Page 1

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

políticas transmateriales transmaterial politics

ANDRÉS JAQUE / OFICINA DE INNOVACIÓN POLÍTICA comisaria:Ariadna Cantis

28 sept/19 nov.2017 Tabacalera. Madrid comisaria: Ariadna Cantis

1


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

01.

INTRODUCCIÓN

02.

POLÍTICAS TRANSMATERIALES

03.

GUIÓN EXPOSITIVO

04.

PROYECTOS

05.

DISEÑO/MONTAJE PLANOS

06.

COMUNICACIÓN

07.

INVITACIÓN

08.

ANDRÉS JAQUE

09.

ARIADNA CANTIS

10.

CRÉDITOS

comisaria: Ariadna Cantis

2


introducción

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

01. comisaria: Ariadna Cantis

3


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

El

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte presenta en Tabaca lera: Políticas Transmateriales: título de la exposición que mostrará el trabajo del arquitecto y artista Andrés Jaque y de su Oficina de Innovación Política, una plataforma de pensamiento creada en el año 2003 junto a un grupo de arquitectos, diseñadores, periodistas, sociólogos y economistas, que reivindica la dimensión política de la arquitectura y que son hoy día una de las voces más influyentes de la arquitectura contemporánea.

La muestra, comisariada por Ariadna Can-

tis, propone repensar la pluralidad y la diferencia desde cuatro marcos concep-

comisaria: Ariadna Cantis

tuales: la vida doméstica; el espacio público; el de la colaboración entre lo orgánico y lo inorgánico, y el de la interacción entre redes sociales y espacio cotidiano.

Distribuidos por los espacios de La Fragua

y de Estudios de Tabacalera, se mostrarán los trabajos más importantes realizados por Jaque en los últimos años, como IKEA Disobedients (parte de la colección del MoMA), Sales Oddity (León de Plata al Mejor Proyecto de Investigación de la Bienal de Venecia), Cosmo, Escaravox, TUPPER HOME, Casa en Never Never Land o PHANTOM: Mies as rendered society.

4


políticas transmateriales

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

02. comisaria: Ariadna Cantis

5


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

“Políticas Transmateriales” muestra una selección del trabajo de Andrés Jaque y de su Oficina de Innovación Política, organizado en torno a cuatro constelaciones que, desde múltiples soportes y registros metodológicos, exploran modos en que la arquitectura participa de diferentes nociones de lo político: Dulces Arenas Domésticas; Cosmopolíticas; Sex And The So Called City; y Performando lo Público.

comisaria: Ariadna Cantis

6


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

Políticas Transmateriales

Andrés

Jaque y la Oficina de Innovación Política trabajan redefiniendo el estatus político de la materialidad arquitectónica. En lugar de fijar su atención en objetos aislados, su obra explora el día a día como el resultado de la interacción entre múltiples entidades que operan a diferentes escalas y temporalidades. Cuerpos, edificios, redes sociales, especies vegetales o recursos naturales aparecen atravesados por proyectos compartidos que la arquitectura, como práctica política, contribuye a intervenir, fortalecer, rearticular, desobedecer o confrontar. La materia es, en su trabajo, una realidad múltiple, interescalar y performativa: una “transmateria”, que surge del desplazamiento de lo corporal a lo territorial, de lo biológico a lo geográfico, de lo off a lo online. Entornos domésticos que, en lugar de funcionar como espacios de dulce familiaridad, operan como arenas de lo diferente. Composiciones cosmopolíticas en las que especies diversas negocian los términos de su convivencia. Estrategias para que lo público pueda instalarse en redes de poder contemporáneas o ganar agencia en dinámicas imposibles de gobernar se convierten, en el trabajo de Andrés Jaque y de la Oficina de Innovación Política, en oportunidades para explorar formas específicas de acción política.

Instalado en la intersección entre diseño, in-

vestigación y activismo, el trabajo de la oficina parte del desvelamiento de los mecanismos por los cuales la arquitectura opera como agente de exclusión para proponer estrategias y dispositivos capaces de desafiarlos. Obras históricas como el Pabellón de comisaria: Ariadna Cantis

Barcelona de Mies van de Rohe y Lily Reich o Powers of Ten de Charles y Ray Eames, son reconstruidas en el trabajo de Jaque y de la Oficina de Innovación Política para incluir en ellos gran parte de los conflictos y dependencias que los proyectos originales ocultaban. De la misma manera, diseños como la Casa en Never Never Land, COSMO, los Escaravox o la Casa Sacerdotal de Plasencia reorganizan las sociedades en que participan para hacerse cargo de las tensiones y controversias de las que forman parte.

