The Arctic herald #1 (9) 2014

Page 37

CANADA DENMARK FINLAND ICELAND NORWAY RUSSIA SWEDEN UNITED STATES III. Contemporary Problems of the Arctic

35

В.В. Бородин и Е.П. Велихов, Москва, НИЦ «Курчатовский институт» Valery Borodin and Evgeny Velikhov, Moscow, NRC Kurchatov Institute

Offshore Ice-Resistant Platform (OIFP) Prirazlomnaya The Prirazlomnaya platform (fig. 1) has become the largest project in offshore hydro­carbons production on Russia’s Arctic shelf that was implemented in Severodvinsk by the Production Association Nor­thern Machine Building Enterprise together with Russian and foreign partners. On December 20, 2013, Russia’s first offshore ice-resistant fixed oil platform, installed on the Prirazlomnoe oil field in the Barents Sea, in the test mode began to intake oil in its tanks to accumulate it for further loading into specialized ice-class tankers. OIFP Prirazlomnaya meets all the modern technical and environmental requirements and provides for: • drilling of vertical, inclined and horizontal wells with a vertical deviation of up to 7 km; • oil production, primary processing, storage and loading into tankers; • oil intake and storage from neighboring oil fields; • environmental cleanness of production by using high-technology system of effluent treatment under “zero discharge” condi­tions; • prevention of death of fries and plankton by installing fish protection system on water intake nozzles.

How It All Began: OIFP Prirazlomnaya and Rosshelf Company In the 1970s–1980s, the hydrocarbon re­ sources of global significance were discovered in the Barents and Kara Seas’ shelves. In the late

Морская ледостойкая стационарная нефтяная платформа (МЛСП) «Приразломная» Платформа «Приразломная» (рис. 1) стала крупней­ шим проектом в области морской добычи углеводородов на арктическом шельфе России, который Производственное объединение «Северное машиностроительное предприя­ тие» в Северодвинске осуществило совместно с российски­ ми и зарубежными партнерами. 20 декабря 2013 г. первая в России МЛСП, установ­ ленная на месторождении «Приразломное» в Баренцевом море, в испытательном режиме начала прием нефти в свои танки в целях ее накопления для последующей отгрузки на специализированные танкеры ледового класса. МЛСП «Приразломная» соответствует всем совре­ менным техническим и экологическим требованиям и обес­ печивает: • бурение вертикальных, наклонных и горизонтальных скважин с отклонением от вертикали до 7 км; • добычу, первичную переработку, хранение и отгрузку нефти на танкеры; • получение и хранение нефти с близлежащих место­ рождений; • экологическую чистоту производства посредством применения высокотехнологичной системы переработ­ ки стоков на условиях «нулевого сброса»; • предотвращение гибели мальков и планктона благо­ даря установке струйных рыбозащитных устройств на патрубках забора воды.

Рис. 1 Платформа «Приразломная», май 2013 г.

№ 1(9)/2014

Fig. 1 Platform Prirazlomnaya, May 2013


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.