Issuu on Google+

@@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@

@ @òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @ @óäa†ŠíØ@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@‡äóš

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@óäa†ŠíØ@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@‡äóš@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @@|Üb@‡ïuóà @@çbíÈ@•óiìbè@ZÊói@ôåîaî†@öŒbó“‚óä @@óäa†@HQPPPI@Zˆam @@RPPU@õHQTWI@Z熊br@õòŠbàˆ @@H@ÛN@ç@N@õ@I@õŠbï’üèöi@ôiónØóà@ôäbØòìa‹Øìþi@óÜ

@@

2

@@

@@ @@ @@

@@

@@ @@|Üb@‡ïuóà @@ @@ @@

@@

@@ @@ @@ @@H@ÛN@ç@N@õ@I@õŠbï’üèöi@ôiónØóà@ôäbØòìa‹Øìþi@óÜ @@ 1


@a‡Žïm@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@öôiòŠó@ È@ôäbéïu@óØ@õó‚û†@öó÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ói@Q @ôàŠüÑîŠóØ@pbØò†@oîíŽïq@Hò@ìímbè@a†óØòˆû‹q@ôïØó“ŽïqóÜ@ÛòìI@æîˆò† @Næ@ ŽîŠ‡i@ãb−ó÷@a†óîóšìbä@ãóÜ@a‹Žï‚@ôïmóîłóàüØ@Lôîbï@Lõìíib÷@ôîn“  @@@_NNóïïš@a†òŠìó @ônaŠòìbä@õòˆû‹q@ô䆋َïuójŽïuóÜ@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠói @óäó£@çbîóØòˆû‹q@a‡Übàó÷@ôäa‹îòŒíy@ôäbàóÜ@çŒbïäói@çbØóïîbÙî‹àó÷@R @ÿìíjÔ@óîòˆû‹q@ãó÷@óäbmłì@öó÷@óîaì@çbnŽïq@òíŽï÷@bîb÷@Lo @ ’óè@ôqö‹ @ôäbmłì@ãò†Šói @@@_Nóîóè@çbïïmójîbm@õòˆû‹q@”ïäaìó÷@çbî@LçóÙi @ôàò†Šói@õòŠìó @ôrüØ@ìì†@çbïïäaím@çbØóïîbÙî‹àó÷@a†ì솋iaŠ@ôÜb@ìì†óÜ@S @Lç@ ‹j Üóè@eŠóÜ@Lò@ìóïïåïiò†@a‡àa†ó@öçbjïÜbm@ôáŽîˆŠóÜ@çbîü‚@óØ@LçbîóØó“‚óä @óØó“‚óä@ô䆋Øò†bïq@üi@çaíu@õóäìí¹@ìì†@ómóäìíióä@ómłì@ìì†@ãó÷@bn“Žïè@ãłói @ó‚û†öŠbi@ãó÷@ôä‡äaŠórŽïm@üi@ôš@oŽïäaímò†@bÙî‹àó÷@òíŽï÷@õaŠói@La@†‹m@ôäbmłìóÜ @@@_NNpbÙi @ói@LpbØò†@a‡äbØóïïiòŠóÈ@ómłìóÜ@çaŠü @ŠóóÜ@o‚óu@õŠûŒói@óØòˆû‹q@T @ãþï÷@ôåïîb÷@ölòŠóÈ@ôÜóàüØ@õ†í‚óØ@õóäbïïnaŠ@öó÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜ @ôäbéïuóÜ@óîòˆû‹q@öó÷@ôäbØóäónb÷@Nó@  îa‡Žïm@çbïàŠüÑîŠ@õóåïàòŒ@æîàóØ @@@_NNµiò†@‹m@õŠó’@ômóîb’@a†ìímbèa†óÜ@bîb÷@_NNòìónŽïåïiò†@a‡ïšóÜ@õü‚@a‡ïiòŠóÈ @ôiòŠóÈ@ôÙŽïmłì@‡äóš@Ló@ Øòˆû‹q@ôäbØóïîbmòŠó@òŠb‚öŠ@ôåmìóØŠò†ói@Šóè@U @õüÕàüÕà@bnŽï÷@La@‡àb−ó÷@a†Šaíi@ÚŽî‡äóèóÜ@çbïîò‰ŽîŠ@ôàŠüÑîŠ@öçbîü‚@óåmìóØ @òìòŠò†óÜ@Ûóä@ü‚ìbäóÜ@çaŠü @LHHÞ@ î†óiII@ Æïmbä@ŠónÜó÷@ôØóîòˆû‹qóØ@óäbîòìó÷ @a†óäbïîŠbÙäđaŠü @ãóÜ@LòìóàóØ@õýói@Læäaíni@çbØóiòŠóÈ@óîaì@çbnŽïq@NNööŠóäó£ @@_NNæiü‚óiŠó

4

@@ @@ @ @@NNÛóîòìó䆋ÙäööŠ @ @@ôØó“ŽïqóÜ@Šói @ @NNa‰Žïè@ôäaŠóåŽîí‚ @ôäajØbäööŠ@öçbﺆbØó÷óÜ@Ûóîónò†@ô−Šó@öaŠ@õüØ@çbnnò†Šói@õójŽïnØ@ãó÷ @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@ói@pòŠbió@Ló@ äbn†ŠíØ@õòìòŠò†@öòìòìbäóÜ@L†ŠíØ @çbïàłòì@Lç@ båŽïÜ@ãóîòˆû‹q@ãói@oòíîóq@ôäbØòŠbï‹q@õööŠ@õòìó÷@õaì†óØ@LòŠìó  @LŠ@ óÑÈóu@bnüàbà@õóØómóibióÜ@óu@Ló@ äaŠa‡î†@ãó÷@óØ@âŽï Ýi@•òìó÷@fiò†@Nòìóàìíia† @õîŒb÷@õóàbäˆûŠ@üi@a†HRPPTI@õŠbèóióÜ@”îöa‹ÙîŠbî†ói@Löõü‚@ômbØ @Šóè@Lã@łói@Nò@ìóäìíiì⁄i@a‡ŽîìóÜ@Šóè@aì†öŠói@öçìíia†@âàb−ó÷@He@ íä@ôäbn†ŠíØI @ãó÷@õòìó䆋Øì⁄i@óØ@ìíjnöŠ†@ýóÜ@ãòìó÷@õóØûi@La@‡äbØómóibi@õòìóäìíiì⁄i@ÿó óÜ @aì@óîüi@Lf @ äóîó ò†@†ŠíØ@ôäaìò‡åŽîí‚ói@‹mbîŒ@õ†ìí@a‡ÙŽïjŽïnØ@ôŽîím@ìì†óÜ@óäbmóibi @çóóy@âŽîŠìbè@pójîbmói@LHÛ@Nç@NõI@ õŠbï’üèöi@ôiónØóà@ôäłbÄóè@ômóááïèói @ãó÷@aì@Lü@ nó÷@óm‹ @õóØójŽïnØ@ôîŒbó“‚óä@öõ‹i@ó Üóè@ôïn’ŠóqŠó@óØ@µbî @@Nçbnnò†Šói@õójŽïnØ@ãói@ìíi@LóîóØûi @@ @@ @ @|Üb@‡ïuóà @ @ŠýóØ @ @RPPUOQOSQ

3


@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 6

@óäbïïÙïmóÜüqüïu@óïîŠbÙäaŠü @öó÷@a†ó؈û‹q@ôäìíjŽïuójŽïu@ômó ÜbyóÜ@V @@@_µš@Lçò‡iööŠ@a†óØóšìbäóÜ@oŽî‹Øò†@ôïåïj“ŽïqóØ @óØ@òìónŽî‹ ò†@óäbmłì@öó÷@‹qöa‹q@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õó“‚óä@W @a‡䆋َïuójŽïu@ômó ÜbyóÜ@õòìó÷@üi@†ŠíØ@bîb÷@Lò@ìa‹Ù’óia†@a†Šó@ ói@çbïäbn†ŠíØ @_@oŽî‹Øò‡Žïq@ôïš@oŽïšŠò†@òìó−aŒbÔói @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 5


@ @@ZæîóÙi@óäbàóÜ@‘bi@oŽî‹Øò†@óäaŠbàb÷@ìóÜ @òàóØ@ôiòŠóÈ@ õ@ óÉïàbu@õóØómłì@HRRI@Šóè@ôîü‚ìbä@ômbèa†@ôïn“ @õüØJ @@@Nbéäómói@bïäbrï÷óÜ @”ïäbäˆ@LçŠaìò‡åŽîí‚óä@‘óØ@çüïÝà@ VU@ómbØò†@óØ@ Ll @ òŠóÈ@ìó÷@õHETPIJ @@@NæåŽïèò‡ÙŽïq@óîòŠbàˆ@ìó÷@ôØóïŽï @ô ÜbóÜ@öòìó䆋؊bØ@õŠaŒbi@óåšò†@lòŠóÈ@õìý@çüïÝà@HUPI@LRPQP@ô ÜbbmJ @ŠbØ@çüïÝà@HVI@ón@ îíŽïq@óîüi@LòìòŠaŒbi@óåšò†@ìý@çüïÝà@HQPPI@LHRPRPI @@@NòìómbÙi‹q@óïîŠbÙŽïi@õìłb’@ìó÷@íØbm@òìónŽîŠŒû‡i @üi@Næ@ îˆò†@Šýû†@HRI@óÜ@àóØ@õóäaˆûŠ@@ŠóóÜ@óØóšìbä@ôØóî@ŠóóÜ@fJ @oŽî‹Ùi@pbÔìì†@óØóšìbä@ôîŠìíib÷@ôä‡äóó’ó @oŽïiò†@LôîíŽî‰i@ônb÷@õòìó䆋،Šói @@@NHEVI@üi@HESI@óÜ@òàóØóØ@õbnŽï÷@õòìóÜ @bïäì†@ôäbØóšìbä@ìíàóèóÜ@•òìó÷@LæåŽïéiŠbØói@oŽïäŠónåï÷@æäaímò†@EQLV@bïäómJ @@@Nòìó’òŠìó @ôäbibïi@õŠìí’bi@öçbØóïîbÕî‹Ðó÷@ómłìói@LòàóØ @ìbšóÜ@LòìaŽïq@çbïäbØóïïiòŠóÈ@ómłì@ôäbØóäbàóÜŠóq@ðïŠíØ@ESLU@bïäóm@çbäˆJ @@@Næäbäˆ@ôè@çbØóïïŠíØ@EXLT@óØ@òŠìó @ôäbibïi@õŠìí’bi@õbÕî‹Ðó÷ @ómłì@pójîbmói@Læî‰i@a†‹m@ômłìóÜ@óîaì@çbîììŒòŠb÷@óäbmłì@ìó÷@ôäaìý@õEUQJ @@@NçbØóïîbqìŠìó÷ @@@_NNóïïš@òŠbióÜbä@ó‚û†@ìó÷@ôÅïmbäŠónÜó÷ @a‡ïŽïmóØ@Ló@ ‚û†@ìóÜ@çìíiŒbiŠò†@üi@Hò@Šìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qI@ôŽïqói @óØbm@LpbØò†ó’ó @ãîŠûm@öòìóä‡äóóÜüm@ ö@ ôî‰ïmö‡äím@ôäbï @ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’ói @pbØò‡@ ’ü‚@a‡äaìý@ãò†ŠóióÜ@bŽîŠ@óäóîýóàóè@ôàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@NóHãŠüÑîŠI@bŽîŠ

8

@@ @ @@õòˆû‹q@ôäbØóïïØòŠó@óÜb‚ @ @òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @ @@ZôØó“Žïq @óîòŠìó @óïïnîŠû@ m@òŠbØ@ìó÷@•bq ó@ Ø@õóäaìa†ììŠ@ìó÷@öŠójàónrŽï@õò†Œbî @ó ÝŽïè@ìíàóè ó@ i@bÙî‹àó÷@oŽïiò† ó@ Ø@òìón“Žïèóä@ôÙŽïäbàí @ïè@La‡äbîììŠ @ómłìói@´òíîóqóØ@õóäłb‚@ìó÷@pójîbmói@NòìónŽï›i@a‡îü‚@ôäbØóïî‰ïma @óÜ@óØ@a‡îòŠbmì@ìóÜ@•üi@ÛûŠó@ RPPS@ô Üb@õŠbîb÷@õY@õˆûŠóÜ@NòìóäbØóïïàþï÷ @õóïŽîíä@ò‰ïma@ìó÷@ôäbØòŠbî†@óäb“ïä@L†‹Ùï’óÙ“Žïq@Šìí’bi@õbåïÜûŠbØ@õüÙäaŒ @Šóè@”Žïq@Nò@ìa‹bä@Hò@Šìó @ônaŠòìbä@ômłóè@ ˆûŠ@õòˆû‹qI@ói@û‹àó÷óØ@ììŠón‚ @öõŠìíib÷@ôØóîòˆû‹q@õòìó÷@”Žïq@óØòˆû‹qóØ@ììŠóàó£@òìó÷@aŒò†@ônîíŽïqói@ÚŽïn’ @bïÐa‹ üº@ †@ôåîŠü @üi@óØóîòˆû‹q@Læšò†@õ@ üi@‘óØ@ÚŽî‡äóè@Ûòì@oŽïi@ôïbï @@@NçbØóïïiòŠóÈ@ómłì@pójîbmói@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@õóØòìb‚ììŠ@öíïqóma† @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qIó@ Ø@õóîbïÐa‹ íu@ìó÷@ónŽîìóØò†@çbn†ŠíØ@õa‹ÙŽïm@õóïŽïqìói @óäaŠbï’üè@ô䆋ØóÜóàbà@öóîòˆû‹q@ìóÜ@´“îóŽïm@óîüi@LòìónŽî‹îò†@Hò@Šìó @ônaŠòìbä @üi@íÙÜói@LçajØbäììŠ@üi@bïäóm@Ûóä@oŽî‹ä@aŒò†@Âä‹ @öoîíŽïq@ôÙŽîŠbØói@a‡ï Üó óÜ @òìòŠaí‚óÜ@Nç@ óØò†ŠbØ@a‡äbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölyóÜ@ó@ Ø@•óäbïïbï@òŠ†bØ@öŠójŽîŠ@ìó÷ @@@ZììŠómòìa‹‚@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóØòˆû‹q@ôäbØóïïØòŠó@óÜb‚ @ @çbØòŠbàb÷@õììŠóån‚ @òìínói@ôn“q@ ó@ Ø@L@ òìímbè@a‡îóØóÔò†@ôïØó“ŽïqóÜ@ôØòŠó@ôØóîò@íŽï’ói@óØòˆû‹q @ôiòŠóÈ@ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@ômŠüqaŠóÜ@óØ@õóäbØbå‹m@òŠbàb÷@ìói @@@Nòìímbè@a†RPPSMRPPR@ôäłbóÜ 7


@Lçòìó“ŽïqóÜ@òìbïÕî‹Ðó÷@õòŠìó @ôäbibïi@@õŠìí’bi@ôäbmłìóÜ@bïäóm@çbØóïïiòŠóÈ@ómłì @@@NóîóØóšìbä@ôÙ Üó‚@õ†í‚@ônaí‚@õóäaìó›Žïq@•óàó÷ @HXI@ôqìì‹ @Zò@ìímbè@a†bÙî‹àó÷@õòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû@‹q@ôÔò†óÜ @ãói@çìíi‡äóibq@õbŽîŠóÜ@çóÙi@a†óØóšìbäóÜ@ôa‹Øíº†@ôàŠüÑîŠ@ôîn“q@æäaímò† @@@Zòìóäłb‚ @ @@Z†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@üi@õŠóƒ“Žïrnò†J @çŒ@ bïäói@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆû@ Š@ôäbmłìóÜ@ŠûŒ@ a†@RPPV@ üi@ RPPT@ õòìbàóÜ @oŽïäaímò†@HXI@ ôqìì‹ @ Nç@ ò‡jàb−ó÷@ôäaìòŠb’@öôäbàóÜŠóq@ ö@ ômóîbØûŠó@ô䆊a‰jÜóè @@@ZpbÙi@óäbmłì@ìói@•óÙ“Žïq@óäbïîŠbØìbè@ãó÷@óäaŒbïä@ìó÷@ôån‚Šó@üi @öŠüØ@öça†Šó@ô䆋ØŠü í Üb÷@õbŽîŠóÜ@ôÙïåØóm@ôïmóàŠbî@ô䆋ْóÙ“ŽïqM @öçbØó䆊a‰jÜóè@ô䆋Ùî‹Žî†ìbš@üi@ü‚óiŠó@õóä‰ïÜ@ôä‡äaŠŒóàa†@öŠbåïáï @@NçbØómŠüqaŠ@ôåm‹ Šòì@öpbÙ’@õòìóäa‡àłòì @öò†ŠòìŠóq@LçaŠò‡äò†@ô䆋؊bàüm@üi@ôÙïåØóm@ôïmóàŠbî@ô䆋ْóÙ“ŽïqM @ôÙŽïn‚óu@öçóØò†@òŠüu@ìóÜ@ôïmóàŠbî@õaìa†óØ@õóäbmóàíÙy@ ì@ ó÷@ôïäò†óà@ôäbåŽïèaŠ @@@NoŽî‹Ùi@çbØóäˆ@òŠò‡äò†@ŠóóÜ@ômójîbm @ @@Za‡äbàóÜŠóq@õŠaíióÜ@çbåŽïèaŠ@öça†Šó@ô䆋ØŠü íÜb÷J @oŽïäaímò†@HXI@ôqì‹@  @Lçbmłì@ô䆋Øòïma‹Øíº†óÜ@çb@ØóäbàóÜŠóq@ôÜûŠ@ôä‡äbróš@üi @@@Npa‡jàb−ó÷@çbØóäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@üi@ça†Šó@õŠü í Üb÷ @ @@Zçbäˆ@ô䆋Ùïmóîa†‹ØŠó@üi@pójîbm@ôäbºóq@ôä‡äaŠŒóàa† J @ìó÷@oŽïäaímò†@HXI@ôqì‹@  @Lôäò†óà@öôbï@ôäbîˆóÜ@çbäˆ@ ô@  ÜûŠ@ô䆋Ùäaìa‹Ð@üi @ôŽïäþáÝà@ö熋Ùïmóîa†‹ØŠó@üi@çbäˆ@ôäbåŽïèaŠói@æmójîbmóØ@oŽïåŽîŠŒó·a†@óäbîbäbºóq @@@Npłóò†@ônò†óåm‹ @ö熊a‰j Üóè 10

@ôÐbà@öæi‡äóàò‹èói@ôäaŠòŒí ’ü‚@öç‡åŽîí‚óÜ@öoŽîìóÙjnò†@çbîìbï’@õŠbØ @@@NoŽîìóÙjnò†@çbîü‚@ôïäò†óà@öôbï @òìaŠí ÜóèóÜ@ŠûŒ@íÙ Üói@Lóïïä@çbØóïîbÙî‹àó÷@ônaí‚@bïäómói@ónaí‚@ãó÷ @öçóØò†@ôäa‡àb−ó÷@üi@ŠbØ@óØóšìbä@ôïmójîbm@ômŠóØ@öçbØóïﺆbØó÷@öôbï @ôàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@üi@çbïîbmòŠó@õìbäóè@•óØóšìbä@ôäbØò†‹ØŠóóÜ@ÚŽî‡äóè @bÙî‹àó÷óØ@LHXI@ôqì‹@  @ôäbmłì@LòìóÜ@óu@Lòìbä@ômóîł@ óàüØ@öôbï@öõŠìíib÷ @ìó÷@ôäa‡àb−ó÷@ôîn“q@Lçbïn@ò†Šói@ómb£@ó@ Øòˆû‹q@a†ì@ ímbèa†@ôäa‹îòŒíyóÜ@òŒbïäói @@@NçóØò†@a†óØóšìbäóÜ@óäbàŠüÑîŠ @×aÈ@ô䆋@ ØŠb ŒŠ@öçbnäbÍÐó÷óÜ@çbjïÜbm@ôáŽîˆŠ@ôä‡äb‚ììŠ@óîaíäbïŽïq@çbîaŒòŠb’ @ìbäóÜ@ôîŠbÙäaŠü @ônaí‚@öãa†ó@õóØóáŽîˆŠ@õŠüuóÜ@¶í@ @ôÙŽïáŽîˆŠ@ônò†óÜ @bÙî‹àó÷óØ@õóäbàŠüÑîŠ@ìó÷@ãò†ŠóióÜ@bŽîŠ@çaìa‹ÐŠói@ôØóîòíŽï’ói@óØóšìbä@ôäýó  @@@NpbØò‡’ü‚@oŽîìóîò† @ @oŽî‹Ùi@a‡Žïm@çbïàŠüÑîŠ@oŽïiò†óØ@õóØónb÷@f @ @@Z•bi@ôÙŽïmłóò†@öpóïïa‹Øíº†@ôäa‡äbè@ZãóØóî@ônb÷ @LoŽïióè@ a‡îóØbÜóàüØ@ìbäóÜ@õŠóîŠbØ@ôØóïîŠa‡’ói@oŽïäaíni@Ûbm@õòìó÷üi @ômłóèˆûŠ@ôäbØómłìóÜ@•óäaìì†@ìó÷@Lóîóè@†aŒb÷@öôa‹Øíº†@ôÙŽï’óØói@ôïnîíŽïq @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ómłì@bïäóm@Þï÷a‹ï÷@Nó@ ïïä@çbïäìíi@a†òŠìó @ônaŠòìbä @Šóè@NRPPS@ô Üb@üi@H‘ @ ìbè@ãû‡î‹ÐI@ômŠüqaŠ@ôŽïqói@”îìó÷@NòH†aŒb÷Ió@ Ø@a†òŠìó  @ôäa‡ŽïqòŠóq@ômŠüqaŠ@NHç@ †aŒb÷@ÚŽï’óiIó@ i@óØóšìbä@õ‹m@ômłì@Šaíš@ómŠüqaŠ@ìó÷@ôŽïqói @ómłì@La‡äbéïu@õóšìbä@pìóy@ìbäóÜ@ a‡ïîbmüØóÜ@óØ@òìómòì솋Ùîì@ ⁄i@ôiòŠóÈ@ôîû‹à @ôäbäˆ@òìóÜ@óu@Nò@ìbåŽïénò†ói@a‡î†aŒb÷@ôäìíióäóÜ@çbïàóØóî@õóÝq@çbØóïïiòŠóÈ

9


@ãóÜ@ôn’óè@ôqì‹@  @ôØŠó÷@a†óØóšìbäóÜ@óîò†Šbî†@ãó@ ÷@ô䆋Øåi@üi@òŠìó @ônaŠòìbä @@@Zòì솋؊bïå“Žïq@óîòíŽï’@ãói@òìóîòŠbi @õóäbîbàóåi@ìó÷@õòìó÷@üi@oŽîŠ‡i@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóäbmłì@ìó÷@ôäbè@M @@@NHXI@ôqì‹ @ôäbmłìói@æmójîbmóØ@çóÙiìò‹îóq@ô Üò‡äó @ô䆋ØüšýóÔ@öpóïÐbÐó’ @öõŠbØìbè@õìa‹ƒÙŽîŠ@õóØóïîŠóƒ“Žïrnò†óÜ@ôîn“q@a‹Ù’b÷@ôØóîòíŽï’óiM @öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@çbØòìím‹Øóîòìómóä@õóàbäŠói@MõŠìíib÷@ôäa‡ŽïqòŠóq @öçbØòŠò‡ïmóàŠbî@ómłì@öçbØómóàíÙy@ôØûŠó@a‡ïŽïmóØ@Lç@ óØò†@b@ïÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi @üi@çóØò†@óäbïî‰ïma@ìó÷@ŠóóÜ@óÔ@LçbØóïïàíÙybä@òìa‹ƒÙŽîŠ@öHIFSI @üi@çbØómóàíÙy@ô䆋ÙšóÙÝà@ôrïäò‹q@ôä‡äbróš@öôÜò‡äó @ô䆋Ø‹ióåi @@@Nòìóåï‹rŽïÜ @ôqì‹@  @ôäbmłì@çóîýóÜ@ôäìíàŒó÷@ôØó@ îóàbäŠói@‡äóš@çbî@Ûóî@ô䆋َïuójŽïuM @@@Na†óØóšìbäóÜ@póïïÐbÐó’ói@pòŠbió@òìòHXI

@ @ôäò†óà@õbÜóàüØ

@ôàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@üi@ôØòŠó@õŽïèóØ@òìa ìbšŠóióÜ@òìó÷@a†óØòˆû‹qóÜ @Lpa‡j ÜóèŠó@a†ü‚ìbäóÜ@oŽïi@ò†@La†òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@óåïÔónaŠ @óïïnî‹i@Lã@ŠüÑîŠ@ôäa‡äbè@üi@ŒaíŽï’@æî’bióØ@•óïïnaŠ@ìó÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜói @ôäa‡ŽïqòŠóq@ôäbè@oŽïiò†@HXI@ ôqì‹@  @óîüi@LômóîaŠóåŽîíä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ ôä‡äaŠŒóàa†óÜ @HXI@ôqì‹@  @ò@ìóîòŠbi@ãóÜ@Np @ a‡i@a@†óØóšìbäóÜ@ôäò†óà@ôÜóàüØ@ôØýbš@õòìa‹ƒÙŽîŠ @@@ZoŽïåj Üóè@óäaìbäóè@ãó÷@oŽïäaímò† @ôä‹ óØ@pbØò††bîŒ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@üi@ôäbØü‚ìónaŠ@óïïmóàŠbîM @@Nçò†ò†@çbäˆ@öç‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØ@öÄû‹à@ôÐbà@öpóïïa‹Øíº†ói 12

@ @@Zò†b@ôÙÜó‚@üi@ôîbbî@ôäa‡ïmóàŠbîJ @üi@pójîbm@õŠónäó@ô䆋ÙîŠbØìbè@öç‡äaŠŒóàa†@õbŽîŠóÜ@oŽïäaímò†@HXI@ôqì‹  @çbïäbåŽïèaŠ@öôîbb÷@ôäbÙÜó‚@üi@ôîbbî@ôîŠb؉ŽîìaŠ@öõŠaŒímóà‚@ô䆋ْóÙ“Žïq @@@NpóÉîŠó’@öçaìbm@öôäò†óà@ôäbØbbî@ŠóóÜ @ @@Zü‚óiŠó@õbî‡ïà@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@õŠóƒ“Žïrnò†J @a†ŠójàaŠóióÜ@LoŽîìóØò†Šói@õóàbäˆûŠ@HSUI@lòŠóÈ@ôïmłììbè@HQPPPI@Šóè @óu@No @ ŽîìóØò†Šói@õóàbäˆûŠ@HRXUI@ ‘óØ@HQPPPI@ Šóè@a‡äbØòìímìóÙ“Žïq@ómłìóÜ @ôÙ Üíà@çbØóïïiòŠóÈ@óÜbäóØ@õóiŠûŒ@öæÙÜóÙŽïi@çbîóiŠûŒ@çbØóïïiòŠóÈ@óàbäˆûŠ@òìóÜ @ïè@öæÙÜóÙŽïi@ôîŠûŒói@çbïäbØóàbäŠói@öça‡äaìó÷@ôÜûäüØ@‹ŽîˆóÜ@çbî@LæäbØómóàíÙy @Šòìbàóu@òì솋Ùîaì@•óàó÷@Nó@ ïïä@a‡Žïm@çbîòìóåï ÜüÙŽïÜ@öõòìó䆋Ùï’@ôÙŽîŒaíŽï’ @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@LónЋ @ãó÷@ô䆋؊óòŠbš@üi@ No @ Žïióä@ónŽîìb÷@a‡äbØó ÜbäóØ@ÿó óÜ @@@ZHXI@ôqì‹ @ãò†Šói@ómòìín‚@õóäaŒbïå“Žïq@ãó÷@òŠìó @ônaŠòìbä @@@NpbƒjÙŽîŠ@çbØóïîó Žï÷@ööa‹Ùqbš@ó ÜbäóØ@öçbìíäóàbäˆûŠ@üi@•óiìbè@ôäa†Šó@M @@@NoŽî‹åŽïéiaŠ@çbØü‚óiŠó@óìíäóàbäˆûŠ@M @ôäbåŽïèaŠ@ôäbØbä‡åŽîí‚óÜ@íØbm@pa‡i@ç@ aŠb؇åŽîí‚ói@ôa‹î†@õóÜbàòŒ@M @ö‘ìíäóàbäˆûŠóØ@pbÙi@Þîíàóm@óîó@ àbäŠói@ìó÷@öæåŽîí£@a‡ïìíäóàbäˆûŠ @ôïmóïäüš@ŠóóÜ@çbåŽïèaŠ@Ûòì@Lçò†ò†@ôàb−ó÷@ôìíäóàbäˆûŠ@ôäbØbnüàbà @@@N熊a‰j Üóè@ô䆋ØHóïÍmI @ @@ZpóïïÐbÐó’@ô䆋Ùn슆@öôÜò‡äó @ô䆋Øåi@üi@ça‡ÜìóèJ @ça‡ŽïqòŠóq@ãò†ŠóióÜ@oóiŠói@æî‹mòŠìó @Ûòì@ôïÜò‡äó @Lômó Üìò†íŽïä@ôÙäbi @ôäbmłì@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ@ômóÜìò†íŽïä@ôÙäbi@õómŠüqaŠ@ìó÷@ôŽïqói@Nòìa‡àó ÜóÔóÜ @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@Næ@ åŽï Übäò†@òìóïï Üò‡äó @oò†ói@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ 11


@HXI@ôqì‹@  @Nó@ îa‡àò†ŠóióÜ@õŠûŒ@ônЋ ì @ @öó“ŽïØ@õŠìínÜíØ@õŠbjïnÉï÷@ŠóióÜ@ çb›Ø @@@Zpa‡jàb−ó÷@a†òŠaíi@ìóÜ@a†óØóšìbäóÜ@óäaŠbØ@ãó÷@oŽïäaímò† @ @@ZõŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“ŽïèóäM @‹ŽîˆóÜ@ôîŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“Žïèóä@õóàbäŠói@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@a†RPPS@ ô ÜbóÜ @@N‡äbîó aŠ@Hóîaì@õ†aŒb÷@Ûòì@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“ŽïèóäI@ô슆 @õóØòŠbØ@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“Žïèóä@üi@HXI@ôqì‹ @ôîŠóƒ“Žïrnò†ói @ômłóèˆûŠóÜ@a†ìímbèa†@õóîò†óÜ@Ûóîòìóä@öoŽîìóØò†Šó@çbØòìím‹Øóîòìómóä @õóØóïîŠóƒ“Žïrnò†@Nòìí@ i@õŠb ŒŠ@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ômüØóÜ@ó@ Ø@pb ò‡Žïq@oaŠòìbä @ôóØ@çüïÝà@HVUI@òìóÜ@óu@LòìómbØò†@ç@ b›Ø@öçbäˆ@ŠóóÜ@o‚óu@HXI@ôqì‹  @@@NæåŽï Übäò†@òìóïîŠaìò‡åŽîí‚óä@oò†ói@a†óØóšìbäóÜ@ìín“îó“Žïq @õóàbäŠói@õbŽîŠóÜ@öòìómbÙi@óäaìó÷@ŠóóÜ@”ïn‚óu@oŽïäaímò†@HXI@ôqì‹  @öpbÙi@µia†@çbîbnüàbà@üi@oŽïäŠónåï÷@ŠóóÜ@ç‡åŽîí‚@ôuóéäóà@öÂäòŠóàóè @@@NòìómbÙi@ãóØ@a‡“ïäaìó÷@ìbäóÜ@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ônb÷ @ @@ZõŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“Žïèóä@ôáïmJ @ôån“Žïèóä@üi@üÙäíî@õóàbäŠói@ô䆋ÙîŠbØìbè@õbŽîŠóÜ@oŽïäaímò†@HXI@ ôqì‹  @ô ÜûŠ@La‡äb›Ø@ìbäóÜ@òìóä‡åŽîí‚@öµìíä@ônb÷@õòìó䆋،Šói@öõŠaìò‡åŽîí‚óä @@@NoŽî‹Žïi@ŠóîŠbØ @ @@ZõŠbØ‹ŽïÐ@ôjŽïnØJ @ójŽïnØ@ôäa‹Žï Šòì@aìóØ@òìímbè@a‡ïiòŠóÈ@ôîû‹à@ôäa‡ŽïqòŠóq@õóØómŠüqaŠóÜ @ôØóîòíŽï’ói@ôÙ“îq@ônäaŒ@öôbåÜóàüØ@ölò†ó÷@öóÐóÜóÐ@ôäbØóïïØòŠó @HXI@ôqì‹@  @LçŠaˆóè@ŠûŒ@çbØüÙäaŒ@õóäbƒj@ŽïnØ@òìóÜ@óu@Nó@ ïïä@çbïäìíi@ìbšŠói

14

@õbŽîŠóÜ@LpbÙi@äaìa‹ÐŠói@óØóšìbä@ôäbØóïïàíÙybä@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôïÙïåØóm@õbäaímM @òìóîbŽîŠóÜ@íØbm@óäłb@ôä‡äbäóÜóè@ôån’Ša†@üi@óØó@ šìbäóÜ@ç‡äbîó aŠ@öôîbbî @õòŠóq@a†óØóšìbäóÜ@”ïä‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØ@ôî†aŒb÷@öoŽî‹Ùi@ôîaŒóÔ@ôàŠüÑîŠ @@@NoŽîŠ‡jŽïq @ @ôîŠbïäaŒ@ôØóîbÜóàüØ@ôäbä†bïäíi@Zãòìì†@ônb÷ @ôîû‹à@ @ôäa‡ŽïqòŠóq@ômŠüqaŠ@ôåm‹ ìbšŠóióÜói@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õbÜóàüØ@ôäbØóïïnaŠ@öóØóšìbä@ôåî‹Žî†@ñì쉎ïà@öôiòŠóÈ @óåmìóÙ“Žïq@ìó÷@ôäb’ìbè@òíïäaínîóä@óØóšìbäóØ@õóàb−ó÷Šò†@ìó÷@ómòìín“îó @LòŠìó  @óÜ@õŠè@ôšüØóÜ@ôbi@bèòìŠóè@Lò@ìó“Žïq@ónŽï›i@ç@ ò†ò†ììŠ@a†bïäì†óÜ@óØ@óäbïîŠbïäaŒ @õa@‹ÙŽïmóØ@òìín‚Šò†@õòìó÷@òìóÙ@ŽîŠbàb÷@õbŽîŠóÜ@Nò@ìòŠò†@ ü@ i@òì솋Ø@ a†óØóšìbä @kŽïnØ@ôäbåŽïéàóèŠói@õüØ@õHEQ~QI@ómb bä@lòŠóÈ@ôäbéïuóÜ@kŽïnØ@ôäbåŽïéàóèŠói @õóäaìó÷@ôÙŽïØòŠbš@Nµ@ åïîb÷@çbØójŽïnØ@õHEQUI@a‡’óîòŠbàˆ@ìó÷@ìbäóÜ@öa‡äbéïuóÜ @óåŽîŠ†‹Žï ò†ŠòìóØ@õóäbjŽïnØ@ìó@ ÷@õò‰ŽîŠ@Nç@ óØò‡šüØ@óØóšìbäóÜ@çóØò†ìaìóm@ç‡åŽîí‚ @ìó÷@õò‡äòìó÷@wåŽïq@LpbØò‡Žïq@õóÔ@‘óØ@çüïÝà@HQQI@bïäómóØ@Lô@ äbäüî@ôäbàŒ@Šó @@@NôiòŠóÈói@æŽî‹Øò†óØ@óîóäbjŽïnØ @öóØóšìbä@ôäbmłì@ôäa‡ïmóàŠbî@üi@öóäbnЋ @ãó÷@ô䆋؊óòŠbš@üi@óØòˆû‹q @õóäbØŠó÷@ãó@ ÷@Lç‹iŠòì@oîí@Žïq@ôîaŒòŠb’@íØbm@çaŠb؇åŽîí‚@öç‡åŽîí‚@ôäa‡ŽïqòŠóq @@@ZHXI@ôqì‹ @ãò†Šói@ómòìín‚ @ @ôîóåï›åi@ô䆋؋ŽïÐ@üi@õŠóƒ“Žïrnò† @õóØóÝîíàóm@òìóäbØómóàíÙy@çóîýóÜ@oŽî†bm@a†óØóšìbäóÜ@ôbó÷@ô䆋؋ŽïÐ @ôä‡åŽîí‚@b@èòìŠóè@Lçìíi‹ŽïÐ@üi@Ú Üó‚@õ‹mbîŒ@ônaí‚@ŠóióÜ@”îìó÷@LoŽïiò†àóØ

13


@ @õŠìíib÷@¶óè@ô䆋Ùäaìa‹ÐŠói@ZãóïŽï@ônb÷ @LbÙî‹àó÷@õóØòˆû‹q@ôŽïqó@ i@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôîŠìíib÷@õŠbi@ôïqa‹‚ @ôîŠìíib÷@õòìó÷@üi@Nõ@ óØóïîŠìíib÷@bäbàói@pójîbm@ômŠóØ@ @ôäìíióä@üi@òìónŽîŠó ò† @bÙî‹àó÷@õóØòˆû‹q@LoŽïjn슆@‹mbîŒ@ô䆋؊bØ@¶óè@öpbÙió’ó @óØóšìbä @ómłì@ôäìíàŒó÷óÜ@ÚÜóØóØ@LHXI@ôqì‹@  @ôäbmłì@ônò†Šói@ómb‚ò†@òìó÷@õŠbïå“Žïq @@@ZæŽïåi@óäaìbäóè@ãó÷@ónîíŽïq@HXI@ôqì‹ @ôäbmłì@a†òŠaíi@ãóÜ@Læåïji@çbØóïïÈíï’

@ôäbØóïïÙïþØ@ójŽïnØó@ Ø@pbÙi@µia†@óäbàbäŠói@ìó÷@üi@oîíŽïq@õóu†íi@oŽïäaímò† @@Nç‹Žï ò†Šòì@óäaŠaíi@ìó÷

@ @@Zça‡Žïqó’ó @ô䆋ØìíiŠbiJ Üb‚@ôîaŠa†@ômŠóØ@ô䆋ØŽïèói @õŒŠói@ôØóîò‰ŽîŠói@´“îó @üi@óä‹ @ôÙŽï @@ZoŽïi@óäaíŽï’@ãói@oŽî‹Øò†@•ó䆋ØìíiŠbi@ìó÷@LŠbØ@¶óè@ôä‡äbÕÜí‚@ö熋Øó’ó 

@ @@Z熋؋ŽïÐ@ô䆋ÙØbšJ @ôàŠüÑîŠ@üi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóÙmíÜB@a†ò‡åïîb÷@ôäbïä@çbî@‘Šbà@ôäbàóÜ @aŠìi@ô䆋ØŠü í Üb÷@üi@oŽïiò†@•bi@ôÙŽïÜóè@óîóÙmíÜ@@ìó÷@p @ a†ò†@Œb@ B熋؋ŽïÐ @öôäò†óà@òìaŠŒóàa†@öìa‹ƒÙŽîŠ@õò†‹ØŠó@öŒaí¬ŠüÑ@îŠ@ôäbØóïïn“ @ómìòŠ@çaíŽïäóÜ @ìó÷@a†óîóÙmíÜ@@ìóÜ@Nb@qìŠìó÷@ôïnŽïØóî@öbÙî‹àó÷@@õóäaìó÷@öóØóšìbä@ôäbØóïïmóîłóàüØ @öæ@Žî‹Øò†@çb“ïånò†@óîóè@熋؊óòŠb@šói@çbïïnîíŽïqóØ@õóäbmóibi @@@NæŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@熋؋ŽïÐ@õŠaíi@ôäbØóïïmŠíØíàóØ @ŠûŒ@ôØóïîŠbïäaŒ@õòìó÷ŠóióÜ@ Nó@ îóè@òìónŽïäŠónåï÷ói@ôî‡äòí@ îóq@æîàóØ@óØóšìbä @öóØóšìbä@çaíŽïäóÜ@õ‡@ äòíîóq@ôَq@ónîíŽïq@Lòìa@  Üóè@a‡nŽïäŠónåï÷@õŠüm@ìbäóÜ @o Žî‹Øò†@çìíi‹ŽïÐ@õaŠòŠó@LoŽîóji@òìónŽïäŠónåï÷@õbŽîŠóÜ@a†òìòŠò†@õbïäì† @õbŽîŠóÜ@öòìómbÙi‹q@óïîb’üi@ìó÷@HXI@ó@ nîíŽïq@ ôqì‹ @NNo @ Žï›iòíŽîŠói@”ïäb ŠŒbi @õbŽîŠóÜ@ôî‡äòíîóq@ôä‡äaŠŒóàa†@¶óè@LóØóšìbä@ôïn“ @öpójîbm@ômŠóØ@ôäa‡ŽïqòŠóq @ónîíŽïq@No @ Žïnóji@ ò@ìóØóîói@ ç@ bØómłì@ö‡äí @öŠb’@öpbÙiì⁄iŠói@ŠómíïràüØ @Ûò@ì@Læ@ åŽïèò†ŠbØói@ŠómíïràüØ@æîàóØóØ@oŽî‹ÙjŽïrnò†@òìóäbmłì@ìóÜ@a†bmòŠóóÜ @NNH” @ ïØaŠóà@ö‹ïà@L÷aŒóu@LbïjïÜ@LçbnØbq@LbîŠí@ @Lçóàóî@LçbnäbÍÐó÷@L×aÈI @@NæŽî‹åia†@çbØòŠómíïràüØ@a‡äbØóäb£bmíÔóÜ@a‡îŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“Žïèóä@ÿbqóÜ@oŽî‹Øò†

@ @NçbØóØìí›i@òˆû‹qói@ça‡ŽïqŒŠóÔJ @ @NòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäa‡ŽïqòŠóq@ôÙäbi@õb Œò†@ôä‡äaŠŒóàa†J @ @@Zôäb ŠŒbiJ @õHEVI@bïäóm@öóàä@ŠûŒ@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ôäb ŠŒbi@ô䆋ØŠü í Üb÷@õòŠbióÔ @oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@õóiŠûŒ@öoŽïåŽïèò‡ÙŽïq@lòŠóÈ@ôïäb ŠŒbi@ìíàóè @ô ‹àí @ bä@öô ‹àí @ônóiŠói@Nó@ îóØóšìbä@õòìòŠò†@ôäbmłì@ óÜ@çbïäbØóïïäb ŠŒbi @ômłóèˆûŠóÜ@ôäb ŠŒbi@ôäbè@oŽïäaímò†@HXI@ôqì‹ @LôåïmûŠ@ôÙŽïn’@ómóäìíi @@ZòìóäbîbŽîŠ@ãóÜ@pa‡i@a‡naŠòìbä @@@Nômó Üìò†íŽïä@ôïäb ŠŒbi@õìa‹ƒÙŽîŠóÜ@óØóšìbä@ôäbmłì@ôåm‹ ŠòìM @@@Na†òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ôäb ŠŒbi@õóšìbä@ô䆋Ùn슆M @@@NãóèŠói@õòìóånaí @ö熋Ùn슆@üi@pójîbm@õóšìbä@ô䆋Ùn슆M @LçbnØbq@ÿó óÜ@lòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì @@@NoŽî‡ÙŽïq@Þï÷a‹ï÷@öbïØŠím@Lça‹Žï÷@LçbnäbÍÐó÷ @@@Nòìómòìa‹Øì⁄i@La†RPPTOROQS@LHòbï¨aI@õóàbäˆûŠ@óÜ@óØòˆû‹q@ôÔò†@ZòìbšŠó 16

@ @@ZòìóåîŒû†@ôäbØóäb£bmíÔ@õŠóƒ“Žïrnò†J @a‡ïŽïmóØ@ó@ îóè@Hò@ìóåîŒû†@ôØóîóäb£bmíÔI@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@ôØóîóàbäŠói@ç솊í÷ @oŽïäaímò†@LHXI@ ôqì‹@  @ No @ Žî†ŠbØói@eíä@ôïnäaŒ@ôuóéäóà@öìímìóÙ“Žïq@õbîˆüÜüåØóm @@NòìónŽîŽîíi@óØóšìbä@õ‹m@ôäbmłì@üi@óØóäìíàŒó÷@öpbÙi@çaìa‹ÐŠói@��îóàbäŠói@ìó÷

15


@öóîbïØŠím@õŠìíØbi@NNó@ jî‹Ìóà@õóØaìaˆûŠ@ìóäa‹Žï÷@õóØómłóèˆûŠ@ZôÐa‹ íu @ @òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @ôäa‡@ Žî‹ @õüè@öõ‡äó¸ójîbm@öòŠìó @ôäbibïi@öbînî÷@ölòŠóÈ@õbîŠò†@õŠìí’bi @@ @ónåï÷@çbî@H@InteractionI@æ“Øó÷@Šónåï÷@ôäìíi@Lò@ìóØóîói@óîóšìbä@ãó÷@ôäbmłì @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @bïØŠím@Na@‡äbØóïbï@óØóî@çaíŽïäóÜ@HÞÈbÑmI@HInteraktionI@@çüïØó÷ @@ @æ“Øó÷@Šónåï÷@ãłói@Lò@Œaìbïu@a†@ôäa‹Žï÷@ölòŠóÈ@ö†ŠíØ@ÿó óÜ@òìóïîòìómóä@õììŠóÜ @@ @öóÝ°†@õìb÷@ôäbØòìbšŠó@ŠóóÜ@bïØŠím@Nóîóè@ @a†a‡Ìói@öÖ’óº†@öòŠóÕäó÷@çaíŽïäóÜ @@ @ìb÷@ôn’ì‹@ô’ói@ŠóóÜ@a‡ïÜó óÜ@a‡Ìói@öÖ’óº†@fiò†@öòì솋Ø@õóÙqóq@paŠíÐ @@ @ö†ŠíØ@öõŠòŒb÷@ö‘ŠbÐ@ìóïïä@ÂäòŠ@Ûóî@Lò@ìóïîòìómóä@õììŠóÜ@ça‹Žï÷@NçìóÙŽîŠ @@ @öõìóÐó–@çaíŽïäóÜ@ôØüØbä@ìŠü’ìŠó’@öoîˆò†@a‡Žïm@ôäbáØŠím@öíÝi@ölòŠóÈ @@ J @ö•óiìbè@õŠìíå@ŠóóÜ@ça‹Žï÷@ö×aÈ@õeíä@ômóÜìò†@öòìíióè@a‡ïäbíÈ@ômóÜìò† @ @ HŠóÑÈóuI@†ó¼ó÷@âîŠóØ@ÞîŒbÐ @öÛìíäò†@òŠó’@ãłói@Nò@ìíióè@çbîóäbnï’b÷@õ‡äòíîóq@öæmìóÙŽîŠ@ìb÷@ô䆋ْóia† Middle @ôäa‹Žï Šòì@ìóïŽîíä@ôbï@ôÙŽïÙàóš@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ @ŠójàaŠói@ôÙŽïmóîŠbï‹qŠói@òŠüu@ça‹Žï÷@ômó Üìò†@Nò@ìíióè@çbï“ïŠíÔ@õŠó’ @üi@Úîä@ômłóèˆûŠ@Nóïïäbàó Üó÷@õHNahen OstenIöõïÝåï÷@õHEast) @@Nçaìó÷@üi@çŒûq@õ‡äòìbä@Óóuóä@ìýóiŠóØ@öóîóè@×aÈ@ôäbØóÉï’ @ômłóèˆûŠ@çbibî@çbî@ãbånŽïÄ@óäòŠ@óäbØóïåïš@üi@Ló@ Ùîä@ômłóèˆûŠ@çbØóïqìŠü÷ @òìó÷@Lp @ a‡iììŠ@a†Šìí’bi@ôäbn†ŠíØóÜ@ÛóîŠbÙäaŠü @Šóè@†ŠíØ@õó“ŽïØ@pòŠbió @õó“‚óä@óåïäaö‹i@òìbïÜaü÷óÜ@çbî@òìbÙî‹àó÷@õŠìŠaí‚óÜ@No @ Žïi@æîìbä@öÚîä @çbØòìa†ììŠ@eìóäbîò†@öeí @ónŽïiò†@çbïäbï @ìíàóè@Šóè@bîŠí@öbïØŠím@öça‹Žï÷ @ôÙàóš@õ‹îó@ @‘óØ@ãóØ@û‹àó÷@Nò@‹m@ôÙŽïåŽîí’@eìó÷@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@çbéïu @ônrŽïäüØ@ìó“‚óä@Šói@Ú“î‹q@æî‹móÜüÙš@Lo @ Žî‹Ùi@ónaŠb÷@ÚŽïå’óšói @õü‚@ôqìŠü÷@ôåïäaì‹Žïm@öpbØò†@óîóšìbä@ãó÷@ôäaìóäbàŒ@õbmaì@öôÐa‹ íu @bïäóm@LóîfìaŠ†@ómóÜìò†@f@ãó÷@òŠbî†@NoŽîìó@Øóä@çaìó÷@ôbï@Concept @çbài@ŠóØóî@Lp @ ìóØ@eí Šói@çbánaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôÙàóš@Šóè@öòìì‡äbqó @òŠaˆóq@öôäaŠóïä@öòìóäóØbä@ŒŠói@ôîaŒòŠbä@ôäò†@ìóïòŠbä@öôòŠ@õbî‡ïà@óŽîŠóÜ @õììŠóÜ@Šó ó÷@óáŽï÷@N‹@ m@ôåŽîí’@Ûóä@Lfšò†@ìa‹Ø@õŠbî†@ôbï@ôØóîó“‚óä@üi @Nó@ îóè@çbîü‚öónaŠbä@ìü‚ìónaŠ@ô䆋َïmŠbØ@ö熋ÙîŠa‡’ói@õŒa‹àb÷@Nç‹ibäŠò† @óîóè@ìa‹Ø@õŠbî†@ôÙŽîŠòíŽïq@òìó÷@LæîóÙi@@oađŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õ‹îó@òìóïõbï @fóÜ@Zó@ maì@proxy war@ômóîaŠóåŽîíäói@Šó’@oŽî‹mí ò†@fq@õòìó÷@bèòìŠóè @ôÙŽîŠóiììŠóÜ@óïnî‹i@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@No @ ađŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ô䆋ØóbåŽïq@üi @öóäbn†ŠíØ@ôbï@õŠónàüàŠbi@ŠóóÜ@çbîìbš@Lp @ bØ@ÛóîóÜ@Lòìón‚ónîbq õŠbï’üèöi@ôiónØóà@õìa‹‹rŽïÜ@J

18

17


@ômóîbÑïÜó‚@ôáŽïnïóÜ@õü‚@ômóïÈŠó’óØ@Lô @ äbíÈ@ômó Üìò†QYQX@ ô Üb @Šó@òìónŽîŠói@ôäaímò‡îóä@eíä@ôáŽïnï@Nòìóîb’òí Üóè@Lì@ íibvåŽïé Üóè@ôàþï÷ @õóäbáŽîˆŠ@ìó÷@Np @ a‡i@õü‚ói@póïÈŠó’@õòìó÷üi@ôàþï÷@ômóîbÑïÜó‚@ @ôáŽïnï @çbî@ü‚ónaŠ@Lç@ ìíi@o슆@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@òìaì†óiQYQX@ô ÜbóÜ @a†bïØŠímóÜ@ÛŠümbmó÷@ßbàóØ@Nçìíia†Hla‡ïnåï÷Iõ@ ŠójŽï@æióÜ@ü‚ìónaŠbä @öçìíi@ôØóÜóà@‹m@ôäbØóáŽîˆŠ@N‡äaŠŒóàa†@õóäbîŠó @aì@aˆûŠ@õŠbàüØ@ôÙŽïáŽîˆŠ @ÿó óÜ@ìíi@õ‡äòíîóq@õòíŽï’óÜ@Læ@ m‹ @òìónò†ói@płóò†@õóåïÔónaŠ@ômóïÈŠó’ @@@Na†bäòŠóÐ@öbïäbnî‹i @öôàþï÷@õbïuüÜüî‡îb÷@HNN×@ aÈ@ö熊í÷@öóî†íÉIç@ bØóïØóÜóà@óáŽîˆŠ @ÿó óÜ@ôäaímò†@çbîóä@óäbàó÷@N†@ ‹Øò†@ÞŽïnØüØ@bî‡ïà@õò‡äó bqì‹q@üi@çbïîòìómóä @oîì@çbîò†@öæaíÜóè@òíŽïq@ôäbîü‚@öòìóäŒû‡i@ÛóïŽî‹ @ômóîbÑïÜó‚@õò−Œ @õòìbbqóÜ@póïÈŠó’@öçóÙi@o슆@õ‹šói@ômóîbÑïÜó‚@öçbîü‚@çaíŽïäóÜ@ÚŽîŠaíî† @@Nòì@ônïÜbäüïbä@ô’ìímŠ@õ‡äóèói@Lòìóä‹ Šòì@ômóîbÑïÜó‚ @a†Bç@ bán“ïäBô @ Øb‚óÜ@Ûìí›i@ôÙŽîŠóiììŠ@ŠóóÜ@bïäóm@õòìó÷ŠóióÜ@óäbáŽîˆŠ@ãó÷ @õòˆû‹q@õbÉî‡ï÷@ôäaímò†@çbîóä@Lò@ìóäìíia‹Ø@píÔ@bäòŠóÐ@öbïäbnî‹i@ômóàŠbîói @ôØóî‡äòíîóq@ïè@õŠóšüØ@@ô ÜbØöo“Ø@ô ÜóàüØ@ôn’ì‹@Nç@ óÙi@ôîòìómóä @ôåïš@ônò†@ŠóóÜ@óØ@Lì@ íióä@a‡ïqûŠü÷@ôäüïbä@ôÙàóš@ÿó óÜ@õümìó÷ @öŒüè@ÛûŠó@Za@‡ïnaŠóÜ@çbØòà@öÚïÜóà@Nì@ íji@Úîa†óÜ@çajØbäììŠ@öõŒaíuŠüi @öãòìì†@õòìóä@Nçìíi@üàbä@ŠûŒ@Šóè@HHòìómóä@II@ôäbéïuói@Lôåîb÷@ôäbƒŽï’@çbî @õü‚@a‡àþï÷@õýói@ôäaínîóä@Lo @ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ônïÜbäüïbä@ôàóîf @õòìòŠóØbïu@õóäb“ïä@NpbÙi@fuójŽïu@ôîòìómóä@õòˆû‹q@ôäaínîóä@öòìómbÙ‚b @çìíjn슆@òìbqí@ìbäóÜ@çbî@óäbàó÷@La@‡àóØóî@õòìóä@ÿó@  óÜ@ãóîf@öãòìì†@õòìóä 20

@Šóè@ô䆋Ùäˆb÷@ÛŠ†@öÚ“îˆ@ôäìíi@ÿóqüm@õüè@ónŽïiò†@çaŠü @æî‹móÜüÙš @@@NoŽïi@çaìó÷@õ‡äòìòˆŠói@ói@ˆ†óØ@Leíä@ôÙŽîìbäóè @‰ŽîŠ†ìŠ@ ìì†@ŠûŒ@ôØóîòìbà@‡äóšŠóè@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@óÙŽï’ói@Þï÷a‹ï÷ @çbî@ômbàüÝq†@õ‡äòíîóq@ôäìíi@Nò@ìíióä@a‡ïäbÙŽïìaŠ†@ÿó óÜ@ômbàüÝq†@õ‡äòíîóq @‹ŽîünØó÷@Þï÷a‹ï÷@Nó@ ïïä@æ“Øó÷Šónåï÷@ôäìíióä@õóäb“ïä@ôäìíióä @öó’ü @ónŽî‹£@aìŠóè@e‹äaímbä@öa‡äbØó“ŽïØìbèóÜ@óØýbš@ôbïAkteur @õŽïè@õììŒaŠóm@öäýói@Šó@óm@û†‹Ø@õŠbØ@ìbšŠói@ôØóîòíŽï’ói@Þï÷a‹ï÷@NòìòŠbäóØ @ôÙŽïØóš@çìíi@Šbšbä@çbÙŽïìaŠ†@òìaì†ói@QYVW@ô ÜbóÜ@NóØóšìbä@õŠóÙóÈ @öçŠüi@ôbï@ôáŽïnï@öõŠóÙóÈ@ôáŽïnï@õòìó÷@fiói@Lç@ ‹Ùi@ŠûŒ@ŠbvØóî @ôÝî†üà@öôiòŠóÈ@ônïÜbäüïbä@ôŠüÙî†@Nç@ óÙi@õŠbÙnò†@òìómòŠóåióÜ @ô슆ói@òìòŠò†@õíî†@ô䆋قbîüi@öôîòìómóä@ômó@  Üìò†üi@ôiòŠóÈ@ôîòìómóä @ôåmìóØóäŠó@N†@ ‹Ø@çìíjî‹äòŠó@öæmíåÜóè@öüÙä@ô’ìím@õHHoÜbïüII @óïàþï÷@óÄai@ô’b÷@Šóói@õìb÷@õó üu@Lô @ îòìómóä@ômóÜìò†@ôÝî†üà @íØòì@ôàþï÷@ômóÜìò†@eìóäbîò†@óäbÄai@ãó÷@óîaí @NçbÙ’a†@a‡äbØòìòŠ‡äím @@@NæåŽîŠŒóàa†@”ŽïqìóàóÜ@ÿbQTPP @ôÝî†üà@ônaŠbä@öçbÙ“ÙŽïm@Zo @ Žîi@ìbšŠóióÜ@fiò†óØ@óîóè@ÛóïïnaŠ @HHì@ òŠ‡äím@ôàþï÷II@ ôÝî†üà@ônaŠ@ôä‡äb¾ó@ HHoïÜbïüII@ ö@HHôîòìómóäII @@@Nóïïä @õóØûi@òìaŠ‡Üìóè@òìHQYI@õò†ó@ônaŠòìbäóÜŠóè@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ @ìì†@ìó÷@ôØbäììŠ@ŠóióÜ@öoŽî‹åŽïéi@òìaìaˆûŠóÜ@HônïÜbïü@LôîòìómóäIÞ@ î†üà@ìì† @@NoŽî‹åŽîŠŒóàa†@eíä@ôbï@ôáŽïnï@a†óÝî†üà

19


@ô“îaŠII@ômłóò†@ôäìíàŒó÷óÜ@ôàbéÝï÷@oàöpíØ@óäìí¹üi@ãa†ó@ôáŽîˆŠ @ŽîìaŠóq@ôØìí›i@ôÙŽïqì‹ QYRX@ô Üb@bm@çbØóîŒbä@öŠóÝnïè@Nò@ìím‹ Šòì@HHãóïŽï @熊a‰j Üóè@õòìó䆋i@•bq@Nb@åŽïèò†óä@oò†ói@a‡ä†Ša‰jÜóèóÜ@ER~X@õò‰ŽîŠ@Lçìíiìa‹Ø @ônóè@ôä‡äaˆìŠì@ö@ ô ü bº†@õòíŽï ’ói@çbïïäaím@âØíy@Šó@óåmbè@öQYSS @La@†‹m@ôäýó @Šóói@׊@ôån’‹ Üóè@öµïäaŒ@òŠìó ói@ü‚@öíŽîŒ†@öãä@ômóîaìómóä @õŠíØbi@ôäbØó Šó’@õóäaìòŠ@ HHì@ a‹ØòïmŠbäóÐII@ çbî@HHÚïmŠbäóÐII@ ôÙ Üó‚@çüïÝàói @@@NçóÙi@N‡nè@NNbäòŠóÐ@öbïììŠ@ìbïÕî‹Ðó÷ @bèòìŠóè@Lì@ ímìóØaì†@öäbï@ åîŠói@ˆ†@ößaïÜbä@öôa‹Øíº†bä@ôîòìómóä@ôÝî†üà @Lô @ ’bÐ@öõŒbä@HHô @ nïÜbïü@ßbäüïbäII@çbî@õHHoïÜbïüII@ôÝî†üà @aìaˆûŠóÜ@ôÝî†üà@ÿó óÜ@ôÜbm@ôÙŽïäìíàŒó÷@Ú Üó‚@ôäłóàüØ@öçìa Šòì@òìaìaˆûŠóÜ @óîòìóäaŠó @Ú Üó‚óÜ@ÚŽï ’ói@õü‚ìónaŠ@öôîbb÷@õòìóäa†ŠbØ@Nóîóè@a†ìa‹åŽïè @öôbï@öõŠìíib÷@ó“ŽïØ@ìíàóèüi@ÚŽïäbàŠò†@ @íØòì@µîb÷@ô’üØüi @ö‰ïm@ö‡äím@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ói@öóîòìóäa†ŠbØ@óàó÷@òŠbî†@NN@ÿóàüØ@ôäbØóïïnîłóàüØ @õû‹àó÷@ôäbØòìóäłíu@öçbnäbÍÐó÷@ôäbjïÜbm@ôÄai@Npa†ò†ììŠ@ÂäòŒö‹iòŒ @@Nòìóäü‚ò†@ìb÷@òìbšŠó@ÛóîóÜ@×aÈ@õììŠaí‚@öoaŠòìbä @HHõ†béïuII@öHHôÐóÜóII@óÄai@õ‹îó@òìóîŠüïm@õììŠó@Ü@bïäóm@Šó ó÷@óáŽï÷ @Ló@ nîíŽïq@ôÙŽîŠbØ@ìì‰ŽïàóÜ@æm‹ Šòì@†ìí@Ze@ ‹míi@fiò†@Læ@ îóÙi@çbØòìòŠ‡äím @öbbî@Nò@ìónŽîŠó bä@òìaì†@öòŠói@ôîìì‰Žïà@õóû‹q@öoŽî bäaŠ@HHpbØII@ãłói @öŠûmói@Ûóä@Lò@ìó“Žïq@ónŽïåŽïèò†@ôbï@õHHÞŽî†üàII@ômóîłóàüØ@õ‡äòíîóq @öãïÜbiüÝ @oŽïäaŒò†@óîòìó䆋Øi@ãó÷@No @ Žî‹åŽïqói@a‡îŠóói@‹ b÷@öòìóåïÔóm @öoŽî‹iŠòì@õŠóÙóÈ@öônäaŒ@ôÙïåØómóÜ@†ìí@bïäóm@fiò†@öóîóè@õäbéïu @@AoŽî‹£@eín“q@çíäbÔ@ômóÜìò†@öôa‹Øíº†@öÛbm@õ†aŒb÷ 22