La

arquitectura no alberga lo social, sino que es sociedad en sí misma. El trabajo reivindica una agencia política específica para los dispositivos arquitectónicos. Una forma de autonomía política en la que las dimensiones, las cualidades, los ensamblajes, las performaciones que la arquitectura contribuye a poner en juego, se constituyen en cuerpo y sociedad. Pero no una agencia o una autonomía absoluta, sino una negociada con las del resto de entidades participantes en la construcción del día a día.

‘Políticas Transmateriales” presenta una selección del trabajo de Andrés Jaque y de la Oficina de Innovación Política, organizado en torno a cuatro constelaciones de proyectos que, desde múltiples soportes y registros metodológicos, exploran modos en que la arquitectura participa de diferentes nociones de lo político: Dulces Arenas Domésticas; Cosmopolíticas; Sex And The So Called City; y Públicos Intersecalares. 7


guión expositivo

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

03. comisaria: Ariadna Cantis

8


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

El trabajo de Andrés Jaque/Oficina de Innovación Politica se aborda desde tres frentes: el diseño, la investigación y el activismo. De forma transversal la exposición se organiza en en torno a cuatro manifiestos: Dulces arenas domésticas; Cosmopolíticas; Performando lo público y Sex and the so called city. DISEÑO

INVESTIGACIÓN

ACTIVISMO

•DULCES ARENAS DOMÉSTICAS• •COSMOPOLÍTICAS• •PERFORMANDO LO PÚBLICO• •SEX AND THE SO CALLED CITY•

comisaria: Ariadna Cantis

9


proyectos

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

04. comisaria: Ariadna Cantis

10


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

Manifiesto 1: Dulces Arenas Domésticas IKEA Disobedients Sales Oddity. Milano 2 y las políticas de los urbanismos televisivos TUPPER HOME Teddy House, Coruxo, Vigo Rolling House for the Rolling Society Manifiesto 2: Cosmopolíticas Phantom. Mies as Rendered Society, Barcelona Skin-Gardens: Joyería ecotransparente para las pieles políticamente cuidadas Island House en Laguna Grande, Corpus Christi, Texas Casa en Never Never Land, Cala Vadella, Ibiza Different Kinds of Water Pouring Into a Swimming Pool Manifiesto 3: Performando lo público Superpowers of Ten Casa Sacerdotal de Plasencia 12 acciones para transparentar a Peter Eisenman, Cidade da Cultura, Santiago de Compostela Banquete del litro de petróleo Techno-Geisha Escaravox, Matadero-Madrid, Madrid COSMO MoMA PS1, New York Manifiesto 4: Sex and the So Called City Desconocidos Íntimos Hogares Pornificados

comisaria: Ariadna Cantis

11


diseño / montaje expositivo

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

05. comisaria: Ariadna Cantis

12


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política LOS ESTUDIOS

“YA NO HABITAMOS CIUDADES SINO CONFIGURACIONES TRANSMEDIÁTICAS” Andrés Jaque

comisaria: Ariadna Cantis

13


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política LOS ESTUDIOS

comisaria: Ariadna Cantis

14


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política LA FRAGUA

“LA POLÍTICA NO OCURRE SOLO EN LAS PLAZAS” Andrés Jaque

comisaria: Ariadna Cantis

15


comunicación

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

06. comisaria: Ariadna Cantis

16


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

17


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

18


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

19


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

20


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

21


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

comisaria: Ariadna Cantis

22


invitación

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

07. comisaria: Ariadna Cantis

23


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, se complace en invitarle a la inauguración de la exposicion. Políticas Transmateriales Andrés Jaque / Office for Political Innovation Miércoles 27 de septiembre a las 19.30 h. Estudios y La Fragua de Tabacalera, Embajadores, 51. Madrid www.promociondelarte.com

comisaria: Ariadna Cantis

24


currículums

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

08.09. comisaria: Ariadna Cantis

25


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

Andrés Jaque es el fundador de Office for Political Innovation; una oficina de arquitectura con sedes en Madrid y Nueva York, autores de proyectos de referencia como COSMO NY, Casa en Never Never Land, Escaravox, Casa Sacerdotal de Plasencia, TUPPERHOMES, IKEA Disobedients,12 Actions to MakePeter EisenmanTransparent, PHANTOM , Superpowers of Ten... En 2016 recibieron el Frederick Kiesler Price, el más importante reconocimiento a la experimentación arquitectónica. Han recibido también el León de Plata de la XIV Bienal de Venecia, el premio Dionisio Hernández Gil, el 2015 MoMA PS1 Young Architects Award o el Premio COAM. Su trabajo se ha expuesto en el MoMA (NY), ZKM en Karlsruhe, el Mak de Viena, el Tel Aviv Museum of Art, London Design Museum, Museo Jumex o el Schweizerisches Architektur Museum de Basilea.

