puede ser obtenido en bancos de germoplasma, cruzamiento masal de poblaciones de razas y también por inducción de mutaciones. La azida sódica (NaN3), es un efectivo mutágeno que genera altas frecuencias de mutaciones. El objetivo es determinar la dosis de la azida sódica que induzcan cambios en maíz avati moroti. El trabajo fue realizado en el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas (CEMIT/DGICT), durante periodo del diez de mayo al nueve de junio del corriente año. El diseño utilizado fue completamente al azar con siete tratamientos y quince repeticiones. Los tratamientos consistieron en someter a la semilla de maíz avati moroti en cinco dosis de azida sódica (0,1; 0,2; 0,3; 0,4 y 0,5 mM); diluidos en una solución buffer y dos tratamientos de control. Las semillas fueron remojadas en agua destilada durante 8 hs antes de la exposición al mutágeno. Posteriormente se realizó la desinfección y luego la exposición se procedió en exponer a las semillas en los tratamientos correspondientes durante 4 h, se prosiguió con el triple enjuague y posteriormente 25 semillas fueron sembradas en bandejas. Las variables altura de la planta, longitud de la raíz y germinación, fueron medidas con la ayuda de una cinta métrica. Los datos fueron sometidos a regresión lineal, ANAVA y comparación de medias por método Tuckey al 5% de error. Los resultados obtenidos fueron el T4 obtuvo la menor altura, el T5 obtuvo el menor valor de longitud de raíz y en el porcentaje de germinación se puede observar que a medida que aumenta la dosis se disminuye el porcentaje germinativo de la semilla. Se concluye que las dosis utilizadas en el no fueron suficientes para determinar la dosis ideal para la generación de variabilidad en maíz avati moroti.

Resumen Sesamum indicum es una especie perteneciente a la familia Pedaliaceae, posee un ciclo que oscila entre 80 y 130 días dependiendo de las condiciones climáticas y el entorno el general, cuyo centro de origen se encuentra en la India, sin embargo, hoy día es un cultivo ampliamente distribuido en el mundo. Paraguay es el décimo tercer mayor productor de sésamo en el mundo, mientras que los mayores productores son países como India y China. El sésamo representa una importante fuente de proteínas y aceites y es un cultivo con una fuerte presencia entre los pequeños productores, por lo que mejoramientos en relación al rendimiento y la resistencia son y serán una necesidad en la medida que la demanda vaya en aumento. El uso de mutágenos en general busca generar, comprender y cuantificar frecuencias y patrones de determinados cambios, sea cual sea el elemento de investigación. El ázida de sodio es un mutágeno químico que produce variaciones tanto a nivel fisiológico como morfológico. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el comportamiento de Sesamum indicum frente a dosis crecientes de ázida sódica. Fueron empleados semillas de sésamo de la variedad Escoba, sometidas a concentraciones crecientes de ázida sódica. Se tomaron medida del porcentaje de germinación, la altura de la planta y la longitud de la raíz. En cuanto al porcentaje de germinación se destaca la disminución del mismo a dosis altas y la similitud entre la altura de la planta entre los tratamientos control y 0,3mM de ázida sódica. Debido a que no hubo una disminución significativa en las variables tenidas en cuenta para este trabajo, se recomienda elaborar ensayos con mayores dosis de ázida sódica a las empleadas y mayor tiempo de exposición al mismo, además de ampliar el número de muestras a estudiar con el objeto de tener resultados más representativos a nivel estadístico.

Palabras clave: avati moroti, ázida sódica, variabilidad genética

Palabras clave: sésamo, ázida sódica, variabilidad

184

185


Instituto de Trabajo Social

Universidad Nacional de Asunciรณn

2017


LA DISCAPACIDAD COMO FACTOR DE VULNERACIÓN DEL DERECHO A LA SALUD Y REHABILITACIÓN EN MUJERES PRIVADAS DE LIBERTAD

CARACTERIZACIÓN DEL TRABAJO DE MUJERES INDÍGENAS MASKOY DE LA COMUNIDAD RIACHO MOSQUITO – PUERTO CASADO.