@óqì‹ @ìì†@ãó÷@Næ@ m‹ @òìónò†ói@płóò†üi@ôbï@õŒa‹àb÷@ò†‹Ø@çbîbqí@çbî @ónïÜbäüïbä@óÙïÜóà@ìbšóÜ@Lç@ ìíi@õŠümbnÙî†@ö‰ïmö‡äím@öpa‹Øíº†bä@ŠûŒ@Šóè @ö‡äbÔó› Üóè@ @óŽîŠ@õòíïäóÜ@çbïnïÜbäüïbä@õòˆû‹ q@óäbàó÷@NNa‡äbØóïàþï÷ @@No‚a†@a‡àŠüÑîŠ@öôa‹Øíº†@ôÜbàó’@õòØ@õììŠói@çbîb Šò†@öòŠó−óq @õŒaíƒåmìóÙ“Žïq@¶aïÜ@ôÙŽïn’ì‹@a†bäòŠóÐ@öbÙî‹àó÷óÜ@ôîòìómóä@ô’Šü’ @ôŠbÐ@öôØŠím@öôiòŠóÈ@ôîòìómóä@ôÄai@a‡nŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ôšóØ@Lòìíióè @õa‡îó’@ôäbØónïÜbäüïbä@NNµåïÄü’@öpa‹Øíº†bä@ößaïÜbä@ŠûŒ@Šóè @çýó @õ†aŒb÷@õòìó÷üi@Lp @ ‹ ò†Šòì@póîŒbä@öãï’bÐóÜ@çbïàbéÝï÷@LbîŠbnîŠóÙóÈ @@Nçò‡i@çbîü‚@õŠóiìŠìò†@öfìaŠ†@õóäbîŠóÙóÈ@õŠbàýóq@öæåŽïbni @öõ†aŒb÷@óä@Nì@ íi@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôîòìómóä@ômóÜìò†@ôÝî†üà@óàó÷ @öçbäˆ@ônóiŠó@öôäò†óà@ôÜóàüØói@ça†óŽîŠóä@öçíäbÔ@ômóÜìò†óä@öôa‹Øíº† @öbåŽïè@ôòŠóè@òìóØóîììŠ@ìíàóèóÜ@óÝî†üà@ãó÷@N‡nè@NN@Äû‹à@ôÐbàóÜ@æm‹ ŽîŠóä @çbØóïÙïnäbàûŠ@ìŒaíƒåmìóÙ“Žïq@òjØbäììŠ@ìòìbìóš@öŠaˆóè@ôÙÜó‚@õìbš@ŠóióÜ @Ûóîòìbà@ó@äb£bmíÔ@çbàóè@ôäbàa‡äó÷@çbî@óäbïnïÜbäüïbä@óqì‹ @ãó÷@Šó��@NpìóØ @N†@ ‹Ø@‘bØì‰Žï @çbïÙ Üó‚@HHã@Übïü@ßbäüïbäII@çbî@HHã@ïÜbïü@II@õóäbÐó÷ói @öôåïàòŒ‹Žîˆ@ômbió‚@ô‚bäüÔóÜ@HHãÜbïüII@a‡“ïäbéïu@ônb÷@ŠóóÜ @ôa‹Øûi@ômóÜìò†@ônò†Šói@ômóîþî†@ô‚bäüÔ@üi@òìóïäbàûŠ@öõ‹Žï’Šü’ @ôàbéÝï÷@ò‡äòìó÷@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ômó@  Üìò†@õHHãÜbïüII@Nb@‚óšŠòì@ômürî† @ö@HHônŠórØbmIIói@ô‚óîbi@ò‡äòìó÷@Lp @ ‹ Šòì@üÙäa‹Ð@öôåïÜüüà@ìŠóÝnïèóÜ @Lòìa†@L‡@ äòìaí‚@öça†Œóî@ônb÷üi@ HHÛ@ ûŠóII@ õòìó䆋،Šói@öHHô @ nŠóq@aìó“ŽïqII @@@Nòìa†óä@çíäbÔ@ômóÜìò†@öÄû‹à@ôÐbà@öãŠüÑîŠói@ô‚óîbi@ŠaŒóèóÜ@Ûóî

21


@óÜ@ãłói@Lòìa†óä@õììŠ@ÚŽîŠó’@ïè@aìaˆûŠ@ôØb‚@ŠóóÜ@QYXT@@ QYTU@çaíŽïäóÜ @ômłóèˆûŠóÜ@HQQI@òŠó’@HSXI@ãóÜ@Nò@ìa†@õììŠ@Šó’@HSXI@a†HHã@óïŽï@ôäbéïuII @ôbi@JHHp @ bØò†@fq@oò†@çüš@Šó’II@ôjŽïn@ ØóÜ@ÓüÜììŠ@Šónî†@Nò@ìíi@oaŠòìbä @õŠó’@Na‡Ìói@ôáŽîˆŠ@õˆ†@†ŠíØ@õŠó’II@Zó@  äìí¹@üi@òì솋Øóä@õü‚ìbä@õŠó’ @çbéïu@õŠó’@ôØóîŠaíšóÜ@q@a‡’òìó÷@ÿó óÜ@HH‡nè@N@Nç@ 솊í÷ói@ˆ†@çbØóïåïnóÜóÐ @@Nòìíi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ @ìíi@ÚîŠó‚@Þï÷a‹@ ï÷@@ lòŠóÈ@ôîóšìbä@õŠó’@QYWS@öQYVW@Šbuìì† @çbîóØóîŠóè@ö´òíi@Øóî@õììŠóiììŠ@ŠbïÝØíä@ôØóšói@oŽïÄü@ôïnŽïØóî@öbÙî‹àó÷ @ãümó÷@ôØóšói@ýì솊óè@ìíibàóä@ô›ïè@öa†‹m@õóØóäóîýói@HSI@òŠbàˆ@õŠaåï÷ @@NæåŽïéi@fq@ôîbmüØ@õìòŒ@ŠóóÜ@çbîˆ @Hò@ìó“ïàümó@ ÷@öôuüÜüîbi@öõìbïáïØóiI@Ûóš@‡äóš@oŽî‹äai@õìaìómói@óîóè@fØ @@@_oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@öoŽî‹Øò†@Ûóš@‡äóš@óäłb@@_òìómòìa‹ØüØ@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ @ômbèa†@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@Zo @ Žî‹Žïäbä@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@üi@Ûóš@aí‚@õeŠóÜ@‘óØ @e‡äóèóÜ@ôîòìómóä@ômbèa†@EXP@õóÙîäI@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@ôîòìómóä @Šóè@ÚÜó‚@õŠìíib÷@ôäbîˆ@ônb÷@öoŽî‹Øò†@ÓŠó@Ûóš@æî‹mì@ ímìóÙ“Žïq@üi@Ha‡młì @@Npaí‚ò†@çbä‹Žïm@õü‚@ôØŒ@‹q@‘óØ@ãóØ@öóqa‹‚@ŠûŒ @ôqìŠü÷@ôïnŽïØóî@íØòì@Šó ó÷@Ló@ Øbš@ŠûŒ@Šóè@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @öŠûm@óïïäbàómói@ÚŽïmó Üìò†@ïè@Nó@ îàòŠ@ôÙŽîŠìíå@çbmłì@çaíŽïä@õŠìíå@NoŽïi @Ló@ ïïä@ta‹‚@ôn“ ói@”ïÙÜó‚@ôäbîˆ@ônb÷@N@N@pbØ@óäaìòŠ@fìaŠ†@üi@òìaˆb÷ @ôäbiŠíÔ@oaŠòìbä@oŽî‹‚a†@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@N@N@a†@ãóïŽï@ôäbéïu@ìbšóÜ @J Ruloff, Dieter: Wie Kriege beginnen, Munchen, 1985. S. 16@

24

@öoŽïióä@•ü‚@ãïÜbiüÝ @öç@ †‹Ø@ôäbéïuói@ôÙŽïn’@ìíàóèói@â ܆@ŠûŒ@óäòŠ@æà @N‹@ m@ôÙŽïn’@ì쉎ïà@ômìòŠ@öóÙŽïn’@æà@õììŒòŠb÷@öŒóy@Lâ@ nòíi@õˆ†@oŽïi@•bi@âŽïq @öoŽïäŠónåï÷@öŠómíïràüØóÜ@†ìí@‹mbîŒ@ôäbáÝïÈ@ôäbóØóÜ@çbØòìòŠ‡äím@óïàþï÷ @ôØóš@çbàóèói@eìóäbîò†@Zóîòìó÷@çaìó÷@õó“ŽïØ@Nç‹ ò†Šòì@N‡nè@N@N@oŽïàbåî† @Lç@ óÙi@o슆@ÚŽï ÜóàüØ@õòìó÷@üi@Šóè@Aò@ìóååŽï’òí Üóè@ãïÜbiüÝ @HHãïÜbiüÝ II @õŽïè@•óäbàòŒ@ìó÷@póäbäóm@Nò@ìíióè@bnŽï÷@”Žïq@ÿb@QTPPó@ Ü@bïäóm@õóåŽîìóØ @öòìóååŽï’òí Üóè@m@ö’ói@óáŽïnï@ìó÷@óäbîíïäaím@öçìíióè@ôbï@öômóîłóàüØ @õ‡äòíîóq@óÙäíš@Lòìómòìa‹Øóä@o슆@QTPP@ôîa‰ŽîŠ†ói@eíäóÜŠó@‘óØói @@AoŽî‹Øbä@ÿìíjÔfq@õóÝŽî†üà@ìó÷@öòìóîbØómümbè@eíä@ômóîłóàüØ @ôåmìóØaì†@õò†Šbî†@öõŠíØ@öãóØ@ÚŽï ÜóàüØ@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹ q @Šó@ómün‚óä@õó−óq@õìbÙ’aŠói@ãłói@Lò@ì솋Ø@çb“ïånò†@õŠìíib÷@öôäóèŠóÐ @@AŠóòŠbš @ôØóïî‡äòíîóq@HHãóïŽï@ôäbéïuII@òìa‹åŽïÜ@õíŽïä@õòìó÷@öaìaˆûŠ@çaíŽïäóÜ@òŠbî† @@Nóîóè@óäþî†bÈbä@õŠìíib÷ @ôÙŽïàïäbÙïà@ŠìíØbi@Nf @ äa†@õü‚@õłbØ@üi@…‹ä@fäaímbä@pbÙi@ôšŠóè@Šìí’bi @ïè@öòìónŽïÙ’ò†@õŠòŠòŒói@fåŽïèò†@ãóèŠói@ôšŠóè@Šìí’bi@Lò@ìbåŽïèa†@õümìó÷ @ôbï@öôäóèŠóÐ@öõŠìíib÷@ôäbîˆ@ @ônb÷@ô䆋Øó’ó @öòìóäaˆíi@üi@ôÙŽî†ìí @@Nóïïä@Šìí’bi@ômłììbè @fq@ônò†@HHãóïŽï @ôäbéïuII@”Žï q@a†bqìŠü÷óÜ@õŒbó“ïq@ô’Šü’@ónaŠ @ˆûŠói@ˆûŠ@çbéïu@ôäaŠaˆóè@Nò@ìímbèfÜ@õüÙ’bq@íØòì@ãóïŽï@ôäbéïu@öòìì†‹Ø @a†ŠìíØbi@óÜ@ôØüØbä@öŠó’@ôšŠóè@Næ@ iò†@äóàóÜìò†@çbØò‡äóàóÜìò†@öæiò†@‹mŠaˆóè @@NoŽîŠŽîí ò†aŠ@ãóïŽï@ôäbéïu@üi@òìóïïäbéïu@ôäóu@µàòìì†@•bqóÜ@Lóîóè 23


@NoŽîŠ†båŽïq@öòìaŠ†óåŽïq@õóŽîŠ@LóåïÔónaŠ@ô䆊a‰jÜóè@a†óäbmó Üìò†@ãó÷@ìbäóÜ @Ûóî@ŠbàüØ@ÛûŠó@öçóØò†@熊a‰jÜóè@ŠaŒ@öìbš@üi@Šóè@Ša‡młóò†@e‡äóè @No @ ŽîíŽï Übri@õü‚@öaŠíŽï Übq@óØbm@ôäb’ói@çb’@Lóïïä@õüi@‘óØ@öóîóè@õìaŠíŽï Übq @ôÙ’üØ@ãò†ŠóióÜ@ÛóÜój’òŠ@öôîb’@öoŽïåŽïèò†@çbØóäò†@EYY~YY@a‡àb−ó÷óÜ @óå‚òŠ@öôîóÝ @õŒümötóm@öoŽî‹Øò†@ˆûŠ@pìóy@öìó’@pìóy@õòìbà@üi@a‡îŠbàüØ @@@NoŽïi@ ÜóÔ@õfq@HHâŽîˆŠII@òìónŽïibä@ŒŠói@ÛóîòíŽï’ói @õbîŠümbnÙî†@çbî@pbiò†@çbîòíŽîŠói@õŠóÙóÈ@õbîŠümbnÙî†@ü‚ìónaŠ@@çbØóáŽîˆŠ @ôîHHó@  ÜbàóåiII@öHHôîòìómóäII@öHHôàþï÷II@ôÙàbàò†@öÚbà@o“qóÜ@õŠóÙóÈ @üi@ça‡äb“ïqü‚@Nó@ Øóšìbä@õŠìínÜíØói@óîHHü@ àbäII@熊a‰j Üóè@Nò@ì솋Ø@âîbÔ@õü‚ @öŽïè@_oŽî‹Øbä@熊a‰j Üóèüi@üi@ãłói@LoŽî‹Øò†@fØ@öfØ@ö@ãa†ó@õn“q @Šó ó÷@öpbØò†@HHãŠüÑîŠII@ômóîbåàˆì†@óäbn‚óŠó@Lìbi@ôa‹Øíº†bä@õbïuü܇îb÷ @ôÙŽî†ìí@ïè@öoŽî‹Øò†@wÝÑï÷@òìýò†@óÜ@òìó÷@LoŽîŠ‡i@熊a‰j Üóè@õóû‹q@ôåŽï Üói @@@NoŽïibä@çìíäbÔ@ômó Üìò†@ôä‡äbróš@öôa‹Øíº†@üi @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 26

@oŽî‹äaímò†@óîòŠóqý@ãó÷@Nç@ óåïØ@ö׊@öôØüØbä@‹q@õì쉎ïà@öbïuüÜû‡îb÷@öæmìóØaì† @óÙäíš@Lò@ìónŽîŠ‡“ï Üóè@fiò†@Šóè@NòìónŽîŠ‡@  Üóè@eíä@ôØóîòŠóqý@öæî‹‚a†@òŠói@òŠói @oŽïi@fq@ôîbmüØ@û‹àó÷@öòìímìóØaì†@õóäbÄû‹àbä@ôÙŽîŠbØ@Šbàýóq@öôØüØbä@öŠó’ @ôäbàŒ@Ûóä@Lo @ Žïi@ÿaŒ@aì†ìóàóÜ@fiò†@ç‡äbníäa†@öÃüÜbî†@ôäbàŒ@Nò@Øbš@õójóÜ @öoŠû@ m@õò†ŠòìŠóq@õŠónäó@a†HHpłìII@e‡äóèóÜ@Nò@ìaˆb÷@ö´’Š@æŽîí‚@öŠó’ @õŠónäó@öôa‹Øíº†@õŠónäó@aì†ìóàóÜbi@Nó@ îóè@öòìíióè@熋Ø@ça‹Žîì@öòìóä‡äbÔóm @óäłb@õóîòŠbq@ìó÷bi@N@N@oŽïióè@ÂäòŒ@ö‹iòŒ@ôån“Žïèóä@öõ†aŒb÷@ö熋ØíŽï‚ói@ÿí  @öìb÷@öbiòŠbØ@öçbi@öóŽîŠ@öó ŠbØ@ô䆋Ùn슆@üi@oŽî‹Øò†@çb‚Šóm@Ûóš@ôåî‹Ø@üi @No @ Žïi@‡nè@N@N@çbnŠa†@öòŒì@öłbi@ôä‡åŽîí‚@öüÙäaŒ@öó@  ‹ŽïÐ@öõŽîŠbqóåîˆ @ômbØóÜ@Læ@ åŽïèò†@õŠbØói@pójÈí@üi@çaìbïq@öóîóè@ôåŽïÄü’@ÚŽîŒüm@ôÙŽî‡äóq @ìóÜ@ãü‚@a†ò‹ŽïÜ@Œó÷@NHHõ@ ‹Ø@ã⁄ Üói@öa†@ã‹ŽîŒII@Zç@ bïäbØóäˆ@ŠójàaŠói@æî‹iŠò†@ôîaŒòŠbä @çaˆûŠóÜ@ÚŽîˆûŠ@óäòŠóØ@Lón@ óióà@âïЊóy@õbmaì@bïäóm@öã‹ ò†@öŠìì†ói@óîbmaì @û‹àó÷@bm@No @ ŽïibåŽïè@çbîŠbØói@kÜóÔ@õłbØ@öçbmóÜóƒ Üóè@ŠójàaŠói@çbØóäb ŠŒbi @Nò@ìì‡äaŒb@õü‚@üi@õòŠìó @õ⁄Üói@öòìa†@ô’òŠ@õ‹ ŽîŒ@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @öçbïmłììbè@ôäbîˆ@ô䆋Øó’ó @öòìóäaˆíi@üi@ómłì@ãó÷@ôäbàb@ónîíŽïq@aì†ìóàóÜ @@@NoŽïi@płì@ôäb‚‹Žîˆ @çbîŠó@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@La‡ïäbéïu@ôäóu@ì솊óè@çaíŽïäóÜ@õóäbáŽîˆŠ@ãó÷ @õóŽîŠóÜ@óØ@LHð @ Ô‹“Üa@†a‡jnÿaI@µmłóèˆûŠ@ômürî†@õóäìí¹@La‡Üóè @õóiŠûŒ@Nò@ì솋؊ói@ónò†@çbîü‚@õòìóäbà@Lòìó䆋Ø‹@•üèöi@öŠûm@öÂäòŒì‹iòŒ @æî‹móÜüÙšói@óŽîŠ@öòì솋Øìónq@çbïånŠbq@@ płóò†@õŒa‹àb÷@óäbáŽîˆŠ@ãó÷ @öçŽïèói@ŠûŒ@Šóè@熋Ù ÜûäüØ@öõ‹Žî†ìbš@ôäbØòŒa‹àb÷@Nçò†bä@çaŠü @õbióå’ @@@Nçò‡i@çüïŒüqü÷@õòìóäłíu@õûŠbàó @LòíŽï’@æî‹ma‹Žï‚ói@æäaímò† 25


@öçýó @ôÐbàóÜ@æm‹ ŽîŠ@ÿó óÜ@çbîóïŽîíä@ómóbï@ãó÷@óîaì@çbïŽïq@çbØóïîbÙî‹àó÷ @çaìó÷@õaŠói@óîüiŠóè@No @ Žî‹ ò†@Ûóî@Ûbm@ôäbØóÐbàóÜ@æm‹ ŽîŠ@öôäò†óà@ô ÜóàüØ @öoŽîŠŒóàò†a†@ôma‹Øíº†@õbïä@ì†@óîaì@õbäbà@La†bïä솊óói@çaìó÷@ômłóò†@ôäìíjÜaŒ @óîòˆû‹q@ãó÷@Np @ bØò†ó’ó @öoŽïiò‡n슆@ôäò†óà@ô ÜóàüØ@öÄû‹à@ôÐbà@öõ†aŒb÷ @ãó÷@õaì†ói@çünåïÝØ@óÙäíš@LpìóÙïØóq@çünåïÝØ@õŠbØŠó@óåmbèói@ QYYR@ô ÜbóÜ @àóØ@öŠóióm‹ @ôîü‚ìbä@ôÙŽïmóbï@‹mbîŒ@çünåïÝØ@õóØòŠa‡ï÷@Lìíióä@òìóîòˆû‹q @ôàŠü@ ÑîŠ@õaì†ói@‹mbîŒ@çünåïÝØ@óîòìóÜ@ânóióà@Nì@ íiòìòŠò†@ômóbï@õaì†ói @LŠíØ@ô’üi@õòìóåmbè@öçünåïÝØ@ôån“îûŠ@•bq@ãłói@Lìíi@a†bÙî‹àó÷@ôîü‚ìbä @oŽî‹mìò†@çbïŽïqóØ@çìíióäaìó÷@ôè@õóØómóàíÙy@ôîˆüÜüî‡îb÷@ôäbØbàóåi @çìíióèóØ@õóäaˆû‹q@ìó÷@oîíäbîò†@óäbàó÷@NBç‹Žî†üà@ôäbØóïïnaŠónò†B @ôäìíšüi@ N×@ aÈóÜ@pójîbmói@ Lçò‡jŽïq@õò‰ŽîŠ@†@çìíibnòì@öãóØóî@ô’íi@ôàò†ŠóóÜ @LbïØŠím@öÞï÷a‹ï÷óÜ@óu@óØóšìbäóÜ@‹m@õóŽïq@ôä‡äaŠŒóàa†óÜ@ìíjïnî‹i@òŠbïîóm@ãó÷ @çbîóØóäüØ@òˆû‹q@‹m@õìbä‹ŽîˆóÜ@H‹@ mòŒbm@ôØóîòíŽï’ói@ãłóiI@‹m@ôÙŽîŠbu@óîüiŠóè @ô䆋ٓ‚óq@üi@ìíiaì@çbïŽïq@bÙî‹àó÷@ômłóò†@ìbä@õómìòŠ@ãó÷@ãłói@L†‹Ùyò‹móà @çbØóïïÜbØüÜ@ómłóò†@õóiŠûŒ@õììŠóiììŠ@oŽïiò†@óØóšìbäóÜ@bÙî‹àó÷@ômłóò† @[æŽï Üò†@ôŽïqóØ@båŽïèa†@çbïŽîíä@ôÙŽî‹ÙÐ@õóÌbåi@æmbè@óäbàó÷@óîüi@Šóè@Lòìóåji @ôánïB@熋ØŠó’óÜ@óu@oŽîìóäbîò†@óîüi@Šóè@NBç@ ‹Žî†üà@ômóïïáØby@ôánïB @@NçóÙiò†bïq@a†BçbmłìóÜ@ôma‹Øíº†@ômłóò† @_NNü@ i@Læu@a‡äbîóîó“‚óä@ãó÷@õììŠóån‚óÜ@çbØóïîbÙî‹àó÷@æà@ôäìíšüiói @ômłóò†@ô䆋Ùnò†łbi@çaíŽïäóÜ@ÛóïîŒaìbïu@ïè@çaìó÷@ôäìíšüiói@óÙäíš @ìóÜ@æu@çaìó÷@Lµåïiò†@a‡ÔaÈóÜ@Ûòì@Nó@ ïïä@a‡ïäò†óà@ôÜóàüØ@öbÙî‹àó÷ @@@Na†óîòˆû‹q 28

@@¶òì@ôbióÈ@ŠüïÐû‹q

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@

@ãóÜ@öa†ón‚òìómb@ãóÜ@Lðbï@ôØóîòˆû‹q@ónŽïji@óÙîŠó‚@LòŠbî†@Ûòì@óØòˆû‹qJ @ôØóîòˆû‹q@òìíióØ@”ïäb’bq@Lóïïmójîbm@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ôÉibm@óØòˆû‹q@a†óÌbäüÔ @Lãó ò‡Žïm@ôŽïÜ@æà@Ûòì@óØòˆû‹q@LoŽïiò†@‹m@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ôÉibm@çó¸@ óy@ôbï @oŽîíØ@ô䆋Ø a†@ôäóu@•bqóÜ@óØ@LóîbÙî‹àó÷@õ‹mòŠìó @õòˆû‹q@õŠò‡Žïqò‰ŽîŠ† @Na@‹Ùyò‹móà@òìóØìbi@ôB• @ íiB@çóîýóÜ@Bç@ béïu@ôŽîíä@ôánïB@õìbä@‹ŽîˆóÜ @LõŠìínÜíØ@ôÜû@äüØ@‹@ ŽîˆóÜ@bïäì†óØ@†‹Øò†@òìóÜ@ôbi@Bç@ béïu@ôŽîíä@ôánïB @Šóqí@ìó÷@õòìóäbà@õüè@Nóîb@Ùî‹àó÷@ôäbî@Lbïäì†@ômłóò†@óØbm@LõŠìíib÷@öôbï @ôîŠìíib÷ói@o“qóØ@Lôma‹Øíº†@ôàïÜaïÜ@üi@òìò‡äaŠó ò†@ô’bÙî‹àó÷@õóïïmóîŠòìbq @ôåmìóØŠó@õüè@ómóäìíi@•óäaìó÷@Šóè@öoŽïnóiò†@Ûbm@ôÐbà@öãïÜbnïqbØ@õ†aŒb÷ @@@NôàïäüàüØ@ôîŠìíib÷@öôäóîŠbnîŠímí÷@ôà��äüàüØ@Šóói@bÙî‹àó÷ @熋Ùî‹ Šói@ômóbïói@õŠbØ@ïš@bÙî‹àó÷@óîòˆû‹q@ìó÷@ô䆋Ùyò‹móà@•bq @bÙî‹àó÷@ï÷@Lìíibàóä@õü‚üi@póïÄü@óÙäíš@Lbàóä@ãïäüàüØ@ôä‡äóóäó’ómóÜ @@@NpbÙi@ô“‚óq@a†bïäì†ói@öpbÙiìónq@õü‚@ôäìíàˆóè@öpłóò†@oîíîò† 27


@Ûòì@óÙäíš@L×aÈ@ôäìíàŒó÷@µŽï Ýibi@Nç@ óÙiò†bïq@çbîóØòˆû‹q@öòìóäóÙi@ãaŠb÷@×aÈ @@@Zòìíióè@ôïmòŠóåi@ôÙàóšìì†@NõŠóóÜ@ça†Šbî‹i@üi@òììŒ@bn“Žïè@ì @òìóïîŒbiŠó@õbŽîŠóÜ@óîòˆû‹q@ìó÷@ŠóóÜ@ôäìíjàaìò†@ Šói@ôäbÙáï÷@óîòìó÷@ ZãóØóî @ôÙŽïmłìóÜ@Lõ†‹Ø@×aÈóÜ@õòìó÷@oŽïäaímbä@ïš@bÙî‹àó÷@Lòì솋iìbäóÜ@‹m@õbŽïuóÜ @pb@Ùïi@Šó ó÷@LlòŠóÈ@õbïäì†óÜ@pójîbmói@Lpa‡i@ôàb−ó÷@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õ‹m @@@NòŠìì†ói@ôbï@ôÙŽïmóïï ÝÔóÈ@òŠüu@ŠóèóÜ @çü bnåŽïq@öbÙî‹àó÷@ôîòìómóä@ôäóàí−ó÷óÜ@ÚŽï ’ói@L×aÈ@õòˆû‹q@Zãòìì† @@NNoŽî‹Ùj“‚óq@a†bïäì†ói@ôàaïäói@bÙî‹àó÷@ômłóò†@oîíäbîò† @ôäüØ@õbŽîŠói@oŽîìóäbîò†óØ@Lçìíióè@HçbØómŠbrî†@sŽïnI@òìò‹m@ôØóîýóÜ @óîó @ÜóèóØ@óîòìó÷@ôïmbàüÝrî†@ôäüØ@ômóbïóÜ@ânóióà@LçóÙiŠbØ@òìóïïmbàüÝrî† @Šóè@óÙäíš@LoîóÙiò†bïq@a‡ÙŽïmó Üìò†@‡äóš@Šóói@póbï@Ûóî@a‡móbïóÜ @òìbÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ômòŠaŒòì@çóîýóÜ@óäìíšüi@ãó÷@Lóîóè@õü‚@ôî‡äó¸ójîbm@öómóÜìò† @@@NoŽî‹Øò†@fØ@õŠa‡ÐòŠóm @ômłóò†@íŽïä@õó’ói@ìì†@ìó÷@çaíŽïäóÜ@ôïäóìbè@ôäłbi@×aÈ@ôäìíàŒó÷ @@@NŠó@ómòì솋i@òìòŠò†@ômòŠaŒòì@ô−aŒbÔói@bÙî‹àó÷ @ômòŠaŒòìóÜ@çóØò†@óäìíšüi@ãóÜ@ôîn“q@”ïîŠó óàbäˆûŠ@öôn“ @õaŠ@póäbäóm @@@Nó ÜaŒ@çìíšüi@çbàóè@•bïäbnîŠói@õòìòŠò† @ôjïØŠómóÜ@µäai@oŽïiò†@LŠbØŠó@òìónŽïi@‹m@ôÙŽîŠbu@•íi@ômóàíÙy@Šó ó÷ @öÿìbq@ö‡ÝŽïÑàaŠ@µäai@oŽïiò†@Ló@ ä‹ @ @ŠûŒ@óàó÷@Lòìómbjîò†@fØ@a†òŒbm@õóåïibØ @õb@Ùî‹àó÷@ôäbØóïî‡äòíîóq@×aÈ@ôäìíàŒó÷@òìóÜ@óu@_NNb@ä@çbî@òìóåå@Žïàò†@aïÜò‡äíØ @çbàóè@bïØŠím@ÿó óÜ@ôî‡äòíîóq@Lòìò‡äb’òíÜóè@óØóšìbä@ôäbØómó Üìò†@ÿó óÜ @öbîŠí@ö@ ça‹Žï÷@öóî†íÉ@ÿó óÜ@òíŽï’@çbàóèói@Lóïïä@óØòŠó’@”Žïq@ôî‡äòíîóq 30

@ìó÷@ò‡äóš@bîb÷@ãłói@LoŽïióè@õü‚óiŠó@ôÙŽïmóbï@o @ Žîìóîò†@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@J @µàóØóî@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@LòìòŠbØüè@æî‡äóšói@òìómòìaói@òìó÷@LoŽî‹Øò‡Žïq@õòŠbØ @ônЋ @õü‚@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@Lóïïä@ôïbï@ôïÙïnØa‹q@ôîìím‹Øóî@óîòìó÷@ônЋ  @Ûóî@õòìòŠò†@ômóbï@ @Lóïïä@õ‡yaì@ômóïáØby@bmaì@Nó@ îóè@ôîòìómóä@ômóïïáØby @LoŽïi@Âäò†@Ûóî@a‡’òŠaíi@ãóÜ@oŽïäaímbä@öóïïä@ôîŒbiŠó@õìím‹Øóî@ômóbï@Lóïïä @ô@ mò@Š@bïäbáÜó÷@öb@ äò@ŠóÐ@âŽï Ýi@aímò†@Lçbïnò†Šói@ónŽî‹£@óîó“‚óä@ãó÷@Šó ó÷@ãłói @ôäb@ młì@LaŒbä@û‹àó÷@õbïäbrï÷@üi@Læiò†@ôÜó óÜ@bïÜbnï÷@öïÝåï÷@ãłói@LçóØò† @ÿó óÜ@LòìbqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@ìbä@óåšò†@ì@ ímbèa†@ôäbà@ôØóîóÜ@óØ@płóèˆûŠ@@õbqìŠìó÷ @óïîbŠíÔ@öõóØóïîŠìíib÷@óïîbŠíÔ@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@óäaìóÜ@óu@ãłói@Læiò†@óØòˆû‹q @‹m@ôÙŽï Üb@‡äóš@óîóäaìóÜ@öóîóè@õòŠìó @ôØóïîŠìíib÷@Lµä@Ûóî@Ûòì@õóØóïïbï @ÚŽïmóïÜíØ@òìóïïbï@õììŠóÜ@ãłói@LoŽïióè@õbÙî‹àó÷@Ûòì@ôØó@ ïîŠìíib÷@oŽïäaíni @@@NoŽïióè@õìím‹Øóî@ôÙŽïmóïáØbyóØ@óïïä @oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@óäbäaŠü @ìó÷@oŽîìóïi@Šó ó÷@bÙî‹àó÷@óîaíáŽïq@æà @‹m@ôÙŽîŠbu@•íi@ômóàíÙy@Šó ó÷@LpbÙi@ôŽïuójŽïu@õü‚üi@oŽïiò†@LpbÙjn슆 @óÜb@ãó÷@LbnŽï÷óÜ@oŽïiò†@Œaìbïu@bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@ôäbØóïî‡äòíîóq@@LòìónŽîŠ†‹Žî‰j Üóè @ö@ òìòììŠ@ÚŽî‡äóèóÜ@óîa†@ôîŒaìýóÜ@bÙî‹àó÷@õóØómóàíÙy@öó䆊a‰jÜóè@ô Üb @LoŽïiò†‡äím@Þï÷a‹ï÷@ôäbØòˆû‹qóÜ@熋Ùîn“q@üi@óäí@ ¹@üi@Lò‡äím@òìòììŠ@ÚŽî‡äóèóÜ @pójîbmói@LóàóØ@óîbäaím@ìó÷@óØòˆû@ ‹q@ô䆋ÙÜìíjÔ@ŠóóÜ@çbäa†Šb’í @üi@ãłói @@NóîòíŽîŠói@”ï䆊a‰jÜóè@öìíióä@ìímìóØŠó@@ò‡åŽïè@×aÈóÜ@bÙî‹àó÷@ôäìíàŒó÷ @ìímìóØŠó@ôÙŽïäìíàŒó÷@×aÈóÜ@bÙî‹àó÷@@Zµ@ Žï Ýi@òììŒ@bnŽï÷@bmóè@æà@õŠòìbiói@J @öŠìí@ ’bióÜ@pójîbmói@×aÈ@õóîòŒ‹r’@óÈŒòì@ìó÷@ãłói@Lóîóè@õì솊aíƒnÙ’@çbî @Lòìò†‹Øò‡ŽïÜ@çbîióØ@õóïîa‹Žï‚@ìói@òíïäaínîóä@bÙî‹àó÷óØ@çó‚ò†Šò†@òìó÷@LoaŠòìbä 29


@òìóÙŽïq@a‡ïma‹Øíº†@ÿó óÜ@o@î‹i@”ïmóïïzïóà@öóØóÜìíu@ôäbØóïïØòŠó @@@NoŽî‹Ùäbîbä @óØ@ôa‹Øíº†@ÿó óÜ@ãłói@Lóîóè@ŠûŒ@ŠûŒ@õó“ŽïØ@a‡àïÜaïÜ@ÿó óÜ@ãþï÷ @ónŽî‹Ùi@ãþ @ ï÷@Šó ó÷@ãłói@Lóïïä@õó“ŽïØ@LoŽïi@a‡Ù Üó‚@ônò†óÜ@póàíÙy@õbäbàói @óîüi@bu@LpbØò†@a‡îóq@óÝÙ’íà@ómbØ@ìó÷@ÚŽïáŽîˆŠ@Šóè@ô@ bï@ômóïïÈŠó’@õbàóåi @LóîòŠìó @ôØóîó Üóè@ôäò†óà@ô ÜóàüØ@ôØóîóÜíÔóà@Ûòì@Lãþï÷@õòìó䆋؆òŠ @LóîòŠìó @ôØóîóÜóè@ôïbï@ômóïïÈŠó’@Ûòì@ãþï÷@ô䆋ÙÜìíjÔ@a‡m@bØ@çbàóèóÜ @ãó÷@NNo @  Žïi@ôîòìómóä@ôïma‹Øíº†@ôÙŽïmóïïÈŠó’@oŽïiò†@ôïbï@ômóïïÈŠó’ @@Nóïïbï@ôØóîóÜóóà@ôma‹Øíº†@öãþï÷@õóÜóóà@bmaì@LóîóÜóóà @öæîŠbnîŠüm@ü÷@ômóÜìò†óØ@õòìóÜ@óïïnî‹i@çbîòŠìó @õó“ŽïØ@çbØóïïiòŠóÈ@ómóÜìò† @fi@ô䆊a‰jÜóè@Lóº†óÔ@ôîŠìínò†@ôïa‹Øíº†@ìó÷@Nç@ óØò†@ôa‹Øíº†@õbÉî‡ï÷ @ómóÜìò†@Lóïïä@çbïïma‹Øíº†@ômóïïÈì‹’óàóØ@æäaŒò†@çbï’ü‚@üi@Nó@ îa‡Žïm@çbîbäbà @õóäbmó Üìò†@ìó÷B@[oŽî‹mìò†@çbïŽïq@LæîóÙi@çbîb’bàóm@ôn“ ói@Šó ó÷@çbØóïïiòŠóÈ @öŠb’í @ó“ïàóè@oŽïiò†@òìóäbà@üi@ó@ äaìó÷@LBò@ì솊aí‚@çbïn@ Ù’@a‡äbïäbØòˆû‹qóÜóØ @ômóïïÈŠó’@õbÉî‡ï÷@óÙäíš@LçóÙiìò‹îóq@ó−óÙ’ó÷@ö熋ÙmíØŠó@öó’òŠóè @çaíŽïäóÜ@óïîb’üi@ìó÷@bu@Lpa†bä@fq@çbîómóïïÈŠó’@ìó÷@ÚÜó‚@ãłói@LçóØò†@ôma‹Øíº† @ãŠüÑîŠ@ôïbó÷@õŽïè@Nò@ìóäóØò†‹q@ô@ bï@õŠb’í ói@ôbï@ôÉïÔaì@öçbïäbØóÔ @bÙî‹àó÷@õòˆû‹q@æà@õŠòìbiói@Lóîa†òìóåióÜ@æà@õŠòìbiói@çbØóïïiòŠóÈ@ómłìóÜ @pbÙi@ÚŽîŠbØ@Np @ bÙiŽïèói@óîòìóåi@ìó÷@Šó ó÷@LoŽïiò†@ìímìóØŠó@ŠûŒ@óØóšìbäóÜ @póàíÙy@çóÙjn슆@ÚŽïuŠóàíÜóè@ö´òìaŠ@õŠóóÜ@oŽïióè@çbïÙŽïn’@óäaìó÷ @óÐbà@bîŠí@N”@Žïqómbè@bîŠí@ @ôäbn†ŠíØóÜ@óØ@õòìó÷@Ûòì@NpbÙ@ i@ãŠüÑîŠ@çóÙiŠbšbä @aìb÷ˆûŠ@çbî@bÙî‹àó÷@ónîíŽïq@óîüi@NBóîóàbåbäB@ óØ@òìa†óä@†ŠíØói@ôäbØóïîbmòŠó 32

@óu@Lòìín‚aì†@bÙî‹àó÷@üi@õü‚@õŠóÐó@Lçò†Šó÷@õb’@ânïi@bnŽï÷@Šóè@Nçò†Šó÷ @òìóåï@Žî†@óîüi@Šóè@La‡ÙŽïm@µnóÜóÐ@õóÜóóà@ÿó óÜ@õbÙî‹àó÷@ôî‡äòíîóq@•òìóÜ @oŽïiò†@LoŽïjàaìò†Šói@õóØòˆû‹q@ŠóóÜ@oŽîìóïi@bÙî‹àó÷@Šó ó÷@òŠbï‹q@ãó÷@Šó @çü bnåŽïq@ô ÜûŠ@ö”‚óäóØ@õóîbäbà@ìói@Np @ bÙi@a‡ Üó óÜ@õ@ ó Üóàbà@eíä@ôÙŽïmóbïói @@NòìónŽïi@àóØ@òìóÜ @ôî‡äó¸ójîbm@oŽïiò†@óî†íÉóÜ@bÙî‹àó÷@ôàŠüÑîŠ@Lóîóè@ôî‡äó¸ójîbm@ãŠüÑîŠMJ @NóHãïÜbnåïàò‡äóÐI@ôÙŽïáŽîˆŠ@õü‚üi@õ†íÉ@ôáŽîˆŠ@óÙäíš@LoŽïióè@õü‚ @oîíŽïq@õòŒa‡äó÷ói@óØ@óîòìó@ ÷@ŠóóÜ@LçbØóî†íÉ@ÿó óÜ@Hç@ †ý@æiI@õóÝÙ’íà @Ûòì@ôÙŽïàþï÷@çaíŽïäóÜ@oŽïi@ÚŽïjïØŠóm@eìóÜ@ãŠüÑîŠ@oŽïiò†@óîüi@Lóïïä@ôÜíí÷ @ôå’óš@ôäbØóïïàþï÷@ómłìóÜ@ãŠüÑîŠ@òìóÜ@óu@LoŽï‚ììŠò†@LoîóÙjŽïÜ@õbïØŠím @ãþï÷@ŠóóÜ@ôn“ ói@Šó ó÷@ãłói@LóîòŠìó @ôïbï@ôØóîóÜóóà@õü‚üi@Lóî†íÉ @õŠbØòÐb«@ôàþï÷I@ôä‡äóóäó’óm@‹mbîŒ@õüè@ómòìíi@bnŽï÷@óØóÈŒòì@LæîóÙióÔ @ŠûŒ@ŠûŒ@ôØóîbîˆüÜüî‡îb÷@a‡ Ýó÷óÜ@LãïÐóÜó@öãïibèòì@öãïä†þåi@NNHÿbÙî†aŠ @ŠóióÜ@Ûóä@LæäüïŒüqü÷@õòìó÷@ŠóióÜ@LæÜbÙî†aŠóØ@bnŽï÷@ãłói@Lóîóè@çbîŠbØÐb« @ómòì솋Ø@ôäaìó÷@û‹àó÷@ôïbï@ôuŠóàíÜóè@bma@ì@Lç@ bîóØóïîˆüÜüî‡îb÷@óØûŠòìbä @@@Nãï ÜbÙî†aŠ @ôàþï÷I@ L”Žïqómòìímbè@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@óØ@õóÈŒòì@ìó÷@òìó‚a†ói @Lò@ìó÷@Nò@ì솋ØŒaìý@ŠûŒ@ôma‹Øíº†@ônïàŠüÑîŠ@ôàþï÷@LHß@ bÙî†aŠ@õŠbØòÐb« @@@NpłóèˆûŠóÜ@óqa‹‚@ôÙŽïn’@Læà@õŠòìbiói @òìóÙŽïq@ôma‹Øíº†@öãþï÷@óîaì@ôŽïq@óîóè@ÛóîaŠóØ@õòìó÷@Šó@òìóåïŽî†@bu @bàóåi@üm@Šó ó÷@Lòìa‹äa†@óÜóè@ôÙŽïmóïïbó÷@ŠóóÜ@óäìíšüi@ìó÷@LçóØbå Üóè

31


@õìíàóèóÜ@Lìíi@ìímìóÙ’bq@ôØóîbÜóàüØ@Lìíióä@õŠóiaŠ@†ŠíØóØ@ìíiòìó÷ŠóióÜ @•ìím‹Øóî@Lìíióä@õaì@ôïåïj“Žïq@öpóbï@õaŒòŠb’@öµiŠìì†@ôÙŽîŠóiaŠ@ä‹  @Ûòì@ça†ŠíØ@Šó ó÷@LoŽî‹Øò†@óîòˆû‹q@ãóÜ@‘bióØ@a‡’óuŠóàíÜóè@ãóÜ@ãłói@Lìíióä @çbïmóbï@ça†ŠíØ@Šó ó÷@ãłói@LoŽîìóØbånò†@çbï›ïè@çó¸óy@LçóÙiŠbnÐòŠ@çaŠbu @òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ômóbïóØ@paì‹i@a†óîónaŠb÷@ìói@öoŽïi@óä⁄ÔbÈ @•òìó÷@LpbÙiìò‹îóq@ôäò†óà@ô ÜóàüØ@ö熋Øòïma‹Øíº†@ômóbï@bmaì@LpaìŠò† @‹m@ôØóîbäbàói@Lçìíi@a‡ïÜó óÜ@póbï@ôàþÉï÷ói@çbî@L熋ØóÔói@Ûóä@òìò†‹Øói @æäaímò†@LçóÙi@aì@Šó ó÷@Loïi@pa‹Øíº†@pü‚@oŽïiò†@LoîóØò†@ôma‹Øíº†óÜ@‘bióØ @bn@ òì@ @óØòˆû‹q@Šó ó÷@a†ómóÜby@ãóÜ@LçóÙi@o’ói@ÚŽïn’@öóîóû‹q@ìóÜ@ÚŽï’ói@óåji @ça†ŠíØ@ôåmìóØŠó@ãłói@Lo @ Žïióè@ô@ ån‚Šó@üi@õŠ@óîŠbØ@ôÜûŠ@†ŠíØ@oŽïiò† @ôÙŽîŠóiaŠ@öÚŽîŽïè@†ŠíØóØ@óîòìó÷@ôïØòŠó@ôuŠóà@a†aìb÷@ôØóîòˆû‹q@õòíŽïšŠaíšóÜ @Šó ó÷@òìóÜ@óu@LoŽïióè@çbîìím‹Øóî@öôma‹Øíº†@ôØóîbîˆüÜüî‡îb÷@öómbéÙŽïq @@NòìóåŽîŠó ò†@QYQX@ô Üb@üi@çbØóuŠóàíÜóè@oŽïióäaì @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 34

@pbÙi@µia†@òìó÷@ômbäbÙáï÷@Np @ bÙi@Žïèói@a†óØóšìbäóÜ@çbØóàbåbä@ôäbØbàóåi @Nò@ìòŠbï‹q@‹Žîˆ@ómb£@çbïäbØómóàí@ Ùy@ômóïïÈŠó’@òìóäbÙÜó‚@ìó÷@õŠb’í @õbŽîŠóÜ @õbŽîŠóÜ@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@çbî@Ló@ Øóšìbä@ôäbØómóàíÙy@ôåîŠü @üi@æà@õŠòìbiói @õbŽîŠóÜ@Û@ óä@o @ Žïiò†@‹mìímìóØŠó@òìóïïmóîłóàüØ@öôïbï@öõŠìíib÷@õŠb’í  @@NõŒbiŠó @ôäbÙáï÷@LçóÙjn슆@Šb’í @öçüïŒüqü÷@óåji@óäbmłì@ìó÷@õŠòìbàóu@Šó ó÷@bmaì @Šó@ómbji@ôäbØóÙäbm@bÙî‹àó÷@Šó ó÷@ãłói@LoŽïiò†@ì@ ímìóØŠó@‹mbîŒ@ãŠüÑîŠ @õýói@LóäbmóàíÙy@ìó÷@ô䆋Øa‡îóq@póïïÈŠó’@õüè@ónŽïiò†@Lóäbmłì@ìó÷@ôäbØòŠìíå @@@NçbïäbØb ÜóàüØ@õóiŠûŒ@õaŠói@òìóàóØ @Šó@  ó÷@òŠìó @ôÙŽïnaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ô䆋Ùn슆@õòˆû‹q@ãa†òŠòìbi@ìóÜ@æà @ôäbØómóàíÙy@ìíàóè@üi@ìím‹Øóî@ôÙŽï ÜóàŠüÐ@oŽïibä@óØóîòˆû‹q@LoŽïiìímìóØŠó @ôäbØómóàíÙy@ôäbØóïïma‹Øíº†@òŽïè@oŽïiò†@òìóÜ@óu@LpbÙi@fuójŽïu@óØóšìbä @Lçó£Šò†@çbîü‚@óäaŽïè@ìó÷@íØbm@LpbÙjn슆@üi@çbïÙŽïÜóè@LpbÙiŽïèói@óØóšìbä @öÚïma‹Øíº†@ôÙŽîŠìínÜíØ@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@f“Žïq@ón@ŽïåŽïéi@a†óØóšìbäóÜ@ÚŽïmbïäbÙáï÷ @@NôîŒbiŠó@õŽïè@ôä‡äaíäóÜ@ò‹mìímìóØŠó@ö‹mŠbióÜ@òìó÷@LÿaïÜ@ôÙŽïuŠóàíÜóè @ôïbï@ôØóîòˆû‹q@ómòìíióä@@öóîòˆû���q@bnŽï÷bm@óØòˆû‹q@Z@ ì@a†bmòŠóóÜ@ÛòìJ @ôuŠóàíÜóè@Ûó@ ä@Lóîóè@Ûòì@a‹Ø@fuójŽïu@óîòˆû‹q@ãó÷@Šó ó÷@ãłói@Lìa‹ÙïuójŽïu @öõŠìíib÷@ôuŠóàíÜóè@æà@õŠòìbiói@íÙ Üói@Lf“ŽïqónŽî†@òŒbm@ôïÙïmüÜüqüïu @@NoŽïåŽïàbä@ìbróš@ôÙŽïn’@ïè@LoŽïiò‡n슆@eíä@ôîŠìínÜíØ@öômóîłóàüØ @płì@ŠûŒ@ö”Žïqómbè@•bi@ôÙŽïuŠóàíÜóè@LãóØóî@ôïäbéïu@õŠó’@•bqóÜJ @ÚŽîŠbØüè@‡äóš@LpìóØóånò†@ô›@ ïè@†ŠíØ@a†ómbØ@ìóÜ@Lçìíjn슆@a†óØóšìbäóÜ @‹m@ôØóîýóÜ@Lìíióä@ôÜìíjÔ@pbØìó÷@ômóÜìò†íŽïä@ôánï@ÛóîýóÜ@Lòìó÷@üi@çìíióè 33


@ôäbØòŠìíå@”ïîäbéïu@Np @ a‡i@õü‚@ôäbîˆói@ò‰ŽîŠ†@ôäbb÷ói@oŽïäaímbä@ŠójàaŠóibä @ô䆋Ùåïia†@üi@ô@ š@LbÙî‹à@ ó÷@òìóäbîììŠóóÜ@L” @ îŠa†óîbàŠó@ôäbéïu@Lòìì‡äaŒói @ômłóò†@ôä‡äbqó@üi@çbî@òìòŠò†@ôäbéïu@üi@óîbàŠó@ô䆊bä@öõü‚@ôî‡äòìòˆŠói @ôïnîíŽïq@bÙî‹àó÷@pójîbmói@öaìb÷ˆûŠ@òì솋Ùäbîaì@óäaìó÷@ìíàóè@Lóîóšìbä@ãóÜ@õü‚ @@@NoŽïióè@a†óîóšìbä@ãóÜ@õŠìíib÷@ô䆋Øó’ó @öôbï@ôîàbÔó@ô䆋Ùåïia†ói @üi@o @ Žïióè@Š@aˆóè@ôÙŽïäbéïuói@ôïnîíŽïq@ìímìóÙ“Žïq@ôäbéïuóØ@bàóä@óàò@†Šó@ìó÷ @ôäa‹ ói@”îìa‹åŽïéàóèŠói@õłbØ@öoŽîìóÙjnò†@ôäaŒŠóèói@õìb‚@@õónòŠóØ@õòìó÷ @ôäbéïu@bnŽï÷@Lòìómòìíi@óäaìó›Žïq@òìòŠó@õóîó“ŽïØìbè@ìó÷@LoŽï’û‹Ñi@Ú Üó‚ói @ó@ îóè@‡@ äóàó Üìò†@ôÙ@ŽïäbÙ Üó‚ói@ôïnî@íŽïq@ôäbØłbØ@õ@ òìó䆋ÙÌb@üi@õŠa†óîbàŠó @ôåî‹Ø@o’@õbäaím@Ú @ ŽïÜó @ Šó ó÷@ ‹m@ôØóîbäbàói@LoŽïióè@çbïåî‹Ø@õbäaím@õòìó÷üi @@@NõŠa†óîbàŠó@ôäbØóàóèŠói@üi@Óò‹óà@ôÙŽîŠaŒbi@ónŽïji@oŽïäaímbä@oŽïióä @õŠûŒ@ôÙŽï’ói@óîóè@òìói@ôïnîíŽïq@bnŽï÷@õŠa†óîbàŠó@•òìóÜ@óu @ônò†@ôïäaŒŠóè@ŠóióÜ@”îìó÷@LoŽïåŽïéjàóèŠói@a†óäbmłì@ìó÷@õ†í‚óÜ@ôäbØóàóèŠói @Lpbi@ãb−ó÷ói@óäýóóà@ìó÷@õòìó÷@üi@Nò@ìóånaí @ôïäaŒŠóè@öìb‚@õónòŠóØ@öŠbØ @ìóÜ@ômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@öðbï@ôîàbÔó@óîóè@òìói@ôïnîíŽïq@bÙî‹àó÷ @a†bmòŠóóÜ@Ûòì@_NNó@ îa‡Žïm@õòì@ ó÷@óØóšìbä@bîb÷@ãłói@LoŽî‹Ùi@µia†@a†óîóšìbä @bÙî‹àó÷óØ@óîóuŠóàíÜóè@ìó÷@õóäaìó›Žïq@óØóšìbä@ô‚û†öŠbi@òìa‡Žïq@çbàòˆbàb÷ @ãó÷óØ@õómóÜby@ìói@ãłói@LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@ãŠüÑîŠ@pbØò†@oîíŽïq@óîüi@LoŽîìóîò† @熋ÙàŠüÑîŠ@fi@oŽî‹Øò†@ Lòìòì@ ímìóØaì†@òíïqóma†@óäb‚‹Žîˆ@ìói@Lóîa‡Žïm@õóäbmłì @@_NNoŽî‹Ùi@‹m@ôÙŽïàŠüÑîŠ@ïè@çb‚ŠóóÜ @õŠa†óîbàŠó@õ‹m@ôäbmłì@öçüqaˆói@õŠa†óîbàŠó@ôäbmłì@ìíàóè@öbÙî‹àó÷@bnŽï÷ @n“ @ôàŠüÑîŠ@a†óØóšìbäóÜ@oŽïiò†óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@òìaìb÷ˆûŠ@öpłóèˆûŠ 36

@@ @@ @@

@@õ†ónèíà@ôåî†íyłó@bnüàbà @@

@ãþï÷@ôäbéïu@ôîìímìóØaì†@µŽï Ýi@‹m†Šì@çbî@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôîìímìóØaì†J @óîHb@îïäû‡äó÷I@öHb@îïÜbàIó@ Ø@õóØóïîbïb÷@ó’ói@oŽî‹Øò†@a‡“ïàþï÷@ôäbéïuóÜII @ÚŽïàò†Šó@Šó ó÷@LòìónŽîŠ†Šb“@ i@çbî@oŽî‹ÙjŽïÜ@õb’by@óïïä@ÚŽïn’@HHæ@ îò‡iý@ôŽïÜ @õŠbïäaŒ@öõŠa†b b÷@öo‚ò†a†@çbïäbØòŠìíå@óØóšìbä@ôäbØòŠümbnÙî†@ómó Üìò† @ìó÷@òìó䆋Ùî‡äòíîóq@õbîˆüÜüåØóm@õóîbóÜ@bnŽï÷@La‹Øò†óä@Šü í Üb÷@ôäbb÷ói @@@Nçìíia‹Ù’b÷@çbmłì@ôäbØóïïbï@öõŠìíib÷@öômóîłóàüØ@óïïnaŠ@Lòìbàóä@òŠóràóÜ @a‡Žïm@ômóÝÝïà@æî‹mŠaˆóè@Lbïäì†@ôîìòŒŠó@æî‹m‡äóàóÜìò†@òìímìóØŠò†@a‡àb−ó÷óÜ @öpìóä@ôäòìb‚@çbØóïïàþï÷@ómłì@ìíàóè@íÙÜói@LlòŠóÈ@ôäbmłì@Šóè@Ûóä@Nõˆò† @bu@Lòìa‹åŽïèŠbØói@çaŠa‡młóò†@ô䆋؇äóàóÜìò†@üi@ãłói@LæîìòŒ‹Žîˆ@õóåï−ó @öaäbØ @çbïäbØòŠíØ@çbîü‚@õaì†óÜ@óØ@õóäaŠbàüØ@ÛûŠó@ìó÷@çbî@o@Žïi@çbØb’bq@ômłóò†@ï÷ @ôäbéïu@ï@š@a†óàò†Šó@ãóÜ@‹@ m@ôØóîýóÜ@LÛ@ óîýóÜ@òìó÷@LŠbàüØ@ÛûŠóói@òìóåiò† 35


@ôïiòŠóÈ@ôØóïïmóîbà@ óØ@×aÈ@ômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†@ôîa‰ŽîŠ†ói@Lòìíióä@a‡åŽïy @óØ@õóîó“ŽïØ@ìíàó@ è@ãó÷@LòìíjÜaŒ@a††ŠíØ@öóÉï’@ôØóïïmóîaŠûŒ@ @Šóói@óåäí @ôïmłììbè@çbàìíàóèB@õòìó÷@õŠüuóÜ@ôîì@ a‹zï@ôØóîóÔói@bïäóm@óîóè@a‡ÔaÈóÜ @@@NNoŽïibä@ŠóòŠbš@BóØóî@íØòì@çbáÐbà@çbàìíàóè@öµïÔaÈ @õbqíóØ@õòŠó’@ìó÷@Na@‡àb−ó÷@çbîóØòŠó’@óäaìímìóØŠó@ @ŠûŒ@çbØóïîbÙî‹àó÷ @ìó÷@•bq@ç@ bØóïîbÙî‹àó÷@ã@łói@Lò‡åïîb÷@üi@@Ú@ŽïŠò†@ónŽïiò†@õ†‹Ø@a‡ÔaÈóÜ@bÙî‹àó÷ @ô’óØüè@LæiìímìóØŠó@òìóïïbï@õììŠóÜ@ôäaínäbîóä@óïîŒbiŠó@óåmìóØŠó @@@Na‡ÔaÈ@ôäbØó“ŽïØóÜ@ôîaŒòŠb’@ôäìíióä@üi@òìónŽîŠó ò† @a‡ÔaÈóÜ@‹mbîŒ@óØ@ó@ îòìó÷@ómóÜby@ìóÜ@ôäìíiŒbiŠò†@ö熋؊óòŠbš@üi@•bŽîŠ@bïäóm @õbÙî‹àó÷@çbàóè@H@òHHRPPTII@õŠ@aíš@ô@ äbà@ôîbmüØóØI@û‹àó÷@õbÙî‹à@ ó÷@LòìóååŽï· @bnŽï÷@óäìí¹@üi@Šóè@Lò‹mbîŒ@×aÈ@ŠóóÜ@ôîaŒòŠb’@öçìíàŒó÷@Lóïïä@ómbØ@ãó÷@Šbq @ôØóîòìómóä@†ŠíØ@oŽïäaŒò†@bÙî‹àó÷@û‹àó÷@Lò‹mbîŒ@†ŠíØ@õóÜóóà@üi@ôån“îóŽïm @öÓóuóäóÜ@óØ@µä@óäbïîŒaí‚a†@ìó÷@ô@ äbØóïîŒaí‚a†@öóîóè@õü‚@ôîŒaí‚a†@LòŒaìbïu @òìóÙŽïq@çb¹bØóïî‡äòìòˆŠóióØ@òìín“îó @òìóÜ@Øbš@ìó÷@bnŽï÷@óîüi@Lçó@ è@a†ýóiŠóØ @@@NçìaŠ‡Žî‹  @ìbäóÜ@ÚŽïàŠüÑîŠ@ïè@ôåmbèóäóÜ@óïïnî‹ióØ@Lóîóè@Ûóîò†Šbî†@a‡àþï÷óÜJ @óîòìó÷@ôäbØóïïØò@Šó@bàóåi@ãþï÷@ôàbÙyó÷@òìó÷ŠóióÜ@La‡äbØóïïàþï÷@òŠòìbiìi @LoŽî‹Ùi@õŠ@bÙò†@oŽïibä@çb÷ŠíÔ@”ïàþï÷@ôå@ïîb÷@ôŽïqói@Lçì@ ímbè@a‡äb÷Ší@ ÔóÜ@óØ @öãbáï÷@öóîbjmbéi@Šó ó÷@póäbäóm@Lòìí@ iŠa숆@ŠûŒ@a‡àþï÷óÜ@çaŠü @ôàïäbÙïà@óîüi @ò‡äóšŠóè@LoŽî‹Ùi@ãŠüÑîŠ@a‹Øò†Šóè@Lçóîaíi@òìbšŠó@a‡äbØóióèŒóà@ìbäóÜ@çbØóÑïÜó‚ @ìó÷@üi@òìómòì솋Ø@õbŽîŠ@•òìó÷@ö†bénvï÷@õìbäói@óîóè@ôÙŽïn’@óÉï’ @æiaB@ôàò†ŠóóÜ@óØ@õóäbäaŠü @ìó÷@òìó’óÉï’ói@póäbäóm@ãłói@LóäbïîŠbÙäaŠü  38

@ãó÷@oŽïiò†@No @ ŽîŠ‡i@ãb−ó÷@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@ôäb‚‹Žîˆ@öçb‚ŠóóÜ @a†óØóšìbä@ôäýó Šóói@çbîü‚@a‡àïÜbäüïbä@öãþï÷@õìbä@‹ŽîˆóÜ@óØ@õóäbmóàíÙy @òìómóä@ôÔbïàóÜ@çbî†ìí@öòìb“ŽïØ@a‡äbîü‚@õŠìò†ói@çbïÙŽîŠìíå@öòìì‡äbqó @póäbäóm@ç@ bîü‚@õììŒòŠb÷ói@öç@ bîü‚@ôîŠòìŠó@ôånaŠbq@üi@p‹ ò†@ Šòì@çbØòìím‹Øóî @Ûóî@ö†Š@b@õŠó’@ôäbàóäói@óäbmóàíÙy@ìó÷@ô@ äbîˆ@ôuŠóàíÜóè@L†‹Øò†‹Ô@çbïäýó  @@@Nbàóä@õäbéïu@ôåmbè@öôîŠóàóu @ôîó“ïàóè@öôîó“îŠ@ôàŠüÑîŠ@oŽîìóîò†@bÙî‹àó÷@óîòˆû‹q@ãó÷@õììŠóån‚ói @a‡îü‚@ôî‡äòìòˆŠói@ÿó óÜ@óØ@pbji@a†óîónaŠb÷@ìói@óØóšìbä@öoŽïäóîói@ãb−ó÷ói @a†óØóšìbä@ôäýó @ôî‡äòìòˆŠói@ÿó óÜ@ • @ óïî‡äòìòˆŠói@ãó÷@óäbn‚ój’ü‚@ NoŽï−í ò† @íÙ Üói@Lóïïä@çbïmóàíÙyóØ@óïïä@óäýó @ìóÜ@bïäóm@ânóióà@æà@òŠbî†@LòìónŽî‹ ò†@Ûóî @óîüi@Lòìa‹ÙŽïq@òìóäbîü‚@ôäbØómóàíÙy@çóîýóÜ@çbî‹mbîŒ@óáŽï÷óÜóØ@ó’óäýó @ìó÷ @@@NNa†óîòˆû‹q@ãóÜ@óîünaŠ@bÙî‹àó÷@µŽï Ýi@oŽî‹Øò† @ónaŠ@L@óïïä@a‡Žïm@ò@ìómóä@Ûòì@õ@ Œaìbïu@õòìómóäóØ@óîa†òìóÜ@bÙî@‹àó÷@õó“ŽïØJ @a†bÙî‹àó÷@õóîb@‹ŽîˆóÜ@çbîìíàóè@ãłói@Lòìíš@üi@ôÙÜó‚@òìbïäì†@ômłì@ŠûŒóÜ @@NòìómóäìíiüØ @bÙî‹àó÷@pbØ@ïè@bmaì@LòìíjîŠb ŒŠ@öòìíi@ìa‹Ø a†@õü‚üi@bÙî‹àó÷@òìóÜ@óu @ô䆋iòíŽîŠói@õòíŽï’@öpbÙi@õòŠa‡ï÷@íØbm@Lòìíi@óä@¶bïäüÜüØ@çbØóïîbqìŠìó÷@ómłì@Ûòì @ôäbØbïubïu@òìómóä@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@ôäìíàŒó÷@öoŽïióè@õü‚@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäýó  @@NòŠûŒ@çbîóäìíàŒó÷@ìó÷@çbØóïîbqìŠìó÷@Lóïïä @çbnäbÍÐó÷@oŽïiò†@õòìóÜ@ìíi@ônî‹i@bÙî‹àó÷@ôïØòŠó@ô슆@Lô@ åmbèóÜ@Šói@ @†aŒb÷@a‡åŽïy@ãa†ó@ôåšóÜ@×aÈ@ónîíŽïq@LoŽî‹ÙiŠb Œ@ Š@çbjïÜbm@ônò†@‹ŽîˆóÜ @ãa†ó@ÿó óÜ@bïäóm@õó“ŽïØ@×aÈóÜ@†ŠíØ@óÙäíš@óîòŠìó @ôØóîóÜóè@òìó÷@LoŽî‹Ùi 37


