Issuu on Google+

ARGENTINOS EN ESPAÑA

Año 10 · Nº 56 · septiembre / octubre 2013

EL KAVANAGH, UN EDIFICIO DE LEYENDA ENTREVISTA A RAPHAEL, UN MITO DE LA CANCIÓN ESPAÑOLA ENAMORADO DEL TANGO EL TATA MARTINO SUMA SANGRE ROSARINA AL BARÇA


EDITORIAL // 3

Portada: Edificio Kavanagh, Monumento Histórico Nacional, ciudad de Buenos Aires.

Argentinos en espAñA

Año 10 · nº 56 · septiembre-octubre 2013

edita: ArgespAñA de imagen y comunicación s. l. calle oña, 151, 2º 3 28050 madrid

TOCAR EL CIELO

Direccción y producción: norberto nAvArro norberto@argentinos.es redactora jefa: betiAnA bAglietto betiana@argentinos.es colaboradores permanentes: lyliAnA colotto sergio gonzález bueno cintiA morrow cArlos ochoA blAnco miguel peDAno colaboran en este número: DAniel sánchez publicidad: norberto nAvArro 630 95 46 65 Diseño grafico: Apb impresión c. g. A. Depósito legal: m-25327-2004

el edificio Kavanagh es uno de los grandes protagonistas de este número de Argentinos. un monumento histórico nacional que lleva 77 años como uno de los más importantes símbolos de la arquitectura porteña, levantado en una época en la que buenos Aires era una urbe pujante y le enseñaba al mundo el primer rascacielos de hormigón armado de latinoamérica. como el empire state en nueva york, construido apenas cinco años antes, o la torre eiffel en parís, con la que comparte un prestigioso premio de ingeniería, el titanic, como solía llamárselo por su semejanza a un gran barco, ha sido y es testigo de gran parte de la historia de una ciudad que con el tiempo cedió ese puesto de vanguardia mundial pero que todavía guarda el esplendor de la cultura en cualquier rincón de sus calles, de las librerías abiertas las 24 horas, de los bares y tiendas con encanto, de los barrios bohemios y los que se ponen de moda… Dicen que quien se muda al Kavanagh ya nunca más renuncia a tener a buenos Aires rendida a sus pies, como quien conoce la capital, con todo y a pesar de todo, siempre quiere volver, aunque sólo sea por un rato. n


4 // LA ENTREVISTA

Raphael

“El disco que grabé de tangos es de las mejores cosas que tengo” el cantante de linares inició en españa, el pasado 19 de julio, su gira ‘mi gran noche’, con la que en marzo irá a Argentina betiana baglietto

con más de 50 años sobre el escenario y una segunda vida que no se cansa de agradecer, encara cada concierto como si fuera ‘la’ velada de su vida. De ahí que ‘mi gran noche’ sea el nombre de la gira que raphael arrancó el viernes 19 de julio en ciudad real y con la que un día después llegó a la plaza de toros de Alcalá de henares de madrid dispuesto a recuperar temas opacados por sus éxitos de siempre, pero sin olvidar sus ‘joyas de la corona’, esas con las que se convirtió en el único artista español capaz de vender más de 50 millones de copias de un disco. el niño de linares, intérprete único, volverá a Argentina en marzo de 2014. Antes de renovar la experiencia de salir al “paraíso”, como describe cada encuentro con su público fiel, contestó todas las preguntas de Argentinos.es. ¿Todo preparado ya para que arranque esa gira en todo el país? he tenido la oportunidad de disfrutar de unos días de descanso después de venir de América. y ya estamos con los motores puestos otra vez funcionando y ya esta semana empezamos... ‘Mi gran noche’, ¿cómo va a ser? es un título que describe muy bien el espectáculo, lleno de sorpresas, que la gente conoce muy bien, va a disfrutarlas mucho, que vayan con el ánimo de que va a ser su gran noche, que se pongan muy guapos y guapas.


LA ENTREVISTA // 5

Y además a disfrutar de temas que habían estado a la sombra de otras “joyas de la corona” como te gusta llamarlas, pero que brillan con luz propia. sí, temas históricos. los hemos grabados de nuevo con arreglos fantásticos. Quiero decir al público que el disco se vende sólo en los conciertos, o sea que tendrán la oportunidad en Alcalá de llevárselo de recuerdo de esa gran noche. las canciones son impresionantes. Afortunadamente tengo un repertorio tan extraordinario que lo estoy regrabando todo, desde el principio al final, irá saliendo poco a poco. ¿por qué? porque ahora hay un sonido mucho mejor. y luego, este es el sueño dorado de cualquier artista, el poder regrabar su propio repertorio, lo que pasa que por leyes lógicas de la vida, normalmente, cuando se puede hacer y se quiere ya no puedes tú. pero afortunadamente, con la chance que yo he tenido hace diez años, estoy fantástico y puedo volver a cantar las canciones que canté en su día, y para mí es un privilegio poder hacerlo. Contaba en otras entrevistas que está todavía mejor que antes de la enfermedad, ¿verdad? pues claro. sabes lo que pasa, que uno aprende mucho con la vida, ¿no? con toda la experiencia que tienes. por suerte, yo he podido aprender y puedo llevarlo a la práctica porque no he perdido ninguna de mis facultades. ¿Cuántas horas de concierto podríamos llenar con todo ese repertorio? ¡uy! (se ríe). yo que sé. no me he puesto a pensarlo. Qué cansancio, tú. Bueno, hay fans que no se cansarían nunca... ya, bueno, pero yo sí. llegaría un momento que diría, “hasta aquí, por Dios”. Jugando un poco con el título de la gira, ¿cómo es una gran noche de Raphael, una noche soñada? las noches soñadas son todas, porque yo salgo con esa mentalidad, no soy una persona nostálgica, nunca lo he sido, entonces yo no pienso en las grandes noches que he tenido,