Evelyn, Vera Alfonso

Francisca Villalba, Noelia Rodríguez

evelynvera07@hotmail.com

frankvichaco91@hotmail.com

Resumen Numerosas personas se encuentran privadas de su libertad, por ser sospechosas o culpables de hechos punibles y el Estado es el encargado de garantizar que todos los derechos fundamentales se cumplan aun estando en las instalaciones de una penitenciaría. El presente estudio se propuso analizar las condiciones de salud de mujeres con discapacidad privadas de libertad desde la percepción de actores clave de un Penal, en el marco del enfoque de derechos. Estudio exploratorio, con enfoque cualitativo. Realizado en el marco del Trabajo Práctico de la Asignatura Investigación Social y Trabajo Social III del Instituto de Trabajo Social de la UNA, con el apoyo del Mecanismo de Prevención contra la Tortura. La técnica utilizada fue de entrevistas en profundidad. Como instrumento se utilizó una guía de preguntas. La muestra estuvo constituida por profesionales de las áreas de interés ubicadas dentro del penal, como ser Trabajo Social, Psicología y Judiciales. Se resguardó la identidad de las personas entrevistadas, así como las denuncias y/o situaciones que fueron comentadas durante las entrevistas. Se pudo concluir que, al momento del levantamiento de los datos, el Penal no contaba con un protocolo de atención o ruta de acción para mujeres con discapacidad que son privadas de su libertad. Lo que trae como consecuencia que las mismas vivan en una situación de constante vulneración de derechos y a lo que le sumamos el factor agravante de que no acceden a un servicio de atención o rehabilitación aun cuando lo necesitan por su condición. La situación general de salud de las mujeres con discapacidad es alarmante, no existen registros formales acerca de las necesidades de las mismas o el tipo de discapacidad que tienen. En el momento de la investigación las entrevistadas pudieron identificar al menos unas 5 mujeres con discapacidad privadas de libertad. Entre algunos de los casos identificados, una de las mujeres con discapacidad psicosocial la mayor parte del tiempo se encuentra en la celda de castigo por conducta violenta, sin atención o acompañamiento psicológico. Otro caso, una mujer privada de libertad hace 6 meses, nunca había salido de la celda por no contar con silla de ruedas, y por no acceder a condiciones mínimas de accesibilidad.

Resumen Este trabajo trata en particular, la forma de vida de las mujeres trabajadoras de los pueblos indígenas, en el caso de la comunidad Maskoy, de Puerto Casado. Se plantea el siguiente objetivo: caracterizar el trabajo que realizan las mujeres indígenas Maskoy de la comunidad Riacho Mosquito (Puerto Casado) en el contexto del enfoque de derechos. El estudio ha sido exploratorio, con enfoque cualitativo, realizado en el marco del Trabajo Práctico de la Asignatura Investigación Social y Trabajo Social III del Instituto de Trabajo Social de la UNA 2016. Se utilizaron la observación cualitativa y entrevistas en profundidad en base a una guía de preguntas como instrumento. Se guardó la confidencialidad de las personas que participaron del mismo. Entre los principales resultados y conclusiones se encuentran: las mujeres Maskoy de la comunidad, cargan sobre sí el peso de la responsabilidad de proveer alimentos y cubrir otras necesidades básicas de miembros de su familia con la venta y trueque, por víveres, de hierbas medicinales, escobas de flor de palma, pantallas de hoja de palma y miel de abeja en tiempos de cosecha. Ocasionalmente artesanías y productos de la chacra; las actividades extractivas, de recolección y comercialización las mantienen ocupadas gran parte del tiempo. Las mujeres, se exponen a un alto riesgo al cruzar en botes el rio Paraguay hacia Puerto Vallemí y San Lázaro para ofrecer sus productos. La cultura Maskoy en este grupo estudiado cuenta con características altamente matriarcales, debido al rol que asumen las mujeres adultas en la organización y manutención, lo que les permite sostener a la familia en todos los aspectos. El rol del varón queda en un segundo plano al no evidenciarse el protagonismo visible en proveer a su familia. Aparte del Programa Tekoporá, no reciben otro apoyo del Estado ni de instituciones locales o departamentales. Tal como se encuentran viviendo, se considera que continuarán de la misma manera a mediano plazo, dedicándose a la digna tarea de ganarse el sustento con sus actividades económicas, en detrimento sus derechos reconocidos por el Estado Paraguayo en la Constitución Nacional 1992, y por el Estatuto de Comunidades, Ley 904/81.