andres@andresjaque.net

Con un equipo multidisciplinar compuesto por 25 profesionales, en estos momentos la oficina desarrolla proyectos en el Reino Unido, Estados Unidos, Turquía, España, Corea del Sur, Suecia y Noruega.W

twitter: @OFFPOLINN FB: Andrés Jaque Instagram: andres_jaque

Andrés Jaque, es Doctor Arquitecto por la ETSAM. Ha sido Tessenow Stipendiat, es Profesor de Arquitectura Avanzada de la Universidad de Columbia y Profesor Invitado de la Universidad de Princeton. Sus publicaciones incluyen: “PHANTOM. Mies as Rendered Society”, “Different Kinds of Watter Pouring Into a Swimming Pool”, “Everyday Politics” o “Dulces Arenas Cotidianas”.

comisaria: Ariadna Cantis

26


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

ARIADNA CANTIS | CV

ARIADNA CANTIS | CV

Página 2

Arquitecta por la Técnica EscuelaSuperior Técnica de Superior de Arquitectura de Madrid. Arquitecta por la Escuela Arquitectura de Madrid. Autora, crítica comisaria independiente de arquitectura, divide su Autora,y crítica y comisaria independiente de arquitectura, divide su actividadactividad entre la entre difusión de la arquitectura, el urbanismo, la investila difusión de la arquitectura, el urbanismo, la investigación gación yy elel comisariado, comisariado, mediante mediante proyectos, proyectos, exposiciones exposiciones yy publipublicaciones, con caciones,elcon el objetivo de generar un pensamiento arobjetivo de generar un pensamiento críticocrítico entre entre arquitectura y cultura quitectura y cultura contemporánea, endelos de las contemporánea, investigandoinvestigando en los límites laslímites disciplinas. disciplinas.