que son muchas, muchísimas, y en todos los países, en todo nuestro querido mundo. siempre, cuando voy a salir, para mí esa es la gran noche. voy a por ella, salgo con toda la ilusión. si quieres, antes, tenía unos nervios. y ahora, lo que tengo es ganas de disfrutar con la gente y se me nota muchísimo que estoy tranquilo, que voy a por todas, que lo hago a conciencia y disfruto hasta más que la gente. ¿Cuándo sale ahí y ve a toda esa gente, qué pasa por la cabeza, por el cuerpo? es el gran momento. esos pasos que tengo que dar para salir y encontrarme con una masa negra, porque por los focos no ves otra cosa, es como entrar en el paraíso, debe ser así más o menos me imagino, no he entrado nunca, pero el día que lo haga, diré “esto me recuerda a algo”. sí, es entrar en tu mundo, lo que te pertenece, tu sitio, tu casa, donde ordenas y mandas. estás tranquilo, a gusto con la gente, con los que te han hecho, te miman, te han hecho durar tanto tiempo. perteneces a esa gran familia que está delante tuyo. es maravilloso. yo te hablo de mí, no sé los demás lo que pueden sentir. yo sé de artistas que lo que tienen es ganas de salir corriendo, pero yo no, salgo a entregarme a ellos con un placer enorme. ¿Recuerda su primer concierto? cómo no, yo recuerdo todo. si a mí me preguntas yo te contesto, pero no soy una persona que hable del pasado, jamás por iniciativa mía, porque no soy nostálgico, no soy de los que opinan que cualquier tiempo pasado fue mejor, no es verdad. hay que construirse el futuro pensando en hoy, más que en hoy, en mañana ya. Además, viéndole, vive una segunda juventud, ¿verdad? claro, es que como me dijo alguien que no puedo nombrar, porque es muy importante, “tú juegas con ventaja”. la verdad es que sí, porque tengo la fuerza de una persona muy joven. sin embargo mi cerebro ha vivido muchísimo. En el concierto estarán los temas de este disco, pero imaginamos que no faltarán los de siempre.


6 // LA ENTREVISTA

las joyas de la corona, cómo me voy a olvidar, me matan. es un concierto muy dinámico, pasa de todo, es fantástico, y por muy largo que sea, se hace corto, porque no hay cosas de relleno. todas las canciones tienen un porqué y han sido históricas. ya cuando llega la ‘balada de la trompeta’, dices “¿ya termino?”, y te has tirado tres horas ahí. Viene de hacer gira por EEUU, Canadá y México. ¿Qué tal ha ido por ahí? Fantástico. Además he ido, con todas las consecuencias, a un estados unidos que hacía tiempo no iba, porque me había quedado siempre en miami y nueva york, por falta de tiempo. y nunca me iba al otro lado, sólo a los ángeles, cada seis años. y este año prácti-

camente he recorrido todo el país: texas, Dallas, houston, toronto en canadá, los ángeles, san Francisco, nueva york y miami, y ha sido muy bueno. Luego de la gira española, ¿tiene pensado volver a cruzar el charco? sí, me toca Argentina en marzo, no puedo faltar, me matan si no voy. Además después del disco que grabé de tangos. es una de las mejores cosas que yo tengo. me encanta. ¿Es cierto que la idea de este disco empezó con una foto de su juventud? sí, pero no por la juventud, si no por la clase de foto que era, la hice para londres. cuando la he visto repetida me han dicho, “es muy tarantino”. no, porque entonces tarantino ni existía. será muy raphael. la

vimos en un libro que estaba en la oficina y yo dije, “ya no se hacen fotos como ésta”. y me contestaron, “porque tú no quieres, háztela otra vez”. “ya no puedo dar eso”, dije. y me insistieron que sí, que estaba igual, más o menos. la hicimos y fue una gran sorpresa, tiene mucha fuerza, voy a hacerlo con más fotos de antaño. Demuestras que tú no has imitado nunca a nadie, al revés. me he atrevido a hacer cosas que luego hicieron otros. ¿Se siente cuando va fuera, con todo el éxito que tiene, un poco embajador de España? yo no me siento tan importante. me gusta mucho penetrar en la gente, en sus hogares y pertenecer un poco a la banda sonora de sus vidas. me acuerdo cuando era más joven todavía, que ya es decir, me dio por cantar en muchos idiomas, hay cientos de discos de eso, pero de pronto un día, me dije a mí mismo, “¿por qué estás haciendo eso?”. porque, en realidad, lo que debo hacer siempre es cantar en español, la gente espera que cante en español. es como si traemos a Frank sinatra o a elvis aquí y nos cantan en español. Algo falla. Afortunadamente me dí cuenta a tiempo. si soy pionero de una lengua, explótala, y no he vuelto a hacerlo. sí, a lo mejor, si estoy en nueva york y otro sitio donde se hable inglés, a lo mejor la última canción canto un trozo, pero como una cosa de decir “muchas gracias”, pero yo soy un artista de lengua española. ¿Dónde le gustaría actuar que todavía no lo haya hecho? ¿Le queda alguna plaza por conquistar? no. Donde he querido estar, he estado, no una vez, muchas veces. vuelvo ahora al Kremlin en moscú, a las vegas, al radio city de nueva york, a Japón. hay otros países que no he ido. ¿Qué país le falta? por ejemplo, india. yo considero que esos países necesitan antes otras cosas que oír a un cantante. las prioridades antes que el espectáculo. n entrevista realizada junto a Daniel sánchez.


8 // LITERATURA

Roberto Ampuero lyliana colotto

Desconocía a este escritor, actualmente embajador chileno en méxico. ha sido un gran descubrimiento y uno más que se suma a la lista de los que merecen la pena leerse. voy por el segundo libro y sigue absorbiendo mi atención. tiene la habilidad de sumergirnos en historias reales, con personajes que existieron, pero otorgándole a lo narrado esa atmósfera literaria que nos envuelve y nos confunde en un mundo entre verdadero y verosímil. Ahonda en la psicología de los personajes, creando seres sensibles, cálidos y de carne y hueso que nos conquistan con su manera de hablar, de ser, de comportarse. cada tanto nos cuestionamos si lo que dicen fue así o es pura invención del autor, o si esas relaciones existieron; él no lo revela y su mano de prestidigitador nos deja con la duda. recurre a acertadas metáforas simples y cotidianas unas, otras más elaboradas pero siempre contundentes. la temática de sus obras tiene un telón de fondo común: el chile desgarrado que se tambalea entre las buenas intenciones del gobierno democrático de salvador Allende y el acecho de los militares, quienes agazapados esperan ansiosos el momento justo para asestar su golpe certero en un país ya desabastecido de lo básico para vivir e irremediablemente dividido. mientras leo vienen a mi memoria las verdaderas imágenes de la casa de la moneda ardiendo y echando humo, y resuenan en mis oídos las voces de los locutores relatando el trágico final de suicidio o muerte del presidente Allende. las palabras de roberto Ampuero llegan ahora para llenar de texto y contexto literario esos hechos que forman parte de la historia chilena para no repetir nunca más, pero nos los devuelve transformados con su pluma maestra en una dulce y armoniosa melodía, donde como una voz en sordina suena y resuena una constante melancolía. n


Productos argentinos de Máxima Calidad

Pan de Miga SABORES DEL PLATA

CAPITÁN GAUCHO Dulce de leche

Otros productos: SABORES DEL PLATA Dulce de leche PANQUECO CREPS Panqueques y masa lasagna CONDIMENTOS SABORES DEL PLATA Ají Molido y Chimichurri HARINA BLANCAFLOR VINO VALENTÍN LACRADO DE BODEGAS BIANCHI