Palabras clave: discapacidad, privación de libertad, derechos humanos

Palabras Clave: matriarcal, mujeres trabajadoras, proveedoras de alimentos, recolectoras, ausencia del estado, derechos postergados, mujeres solidarias.

188

189


PERSPECTIVA DE SOSTENIBILIDAD DE LA AGRICULTURA FAMILIAR CAMPESINA DEL ASENTAMIENTO SUIZO CUE, DEPARTAMENTO DE CANINDEYÚ, CORRESPONDIENTE AL PERIODO DE MARZO – DICIEMBRE 2016

EL MODELO DE PRODUCCIÓN Y LA CALIDAD DE VIDA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA TAVA GUARANÍ, DISTRITO DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO EN EL AÑO 2016

Laura Carolina, Benítez Delgado

María Irene Rodríguez Barrios, Celia Ortiz Cantero

sydney08.laurita@gmail.com.

marie488@gmail.com

Resumen: La concentración de la tierra y la consolidación del modelo agro exportador en la Región Oriental ponen en riesgo la sostenibilidad de la agricultura familiar campesina en Paraguay. El objetivo del estudio fue describir y caracterizar los factores que favorecen y obstaculizan la sostenibilidad de la agricultura campesina en el Asentamiento Suizo Cue, de Canindeyú. El estudio es exploratorio y descriptivo con enfoque cualitativo. La población estudiada se compone de 210 familias. Siete referentes fueron seleccionados (adultos/jóvenes) para la entrevista en profundidad y 13 (adultos/jóvenes) para el diagnóstico participativo. El asentamiento Suizo Cue está poblado por pequeños productores cuyo principal rubro de renta es la piña. Cuenta con los servicios de luz eléctrica, agua potable y educación hasta la escolar básica. Carece de puesto de salud y el principal medio de movilidad es la moto. El promedio de edad es de 30 años, cuentan con organizaciones como la Asociación de Productores de Piña, Comisión de Fomento y Desarrollo, Organización de Lucha por la Tierra (OLT) y comités de mujeres. Producen rubros de autoconsumo y de renta, el principal mercado es el Mercado de Abasto de Asunción. La proyección del asentamiento se estima en 10 años, debido a que los programas y el Presupuesto General de Gastos de la Nación (PGGN) no garantizan el desarrollo rural para el campesino. Entre los factores favorables se encuentran la fertilidad de la tierra, la alta población joven, la autogestión y la organización, y entre las amenazas, la deforestación, la fumigación con agroquímicos, el endeudamiento y la migración. La sostenibilidad precisa de un Estado que garantice procesos de asistencia para mejorar la productividad, la comercialización y la diversificación productiva. Con ello, la población de Suizo Cue lograría mejorar su calidad de vida.

Resumen Ante la desigualdad y el empobrecimiento de los sectores populares y la amenaza del agronegocio a la permanencia de comunidades campesinas e indígenas en sus territorios; históricamente el campesinado ha resistido y luchado ante el avance de este modelo de producción hegemónico, generando formas de subsistencia y desarrollo, con una visión y un modelo de desarrollo alternativos. Por ello el principal objetivo de este trabajo es caracterizar el modelo de producción y la calidad de vida de la comunidad campesina Tava Guaraní del distrito Santa Rosa del Aguaray, departamento de San Pedro, en el año 2016. La metodología planteada fue descriptiva y comprensiva, de enfoque cuantitativo y cualitativo, y la fuente primaria. Para el estudio se aplicaron 31 cuestionarios de encuesta a hogares, 5 entrevistas en profundidad y un grupo focal con 10 participantes. Los principales resultados y conclusiones han sido: el modelo de producción de la comunidad Tava Guaraní presenta características del modelo de desarrollo sustentable y agroecológico; la calidad de vida muestra a una población saludable y satisfecha ya que acceden a servicios médicos frecuentemente y principalmente debido a enfermedades comunes y para control de rutina, además los pobladores se encuentran satisfechos con los servicios, la participación en diversos espacios es alta, las personas que participan activamente en actividades políticas es de un 74% y en las actividades culturales un 62%, los demás también participan pero con menor frecuencia, así también las redes de apoyo comunitario tienen una valiosa presencia. La población cuenta con una identidad colectiva, demuestran prácticas de solidaridad, protección y buena comunicación entre sí, y la agricultura familiar es la que sostiene la alimentación y la economía de las familias. Palabras clave: modelo de producción, calidad de vida, agricultura familiar, sustentable, agroecológico.