@ìó@ ÷@ãóè@öoäaŒ@ãóèóØ@aì@õòŠìó @ôåî†@ô¾bÈ@öbäaŒ@ôåmbè@õbŽîŠóÜ@ZçbïàóØóî @ìóÜ@õbäaŒ@Šó ó÷@ãłói@La‡àþï÷óÜ@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@üi@oŽïia‡Žïm@çbîómòŠbóu @óïïàþï÷@öçbØóïïäb¾óÈ@çaíŽïäóÜ@òŠìó @ôÙŽîŠó’@pbØ@ìó÷@oŽïióä@óîòíŽï ’ @póÜìò†óÜ@æî†@ôîbïuói@•òŠó’@ìó÷@ôàb−ó÷Šó@öpa†ò‡ÜóèŠó@a‡äbØóïïÜìíí÷ @@@NoŽî†@ðîbmüØ @òŠbØ@ìó÷@çbØóïïàþï÷@ómłì@õ†í‚@Šó ó÷@@Zó@ îòìó÷@ãŠüÑîŠ@ @üi@ãòìì†@õbŽîŠ @@NòìónŽî‹Ùi@òŠbiìì†@a†óØóšìbä@õ‹m@ômłì@ŠûŒóÜ@×aÈ@ôäìíàŒó÷@óïïäŠìì†@LçóØóä @oîíîò†@óØòìbïq@ Zo @ Žï Üò†@óîóè@ôÙŽïn’@ça‹Žï÷@õòŠìó@  @õÈb’@ôî‡Èó@J @ó Üa‡åà@ìó÷@óibiB@Zp @ ì@ôŽïq@öpbè@aŒòŠb’@öbäaŒ@ôÙŽîìbïq@LòìómbÙi‹îˆ@óØó Üa‡åà @ãŠüÑîŠ@oŽîìóäbîò†óØ@õóäbmłì@ìó÷@Nò@ìónŽïiò†@‹îˆ@õü‚üi@öfåîa†@LoŽï‹mò†@pü‚óÜ @@@NoŽî‡Žïq@ôîbmüØ@çbîü‚@ôäb‚ììŠói@a‡ïîbmüØóÜ@çóÙi @õŠó@óàŠüÑîŠ@ìó÷@æäai@a‡ÙŽïmbØóÜ@LãŠüÑîŠói@´óè@çbîü‚@çbØóiòŠóÈ@ón‚ó@ŠûŒ @ìó÷@íŽïäóÜ@a‡ÙŽïmó ÜbyóÜ@Šó óà@Lâåïibä@Ûóîüb÷@ïè@a†òìóÜ@æà@Lpaí‚ò†@çbîü‚ @ãóÜ@ãłói@LoŽî‹i@óØòqa‹‚óÜ@Šói@òìómbÙi@òìóÜ@i@LoŽïia‡îóq@ÚŽï Übi@a†óäbmóàíÙy @Šóè@a‡ïîbmüØóÜ@aìó÷@LoŽïi@@•ò†b@ö•óØììŠbi@Lã@ŠüÑîŠói@çbnóè@Šó ó÷@a‡’ómóÜby @ãói@öpbØò†@‹mbîŒ@õaìa†@ÚÜó‚@óÙäíš@LoŽî†@çbïîbmüØ@çbØòŠümbnÙî†@ôäb‚ììŠói @@@NoŽïibä@õŒaŠ@òŠbØ@õó’óØììŠ @LóïîŠòìbàóu@ôäa‡ÜóèŠó@çbØòìa‹‚a†@öŠümbnÙî†@ómłìóÜ@ãŠüÑîŠ@üi@bŽîŠ@bïäóm @óØóuŠóàíÜóè@ãłói@Lìíióä@ôØóïïäaíïn“q@ïè@ómbió‚@õŒaíŽï’@ãó÷@çaŠbu@Šó ó÷ @æå@ ïiò†@a†ò@ìóÜ@çbîü‚@ôî‡äòìòˆŠói@pójîbmói@bÙî‹àó÷@öaìb÷ˆûŠ@ìíàóè@LòìaŠü  @ôÙŽïmóЊò†@bnŽï÷@çbØòŒaí¬ŠüÑîŠ@LçóÙi@óäaŒaí¬@ ŠüÑîŠ@óÙÜó‚@ìóÜ@ôîn“qóØ @@Nón“qóÜ@çbîbïäì†@ômłóò†@æî‹mòŠìó @L”Žïq@ómòìímbè@üi@çbïåî‹ŽîŒ 40

@ìó÷@óån“îó óä@LçìaŠ‡àb−ó÷@ôåîóàí‚@bm@òìòŠóÑÈóu@ãbáï÷óÜ @Bç@ †ý@æiB@bm@Bóïáïm @ìíàóè@íÙ Üói@Lo@ŽïåŽï−íi@a‡àò†Šó@ÿó óÜ@ãþï÷@ôåïîb÷óØ@õóîò††aŠ @HÓóÜóI@óåï“Žïq@ õòíŽï’@‹mbîŒ@çbïàbØ@Lòì솋Ø@òìó÷@ŠóóÜ@çbîìò‹ @çbØóïîŠbÙäaŠü  @óØó“ŽïØ@óîüiŠóè@LóØóïïÝó÷@òìbšŠó@Šó@òìóåšò†@‹mbîŒ@çbïàbØ@Lpbiò†ŠbØói @@@Na†óØóåî†óÜ@õŠbÙäbb÷@ŠóóÜ@Ûóä@óïïàþï÷@ômóïï Üìíí÷@ô䆋Øìónq@ŠóóÜ@‹mbîŒ @LpbéïîbmüØ@póÜìò†óÜ@æî†@õòìó䆋Øbïuói@óØ@|ïóà@ôåïîb÷@õóäaìó›@Žïqói@ÚŽîŠ @Óìóóm@öçbÐÈ@ @ômóØòŠóy@ÚŽïàò†Šó@Lpbèóä@ãïnä@bnmû‹q@a‡àþï÷óÜ@a‡ïnaŠóÜ @ómóØòŠóy@ãó÷@Lpbè@çbØóäbáÝíà@óÑïÜó‚@öb’†bq@õŠûŒ@öâÜìŒ@õòìóäìíi@ììŠóiììŠ@üi @õaì†@L‡äbîb‚@õò†ó@ìì†@Š@óè@óàó÷@ãłói@Lã@þï÷@ôåïîb÷ói@pa‡i@Ûóïîł@ íÔ@oîíîò† @ãó÷@óîüi@Lòìóm‹ @çbïäbØóÑïÜó‚@ öb@’†bq@õóŽïu@çbîü‚@òŠòìbi@ãó÷@ôäa‹Üóè@ò†óìì† @Lpbè@õ@ Šó óÉï’@ç@ aìó÷@õaì†@Lôàþï÷@ôàïnä@bnmû‹q@ónŽïji@ôäaínîóä@ómóØòŠóy @Lõìóàó÷@ôäbØóÑïÜó‚@õŠìíå@fi@ômłóò†@ŠójàaŠói@ìíjØóïîaŒòŠbä@•óàó÷ @bàóåiói@çbîü‚@”ïäaìó÷@õòìó÷ŠóióÜ@ãłói@Lçaìó÷@õŠûŒ@öâ ÜìŒ@õˆ†@ìíi@ÚŽïäüïŒüqü÷ @LpbéïîbmüØ@Hp @ óïîìóÐóIó@ i@óîüi@Lòìòìíjnói@òìóàþï÷@ôåïîb÷@ôäbØóïïØòŠó @@Nçìíi@‹m‰Žî‹åŽîí‚@öá ÜaŒ@póåäí@ôÝèó÷@ôäbØb’†bq@ìíàóèóÜ@óäbàó÷@ôäbØb’†bq @ôióèŒóà@ôäbíÈ@ôäbØóäbnÜíóØ@bŽîŠ@çbàóè@Š@ó@ò†‹i@çbîóÉï’@ôióèŒóà @óáŽï÷@bnŽï÷@Np @ bÙi@a‡àþï÷óÜ@ãŠüÑîŠ@ôäaínîóä@•óÉï’@óîüi@L†‹ia‡Žïq@çbîóåäí @íÙÜói@LçóØbä@ãŠüÑîŠ@ŠóóÜ@ìò‹ @Ûóä@çbØóïïàþï÷óØ@æîa‡ÙŽïn‚òìómb@ãò†ŠóióÜ @QTPP@ôØóîóäìí¹@@×ò†ìbÔò†@ôØóîòíŽï’ói@æäaímò†@çbïàbØ@õòìó÷@ŠóóÜ@çóØò†@ìò‹  @ãŠüÑîŠ@Ûóä@óàó÷@La†óàò†Šó@ãóÜ@ô䆋َïuójŽïu@üi@òìóååŽïéi@bnŽï÷@”Žïq@ô Üb @@NóàŠüÑîŠ@ônäó÷@íÙ Üói@Lóïïä @@@ZoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@oŽî‹Øò†@òíŽï’@ìì†ói@a‡àþï÷óÜ@ãŠüÑîŠ@òìóåà@õýói 39


@õˆ†@Û @ óä@L@ óØóšìbä@ü@ i@b@Ùî‹àó÷@ö@ çbØóïîbqìŠìó÷@ómłì@õ‹Ù’óÜ@ôåmbèói@çbn†ŠíØ

@@@NòìóØóšìbä@ónŽïi@”î‹m@ômó Üìò†@pìóy@õ‹Ù’óÜ@æîóØò†ììŒòŠb÷@íÙ Üói@Lµnòìbä @æäai@æåïji@æŽïi@çbïäbØóìíäóàbäˆûŠ@ö‘båÜóàüØ@öüÙäaŒ@õbnüàbà@Læåïji@öæŽïibi @Læåïji@çbîü‚@õìbšói@óáŽï÷@ôäbØbäaím@æŽïibi@bèòìŠóè@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbáÙŽîŠûŒ@öâ ÜìŒ@ @LoŽïåŽïèò†@õü‚@ÿó óÜ@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qóØ@óîòìóäa‹Ø@ãó÷@óîüi @óáŽï÷@óîbèó Üb@LòìónŽî‹ ò‡Øóî@a†óáŽï÷@ôäbØónaí‚@ÿó óÜ@òìóïïäbØòŠaíi@ìíàóèóÜ @ôäìíibqŠói@LóØóšìbäóÜ@bîˆüÜüåØóm@ôä‡äóòŠóq@NµŽîŠó ò†@a†óÜóè@ãó÷@õaì†ói @ìbè@ö‡äòìòˆŠóiìbè@a†óáŽï÷@@ÿó óÜ@çbØòŠìíå@õòìóäa‹Ø@Lôäò†óà@ôÜóàüØ@öôa‹Øíº† @@@N´’ì‹ @üi@òìó÷@ónîíŽïq@†ŠíØ@ôäajØbäììŠ@ö†ŠíØ@ôïbï@ôïmóîa†‹ØŠó@óîaíáŽïq@æà @ÿó óÜ@ò‡äòíîóqìbè@†ŠíØ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠóióØ@òìóäóÙi@çììŠ@†ŠíØ@¶ó  @ìó÷@óåïäóîói@ìímbèa†@ôäbØòìóä@óîòìó÷@Âä‹ @Laìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @öç‹Žî†ü@ à@õbïäì†@ÿó óÜ@óîa†òìóÜ@†ŠíØ@ôîòìómóä@ôîŠb ŒŠ@õŒbjŽîŠóØ@õómóÈbäóÔ @õòìóåmììiói@õü‚@oŽïiò†@†ŠíØ@ôîŒaí²Šb ŒŠ@õòìóåmììi@ Næi@@ÿóÙŽïm@a†ìímìóÙ“Žïq @@NòìónŽïnóji@†aŒb÷@ôîŠó óàbäˆûŠ@öçˆ@ôÐbà@öÄû‹à@ôÐbà@öôäò†óà@öôa‹Øíº† @Nµ@ äóîói@ç@ bàóØóÜó ói@熋ÙàŠó’@fi@ ö@ õìbÙ’aŠói@óäbïïnaŠ@ãó÷@oŽïiò†@óáŽï÷ @õbŽîŠ@Šó@óåîó£@çbàóØòìóåmììi@óäbàíïäaím@óáŽï÷óØ@æîóÙi@òìói@ôîŒbäb’@oŽïiò† @ômóÜìò†@ôä‡äaŒŠóàa†@üi@ôn“ @õŠòìbiói@æîóÙi@óàó÷@LpóïïäbÔóy@öçaìòŠ@öoaŠ @öoŽïi@òì@ óäíØ@ìóÜ@óîbi@ìó÷@bm@ãłói@LoŽïi@‹m@ô Üb@ìì†@öÿb@óïïä@xŠóà@Lõ†ŠíØ @‘ìíäòŠbš@ôÐbà@ô䆋ÙîŠbî†@LoŽï›i@òìó“Žïq@ìòŠói@‹Žï‚ói@aìb÷@ôa‹Øíº†@õòìóåmììi @@@Nìa‹åŽï¾ó@ôÙŽïmóÕïÔóy@ónŽïiò†

42

@ç@ bØòŠìíå@Lòìíióä@óåïÔónaŠ@ôÙŽïn’ì‹@ÚŽïmbØ@ïè@óäbmóÜìò†@ìó÷@õŠìíå@J @Lòì솋Ùî‹i@õmì@ ’@eíØbm@płóò†@Lçì@ íi@çbØómóàíÙy@ômłóò†@õŠìíå @Nò@ìbäa†@eìóÜ@çbîŠìíå@Læ›@ i@óäbîíïäaím@eíØbm@çbïäbØò‹Ù@ ’óÜ@Nò@ìbäa†@õŠìíå @íÙÜói@LŠìíå@ôäbäa†@õüè@ómóäìíióä@çbØòìómóä@öçbàŒóä@öŠìínÜíØóä@öbïÐa‹ íuóä @óäb@ïîŒbiŠó@bäaím@ìó÷@ÚŽïmbØŠóè@óäbb÷@ŠûŒ@óîüi@Lòìbäa†@çbîŠìíå@bqí@õŽïè @íÙ Üói@LŠ@ínò†@béäóm@Ûóä@çó¸óy@ Lç@ bàóä@óäbmóàíÙy@ìó÷@ÚŽïmbØ@Šóè@Lçbàóä @@@NoŽîŠü ò†@”îŠíå @oŽïiò†óØ@oŽïšò†@òŠòìbi@ìó÷@ìòŠói@óÙîŠó‚@çbéïuóØ@µîˆò†@a‡ÙŽïàò†ŠóóÜ@óáŽï÷ @öôbï@ômłóò†@Ûóä@LæŽî‹Ùi@ñ@ Šbî†@òìóÜó @õò†a÷@çóîýóÜ@çbØ@ ómłì@õŠìíå @ô ÜóàüØ@öôma‹Øíº†@öõ†@ aŒb÷@oŽïäaíni@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@Š@ó ó÷@LõŒbiŠó @¶ó @ômójîbmói@LóØ@ óšìbä@ôäýó @ómbØìó÷@LpbÙi@ŠaŠóÔŠói@a†óØóšìbäóÜ@ôäò†óà @ç@‹iŠò†@óäaŠìíå@ìóÜ@ çbîü@ ‚@ôïmóîaŒòŠbä@öbïäì†@óåä@óîói@ çbîü@ ‚@ôäò†@ æä@aímò†@†ŠíØ @@Nçìa‹åŽïqó@a‡äbîŠóói@çbîü‚@õò†a÷@fióióØ @a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòŠìó @ômóîŠüma‹ráï÷@f@ìbäóÜ@óáŽï÷@ôäbn†ŠíØJ @ö@ lòŠóÈ@Nò@ìbåŽïéÙŽïq@çbîbïäì†@ôäbØómłóò†@æî‹mòŠìó @ÚŽîŠb ˆûŠóØ@LòìímìóÙ Üóè @LçòŠìó @ômóïïäbnŠb’@çòìb‚@öóîóè@çbîóåïàóÜ@ôØóîì솊íiaŠ@ÛŠím@ö‘ŠbÐ @ô @ móïïäbnŠb’@ç@ òìb‚@çaìó÷óØ@òìónŽîŠb“i@óïïnaŠ@ìó÷@oŽïäaímbä@a‡äbï Üó óÜ@çbáïØüØbä @ô @ ÙŽîìbïq@ì@ íàóè@Ûòì@L@ æåïiò†@ò@ìòì솊íiaŠ@ì@ ói@çìó‚@•bnŽï÷@çaìó÷@LçŠûŒ@öòŠìó  @ô @ mó Üìò†@pó@ Ôóä@†@ ŠíØ@õ@ óáŽï÷@L@ æäaÜŒói@ü@ ‚@ö@ Ïbàò†@òŠüÔ@L×òŠóáØóš@õìbàìóÕïÜ @ò@íŽïq@çbïî@Œbäb’@û@‹àó÷óØ@L@ òìíióè@çb¹Œóà@ômóïïäbnŠb’@póÔóä@öòìíióè@çbàòŠìó  @ÿ@ ó óÜ@óäbb÷@ŠûŒ@óáŽï÷@óîüi@LæîóØò†@òìóäbàóØóÜó @ôäb’üÙŽïmói@õŒbäb’@óáŽï÷@LæîóÙi @õ @ ‹m@ô@ äbØóšŠbq@í@ Ù Üói@L@ ×aÈ@ôäbn†ŠíØ@Šóè@Ûóä@LæîóÙi@ßíàbÈóm@a†óîòˆû‹q@ãó÷ 41


@çbî‹m@õŠó@öõˆíØüØ@ôØóš@çbïÙŽîŠóóØ@bÙî‹àó÷@õòŒbm@ôî‰ïma@ônrŽïäüØói @Nç@ óØóš@òŠ@üu@ìó÷@çòìb‚óØ@õóäbáŽîˆŠ@ìó÷@çbï“ïàóéŽï@õŠó@öôàþï÷@ôàîŠûm @Šóè@çbØóïïnîŠûm@óqì‹@  ói@çò‡i@óäbØóš@òŠüu@ãó÷@óäbá@ŽîˆŠ@ãó÷óØ@õòìó÷@õŠó ó÷ @Û@ óä@óäìíšüi@ãó÷@Nòìónói@òìóØóîói@õ‡äímói@õóØHó’üŽïI@óÙšíÙŽï@õŠó@f @ŠójàaŠóióÜ@eíä@ôØóîónòíÜóè@ôåm‹ Šòì@üi@õ‰@ ïma@ôØóîòíŽïšŠaíš@òìíi@Šóè @ÚŽïØóî@òìíi@ãóØ@ôØóîòìbàói@•òìó÷@Šóè@íÙ@  Üói@LæŽïy@ãa†ó@ôáŽîˆŠ @ôÙïþØóØ@õóäìíšüi@ìó÷@ô䆋ØŽïèói@µŽï Ýi@naŠ@çbî@Lòìó䆋Øi@ôäbØòìbšŠóóÜ @öoŽïåïibä@çbØóïîŠóòŠbš@öoЋ @òìóïïåáŽïè@ö”îbb÷@õóäüóÜ@béäóm@ómaì@Lóïïä @ômłóèˆûŠóÜ@õŠbÙäaŠü @üi@ôÝïàbØómíà@ôØóîòˆû‹q@öaì‹ i@‹mŠìì†@oŽîŒaí‚ò† @óÜìóè@õóØóïî‹ÙïÐ@òìbšŠóóÜ@‘bi@ónîíŽïq@òìó’ò‹ŽïÜ@Šóè@No @ ŽïjŽïq@a‡naŠòìbä @ò@ìbšŠó@ìì†ói@熋Øòˆbàb÷@a†ò‹ŽïÜ@Næ@ îóÙi@a†óšìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@üi@bÙî‹àó÷@ôäbØòŒbm @@Zóä‹  @Lç@ a‹ØRPPQ@õŠójàónrŽï@õQQ@õaì†@óØ@õóäbïî‰ïma@öõ‹ÙïÐ@ü ínÑ @ìó÷MQ @öçìíšüiói@béäóm@ãîŠûm@õó“ŽïØ@f ÜóióØ@ìíiòìó÷@a‡ŽîìóÜ@ôØ@ òŠó@ôÙŽïäìíšüióØ @LoŽî‹Øbä@ŠóòŠbš@ÂäòŒö‹iòŒ@ôäbåŽïèŠbØói@õbŽîŠói@béäóm@bmaì@LôÙïþØ@õŒa‹àb÷ @õóäbšìbä@ìóÜ@óîa†@‡nèNNö@ õŠaìò‡åŽîí‚óä@öõŠaˆóè@ô䆋iìbäóÜóÜ@õŠóòŠbš@íÙÜói @@@NæàîŠûm@õòìbšŠóóØ @ômó Üby@õòŠbiŠò†@a†RPPR@ ô ÜbóÜ@çbØòìím‹Øóî@òì@ ómóäóØ@õómŠüqaŠ@ìó÷MR @a‡ïiòŠóÈ@õóšìbäóÜ@ômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@LôåmìóØaì†@µŽï Ýi@naŠ@çbî@Lôäìíšòí“Žïq @oŽï Üò†óØ@õóäìíšüi@ìó÷@ôä‡äaˆììŠì@bèòìŠóè@öçbØóäóîý@üi@ìíi@Âä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïäòŒ @õóšìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@Lòìín“@ îó @ôŽïq@ómŠüqaŠ@ãó÷óØ@õóäbàb−ó÷@ìó÷@õbàóåi@ŠóóÜ @@@Nónîìóä@ó Üói@ôÙŽïmòŠììŠòŒ@a‡ïiòŠóÈ 44

@üi@ŠóòŠbš@bïäóm@ónŽïiò†@çbn†ŠíØ@ômóÜìò†@ô䆋Ùn슆@a†ò‡åïîb÷óÜ@óîaíáŽïq @òˆûŠ@ìó÷@Lòìóïïn’@ b÷@öôbàüÝrî†@õbŽîŠóÜ@”îìó÷@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbØó“ŽïØ @oŽïåŽïàbä@çbïØóîòŠbš@ïè@”ïäbn†ŠíØ@õŠbØ a†@ôäbØómóÜìò†@póäbäómóØ@oŽî†a† NæŽïåi@a‡äbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóói@ça†@õòìóÜ@óu @@Zµbî@çbèŠíi@N† @üi@ãóÙi@He@ íä@ôäbn†ŠíØI@çbmóØóàbäˆûŠóÜ@ôï’üƒnò†óØ@çò‡i@ãbŽîŠ@ôØó“ŽïqJ @üi@óbi@ãó÷@õòìó䆋Ø@NòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠó@ i@õómójîbm@óbi@ãó÷@õòìóä†‹Ø @@@NòìímìóØ@”ïäòŠ†@íÙ Üói@LômóïmbØ@Šóè@Ûóä@òìóïíØ@ôÙŽïäìíšüióÜ@ö†ŠíØ @bnŽï÷óØ@ãŠüÑîŠ@üi@bÙî‹àó÷@õbnŽï÷@õòŠa‡ï÷@õóØûi@ónîíŽïq@LÚŽïn’@ŠóèóÜ@Šói @öôîìì‰Žïà@òíŽïšŠ@aíš@óåîó£@Lòìím‹ Šòì@õòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õìbåbä @µŽï Ýi@òìó÷@oŽî‹Øò†@òìóïîì쉎ïà@õììŠóÜ@NòìóîóØóïî‹ÙïÐ@öôî‰ïma@öôbï @ìíi@ŠóÙ’üƒŽîŠ@Lì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØQYXP@ôîbmüØóÜ@†Šb@ôäóu@ôåmbéïîbmüØóØ @ãó÷@ôåmbéïîbmüØ@õüèói@óïîŠbÙäaŠü @ãó÷@íÙ Üói@LõŠbÙäaŠü óÜ@熋Ùbi@Šóè@Ûóä@üi @ô䆋؊óòŠbš@üi@‡óà@ôäa‹ÑäüØ@oŽî‹Øò†@Nì@ íi@”ïåïÙà@ íà@ò†Šb@ôäóu @ômìóØíÜóè@òìò‹m@ôØóîýóÜ@ãłói@LòìóîòíŽïšŠaíš@ãó÷@ìbä@ónŽî‹£@µnóÜóÐ@õó“ŽïØ @ôn“ ói@ó@mbØ@ìó÷@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbØó“ŽïØ@ŠójàaŠói@bÙî‹àó÷ @õóØó ÜüØ@f@ó@ Ø@ìíšóäŠò†@óšìbä@ôäbØó“ŽïØ@ôåïåïi@üi@ôÙ@ ïþØ@ôØóîòíŽïšŠaíšóÜ @Nì@ íi@Þï÷a‹ï÷@ölòŠóÈ@ôŽïäþáÝà@öpìóä@ö”îbb÷@L•óäìíšüi@ãó÷@ôä‹ @òŠóè @b’bàóm@çb‚ŠóšŠòìói@RPPQ@õŠójàónrŽï @õQQ@oŽî‹Øò†@òìóïî‰ïma@õììŠóÜ @õóšìbä@òìòŒbm@õ‡äóèòŠói@öŽîíä@ôØóîòíŽï’ói@ö‹m@ôÙŽîŠbu@òìa†ììŠ@ãó÷@NæîóÙi @ôäìíšüi@Hõ@ ‡äòìbä@òŠóè@a‡ïnaŠóÜI@õ‡äòìbä@óîbåŽïè@ô@ naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@öôiòŠóÈ @ìíi@ÛóîóÙšüÙŽï@ômŠíØói@ŠûŒ@Nó@ îóšìbä@ìó÷@ŠójàaŠói@bÙî‹àó÷@ôî‰ïma 43


@Šìì†@õü‚@a‹@ Ù’b÷ói@Lôäbéïu@ôàòìì†@ôäóu@õaì†@Lçbibî@òŠbªóØóîóØ@çóØò† @a‡äbîbïmóØ@pbØò†@òŒbm@ôäìíšüi@ÚŽî‡äóè@üi@ó’óäbi@öbÙî‹àó÷@ômóbïóÜ@òìómb‚ò† @a‡ïÝï÷a‹ï÷Mô@ iòŠóÈ@ôŽïäþáÝà@õó“ŽïØìbèóÜ@ôi@òŠóÈ@ôäóîý@ôäìíšüi@ôåm‹ ìbšŠóióÜ @óîómłì@ãó÷@õ‹Ù’óÜ@ôîŠa‡’ói@a‡äbibî@õóäìíšüi@ãóÜ@ŠóràóÜ@ómójÜóè@NòìbšŠói @@@NòŠa†Šìíå@òìòŠa‡’ói@ôäaŒbiŠó@õòŠbàˆ@õììŠóÜ@óØóïîŠa‡’ói@ò‡äóšŠóè@L×aÈóÜ @ôØóîòˆû‹q@o’óè@ôqì‹ @õòìóäìíiüØóØ@oŽïjäbb÷@ãóØbä@Šìóóm@ÿbyŠóèói @ôàb−ó÷Šò†@a‡móÜby@æî’bióÜ@íÙÜói@LòìónŽîìóÙjŽïÜ@õòìa‹i@öôäóîýóàóè @õòìó÷@Nã@ŠüÑîŠói@óšìb@ä@ôïnîìa‡Žïq@üi@ o @ Žïiò†@ ô@ rïä‹q@ôÙŽïä‡äbîó aŠ@óØòìóäìíiüØ @bÙî‹àó÷@õ‰@ ïma@ôîìbnЋ @öŒüÜb÷@õŠbi@óØ@ @óîòìó÷@oŽï Ýi@oŽïäaímò†@û‹à@û‹áï÷óØ @ŠûŒ@õŠó ó÷ói@kŽî‹Ì@íió÷@õóäb²‡äói@õóÜóóà@õaì†@ômójîbmói@ŠûŒ@ö×aÈóÜ @ôäaŠa‡’ói@ôäìíšüiói@‹mbîŒ@ôïä‹ @a†óîòìóäìíiüØ@ãóÜ@óØ@pbØò‡ŽïÜaì@bÙî‹àó÷ @ìòŠói@bÙî‹àó÷@ônŽîí ÜóèóÜ@õŠbÙäaŠü @ãü‚@ôäìíšüiói@Npa‡i@óØòìóäìíiüØ Mô@ iòŠóÈ@ôŽïäþáÝà@õó“ŽïØìbèóÜ@ôåïnóÜóÐ@ôiòŠóÈ@ôäóîýóÜ@‹mbîŒ@ôån“îóŽïm @õŠóòŠbš@ìòŠói@‹móäbÅïmòŒüq@öa‹Ù’b÷@ônŽîí Üóè@o @ Žî‹Øò†@ö@ paìŠò†@a‡ïÝï÷a‹ï÷ @‹m@ôäbØóäóîýóÜ@òìó@  äìíjÙîä@üi@pa‡i@bÙî‹àó÷@õŠûŒ@ôØóïïmóàŠbî@óØó“ŽïØ @@@Na‡n’óè@ôqì‹ @õòíŽïšŠaíšóÜ @ôîŠbÙäaŠü @öõŠbØìbè@ôØóîóû‹q@öòíŽïšŠaíš@“ŽïqóØ@æîóØóäióÜ@•òìó÷@oŽïiò† @óàaìò†Šói@•bnŽï÷@öòìíióè@oaŠòìbä@ôïr@õbîŠò†@ôäbmłì@ÿó óÜ@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî @aìŠóè@bîb÷@Nó@ ïŽïq@Šóó@ Ü@òìóäbØòQYYP@ônaŠòìbäóÜ@óØ@óäüÝ’Šói@õóû‹q@õìbäói @Šóè@Šó ó÷@LpbØóä@óäüÝ’Šói@õóîóû‹q@ìó÷@üi@lbyóØ@bÙî‹àó÷@üi@oŽïiò†@çbb÷ @@@_NNoŽïiò†@ôš@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@ônŽîí Üóè@ómbØ@ìó÷@Lômóîì솋Ø@bnŽï÷bmóØ@õ†‹Ø

46

@öãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@üi@õŠbØaìa†óØ@µ@ Žï Ýi@oŽî‹Øò†@La‹mìóØ@õòìó÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜói @Lóïïä@ômbØ@öôÙïnØbm@ôÙŽïÅïmbäŠónÜó÷@òìóîòŠbi@ãóÜ@òˆû‹q@ÚŽî‡äóè@ô䆋Øó Üłó  @õóäbàŠüÑîŠ@ìó÷óØ@óïïä@òìó÷@õbäbà@òìó÷@ãłó@ i@Lóïî‰ïma@ôÙŽïÅïmbäŠón Üó÷@íÙ Üói @ö‹Žïm@öo‚íq@ôØóîòíŽïšŠaíšóÜ@oŽïia‹äaím@bnŽï÷@íØbmóè@LpbØò†@òíŽïÜ@çbïbi@bÙî‹àó÷ @ö‘‹q@ãłói@Lóîóè@óØòŒbïäóØ@óïïä@òìóÜ@bàí @æà@LoŽî‹ƒjÙŽîŠ@a‡ÝïàbØómíà @ô䆋Øò†bïq@ ô@ äbØò†ünïà@öŒa‹àb÷@öçbØó−bàb÷@öõ‹ÙïÐ@ôØûŠòìbä@ŠóóÜ@çbØóäbàí  @@NónîíŽïq@¶óóm@ö‹Žïm@ôØóîòìóåï ÜüÙŽïÜ@•óbi@ãó÷@LçóØòˆû‹q @Lóîó“‚óä@ìó÷@bn“Žïè@L†‹Øüi@ãòˆbàb÷@òìòŠóóÜ@ÛòìŠóè@Læà@õŠòìbiói@eŠbu@J @ó@ Øóîòˆû‹q@a‡móÜby@æî’bióÜ@öóïïä@ÞïàbØómíà@Lóîòˆû‹q@ìó÷@µŽï Ýi@naŠ@çbî @õbŽïu@óØòˆû‹q@a‡ŽîìóÜ@óØ@o @ Žî‹Øò†@o’ó@ è@ôqì‹@  @õłbi@õòìóäìíiüØói@•óÙ“Žïq @õòˆû‹q@õòŠbiŠò†@çbØónŽîí Üóè@bnŽï÷@bmóè@Nó@ ïîŠbÙäaŠü @ö熋؊óóÜ@ü ínÑ  @a†ò‹ŽïÜ@Nò@ìím‹ Šòì@õŠüuìaŠüu@õòíŽï’@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ãŠüÑîŠ@üi@bÙî‹àó÷ @çaí@ŽïäóÜ@ô@ äóèb÷ìbèóÜ@‘bi@óØòˆû‹q@ôïn“ @òŠ@óè@õòíŽïšŠaíš@õììŠóÜ@oŽî‹Øò† @”ïäaìó÷óØ@æîóÙi@aìb÷ˆûŠ@õbqìŠìó÷@ôäbmłì@ômójîbmói@a‡äbØóïîòìómóäíŽïä@òŠónØó÷ @ŠûŒ@ôîŒaìbïu@òìò‹m@ôØóîýóÜ@Na@†óîóšìbä@ìóÜ@æîŠbÙàŠüÑîŠ@õŠbîŒaí‚@ôn“ ói @öü‚ónŽî‹äbîò†@óØòˆû‹qóØ@õóäýóóà@ìó÷@öòˆû‹q@ôØûŠòìbä@õòŠbiŠò†@a‡äbØóäìíšüióÜ @ôbi@ômójîbmói@oŽî‹Øò†@a†ò‹ŽïÜ@No @ Žî‹Øò†@õ†ói@ôä‡äbîó@Žïuói@ôäbØòŒa‹àb÷@öòíŽï’ @ãŠüÑîŠóØ@ça†òìó÷@ÿó óÜ@ómłì@f@ãó÷@Næ@ îóÙi@çbibî@öbäò@ŠóÐ@öbïäbá Üó÷@ônŽîí Üóè @ãŠüÑîŠ@aìóØ@ç‹ ò†a†@òìó÷@ŠóóÜ@fq@bäò@ŠóÐ@öbïäbá Üó÷@óäìí¹@üi@ãłói@LoŽî‹Ùi @Lóšìbä@ôäbmłì@ô@ åïäaì‹Žïm@öoŽîí Üóè@ôåm‹ @ ìbšŠóióÜói@Ûóä@ãłói@La†óšìbäóÜ@ónîíŽïq @õýóÜ@çbibî@No @ ŽîŠ‡jŽïq@ôïmójîbm@ôïä‹ @òìóäbî†@Na@‡äbï Üó óÜ@õŠ@bØìbèói@íÙ Üói @òìóÜ@‘bi@çbîaŒòŠb’@öó@ îóè@b@Ùî‹àó÷@õóØòˆû‹qóÜ@õóäa‹ óå‚òŠ@ôÙŽïnŽîí Üóè@òìóîü‚ 45


@öôàþï÷@òŽïè@üi@HlbnÕïnï÷I@õ Šóàóu@õòŠói@ìì†ói@a‡ŽîìóÜ @üi@pbÙi@ôš@bÙî‹àó÷@oŽî‹Øò†@Nó@ äbïïåîä‹ @bÙî‹àó÷ói@ˆ†@ôäbØóïïnïÜbäüïbä @õòìóäa‡àłòì@öóä‹ @ôÙŽï‹q@óàó÷@_NNa@†ómłì@ìì†@ãóÜ@õóØóäìíàŒó÷óÜ@ôåmìóØŠó @ôåïåïi@ÛóîýóÜ@•óîòìóäìíi†ŠíŽïÜ@ìó÷@ôÝïÝØ@LoŽîìò†@ôïmójîbm@ŠûŒ@õòìóäìíi†ŠíŽïÜ @ìì†@ìói@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@óÜb‚@ôä‡äbäó Üóè@òìò‹m@ôØóîýóÜ@öçbØòn“ @óÜb‚ @óäìíàŒó÷@ìì†@ãóÜ@bÙî‹àó÷@ôåmìóØŠó@üi@çóè@o’@ÚŽî‡äóè@ÿbyŠóèói@NNóîómłì @@@Zæä‹ @ŠûŒ@a†ón‚ó @ôî‰ïma@öôbï@õòìóä‡åŽîí‚@ÚŽî‡äóèói@ôïnîíŽïq@bÙî‹àó÷@•bnŽï÷MQ @ô@ n“ ói@óšìbä@õŠbi@üi@bnŽï÷@bmóØ@õóäaìóä‡åŽîí‚@ìóÜ@oŽïia†ìí@ uóØ@óîóè@n슆 @@@Nômóîìì†‹Ø @ìbäóÜ@öçbØóïîŠbàüØ@õóÜóóà@íØòì@oŽïibä@a†ómłì@ìì†@ãóÜ@bÙî‹àó÷@ôÜûŠMR @LçbØóïîbÙî‹àó÷@ónîíŽïq@LoŽî‹åïji@çbØóïŽîíä@òŠbØïÐbyíà@ômójîbmói@a‡“ïäaìó÷ @ìì†@Ûòì@çbnäbÍÐó÷@ö×aÈ@õóÜóóà@Lç@ bîˆüÜüî‡îb÷@öôbï@ôäìíšüi@ôîŒaìbïuói @Lómłì@ìì†@ãó÷@Næ@ åïji@bÙî‹àó÷@ìíàóè@üi@ôäbán“ïä@çbî@ôîòìómóä@õóÜóóà @çóîýóÜ@bmóè@Lç@ bîòìóåŽïÜü‚@öæî‰ïma@õòìó䆋ÙïÔbm@ìì†@L×aÈ@ômójîbmói @L•a‹@ Ø@Šó ó÷@öoŽî‹Ùi@oŽïibä@Læ@ mìóØŠó@a†ìímbèa†@ô䆊a‰jÜóèóÜ@Šó ó÷@çbØóma‹Øíº† @bÙî‹àó÷@LbÙî‹àó÷@üi@òŠìó @ŠûŒ@ôÙŽïnÙ’@ónŽïiò†@aìó÷@LoŽî‹Ùi@óïïäaì@ãŠòìbi@æàóØ @oŽîìóÙiŠó@ó@ îòìó䆋ÙïÔbm@ìì†@ìóÜ@oŽïiò†óØ@oŽïióä@òìó÷@béäóm@óïïä@õ‹m@õòŠbš@ïè @@@Nò‹m@ôÙŽï‹q@óàó÷@LoŽî†@oò†ói@óåmìóØŠó@ãó÷@çüš@ãłói@L @ö‹q@ö‹Žïm@ôÙŽïäþq@Šó ó÷@oŽïibä@æàaŒ@ @ómłì@ìì†@ãóÜ@bÙî‹àó÷@ôåmìóØŠóMS @õŠò‡äb“ïåŽîŠ@ôàþï÷@öôiòŠóÈ@ôäbéïu@õìaìóm@öómłì@ìì†@ãó÷@ŠójàaŠói@çóîb‚‰ŽîŠ† @@NoŽïióä@bÙî‹àó÷@ômóbï 48

@õŠûŒ@òŠóè@ôØóïïmóàŠbî@µnóÜóÐ@õó“ŽïØ@üi@ÚŽîŠóòŠbš@õòìóåîŒû†@ãü‚@õŠòìbiói @oŽî‹Øò†@óïîŠóòŠbš@ãó÷@Np @ a†ò†@a†óšìbäóÜ@ôîŠbÙàŠüÑîŠ@ôØóîòˆû‹q@ŠóèóÜ@ bÙî‹àó÷ @öâŽîˆŠ@öŽïè@ìó÷@ôŽïq@‹ŽîˆóÜ@@òŠói@@ôäbåŽïèŠò†@õüè@ónŽïji@ŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîò††aŠbm @bäaím@öÚÜó‚@bèóäüïÝà@ô䆋ØòïÝïiüà@üi@æåŽïèò†ŠbØói@µnóÜóÐ@õó“ŽïØóØ@õóäbqì‹  @ó䆋ØòŠbš@ãó÷@õbŽîŠóÜ@Na@‡ïàþï÷@ôäbéïu@ölòŠó@ È@õóšìbäóÜ@çbØóïïnîŠûm @óHp @ óïïÔa‡ïàI@ õòŠòìbi@ìó÷@LŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîò††aŠbm@LoŽïäaímò†@bÙî‹àó÷ @LðuŠóà@fi@Šbu@õóiŠûŒ@Lô䆋Ùîn“q@õüèói@óÜb@õbèóÜbóØ@òìónŽïåŽîŠói @bÙî‹àó÷@ôäbåŽïè‹@Žï‚ói@ômŠbØ@ónŽïiò†@ómóïïÔa‡ïà@ãó÷@õòìóäaŠó @NÞ@ ï÷a‹ï÷@ômó Üìò† @ô䆋ÙàóèaŠóÐ@üi@bÙî‹àó÷@ôäa†óåïmóàŠbî@bmaì@Lóàó÷@õóäaìó›Žïqói@Nó@ šìbä@üi @õòˆû‹qóÜ@bÙî‹àó÷@ôåmìóØŠó@LµnóÜóÐ@õó“ŽïØ@üi@óåïÔónaŠ@ôØóïîŠóòŠbš @öoŽîìò†@õ‹mb@ îŒ@ @õbäaím@öŽïè@öoŽïiò†@o‚ó@ŠûŒ@ãîŠûmói@ˆ†@a‡îóØòŠó’@öãŠüÑîŠ @@NoŽîìóØò†aì†@”îŠûŒ @a‡mó Üby@æî’bióÜ@bnŽï÷bm@×aÈ@öçbnäbÍÐó÷óÜ@bÙî‹àó÷@ôåmìóØŠó@J @a‡mó Üby@ì솊óèóÜ@ónaŠ@Nòìíi@pììŠ@ôîŒbiŠó@õóäbïïÙïþØ@ôÙŽïåmìóØŠó @íØòì@oŽî‹Øò†@òìóäóîb¦ŠíØ@ôØóïïåïió’ü óÜ@óØ@çìaŠ‡àb−ó÷@ŠbØ@ÚŽï ÜóàüØ @ãó÷@‡äóšbm@bîb÷@óîòìó÷@Šbï@ ‹q@ãłói@LæŽî‹åïj@i@bÙî‹àó÷@üi@ôïbï@ômìóÙnò† @ìóÜ@æà@No @ Žî‹Ùi@ŠóóÜ@çbïåïi@òìóäóîb‚‰ŽîŠ†@ôî‰ïma@õììŠóÜ@óäbmìóÙnò† @ìì†ói@pbÙi@çbnäbÍÐó÷@ö×aÈ@ óØ@oŽïiòìó÷@ônóióà@Šó ó÷@bÙî‹àó÷óØ@ãa†òŠòìbi @oŽî‹Øò†@ôäbb÷ói@aìó÷@LòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@üi@ôîŠbÙäaŠü @õóäí¹ @õóäìí¹@ìì†ói@çbï䆋Ø@üi@æmó¼òŒói@òŠóè@ômłì@ìì†@çbnäbÍÐó÷@ö×aÈ@óØ@µŽï Ýi @ómłì@ìì†@ìóÜ@ÛóîŠóè@Na†óØó@ šìbäóÜ@ñ@ ŠbÙàŠüÑîŠ@õóû‹qóÜ@ìímìóØŠó@ ôîŠbÙäaŠü  @óØ@”ï’óiìbè@õüè@ÚŽî‡äóè@ŠóióÜ@öõü‚@ôïmójîbm@ôïbï@öôîì쉎ïà@õüè@ŠóióÜ 47


@õŠbÙàŠüÑîŠ@üi@õü‚@õŒbïä@oŽïäaímò†@çüš@öa†óšìbäóÜ@@çbØòŒaí¬ŠüÑîŠ@òŽïè@ómbi @óÜ@õòìó÷@æà@õaì‹iói@_a@†óäbÙ Üó‚@öŽïè@ãó÷@ô ܆@öÚ“Žïà@ @ìbäóÜ@熋؇äóóq@óma‡i @öÞï÷a‹ï÷@üi@bÙî‹àó÷@ô䆋Ùîn“q@õbäbàói@òìa‡îììŠ@a†ì솋iaŠ@ô Üb@UP @a‡mó Üby@æî@ ’bióÜ@õóØóïî‹ÙïÐ@òìbšŠóóØ@póbï@ô½ím@ÚŽî‡äóè@ô䆋Øò†bïq @ìbäóÜ@õóåŽîì@õŠbi@ôäüîaŒ@ö¶bî‹ráï÷@ôàaŠóà@ôäìíjÜóÙŽïm@qa‹‚@•òìóÜ@öôîììŠìì† @àóØ@òïvÈíàóÜ@óîóåŽîì@ãó÷@ô䆋ْbi@Nò@ì솋Ø@•òŠ@ŠûŒ@ a@‡äbäbá Ýíà@ölòŠóÈ @a‡ïbï@õbèòìb÷@ôØóïï ónòíîóqóÜ@òïvÈíà@õó’ì@µäaíni@Šó ó÷@Nóïïä @óä‹ @ôÙŽï’óióØ@LbÙî‹àó÷ói@óäìíióäŠòìbi@öóqa‹‚@óå@Žîì@ãó÷@ÚŽîŠ@NµåŽïéiŠbØói @õbŽîŠ@ŠóóÜ@çòŠìó @òŠóè@ôrüØ@Lóšìbä@ôïbï@ôîŠìínÜíØ@õómbéÙŽïqóÜ @Ûóîò††aŠbm@ó@ Ø@µŽï Ýi@•òìó÷@a†ò‹ŽïÜ@óä‹ @NNb@Ùî‹àó÷@ôØóîòˆû‹q@Šóè@ô䆋؇äóóq @buI@çüïŒüqü÷@ô½í@ m@öçbØóáŽîˆŠ@õŠbmí óÜ@ôïnó‚@çbàóèói@bÙî‹àó÷@õóîóåŽîì@ãó÷ @õýóÜ@óîóåŽîì@ãó÷@‹m@õbäbàói@LH@ jå’ûŠ@ôäbÙÜó‚@çbî@æi@tóš@Læi@ôàþï÷@õŽïè@ @ómaìóØ@NNò@ìómòìa‡ïäòŠ@Ûóî@íØòì@LæàŠüÑîŠói@ˆ†óØ@õóäaìó÷@öŒaí¬ŠüÑîŠ @öÛbm@Hô@ àŠóÐbä@öôàŠóÐI@ ôÙ“ŽïàóÜ@Hb@Ùî‹àó÷@õóåŽîì@bmaìI@ ü‚@õóåŽîì@õòìó䆋ÙØbš @õòŠóqýóÜ@oŽïiò†@La‡ïiòŠóÈ@õóšìbäóÜ@ômójîbmói@NNó@ šìbä@ôäb@Ù Üó‚@ô ÜóàüØói @bÙî‹àó÷@õòìó÷@üi@Læi@a†óšìbä@ôîŠbÙàŠüÑîŠ@õòˆû‹q@ôä‹ òŠóè@õìa‹ìíäóä @Šóè@çbî@LÚŽîŽïŒ@õóîbàŠó@ŠbuŠûŒ@No @ Žïióè@a@†óØòˆû‹qóÜ@ôåmìóØŠó@ômóЊò† @íØòìŠóè@a†HCredibilityI@póïïÔa‡à@õóîbàŠó@õòíŽï’óÜ@Lôbï@ôÙŽîŽïè @ôbi@óáŽï÷@õómó Üby@ãóÜ@ò‹i@Lóä‹ @õŒ@ biŠó@õŽïè@öõ††bà@ôî‡äóàó Üìò† @@@NNó“îä‹ @æîóØò†òíŽïÜ @ôÅïmbäŠónÜó÷@ôåmìóØŠò†@Næ@ iü‚óiŠó@æäaímbä@çbØóïïiòŠóÈ@óÜìóè@‹Žï‚óä@LbäJ @pbØ@ ò‡ŽïÜ@çbàaì@ÚŽîŠ@•òìó÷@Šóè@LòŠa†‹ØóšŠóq@íÙÜói@LóïïäŠa†‹Ø@ãŠüÑîŠ@üi@ôiòŠóÈ 50

@òìòììŠ@ŠûŒóÜ@×aÈóÜ@Šói@óïïmóîìím‹ @bÙî‹àó÷óØ@õómóbï@ìó÷@ãa†òŠòìbi@ìóÜ@Œó÷ @ôäìíšüi@ô䆋Øìò‹îóq@ŠóóÜ@çbØóïîbÙî‹àó÷@m‹ a‡Žïqói@Nòìíi@pìóš @ÚŽïØóî@ónŽïiò†@ŠûŒ@õŠó ó÷ói@LbnŽï÷óÜ@Šói@‹mbîŒ@ÿb@XP@ôè@LçbØóïïäbnîŠói @õŠìí’bi@ôÜbqóån‚@ŽðÝàòŠûŒói@×@ aÈóÜ@çbîóØòˆû‹q@ôåmìóØóäŠó@ôäbØóîüèóÜ @ó’óäaìóÜ@ö@oŽïäóîó ò†@b@Ùî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠói@õ†í‚ói@ŠòŠòŒ@×aÈ@Šó@üi@çbn†ŠíØ @”îìó÷óØ@La‡ïàþï÷@ôäbéïuóÜ@Âä‹ @ŠûŒ@ôØóïïäbºóqìbè@ôäa‡nò†óÜ@õüè@ ónŽïji @ôîŒbiŠó@ôØóïïä‹ @béäóm@óïïäbºóqìbè@ãó÷@Nçbn†ŠíØ@õŠìí’bióÜ@ò†ŠíØ @óäìí¹@ìói@oŽî‹Ùi@ôäbb÷ói@oŽî‹Øò†@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@íÙÜói@Lóïïä@ôïÙïþØ @ôäb“ïäóØ@L•íi@õòŠa‡ï÷@ômójî@bmói@ŠûŒ@Nó@ ïŽïq@ôïnîíŽïq@bÙî‹àó÷óØ@õóÅïmòŒüq @õóØóäaìó›Žïq@òìa‹Ø@bnŽï÷bm@õòìó÷@ãłói@LNNô@ Ùî‹àó÷@ôïàŠóÐbä@öôàŠóÐ@õaŠ@pa‡i @ôØóîòìbàóÜ@Šói@çbïÙŽïØóî@La†ìíu@ÛóîóÜ@ôäbéïu@ìì†@ôä‡äbÙÜòìóÙŽïq@ŠûŒói@Zòìíi @ö†‹Ø@ŠümbnÙî†@ôåmìóØ@õˆû‹ Üb@Þî‹qó÷@õY@óÜ@ôîŒaí“Žïq@‡äòìbàòŒ@öôîb’ói@ãóØ @pbØò†@ôîìì‰Žïà@ôØóîó Üóè@bÙî‹àó÷@NNô@ îŠbÙäa‹Žîì@ö´’íØói@oŽî‹Ùibm@çbï“îîìó÷ @õóäaìó÷@ô䆋ØóÜóàbàóÜ@pbØóä@õŒaìbïu@òìóïî@‰ïma@ôÙŽî‡î†ói@öõ†‡uói@Šó ó÷ @õóäaìó÷@öÛóîýóÜ@oŽîìóÙiŠó@a†óšìbäóÜ@bÙî‹àó÷@õòìó÷@üi@çò†ò†@ôïmóàŠbî @ôåm‹ óå @Üóè@‡äóèói@NNæ@ åŽïÙ“i@bÙî‹@ àó÷@ôØüš@çò†ò‡Üìóè@ÛóîòíŽï’@ìíàóèói @a‡äóîb‚Šìì†@ôî‰ïma@ôÙŽïnb÷óÜ@ôä‡äbäóóåÜóè@öôÙî‹àó÷@õ†@ ŠíØ@ôïäbºóqìbè @@Npa‡i@bÙî‹àó÷@ö†ŠíØóÜ@ŠûŒ@ŠbvØóî@ôÙŽïäbîŒ@óÝq@çbàóèói@oŽî‹Øò† @óåï›i@õ†Šìói@óïïä@Šaíi@ãóØò†Šòìbi@a†ò‹ŽïÜóØ@Lüè@ŠûŒ@ŠóióÜ@•óàó÷@óîaì@fÜói@J @pbØ@ôîa‰ŽîŠ†ói@@a‡“ïiòŠóÈ@ôäbéïuóÜ@óØ@Zµ@ Žï Ýi@òìó÷@oŽî‹Øò†@ÿbyŠóèói@ Nçbîìbä @çbï“ïmbió‚@a‡ïnaŠóÜ@íÙ Üói@Lòì솋Ø@ãŠüÑîŠói@çbîŒóy@Šóè@ÛóäóØ@çìíióè@ÚŽïäbÙ Üó‚ @ônò†@bÙî‹àó÷@oŽî‹Øò†@óîòìó÷@Šbï‹q@ómójÜóè@Nò@ìa†üi@çbï“ïäbiŠíÔ@öòì솋Øüi 49


@Šbuaì†óØ@òìíi@óäýbïäüÜüÙnüq@ôäìíšüi@ôÝî†@ÛóîòíŽï’ói@óïïiòŠóÈ@ônïÜbäüïbä @ìó÷@öaìb÷ˆûŠ@ôäbéïuói@ŠójàaŠói@óäbÅïmóŽïä@ôÙŽïnŽîí Üóè@ónŽîìóÙióØ@òìímbéŽïÝîaì @óäìí¹@üi@íØòì@Lòìa‹Ø@‡äóàó Üìò†@çbî@òìímbéàóèŠói@a‡ŽîìóÜ@õóïïbï@òŠìínÜíØ @ôiòŠóÈ@ônïÜbäüïbä@Šóè@ÛóäóØ@óäìíšüi@ãó÷@NÄ@û‹à@ôÐbà@öôa‹@ Øíº†@ôäbØbàóåi @Nò@ìíi@ôàþï÷@pììŠ@ò‹i@çbî@öôàþï÷Mô@ iòŠóÈ@Šbu@ÚŽî‡äóè@íÙ Üói@Lòìíi @ôäì솊ó @õóØûi@ìì†@íØòì@Äû‹à@ôÐbà@öôa‹Øíº†@ôánï@ôäbØbàóåi@òíïäaínîóä @@@NoŽïåïji@çbïäbØóïîaìb÷ˆûŠ@óàbåbäóÜ@òìa‹ÙmììŠ@öHUniversalI @“Žïq@ÛòìŠóè@LóØ@óîòìó÷@ìaŠ†@õ‹m@õììŠóØ@oŽî‹míi@oŽïiò†@•óïïnaŠ@ìó÷MS @õŽïèói@ôØóï@în“q@bÙî‹àó÷@a†ì솋iaŠ@ôÜb@ UP@óÜ@ŽîŒ@õòìbàóÜ@L†‹ÙŽïq@ãòˆbàb÷ @@Nòì솋Ø@Þï÷a‹ï÷@ômó Üìò†óÜ @bà@ óåi@ôånaŠbq@üi@õŠ@bÙäaŠü @çbî@Bã@ŠüÑîŠB@ŠbuŠûŒ@He@ íä@öçüØI@a†ì쉎ïàóÜ @•óäłìóè@òŠüu@ãó÷@LòŒbm@õbàóåi@ÚŽî‡äóè@ôäbåŽïéàóèŠói@üi@Ûóä@çìa‹Ø@çbØóäüØ @L@òì솋Ù’ü‚@ô@ mòŠóåi@ôîŠbÙäaŠü @üi@çbîbŽîŠ@Šbuaì†@çbî@Lçìíi@pŠíÙäóàóm @@@NNçìíióä@oóióà@a†bmòŠóóÜ@óäbïïmòŠóåi@óïîŠbÙäaŠü @ãó÷@ò‡äóšŠóè @Lòìómòìa‹Ø@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóš@ ìbäóÜ@õŠ@bÙäaŠü @õb Šò†@ï÷@æà@õaì‹iói @õŠìíåóÜ@•óïîŠbÙäaŠü @õb Šò†@ãó÷@ôån‚a†@öòìòŠónØbÐ@ŠûŒ@õüèói@•óàó÷ @öfäþáÝà@öoЋ ‹q@óïîŠbÙäaŠü @ãó÷@ómójÜóè@ãłói@LµÙàíà@bm@òÙîä@µÙàíàbä @Šóè@ôn’ì‹@ôn“ ói@•óàó÷@Zo @ Žïiò†@ômóîłóàüØ@öôïbï@ôäa‹îóÔ @ôØóîòìóäìíjÙîä@a‡ïØŠím@ôäbàóÜŠóqóÜ@ÚŽï Üb@‡äóšóÜ@Šói@Nó@ îòŠìó @ ôØóïîŠbÙäaŠü  @oîíŽïq@LoŽïiŠaíî†@fi@Ûóîò†üè@Šó ó÷@Zo @ Žï Üò†óØ@a‹Ø@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ŠóóÜ@ôÌýói @ LÚ @ ŽïmbØ@óîbäbà@ãói@ANNõ@ üi@ìónq@ôØóîb Šò†@ôäbäa†ói@oîóÙi@ìì‡äbà@pü‚@üm@pbØbä @çbîb’bàóm@bïØŠímóÜ@†ŠíØóØ@ æi@óè@õ†ŠíØ@ ônîýómó@ @ôÙŽïäüîÐóÜóm@‡äóš@ Ló@ äìí¹@üi 52

@ãŠüÑîŠ@ôÜìóè@Na@‡ïÐóÜóÐ@ôÙŽïäìíšüióÜ@oŽïióä@Šóè@Lµåïióä@ü‚óiŠó@çbØóÜìóè @LòìòŠûŒ@ôØóïîn“ ói@ómójÜóè@òìó÷@La‡ïîaì†@ôÜb@oïióÜ@ôiòŠóÈ@õóšìbäóÜ @ô@ áŽîˆŠ@ÚŽî‡äóè@ôånaŠbq@ônóióàói@çbî@ Lò@ìím‹ Šòì@õŠa†‹ØóšŠóq@õòíŽï’@‹mŠûŒ @ìa‡äóØ@õóšìbä@ôïiòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@ômójîbmói@çbØQYXP@õbmòŠóóÜ@Zò@ìíi@ðbï @Ûòì@çbØQYXP@ônaŠòìbä@õaì†óÜ@Zç@ a‹Žï÷@ô’Šü’óÜ@´aŠbqü‚@ôÜìóè@öòìóäa†ŠbØ@Ûòì @‹ŽïnïÜbmüm@ôáŽîˆŠ@@Žô ÜóàüØ@ôåmìóØ@öbÙîû‹@ q@öo@ üåþ @ŠójàaŠói@òìóäa†ŠbØ @La‡ïiòŠóÈ@ õŠbmí óÜ@NNì@ a‡äóØ@ôàòìì†@ôäóu@”î‹maì†@öpłóèˆûŠ@õbqìŠìó÷óÜ @çóîýóÜ@ÆïmbäŠónÜó÷@ôäbØó ÜìóèóØ@oŽîìóØò†Šò†@óäaˆûŠ@ãó÷@LôàŠóÐ@ôè@pójîbmói @öæšbäŠò†@ôiòŠóÈ@ôäbØóáŽîˆŠ@ôånaŠbq@ôÜìóèóÜ@LõŠ@bÙäaŠü @üi@òìóïïiòŠóÈ@ôäbmłì @õŠòìbiói@Næ@ Žî†@BaŠòìòŠò†Bó@ Ü@óØ@ãŠüÑîŠ@ôÜìóèói@ŠójàaŠói@•óäbÅïmóŽïä@õìbäóè @ôäbØó Üìóè@ÿó óÜ@oŽïäaímbä@ Lò@ìóàóØ@ôäýói@ Lã@ŠüÑîŠ@üi@óïïiòŠóÈ@õòìóäa@†ŠbØ@ãó÷@æà @@@ZóÙäíš@LoŽïjiäbØóî@a†bÙî‹àó÷ @ôØóîòìó䆋Øi@ôÝî†@õ‡äímói@ŠûŒ@•bnŽï÷bm@ôiòŠóÈ@ôïbï@õŠbmí MQ @öç†“ŽïqìòŠói@õóîbà@ónŽïji@oŽïäaímbä@aìb÷ˆûŠ@ôäbéïu@óîbäbà@ìói@LóïïÜbïäüÜüÙnüq @ãŠüÑîŠ@üi@aìb÷ˆûŠ@ôÙŽï Üìóè@Šóè@òìóäaìó›Žïqói@íÙ Üói@Lóšìbä@ôäbîˆ@õŠbi@ô䆋ْbi @ôïmóåîóà@öoЋ @béäóm@òìónŽîìóØò†@ô“ïŽïÜ@õòìó÷@öóäa†ŠòíŽïnnò†@Šóè@óšìbäóÜ @@@NòŽîŒ @LôÝï÷a‹ï÷Mô@ iòŠóÈ@ôŽïäþáÝà@õüèói@ãóØóî@õóÝqói@LôiòŠóÈ@ôàïÜbäüïbäMR @ómòìímbè@‘bi@”ïÙŽïmbØ@Nò@ìíi@óÙŽïäþáÝà@ôîˆüÜ@üÙîb@ôäóîý@ŠóóÜ@ôn‚óu@ ‹mŠûŒ @õaìb÷ˆûŠ@ôäbéïu@óäìíšüi@ãó÷@ôŽïqói@aìó÷@LóÙŽïäþáÝà@ôïäbnŠb’@ôäóîý@Šó @öóšìbä@ô䆋Ø a†@üi@òìóä‹ @ ò‡Øóî@ãïäüîaŒ@öHb@Ùî‹àó÷@ômójîbmóiI@¶bî‹ráï÷ @õŠbmí @ãó÷@Næ@ mìóÙ“Žïq@ôÙŽîŠbØüè@öŒa‹àb÷@ìíàóèóÜ@óšìbä@ôäýó @ô䆋Ùàì‹yóà 51


@õòíŽï’ói@†í‚b@ î@æŽîŠ‡äóîóiaŠ@oŽî‹Øò†@a‡îü‚@õìb−í @ômbØóÜ@öçìaŠ‡äóîó óäaŠ @ÚŽî‡äóè@ôŽïqói@Læ@ Žî†@a†óØòˆû‹q@Šóói@òìóïïÙïnØa‹q@õììŠóÜ@óØ@LõŠ@bÙäaŠü @ÚŽî‡äóè @@NNa†HReal politicI@ôîbå’ûŠóÜ@oîìa‡Žïq @oŽî‹Øò†@ôäbb÷ói@aìó÷@Ló@ îóØó’ì@ôäaìa‹Ð@òŠóè@õó@ båŽïq@çbnnóióà@Šó ó÷@ãłói @òŠìó @ôïÙïmóÜüqüîˆ@ôîŠbÙäa@Šü @óîòˆû‹q@ãó÷@ôäìíióåŽïuójŽïu@ômó ÜbyóÜ@f Üói@ µŽï Ýi @Úïmó@ Üüqüîˆ@ôÙàóš@LõóØóäaìa‹Ð@òŠóè@bäbàói@Nò@ìóîòˆû‹q@ãó÷@õŠbØüèói@çò†ò†ììŠ @ôîŽïéŽïi@çbî@õŽïèói@ôäbØòŠòíŽïqóÜ@ÚŽïØóî@óïŽïq@ãói@LòìónŽî‹ ò†@”ïbï@ôánï @ôäbØòŠaíióÜ@ãŠüÑîŠ@ôn“ ói@ŠûŒ@Nó@ îóØómłì@õóØóïïbï@óánï@ÚŽïmłì@Šóè @ôîŠbÙäaŠü @õüè@óåiò†@‡nèNNö@ ôa‹Øíº†@õŠaíi@öômóîłóàüØ@öõŠìíib÷ @@Nòìóïïbï@ôánï@õ‡äóèòŠóÜ@ôÙïmóÜüqüîˆ @õòˆû‹q@ôaí‚@ö‘bióÜ@oŽïji@oŽïiò†óØ@Âä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïäò†@æà@õaì‹iói@J @ôÙ Üó‚@ôäò†@LòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@üi@bÙî‹àó÷ @XP@ ôîa‰ŽîŠ†ói@†ŠíØ@õó“ŽïØóØ@ò‹ óå Üóèb’by@ôÙŽïn’@Nô@ móîóØòŒû†@öçbn†ŠíØ @ÚŽï ÜóàüØ@õììŠóiììŠóØ@òìíi@ðbïMô@ Ùïånï÷@ôä‹ @òŠóè@ôØóîó“ŽïØ@ì솋iaŠ@ô Üb @ôÙŽîŠóòŠbš@fiói@óîó“ŽïØ@ãó÷@û‹áï÷@bmóè@Nò@ìómòìíi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłìóÜ @@@Nòìómòìbà@ômòŠóåi @†ŠíØ@õó“ŽïØ@çŒaí‚bä@bnŽï÷bm@òìó’bÙî‹àó÷ói@çbØòŽïŒóØ@oŽî‹Øbä@òìóÜ@ô ÜíÙä @õó“ŽïØóÜ@ÚŽï’ói@íØòì@a‡móÜby@æî@ ’bióÜ@íÙ Üói@Læåïji@òìóîü‚@ôØóïî‡äó¸ójîbmói @íÙ Üói@Lòìó÷@Šóè@Ûóä@Næ@ åïji@Lõˆò†@a‡Žïm@õ†ŠíØóØ@õóäbmłì@ìó÷@õü‚ìbä@ôïbï @a@‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäóÜ@óîó“ŽïØ@ãó÷@ô ÜûŠ@öòŠaìóÔóÜ@”ï’üqìbš@pbØ@õóiŠûŒ @@@Nòìa‹Ø

