Issuu on Google+

21h - aire des festivités - centre plage - gratuit • Trio Jazz avec Vincent Audigier Trio (contrebasse, guitare, saxophone). Organisé par l'ONG Hamap Santé (halte aux mines antipersonnel) et au bénéfice de la création d'un orphelinat au Cambodge dans les environs de Phnom Penh. Tarif : 10 € - billetterie sur place à l'entrée.

21h - salle Buisson - village

Mercredi 25 • Mercredi de Port Argelès Bal variété et initiation à la Salsa avec le Trio Joker

21h30 - place du Nouveau Monde - Port Argelès Bal variété avec Ely Buxeda

21h30 - quai C. Colomb - Port Argelès Bal variété avec Nadine animation

21h30 - quai M. Polo - Port Argelès

Samedi 28 et dimanche 29

Du 21 au 30

• Fête des Enfants

• Spectacle enfants musical « La Forêt Ensorcelée », par les Papillons de Nuit. Une petite fille pénètre dans la forêt à la recherche de quelques fruits des bois à manger. Malheureusement, elle va se perdre et rencontrer de bien étranges personnages qui lui feront vivre des moments inattendus...

21h - aire des festivités - centre plage - gratuit

Du 26 au 29 • Grande Braderie des Commerçants de Port Argelès Toute la journée - Port Argelès

Vendredi 27 • Sardanes populaires avec la cobla Les Casenoves

21h - hôtel de ville - village • Feu d'artifice et tous les manèges à 2 €

21h - Luna park - espace de Loisirs - plage nord • Projection plein air du film « Argelès fa temps » de Bernard Arnaud

22h - place St Côme et St Damien - village - gratuit

w w w. a r g e l e s - s u r - m e r. c o m

Argee lmèosbile

sur votr

• Exposition de pastels, aquarelles et encres de chine d'Arlette Cartillier Ouverture tous les jours de 9h à 12h et de 15h à 19h. Foyer communal - rue du 14 juillet - Argelès village entrée libre - Renseignement : 04 68 81 50 60

Nombreuses Animations Gratuites - Centre Plage

Dimanche 29 • Animation musicale avec la Batucada Kalimbao et ses danseuses

i eles.mob www.arg

10h - rues du village • Apéritifs de Terroir avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir

Les rendez-vous

18h - esplanade C. Trenet - Participation 3 €

de

• Viens jouer en famille avec ALORTUJOU, un village de jeux géants en bois !

septembre 2010

Dimanche 5 Du 3 au 12 Du 10 au 12 Du 17 au 3 octobre 18 et 19 18 et 19 Du 24 au 26

de 20h à 0h - Port Argelès - gratuit

Lundi 30 • Bal disco avec Sono 66

21h30 - aire des festivités - plage

Mardi 31 • Atelier d'initiation au Chindaï

Jeudi 26

EAU ­NOUV

• Aplec de Sardanes à la plage • Festival des Jeux de l’Esprit • Salon de l'Eco-Habitat • Salon International d’art à Valmy • Les 20 ans du Port • Les Journées du Patrimoine • Fête de St la St Côme et Damien

9h - plage de l’aire des festivités - plage - gratuit

Les expositions Jusqu'au mardi 31 • Huiles sur toiles de Carmina Thème : « Symbiose » Artiste invitée par la ville. Ouverture tous les après-midi de 15h à 19h ainsi que de 10h à 12h les mercredis et samedis matin. Nocturne les vendredis soir jusqu’à 21h. Galerie Marianne - Argelès village - entrée libre Renseignements : 04 68 81 50 60

5visites accompagnées (patrimoine historique et naturel)

Vous sont proposées chaque semaine Tarif : 4 € par personne (moins de 13 ans gratuit) Renseignements détaillés à l’office du tourisme ou Casa de l'Albera Tél. 04 68 81 15 85 / 04 68 81 42 74 NOUVEAU •

Retrouvez l’agenda de la semaine sur le site internet d’Argelès-sur-Mer disponible sur votre téléphone mobile : www.argeles.mobi

Du 16 au 31 • Exposition d'huiles, aquarelles et encres d'Emmanuel Bredelet Ouverture tous les après-midi de 16h à 19h ainsi que les mercredis et samedis matin de 10h à 12h. École de musique (salle Mozart) - place de la République village - entrée libre

Argelès sur votre mobile

NOUVEAU •

Le centre d’interprétation de l’Albera (Casa de l’Albera) Ce nouveau musée ouvert depuis Avril est conçu pour être un lieu vivant destiné à sensibiliser et former au patrimoine du massif de l’Albère Place des Castellans - Argelès ville - tél. 04 68 81 42 74