Alberto Luis Hughes

Importación - Exportación

Oficina: Islas Pitiusas 72 28230 Las Rozas Madrid Almacén: Calle Berlín (posterior), Nave 22 A, pol. ind. Európolis, 28230 Las Rozas Madrid Pedidos: Tel/Fax: 34 91 631 40 06 Móvil: 607 70 37 32 www.alhughes.net E-mail: alhughes@arrakis.es


10 // MÚSICA

ATTAQUE 77, sentimiento punk de gira por España Después de diez años de ausencia y transformaciones, la banda argentina regresa a europa con algún nombre menos pero con la misma rebeldía ‘ramonera’ b. b.

el cielo puede esperar, pero españa ya no. Diez años han pasado de la última visita a la península de Attaque 77, el grupo de punk rock porteño que lleva 25 años de rebeldía musical. muchas caras han cambiado desde que aquellos finales de los 80, cuando cinco amigos adolescentes del barrio de Flores (Federico y ciro pertusi, mariano martínez, Danio caffieri y claudio leiva) se juntaban a tocar las canciones de sus admirados ramones, y un par de años después uno de sus propios temas, ‘hacelo por mí’, se convertía en un éxito masivo. sólo mariano, hoy cantante y guitarrista de la formación, ha sobrevivido a los distintos exilios, el último y más importante el de ciro, hasta entonces la voz de la banda, a principios de 2009. hoy lo acompañan leonardo de cecco (se unió a la banda muy poco tiempo después de su fundación) en batería y percusión, y luciano scaglione, en bajo y también en la voz. es éste último quien responde a algunas preguntas de Argentinos vía correo electrónico, un mes antes del tour que arrancará el 2 de octubre en la sala music hall de barcelona, pasará por valencia y Alicante antes de llegar a madrid, y cerrará en ibiza. 25 años han pasado ya desde que empezaron, ¿qué queda de aquella banda más allá de los nombres que se han ido? creo que la base de este proyecto está vinculada al

sentimiento punk, un poco de rebeldía, actitud contestataria, interpelar a los políticos y gobernantes... son cosas que siempre han estado en Attaque y que al día de hoy no han cambiado. ¿Duelen mucho las partidas o sirven como impulso para seguir y reinventarse? las dos cosas, duelen por un lado, pero cuando se termina el dolor todo es alegría y la felicidad de seguir adelante y que nuestro público nos acompañe, seguir haciendo lo que más nos gusta y el hecho de que el grupo es más fuerte y más importante que las individualidades. Parte de esa alegría el nuevo Attaque la volcó, primero, en publicar su primer disco como trío, titulado ‘Estallar’, y luego en grabar un show en acústico y girar con él. Cómo ha sido la experiencia de ‘’Acústico’? ¿Qué ha aportado a la trayectoria del grupo? ¿Viene bien desenchufarse de vez en cuando? la experiencia del acústico fue muy buena, nos obligó a encarar la ejecución de nuestros instrumentos de un modo más intenso y más meticuloso. no sé qué quedará de todo ello, quizás los veremos en el próximo disco, pero creo que nos ha ayudado a mejorar como músicos, nos hizo bien desenchufarnos para generar algo nuevo y esa es un poco la intención de la banda. Después de 25 años, necesitamos encontrar cosas nuevas.


MÚSICA // 11

¿Qué vamos a poder escuchar en los shows que traen a España? estamos llevando a españa un show clásico de Attaque, o sea, punk rock eléctrico y bastante ¡kilombero! ¿Qué vinculaciones tienen a nivel profesional y también personal con este país? en cuanto al vínculo profesional, teníamos algo logrado a principios de 2000. hoy ya hace diez años de la última gira, así que vamos a ver con qué nos encontramos. A nivel personal, la relación es fuerte pues siempre tenemos algún familiar viviendo allí y por supuesto hemos hecho grandes amigos. Un grupo de rock es un lugar conflictivo”, ha dicho Mariano en una entrevista. ¿Por qué? no sé qué habrá querido decir. se me ocurre que en nuestro caso siempre nos comprometimos con las cuestiones sociales y tratando de cuestionar la política y de aportar algo bueno. y eso quizás es algo conflictivo, porque por estas latitudes, la corrupción y el maltrato de la justicia y los gobernantes es muy intensa. siempre estuvimos en contra de los gobiernos. hoy hay una suerte de rock militante y que apoya a este gobierno, y nosotros, como siempre, estamos al margen de la bandera política. ”La música une, la política divide”, leí también

LAS FECHAS DE LA GIRA ESPAÑOLA Miercoles 2 de octubre: Sala Music Hall, Rambla de Cataluña 2, Barcelona. Jueves 3 de octubre: Sala La 3, Calle Padre Porta N* 2, Valencia. Viernes 4 de octubre: Sala The One, Calle del Bronce, 8, Alicante. Sabado 5 de octubre: Gruta 77, Cuclillos 6, Madrid Miércoles 9 de octubre: Las Dalias, Ibiza.

en otra declaración del grupo. ¿Qué hacemos, postulamos a un rock star para presidente o nos seguimos peleando?  Quizás lo que podemos hacer es tomar ejemplos contundentes como John lennon o bob marley que trataron de humanizar más a los políticos y de generar igualdades y paz. lamentablemente, no hay otro sistema posible que la democracia y la política, pero como va el mundo, más de la mitad de la población mundial no tiene alimento en el día a día, el hombre se sigue matando en todo el planeta por cuestiones religiosas o territoriales… ¡entonces creo que eso habla a las claras de que este sistema es un fracaso! n

Tentazione

Padre Damián nº 15 - 91 458 20 56 - Madrid / Ibiza nº 40 - 91 409 40 40 - Madrid Costa Rica nº 28 - 91 350 56 33 - Madrid / Mayor nº 53 - 91 559 45 79 - Madrid Villa nº 5 - 91 541 90 10 - Madrid


12 // ARQUITECTURA

Las dos historias del edificiobarco el edificio porteño, declarado monumento histórico nacional fue impulsado por la actriz española maría guerrero a imagen y semejanza de la universidad de Alcalá b. b.