54

@ômłóèˆûŠ@Nóïïä@ô@ Øóîbäbà@ïè@bïØŠímóÜ@õ†ŠíØ@ôä@üîÐóÜómói@ça†óäbŽîŠ@aìó÷@LpbÙi @õüi@çbäa†b Šò†@LòìímbéŽïÜ@õòŠaíî†@fi@ò†üè@ãó÷@íØòì@LŠûŒ@çbî@ãóØ@Lû‹àó÷@oaŠòìbä @@@NNoŽîŽîŠbri@õŠbÙäaŠü @ôàˆìómóÜ@óØòŠaíî†@fi@ò†üè@ìbä@ôäbØóáŽîˆŠ@oŽïäaímbä @õŠìíåóÜ@oŽïi@õŠbÙäaŠü @ôÙïmóÜüqüîˆ@ôîŠbÙäaŠü óÜ@çbnnóióà@Šó ó÷@J @ðîŠbÙäaŠü @ïè@µŽï Ýi@µäaímò†@ôäbb÷ói@aìó÷@La†óšìbäóÜ@çbmó Üìò†@ôïbï @Nò@ìómòìíióä@õbŽïu@bnŽï÷bm@òŠìó @ômłóèˆûŠ@üi@bÙî‹àó÷@õòˆû‹q@ìbäóÜ@ôÙïmóÜüqüîˆ @òŠóè@õHPillarI@ó óÜüØ@ŠaíšóÜ@óØ@a‡’óØòˆû‹q@ìbäóÜ@íÙÜói@L@ òìó÷@Šóè@Ûóä @Šaíš@ìbäóÜ@ÚŽï Üb‚@ïè@óä@öa‡ïmójîbm@ôØóîó óÜüØ@õòíŽï’óÜ@óä@LòìímbéÙŽïq@ôØòŠó @öôióèŒóà@öôîòìómóä@óàóØ@ôÐbà@ôbi@ã@óØói@óä@öŠûŒói@óä@La@†óîòˆû‹q@ãó÷@õó ó ÜüØ @üi@pbØò‡’ü‚@eŠ@çbØóïïmóîbàóØóÜ@‘b@i@óÙäíš@â@ Žï Üò†@òìó÷@Nò@ìímbèóä@çbØóïïåî† @õó“‚óä@ómaìóØ@Lü‚óiŠó@ @ômó Üìò†@öµìíäü‚@õòŠbš@ôÐbàóÜ@熋Ùbi @õìímbèa†@ôäbØóÌbäüÔóÜ@bîb÷óØ@òìónŽïåŽïàò†@Šó ó÷@íØòì@•òìó÷@Na@Šü @ôÙïmóÜüqüîˆ @@@_NNbä@çbî@òìónŽïiò†@çbØóïîòìómóä@óïïmóîbàóØóÜ@熋Ùbi@õbŽïu@óØòˆû‹q@ôäìíió Üłó  @üi@L @ ä‹ @òŠóè@a‡“ïnaŠóÜ@LÚîä@òŠóè@ôïÙïmóÜüqüîˆ@ôîŠbÙäaŠü @aŒò†aì @ômóÜìò†@ôä‡äbîó aŠ@LòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@üi@bÙî‹àó÷@õòˆû‹q@ôåmìóØŠó @ôbióØ@çbîaŒòŠb’óÜ@ÚŽïØóî@oŽïióä@Šóè@òìò‹m@ôØóîýóÜ@Nó@ åïnóÜóÐ@õü‚óiŠó @õó“ŽïØ@Šó ó÷@Zp @ bØò†@òŠbï‹q@ìó÷@òì솋Ø@ òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qóÜ @bîb÷@LoŽïji@ŠóòŠbš@ü‚óiŠó@ôïåïnóÜóÐ@ôÙŽïmó Üìò†@ôä‡äaŠŒóàa†ói@µnóÜóÐ @ü‚óiŠó@ôäbn†ŠíØ@öóØ@ômóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†ói@”íØ@öóØ@õó“ŽïØ @@_NNæiò†ìaìóm @ÚŽî‡äóè@ @òŠìó@  @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@üi@bÙî‹àó÷@õòˆû‹q@aŒbä@õŠìì†ói@Œó÷ @öçòìaŠ†Šb’@ãłói@Lçóè@•bnŽï÷@ŠóèóØ@õóäaŠóqý@ìó÷@ Læ@ ióè@õìa‹ìíäóä@õòŠóqý 53


@òìíióè@õóäbÅïmóŽïä@ŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóïîŠóîŠbØ@óïïåáŽïèbä@ômó Üby@öõˆ‹ @ãó÷MR @üi@óÙäíš@La†óäbm@łì@ìóÜ@ômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@ôåmìóÙ“Žïq@õóû‹q@Šó@üi @ÂäòŒ@ö‹iòŒói@üi@õ‡äóàó Üìò†@ôäbØòìbšŠó@a†óäbmłì@ãóÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäłb @Šóè@Ûóä@ómóbï@òíŽï’@ãó÷@Nç@ ìaŠ‡åŽïèŠbØói@†@ ŠíØ@õó“ŽïØ@Bô䆋؊óòŠbšB @öõŠ@bÙäa‹Žîì@Šóè@õóØóàb−ó÷Šò†@íÙ @Üói@LòìómòìímìóØóåŽïÜ@õóØó“ŽïØ@õŠóòŠbš @@@Nòìíi@õìbî‡îˆa‹m@ôØóîóû‹q @õbÜóàüØ@öçìíi‹ŽïÐ@öça‡Žïqó’ó @öæmìóÙ“Žïq@ö熋Øòïma‹Øíº†óÜ@熋ÙbiMS @†ŠíØ@õó“ŽïØ@ômòŠóåi@ôÙŽï䆋؊óòŠbš@Šó ó÷@oŽïibä@ãóèaŠóÐ@óäbmłì@ãóÜ@ôäbnŠb’ @@@NoŽî‹Øóä @ôäb’Šó@ôØŠó÷@ãóØóî@õóÝqói@óàó÷@Ló@ “ŽïqóÜ@ôÙŽïmóЊò†@†ŠíØ@æà@õŠòìbiói @çò‡i@ÚŽï Üìóè@ìíàóèóØ@LçbØóïïØòŠó@òŽïè@ôäb‹q@Šói@”ïïmójîbmói@ŠûŒ@öò†ŠíØ @öo’óè@ôqì‹@  óÜ@ãa‡äó÷@õ‹m@ôäbmłì@öbäò@ŠóÐ@öbïäbá Üó÷@öbÙî‹àó÷@õbŽîŠóÜ @‘bi@LoŽïi@”ïØóîónŠói@LoŽïióä@Šóè@ìbåŽïqóÜ@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@õ‹m@ôäbàa‡äó÷ @ãóÜ@Na@†òŠìó @ôn@ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆ@ û‹q@ôîbmüØ@õóÍïóÜ@oŽî‹Ùi@†ŠíØ@õó“ŽïØóÜ @ónŽîìóØò†@çbïïmójîbm@ôï‹qŠói@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ðäbØóïïbï@òŽïè@òìóîòŠbi Nçb’Šó @oŽî‹Øò†@LòìónŽïji@†ŠíØ@õbŽïu@óØòˆû‹q@ôäbØòìa‹ìíä@òŠóqý@ìbäóÜ@a‹Øóä@Šó ó÷ @ôïbï@ôÄai@õóØóïïÙïþØ@òíŽï’óÜ@Œaìbïu@õŒaíŽï’@ÚŽî‡äóèóÜ@òìó䆋Øiói @ômìòŠ@×aÈóÜ@óäbîì솋Ø@çbØóïîbÙî‹àó÷@bnŽï÷bm@óØ@õòìóÜ@bïu@öŠìí’bió@ Ü@ôíØ @ÛóîòíŽï’ói@Lòìíióè@û‹áï÷bm@óØ@õòìóÜ@oŽîŠ†i@a†‹m@ôØóîónaŠb÷ói@çbØòìa†ììŠ @@NoŽïi@a‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öbÙî‹àó÷@ðî‡äòìòˆŠóióÜ@ŽîŒóØ @@ 56

@ôØóîòíŽïšŠaíš@çbî@@ÛóîüØó@ôäìíi@ôïä‹ @a†û‹áï÷@Ûòì@ôÙŽîˆûŠóÜ@òìò‹m@ôØóîýóÜ @öoŽî‹Ùi@çbØóïïn“ @öôØòŠó@òŠóè@ó‹qóÜ@òŠaŒí @a‡ŽîìóÜ@óØ@ôäbn†ŠíØ@ôîòìómóä @oŽî‹åŽïbåi@çbéïuói@öoŽî‹Ùi@óbåŽïq@ôäbn†ŠíØ@õó“ŽïØ@ôn“ @òŠóè@ôØóîòíŽïšŠaíš @bèìó÷@ôïn“ @ôØóîòíŽïšŠaíš@óïïä@a†òìóÜ@çbàí @a†û‹áï÷@íØòì@ôÙŽïmóÐòŠò†óÜ@Nóïïä @ôàóèŠói@bèìó÷@ôØóîüØóóØ@ La‡îóØóbåŽïqóÜ@No @ Žïäóîói@òŠìó @ôÙŽïmóà@ ‚@a‹Øò† @ò†bïq@Hì@ íàóè@çbî@ïè@õbäbàóiI@†ó@bî@‹Ñ@ômóbï@óïïä@oîíŽïq@LoŽïåŽî† @òíŽïšŠaíšóÜ@òŠaŒí @a‡äaìa‹Ð@öôÙïmbá a‹q@ôÙŽïäìíšüi@õŠóqìóÜ@oŽî‹Øò†@íÙ Üói@LoŽî‹Ùi @óïïä@ÂäòŠ†@•û‹áï÷@æà@ôäìíšüiói@No @ Žî‹Ùi@çbn†ŠíØ@õó“ŽïØ@õóØóïïn“ @òŠóè @ôÙŽîŠìóóm@çbîI@õ†ŠíØ@ôØóîòˆû‹q@óÜóqói@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïØòŠó@òŽïè@Šó ó÷ @@@NììŠóäó£@öæåŽï Ýàó£@HãŠüÑîŠ@ôØóîòˆû‹q@Šóè@ŠóóÜ@õ†ŠíØ @†ŠíØ@Lçbn†ŠíØ@ôïbï@õbïÐa‹ íu@õüèói@óØ@ì횊óói@òˆûŠ@ìó÷@æà@õŠòìbiói @õòŠbiŠò†@pa‡i@õü‚@õŠìóóm@õìbÙ’aŠói@oŽïäaímóä@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ @a‡ÙŽï Üb‚@‡äóš@õòíŽïšŠaíšóÜ@oŽïióä@Šóè@Nç@ bîŠóòŠbš@ôïmóïäüš@öóšìbä@ôäbØó“ŽïØ @ôÙŽîŠónØó÷@Šóè@ónŽîŠ‡äóîói@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@†ŠíØ@õó“ŽïØ@oŽî‹Øò† @çbî@oŽïåŽï Ýàó‚ò†@òŠ@ìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@ü‚ìónaŠóØ@ôîòìómóäíŽïä @ôqì‹@  @õòìóäìíiüØ@óîb Šò†@ŠóióÜ@õòìó@ ÷@ômójîbmói@Lóîóè@òìòŠóói@ôîŠóîŠbØ @a‡äaìa‹Ð@òŠó@ è@ôØóîòíŽï’óÜ@û‹áï÷@†ŠíØ@No @ Žî‹Øò†@a‡äa‹îòŒíy@ôäbàóÜ@óØ@ón’óè @@ZoŽï Ýi@oŽïäaímò† @ôØóîò†@ †aŠbm@•òìó÷óØ@bîŠí@ @öça‹Žï÷@ö×aÈ@öbïØŠímóÜ@ãîŠb@nïÝïà@ö熋ÙØóš‹qMQ @•òìó÷óØ@óîóè@öòìíióè@a†óäbmłì@ìóÜ@òìóï @öôåáŽïèbä@ômó Übyói@ôî‡äòíîóq@ŠûŒ @@@Nòìíi@†ŠíØ@õó“ŽïØ@õü‚ìónaŠ@ôØóîón“îìbèŠò†

55


@óåji@óäbmłì@ãó÷óØ@óïïä@‹îó@”î‹m@ôè@öbîŠümbnÙî†@ôäìíiŠa†Šó@öõŠaˆóè @Nç@ aìý@õ@ aíïè@ôäbnŠü @öôàþï÷@ôïàïÜbnåïàò‡äíÐ@öôjîóÌ@õ‹ÙïÐ@õòìbšŠó @Ûòì@bmòŠó@óîò†Šbî†@ãó÷@Nô@ àþï÷@ôàîŠûm@õò†Šbî†@õóäýói@æŽîŠ†Šüi@ãb−ó÷Šó @ôàîŒbä@ÛòìI@ÚŽïmbØ@ãłói@LpìóØŠò†@çbØóïïiòŠóÈ@ómóÜìò†ói@ˆ†@ôØóîó’òŠóè @õ‡ï÷@Ló’òŠóè@Šói@ón‚@õbqìŠìó÷@öbÙî‹àó÷@ô“îbb÷@öõ‡äòìòˆŠói@Hôäbá Üó÷ @õŠbØüèóØ@óîòìó÷@”ïÙŽîŠóòŠbš@æî’bi@Nòìóåji@õììŠóiììŠ@çaìó÷@oŽïiò† @ìóÜ@ç@ óîýò‹Ð@ôîŠbÙäaŠü @öóäbma‹Øíº@ †@ôàŠüÑîŠ@bmaì@LçóÙi‹ióåi@óØò†Šbî†@ôåmìóØŠò† @ómóäìíi@òìóäbïïÑî‹Èóà@öõŠìíib÷@öôbï@ôánï@õüèói@óØ@Lçò‡jäbè@a†óäbmłì @â@ Žï Ýi@n슆@çbî@Læä@aímbä@çbîü‚@ @óäbmóÜìò†@ìó÷@ãłói@Lóîò†Šbî†@ãó÷@õòìbšŠó @ôïÑî‹Èóà@öôbï@ôánï@öõŠìíib÷@õŠìínØì@ôîŠbÙnò†@LoŽîìóäbîbä @óÙäíš@LæÝŽïèóä@Šûm@ôäìíjàaìò†Šói@öça‡ÜóèŠó@õóåïàòŒ@öçóÙi@çbïäbØóÜóàüØ @Nòìóååïiò†@a†óánï@öŠìínØì@ãóÜ@çbîü‚@ôäìíjàaìò†Šói@öòìóäbà@õbäaím @çbàóèóÜ@Nç@ óØò†@òìòŠò†@õbïä†@õóäaìòŠ@Šûm@öçbîü‚@ ô@ äbØónЋ @qa‹‚@”îóàóÜ @çìa‹Ø@çbïäbØómóÜìò†@õüàónò†@öìaŠ‡åŽïÔüm@ÚŽîŠüuói@óäbmłì@ìó÷@ôäýó @a‡mbØ @óäbmłì@ãó÷@oŽïiò†@óîüi@Læi@õŠ@bÙäaŠü @õòìbšŠó@öŽïè@a†bn@Žï÷óÜ@çbîü‚@æäaímbäóØ @ãŠüÑîŠ@öçaŠü @õŠbšbä@La@‡ïØòŠò†@õŠb“Ð@‹ŽîˆóÜ@çbî@Lô@ ØòŠò†@õbäaím@öÛóàüØói @òíŽï’@ãó÷@üi@óÙŽîŠbïå“Žïq@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@Næ@ ŽîŠ†Šüi@bmaì@LæŽî‹Ùi @óäbma‹Øíº†@ôàŠüÑîŠ@öçaŠü ói@ÛóàüØ@aŠòìòŠò†óÜ@bm@óÙŽïäa‡ Üìóè@çbî@LòŠóòŠbš @çb“@ Žïq@ãïÜbiüÝ @ôàò†Šó@õbïä†@@ôäbØóïî‡äó¸ójîbmóÜ@ÚŽïØóî@”îóàó÷@NpbÙi @õŠaíióÜ@óîò†bàb÷@óØóïîŒb@ ó“ïq@ómłì@o’óè@ôqì‹@  @ôîŠbØìbèói@bÙî‹àó÷@Npa†ò† @ôånƒ“Žïq@Lôäò†óà@ô ÜóàüØ@ô ÜûŠ@ôäìíiŽïèói@LõŠìíib÷@ôäa‡Žïqó’ó @LõŠbïäaŒ @óäbmłì@ìói@ŠûŒ@ôØóàüØ@L‡nèNNö@ õŠaìò‡åŽîí‚óä@ö†bóÐ@õŠó’@öç‡åŽîí‚@ôánï 58

@@ @@

@@ @@ @@ @@

@@

@@ @@ @@ @@ @@

@@ib@ÖïÐòŠ@Šün؆ @@

@ônaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@õóäbmłì@ìó÷@öôiòŠóÈ@ôäbmłì@õóåîŠûŒ@û‹àó÷J @ónŽïä‹Žî†üà@”Žïq@õìímìóØaì†@öìa‹‚a†@ôäbmłì@Ûòì@pbØò†@òíŽïÜ@çbïbi@òŠìó  @Nç@ ìa‹ia†@çbéïu@ôîŠìínÜíØ@öõŠìíib÷@Lôbï@ô’ìòŠóÜ@ŠûŒ@ôØóîò††aŠbm@Lòìómóäìbà @öç‡åŽîí‚@ôán@ ï@çbîòìó“ŽïqóÜI@ óäbmłì@ìó÷@ôîŠìínÜíØ@öðÑî‹Èóà@ôánï @öoaŠòìbä@ôäbØò†ó@ôïjîóÌ@ôÙŽïrïäò‹q@ó ÜóàüØ@ôbó÷@ŠóóÜ@Hò†ŠòìŠóq @ôî†aŒb÷@öoäaŒ@öŁÔóÈói@ˆ†@a‡ØûŠòìbäóÜ@LçìaŠ‰ŽîŠa†@õŠìínÜíØ@öôåïîb÷@ôàïåŽïÄü’ @öæî†ò‹îóÌ@Lõ‡îìóÜ@òìóäìíjÔŠ@ÚŽîŠüuói@Nç@ ò†ò†@çˆ@ô䆋ØóÝîüØói@ôîaìòŠ@öæÄû‹à @öÿbà@ô䆋ÙmìòŒ@öçbïån’íØ@üi@óåïàòŒóØ@çò†ò‡äbè@LçbàŒ@ò‹@ îóÌ@ölóèŒóà@ò‹îóÌ @ö†bóÐ@õòìóäìíiì⁄i@õüèói@öóäaŠbØüè@ãó÷@ŠóióÜ@NçóØò‡’ü‚@çbïäbàb@öçˆ 57


@ô ÜbóÜ@Na@†òŠaíi@ãóÜ@óïïä@ñŠóƒ“Žïrnò†@µàóØóî@bÙî‹àó÷@õóîòˆû‹q@ãó÷@Na‡äbéïuói @õòˆû‹q@Nì@ ìŠón‚@ónóióà@ãó÷@üi@ôØóîòˆû‹q@bqìŠìó÷@ôäbmłì@ôïnŽïØóî@a†QYYY @ÛóïîŒaìbïu@Nó@ îbqìŠìó@ ÷@ôïnŽïØóî@õóØòˆû‹q@õŠóØìaìóm@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @ôî‡äòíîóq@‹mbîŒ@óîóè@a†bÙî‹àó÷@öbqìŠìó÷@ôäbmłì@ÚŽî‡äóè@çaíŽïäóÜ@òìóîòŠbi@ãóÜ@óØ @Nò@ìóàŠüÑîŠ@õóÜóóàói@Ûóä@óîóè@òìóäbØóïîŠbÙäaŠü @öãŠüÑîŠ@ôàïäbÙïàói @ómłì@o’óè@ôqì‹ @ôäaŠó@õòìó÷@õaì†@Lóîòˆû‹q@ãó÷óØ@oŽî‹Øò†@çaìŠòìbš @•òìó÷@õaì†@öümbä@ôäaŠó@õòìóäìíiüØ@ãò†Šói@ónŽî‹£@Lòìóå ÜüØò†@ôŽïÜ@óØóïîŒbó“ïq @óäòŠ@a‡mbØ@çbàóèóÜ@No @ Žî‹Ùi@óa‹î†@a†bÙî‹àó÷Mb@qìŠìó÷@õŒŠói@õòìóäìíiüØóÜ @ìbšŠóióÜ@LŠ@ûŒ@bm@ãóØ@Læ@ îíŽïä@ômłóèˆûŠ@ôÙŽïmłì@ó ÜóàüØ@ô−Šó@öôåïjŽïm@ÚŽî‡äóè @@@NììŠónŽî‹‚ò†@ôäbéïu@ôØóîòˆû‹q@Ûòì@ãb−ó÷Šó@NoŽîi @õü‚@LoŽïibà@çbîóäìí¹@ãóØbäŠòìbi@a‡ïmóîa‡äŠ†óÜ@óØ@LóáŽîˆŠ@ìì†@ãó÷@ôä‡äb‚ììŠ@J @õbmòŠó@a‡mbØ@çbàóèóÜ@LóåïàóØóî@öoïi@õò†ó@õìa†ììŠ@æî‹mòŠìó @a‡îü‚óÜ @ô@ bï@ôáŽîˆŠ@ôåîŠü @õò†Šbî†@Lpa†@ ò‡äb“Žïq@ôïäbéïu@ômóbïóÜ@eíä@ôØóîò†Šbî† @ìì†@öæàˆì†@ìì†óÜ@õü‚@bïäóm@õòŠbØ@ãói@bÙî‹àó÷@Nô@ ØòŠò†@õ@ ü‚ìónaŠ@ôØóàüØói @ìó÷@ôäýó @íÙÜói@L†‹Øóä@ŒbiŠò†@õóØò‰ïma@öõ‡äòìòˆŠói@Šó@üi@ó’òŠóè@õ‡äòìbä @ö熋iòíŽîŠói@óîa‹Ù’b÷@ãłói@L†‹ØŠb ŒŠ@ò‡äŠ†@ômłóò†@ìì†óÜ@ô“îómłì@ìì† @ŠûŒ@Lçì솋Ø@ôäa‹Žîì@ãón@öb@îŠümbnÙî†@öŠó’óØ@Lómłì@ìì†@ãó÷@õòìó䆋Ùäa†òìb÷ @bÙî‹àó÷@oŽïióè@òìóÔaÈói@ôî‡äòíîóq@õò‡äòìó÷@Lòäa‹ @çbïäbØómóÜìò†@ôä‡äb‚ììŠóÜ @ô䆋iòíŽîŠói@õòíŽï’@üi@õìa‹ÙîŠbî†@ôØóîó“‚óä@•bnŽï÷bm@óäòŠ@öòìbmòŠóóÜ @@@Nòìíióä@Èói@õaì†@ôÔaÈ @ô䆋iòíŽîŠói@oŽïiòìó÷@ôäbîb’@ óØ@ìíióä@a†ónb÷@ìóÜ@”ïÔaÈ@ôïiòŠóÈ@ôäüïŒüqü÷ @ÚŽî‡äóè@ômójîbmói@LóØóšìbä@ôäbmóÜìò†@a‡mbØ@çbàóèóÜ@No @ ŽîŠ†‹Žïri@fq@ôÔaÈ 60

@öõŠìínÜíØ@öômóîłóàüØ@Lôbï@LõŠìíib÷@õón@Žïä‹Žî†üàóØ@óîòìó÷@”ï−bàb÷@NpbÙi @LõŠìíib÷@Lôbï@ @ô’ìòŠói@óîóšìbä@ãó÷@öòìómbÙiì⁄i@a†óäbmłì@ìóÜ@ôma‹Øíº† @ôäa‡îóà@ómbÙïi@Lbïä†@õóÙî†@ôØóîóšìbä@Šóè@Ûòì@LòìónŽïnóji@õŠ@bïäaŒ@öõŠìínÜíØ @Ûòì@LõŠa†óîbàŠó@ôäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@öõŠa†óîbàŠó@õòìó䆋Øì⁄i @@@NçbØóïîŠìínÜíØ@öôbï@LômóîłóàüØ@LõŠìíib÷@óïî‡äòíîóq@õa‹ÙŽïm @óäbmłì@ãó÷@ô䆋Ùä‹Žî†üàói@öóäbma‹Øíº†@ôàŠüÑîŠ@ô䆋َïuójŽïu@æà@õaŠói@óîüi @òìaìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷@ôîòìómóä@õbî‰ïma@ôî‡äòìòˆŠóiói@õü‚ìónaŠ@ôî‡äòíîóq @ôàîŠûmói@ˆ†@ômbió‚@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@öÛŠó÷óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@óÙäíš@Lóîóè @òìóÙî†@ôØóîýóÜ@No @ Žî‹äò†a†@Šûm@ôäa‡ÜóèŠó@ôäbØòìbšŠó@ô䆋Ø‹ióåi@öôäbéïu @ìòŠói@Lôîäbéïu@ôŽïû‹q@ôÙŽïàb−ó÷@Ûòì@Lçbéïu@ôäbmłì@û‹ áï÷ @ôäaìa‹Ð@ôÙŽîŠüm@õüèói@öçûŠò†@ôïnòíîóqìbè@öçìíjÜóÙŽïm@öòìóäìíjÙîåÙŽïÜ @óÜóàüØ@LòìóåŽîóiò†@òìóÙŽïq@‹mbîŒ@òìóïîŠa†b b÷@öôîŠbïäaŒ@LõŠìínÜíØ@LõŠìíib÷ @öòìóäa‹Ø@õŠbšbä@LììŒ@çbî@ÂäòŠ†@LçbØò ó’ü @öìa‹ ia†@ómłì@öçbØòìa‹‚a† @ãóÜ@Næ@ Žî‹Øò†@bïä†@ôîŠìínÜíØ@öôbï@LõŠìíib÷@ô’ìòŠ@ôäìíjÜóÙŽïm@öõŠbÙîŠbè @Lçìa‹äìbä@çŒóà@ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠói@õóäł@ óàüØ@öpłì@ãó÷@ónîíŽïq@a‡“îóŽïû‹q @ôma‹Øíº†@öpóïïÐbÐó’@öónŽïä‹Žî†üàóÜ@ììŠ@öæŽî‹ÙiŒbiŠò†@ónŽïä‹Žî†üà@”Žïq@ôÌbäüÔóÜ @ãłói@Lóïïäbéïu@ôîŠa†óîbàŠó@ô−aŒbÔói@a‡îòŠbi@ãói@óäbïîŠbÙäaŠü @ãó÷@òŠbî†@NçóÙi @óàŠüÑîŠ@öõŠbÙäaŠü @ãó@ Ü@ŠûŒ@ôÙŽî†ìí@ôn“ ói@óîóšìbä@ìó÷@ôäýó @òìóïîbïå܆ói @ÚŽîŠümbnÙî†@öpłóò†@óÜóàüØ@õ†a‡jïnï÷@ö†bóÐ@öãónóÜ@Lç@ ‹ ò†Šòì@óäbma‹Øíº† @@@NæäaŒò†@õìòŒ@ŠóóÜ@a†í‚@õŠóåŽîíäói@çbîü‚óØ@æŽî‹Øò††aŒb÷ @ómóäìíi@æîíŽïä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@ô䆋Ùä‹Žî†üàói@öãŠüÑîŠ@õóÜóóà@óÙŽïäłb@J @õòìóäìíiì⁄i@öŠ@a†óîbàŠó@ôäìíiŠa†Šó@ôØóïïnîì@ a‡Žïq@öaìb÷ˆûŠ@ôÙŽïàó‚ 59


@öôîòìómóä@ôïäbØóî@öçìíjïmłììbè@ôÐbàóØ@ç‹Žî†üà@ôÙŽïmó Üìò†ói@oŽîŠ†Šüi @La†óØóšìbäóÜ@eíä@ôØóîóäìí¹@ónŽïji@öpbÙi@µia†@ôäbØóÜó @üi@ïîb÷@öðióèŒóà @ôïióèŒóà@ôäóŠbq@ôåm‹ aŠ@üi@ÚŽîŒa‹àb÷@ónŽî‹Ùi@†ŠíØ@‹mbîŒ@òìóÜ@óïïä@”îaìòŠ @×aÈ@ôiòŠóÈ@Šó ó÷@@Lóïïä@†ŠíØ@ônЋ @óàó÷@óÙäíš@LlòŠóÈ@õóåäí@öóÉï’@çaíŽïä @òìò†‹Øói@óØI@òìónŽïåïiò†@a‡äìíióÉï’óÜ@çbî@La‡äìíjïåäíóÜ@õü‚@õóàbåbä @öòìónŽïåïiò†@a‡äìíjïäbn†ŠíØ@öçìíi†ŠíØóÜ@õü‚@õóàbåbä@†ŠíØ@aìó÷@HòìímbéŽïÝîaì @@Næbåîò†@óîòíŽï’@ãói@Šóè@”î‹m@ôäbÙÜó‚ @ô Üb@ôiòŠóÈ@ô@ mŠüqaŠói@o @ “q@a‡ØûŠòìbäóÜ@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@J @õŠbÙbi@ÚŽï ÜóàüØóØ@LoŽïnóiò†@ô îû‹à@ô䆋Øó’ó @õHRPPS@öRPPRI @òìóäbØòìím‹Øóî@òìómóä@çóîýóÜ@öòì솋Ø@çbîò†bàb÷@lòŠóÈ@ôîü‚óiŠó @çìa‹äìb@ä@ôiòŠóÈói@õóäbmłì@ìói@pòŠbió@óØómŠüqaŠ@õóîóåŽîì@ìó÷@Nòìómóäìa‹Øì⁄i @óäbmłì@ìó÷@ôšüióØ@òìóma‡i@òŠbï‹q@ìó÷@ôÙŽïäóîý@ôàł@ òì@oŽïäaímò†@pa†ò†@ôäb“Žïq @ôàîŠûm@ôäbåŽïéàóèŠói@õóäb‚ŠbØ@öôàþï÷@ôàïÜbnåïàò‡äíÐ@õòìbšŠó@ómóäìíi @õòìóåï ÜüÙŽïÜ@öôòŠ@õóàbäó Üói@öŠbàb÷ói@´ójn“qói@óØómŠüqaŠ@Nôàþï÷ @öçˆ@ô䆋ØóÝî@üØói@LôÑî‹Èóà@ôóîbàóØ@Lõ†aŒb÷@ôäìíióä@õóÜóóà@Lôäa‡îóà @ôäbéïuóÜ@óØ@pbØò†båŽîì@ÚŽîŠüuói@a†óäbmłì@ìóÜ@óäaŠóåŽïéàóèŠói@õŠìíib÷@ôåmìóØaì† @ìa‹äìbä@ôÙŽïmłì@ïèóÜ@óØómŠüqaŠ@ôŽïqói@óäìí¹@üi@Lóäóá ò†@çbî@óïïä@çbîóåŽîì@a†û‹áï÷ @Nò@ìaŠŽîŠbqóä@Äû‹à@ôÐbà@öóïïä@´ƒÙŽîŠ@öæî‹iŠò†aŠ@L熊a‰j Üóè@ôî†aŒb÷@ôiòŠóÈói @ìóÝq@ãóØ@óäbmłì@ìó÷@õò‡åŽïè@çbäˆ@a†bïä†@ôÙŽïmłì@ïèóÜ@a‡äbäˆ@ôî†aŒb÷@õŠaíióÜ @ÚŽî‡äóèóÜ@Lóïïä@çbïäa‡äò†@ôÐbà@çbäˆ@póäbäóm@a†óäbmłì@ìóÜ@ÚŽî‡äóèóÜ@Lµä@çìíiòŒ @a‡ïiòŠóÈ@õóÙî†@ôäbmłì@ÿó óÜ@†ŠìaŠóiói@óØ@La‡ä솊í÷óÜ@óäìí¹@üi@La†‹m@ômłì @bîaí @õóäbèóiói@çˆ@ QRP@õóÙîä@ôÜb@Lóîa‡Žïm@ôïma‹Øíº†@ @õbmòŠó@ÚŽî‡äóè 62

@üi@ôîóšìbä@ôØóïïØóàüØóÜó @ómóäìímìóØ@Lóîóè@×aÈ@ÿó óÜ@çbîŠìíå@õóäaìóÜ @oŽîìóîò†@bÙî‹àó÷@õóäìíàŒó÷@ìó÷@ôä‡äbÙ“ÙŽïm@ö×aÈ@ô“îbb÷@öôàaŠb÷@ôäa‡ÙŽïm @ôÔaÈ@ôîü‚íŽïä@ôÙŽïnЋ @bïäóm@×aÈ@ônЋ @óîüi@Lp @ bÙjŽïq@ônò†@òìóÔaÈóÜ @ò‰ŽîŠ†@×aÈóÜ@oŽîìóïi@bÙî‹àó÷@Šó ó÷@Lóîóè@ô“ïáŽîŠóè@ôØóîa†ìóà@í�� Üói@Lóïïä @öôîóšìbä@ônb÷@ìì†óÜ@a‡mbØ@ÛóîóÜ@oŽïiò†@pa‡i@õü‚@ôäbØó−bàb÷@öòˆû‹qói @HbîŠí@ @öça‹Žï÷@ômójîbmóiI@óØóšìbä@ômł@ ì@Ú @ Žî‡äóè@òìóØóîýóÜ@Lo @ ŽïiŠbØói@a‡ïîü‚íŽïä @ôîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ@ìbä@óäóƒjnò†@æäaímóäóØ@pbÙi@Æïbq@ÚŽîŠüuói@a†Šb“Ð@‹ŽîˆóÜ @ómłì@ìì†@ìó÷@ôïbï@ô‚û†öŠbi@ôäaŠü ói@ÛóàüØ@ü‚ìónaŠ@†í‚bî@LòìóÔaÈ @ôŽïqó@ i@öôbï@ôïåïjÉïÔaì@ôbó÷@ŠóóÜ@×aÈ@õó“ŽïØ@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@NpbÙi @¶ó @ìì†@óÜ@×aÈ@Np @ bÙi@ŠóòŠbš@çýó @ôìíäòŠbš@ôäa†Šbî‹iü‚@ôÐbà@ôrïäò‹q @ò‹@ mbîŒ@ÿb@b−óq@LoŽî‡ÙŽïq@ôîòìómóä@ôïmóîbàóØ@ÚŽî‡äóè@öH†@ ŠíØ@ölòŠóÈI@ôØòŠó Mð@ iòŠóÈ@ôáŽîŠóè@ìì†óÜ@×aÈ@bèòìŠóè@LòìaŠ‡åŽïróš@a‡ÔaÈ@ôäíä@bÔóÜ@óàó÷ @çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØónïi@ônaŠòì@ bä@bm@LòìímbéÙŽïq@ôäbn†ŠíØ @õŠóòŠbš@õbmòŠó@æà@õaŠói@N×@ aÈóÜ@òìíióä@ÚŽï’ói@HŁ@ íà@ôäaŠbu@ômóîþîìI @LoŽïi@oîíŽïq@õòìóäbà@Šó ó÷@L×aÈóØ@pbÙjŽïrnò†@òìói@oŽïiò†@×aÈ@ôäbØò‰äóm @õòíïä@óàói@LâŽîŠóè@ìì†@öß@ ó @ìì†@çaíŽïä@õóäa‡äóàììŒòŠb÷@ôØóïïnŽïØóîói@oŽîŠ†Šüi @LçbîóÜó @ŠóèóØ@oŽï‚òŠò†@ÚŽïmóЊò†@bèòìŠóè@No @ Žî†@ðîaì†@×aÈ@ôäbØò‰äóm Üóè@óïïäa‹áØíy@öçbîˆ@òíŽï’@ìó÷@La‡îü‚@õóØóáŽîŠóèóÜ @öŠìínÜíØ@ÿó óÜóØ@oŽî‹Žî‰jj @óØómłì@ìíàóè@ôäòìb‚ói@õü‚@õòìó÷@fi@LoŽï−íi@a‡îóØòì쉎ïà@öômóîłóàüØ@ô‚û† @ôäbØòíŽï’@öpa‡iŠbî‹i@õ‡îìó÷@ôïbï@ôìíäòŠbš@pa‡i@õü‚ói@bŽîŠ@çbî@LoŽïäai @ômó Üìò†@óäbrïäò‹q@ãó÷@ôä‡äbqó@ö熋ÙÜìíjÔ@fiói@No @ ŽïåŽïqói@a†Šóói@õü‚@ôäbîˆ @oŽïäaímbä@òìóîbnŽï÷@õóïïiòŠóÈ@óïïióèŒóà@öôàìóÔ@óÜaŒ@bïÜí‚@öpbéÙŽïq@ãói@×aÈ 61


@çbîü‚@íÙÜói@Lµä@óîbî‡îˆa‹m@óåmìóØaì†@ãó÷@ôàóèŠói@bïäóm@LæäbïäbØóÜó @ôïn‚ói†ói @ôäbØòŠóäó@ìbäóÜ@Nó@ åmìóØaì†@ãó÷@õòìóäbåŽïéàóèŠói@ö´aŠbq@õŒa‹àb÷@ómóäìíi @öbqìŠìó÷óÜ@óØ@òìóånòìò†@eíä@ôØóîò†Šbî†@Šóè@õˆ†@a‡mbÐaŠí‚@öŠòìbi@öçbáï÷ @òìóîBõ@ ŠìínÜíØ@õììŒóÌB@öãþï÷@Šó@üi@ó’òŠóè@bîaí @õìbäói@No @ Žïi@òìaìb÷ˆûŠ @†í‚bî@óÜbàóåi@öŁŽï‚@ômó Üìò†@çbî@çbîóiŠûŒóØ@óäbmóÜìò†@ãó÷@òŠbî†@Nò@ìóåšò†@a‡î‰ ói @öõŠbÙäaŠü @òŠüu@Šóè@ôîŠbäòŠói@µåï@îb÷@íõnïÜbäüïbä@õbîˆüÜüî‡îb÷@ômóÜìò† @öçaŠü @ô䆋Ù ÜìíjÔ@Np @ bØò†@çbïäbØómłóò†óÜ@ó’òŠóè@óÙäíš@Lòìóåiò†@ÚŽïàŠüÑîŠ @płóò†@õóäbïïn’b÷@õŠü í Üb÷@ô䆋Ù ÜìíjÔ@õbmaì@ÚŽïn’@Šóè@”ïàŠüÑîŠ @ãł@ ói@Lóïïä@熋ÙÜìíjÔ@öŠìóóm@ôÝïibÔ@lòŠóÈ@ôäbäa‹áØíy@üi@óàó÷óØ@NoŽïäóîó ò† @öµnóÜóÐ@çaíŽïä@õó“ŽïØ@òŠbî†@Lóïïä@óîòˆû‹q@ãó÷@ôäìíšòíŽîŠói@ôäónb÷@óØbm@óàó÷ @õó’òŠóè@õóäbèóiói@LôiòŠóÈ@ôäbmóÜìò†óØ@ômójîbmói@Lò‹m@ôÙŽïäónb÷@Þï÷a‹ï÷ @öôЊíÈ@ôäìíäbÔ@ö†a‡jïnï÷@öbîŠümbnÙî†@ôáØíy@óÜb@çbîò†@LòìóÝï÷a‹ï÷ @‹mòŠìó @ôäónb÷@óäòŠ@Nç@ ò†ò‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@Lóïïä@çb@ïÙŽïmóïïÈŠó’@ïèóØ@LõŠóÙóÈ @õbï ü bº†@õüèói@Lòìó“ïäajØbäììŠói@óäbmłì@ãó÷@ôÙÜó‚@õóåîŠûŒóØ@oŽïiòìó÷ @öãón@ômóÕïÔóyóØ@çìa‹Ø@ó’aìóš@ò‡åŽïè@òìóäbmłì@ìó÷@ômóÜìò†@õbïà@öôbï @çbîü‚@õŠòìbi@öŠìí@ nÜíØ@öãþï÷@ôåàˆì†ói@aìb÷ˆûŠ@öæåïióä@çbïäbØóáŽîˆŠ@õ†bóÐ @öÿóàüØói@õŠü @ôäbnîŠüïmI@lòŠóÈ@ôäajØbäììŠ@bîaí @õóåîŠûŒ@NæŽï åia† @çóØò†Šaìbè@LòìóïïiòŠóÈ@õbïàóÜ@L‡å Ýi@ôäò†ói@óäaˆûŠ@Hô@ ÙîŠbm@ôäbnîˆüÜüî‡îb÷ @No @ ŽïåŽïéi@çbîüi@aìb÷ˆûŠóØ@ò’bi@òìýói@póïïa‹Øíº†óÜ@çbîü‚@õbîŠümbnÙî†@çaìó÷óØ @Lpa‡jÜóèŠó@ü‚íŽïä@ôØóîò†a÷@öoîì@Ûòì@ãŠüÑîŠ@öçaŠü @ó Übyóà@a†ó‚û@ †@ãóÜ @çŒóà@ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@No @ Žïi@ôØòŠò†@õŠb“Ð@öÛóàüØói@oŽïiò†@óîüi @La‡äbéïuóÜ@eíä@ôÙŽïÝî†üà@ómbÙi@ô ØòŠò†@ôØóàüØói@ôîŠbÙäaŠü @oŽîŒaí‚ò† 64

@ôÙŽïóØ@õòìó÷@õò‡åŽïè@óäòŠI@a@æîØìíói@”îb †a†@öæŽîŠˆíØò†@òìóÐòŠó’ @õòíïä@õóÙîä@Np @ bØò†@ŒbiŠò†@çaˆíÙi@HANNo @ Žïi@õŒ†@Ûóîóäb‚aìóäbäóÜ@ôÙŽïäbä@ô‹i @a†òìóÜ@çbîü‚@õìímbèa@†@öçbïäbØónЋ @ôØóîòŠbšbŽîŠ@óØbm@óäbmłì@ìó÷@ôäaìý @óÜ@Hõ@ óØóäaìa‹Ð@bäbàóiI@ a‡ïÑî‹Èóà@õŠaíióÜ@Nç@ óÙi@ìòŠüØ@aìb÷ˆûŠ@öòŠóióØ@òìóååïiò† @ôïjîóÌ@ôánï@Nç@ Šaìò‡åŽîí‚óä@çbäˆ@õHEVPI@óÜ@öHµÍÜbjÜaI@æ ÜbòŠìó @õHETPI @ôî‡îìóÜ@òìóäìíjÔŠ@öôjîóÌ@ôÝÔóÈ@öpbÐaŠí‚@ôä‡äbróš@üi@ò†ŠòìŠóq@öç‡åŽîí‚ @ça†ó@öôiòŠóÈ@ôäbmłì@ìíàóèói@Nç@ ìa‹Ùäb‚Šóm@lòŠóÈ@ò‹îóÌ@öçbá Ý@íà@ò‹îóÌ @çbäüî@Ûòì@ôÙŽïmłì@õò‡åŽïè@óäłb@òìóäbïîjå’ûŠ@õb Œò†@ö‡äòìbä @õóàóuŠóm@òìbïä†@ôäbàŒóÜ@kŽïnØ@H‘ @ óØ@çüïÝà@ò†äbq@ómb bä@õóØóïî‹ŽïàˆŠóóØI @öa‹äìbä@ôäbmłì@ìíàóè@La‡“îóäaŠóåŽïéàóèŠói@ôîŠìíib÷@õŠaíióÜ@LçóØbä@ôiòŠóÈ @õò‡åŽïè@bïäóm@Lòìa‹äa†@H‘ @ óØ@çüïÝàRXPI@ói@çbïäbïmłììbè@ôî‹ŽïàˆŠóóØ@LôiòŠóÈói @ôîŒbó“ïq@ôàóèŠói@LóóØ@çüïÝà@wåŽïq@õóØóïî‹ŽïàˆŠóóØ@La‡äþåïÐ@Ûòì@ôÙŽïmłì @@@NòìòŠò†@óä‹Žïäò† @öôîòìómóä@ôàón@ôiòŠóÈói@öa‹äìbä@ôäbmłì@ôïóîbàóØ@õóÙî†@ôÙŽïäóîý @ò‹îóÌ@öçbáÝíà@ò‹îóÌ@ölòŠóÈ@ò‹îóÌ@ôäýó @a†óäbmłì@ãóÜ@Nó@ ïïióèŒóà@öôåïîb÷ @Hæ@ åŽïéjÙŽïq@óäbmłì@ìó÷@õa@‹ÙŽïm@ôäaìín“ïäa†@@õBETPBó@ Ü@ó@ äòŠ@çbîa‹ÙŽïmóØI@ óåäí @ÚŽî‡äóèóÜ@póäbäóm@LoŽîŠ†ò†@çbïióèŒóà@öµîb÷@öŠìínÜíØ@öçbàŒ@õŠbàýóq@õ‡äímói @ŠûŒói@öoŽî‹Øò†@çbïäìíióÜ@ôÜí@ Ùä@a‡“ïmóÜby@ŠûŒóÜ@Næ@ Žî‹Øò†@‡îbüåïu@a‡móÜby @ôiòŠóÈói@öa‹äìbä@ômóÜìò†@ìì†@öoïi@Næ@ Žî‹Øò†@ôåäíói@çbî@çbáÝíà@çbî@lòŠóÈói @ôÙŽïÝî†üà@óØbm@öÄû‹à@ôÐbà@ôåm‹ ŽîŠ@Lôa‹Øíº†@ôÙŽïÝî†üà@óØbm@òíïäaínäbîóä @ò‹îóÌ@ôïmóîbàóØ@ölò@ŠóÈ@ôïmóîaŠûŒ@õóäbäbØóî@ôäbîˆòìóÙŽïq@õóäaìímìóØŠó @öæmìóØaì†@õòìbšŠóóØ@óäbmó Üìò†@ãó÷@NçóÙi@ômóîbÄû‹à@ô’óÙ“Žïq@lòŠóÈ 63


@pó Üìò†@ômbéÙ@Žïq@a†óîòìbà@ìóÜ@Nç@ ìa‹Ùn슆@oŽïiò†@ÚŽï Üb@bn’óè@bm@bnÐóy@õóÙîä @bn“Žïè@ôšóØ@Lòìímbè@a†Šóói@ôäaŠü @Šbu@ça‡äóš@a†bïäì†@ @ìíàóèóÜ@õóÙîä @ìó÷@ôäìíàŒó÷@Nò@ìómóäìbà@çbîü‚@Ûòì@a‡ØûŠòìbäóÜ@óäbmóÜìò†@ìó÷@ôØûŠòìbä@öo’ì‹ @@@Zpa†ò†@çb“Žïq@ônaŠ@ìì†@òìóàóØ@õýói@ó Üb@çbîò† @@@Nóïïä@çbïàŠüÑîŠ@öçaŠü @ôäþq@öoîì@çbîü‚@óäbmóÜìò†@ìó÷@ZãóØóî @õŽïè@öbäaímói@Lçbïä†@ôäbØóÙÜó‚@æî‹mìa‹ÙŽïÝàónóØ@Lóäbmłì@ìó÷@ôäýó @Zãòìì† @a†Šóói@çbïîŠbÙäaŠü @öóäbma‹Øíº†@ôàŠüÑîŠ@çbî@LçŠüi@óäbáŽîˆŠ@ìó÷@æäaímbä@çbîü‚ @ìbäóÜ@óäłóàüØ@ìó÷@oŽïäaímbä@ôØòŠò†@õŠb“Ð@çbî@ÛóàüØ@bïäóm@ómaìóØ@LæåŽïqói @@@NNoŽïåŽïéiŠò†@pbÐaŠí‚@öôîìímìóØaì†@öõŠaˆóè@öãón@õìa‹‚a†@õóäŒbi @öçbnØbq@LçbnäbÐó÷@Lça‹Žï÷@LbïØŠím@LôiòŠóÈ@ôäbmłì@õa‹Žîì@óîòˆû‹q@ãó÷M@@J @ómó Üìò†@o’óè@ôqì‹ @öbÙ@ î‹àó÷@óØòˆû‹q@ôŽïqói@NòìónŽî‹ ò†@”ïÝï÷a‹ï÷ @ôäbmòŠò†@öçóØò†@óäbmłì@ìói@ônäaŒ@öôÙïåØóm@LõŠìíib÷@ôØóàüØ@óØóïîŒbó“ïq @Næ@ åŽï‚òŠò†@üi@çbïîŠìínÜíØ@öõŠa‡ï÷@LôäìíäbÔ@Lôïbï@ôàŠüÑîŠ@öõŠbÙäaŠü @ôŽîíä @Næ@ îŽ ‹Øò†@Ä@û‹à@ôÐbà@ôåm‹ ŽîŠ@öpóïïÐbÐó’@öòìóäa‹Ø@õŠbšbä@óäbmłì@ãó÷@ãb−ó÷Šó @ôä‹ @ôØóîóÜóóà@ómbØò†@çbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@ô‹@ q@õü‚@õòŠüäói@”îóàó÷ @ìóÜ@ôåïîb÷@öôióèŒóà@Lôîòìómóä@õó“ŽïØ@õŠóòŠbš@üi@eíä@ôäbmòŠò†@öôïbï @öôîòìómóä@ôàón@çìíjïma‹Øíº†ói@öãŠüÑîŠ@ôŽïû‹q@No @ ŽïåŽï‚òŠò†@a†óäbmłì @Lóäbmłì@ìó÷@ôäbØòìa‹‚Šbäó@ Ø@öìa‹ÙŽïÝàón@óïïmóîbàóØ@ößó ói@ŠójàaŠói@ôåïîb÷ @LçbïÙŽî‡äóè@oŽï’ò†@ Nò@ìóäóØò‡àóØ@Lóîóè@a†óäbïîŠbÙäa@Šü @ãóÜ@çbîŠûŒ@ôî‡äòìòˆŠóióØ @ôïbï@ôŽîíä@õŽïè@óåji@Lç@ bïïÙïmóÜüqüïu@ôåŽîí’@öõŠìíib÷@öôbï@õbäaím@ôŽïqói @öôîóšìbä@ôïàaŠb÷@ôånaŠbq@öôbï@öômóîłóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq@üióØ@ümìó÷ @@@NoŽî‹Ùi@üi@çbïiby@a†óØóšìbäóÜ@aìb÷ˆûŠ@ôî‡äòìòˆŠói 66

@a†óäbmłì@ìóÜ@ôma‹Øíº†@öõŠ@ìínÜíØ@öômóîłóàüØ@Lôbï@LõŠìíib÷@õónŽïä‹Žî†üà @õłóÔ@Ûòì@öæîˆò†@a†ónŽïä‹Žî†üà@”Žïq@ôÌbäüÔóÜ@õìa‹‚a†ói@bn“ŽïèóØ@òìómbÙiì⁄i @”îóàó÷@Nò@ìómóäìbà@ãón@ö¶bà@õ†bóÐ@öbîŠümbnÙî†@LóÐaŠí‚@LôîìímìóØaì† @Lôbï@LõŠìíib÷@õŠb“Ð@ õüèó@ i@çbî@Lòìóäbnû†@ôîŠbÙîŠbè@õb@ŽîŠóÜ@oŽï’ò† @@@NoŽïi@òìóïîŠóÙóÈ@õŠbàýóq@póäbäóm@öõˆüÜüåØóm @çbî@Læiü‚óiŠó@a‡ä‹ @ôØóî@óÜóóà@ïèóÜ@ôiòŠóÈ@ôäbmóÜìò†@ãóØò†@çbàí @æà @û‹áï÷bm@òìóïï䆋Ùn슆ó@ Ü@Lçbïïbï@ô’ìòŠ@öóäbmóÜìò†@ìó÷@õìì‰Žïà@ Næiìíi @ìó÷@ôïäa‹áØíy@ôánï@õòíŽï’@ô䆋ØàbÔó@öóäbmóÜìò†@ãó÷@õóåîŠûŒ@Nòìa‹bä @fåŽîì†@Šó ó÷@N†@ Šb@õŠó’@ôàò†Šó@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@öãóèŠóióÜ@æÙŽï’ói@óäbmłì @öôbï@Lõˆ@ üÜüî‡îb÷@ôØüÝi@ìì†@Šóói@çbéïu@ôäìíj’óia†@õóîbóÜ@óäbáŽîˆŠ@ãó÷ @bqìŠìó÷@öbÙî‹àó÷@õbî‰ïma@öñ‡äòìòˆŠóiói@çbïØóàüØ@La‡îŠóÙóÈ@öõŠìíib÷ @öãón@öôîìímìóØaì†@õòìbšŠóóØ@LçbïäbØóáŽîˆŠ@@öóäbmóÜìò†@ãó÷@û‹áï÷@aìó÷@LoŽïi†‹Ø @õŠb“Ð@ Na@ìb÷ˆûŠ@õbî‰ïma@üi@Ûóîó’òŠóè@ @ómóäìíi@Lçbéïu@üi@çŠûm@õòìòŠò†ó䆊bä @óÙŽï’ói@a†óäbmłì@ìóÜ@óäbma‹Øíº†@ôàŠüÑîŠ@öõŠbÙäaŠü @üi@bqìŠìó÷@öbÙî‹àó÷ @oŽîìóäbîò†@óäbmó Üìò†@ìó÷@Nôäbéïu@ôàîŠûmói@ˆ†@õŠó’@ôäbØóïïnîìa‡ŽïqóÜ @õòíŽï’óÜ@Lôäbéïu@öôîü‚íŽïä@ôï¸óy@ôØóïïnîìa‡Žïq@Ûòì@çaŠü @öãŠüÑîŠ@õóÜóóà @öµnóÜóÐ@õóÜóóà@Ûòì@ãþï÷@ölòŠóÈ@õbïä†@Šó@üi@ôØòŠò†@ôØóîó’òŠóè @bîaí @õóäbèóiói@óä@Lóîóäbèói@ãóióä@æäaímbä@çaìó÷@æà@õaŠói@ãłói@LçóÙibåŽîì@×aÈ @LòìòŒóÌbØŠó@õŠbî‹i@öˆbïØbà@ÚŽî‡äóè@õbŽîŠóÜ@çbî@Lôîòìómóä@ôî@Ša†Šó@ôånaŠbq @@@Nòìó䌇i@óäbïîŠbÙäaŠü @ãóÜ@çbîü‚ @ó Üb@çbîò†@Nç@ aŠü óÜ@òìóåü‚@üi@óÙŽïäa‡ Üìóè@Ha@ŠòìòŠò†óÜ@Ûóä@aŠü‚íŽïäóÜ@çaŠü I @óäbm@ó Üìò†@ìó÷@õóiŠûŒ@_NNç@ ìíjm‹ŽïÜ@ôîŠbÙäaŠü @õbŽîŠ@fØ@çóè@óäbmó Üìò†@ìó÷ 65


@ôïäbºóqìbè@öõŠbÙîŠbè@õòíŽï’@öçbîü‚@ôäbØóïî‡äòíîóq@óîóšìbä@ìó÷@ôäýó  @öbïÐa‹ üïu@çbî@LçbàŒ@öõŠìínÜíØ@õóîbØ@ôïÙîä@ôbó÷@ŠóóÜ@çbïäaíŽïä @@@Nòìó䉎îŠò†a†@•óiìbè@ôî‡äòìòˆŠói @ãóÜ@çbîŠûŒ@ôØóïî‡äòìòˆŠói@ôn@“ ói@óäbmłì@ìó÷@ôäbØónò‡åi@óÜó @ö†ŠíØ@¶ó @J @Âä‹ @ôÙŽïäaŠü @õbmòŠó@LoŽî‹Ùi@fuójŽïu@óîòˆû‹q@ãó÷@Šó ó÷@Lóîóè@a†óïîŠbÙäaŠü  @õóÜóóàóÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@L†ŠíØ@ôîòìómóä@ô‹q@LpbØò‡Žïrnò†@a††ŠíØ@ôäbîˆóÜ @çbàóèóÜ@No @ Žïiò†@ÚŽîŠóòŠbš@òíŽï’ói@ôïnîíŽïq@LÄû‹à@ôÐbà@ôånaŠbq@öôma‹Øíº† @Ûò��@Lçbn†ŠíØ@ôÜóàüØ@oŽï’ò†@òìóïïäbØómójïÔbÈ@öóŽïû‹q@ãó÷@õüèói@a‡mbØ @üi@òìòìa‹ia‡äbéïuóÜ@öìa‹‚a†@ôÙŽï ÜóàüØóÜ@LçbØónò†Šó@òìómóä@ôÜóàüØóÜ@ÚŽï’ói @ôÙŽï ÜóàüØ@üi@òìóïïm@óåäí@ôÙŽï ÜóàüØóÜ@Lòìóäbéïuói@oòíîóq@öòìa‹Ø@ôÙŽï ÜóàüØ @bïuói@ôÙŽïÜó @Ûòì@L†ŠíØ@õòìó÷@üi@ãłói@LoŽïåiìbäóè@çìíjä‹Žî†üàóÜ@ììŠ @LpbÙi@a†óäbïîŠbÙäaŠü @ìóÜ@‹mbîŒ@ôÙŽï−aŒbÔ@Lôîòìómóä@ôÙŽï‹q@çòìb‚@õìímìóÙ Üóè @ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qói@pòŠbió@õü‚ói@pójîbm@õbî‰ïma@öãa‹ û‹q@ónîíŽïq @öpbÙi@óØó@ šìbä@ôØóïîŠbÙäaŠü @Šóè@öóîòˆû‹q@ãó÷@ôîn“q@NNo @ Žïióè@òŠìó  @Lôbï@öõŠó’ói@õbäaím@öçbàb@öÛb‚@çòìb‚@ôÙŽïÜó @ÛòìóØ@pa‡i@ôäb“Žïq @öa†óØóšìbäóÜ@aìb÷ˆûŠ@ôî‡äòìòˆŠói@ôånaŠbq@öóîòˆû‹q@ãó÷@ôåmìóØŠó@üi@oŽïäaímò† @õóuŠóà@ìói@LpbÙi@õŠbÙîŠbè@öÛóàüØ@óØóšìbä@ô“îbb÷@öôàaŠb÷@ôånaŠbq@üi @ŠûŒ@óîòìó䆋قbü‚@ãó÷@Næ@ Žîi@ìbšŠóióÜ@ôäbØóïî‡@ äòìòˆŠói@öoŽî‹ÙjŽïÜ@ôîŠb ŽîŠbq @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@õˆ†@HÞï÷a‹ï÷óÜ@óuI@óØóšìbä@ôäbmóÜìò†@ìíàóè@óÙäíš@Lóä‹  @Lôäbäbºóqìbè@öbÙî‹àó÷@ônû†@ôÙŽïäbmó Üìò†@ó ÜóàüØ@Nò@ìómóäìbnòì@çŒóà@ônaŠòìbä @oŽîí Üóè@çbàóè@óîüi@LæäaŒbä@@çbîü‚@ô−aŒbÔói@òŠbØ@ãó÷@La†‹m@ôåŽîí’@öóØóšìbäóÜ @Nì@ íjäbîóè@×aÈ@ômóÜìò†@õˆ†óÜ@çbäbºóqìbè@õŠó’@ŠójàaŠóióØ@òìóäò†ò‡äb“ïq 68

@öôîòìómóäMô@ bï@õìímìóÙÜóè@bïuói@ôØóîóØóî@Ûòì@æäaímbäóØ@Lçbï“ïÙŽî‡äóè @Ha@‡ïÜaŠ‡ïÑäüØ@öô ÜaŠ‡ïÐ@Lôàüäümü÷@çbî@Lü‚óiŠó@õòŠaìóÔ@õòíŽï’óÜI@ôÐa‹ üïu @oò†Šó@õòì@ ómóä@ÿó óÜ@Hçüïa‹Žïnåï÷I@熋Ùubº‡åï÷@õŠbšbä@LçóƒjÙŽîŠ@çbîü‚ @õóîóšìbä@ìóÜ@a†ìímbèa†@õóÜb@òäbq@ãóÜ@æà@õaŠói@Nò@ìóåŽîímò†@a‡îìbäóÜ@öæiò† @ômóÜìò†@ôÙŽïuŠóà@ïèóØ@LÚŽïmó Üìò†@ó ÜóàüØ@oŽî‹äò†a†@òŠìó @ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠói @”Žïq@ôÌbäüÔ@ôàóèŠói@óäbmóÜìò†@ãó÷@Nò@ìóåŽï’òìò‡ Üóè@Lóïïä@a‡Žïm@çbïä‹Žî†üà @öµmóîaŠûŒ@ôî†a‡jïnï÷@ômóÜìò†@†í‚bî@LæàïÜbïäüÜüØ@õòìbbq@çbî@LçónŽïä‹Žî†üà @óäbmłì@ìó÷@ô䆋Ùä‹Žî†üàói@Nç@ ìa aŠ@òìóïîˆíØó’òŠ@öbîŠümbnÙî†@öãón@õüèói@bïäóm @çbîóÙî†@ôÙŽî‡äóè@Np @ biò†@òìóä‡äb’òíÜóè@ìòŠói@çbïäbØómóÜìò†óÜ@ÚŽî‡äóè@ãb−ó÷Šó @ôäbmłì@öça†íóÜ@oŽï’ò†@”îóàó÷@LôÜaŠ‡ïÑäüØ@öô @ÜaŠ‡ïÐ@ôäbmóÜìò†ói@æŽîŠü ò† @ãó÷@Nò@ìónŽî‹i@çbn‡åïè@öçbnäbÐó÷@öça‹Žï÷@üi@òìóïïiòŠóÈ@öbÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi @öçaˆ@fiói@LòìòŠûŒ@õýói@Lçò‡iììŠ@Šó ó÷@LóäbïïÙïmbàaŠ†@öòŠìó @óïîŠbÙäaŠü  @ó ÜóàüØ@ômóîb’@a@†óŽïû‹q@ãó÷@ô’ìòŠóÜ@óáŽï÷@oŽî‹Øò†@óîüi@Læibä@ça‡ïäbiŠíÔ @ãó÷@ÿó óÜ@õ‡@ äòíîóqói@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@Na†óîó@ šìbä@ìóÜ@µi@ôîü‚íŽïä@ôÙŽîŠó’ @ìòŠói@öoŽïiò†Œaìý@çbmó Üìò†@ôîòìómóä@ôîŠa†Šó@a‡äìíjïäbéïuói@ôŽïû‹q@öóîòˆû‹q @ŠóóÜ@Næ@ åŽïàò†@ŒóÌbØ@ŠóóÜ@bïäóm@óØóšìbä@ôäbmłì@çaíŽïä@õŠìíå@No @ Žïšò†@çbàóä @çìóØò†Šò†@ôîòìómóåäbi@ôŽîíä@ôÙŽîŠónØó÷@ó ÜóàüØ@óäbmłì@ìóÜ@ãbØŠóè@ôïbï@@õüäb’ @õìa‹ƒÙŽîŠ@Lôîòìómóäò‹Ð@õŠüuìaŠüu@õbïäbràüØ@Lôäbéïu@ôÙäbi@ôÔìì‡å@óäìí¹@üiI @òŠónØó÷@ãó÷@H‡nèNNô@ äò†óà@ô ÜóàüØ@ôäbØóïïäbéïu@òìa‹ƒÙŽîŠ@öÄû‹à@ôÐbà@ôïäbéïu @@@Npłóò†@óÙîŠó’@óåiò†@çbîü‚@ãóè@öçóØò†@płóò†@ôî‹Žî†ìbš@ãóè@óäbïŽîíä

