Issuu on Google+

Voz del Corazón de Puerto Rico

14 de octubre de 2010

Orientan comerciantes barranquiteños

www.lacordillera.net

Deportes - COLICEBA

Pierden los invictos

Año XIX

Edición 741

Cayeyanos

Embajadores de la música

Orocovis y Aguas Buenas

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS


14 DE OCTUBRE de 2010 • periodico la cordillera 2


3 14 DE OCTUBRE DE 2010

Centro Unido de Detallistas

María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Edgardo Rivera Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Orlando “Oly” Ramos Reportero Christian E. Amy Reportero RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque

Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 312-7132

distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Orienta a comerciantes de Barranquitas Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Como parte de una campaña denominada “Panorama Local”, el Presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Ignacio Veloz, visitó recientemente el municipio de Barranquitas para sostener una reunión con los comerciantes de ese pueblo. Esta gestión busca impulsar una agenda de desarrollo económico para cada una de las regiones que impacte durante el tiempo que la campaña tenga vigencia. Según personas que presenciaron la reunión, la misma estuvo muy concurrida y los comerciantes salieron satisfechos por la gran cantidad de información a la que tuvieron acceso y por el intercambio de ideas que allí se propició. “Nuestro objetivo es identificar los asuntos que afectan a la pequeña y mediana empresa en cada jurisdicción. Luego de las visitas que realizamos negocio por negocio, nos reunimos con los alcaldes para presentarles los hallazgos en busca de

establecer alianzas con los ejecutivos municipales y trabajar en conjunto en la búsqueda de soluciones a corto plazo”, afirmó Ignacio Veloz mediante un escrito provisto a La Cordillera por Myrna Velázquez, oficial de Mercadeo del CUD. Se informó que esta no es la primera reunión de este tipo que se lleva a cabo en la región central del país, ya que hace unas semanas, el CUD llevó “Panorama Local” a Corozal. Mientras en el pueblo de “Los Plataneros” sirvió como recurso principal a los asistentes el Lcdo. Luis Pabón Roca con una disertación sobre legislación aplicable a la pequeña y mediana empresa, en Barranquitas los presentes recibieron una charla sobre el “Reglamento Contra Prácticas y Anuncios Engañosos” de parte del Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Rivera Marín. Según detalló el CUD, cada visita de Veloz a los municipios incluye un recorrido por los comercios, re-

El Secretario del DACO, Luis Rivera Marín, ofreció una charla a los comerciantes barranquiteños durante la reunión convocada por el CUD.

uniones con alcaldes y legisladores, tanto municipales como estatales, y el seminario, cuyo contenido lo van adaptando de acuerdo a las necesidades de la jurisdicción donde se encuentren. Además, algunas agencias del gobierno se integran a los trabajos y facilitan ayudas a los participantes. Los comerciantes que deseen obtener más información sobre este novedoso proyecto, pueden comunicarse a las oficinas del CUD al teléfono (787) 641-8405.

Buscan eliminar multas de tránsito

La Cámara de Representantes de Puerto Rico aprobó el Proyecto de la Cámara 735 propuesto por el Representante Rafael “June” Rivera Ortega. El mismo busca beneficiar a los conductores que se dispongan a renovar su licencia y que tengan multas de tránsito pasados los seis años. Según el Representante, la nueva enmienda de la Ley 22 del 2000, según enmendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico”, propone que los récords de multas queden borrados una vez se renueve la licencia. “Las licencias se renuevan cada seis años y todos sabemos que en ocasiones cuando nos toca la reno-

vación, los sistemas no están al día y las multas expedidas dentro del período que comprende la misma no aparecen”, dijo Rivera Ortega. “Sin embargo, posterior a la renovación suelen aparecer multas viejas y con mi medida evitamos que esto suceda. Es decir, si al momento de renovar nuestra licencia encontramos multas que alcancen los seis años o se excedan, automáticamente éstas quedarán eliminadas”. Y es que de acuerdo a June Rivera, el ciudadano no tiene que responder por el atraso del gobierno al no tener los sistemas al día y tampoco tiene que acumular o archivar evidencia de las multas pagadas con más de seis

años para evitar que le sean cobradas nuevamente. “Es de conocimiento común que el gobierno ha fallado en mantener el sistema de multas al día y muchas veces hemos sido víctimas de esto, al tener que pagar la misma multa en varias ocasiones”, añadió. “Definitivamente, esta enmienda no sólo protegerá al ciudadano de reincidir en el pago de una multa sino además, obligará al Gobierno a actualizar el sistema dentro del término correspondiente”. Cabe destacar, que el Departamento de Trasportación y Obras Públicas de Puerto Rico avaló la aprobación de la medida.


14 DE OCTUBRE de 2010 • periodico la cordillera 4


5 periodico la cordillera

• 14 DE OCTUBRE de 2010


6 14 DE OCTUBRE DE 2010

Reconocido diseñador visita el pueblo de Los Changos

Por primera vez el reconocido diseñador Carlos Alberto visitó la zona central en busca de su Baby Musa, Junior Musa y Young Musa. Esta ves la agencia de modelos Óptima de Naranjito fue escenario del concurrido casting en el que asistieron más de 60 niñas y jóvenes de los municipios del área central. Un jurado compuesto por el maquillador profesional Charlie Vázquez, Sol Mariela Ortiz; Miss Latina Nacional Sabrina Rodríguez y Dary Lee Lander, evaluaron la proyección, postura y pasarela de las niñas y jóvenes que se dieron cita al casting. Carlos Alberto, quien estuvo en compañía de la nueva Musa Tershya Marie Soto Morales, aprovechó la oportunidad para hablar sobre el concepto del certamen, las oportunidades y las responsabilidades de las candidatas que ganen los concursos. “Baby Musa, Junior Musa y Young Musa son certámenes donde se realzará los valores y principios de cada una de las niñas”, indicó el destacado diseñador. En el concurso las candidatas tendrán 12 divertidos talleres, que las motivarán a llevar una vida plena responsable con exquisito comportamiento social. Los talleres incluyen temas como el desarrollo de auto disciplina, etiqueta en la mesa en su convivencia diaria, modelaje en pasarela, selección de ropa para cada ocasión en diferentes actividades del diario vivir, higiene personal y otros. Las niñas seleccionadas estarán compitiendo en el certamen final que se llevará a cabo a principios del próximo año.


7 periodico la cordillera

• 14 DE OCTUBRE de 2010


8 14 DE OCTUBRE DE 2010

AMSI ofrece adiestramiento de Repaso del “College Board” a jóvenes de Aibonito

Con una meta definida en continuar estudios universitarios, 170 jóvenes de escuela superior comenzaron el repaso para el examen de entrada a la Universidad y preparación para el mundo del trabajo ofrecido por la Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) en los municipios de Aibonito, Arroyo y Guayama. Este proyecto va dirigido a proveer experiencias educativas, bajo un enfoque individualizado, que permitan al participante progresar en el desarrollo de destrezas requeridas para tomar el examen de entrada a la universidad. Se le ofrecerá destrezas básicas de matemáticas, español e inglés. Además, recibirán adiestramiento sobre preparación para el mundo de empleo, planificactión financiera y uso adecuado del crédito, entre otras. El propósito del adiestramiento de la AMSI es que mediante el repaso los jóvenes participantes obtengan los conocimientos para mejorar su ejecución del examen de entrada a la Universidad, conocido como el “College Board”, y puedan mejorar sus oportunidades de entrada a las instituciones post-secundarias principales del País. En adición, desarrollarán las destrezas y los conocimientos para tomar decisiones sobre carreras de manera informada y búsqueda de empleo. La Alianza Municipal de Servicios Integrados ofrece servicios de empleo y adiestramiento a jóvenes, adultos y trabajadores desplazados en los municipios de Aguas Buenas, Aibonito, Arroyo, Caguas, Cayey, Guayama, Gurabo y Trujillo Alto.


9 periodico la cordillera

• 14 DE OCTUBRE de 2010


14 DE OCTUBRE de 2010 • periodico la cordillera 10


11 Sabor a Cultura de Cayey

Embajadores de la Música La agrupación musical Sabor a Cultura, tuvo su magistral participación en el prestigioso festival anual de “Musical Bridges Around the World” en la hermosa ciudad de San Antonio Texas. “Musical Bridges Around the World” es una entidad sin fines de lucro que se dedica a preservar, promover y desarrollar la música en San Antonio, Texas, presentando los mejores músicos del Mundo en cada festival anual. También presentan estampas culturales de diversos países y niños prodigiosos en la música. Esta fundación recibió buenas referencias de los estudiantes de La Escuela de Bellas Artes de Cayey. Como resultado, recibieron la invitación a representar a Puerto Rico en este importante festival musical junto al virtuoso Cuatrista Nacional, Edwin Colón y su agrupación Taller Campesino. Para poder participar de este festival que se celebra todos los años desde el 1ro de octubre hasta mayo de 2011, los estudiantes presentaron en Cayey, un espectáculo artístico, en el mes de marzo del 2010, ante la directora musical y fundadora, la famosa pianista procedente de Rusia, doctora Anya Grokhosvki , y la presidenta de la Junta, la Coronel de las Fuerzas Armadas, doctora Awilda Ramos, m.d. De esta audición, fueron seleccionados los siguientes estudiantes: Pablo Hernández Mejías (cuatrista), David Joel López Lugo (guitarrista), Ángel Abdiel González Vega (bongó), Andrés Yambó Febus (profesor de cuatro), Mardeliz Enid López Mercado (trovadora de 5 años), Sergio Andrés Cordero Martínez (niño bailarín de salsa), Joeimie Dalianis López Ortiz (niña bailarina de salsa ) y Julio Edgar Ortiz Cotto (marimbista). El profesor Kenneth Ortiz, director musical, logró integrar la instrumentación y la vocalización escogida por Musical Bridges Around The World en una agradable armonía. Se interpretaron piezas musicales donde Pablo Hernández Mejías, “Pablito” (joven cuatrista, ganador del primer lugar por el Instituto de Cultura Puertorriqueño, como mejor cuatrista joven de este año2010) hacía sus solos y en otras ocasiones el solista lo fue el marimbista Julio Edgar Ortiz “Julito”. Mientras, la niña trovadora, Mardeliz López cantó sus hermosas décimas unida al grupo de cuatro, guitarra y bongo, Sabor a Cultura. Luego se integraron los niños salseros, Sergio Andrés Cordero Martínez y Joeimie Dalianis López, quienes fueron magistralmente dirigidos por el profesor de Salsa Stacey López (afamado bailarín internacional) al compás de la música del marimbista Julio Edgar Ortiz, mientras interpretaba María Cervantes de Noro Morales. Así desarrollaron una química especial y cada uno de los artistas pudo presentar un gran espectáculo el cual fue del agrado de todos los latinos, puertorriqueños y anglosajones que llenaron la sala del “McAllister Auditorium en San Antonio,Texas en busca del “Sabor a Cultura” de nuestra isla, Puerto Rico. El espectáculo presentado por Musical Bridges Around he World en el McAllister Auditorium, comenzó con la Opera La Serva Padrona de Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) la cual toda la agrupación Sabor a Cultura, pudo presenciar.