Alguien dijo que los porteños miramos más las baldosas que las cúpulas, una máxima difícil de cumplir cuando se pasea por la plaza san martín. imposible no levantar la vista hacia el edificio Kavanagh, todo un emblema de la ciudad desde su inauguración, e1 15 de enero de 1936. el que fuera el rascacielos de hormigón armado más alto de latinoamérica tiene su historia oficial y aburrida, pero también esconde, detrás de su estructura con forma de barco de proa, una más atractiva y pasional. la primera, puro pragmatismo y negocio, cuenta que corina Kavanagh, estanciera de origen irlandés, vendió algunos de sus campos en venado tuerto para construir un edificio en buenos Aires y vivir de la renta de cada

uno de sus departamentos. para ello eligió un terreno en la zona más cotizada de la ciudad de la época, frente a la plaza san martín, donde la calle Florida confluye con la avenida santa Fe, junto al entonces hotel plaza, hoy marriot, proyectada como la gran puerta de entrada a la ciudad por la comisión de estética edilicia, ya que en el bajo se encontraban las estaciones retiro de los Ferrocarriles central Argentino, pacífico y central córdoba. la segunda dice que el colosal emprendimiento fue fruto de la venganza y el despecho, ante la negativa de la familia Anchorena a que su apellido se uniera en matrimonio con el de Kavanagh, adinerado pero carente de hidalguía. ¿pero qué tiene que ver un edificio con un amor que no pudo consumarse? la respuesta está en el mapa de aquella capital de los años 30. sobre la calle Arenales, a la altura del 761, al otro lado de la céntrica plaza, la familia Anchorena tenía su residencia, hoy palacio san martín y sede de la cancillería nacional, conformada por tres casas que se unían alrededor de un patio, en la que trabajaban 150 sirvientes, y cuya vista principal era la lujosa basílica del santísimo sacramento, mandada a construir dos décadas antes por ellos mismos y destinada también a ser sepulcro familiar. entre la casa de los Anchorena y el templo levantado en la calle san martín, sólo se interponía la plaza y unos terrenos libres sobre Florida, que la señora Kavanagh se apuró en comprar, antes de que lo hiciera su enemiga, mercedes castellanos de Anchorena, la matriarca responsable de decir no a la unión de uno de sus descendientes (Aarón, enrique o emilio, se ignora cuál) con la propia cora, como la conocían sus más cercanos. en apenas catorce meses, el estudio del arquitecto uruguayo gregorio sánchez, el ingeniero ernesto lagos y luis maría de la torre y la empresa de construcción rodolfo cervini se encargaron de levantar los 120 metros de revancha de corina y tapar para siempre la conexión visual entre el palacio y la basílica. eso sí. lo hizo con un edificio único para su época, vanguardista y confortable, con singularidades que perduran hasta nuestros días. el Kavanagh, símbolo del movimiento moderno argentino, mezcla de estilo art decó y expresionismo europeo fue, por ejemplo, el primero en contar con aire acondicionado central (se rompió hace más de 40 años y nunca se arregló) y con ascensores que tienen salida directa a los departamentos, todos diferentes entre sí, repartidos en seis alas y dotados de talleres de lavado y planchado, cámara frigorífica para pieles y alfombras o sistema telefónico central. sus 30 pisos de altura también fueron un récord para la historia de la construcción del país, como récord debe ser que todavía en el siglo XXi no cuente con portero eléctrico (ni garajes). todos los visitantes deben anunciarse en recepción y su llegada se comunica a los residentes por teléfono. su diseño escalonado permite que un tercio de las


ARQUITECTURA // 13

casas tengan terraza con jardín, desde las cuales se puede contemplar, depende su orientación, las torres de catalinas norte, la city porteña, los viejos árboles de la plaza y la torre de los ingleses, la estación retiro o incluso el horizonte infinito del río de la plata.

objeto de culto, su precio está más allá de las leyes del mercado. se trata de un piso situado en un edificio declarado patrimonio mundial de la Arquitectura de la modernidad por la unesco, que recibió la distinción de hito histórico internacional de la ingeniería de la Asociación estadounidense de ingeniería civil y el de monuel PiSo 14 mento histórico nacional en 1999. también tiene el preAl mandar a construirlo, corina Kavanagh se reservó la mio municipal de 1936 a la mejor fachada y otro a la planta 14 del edificio, la única que sólo cuenta con una casa colectiva por reunir las mejores condiciones de vivienda: 700 metros cuadrados con vista de 360 gradistribución e higiene. pero sobre todo goza del reconodos y tres terrazas, una de 85 metros, entre otros cimiento popular: vecinos y arquitectos lo eligieron hace muchos lujos, aunque nunca vivió en ella sino en el unos años como uno de los edificios más lindos de la sexto piso. hace unos años, la casa fue noticia de ciudad. todos los periódicos porteños cuando se conoció que muchos apellidos ilustres han vivido o todavía viven en se vendía por casi 6 millones de dólares, el departael número 1065 de la calle Florida, mezclados con otros mento más caro de buenos Aires, por encima incluso más anónimos pero no menos ricos. cuentan que algude los millonarios pisos de moda firmados por estrellas nas de las familias pioneras fueron los pérez companc, de la arquitectura como norman Foster, en puerto Dodero, huergo, rocca (grupo techint) o guerrico, primadero. mero como inquilinas y luego como propietarias. hoy, Aunque ya no pertenecía a la primera familia. los Kavatodavía entran y salen por sus portales, por ejemplo, el nagh lo habían vendido a los dueños del banco roberts periodista Joaquín morales solá o la embajadora argeny éstos a lord Alain levenfiche, propietario que lo puso tina en reino unido, Alicia castro. otro apellido conocia la venta en 2008. Dicen los expertos que, como todo do, pero más siniestro que ilustre, que habitó entre sus paredes, es el de martínez de hoz, ex ministro de la última dictadura militar, Palabra de vecino quien pasó allí sus últimos días en prisión domiciliaria. La familia de John Nathan es de las que lleva en el Kavanagh desde el primer día. Su abuelo materno, un inglés que llegó a Buenos Aires en el año Años atrás, también era posible cruzarse 1936 desde Sudáfrica, después de luchar en la guerra de Boer, alquiló pri- en sus portales con celebridades internamero, y luego compró uno de sus departamentos. De él pasó a su hija y, cionales, como madonna o cristina desde 2001, pertenece a su nieto John, un norteamericano septuagenaonassis, invitadas por propietarios amirio que también tiene la nacionalidad argentina, y cuya vida transcurre entre gos. la capital porteña, Nueva York y París. “Es un edificio deco muy lindo, tanto en el exterior como en el interior. El lobby tiene paredes de pergamino y piso de mármol, los halls están decorados con muros de roble, los doce ascensores se paran a la puerta de entrada de cada departamento.  Uno tiene una impresión agradable al entrar y un cierto orgullo de formar parte de un monumento histórico”, responde Nathan, vía correo electrónico, a la pregunta de si es especial vivir allí. En el tiempo que lleva como dueño de uno de los pisos, cuenta que no ha notado demasiados cambios: “En 2001 se inició la restauración de la fachada que todavía no se terminó. Se pusieron barreras en el Pasaje Kavanagh (entre el Kavanagh y el Hotel Plaza) para controlar el estacionamiento, reservado a dueños de departamentos. La entrada principal sobre Florida siempre quedaba abierta, pero ahora está cerrada las 24 horas (siempre hay un portero que atiende para abrir y controlar quién entra), por razones de seguridad”. Algo que nunca ha variado es la visita de los murciélagos con la puesta del sol: “Viven en la Basílica del Santísimo Sacramento y cuando empieza a oscurecer se cruzan al Kavanagh. Para algunos es molesto, pero para mí son bienvenidos porque se comen a los mosquitos”. De puertas adentro, tampoco es que exista un sentimiento de pertenencia arraigado y, como en la mayoría de edificios, cada uno sigue su camino. “Uno conoce a algunos vecinos pero no a todos, teniendo en cuenta que hay alrededor de 100.  El único momento en que se juntan varios, aunque nunca más del 50%, es el de la  asamblea anual”, relata John de una comunidad de propietarios que supone variopinta y “poco sociable”. Y sobre la leyenda de Corina, tiene su propia teoría: “Por lo que cuentan, tenía una vida romántica bastante activa. Dicho esto, construir con su propia plata un edificio de 30 pisos para molestar a otra persona me parece una historia algo fantasiosa. Hubiera sido mucho más barato traer un gangster de Chicago para ocuparse del trabajo”.

