Issuu on Google+


2 5 DE JUNIO DE 2013

Oposición cidreña a planta de Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Residentes del municipio de Cidra levantaron su voz de alerta para denunciar la intención de

un grupo llamado “Siemprevivo” de establecer un proyecto en este pueblo para disponer de cadáveres a través del método de disolución alcalina. Según los vecinos cidreños, tal método

consiste en “hervir” los cuerpos con químicos altamente tóxicos, de forma tal que el cadáver se desintegre para luego descargar los restos a la tubería sanitaria de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Este sistema funciona de la siguiente manera; el cuerpo es envuelto en seda y se coloca en la cabina. Luego se calcula el peso del cadaver para determinar la cantidad de hidróxido de potasio y agua necesaria y de aquí pasa a otra cabina donde se hervirán los restos a la temperatura determinada. Este sistema actualmente se permite en cinco estados de la nación norteamericana; Minnesota, Marine, Oregon, Colorado y Florida. Según denunciaron Wilfredo Pérez, de las Parcelas Gándara I, y Eliezer Colón, del grupo Despertar Cidreño, el proyecto comenzó a tomar forma el año pasado y desde ese entonces, han notado irregularidades en el proceso de establecimiento del proyecto. “Para sorpresa de la comunidad, cuando cerró la Ferretería Aníbal, comenzamos a ver movimiento de remodelación de la estructura y los vecinos comenzaron a comentar que se establecería una funeraria en el lugar. Cuando le preguntaban a los empleados que trabajaban la remodelación, nadie quería ofrecer información”, dijo Wilfredo Pérez en entrevista con La Cordillera. Los vecinos que se oponen al proyecto manifestaron que tras notar una actitud sospechosa de las personas que realizaban tareas de remodelación en el edificio que ubica en el kilómetro 13.3 de la carretera PR 172, visitaron la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE) de la región de Humacao para verificar los permisos de construcción de los proponentes. “No había ningún rótulo anunciando la construcción y la ley exige que se coloque un rótulo con toda la información del proyecto”, aseguró Pérez. Argumentan los residentes que los proponentes sometieron información falsa a las autoridades para obtener los permisos de operación, pues se clasificaron como zona industrial, cuando según ellos, la zona está clasificada como residencial. “Hubo una vista en la oficina regional de OGPE en diciembre del pasado año. Desde ese entonces no hemos recibido contestación. Representé a la comunidad en las vistas. Se plantearon una serie de violaciones que ellos cometieron. En Puerto Rico no existe ninguna ley que regule esa práctica de disolución de cadáveres mediante métodos químicos”, dijo Eliezer Colón.


3

disolución de cadáveres Según Pérez y Colón, las razones para oponerse al proyecto son variadas. “En primer lugar por razones ambientales y de salud. Ellos utilizarían químicos muy peligrosos para sus operaciones. Tenemos razones de salud. La estructura sanitaria de la AAA ellos la utilizarían para disponer de tejidos humanos y fluídos. No sabemos a dónde van a ir a parar todos esos fluídos, que probablemente terminaremos tomándolos. Existen razones legales, razones de índole religioso, de índole

cultural. Solamente imaginemos el cuerpo de un ser querido mezclado con la excreta y demás desperdicios que van a parar al sanitario de la AAA. Es inaceptable”, expresó un preocupado Eliezer. Aunque de forma limitada, los proponentes continúan haciendo movimientos en el edificio, lo que mantienen en vela a los vecinos del lugar. “Queremos pedirle al alcalde Javier Carrasquillo que se oponga a este proyecto y que apoye a la comunidad. Es una buena oportunidad

5 DE JUNIO DE 2013

para que él se una a la comunidad. Lo invitamos para que nos acompañe en la manifestación”, declaró Colón, en referencia a una protesta que sostendrían este miércoles. “La comunidad ha expresado que si tenemos que ir al Capitolio, vamos a ir al Capitolio. Necesitamos que se legisle sobre este asunto. Este proyecto lo pueden impulsar en cualquier otro pueblo sin que nadie se de cuenta”, advirtió Pérez.

María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Diana Rivera Asistente Administrativo Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero

RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Zujeil Rivera Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442

distribución Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.


4 5 DE JUNIO DE 2013

Comerío reclama liberación de Oscar López Rivera Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com En un acto de solidaridad y uniéndose a los eventos celebrados alrededor de toda la isla para exigir la liberación del preso político puertorriqueño Oscar López Rivera, decenas de comerieños participaron la pasada semana de un acto de develación de un mural elaborado por varios artistas y que refleja el sentir del pueblo comerieño sobre tan importante asunto. El mural ubica en la plaza pública. La actividad fue precedida por la celebración de una misa en el Templo Santo Cristo de la Salud que fue dedicada a Oscar y a todos los que han sufrido cárcel a causa de alguna injusticia. Al culminar la misa, los participantes presenciaron un acto simbólico que provocó una mezcla de emociones: los

32 campanazos (uno por cada año de cárcel que ha cumplido Oscar). La develación del mural es la culminación de una etapa de un largo proceso educativo que ha encabezado el Comité Comerieño por la libertad de Oscar y que incluyó charlas por parte de la Comisión de Derechos Humanos, la confección de una pancarta gigante por parte de estudiantes de la escuela superior Juana Colón, entre otros esfuerzos. Alcalde de Comerío se “encarcela” por Oscar. Como parte del mismo esfuerzo para lograr la excarcelación de López Rivera, la pasada semana el alcalde de Comerío, Josean Santiago, se “encarceló” en una celda para dramatizar el sentir de un gran sector de la sociedad puertorriqueña que califica como un atropello del gobierno estadounidense el mantener a Oscar tras las rejas luego de

tres décadas de encerramiento. “Mi ausencia a la actividad que se celebró en Comerío se debió a un esfuerzo simultáneo que encabezamos. Mientras yo estaba en la celda, en Comerío el Centro Cultural hacía su esfuerzo y de esa forma nuestro pueblo se dejó sentir”, indicó el alcalde Santiago en entrevista con La Cordillera. “Nosotros aprobamos una resolución en la Asociación de Alcaldes en apoyo al reclamo por la liberación de Oscar. La experiencia de estar en la celda es una muy rica porque permite ver la realidad de Oscar desde la dimensión de las rejas. Estamos hablando de una vida que ha tenido que estar más de tres décadas tras las rejas. Estamos en una lucha por un ser humano de grandes convicciones”, sentenció Santiago.


5 5 DE JUNIO DE 2013

Consejos para los estudiantes de nuevo ingreso a la universidad Por: CPA Luis A. Soto Rivera, mes. Vendrán momentos difíciles, unas clases que comienza sino el que llega hasta el final. ¡Que Vicepresidente de Finanzas, Credicentro-Coop más fuertes que otras pero nunca te des por Dios te bendiga y éxito en tu carrera universitaria! Ya pasó la tan esperada graduación de cuarto vencido(a). Recuerda que la carrera no la gana el año y ahora entras a una nueva e importante etapa en tu vida. Una vez tomada la decisión del lugar en el que habrás de estudiar y haber completado todos los requisitos de admisión quiero brindarte unos consejos para que comiences con el pie derecho. La idea es que te sirvan de guía para que puedas cumplir la meta que te has propuesto. Por tal razón te aconsejo lo siguiente: • Toma en serio este proceso. Muchos se han quedado a mitad de camino por no tener bien definidas sus prioridades. Luego de tener una buena relación con Dios y tu familia, tus estudios universitarios deben ser la prioridad. Para todo lo demás habrá tiempo. • Familiarízate con la universidad. Desde ya busca dónde ubican los salones de las distintas facultades, en qué área está la biblioteca y pregunta por todos los servicios que te ofrece tu universidad. De esta forma durante los primeros días podrás disimular un poco que eres un “Prepa”. • Asiste a las clases. Es tu deber asistir ya que seguramente nadie llamará a tus padres para darles las quejas de tus ausencias como suele pasar en la escuela. Trata de sentarte lo más al frente posible y absorbe todo el conocimiento que puedas de parte del profesor(a). Esto te ayudará para cuando tengas que leer varios capítulos en preparación para un examen. • Procura conocer gente. Cuando haces buenas amistades suele ser muy beneficioso ya que pueden en ocasiones estudiar juntos y ayudarse en los trabajos especiales. No seas tímido(a). • Conoce a tus profesores. A ellos se les paga para enseñarte y ayudarte. No te intimides con ninguno de ellos. Siéntete en la confianza de hacer preguntas cuando no entiendas algo. De igual forma, oriéntate sobre quiénes son los directivos del departamento al cual tú como estudiante perteneces. • Mantente enfocado. Gran parte de las personas conocen a sus esposos o esposas en la universidad (ese fue mi caso). No es malo que te enamores, sólo que manejes la relación de tal forma que no se afecten tus calificaciones. • Cuida tu salud. Trata de estudiar temprano y dormir lo necesario. Aprende a lidiar con el “stress” común de un estudiante universitario. Finalmente, te aconsejo a que no te desani-


6 5 DE JUNIO DE 2013

NIÑOS DEL CHILD CARE DE CIDRA

Se gradúan junto a sus Padres con Promesa de Hombre

A la extrema izquierda Yahaira Molina Directora del Child Care del Municipio Autónomo de Cidra junto a la Sra. Talia Méndez Ayudante Especial del alcalde de Cidra.