14 DE OCTUBRE DE 2010


12 14 DE OCTUBRE DE 2010

¿QUE ES LA MASONERÍA?

Por: Marcos Meléndez 32°, Venerable Maestro, Respetable Logia Cuna de Muñoz Rivera #72 de Barranquitas Como resultado del pasado artículo narrando el reconocimiento que la Masonería Puertorriqueña le rindió a Dámaso Torres de Barranquitas, varias personas me han preguntado con curiosidad sobre esa antigua hermandad. Me preguntan si la masonería es una sociedad secreta o sobre los antiguos misterios que hay en ella. La Masonería es la más antigua y más extensa organización fraternal, dedicada a promover la fraternidad universal que abarca todo el género humano. Aunque la Masonería no constituye una religión ni ejecuta ritos religiosos, sostiene la existencia de un Ser Supremo a quien denominamos Gran Arquitecto del Universo, para evitar así cualquier sectarismo, por una parte, y señalando el carácter rector y edificativo de la Divinidad, por la otra. La organización de la masonería está basada en Grandes Logias, cada una de las cuales es soberana dentro de su propio territorio. No existe una autoridad central que tenga tuición sobre todas las Grandes Logias. Sin embargo, para que una Gran Logia sea aceptada por las demás, debe cumplir con ciertas normas, prácticas y

tradiciones, aceptadas por la mayoría como fundamentos indispensables de la Masonería. La Masonería no acepta distinciones de raza, color, religión ni nacionalidad. Siendo una organización fraternal, la Masonería le proporciona a sus miembros la oportunidad de encontrarse y disfrutar de la compañía de amigos que comparten los mismos ideales, dentro de un espíritu de benevolencia y tolerancia, guiados por los más elevados principios éticos. La Masonería es personal en sus ceremonias privadas. Sus rituales dan expresión dramática a una filosofía de la vida basada en la más estricta moral. La Orden incita a cada uno de sus miembros a la autosuperación mediante el estudio y la práctica de las virtudes. Las herramientas del masón operativo, como el nivel, el mazo, el cincel, la escuadra y el compás, son empleados en forma simbólica para enseñar los principios fundamentales del amor fraternal, la caridad, la justicia, la equidad y la honestidad que los Masones deben practicar en sus vidas diarias. La fraternidad masónica no oculta su existencia, propósitos, ideales ni principios. Los Templos Masónicos ostentan casi siempre el emblema universal de la Masonería, la escuadra y el compás semiabierto, entrelazados. También muchos Hermanos llevan la insignia masónica en la solapa o

en una sortija. En las reuniones periódicas de las Logias se escuchan charlas sobre temas filosóficos e históricos y se debate libremente sobre dichos problemas, excluyendo en forma absoluta toda discusión sobre las creencias políticas y religiosas privativas de cada uno. Una de las tradiciones de la Masonería es la de no pedirle a nadie que ingrese en la Orden. Sin embargo, todo varón honorable y mayor de edad puede pedirle información a cualquier Masón sobre los procedimientos de ingreso. Se considera de suma importancia la declaración de ideales y principios que se ha mantenido presente, pues en ella se concreta la filosofía de la masonería a saber: 1-La Masonería es un movimiento filosófico activo, universalista y humanitario, en el que caben todas las orientaciones y criterios que tienen por objeto el mejoramiento material y moral de la humanidad sobre la base del respeto a la personalidad humana. 2-La Masonería no es órgano de ningún partido político, ni agrupación social y afirma, en el propósito de estudiar e impulsar, al margen y por encima de aquellos, los problemas referentes a la vida humana, para asegurar la paz, la justicia y la fraternidad entre los hombres y los pueblos sin diferencia alguna de raza o nacionalidad. 3-La Masonería reconoce la posibilidad de mejo-


13 Continuación ¿Qué es la Masonería. ramiento indefinido del hombre y de la humanidad, en un principio superior e ideal al que denomina “el gran arquitecto del universo”. Tal reconocimiento de un principio originario y de una causa primera deja a cada uno de los masones sus puntos de vista particulares sobre la naturaleza del mismo, absteniéndose de todo acto confesional por lo tanto, no prohíbe ni impone a sus miembros ningún dogma religioso y rechaza todo fanatismo. 4-La Masonería establece que el trabajo es uno de los deberes y derechos del hombre y lo exige a sus adeptos como contribución indispensable al mejoramiento de la colectividad, propugna y defiende los postulados

Se reunen caficultores de Orocovis

Por: Arnaldo García Decenas de caficultores participaron de la 38va Asamblea Anual de la Corporación Oroagrario en el barrio Saltos Cabra de Orocovis. El presidente de la entidad Blas Colón y demás directivos, ofrecieron un informe de las finanzas y logros alcanzados durante el 2010. En el cónclave agrícola se reconocieron las gestiones que ha realizado el Alcalde Jesús E. Colón por los agricultores de Orocovis. “Siempre hemos contado con un gran aliado que nos ayuda siempre, y ese es Gardy Colón”, se escuchó en la mesa presidencial. El mandatario se mostró solidario con los caficultores orocoveños y reiteró su compromiso de seguir trabajando mano a mano para mejorar sus condiciones de trabajo. En la reunión anual, personal del Departamento de Agricultura, entregó miles de dólares en incentivos para la compra de abono. La Torrefacción Oroagrario elabora el Café Castillo de Oro.

14 DE OCTUBRE DE 2010

de libertad, igualdad y fraternidad y por consecuencia combate la explotación del hombre por el hombre, los privilegios y la intolerancia. 5-La Masonería reconoce que es posible alcanzar la paz entre los hombres y las naciones en forma definitiva, superando la violencia y utilizando la razón, que para el advenimiento de la paz es necesario ser actores y participar en la historia asumiendo un compromiso inteligente y ético. 6- La Masonería reconoce la necesidad de trabajar

por la vigencia universal de los derechos humanos. En nuestra región central de la Isla los masones se reúnen en la logias Fénix #20 de Cayey, Eterna Primavera #59 de Cidra, Luz y Libertad #92 de Aibonito, Fiat Lux #27 de Coamo y Cuna de Muñoz Rivera #72 de Barranquitas. En Barranquitas nos reunimos todos los martes a las 7:00 de la noche en la logia localizada frente a la plaza pública de recreo. Para comentarios, preguntas o dudas puede comunicarse a marcosmelendez@msn.com.


14 14 DE OCTUBRE DE 2010

Los Analgésicos del Alma Por: Jorge A. Sánchez Berríos email: jjireh@univision.com La palabra “analgésico” proviene del vocablo griego y significa carencia o negación del dolor. Hoy día, comercialmente las farmacéuticas promueven muchos tipos de medicamentos que reducen o alivian temporeramente el dolor de un paciente. En la mayoría de los casos son muy efectivos convirtiéndose en una herramienta indispensable en la práctica de la medicina del siglo 21. Estos analgésicos químicos trabajan a base de la inhibición de enzimas relacionadas con la producción de sustancias mediadoras del dolor. Esta acción hace que el paciente sienta un alivio temporero mientras este químico permanezca en el cuerpo o este último inmunológicamente resuelve el problema. Ahora bien, todo esto es en relación a la parte fisiológica pero; ¿existirán analgésicos para el alma? Yo me atrevería aseverar que sí. A través de la historia vemos como el ser humano ha buscado un escape temporero a su realidad. Lo hace por medio de sustancias como las bebidas alcohólicas y el tabaco que no solo son un tipo

de calma al sistema nervioso sino también calla la conciencia por corto periodo de tiempo. Es más, no solamente silencia la conciencia sino que le hace creer que todo está bien dándole un viaje en primera clase a una realidad fantasiosa. Pero los problemas siguen ahí, no se van, sino que solo esperan a que la conciencia regrese de su viaje para continuar con su tormento. Mientras tanto la persona sigue sumergida en un círculo de depresión y tristeza porque ese analgésico del alma solo está tratando un síntoma de la problemática pero no está atacando su raíz, su fuente, su génesis. Es preciso ver los fines de semana como se llenan los negocios de bebidas alcohólicas con personas que están llenas de problemas económicos, familiares y matrimoniales pero prefieren buscar un alivio temporero en vez de trabajar para buscar una solución. Alegan que salen para diversión pero la realidad es que buscan un escape a la crisis que llevan en su vida personal. Buscan un analgésico para su alma, uno lo suficientemente potente que le arranque la voz a su conciencia para no volverla a escuchar. Pero al día siguiente se

dan cuenta que los problemas siguen ahí y la conciencia vuelve a hablarle sobre la necesidad de resolverlos. Aunque reconocemos la necesidad que tiene el ser humano de entretenimiento y diversión que nos ayuden a drenar las cargas que la vida cotidiana nos trae, la línea de caer a buscar un escape es muy fina. Si no estamos alertas obviamos esa división mientras el tiempo nos sigue pasando la factura por no buscarle solución a esas situaciones que tanto nos afectan. Por eso el mensaje de Dios esta ahí, dispuesto a ayudar al ser humano en su lucha diaria, no para darle un masaje en el alma sino un mensaje que impacte y traiga transformación a su vida. El mundo nos presenta analgésicos temporeros para el alma, Dios nos ofrece soluciones permanentes. (Nota: No quiero terminar sin darle las gracias al Periódico La Cordillera por la oportunidad que me han dado de expresarme en este medio, ya que en este mes cumplo un año en esa labor. Dios bendiga la gerencia, empleados y toda su empresa.)