DeSDe el PaSaJe para desmentir la leyenda de amor y odio entre los Kavanagh y los Anchorena están las fechas. mercedes castellanos de Anchorena murió en 1920, catorce años antes del comienzo de la construcción del rascacielos. pero la versión romántica insiste en que el propósito de corina era obstaculizar la vista del sepulcro de su enemiga desde su mansión. su familia no la hubiera podido disfrutar, de todas formas, porque remató en subasta pública el palacio el mismo año de la inauguración del edificio-barco que parece zarpar hacia el río de la plata. eso sí, si algún descendiente del noble apellido porteño quiere admirar hoy la fachada de la basílica sin intermediarios, sólo tiene un sitio desde donde hacerlo. es un pasaje semiprivado que separa el Kavanagh del hotel plaza marriot, al que se accede por la calle san martín. ¿Adivinan cómo se llama? pasaje corina Kavanagh. n


14 // DEPORTES

De Fontanarrosa a Martino Sergio gonzález bueno  www.laculturadelapelota.com

presuntuosa, la grey porteña del rezo y el estaño afirma –sin rubor– que Dios está en todos lados pero atiende en buenos Aires. cuestión de fe asociada al centralismo patrio, tenaz once que eclipsa al postergado interior del país. empero, la nociva concentración tiene una gratificante excepción cultural: ¡rosario, cuna de artistas… futbolistas y entrenadores! en el arte, roberto Fontanarrosa, Fito páez, Antonio berni, Alberto olmedo; en el fútbol, césar luis menotti, marcelo bielsa, lionel messi, gerardo “tata” martino… ¿Qué tiene rosario para que las musas fijen su residencia en dominios lindantes a la ribera del paraná? ¿Acaso el revolucionario espíritu de ernesto “che” guevara atrae a los sensibles colectivos del numen y la pelota? interrogantes al margen, rosario tiene magia y encanto. Desde el monumento a la bandera hasta el museo municipal de bellas Artes Juan b. castagnino. Desde el bar el cairo (mítico punto de encuentro del

“negro” Fontanarrosa con sus compinches de fútbol, letras, mujeres y caricaturas) hasta el gigante de Arroyito. Desde la trova rosarina de Fito páez hasta el templo leproso marcelo bielsa.  todo bajo la hilarante tutoría del inimitable “capocómico” del barrio pichincha: ¡Alberto olmedo! ¿Acaso el barça podía elegir otro entrenador que no fuese el “tata” martino? ¡imposible! no se dejen engañar… en la sabia elección, no hubo un autor intelectual llamado messi. ni lionel ni Jorge. hubo estudio, investigación, método y ¡hechizo rosarino! ¿recomendación mandataria? también… en la cocina de la selección se filtró una infidencia: horacio cartés, presidente del paraguay y exmandatario de libertad, apadrinó enfáticamente a martino. Atentos, rosell y zubizarreta tomaron debida nota de la sugerencia. Ahora, ¿importa tanto quién fue el ‘responsable’ de que un discípulo de bielsa y admirador de guardiola haya


DEPORTES // 15

recalado en can barça? muchas veces, nos detenemos en minucias y omitimos relevancias. influenciados por rentados mercenarios del teclado y la palabra hacemos de la designación de un entrenador una cuestión de estado. ¡patéticos tiempos modernos! Ajeno a las mezquindades de la era 2.0, martino conduce los ‘redondos’ destinos culés con sabiduría y eclecticismo. el guión barça lo seduce y lo moviliza. por ende, no traicionará las raíces de la masía. lo que sí hará (la tarea correctora ya empezó) es darle su impronta táctica al equipo. recuperar los signos vitales del pep team es uno de sus primordiales retos. martino es un entrenador dialoguista y demócrata. la conducción despótica no es su estilo ni forma parte de su libreto de cabecera. como siempre, la dictadura del resultado condicionará la longevidad del tata en el camp nou. no obstante, estén seguros de que martino nunca renunciará a sus convicciones. y

que jamás incurrirá en diatribas ni provocaciones. ¿por qué razón? porque en rosario, los impostores de la ética son condenados al peor de los escarnios: ni cuentos ni caricaturas de roberto Fontanarrosa. ¿Acaso eso es vida? ¡bona sort, tata! n


16 // EXPATS: LOS CIUDADANOS DEL MUNDO

“Antes todo era definitivo, ahora circunstancial” maría eugenia lópez ozores cuenta su primera experiencia como emigrante desde turquía cintia morrow

cuando era chica creía que podía adivinar el futuro, que si alguien me preguntaba “¿tal o cual cosa va a suceder?” yo era capaz de responder sí o no al intentar imaginármelo. el tiempo me dio la razón algunas veces y otras no, estadísticamente hablando, no creo que sea adivina profesional. pero de grande (todo lo grande que uno puede llegar a sentirse) me asombró descubrir que cuando sabés la pregunta ya tenés medio trabajo hecho, el problema es cuando la vida nos plantea esas preguntas que nunca nos imaginamos. porque es casi imposible prever lo que nos espera en la vida. uno a veces arma un plan y todo… Afortunadamente, las cosas no siempre salen como las planeamos, a veces salen mejor. hoy les invito a compartir la historia de maría eugenia lópez ozores, una argentina que creía que su vida ya estaba armada cuando surgió una oportunidad inimaginable. irse a vivir a estambul (turquía) puso a prueba sus capacidades más impensadas y agudizó todos sus sentidos. esta es una historia de valentía y nuevos comienzos que empieza así… ¿De dónde sos, Eugenia? soy de buenos Aires, capital Federal. nací y me crié en el barrio de Flores, en pleno centro comercial. Fui al colegio de mi barrio nuestra sra. de la misericordia y tomé la primera comunión en la iglesia de lourdes. todo muy prolijo y siempre custodiada por expertos: ¡mis padres y las hermanas del colegio! tuve una familia muy tradicional, conservadora, ordenadita... ¡De allí vengo y, sin embargo, aquí estoy! Ésta es tu primera experiencia en el extranjero. ¿cómo llegaste hasta acá? sí, es mi primera experiencia como “expat” y todavía cuando me acuesto sigo pensando en “¡¿cómo y cuándo paso?!”. pero sin duda fue en el momento en el que debía pasar y no antes.en marzo de 2012 había dejado de trabajar luego de un proceso que llevó casi un año. yo trabajaba en una empresa familiar con mi hermano y para mediados de 2011 decidí que ya no daba para más. Fueron meses difíciles, en los que debí resolver muchas situaciones de tipo prácticas, pero también las más complicadas: las emocionales. con toda esa educación recibida en el “debes hacer”, la