Los niños que participan del programa de Child Care del Municipio Autónomo de Cidra, celebraron su día de logros el pasado viernes, 31 de mayo, de una forma muy particular y distinta, si la comparamos con los protocolos regulares de cualquier acto de colación de grados. Cada uno de los treinta y seis niños del programa desfilaron junto a sus padres, vestidos con la tradicional toga y con el acto protocolar que ameritó el momento histórico.

Un grupo de padres desfilan con sus hijos en su graduación.

La iniciativa persigue fomentar la participación activa de la figura paterna en la vida de sus niños. “Socialmente y culturalmente son las madres las que muchas veces asumen ambos roles. Lo que se busca es rescatar la figura paterna independientemente del estatus civil para que tenga más tiempo con su hijo y exaltar los valores”. “Lo importante es que la figura paterna esté presente, a través de la figura de un abuelo, tío, hermano u

otro familiar cercano al menor”, dijo Yahaira Molina directora del centro que ubica en el barrio Rincón de Cidra. Durante todo el año el Child Care de Cidra, recibe a los padres que se van integrando a la comunidad escolar educativa, realizando labores dentro del centro para sus niños y para el resto del grupo, “así vamos fomentando la unidad familiar y que papá o la figura paterna esté presente y activa en la participación diaria de cada niño”. Promesa de hombre, no es un requisito, es un programa voluntario, con el compromiso de cada padre en integrarse a la vida escolar diaria de cada uno de los niños entre las edades de 3 a 5 años. El proyecto Promesa de Hombre inició el pasado agosto del 2012, como una iniciativa del programa Acuden del Departamento de la Familia, como plan piloto. Increíble-

mente el propio Departamento lo descontinuó, pero la directora Molina, reconoció la importancia de Promesa de Hombre y lo convirtió en una realidad permanente, según quedó demostrado el día de logros el pasado viernes y por el resultado obtenido en esa actividad, según explicó. “El programa cumplió con nuestras expectativas, ver esos padres desfilar fue hermoso, reconocí que esos padres tenían el derecho a desfilar, por el esfuerzo de estar con su hijos durante todo el año. Al principio ellos firmaron un compromiso y de ahí pasó a ser algo voluntario y genuino, se logró el objetivo, todos los padres se involucraron con sus hijos y así quedó evidenciado” El programa Promesa de Hombre no es un requisito de matrícula, “pero lo voy a continuar, dio resultado”, enfatizó la directora Yahaira Molina, al asegurar que Promesa de Hombre encontró su permanencia en Cidra.

3 de junio del 2013 Gobierno Municipal de Cidra Sra. Yahaira Molina Directora Programa Child Care En nombre de toda mi familia y del mio propio, quiero agradecer profundamente al Gobierno Municipal de Cidra, en especial a la Sra. Yahaira Molina, directora del Child Care y a todo el personal que con ella labora, por la actividad realizada el 31 de mayo 2013. Nuestros niños fueron los protagonistas de una emotiva y lucida graduación. Se logró el objetivo principal que fue rescatar los valores y resaltar la figura paterna en las actividades de nuestros hijos, en un acto tan necesario para la unión familiar. Esperamos seguir contando con eventos como éste, para el logro de tan noble objetivo. Cordialmente Yamuel Morales


7 5 DE JUNIO DE 2013

Corte de árboles a mansalva en Cidra

Por: Agro. Rudy Santos García En días recientes la Autoridad de Energía Eléctrica, el Municipio de Cidra y brigadas privadas de una compañía que realiza trabajos para el Municipio, han estado desforestando en las calles y carreteras de nuestro pueblo. No debemos perder de perspectiva que hay que podar para evitar daños al sistema eléctrico en caso de tormentas y huracanes, pero no debemos usar esto de excusa para que las agencias violenten sus reglamentos internos. Como arbolista certificado por la Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA), esto me preocupa. Sin embargo, está ocurriendo

una situación que me sorprende y es que agencias gubernamentales se presten a eliminar árboles fuera de la servidumbre de las líneas eléctricas. En la carretera 782 fueron cortados 4 árboles de mangoes de más de 50 años a la orilla de la carretera al lado contrario de donde discurren las líneas eléctricas. Cuando se colocaron estas líneas hace aproximádamente 6 años no fue necesaria la poda porque estos árboles ya han alcanzado su crecimiento adulto y supera la distancia establecida por la propia Autoridad de Energía Eléctrica. Con qué moral esta agencia le requiere a los abonados que siembren a una distancia de las líneas,

si los primeros que no respetan sus propios reglamentos son sus empleados o el que dio las directrices de remover estos árboles. En Cidra ha ocurrido en el barrio Rabanal, en el barrio Ceiba en donde han removido árboles adultos en áreas privadas y fuera del área de las líneas. Esto es una práctica no deseada porque a los vecinos se le requiere solicitar el permisos de corte y poda al Departamento de Recursos Naturales para que la agencia pueda evaluar el mérito de la solicitud y se establezcan planes de mitigación. Más aún cuando una compañía privada realiza cortes de árboles y podas, por ley, tiene que solicitar los

CEM

permisos y si el Municipio de Cidra los contrata, debe velar porque se cumplan los reglamentos y las leyes. Se excluye de solicitar el permiso cuando la poda es un 30 por ciento o menos. Pero si es eliminación de árboles tienen que solicitar autorización. El reglamento exime agencias como la Autoridad de Energía Eléctrica pero no para cortar árboles arbitrariamente. Recuerdan el caso de un restaurante de comida rápida que eliminó unos árboles en el área metropolitana y el Departamento de Recursos Naturales los multó y obligó a mitigar.


8 5 DE JUNIO DE 2013

¡Que Dios Bendiga a “Misis Chana”!

“El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría; y a la honra precede la humildad.” Proverbios 15:33 Por: Alexander Fontánez Rivera casuarina1999@gmail.com. En el barrio Anones, del pueblo de Naranjito, en una pequeña escuelita, se encuentra una maestra, que me parece es el secreto que le hace falta a nuestro sistema educativo y tal vez a todo nuestro país. No hay que ir a Finlandia, ni más allá de los mares, sino a la Francisco Roque Muñoz y allí, entre canciones, gritos, letras y cuentos, encontrarán una mujer vocacionada por lo alto. Su nombre, Carmen M. Rodríguez, pero por lo que mi hija me ha enseñado, le gusta que le llamen: “Misis Chana”. Todo comenzó en el pasado inicio de clases. Mi esposa y yo, (como las cosas estaban tan malas y por los temores de lo que uno ve y escucha por ahí), ya habíamos decidido que nuestra hija iba a ser parte de esto que es una gran opción y que se llama el “homeschooling”; pero algo sucedió. Una maestra, miembro de nuestra iglesia, a unos tres días de comenzar el pasado semestre escolar y sabiendo de nuestra decisión familiar, nos invitó a visitar su escuela, a conocer a “Misis Chana” y ahí fue que todo comenzó a cambiar. Honestamente, fuimos más por complacer a la hermana, que por considerar el cambio. Algo sucedió aquel día. Entre libros de pintar, sillitas de colores y mesitas redondas, se encontraba “Misis Chana”. Ella, con muchísima diligencia, estaba arreglando el pequeño santuario del fundamento de la formación. Llegamos al salón y a nuestra hija Aliris con Misis Chana se le salían los ojitos de curiosidad. Nosotros, preguntamos por el cu- “Misis Chana” tenía todo un pron- viviría. Salimos de allí y acordamos rrículo (¿lo pueden creer?, ¡para tuario detallado de los temas, activi- explorar un semestre a ver cómo kinder!) y para nuestra sorpresa, dades, días y de lo que nuestra hija nos iba.

Cada mañana, sin faltar y siempre bien tempranito, “Misis Chana” nos recibía. Luego, algo mágico ocurría. Según la versión oficial de nuestra hija, en esas horas, aquello se convertía en una aventura entre lugares y personajes distantes, que transformaban dibujos en letras, palabras, números y oraciones en canciones. Eso parecía más un lugar de juegos y fantasía, que un típico salón de clases. Al culminar de esas experiencias, día tras día y de mano de su maestra, venía una filita que desfilaba frente a sus padres para mostrar lo que vivían. Ahora entiendo porque todo el mundo en el barrio quería matricularse en el kinder de esta escuela. Ahora en casa hay canciones, dibujos, tarjetas de madres, fotos, mensajes de texto y adornos que por todos lados tienen estampados la firma y el sello de esta gran maestra. Tal ha sido el impacto, que nuestra hija ya lee, escribe y junto a sus amiguitos de escuela canta, corre y juega por el patio de nuestra casa. Pero lo que más nos ha sorprendido es que ahora, cada vez que nos reunimos a orar, pide por su escuela, sus compañeros y para que Dios bendiga a “Misis Chana”... Ya sabrán, que en agosto, nuestra hija vuelve para esta escuelita, que si de seguro tiene esta gran maestra, tendrá lo mejor para todas las demás etapas de su vida y para lo que Dios le ha preparado. Por eso, hoy junto a mi hija decimos: ¡QUE DIOS BENDIGA A “MISIS CHANA”!