¿Y la Estadidad?

Por: Lcdo. Jorge Manuel Díaz Para los puertorriqueños la estadidad es uno de los medios por los cuales podemos dejar de ser vistos como una colonia. A nivel de la Organización de las Naciones Unidas se nos ve como una de las pocas colonias que quedan en el mundo. A nivel de Latinoamérica los más educados en la política internacional nos compadecen y los menos educados se burlan de nuestra condición política. Me reitero en que nuestro problema de “status” es la base de nuestros males sociales. Los males sociales son la base de la crisis que nos ha correspondido vivir. No podemos depender de un sistema político tal como el Estado Libre Asociado, el cual no permite que podamos tomar determinaciones nuestras sin la intervención de otros. Necesitamos resolver nuestro problema de “status” por medio de tres posibilidades reales, siendo estas la estadidad, independencia y la república asociada. Cualquiera de las tres opciones anteriores son favorecidas por el Comité de Descolonización de la O.N.U. Ante los acontecimientos recientes deseo hablar de la posibilidad de la estadidad al día de hoy. Fuera de las trece colonias, las cuales tenían un propósito de unidad, los estados anexados con posterioridad tenían en común el interés económico y político de los E.U.A. En plena guerra fría con la Unión Soviética, el adquirir a Alaska y Hawai en el aspecto político tenía justificación. Alaska estaba separada de la

Unión Soviética por un estrecho de mar y al ser adquirida inmediatamente fueron habilitadas bases militares y colocados los mejores radares. En el caso de Hawai, a esta isla se le llamó la llave del Pacífico, esto por su posición estratégica para la defensa y seguridad de los E.U.A en esa parte del mundo. Los últimos dos estados anexados tenían una justificación política y militar, razón por la cual los E.U.A. no lo pensaron dos veces para aceptarlos. Al día de hoy Puerto Rico no tiene nada que aportar en torno a lo que es el interés estratégico en el Caribe. Tan cierto es lo antes expuesto que se llevaron la Base Ramey, la Roosvelt Road y Fort Buchanan ya no es lo que era. Simplemente bajo la justificación de posición estratégica militar no llegará la estadidad. Por otro lado Alaska y Hawai venían con el paquete agrandado de sus recursos naturales, muy especialmente la primera con su petróleo. Ese no es el caso de P.R. Nosotros no tenemos recursos naturales que puedan ser explotados a nivel comercial o que puedan brindar un interés apremiante a los E.U.A. Por el lado de los recursos naturales tampoco llegará la estadidad. Otra situación real es que el Congreso de E.U.A. tendría que ir sobre la aceptación de P.R. como estado y ahí entrarían varios elementos, como por ejemplo el racismo centro-sureño y la teoría del estado demócrata. Muchos estadounidenses desconocen dónde está localizado P.R. y menos aún que sus residentes

tienen ciudadanía americana, pero cuando se les habla que interesan ser estado no se muestran muy contentos que gente que no habla inglés y que son de otra raza pasen a formar parte de los E.U.A. Los republicanos no apoyan la estadidad para P.R. pensando que hay características y tendencias fuertes hacia el lado demócrata, pero en el descargo de la política partidista con las muelas traseras y en vías de proteger sus colectas para sus campañas dicen que apoyarán la libre determinación. Además ante la crisis económica por la cual pasa E.U.A., no veo a este país asumiendo de manera adicional responsabilidades económicas adicionales. Esa situación rompe con la estadidad que se le ha vendido a P.R., la cual ha sido una de recibir más y más beneficios económicos. La realidad es que al día de hoy los E.U.A. no están para dar más y más. El último golpe “fortuito” a la estadidad fue el operativo federal sobre la policía de P.R. Los que no sabían dónde estaba P.R. ahora lo saben, pero lo saben para mal. Colóquese usted como un congresista con conocimiento del operativo y que le toca emitir su voto luego de un Plebiscito o una Asamblea Constituyente para determinar si P.R. será un estado de E.U.A. No creo que ese legislador asuma el riesgo de lo que es la realidad de P.R. La estadidad es una opción la cual cerca de un 50% de los puertorriqueños apoyan, pero no está en su mejor momento.


El presupuesto

15 14 DE OCTUBRE DE 2010

y nuestros hábitos de consumo Por: Kurt Schindler, CFP® Vicepresidente Finanzas en tus Manos Banco Popular Mucho se habla de la situación económica actual. La palabra presupuesto, deudas, intereses, finanzas, y otros términos relacionados, se escuchan todos los días, varías veces al día. Todo el mundo dice, “tengo que ahorrar” o aconsejan “tenemos que estudiar nuestro presupuesto”. En fin, el tema económico surge en cada esquina. Algunos pensarán, erróneamente, que el presupuesto es para los que tienen mucho dinero. Nada más lejos de la realidad. Un presupuesto lo puede tener desde el trabajador más humilde, hasta el más alto ejecutivo o el que ya está disfrutando de su retiro, pero ¿qué significa la palabra presupuesto? El presupuesto es un plan de lo que ganas y lo que gastas, que te permite planificar y ajustar en qué y cómo vas a utilizar tu dinero. Todos de una forma u otra pueden alcanzar una buena salud financiera. Para algunos el camino es más difícil que para otros, pero la meta es la misma, lograr fuentes de ahorro y aliviar la carga económica a corto y a largo plazo. El primer paso para diseñar un presupuesto

y una buena salud financiera es identificar los ingresos, los gastos y las deudas. ¿Cuánto es nuestro ingreso? ¿Cuánto de esto se va en deudas, en gasto? Para muchos esto es lo mismo, pero bajo deudas catalogamos todo aquello que son obligaciones de crédito (tarjetas de crédito, hipotecas, préstamos, entre otros) y bajo gastos, los que podrían tener modificaciones en su cantidad mensual o que se pueden eliminar del todo. Entre estos se encuentran gastos de utilidades (agua/luz) que con el uso apropiado se puede bajar un poco la carga mensual, y de los que se pueden eliminar, gastos de entretenimiento o vacaciones. La mayoría de las personas no son conscientes de todo lo que gastan en comer fuera al mes (el café de la tarde, los almuerzos en el trabajo, a veces hasta el desayuno) al hacer el ejercicio se sorprenden de cuánto puede ascender esa cantidad. Es identificar qué es necesario y qué deseo. Una vez se identifiquen en qué se va el ingreso y dónde se pueden lograr economías, sabemos cuál será nuestra verdadera realidad económica. La clave para el éxito es desarrollar el hábito

de contabilizar y ser conscientes de todos los gastos. De esta forma, saldremos del camino difícil y podremos mantener nuestras finanzas de una forma más llevadera, lo que proveerá flexibilidad y tranquilidad. Será difícil al principio, pero nos llevará a la meta, desarrollar un hábito de ahorro y el nivel económico que todos deseamos. Si hay algo positivo que ha salido del ambiente económico actual, es que hablamos sobre el dinero y las finanzas, lo que antes no se hacía. Se debe aprovechar y ver la situación de una forma proactiva y aprender en el proceso. Kurt Schindler dirige el programa de educación financiera de Popular, “Finanzas en tus Manos”. Los grupos que interesen solicitar las charlas, gratuitas, sobre manejo de presupuesto y finanzas, pueden acceder la página www.facebook.com/popular o www. popular.com/finanzas. Certified Financial Planner Board of Standards Inc. owns the certification marks CFP®, CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ and CFP (with flame logo)® in the U .S., which it awards to individuals who successfully complete CFP Board’s initial and ongoing certification requirements.

AT&T ofrecerá lo último en el portafolio de teléfonos Windows Nuevos Exclusivos Teléfonos Windows de HTC, LG y Samsung Brindan Aplicaciones y Entretenimiento

AT&T* y Microsoft Corp. anunciaron la introducción de lo último en el portafolio de nuevos teléfonos basados en Windows Phone 7, el Nuevo sistema operativo móvil de Microsoft, el cual ha sido el foco de atención y comentarios por meses. Los nuevos teléfonos inteligentes de HTC, LG y Samsung estarán disponibles exclusivamente para los clientes de AT&T antes de la época de compras navideñas. “Estos equipos – literalmente – cambian el juego, y estamos encantados de brindárselos a nuestros clientes” comentó Ralph de la Vega, Presidente y CEO de AT&T Mobility y Mercados de Consumo. “Es la combinación perfecta – teléfonos que redefinen el juego y el entretenimiento, con una red que asegura a los clientes la experiencia de alta velocidad.” “AT&T ha sido por mucho tiempo un líder en el Mercado de teléfonos inteligentes, y estamos complacidos que la nueva y poderosa experiencia de Windows Phone 7 hará su debut en una red de banda ancha muy rápida y confiable” – comentó Steve Ballmer, Oficial Ejecutivo de Microsoft. “Con Windows Phone 7, Microsoft ha combinado las experiencias más

útiles y relevantes de la compañía y las ha enfocado para brindárselas a sus clientes a través de la nación.” Cada uno de estos tres teléfonos móviles tienen una pantalla táctil de cristal, cámara de 5 megapíxeles y un procesador Snapdragon de 1GHz, pero están diseñados para apelar a diferentes tipos de consumidores. Los nuevos Windows Phones para los clientes de AT&T son: •HTC Surround – debutan como los primeros teléfonos inteligentes para incluir Dolby Mobile integrado y bocinas y SRS surround sound. Las bocinas HTC Surround se deslizan hacia afuera y dejan al descubierto un atril para acomodar el teléfono y ver videos en su pantalla táctil de 3.8 pulgadas. HTC Surround trae la experiencia de juegos, música y videos como si estuvieras en tu casa, y hace que la disfrutes más que antes. •LG Quantum™ – diseñado para trabajo, juego y todo lo demás. Gracias a su teclado deslizable para fácil uso del Office Mobile®, los usuarios pueden mantenerse activos y al día en su trabajo. El LG Quantum también cuenta con tecnología DLNA mediante una aplicación pre-integrada llamada Play To, la cual permite a

los usuarios bajar videos, música e imágenes desde su teléfono a un televisor, un estéreo, computadora personal Windows 7, o cualquier equipo electrónico con capacidad DLNA. •Samsung Focus™ – debuta como el teléfono Windows para AT&T más delgado, y ofrece una experiencia visual sensacional con su pantalla táctil Súper AMOLED™ de 9.9 mm de espesor. Con la pantalla increíblemente brillante y clara Focus™, las imágenes, juegos y videos cobran vida. Windows Phone 7 ha sido cuidadosamente diseñado para ayudar a la gente a hacer más en menos pasos al colocar información importante a la vista con el interfase único Hub & Tile. El Hub ofrece acceso fácil y rápido a la última información más importante del usuario e incluye contenido de gente, fotos, juegos, música y videos e información de Office y Marketplace. Windows Phone 7 también integra muchos y poderosos servicios populares para clientes de Microsoft como el Xbox LIVE®, Windows Live®, Bing® y Zune®.


