ДАНИЯ ИСЛАНДИЯ КАНАДА НОРВЕГИЯ РОССИЯ США ФИНЛЯНДИЯ ШВЕЦИЯ I. Современные проблемы Арктики
44
В.И. Кашин,
председатель Комитета Государственной Думы Федерального Собрания РФ по природным ресурсам, природопользованию и экологии
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Vladimir Kashin,
Chairman of the State Duma Committee of the Federal Assembly of the Russian Federation for Natural Resources, Nature Management and Environmental Protection
CURRENT ISSUES OF ENVIRONMENTAL PROTECTION IN THE RUSSIAN FEDERATION
В начале XXI в. резко повысился интерес мирового сообщества к глобальным экологическим проблемам. В основе этого феномена лежит осознание человечеством того, что главные ресурсы его развития – почва, чистый воздух, вода – близки к исчерпанию. Это подтверждают самые авторитетные, в том числе и международные, организации, исследования которых рисуют тревожную картину состояния природных ресурсов и нерадужные перспективы. Безусловным лидером по объему нанесенного окружающей среде ущерба среди отраслей народного хозяйства является топливно-энергетический сектор – на него приходится 70% всех выбросов по стране. Предприятия отрасли – основные источники загрязнения атмосферного воздуха (углеводородами, диоксидом серы, оксидом углерода, оксидами азота) и поверхностных вод (нефтепродуктами, сульфатами, хлоридами, соединениями азота, фенолом и другими вредными веществами). Ежегодно происходит более 60 крупных аварий и около 20 тысяч случаев, сопровождающихся гибелью людей, значительными разливами нефти, попаданием ее в водоемы, большими материальными потерями. Подача нефти и нефтепродуктов по поврежденным трубам не прекращается при выполнении ремонтных работ на одном из ее участков: ведь потери обходятся дешевле, чем ремонтные работы и строительство обводных линий. В среднем по стране трубопроводы, разъеденные коррозией, ежегодно становятся причиной утечки 8–10% добытой нефти (от 20 до 50 млн. тонн в зависимости от годового объема добычи). Только на месторождениях
In the beginning of the XXI century, the interest of the world community in global environmental problems raised dramatically. This phenomenon is based on the humanity’s awareness of the fact that the main resources, i.e., soil, clean air and water are close to exhaustion. It has been confirmed by the most competent organizations, including international ones, whose research describes a disturbing pattern of the natural resource status and prospects. Undisputed leader in terms of environmen tal damage within the sectors of the national economy is fuel and energy sector accounting for 70 percent of all the country’s emissions. The sector companies are the major sources of air pollution with hydrocarbons, sulfur dioxide, carbon monoxide and nitrogen oxides, and surface water – with oil products, sulfates, chlorides, nitrogen compounds, phenol, and other harmful substances. Over 60 major accidents and about 20 thousand events occur each year involving significant oil spills, its discharge into the water, loss of lives, and large financial losses. Oil and oil products continue to be piped through the dama ged pipes during the repair work on one part of the pipeline section since the losses are cheaper than repairs and construction of a bypass. The national average corroded pipelines annually cause the leakage of 8–10 percent of pro duced oil (from 20 to 50 million tons, according to