Palabras clave: agricultura familiar campesina, sostenibilidad, asentamiento Suizo Cue.

190

191


Instituto Dr. Andrés Barbero VIVENCIAS DE MUJERES CONSUMIDORAS DE PASTA BASE DE COCAÍNA (PBC) DEL BARRIO RICARDO BRUGADA DE ASUNCIÓN EN EL AÑO 2015

Universidad Nacional de Asunción

Sonia Mabel Recalde Benítez, Gloria Rumilda Ramírez Olmedo somare.86@gmail.com

Resumen La investigación tiene como objetivo conocer las vivencias de las mujeres consumidoras de Pasta Base de Cocaína (PBC) del Barrio Ricardo Brugada de Asunción en el año 2015. Se utilizó la metodología cualitativa para obtener los datos relevantes sobre las experiencias de estas mujeres. La población de estudio son las mujeres residentes del Barrio Ricardo Brugada, consumidoras de PBC, mayores de edad. La muestra consiste en 8 entrevistas a mujeres calificadas de la comunidad. La técnica utilizada es la entrevista semi-estructurada para la obtención de los datos y el instrumento consta de preguntas guías. Una consideración ética es el mantenimiento de la confidencialidad y la intimidad. En adelante, se identificó la situación socioeconómica, los recuerdos significativos de la niñez, el relacionamiento familiar, la esfera sexual, las características del consumo de la PBC y la proyección al futuro de las mismas. Entre los principales hallazgos se encuentran las actividades económicas ocasionales, la educación formal escasa de las mujeres, las frustraciones durante la niñez, el relacionamiento familiar deficitario, la esfera sexual marcada por la violencia y el desinterés por relaciones de pareja. El consumo de la PBC está marcado por el policonsumo desde edad muy temprana, los motivos de consumo de PBC son diversos y complejos. Entre las recomendaciones se puede mencionar que el Estado debe garantizar el cumplimiento efectivo de los derechos humanos a través de diferentes mecanismos eficientes y eficaces con la observación de la sociedad civil. Palabras clave: mujeres, pasta base de cocaína, Estado.

192

2017


EXPERIENCIAS DE PADRES ADOLESCENTES ANTE LA PATERNIDAD. CÁTEDRA DE GÍNECO-OBSTETRICIA. HOSPITAL DE CLÍNICAS. SAN LORENZO-PARAGUAY. 2017

GABRIELA TROCHE ROTELA. trochegaby1994@gmail.com

Resumen El estudio del embarazo adolescente ha estado históricamente centrado en la madre con un evidente sesgo de género que tiende a ocultar la participación del hombre adolescente. En los últimos años han empezado a aparecer algunos estudios que enfocan la problemática del embarazo adolescente centrándose en la figura del padre y proponiendo un enfoque salugénico, a partir de la introducción de conceptos como Resiliencia. Ser padre es una experiencia que cambia al varón, en cuanto a sus vínculos sociales y la relación que establece con su mundo social. Este estudio tiene por objetivo describir la experiencia del padre adolescente y los cambios que la paternidad implica para él. Se llevó a cabo un estudio de diseño observacional, fenomenológico, de carácter cualitativo. La muestra estuvo constituida por 15 Padres Adolescentes. En los cuales se practicó una entrevista, para ello se utilizó un cuestionario semiestructurado, además se implementó el uso de grabadoras para registrar y así obtener una entrevista íntegra. Los sujetos de estudios fueron reclutados en la Cátedra de Gíneco-Obstetricia del Hospital de Clínicas durante el mes de enero del año 2017. Con los resultados obtenidos se demuestra que los adolescentes en su generalidad afirman que utilizaban métodos anticonceptivos; confían en sus padres, pero, deciden esperar unos meses antes de comunicar la noticia a sus familias para darse tiempo y asumir su paternidad; trabajan y no abandonaron sus estudios, a pesar de su corta edad están felices y emocionados por la paternidad, no reciben ayuda económica, el mayor tiempo de noviazgo que tienen es de 2 años 7 meses e instan a los jóvenes a una paternidad responsable. Se recomienda facilitar el diálogo para una nueva convivencia en el núcleo familiar así educar a los adolescentes sobre sexualidad. Palabras clave: experiencia, adolescente, paternidad.