16 14 DE OCTUBRE DE 2010

Gente que marca nuestra historia (Casa Ulrich – Casa de Oración) Por: Andrés R. Díaz Santiago En un artículo anterior compartimos con los miles de lectores del Periódico La Cordillera el tremendo impacto que la Fundación Ulrich tuvo en la población de los pueblos de la montaña de Puerto Rico para las décadas del 40, 50, 60 y principios del 70. Impacto que dejó huellas en aspectos como la economía, salud, vida de comunidad, vida espiritual y agricultura; entre muchas otras. Luego de enterarnos del propósito que Dios tiene con estos misioneros para traerlos nuevamente a Puerto Rico coordinamos una interesante entrevista con ellos lo cual reseñamos a continuación: P: ¿Qué inspiró a sus padres Raymond y Verda Ulrich a venir a servir en Puerto Rico? R: (Linda) Siempre mi padre decía que todo es posible con Dios. Que lo importante es creer todo el tiempo. Él era una persona de mucha fe. Cuando mis padres visitaron a Puerto Rico por primera vez se dieron cuenta de las necesidades primarias y urgentes que tenía la población que encontraron en la Isla. Era como la de un país del tercer mundo. Había mucha pobreza, enfermedades y desnutrición. P: ¿Cuál era la visión de sus padres en cuanto a lo que podían hacer para ayudar a los puertorriqueños? R: Su visión no era solamente el dar sino también hacer énfasis en la educación para que la gente fuera autosuficiente. Ellos ideaban tantas maneras de poder ayudar a la gente y siempre recuerdo que cuando yo era niña, en cada Navidad preparábamos unas cajas llenas de frutas, nueces y otras golosinas que nuestros padres traían y regalábamos esas cajas a las familias de los trabajadores del proyecto. La visión de nuestros padres no era sólo ayudar, sino ser unos motivadores para la gente. Donaron terrenos a iglesias, hospitales y construyeron casas a familias para levantar la fe y esperanza. P: ¿Cuál ha sido su objetivo al ubicar su residencia en Aibonito? R: Estuvimos como misioneros en México durante siete (7) años. Nos gustó mucho el lugar y la labor que hacíamos allí que hasta pensamos comprar una casa. Pero, Dios nos siguió inquietando a salir, lo que finalmente hicimos, pero con tristeza. Aunque aún no teníamos una definición, Dios nos hizo sentir que debíamos regresar a Puerto Rico. Originalmente, ayudamos en una iglesia en el pueblo de Humacao,

Todavía al presente esta familia, en esta ocasión a través de una de sus hijas Linda Ulrich y su esposo Harry Nussbaum marcan nuestra historia por medio del servicio misionero. En el año 1974 los Ulrich vendieron su casa en Aibonito al Sr. Carlos Rivera. Era y sigue siendo una casa hermosa, muy cómoda que ellos llamaban “Aibonito Hall”. Fue construída en el año 1915 y perteneció a la familia Serrallés. Linda Ulrich y su esposo Harry Nussbaum.

pero, teníamos el mandato divino de venir a Aibonito. Rentamos una casa en un lugar hermoso del barrio Cuyón de Aibonito donde entre otras cosas escribimos la historia de la Fundación Ulrich. Pero, Dios nos seguía inquietando a servir y restaurar la antigua casa Ulrich que aunque deteriorada se ha conservado. P: En sus planes misioneros, ¿cuál sería el uso que se le daría a la antigua casa Ulrich? R: Queremos convertirla en una casa de oración y sanidad durante 24 horas al día. Que esté disponible para toda la población sin importar su afiliación religiosa. Deseamos tener allí personal voluntario para enseñar y orientar en todos los aspectos espirituales. Hemos ido restaurando la antigua casa con la ayuda de diferentes grupos voluntarios que han venido de los Estados Unidos y también hemos tenido la ayuda de gente puertorriqueña. Estamos viviendo en la casa desde el 26 de junio de 2010 y luego de ubicarnos allí descubrimos que en esa fecha exactamente fue que mi padre Raymond Ulrich falleció en el año 2007. Una de nuestras motivaciones mayores es que Dios nos ha mostrado que hoy día las necesidades de la población en Puerto Rico son diferentes a las que mis padres encontraron al final de la década del 40. Hoy día las necesidades más marcadas son de índole espiritual, de valores y en esas áreas queremos ayudar a toda persona sin distinción, lo cual mejorará la calidad de vida. P: ¿Cómo conceptualizan ese ambicioso proyecto? R: Visualizamos la casa con una habitación para orar por todo tipo de necesidad. Otra habitación será destinada a oración por Para el mes sanidad. Habrá un área para de septiembre del tomar café o té y compartir 2007 Linda y Harry testimonios y conversaciones regresaron a Puerto edificantes. En otro cuarto se Rico luego de haber ubicará un almacén-tienda transcurrido treinta donde se tendrán artículos y tres (33) años desde de primera necesidad, ropa, mobiliario que se recogerán que la Fundación en donativos que estaremos Ulrich concluyó su abiertos a recibir. El requisito trabajo en Puerto Rico. es q u e es tén en b u en as

condiciones. El producto de las ventas que será a precios mínimos se utilizará para el mantenimiento de la casa y para expandir la ayuda a toda persona necesitada. Los balcones contarán con sillas y mesas donde también se puede compartir. Las personas o grupos que vengan para utilizar la casa de oración estarán bienvenidos siempre, aunque, en caso de grupos, deben coordinar su visita para la cual se le asignará un período específico. Los requisitos básicos son: venir a orar, adorar y alabar a Dios. P: ¿Qué deben hacer las personas, grupos, iglesias, empresas, grupos comunitarios que quieran colaborar en la restauración de la casa de Oración? R: Todas de manera voluntaria, están bienvenidas a ayudar. Se está pidiendo que aquellas personas, grupos o empresas interesadas tienen que pagarse sus propios gastos (viajes, comidas, etc.) y traer los equipos, herramientas y materiales a utilizar. Eso es lo que han hecho los cinco (5) grupos que han venido del exterior y otras personas particulares. Queremos mencionar también que iglesias y grupos pueden venir a traer música de adoración y alabanza a Dios, así como presentar sus oraciones. También podrán solicitar área de “picnic”. Si desean información, cooperar, enviar sus comentarios, pueden comunicarse con Linda Ulrich Nusbaum a hinus@yahoo.com o llamar al teléfono (787) 735-1246. Agradecemos a Linda y Harry, su disponibilidad y disposición para esta entrevista que para nosotros fue muy edificante. Nos llamó la atención como otros miembros de la familia Ulrich están colaborando desde los Estados Unidos. Uno de sus hermanos produce y vende café marca Casa Ulrich para recaudar fondos. Linda y Harry nos obsequiaron un par de sobrecitos del sabroso café, que por cierto, es puertorriqueño. Confiamos en que muchas personas, organizaciones, empresas, iglesias y otros grupos brindarán su ayuda y auspicio a este hermoso proyecto. La casa Ulrich – Casa de Oración estará abierta para evangélicos, católicos y gente que no asiste a ninguna iglesia, según dice la promoción de una conocida emisora Cristiana. Próximamente traeremos otros casos de Gente que marca nuestra historia. Quédate pendiente.


17 14 DE OCTUBRE DE 2010

Los Adjetivos de la Televisión Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo,com Como decíamos el jueves pasado, el televisor fue declarado el maestro del año, por mi. Allí se aprende a robar bancos, a seducir menores y a conocer la vida de la gente importante. Muchas veces estos famosos son corruptos, viciosos, engañadores, pero por el hecho de ser multimillonarios sus biografías se transmiten. Después de todo la televisión es ostentosa. Tiene que ofrecernos lo feo de la vida de otros, la necesidad de las exclusivas. Esta gente se pelea por ser los primeros en anunciar quien mató a Lorenzo. De tal suerte que llevan brujos, metafísicos y astrólogos a hablar del asunto. Lo importante para una cadena televisiva es ostentar que nadie lo tiene, tan solo nosotros.” De eso depende el “rating”.Mi profesor de Comunicación el doctor Wilfredo Braschi nos decía que “las buenas noticias no son noticias porque lo ideal sería que no pasara nada malo”. Y tenía razón , los avances noticiosos se lucen mostrando un cadáver cosido a balazos o una

mujer herida de muerte. Por eso la televisión es negativa, las novelas siempre contienen una llora’era terrible. Hay infidelidad, robo de niños, crímenes pasionales, un cura, una vendedora de billetes, un calumniador, una loca, un donjuan, una hacienda, un robo y miles de pocaverguenzas más. Alguien dirá:”Pero chica,,,son cosas de la vida real.” Pues por eso es que no deben repetirse en la televisión. Todo lo negativo nos rodea. Pues vamos a ver lo positivo, lo que nos quite este dolor de ser, esta angustia metafísica que vivimos, algo que sea un remanso de paz que nos libre del mal de los raperos. Digamos algo sublime.Pero no puede ser. Son industrias sometidas. Y por eso la televisión está sometida a los poderosos inversionistas que pagan cinco mil dólares por un espacio de hola y adiós.Los que anuncian tantas veces tantas cosas pueden quebrar antes de que su negocio prenda. Es costoso este masaje. Ya Marshall Mc Luhan lo dijo. Con el tiempo todos estaremos sometidos a la HD y a este reguerete de inventos que nos tienen locos. Gracias a lo inhumano de

este medio, hemos perdido nuestra sensibilidad. Los chistes de mal gusto, las bromas ridículas, los programas vulgares, la falta de respeto a las diferencias individuales, toda esta basura que a diario digerimos nos tiene fríos y endurecidos. La televisión es inhumana, por el hecho de realizar telemaratones y recoger millones para una causa noble se creen que han alcanzado la gloria, ¿Que programa de las estaciones comerciales vale la pena? ¿Dónde está la cultura, los valores morales, el respeto a la vida? Y lo triste es que los que somos noctámbulos tenemos televisión toda la noche. El grupo de canales que nos hacen el día le pertenecen a los que pueden pagar Cable Tv, Dish, Liberty o Direct TV. Estos también tienen sus atrocidades pero como son tantos; podemos por lo menos ver una película de John Wayne o un concierto de Il Divo. Bueno ya terminé de decir lo que me traía el pecho apretado. A lo mejor a Monín no le gusta, pero el problema es que ella no es periodista y lo más que puede hacer es decirme @#%& en mi EMail. Los veo el jueves, Gaudeamus,.