obediencia y respeto a la herencia; abandonar la empresa familiar, parecía en ese momento un sacrilegio... la empresa que había fundado mi padre, alejarme sin sentirme culpable era casi un imposible. pero lo hice, todavía queda, pero finalmente me sentí “libre”. luego de todo esto llegó la propuesta de viajar a estambul y, a pesar de que mi marido siempre viajó y casi siempre andaba sobrevolando la idea de viajar juntos, yo ahora ya podía acompañarlo y viajar en familia. mi familia. ¿Dejaste atrás algún proyecto? mi trabajo ya estaba concluido y en cuanto a proyectos, podría decirte que mi vida está volviendo a empezar, así que los proyectos vienen conmigo y se irán haciendo realidad a medida que vaya descubriendo y aprendiendo cosas nuevas. contame alguna experiencia inesperada que hayas tenido durante tu expatriación. lo inesperado y maravilloso que me pasó fue encontrar un grupo enorme de gente en la misma situación que yo ¡y hablando español! para mí, una sorpresa, hasta ese momento creía que sería el único ser humano hispano parlante en estambul. nuevita en todo, ¿no? por suerte encontré un grupo súper rico en personalidades y sobretodo en experiencias de vida. En el nuevo lugar ¿te sentiste cómoda desde el principio? no, me costó mucho sentirme cómoda, creo que todavía no lo logro. lo que más me costó tiene que ver con mi hija lucia, ella tiene 6 años y las primeras 3 semanas de colegio fueron muy duras para ella y para mi. Durante ese tiempo simplemente me puse en “stand by” y cuando la ví salir con una sonrisa del cole volví a estar “on”. Sé que la aventura de vivir en el extranjero cambia a las personas en algunos aspectos. ¿En qué sentís que te cambió a vos? no se si por ahora me cambió, pero sí siento que estoy empezando a ver las cosas con otros ojos, tratando de cambiar mi forma de elegir y vivir. Ahora casi todo es circunstancial y dura sólo un tiempo, antes todo era definitivo... es una lección que estoy tratando de aprender. ¿Cómo llevás el hecho de estar lejos? ¿Tenés algún


EXPATS: LOS CIUDADANOS DEL MUNDO // 17

ritual argentino para los días de melancolía? extraño bastante a mis amigos y los encuentros/comilonas de los fines de semana, trato de hablar por skype o whatsapp, pero la verdad es que me gustaría hacer una rutina de esto porque todavía uso estos servicios como si estuviera de vacaciones y esperando a volver para contar las cosas. no tengo ningún ritual todavía, por ahora me dura un tarro de dulce de leche en la heladera que me trajo mi marido en su última escapada a la Argentina. vivir en otro país es una experiencia maravillosa pero

no todo el mundo se anima, ¿lo recomendarías? hasta ahora y a pesar de algunas dificultades no dejo de sorprenderme y maravillarme con todo lo que voy viviendo, es demasiado nuevo. creo que sí lo recomendaría. si a corto o largo plazo, ¡dame un año y te respondo! ¿Se te ocurre algún consejo para aquellos que están considerando la posibilidad de salir al extranjero? no sé qué aconsejar, nosotros hicimos lo que pudimos los tres juntos, y nos animamos… estamos bien, creo que hay que animarse y el resto va saliendo, nadie hace las cosas igual. Dentro de un tiempo quizá pueda decir algo más. En pocas palabras: Viajas con el pasaporte... más las cosas de mis lentes de contacto y juegos para mi hija que nunca usa. Amas u odias los aeropuertos? los amo. ¿Pasta o pollo? los dos son horribles, a veces el pollo trae mejor acompañamiento. ¿La comida argentina que más extrañás? las empanadas de laura y las pizzas de Julia. Un lugar de vacaciones... la casa de mi amiga mali en michigan. ¿Qué elemento viaja con vos siempre? nada en particular, lo que entre en la cartera. ¿Y que te olvidás? un poco de todo. Cuando tenés tiempo lo dedicas a... leer. Que pedís que te lleven los que van a visitarte... Dulce de leche y jamón crudo. Un sueño cumplido... ser mamá de lucia Y uno por cumplir... vivir.  n


18 // TURISMO

Agua Amarga

Los distintos colores de la tranquilidad casas y calas blancas, aguas entre azul y turquesa, arena gris y cerros amarillos son algunos de los desestresantes tonos que ofrece este pueblo del cabo de gata si hablas con la gente que disfruta de la playa de Agua Amarga durante los meses estivales, es difícil encontrar a alguien que esté allí por primera vez. Dicen que

quien veranea alguna temporada en este pequeñísimo pueblo de Almería, que no supera los 500 habitantes permanentes, repite seguro. motivos hay muchos...


TURISMO // 19

el primero salta a la vista apenas la carretera que viene de carboneras descubre allá abajo ese conjunto de bajas casas blancas alineadas en unas pocas calles que desembocan en la bahía en la que altas montañas custodian una playa de arena grisácea y mar azul salpicado de barcas. ya en ese punto dan ganas de detener el tiempo en la instantánea desde lo alto de la ruta. Aunque bajar y ver esa postal de cerca no desilusiona en absoluto. Angostas callecitas, bares y tiendas con encanto, una sencilla plaza central y pintorescos chiringuitos que miran al mar conforman la propuesta de uno de los puntos más turísticos, pero no por ello súper masivo, incluso en agosto, del parque natural cabo de gata. paraíso de tranquilidad para familias con niños, además de su playa y núcleo urbanos, Agua Amarga está rodeada de calas muy conocidas y visitadas y otras más recónditas y solitarias a las que sólo se puede llegar por el agua. hacia el lado de carboneras, la famosa playa de los muertos, cerca de un kilómetro de grava blanca y espectacular paisaje, donde solían desembocar los cuerpos de los náufragos, y a la que se accede por empinados caminos. se trata de un sitio muy frecuentado por nudistas y amantes del snorkel, y por aquellos deseosos de conocer una de las calas más bonitas del litoral español. muy cerca de allí está también el faro de mesa roldán desde donde se puede disfrutar de unas vistas sensa-