9 5 DE JUNIO DE 2013

Asignación de Fondos para el Distrito 29

El representante del distrito #29 Carlos J. Vargas Ferrer, radicó varias resoluciones conjuntas con el propósito de asignarles fondos a una serie de comunidades y proyectos municipales de los pueblos de Cayey y Cidra. Con la Resolución Conjunta (RCC0225) pretende la asignación de dos punto ocho millones (2, 800,000) de dólares para el Municipio Autónomo de Cayey, para comenzar los trabajos de construcción del proyecto Nueva Entrada a la Ciudad de Cayey, en la Salida #39 desde la PR #52. La Resolución Conjunta (RCC0255) que busca asignar la cantidad de cinco punto seis millones (5, 600,000) de dólares, para el proyecto de Transporte Colectivo Cayey-San Juan Fase 1. Para la construcción de lo que será la Nueva Escuela de Bellas Artes del Municipio de Cidra radicó la Resolución Conjunta (RCC0262), para asignar dos millones (2, 000,000) de dólares. La Resolución Conjunta (RCC0263) se asignó al Municipio de Cayey, la cantidad de ciento cincuenta mil (150,000) dólares, provenientes de la Resolución Conjunta 84-2012, para ser utilizados en la adquisición de la residencia donde vivió Ramón Frade León. La Resolución Conjunta (RCC0270) reasignó fondos para el desarrollo y construcción del proyecto Jardín Eco-Cultural por Treasure Valley Inc., ubicado en la Comunidad Treasure Valley del Municipio de Cidra. La Resolución Conjunta (RCC0282), que recoge los sobrantes de los fondos previamente asignados al Municipio de Cidra Resolución Conjunta 221-2005, Resolución Conjunta 116-2007, Resolución Conjunta 98-2008, Resolución Conjunta 193-2009, Resolución Conjunta 171-2011, para la construcción de una cancha de baloncesto en la Escuela Elemental Urbana, ubicada en el barrio rio Abajo del Municipio de Cidra. Con estas resoluciones Vargas Ferrer busca que su distrito crezca en su desarrollo tanto en el ámbito urbano como en el económico.


10 5 DE JUNIO DE 2013

La zona central tendrá representación en el certamen

Little Face Top Model 2013 El día 23 de junio se estará llevando a cabo en Patricia Ramos Avilés en la Categoría Junior y la cuidad de Cayey, el certamen nacional Little la niña Reinalys Franco Rolón en la Categoría Face Top Model 2013, donde estarán compi- Infantil. tiendo por tan codiciado título la joven Amanda La jovencita Amanda Patricia Ramos Avilés

de 12 años de edad y natural de Cidra cursa su séptimo grado en el Colegio La Merced de Cayey donde ha obtenido excelentes calificaciones. Su inteligencia y Amanda Patricia Ramos Avilés liderazgo la han hecho merecedora de numerosos reconocimientos en el área de las artes y la educación. En el 2011 fue ganadora del título nacional Junior Top Model Search y participó de diferentes actividades en Puerto Rico y un viaje a Orlando, Florida. Amanda se está preparando con mucho esmero y dedicación para obtener el título de Little Face Top Model. La niña Reinalys Franco Rolón de 9 años de edad, natural de Cidra, cursa su cuarto grado en la Academia La Milagrosa de Cayey, donde ha obtenido excelentes calificaciones. Se ha desarrollado en el campo de las artes desde los 5 años de edad y su talento, dedicación y disciplina la han hecho merecedora de muchos reconocimientos. Ha participado en programas de televisión y en diferentes actividades culturales en Puerto Rico. Reinalys se llena de orgullo en poder representar a la niñez cidreña y trabaja con mucha dedicación para traer el título de Little Face Top Model a Cidra.

Reinalys Franco Rolón


11 5 DE JUNIO DE 2013

En Comerío, la fiesta más Puertorriqueña de todas Comerío se prepara para la celebración de La Fiesta más puertorriqueña de todas: El Festival Jíbaro Comerieño. La Plaza de la Trova; Comerío, sirve de escenario para que los comerieños y visitantes de todas partes de la Isla recuerden lo que ha sido nuestra historia a través de las estampas típicas, disfruten de la música de tierra adentro y saboreen nuestros más exquisitos platos típicos. Los días 7, 8 y 9 de junio el pueblo de Comerio celebrará la edición número 33 de esta gran fiesta cultural que se ha distinguido año tras año en rendirle honor a nuestra cultura y exaltar las tradiciones, que nos distinguen como pueblo. La fiesta de reyes, la pesca en el río, el aserradero, la comadrona, los juegos infantiles y otros temas del Puerto Rico del ayer son parte de las estampas que los que se den cita podrán ver y remontarse a tantos años atrás. “Es gratificante que desde el corazón de la montaña nuestro amado pueblo de Comerío sea precursor y defensor de nuestra cultura y nuestras tradiciones, es importante saber de donde venimos, sentirnos orgullosos de lo que somos para saber hacia donde vamos y dirigirnos con pasos firmes hacia ese mejor Puerto Rico que todos anhelamos”, indicó, Josian Santiago alcalde del municipio quien aprovechó para cursar una invitación a todos los puertorriqueños a que se den cita en la plaza pública de Comerio a disfrutar de esta gran celebración, que no tiene comparación. Explicó que las actividades comenzarán el viernes

desde las 9 de la mañana con una feria de servicios, concurso de platos típicos y la feria de artesanías. Durante todo el día se presentarán diversos grupos típicos en tarima. El sábado será la eliminatoria del concurso nacional de trovadores, concurso que se ha destacado por la participación de los mejores trovadores del país. A las 6:30 de la noche en la misma plaza pública, La Plaza de la Trova, se llevará a cabo uno de los eventos más esperados por todos, la celebración de la Misa Jibara. Una celebración de la eucaristía especial nacida en este pueblo, donde trovadores improvisan, durante el mensaje y la reflexión del día. Este año por la gran asistencia que se ha tenido año tras año, el domingo también se llevará a cabo la celebración de la Misa Jíbara a las 10 de la mañana. Luego de culminar la Santa Misa continuarán en tarima importantes grupos de música típica donde se destaca la ronda final del concurso de trovadores. Es importante resaltar que el domingo a las 2 de la tarde se llevará a cabo las cantatas a las estampas típicas donde el joven comerieño Ricardo Villanueva, improvisará sobre los temas expresados en las distintas estampas típicas que se presenten. Cabe señalar que la feria de artesanías se lleva a cabo los tres días de celebración además de la participación de artistas de renombre como Roy Brown que se presentará el sábado y la orquesta La Sonora Ponceña que tendrá a su cargo el cierre el domingo.


12 5 DE JUNIO DE 2013

El Mal Uso del Tiempo

Por: Evelyn Cruz En Puerto Rico vivimos sin tiempo. Perdemos las horas los minutos y los segundos dilucidando asuntos que no tienen importancia. Y si no... veamos. En mis cuarenta años de servicio público trabajé con negros, con gordos y con homosexuales. Siempre fuimos un equipo que rendía un buen trabajo, que respetaba a sus superiores y que se divertía ocasionalmente. Todos éramos buena gente. No tuvimos que hacer leyes para proteger a los negros que servían tan bien como yo al gobierno. El sueldo era asignado de acuerdo a la descripción de su trabajo. Si yo era editora se me pagaba lo que se asignaba para mi trabajo. Si Chin era conserje cobraba lo que la tabla de sueldos indicaba. Lo importante era que había días que Chin estaba pela’o y yo le pagaba su almuerzo. Otras veces Chin me invitaba a mí. Lo mismo pasaba con Roberto. Era un homosexual hermoso y distinguido. Las muchachas me preguntaban por él y yo estaba au-