14 DE OCTUBRE de 2010 • periodico la cordillera 18


19 PERIODICO LA CORDILLERA

• 14 DE OCTUBRE DE 2010


14 DE OCTUBRE DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 20

Declaración Universal de Derechos Humanos En la pasada edición presentamos la Declaración Universal de Derechos Humanos. Continuamos con este interesante tema.

Por: Lcdo. Orlando Maldonado ARTICULO 4: Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre. La esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas. ARTICULO 5: Nadie será sometido ni a penas ni a tratos crueles, inhumanos o degradantes. ARTICULO 6: Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.

(Segunda Parte)

ARTICULO 7: Todos somos iguales ante la ley y tenemos derecho, sin distinción, a la igual protección de las leyes. Todos tenemos derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. ARTICULO 8: Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes que la amparen contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución o por la ley. ARTICULO 9: Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. ARTICULO 10: Toda persona tiene derecho, en

plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en matería penal. ARTICULO 11: 1.Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa. 2. Nadie será condenado por sus actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho Nacional e Internacional. Tampoco se impondrá una pena más grave que la que aplique en el momento de la comisión del delito. ARTICULO 12: Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o

a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques. ARTICULO 13: 1. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado. 2. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país. ARTICULO 14: 1. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo y a disfrutar de este en cualquier país. 2. Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de la Naciones Unidas. ARTICULO 15: 1. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. 2. A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad, ni del derecho a cambiar de nacionalidad.


21 PERIODICO LA CORDILLERA

Creyente del Sistema Universal de Salud

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El día de la entrevista el ambiente en la oficina era uno regular. Sin lugar a dudas, había muchos pacientes esperando por su ayuda. Al comienzo de la charla, lucía un poco rígido, incluso cuando nos aprestábamos a comenzar, se puso de pie y me dijo: “¿puedes esperar un momento? Voy a atender un paciente antes de ir contigo”. Por un momento pensé que la entrevista no se daría. Pero, al pasar varios minutos, regresó. Allí estaba, con su bata de médico, como si fuera a recetarme o algo así. Y les debo confesar que valió la pena esperar. Nunca había tenido una conversación tan profunda sobre el sistema de salud al que debemos aspirar a tener como colectivo. El Dr. Eduardo Ibarra, quien presidió el Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, habló con La Cordillera sobre su Clínica de Manejo del Dolor, sus esfuerzos al frente del Colegio, el plan Mi Salud que impulsa la administración de turno y nos ilustró referente a su deseo más grande, profesionalmente hablando: un Sistema Universal de Salud para la isla. A continuación reseñamos la entrevista: ¿En qué consiste su práctica de manejo del dolor en los pacientes? “Nosotros tratamos todo tipo de dolores. Tratamos dolores crónicos, dolores que son secundarios a problemas con la espalda baja, operaciones de espalda fallida. Dolores neuropáticos, llamados neuralgia del trigémino. Dolores secundarios a cánceres”. Ibarra explicó que para aliviar algunos de los dolores más comunes, utiliza una técnica con radiofrecuencia que va al área donde están los nervios envueltos y les aplica una corriente eléctrica por medio de unas agujas especializadas. El galeno aclaró que el tratamiento no tiene que ver nada con la acupuntura ni la medicina alternativa. En el 66% de los casos, los pacientes sienten alivio inmediato a sus dolencias. ¿Cuál es su posición sobre el proyecto de ley que se evalúa en la Asamblea Legislativa que busca eliminar la colegiación compulsoria de los médicos? “No creo que se debe eliminar la colegiación compulsoria. Creo que se deben modificar los estatutos y las reglas de los colegios. En todos los colegios se debe instrumentar para que voten todas las personas que son miembros de un colegio. También se deben modificar los estatutos para que los colegios respondan a una labor humanitaria de gran envergadura”. Ibarra, quien mantiene su oficina en Aibonito, fue enfático al señalar que los colegios deben ser vistos por el gobierno y el país en general como “fuente de sabiduría” para ayudar al pueblo en determinadas situaciones. Argumentó además, que los médicos tienen una

Como presidente del Colegio de Médicos, el Dr. Eduardo Ibarra impulsó la creación de un hospital en Haití para atender a los damnificados del terremoto. La nueva junta del Colegio desmanteló el hospital.

deuda con el país, debido a que todos, de una forma u otra, pudieron completar sus estudios gracias a las ayudas económicas del gobierno. Por lo tanto, dice Ibarra, deben poner a la disposición de la ciudadanía sus conocimientos para ayudar a solucionar parte de los problemas que nos aquejan. El gobierno de Puerto Rico está implantando el programa Mi Salud. ¿Cuál es su opinión sobre este tema? “Yo creo que es positivo, en cuanto a que es un deseo sincero de Lorenzo (González) y del Gobernador de mejorar el sistema de salud de Puerto Rico. Yo creo que ellos son sinceros. Obviamente, este es un paso más en la reforma de la reforma. En reformar un sistema que se ha visto que no ha cumplido satisfactoriamente con las necesidades de la salud del pueblo de Puerto Rico. El pueblo de Puerto Rico y todos los pueblos, se deben dirigir hacia una meta, que es un sistema universal de salud. Un sistema donde todos los seres humanos tengamos igualdad de servicios. Que el mismo servicio se le de al residente de Guaynabo, se le de al residente de Villas del Sol o cualquiera de los caseríos”. El doctor explicó que distinto a lo que puedan pen-

sar algunos, de que es una medida socialista el implantar un sistema universal de salud en nuestro país, Inglaterra (conocido como capitalista) fue de los primeros en implantar tal sistema. “Hay treinta países industrializados en el mundo. De los treinta, veintinueve tienen un sistema universal. Solamente Estados Unidos y Puerto Rico tienen el dudoso privilegio de no tener un sistema universal de salud.”, argumentó el galeno. Eduardo Ibarra nos habló sobre los costos del sistema de salud que tenemos en la isla. “El sistema de salud que hay en Puerto Rico, no solamente no cumple con lo esencial, desde el punto de vista humanitario de lo que requiere un sistema de salud, sino que este sistema es el más caro del mundo. En salud, Puerto Rico gasta cerca del 20% de su Producto Nacional Bruto (PNC). En el mundo, el país en que más se gasta en salud es Puerto Rico. Entonces, deberíamos pensar que tenemos el mejor sistema”. Según Ibarra, tal aseveración no es correcta, a juzgar por las posiciones que ostenta la isla en los renglones de mortalidad, longevidad, vacunación y satisfacción de los pacientes, en comparación con otros países. En Canadá, por ejemplo, se gasta el 11% del PNC y en Estados Unidos el 18%. “¿Cómo es posible que aquí se gaste más del doble y no se cubra ni siquiera a la población?”, preguntó de forma retórica el médico. Así las cosas, Ibarra se mostró sumamente confiado en que el futuro traerá consigo la implantación del sistema de salud universal en el país. “Mientras tanto, los gobiernos continuarán cambiando los nombres de los sistemas y pasarán muchos años. Mucha gente va a morir y sufrir, pero te firmo ante notario, que vamos a terminar con un sistema universal de salud”, finalizó.

• 14 DE OCTUBRE DE 2010

Dr. Eduardo Ibarra


14 DE OCTUBRE DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 22


23 PERIODICO LA CORDILLERA

• 14 DE OCTUBRE DE 2010


24 14 DE OCTUBRE DE 2010

Excelente oportunidad de generar ingresos por ventas y reclutamiento.

Minima inversión de $99.00 y recibes sobre $300.00 en productos y material de trabajo. Te adiestramos. No pierdas esta oportunidad. Tiempo completo o parcial. Llamanos para detalles 787-220-0161 http://irismarta.scentsy.us

SE ALQUILA APARTAMENTO EN CIDRA, P.R.

3 cuartos, baño, cocina con barra, sala/comedor, balcón, vista panorámica, garaje para dos y más... Para más información

787-691-3443

Cidra - Cayey Aibonito - Comerío

Preparate para Navidad con L’Bel

Ganancias de hasta 50% y crédito de 21 días.

“DECIDETE y llama hoy”

SE VENDE

Establecimiento de Pollo Asado con facturación sólida. Operando actualmente en excelentes condiciones. Completamente equipado y listo para administrarlo desde que se compra. Ubicado en Aibonito, al lado del Centro Judicial. Telefonos:

(787)405-7286 / (787)640-4805

Se Vende Solar en Cayey

Barrio Beatriz, sector Piñas, una cuerda con impresionante vista panorámica. Buen Precio.

939-639-0117

SE ALQUILA APARTAMENTO EN CEIBA, P.R. A 15 MINUTOS DEL CONQUISTADOR

3 cuartos, 2 baños, cocina, comedor, piscina, cancha de tenis, golfito, bella terraza con vista al mar. Perfecto para visitar Vieques y Culebra.

Quedan espacios para este verano. Llama al:

739-3837, 692-5249

SE VENDE BUGGY

787-479-0429 ¡BUEN PRECIO!