67


@ômó Üìò†óÜ@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîíä@ôäìíiŠa‡’ói@ No @ Žïióè@ômìóÙnò†@ @òŒa‡äó÷@çbàóèói@@óäòŠ @†ŠíØ@ôî‡äòìòˆŠói@ôiby@ŠóóÜ@a†óîóÜóóà@ãóÜ@LoŽïibä@a‡ÔaÈ@õìímbèa† @õóåîŠûŒ@fåîój@Šó ó÷@õ†@ôØóîbmaìói@LoŽïi†ŠíØ@¶ó @õóäbîü‚óiŠó@ômóÜìò†óÜ @ônŽîí Üóè@ô䆋َïmŠbØ@‹@ŽîˆóÜ@çbî@Lòìóäbïî‡äòìòˆŠói@õüèói@×aÈ@ôäbØóïïiòŠóÈ@òŽïè @†ŠíØ@æà@õaŠói@aìó÷@L´òíiaŠ@óîòˆû‹q@ãó÷@õˆ†@La‡ïàþï÷@öôiòŠóÈ@ôäbmó Üìò† @póÈbäóÔ@pa‡jÜìóè@†ŠíØ@oŽî‹Øò†@a†ómó Üby@ãóÜ@Lòìóäaìó÷@õŠóäó@ó@ nŽîìóÙi@oŽïibä @òì@ óäbn†ŠíØ@õŠìí’bióÜ@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qóØ@oŽïåŽïéi@bÙî‹àó÷ói @Lµbî@çbèŠíi@ŠünØì†@Nó@ Øóšìbä@üi@eíä@ôØóîóäìí¹@ómbÙïi@öpbÙjŽïrnò† @LbÙî‹àó÷@oŽî‹Øbä@ôšüióØ@pbØò†@òìó÷@üi@òˆbàb÷@Lãû‡äa‹ÑîŠ@õòŠbiŠò†@a‡ïÙŽïbióÜ @bÙî‹àó÷@bmaì@Zò@ìómbÙi@òŠbiìì†@bîŠüØ@õŠìí’bi@ôäìíàŒó÷@a‡äbn†ŠíØ@õŠìí’bióÜ @çŒóà@ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@õóäìí¹@@öbmòŠó@íØòì@LõóØóïïbï@óîbàŠó @_NNõ@ †‹Ø@a†Šìí’bi@õbîŠüØóÜ@õü‚@ômbØ@ÛòìŠóè@LpbÙjЊó@a‡äbn†ŠíØ@õŠìí’bióÜ @ômłóèˆûŠóÜ@bÙî‹àó÷@Zb@åŽïénò†ói@çbïåmìóØŠó@öpìóÙnò†@ýì솊óè@ãb−ó÷ŠóóØ @ôåmìóÙ“Žïq@”îììŠaí‚@õbîŠüØ@LpìóÙnò†@ôÙŽîn“q@öoû†@a†bïb÷ @òŽïm@ãó÷@æà@õaŠói@Nb@åŽïénò†ói@ôïma‹Øíº†@ôÙŽïánï@öõŠìíib÷MômóîłóàüØ @ôØóïî‡äòìòˆŠói@óÜóàüØ@a†ó‚bäüÔ@ãóÜ@L†ŠíØ@öbÙî‹àó÷@óÙäíš@Lóäbàa‹Žïm@ôäbîb’ @çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîˆüÜüÙ@ îb@öôn“ @ônóè@õaŒóÐ@û‹áï÷@Lóîóè@çbï’óiìbè @ôÙŽïmłì@ïèóÜ@óØ@óîóäbnû†@ÛóîòŒa‡äó÷ói@ôäbäbºóqìbè@öbÙî‹àó÷@ŠójàaŠói @öôbï@ôàb−ó÷@oŽî‹Øò†@óîò†Šbî†@ãó÷@Nóïïä@õóäìí¹@a‡ïàþï÷@öôiòŠóÈ @@NNòìónŽîìóÙjŽïÜ@ôïbï@ômìóÙnò† @@ @@ 70

@öÿaïÜ@òŽïè@öóØóšìbä@õìa‹ÙŽïÝàón@ôÙŽïÜó @ó ÜóàüØ@a†óàó÷@ŠójàaŠóióÜ @ôåmìóÙ“Žïq@öçbîü‚@ôî‡äòìòˆŠói@LòŠìó @ôåîíŽïä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@ôäbØòŒaí²†aŒb÷ @a†óäbïîŠbÙäaŠü @ãóÜ@çbïäbØómłì@ôîŠìínÜíØ@öômóîłóàüØ@Lôbï@LõŠìíib÷ @õóäbäóîý@ìóÜ@óÙŽïØóî@†ŠíØ@pój Üóè@Nç@ óØò†@óîòˆû‹q@ãó÷@ôîn“q@óîüi@Lòìóååïiò† @†ŠíØ@ôäbØóïïbï@òŽïè@oŽî‹Øbä@óîüi@Lóîóè@a†óïîŠbÙäaŠü @ãóÜ@õŠûŒ@ôî‡äòìòˆŠóióØ @çbî@Lò@ìóånòíi@óîòˆû‹q@ãó÷@õˆ†@a†óØóš@ ìbä@ôäbmó Üìò†@ôî@aìóå ܆@çbî@熋َïmŠbØ@‹ŽîˆóÜ @ómòìímbè@õóïîbŠíÔ@ìói@bÙî‹àó÷@Ûóîò‡äòŒóà@ìíàóèói@Næ@ i@”ïäóîþŽïi@póäbäóm @a†óØóšìbä@õóÙî†@ôäbmłì@öçbnäbÐó÷@ö×aÈóÜ@óäaˆûŠ@õóïïäbiŠíÔ@ìói@LóØóšìbä @öãŠüÑîŠ@öçaŠü @f@ iói@óÙäíš@LpbÙi@ôîŠbÙäaŠü bm@òìímbè@òìó÷@üi@Lpa‡îò† @oŽî‹äaímbä@LçŠûm@ö†bóÐ@LôîìímìóØaì†@õòìbšŠó@õóäbmłì@ìó÷@ô䆋Ùïma‹Øíº†ói @õa†ìóàŠìì†@ô“îbb÷@öõ‡äòìòˆŠóióÜ@ó’òŠóè@öôàþï÷@ôàîŠûmói@ˆ†@õŠó’ @öoû†ói@ôïnîíŽïq@La‡îòŠbØ@ãóÜ@bÙî‹àó÷@óîüi@Næ@ Žî‹Ùi@‹ióåi@aìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷ @LbïØŠím@óäaìóÜ@La†óØóšìbäóÜ@bÙî‹àó÷@ôäbnû†@æîÙîä@a‡ÙŽïmbØóÜ@Ló@ îóè@çbºóqìbè @çbî@õ†bà@ôØóàüØ@bÙî‹àó÷@óÜb@b−óqóØ@L‡nèNNô@ iòŠóÈ@õìa‡äóØ@ôäbmłì@ö‹ïà @bÙî‹àó÷@oŽïiò†@Lòìóånòíi@óîòˆû‹q@ãó÷@õˆ†@LpbØò‡Žïq@çbïîŠóÙóÈ@öôbï @a‡Žîíä@ôäbºóqìbè@öoû†@ õaì†ói@La‡îü‚@õóäbïî‡ïÝÔóm@ónû†@ìó÷@õòìòŠò†óÜ @õ‡äb¾ó@×aÈ@ômóÜìò†@ÿó óÜ@ôäbäbºóqìbè@öbÙî‹àó÷@õŠó’@ôäìíàŒó÷@NoŽîŠói @ôî‡äòìòˆŠói@ônaŠói@óÙäíš@LoŽïi@óäaŠbØìbè@öoû†@ìóÜ@ÚŽïØóî@oŽïäaímò†@†ŠíØóØ @ô@ ØóîóØóî@Ûòì@L†ŠíØ@õóîòŒa‡äó÷@ìói@óîaíáŽïq@ômŠíØói@Nó@ îóè@a†óäbïîŠbÙäaŠü @ìóÜ @ôÙŽî‰ïmaói@oŽïäaíni@LóØóšìbä@ôïbï@õüäb’@Šó@ôŽîíä@ôÙŽîŽïè@öôîòìómóä @öóîóè@a†óïîŠbÙäaŠü @ãóÜ@õŠûŒ@ôØóïî‡äòìòˆŠóióØ@pa‡i@ôäb“Žïq@òìóäììŠ@öìím‹Øóî @LpbÙi@a†óîòˆû‹q@ãóÜ@ôîŠa‡’ói@LæŽîi@ìbšŠóióÜ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@Šó ó÷@Lóîò†bàb÷ 69


@ìó÷@ómìóØò†óä@Lçbi@o슆@öoaŠ@póïÄü@ôïnŽïØóî@ŠóóÜ@ôäbØóïîŠbïäaŒ@bÙî‹àó÷ @ó@ å Ýq@ìó÷@ô‹móÜ@çbØóïîbÙî‹àó÷@Np @ a‡i@õóØóubi@oŽïiò†@bnŽï÷óØ@òìóîòŠìó @óÜóè @ãóÜ@N†@ ‹iò†@ÚŽïn’@ìíàóè@üi@çbïnò†@ìíi†‹Ø@çbïn슆@òìóäbîü‚@õýóØ@õóïïÜbîó‚ @öóåï“äóäb‚@bnŽï÷@óØ@Lòìò‡åŽîí‚@âHKGBI@ ôÙŽï ÜaŠóäóu@ôÙŽïåmìóÙŽïqìbš@óäaˆûŠ @ôiy@ìbäóÜ@óáŽï÷@LÄüšbiŠü óä@öbÙî‹àó÷óä@L‡äb‚ììŠóä@õóáŽï÷@ÚŽïn’@ïèB@ZoŽï Üò† @Lóîbjïäai@õòìói@bÙî‹àó÷@Šó ó÷@ãbïå܆@æà@NBæ@ îìíi@ìí@ jäó üi@a‡móïÄü@ôïÈíï’ @ômłóèˆûŠóÜ@ôïbï@ôàþï÷@öõ†‹Ø@a‡äbØbnÐóèóÜ@óØ@óîbi†‹Øóä@õòŠbØ@ìó÷@óäòŠ @çüš@Ûòì@N†@ ‹Ùn슆@płóèˆûŠ@ôØüÝi@ôä‡äóóäó’ómóÜ@æm‹ bŽîŠ@üi@a‡naŠòìbä @öpóïÄü@ôäbåŽïéòŠóèó@ i@L”ïäbjïÜbm@póäbäóm@ô䆋Ùn슆ói@bnóè@a‡äbnäbÍÐó÷óÜ Üìò†@ÚŽî‡äóèóÜ@ôbï@ôàþï÷@õŠbØŠó@óåmbè @ÚŽî‡äóèóÜ@çbïäìíiŽïèói@öpó @@NNôbï@ôàþï÷@ôàîŠûm@ôäa‡ÜóèŠó@öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õ‹m@ômóÜìò† @ôåïš@ŠóóÜ@a††Šb@õŠó’@õòìbàóÜ@óØ@õóïîŠaŒí óîbàŠó@ìó÷@o“îóŽïm@bÙî‹àó÷ @ôåïš@ìó÷@Šóè@óÙäíš@LòìíióÜóè@Lômóîì솋Ø@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@ônaŠòìbä @õò†Œbî@öòìóîaŠó Üóè@õü‚óÜ@öŠbà@òìíi@ †@ ‹Ùîò†ŠòìŠóq@ìó÷óØ@õóîa숊üi@ò†Šì @üi@Np @ bÙiŠóòŠbš@óîóÜóè@ìó÷@oŽîìóîò†@bnŽï÷@óîüi@L‡äbÕÜí‚@õüi@çbîŠójàónrŽï @ómòìímbè@óîòˆû‹q@ãói@bÙî‹@ àó÷@LoŽïšóä@oò†óÜ@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòìó÷ @öìb÷@çbî@oŽïi@òìómìóä@õììŠóÜ@ôš@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@µäaŒò†@óáŽï÷@LòìóØóšìbä @óîóšìbä@ãó÷@LónîíŽïq@öÂä‹ @ŠûŒ@aìb÷ˆûŠ@üi@LoŽïi@òìóïîŠaŒí óîbàŠó@öŠaŒbi@öaäbØ @üi@ŠbØ@óØòˆû‹q@Np @ łóèˆûŠ@öaìb÷ˆûŠ@ôånói@òìóØóîói@üi@óÙŽîŠóàóu @öôàaŠb÷@oŽîìóîò†@ @LpbØò†@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäýó @ô䆋Ùïäò†óàói @@@NoŽïåŽïró›i@ôn’b÷@öñàbÔó

72

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ôºŠóØ@¶óÈ@bnüàbà @@

@ôØüÝi@ôäbàŠa†@öç‡äbÙ“ÙŽïm@öa†bïäì†óÜ@†Šb@õŠó’@ôäìíiìaìóm@•bq@J @•bqóÜ@µäaŒò†@óáŽï÷@La‡îììŠ@õìòŒ@õü @ŠóóÜ@òŠìó @ôÙŽî@Šü í Üb÷@öçaŠü @LpłóèˆûŠ @öÚŽïáïÜóm@Ûòì@póïÄü@ôïnŽïØóî@çbØbn’óè@ôîbmüØ@íØbm@ôäbéïu@ôàòìì†@õŠó’ @ìíiaì@çbïŽïq@çaìó÷@N‡@ äaíäò†@õü‚@a‡äbØóïîbÙî‹àó÷@õaŠìi@ìbäóÜ@òŠìó @ôÙŽïå Ýq@Ûòì @ôïnŽïØóî@ôäbåŽïéòŠóè@•bq@ôäb@Øòìa†ììŠ@ãłói@LóîòŠìó @ŠbvØóî@ôÙŽîŽïè@póïÄü @Šóè@çbØóïîbÙî‹àó÷@ôîŠbïäaŒóØ@pìóØŠò†@öo‚Šò†@çbîóØóÜóóà@ôïnaŠ@póïÄü @@@Nòìíió Üóè@óïîŒóÌbØ@óåÝq@ìó÷@ŠóóÜ@òìóÌbåióÜ @õòìó÷@õüè@òìíi@Lìíjm‹îŠòì@póïÄü@ŠóóÜ@bÙî‹àó÷óØ@õóäłóè@óïîŠbïäaŒ@ìó÷ @òìóåmììi@ôäa‡ ÜóèŠó@ôîn“@ q@a‡äbØbn’óè@õbmòŠó@öçbØbnÐóyóÜ@óØ @òìbmòŠóóÜ@Šóè@Šó ó÷@óîaíáŽïq@æà@Np @ bÙi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@çbØóïï Üìíí÷ 71


@ôàþï÷@ômłóò†@Lóîa‡Žïm@õbïubïu@ö‹îó@õ‰Žîím@öµš@öóÑîbm@†ó@óØóîbÜóàüØ @Lçì솋Ø@ôáØíy@ÿb@æî‡äóš@üi@Lìíióä@ôa‹Øíº†ói@çbïÙŽîŠòìbi@ïèóØ@çbj@ïÜbm@íØòì @ÿb@ìì†@öÚŽï Üb��i@LómìóØíÜóè@õŒaíŽï’@ìó÷@ôäa†ìbäóÜ@LòŠìínÜíØ@ìó÷@ôäa†ìbäóÜ @öÿb@öÚŽîˆûŠ@öìó’ói@pa‹Øíº†@öôäò†óà@õbÜóàüØ@ô䆋Ùn슆@No @ ŽîŠ†bä@ãb−ó÷ @ö×aÈbi@La†ý@çb¹bjïÜbm@öãa†ó@aìó÷@ Lµ@ Žï Ýi@òìò‹ŽïÜ@oŽî‹Øbä@NoŽîŠ†bä@@ãb−ó÷@ÿbìì† @ónŽïji@ôma‹Øíº†@oŽî‹Ùi@òìó÷@üi@ŠbØ@oŽïiò†@óîaíáŽïq@Lôma‹Øíº†@ónŽïji@çbnäbÍÐó÷ @ô@ äbØóØbm@ìbäóÜ@õŠ@bïäaŒ@ö´“îóŽïm@õò††aŠ@Lòìb @ÜóàüØ@ô‚bä@ónŽï›i@ÂäóèŠóÐ @•òìóÜ@óu@Lóîóè@pbØói@ôïnîí@Žïq@aì@ôØóîóû‹q@óîüi@Nò@ìónŽî‹ÙiŒŠói@a†b ÜóàüØ @öoaŠ@óïïä@xŠóà@a†óØóšì@ bäóÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŠbØ@ìíàóè@æîói@òìóÜ@ónîíŽïq @ìói@bÙî‹àó÷@LóîòŠìó @ôîŒbiŠó@öõŠìíib÷@ôÙŽîŽïè@bÙî‹àó÷@ónaŠ@L³n슆 @öµš@ößó @ìó÷@ÿó óÜ@æŽïi@ónîíŽïq@Lóîó Üóè@aìó÷@LóØóšìbä@ónŽïi@Šó ó÷@òìóäìíšüi @çbïŽïÜ@òìóïïäò†óà@õbÜóàü@ Ø@öôa‹Øíº†@ô䆋Ù Üí@ jÔ@ ö@ çìíšüi@õŠbióÜ@óØ@õóäa‰Žîím @óØ@çóÙi@óäbäóîý@ìóÜ@ôîn“q@ü‚öónaŠ@oŽïiò†@çaìó÷@‹m@ôØóîbäbàói@ NæÙîä @óáŽï÷@óäìí¹@üi@Næ@ äìíšüiìbè@LômóïŽïq@çbîŠòìbi@çbîü‚óØ@õóäbrïäò‹q@ìó÷@ÿó óÜ @ôÙŽï ÜaŠóäóu@íØbm@æîŠa†b b÷@çb¹bØónЋ @öó“ŽïØóÜ@‹mbîŒ@çbàü‚@çbn†ŠíØóÜ @ãó÷@òì솋Ùîaì@a†bÙî‹àó÷@ìbäóÜ@ÚŽïåïäaÜŒói@ü‚@öÚŽîŠì‹@ Ì@òŠüu@òìó‚a†ói@LôÙî‹àó÷ @No @ Žïi@ÂäòŠ@ãóØ@çbî@oŽïióä@a†bÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@õìbš@”ŽïqóÜ@óäaŠónØbÐ @¶ó @ìíàóè@oŽïibä@LóîòŠìó @ôØóîó Üóè@óäbmłì@ãó÷@õój‚íä@ôåm‹ óä‡äóèói @õìbšói@çbn†ŠíØ@öŠ†ó@a†ónÔíà@õìbšói@×aÈ@¶ó @öçbjïÜbm@õìbšói@çbnäbÍÐó÷ @ãa†ó@ôäóàóm@ôîa‰ŽîŠ†ói@a†óäbmłì@ãóÜ@çóè@aì@ôÙÜó‚@No @ Žî‹Ùi@‹îó@ãþï÷@Šbäó÷ @bÙî‹àó÷@Nò@ì솋Ø@a@‡ÔaÈóÜ@póïïäò†óà@öôa‹Øíº†@ô䆋Ùåïia†@üi@ômbió‚@æŽïy @çbïn@îíŽïq@ôîbŠíÔ@LoŽî‹jîŠòì@”î‡@ äóèói@Šó@  ó÷@LoŽî‹ bäŠòì@‡åŽïèói@óäaìó÷ 74

@õŠó’@ôäbàò†Šó@õóäaìó›Žïq@óîòˆû‹q@ãói@bÙî‹àó÷@çbîòŠbu@ãó÷@µŽï Ýi@oŽî‹Øò†@bmaì @öòìímbè@Lpa‡jŽî‹ @òìóÙŽïq@óØóšìbä@ôäýó @öõü‚@ôî‡äòìòˆŠói@íØbm@òìímbè@†Šb @õìbšŠóióÜ@âŽï Übä@LpbÙi@ôŽïuójŽïu@òìíi@ÛóîòíŽï’@Šóèói@oŽîìóîò†@öóïïä@üi@@õòìóäaŠó  @@Nõü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ô䆋Ùåïia†@ŠóióÜ@íÙÜói@LóáŽï÷@ô’òŠ @õòìbàóÜ@Lµbï@õŠüäbà@ôÙîŠó‚@a‡äbîü‚íŽïäóÜ@ó“ïàóè@Žïè@çòìb‚@ôäbmłì@J @ó@ äbàòŒ@õŠümbnÙî†@ôä†@ ‹iìbäóÜ@õŠó@ ’@öçbnäbÍÐó÷@õŠó’óÜ@pójîbmói@La†ì솋iaŠ @ÛóïîaŒòŠbä@ïè@ö†‹Ø@ôŽïuójŽïu@ìíióè@ôØóîòˆû‹q@Šóè@bÙî‹àó÷@a‡åŽïy@ãa†ó @òìínîì@ôïšŠóè@bÙî‹àó÷@熋Øóàòìbàói@çbî@LoŽî‹jŽïq@õŠói@ôäaínîóä @ôïš@bïäbáÜó÷@öbäò@ŠóÐ@La‡ÔaÈ@ôäa‡ŽïÜ@”ŽïqóÜ@µäaŒò†@çaìíàóè@Nômóîìì†‹Ø @bnŽï÷@çaìó÷@öa‹åŽï‚ììŠ@ãa†ó@_NNò@ìómìóÙŽïÜ@ôïš@‹maì†@ãłói@@Lòìóîbä@çbïØóî⁄Üóè @a‡’óîòˆû‹q@ãóÜ@óîaíáŽïq@æà@ANN @o @ ŽîìóÙiŠói@çbïÙŽïn’@a†óïŽîíä@óÔaÈ@ãóÜ@oŽîìóäbîò† @öçüqaˆ@Ûòì@õ‹m@ôäbmłì@No @ Žî‹Øbä@fq@çbï›ïè@‹maì†@ãłói@LæiaŒòŠbä@ÚŽî‡äóè@óîóäaìóÜ @ôïnÜóèŠói@ÚŽî‡äóè@Šó ó÷@bïììŠ@Læiò†@õŒa@Š@óØòˆû‹q@ŠóóÜ@æà@õaŠói@bïììŠ @oŽïäaŒò†@bïììŠ@Lpa†ò†@ôŽïq@@bÙî‹àó÷@óîaíáŽïq@æà@öòŒbïnáï÷@ôåm‹ Šòì@ŠóióÜ@pbÙi @õŒaŠ@”îìó÷@†ìí@ÚŽî‡äóè@ôåm‹ Šòì@•bq@óîüi@LpbØò†@õüi@oŽîíi@ôïš@bÙî‹àó÷ @L×aÈ@ôä†@ ‹Ø†aŒb÷@ôäóu@öãa†ó@ô䆋Øn“q@•bq@bäò@ŠóÐ@öbïäbá Üó÷@NoŽïiò† @óåäaìŠò†@ @‹móäbïïÉïÔaì@öàaŠb÷@óîòˆû‹q@ãó÷@üi@óîüi@Lòìím‹ Šòì@çbïäìíàŒó÷ @@NoŽî‹Øò†@ÿíjÔ@óØòˆû‹q@öçbØóÜóóà @órïäò‹q@ õ@ ìaìóm@òíïäaínîóä@a†óîòìbà@ãóÜ@bÙî‹àó÷óØ@õòìó÷@ôïØòŠó@õŠbØüè@J@ @òìónŽîŠó ò†@æà@õa@Šói@LpbÙiŠaŠóÔŠói@a‡äbnäbÍÐó÷@ö×aÈóÜ@ôà@ aŠb÷@öçbØóïïma‹Øíº† @óå’óš@ïè@öçìímìóØaì†@ŠûŒ@ôØóîò††aŠbm@ôÔaÈ@öôäbÍÐó÷@õbÜóàüØ@õòìó÷@üi @LóÙi@çbnäbÍÐó÷óÜ@ÚŽîìbš@üm@Nò@ìíióä@óèò†@æî‡äóš@üi@a‡äbîìbäóÜ@ÚŽïmóïïma‹Øíº† 73


@ŠbvÙŽî‡äóè@oŽî‹Øò†@òìói@oóè@òìó‚a†ói@LæîóÙi@óàòìbà@òìó÷@ŠóóÜ@oŽïibä @õóû‹q@òŠbØìó@ ÷@LçóØò†@a‡äbØóÉï’@ÿó óÜ@óîóàòìbà@ìó÷@çbØóïîbÙî‹àó÷ @@@Npb‚ò†aì†@óØóšìbä@ô䆋Ùïäò†óàói @õòìó䆋Øbïu@ŠóóÜ@óàòìbà@oŽïibä@Lâ@ Žï Üò†@”ïäbØò†ŠíØ@óïïbïói@Ló@ îaíáŽïq@æà @öóØóÜìíu@íÙÜói@Lãþï÷@ôåïîb÷@Ûóä@ìbäóÜ@熋ÙàŠüÑîŠ@óÙäíš@LçóÙi@póÜìò†@öæî† @æî’bi@LoîŠüi@çb@b÷@oŽî‹Øbä@óÙäíš@Lómó¼òŒ@ôÙŽïn’@”ïmóîbèói@öpóïïzïóà @õòŠìó @ô’Šü’@•bqóÜ@çbØóïîbqìŠìó÷óØ@ìíióîòŠìó @òìbäóè@ìó÷@óäìí¹ @@NòìóäóÙibïu@õØóîóÜ@póÜìò†@öæî†@çbïïäaím@öçbîbä@çbØóïîbäòŠóÐ @óåïÔónaŠ@ôàŠüÑîŠ@Nó@ ïïqŠó@La‡äbØóïîŠbnïÜbmüm@ómłìóÜ@ÚŽïàŠüÑîŠ@ìíàóè@J @óäbn‚ój’ü‚@Ló@ äbmóàíÙy@ìó÷@õŠünØa@@ôåîŠü @òìó“îŠ@öÃòŠóÜ@ôäbî @oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóäbmóàíÙy@ãó÷@aìóØ@çìín“îóŽïm@•bi@òìóÜ@çbØóïîbÙî‹àó÷ @ìó÷@LòìóØóšìbä@ómòìímbè@ü‚ìónaŠ@õü‚@óîüi@LçóÙi@ômòŠóåi@ôàŠüÑîŠ@æäaímbä @ãłó@ i@Lçbi†‹Ùi@ôîn“q@óäòŠ@LçóÙi@ãŠüÑîŠ@æäaímò†@óäbmłì@ìó÷@óîbjïäaïi@Šó ó÷ @Nó@ ïïä@a†óäbmóÜìò†@ìó÷@õómbéÙŽïq@ìbäóÜ@ô’óØóïîbàŠbm@òìóàóØ@õýói@óîóÜóóà@ìó÷ @LçóÙi@óàŠüÑîŠ@ìó÷@bîŠí@öóî†íÉ@Ûòì@ôäbØóïïiòŠóÈ@ómóàíÙy@óïïäaíáŽïq@æà @óÙäíš@Læibä@ìímìóØŠó@ïè@a†óîóÜóóà@ãóÜ@çaìó÷@LæîóØò†@ôïäaìŠòìbš@üm@öæàóØ @@@Nçbïmłóò†@öóîbqìóÝq@ôäbàóä@ôäbî@ãŠüÑîŠ @ômłóèˆûŠ@öôäbéïu@õó“‚óä@óÜóqói@ò‡åŽïè@ãóØóî@ôïäbéïu@õŠó’@•bqJ @òŽïèói@ómłóò†@ómbØìó÷@La‡àb−ó÷@çbîòŠìó @õóÜóè@LoóÕà@Šói@óîa†@çbïnaŠòìbä @LçóÙj’óia†@bïäì†@óäbÑïäíà@ôØóîòíŽï ’ói@ôäaínäbîóä@bïäì†@ôäbØòìímìóØŠó @La‹Øóä@õŠbî†@üi@çbáÙŽïÐbà@ïèóØ@Lóäbn†ŠíØ@óáŽï÷@õ@ óØómłì@•óäìí¹@æî‹mòŠìó  @õó“ŽïØ@öpbÙi@fuójŽïu@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@LbÙî‹àó÷@üi@ón‚ó@ŠûŒ@óîüi 76

@ö熋Øòïma‹Øíº†@õóû‹q@bÙî‹àó÷@õóån“îûŠ@a‡ŽîŠýói@ö熋Øó Üóè@ãó÷@Npa†båŽïq @òìò‹móäbåáŽïè@öäììŠ@ìbšŠóiói@bÙî‹àó÷@ìíiò†@Np @ b‚ò†aì†@óØóšìbä@ô䆋Ùïäò†óàói @óØóšìbäóÜ@ôbï@ôà@ þï÷@ô䆋ٓŽïØó“îŠ@âŽï Ýi@ónîíŽïq@ãłói@LóØóšìbä@óîbjmbè @@N†‹Ùïn슆@bÙî‹àó÷óØ@óïïä@óïïäbb÷@ìói @õòìó÷@õaì†@óäìí¹@üi@Šóè@LæîóÙi@ãþï÷@õ‹îó@ìbš@Ûóîói@Šó ó÷@óîóÜóè@J @õóïî‰ïmö‡äím@ìói@ãþï÷@óáŽï÷@õýóÜ@ï Šóè@ãłói@Lãþï÷@ómòìíi@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ @pójîbm@ôÙŽïn’@óáŽï÷@õý@ãþï÷@ó“ïàóè@Nòìím‹îŠòì@óÉï’óØ@òìa óäŠòì @Lpìó à@ómbj·@ŠûŒói@ ônŽïjnîì@âØìbi@póîbä@ãióÜ@†óÔ@æà@Lòìíi@òìóäbØóóØói @óÙŽîŠüu@óàó÷@Lòì솋Ø@õ‰Žîíä@õü‚üi@ò‡äóšŠóè@LãóÙi@‰Žîíä@pbÙi@ãŠbšbä@çbî @íî†ìó÷@ôéïÔóÐ@@ômóîýì@öçbjïÜb@m@Ûòì@ôàþï÷@õbÜóàüØ@a‡mbÙäbàóèóÜ@Lãþï÷óÜ @ónaŠ@ãłói@Lµäai@ónò†@Ûóîói@çbØóàþï÷@ìíàóè@oŽïibä@óîüi@Lóî@óè@çbàŠìíå @íØbm@òn‚ó@ŠûŒ@a‡ÙŽïåïîb÷@ìíàóè@ìbäóÜ@íÙÜói@La‡àþï÷@ìbäóÜ@Šóè@Ûóä@ãŠüÑîŠ @üi@òìónŽîŠó ò†@a‡àþï÷@ôåïîb÷@ìbäóÜ@ÚŽïàŠüÑîŠ@ìíàóè@Nô@ îbïäì†@ôØóîbîˆüÜüî‡îb÷ @a‡äbäˆ@õóÜóóàóÜ@oŽîìóäb·@óäìí¹@üi@Šóè@NoŽî‹@ Øbä@a‡Žïm@ôàŠüÑîŠ@”ïäb÷ŠíÔ@Lçb÷ŠíÔ @ÿìíjÔ@òìòŠbi@ìóÜ@ÚŽïàŠüÑîŠ@ïè@ãþï÷@_NNò@ìóåïiò†@ôš@õììŠóiììŠ@LæîóÙi@ãŠüÑîŠ @æà@ãłói@Lòìa‹åïióä@aìòŠ@çbäˆ@üi@ümìó÷@ôÙŽïÐbà@ïè@a‡äb÷ŠíÔ@ìbäóÜ@óÙäíš@LpbØbä @æîó@ Ùi@ãþï÷@ôåïîb÷@õòì@ óÜ@óïïnî‹i@óîóÜóóà@ìó÷@üi@ŠóòŠbš@æî’bi@óîaíáŽïq @çbïmłóò†@öµîb÷@bqìŠìó÷@çüš@Ûòì@bmaì@Lçbîü‚@çbØóóØói@p @ ójîbm@ôØóîóÜóóàói @ãŠüÑîŠ@öµŽïi@bm@òäbb÷@ôÙŽîŠbØ@òìó÷@LæîóÙi@o’@çbàóè@•óáŽï÷@Lòìò†‹ØbïvÙŽïÜ @üm@oŽïiò†@çüš@Lóîa‡“ïàþï÷@õ†í‚@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@óàó÷@LæîóÙi@a‡àþï÷@ìbäóÜ @pü‚@õ‹m@ôØóïïmłììbè@Šóói@pü‚@ôïàþï÷@ôäìíšüi@a‡ÙŽîŠb’@ìbäóÜ @Nò@ŠóòŠbš@æî’bi@ØóîóÜ@póÜìò†@öæî†@õòìó䆋Øbïu@_NNo @ ïåŽïqói@óïïzïóàóØ 75


@íŽïäóÜ@óÜóàóÈ@õ@ †bzïnï÷@ìó÷@bnŽï÷íØbm@òìó‚a†ói@ãłói@Lóàü‚@ômłì@LãóØbä @çbîü‚óÜ@óäbïïbï@óäóîý@ì@ ó÷@ýìóàóÜ@óîaíÔóy@Lóïïä@a††ŠíØ@ôïbï@ôïmóîa†‹ØŠó @çaìó÷@ônîì@öoaí‚@óïïä@òìó÷@üi@Šó óà@_NNæ@ îóÙ Üó‚@ìó÷@ôiy@üi@óáŽï÷@Læ‹ri @õóåïÔónaŠ@ônîì@üi@ŠbØ@a‡äbn†ŠíØóÜ@óïïä@ÚŽïiy@óØbm@òìó‚a†ói@LµåŽïéi@õ†ói NpbÙi@çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 78

@LpbØóä@õŒaŠ@óÜó @ìì†@ãó÷@öpbØóäŠóòŠbš@çbØóïïåïnóÜóÐ@õó“ŽïØ@öçbn†ŠíØ @çbØóïîòìómóä@ó“ŽïØ@óîaíáŽïq@æà@Lóïïmóîaìómóä@ôØóîó“ŽïØóØ@†ŠíØ@õó“ŽïØ@ômójîbmói @LoŽïiò†@ŠóòŠbš@óïîü‚óiŠóóØ@µìíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@õbŽîŠóÜ@bïäóm@öbïäóm @üi@óîbŽîŠ@bïäóm@çbn†ŠíØ@üi@ômóîaìómóä@ômóÜìò†@ô䆋Ùn슆@LóïïmbØ@ãïÜaŠ‡ïÐ @ôä‡äbÙ“ÙŽïm@õüè@ónŽïiò†@•ómó Üìò†@ìó÷@ôä‡äaŠŒóàa†@çó¸óy@LóØó“ŽïØ@ôäbàóä @Lóîóäìíšüi@ìó÷@õˆ†@‘óØŠûŒ@Lóåà@ôï‚ó’@ômóÈbäóÔ@òìó÷@NóØóšìb@ä@ôäbØòŠìíå @@NóììŒòŠb÷@íÙ Üói@Laì‹i@Šóè@Ûóä@LômóïŽïq@ãaì‹i@ŠûŒ@æà@ãłói @ôäbØòìa†ììŠ@•biŠûŒ@öóîbîŠì@†ŠíØ@¶ó @LômóïŽïq@aì‹i@ãŠûŒ@æà@†ŠíØ@¶ó @Ûòì@J @çbî’bi@òìóÜ@Šû@ Œ@ìíiò†@†ŠíØ@ôïbï@ôïmóîaŠójŽîŠ@Ûòì@ãłói@Lòìómòìì‡åŽîí‚ @Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bióÜ@Šóè@Ûóä@ìíiò†@La‡ïîaì†@õóäaìa†ììŠ@ãóÜ@pójîbmói@Lóîbi†‹Ùi @Nó@ îbia‹Ùjn슆@ôÙ@ Žïåm‹Øóî@öõŠbØìbè@òŠüu@çbn†ŠíØ@õóØó’ói@Šaíš@Šóè@íÙÜói @¶ó @Lóîa‹Ùjn슆@•óiìbè@õŠbØ@ìíiò†@íÙÜói@L• @ óiìbè@ôØóïîóîa†‹ØŠó@LâŽï Übä @òŠbØóÜ@ÚŽïmbÈó@‡äóš@•bq@Šóè@LçóÙi‹îó@Lóîa‡Žïm@õóïîò†bàb÷@ìó@ ÷@õü‚@üi@†ŠíØ @öÏ⁄ibóÜ@LpłóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@L‹ŽïÜìóè@ômbií’@ôØóî@õóØóïïnîŠûm @Šó@óäaˆŠ@òŠbØ@ìó÷@ô䆋Øóäa‡ï÷@üi@‡nèNNöo’ò†Šó@ö†bibéà@öçaíîŠóà @o“qóÜ@ôïbï@ôÙ@Žïäóîý@öly@ïè@ãóØò†@a†óyóm@æà@Lbäa†@çbîó‹q@LçbØóàbÔó’ @ô䆋ÙïnŽîŠbï‹qŠóiói@oóè@öôîìím‹Øóî@òìó÷@íÙÜói@Lòìíióä@òìóäbnŽîí Üóè@ìó÷ @ô@ 䆋؊a‹Õï÷@ômbØóÜ@Nç@ bn†ŠíØ@õŠìí’bi@ŠójàaŠói@óäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚ @öçˆóu@@çbn†ŠíØ@õ‹m@ôäbØó’óióÜ@çb@ nïåïi@@Ló’ói@ãó÷@üi@ôïÜaŠ‡ïÐ@ôáØíy @ìíàóè@Lçbn†ŠíØ@õŠìíØbióÜ@ Lb@îŠìí@ônò†‹Žîˆ@ôäbn@†ŠíØóÜ@La‹Ø@Ûóïï’ü‚ @õ†bzïnï÷@a‡äbn†ŠíØ@¶ó @ìbäóÜ@ómaìóØ@Nó@ îóè@ò‹ŽïÜ@óîómóïï ÜaŠ‡ïÐ@ãóÜ@çbîìbš @ôjîŠóÌói@oóè@ïè@ãò‹ŽïÜóØ@Lbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠóÜ@óØ@ãü‚üi@æà@Lóîóè@ßóàóÈ 77


@õòŠòìbi@ìó÷@Šó@ónŽï›i@ìbáŽïuói@ômłóèˆûŠ@‡@ äóš@a†ò‡äóiìŠó@ãóÜ@Na@†ò†@oò†óÜ @ôäbØòì⁄iŠói@óïïm@óîłóàüØ@ò‡äóèòŠ@•ò‡äòìó÷@Lòìa†@ oò†óÜ@ôåmìóÙ“Žïq@¶óèóØ @çbØóïïÙî‹àó÷@Nç@ ò†ò†@aìb÷ˆûŠ@ôïn@ŽïäbnŠb’@ôä‡äbmìóÐ@üi@ŠóîŠbØ@ô Üìóè@płóèˆûŠ @Ûòì@Nò@ìóäbîŠóói@ç@ a‹ @ôÙŽîŠbi@ómüi@płóèˆûŠ@õóäbáŽïuói@ãó÷óØ@çóØò†@òìói@oóè @Ló@ îa†ünó÷óÜ@ômłóèˆûŠ@ôäbáŽïuói@öæmìóØaì†@õüè@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@aìb÷ˆûŠ@çüš @Žôiò†@@Lç@ bmìóÐóÜ@õóØóïïn@ ŽïäbnŠb’@ôånaŠbq@üi@öõü‚@ôî‡ä@òìòˆŠói@ŠóióÜ@LbnŽï÷ @@NbÙi@płóèˆûŠ@@@@@@@@õóåmìóØaì†@ìó÷@ôåïÜbàaŠ@üi@ŠbØ @bm@ìóîóè@”îbb÷@õŠóqìó÷ói@ônîíŽïq@a‡äìíj@ïäbéïuói@õóàò†Šó@ãóÜ@bÙî‹àó÷ @üi@ó’òŠóè@õóîbà@ôÙŽîŠónØbÐ@Ûòì@L@Žôióä@õŠb ŒŠ@õü‚@õóåmìóØaì†@ìóÜ@płóèˆûŠ @ôî‡@ äòìòˆŠói@Nò@ìónŽïšò†@a‡î‰ ói@ó“ï@àóè@ìòìónŽïåŽïàò†@płóèˆûŠ@ôïn@ŽïäbnŠb’@Šó @ô“ŽïÙ @ÜóéÙŽïm@płóèˆûŠ@òìóäbîüèóióØ@óîóäaŠónØbÐ@ìó÷@ôä‡äb‚òŠ@çbØóïïÙî‹àó÷ @aìb÷aˆûŠ@öpłóèˆûŠ@ôäìíj“@ ŽïÙ ÜóéÙŽïm@óØ@õóîaì‹i@ìó÷@ómb@ ò†@öŽôiò†@çbéïu@ôîŠíib÷ @@NóåïÙàíà@ôÙŽïn’@a‡äbéïu@Ûóî@õòíŽïšŠaíšóÜ @õòˆû‹q@çbØóïïÙî‹àó÷@õòìó÷@•bq@ãłói@Nìí@ ióè@çbîü‚@õòˆû‹q@çbØóïïqìŠìó÷@@J @bnŽï÷@Nç@ íi@õØóî@ô@ “ŽïÙ ÜóéÙŽïm@òˆû‹q@ìì@ †Šóè@L‡@ äbîó aŠ@òìóîòŠbi@ãóÜ@çbîü‚ @óïîaìb÷ˆûŠ@ôØóîòˆû‹q@íÙÜói@L@Žôi@ô@ Ùî‹àó÷@ôØóîòˆû‹q@óØ@òì횊ò†@òìóÜ@óØòˆû‹q @pi@Na@ìb÷ˆûŠ@öpłóèˆûŠ@çaíŽïäóÜ@ômóîbÙîŠó’@ôäbåŽïéî†@ ói@üi@HôîbqìŠìó÷MôÙî‹àó÷I @@NòÙîä@òìónaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@bÙî‹àó÷@bm@bqìŠìó÷óØ@Žôšóä @ó䆋َïu@ ójŽïu@ìó÷@ãłói@ Lò@ìa‹Ø@ô䆋َïu@ ójŽïuói@oò†@óØóîò@ìbà@óØòˆû‹q@òìò†‹Øói @ôäbåŽïè@õ†ói@üi@çbîòŠìó @õìbäóè@çbØóïïîbqìŠìó÷@Nòìa‹äóîó óäaŠ@a‹Ù’b÷ói @ÿó óÜ@póäbäóm@Lò@ìbåŽïè@õ†ói@bïÕî‹Ðó÷@õŠìí@ Øbi@ìbqìŠìó÷@çaíŽïäóÜ@ômóîbÙîŠó’ @óÙîŠó’@ô䆋Ùäb“ïånò†@ô@ ÙîŠó‚@ôîóÙ“‚ói@”ïäbØóïïÙî‹àó÷@N•bîŠí 80

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@J

†Šóóó÷@‡îŠóÐ @õìaìóm@ìbÙî‹àó÷@L@ŽôåŽîì†@bm@Nó@ “îbb÷@õóÜóóà@óØóÜóóà@Lç@ bØóïïÙî‹àó÷@üi@J @L@Žôi@çaìa‹ÐŠói@płóèˆûŠ@ìaìb÷ˆûŠ@çaíŽïä@ôïä@bnŠb’@õóÔýò†@‡äóš@ ìí@ iaì@ôŽïq@aìb÷ˆûŠ @ó‚û†ìŠbi@ìói@ò‰ŽîŠ†@•ò‡äòìó÷@ìbØò†@µ@ ia†@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@’bi@aìb÷ˆûŠ@•ò‡äòìó÷ @õ‡äój Üóà@płóèˆûŠ@ìóîbîˆüÜóåØóm@öõ@ Œbó“ïq@õ‡äójÜóà@aìb÷ˆûŠ@a‡ï@ŽïmóØ@a†ò† @Lò@ìbàóä@õìbi@ò‡î†@ãó÷@û‹àó÷@Nó@ äbØòìa‹Ùn슆@łbØ@õòìó䆋ÙÌ@ b@õŠaŒbi@öÿbØín“Ø @płóèˆûŠ@ìa@ìb÷ˆûŠ@çaíŽïä@õóÔýò†@ŽôibäóØ@õòŠòìbi@ìó÷@Šó@ómüš@aìb÷ˆûŠ@óÙäíš @@NŽôi@ÚŽïq@Ž¶@õŒaìbïu@ðïjäbéïu@ìì†@ìŒaìbïu@õbïä†@ìì†óØ@Žôi@çaìa‹Ð@ò‡äòìó÷ @ @öônŽïäbnŠb’@õòŒŠói@ónb÷@ìó÷@óÙäíš@ Lóïïä@bîˆ@ôØóîóÜóóà@bÙî‹àó÷@üi@”îbb÷ @ö@Žôi@ã@aìò†Šói@õòìó÷@üi@Lòìín@“îó @ôŽïq@bÙî‹àó÷óØ@õòŠò†óiò†aŠóÜ@óåmìóÙ“Žïq@ìó÷ @”îbb÷@õìí@ mìóÙ“Žïq@ôÙŽïánï@쌊ói@ôÙŽïnb÷ói@ônîíŽïq@L@Žôäói@òŠó@ q@‹mbîŒ @ò‡äòìó÷@L@Žôäói@òŠóq@aìb÷ˆûŠ@‡äóšóØ@óîòìó÷@óîa†aŠb÷óÜ@bnŽï÷@õóØónЋ ì @Nóîóè @a†aìb÷ˆûŠ@ôïn@ŽïäbnŠb’@ÿó óÜ@ç‡äb−í ü‚@öçìí@ i@”ŽïÙ ÜóéÙŽïm@ômóЊò†@płóèˆûŠ 79


@ôäbØóäbîŒ@õòìó䆋Øìíi@òŠóÔ@ìòìóäbÜóè@ŽõíäóÜŠó@üi@óÌbåiói@çbØ@ìòìónüÔ @”ïäaìó÷@Lo @ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäýó @ŠóóÜ@ónîíŽïq@L @ äóu@õŠa숆@ôÜb@•ó’ @@NòŠìó @ôÙŽïåmìóÙ“Žïq@õóÌbåiói@çóÙïi@ìòìóäŒüÕi@óÜóè@ãó÷ @Šóói@ò†ó@ìì†@ôäíiŠórŽïm@õaŠòŠó@aìb÷ˆûŠ@öpłóèˆûŠ@çaíŽïä@ðïä@bnŠb’@ôåŽïÜóØ @ôîŠ@a‡àóèŠói@Nò@ìóáåŽïèò†@üi@póäí¹@Nó@ äaìa‹Ð@ŠûŒ@bn“Žïè@a‡õŒbó“ïq@ô’Šü’ @õŠbÙ@Žî‹Ø@õóäłb@ôîŠa‡àó@ èŠói@a‡ÙŽïmbØóÜ@Lò@Šýû†@XPP@lòŠóÈ@õŠbÙŽî‹Ø@õóäłb @ç솊í÷@ì‹ïàóÜ@Ûóî@ŠóèóÜ@õŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@bnŽï÷@Nò@Šýû†@VP~PPP@ôîbqìŠìó÷ @Na†ò†@EWP@õòŠó@ ÔóÜ@õü‚@a‡ÔaÈ@@öµnóÜóÐóÜ@óîò‰ŽîŠ@ãó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@LóERU @õòìó÷@üi@öŽôiò†@Šýû†@ŠbïÝà@QPP@õŠóiìŠìò†@óØóšìbä@üi@óïîŠ@bÙŽïi@ãó÷@ôäbîŒ @N@Žôiò†@õŠaŒí óîbàŠó@Šýû†@ŠbïÝà@WP@ôîbiói@çbánîíŽïq@LŽõ‹Ùi@”ŽïØó“îŠ@õŠbÙŽïi @çbØóïîbqìŠìó÷@öçbØóïîbÙî‹àó÷@bmòìó÷@ãłói@óïä@a†óØóš@ ìbä@õbäaímóÜ@óÙŽïn’@óàó÷ @@NçóÙi@óäbnЋ ì @ãó÷@õŠóòŠbšóØ@òíî‹iŠò†@çbîòìó÷@ôïîò†bàb÷@ö”Žïq@ómóäímbè @óiòŠ@óÈ@ôäbØòŠb ŽîŠbq@ómłì@õòìó䆋Ù Ý@ óîòˆû‹q@ãó÷@ãò†ŠóióÜ@süØ@æî‹mòŠìó  @ôŽïÜ@óîòˆû‹q@ãó÷@Nõ@ †@ónŽî†@òìóïîŠíib÷@öôbï@ ôà@ ŠüÑîŠ@õüèóióØ@õóäaŠü @ìóÜ @N@ŽôåŽïi@Ú@Žïq@Œaìbïu@ŠûŒ@ônaŠòìbä@ôÙŽïmłóèˆûŠ@Lÿ@ b@ò†óÜ@àóØ@õòìbàóÜ@Žõ‹åïiò†aŠ @ãłói@Ló@ àóØ@bn“Žïè@òìóäbØóïïi@òŠóÈ@ómłì@çóîýóÜ@óäaŠü @ìó÷@ô䆋؇äóóq@õò†aŠ @@Nóïïä@ŠûŒ@ôØóîbäaím@•óØòˆû‹q@õòìó䆋Øp @ òŠ@õbäaím @Žôq@o @ @ ò†@òìóÙŽïmłì@‡äóšóÜ@aìb÷ˆûŠ@öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@çaíŽïäóÜ@ômóîbÙîŠó’ @ôšŠóè@N@Žô“ŽïØò†aŠ@a‡îü‚@õýói@L @ äòŠ†@bm@ììŒ@L‹m@ðä@bØómłì@ò†Šì@ò†Šì@ìbØò† @@NbØò†@ŠòŠòŒ@õü‚@ìòìónŽïåŽïàò†@ôîímìóØaì†ói@Lòìóma‡i@óØòˆû‹q@ôšŠóqŠói @póäbäóm@Nò@ìóäóÙi@pòŠ@a†@çb@îŠóói@ãŠüÑîŠ@ôä‡äbqó@óäbîü‚@ ô@ Ðbà@çbØóiòŠóÈ@J @ŠóóÜ@o‚óu@a†bïÕî‹Ðó÷@õŠíØbi@ìòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@ôìíå“ŽïqóÜ 82

@ôïØòŠó@ôÜb‚@Nç@ bØ@a†o @ ŽîíØ@ÿó óÜ@a†óïî@aì†@ãóÜ@õòìó÷@Ûòì@LæäbØóïïvïma @ôàŠüÑîŠ@ŠóóÜ@o‚óu@çbØóïïÙî‹àó÷óØ@óîa†òìóÜ@bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷@çaíŽïä@ôîŒaìbïu @NbØò†@õŠìíi@b÷@ôàŠüÑîŠ@ŠóóÜ@o‚óu@bqìŠìó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@LçóØò†@ôbï @Lb@Øò†@•ü‚@õŠìíi@b÷@ôàŠüÑîŠ@üi@ŽõŠ@ôbï@ôàŠü@ ÑîŠ@óîaì@çbïŽïq@çbØóïïÙî‹àó÷ @ôbï@ôàŠüÑîŠóÜ@õŠìíi@b÷@ôàŠüÑîŠóØ@ça†óîaì‹i@ìóÜ@çbØóïî@bqìŠìó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ @@Nb ò†@ôbï@ôàŠüÑîŠói@Šóè@ô’óØóàb−òŠó@ìònîíŽïq @o’@óØbm@Nóïä@ oaŠ@ôÙŽïn’@a‡îØóî@ÿó óÜ@×aÈ@öçbnäbÍÐó÷@ô䆋؆ŠìaŠói@J @óáŽîˆŠ@ôä‡äb‚ìŠóÜ@ôïØòŠó@ôÜûŠ@bÙî‹àó÷óØ@óîòìó÷@òìómbØò†@üØ@ómł@ ì@ì†@ãó÷óØ @õónòŠóØ@ôïØòŠó@õòìbšŠó@çbnäbÍÐó÷@La@ìb÷ˆûŠ@üi@Nòìíi@óè@a†@çbïäbØòŽïäaŠó’ @ô@ áŽîˆŠ@ô䆋iìbäóÜói@óØìíia†òìóÜ@aìb÷ˆûŠ@ôî‡äòìòˆŠói@Nì@ íi@ãîŠûm@ìŠóÙ’üéŽïi @ìŠóÙ’üéŽïi@õónòŠóØ@õòìbšŠóói@ŽôjióØ@ŽôšŠò†@òìóÜ@çbnäbÍÐó÷@Lçbjï Übm @öôa‹Øíº†@õóäí¹ói@çbnäbÍÐó÷@ô䆋Øói@pòŠbió@ÛóîóàbäŠói@ïè@óîüi@NãîŠûm @bi@òìbà@õŠûŒ@çbnäbÍÐó÷@bn“Žïè@óÙäíš@ó@ ïï@ä@a†aŠb÷óÜ@óØóšìbä@üi@æmìóÙ“Žïq @aì@ b÷ˆûŠ@õaíïè@õŠóqìó÷@a‡äbnbÍÐó÷óÜ@Nô@ móîłóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq@öôa‹Øíº†ói @õónòŠóØ@ôïØòŠó@õòìbšŠóói@òìónŽïióä@‹m@ôÙŽîŠbu@ómłì@ãó÷óØ@óîòìó÷ @@Nóïä@a‡Žïm@ôåmìóÙ“Žïq@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@bn“Žïè@çbnäbÍÐó÷@NãîŠûm@ìŠóÙ’üéŽïi @Ló@ îa‡Žïm@ôåmìóÙ“Žïq@ôäbØóïïn@îìa‡Žïq@íàóè@óÙŽïmłì@×aÈ@Nó@ ïä@aì@×aÈ@ãłói @üi@Nçìó@ ØbäŠò†@a‡Žïm@ôäaŠü @çbØòŠaìób÷@L@Žôióä@àbÔ@ó@a‡ïŽïm@”îbb÷@õŠbi@bm@ãłói @õŠbi@bm@æäaŒò†@”ïäbØóïî@bÙî‹àó÷@ìóîòìóäbØóÜóóà@íàóè@õììŠ@óóÜ@”îbb÷@L×aÈ @@NŽõ‹åïibä@Žôq@õü‚@õìa‹ÙäaìŠòìbš@ô ÜûŠ@×aÈ@LòìónŽïióä@Ûbš@”îbb÷ @ôîímìóØaì†óÜ@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@Žõ‹åïiò†aŠ@ôŽïÜóØ@óîòˆû‹q@óØbm@óØòˆû‹q@J @çbïÜb’Šbà@õòˆû‹q@Lç@ béïu@ôäóu@ãòìì†@•bq@çbØóïõîbqìŠìó÷@çüš@Ûòì@Nb@Ùi@Šb ŒŠ 81


@ô䆋ؔ @ @ŽïÙ ÜóéÙŽïm@öõŒbó“@ ïq@ôàò†Šó@üi@óîóØóšìbä@ô䆋i@óØóû‹q@ô−bàb÷ @Ló@ äüÜó’ŠóióÜ@bmòŠó@öôîbÙî‹àó÷@Ûóä@ Lóïî@bqìŠìó÷@óØóû‹q@õóØûi@NçbØóïîŠíib÷ @솋ÙŽïq@ô@ nò†@Lo @ aŠòìbä@õbîŠò†@@bqìŠìó÷@ôïmóîbÙîŠó’@õòˆû‹q@ô䆋Øó Üłó ói @bnŽï÷@öÿbq@ómbè@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@@ bÙî‹àó÷@ôïmóîbÙîŠó’@õóû‹q@çb’bq @Šó ó@ ÷óØ@óîòìó÷@óØòˆû‹q@õóØûi@ôØû‹Ø@Nçìí@ i@õØóî@ô“@ŽïÙ ÜóéÙŽïm@òˆû‹q@솊óè @õbàóåi@ŠóóÜ@LõóØóïîŠíib÷@Šó ó÷@ìòìóïîŒbó“ïq@ôàò†Šó@òìíš@óØóšìbä @òìóîóšìbä@ìóÜ@õóäb’òŠóè@ìó÷@Lì@ íi@çbéïu@ôîŠ@íib÷@ô“ŽïÙ ÜóéÙŽïm@LômóîbÙîŠó’ @@NæŽî‹Øò†@”ŽïØó“îŠ@Læšò†Šò†@aìb÷ˆûŠ@ôäbéïu@õˆ†óÜ @õó“‚óä@õóØóïî@bÙî‹àó÷@òˆû‹q@ìüÝü÷@ôäbØóåmìóÙ@ ÙŽîŠói@´ói@o“qói@LóØòˆû‹q @õ†í‚@ãłói@La@†ò†@Þï÷a‹ï÷@@ l @ òŠóÈ@ôŽïäþáÝà@ô䆋؊óòŠbš@ôõmóàŠbî@LbŽîŠ @óäaŠü ói@ôî‡äòíîóq@ó@ Øóšìbä@ôäa‡Žïqó’ó @üi@Ûóîòˆû‹q@Ûòì@õü‚ @@Nóïä@òìóäbØóïïÙïmóÜüqüïu @ô−aŒbÔ@‹qìa‹q@Ló@ îóè@òìóïï@ bï@ôàŠüÑ@îŠói@ôî‡äòíîóqóØ@óØòˆû@ ‹q@õó’ói@ìó÷@J @ŠóîŠbØ@ôØóïîŠ@a‡’ói@óàŠüÑîŠ@@ìó÷@NŽõiŠòíŽïÜ@@õ†í@ŠûŒ@Žô’ò†@ìóîa‡Žïm@õ†ŠíØ @öôäò†óà@ôÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ô ÜûŠ@ô䆋Ø@çaìa‹Ð@öôa‹Øíº†@ô䆋ØàbÔóóÜ @óØóšìbäóØ@ ô@ ma‹Øíº†@ôÙŽïåmìóÙ“Žïq@Šóè@Nb@Øò†@a†@熊íjŽïÜ@õŠínÜóØ@õòìó䆋Øì⁄i @@Nóîòìóäbàü‚@ô−aŒbÔói@LŽôåïji@õòìóîü‚ói @†ŠíØ@üi@ôäbîŒ@Ló@ îóè@òìóïîŠíib÷@ôàŠüÑîŠ@ ó@ i@ô@ î‡äòíîóqóØ@óØòˆû‹q@õó’ói@ìó÷ @õòíŽïšŠaíšóÜ@çbïî@òìómóä@ôØóîòŠaìóÔ@†í‚bî@óïä@ ç@b@ïmó Üìò†@õóäýó @ìó÷@ãłói@ LŽôibä @òìóîóäaìŠ@ìóÜ@×aÈ@õ†ŠíØ@óäòŠ@Nç‹ ò†ŠòíŽïÜ@õ†í@àóØ@Lóïï@ä@a†@çbØómó Üìò† @@@@õ†ŠíØóÜ@Lóîóè@õü‚@ôîòìómóä@õòŠaìóÔ@a‡ ÜaïÜ@ôÙŽïÔaÈ@õòíŽïšŠaíšóÜ@óØ @@NŽõ‹ Šòì@óîòˆû‹q@ãóÜ@†ìí@‹mbîŒ@‹m@ôäbØóšŠbq @@Nçbn†ŠíØ@ôïvïmaï@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õŠónäó@õŠóiòíŽîŠóiJ @@ 84

@ôØòŠò†@õŠónØbÐ@Žô’ò†@òìòìŠ@ãóÜ@NHH@Žõ‹åŽïqói@òìòŠò†óÜII@ãŠüÑîŠ@ŽôibäóØ@òìa‹Ø@ @òìó÷ @@NŽôi@Šò‡ïmóàŠbî@ôÙŽîŠónØbÐ@a†@çaŠü @õóû‹qóÜ @ô Üìóè@Lçb@ïàóØóî@Nç@ óØò†@òìòìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@õŠó ó÷@üi@òˆbàb÷@ìa†ìì@ Š@ì†@bnŽï÷bm @ôîaìòŠ@öçbØóïïiò@ŠóÈ@ómó Üìò†@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôánï@ @ô䆋ÙîŠ@bÙnò†@üi@óäbØóiòŠóÈ @ìíi@óyû†@õóïîaì†@ãó÷@ôäò‹ÑäüØ@çbïàòìì†@öçbØóïï Übàü‚@óàŠüÑîŠói@ça† @Nì@ íia‹Ø@çb‚Šóm@lòŠóÈ@ôäbéïuóÜ@ôa‹Øíº†@öôÜbàü‚@ôàŠüÑîŠ@üi@õóØómóibióØ @òìónŽîŠb’bä@òìó÷@óàó÷@ãłói@ Lò@u@çbïàóØóî@ôèóÜ@ãòìì†@ôÜìóè@ôšŠó ó÷ @ôÙŽï Üb‚@ò‹ŽïÜ@Nò@ìóåŽîŠíò†@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@ôïnŽïäüš@ @¶í‚ìŠìò†óÜ@ÿìóè@ì솊óèóØ @ómłì@ôïm@óîłóàüØ@ônb÷@ôîŒaìbïu@”îìó÷@ L@Žõ‹Ùi@ìbšòŠ@Žôiò†óØ@óîóè@Âä‹  @Žôq@oò†@”ïmbØ@ÛóîóÜ@Šó ó÷@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@bØò†aì@ôÙŽîŠbØóØ@óäbØóïïiòŠóÈ @‡äþîbøïóÜ@•ó@ Øómó Üìò†@o’óè@ôäò‹ÑäüØ@N@Žôióä@ôàb−òŠó@Ûóî@óäòŠ@bÙi @ôÙŽïmłì@Šóè@ôïn@Žî‡äó¸ójîbm@a†@ãŠüÑîŠ@õó“‚óä@ôìí@ å“ŽïqóÜ@bïuŠüu@ômóîþîìóÜ @òìómû†‹Ø@òìó÷@Š@óóÜ@ôn‚óu@ãłói@Lòìí@ m‹ @ìbšŠóióÜ@a†@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@õŠaíióÜ @@NHHa†@ãŠüÑîŠ@ãò†ŠóióÜ@Žôi@‹ŽîŠ@ŽôibäII@óïî���äó¸ójîbm@ìó÷óØ @ôî‡äòíîóq@ó@ Øòˆû‹q@óÙäíš@ L@Žõ‹Øbä@ôÙïmóÜüqüïu@ ô@ ÙŽïäaŠü @ïè@ ðõåïj“Žïq@@J @‘óØ@Žõ‡äóè@õòìó÷@õóäaìó›Žïqói@óØòˆû‹q@Nó ïïä@òìóïïÙïmóÜüqüïu@ôäaŠü ói @ôånƒØóî@üi@íÙÜói@Ló ïïä@óØóšìbä@ô䆋ØóšŠbq@óšŠbq@üi@Lòín“îóŽïnïŽïÜ @óma‹Øíº†@óïîŒbó“ïq@ómó Üìò†@ôäaŠó@ôäíi‡äóibq@‹mbîŒ@óØòˆû‹q@NóîóØóšìbä @Ï@ b@çbØóïn“ @óïî†aŒb÷@öôa‹Øíº†@öãŠüÑîŠ@ô䆋Ùî@ n“qói@çbéïu@ôäbØòŠìó  @öçbØómóàíÙy@çaíŽïäóÜ@óÙŽîŒòìòŠóèóØ@ãŠüÑîŠ@ónŽïäaìŠò†@òìò‡î†@ãóÜ@ìòìómbØò† @@Nôäò†óà@ô ÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØbïäbràüØ

83


@õòŒbm@ôÙŽïÌbäüÔ@õbmòŠó@óàó÷@òìóåà@õýói@óîüi@No @ ŽîŠ‡åŽïäó Üóè@óÜóqói@aìŠóè @@@Npa†ò†@a†Šóói@ôáØíy@ˆûŠó’bq@öóïïmóîbÄû‹à@ñì쉎ïà @ÚŽïÜó @LoŽïiìíióä@òìóØóîói@çbï“î‡äòíŽïq@Šó ó÷@ãa†ó@ôáŽîˆŠ@öçbjïÜbm@ôáŽîˆŠJ @óîüi@LòŠbî†@òìóäbïäbØòìbbqói@•bn@Žï÷@öòìíióè@a‡äbïäaíŽïäóÜ@•óiìbè@ôÜb‚ @çbîòŠó óm@öóäìíi@Øóî@õäbØóî@óáŽîˆŠ@ìì†@ìó÷@ôån‚@õaì†@ôäbØòìa†ììŠ @Nò@ì솋Ùn슆@a‡“îbb÷@ôäìíiàb@Ôó@öôn’b÷@ô䆋Ùåïia†@öæmìóÙ“@Žïq@ãò†ŠóióÜ @õóäbäóîý@ìó÷@ìíàóè@a‡àa†ó@ôáŽîˆŠ@õaì†@ôÔaÈóÜ@oŽïšóä@ióÜ@çbòìó÷ @ŠóóÜ@öòìóä‹ ò†@Ûóî@bÙî‹àó÷@ô䆋Ùïmóîaˆ†@ôäa‡îóà@óäóÙi@ómłì@ãó÷@oŽîìóäbîò† @óàbäŠói@ìó÷@•bq@LbÙî‹àó÷@Nç@ óØò†@õŠ@bî†@çbîü‚@ôìíäòŠbš@ìím‹Øóî@ô Ý@Žïè@Ûóî @ãłói@LoŽïi‡äóàŠòŠòŒ@•ò‡äóšŠóè@†‹iìbäóÜ@fq@ôîŠümbnÙî†@ôÙŽïáŽîˆŠóØ@õóîòŠìó  @ìó÷@óîüi@No @ Žïj ÜaŒ@a@†Šü’@öŠó’@öôàaŠb÷bä@Šó@ ói@oŽïäaímò†@öò‡äóà†ìí@a‡àb−ó÷óÜ @Šó ó÷@Ho @ aŠòìbä@õòŠìó @ômłóèˆûŠI@üi@òì솋Ùï’óÙ“Žïq@bÙî‹àó÷@õóîòˆû‹q @õŒa‹àb÷ói@öóÙî†@õŒaíŽï’ói@‹m@ôÙŽïmłìóÜ@oŽî‹Øò†@LpbÙjŽïrnò†@Šó’ói@a‡ÙŽïmłìóÜ @öòìbšŠó@Ûóî@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ãóuŠóóÜ@”ïàb−ó÷@LpbÙjŽïrnò†@ŠüuìaŠüu @@NoŽî†@õ†ói@çóîb‚‰ŽîŠ†@ôÙŽî‰ïma@üi@ãb−ó÷@Ûóî @òìòŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@öçóîb‚‰ŽîŠ†@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@ôàb−ó÷óÜ@Lóîòˆû‹q@ìó÷@J @òäbî@HQQI@üi@a‡äbäüîóÜ@óØ@Læî‹iŠòì@óîóäìí¹@ìó÷@béäóm@Šó ó÷@L”Žïqómòìímbè @ôäbàŒ@Šó@ónŽîŠ†‹Žï ò†Šò@ì@kŽïnØ@çbØóïïiòŠóÈ@ómłì@õò‡äòìó÷@wåŽïq@Äû‹à@çüïÝà @öôîbb÷bä@ôÙŽïmó Üby@óÜ@çbØóïïiòŠóÈ@ómłìóØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@ŠóØóî@Lôäbäüî @öóîòŠìó @ôØóîóäa‹Žîì@•óàó÷@_NNæ@ îˆò†@a†ìímìóØaì†@ôîŠìínÜíØ@ôÙŽï‚û†@@óÜ @ìóÜ@Ä@û‹à@ôäbîˆ@•óîüi@Šóè@Nò@ìa‹åmbïåi@ŠóóÜ@ôîŠümbnÙî†@ôánï@æî‡äóš @Ša‡‚b’@õûŠ†@ö×bi@öÖî‹i@ô슆ói@•óàó÷@Nóîa‡àaìò†Šói@ôÙŽïåïqóma@†óÜ@a†óäbmłì 86

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@Zÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbà@N† @׋“Üa@Ëì‹“àI@ óØòˆû‹q@õìbäóØ@òìóàóÙjnaŠ@ òìó÷@bi@ÚŽïn’ìíàóè@”Žïq@J @ômłóèˆûŠI@ónŽïiò†@íÙ Üói@LHò@Šìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠI@ónŽïibä@H @ jÙÜa@Âìÿa @No @ aŠòìbä@üi@Ûóä@płóèˆûŠ@õó’ì@üi@òìbåÜòìb÷@óØòŠìó @bmaì@LHo @ aŠòìbä@õòŠìó  @óåm‹ ìó Ýu@ô ÜìóèóØ@ô@ äbéïu@õŽïŒ@óØbm@íØòì@bnŽï÷@bÙî‹àó÷@ôäbØòìím‹Øóî@ómłì @LõŠìíib÷@Lôbï@õóàbäŠói@@Loóióà@ómòì솋Ø@õbïäì†@ô䆋ÙïmóîaŠójŽîŠ@ônò† @üi@õòŠüuóàóè@ôä‡äbîó aŠ@öõ‹Üaìóè@Lõˆ@ üÜüåØóm@LõŒbiŠó@LõŠìínÜíØ@Lõ‰ïma @öa‡äóîb‚‰ŽîŠ†@ôÙŽî‰ïma@õòíŽïšŠaíšóÜ@•óäóîýóàóè@óàbäŠói@ìó÷@Nòì솋Ùäb‚Šóm @ônÙ’@a‡äbïÙŽîŠaíi@ŠóèóÜ@öbïäì†@ôÙŽïåŽîí’@ŠóèóÜ@LpaìŠò†@ü‚ŠóóÜ@ôÙŽïmìòŠói @bÙî‹àó÷@µ@ Žï Ýi@ôäbb÷ói@aìŠóè@µäaímbä@óîüi@Lóîóè@õüi@ôÅïmbäŠónÜó÷@õóàbäŠói@LbåŽïè @pbØò†@oaŠ@bÙî‹àó÷@ Zµ@ Žï ÝióØ@ò‹mòŠìó @óîò@íŽïšŠaíš@ìóÜ@@•óØóÜóóà@LpbØò†@ûŠ† @bÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóîómłì@õ‰ŽîŠ‡@ óÐóä@öµiŠìì†@ @ôî‰ïma@íÙÜói@ _NNû@ Š†@çbî @No @ Žî‹Øò†@óäaíŽïq@öoŽî‹Øò†@ŠóóÜ@õóÔ@ôäbéïu@ô‚û†öŠbi@öxŠóàíÜóè@ôáØíyói @fi@ôÙŽïäbàb@öpòìŠóóØ@a†óäaŠbØò†Šì@öçaìa‹Ð@aì@ôØóîòˆû‹q@ônb÷óÜ@óïïä@çbîb÷ @No @ Žîìò‡Žïq@ õŠbØ@‹mŠûŒ@a‡’ìímbèa†óÜ@öòìa‹Øüi@õŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@öónîíŽïq@õŠbàí’

85


@õaì†óÜ@Šóè@Lóîóè@òìóäbn†ŠíØ@ôäbØòŠóØ a†@ómłìói@ôî‡äòíŽïq@õòìó÷M @ï÷@Lòì@ óÔaÈ@çóîýóÜ@oîòíØ@ô䆋Ø a†@õaì†óÜ@ö†Šb@õŠó’@ôåmbéïîbmüØ @õòìó÷@Nò@ìóîbÙ’@†ŠíØ@ô−aŒbÔói@óØ@LòìóÙî†@ôÙŽïnb÷@ öÏ@ bäüÔ@òìíš@ †@ ŠíØ@õóÜóóà @öòìó䆋Ùäa†òìb÷@ÚŽï Üìóè@ìíàóè@”Žïq@oŽîŒaí‚ò†@õü‚@õóØóïïmóîa†‹ØŠóóÜ@†ŠíØóØ @ôàóØóî@ôäóu@•bq@ôäbØòìa†ììŠ@íØòì@bä@Šó ó÷Mô@ móîü‚@†ŠíØ@ôÜbà@õòìóånƒØóî @çbàü‚@õü‚ìbä@öbïäì†@õbn@ Žï÷@ôuŠóàíÜóè@ónaŠ@Nò@ìóåîóØò†@ó“Øó’bq@ôäbéïu @çbØòìa†ììŠ@öpóbï@ãłói@La†bìó÷@õóàò†Šó@ìó÷@ÿó óÜ@óîóè@ôîŒaìbïuóÜ@ÚŽîŠüu @No @ ŽîŒa‹mò†@ŠbØóÜ@ŠbØ@öoŽïiò†@a‡îórŽïÜ@çbî‹qöoØ@õìa†ììŠ@ÚŽî‡äóè@a‡ÌbäüÔ@ÚŽî‡äóèóÜ @òìíiòŒbm@ômóÜìò†@ÚŽï ÜóàüØ@ôäa‡ ÜóèŠó@ôàò†Šó@óàò†Šó@ãó÷@ôšŠó ó÷ @çbn†ŠíØ@ôäbØòŠóØ a†@ómłì@ômóbï@õ†ŠìaŠói@Šó ó÷@óîa†òìóÜ@‹îó@Na‡äbéïuóÜ @ïè@La‡àóØóî@öoïi@õò†ó@õbmòŠó@öãónïi@õò†ó@õbmòŠóóÜ@æîóÙi @üi@çbéïu@öóØóšìbä@õbnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@óîüi@Lµåïibä@ÛóïîŠbÙäaŠü @öæmìóÙ“Žïq @óáŽï÷@òíîŠórŽïm@•óÌbäüÔ@ìó÷@ï÷@Lòì@ ónŽïibä@òŠbiìì†@ììŒói@ììŒ@aìŠóè@†ŠíØ@õóáŽï÷ @ìíàóè@LômbØ@ôØóïïmóîbnû†@ôïäbiŠíÔ@óåîóÙi@çbàü‚@ôîòìómóä@ôî‡äòìòˆŠói @oŽïi@çbØóî@çbmóÝÝïà@ôÐbàóØ@LoŽïiò†@àbÔó@ÚŽïmbØ@”ïÙŽïåm‹ ŽîŠ@öômóîbnû† @@@Na‡î†aŒb÷óÜ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 88

@Lón‚ó@öòŠìó @ò‡äòìó÷@óØóåmìóÙ’bq@õòŒa‡äó÷@óÙäíš@LoŽî‹Øbä@ŠóòŠbš @íØbm@ò‹i@òìóïïbï@ômłóò†óÜ@Lóîóè@óäóîýóàóè@ôØóïîŠbÙäaŠü ói@ôïnîíŽïqóØ @ôáŽïnï@öbbî@öÿóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØòŠaíi@ãóuŠó@ôäbØb Œò†@æîØìí›i @õŒaíŽï’@ìó÷@Nç@ †‹ØŠbØ@öõŠìíib÷@ôáŽïnï@öç‡äbîó aŠ@ôáŽïnï@ö熋iòíŽîŠói @öæmìóÙ“Žïq@ìó÷@ômóÔòŠò†óä@çbØóïïiòŠóÈ@ómłì@õòŒaí¯üØ@öõ‡ïÝÔóm@óïïäa‹áØíy @íÙ Üói@LoŽî ò†Šòì@õüi@òìó“îŠìínÜíØ@õììŠóÜ@óä@LõŠ@bÙäaŠü @üi@oŽî†@óäbïïnîìa‡Žïq @@NòìòŠaí‚@õŠaí‚@üi@òìómłóò†óÜ@ónîíŽïq@ôäaìa‹Ð@ôÙŽïä‡äbØómaŠ@öçaˆóè @õó@ îò@ˆû‹q@ìó÷@ŠójàaŠóióÜ@oŽïäaíni@Æ @ ïmbäŠónÜó÷@ôØóîòˆû‹q@ïè@óïïäaì@âŽïq@J @ìó÷@õýóÜ@oŽïibån슆@ÛóïîŠbÙäaŠü @ïè@óÙäíš@LoŽî‹iaŠ@õü‚@a†bÙî‹àó÷ @ìíàóè@ôä‡äbÙå‚@öµü@  Ýqa†óÜ@òì솋؊bàüm@çbïqa‹‚@ôØóîì쉎ïàóØ@õóäbmłóò† @òˆû‹q@ìó÷@ôäbåŽïéî†ói@üi@óäaŒaí‚‹Žï‚@aìŠóè@bÙî‹àó÷@LoŽïšóä@çbá“îióÜ@NÛóïî†aŒb÷ @õòìbšŠó@ómbÙäbîò†@öóØóšìbä@ôäbØóïîŠìíib÷@òìbšŠó@Šó@ónŽïšò†@íÙ Üói@LóîòŠìó  @bÙîŠóàó÷@õómóbï@ìó÷@õbmòŠó@Lp @ bØbäŠbØ@a@‡“ïäbéïuóÜ@öóØóšìbäóÜ@ô䆋؊bØ @ãłói@Lóîa‡àóØóî@õìbäóèóÜ@bn“Žïè@öòì솋َïrnò†@òìò†Šb@õŠó’@ôåmbéïîbmüØóÜ @õŠaŒbi@öç‹Žî†üà@õbîˆüÜüåØómói@b@Ùî‹àó÷óØ@òŠbî†@õòíŽïq@çbéïu@õbnŽï÷@ô‚û†öŠbi @íÙ Üói@LÚ @ Žïmłì@ìíàóè@Ûóä@ómòìín“îó @ç@ bØóïïäbb÷@óÜbäóØ@öçüÐóÜómói@ö†aŒb÷ @@NÚŽï Übà@ìíàóè @ônû†@LòŠûŒ@ôåàˆì†@bÙî‹àó÷@òŠbî†@ãłói@LoŽî‹Øò†@õŠbÙäaŠü @ŠûŒ@ôäaìŠòìbšJ @L†ŠíØ@õó“ŽïØ@LµnóÜóÐ@õó“ŽïØ@L‘‹iíÔ@õó“@ŽïØ@Lôïn@ŽîŠa‡åàˆì†@õŠbiŠó@”ïqa‹‚ @熋@ ØŠóòŠbš@ôäaìŠòìbš@çbîìíàóè@óäbàó÷@LçbØòŠü óä@óánï@ôånói@×ò†@õó“ŽïØ @ômłóèˆûŠóÜ@@õŠbÙäaŠü @ô ÜbÔ@Šó@béäóm@bÙî‹àó÷@@æ@ îóØóä@ióÜ@•òìó÷@bi@LçóØò† @@@NòìóïïäbØó“ŽïØ@ìíàóèói@óäbéïu@õŠóäaŠó@ôÜbÔŠó@íÙ Üói@Lóïïä@a‡naŠòìbä 87


@a†òŒbm@ô’ìòŠ@ÿó óÜ@öãò†Šó@ônäaŒ@ôØóšói@òŠbïîóm@öò†bàb÷@çbïÙŽïØóî @Nç@ bØòŒbm@ómìóÙnò†@ìíàóèói@üàbä@öìímìóØaì†@çbï“ïàòìì†@õòìó÷@LpbØò‡ Üóè @òìòŽîŠ@õìbšói@öoŽîŠ‡åŽï‚‹åi@ŒŠói@oŽïiò†@bÙî‹àó÷@õónŽîí Üóè@ìó÷@æà@õaŠói @ŠójàaŠói@béäóm@Ûóä@óïïmóîŠbï‹qŠóiói@熋Ùnóè@õ‡î†óÜ@óÙäíš@LoŽî‹Ùib’bàóm @ônò†@û‹àó÷@bmóØ@õóäýó @ìó÷@íÙ Üói@LìímìóÙ“Žïq@ôÙŽïmłì@Ûòì@Lõü‚@õ†í‚ói @@@Nòìa‹ÙmìòŒ@ŽðÜ@çbïïmóîłóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq@öòìó䆋Ùäa†òìb÷ @LçbØóïïmóîbÄû‹à@ó“ŽïØói@ŠójàaŠói@çìíjïäbéïuói@ôïnŽîŠbï‹qŠóióÜ@óÙŽï’ói@óàó÷ @•óäaìóÜ@Šói@Nô@’ü‚óä@Lóåîˆ@LõŠaìò‡åŽîí‚óä@LõŠa@ˆóè@Lômóï‹i@Ûòì @óØ@Ûbm@ôÐbà@L熋ٚüØ@LômóîbÄû‹à@ôÜóàüØ@ôäbØb@ïubïu@òŠaíióÜ@çˆ@ô䆋ÙîŠa‡’ói @@@NNæ’ójŽïi@ôŽïÜ@a‡iòŠóÈ@õóîòŠìó @óäbéïu@ìóÜ @ôäbéïu@ÿó óÜ@óäbéïu@ìó÷@ô䆋؆ŠìaŠóióÜ@‹m@ôÙŽîŠbu@”ïäbØónØbÐ@ôîünaŠ @õóàbäˆûŠ@US@Hl @ òŠóÈ@ôóØQPPPI@Šóè@a‡ÙŽïmŠüqaŠóÜ@óäìí¹@üi@LìímìóÙ“Žïq @Šóè@üi@óîóàbäˆûŠ@HRXUI@óØ@çbØòìímìóÙ“Žïq@ómłì@ÿó@  óÜ@†ŠìaŠóiói@oŽîìóØò†Šói @@@NçìóØò†Šò†@çbØóïîŒaìbïu@a†ò‹ŽïÜb÷@H‘óØQPPPI @ôäbb÷ói@bèòìŠóè@B×aÈ@öçbnäbÍÐó÷B@a†ómłì@ìì†@ìóÜ@ôîŠbÙäaŠü @J @òìóïïØòŠò†@õŽïè@õüèói@çbïØì솊óè@ôšŠó ó÷@çbØóïîŠbÙäaŠü @LæŽî‹Øbäò†bïq @ôîàbÔó@ö”îbb÷@öôàaŠb÷@óäbmłì@ìó÷@@õ†í‚@ìbäóÜ@ãł@ ói@LòìaŠb÷@ómóäìímbè @õóØóáŽîˆŠ@ì솊óè@ô䆋iýói@béäóm@óîóû‹q@ìó÷@óîüi@Lòìíióä@ï Šóè@ôïbï @ómłì@ìì†@ãó÷@Lòìa‡îììŠ@a‡áŽîˆŠóÜ@çaŠü @béäóm@a†ò‹ŽïÜ@Lpóîbä@ôîbmüØ@ãa†ó@öçbjïÜbm @LòŒbm@ôÙŽïánï@ô䆋Ùn슆@bmaì@Lóîóè@òìóån’Ša†@eíäóÜŠóói@çbïïnîíŽïq @õòíŽïšŠaíšóÜ@béäóm@Ûóä@NNç@ óÙi@õòìóäbåmbïäóÜ@õŠ@a‡’ói@çbîü‚@óäbmłì@ìó÷@ôÙÜó‚óØ @öçbØòìómóä@ôî‡äòìòˆŠói@ôåm‹ ìbšŠóióÜói@çbîóØóäbán“ïä@õòìóån’Ša†@öçbîóØómłì 90

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@Jôîó Üó Šò†@×óÐòíà@Šün؆ @ôiòŠóÈ@ôäbéïu@öf@ôäbmłì@ô’ìòŠói@pòŠbió@aì@ôÙ@ŽîŠbàb÷@òŠbªóØóî@üiJ @pììŠ@ônØbÐ@béäómóØ@òìónŽïåïiò†@õü‚@a†òìóÜ@•òììŠóån‚@ãó÷@ôïä‹ @LììŠónŽî‹‚ò† @ãóØói@öóäbmłì@ìóÜ@æm‹−aím@ônóióàói@öæia‹’bma†@óäaŠbØb@öò†b@bèòìŠóè@öµä @õü‚@Ûòì@óäbmłì@ìó÷@oŽïiò†@öóÙ@ŽïÉïÔaì@óàó÷@íÙ Üói@LoŽïi@óäaìómóä@ìó÷@ô䆋Øb’bàóm @û‹àó÷óØ@õóäbäaŠü @ìó÷@ìíàóè@ÿó óÜ@oŽîìóäbïi@Šó ó÷@ômójîbmói@LçóÙi@ôÜìíjÔ @öoäaŒ@õŠaíi@‹ma‹Ù’b÷@ö‹mŠbî†@çbîìíàóèóÜ@óØ@Lçò†ò†ììŠ@a†óØóšìbä@öbïä†óÜ @óïîŠìíib÷@òŽïŒ@ómłì@óîaíáŽïq@Lçû‹i@óHCommunicationMæ“îóÙïäíïàüØI @oóè@óÌbäüÔ@ìó÷@ôäa‡Žïqó’ó @üióØ@ÚŽï Üb‚@ómóäìín“îó @û‹àó÷@çbØbäaímói @LônäaŒ@ô䆋Øó’ó @õò††aŠ@Lò†ŠòìŠóq@öç‡åŽîí‚@ôäbØòŠaíióÜ@ŠûŒ@ôØóïîŒaìbïuói @ìó÷@Šó ó÷@LoŽî‹Øò†@õ†ói@óåïàòŒŠó@ãó÷@ôäbØbïubïu@óšìbäóÜ@õŠaìò‡åŽîí‚ @aìó÷@LòìónŽïåŽï·@õü‚@Ûòì@aìŠóè@a‡å@Žîí’@ÚŽî‡äóèóÜ@oŽî‹åïiò†@û‹àó÷óØ@õóïîìímìóØaì† @‹m@õò‡äòìó÷@óïîŒaìbïu@ìó÷@a†ò‡åïîb÷@õó Üb@‡äóš@ãóÜ@óØ@óïïä@a‡Žïm@ôäbàí  @LoŽïiò‡n슆@µàòŒ@õììŠ@ŠóóÜ@Äû‹àóÜ@µš@Šüuìì†@LoŽïiò†òŠìó @õóØòŠbióÔ 89


@ìó÷@ôä‡äbîóàb−ó÷ói@ôäaì@Šòìbš@ôîa‹Žï‚ói@aì@oŽïibä@Nò@ìó䆋Ùäa†òìb÷@LômóîłóàüØ @@NoŽïi‰ŽîŠ†@çbàìí“q@oŽïiò†@Lµi@óïîŠbÙäaŠü  @ómłìóÜ@òìómbØò†@çaŠü @ŠóóÜ@o‚óu@óØòˆû‹q@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@Lf Üói@J @ìóÜ@ÚŽïmóî‡ïÝÔóm@òŠüuóØ@òìónŽîŠó ò†@òìó÷@üi@õóØóîüè@æà@õaŠói@LçbØóïïiòŠóÈ @ìó÷@ôäbmłì@óÜ@ÚŽïØóî@ïè@NNça@Šü @üi@pa†ò‡Ýà@pó¼òŒói@óØ@LòŽïu@óäbmłì @õbŽîŠói@çbî@çbîìíàóè@Šóè@Lòìa‹Øóä@ò†bïq@a‡Žïm@ôa‹Øíº†@ôÙŽïánï@óäbéïu @ÚŽîàó÷@LÛóîb’†bq@bmòìó÷@çbî@płóò†Šó@ómóäìímbè@òìóïîŒbiŠó@õbmò†íØ @”ïÙŽï䆊a‰j Üóè@a†óäbmłì@ìóÜ@ÚŽî‡äóèóÜ@ÚŽîŠbu@ÿb@‡äóš@Šó ó÷@Lóîóè@ômłóò† @fi@ôïa‹Øíº†I@[æŽï Üò†@óïïa‹Øíº†@òŠüu@ãói@L‹m@ô›ïè@öóïïÝØó’@béäóm@oŽî‹Ùi @ÚïÜóà@ômłóò†@öôbï@ôánï@ãłói@LæŽîŠ†Šü ò†@çbØò‹îŒòì@bmaì@LHôa‹Øíº† @Ûòì@ôäbmłì@ÚŽî‡äóèóÜ@óäìí¹@Lpa‡îò†@ìó÷@Šóè@Šbî‹i@aì†@LòìónŽïåŽïàò†@õü‚@Ûòì @öçóóy@ÚïÜóà@õóÜbàóåi@ì솊óè@ãłói@LoŽî‹Øò†@熊a‰j Üóè@Lç솊í÷@ökî‹Ìóà @õóØómłóò†@f@Šóè@Lóîóè@a‡äbîˆ@ôäbØòŠaíi@ìíàóèóÜ@çbîìaìóm@ômłóò†@æŽïy @ôäbmłì@ÚŽî‡äóè@Lçaìó÷@ôäbØòŠbî‹i@üi@æšóÙÝà@ôîb †a†@ö熋َïuójŽïu@öçbäa†bbî @ôÔaÈ@Np @ a†bäììŠ@a@‡Žïm@çbïä@†Ša‰j Üóè@ÛóîòíŽï’@ïèói@paŠbáï@÷@öóî†íÉ@íØòì@õ‹m @ôšŠó ó÷@a‡“î‹ïàóÜ@LóáØíy@ŠóóÜ@ÚŽïiy@óØbm@‹m@ôÙŽî‡äóè@LbîŠìí@Lìí“Žïq @õbŽîŠóÜ@õü‚üi@óäbmłì@ìó÷@ôØûŠó@ãłói@LoŽî‹Øò†@熊a‰jÜóè@ÚŽîŠbu@ÿb@‡äóš @ôäbéïuóÜ@ó@ äbmłì@ìó÷@bmaì@LòìómbØò†‰ŽîŠ†@ÛûŠó@Ûòì@õòìóäbà@õòìbà@òìóÙŽïäa‡äò† @@NçìímìóØaì†@ô Üb‚@a‡ä‹Žî†üà @ó’óîüi@Šóè@LçóØò†@çbïäbØóÜó @ÿó óÜ@óÝîüØ@çòìb‚@öóÝîüØ@õŠbnÐòŠ@çbØómłóò† @õòˆû‹q@L´òìò†@õˆ†@ôäaŠa‡młóò†@ãłói@Lça‡àŠüÑîŠ@ÿó óÜ@óäbmłì@ìó÷@ôÙÜó‚ @õòˆaìónò†ói@ôäbØòŠbî†@òŠóè@LòìónŽïåïiò†@a‡ä‹ @ôÙŽï Üb‚@‡äóšóÜ@õü‚@ãŠüÑîŠ 92

@ô@ móbï@ö‡î†@oŽïiò†@óäbmłì@ãó÷@LçbØòŠüuìaŠüu@óïïmóîłóàüØ@öôåïîb÷@óqìì‹  @NNç@ Šüi@æîˆò†@a‡îbïmóØ@õóäbšìbä@ìó÷@LçbïäbÙŽïìbè@üi@LŠóiìŠìò†@öbïä†@üi@çbîü‚ @õŠòìbióØ@LpbÙi@ôáØíy@çbjïÜbm@Ûòì@ôÙŽîŽïè@ïš@ @oŽïibä@çbnäbÍÐó÷@íØòì@ôÙŽïmłì @öoŽî‹ óä@Äû‹à@ôÐbàóÜ@ŽîŠ@LòìómbÙi@ÚómŠói@ôäbØóïî†aŒb÷@Lóïïä@ôa‹Øíº†ói @Ûòì@ôïnîŠûm@ôÙŽîŽïè@üi@óÙåiói@pbÙi@õóØómłì@Lçˆ@ ó@ nŽïäaì‹i@Ûí@õìbšói @ómłìóÜ@oŽïi@òìóäbäòìaˆb÷@ôÙîŠó‚@LpbÙi@çbéïu@o“ óÜ@ó’òŠóè@òíŽîìóÜ@Hò‡ïÈbÕÜó÷I @@@Nôàþï÷@ôäbéïu@öôäbÙŽïìbè @ˆ†@a‹Ø@üi@õòìó÷@a†ü‚@ìbäóÜ@†‹Øò†@ôáØíy@ãa†óóØ@ÚŽïÔaÈ@•òíŽï’@çbàóèói @LbåŽïèŠbØói@õóäbÄû‹àbä@õŠbnÐòŠ@aì†@Lõ†‹Ø@×aÈ@ôäaŒaí¦@ a‹Øíº†@ö†ŠíØ@õòìómóäói @ãóÜ@a†óØóšìbä@ônb÷@ŠóóÜ@ NçbØòìbäìŒ@ô䆋ÙÙ’ì@LßbÑäó÷@L‡îbüåïu@ômóbï @ôÙŽîŠónØbÐ@L†‹Ø@oŽîíØ@öça‹Žï÷óÜ@õó’òŠóè@æî‹mòŠìó @a†ì솋iaŠ@õóÜb@oïi @ómłì@ìì†@ãó÷óØ@æîóÙi@òìóÜ@‘bi@ôîa‹Žï‚ói@aìŠóè@oŽî‹Øbä@óîüi@Lìíi@Šò‡ÙŽïm@öãaŠb÷bä @ìó÷@ôäóàóm@ÿó óÜ@†ŠìaŠóiói@LæàóØŠûŒ@ôîŠbÙäaŠü @üi@ÿb@ìì†@Næ@ äaíu@õóäìí¹@ï÷ @ôbi@óä‹ @ŠûŒóØ@‹m@ôÙŽï Üb‚@Lçìíi@płóò†@çòìb‚@óÜb@bèò‡äóšóØ@õóäbánï @òŠüu@ ói@óäbïäìíi‹ŽïÐ@Læîˆò†@a†ómłì@ìì†@ìóÜóØ@óîóäýó @ìó÷@õbîˆüÜüÙîb@LæîóÙi @L熋ÙÜóè@òìóØóîói@öôa‹Øíº†@óäìí¹@üi@LµiŠb ŒŠ@ôŽïÜ@ómó¼òŒóØ@ÚŽïäüïî†a‹m @òìíióä@çbîómóЊò†@ìó÷@”ŽïqìóàóÜ@óäbmłì@ìóÜ@ÚŽïØóî@ïè@LçbØó“ŽïØ@üi@õ‰ŽîŠ†ìí“q @û@‹àó÷@çóÙîò†@çbmłìóÜ@ÚŽï’ói@öbÙî‹àó÷@õòìó÷@Nç@ óÙi@a‡ Üó óÜ@ôîbb÷@ômìóØíÜóè @oŽïjàaìò†Šói@•óîóû‹q@ãó÷@õòìó÷@üi@Nó@ îóÙì@ ‹i@ôÙŽïrnò†@ @óäbmłì@ìó÷@üi @LçŠüu@ŠûŒ@çbØóïîŠbØìbè@Lóîóè@çbØòŽïŒ@ómłì@öbÙî‹àó÷@ôîŠbØìbèói@ôïnîíŽïq @ôäa‡@Žïqó’ó @üi@õŠìíib÷@LónîíŽïq@ôïbï@ôîàbÔó@ô䆋Ùn슆@üi@õŒbiŠó

91


@õìaìóm@ôïäaíïn“q@çbØòŽïŒ@ómłì@öçbéïuóÜ@óØ@”ïïmójîbmói@óîóè@ãŠüÑîŠ @@NoŽî‹Øò‡ŽïÜ @“Žïq@Ûòì@óäbmłì@ìó÷@ôäaŠa‡młóò†@âŽï Üò†@LçbØóïïiòŠóÈ@ómłì@âŽï Übä@æàJ @óïïä@a†òìóÜ@bàí @L†‹Ø@a‡äbïäbØóÜó @ÿó óÜ@çbïmìóØí Üóèó@ i@pòŠbió@ãóbåŽïq @LìímìóÙ“Žïq@ôäbéïuói@ŠójàaŠói@pbØò†@çìíiüàbäói@oóè@û‹àó÷@lòŠóÈ@ôØbmóØ @’ì@öÿbòŠ@õóåŽîìói@a†òìòŠò†óÜ@oŽî‹Øò†@çbØóïïiòŠóÈ@ómłìóÜ@‘bióØ@óÙäíš @ôäaŠa‡młóò†@Lòì솋Øóä@ ô@ îŠa‡’ói@ô䆋ÙnŠì†óÜ@ìó÷óØ@õóîóåŽîì@ìó÷@NNæŽî‹bäò† @óÜ@óäbØóáŽîˆŠ@ô‹m@òìó÷@LÞî†ói@ŠóóÜ@óîóè@ü@ ÕàüÕà@Šó ó÷@óîüi@LµØòŠó@õŠbØüè @óØ@óïïàþï÷@ôäaìòŠ‡äím@öçbnïÜbäüïbäóÜ@ÚŽî‡äóè@ô‹m@NNp @ łóò†@ôäa‡nò†óÜ @ôÙŽïØóš@ïèóØ@ÚŽïäa‡îóà@óå›i@ç‹Žîìbä@Læîˆò†@ôîìímìóØaì†@õóåïàòŒ@ŠóóÜ @aíØ@Lòì솋Øóä@çbîü‚@ôäbØòìómóä@üi@çbï›ïè@Lóïïä@fq@çbïïÑî‹Èóà@ @öônäaŒ @LçbØóïîû‹à@ónäaŒ@öó@ Ñî‹Èóà@öç‡äbîóŽïq@öÚïåØóm@õŠaí@ ióÜ@ôiòŠóÈ@ômìóÙnò† @LÄû‹à@ôÐbà@Læm‹ ŽîŠ@Nò@ìóäŒû†ò†@üi@õŠóiìŠó@fi@õìíäbïiì‹i@bèò‡äóš@óîüi @LçóàòŒ@öæŽîí’ói@óîóè@çb@ïØóïî‡äòíîóq@@ôàíÙybä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäìíi@Lçˆ@ôîŠa‡’ói @öça‡‚óîbi@öÄû‹à@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@oŽïi@a†óäbéïu@ìó÷@ôÙŽï−íØ@ŠóèóÜ@Šó ó÷ @bu@Læàò†Šó@ôÄû‹à@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@õìíàóè@óäbàó÷@_NNó@ ïïä@Äû‹à@ôäa‡Žïqó’ó  @Âä‹ @LoŽïî‰i@a‡ïiòŠóÈ@ôäbéïuóÜ@çbî@LbïÕî‹Ðó÷@LbqìŠìó÷@LbÙî‹àó÷óÜ@óÄû‹à@ìó÷ @@@Nóïïä @Lóïïä@a‡iòŠóÈ@ìbäóÜ@Šóè@LçóèŠóè@óäbäa쇎ïÜ@öü ínÑ @òŠüu@ãó÷@a‡äaŠü @ôàò†ŠóóÜ @óäaŠü @ìó÷@Šó ó÷@”ïïmójîbmói@Lçìín“îûŠ@a‡äaŠü @ôÌbäüÔói@óØ@õóäýó @ìó÷@ìíàóè @üi@Lòìa‹ØŠóóÜ@õŠûŒ@õóÔ@ö‹àín“à@oŽïjmbè@çbØòíŽï’óÜ@ÛóîòíŽï’ói@òìòŠò†óÜ @ânóióà@La‹Øò†@a‡Žïm@ôîŠbÙäaŠü @ìíjÙîŠó‚@ô@ ïnïäüàüØ@ôánïóØ@ÚŽïmbØ@óäìí¹ 94

@LôàíÙy@ò‹îóÌ@ôîŠòìbàóu@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäìíióÜ@õü‚óØ@Lóïïäò†óà@ôÜóà@ üØ@û‹àó÷ @L†aŒb÷@õŠaŒbi@LÛbm@ôÐbà@ôåm‹ ŽîŠ@L熊a‰j Üóè@öôa‹Øíº†@L†aŒb÷@ôä‡äbîó aŠ @ö熋Øó’ó ói@ça†òìbà@Lç‡åŽîí‚@ôäbØóàbäŠói@ôåîŠü @öò†ŠòìŠóq@õŠaíiói@ça†ó’ó  @Lçˆ@ô ÜûŠ@ôån‚Šò@†@LôîŒbó“ïq@öôîaŠa†@õòˆû‹q@ãò†@ ŠóióÜ@ôäónb÷@ôån“Žïèóä @ôäbØòŠaíióÜ@óàóØ@ŠbvØóî@öìímìóÙ“Žïq@ôäbéïu@ÿó óÜ@†ŠìaŠóiói@çbïîŠa‡’óióØ @@@Na‡îŠbnäbàóÜŠóq@LômóîłóàüØ@öôbï @Lóîóè@a‡Žïm@çbïàŠüÑîŠ@õóåïàòŒ@óäbmłì@ìó÷@ü‚a†@oŽî‹Øò†@òìó÷@ŠóóÜ@ŠûŒ@óÔ @ŠûŒ@æà@ôäìíšüiói@Nã@þï÷@ôåïîb÷@LôiòŠóÈ@õbÜóàüØ@ôî‡äó¸ójîbm@ôäìíi@õüèói @ãŠüÑîŠ@òìómóä@ôî‡äó¸ójîbm@öãþï÷@ôåïîb÷@ôäìíi@õüèói@µŽï Ýi@Šó ó÷@oŽî‹Øò†@ó Üóè @üi@õónòŠóØ@bîb÷@NNæ@ îóÙi@çaŠü @ôäbØòŒa‹àb÷@ŠóóÜ@óÔ@oŽïiò†@a†ò‹ŽïÜ@Ló Übyóà @õ‹îóbi@_NNpa†ò@†ììŠ@ôš@oŽî‹Øóä@çaŠü @Šó ó÷@õó÷@Lòìóäaìó›Žïqói@çbî@óîóè@çaŠü  @a‡ïîaì†@õóîòìbà@ìóÜ@eìóÜ@Lóàþï÷@õóÝjïÔóØ@LæîóÙi@óî†íÉ@Ûòì@ôÙŽïmłì @ìó÷@ôäaŠa‡młóò†ói@•óÙ“Žïq@öòìómòìa‹ØüØ@aáï÷@öòìómóäìíiŒŠói@Âäò†@bèò‡äóš @óîóàbäŠói@ìóÜ@LçóØò†@ãŠüÑîŠóÜ@õn“q@LçóØò†@çaŠü @õaìa†óØ@Lòìa‹Ø@ómłì @óî†íÉ@ôäaŠa‡młóò†@Šó ó÷@ü‚@LoŽî‹Øò†ŠóóÜ@õóÔ@Ú@ŽïåŽîí’@ìíàóèóÜ@û‹àó÷óØ @a†Šóói@ôäaŠü @ô¸óy@ómłì@ìó÷@õò‡åïîb÷@aìó÷@LçóØóä@Þ’@óäaŒaìóäbi@ìó÷@üi@eí  @ôÙŽïmłì@ça‹Žï÷@No @ Žî†@ô@ îaì†@Ú @ ïÜóà@õóÜbàóåi@ômłóò†ói@çbåŽïè@ôîbmüØói@óØ@LoŽî† @üi@òŒbm@ôÙŽïÝî†üà@òŠüu@óÙîŠó‚@aì@ @bïØŠím@LòŽïèói@Œaí¬ŠüÑîŠ@ôàˆìóm@óïïàþï÷ @@@@@@Ûòì@ôÙŽïiy@õóîb@‹ŽîˆóÜ@熋ÙàŠüÑîŠ@”îìó÷@LòìóîbØ@ónŽïåŽïèò†@ãŠüÑîŠ @Šìì†@ŠûŒbi@Lóïïbï@ôàþï÷@ôÙŽïäóîý@a‹Ù’b÷@öçììŠ@ŠûŒóØ@Hó@ ïáånÜaì@óÜa‡ÉÜaI @ôïbï@õŽïè@óïïä@òìó÷@Lóàþï÷@†ŠíØ@õóåîŠûŒóØ@Lçbàü‚@ôäbn†ŠíØ@æîûŠóä @ôäbÙáï÷@ómaìóØ@Lça‡ä†Ša‰jÜóè@öôa‹Øíº†@Læî‹iŠò†aŠ@ôî†aŒb÷@Löòìóäa‹Ø@ìó÷@ÿó óÜ 93


@LoŽî‹Øò†@ôïåïj“Žïq@òŠìó @ôn’@ŠûŒ@óØòˆû‹q@ô䆋َïuójŽïu@ômó Üby@bmaì@La‡äbîˆ @õììŠóóÜ@Lòìa‹ÙrØ@Žïèói@öŠûŒói@ó Üb@bèò‡äóšóØ@fäþáÝàóÜ@ò‹q@óØóšìbä@óÙäíš @ôÙŽïäłb@óäbmłì@ìóÜ@ÛóîŠóè@LçbØóåïîb÷@LçbØóïïmóîaìómóäóàóØ@ ô@ Ðbà@òìóäaìíàóè @ôäìíjïmłììbè@ôÐbàóØ@LoŽïåŽï Übäò†@òìóäbØòŽîŠbqóäüØ@óánï@oò†ói@òŠûŒ @óØ@õóäbïïmóîbàóØ@ìó÷@õbu@@LçŒó òŠ@öµîb÷@öçbàŒ@ìbèóØ@Lòíïåïióä@aìòŠ@ôÙÜó‚ói @õòíŽïšŠaíšóÜ@a‡äbîü‚@õómüi@ìbäóÜ@òìa‡äb@ï Üìóè@óäbïïåŽïÄü’@ŠûŒóØ@Læîˆò†@a‡äbïÜó óÜ @öçìíia‡îóq@ÿó óÜ@LòìóååŽîínäbïi@ŠüuìaŠüu@õŒaíŽï’@bèò‡äóšói@a†óäaŠìíå@ìó÷ @ìa‹Øóä@çaìŠòìbš@ôä‹ @õŠbï‹q@ça‡äóš@õììŠóiììŠ@óØóšìbä@óîòˆû‹q@ìó÷@ôÙŽïrnò† @ôån’‹åŽîí‚@öŽïè@ ôäbåŽïèŠbØói@ìòŠói@óØóû‹q@ô䆋Øó’ó @õŠbÔb÷@óäòŠóØ@òìónŽïiò† @óäbqìì‹ @öçóîý@ìó÷@ôäbØóïîŒaí‚a†@üi@ça†óåÝà@ôàb−ó÷óÜ@”îìó÷@LòìónŽïji@ŠûŒ @ôî‹ióÜ@bîŠí@ óÜ@a‡îììŠ@õòìó÷@óäìí¹@üi@LçóÙ@ i@õaìa†@óäbîü‚@ôïn’ì‹@ôÙŽïÐbàóØ @LçóÙi@†ŠíØ@õó“ŽïØ@ÿó óÜ@óä⁄ÔbÈ@ôÙŽïmìóØí Üóè@õŠí@ @ôäaŠa‡młóò†@õòìó÷ @óåmìóØ@óäbïîòŒói@fi@ŠûŒ@Lòì솋Ø@Âäò‡Žïi@ŽðÜ@çbîü‚@oóÕäó÷ói@ó@  Üb@bèò‡äóšóØ @õòìòŠò†@ôäþïq@óØ@õóîòìómóä@ìó÷@ôäbØóïîŠbØaìa†@öeìóÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôàbÈ@öŁmóÔ @æäaŒò†@òìó÷@çbï’ü‚@a‡ïnaŠóÜ@LóîòìóØóÜóóà@o“qóÜ@bÙî‹àó÷@óîaì@ôŽïq@öoŽïäaŒò† @ôØóîòŠbàˆói@bnŽï÷bm@Lôîû‹à@öô@ îòìómóä@ôÐbà@æîàóØóÜ@ó’ójŽïi@eìóÜ@†ŠíØ @No @ Žî‹Øò†@üi@çbïiby@óäbŽïiói@öµä@õŠí@ @õóàbåbäí’@çòìb‚@çbîŠûŒ@ŠbvØóî @a†Š@bØóÜ@öóîóè@õìbä@béäóm@óØòˆû‹q@bn“ŽïèóØ@a‡îììŠ@a‡ÙŽïmbØóÜ@üÝ“ïàbÔ@õìa†ììŠ @õ‹îó@óäbïï@ÉïÔaì@ôÙŽîìbšói@oŽîìóïi@bîŠí@Šó ó÷@ü‚@Lòìa‹Øóä@üi@ô›ïè @†ŠíØ@ôÙÜó‚@aìó÷@LòìónŽîŒû‡i@üi@ôïÜóàóÈ@õŠóòŠbš@öpbÙi@ü‚ìbä@ ôäbÙŽïäþáÝà @Le@ ìóÜ@ôäbØóÐbà@öpłóò†@öõü‚@õò‡åïîb÷@ónŽïäaìŠò†@‹m@ôØóîòíŽï’ói @òìóäìíibïuói@熋،óy@öoŽïiò†Žïèói@çbØòìómóä@õóåïØ@ö׊@õìüm@òìó’óäaìó›Žïqói 96

@Âäò†@ŠûŒ@HÄ@ü’biŠü @Þï÷bƒïàI@ póïÄü@ôïnŽïØóî@õìí“Žïq@ôØûŠó@ôàò†Šó @@@Nó’bi@çaìó÷@üi@Lóîaìb÷ˆûŠ@ôÙŽïÝî†üà@ôa‹Øíº†@píäbîò†@çìíióè @HRWPIó@ Ü@‹mbîŒ@õaì†@óÙîŠó‚aì@ôa‹Øíº†@ôánï@La‡äbîììŠ@çbØóïîŠbÙäaŠü  @[oŽï Üò†@óîóè@aì@ôè@•û‹àó÷@íØbm@ôšóØ@LoŽïiò†@ò†bïq@ônïäüàüØ@ômł@ óò†@ô Üb @ôÄû‹à@óÙäíš@LoŽïibä@ŠaŠóÔŠói@a‡@ Žïm@ çbïï@a‹Øíº†@µØûŒóŠó÷óØ@õóä@bmłì@ìó÷ @Ûóä@LpbØò†@póØíÜóè@ÿ†ói@LòìónŽî‹ ò†@‘ììŠ@ôÙ Üó‚@õóiŠûŒóØ@ôØûŒóŠó÷ @a‡îŠóói@LÚîˆüÜ@ôŽïuóÜ@Œü@öóÑ@ïmbÈ@Lpa†ò†Šbî‹i@aìŠóè@”ïäa‡äò†óÜ@LŁÔóÈói @õóÔ@óàó÷@ NŒ@ üói@Ûóä@LòìóäóØò@†i@ŁÔóÈói@óØ@çbØóÙïÜübØ@õóäaìó›Žïqói@Nó ÜaŒ @ìó÷@Šóè@Bô@ ÙÄüÝï−óØ@ôŽîŠ‡äó÷B@óîû‹àó÷@õbïììŠ@ôäbØòŠìó @òjØbäììŠóÜ@ÚŽïØóî @çaíŽïäóÜ@óÙŽïm@łì@bïììŠ@óîaì@çbïŽïqóØ@çóè@ìó÷@õòíŽï’ìbè@õŠûŒ@òìómbØbäiaì@béäómói @õbŽîŠ@oŽïiò†@òìó÷ŠóióÜ@Lômóîü‚@ôïmójîbm@ômóÝó‚@çòìb‚@La‡młóèˆûŠ@öaìb÷ˆûŠ @ôÙŽîŠóìíä@çbî@LòìómbÙi@õbïu@‹m@ô@ äbØòìómóäóÜ@óØ@LoŽïióè@õü‚@ô䆋Øó’ó  @@@NNBÛóîói@çó bä@ï Šóè@płóèˆûŠ@öaìb÷ˆûŠB@oŽï Üò†@óîóè@ïÝåï÷@ôäbiìbäói @ôÙŽî‡äóè@ôånƒŽîín“q@öô@ ÙŽî‡äóè@ôäa‡àb−ó÷ói@Lóîóäóîý@ óàóè@ŠûŒ@óîòˆû‹q@ãó÷ @ôäb’ói@çb’@oŽïiò†@çbØòŠaíi@ìíàóè@LoŽïåŽïèbä@oò†ói@æmìóØŠó@öoŽî‹ bäŠó@‹m @öæîóÙi@Äû‹à@ôÐbàóÜ@æm‹ ŽîŠóÜ@‘bi@oŽî‹Øbä@óäìí¹@üi@Šóè@Læ›iòíŽîŠói@Øóî @ónŽïi@æîò†óä@çˆói@òìbà@LæîóØóä@a†ŠaŒbióÜ@ãŠüÑîŠ@LæîóÙi@•üàaŠóÐ@ç‡äbîó aŠ@ôî†aŒb÷ @fuójŽïu@ôäbØóäóîý@ìíàóèóØ@oŽî‹ ò†Šó@ÚŽïmbØ@óîòˆû‹q@ãó÷@LòìòŠbØ@ôäa‡îóà @@@NæŽî‹Ùi @ötì@ ‹ @üi@‹maì†@LÛbm@üi@ómóïïÈŠó’@õ@ òìóäa‹Žï @óîòˆû‹q@ìó÷@ô䆋َïuójŽïu@J @ìó÷@ìíà@ óèóÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói@Lçbîü‚@ôìíäòŠbš@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@üi@ôn“ ói@ÿóàüØ @ôäbØòŠaíi@ìíàóèóÜ@óäaŠü @‹m@ôØóîbmaìói@Læšò†òíŽîŠói@a†óäłóàüØ@ìóÜ@óØ@õóäbû‹q 95


@@ @@ @@ @@ @@ @@ò†aïÜóÈ@ðáïèaï÷ @ð‚ì†@ìŠbió@ Ü@óØ@óîóè@òìói@îíŽïq@bÙî‹àó÷@ðmó @Üìò†@óØ@óïõä@a†òìóÜ@çbàí @J @ŠóóÜ@Žðióè@Šó ó÷@ÛóîóÔ@L@Žïi@Ú@Žïq@Šü @ @í Üb@÷@a‡na@Šòìbä@ðmłó@ èˆìŠ@ñbnï÷ @_@óîa†@‡äòìòˆŠói@ãbØ@póà‚ó@ Ü@Lo@Žî†Šò†@ò@ìò†‹Ø@ói@ò‡äóš@òŠü @ @í Üb@÷@ìó÷@óØ@óîòìó÷ @Žíi@òìíi@pòìŠó@ñòŠìó @ðØóîòìb@šŠó@óØ@a‡’òìó÷@@ÿó ó@ Ü@oa@Šòìbä@ðmłóèˆìŠ @Žñ‹ @a‡äaìó÷@ðäbéïu@ñ‰Žïmaó@ Ü@a‡mbØ@çbàóèóÜ@L@aìb÷ˆìŠ@ñŠa†óîbàŠó@ðäbmłì N@òìóäóÙïi@ñìaìóm@ói@òíïäaím@çbîóä@ï Šóè@óØ@òìíi@Ûóîò‹ŽîíØ @óÜ@ì@póbïóÜ@熋Ø@a‡îóq@łbi@ò†@Šóó@ Ü@çbéïu@ðäbØòŽï@ Œ@çaí@ŽïäóÜ@ŽðØ‹i@ŽôØ @ŽïØóî@ðäb‚ììŠ@ñaì†@N@óîóè@ñó @Üb@çbîò†@ðØóîì쉎ïà@a†óîóšìbä@ìó÷@ñŠìíib÷ @@ŽôØ@ìó÷@ñóäŒbió@ Ü@ŠûŒ@ @ðØóîò†aŠ@bm@bïìŠ@ðmó Ü@ìò†@ÿb@@‡äóš@ñòìbà@üi@@öpóïÄü @ñb@Žïu@bÙî‹àó÷@ì@bqìŠü÷@@çaíŽïä@ðŽïä@þáÝà@ãóØóî@ñóuòŠò†@ói@ì@a“îìbè@Šò†@óïŽõØ‹i @ìbä@ónŽïåi@Žðq@òíŽîìóÜ@a‡ï Üìóè@bqìŠü÷@@óØ@ìíi@ÛóîòŒaìŠò†@µn@ óÜóÐ@ñó“ŽïØ@N@òìóm‹  @Lbå@Žïè@oò†@ói@mìóÙ“@Žïq@Ûóîò†aŠ@bm@óØ@a†@•òìó÷@ÿó óÜ@N@òìóÙ@ŽïäþáÝà@ñó Šóu @ðÙŽîŠìò†@ðäaínîó@ ä@Žïè@ð@ ÉïÔaì@ðäóìbè@ìóØó“@ ŽïØ@ðäìíi@Œí Ü@b÷@ñüè@ @ói@ãłói @‡äóš@ðmóïäbºóqìbè@ì@óàaìò†Šó@ i@Šóè@•bn@Žï÷@óïŽïä@þáÝà@ìó÷@N@ Žïji@a‡Žïm@ðïØòŠó @N@Žñ@Šíi@óØó“ïØ@ðØûŠòìb@ä@òíïäaím@õ@ óä@×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ÿó@  óÜ@ðîbqìŠü÷@@ðÙŽïmłì @ìó÷@ñòìóäa†@ÂäòŠ@óØ@a‡@ mb@Ø@çbàóèó@ Ü@òŠìó @a@Šòìbä@ðmýóèˆûŠ@@ñó“‚óä 98

@óäbmłì@ìó÷@öòìaŠb÷@ónŽïi@@òŒbm@ôïnŽïäbºóqìbè@ö熋ÙîŠbØì@ bè@ó’óäaìóÜ@LoŽïåŽïnò†òŠóq @@@Næî‰i@a†ò‡åïîb÷óÜ@òìò‹m@ôÙŽîìbšíàò†ói @ô䆋Ùîn“q@La†óØóšìbäóÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØó’bi@ómóÝó‚óÜ@ÚŽïØóî @ôÔaÈóÜ@LòìónŽïåïiò†@a†óØòˆû‹q@ôåmìóØŠóóÜ@õü‚@ôî‡äòìòˆŠói@ìó÷@LóîóØòˆû‹q @ò‡äóšŠóè@LòìòŒbm@ôÙŽïÌbäüÔ@óîb@ä@ôŽïq@†ŠíØ@¶ó @ôäbØóÐbà@a‡áŽîˆŠ@ôäbàóä@õaì† @†ŠíØ@ôïbï@ôïmóîa†‹ØŠó@a†ò‹ŽïÜ@Lóïïä@a‡îü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@õìaìóm@ônb÷óÜ @Lòìóîłìíu@óäa‹îˆ@×aÈ@õ†í‚@ìbä@ôäbØóïïbï@ó“ŽïØìbè@öçbØóïîŠbÙäaŠü @ÿó óÜ @¶ó @û‹àó÷@NNç@ béïu@ö×aÈ@ôïn“ @õaŠ@ãò†Šóión‚@õü‚@õóØóÜóóà@óäbåáŽïè @bmaì@Lóîa‡àŠüÑîŠ@ÿó óÜ@Lòìa‹bä@a‡äbéïu@öóØóšìbäóÜ@Œaí¦a‹Øíº†@ôÙŽïÜó @Ûòì@†ŠíØ @òìóäbï’ìíàóè@õììŠóóÜ@Lç@ bØòŽïŒ@ómłì@ôî‡äòìòˆŠói@ÿó óÜ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @õü‚@íÙ Üói@Ló@ îa†óîòˆû‹q@ìó÷@ÿó óÜ@Šóè@Ûóä@†ŠíØ@¶ó @LòìónŽî‹ ò‡Øóî@LbÙî‹àó÷ @ôäb“ïäìbäói@bÙî‹àó÷óØ@óîóîòˆû‹q@ìó÷@ô䆋َïuójŽïu@ @ôØýbš@ ö• @ bi@ôÙŽîŒa‹àb÷ @bmaì@Lóîóšìbä@ìó÷@ãò†Šói@óïïmóîìín‚@Bò@Šìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qB @çbàóèói@”î‹m@ôäbØóšŠbq@ôäbØò†ŠíØ@óîaíáŽïq@Nó@  ÜìíjÔ@òìóØûŠòìbä@öãŠüÐói@õóØòˆû‹q @ìó÷@õómòìóÜ@óîòìó@ ÷@óî@óÔ@ãó÷@üi@â’óÜói@NNç@ óØò†@óî@òˆû‹q@ìó÷@ôîn“q@òíŽï’ @ãłói@Lóîóè@õˆ†@ôîaŒòŠbä@ôäò†@a†óØóšìbä@ôäbmłì@ìíàóèóÜ@òìa‹@ ÙyŠóm@óîòˆû‹q @çbï“ïØóîóå‚òŠ@ôäbØóïïbï@óäóîý@öòìómóä@Ûòì@òìínïjàóä@bnŽï÷@íØbm @@@NNæîa†óØòˆû‹q@ÿó óÜ@a‹Ù’b÷ói@óáŽï÷@bmaì@LoŽïjm‹ŽïÜ @@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäbØóïïmóîbÄû‹à@ónäaŒ@õ‰ŽïÜüØ@óÜ@ç‡äbîó aŠ@ô’ói@ôØûŠóJ @@ @@ @@ 97


N@çóØóä@ðîûŠòŠó@çbî @ñó Üb@çbîò†@ðÙŽïäóàóm@óØ@òìa‹bä@òˆì‹q@ãó÷@óØ@òìa†@ñìŠ@ðš@óîòìó÷@Šbï‹q@ãłói @ÚŽï Ü@óàüØ@ @ìbäó@ Ü@a†@•ì†ŠíiaŠó@ Ü@ó“ïàóè@ìóîóè@a‡àón@ïi@ñò†ó@ðäbåï÷@ðäbîˆóÜ @íi@Žñíä@ðÙŽïmóØòŠóy@ì@Þîóà@íØòì@óØû@‹àó÷@Lò@ìómòìa‹›Žïq@a†Š@a†óÕî‹i@ì@çaíu@ñó’ìì @a†bïäì†@óÜ@óäý ýó @òŠü@ u@ãó÷@ó @Üb@çbîò†@_Žñ‹Øò†@•óÙ“@Žïq@oa@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ @óØ@B@òŠìó @ðmóïäbnŠb’@ðäbØòŒaìŠò†@B@ì@ça‹Žï÷@óÜ@ñŒŠó÷@ðàŠüÑŽîŠ@Næ@ šò†@òíŽîŠói @ãó÷@ñòìóäa‡äòŠ@Šóè@òìómbÙi@ñómłì@ @ìó÷@ðäýó @ñììŠì@ òŠói@oîìóéîò†@ça‹Žï÷@ñb’ @ìíàóè@NNNì@çbnØbqóÜ@Œìó@ð’Šü’@ì@ça‹Žï÷óÜ@ðr@ð’Šü’@N@ìíi@óîòˆû‹q @ñóîbà@ Šó@ðäaìbq@óØ@µmý@ñbÙî‹àó÷@ðäbmłì@Nç@ ìíi@Ûóîòˆû‹@ q@bèòì@ðàóèŠói @çbîü‚@ @ñbnŽï÷@B@ðmóîłó@ àíØ@ì@ðbï@ñó’ó @B@üi@@Lçìíi@çbØòìím‹Øóî@ómóîþîì @ðäa†Šó Šó@ð Ü@a‡åà@béäí@ŽïÝà@ðäaìbšìbäó@ Ü@Žðiò†@ðäbØóàbØb÷@ì@çóîòˆì‹q@ì@ ó÷@ñŠa†ŒŠóÔ @NNN@ì@íÜíqí÷b@ñŠóiìŠ@ìò†@ðäbØaìb÷óy@ì@çbØaìb÷@ðió Üóyó@ Ü@Löa‡äbØ@ óàbÔó’@Šó N@òìóåîŒû‡i @ðÌaŠü@ @óåï›i@bi@ŽñŠí @ @ómbè@òìòŠóó@ Ü@aì@ñòŠbï‹q@ãói@oŽî‹ÙäíØ@ñòìóäa‡àłò@ì@Žíi @ñ‹î†íà@B@‹Žïåï@‹Žïnïq@B@NbÙî‹àó÷óÜ@‰ŽîŠa†@póbï@ðäaŠürqóÜ@ÚŽïØóî @óíà@B@ðàa‡äó÷@ì@oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@bÙî‹àó÷@ðbï@ðäbØòˆì‹q @aìb÷@òì@ óîü‚@ @ð‚ó’@ñóäaìŠó@ Ü@òŠbï‹q@ãó÷@ðàłòì@B@åïØì‹i@B@ñòìóåï ÜíÙŽïÜ @ü@ i@bÙî‹àó÷@ðäbØóïïåŽï @Üói@óØ@eŠü @ @ónŽî†@a†@ÚŽïmbØóÜ@ÚŽîŠ@óîó Ü ýó @ãó÷@B@Z@òìóma†ò† @ðÙ @Üó‚@ì@òìímbèó@ ä@Šò†@òìò†‹Ø@ói@a‡à@ þï÷@ñbïäì†óÜ@”îbb÷@ öãŠüÑ@ŽîŠ@ðäbåŽïéî†ói @ðbäŠbØ@B@n Üì@ÛŠbà@B@NB@æïiò†@Ú ÜóØ@Žði@ãłó@ i@ç@ aíu@ñó’ìì@bïäóm@ìbàìóÔ@ŽðÜ @ðÙŽïä‡äb“‚@a‡Žïq@ìbšóÜ@B@Z@Žð Üò†@oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@ñŠbiìŠbØ@ðîbÙî‹àó÷ @çbàaì@òìó䆋Ø@ i@ÚŽîŒím@ãłó@ i@ìbš@Šói@ónŽî†@ðibvï÷@ÚŽïÜó @ @óîó Ü ýó @ìó÷@a‡ïîbmòŠó 100

@ñŽïè@ðäóìbè@ñòìó÷@Žíi@Žði@•óäýbuóà@ìóÜ@ÚŽïØóî@fä@aímò†@LóîóïŽïäþáÝà @ìó÷Nò@ìónŽî‹Ùi@Òî‹Èóm@‹m@ðÙŽîŠbu@a‡n@a@Šòìbä@ðmłó@ èˆûŠó@ Ü@çbéïu@ðäbØòŽïŒ @ñbÙî‹àó÷@a‡É@ Ôaì@ñŒŠó÷@ŠóóÜ@ ÿb@áï÷@ìa@ óä@ìbš@Šóió@ Ü@Šbq@ð @Üb@óØ@ñóïäóìbè N†‹Ø@×aÈóÜ@òŠìó @ñŠóóäaˆ@ÚŽïÜó @ð’ìím @ðÙŽïàłò@ì@N@òìóåïi†@ Šì@óîó“‚óä@ãó÷@ñóî@bØ@óåmbè@ðäbØòŠbØŽíè@óÜ@ÚŽîŒím@bi@ã ýói Z@óîòìó÷@ðÙïþØ @æåï¾óò@†@çbØónïØŠbà@ñòìóäa‡Ù@ŽïÜ@ìó÷@”îBçajØbäìŠB@ æî‹m@ìòaŠ@ û‹àó÷ @öó@ îbàŠó@ñŠíå@ @Žíi@óØ@óîóè@òìói@îíŽïq@ï@Übî‹ràó÷@ñŠa†óîbàŠó@ðàaïä@óØ @L@çbïån‚@aì†@ü@ i@çbî@òì@ðäbØóäa‹î@óÔ@ð䆋Ø@ŠóòŠb@š@Žíi@LŠ@aŒbi@ðäbåïè@oò†@ói @óØ@Ûó@ îò@†aŠ@Šóè@ói@ìímìóØaì†@ðäbmłìó@ Ü@ðmóäí@öð@ bï@öð@ ÔíÕy@ñómbéÙŽïq @óØ@óïîŠ@a†óîbàŠó@óÜ@óÌbäüÔ@@ìó÷@ðäìì@ Šò†@ðÙŽïÝîóà@òìó÷@N@ŽñŠü@ i@Žði@oîíŽïq @Žßó óÜ@óÝîóà@ìó÷@óØ@ñòìó÷@ñbȇï÷@ãłó@ i@L@Žðiò†@@ŠórŽïm@ðäóàómóÜ@ÿb@@QPP@ñóÙîä @ñŠbî†@ói@óäbmłì@ @ìó÷@ðÙ Üó‚@ñóåîŠûŒ@ @üi@@”îbb÷@öð@ îò†ìíb÷@öð@ a‹ØíáŽî†@ñí‚ @ñóäbmłì@ @ìó÷@ìíàóè@ì@µnäaˆŠb÷@ì@ÞîŒa‹@ i@ðÙÜó‚@óÜ@Žðiò†@ñóØóàłò@ì@pbiò† @ðäb@Øòìím‹Øóî@ómóîþîì@ü@ i@óÝîóà@ìó÷@ïÔòŠ@Žði@ñbïÔbm@ó@ Ø@µmý@ñbÙî‹àó÷ N@µ‹ri@Lçìíi@bÙî‹àó÷ @ónîíŽïq@LpbØò‡Žïm@çbîììŠ@óîbàŠó@òŠüu@ @ã@ói@óØ@a†óäbmłì@ @ìó÷@ìíàóèóÜ@çbàí @Žði @ñ@ Žïè@ñ@ òìó÷@üi@@LñŒŠó÷@ðàŠüÑî@Š@óäaìóÜ@óåŽîì@üi@N@Žñ‹Ùi@ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïÜóàŠüÑîŠ @ðàŠíÑ@ŽîŠ@çbî@Nò@ìómbÙi@póibi@òŒbm@ñłb@Ø@Àò‹óà@üi@@@ŠaŒbi@ì@pbØ@†aŒb÷@çaŒŠóè@ñŠbØ @ìóÜ@Žðäai@óîbàŠó@ç@ òìb‚@ì@Žðióè@ìímìóÙŽïu@ñbŽîŠ@ì@bbî@ñ@ òìó÷@íi@LðÔíÕy @ì@wäaŒbÔ@óîfq@ìói@ì@o@ Žî‹Øò†@Žßó ó@ Ü@ðmìóØ@ì@ @Üóè@Ûóîbbî@@ðŽïq@ói@a†ómłì @ì@æi@àbÔó@ðäbmó@  Üìò†@ñòìó÷@üi@@Lðbï@ðàŠíÑŽîŠ@Lò@ìóma‡i@ÚŽïÜ@ñü‚@ @ñŠòŠòŒ 99