torizada por su parte a decirles: “él tiene pareja”. Nunca nadie criticó su caminar de movimientos sensuales, ni su voz finitita y de colegio. Lo de él eran las finanzas y su trabajo era límpido y transparente. Ningún legislador tuvo que redactar leyes para proteger su identidad o para asegurar su trabajo porque estaba debidamente cualificado. Peyo era un gordo de 200 libras que comía con desesperación frente a todos sus compañeros de trabajo. Se tragaba el plato de arroz y habichuelas con una chuleta y tres tostones en un santiamén. Nunca nadie le dio lecciones de dietas ni gimnasios. Su trabajo era la fotografía y era lo que nos importaba. Sin embargo en estos tiempos todos se están mirando unos a otros para criticar y comentar lo que somos olvidando lo que hacemos con críticas y censuras. Todo esto en un facebook hablado. Nos miramos de un carro a otro con una mirada de provocación y de odio. Nos molesta la forma en que ésta o aquella visten aunque andemos más estrafalarios que los mendigos. Criticamos cómo esta habla, cómo aquella come y vivimos a plenitud

la vida de los demás. Las leyes no tienen que proteger la vida de los homosexuales como si fueran santos en espera de canonización. Lo importante es que si son doctores no te receten penicilina si tú eres alérgico a este medicamento. Si es abogada que no luzca su forma de expresión agresiva y fría como un hombre cualquiera si en verdad viste falda y tiene tetas. Desde que me conozco no he visto en mis trabajos y en mi ambiente prejuicio alguno contra los homosexuales. Ahora en estos tiempos cuando hay líderes y cuando se hacen marchas, ha salido a relucir ese brote de lágrimas y quejas, cuando antes convivíamos y compartíamos en la mayor tranquilidad. Para casarse no hay que ser homosexual. Se casa todo el que lleve un certificado de nacimiento, un certificado de salud y $70. pa’pagar el juez. Como en Puerto Rico la ley no autoriza a personas del mismo sexo a contraer matrimonio, un viajecito a Nueva York los traería felizmente casados. La vida es así, los heterosexuales locos por divorciarse y los homosexuales locos por casarse. En mis

tiempos de adolescente no sabíamos quien era homosexual, pero ahora los gays se enorgullecen en gritarlo de una forma grotesca. Parecen ser una copia de la película The Crying Games. Quieren adueñarse de la belleza helénica de la mujer, pero ni pa’ Dios sueltan el triste guindalejo que cuelga entre sus piernas. No se deciden. O son hembras bonitas o machos decadentes. Pero aún así hay que respetarlos. Entonces... ¿por qué no respetar a una mujer andando desnuda por la calle, si lleva tacones altos y cartera de cuero? La arrestan a la soltá. Pero a un profesor vestido y maquillado como una chica WOW lo dejan dar clases con voz de hombre. ¿Dónde está el discrimen? Así es que le suplicamos a todos que vivamos en paz y a nuestro cuerpo legislativo que se olvide de seguir esculcando historias para justificar su labor legislativa. Si no tienen ideas... renuncien. Y ustedes los que alegan que hay discrimación no sigan haciendo shows de paradas, historias y vainas. Pónganse a trabajar a vivir en paz, a servir a la humanidad y a abogar porque no le quiten lo baila’o.


14 5 DE JUNIO DE 2013

Igualdad Por: Lcdo. Orlando Maldonado Luego de una intensa discusión pública, repleta de matices políticos y religiosos, que incluyó desde un feroz cabildeo de los defensores de la fe cristiana hasta amenazas y ataques personales contra los proponentes y de sufrir enmiendas significativas, finalmente fueron aprobadas y convertidas en ley dos medidas legislativas que persiguen hacer justicia a la comunidad homosexual y lésbica del país. Uno de los proyectos prohíbe el discrimen por

orientación sexual o identidad de género en el empleo, mientras que el otro va dirigido a extender las protecciones de la Ley 54 sobre Violencia Doméstica a todas las parejas, sin importar si están casadas o conviven maritalmente, o si son del mismo sexo. Se opusieron tenazmente a ambos proyectos varios líderes religiosos que, en esencia, apelaron al fundamentalismo para “satanizar” toda conducta que, según ellos, se aparte del camino de la salvación. Algunos hasta acusaron a los legisladores de querer adelantar los deseos de la comunidad LGBTT a favor del derecho al matrimonio entre parejas del mismo sexo, asunto que no se tocó en

ninguno de los dos proyectos, pero que se discutirá en el pleno del Tribunal Supremo de los Estados Unidos tan pronto como este verano. Durante el debate en el Capitolio se escuchó a un senador del PNP asegurar que los derechos de la comunidad gay en Puerto Rico ya están garantizados constitucionalmente por lo que la legislación era innecesaria, mientras que otro, también de la minoría azul, se refirió a los homosexuales como “esa gente“. Si fuera por estos dos señores, las personas negras todavía estuvieran ocupando los asientos traseros en las guaguas públicas y estudiando en escuelas diferentes a las de los blancos, y las mujeres jamás hubiesen votado en unas elecciones. En tanto, dentro de la mayoría legislativa del PPD, algunos de sus integrantes revelaron lo estúpidamente amarrados que están a sus congregaciones, incluyendo a la presidenta de la Comisión de la Mujer y la Equidad de la Cámara de Representantes, quien demostró que no tiene ni la capacidad ni la integridad necesaria para ocupar una posición tan importante. Reconociendo y haciendo uso del derecho que todos tenemos a opinar, me voy a tirar al charco. Sobre todo, tratándose de un asunto que a mi entender, se resolvería fácilmente si los implicados utilizaran el sentido común, pero al no hacerlo, han generado una profunda e innecesaria división entre los puertorriqueños. Creo que todos los seres humanos que habitamos esta linda tierra deberíamos disfrutar de los mismos derechos, a la vez que cumplimos

con nuestras obligaciones ciudadanas. El discrimen es malo no importa contra cual sector de nuestra sociedad se dirija. Obviamente, lo es cuando se ejerce contra las preferencias sexuales de cada cual. “Esa gente”, como los catalogó el infame legislador, son personas de carne y hueso al igual que cada uno de nosotros, que se manifiestan en su diario vivir como buenos hijos, buenos hermanos, incluso, buenos padres. Muchos de ellos pagan contribuciones y hacen aportaciones muy positivas a nuestra sociedad. Que no se trata de darle más derechos a unos pocos, sino de garantizar los mismos derechos para todos, sin distinción de clase alguna. Ciertamente, con la aprobación de las dos leyes se avanza muchísimo en la lucha por la defensa de los derechos civiles en este país, pero que nadie crea que la homofobia desaparecerá de inmediato ni que la “tiraera” entre los fundamentalistas y la comunidad LGBTT llegó a su final. Yo no tengo la menor duda que la iglesia continuará aplicando rígidamente sus reglas internas y no me extrañaría que algunas lo hicieran como si aún viviéramos en la época de la inquisición y el oscurantismo. Y no hay problema con eso, siempre y cuando, las organizaciones religiosas continúen predicando el evangelio por el camino de Dios, salvando de paso almas en pena, pero sin pretender gobernar a Puerto Rico por decreto divino. El gobierno, por su parte, que siga promoviendo y garantizando la igualdad. Ese es el balance al que aspiramos.


17 periodico la cordillera

• 5 DE JUNIO DE 2013


18 5 DE JUNIO DE 2013

Verdad Amarga Por: Pablo “Pablin” Centeno Rivera Se le hará muy difícil a Puerto Rico recuperarse de su deteriorada condición política, social y económica debido a la desigualdad en el trato de los Estados Unidos para con nuestro pueblo. A medida que pasa el tiempo Puerto Rico ha venido perdiendo estabilidad económica, entre otros, por la eliminación de la Sección 936 del Código de Rentas Internas Federal, que provocó el cierre de industrias y pérdida de miles de empleos. La decisión se tomó porque beneficiaba a los norteamericanos, aunque no a Puerto Rico. Esta aseveración la ha venido diciendo el ex gobernador Carlos Romero Barceló por años. Según Romero Barceló somos ciudadanos de segunda clase e impera la desigualdad en el trato como ciudadanos americanos. Es una verdad que amarga y debemos buscarle salida desde nuestras respectivas trincheras de lucha. Las expresiones de don Carlos Romero Bar-

celó tienen como objetivo impulsar la estadidad para Puerto Rico porque de ser estado recibiríamos el trato que reciben los demás cincuenta. Entiendo que don Carlos tiene razón en lo que dice. De otro lado los seguidores de la independencia aseguran que no somos tratados como estado, por ser una colonia, y que la independencia sería la opción para que Puerto Rico pueda desenvolverse y llevar a cabo negociaciones con otros países a su conveniencia en vías de mejorar su situación económica, política y social. Creo que también tienen razón. Los seguidores del ELA han impulsado cambios en su estatus de preferencia, de buena fe, buscando mejores opciones de crecimiento. Es claro que todos los sistemas de gobierno necesitan ajustes para atemperarse a los constantes cambios que ocurren dentro de los sectores comerciales, políticos y sociales. Puedo compararlo como cuando a los 16 años compramos unos pantalones número 27 y al cabo de cinco años o menos necesitamos cambiarlos por uno más grande o pequeño. Vamos evolucionando y necesitamos

ajustarnos a la nueva realidad. Y la nueva realidad en el 2013 es que los Estados Unidos ya no tienen dinero para gastarlo a manos llenas, no necesitan nuestras bases militares porque los armamentos son distintos, sus intereses y preocupaciones son los árabes, el petróleo, por lo que Puerto Rico, estratégicamente, ya no es la joya de la corona. En un principio el Estado Libre Asociado pudo funcionar, con fuerza dentro de los Estados Unidos y con libertad para relacionarse con otros países, con cierta flexibilidad que lo hizo exitoso. Luego de Muñoz Marín, con el pasar del tiempo, fuimos perdiendo terreno y poderes dentro del poderoso mundo de Washington. El modelo económico de la industrialización y el desarrollo fue sustituyéndose por el bienestar social de las ayudas federales para un pueblo insolvente. Lo que nos ha mantenido entretenidos frente al televisor y la vida cómoda. Para sacar los pies del plato debemos exigir a nuestros líderes que se dejen de chiquitas y resuelvan el verdadero problema de los puertorriqueños que es nuestra relación con los Estados Unidos.