787-739-3094

Exposición de las Tarjetas de Navidad

Credicento Coop te invita a la exposición de las tarjetas de navidad que participaron del primer certamen de tarjeta de navidad de Credicentro Coop: “La Navidad Boricua en la Montaña” y a la gran ceremonia de entrega de premios. Ambos eventos se celebrarán en el salón de actividades de Credicentro que ubica en el segundo piso de las Oficinas Centrales de Credicentro Coop en Barranquitas. La exposición de las tarjetas se llevará a cabo los días 26, 27 y 28 de octubre del 2010, mientras que la gran ceremonia de premiaciones se efectuará el sábado 30 de octubre en esas mismas facilidades, en la que se entregarán los premios en efectivo para los estudiantes ganadores.

103 Aniversario Iglesia Metodista

La Primera Iglesia Metodista de Comerío junto a su pastor, el reverendo Edgardo Jusino López le invita a celebrar su 103 Aniversario del domingo 17 de octubre al domingo 24 de octubre de 2010. Ven con nosotros para que juntos continuemos proclamando la poderosa Palabra de Dios que por años ha transformado a muchas vidas de nuestro pueblo. Estarán con nosotros la Pastora Rosa Ferrer y el Evangelista Alexis Santiago entre otros.

Retiro “Sanados Por La Sangre Del Cordero”

La parroquia Nuestra Señora del Carmen y la Renovación Carismática Católica de Cidra te invitan al retiro “Sanados Por La Sangre Del Cordero” el sábado 16 de Octubre de 2010 desde las 8:00 am @ 4:30 pm en el Centro Pastoral Padre Eduardo Berríos de Cidra.

Encuentro 2010

XV Encuentro de los Programas de Honor de todas las universidades públicas y privadas de Puerto Rico. Este año el tema será “En tiempos de estrés: el arte como terapia”. La actividad se llevará a cabo el sábado 16 de octubre en el anfiteatro Morales Carrión del Recinto Unuversitario de Cayey de 7:00 a 1:00 de la tarde. Contaremos con la participación de expertos en el tema. Para más información comunicarse al teléfono 787-738-2161, ext. 2204.

10mo Torneo de Golf Centro Margarita, Inc.

10mo torneo de golf a beneficio de Centro Margarita, el mismo se llevará a cabo el sábado, 30 de octubre en Caguas Real Golf & Country Club. Este torneo es muy importante para nuestros niños, de esta forma se logrará contribuir activamente al desarrollo físico, social, emocional e intelectual de los niños con impedimentos y/o deficiencias en el desarrollo. Jugadores que estén interesados en participar se pueden comunicar al (787) 314-8138 o al (787) 739-6030. “Recuerda que aportando al Centro Margarita aseguraremos más y mejores servicios para los niños que tanto lo necesitan”.

Reencuentro exalumnos del Colegio La Merced en Cayey

El 16 de octubre de 2010 se celebrará el reencuentro exalumnos del Colegio La Merced en Cayey. Comenzando a las 12:00 del medio día. Luego del registro tendremos una misa oficiada por el padre Martín a la 1:00 p.m., seguido por almuerzo y música. Para mas información, puede llamar al Dr. Félix Rodríguez Martínez 787-649-2467.


25 PERIODICO LA CORDILLERA

Motor que impulsa el desarrollo de la montaña Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com En momentos en que el país atraviesa por una situación económica que no es la mejor, la ciudadanía ha identificado un aliado a la hora de manejar eficientemente su dinero. Las cooperativas se han convertido en parte esencial del desarrollo socio-económico de los pueblos, debido a su filosofía de servicio y su excelente trato a los cooperativistas. ¿Qué sería de los pueblos sin las cooperativas? Además de ofrecer los tradicionales préstamos hipotecarios y personales con intereses muy atractivos para los consumidores, las cooperativas fomentan un inteligente movimiento económico

en los municipios donde ubican, auspiciando múltiples actividades educativas, culturales y promoviendo el desarrollo de los jóvenes con sus certámenes de oratoria, las becas para estudiantes y todos sus programas de impacto social. En octubre, Mes del Cooperativismo, La Cordillera comparte con sus lectores la visión y aportación de la Cooperativa San Miguel y La Cooperativa A/C Cidreña: COOPERATIVA SAN MIGUEL El movimiento cooperativista en Puerto Rico en sus inicios se proyectaba como una pequeña luz en el proceso del desarrollo económico de la isla. Pero durante los últimos

años ha surgido como la mejor alternativa para resolver los problemas económicos de nuestro país y creando un sin número de empleos, ya sean directos o indirectos, los cuales han mejorado la calidad de vida de muchos puertorriqueños. Actualmente, el renglón más fuerte en el movimiento cooperativista son las Cooperativas de Ahorro y Crédito, donde se generan miles de empleos. Se le ofrece a las personas de bajos ingresos dentro de sus asociados costos más bajos en diferentes servicios y con una amplia variedad de alternativas financieras. Esta cooperativa tiene como misión proveer, a través del cooperativismo acceso pleno a servicios

financieros fungir como regulador de precios, educar a los socios sobre el mejor manejo de sus finanzas personales y familiares, promover actividades productivas mediante el auto empleo, la autogestión y el apoyo a pequeñas empresas y desarrollar líderes para el fortalecimiento del cooperativismo y de las comunidades. La Cooperativa San Miguel ha participado en aportaciones económicas al deporte por medio de auspicios, ha patrocinado en la creación de dos Cooperativas Juveniles en nuestro pueblo. En adición, hemos dado charlas educativas en Continúa en la próxima página.

• 14 DE OCTUBRE DE 2010

COOPERATIVISMO:


14 DE OCTUBRE DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 26

varias escuelas y a estudiantes universitarios. Mediante aportaciones económicas hemos ayudado a enfermos, escuelas, instituciones cívicas y religiosas. Hemos puesto nuestro granito de arena en nuestro pueblo Naranjito y también ayudamos a muchos socios que son de pueblos cercanos. En fin, seguiremos aportando el 100% para el crecimiento de tan importante movimiento: Mi Movimiento Cooperativista. El Cooperativismo es tan antiguo como el mismo mundo. No importa el lugar de creación ni el tiempo las historias de nuestras cooperativas poseen una base igualitaria. En donde hombres y mujeres guiados por buena voluntad y sostenidos por un amor fraterno unieron esfuerzos para cubrir diferentes necesidades, basadas en igualdad y justicia. Todo este ideal se convirtió en acción

de 54 años ha aportado en todos los niveles de nuestra comunidad para en común esfuerzo con nuestra gente lograr una mejor calidad de vida al alcance de todos. En la región a la que servimos que abarca Cidra, Caguas y Cayey, además, de pueblos limítrofes aportamos en actividades educativas dirigidas a los diferentes sectores de la comunidad, niños, adolescentes y pueblo en general en talleres y orientaciones sobre la importancia del ahorro y la planificación, además, de llevar la filosofía cooperativista; (Taller Huertos Caseros, Mercados Agrícola, Charlas Educativas en Escuelas y Universidades) A nivel del deporte mantenemos una amplia COOPERATIVA A/C CIDREÑA EL COOPERATIVISMO aportación en las áreas de equipos de béisbol, La Cooperativa A/C Cidreña fiel a los pos- baloncesto, pequeñas ligas y maratones porque tulados de la Filosofía Cooperativista por más creemos en la salud mental y física para el mayor desarrollo de nuestra gente. Colaboramos con el municipio y otras entidades benéficas para lograr metas que beneficien a nuestro pueblo. (Actividad Edad Dorada, Cáncer, Clínicas de Salud, entre otras). Nuestra Cooperativa es desde sus orígenes de base de pueblo leal a los postulados espirituales, culturales y económicos por lo que no escatimamos en la participación de actividades, culturales como “El Mañanero” en donde se resalta y conserva la música autóctona de nuestro país. (Festival Paloma Sabanera, Fiestas Patronales) En la actualidad la aportación de la Cooperativa Ahorro y Crédito Cidreña a nuestro pueblo es de gran cuantía y valía a la calidad de vida tanto económica y social a nuestra gente cumplementada con todos los valores que en si misma encierra. El Movimiento Cooperativista en Puerto Rico es la alternativa que siempre ha existido y tiene que prevalecer como primera opción para el desarrollo general de nuestro Puerto Rico, depende de todos y cada uno de nosotros el vencer todas las barreras que puedan existir y llevar el Cooperativismo a la máxima manifestación. ¡Felicidades a todos en el Mes del Cooperativismo! Mayra Velázquez López conjunta y solidaria inspirada en un esfuerzo propio y ayuda mutua. La Tiendita de Víveres, ubicada en el famoso “Callejón del Sapo Murco” marcó la base en la historia para que 150 años más tarde se desarrollara en todo su esplendor el movimiento socio económico que redundaría en bienestar pleno para la humanidad. Hoy por hoy nuestro Movimiento a través de hombres con visión, líderes comunitarios de avanzada y gente de fe, han solidificado la mejor alternativa socioeconómica del país. Sr. Berríos, Presidente Ejecutivo


27 PERIODICO LA CORDILLERA

• 14 DE OCTUBRE DE 2010


14 DE OCTUBRE DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 28


En un barco viaja un español y un inglés. El inglés se cae al agua y grita: ¡Help! ¡Help! ¡Help! Entonces dice el español: Gel no tengo, pero si quieres shampoo. Entra un nuevo profesor al salón y se presenta: Buenos días, mi nombre es Largo. Dice Juancito: No importa, tenemos tiempo.

Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano y se fueron al safari. Estando en plena selva apareció un tigre, el mexicano corrió y el francés le gritó: ¡Esperra, esperra! Y el mexicano le responde: No, no es perra es, ¡tigre! Un español se encuentra a un chino y dice: ¡Hola! Y el chino dice: Las 12:30. ¿Qué es mejor, una batería o una suegra? Una batería, porque por lo menos tiene un lado positivo.

Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: ¿Tiene orejas de conejo? Sí. ¿Y cabeza de cerdo? Sí. ¡Dios mío! ¿Es usted un monstruo? Va un niño y le pregunta a su mamá: Mamá,mamá, ¿cuál es la fecha de mi nacimiento? Y dice la mamá: El 22 de abril. ¡Que coincidencia, el mismo día de mi cumpleaños! ¿Por qué está triste el cuaderno de matemáticas? -Porque tiene muchos problemas.