195


PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES ACERCA DE LA VIOLENCIA MEDIÁTICA. INSTITUTO DR. ANDRÉS BARBERO. SAN LORENZO – PARAGUAY. 2016

EXPERIENCIAS DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD PSICOSOCIAL ACERCA DE LA INSERCIÓN LABORAL

Janina Nicole Cardozo Maidana, María Isabel Rodriguez-Riveros

Judith Elizabeth Insfrán González.

Correo electrónico: yaninacardozo1994@hotmail.com

Resumen La salud mental es uno de los campos más abandonados. Los enfermos mentales rehabilitados necesitan satisfacer sus necesidades integrándose a una sociedad capaz de brindarles las herramientas suficientes para alcanzar su máximo grado de desarrollo. El objetivo fue analizar las experiencias en el ámbito laboral de personas con discapacidad psicosocial que acuden al Centro de Rehabilitación Psicosocial “El Puente”, se utilizó un diseño observacional con enfoque cualitativo de tipo fenomenológico. Las dimensiones y categorías de análisis fueron los datos sociodemográficos, la percepción de los factores asociados a la inserción laboral, las estrategias de inserción laboral y las vivencias en el ámbito laboral. La muestra estuvo constituida por las personas con discapacidad psicosocial que acuden a dicha institución, que incluyó a cuatro personas, seleccionadas de forma homogénea a base de criterios. La recolección de datos se realizó por medio de la entrevista, utilizando como instrumento una guía de preguntas estructuradas en base a las dimensiones y categorías analizadas. La misma fue grabada previo consentimiento verbal de los sujetos. Los entrevistados mencionaron mayoritariamente el buen desempeño y relacionamiento laboral; sin embargo, reconocieron la presencia de variables internas que dificultan el acceso a un empleo, como el auto-estigma, miedo y sintomatología de la enfermedad; y también externos como el prejuicio y marginación social, la ignorancia sobre la enfermedad y exigencias del mercado laboral; además, desconocen acerca de estrategias de inserción laboral utilizadas. Por lo cual se concluye que las experiencias laborales de los sujetos son positivas; aunque aún existe dificultad para el acceso al empleo. Lo cual amerita la continuación de posteriores investigaciones sobre el tema.

judithinsfran1993@gmail.com

Resumen La violencia mediática es un análisis de relación entre comunicación y poder, de cómo las clases dominantes ejercen la violencia contra la mujer a través de los medios de comunicación. El objetivo general de la investigación fue determinar la percepción de estudiantes acerca de la violencia mediática. De diseño observacional, estudio descriptivo de corte transversal con enfoque cuantitativo; el área de estudio Instituto Dr. Andrés Barbero casa central; la muestra estuvo conformada por 60 estudiantes de la carrera de Obstetricia, muestreo no probabilístico por conveniencia; los datos fueron recolectados en una encuesta; mediante una entrevista se aplicó un instrumento elaborado con preguntas abiertas y cerradas; terminada la recolección los datos fueron cargados en una planilla electrónica del programa Microsoft Excel (versión 2010), para luego ser tabulados y analizados en estadística descriptiva; los resultados fueron presentados en tablas y gráficos. Como resultados y para responder a la pregunta de investigación la mayoría de los estudiantes tiene percepción desfavorable sobre los medios masivos de comunicación, radial, televisiva y la minoría percepción poco favorable y favorable. Finalmente se recomienda a los dirigentes sociales, políticos, religiosos y otros líderes adoptar medidas coordinadas mediante coaliciones o alianzas de figuras de sectores diferentes, para erradicar este flagelo de la sociedad y promover la elaboración de una Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, a fin de evitar el sensacionalismo y el morbo en la prensa escrita, radial y televisiva. Palabras clave: mediática, violencia, mujeres

Palabras Clave: salud mental, enfermos mentales, discapacidad psicosocial, inserción laboral.