5 DE JUNIO DE 2013

Caguas Expressway

Hoy día podemos pensar en nuestro ambiente y salir a pasear en nuestro carro de forma segura, sin sentirnos mal por la contaminación, o el gasto excesivo en gasolina, con la excelente propuesta que te trae Caguas Expressway con sus nuevos modelos: FORD Fusion Hybrid y FORD C- Max Hybrid. Nuestro C-Max Hybrid se proyecta con estilo, innovación y flexibilidad. Sentirás un mayor nivel de comodidad y un placer de conducción máximo gracias a su tecnología y su diseño. Porque el Ford C-MAX está pensado para estimular tu conducción sacándole el máximo a su versatilidad. Es un vehículo con diseño agradable, equipado con un motor híbrido que promedia un rendimiento de combustible de 47 millas por galón (mpg) en la ciudad y en la autopista, ayudándote a tener un ahorro de aproximadamente $5,850 en gasolina al paso de 5 años, comparado con el vehículo promedio. Dentro de los avances tecnológicos del C-Max se encuentran: El sistema ‘’inverter’’ que controla el motor híbrido, (la conversión eléctrica dentro de los componentes) para asegurarse de reducir el consumo de gasolina, a la vez que ayuda en el desempeño del auto. Además, su transmisión híbrida, maximiza la eficiencia del vehículo. Los frenos regenerativos logran recuperar y guardar sobre el 95 % de la energía que normalmente se pierde en los vehículos comunes en el mercado. Como si esto fuera poco, en su interior, cuenta con un panel de instrumentos con el sistema SmartGauge y el sistema EcoGuide, que le brinda al conductor información sobre el ahorro de combustible de forma instantánea para ayudar a monitorear el comportamiento del vehículo. El C-Max también viene equipado, para la comodidad de los pasajeros, con luz de ambientación, espacio hasta

para cinco personas y asientos traseros que se pliegan hasta quedar una superficie plana en proporción 60/40. En adición a esto, el nuevo modelo FORD, continúa permitiéndonos un manejo más fácil y seguro con su fabuloso sistema SYNC con MyFordTouch. Mientras que el FORD Fusion Hybrid, la ultra gran propuesta verde de FORD en Caguas Expressway para este año, se proyecta con una combinación lujosa y eficiente. La mayoría de las personas que lo vean pasar por la calle seguramente notarán la diferencia, gracias a una interesante característica de este vehículo, la ausencia del ruido del motor. El FORD Fusion se mueve con soltura y si por casualidad necesita poder en la carretera lo puede proporcionar sin escatimar en lo más mínimo ya que con la unión de sus motores: el propulsor de gasolina y la asistencia del motor eléctrico este carro ofrece un total de 188 caballos de fuerza. Este vehículo incorpora desarrollos tecnológicos como el sistema de recuperación de energía, que sirve para cargar al motor eléctrico aprovechando el calor que se genera al frenar. Un sistema que reutiliza hasta un 90% de la energía que se genera en una frenada y al mismo tiempo protege las pastillas (“pads”) del desgaste, aminorando los costos de mantenimiento. Ya en el interior, el tablero sigue siendo una de las mayores sorpresas que podremos encontrar, con una pantalla táctil que nos permite manipular un avanzado sistema de infoentretenimiento y un display de instrumentos que nos da la oportunidad de elegir el menú que queremos ver junto al velocímetro y que puede ir desde el consumo de combustible en tiempo real, hasta nuestra lista de canciones. Estos dos maravillosos carros son una excelente muestra de que en Caguas Expressway Motors conseguirás modelos prácticos, elegantes, cómodos y eficientes con los cuáles estarás protegiendo el ambiente pero sobre todo te estarás protegiendo a ti. No lo pienses más ven ahora mismo a Caguas Expressway y llévate el tuyo hoy! 787-641-4242

• 5 DE JUNIO DE 2013

Presenta dos propuestas para que ahorres gasolina

19 periodico la cordillera

19


5 DE JUNIO DE 2013 • periodico la cordillera 20


Considerada como la fruta predilecta, el mangó se constituye como el rey de las frutas, no sólo por su predilección sino también por la cantidad de propiedades que posee. Es anticancerígeno y antioxidante, dados sus altos contenidos de ácidos y vitamina A y C, que lo hacen capaz de neutralizar los radicales libres y dotar al organismo de un poder defensivo en contra de la degradación celular. Contiene hierro lo que lo hace interesante para prevenir enfermedades como la anemia y afines. Estas y otras son las bondades de una fruta predilecta de dioses y profanos y cuyas maravillosas propiedades amplía a continuación el experto Luciano Villar, investigador español especializado en el tema. EL MANGÓ COMO FUENTE DE VIDA Es exuberante, jugoso y audazmente aromático, así como un gran regalo para el organismo, al que aporta abundantes vitaminas y compuestos antioxidantes. En la mesa su exotismo alegra los sentidos. El árbol del mangó (Mangifera indica) tiene, dentro de la familia de las anacardiáceas, parientes sorprendentes como el anacardo, el pistachero o la hiedra venenosa. Hoy la India sigue siendo el principal productor pero dedica la mayor parte al autoconsumo, mientras que México, que es el cuarto, es el mayor exportador. Aunque existen unas 50 variedades sólo 3 ó 4 ofrecen frutos de calidad. En España se producen mangoes excelentes en Canarias y la llamada Costa Tropical andaluza, a caballo entre Málaga y Granada. Aunque hace años la mayoría se vendía a Europa, la tendencia es que cada vez más se queden en nuestros mercados. Vitaminas antioxidantes Como la mayoría de las frutas, el mangó es muy rico en agua y muy bajo en proteínas y grasas. Su aporte calórico (tan sólo 65 calorías por 100 gramos) proviene casi exclusivamente de sus hidratos de carbono, en su mayoría azúcares naturales de fácil digestión y fibra dietética. Su mayor tesoro nutritivo son las vitaminas –en particular las tres vitaminas antioxidantes, A, C y E–, algunos minerales, enzimas digestivas y variadas sustancias de efecto antioxidante y protector.

El valor nutritivo del mangó lo hace óptimo para recuperarse tras un esfuerzo físico, para preparar la piel para el sol del verano, para deportistas, niños, embarazadas, madres lactantes y ancianos. Algunas personas pueden sentir pequeñas molestias digestivas tras comerse un mangó. Si es así, es posible que tengan problemas para digerir su alto aporte de fibra, que le confiere un efecto ligeramente laxante. Pueden intentar comer cantidades más pequeñas, tomarlo entre horas sin mezclar con otros alimentos o en ayunas. Fruta ayurvédica Se le considera una fruta de gran poder expectorante, anti-inflamatorio, antibacteriano, antiviral y laxante, por su contenido en fibra. También se reconoce su efecto anticancerígeno, por sus diversos compuestos antioxidantes; cardiotónico y protector cardiovascular, al ayudar a bajar la tensión y regular el colesterol; antianémico, por su aporte de hierro combinado con vitamina C; y hepatoprotector.