NŽïiò†@a‡Žïm@ðäbîŒ@bÙî‹àó÷@ðmó Üìò†@a‡móîbéïäóÜ@òì @ìb@Žïu@ìó÷@Zó@ Ø@óîòìó÷@a†@ãýòì@óÜ@ßaïÜíøä@ðäaŒaí²ŠbàüØ@ @aŠ@ð Ü@bi@ðäìíšüi @ì@óîa†@çaŠŽí ó@ Ü@ðmóîóè@a†@çbéïuóÜ@òìóïîŠ@ìíib÷@ñìì@ ŠóÜ@bÙî‹àó÷@ û@‹àó÷@aì@ñóåŽîí’ @a†û‹àó÷@ðäbéïu@ðmóîa†‹ØŠóó@ Ü@ñü‚@ @Žðq@bŽïu@ð䆋ÙàóÙyóà@üi@@bÙî‹àó÷@ðmó Üìò† @ðØó@ îòìbà@L@ @ ò@ì‡äb‚òŠ@üi@ñóÜóè@ìó÷@póïÄü@ŽïØóî@ðäb‚ìŠ@pójîbm@ói@@óØ_ @”îŠa‡Øóš@ñ@Žïè@ðäbåŽïèŠbØó@ i@ñóŽîŠó@ Ü@a†óîòìbà@ìóÜ@ fi@ò†@ìóïïä@@a‡nò†@ŠóióÜ@ñŠûŒ @ñò†Œbî@ñìa†ììŠ@Np @ bÙi@ŒŠóÐ@a‡äbéïu@Šóói@ñí‚@ð@  ÜbàóØ@ì@ìaìóm@ñóäóºóè@@Lòíi @üi@ómóbï@ìó÷@ðäbåŽïèŠò†@òìò†‹Øó@  i@üi@ñŠbióÜ@ðØóîóåïàòŒ@”îàbnrï Nçì솋،b @a†bqìŠü÷@@ìbÙî‹àó÷@çaíŽïäó@ Ü@B@òŠìó @a@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@B@ñó Üłó@  @ðØûŠòìbä @Žñ‹Øò†@òìóÜ@óÔ@óØ@ eìóØò†Š@ò†@a@†óîbŽïu@ìóÜ@óØóïïØíØbä@Nóïïä@@ó“ŽïØ@ñbŽïu@ñŽí‚ @òŠbî†@ì@_e‹iò†@fq@a†óîó“‚óä@ìó÷@ð䆋iòíŽîŠóió@ Ü@ðÙŽïáèó@@ñóäóîý@Š@óè@óØ N@òìa‹íäóä@a†@ÚŽïåŽîí’@ïèóÜ@•òìó÷ @ñìò‹ ó@ Ü@oa@Šòìbä@ðmłó@ èˆûŠ@óÜ@bÙî‹àó÷@ðmóbï@ ðäì훓@ Žïq@ì@ òŠói@ðmŠíØ@ói @ðÉïÔaì@ @ñŽïè@ðäóìbè@ðŽïq@ói@bïä†@ðmłó@ ò†@ñïäbØò‡äòìbä@ðáèó@óØ@óîa†@òìó÷ @ì@fäaímò†@óØ@óîóè@”îïÙŽïmłó@ ò†@óØ@òìónŽïšóä@çbàióÜ@ãłó@ i@LŽñ‹båi@ðòŠ@ói @òìóîü‚@ @ñü‚óiŠó@ñ‡äòìòˆŠói@æ@Žîí’@ói@a†óäb“ŽïØóá“@ŽïØ@ìó÷@ñó Šóuó@ Ü@ónîíŽïq @@@Nóî†aŒb÷@öðäbØóî@öpóÜa†óÈ@LæmìóÙ“Žïq@ñíåïm@ðÙ Üó‚@ñŠòìbàóu@”îìó÷@NoŽïi @ð䆋Ùåïia†@ói@ÛóîbîŠ@çó¸óy@çbéïu@ñû@Šìó÷@ðÙîŽïŒ@í@ Øòì@bÙî‹@ àó÷@ðmó Üìò†@J @òŠbï‹q@ìó÷@ðàłò@ì@LòìónŽîŒì†ò†@a†ómłì@ @ìì†@ãóÜ@ñü‚@ @ðäóîb‚‰ŽîŠ†@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói @öçaŠür@q@öb@Ùî‹àó÷@ðäaŠò‰Žï@ ’Ša‡m@óbï@Lòìó䆋Øi@öòìóåï @ÜíÙŽïÜ@ðäbØò‡äòìbä@bi @ðÙ @Üó‚@óØ@óîòŠbï‹q@ãói@ãłò@ì@óåî‹ @òìóåà@ñý@ói@ñ@ òìó÷@Lò@ìóäò‡ïi@ðäaŠò†ò‡îŠbî 102

@NB@æîóØóä@Žðq@ñŠòìbi@µåïjîò†@óØ@ñòìó÷@óØ@pbØò†@Ž¶ @óØ@a†óïïÙïþØ@ì@ðîìì‰Žïà@óïïn“ @óÝîóà@ãó÷@ðÙ“ïm@ŠóióÜ@æà@ãłói @pŠí@ Ø@a‡ïØ@ òŠó@ð Ü@b‚@ìì†ó@ Ü@òíŽï÷@ñóØòŠbï‹q@ðàłò@ì@aímò†@†‹Ø@âbi@‹mòìòŠóóÜ @ñóäaìŠóÜ@ñóØóïmbÍïÝióm@ñìa‹Ø@ñŠbî‡؊bØ@ña@ŠòŠó@óîó Üłó@  @ìó÷@LòìóàóÙi @ñŠbî†@ñ‡äòìòˆŠói@ ìì@ †@ói@ f@ äaímò†@o@Žïi@Šò†@òìò†‹Ø@ói@Šó ó÷@òìbÙî‹àó÷@ðmó Üìò† ZpbÙi@póà‚@”îìa‹Ø @Nð@ móîłó@ àíØ@ðØóîóŽïq@óå’óš@ŠóèóÜ@ðàþï÷@ñìò@Š‡äím@ðmìòŠ@î‹ia†@ZãóØóî @ÚŽïÜ@óè@ðäbåŽïénò†ó@ i@a‡mbØ@çbàóèóÜ@ì@ðîbqìŠü÷@@ðäbmó Ü@ìò†@Žßó ó@ Ü@póibÔòŠ@Z@ ãóèìì† @Na‡äbïäaíŽïäóÜ@Žïè@ðäóìbè@ñbàóåi@ŠóóÜ@eíä@ðÙŽïåmìóØ@ŽñŠ@ð Üb‚@ñòìóåîŒû†@üi @ñ‡äòìbä@ìì†@íØòì@a†@bÙî‹àó÷@ì@ðîbqìŠü÷@@ðäbmłì@ @çaíŽïäóÜ@†‹Ø@âbi@Ûòì@Šóè@J @ói@ì@òìaŠb’@ðØó@ ï@ŽïäþáÝà@Lçbéïu@b÷ó@ Ü@ñŠìíib÷@ì@ðbï@ðmłó@ ò†@ñòŠìó  @ðä ýóàíØ@ðìíäòŠ@bš@ì@çbîˆ@Šó@ómbØò†@ŠbØ@òìò†‹Ø@ói@@óØ@óîa†@ŽñŠí ó@ Ü@a‹Ù’b÷ @óØ@çbØòŒaí²ŠbàüØ@ @aŠ@ð @Übi@ì@çbØóma‹ØíáŽî†@çaíŽïäóÜ@Nç@ béïu@ìíàóèóÜ@ÚÜó‚ @ðmóïäü@ š@Šó@óÜ@Œaìbïu@ŠûŒ@ @ì@ãóØ@ðäìíšüi@@ìì†@æáØíy@ŠóóÜ@bÙî‹àó÷ó@ Ü@bnŽï÷ @òìóma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñý@ói@N@óîóè@òìòŠó@ñómóïÉï@Ôaì@ãó÷@ÿó@  óÜ@熋ÙmìóØ@ì@ Üóè @ð’ìím@a†bïäì†@ñû@‹àó÷@ðäbØó“@ ŽïØóÜ@ðäbØòˆû‹q@eìóéîóä@bÙî‹àó÷@ðmó Ü@ìò†@Šó ó÷ @Žñ‹i@ìbš@ŠóióÜ@çbéïuóÜ@çbØòŽïè@ðÉÔaì@ðäóìbè@ónîí@ Žïq@L@æi@òŠìó @Ћ ì  @òìòììŠ@ãóÜ@Nñ@ ‹j Üóè@ìbäóè@ñü‚@ @ðäbØóïî‡@ äòìòˆŠói@ð䆋Ùåïia†@üi@@òìó÷@ðŽïq@ói@ì @ðmìóØì@ Ü@óèó@ Ü@@òì@òìóäbØòìím‹Øóî@òìómóä@ ñ@ bŽîŠóÜ@@ónîíŽïq@òìóäbîý@ói @a†óäb“ŽïØ@òŠü@ u@ãóÜ@óØ@ŽñŠ‡i@ðîbîìŠü÷@@ðäbmó @Üìò†@ói@bŽîŠ@L@çbï Üó ó@ Ü@@a†ü‚ìónaŠ @ói@LŽñ‹Øóä@ìbšòŠ@ómóbï@ìó÷@Šó ó÷@óäìíšüi@@ìó÷@ðŽïq@ói@Næ@ åïji@‹mŠûŒ@ @ðÙŽîŠìò† @Žðiò†@o슆@a†bÙî‹àó÷@ðäbØòˆû‹@ q@ðäì@ íš@òíŽîŠ@ói@ñbŽîŠó@ Ü@ñ‡ïu@ðäónb÷@òìò†‹Ø 101


@ðàþï÷@Žßó óÜ@çbîˆ@òìóÙŽïq@öç@ aŒbóÜ@ÚŽîŠŽíu@íi@bŽîŠ@pa†ò†@ÿì@ óè@bÙî‹àó÷ @ðäìíi@Nò@ìónŽîŒû‡@ i@a†@Bò@Šìó @a@Šòìbä@ðmłó@ èˆûŠBó@ Ü@@Lpłó@ ò†óÜ@ìòŠóäbïà @öç@ ìíi@òïma‹ØíáŽî†@Žßó ó@ Ü@ðšŠó ó÷@a†@płó@ ò†óÜ@ìòŠóäbïà@ðbï@ðàþï÷ @ÿó óÜ@ãłói@Lóîbiómbä@óäbmłì@ìóÜ@ðbï@ñ†aŒb÷@ñaìóè@ö•óØ@mbéÙŽïq @ó@ ïï@ä@biómbä@Šóè@Ûóä@a‡na@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@bÙî‹àó÷@ðmóÜìò†@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói @ðmó Üìò†@öçbäbá @Ýíà@ñìaíŽï’@ñ‡äòíîóq@ñòìó䆋؊íŽïèóÜ@ðäaímò†@ìíÙ Üói @ìó÷@ó@ Ø@óîòìó÷@bÙî‹àó÷@ñómóbï@ìó÷@ üi@@oЋ ì@  @bïäóm@N@Žïji@Šìò†@a‡’bÙî‹àó÷ @ðØóîóŽïq@Žðiò†@a‡@ mbØ@çbàóèóÜ@@æŽî†@ÚŽïq@óîbàóåi@ìó÷@Šóó@ Ü@aì@ñóäbmóÜìò†@òŠüu @ò‡äóš@Šóè@lòŠóÈ@ñbnï÷@ñŠbØ@Šóó@ Ü@ðäbmó Üìò†@N@Žðióè@çbïàóØ@ðäý@ðmóîýóàíØ @ãóÜ@ÚÜó‚@ñŠòìb@àóu@Næ@ åïji@òŠìò†@ìó÷@æäaímbä@Žði@òìòŠ@ó@ói@çbï“ïàþï÷@ñìbä @Šb ŒŠ@çbïnò†ó@ Ü@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@@óØ@óîòìó÷@çbïmaìb÷@Næ@ äaŒò†@ÿò‡äó @ói@çaìó÷@óäbmłì @ãbØ@ŠóèóÜ@ìòŠ@óäbïà@ðäüïìŒíqü÷@@ðàþï÷@ðÙŽïmóØòŠóy@óåŽîì@íi@Š@ó ó÷@óîüi@Næi @íÙ Üói@f@ ibä@ñˆ†óÜ@Šóè@Ûóä@bÙî‹àó÷@ðmóÜìò†@ŽñŠ@ónŽîìóÙi@a†óäbmłì@ìóÜ @öþ @ Èó÷@ðÝuóà@çü@ š@íØòì@Šóè@Na‡mýóò†@ @ói@´“îó ó@ Ü@ fi@ò†@ð“îŠò‡ïmóàŠbî @熋ÙîŠa‡’ói@Žíi@òìbÙî‹àó÷@çóîý@óÜ@ãa†ó@ðäb‚ìŠ@”Žïq@òíÈò‡Üó÷@ðiïy @ói@bÙî‹àó÷@ðmó Üìò†@•bnŽï÷@Šóè@òì@Nç@ a‹Ø@†òŒìbä@×aÈóÜ@a‡młóò†óÜ @b@èòì@ñómbéÙ@Žïq@Šó ó÷@póäbäóm@LóïîŒ@ aŠ@ça‹Žï÷@óÜ@ðàþï÷@ñìòŠóäbïà@ðÙŽïmóàíÙy @çbî@B@bÙî‹àó÷@Šói@Êóà@B@ðäò†@óØ@fi@”ïÙŽïäaŠbØòïÐbyíàó@ Ü@Šóè@ÚŽïmó Üìò† @ñòìò†‹Ø@ói@ñòìóäìíi@Úîä@óØ@óîóè@óäb“ïä@ÚŽïÜó @óØû@‹àó÷@pój Üóè@@AÛ@ óÜóÐ@ómbi Nçó‚ò†Šò†@bÙî‹àó÷@öça‹Žï÷@ðäaŠbØòïÐbyíà @óØ@óîòìó÷@ñbmaì@ói@òìó÷@L@ŽñìóØ@Šó@×aÈóÜ@bÙî‹àó÷@ðäìíàŒó÷@Šó ó÷@ðmŠíØ@ói @bu@N• @ óØóšìbä@ñïä@bmłì@ @ü@ i@óäìí@ ¹@ói@fiò†@B@ðàþï÷@ða‹ØíáŽî†@Bó@ Ü@ÚŽîŠüu 104

@öf@ äþáÝà@ìó÷@ñ@ ó ŠóuóÜ@óØ@ñòìó÷@üi@çóÙi@@æäaímò†@ìa‹ÙŽïÝà@ ón@öòìbìóš @płó@ ò†@ñïäbØò‡äòìbä@ì@bÙî‹àó÷@ðäbØóïî‡@ äòìòˆŠói@ðŽïq@ói@óØ@ñó“ŽïØóá“ŽïØ @çbîü‚@ @ñbŽîŠ@ö@Žðióä@ÞŽï“Žïq@a‡Žïq@öoò†@‹ŽîˆóÜ@çbïäbØóïî†aŒb÷@öÓ @ bà@LŽñŠ@ómümìóØ @NòìóäŒû‡i@ãónóÜ@öòìóäbìóšóÜ@ñŠb ŒŠ@ìòŠói @çaí@ Žïä@öç@ bØòŽïŒ@çaíŽïä@ð@ Žïä@þáÝà@ðäbqòŠü @ @béäóm@ói@Šóè@çbéïuóÜ@óîóšìbä@ãó÷ @îŠói@ðÙŽîŽïè@íÙ Üói@Lóïïä@óØóšìbä@ðäbØòŠümbnÙî†@ó ÜíÔ@öçbnòŠóqóäüØ @ðäa‡îóà@óåmb@è@öæ@ mbè@Šóió‚@òì@ðäbÙáï÷@öó@ åïàòŒ@ @ó@ Ø@ñˆò†@a‡ï@Žïm@ðmóîłóàüØ @@öñ@ †aŒb÷@ñòŠói@ð−aŒbÔ@ói@óØó‚û†@ ìŠbi@fä@aímò†@óØ@óîò@Žïè@ìó÷@Nò@ìímbè@ÚŽïq@óÙŽïàò† NŽŽîŠóq@Žðm@póÜa†óÈ@öðäbØóî @ðäìíi@óäbîü@ naŠ@ŠóóÜ@çbïî‡@ ïu@ðäbàí @oa@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@Ú Üó‚@ðäłóàüØ @ómóäbîíïäaìŠ@òìóäbàí @ñìbš@ói@ó“ïàóè@óØ@ÚŽïÙ Üó‚@N@óîóè@óîó“‚óä@ìó÷@ðØûŠòìbä @óØû@‹àó÷@Šó ó÷@ðmóîü‚@ñb@Žïu@Lç@ béïu@ìíàóèó@ Ü@bÙî‹àó÷@ñì솋iaŠ@ðäbØómóbï @i@æi@B@òŠìó @aŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@B@ñòˆû‹ q@ôŽîŠòìbš@óØ@ñòìó÷@”Žï q @ómaì@@a†@B@óÜüÙš@aŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@BóÜ@bÙî‹àó÷@ñòˆû‹ q@ðìíäòŠbšóÜ @ðØóyóà@öç@ bîˆ@ðäìíàŒó÷@æà@ñaì@‹i@ói@N@òìóäóÙi@Hµ@ nóÜóÐ@L×a‹ŽïÈ@LçbnäbÍÐó÷I @@öŠ@bï’ìì@ñŽïè@ñò†aŠ@Šò†óÔ@ói@Šóè@ @”ïäaìó÷@óØ@ðÜò†@fq@çbîòìó÷@ãb−ó÷Š@ó@óiì‹uóm @óä@ö‹@ mbîŒ@óä@Lfiò†@çbïmìóÙò†@La†ó@ ï@ŽïäþáÝà@ìóÜ@çbîü‚@ @ñŠbÙmbió‚@öìa‹ƒÙŽîŠ @NàóØ @ðàŠü@ ÑîŠ@ñóåïàòŒ@æîàóØ@Lãþ @ ï÷@ïîb÷@†‹Ø@Žðq@çbmòˆbàb÷@ íØòì@ Šóè@J @płì@ @ð䆋iòíŽî@Šói@ðòŠ@öb@ŽîŠ@öb@bî@ñòìbšŠó@póÉîŠó’@öµ@ îb÷@ÚŽïmbØ@bm@@öóîa‡Žïm @ñòìó÷@ãłó@ i@Nó@ àbØb÷@Žði@a†óäbmłì@ @ìóÜ@Úïma‹ØíáŽî†@ñŠbÙäaŠí @ @Žíi@ðäaì@Šòìbš@Læi @ðmó Üìò†@óØ@óîóïïn@aŠ@ìó÷@æà@ñaì@‹i@ói@ãó@ Ùi@fq@@ñòˆbàb÷@eì@ óè@ãò†@a†ò‹ŽïÜ 103


@B@ñó“‚óä@ðäìí›“Žïq@ìòŠói@ü@ i@óØ@âŽï @Ýi@òìó÷@aímò†@ãóØ@ðäý@Næ@ Žî‹Øbä@çaìŠòìbš Nóïïä@oîíŽïq@òìó÷@B@òŠìó @aŠòìbä@ðmłóèˆûŠ @óîbäaíi@ñŠìíib÷@Šóè@çbØóïî‡@ äòìòˆŠói@Šó@  ó÷@a‡“ïäbØómó Ü@ìò†@ðäaŠü @ @ñóÜóóàóÜ @ñóäbmó @Üìò†@ìó÷@ìíàóè@ñòìóäbà@ ÿó@  óÜ@ñ‡ïu@ðØóïî@biómbä@bÙî‹àó÷@ñ‡äò숊ói @çbàóèóÜ@bÙî‹àó÷@ãłó@ i@Nì@ íióä@LæáØíy@ŠóóÜ@óØ@oa@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@@ñbnŽï÷ @ðmłó@ èˆûŠ@óÜ@ñóØòìbšŠó@óØ@ÚŽïàîŠûm@m‹ òŠóq@ðä@bØóåïàòŒ@Žñìóéîò†@a‡mbØ @LæáØíy@ŠóóÜ@bnŽï÷@aì@ñóäbmó Ü@ìò†@ìó÷@òì@ŽñŠói@æîóióÜ@óîa†@oaŠòìbä @ð䆋iý@ŠbØ@Šóó@ Ü@ãłói@Nµ@ ä@óØŠó÷@ìó÷@ð䆋Ø@ŽôuójŽïu@ @üi@@ìímbéŽïÜ@ŠbØ@ðÙŽïäbºóqìbè @ðàîŠû@ móÜ@çbïïm@óîłóàüØ@ @ñó@Žïq@óØ@ÚŽïäbmó Ü@ìò†@ñŠbØŠóóäbå@Žïè@ öóäbmó Ü@ìò†@ìó÷ @ðmó@  Üìò†@óîaì@ãý@óØ@ìì@óîüi@@Šóè@Lóïïä@@çbb÷@ðÙŽîŠbØ@@Žði@‹m@Žïèói@ðàþï÷ @ñòíŽïšŠaíšóÜ@Ša†Šìíå@ða‹ØíáŽî†óÜ@ÚŽîŠüu@ðä‡äaŠŒóàa†@æŽîí’@ói@bÙî‹àó÷ @Nóîa‡naŠòìbä@ðmłóèˆûŠóÜ@ðbï@ñìòŠóäbïà@ðÙŽïàþï÷ @óØ@Lò@ìón@Žî‹ ò†@óäbmłì@ @ìó÷@‹qìa‹q@òŠìó @a@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@@ñòˆû‹@ q@ñó“‚óäJ @Žôuó@ jŽïu@ @ðmó ÜbyóÜ@ñòìó÷@üi@@e‹@ Øò‡Žïq@ðš@†ŠíØ@Nò@ìa‹Ù’óia†@a†@ Šó@ói@çbïäbn†ŠíØ @_oŽïšò†@Šò†@òìó−aŒbÔ@ói@a‡ïä†‹Ø @†ŠíØ@ðÙ Üó‚@a†@ÚŽïmóÜby@ïèó@ Ü@LoŽïióä@ŽôuójŽïu@ @çbî@oŽïji@ŽôuójŽïu@ @óîòˆì‹q@ìó÷@M @ðäìíi@ãìíÜŒ@ óà@ðŽïq@ói@óØ@f@ i@òìó÷@ðäaì@Šòìbš@f@ äaímbä@×aÈ@ðäbn†ŠíØóÜ @oò†@ói@ÚŽïmìóÙò†@a†@çbØò@ŽïŒ@ñb Šò†@Šóió@ Ü@òìóäa@Šbq@ñbŽîŠó@ Ü@çbî@öðîì쉎ïà @óäbàó÷@LóäaŒŠóiŠó@ðäbîˆ@L‘ìíäòŠbš@ð䆋ÙîŠbî†@Àbà@Lðîò†ìíb÷@Lñ†aŒb÷@NŽŽïi @ói@çbïäbn†ŠíØ@ðÙÜó@ ‚@ü@ i@óØ@æi@a‹Ø@ò†bàb÷@û@‹àó÷@óØ@µä@ÚŽïmłó@ ‚@çbïàbØ@ïè NæåŽïi@ñŠbî† @Ûóä@óØ@µióä@ìì@ ‡äbà@çbn†ŠíØ@ðÙ Ü@ó‚@üi@@óïïn@aŠ@ìó÷@ñòìó䆋Ùmbqìì†óÜ@ónîíŽïq 106

@B@ãþï÷@B@ì@B@ða‹ØíáŽî†@B@ñóîó’ìì@ìì†@ãó÷@óîaì@çbnŽïq@@æà@íØòì@•òíŽï÷@Šó ó÷ @ðä@aímbä@óäbmłì@ @ãóÜ@ða‹ØíáŽî†@a†@ÚŽïmóÜby@bèòìó@ Ü@óØ@óîòìó÷@ñbäbà@ói@òìó÷@Lçbiómbä N@oŽïi@a†óîóšìbä@ãóÜ@bÙî‹àó÷@ñòˆû‹q@ðäì훓Žïq@ìòŠói@ðàóèŠói @öb@Ùî‹àó÷@ñ@Šó’@ñòíŽï’ó@ Ü@a‡na@Šòìbä@ðmłó@ èˆûŠ@óÜ@ïÙ@ ŽîŠó’@ðäb@  Üóè@æà @ñó‚û†@ @ìŠbi@ìó÷@ eì@ óéîò†@bÙî‹àó÷@ðmóÜìò†@óä@ó@ îaì@ãý@N@ aŒò†@Šìì†@ói@Lðäbäbºóqìbè @òìò@ìónŽïi@pbqìì†@ñüi@@ïÙ@ Žïåîí’@óÜ@L@òìíi@ììŠ@ìòŠói@ð Üó ó@ Ü@a†@×aÈóÜ@bn@Žï÷@óØ @ãa†ó@ðìíä@òŠbš@ói@öp @ bÙi@ðîû@ŠòŠó@eì@ óéîò†@óØóšìbä@ñïÙîŠa‡młó@ ò†@ïè@óä Nfi@ŠbnЋ  @ïè@µä@ò†bàb÷@lòŠóÈ@ñŠa‡młó@  ò†@ðäbmó Üìò†@a‡àŠíÑîŠ@ñóÜóóàóÜ@J @ómb£@çbîóØóm’óÈ@ @çbî@òìó Ü@bàóåi@LÛûŠ@ó@ðmłó@ ò†@óØ@ç‹jÜóè@üm@ìó÷@ðÙŽîìbäóè @ñòíŽïšŠaíšóÜ@bïäóm@oŽïi@ŠóóÜ@ðàŠü@ ÑîŠ@ñìbä@óØ@ÚŽîìbäóè@Šóè@Nòìóïï‹móà @çbmòˆbàb÷@òí@Žï÷@óØ@ñóäbmóØòŠóy@ìó÷@N@ŽñŠ†ò†@Žðq@ñbŽîŠ@a‡ä@aìó÷@ðmłó@ ò†@ðä‡äb¾ó @ói@ãŠü@ ÑîŠ@Nµ@Žïåia†@Šóó@ Ü@çbïàŠüÑ@îŠ@ñìbä@µä@òìó÷@ñìbï’@ÚŽïäìóÜ@@ ïè@ói@†‹Ø@Žðq @óäbmłì@ @ãóÜ@La‡ÙÜó‚@ðäłóàüØ@ @ðäbîˆ@ðuŠóà@öß@ óèóÜ@ðîó@ åŽï’@ói@ñŠü @ @öÿb÷@ñbäbà @Šòìbàóu@ñŽí‚öó@ naŠ@ðmbió‚@ öðmóîłóàüØ@ @mbèŠóió‚òì@ðàóèŠói@ fä@aímò†@bïäóm NoŽïi @Šòìbi@çbïàbØ@ïè@Ló@ ïïä@ðmóïÈŠó’@a†òŠìó @a@Šòìbä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@ÚŽïmó Ü@ìò†@ïè @ói@aìb÷ˆìŠ@ðäbmó@  Üìò†@ öbÙî‹àó÷@Nµ@ ä@çbîóØómłì@ @ðÙ Üó‚@ @ñóäbánà@ñb@Žïu@ öìa‹ÙŽïq @ìó÷@ÿó@  óÜ@òìa†@çbïÜìóè@çìíi@płó@ ò†@çòìb‚@a†óîóšìbä@ìóÜ@bé @Üb@Žíi@óØ@L“  Nçó£@ÚŽîŠ@a‡ Üó óÜ@ðäbîü‚@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@öæŽîŒbi@ómóïÉïÔaì @çbî@öæm‹Ø@ óî@La‡@ ïi@òŠóÈ@ðäbmłì@ @ñŠìíåó@ Ü@Ší @öÿb@÷@mbéÙŽïq@ðš@Šó ó÷@J @a†òìbà@pŠíØóÜ@ãłó@ i@Lµ@ ä@µ@ Ùàíàbä@ñìa@†ììŠ@L@ Øóî@ÿó@  óÜ@ç@ bîìó÷@bî@ãó÷@ðäìíj’óia† 105


@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@Óí÷òŠ@†óàóyóà@bnüàbà @õìbäói@óîòˆû‹q@ãó÷@bmòŠó@Lòìa‹Ø@üi@ô“îŠûŒ@õŠbØ@ìóäüØ@óîòˆû‹q@ãó÷@õóØûi @òìó@ m‹@ îò†@õóäbmłì@ìó÷@ìa‹Ø@ŠóóÜ@õŠ@bØ@ììŠ@óîa‹‚@Ho @ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qI @ôÙŽïmó Üìò†@‡äóš@Ûòì@Hì@ a‡äóØ@L熊í÷@L‹ïà@LÞï÷a‹ï÷@LbïØŠímIó@ Ü@çìíi@î‹i @çì@ íi@ônî‹i@óØ@Lìíióè@ôïØ@ òŠó@õ‡äóèòŠ@ìì†@óØòˆû‹q@Lìa†óØóšìbäóÜ@ômòŠóåi @õ‡äó¸ójîbmói@çbîóØóîŠóè@ìa‡’óiìbè@ôÙŽîŠaŒbió@ Ü@ómłì@‡äóš@ãó÷@ôånóiòìóÙŽïqóÜ @ö熋ØónóuŠói@üi@Lìíi@õŠa‡ï÷@ôbï@ôàòìì†@õ‡äóèòŠ@öpbÙjîŠa‡’ói@õü‚ @ômóbï@ôäbØòìbäóè@Ûòì@La‹ä@ÚŽîìbäóè@ó ÜóàüØ@óîòˆû‹q@ãó÷@ô䆋Øò†bïq @”Žïq@Lì‡@ óà@öüÝí÷ó@ Ü@Þï÷a‹@ ï÷@õòŠaìóÔ@õòìó䆋Ø@ôîbb÷@ómaì@HÊïjmI @LQYWX@ô Üb@a†‡ïÅî†@sàbØ@õóû‹qó@ Ü@Þï÷a‹ï÷@ö‹à@ @ôn’b÷@õìbäóè@•óäbàó÷ @öµnóÜ@óÐ@ôàaŠb÷bä@öôåàó÷@õŠbi@ôäìí@ › Üóè@Žßó óÜ@ìa‹Øóä@a‹Ù’b÷@õóiŠûŒ@ãłói @ö×a‹ŽïÈ@ômó Üby@ôäìíjàŠó @öÞï÷a‹ ï÷@@ lòŠó È@ôn’b÷@õóû‹q@ônÙ’ @ö×aÈ@@ @ ç@ a‹Žï÷@üi@ôÙî‹àó÷@õHxì†¾a@öaínyýaI@ômóbï@õóîbØóåmbè @ôàŠó ì†Šb@öbïØŠím@Žßó óÜ@płóò†@ôánï@öpłóò†@ôäbØóïîŠbÙäaŠü aì† @LóØòˆû‹q@ôån‚aì†@õüè@óäìíi@óäbàó÷@ìíàóè@ìa†‹ïà@Žßó óÜ@ôÙî‹àó÷@ômóbï 108

@ãóÜ@ìíÙÜói@Lòìímbèóä@çbØómìóÙò†@ñòìó䆋ØüØ@öò@ìóäbóy@ öç@ a†í“q@ðmbØ@Šóè @ìóÜ@Le‹@ Øò†@ñŠbî†@a‡@Žïm@ðÔa@ È@ñìímbèa†@ðbï@ðìíäò@Šbš@óØ@a†óäaŠbïnóè@òˆûŠ @óäŽíØóÜ@Šóè@Lòìómòìa‹Ø@a†ómłì@ìóÜ@ðbï@ðmłó@  ò†@ðÝîbÐ@óØ@a†óäbmbØ @çò†ò†@ ÿì@ óè@LçbØóÙ’ì@óÝÜóØ@ @ öo @ òŠóq@óäŽíØ@óïïm@óîbóØ@bmóè@ò‹i@òìóäbØóïïÈói @öò@ìbìóš@ðÙ Üó‚@ðäłó@ àüØ@LoŽïi@ a†@ómłì@ @ìó÷@ñìímbèa†@ðmłó@ ò†óÜ@çbïÙŽïnò† @ðäa‡îóà@ óÜ@çbîü‚@ @ñóäbØýbš@ñŠììŒíy@ñbŽîŠóÜ@bïäóm@çbn†ŠíØ@ñìa‹ÙŽïÝàón @çbîaíïè@æä@aímò†@Lñìa‹ƒÙŽîŠ@ói@ öñ@ Šbï’ì@ói@La†ìò‹“Žïq@ðmóîłóàüØ@ @ öð@ bï@ðmbió‚ @ð@ −aŒbÔ@ói@Žïè@ðäóìbè@öfi@óè@çbîü‚@ @ðìíäòŠbš@ð䆋ÙîŠbî†@Àbà@ói@´“îó @ói @bïu@çbî@òì@a†@×aÈ@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@òìóäbà@Šóó@ Ü@ça†Šbî@‹i@ñ†aŒb÷@öçŠü@ i@çbîí‚ @óØ@æi@Ša†aíïè@æäaímò†@LæåŽïi@oò†@òìü‚óiŠó@ðmóÜìò†@ðäbå@Žïè@ÚŽïq@öòìóäìíi @Næiò†@‡äóàò‹èói@‹mò†ìíb÷@ö†aŒb÷@ðÙŽïäbîˆóÜ@a†@”ïäbn†ŠíØ@ñòíŽï šŠaíšóÜ @öçbØü ínÐí @ðàbØb÷óÜ@çaŠa‡młóò†@öçbØòŽïŒ@ñòìó÷@üi@´“ïäa†@çaìŠ òìbš @ói@wäòŠ@ñŠóåŽï‚ììŠ@@óè@ @m‹ ò@Šóq@ñ‹îóÌ@LçóØ@çbàŠa†b b÷@çbïäbØóåmìóÙŽîŠ NòìónŽîìóØbä@ŽðÜ@ñ‹m@ð›ïè@Lðîíb÷@fi@öðîaíïè@Žði@öñŠbó‚ @öŠ@bÙŽî‹Ø@ðÙ @Üó‚@ói@Šìínó÷@o“q@Lì@ a‹ƒÙŽîŠ@öç@ óòŠ@ñ‹qì‹š@ðbï@ðÙŽï Üíuí» @ðäbn†ŠíØó@ Ü@bïä†óÜ@óäaŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ öó@ äaŒaí²†aŒb÷@ðmbió‚óÜ@ìa‹ióäa†@L”ŽïÙmó¼òŒ @ìòŠói@”ïäbn†ŠíØ@ñ‹m@ðäbØó’ói@ðÔbi@ðÙÜó‚@ðmbió‚@ð@ äaíïn“q@çbàíŽïi@L×aÈ @ìíàóè@íÙÜói@óïïä@ñìłbî@ó‚@ öæ@ î’@ðØóîììŒòŠb÷@òìó÷@Nð“ŽïØò†@ aŠ@ñü‚@ @ñý Nf Üò†@Žðq@çbàòìó÷@Šóè@óàò†Šó@ìó÷@ðäbîˆ@ðäìíàŒó÷ @ðÙŽïmłó@ ò†@ò†@‹Žîˆ@ónŽïšóä@fäaímò†@†ŠíØ@ðÙ Üó‚@óØ@óîa‡ÙŽïmó Ü@by@bèòìóÜ @Lò@ìómbØò†@‰ïm@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚óÜ@@ça†@ †@a†@”îŽïè@fi@@ðmòŠóèó@ Ü@óØ@o@ òŠóq@óäüØ @ñŠbïnóè@ñóäłb@@ìóÜ@óØ@oŽîŠ‡i@òìóÙŽïÙ Üó‚@çó@ îý@óÜ@fäaímbä@@ÚŽîŠbî@‹i@bèòì@ãłói @ñ†‹Ùnò†@õBò@Šìó @a@Šòìbä@ðmłó@ èˆûŠB@ñòˆì‹q@ðäaì@Šòìbš@a†òŒbìíäòŠbš @@N³n“ïäa†@òìó ÜbàóÜ@çbnòìónò†@öæi@bÙî‹àó÷@öbqìŠü÷ 107


@òŠìó @ómóÜìò†@o’óè@ìói@óäaìbÙ’aŠ@bÙî‹@ àó÷óØ@æî‹i‡äóèói@ónîíŽïq@•òìó÷ @Lµióä@ŠbØìbè@öÚîŠó’@ìóîòˆû‹q@ãó÷@óåîò†óä@oò†@óáŽï÷@‹mììŒ@ôšŠóè@Šó ó÷@oŽï Üò† @òìóäbmłì@ìó@ ÷@ôäbÙÜó‚@ôîbbîbä@ô ÜóàüØói@ôšüØ@õüèói@‹m@ôÙŽï Üb@‡äóš@çbàíŽïi @ómbØìó÷@Laìb÷ˆ@ ûŠ@ìòŠói@çóØò†@üØ@ôbï@ôîbb÷bä@õŠbi@ öô@ îìímìóØaì†@ŠóióÜóØ @ónîíŽïq@a‡mbØ@ ç@ bàóèóÜ@ Læ@ îò†ò†@ônò†óÜ@öæîó‚ò†aì†@òŠìó @ ôÙŽïmó‹Ð@õòìóÜóu @@Næîü£@bqìŠìó÷óÜ@õ†‡u@ôÙŽïàó‚ @óØ@æîóÙi@‰Žîím@Ûóîói@òˆbàb÷@béäóm@bÙî‹àó÷@õòìa‹Ùï@åïj“ïq@ó‹m@ãó÷@üi@Šó ó÷ @üi@ÛóîýóÜ@o @ ŽîìóØò†Šò†@üi@çbáØbå‹m@ôÙŽïàb−ó÷Šò†@LbqììŠìó÷@üi@òì솋Ø@ôšüØ @Hô@ Ñz–@çbïiIó@ Ü@L•ò‡åîb÷@õbqìŠìó÷@üi@ïØ@ óîýóÜ@öçbîü‚@çbØóïiòŠóÈ@ómłì @QYYX@ôäbØó Üb@çaíŽïä@óÜI@oŽï Üò†@a†RPPS@ô Üb@ôîû‹à@õó’ó @ômŠüqaŠ@õXOòŠbàˆ @üi@òì솋Ø@ôšüØ@ôiòŠóÈ@ôÙ“îq@ŠaŒóè@òäbq@QU~PPP@óÜ@‹mbîŒ@a†RPPP@ @õóiŠûŒ@ìóïîŠìíib÷@ô“ïàóØ@ôÙŽî‡äóè@ìóïïbï@ ô@ àóØ@ôØóîò‰ŽîŠ@óšüØ@ãó÷@Haìb÷ˆûŠ @ìóÜ@eíä@õŠbïäaŒ@ôäìíióä@öônäaŒ@ôîó’ó @ômóÜby@ôîìímìóØaì†@üi@òìónŽîŠó ò† @õŠaíióÜ@ãò†Šó@õbîˆíÜíåØóm@ôäbØóòŠóØ@ói@óäbmłì@ìó÷@ôäa†óä@ôä‹ @ìa†òŠaíi @ôåïš@æîÜó@ ómìm@ôÜby@òìó÷@Šó ó÷@La†òŠaíi@ìóÜ@ç‡åŽîí‚@öŠóòŠbš@öôÙ“îq @ôäbØóàˆìóm@öôbï@öçbØòŠaìò‡åŽîí‚óä@öçbØòŠaˆóè@ôÜby@oŽïiò†@õó÷@LoŽïib Üóàü  @a†HÛ@ óîIò@Šbàˆ@Hô@ Ñz–@ç@ bïiI@óÜ@ôiòŠóÈ@ômŠüqaŠ@çbàóè@ó@ Ø@oŽïi@çüš@çíïŒüqü÷ @öçóØò†Œb@熋ØüšłóÔ@õ@ ìbbq@a†Šûm@óiˆ†@õŠó’@ŽßbqóÜ@çbØóïiòŠóÈ@óáŽîˆŠI@ZoŽï Üò† @öæàó÷@ôånaŠbq@õìbäói@a‡äbØóïî†aŒb÷@ô䆋Ùï@ìòìóäbØíqóÜ@çìíšûŠ @@NHNNòìó“îbb÷ @‹mììŒ@ôšŠóè@õaìa†@Œaí¬ŠíÑîŠ@öŒaí²†@ aŒb÷@ìòìa‹Øìbš@ôÙŽïÄû‹à@ìíàóè@âŽï Üò†@óîüi @ça‡äóš@íÙ Üói@Lò@ìímbè@n“ @ôÙŽïàŠüÑ@îŠ@ômbØŠóè@Ûóä@öpbØò†@çìíiŠbØójnò† 110

@çbïnò†@ìòìómóäìbà@ômòŠóåi@õìbäóè@Ûòì@óØòˆû‹q@üi@çìa‹ä@õóäaìbäóè@ìó÷@ãłói @@Nòìa óå Üóè@Ž¶ @o“q@óØ@ìa‹Ø@eímìbm@ôØóîòˆû‹q@ôŽîímìì†@óÜ@Lìa‹Ù’b÷@ói@bÙî‹àó÷@çbîòŠbªó÷ @óäbmłì@ìó÷@ìíàó@ è@ŠóóÜóØ@pójîbm@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ìòìóåîím@ÚŽï ÜóàüØ@ói@oŽïnóiò† @õ‡äóóq@HUNI@ õómŠüqaŠ@ìì†@ìó÷@pójîbmói@LòìóØòˆû‹q@ìbä@ómóäìa‹‚@ìòìa‹Ø @ómŠüqaŠ@ìì†@ãó÷@LHô@ iòŠóÈ@ôîû‹à@õó’ó I@õŠaíi@ŠóóÜ@Lòìò†‹Ø@õì⁄i@ìòìì†‹Ø @òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@óØ@pbØò†@óäbîbØ@ìŠaíi@ìó÷@ŠóóÜ@óÔ@‹qìa‹q @ìòìa‹ØŠbàüma‡Žïm@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@öõŠíØ@öãóØ@ìíàóè@öpbÙi@ç@ bîŠóòŠbš@oŽîìóîò† @ônîíŽïqói@ŠûŒ@ómŠüqaŠ@ìì†@ìó÷@ôØûŠòìbä@óÜ@oŽïiŠa†b b÷@•ò†b@ôØóïïmłìbè@Šóè @óïïä@a†òìóÜ@”ïäbàí @LìòìóîbØónŽïi@õ†‡u@ìn“ @ôàŠüÑîŠ@ôØóîòˆû‹q@óØ@oŽïåïiò† @õbäaím@û‹àó÷@ôiòŠóÈ@õóäa†‹ØŠó@öŽÞÔ@óÈ@ãó÷@û‹àó÷@ômłóò†@õóäbánï@ãó÷@óØ @@NN@óïïä@çbîóäaŠü @ìó÷ @@ZçbØòŠbï‹q@ôàłòì@Šó@óáŽî†@òìò‹ŽïÜ @çbïàóØóî@Lòìím‹ ü‚óÜ@õbïu@ÛóîóÜ@öôØòŠó@õó ‹i@ìì†@òŠbï‹q@ãó÷@J @o’óè@üi@ììŠ@ómòín‚@õóäbmłì@ìó÷@ôäbØóïïmŠíØíàóØ@ìíàóè@óØòˆû‹q@a‡ÙŽïmbØóÜ @ÚŽïóØ@ïè@oŽï−í bä@öoŽî‹Øbä@çbï’ü‚@çbØómłì@üi@a‡mbØ@çbà@ óèóÜ@ìóØòŠìó @ómłìì @n“ @ôàŠüÑîŠ@oŽï Ýi@ìòìóma‡i@òŠbï‹q@ìó÷@ôàłòì@‹Žï‚óäói@a†óàò†Šó@ãóÜ @ô Üb@Hô@ iòŠóÈ@ôîû‹à@õó’ó @ômŠüqaŠI@ì솊óè@õ†Šìói@Šó ó÷@LpbØbä@oîíŽïq @öôbï@öõŠa‡ï÷@ô Ü@ò‡äó @ìíàóè@ìóÜ@oïiò†@ãbŠó@òìónïåŽîí£@RPPS@@RPPR @”îŠóòŠbš@béäóm@ìòì솋Ø@õóäó’ómóØ@õóïïÑî‹Èóà@öônäaŒ@öômóîłóàüØ @üi@ôîü‚ìbä@ôØóïï’biò†bàb÷@ìíàóè@óØ@Lóïîó“îŠ@õn“ @ôàŠüÑîŠ@ôØóîòˆû‹q @@NæiŠò‡ïmóàŠbî@öŠbØìbè@•óäaŠìó @ómłì@ìó÷@õbîˆüÜüåØóm@öŽÞÔóÈ@öoŽî‹ØŒb 109


@õòŠìó @ôØóîòˆû‹qóÜ@ó@ îò@Šìó @ómóÜìò†@o’óè@ìó÷@oŽïäaíni@õìaìómói@Šó ó÷@M @ômóîa†‹ØŠó@ôäbb÷ói@ómbØìó÷@La†óîóšìbä@ãóÜ@òìómbØüØ@öpbØ@•óiìbè@a†n“  @ôØóîòˆû‹q@óÙäíš@Lÿb@@ RP@õóÙîä@üi@pbØò†@çbïÜbÔŠó@ @öpbØò†@çbîìíàóè @Žôq@oò†@òìóïîŠaìò‡åŽîí‚óä@ôån“Žïèóä@ô Üb‚ó@ Ü@Šó ó÷@Ša†ó“@ îŠ@ön“ @ôàŠüÑîŠ @pò‹Ðb÷@õóŽïqNNõ@ Šìíib÷@õó’ó @öpłóò†@ôán@õŠbÙnò†@ómb ò†@bm@pbÙi @o슆@öoaŠ@ôäò†óà@ôØóîóÜóàüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbîˆ@ôäbØb Œò†íàa†@ìíàóèóÜ @öŠûŒ@pbØ@óäbàó÷@ìíàóè@L‡nè@NN@@ìímìóÙ“Žïq@ôØóîóÑî‹Èóà@ômòŠóåi@ŠóóÜ NoŽîìò†@õŠbióÜ@öìb−í @ôàïäbÙïà @ŠóióÜ@òìóäóÙjmòŠ@óØòˆû‹q@ìíàóè@æäaímbä@óØ@âšò†@üi@õaì@òŠbï‹q@ãó÷@ôàłòìóÜ @@ZŠónØbÐ@ÚŽï ÜóàüØ @çóØò†@ŠóóÜ@õŠbØ@ón‚òì@‡äóš@ìóîóè@çbîóÙî†@ôØóîòˆû‹q@çbØóïqìŠìó÷@ómłì@MQ @õŠaíi@àóØ@ìóïîŠìíib÷@ôïØòŠó@ @õ‡äóèòŠ@ìHó@ ïín¾a@óïiŠìýa@óØa‹“ÜaI@õìbäói @òìòììŠ@ãóÜ@oŽî‹Øò†@óîüi@Lóïïä@Šóè@çbî@òìím‹ @õü‚óÜ@ôÑî‹Èóà@öôåàó÷@öôbï NNæiäbØóî@çbØóïî‡äòìòˆŠói@ìòìóä‹jØóî @a‡Žïm@õóØómłì@o’óè@õ‡äòìòˆŠói@òìa‹Ø@óÜóàŠüÐ@aì@óØòˆû‹q@õóØûiMR NoŽîìóØò†Šò†@ìòŠbî†@ÚŽïmłì@Ûòì@•bÙî‹àó÷@ìòìómòìa‹åŽîí‚ @öçbØómóÜìò†@ìíàóè@òìaŠ‰ŽîŠa†@ÛóîòíŽï’ói@HUNI@ õóØómŠüqaŠ@ôäbØó−bàb÷MS @óØ@LóØóšìbä@ŠójäaŠói@õŠbï‹qŠói@ãò†Šói@ómb‚ò†@ómó Üìò†@o’óè@ìó÷@pójîbmói @ZóÜ@óïïnî‹i @Žôói@òìaói@óØ@La‡äbØóïiòŠóÈ@ómłìó@ Ü@ôîû‹à@õó’ó @ômóÜby@ô䆋؊óòŠbš @@ZòìòŠaíi @@No슆@ììb−í @ômłóò†@öpóïa‹Øíº†@ŠóóÜ@ça‡äbè@Hc 112

@õ‹mììŒ@ôšŠóè@õbî‹Ð@çbØòŒaí¬ŠíÑîŠ@ò@ Žïè@oŽïiò†@ìòìímìóØaì†@óîóšìbä@ãó÷@Žßb @@Nóîa‡ŽîŠ@óÜ@qa‹‚@båï ó÷@LçìóÙi@óØóšìbä@õò‡åîb÷@öóØóšìbä @oŽïibä@Zó@ îóè@òìbÙî‹àó÷@õ‡äòìòˆŠóiói@õ‡äòíîóq@óØ@•óØòŠbï‹q@ôàòìì†@õó ‹i@ @ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@õaì†ói@ó“ïàóè@•bÙî‹àó÷@óØ@pbÙiòìóÜ@¶íÙä@‘óØ @öoŽïåŽîŠû‡@ îóä@a††Šb@ôäóuó@ Ü@oŽïia†@õòìó÷@ôÜìó@ è@çaŠbu@Šó @ ó÷@öômóîòìóîü‚ @‡äóàó Üìò†@ö@ ‹mŽïèói@ÚŽîŽïè@ìíàóèóÜ@öfióè@ÛóîbŽïu@ìíàóèó@ Ü@ônû†@öoŽïiòìa‹i @õŠóàóvØóî@ôánï@oŽîìóîò†@ìòìómòíi@ôîþØóî@ü@ i@õbïäì†@óØb@nŽï÷@aìó÷@LoŽïi‹m @ìíàóèóÜ@a†ómóÜby@ãó@ Ü@çbàíŽïi@LoŽïi@õü‚@õò†ó@ìímbèa†@õò†ó@öoŽïåŽïró›i @ómb‚ò†@ôÙŽï Üìóè@ìíàóè@öpbØò†@ôäbØóïî‰ïma@óî‡äòìòˆŠói@ôiby@a‡ÙŽï Üíuí» @ôîbŠíÔ@LóîbØ@òìómóîóä@õŠóàóuò‹Ð@öõŠóàóu@ìì†@ôäbØòŠó ó÷@óØ@Šó  @õìaìómói@Šó ó÷@òìónŽïåïiò†@õü‚@a‡ä‹ @ôÙŽï Üb‚@‡äóšóÜ@ó@ Ø@•ómó Üìò†@HRWIãó÷ @bïäì†@õóØóïïmóîbƒŽîíØ@öóØóîŠóàóvØóî@bÙî‹àó÷@ómbØìó÷@LoŽïji@Šó üà @@ZçòìòŠaí‚@õý@õóäbàó÷@óîóšìbä@ãó÷@õóäbä‹ @óÜb‚@ìóÜ@LpbØò†@Šóiónò† @æî‹mòŠìó @öoŽîŠóqò†@Žôm@‘óØ@çüïÝà@VPP@óÜóØ@òŠìó @ôîû‹à@ôÙŽïäbàb@M @@NóØó@õòìó䆋ÙÌb@õŠaŒbi NÞï÷a‹ï÷@lòŠóÈ@õó“ŽïØ@õòìó䆋Ø@ôîþØóî@öÞï÷a‹ï÷@ôåàó÷@ô䆋؊óiónò†@M Nï  Üb@bèò‡äóš@üi@ŠòŒó‚@õbîŠò†@ìa‡äóØ@ômìóä@ô䆋؊óiónò†@M @õóåïàòŒ@ó“ïàóèóØ@õ‰ïmì‡äím@ölbè÷@ôäa‡ÜóèŠó@ôäbØòŠó ó÷@ô䆋ÙÜûäüØ@M Na†óîóšìbä@ãóÜ@òŠbióÜ@ìŒb @õòìóä‡äa@ìòŠ@öça‹Žï÷@õŠó ó÷@öçbnØbq@Hô@ àün÷I@ ôØìbä@õŽïè@ô䆋Ù ÜûäüØ@M NÞï÷a‹ï÷@ô‹m

111


@pa‡i@•bi@ôØóïïä‹ @òìì@ †‹Ø@ôïš@ Šóè@òìóïîŠìíib÷@öôbï@õììŠ@ì솊óèóÜ@MT NçbnäbÍÐó÷@ö×a‹ŽïÈ@ói @òìíi@ÚŽï‚‹ä@Šóèói@çbnäbÍÐó÷@ö×a‹ŽïÈ@õó“ïØ@õŠóòŠbš@Žßó óÜ@pbØìbè@MU @oŽïåŽïéi@ÚŽïq@ìbï’@ììb−í @ôÙŽïmó Üìò†@öpbÙi@ŠóòŠbš@çbØóïïåïnóÜóÐ@õó“ŽïØ @üi@µnóÜóÐ@õò‡åîb÷@ômóÜìò†@ìa‡Ýï÷a‹ï÷@Šóói@oŽïåŽïqói@xŠóà@ÚŽî‡äóè@öçbîüi @õŠó ó÷@õòìó÷@üi@òìóïï@àþï÷@öôäb¾óÈ@ói@oŽïi@çbØóïåïnóÜóÐ@ìíàóè NoŽïåŽïàóä@æîŠóqaŠ@õòìóäa‡ ÜóèŠó @ìbšŠóióÜói@LpbØò†@a‡äbØóïiòŠóÈ@ómłìóÜ@çaŠü @ŠóóÜ@o‚óu@óØòˆû‹q@õŠûŒói@J @æîàóØ@ãþï÷@ôåîb@ ÷@öôiòŠóÈ@õbÜóàüØ@õ†í‚óØ@õóäbïïnaŠ@ìó÷@ôåm‹  @õü‚@a‡ïiòŠóÈ@ôäb@éïuóÜ@óîòˆû‹q@ìó÷@ôäbØóäónb÷@Lóîa‡Žïm@çbïàŠüÑ@îŠ@õóåïàòŒ @‹m@õŠó’@õ‡ïè@ b’@óØó“‚óä@ô䆋َïuójŽïu@üi@a†ìímbèa†óÜ@bîb÷@LòìónŽïåïiò†@a‡ïšóÜ @@_µiò† @ìòìímbè@a†óØòŠbï‹q@óÜóØ@Ûóîòˆbàb÷@öoóióà@‡äóš@Šó@óåîó£@Ú“ïm@ónîíŽïq @@Z´òíi@çbîŠóóÜ@óäaìbÙ’aŠ @öôiòŠóÈ@õbÜóàüØ@â@Žï ÝióØ@ãóØbä@‡Žïàí÷@fi@ãü‚@Lbä@òìó÷@ôáïÝóm@æà@bmòŠó @ïèóØ@óîòìó÷@naŠ@íÙÜói@Lóîa‡Žïm@ôàŠüÑ@îŠ@õó@ åïàòŒ@æîàóØ@ãþï÷@ôåïîb÷ @ôäbØòˆû‹q@ìíàóè@ìa‡ïiŠóÈ@ôäbéïuóÜ@ãŠüÑ@îŠ@üi@òìaŠ†óä@bnŽï÷bm@õ†‡u@ôÙŽï Üìóè @öæm‹n“qóÜ@ìíi@ônî‹i@ò†óíïä@ôîa‰ŽîŠ†ói@öçaŠbu@ômłóèˆûŠ@öaìb÷ˆûŠ@ôØüÝi @ÚŽîŠüu@ïèói@öõˆüÜû‡îb÷@öãïå@ŽïÐü’@öìò‹Øbm@ômłóò†@ôánï@ @ ôäa‡ïmóàŠbî @ìòìa óä@çbØòŒaí¬ŠüÑ@îŠ@õòˆû‹q@öóàbäŠói@öÚÜó‚@õŒaí²@ †aŒb÷@õòìóäłíu@ôn“q @@Nòìa‹åŽïš@fåŽîì†óØ@oŽî‹Øò†@òìó÷@õóåŽî슆@•û‹àó÷

114

@@NHòìa‹Øìbš@öŠaìò‡åŽîí‚I@ôÑî‹Èóà@ôØóîó ÜóàüØ@ôäbä†bïäíi@Hl @@NõŠìíib÷@¶óè@ô䆋Ùäaìa‹Ð@Hx @öaìb÷Šü‚ói@ŠójäaŠói@òìa‡Üóè@õŠó@ìbšŠói@öŠûŒ@ôØóïïåïj’òŠ@öçí›Üóè@MQ @üi@íÙ Üói@Lóïïä@bÙî‹à@ ó÷@üi@béäóm@õŠòŠòŒ@•òìó÷@ìóîóè@ŠóòŠbš@ói@ônîíŽïq NòìóäóÙi@Ž¶@õ†‡u@ôØóîý@oŽïiò†@ìó“ïäaìó÷ @a‡Žïm@õò‡åîb÷@ô’ói@óäbmóÜìò†@ìó÷@ìíàóè@óîaì@âŽïq@a‡’óäaìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ @•ómó Üìò†@Žô@ìó÷@ôäa†óä@Þà@õŠbØüè@Hbäò@ŠóÐ@öµš@öbïìŠI@pójîbmói@ìòìóåÝŽïèò† @òìóàóØóî@ôäbéïu@ôäóu@óÜ@µš@öóîbÙî‹àó÷@ôàóØóî@ôåàˆì†@‘ìŠ@Zó@ Ø@óîòìó÷ @pbbïÜa@À@Þ‚‡nÜa@ã‡ÈI@ô@ móbï@ìòìín‚a†@a‡îü‚@õììŠói@õbïäì†@õb Šò† @ôàbîóq@òìóÜüî†@ôäbàòŒ@óÜ@•bäòŠóÐ@ìòì솋Øò†bïq@õHóïÜì‡Üaì@óïáÝÔýa @@Nóïïä@õŒaŠ@õŠóàóu@Ûóîói@ìòìómû†‹ØŒŠói@õŠóàóuò‹Ð @ìòìóäbmłì@ô䆋ÙîŠbÙnò†@ôäìí@ àŒó÷@ói@óîóè@õü‚ìónaŠ@õ‡äòíŽïq@J @òìómìóØóä@Ž¶@õaì@ôàb−ó÷Šò†@•û‹àó÷@bmòì@Lìíi@ónóuŠói@a‡ÔaÈ@öçbnäbÍÐó÷óÜ @æmìóØŠó@õòìó÷@üi@bÙî‹àó÷@óîaì@âŽïq@æà@LpbØ@•üƒ܆@ôäbØómłì@ôäýó @óØ @ôäýó @öçaìó÷@üi@óäbánà@öpbØ@•üƒ ܆@óØómłì@o’óè@öoŽïåŽïéi@oò†ói @@ZoŽïåi@òìòŠaí‚@õóäaìbäóè@ãó÷@ónîíŽïq@LpbÙi@Šóiónò†@”ïnaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @båï ó÷@oŽï ÝŽïèóä@ôŽïuói@öpbØóäóÜóq@öoŽïi@ãaŠb÷@ói@ŠûŒ@a†ómłì@ìì†@ãóÜMQ Npóîbä@a†aì†ói@õóÙî†@õìbäóè @õü‚@ónîíŽïq@pbÙi@ŽßûäüØ@bŽïu@ÚŽî‡äóè@”îŒó òŠ@ò‹Ð@õŽïèói@Šó ó÷MR NoŽîìóÙi@õü‚Šói@‹mbîŒ@õìóåÈóà@öõ††bà@ôåï“‚ói@öpbÙi@ômóîa†‹ØŠó @ôîbnäbq@öo @ ŽîìóÙŽîŠ@õìaìómói@a‡äbØòŒaí¬@ ŠüÑîŠ@öôäbán“ïä@òŽïè@Žßó óÜ@ónîíŽïq@MS NòìómbØ‹š@öãóØ@lbè÷@óiˆ†@ômóáÜóè 113


@æî‹@ mímìóÙ“Žïq@ öç@ óØò†@ŠíÔ@ Ú @ Üó‚@ŠóóÜ@ ç@ bïäbØòŒŠí @”ïäbØóáŽîˆŠ@ìòìónŽïiò†ŒŠói Na‡äbØóïiòŠóÈ@ómłìóÜ@ó“îbb÷@öæàó÷@ôäbØb Œò†@LpòŠaŒòö@ìb Œò† @fi@çbØóáŽîˆŠ@ómbØìó÷@LoŽïi@płóò†@ôánï@öpłóò†óiììŠ@Šó ó÷@ãŠüÑîŠ@MS @õó ÜóàüØ@ôånaŠ@bq@ öô@ àìóÔ@ôåàó÷@õìbäói@öçóØò†@bá û†@Šòìbàóu@óäbïîòŒói @‰ ói@çóÙî@ò†@öæåŽïèò@†@ŠbØói@ÚÜó‚@NN‡@ nè@öômóîbäóòŠ@öô@ àþï÷@öôiòŠóÈ @ói@Lìòìíi@ónóuŠói@a‡ÔaÈóÜ@û‹àó÷@•óàó÷@ìa‡àŠüÑ@îŠ@õòˆû‹q@ôäbØòìbäóè @”ïàb−ó÷Šò†@òìaì†@òìónŽîŠói@öoŽïåŽïi@oÙ’@bÙî‹àó÷@çóØò†Œóy@òŠbî†@a‹Ù’b÷ @õŠó ó÷@öoŽîŠˆíØò†@ÚÜó‚@bèòŠaŒóè@ói@ìòìónŽîìóØò†@Ž¶@ñü‚ìbä@ôäóu@òŠó üàóØ @ôÙŽîŠó’@ó ÜóàüØ@õaì†@óÙäíš@LoŽïiò†@ŠóòŠbš@óØbm@”ïÔa‹ŽïÈ@ ô@ äìíióšŠbq@óšŠbq @óàóè@óÙÜó‚@ö×aÈ@òìónŽïåŽïàò†@ïš@ôîòìómóä@öõŠó óÐóîbm@öôióèŒóà@öôåïî† NØóî@üi@òìíäbïiói@õìíàóè@ŠóèóØ@òìónŽïnóji@òìóØóîói@õóØóå’óš @a†óäbmłöãó÷@ ô@ Ù Üó‚@ìbäóÜ@õŠbï’üè@ôäìíióä@ öõ@ Šaìò‡åŽîí‚@ãóØ@ öôîímìóØaì†@MT @bm@oŽïiò†@ãŠó @‹mbîŒ@ôÑïmbÈ@õŠbmí @ói@ÚÜó‚@õóåîŠûŒ@bn“Žïè@öóîòŠìó @ôÙŽïrüØ @üi@õŠbØ@o‚òì@”Žïq@oŽïiò†@öoŽîìò†@õŠûŒ@õŠbØ@•óàó÷@LôÉïÔaì@öôä⁄ÔóÈ@õŠbmí  NoŽî‹Ùi @@NN•óØòŠbï‹q@ôàòìì†@õó ‹i@üi @a‡ÔaÈ@öçbnäbÍÐó÷óÜ@a‡î@ìŠ@õòìó÷@Ûòì@‹m@õŠó’@ôäa‡ ÜóèŠó@öŠó ó÷@üi@óîaì@âŽïq @òˆû‹q@ãó÷@oŽîìóïi@õŒbiŠó@ô’‹Žïèói@oŽïšbäfq@bÙî‹àó÷óØ@õòìó÷@ŠóióÜ@LòŠìì† @a‡ÔaÈóÜ@Šó ó÷@òìò‹m@ôØóîýóÜ@öÛóîýóÜ@óàó÷@LoŽïåŽïró›i@óäa‹ @öòŠìó  @ìíàó@ èóÜ@ìímìóÙ“Žïq@öãaŠb÷@ôÙŽïÔaÈ@a†ò‡åîb÷@ôÜb@QP@õòìbàóÜ@öoŽïiìímìóØŠó @çóàòŒ@ómbØ@ìó÷@Lo @ Žî‹åïji@òìímbè@a†n“ @ôàŠüÑ@îŠ@õóàbäŠóióÜóØ@a‡äbØòŠaíi @@NpbØbä@Šó’@ói@oîíŽïq@ïè@LìòìónŽïiò‡mŠíØ@ŠûŒ@a†óØóÜìóè@ãò†ŠóióÜ 116