• Photos © Ph. Mahé - Mairie d’Argelès-sur-Mer - Service communication - 08/2010

Les polichinelleries du circus « Récré Magic », avec gags clownesques et musicaux, magie burlesque, marionnettes à fils et chiens comédiens.

argelès sur-mer

PROGRAMME

des

animations 2010

Du 16 au 31 août


Du 16 au 31 août

• Bal disco avec Samyx Laser Show

21h30 - aire des festivités - plage

Info pratique Feux d’artifice Cette année, un code de feu d’artifice a été établi afin de tenir informé le public du maintien ou de l’annulation des feux d’artifice, en fonction des conditions météorologiques. A 23 heures, il suffit donc de regarder le ciel en direction de la zone de tir :

1 fusée verte, feu d’artifice maintenu 1 fusée rouge, feu annulé

Mardi 17 • Atelier d'initiation au Chindaï

9h - plage de l’aire des festivités (centre plage) - gratuit • Spectacle humour avec Trio de choc

21h30 - aire des festivités - plage

Mercredi 18 • Don du sang

10h-18h - aire des festivités - plage • Webradio Firemix Party Tour Découverte de la radio ; animation musicale sur la plage ; jeux et cadeaux.

Journée - esplanade C. Trenet - centre plage

Mémo calendrier des feux d’artifice 2010 • Mercredi 18 août au port Nombreuses Animations Gratuites - Centre Plage

• Mercredi de Port Argelès Feu artifice tiré par la Société « Lacroix-Ruggieri »

23h - parking des Pêcheurs - Port Argelès

Jeudi 19 Enfants de la Mer Jusqu’au 28 août • Animations gratuites pour les enfants sur les thèmes de la protection de l'environnement et du développement durable. Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h École Maud Fontenoy des Enfants de la Mer Promenade du front de mer à côté de la passerelle du port. Renseignements au 04 68 88 23 01

Lundi 16 • Cours de sardanes et bal rétro (audition de cassettes)

21h - place St Côme et St Damien - village • Tombola Le Luna Park vous rembourse 500 € sur vos vacances

21h - Luna Park espace de loisirs - plage nord

w w w. a r g e l e s - s u r - m e r. c o m

• Spectacle enfants « Le chantier » par l'association Taille Moyenne, à partir de 5 ans. L’entreprise des frères Bodin c’est : le Grand, chef autoritaire et désespéré et le Petit, sous chef simplet et maladroit. Deux ouvriers du bâtiment pas vraiment doués pour ce métier…

21h - espace Liberté - village - gratuit • Soirée des enfants 1 ticket de manège et 1 barbe à papa offert à chaque enfant de moins de 7 ans

21h - Luna Park espace de loisirs - plage nord • Concert avec la fanfare allemande Musikverein Achberg

21h30 - aire des festivités - plage

Vendredi 20 • Apéritif musical avec le groupe Tribute to Jamaïca 19h - le Racou - gratuit • Sardanes populaires avec la cobla Nova Germanor 21h - Hôtel de ville - village

• Duo Flûte Traversière - Guitare avec Aurélie Baltus et Nathalie Mengual 21h - Galerie Marianne (village) - entrée libre Renseignements au 04 68 81 50 60

Dimanche 22 • Animation Musicale avec les Sergents Pépères 10h - rues du village • Apéritifs de Terroir avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir

18h - esplanade C. Trenet - Participation 3 € • Viens jouer en famille avec ALORTUJOU, un village de jeux géants en bois !

de 20h à 0h - Port Argelès - gratuit • Grande parade des Toons

21h - Luna Park espace de loisirs - plage nord

Lundi 23 • Cours de sardanes et bal rétro (audition de cassettes)

21h - place St Côme et St Damien - village • Bal variété rétro avec l’orchestre Champagne

21h30 - aire des festivités - plage

Du 23 au 29 • Passeport Kid offert aux enfants jusqu’à 12 ans (gratuit) À retirer à l’Office Municipal d’Animation en présence d’un parent. Réductions proposées par les prestataires de loisirs sur présentation de ce passeport : Aqualand, le Parc vénitien, Trainbus d’Argelès, le parc de Valmy, le cinéma J. Jaurès, le centre d'interprétation de l'Albera, le club de plage El Dorado, le Luna park et Ludi kart, la ferme de découverte, le club de plage Crazy Jump, Paradise loisirs et Pyrate’s park.

Mardi 24 • Brocante d'un jour Organisée par le groupement des Antiquaires et Brocanteurs du Roussillon

9h-13h - esplanade C. Trenet - plage • Atelier d'initiation au Chindaï

9h - plage de l’aire des festivités (centre plage) - gratuit • Tournée Bossaball Animation sportive inédite en France : le bossaball est un savant mélange de volleyball, trampoline, capoeira et football.

Journée - esplanade C. Trenet - centre plage • Spectacle enfants


Programme d'animations