Palabragrama

En un anuncio del periódico decía: Hombre invisible busca a mujer transparente para hacer cosas jamás vistas. Sólo hay dos palabras en el mundo que te abrirán muchas puertas. Hale y empuje. Llaman a la escuela: ¿Alo? ¿Si? ¡Buenos días! Mi niño hoy no pudo ir a la escuela porque estaba enfermo. ¿Ah sí? ¿Y con quién hablo? Con mi papá.

Ensalada de frutas secas Para 4 personas

1 taza de pasas, 1 taza de frutas secas cortadas en cuadrados pequeños, 1 taza de pepinillo pelado y cortados en cuadrados medianos, 1 jalapeño cortado en pedacitos, 4 tazas de lechuga romana lavada y cortada en trozos medianos, ½ taza de pimientos verdes, ½ taza de pimientos amarillos, ½ taza de cebolla roja, ½ taza de nueces de su preferencia, 4 huevos hervidos y cortados por la mitad, 1 libra de jamón cocido de pavo picado en tiritas, 1 libra de jamon cocido de cerdo picado en tiritas, 8 onzas de queso de papa rayado fresco, 1 taza de tomate lavado y cortado en cuadritos. 8 onzas de vinagreta de parcha. Método: en un envase de mesclar grande añada todos los vegetales mescle bien agregue la lechuga y las nueces. Luego añada la vinagreta de parcha mescle bien uniformemente. Ahora prepare los platos grandes donde va a servir la ensalada, divida la mescla de vegetales y lechuga entre los cuatro platos. Una vez esté la ensalada en los platos va añadir el jamón de pavo y el jamón de cerdo por encima de la ensalada. Después va a decorar con los huevos hervidos y el queso fresco rayado.

Vinagreta de parcha

En una licuadora agregue 6 onzas de pulpa de parcha fresca y procese la pulpa añadiéndole 20 onzas de aceite extra virgen de oliva poco a poco con la licuadora encendida va echando el aceite luego 2 onzas de vinagre blanco. Ajuste el sabor con sal y pimienta. Buen Provecho @chef Benny CCC.

• 14 DE OCTUBRE DE 2010

Entra una señora a la carnicería y dice: Deme esa cabeza de cerdo de allí. Y contesta el carnicero: Perdone señora, pero eso es un espejo.

29 PERIODICO LA CORDILLERA

Chistes

Recetas Saludables; Gracias a todos los lectores que se comunicaron por el correo electrónico de chefbenny2009@yahoo.com


30 Por: Orlando “Oly” Ramos En agosto del 1942 nació una persona que jamás pensó aportar tanto al deporte como lo ha hecho entregando cuerpo y alma, y ese es José “Chegui” Gómez de San Lorenzo, Puerto Rico. Chegui, como de cariño le conocemos, comenzó en el deporte en el 1952 a los 10 años de edad jugando béisbol en las pequeñas ligas de San Lorenzo para aquel entonces. Chegui solo solía jugar pelota de callejón. Perteneció al equipo de Hato Grande de San Lorenzo donde dio sus primeros pasos, aún recuerda a su dirigente para aquel entonces Julio González. En el 1955 con apenas 15 años de edad, Chegui firma Clase A. El equipo Faura se proclamo campeón regional y lo contrató como refuerzo en la posición de receptor. Aunque Chegui también jugaba 3ra base y lanzaba, solo fue contratado para receptor, en la final se eliminan con el equipo de Comerío. José “Chegui” Gómez firmo béisbol doble A con los Mulos de Juncos pero estuvo muy poco, a los 3 ó 4 meses fue cambiado a Vega Alta, y fue entonces donde vinieron unas personas de la Liga Hispana de Nueva York en el 1958, y lo firman para la mencionada liga con el equipo unión Local 222 de Nueva York.

José “Chegui” Gómez

José “Chegui” Gómez es periodista desde el 1964 hasta el presente, un buen ser humano luchador y propulsor del deporte, presidió la liga Julio Rosa de Sóftbol para los años 1978-1980. Ingresó al Colegio de Árbitros Bill Kinnano, este colegio se estableció en el 1981 en la Universidad de Puerto Rico, había estudiantes de todas las islas caribeñas incluyendo Estados Unidos. En este colegio que comenzó con matricula de 67, solo se graduaron 32, uno de ellos Chegui Gómez. Su primer juego debutando como árbitro lo fue en el Angelita Lind de Patillas en un partido de béisbol profesional entre Criollos de Caguas y Leones de Ponce en un juego de exhibición en el 1981. En el 1985 al 1990, Chegui Gómez trajo a San Lorenzo el Sóftbol superior femenino y masculino. Lleva 10 años presidiendo las premiaciones del béisbol doble a del área este y es el primer fundador y propulsor grama radial “Almorzando Deportivo de los pabellones de la fama de Puerto con Chegui Gómez” en el cual colabo- Rico y es el relacionista público del raba el Sr. Samuel Aril, este programa equipo de San Lorenzo del 2010, y es duró hasta el 2007 donde José “Chegui” parte de la Asociación de Periodistas Gómez no salió más al aire por razones Deportivos de Puerto Rico. José “Chegui” Gómez, es un buen de salud. En el 1975 jugaba béisbol doble A ser humano y gran deportista, el con San Lorenzo, equipo con el cual se Periódico La Cordillera le desea éxito en todo su camino y proyectos. retiró del béisbol.

Un excelente deportista

En el 1960, ingresa a las fuerzas armadas hasta octubre del 1961, donde se licenció como especialista 4, luego estudió periodismo y narración. Al graduarse comenzó a trabajar con José Manuel “Cabo Gordo” Díaz quien lo apadrino en la radio, ahí fue cuando comenzó a dar sus primeros pasos. En el 1970, fundó su primer pro-

14 DE OCTUBRE DE 2010

Artistas vs. Policías Por Orlando “Oly” Ramos Como todo un éxito catalogó la policía el evento Puerto Rico Artistas vs. Policía, donde los agentes de ley y orden debutaron como baloncelistas. El evento comenzó a eso de las 9:00 de la noche debido a las fuertes lluvias, que impidieron el tránsito a los artistas a la cancha bajo techo Juanito Cabello de Cidra, ya que la carretera 172 estaba cerrada. Al llegar los artistas dieron comienzo los actos protocolarios y rápidamente comenzaron el partido. En este los agentes dominaron la primera mitad cómodamente, luego los artistas se despegaron, y despegaron, y despegaron hasta tener una ventaja muy amplia. El ex campeón Félix “Tito” Trinidad no encestaba una ni dejándolo solo debajo del canasto, su colega Iván Calderón le seguía los pasos, estos fueron la sensación del partido hasta que Iván Calderón anotó sus primeros dos puntos, luego Tito Trinidad le siguió los pasos y logró 6 puntos en la noche. Los agentes de ley y orden dieron el máximo pero no pudieron evitar perder el desafío, el agente Lizardi quien fue el organizador del evento solo anotó dos puntos en 3 minutos de juego, a la verdad que nos gozamos el evento. El propósito de la actividad tuvo su éxito gracias a las personas que dijeron presente y se estuvieron en la cancha hasta el último minuto.


31

Equipo “Trivolley” 11-12 años

14 DE OCTUBRE DE 2010

Gana el Campeonato Nacional Por: Félix “Duldin” Meléndez El equipo Trivolley de Cayey 11-12 años ha tenido grandes logros en el deporte de voleibol a nivel nacional y es dirigido por el maestro Santos F. Trinidad, quien lleva toda una vida dedicada a este deporte y a las niñas cayeyanas. Tan reciente como el pasado domingo 3 de octubre estas niñas obtuvieron el campeonato nacional, en la Categoría Oro, de la Liga Salvador “Chiqui” Ortiz. Para esto vencieron al equipo de Ponce Levoc en su propia cancha y lo lograron 3 parciales a 0. El equipo Trivolley tuvo como jugadora más valiosa a Ashley M. Trinidad quien con su poderosa ofensiva y defensa ayudó al equipo a obtener este campeonato. Las jugadoras de Trivolley se destacan por su entrega y compromiso como equipo. Estas niñas del pueblo de Cayey trabajan y luchan fuertemente para lograr sus metas a pesar de no tener las facilidades que se merecen. Los padres y núcleos familiares de cada jugadora son una pieza fundamental en los logros y en el desarrollo de cada una de ellas. El Sr. Santos Trinidad y las jugadoras continuarán trabajando para seguir desarrollando su talento y así continuar obteniendo triunfos para el pueblo de Cayey.

VOLEIBOL

Estas son las mismas jovencitas que hacían sus prácticas en la Escuela Miguel Meléndez Muñoz en horas de la tarde y alguien con agendas desconocidas fue y les cortó los cables de la luz de la cancha. Las razones injustificadas ya que se alega que algunos residentes de la Urb. Reparto Montellano se quejaron porque no podían ver la novela de las 7:00 de la noche. La Cordillera va en busca de los verdaderos responsables de este atropello a nuestras niñas que solo buscan hacer una vida sana y practicar su deporte favorito y traer grandes triunfos a Cayey. Los vamos a dar a conocer. Tan pronto como esta semana tendremos una reacción del Alcalde Rolando Ortiz y del Director de Deportes Samuel Ayala. “Estamos sumamente contentos con el trabajo que se está haciendo en nuestro programa “Trivolley de Cayey” señaló Santos Trinidad. “Los resultados ya se están viendo. Muchas de estas jovencitas trabajan muy duro y por tal razón es que son campeonas de Puerto Rico. Tenemos plan bien estructurado que ayuda estas jovencitas a crecer y desarrollarse como buenas atletas dentro del voleibol. También se disciplinan para ser buenos ciudadanos en nuestra sociedad. Nos sacaron de la cancha de

Primera Copa Alcalde de residenciales públicos Cidra Por Orlando “Oly” Ramos El pasado sábado se llevó a cabo la primera copa alcalde de voleibol mixto en Cidra, de residenciales públicos a nivel isla. Los empleados del municipio de Cidra hicieron posible que esta Copa Alcalde entre residenciales públicos se llevara a cabo, en la misma participaron los residenciales de toda la isla; Arístides Chavier y Pedro Rosaly de Ponce, Alturas de Adjuntas, Enudio Nesrón de Villalba, Leonardo Santiago de Juana Díaz, Vista Alegre de Aguas Buenas, Jardines de Montellano de Cayey y por supuesto los residenciales Jardines y Práxedes Santiago de Cidra, a estos se le unió por primera vez en 30 años la comunidad del Cielito. La Copa Alcalde se quedó en Cidra cuando el equipo del residencial Práxedes Santiago ganó la misma, el equipo de Jardines de Cidra fue el equipo sub-campeón.

nuestra escuela y cortaron de manera viciosa la luz para que las niñas no practicaran. Aún así pudimos entrenarlas para que ganaran el Título Nacional. Espero que la Oficina de Deporte y el alcalde puedan hacer algo para que nuestras niñas tengan la oportunidad de seguir entrenando. Para eso se techaron las canchas y se les pusieron luz para usarlas en unas horas razonables”, apuntó el dirigente Santos Trinidad, quien se ya tiene todo planificado para hacer de su programa uno de los más sólidos en Cayey y todo Puerto Rico. Estas son las jugadoras campeonas de Puerto Rico 11-12 años. Cayey Trivolley presentó en su róster a las jugadoras Ashley Trinidad #3, Mileyka Rodríguez #2, Yaideliz Rosario #6, Thalia Hoyos #16, Valeria Colón #8, Shannon Tapia #7, Leticia Berdecía #15, Alondra Ortiz #4, Caroline Lago #9, Wandaliz Cartagena #11, Natalia Rivera #5, Verónica Trinidad #18, Santos Trinidad, adiestrador.