Una sorpresa al paladar Como ingrediente casi no existe en nuestro recetario pues suele consumirse como fruta fresca, pelada, en macedonias, con yogur, cereales, queso fresco o, como mucho, en ensaladas; sin embargo, sus posibilidades son mucho más amplias. Hay que dejar claro que la piel no es comestible, así que la primera operación será lavarlo bien para eliminar cualquier posible resto de látex seco y después pelarlo, con cuchillo o pelapatatas. Tiene una textura tierna pero consistente debido a su fibra, lo cual permite someterlo a variados cortes: en láminas finas, para elaborar canelones, lasañas o milhojas; en juliana, rallado, en bastoncitos, dados, o mitades para rellenar o gratinar. Y acepta técnicas variadas: purés, espumas, mouses, sorbetes, zumos, salteados, asados, guisos, revueltos o fritos en tempura. FUENTE: Internet y www.ecoportal.net

• 5 DE JUNIO DE 2013

es considerado como rey de las frutas

21 periodico la cordillera

El MangÓ y sus propiedades


5 DE JUNIO DE 2013 • periodico la cordillera 22

Muévete ahora:

hazle frente a la Artritis Reumatoide La pérdida de movilidad, el dolor e inflamación de las articulaciones son algunas de las características que más afectan a las personas de edad avanzada que padecen de artritis reumatoide. La artritis reumatoide es un tipo de artritis inflamatoria, progresiva y crónica que por lo general afecta a personas mayores de 40 años, y aún desde los 30, en su mayoría mujeres. Se considera la forma más común de artritis autoinmune. La Asociación de Médicos Reumatólogos de Puerto Rico estima que en la Isla se están atendiendo unas cuarenta mil personas con artritis reumatoide. Aún se hacen estudios para determinar qué causa esta condición. Pero podría deberse a una serie de factores, desde defectos genéticos, enfermedades e infecciones hasta desórdenes inmunológicos. En cualquiera de los casos, la mejor manera de identificar las causas, cómo afecta tu salud y el tratamiento adecuado, es visitar a tu médico y hacerte las pruebas para detectarla.

Los principales síntomas de la artritis reumatoide son: Dolor e inflamación en las articulaciones de los dedos, las manos, brazos o piernas. Por lo general se presenta en las mismas articulaciones en ambos lados del cuerpo. Fatiga. Rigidez matutina, que dura por más de una hora. Articulaciones que se sienten calientes o rígidas cuando no se usan por más de una hora.

quedan inmovilizados en una posición. Ante la sospecha de alguno de los síntomas, acude a tu médico para que te evalúe. Seguir el tratamiento indicado por tu médico, incluyendo tomar los medicamentos adecuados y en las cantidades indicadas, son factores importantes para tratar esta condición. MMM y PMC exhortan a todos sus afiliados con diagnóstico de artritis reumatoide a consultar con su médico primario o reumatólogo sobre el tratamiento y uso de medicamentos modificadores (conocidos como DMARDs) para manejar efectivamente su condición. Efectos adicionales Recuerda que la prevención y la detección Además de afectar las articulaciones, puede causar daños al corazón, músculos, pulmones, temprana nos ayudan a vivir más felices y saojos y nervios. En algunos casos, puede presen- ludables. Fuentes: tarse de forma súbita pero es más común que se 40 mil pacientes con artritis reumatoide en la Isla. 27 de mayo de desarrolle gradualmente afectando cada vez a un 2012, periódico El Vocero, por Harry Rodríguez Caraballo, citando al Dr. José Rodríguez Santiago, presidente de la Asociación de Reumatólogos. mayor número de articulaciones. En las personas http://www.saludparati.com/artritisreumatoidea.htm http://www.rheumatology.org/practice/clinical/patients/diseases_ de edad avanzada la artritis reumatoide puede and_conditions/ra-esp.asp causar deformidades de las manos y los pies. Existen casos en que el hueso y la articulación


23 periodico la cordillera

• 5 DE JUNIO DE 2013


5 DE JUNIO DE 2013 • periodico la cordillera 24


25 periodico la cordillera

Club en Forma Natural

Pagos bajitos, desde 0 pronto y con la mejor tasa de interés del mercado desde 3.95%. ¿Crédito afectado? Puedo ayudarte. ¡Móntate hoy! Llama ahora al:

1-Eliminar las celulitis y grasa localizada 2-Mejorar problemas digestivos: estreñimiento, colon inrritable 3-Mejorar los niveles de colesterol y triglicéridos gastritis y reflujo. ANNETTE COLÓN

¡YO LO TENGO!

(787) 989-7473 David

Pastelón, Lasagña, Chicken Pasta, Spaguetti pre-cocidos, Bizcochos al por mayor para sacar fondos: de Pistacho, Vainilla, Nutella y más. Para información.

787-635-1884 GLORIETA

Se Alquilan Aptos. en Combate

A pasos de la playa 4 apartamentos (tienen aire acondicionado), Totalmente equipados y aire acondicionado Info.

787-579-4887

GLORIETA FOOD BAKERY & RENT 787-635-1854 / 939-630-0399

Bo.Pasto carr 718

(cerca de Supermercado Luna)

VENTA PARA EL DIA DE LOS PADRES

Bizcochos $6.00

Vainilla, Nutella, Coco, Pistacho y Almendra

Cheescakes$12.00

Mangó, Oreo, Nutella, Guayaba y Original

Brazo Gitano de Bizcocho y Mantecado $ 25.00 Coco, Pistacho, Vainilla, Nutella

Bandeja de Dulces $15.00

787-519-9931// 787-204-4608

Donas, Quesitos, Pastelillitos y Polvorones

Dealer Aibonito Relax Slim Tintas Alexandra Romero, CMC

Despierta tu Metabolismo con el poder del Metabolismo.

787-320-5763

• 5 DE JUNIO DE 2013

¿BUSCANDO AUTO?

Ahorre hasta

70%

Toners, Tinta y Cinta Suministro de Equipo de Oficina

787-991-3278

SE ALQUILA EN PLAYA SANTA - Casa de: 3 dormitorios, sala, comedor y cocina. Equipada con nevera y estufa - 2 Apartamentos de: 2 dormitorios c/u. Sala, comedor, cocina con estufa y nevera. Frente al edificio de Playa Santa y el Malecón.

787-579-4887 787-217-0864 787-481-4321 Eliud Hernández

Se solicitan:

* Enfermero/as Anestesista * Días y Turnos fijos Requisitos: Experiencia Credenciales al día Disponibilidad inmediata Interesados comunicarse al: (787) 535-0380 info@cqmpr.com

Disponible para médicos

* Salas para cirugías ambulatories con: *Mayor control sobre su horario diario, el tiempo quirúrgico, los protocolos de la sala de operaciones y el personal quirúrgico. *Menos políticas burocráticas. *0 interrupciones de programación por casos de emergencia. Interesados comunicarse al

(787) 535-0380 info@cqmpr.com


26 5 DE JUNIO DE 2013

En Nueva York el próximo reto de

Jorge “Destroyer” Meléndez

El poderoso pegador y clasificado mundialmente; Jorge “Destroyer” Meléndez (26-2-1, 25Ko’s) está listo para enfrentar al norteamericano; Nick Brinson (14-12,6Ko’s) en el combate estelar a 10 asaltos en la división súper welter como parte de la afamada serie ShowBox de la telecadena Showtime. Nick Brinson viene de obtener un contundente triunfo por decisión unánime el pasado 25 de abril cuando derrotó a José Medina en Albany, Nueva York y ahora está listo para asumir el reto que representa Jorge Meléndez. “Estoy muy contento con esta gran oportunidad, pienso que mis habilidades van a poder más que el poder de Jorge Meléndez” dijo el neuyorkino Nick Brinson. En la pelea co-estelar del evento Jonathan “Pitbull” Vidal (17-0, 9Ko’s) se enfrentará al guerrero e invicto mexicano Mario Muñoz (13-0, 10Ko’s) en un combate a 8 asaltos en la división gallo. También en acción el fuerte pegador invicto y nueva sensación de Puerto Rico Jeffrey “Dinamita” Fontánez (11-0, 9 Ko’s) se enfrentará al veterano Alejandro “Soma” Rodríguez (19-10, 11KO’s). Además el invicto prospecto Samuel Kotey (19-0, 15Ko’s) se medirá a Guillermo Sánchez (13-8, 5Ko’s), John Franklin (4-0, 2Ko’s) enfrentará a Yieta Johnson (2-3, 2Ko’s) y José Sáenz (4-0, 3Ko’s) combatirá a 4 asaltos con Edgardo Torres (2-2,2Ko’s) en la división ligero. “PR STRIKING FORCE: JORGE MELENDEZ & JONATHAN VIDAL” se llevará a cabo este viernes 7 de junio en el Turning Stone Resort Casino en Verona, Nueva York. Este evento es presentado por Promociones Miguel Cotto, H2 Entertainment en asosiación con AASHA Record Brakers y será televisado en vivo por SHOWTIME® a las 10:00 p.m. hora del Este y transmitido en difererido para la Costa Oeste como parte de la serie ShowBox®.

Miguel Cotto y Freddy Roach

¿Quién sabe?