196

197


ACTITUD DE ESTUDIANTES ACERCA DE DIVERSIDAD SEXUAL. CARRERA DE OBSTETRICIA. INSTITUTO DR. ANDRÉS BARBERO. SAN LORENZO-PARAGUAY. 2017

PERCEPCIÓN DEL PROFESIONAL ENFERMERO ACERCA DEL MANEJO DE LA INTELIGENCIA EMOCIONAL. HOSPITAL DE CLÍNICAS. PARAGUAY.

Mirtha Lucia, López Rojas

Maura Celina, González Rojas

mlucylopez@gmail.com

gonzalezmaura2011@hotmail.com

Resumen Todas las personas de todas las edades, culturas, de todo el mundo, son idénticas porque tienen la misma dignidad humana y gozan de los mismos derechos humanos. Al mismo tiempo, todos los hombres y todas las mujeres, tienen una identidad propia, personal e irrepetible, que los hace ser diferentes, diversos y los lleva a tener deseos e intereses distintos. Objetivo: determinar la actitud de estudiantes de Obstetricia sobre diversidad sexual en el Instituto Dr. Andrés Barbero. 2017. El diseño metodológico: fue observacional, descriptivo de corte transversal con enfoque cuantitativo, muestreo no probabilístico por conveniencia; la muestra estuvo representada por 86 estudiantes de la carrera de obstetricia correspondiente al 3º y 4º en sus dos secciones y el 5º año de la misma. El método de recolección de información fue la encuesta, la técnica una entrevista: el instrumento un cuestionario impreso, aplicado previamente a una población semejante a la del estudio. Los datos recolectados fueron analizados en estadística descriptiva, presentándose los resultados en tablas y gráficos. Como resultados más relevantes, mayoritariamente de los estudiantes encuestados está representado por el sexo femenino, grupo etario de 22 a 26 años, estado civil soltero y procedencia urbana, con actitud de respeto hacia la diversidad sexual. Se recomienda a los docentes de ésta casa de estudio brindar conocimientos y buena predisposición hacia la diversidad sexual, a la coordinación de extensión universitaria de la carrera desarrollar actividades de integración que fomenten la amistad y el respeto entre compañeros.

Resumen El manejo de la inteligencia emocional convierte al Enfermero en un profesional exitoso, en el entorno hospitalario, presenta equilibrio en su actuar y no reacciona de manera desacertada ante situaciones adversas. En este contexto se hace indispensable que los Enfermeros sean “emocionalmente inteligentes”. El objetivo del trabajo fue determinar la percepción del profesional Enfermero acerca del manejo de la inteligencia emocional. El universo estuvo conformado por 75 profesionales de Enfermería y la muestra constituida por 50 Enfermeros del Hospital de Clínicas. San Lorenzo. El estudio fue observacional, descriptivo de corte trasversal con enfoque cuantitativo. El muestreo no probabilístico por conveniencia, el método fue la encuesta, la técnica entrevista y el instrumento un cuestionario pre establecido de Salovey Mayer (MSCEIT), que mide el manejo de la inteligencia emocional. Con lo que se concluye que la percepción de profesionales Enfermeros acerca del manejo emocional el mayor porcentaje es competente, un porcentaje pequeño no maneja la inteligencia emocional, más de un cuarto necesita mejorar, y un grupo similar al anterior lo maneja. Palabras clave: profesional de enfermería, inteligencia emocional, manejo.

Palabras clave: diversidad sexual, prejuicios, actitud

198

199


Profile for Ariel Insaurralde Alviso

Programa Jóvenes Investigadores de la UNA  

Las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo-AUGM, un espacio que reúne a investigadores no...

Programa Jóvenes Investigadores de la UNA  

Las Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo-AUGM, un espacio que reúne a investigadores no...

Advertisement