·Mudanzas contenedores toda Sudamérica ·Barcos semanales ·Baja consular ·Grupaje marítimo o aéreo ·Exceso de equipaje a todo el mundo

OFERTA

cionales del entorno. si el viaje se hace en canoa o en algunas de las lanchas a motor que se pueden alquilar en el pequeño embarcadero del pueblo, habrá paradas seguras en otras calas mucha más pequeñas y desconocidas pero no menos atractivas, siempre resguardadas por gigantes acantilados. si la excursión es desde Agua Amarga hacia el sur, los paseos obligados son a las calas de enmedio, de agua cristalina y de todos los tonos de azul, arena y rocas

blancas, y más difícil acceso, o de plomo, que siempre cuenta con caravanas como parte del paisaje, entre la arena y los áridos cerros que se contemplan de espaldas al mar. sin salir de la bahía central, en su extremo oriental se pueden ver aún los restos de un antiguo embarcadero donde se cargaban barcos con mineral de hierro procedente de las minas de lucainena de las torres y las casas que tienen como portal la mismísima arena de la playa. el resto de los mortales tienen que andar algo más hasta llegar a sus lugares de residencia veraniega, casi todos ellos pisos o casas de alquiler, porque apenas hay hostales y unos pocos y diminutos hoteles de diseño. pero no demasiado, porque además del estrés, el coche es otra de las pesadas mochilas rutinarias que se puede aparcar apenas pisar esta preciosa localidad de níjar y volver a agarrar cuando asalta el triste momento de abandonarla. n

ARGENTINA

ENVÍO AÉREO: EZEIZA - MENDOZA- CÓRDOBA - BAHIA - BUENOS AIRES

1 KGSERVICIOS - 4 DIARIOS EUROS* SERIEDAD HONESTIDAD

CONTENEDOR

*MÍNIMO 100 KG

20 % DTO

LE ECHAMOS UNA MANO CON LA DOCUMENTACIÓN

·Cargamos en toda España ·Marítimo por contenedor y grupaje ·Salidas semanales ·Trato directo con naviera sin intermediario ·18 días de tránsito a Buenos Aires

ADEMÁS SERVICIOS DE CONTENEDORES POR BAJA CONSULAR A TODA SUDAMÉRICA CONSULTE SU PAÍS BARCOS DIRECTOS A PUERTO

EXCESO DE EQUIPAJE LLEVE SUS MALETAS SIN PROBLEMAS

913689134 - 913682104 www.akiservicios.com

C/ José María Pereda, 27 · 28027 Madrid (Metro Quintana) info@akiservicios.com


20 // OPINIÓN

Dios, el Papa y la seguridad carloS ochoa blanco ¿no les parece contradictorio que un cristiano llame imprudente al papa por romper el protocolo de seguridad? el diario ‘el mundo’, de españa, encabezaba una noticia con el siguiente titular: “podrían haber apedreado al papa Francisco o hacer algo mucho peor.” en el mismo articulo, dos subtítulos decían: “expertos alertan sobre la seguridad que rodea al pontífice en brasil”, “el alcalde de río dice que: el papa Francisco estará totalmente seguro, pues no pasará nada malo, porque el pueblo de río es muy acogedor.” entiendo que este tipo de comenta-

sucesor de pedro ha terminado en la tierra, no habrá ningún sistema de seguridad que impida lograr lo que Dios quiere. muchos mártires cristianos podían haberse salvado negando a Dios. pero ellos estaban convencidos de que Dios existe y por tanto, prefirieron ir ante el señor, antes que usar el “sistema de seguridad” que les hubiese permitido vivir. creo que el papa Francisco, además de ser un buen hombre, está convencido de que Dios existe. yo soy católico, pero por desgracia soy un cristiano con muchas dudas. por eso, desde pequeño intento resolver

en Dios y por eso pasa olímpicamente de los sistemas de seguridad, él sabe que mientras Dios no lo desee, él estará entre nosotros. Quienes se preocupan por el papa, es que no confían ciegamente en la existencia de Dios y pertenecen al grupo de los que dudamos. Francisco llegó al vaticano desde el nuevo mundo y eso va a inyectar nueva vida en la iglesia católica. Durante siglos, el viejo continente mantiene a la iglesia católica en un encorsetamiento protocolario y burocrático, más propio de la edad media, que de los tiempos en que vivimos. europa y América,

rios lo hagan personas que no crean en Dios. pero los católicos no deberíamos cuestionar la seguridad del papa. si al papa no le sucedió nada en río de Janeiro, no fue porque “el pueblo de río es muy acogedor”. Fue simplemente porque Dios no lo quiso. es lógico que los encargados de la seguridad hagan esos comentarios, ya que es su trabajo y ellos piensan que la seguridad del papa está en sus manos. la realidad, para alguien que cree en Dios, es que por más sistemas de seguridad que rodeen al papa, si Dios decide que la misión del

mis dudas analizando la actitud que toman ante la vida, aquellos que atribuyen su vocación sacerdotal a la llamada de Dios. si alguien te dice que el fuego quema, lo lógico es que esa persona no meta la mano en el fuego. si alguien te dice que está convencido de que Dios existe, lo lógico es que deje su vida en las manos de Dios. entonces yo me pregunto: ¿por qué nos preocupa la seguridad de papa? el papa se irá de este mundo cuando Dios quiera, por tanto, los sistemas de seguridad que rodeen al papa serán inútiles. el papa Francisco cree

contienen dos formas de pensar diferentes. europa es conservadora, mientras que América tiene espíritu renovador, que fue llevado a aquellas tierras por todos los que se marcharon del viejo continente, escapando de un feudalismo opresor, que todavía existe en la vieja europa. este papa, con su actitud, demuestra que él sí está convencido de que Dios existe. el problema de la iglesia es que se ha burocratizado y aburguesado, que es lo contrario de aquello que predicaba Jesús. el papa Francisco vivió la realidad del pueblo, se movió entre la gente

de la calle y vio de cerca sus problemas y miserias. Jesucristo no vivió entre lujos palaciegos, rodeándose de medidas de seguridad. si el papa se sumerge en la burocracia, el lujo y la aparente seguridad del vaticano, terminará secuestrado por esa costra feudal, que desde hace siglos va alejando a la iglesia católica, de ese pueblo humilde y sencillo que rodeaba a Jesús. por desgracia, en la iglesia católica actual solo los misioneros llevan una vida similar a la que vivieron Jesús y sus apóstoles. los misioneros actuales viven entre la injusticia y el dolor de los pobres, arriesgando sus vidas cada día y llevando hasta el último rincón del planeta, la palabra de Dios. el vaticano debería tener más espíritu y vivencias de misionero y menos burocracia. me gusta este papa, porque disfruta mezclándose con el pueblo y predicando con el ejemplo, como lo hizo Jesucristo. en brasil se comportó como lo haría un buen anfitrión en una fiesta. y eso es bueno, porque el viejo mundo europeo ha hecho que el vaticano parezca una corte de reyes, cuando lo que debería ser es una residencia de vasallos. la respuesta que dio el papa a la pregunta sobre los homosexuales, demuestra que algo está cambiando en la iglesia católica. yo considero que los católicos no estamos para juzgar a nadie. Dios, por alguna razón, colocó entre nosotros lo bueno y lo malo. por tanto: ¿por qué tenemos que juzgar nosotros a los demás? los curas están para enseñarnos la palabra de Dios. Jesús dijo: “el que esté libre de pecado que tire la primera piedra”. si de verdad creemos en Dios, creeremos en el juicio final. ese día, el juez será Dios. por tanto: vivamos y ayudemos a vivir mejor. un saludo. n