Por: Duldin Meléndez Con la pauta establecida de la gran pelea de Saúl Canelo Álvarez y Floy Mayweather jr. en septiembre todo apunta que el puertorriqueño Miguel Cotto tendrá que enfilar sus cañones hacia otro lado, aunque la fecha del 28 de septiembre está separada y podría ser que el cagueño sí opte por pelear aunque aún no se han mencionado nombres para enfrentarse a él en las 154 libras. Aunque todavía no es un hecho, todo parece indicar que el próximo entrenador de Miguel Cotto será el renombrado Freddie Roach. Ha habido serias conversaciones, pero aún no está confirmado del todo. Sí es un hecho ya de que el cubano Pedro Luis Díaz ya no estará en la esquina de Miguel Cotto y que en los próximos días se dará a conocer quién será el responsable de llevar el entrenamiento del boricua. Algunas personas muy allegadas al púgil puertorriqueño dieron a conocer que existen conversaciones con el técnico Roach, quien está en los Ángeles, para que éste conduzca el nuevo campamento del varias veces campeón, lo cual significa el fin de un ciclo al lado del cubano Pedro Luis Díaz. Díaz, quien ha sido considerado como un hombre de ciencia en la manera que entrena a sus boxeadores, le desea lo mejor al púgil boricua con el cual compartió grandes momentos, pero éste prefiere no mirar atrás y se concentra en nuevos proyectos, como su vinculación creciente con el pujante sector de las Artes Marciales Mixtas y su vínculo –casi de padre e hijo- con Odlanier Solís. Lo que sí sabemos es que Miguel es un boxeador inteligente y posee un gran equipo de trabajo.

Sale Pedraza hacia Canadá

El cotizado boxeador puertorriqueño, José “Sniper” Pedraza ( 12-0, 8 KO ) hacia Canadá, en camino a la pelea más importante de su joven carrera, este sábado, 8 de junio que comenzará a las 12:15am (hora del este, domingo). Pedraza, quien viene de derrotar por nocaut técnico en el primer asalto al mexicano Gerardo Zayas, se medirá al también mexicano Sergio Villanueva (25-2-2, 13 KOs). Para esta pelea, Luis Espada, padre y manejador de Pedraza no podrá asistir por razones personales, pero dejó a cargo a Ricky Márquez. “Mi hijo está en muy buenas manos y estoy tranquilo porque el sábado en la noche, con el favor de Dios, todo saldrá bien” expresó Espada. “Esta es otra gran oportunidad para que Pedraza demuestre de lo que es capaz. Tengo gran confianza con Ricky (Márquez ) y sabemos que le daremos un gran espectáculo al público” dijo Pedraza, quien también estuvo acompañado de su preparador físico, Andrés Meléndez y demás miembros del Team Pedraza. La cartelera que será en el Bell Centre en Montreal, Quebec, Canadá será estelarizada por el campeón Chad Dawson, quien se medirá a Adonis Stevenson en las 175 libras y en la pelea semi estelar, Yuriorkis Gamboa hará lo mismo ante Darley Pérez en las 135 libras. Ambas peleas podrán ser vistas por HBO BOXING AFTER DARK® desde las 10:00 pm ( Hora del este y pacífico ).


29 5 DE JUNIO DE 2013

Los Toritos tenía el material humano para ganar la misma. Pero todo se desboronó. Los lanzadores se divorciaron de la zona y comenzaron a enmarcar la victoria sorpresiva de unos aguerridos pescadores. Con esta victoria de 3x1 del sábado Los Toritos se dan una nueva oportunidad de jugar juego a juego y ver si pueden adelantar en la serie. Falo Quiñones vino a ganar. Se fue directo a la línea de tercera base y desde allí condujo la nave cayeyana a su primera victoria. “Este juego ya es historia y nos preparamos para el viernes en Comerío. Yo no voy a pronosticar nada. Vamos a motivar a los jugadores y conseguir una victoria más. Eso es lo que nos preocupa al momento. Ganar el viernes. No hay de otra. Lo haremos de la manera más simple. Jugaremos nueve entradas y al final se suman las carreras. Anotaremos en más ocasiones que ellos y entonces reclamaremos la victoria. Jugaremos juego a juego como si fuera un último respiro que no dejaremos escapar. Necesitamos a los fanáticos. Vamos a regresar al Pedro Montañez a gozar de los lindo que es este béisbol “sentenció Quiñones, quien espera tener su cuerpo técnico listo para este próximo encuentro. Con muchas emociones de por medio en el próximo desafío entre Pescadores y Toritos los fanáticos grandes de este béisbol tienen un claro perfume de victoria que hará el quinto desafío uno vestido de grandes emociones que sólo se pueden experimentar asistiendo al mismo.

Los Toritos de Cayey amparados en una gran labor monticular del derecho Raúl Torres, quien lanzó por espacio de siete entradas, se adjudicaron la primera victoria de la serie.


30 5 DE JUNIO DE 2013

Los Bravos de Cidra ponen en Jaque

El derecho Norman Valentín se encargó de amarrar los bates cidreños durante 5 entradas pero no fue suficiente.

Edgardo Báez de Los Bravos de Cidra ha tenido una buena serie hasta el momento. Juanito Rodríguez, dirigente de Los Bravos de Cidra ha salido en varias ocasiones durante esta serie a alegar jugadas y éste ha logrado que su equipo salga por la puerta ancha, en ocasiones ha logrado que los árbitros viren las jugadas a su beneficio.

Por: Duldin Meléndez Aún hay esperanza de que Los Polluelos de Aibonito puedan recuperarse de las tres derrotas ante Los Bravos de Cidra en esta serie semifinal. Son esperanzas, pero también son bien remotas, más aún cuando Los Bravos madrugaron al estelar Tomás Santiago y van con más confianza al quinto partido luego de venir de atrás en el cuarto partido y derrotar convincentemente y a palo limpio a unos alicaídos Polluelos. Los Polluelos tienen esta sema-

na para buscar una fórmula que les pueda dar algún resultado para ganar algunos partidos y provocar un séptimo partido. La serie es dominada por Los Bravos 3x1. Juanito Rodríguez, dirigente de Los Bravos de Cidra se encarga de motivar a sus muchachos para que no bajen la guardia. Todo a raíz de que saben que juegan contra un equipo fuertemente armado en su ofensiva y su defensa. El apoderado de Los Polluelos Edwin Ramos reconoce que para

ganarle a Cidra conlleva ciertas cosas. Primero su equipo debe mejorar la defensa. Esto que acabamos de decir podría llevar a Los Polluelos a la eliminación, si es que no cogen la bola. Aún falta mucho camino por recorrer y aunque la ventaja de Cidra es de 3 por 1 lo que le espera a Los Bravos es pura candela ante un equipo que en los últimos años le ha estado pisando los talones. Mis pronósticos de la serie están en el piso. Es cierto que escogí a Los Polluelos sobre los Pescadores. Aún me mantengo firme. El que gane esta serie podría significar el título na-

cional ya que ambos equipos tienen el talento para dominar a los demás que están en el ambiente. No es que uno quiera sonar demasiado confiado, lo que sí es cierto es que Los Bravos de Cidra son una máquina de ganar juegos. Aún con los muchos problemas que ha confrontado este equipo, los jugadores se mantienen firmes en busca de otro título nacional. Son de Cidra y eso es mucho decir. Eso es lo que los fanáticos quieren ver series buenas y donde los demás equipos puedan tener chance. También hay que destacar que en cuestión de asistencias a los juegos ha sido un total fracaso. Algunos seiscientos fanáticos por juego. En una serie eso es flojísimo. Creo que ambas series están igual. Comerío y Cayey también han confrontado


31 5 DE JUNIO DE 2013

a los Polluelos de Aibonito

La caída del bate de Phillip Cuadrado ha sido mortal para su equipo.

problemas en generar unas buenas asistencias. Hay que reiterar que Los Bravos de Cidra cuentan con un cuerpo monticular extremadamente fuerte y que será bien difícil que puedan perder una serie. Héctor Acevedo y Alexis Sosa llegaron en un buen momento. El dirigente, Juanito Rodríguez confía en que “los muchachos seguirán jugando pelota fuerte y que buscarán repetir el título”, aunque dijo además que hay mucho respeto para este gran equipo que ha sabido batallar de principio a fin.

Muchos amigos opinan que este béisbol está vivo. La sección central es sin lugar a dudas la más fuerte de todas. Hay equipos de una gran defensa. La calidad de los lanzadores es la mejor. Los bateadores también son los mejores. En tanto, algunos fanáticos han expresado su optimismo de que estas dos series puedan darse de manera espectacular y poder ver dos grandes equipos batallar en el sur ya que no tendremos un campeón de la sección.

El bateador designado de Los Polluelos de Aibonito, Kelvin Brito sigue demostrando su poder.


32 5 DE JUNIO DE 2013

una entrevista vía telefónica con La Cordillera. “Estamos bien satisfechos con los resultados del evento. Muy agradecidos con el respaldo del público y agradecido con La Cordillera por la promoción que nos facilitó para el evento”, dijo Zayas. Sobre la selección del Pabellón de las Artes y la Juventud como nueva sede para la celebración de la tan esperada carrera, Ramón Nieves dijo que el comité organizador sostendrá una reunión esta semana para evaluar tal posibilidad, aunque adelantó que el insumo que obtuvieron del público fue uno positivo. “La meta era preguntar a los atletas cómo se sintieron y lo cierto es que la ruta les favoreció. La seguridad fue excelente. Las facilidades son extraordinarias. La imagen muestra a los juveniles en uno de los eventos de corta distancia.