Desde el año 2016, es la directora de comunicación del COAM (Colegio Desde el Oficial año 2016, es la directora de comunicación del COAM (Colegio de arquitectos). Oficial de arquitectos). Ha sido asesora del Ministerio de Vivienda, coordinando el programa de Ha sido asesora del Ministerio de Vivienda, coordinando el programa de exposiciones de las Arquerías de los Nuevos Ministerios y Coordinadora de exposiciones de las Arquerías de los Nuevos Ministerios y Coordinadora la itinerancia nacional e internacional de exposiciones promovidas por la de la itinerancia nacional e internacional de exposiciones promovidas Dirección General de Arquitectura del Ministerio de Fomento. ariadna.cantis@gmail.com por la Dirección General de Arquitectura del Ministerio de Fomento. ariadna.cantis@gmail.com Ha participado en el Proyecto Estratégico Madrid Centro como experta en T: +34 670 974 640 Ha participado en el Proyecto Estratégico Madrid Centro como experta T +34 670 974 640 Cultura y Comunicación, dirigido por Jose Ezquiaga, Herreros y Perez- twitter: @aricantis en Cultura y Comunicación, dirigido por Jose MaríaMaría Ezquiaga, Herreros twitter @aricantis Arroyo. FB: ariadna cantis silberstein y Perez- Arroyo. FB ariadna cantis silberstein Linkedin: ariadna cantis silberstein Linkedin ariadna cantis silberstein Experta en comunicación de arquitectura es corresponsal en Madriden Madrid de Experta en comunicación de arquitectura es corresponsal de diversas revistas nacionales e internacionales: A10, summa, ARQ, ARQ, ARQA, diversas revistas nacionales e internacionales: A10, summa, ARQA, actar, colaboraactar,2G 2Gdossier, dossier,PISO, PISO,DOMUS DOMUSyy DOMUS DOMUS MEXICO MEXICO y colaboradora de El País. dora de El País. Desde el año 2000 es comisaria del programa de investigación Panorama Desde elEmergente año 2000 Iberoamericano, es comisaria dely desde programa deesinvestigación 2006 comisaria dePala plataforma de norama FRESHMADRID, Emergente Iberoamericano, desde 2006 es al comisaria de creadores de actualmentey proyecto invitado archivo de la-plataforma de FRESHMADRID, actualmente proyecto del invitado al arMATADERO MADRID. Desde 2009 es comisaria proyecto FRESHLATINO chivo de ycreadores de MATADERO MADRID. Desde 2009 es comisarFRESHLATINO 02, una plataforma de difusión de arquitectura ia del proyecto FRESHLATINO FRESHLATINO 02, una plataforma iberoamericana con el ypatrocinio del Instituto Cervantes. En de 2008 crea junto difusión de arquitectura iberoamericana con el patrocinio del Instituto con Andrés Jaque la plataforma PIENSA MADRID, dentro de la programación Cervantes. de La Casa Encendida. Comisaria de Mataderolab, TransformingMadrid, Performingarchitecture. Experta invitada de los Premios Mies van der Rohe En 2008 crea junto con Andrés Jaque la plataforma PIENSA MADRID, 2009-2011, jurado de los Premios AEPD, y miembro del comité científico del dentro de la programación de La Casa Encendida. Comisaria de Matadefestival eme3. rolab, TransformingMadrid, Performingarchitecture. Experta invitada de los Premios Mies van der Rohe 2009-2011, jurado de los Premios AEPD, Comisaria decientífico Arquia Próxima Fundación y miembro del comité del festival eme3. Caja de Arquitectos 2011-2012, responsable de la internacionalización de la Bienal Española de Arquitectura y de Urbanismo y finalista en el concurso Curator 3rd Lisbon Architecture Comisaria Arquia Próxima Fundación Caja de Chief Arquitectos 2011-2012, Triennale. Es Comisaria y miembro del Jurado del Premio de arquitectura responsable de la internacionalización de la Bienal Española de ArquiKONECTA y del en concurso onlineChief Transitarte promovido por el Ministerio tectura ysocial Urbanismo y finalista el concurso Curator 3rd Lisbon de Educación, Cultura y Deporte. Architecture Triennale. Es Comisaria y miembro del Jurado del Premio de arquitectura social KONECTA y del concurso online Transitarte promovi2013 miembroCultura de IKTy Deporte. International Association of Curators of do por elDesde Ministerio de es Educación, Contemporary Art, ha formando parte de la Junta Directiva del Instituto de Desde 2013 miembro de IKT International Association of Curators of Artees Contemporáneo. Contemporary Art, ha formando parte de la Junta Directiva del Instituto de Arte Contemporáneo. Ha participado en numerosas exposiciones, conferencias y seminarios en: Buenos Aires, Bruselas, Bogotá, Barcelona, Sao Paulo, Maracaibo, Ha participado en numerosas exposiciones, y seminarios Montevideo, Nueva York, Hamburgo,conferencias Frankfurt, Oporto, Bucarest, Belgrado, en: Buenos Aires, Bruselas, Bogotá, Barcelona, Sao Paulo, Bejing, Dublín, Londres, Shanghai, Nueva Delhi, Maracaibo, Utrecht, Lisboa, Túnez, Montevideo, Nueva York, Hamburgo, Frankfurt, Oporto, Bucarest, BelTetuán, Tokio entre otros. grado, Bejing, Dublín, Londres, Shanghai, Nueva Delhi, Utrecht, Lisboa, Túnez,Tetuán, Tokio entre otros.

comisaria: Ariadna Cantis

27


créditos

Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

10. comisaria: Ariadna Cantis

28


Políticas transmateriales • Andrés Jaque / Oficina de Innovación Política

EXPOSICIÓN / EXHIBITION

Andrés Jaque / Office for Political Innovation Poíticas Transmateriales / Transmaterial Politics 28 de septiembre a 19 de noviembre de 2017 September 28-November 19, 2017 Tabacalera, C/Embajadores 51, Madrid Organiza / Organized by Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Subdirección General de Promoción de las Bellas Artes Comisariado / Curated by Ariadna Cantís Coordinación / Coordination Mariflor Sanz Diseño expositivo / Exhibition design Andrés Jaque / Office for Political Innovation. Roberto González Diseño gráfico / Graphic design El vivero

CATÁLOGO / CATALOG Coordinación / Coordination Andrés Jaque / Office for Political Innovation Roberto González Diseño / Design El vivero Textos / Texts Ariadna Cantís Felicity D. Scott Ignacio G. Galán Edición y revisión / Editing and Proofreading John Wriedt Traducciones / Translations Cálamo&Cran Impresión / Printing Punto Verde

Montaje expositivo / Exhibition installation Artec Exposiciones Montaje audiovisual / Film and media Installation Art Play. Servicios audiovisuales Producción gráfica / Print production Boomerang Iluminación / Lighting Intervento Transporte / Transportation World Pack-Art & Services Comunicación / Press Conchita Sánchez Ariadna Cantis

comisaria: Ariadna Cantis

29

Dossier politicas transmateriales 7 sept  

exposición Políticas Transmateriales Andres Jaque/Office for Political Innovation

Dossier politicas transmateriales 7 sept  

exposición Políticas Transmateriales Andres Jaque/Office for Political Innovation

Advertisement