EL CONSULTORIO // 21

Historia III. Colombia miguel PeDano www.psicologiaymediacion.com “Desde siempre, las mariposas y las golondrinas y los flamencos vuelan huyendo del frío, año tras año, y nadan las ballenas en busca de otra mar y los salmones y las truchas en busca de su río. ellos viajan miles de leguas, por los libres caminos del aire y del agua. no son libres, en cambio, los caminos del éxodo humano. en inmensas caravanas, marchan los fugitivos de la vida imposible. viajan desde el sur hacia el

norte y desde el sol naciente hacia el poniente. les han robado su lugar en el mundo. han sido despojados de sus trabajos y sus tierras. muchos huyen de las guerras, pero muchos más huyen de los salarios exterminados y de los suelos arrasados.” extracto de “los emigrantes, ahora” de eduardo galeano. bocas del tiempo. siglo XXi editores. Año 2004. Facundo es español Fabiana, su mamá, colom-

biana. raúl, papá de Facundo y pareja de Fabiana, también es español. Fabiana emigró de colombia expulsada por la violencia y el hambre. tras años de supervivencia, de amores, de partos, de lucha españa la expulsa otra vez a colombia. Ahora con su hijo. un nuevo exiliado. Después les seguirá raúl, otro nuevo exiliado. hijos de nadie. patrióticos del océano, del inmenso océano.

g g g arturo Soria 267 local 6 posterior

28033 madrid

91 383 21 61 91 383 21 36

customer@ucsexpress.net

g g g

hijos del destierro. luchadores de la vida. ¿Qué es peor? ¿sufrir porque tus padres no te sostienen, aunque tengas padres o estar tranquilo porque, al fin y al cabo, somos hijo de nadie? “sublime el sueño que me dejó en el lugar justo donde estoy”* suerte Facundo. suerte Fabiana. suerte raúl. *extracto de la canción “sin querer” de león gieco del disco bandidos rurales. emi. n

g envíos de documentación y paquetería a argentina g entregas a domicilio puerta a puerta


22 // OPINION

Cosas nuestras enrique Pinti

muchas veces, la vida nos lleva a variar sentimientos que creíamos inamovibles y eternos. son momentos de crisis y contradicciones muy profundas que nos conducen a encrucijadas angustiosas. una de esas circunstancias es la relación con el país que nos vio nacer, la tierra natal, el terruño o como nos guste más llamarlo. hay toda una mística patriótica inculcada en nuestras mentes por padres y maestros que dicta nociones de pertenencia, orgullo nacional y ciertos derechos y deberes que los ciudadanos debemos cumplir a rajatabla. todo está muy bien, pero los seres humanos también tenemos crisis de identidad, contradicciones y altibajos existenciales que nos golpean y modifican al punto de hacer trastabillar nuestras más profundas creencias. Algunas veces, el desarraigo se produce dentro del propio país y esto suele ocurrir en muchos lugares del mundo. Quien quiera llegar al triunfo siendo actor, por ejemplo, tendrá en los estados unidos que viajar a nueva york en busca de un lugar en el teatro, o a los ángeles, si quiere destacarse en cine o televisión. en la Argentina, el país federal más uni-

tario que se pueda concebir, ya sabemos que Dios está en todas partes, pero atiende en buenos Aires. es lógico, por lo tanto, que el provinciano inicie su exilio interior en su propia tierra dejando atrás afectos, familia y paisajes de la niñez en aras de una realización

profesional. otras veces, el conflicto es mucho mayor cuando se trata de irse del país, cambiar costumbres, idioma e idiosincrasia para lograr superar situaciones de distinta índole. puede ser el exilio con pasaje de vuelta, cuando se trata de capacitarse para actividades y profesiones que son posibles de desarrollar mejor en otras latitudes; eventualmente, todo ese conocimiento adquirido en el exterior podrá servir para volcarlo en el país natal y aportar al bienestar propio y ajeno.

mucho más dramáticas son las circunstancias que llevan a la gente a tener que huir para salvarse de persecuciones políticas o religiosas en épocas de salvaje intolerancia. en esos casos, el exilio es una vía crucis insoportable que puede desembocar en un odio visceral hacia las autoridades que han permitido esos horribles excesos que muchas veces puede trasladarse al país en su totalidad, generando un sentimiento de repulsión por todo lo que recuerde el origen nacional. ya sea para formarse, para

suscríbete

por un año nuestra revista bimestral en tu domicilio en españa

encontrar un futuro mejor, más seguridad ciudadana y estabilidad laboral, o para salvar el pellejo de matanzas y cazas de brujas, el sentimiento hacia el país pasa por matices cambiantes y por contrastes de hondo dramatismo. por eso, no hay que enojarse tanto con los compatriotas que, empujados por esos y otros muchos problemas, a veces explotan con exabruptos y epítetos violentos contra la patria que debería ser intocable y referente existencial, independiente de momentos terribles que ocurrieron, ocurren y ocurrirán en la inmensa mayoría de los países que integran este atribulado mundo. es cierto, son a veces irritantes y producen un lógico sentimiento de rechazo, pero cada tanto distintos sectores de la población sienten en carne propia algunos de esos nefastos sucesos que hacen imposible una vida armoniosa y fiel a ciertos principios básicos y ahí uno comienza a entender lo que no quiere decir compartir o disculpar, sino asumir que somos humanos y por lo tanto estamos sujetos a estos avatares más de lo que creemos. A veces la reconciliación llega, otras sólo nos quedan bellos recuerdos de una niñez, adolescencia o juventud. y siempre, en el fondo de nuestro corazón, estará esa raíz, ese origen y esa identidad que no depende de ningún gobierno. n

y la recibirás por correo

ingresa 15 euros en la cuenta nº: 2100-5454-45-0200193021 de la caixa a nombre de Argespaña de Imagen y Comunicación, S. L. y envía por e-mail tus datos personales y el compro bante de pago a info@argentinos.es o llama al 630 95 46 65 también puedes suscribirte a través de la web: www.argentinos.es muchaS graciaS Por tu interéS


www.argentinos.es


Revista Argentinos.es #56