Sobrepasa expectativas el Maratón Pellín Fuentes

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Con tiempo de 15:20 el fondista Pedro Rivera se alzó con la victoria el pasado domingo en la decimosexta edición del tradicional Maratón 5K Pellín Fuentes de Barranquitas, evento que reunió a cientos de deportistas de toda la isla en el Pabellón de las Artes y la Juventud de este pueblo. “Estamos bien contentos y complacidos. Este año se rompió la marca de participantes. De 218 atletas que participaron en el 2012, este año alcanzamos los 320 atletas de todo Puerto Rico”, manifestó Ramón Nieves del Comité Organizador. Desde tempranas horas de la tarde del domingo los organizadores del evento deportivo dieron paso a las carreras de los niños y la jornada se extendió hasta cerca de las 5:00pm cuando sonó el disparo para la tradicional carrera que este año

tuvo una ruta distinta por primera vez. En la rama masculina los primeros atletas en arribar a la meta fueron Pedro Rivera, Fernando Ojeda, Jerry Rodríguez y Misael Maldonado. Mientras, en la rama femenina Daliris López fue la ganadora, seguida por Alexandria Oliveras, Keila Berríos, Melissa Rodríguez y Carolin Burgos. Finalmente, en el renglón de los barranquiteños, los primeros cinco en arribar a la meta fueron Fernando Ojeda, Erick Santiago, José Meléndez, Geraldo Hernández y José Rosado en la rama masculina, mientras que en la rama femenina las primeras locales en cruzar la cinta fueron Keila Berríos, Estefanie Colón, Karla Espada, Pedro Rivera, Elianys Santiago y Alea la derecha, fue el ganador jandra Flores. de la edición Por su parte, Carlos 16ta del Zayas, uno de los orga- Maratón Pellín nizadores de la actividad, Fuentes en se mostró complacido en Barranquitas.

Teníamos baños para los visitantes, casas de brinco para los niños. En fin, el lugar es perfecto”, indicó. Carlos Zayas agradeció a todas las firmas que auspiciaron la carrera. “Quisiera agradecer infinitamente a todos los auspiciadores que se unieron a la carrera. Sin ellos, sería imposible celebrar la carrera y tener las premiaciones para los niños, jóvenes y adultos que participan año tras año”, mencionó. El Maratón Pellín Fuentes se distingue por promover, además del evento principal del 5K, carreras para ni��os y jóvenes y siempre procuran contar con incentivos económicos para los participantes.


33 periodico la cordillera

¿Está listo? La temporada de huracanes 2013 comenzó el pasado 1ro de junio y oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) les recuerdan a los residentes de Puerto Rico acerca de la importancia de la preparación familiar para desastres. Es tiempo de estar listos y tener todos los planes de emergencia al día. “Todos los miembros de nuestra comunidad necesitan tomar la preparación para emergencias en serio. El año pasado Puerto Rico se libró del huracán Sandy pero vimos cómo este fenómeno afectó fuertemente a otras islas del Caribe así como a la costa este de los Estados Unidos donde causó gran devastación y

la pérdida de muchas vidas”, dijo Alejandro De La Campa, Director de la División del Caribe de FEMA. “Durante esta temporada las cosas podrían ser distintas. Esté listo ahora para proteger su vida y propiedad. Revise su plan familiar para emergencias, discútalo y practíquelo hoy.” Utilice la siguiente lista de cotejo como una guía rápida para asegurar que sus planes de preparación para esta temporada de huracanes están completos. Lista de Cotejo de preparación para eventos climatológicos severos y peligrosos (pasos sencillos a seguir para mi planificación de desastres)

• Conocer mis riesgos – hura• Proteger nuestro hogar de agua canes, inundaciones, terremotos de inundación • ¿En qué momento desalojo o • Elevar los sistemas eléctricos me refugio en mi hogar? y de calefacción • Instalar muros de contención • Tener mi plan al día en el exterior para proteger de inun• No dejar las mascotas en el daciones en niveles bajos hogar • Instalar una válvula de cierre a • Conocer mi ruta de desalojo la tubería sanitaria • Finalizar mi plan en línea • Saber qué debo incluir en mi Busque información adicional kit de emergencia • Visitar http://www.ready.gov/ de preparación para desastres, identranslations/spanish/america/ge- tifique los riesgos que pueden imtakit/index.html pactar aquellos lugares donde usted • Conocer mis sistemas locales y su familia pasan la mayor parte del de avisos de emergencia tiempo y esté listo ahora. Aprenda • Largo plazo más acerca de la preparación para • Obtener Seguro emergencias y cómo mejorar la re• El Programa Nacional del siliencia de su familia y comunidad Seguro de Inundación - ayuda a ante situaciones de emergencia al cubrir pérdidas costosas asociadas visitar www.fema.gov o www.listo. con inundaciones. Visite www. gov. floodsmart.gov

• 5 DE JUNIO DE 2013

La Temporada de Huracanes Comenzó:


5 DE JUNIO DE 2013 • periodico la cordillera 34

Alerta el gobierno tras inicio de temporada de huracanes

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Tras el comienzo de la temporada de huracanes, que se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre, y los pronósticos que apuntan a la formación de al menos 18 tormentas tropicales, La Cordillera se dio a la tarea de conocer los planes que manejan algunas de las agencias gubernamentales para atender la peligrosa temporada y orientar a la ciudadanía sobre las medidas de preparación. El director de la zona 6 de la

Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD), Víctor Sánchez, confirmó en entrevista que ya comenzó a sostener reuniones con los alcaldes de los municipios que comprenden su zona en aras de establecer planes de trabajo eficientes. “Ya estamos en comunicación con los alcaldes para asegurarnos que se están implantando los planes de mitigación y se están limpiando los drenajes y causes de cuerpos de agua. En la montaña cuando caen

unos aguaceros las crecientes son de gran magnitud, por eso es indispensable que estemos al día en esos dos asuntos principalmente”, manifestó Sánchez, quien es responsable de la zona que cubre los municipios de Ciales, Morovis, Orocovis, Barranquitas, Naranjito y Comerío. ¿Cómo está la comunicación con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA)?, preguntamos al funcionario. “Contamos con representación de ambas agencias en el COE de la zona. Estamos exigiendo a la AEE que cuando poden y desganchen, utilicen las trituradoras para eliminar esos pedazos de arbustos para no tapar los desagües. También le estamos exigiendo a la AAA que activen su plan de emergencia con los generadores eléctricos. Muchas veces tienen los generadores, pero no tienen diesel o están dañados”, indicó el funcionario, quien cuenta con vasta experiencia en la agencia gubernamental. Víctor Sánchez exhortó al público a comunicarse con la oficina de la zona 6 de la AEMEAD en caso de una emergencia, llamando a los teléfonos

(787) 867-7000 ó (787) 529-3501. Por otro lado, la AEE circuló ayer un comunicado de prensa donde anuncian la entrega de 26 vehículos para reforzar su programa de desganche “Luz al Día” y la conservación del sistema eléctrico ante el inicio de la temporada de huracanes. La agencia asegura que han incrementado los desganches con 184 brigadas y que actualizó el inventario de materiales. Este reportero solicitó una entrevista con el director ejecutivo de la AEE o cualquier otro funcionario autorizado de la agencia a través de la oficial de prensa de la corporación pública, Yoharis Molina. Sin embargo, luego de indicarnos que se comunicaría con nosotros el pasado lunes para confirmar tal entrevista, al cierre de esta edición no se recibió la llamada. La intenión era obtener, al menos, números de teléfonos donde nuestros lectores puedan comunicarse en casos de emergencias y al mismo tiempo, conocer qué otras gestiones, si alguna, realiza la AEE tras el inicio de la temporada de huracanes.

La Cruz Roja Americana ofrece taller de preparación a los residentes del Municipio de Cayey La Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico ofrecerá una charla de preparación ante desastres el próximo martes, 11 de junio de 2013 en la Universidad de Puerto Rico Recinto de Cayey. Esta actividad, que se llevará a cabo desde

las ocho de la mañana, capacitará a los asistentes sobre los tres pasos de preparación en desastres y conocerán de los servicios de respuesta a desastres que ofrece la Cruz Roja Americana. Este taller es parte del acuerdo colaborativo con FEMA

para adiestrar a las personas a estar mejor preparados ante un desastre o emergencia. Todas las personas de las comunidades de Alturas de Beatriz, barriada Nueva, barrio Matón Arriba y los demás residentes del municipio de Cayey interesados en

asistir, deben confirmar su asistencia a través de un correo electrónico a jessicca.colon@redcross.org o llamar al 787-758-8150 antes del viernes, 7 de junio de 2013. Espacios limitados.


35 periodico la cordillera

• 5 DE JUNIO DE 2013


5 DE JUNIO DE 2013 • periodico la cordillera 36


Periódico La Cordillera #872