32

Pierden los invictos Aguas Buenas y Orocovis en la COLICEBA Por: Orlando “Oly” Ramos El pasado domingo en la acción del béisbol de la COLICEBA, Aguas Buenas y Orocovis cayeron derrotados perdiendo sus invictos. Orocovis cayó vía paliza ante el equipo de los Ganduleros de Villalba 11 carreras por 1, Joyset Feliciano empujo 5 carreras de las 11 que marcó Villalba. En el partido conectó un cuadrangular y dos imparables en cinco turnos. Alexander Woodson en seis entradas solo permitió dos imparables sin carreras amarrando los bates de los Caciques de Orocovis. Por otro lado los Tigres de Aguas Buenas cayeron derrotados ente las Estrellas del Guamaní de Guayama con marcador de 3 carreras por 0.

El partido se encontraba empatado sin carreras hasta la octava entrada, cuando las Estrellas del Guamaní anotaron sus 3 carreras con las que vencieron a los Tigres. Francisco Ortiz fue el héroe del partido al conectar indiscutible que trajo la primera carrera que le dio la ventaja a los sureños. En otros partidos, los Enchumbaos Naguabo derrotaron 7-4 a los Tigres de Hatillo, los Jueyeros de Maunabo vencieron 7-1 a los Bucaneros de Arroyo, los Correcaminos de Toa Alta vencieron en partido doble a los Changos de Naranjito, el primer partido lo dominó Toa Alta 16-1 y el segundo 6-1, los Titanes de Florida dejaron en el terreno a los Azucareros de Yabucoa quienes llevan tres derrotas al hilo.

14 DE OCTUBRE DE 2010


33 14 DE OCTUBRE DE 2010

Leones de Patillas se niegan a morir

Por: Orlando “Oly” Ramos Las esperanzas de los Leones de Patillas eran escasas según algunos, pero esa no fue la historia cuando el pasado domingo lograron vencer a los Cariduros de Fajardo, para mantenerse con vida en la final nacional del béisbol doble A. Patillas venía de perder los primeros 3 partidos contra Fajardo quienes vienen de vencer a los Campeones Bravos de Cidra. Luego de la lluvia el descanso al parecer le vino bien a Patillas y el pasado domingo derrotó a Fajardo 3-2, en un emocionante partido donde el estelar lanzador Juan Acevedo, ganó el partido permitiendo solo un hit en 3.1 entradas lanzadas. El partido se decidió en la parta baja de la 8va entrada cuando Patillas perdía 2-0, con hombre en segunda y en tercera con conteo de dos bolas y dos strike, Ringo Galarza se convierte en el héroe del partido al conectar cuadrangular poniendo el partido 3-2 y así lograron mantenerse con vida para llevar la serie a un quinto partido. La serie se encuentra 3-1 dominando Fajardo, este viernes continúa la serie en el estadio Hiram Bithorn.


34 14 DE OCTUBRE DE 2010

“Quiero jugar para los Toritos de Cayey” Por: Félix “Duldin” Meléndez duldinmelendez@gmail.com De los Toritos se podrían decir muchas cosas. Tal vez mencionar algunas que nunca debieron haber sucedido y que posiblemente las mismas nos llevaron al descalabro en los últimos años y por ende la desesperación de poder ganar y mantener una de las mejores franquicias de este béisbol en el tope junto a otras que han sido verdaderamente exitosas. Porque, lamentable e históricamente, los tropiezos para los Toritos comienzan en esta década del 2000, pero la década de los 90 en la parte final los problemas se mantenían y muy raras veces podíamos disfrutar algún triunfo en particular. De ser la mejor fanaticada de Puerto Rico en este béisbol pasamos a ser una más. De ser un equipo competidor, que con su ofensiva aterraba a los demás, pasamos a ser un equipo del montón que solo jugaba por sobrevivir. Los Toritos han sido más que conformistas. La llegada de Gilberto Bonilla a los Toritos, luego de varios encontronazos con Osvaldo Gil ha comenzado a rendir frutos. Los fanáticos comenzaron a llegar al estadio. La contratación de los jugadores ha sido una agresiva y Cayey ya se encuentra en un nivel mucho más alto que antes. La Llegada de Roque Ramos, Abner Arroyo y el imán de los fanáticos cayeyanos, José Geraldo León, midiendo cada estadio donde jugó con sus kilométricos batazos, han puesto a los Toritos en un sitial honoroso y con grandes posibilidades. Últimamente se ha comentado la salida de Gerardo de las filas de Cayey. Los fanáticos han levantado su voz de protesta ante tan descabellada situación. Gerardo se ha ganado el cariño de los niños que acuden en masa al estadio Ángel Luis Correa a verlo jugar. Otros estaban huérfanos de un bateador de poder que los hiciera vibrar en algún momento en el partido.

Gerardo León

Ante esta situación La Cordillera entrevistó al recio pelotero cayeyano sobre la situación. “Aquí se habla mucho de los jugadores. Los fanáticos se preocupan. Estamos cerca de ganar la sección y eso sería una gran bendición a estos miles de seguidores que tiene el equipo los Toritos. En cada esquina que me paro en Cayey lo que me preguntan es donde voy a jugar el año que viene. Yo les respondo de la manera más categórica posible, me quedo en Cayey, Quiero jugar con mi pueblo. Nada de cambió conmigo. Si lo hacen que les respondan a los Gerardo es todo eso. El ídolo de los fanáticos, porqué me cambiaron. fanáticos, seguidores de unos Toritos Todos saben que aún lastimado de la que están a ley de nada para ganar la espalda jugué. Nunca me he negado a jugar. Solo quiero estar tranquilo y sección.

jugar para mi gente, para los niños cayeyanos. No tengo ningún tipo de problemas con el equipo, jugadores o fanáticos. Solo algunas situaciones con Gilberto que resolveremos pronto ya que es cuestión de apoderado jugador. Ya pronto nos reuniremos y todo quedará atrás y a meter palos esta temporada. Es más ya comencé a prepárame porque verán un Gerardo León en plenitud de condición física y rindiendo para mis fanáticos. Espero haber aclarado toda esta situación. Repito quiero jugar en Cayey. No quiero que me cambien. Si lo hacen que me dejen saber primero para decirle a los fanáticos y despedirme de ellos. Que siempre quede claro que todas mis intenciones son jugar para mi pueblo, con nadie más” puntualizo el mete palos de los Toritos.

Reunión extraordinaria de los apoderados AA Por: Félix “Duldin” Meléndez Para el apoderado de Cayey, Gilberto Bonilla Vicente la Federación de Béisbol en estos momentos está en una crisis económica bien mala. “La Federación está en crisis económica, pero una crisis bien mala. Nosotros los apoderados nos estamos reuniendo y tan pronto como este domingo tenemos una reunión de todos los apoderados con Roldán. El principal tema a discutirse es la contratación de una agencia para que lleve el mercadeo de la liga. De los 49 apoderados ya más de 38 están con nosotros y todos queremos que sea la agencia quien nos represente en el mercadeo. Roldán no tendrá otra opción que aceptar” señaló Bonilla Vicente, quien también nos explicó todo lo relacionado a este movimiento, pero que no dará a conocer detalles hasta que no se de la reunión, porque de surgir algo inesperado habrá un movimiento mucho más grande a través de todos los medios del país. Esta debacle de la Federación de Béisbol comienza a pasar factura. Este organismo ha sido un completo desastre este año. Primero, al momento de ir a prensa aun no se ha terminado el torneo de este año. De seguro terminará en la semana del 16 de octubre, algo jamás visto en esta

federación. La Selección Nacional recibió toda la atención del presidente y este se olvidó de que hay 49 apoderados que dependen de decisiones que el debe tomar. El equipo quedó fuera del Mundial. Fue un desastre. No se puede tapar el cielo con la mano. Hay cosas que son intolerables y esta es una de ellas. Las decisiones importantes de la Federación fueron delegadas a otras personas. Lo triste de la situación es que los apoderados salieron perjudicados, mientras otros gozaron de lo lindo con el dinero de los aficionados. “Hay muchas cosas que hay que discutir. Ya los apoderados nos reunimos y vamos con todo a esta reunión. Nos tiene que escuchar o seguiremos con el movimiento y buscamos otra persona que nos escuche. Los apoderados no conocen nada de las finanzas de la Federación. Eso siempre está oculto. Ahora todo será diferente. Solo queremos saber si contamos con otros 9 apoderados que no han podido ser contactados. Pero que lo vamos hacer y poder tener la matrícula completa” explicó el apoderado de los Toritos de Cayey. De manera muy peculiar Gilberto Bonilla define el actual torneo. “Esto ha rendido más que un calzoncillo de saco”


35 PERIODICO LA CORDILLERA

• 14 DE OCTUBRE DE 2010


14 DE OCTUBRE DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 36


la_cordillera_741