@aö@Šó@  ó÷@ãþï÷óÜ@ò‹m@ôÙŽïàón@•òìó÷@@Lòìó“ïàþï÷@ôåïîb÷@õ†í‚@pójäói @ìòìó䆋ØióÜ@oŽî‹Ùi@ãþï÷@õbåŽîì@ìóïïäa‡Žïm@ôàŠü@ ÑîŠ@õóåïàòŒóØ@òìónŽî‹åŽîí£ @ôäòìb‚óØ@Lòìóïàþï÷@ìbäói@¶bÙî†aŠ@ôÜíuí»@ìòìóåmìi@ÚŽï ÜóàüØ@ômìóØí Üìóè @ôån“îóŽïm@öãþï÷@õòŠbiŠò†@ómŠíØ@òˆbàb÷@ãó÷@ônaŠ@üi@Lµä@Ûóîòˆû‹q@ïè @HQQI@òŠbàˆ@Hô@ Ñz–@çbïiI@ôvåŽïq@õó ‹ióÜ@Hæ@ î†@õ‡–bÕàI@ôä‹ @öo슆 @õó ÜóàüØI@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ôØòŠó@õóîbq@wåŽïqóÜ@熋Ùbi@üi@òìa‹Ùäb‚ŠómóØ @@NòìómbØò†@óïïnaŠ@ãó÷@ŠóóÜ@o‚óu@óäaìbÙ’aŠói@La‡äbØóïiŠóÈ@ómłöóÜ@HóÑî‹Èóà @@Za‡ïiòŠóÈ@ôäbéïuóÜ@óØòˆû‹q@ôäbØóäónb÷@Šó@óáŽî†@bnŽï÷ @•óØòŠbØüè@öaìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷@ŠójäaŠói@ôn“ @ôØóîòíŽï’ói@@Ú Üó‚@ôåïj’òŠ@MQ @õŠòíŽïq@ìì†@ônŽîí Üóè@ ö@ Þï÷a‹ï÷@lòŠóÈ@õó“ŽïØ@ZçbïàóØóî@Zó@ ïïØòŠó@ôÜb‚@f @NçbØòŠümbnÙî†@ómłóò†óÜ@aìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷@õn“q@Zçbïàòìì†@NbÙî‹àó÷ @öHâ@ ïÔI@çbØbèó@ i@ö@ æî†@ói@ˆ†@bÙî‹àó÷óØ@òìa‹Ø@òìó÷@ŠóóÜ@ŠûŒ@õŠbØ@ZçbïàóïŽï @çbØóïàþï÷@òìóåmìi@õò‡äóš@ìóäüØ@•óÜìóè@ãó÷@ôäóàóm@ìóïïà@ þï÷@õŠbîˆ @Ûòì@”ïiòŠóÈ@ômłì@ÚŽî‡äóè@öò†Šb@ôäóu@ôäbØóàb−ó÷Šò†@òìóÜ@‹mbîŒ@Lóäbîìì†‹Ø NòìbåŽïè@õŠbØói@ÚŽïØóš @LôîŠbÙ@ äaŠü @öãŠüÑ@îŠ@ôäbØóÜìóèóÜ@çìíi@‡Žïàí÷@fi@a‡äbØóïiòŠóÈ@ómłöóÜ@ÚÜó‚@MR @LõŠìíib÷óä@ôbïóä@Lòíî†óä@çbîìím@ìóØŠó@ôØóîòˆû‹q@ïè@ ó@  Übäbîò†@ õò@ìó÷@ŠóióÜ @”îŠóØûŠóƒnò†@ìnò†@íÙ Üói@çìíi@ÛûŒóä@Šóè@Ûóä@çbØóïîü‚ìbä@óÜìóè@ìíàóè @òìó÷@öHç@ bØóïiòŠóÈ@ómóÜìò†@õóÉïàbuI@òìó÷@öH• @ óiìbè@ôiòŠóÈ@õŠaŒbiI@òìó÷@Lçìíi @õìíàóè@öõjå’ûŠ@öôbï@öônäaŒ@öõŠìíib÷@ô’óiìbè@õò‹äü @çbîò† @ÚŽïmbàanÝï÷@öçþq@öŠbàb÷@ìíàóèóÜ@Šìì†@öÛûŠòìbä@fi@õóÔ@öpaŠbÉï’óÜ @ôÑî‹Èóà@öônäaŒ@ôîìímìóØaì†@öõŠaˆóè@õò†aŠ@ˆûŠ@õaì†óÜ@ˆûŠ@öçìa‹ÙŽîŠói 115


@õŠó ó÷óØ@òìónŽî‹åŽîí‚bä@ŽðÜ@õòìó÷@æîò‡i@óØòˆû‹q@ôÔò†@ô−Šó@õ†Šìì@ói@@Šó ó÷ @õòìó÷@íÙÜói@a‡äbØóïîbmòŠó@óÌbäüÔóÜ@pójîbm@ói@oŽïióè@ôÙïnïÜüqüïu@õŠbÙäaŠü  @ôánïóÜ@õŠbÙäaŠü óÜ@óïïnî‹i@òìómbØò†@ŠóóÜ@ôn‚óu@ìòìónŽî‹åŽîí‚ò†@ôÔòŒ@óióØ @õóÜóàüØ@ôäbØóŽïq@öb Œò†@ôä‡äaŠŒóàa†@ @öðma‹Øíº†@õóîbØóäbåŽïè@öpłóò† @öpłóò†@ô䆋ØHó@ óó÷íàIb@ Œò†@ó@ i@öpò‹Ðb÷@ói@öb−í @ôäa‡ïä‹ @öôäò†óà @@NbîˆüÜû‡îb÷@ômłóò†@öpóïåïÄü’@ô䆋،aìý @ãóÜ@ÚŽî‡äóè@ìbäóÜ@òŠûŒ@õŠbÙäaŠü @õŠó ó÷@płóò†@ôánï@õŒaíŽï’@ãłói @ö×aÈ@Ûòö@bïubïu@ôióèŒóà@öôåïîb÷@öôîò@ìómóä@õómbéÙŽïq@ôáØíyói@a†óäbmóÜìò† @ÚŽîŠüu@õóîbØóåmbè@”îŠbÙäaŠü @æî‹mìb−í @LbîŠí@öbïØŠím@ö÷aŒóu@öça‹Žï÷@öça†í @@Nómóï ÜaŠ‡ïÐóÜ @ôÑî‹Èóà@öômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@ôåmìóÙ“Žïq@öóØóšìbä@ôäìíiŽïu@ômó ÜbyóÜ @ónŽïi@Hõ@ Šbïn‚a@†b¥aI@Ûòì@póïÜaŠ‡ïÐ@ôánïóØ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@óØòˆû‹q@ôŽïqói @ÛóîóÜ@òìòìŠ@ŠûŒóÜ@öçü‚ò†@ÛóîóióØ@õóäbmóÜìò†@ìó÷@çaíŽïäóÜ@pójîbm@ói@LòìóîbØ @öçbîóÙî†@ôÙŽî‡äóè@üi@óîóè@”ïÜaŠ‡ÑäüØ@õóîbØóåmbè@õŠó ó÷@bèòìŠóè@LæÙîä @¶aŠ‡ïÑäüØ@ôÙŽïmó Üìò†@ô䆋Ùn슆@Ûòì@LoŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@fq@ô“ïnЋ @ÚŽî‡äóè @öbîŠí@çaíŽïäóÜ@çbî@oŽî‹Øò‡n슆@µnóÜóÐ@üióØ@õómóÜìò†@ìó÷@öçò†Šó÷@@çaíŽïäóÜ @@NçbåiíÜ @ãó÷@ôÙŽîjå’ûŠ@öŠa†ó¸óbï@ìíàóè@öæî‹i‡äóèói@òŠbï‹q@ãó÷@ó’bi@âŽïq@J @@NNæî‹jîŠòì@õ†‡uói@öçóÙi@ŠóóÜ@õóÔ@óÜó  @öpb@ Øò†@fq@oò†@òìòìbäóÜ@óØòˆû‹q@ô䆋َïuójŽïuóØ@ãòìó÷@Žßó óÜ@æà@bmòŠó @ói@òìaói@òìónŽî‹îò†@óØòˆû‹q@õómó Üìò†@RW@ìóÜ@ÛóîŠóè@ôåmìóÙ“Žïq@õò†aŠ

118

@öónò†@öoŽïåŽî†@Šûm@ôäóuói@ôîbmüØ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@bÙî‹àó÷óØ@âåïiò†aì@òìóÜóu @ò‹ŽïÜ@ìòìóÔa‹ŽïÈ@ôäóu@ôäbqòŠü@  @ìbä@ónŽïåŽïéîò†@óïïä@öóîóè@Ûóïóè@öçbïäbØóáÔbm @@NpbØò†ìaìóm@óØòŠó’ @ìŠìì†óÜ@öæŽïåi@ìímìóØŠó@ôÙŽîìbäóè@ïè@òíïäaínäbîóä@bnŽï÷@bmóè@aŒò†aì@J @õó’ó @öõŠìíib÷óÜóä@a‡młóò†@ôánïóÜóä@oŽïióè@òìóàŠíÑîŠ@ói@õ‡äòíîóq@Úîä @Šó ó÷@ü‚@La‡mò‹Ð@b÷@ôbi@öõ†aŒb÷@óÜóä@La‡näaŒ@öóÑî‹Èóà@óÜóä@La‡îŠìíib÷ @bïjïÜ@õóØòìbäóè@Ûòì@Lòìíi@bÙî‹àó÷@ôäbØó’òŠóè@ô‹móÜ@çbî@oŽïibä@çbïÙŽîìbäóè @ôä‡åŽîí‚@õóàbäŠói@ÚŽî‡äóè@õŠbÙnò†@öõóØóïïØìbä@òˆû‹q@ô䆋ÙáïÝóm@üi @ïè@òìíiŠòìbàóu@ô䆋Øó’aìóš@üi@çbî@L‡nè@ö‹ïà@õóØóïbï@òìbäóè@öõ†íÉ @ôØóîýóÜ@Lóïïä@æmìóÙ“Žïq@öpóÈbäóÔ@ôàb−ó÷Šò†@ìóïïä@ômaŒ@ @óäa��bî‹i@öìbäóè@ìóÜ @@ZóäaìóÜ@ômòŠóåi@ôÙŽîŒó òŠ@‡äóš@ói@oŽïnóiò†@o“q@o슆@ôàŠüÑîŠ@òìóÙî† @ôÙÜíàói@ômłììbè@öpa‡i@fq@ôäò†@ÚÜó‚óØ@öb−í @ômłóò†@ôÙŽïánï@MQ @òŒaíŽï’@ãó÷óØ@Lo@ ŽîŽîŠbri@çìíjïmłìbè@öômłììbè@ôäbØóî†aŒb÷@öÓbà@öoŽïäai@õü‚ Nóïïä@a‡ïiòŠóÈ@ômłììóÜ @ômóàaŠò†@oŽïäaínióØ@ônäaŒ@õŠìíib÷@ôÙŽïánï@ôäìíi@ìŽïèói@ôØóïîŠìíib÷@MR NoŽîŠói@ç‡äóó’ó @ìòŠói@Ûbm@ômóàaŠò†@öpóÜìò† @õb Œò†@ÚŽï ÜóàüØóÜ@oŽïiónóuŠói@‹mbîŒóØ@ìb−í @ìŽïèói@ôÙŽïäüïŒüqü÷@ôäìíi@MS @öo @ Žïióè@p @ óàíÙy@ŠóóÜ@õìaìóm@õŠóîŠbØ@oŽïäaínióØ@a††aŒb÷@ôäò†óà@õó ÜóàüØ @a‡äbØóïiòŠóÈ@ómłìóÜ@•óïäò†óà@ómóÜby@ãó÷@LpbÙi@o슆@ômłììbè@üi@”ïmóÈbäóÔ Nóïïä @µš@óäbïïÙïmóÜüqüïu@óïîŠbÙäaŠü @ìó÷@La†óØòˆû‹q@ôäìíjŽïuójŽïu@ômó ÜbyóÜJ @@_çò‡iììŠ@a†óØóšìbäóÜ@e‹Øò†@ôåïj“ŽïqóØ 117


@öµŽïåi@óäa‹Žîíi@öõ@ †‡u@ôÙŽîìbäóè@a†ò‡åîb÷@ôÜb@ôäbØó䆊a‰jÜóèóÜ@ónîíŽïq@MR @ða‹Øíº†@öçbäˆ@ôÐbà@öÄû‹à@ôÐbà@öõ†aŒb÷óØ@æîò‡i@ãb−ó÷@ÚŽîŒaíŽï’ói@óØóû‹q @öÂäò†@ìíàóè@ôäbàóÜŠóq@ónŽïji@çbàóÜŠóq@öoŽïji@ónóuŠói@a‡Žïm@õìaìómói @õóŽïq@ónŽî‹Ùi@öoŽïäai@ôÈŠó’ói@ôäbØòŠóåŽîíä@Ûóïïmłììbè@ìíàóè@öçbØóäòŠ @@Na†óØóšìbäóÜ@óäìí¹@óåïiò†@òŒaíŽï’@ãói@öçbáïàìóÔ@ôåàó÷@ôØòŠó@öãóØóî @õò†bïq@†ŠíØ@bnŽï÷óØ@õóïä⁄ÔóÈ@öóäa‹îˆ@ómóbï@@ãó÷@ŠóóÜ@æm‹ a†@fqMS @oò†ói@•bi@ôØóîóäbánà@•óàói@ìa‡ïäbØòŒüÜb÷@ó“ŽïØ@ö×a‹ŽïÈ@õóÜóóàóÜ@pbØò† @@NçbØónb÷@ìíàóè@ŠóóÜ@µåŽïèò† @õ†‡u@õŠa‡’ói@a‡äbn†ŠíØóÜ@óïïmłìbè@”ïóØŠóè@öڎíØ@ìíàóè@oŽïiò†MT @óŽîŠ@ÚŽîŒaíŽï’@ïèói@oŽïibä@ìa‡äbn†Ší@ Ø@ô“îbb÷@öôåàó÷@õŠbi@ôånaŠbqóÜ@pbÙi @ìíàóè@óÙäíš@LŠûm@öõ‰ïmì‡äím@õò†Šbî†@ôäa‡ÜóèŠó@öçìíjn@슆@ói@oŽîŠ‡i @@Npbiò†ŠbióÜ@çb¹bØóäìó‚@ìóØóäìíàŒó÷ @@N@‹m@†aŒb÷@ôØóîaŒóÐ@ôä‡äb‚òŠ@öa‡äbn†ŠíØóÜ@õjå’ûŠ@õŠbi@ôäa‡Žïqó’ó MU @@çbn†ŠíØ@ôàþï÷@õìím‹Øóî@ôïbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@J @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 120

@öÛóî@@Ûòì@çbØómóÜìò†@ìíàóè@óïïä@”ïuŠóà@Lòìü‚ìbä@ô䆋ÙîŠbÙnò†@‹mìì@ Œ@ôšŠóè @@NçóÙi@ôäbØò‡äóèòŠ@öóØòˆû‹q@HôibÉïnaI@öçìóÙ“Žïq@a†ìa‹ÙîŠbî†@ômbØ@ÛóîóÜ @póà‚@óØòˆû‹q@ìíàóè@ìòìb‚òŠ@üi@õŠbi@óÜ@ììb−í @ŠûŒ@ôÙŽïuŠóàíÜóè@†ŠíØ @öoŽï›i@ôïØóÜ@bm@óïïä@ôbï@ôØóîŠòìŠó@öpóÜìò†@ïè@öpbØò†@†ŠíØ@¶ó ói @@Nò†ŠíØ@ô−aŒbÔ@ói@õìíàóè@a†óäbmóÜìò†@ìóÜ@òìóîbØónŽïi@”ïàŠüÑîŠ@ôÙŽïmó Üby@Šóè @üi@ó’bi@p @ bÙi@ôš@†ŠíØ@µŽï Ýi@oŽî‹Øò†@fq@ôš@†ŠíØ@µŽï Ýi@õòìó÷@õ‹ióÜ@ò’bi@bèòì @@_oŽïšŠò†@òìó−aŒbÔói@õòìó÷ @@ZììŠóàó‚ò†@ãóäaŠbïå“Žïq@ãó÷@a†òŠbï‹q@ãó÷@ôàłòìóÜ @óäbØýbš@öõ†‡uói@çajå’ûŠ@öçaŠa†ó¸óbï@a‡äbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØóšŠbqóÜMQ @ôÙŽîìbäóè@Šóè@öŒaí¬ŠüÑ@îŠ@õòìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåŽïéÙŽïq@öç‡äa@ŠŒóàa†ói@çóÙi@oò† Nç‹ ŠòíŽïÜ@õ†ìí@öçóÙjŽïÜ@õn“q@ìíióè@a‡äbîóØómłìóÜ@ôàŠüÑîŠ @ôÙŽïnóè@ìòìóäóØŠbï’üè@Šòìbàóu@öçò‡jàb−ó÷@õjØbäìŠ@öõjå’ûŠ@ôØýbš @MR @öçbØóïbï@òŠó ó÷óÜ@òìóäóÙi@çbîŠa†b b÷@öçóÙjn슆@üi@çbîóäaŒaí¬ŠíÑîŠ NçbïäbØóÐbà Nò‡åîb÷@üi@ça†Œbü‚@öõŠürq@öç‡åŽîí‚@ŠóóÜ@æŽîŠ‡jäbè@†ŠíØ@ôäaìý@MS @òŒü@ìó÷@öçaŠò‡äóè@ôäbØò†ŠíØ@ìíàóèóÜ@oŽî Šòö@•bi@õ†ìí@MT @ôäbØòŠó ó÷@öû‹àó÷@ômóà‚@üi@oŽî‹ƒjÙŽîŠ@öoŽî‹ØHÒîŒìómI@óäbîóè@õóïïmóîaìómóä Nò‡åîb÷ @@Zóîóè@ãóÙî†@ômójîbm@ôåïjŽïm@öŠbïå“Žïq@Šìí’bi@ôäbn†ŠíØ@üi@ãłói @ìòì솋Ø@eŠói@çbá Üb@QR@öæîa†@ÚïnØa‹q@öHôÝáÈI@ôÌbäüÔóÜ@óáŽï÷@MQ @ö‹m@ôÙŽîŠüu@ói@çb¹bØòìó䆋Øi@ììbäóè@ónîíŽïq@ìòìíi@o슆@üi@çbáÙŽïäíàŒó÷ @@NoŽïi‹m@ìímìóÙ“Žïq 119


@ìaìb÷ˆûŠ@ìbÙî‹àó÷@ðäbØó@ ïïäò‡Žïi@ìómbØ@ìó÷@ðäbØòìa†ììŠ@ñòìóä‡åŽîí‚@ðŽïqói @B@ðäbØòˆû‹q@ð䆋ØòïnØa‹q@ñbmòŠóóÜ@Èói@ðáŽîˆŠ@LçbïäbØòìaŠb’@óïîŠbïäaŒ @bnŽï÷óØ@ñómóbï@ìó÷@ñì솋iaŠóÜ@óØóîóäìí¹@óàó÷@Na@‡äbn†ŠíØóÜ@ìíi@B@ ‡ïüåîˆ @Nò@ìómbØò†@äaìa‹Ð@ðäbØó䆋ٓï÷@ñóäŒbi@öòìímbèa†Šóói@ñòŠìó @ðØóïîŠbÙäaŠü  @ðmòìaìómói@bÙî‹àó@ ÷@ðmóbï@ðäbØòŠói@ììŠóØ@òìó’ó䆋Ùäaìa‹Ðói@ãó÷@ñóäaììŠóÜ @oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@öòìónŽî‹ ò†@ðmòìaìómói@oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@ìòìónŽî‹ ò† @îíŽïq@bÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Ùîómłì@LðäbØóïïØòŠó@òìbšŠóóÜ@óÙŽïØóî @ðäbØó@ ïîŠìínÜíØ@öðbï@òˆû‹ q@ð䆋Ùï ÜaŠüà@üi@óîóè@Žñíä@ðØóîóîbàŠóói @ñŠaŒbi@m‹ aŠó@ ójò†@ñ†@ðšóØ@oŽî‹ ò†òìbšŠó@òìòìóÜ@•óàó÷@Na‡äbéïuóÜ @ñbïäì†óÜ@pbØbä@oŽïióä@çbØóïî‡äòìòˆŠói@ðàóØ@ðÙŽïäóîý@ïia†@Ûóš@öpìóä @aì@çbØóïîŠìíib÷@òŠaŒbi@óÙäíš@NB@ ÓíÝÈóà@µàó÷@ðmóàŠbîói@B@ a‡äbØòˆíÙióàbåbä @òŠìínÜíØ@ð’‹Žïè@öðàaŠ@b÷bä@ŽßbqóÜ@熋Øóäó’óm@öçìíjàaìò†ŠóióØ@çó‚ò†Šò† @öó@ ä‹Žî†üà@öçó@ è@a‡äbØóïïàþï÷@öçbØóïïiòŠóÈ@ómłìóÜ@ñòìó÷@Ûòì@a‡äbØòìa‹‚a† @ŽßbqóÜ@Nóïï‹móà‹q@ðÙŽîŠbØ@òìóïîàbÔóbä@öð‹móà@‹Žîˆóäó‚ò†@ðäbØóŽïq @óØ@ñóäbïÝÝïà@óïïbï@óÜbîó‚@öîb÷@bŽîŠ@öbbî@ìŠìínÜíØ@ìó÷@Šóè@a‡’óàó÷ @üi@òŠìó @ðØóîó’òŠóè@ómóäìíi@a‡nŠòìbä@ðmłóèˆûŠóÜ@pó Üìò†@ðäbØbà@ óåióÜ@æÙŽï’ói @Žñìóîó÷@bÙî‹àó÷@òìò‹ŽïÜ@Nb@Ùî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øó@ î@ómłì@ðîòìómóä@ ð“îbb÷@Šó @póÜìò†@ðäbØòˆû‹q@ñóäìí¹óÜ@çìíi‡ŽïàíøŽïi@ñaìì†@òìó ÜóàüØ@ðäbØóïîbnäbq@íŽïä@ónŽî£ @@Na‡naŠòìbä@ðmłóèˆûŠóÜ @Šó@óåmìóØ@ñŠìíib÷@öpóbï@ðäbØòŠaŒbi@a‡Ôa‹ŽïÈ@öçbnäbÍÐó÷@ñŠó’óÜ@J @ðÙîˆüÜ@öòìóäbÙŽïäþáÝà@ðäbqòŠü @íŽïä@óåmbè@çbØòŠìínÜíØ@’ü @öçbÕŽï÷ @çóîýóÜ@óîóä‹Žî†üà@ñˆ†@çbïàóØóî@Zñ@ Šü @Œaìbïu@ñónaŠb÷@ìì†@üi@çbïäbØòŠó’ 122

@@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@

@@çbáŽïÝ@‡ïÜb‚ @îíŽïq@a‡naŠòìbä@ðmłóèˆûŠóÜ@bÙî‹àó÷@ðmóbï@ŠóóÜ@ÚŽï䆋ØóÔŠóè@J @ñóäŒbióÜ@Úîä@ðØóîòìbàbmóØ@@óîóè@a‡móbï@çbàóè@ñì솊íiaŠói@òìóäìíša‡Žïqói @ð䆋Ùäb“ïä@oò†óÜ@ìíi@ÚŽîŠüu@‹m@ðØóîòíŽï’ói@Nìíia‡Øbå‹m@ðØóïïäò‡Žïi @bnŽï÷óØ@ãîŠbnïÜbmüm@ðäbØò þØóî@òŠìínÜíØ@ñbå’ûŠ@ŠóóÜ@çbØóïî‡äòìòˆŠói @@@Na‡äbØóïïÙî‹àó÷@óäìó‚@ãò†ŠóióÜ@ìímbèóååióÜ@ðÙŽïnЋ @ómóäìíi @Šóèói@a‡ïnŽïäbºóqìbè@öŠaŒbi@ñaìì†ói@çaŠó óÜ@ìíjïnî‹i@ómóbï@ãó÷@a†ì솋iaŠóÜ @ð ÜbóÜ@Šóè@Nç@ bØòŽïéŽïi@óïånï÷@öðmóîłóàüØ@óqì‹ @ìòìóm@óä@ñónóu@ŠóóÜ@öÚŽï‚‹ä @‡Übäû†@B@bÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómłì@ñbnŽï÷@ñ‹ Šói@ñ‹îŒòì@óØ@ìíi@a†QYXW @óáŽîˆŠ@ìói@ñóØû‹Ð@VWó@ Ü@‹mbîŒ@n’û‹Ð@ñaäüØ@솋Ø@ña‡Ìói@ðäa†Šó@B@‡ÝŽïÑàaŠ @ñŠaíióÜ@çbåŽïèŠbØói@ñŒbïäói@ ó@ äbØû‹Ð@ìó÷óØ@ó’òìóäbåŽïèiòì@ñbŽïu@N†‹Øaáï÷ @ñŠbØói@†ŠíØ@ðÜó @ñˆ†@a‡î†aˆóä@ð䆋ØìbnØbqóÜ@×a‹ŽïÈ@ðáŽîˆŠ@öça‹’û‹Ð@a‡ïÜbØín“Ø @@@Nìíi@Âäò‡Žïi@ãłói@Lìíióè@òŠbØ@ãóÜ@ñb b÷@•bÙî‹àó÷@LbåŽïè 121


@ãó÷@ð䆋َïuójŽïu@ãò†Šóió@ Ü@´Ð‹ @æî‹mòŠìó@  @çbØóïïiòŠóÈ@ómłì@æà@ðäìíšüi@óiJ @ðäbîˆ@Šóói@ðÜbi@óØ@æmìóØaì@ †@ðÙŽïmóïîŠümbnÙî†@ðÉïÔaì@ñüèói@@•óàó÷@Na†óîòˆû‹q @bÙî‹àó÷@óØ@@Žñ‹mìíi@ónîíŽïq@”ïÙŽïn’@ìíàóè@”Žïq@N@òìb“ŽïØ@a‡äbØóïïiòŠóÈ@ómłì @‹mb@ îŒ@öŽŽîŠóqò‡Žïm@çbØóÝïÅï@ŽðäþáÝà@öì@ ì‰Žïà@ðîb@müØ@ðäbØò@ Žïm@a†óîòˆû‹q@ãóÜ @ðäbØóïîŠìínÜíØ@óïï’ü‚óä@ð䆋؊óòŠbš@üi@òìónŽïiò‡Ùîä@tóš@ðäbØìŽïmóÜ @b Šò†óÜ@µnî‹i@æŽî‹Ùi@ónîíŽïq@óØ@ñóäbïîŠbÙäaŠü @ìó÷@óÙäíš@LoaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ @óØ@óäóîýóàóè@ðÙŽïä‡äóó’ó @ñóäaììŠóÜ@a‡ ÜóàüØ@öpó Üìò†@ðäbØbàóåi@Šóói @çbî@Nò@ìónŽî‹ ò†@”îŠìínò†@ðäóîý@Žñ‡äóè@póäbäóm@öñŠìíib÷@ìŠìínÜíØ@öpóbï @”îŠìínò†@ìbbî@ñòìóån‚Šìì†@öÛóîýóÜ@póÜìò†@ðØüqóšóÜ@ŽßóàüØ@ð䆋؊b ŒŠ @”ïäbØóïïÙî‹àó÷@“rÜbq@No @ Žî‹ ò†òìbšŠó@òìóåïîb÷óÜ@óØ@póÜìò†@ñìòŠ‡äímóÜ @ìó÷@ñŠbî†@ðØ@ óîóäí¹@ïîb÷@ðÙŽîŠìínò†óÜ@oŽïi@Šìì†@üi@×a‹ŽïÈ@ñŠìínò†óÜ @ñŠóîŠbØ@öçbØòìím‹Øóî@ómłì@ñŠìínò†óÜ@•óäìíšüi@ãó÷@µäaímbä@ü‚@ZóîóîóäaìŠ @oŽîŒaí‚ò†@bÙî‹àó÷óØ@µŽï Ýi@µäaímò†@Næ@ î‹iŠìì†ói@bÙî‹àó÷@ðîü‚óiŠó@ð’Šü’ @ìüÙäaŒ@ìbäóÜ@ó@ Ø@a‡îü‚ìbä@ðØóîü ínÑ óÜ@ñü‚@ñìì†@ ŠíiaŠ@òìóîòˆû‹q@ãó÷@ñbŽîŠóÜ @ìi@ìó÷@óÙäíš@Nò@ìóäìíšióÜ@ìóå‚òŠ@ãò†Šói@ómb£@çò†ò†ììŠ@a‡äbØóïïº@ †bØó÷@òŠónäó @óïïnî‹i@óîóè@a‡äbØóïïÙî‹àó÷@äaŒ@ñŠìínÜíØ@ðäbîˆóÜ@bnŽï÷@óØ@ñóäbäìíšüi @ìü‚óiŠó@ðØóïïåïjäbéïu@ðäbåmbïåióÜ@çbØóØbm@ñbäaím@ðäa‡ŽïqòŠóqóÜ @ñbŽîŠóØ@ÚŽïäìíšióÜ@ìó@ å‚òŠ@ãłói@LóäbïmbØìbè@ðØóîòíŽï’ói@ìa‹ÙÙïmbàónï @ð䆋ÙÜüqüäüà@öñŠóàóu@ÛbmóÜ@çìíjàaìò†Šói@ðäbØóäìó‚@ãò†ŠóióÜ@äaìa‹ÐŠói @öbÙî‹àó÷@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@naŠbq@òìó“ïÙŽïn’@ìíàóè@”ŽïqóÜ@Nò@ìómbÙi@a‡äbéïu @@Na‡Žîíä@ðÉïÔaì@Žßó óÜ@çbØóäbŽïi@òŠìínÜíØ@ñˆ†@òìóäbnòì@ðäbØòŠìíqóÜóØ@ðäbåŽïèaŠ

124

@çóîýóÜ@òŠûm@ðäbØóïîbàŠbm@ð䆋Ù@ äbàì솊üi@çbï“ïàòìì†@LòìóäbØòìa‹‚a†@òŠìínÜíØ @Ûòì@a†û‹àó÷@ðäbéïuóÜ@ðäbØbàóåi@öŠûm@óÙäíš@Nò@ìóïïäbØóäbàóqìbè@ìbÙî‹àó÷ @ðbï@ðÜbîó‚óÜ@çaìa‹Ðói@ðØóîbïäìì†@a‡äbï’òìóäłíu@ŽßbqóÜ@öòìóäbîˆ@ìbä@ðîbàŠbm @çaíŽïäóÜ@óØ@æîóÙi@•óïïnŽîí Üóèìbè@ìó÷@ðØóî@b’bàóm@Šó ó÷@Nò@ìónŽïåŽïèò†@çbïàóèŠói @ðäbØòŠaìób÷@ð䆋Ùï@n“r ÜbqóÜ@çóè@a‡iòŠóÈ@ñbïäì†@ðä@bØò†bu@öçbØóïïàþï÷@óqì‹  @öñŠìínÜíØ@óåîˆ@öðîbnäbq@ìó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†@üi@çbàòìó÷@La‡äbjïÜbm@öÈói @ñòìbšŠó@öâ‚ím@æåŽî‡àóèŠói@çbjïÜbm@Ûòì@ñòìóåmììi@öÈói@Ûòì@ðiy@ñóïïåîb÷ @ó Übîó‚@ìó÷@óÙäíš@NçbîòìóäbåŽïéàóèŠói@ŽñíäóÜŠó@üi@óîbïm@çbîìímbèóä@æióÜ @öŽßóàüØ@öpó Üìò†@ìò†bu@öóîóè@a†@ðàþï÷@öðiòŠóÈ@ðäbéïuóÜ@ñóïïbï @Nò@ìómòìím‹ @ðäò†óà@ñbÜóàü @ìóä‹Žî†üà@ñbŽïu@pa†ò†@Žñ‹ @òìóŽïq@ðäbØóŽïq @öñ‹@ ÙïÐ@ñóiŠûŒ@ðŽïqói@çŽïèói@ðØóîb ÜóàüØ@ñòìbšŠó@ìíàóè@óäbàó÷@ò‹i @@NçbØóïïàþï÷@öðiòŠóÈ@çbq@óïîŠìínÜíØ @”î‹m@ðäbØóäìí¹@öçbjïÜbm@ìóäbïàa††ó@ðmó Üìò†@ñóäìí¹óÜ@ÛóîŠóè@æà@ñaŠ@ói @ðäìíšìbäóÜ@öpóîbä@Žðq@çbïîbmüØ@ðäbb÷ói@a‡ïàþï÷@öðiòŠóÈ@ðäbéïuóÜ @ðä†@ ‹Øåi@ñüè@ónŽïibä@×aÈ@öçbnäbÍÐó÷óÜ@a†@ñììŠ@ñòìó÷@Ûòì@çbï“ïäbØóàòŠóè @ðáØíyóÜ@óäbäí¹@ãó÷@ñó Üb@æî‡äóš@ñaŠó @óÙäíš@N@ñn“ @öñŠbÙàón @öçbØóïïmóîłóàüØ@óïî‡äòí@ îóqóÜ@ÚŽï’ói@ómòìíi@a‡äýüïÄ@öñn“  @öµü @Ýqa†@ðáØíy@‹m@ðØóîòíŽï’ói@N@ oŽî‹@ Øò†ìbšòŠ@ðîbäbói@ŠûŒ@çbîòìóäbåŽïéàóèŠói @öbäb@ðÙŽïn’@íÙ Üói@Lóïïä@kîŠóÌ@ @ðÙŽïn’@óäbîb ÜóàüØ@ìó÷@ñýóÜ@póïîŠümbnÙî† @Ûóî@bmòŠó@óåiò†@Èói@öçbjïÜbm@ðá@ŽîˆŠ@ðä‡äb‚ìŠ@µŽï Ýi@µäaímbä@óîüi@Šóè@NóÐíÝ÷óà @ñ†í‚@üi@ŠûŒ@ðbï@ðÙŽïäb“Žï÷Šó@öŠûŒ@ðØóîòŠó óm@Žðiói@óïïÙî‹àó÷@òˆû‹q@ìó÷@üi @@Nóîòˆû‹q@ìó÷ 123


@‹mbîŒ@µnóÜóÐ@öÞï÷a‹ï÷@ñóØbŽîŠ@ñó“‚óä@ñóäŒbióÜ@oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ @@NpbØbäŠórŽïm @ôîŠbÙnò†óØ@LòìóäóÙi@òìóÜ@i@•bïäbnîŠói@póäbäóm@LbÙî‹àó÷@óïïä@Šìì†@J @†‹ÙŽïq@òŠb“ï÷@Ûòì@òŠbØ@ãó÷@ãłói@LçóÙi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õbïÐa‹ íu @LòìónŽïiò†@òŠìó @ŠûŒ@ônЋ ì @ô’ìím@a‡äbØóïîŠìínÜíØ@óÜóóà@ô䆋ÙbióÜ @õóàò†Šó@ãó÷@üi@LpbÙi@‹mbîŒ@a†óîóšìbä@ãóÜ@ôäìíiò†bàb÷@oŽîìóîbä@•bÙî‹àó÷ @ômłóèˆûŠ@ô䆋ØòŠìó @õòˆû‹q@ìbä@ónŽî‹£@óîóÜóóà@ãó÷@âïä@a†óîaì‹i@ìóÜ@bnŽï÷ @óïïäŠìì†@ÚŽïrüØ@óåiò†@òìóÙŽïq@çbØón’@ìíàóè@ôäa‡Žî‹ @óÙäíš@LoaŠòìbä @ÿó óÜ@póäbäóm@Np @ bÙiòŠìó @ônЋ ì @ÚŽï ÜóàüØ@ô’ìím@bÙî‹àó÷@ômóbïói @•òìó÷@oŽïiò†@Nó@ îbÙî‹àó÷@ôÙîä@ôÙŽïäbºóqìbèóØ@bïØŠím@óäaìóÜ@La‡ïäbØónû† @@@Nóïïä@”îŠìì†@öóïïä@Œûq@óîóÜóóà@ãó÷óØ@oŽî‹míi @ð ÜûŠói@pòŠbió@óïïä@a‹Ù’b÷@aì@ðØóîòˆbàb÷@ïè@bnŽï÷@bm@òìò†ŠíØ@pójä@óiJ @ónîíîóq@ò‡äòìó÷@•bÙî‹àó÷@ðmóbï@öpłóèˆûŠ@üi@a†óîòˆû‹q@ãóÜ@†ŠíØ @ðrïäa‹qói@óïïä@oòíîóq@La‡äbéïu@ìóØóšìbäóÜ@òìò‹qímíØ@ð‚û†ìŠbiói @a†óïî‹qímíØ@ðmóbï@ãó@ ÷@ŽßbqóÜ@”íØ@ñì쉎ïà@Nò@ìóïî‰ïma@Žïäbàóqìbèói @La†ŠaŒbi@ð䆋Ù’óia†@ðäbØóäóèb÷óÜ@ð䆋Ø@ðäbiŠíÔói@öa†bïäìì†@ðäbØòŽïŒ@çaíŽïäóÜ @çbØbî‡îˆa‹m@ñòìóäìíiòŠbiìì†@ñŠbï‹q@ìóîòŠìó @ðbï@ðØóïïmóàbèóä@ñì쉎ïà @@Nóîa†aŠb÷óÜ@ó“ïàóè@a††ŠíØ@ñbïäìì†@Šóói @ô@ Ôóš@ì@ bä@ó@ nŽî‹£@o @ Žïiò†@L@ oŽî‹Ùi@çb“ïånò†@†ŠíØ@üi@ÚŽï ÜûŠ@Šóè@”ïåà@õaŠói @ó@ îóè@†@ ŠíØ@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbšói@ôïnîíŽïq@•óàó÷@NòìómłóèˆûŠ@ôäbØóÜóóà @@@Nòìa‹Ù’óia†a†Šóói@çbïäbn†ŠíØóØ@õóäbmłì@ìó÷@ìíàóèóÜ

126

@äó÷@ðÙŽïàˆìóm@a‡ïàþï÷@öðiòŠóÈ@ðäbéïuóÜ@óØ@oŽî‹Ùi@òìó÷@üi@òˆbàb÷@óníŽïq @ìó÷@Þï÷a‹ï÷@ðmóbï@üi@ómłì@ìó÷@ðäbØóïïäaíïn“q@öóîóè@Žïèói@ñóäbïÙî‹àó÷ @ãò†ŠóióÜ@ìa‹‚a†@öìòŠ‡äím@ŠbvØóî@ñóäaŽïèüØ@ðÙŽïmó Üby@ómòì솋Ø@ñòìóäbnò숆 @ðmłóèˆûŠ@ãò†ŠóióÜ@çaìa‹Ð@ñŠbjÔŠ@ðØóîóîbàŠó@ @ómaì@La‡ÙŽï üÜbî†@Šóè@ñŠó ó÷ @@Na‡nđaŠòìbä@ñòŠìó  @óØ@•òìó÷@LòìóäbØóiòŠóÈ@çóîýóÜ@oŽïióè@Ûóïîü‚óiŠó@ïè@óïïä@aì@âŽïq@J @óïïnî‹i@çóÙi@ü‚óiŠó@ñü‚ìbä@ðàŠüÑîŠ@ÚŽî‡äóè@oŽîìóäbîò†@óîaí @öoŽî‹åïió÷ @ìò†bu@óÙäíš@Nò@ìín“ïä@ó@ äbmłì@ìó÷@ðmóbïóÜ@aì@ñó‹m@ìó÷@ñòìóäa‡äòŠóÜ @ìòìóäóØò†@ðmòŠ@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@çbØóïïÝÝïà@óuaïà@öµîb÷@ìŠìínÜíØ@ðäbØóäłüØ @ñó−óq’@öðmóàbèóä@ìòŠói@çbïïàþï÷@@ðiòŠóÈ@ðqóš@óØ@ñóäbäłüØ@ìò†bu@ìó÷ @oŽïiò†@òŠìó @ðØóîó“Žï÷Šó@ð’ìím@bÙî‹àó÷@æà@ñaŠói@òìó’ò‹ŽïÜ@N†@ ‹i@òìó䆊aí‚ü‚ @ðuaïà@ìŠìínÜíØ@öµîb÷@öŽßóàüØ@öpó Üìò†@óØ@a†óïïbï@óÜbîó‚@ìó÷@ŠójàaŠóióÜ @ßbàŠüä@póïîŠümbnÙî†@ðàónïï@pa†ò‡Žî‹ @òìóÙŽïq@ìòŠ‡äím@ðÙ Üó‚@çbäüïÝà @ñbäím@çbïàóØóî@Z@´òìò†@a‡Øóî@ñììŠóÜ@Œaìbïu@ñì솋iaŠ@ìì†@a†óîòˆû‹q@ãóÜ@NpbØò† @ð䆋Øòïmbá a‹q@ñbŽîŠóÜ@ñü‚@ðäbØóèbäí ó@ Ü@çìíiŠbmŠíÔ@öóîóè@ðä‡äaŠórŽïmü‚ @óäbØóïïàþï÷@öðiòŠóÈ@ñbïäì†@ñì솋iaŠóØ@óäbï“ïàòìì†@ðšŠóè@N@òìóäbØón’ @ðÙŽïuaïà@ðäbåŽïéàóèŠói@ñŠbmí óÜ@óîóè@ñòìó䆋ØòŒbmü‚@ñbäaím@òìó’bnŽï÷ói @óîóè@ñü@ i@a†bîŠí@ö×a‹ŽïÈóÜ@Èói@Ûòì@ðÙŽïáŽîˆŠóØ@La‡åïüÝqa†@Žßó óÜ@ìa‹åŽïèaŠ @•bÙî‹àó÷@ñì솋iaŠ@Šó ó÷@Nò@ìónŽïó¢@‰ŽîŠ†@ìŠìì†@ðÙŽïäłb@üi@a†óuaïà@ìó÷@ŽßbqóÜ @óîaíi@åŽîìb‚@ÚŽïàóØ@oaŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@ðäbØòŠìó @òŠbn’íØ@ñbïäìì†@ñì솋iaŠóÜ @ñò†aŠ@ón“îó @ñŠbÙåàˆìì†@óè@óØ@ãłói@Lçìíiò†@ßbàŠüä@çbØón’@aìó÷ @ð䆋ØäŒóà@ðäìó‚@ìó÷@aìó@ ÷@Ûóîbäbà@ìíàóèói@çbîˆ@ð䆋iìb@äóÜ@ìòìóä‡äbÔómü‚ 125


@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@Šbïn‚ói@ýóà @Šóóåï›i@bvåï÷@LòìóåîóÙjäììŠ@ò@Šìó @ômłóèˆûŠóÜ@oóióà@bi@eŠbu@J @ôäbmłìóÜ@Nò@ìónŽî‹ ò†@płì@Þš@õŠóiìŠìò†@Lò@Šìó @ômłóèˆûŠ@Nb@Ùî‹àó÷@õ‡äòìòˆŠói @ômłóèˆûŠ@õóàbäŠói@ìbäóÜ@Lp @ łìói@płì@Nç@ bnØbq@öçbnäbÍÐó÷@bmóè@Lòìòìa‡äóØ @Þ@ š@ãóÜ@Ló’a‹Ù’b÷@Nò@ìónŽïäómò†@płóèˆûŠ@ôÙîä@üi@òìòŠìì†óÜ@óØó“‚óä@Lça†òŠìó  @ôäbmóÝÝïà@Nò@ìíi@ÿüà@Lp @ ìóä@ômójîbmói@Lò@Šìó @õŠìí@ ib÷@ôÙŽïmìóÙ’bq@La†ómłì @ó‚båƒï@Ló@ îòŠìó @ômłóèˆûŠ@ãó÷@Ne@ ˆò†bïm@õín“ïäa†@çüïÝà@ça†ó@öŠüuìaŠüu @õŠbÙÝŽï“Žïq@öôîòìómóä@õó“ŽïØ@Lô@ móîłóàüØ@õóàó Üóšíäóm@Lõ@ Šíib÷@ôäa‹îóÔóÜ @Þï÷a‹ï÷@öçbåiíÜ@ì‹ïà@Ûó@îò†aŠbmóè@öçbn†ŠíØóÜ@óu@NÄ@û‹à@ôÐbà @õ†ŠíØ@õó“ŽïØ@ô䆋ØóäŠóòŠbšI@bïØŠím@öHo @ îóØŠò‡ŽïÜ@ôåïnóÜóÐ@ô䆋ØóäŠóòŠbšI @ôØóïmóîbåàˆì†@íÙÜói@Lóïïä@@ôa‹Øíº†@Ûóä@a†òŠìó @ômłóèˆûŠóÜ@LHoŽî‹Øò†Šò†fÜ @çüïÝà@ça†ó@ìbäóÜ@ìa†òŠüqöçbq@óåïàòŒŠó@ãóÜ@Nó@ îóè@”ïa‹Øíº†@ôån‚Šó @õ†aŒb÷@Le@ †@õòŒíä@ônäaŒ@õò†ŠòìŠóq@òŒaìý@ŠûŒ@bîˆüÜóåØóm@ôåmìóÙ“Žïq@La‡Äû‹à @@N†bm@NNe‹Øò†ò†ŠòìŠóq@ômóÔóói@ÿbåà@Le‹Øò†fq@ômóîbØí@çˆ@Lóïïä 128

@ò@‹i@öòìónŽïnòìò†@a†óîòˆû‹q@ãó÷@õbŽîŠóÜ@õóäbäŒóà@ónЋ @ìóÜ@óÙŽïØóî@•bïØŠím @b@Ùî‹àó÷@†@ ‹Øüi@ãòˆbàb÷@a‡’ìí“Žïq@õŠbï‹qóÜ@Ûòì@Npa†ò†@õòìóä‡äb’òí Üóè@ô Üìóè @a@‡ÔaÈóÜ@• @ bnŽï÷bm@ö@ pa‡jnò†óÜ@õ@ ü‚@ôäbØóïî‰ïma@óïïäbºóqìbè@óïïäò†bàb÷ @ô@ młóò†@‹@ ŽîˆóÜ@Š@Œby@ô@  ÜbyóØ@ò@ìímbèóä@f@ uói@ômòìaìómói@†ŠíØ@ôäbØóïîŒaí‚a† @ô@ äbØóšŠbqóØ@†@ ŠíØ@üi@æîóÙi@ÚŽï ÜûŠ@ôäaìŠòìbš@çüš@õó÷@Nóîa†bÙî‹àó÷@õü‚ìónaŠ @ô@ bi@b@éäóm@Š@ó ó÷@_NNæ@ îˆò†@a‡ïäò‡Žïi@öõŠbÙàón@öµü Ýqa†@ôánï@‹ŽîˆóÜ@‹m @Ûòì@L@ ôŽïÜ@ó@ ’ói@f@ i@†@ ŠíØ@òìbà@o’@ŠûŒ@bn“Žïè@aìó÷@LæîóÙi@”ïÔaÈ@ôäbn†ŠíØ @ô@ äbØóÜóóà@ö@ ôîòìómóä@ômóïï ÜaŠ‡ïÐ@ôäbäóä@a‡Žïräa†@öõŠìínò†@öôäìíäbÔ@ôÙŽïÐbà @• @ óØòŠbï‹q@Nó@ îóÜóóà@ìóÜ@æÙŽï’ói@‹m@ôäbØóïíØ@òŠb’@öÛíØŠóØ@õòìóä‡äaŠó  @ç@ b¹bØóïîü‚ìbä@ó@ ØŠó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@LæîóÙi@óîòˆû‹q@ãó÷@ôîŠa‡’ói@µäaímò†@çüš@óîòìó÷ @@N_óîa‡Žïm@çbïîŠìíØíàóØ@öòìíióä@ìaìóm @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 127


@bÙî‹àó÷@üi@NNeíØ@La@†óäbéïu@ãóÜ@Nfiò@†@”ïäbØóïîbÙî‹àó÷@ŠóóÜ@çbîŠóîŠbØ@çbéïu @ì‹ŽîŒ@póäbäóm@Nóïïä@@a‡äbéïuóÜ@aì@õóÙî†@ôåŽîí’@płó@ èˆûŠóÜ@óu@Ló@ åŽîí’@æîä‹  @ômłóèˆûŠ@Nò@Šìó @ômłóèˆûŠ@ôäbàb@ôàóØ@ôäóîý@óäó bä@•bïÕî‹Ðó÷@ôäbØaäbØ @ôäbØóàb@äŠói@üi@Lõ@ ìbäóè@õóäa솊aíƒäóq@ó“Žïi@ìó“ŽïØ@ìíàóè@ãói@ï Šóè@L•òŠìó  @Lò@ìíîŠóqóäfm@a‡îäbéïu@Šóói@Ûóîóèò†@eŠbu@Lfäbmòìó÷@Nf@ ibä@µia†@bÙî‹àó÷ @aì@ÿby@Nb@Ùî‹àó÷@ôäb ŠŒbi@õ‡äòìbä@õóÙmíÜ@ò‡äbîó @ôäþïq@ãîŠûm@õaŠóàþï÷ @@_e†@oò†óÜ@çbî‹m@ôš@LoŠóqóäüØ@õ‹m@õŽïè@ìóäbnîŠûm@ãó÷@Laì‹i @@ZfiaìóØ @üi@ô‚Šóšìbè@õòˆû‹q@ìóàbäŠói@fiò†@õóØóïîòŠìó @õòŒa‡äó÷ói@Lò@Šìó @ômłóèˆûŠ @bÙî‹àó÷@bvåï÷@LfåŽïi@õ@ †ói@a†óäbmłì@ãóÜ@ômòŠóåi@õŠü í Üb÷@óØ@ÛóîòíŽï’ói@Le‹åia† @@Nfnójifq@õ‰ïma@ôn“q@fäaímò† @bmóè@Nç@ bØóÄû‹à@öçbØóÜóàüØ@ô‚bä@ómüšûŠ@La@†òŠìó @ômłóèˆûŠóÜ@ônŠóqóäüØ @•bi@óäbïnaŠ@ãó÷@aìb÷ˆûŠ@Næ@ Žî‹ØbäŠóòŠbš@”ïäbØó“@ ŽïØ@Lf@ åŽï·@”ïnŠóqóäüØ @ônïÜbäüïbä@õi@aìóØ@æäaŒò†@•bi@Nó@ ïïä@@Šóè@õ†aŒb÷@æäaŒò†@•bi@NfäaŒò† @Úóm@ônŽîŠóäbán“ïä@õó“Žî‡äó÷@öôióèŒóà@öôåïîb÷@õò‡ïÔóÈ@öôØŠím@öôiòŠóÈ @õ†aŒb÷@ì†aŒb@ ÷@õŠìí@ ib÷@ômbióÜ@Lç@ bîˆ@üi@çóäaíŽïq@•bnŽï÷@bm@La†ò@Šìó @ômłóèˆûŠóÜ @@Nôäò†óà@ôäbîˆ@ìi@ìóÐóÜóÐ @õóîbàóåi@ìó÷@Lp @ łóèˆûŠ@õì솊íiaŠ@õbàóåi@ŠóóÜ@æäaímbä@L•aìb÷ˆûŠ@NNìbÙî‹àó÷ @ômóbï@ö…Šóšìbè@õŠìí@ ib÷@õóÌbåi@Lò@ìa‹’üqa†@oaŠòìbä@ôäbØò†ó@õŠaìóåŽîí’ói @@NæŽîŠ‡åŽïØónj Üóè@óäüØ@bàóåi@ìó÷@fiò†@Šóè@Lóîüi@N牎îŠa†@ãò†Šó @õím‹Øóî@õŒbó“ïq@ôqì‹ @æîä‹ @Lõ@ Œbó“ïq@õòŠìó @õbmłì@ôqì‹ @J @a†óàò†Šó@ ãóÜ@L• @ óØóäaŠü @ìòìaŠü @çbïîŠìí@ ib÷@õóåï›åi@çbï’ìíàóèŠóè@Læàò†Šó 130

@õòìí@ mìóØaì†@òŠbi@ìó÷@öôbï@ó‚û†@ìó÷@öpłóèˆûŠ@õóuŠóàíÜóè@ãó÷@NNçbàíŽïi @ãłói@NæØüØbä@a†aìb÷ˆûŠ@ôäbØóïîŠbÙäaŠü @ÿó óÜ@óÙŽïàò†@LòŠìó @ômłóèˆûŠ @öôØüØbä@ìó÷@ô䆋ØóÐó‚@ôqbÔŠó@òìíia‹Ø@†Šb@ôäóu@ôäbØóî‡äòìòˆŠói @õäbéïu@ìòŠói@çbéïu@ìòìaŠü @ãò†Šó@óØ@ï÷@bnŽï÷@Nóäbàó Üóšíäóm @ŠójàaŠóióÜ@öçìíi@×òŒ@çbØóïØüØbä@ìó“ŽïØ@LçbàíŽïi@LfåŽïÙ’ò†óšŠ @Nó@ îaìb÷ˆûŠ@ôäbmłì@æînò†łbi@Lû‹àó÷@NN•bÙî‹àó÷@Nç@ ìíi@×òŠ@La‡“ïäbØóîŠbÙäaŠü  @õ‹m@ôÙŽï’ói@Šóói@ôäíàˆóè@ìóîbÙî‹àó÷@ôn@ò†óÜ@płóèˆûŠ@ ô@ ÙŽï’ói@ôÑŽïØŠ @@Nóîóè@a†aìb÷ˆûŠ@ìbÙî‹àó÷@ÿó óÜ@çbîó“ŽïØ@çbàíŽïi@ô“ïÙŽï’ói@ìóîóè @õóÜóóà@a†óšóåióÜ@La@‡młóè@ ˆûŠóÜ@bÙî‹àó÷@õ‡äòìòˆŠói@õóåïÔónaŠ@õŠóèìó  @óäbmó Üìò†@ãó÷@Nò@ŠûŒ@ôØüØbä@La@‡’óiìbè@õaìb÷ˆûŠ@ôäbmóÜìò†@ÿó óÜ@bÙî‹àó÷@ NóïîŠíib÷ @Lò@ìó’ýìóÜ@Nó@ Øóî@çbï“îìaŠ†@ìòìínƒØóî@çbîŠaŒbi@ìòìím‹äbïØóî@La‡äbîü‚ìbäóÜ @õHí¹I@b¹ö”ä@õò‰ŽîŠ@ÿbàó÷@L”ïåïš@ìòŽïèói@ŠûŒ@çüqaˆ@NóØüØbä@Lµš@öçüqaˆ@ÿó óÜ @íØòì@”ïåïš@íØòì@ôÙŽïmłì@Na@‡äbéïuóÜ@óîò‰ŽîŠ@æî‹mŒŠ@ói@óàó÷@HEYìWI@ómün“îó  @óïïä@@Šíqbå@öµrïÝïÐ@Lç@ aíîbm@LŠìí@ ’bi@õbîŠüØ@L‡äþîbm@Lbïïäì‡äó÷@LbîïÜbà @La†HQYYWMQYYVI@ ôäa‹îóÔóÜ@Nf@ qónia†@çbïî@Šíib÷@ôàónï@óîbàŠó@õòìóäb“Øói @çbîìaŠ†@” @ ïnäó@Ûóî@póäbäóm@Næ@ mbèóä@ça‹îóÔ@õŠbšì†@ÂäüØ@çüè@öµš@béäóm @æäbØ@ÚŽïäþqói@ôšóØ@Lb@ïb÷@ôäbØóåÝq@æmìí ò†@çbïŽïq@bïb÷@ôäbmłì@NbÙ’óäa† @æäaímbä@aìb÷ˆûŠ@ôäbØóÙäbi@ìbïäbràüØ@ìóîóè@õ‰ïma@ @õòˆû‹q@Lµš@Nb@ïb÷@ô ÜóÔóšói @•óäaŠóàóu@ãó÷@öfäaŒò†@•bi@óäbïnaŠ@ãó÷@bÙî‹àó÷@Nç@ óÙi@ô ÜûäüØ@ììŒòŠb÷ói @ÚŽî‡äóè@ìa†óäóØ@öÚïØóàói@o“q@béäómói@fäaímbä@ï÷@Nf@ åïiò†@a‡î@ü‚@ŠójàaŠóióÜ @ôÙŽîŠaŒbi@Ší’bi@õbÙî‹àó÷@ìŠíØbi@õbÙî‹àó÷@Zbmaì@Nf@ nóji@µmý@õbÙî‹àó÷@ôäbmłì @õ‹m@ôäbØòŠóàóu@õŠü í Üb÷@óÙäíš@Nb@Ùî‹àó÷@üi@µä@”îŠóbmóè@öçŠóióäóm@ŠûŒ 129


@ôa‹Øíº†@ômóîbåàˆì†@a‡ïiòŠóÈ@ôäbmłì@ôÔbióÜ@Lóîóè@a‡äbîìbäóÜ@ôa‹Øíº† @@NæäaŒò†@ãþï÷@ölòŠóÈ@õŒbäb’ói @wäaŒbÔ@†ŠíØóÜ@àóØ@Lò@Šìó @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qóÜ@Ll @ òŠóÈ@ôäýó @Lãa†òŠòìbiìóÜ @ãïÜbïäüÜüØóÜ@Lì@ bäói@óäýó @ãó÷@óÙäíš@Nç@ óØò†ŠòŠòŒ@çbïäbØómóàíÙy@ãłói@NçóØbä @ómóàíÙy@ômójîbmói@Lç@ bïäbØómóàíÙy@ônò†ŠóóÜ@çbïäbîˆ@ãłói@Nò@ìíi@çbîŠb ŒŠ @@Nòìíi@qa‹‚@LçbØóïîŠbàüØ @ônò†ói@ãłói@Nç@ óØbä@ÿíjÔ@õŠbÙäaŠü @öãŠüÑîŠ@Lf@ i@çbØómóàíÙy@ônò†ói@Šó ó÷ @íØòì@Ló@ Øòˆû‹qói@çò†óä@Þà@Šó ó÷@pìóä@çòìb‚@ôäbmłì@ãa†òŠòìbiìóÜ@Nf@ ibä@çaìó÷ @õŠbïäaŒ@ôäaìóåi@öõˆüÜóåØóm@ônb÷@óÙäíš@L”îqa‹‚@Nç@ óØò‡ŽïÜ@çbîbïb÷@ôäbØóåÝq @òìóîŠìí@ ib÷@õŠbióÜ@Ló@ îüi@Nò‹mìí@ mìóØaì†@bïb÷@ôäbmłìóÜ@Š@ûŒ@Šóè@ôiòŠóÈ@ôäbmłì @@NòìóäóØò†@çbïn슆@eíäóÜŠó@öæåŽïqómò†@çbîa†@‹mììŒ @ômłóò†óÜ@òŠìó @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@öõäbéïu@ô䆋Ø@õŠbäòŠói@NNòŒbm @çbï“ïbï@ômłóò†óÜ@çbàíŽïi@NòìíšŠò†@çbØómóàíÙy@õŠínÜíØ@öõŠìíib÷ @õaìòŠ@õóŽîŠ@öeìò†@õbäaím@öeìò†@ômbØ@LóïîŠ@bÙäaŠü @öãŠü@ ÑîŠ@ãó÷@ãłói@NfåŽïàbä @L@ ä‹ @•ìíàóèóÜ@Ne@ ìò†@ômóïäò†óà@ôäbîˆ@öôa‹Øíº†@õbàóåi@õòìó䆋Øì⁄i @õòˆû‹q@üi@eìò†@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@ôn“ @õaŠ@ô䆋ØónaŠb÷@ö熋؊bï’ì@ômóïäüš @@NpłóèˆûŠ@ô䆋Øòïma‹Øíº†@õòŠìó  @ôäbmłì@ìbäóÜ@ômójîbmói@NóïïäŽïèói@ŠûŒ@Šó’@õŠó ó÷@L”îŠó’ói@pòŠbió @Nò@ìóåîó£Šìì†@ômòìaìómói@çbØóïbï@òŠó ó÷@ìbäóÜ@Šó’@e‹Ù’bä@ãłói@Na‡ïiòŠóÈ @çbàíŽïi@óØ@óîbïm@ô“ïäa‹Žï÷@íØòì@ôä‹ @ômłì@Lò@Šìó @ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@óÙäíš @@Nóïïä@oîòíØ@íØòì@ça‹Žï÷

132

@bÙî‹àó÷@óØóÜóóà@Na@†óqì‹ @ìó÷@õòìòŠò†@ôäbmóÜìò†@ìbäóÜ@óïîŠ@bÙäaŠü ói@ônîíŽïq @õòŠìó @ôqì‹ @õłbi@õ‡äòìòˆŠói@ÿó@  óÜ@óîeíä@ôÙŽî‰ïma@óØóÜóóà@Ló@ ïïä @ô’òŠóq@ãóè@ìbØò†@µia†@ãóè@”ïäbéïu@õ†aŒb÷@õŠaŒbi@ìòìónŽî‹ ò†@Ûóî@a‡îŒbó“ïq @ôäbmłì@ôqì‹ @Lò@ìóîŠbÙnò†@ÚŽî‡äóèói@ãa†òŠòìbiìóÜ@Lò@ìóîóäaìŠ@ãóÜ@Lóîüi@Na†ò†fq @Nç@ óØò†@ÿíjÔ@@óØòˆû‹q@La‡àb−ó÷aì†óÜ@L†@ aŒb÷@ôÙŽï üÜbî†@õaì†@Lõ@ Œbó“ïq@õòŠìó  @õbqìŠü÷@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ôŽîíä@ôØóîóåïàòŒ@óäóÙi@aìb÷@ôØóîòˆû‹q@çò†ò†@”ïÜìóè @@NbÙî‹àó÷@ö•óiìbè @õòˆû‹q@eŠbu@L×@ a‹ŽïÈ@ôáŽîˆŠ@çb’bq@ì‡äb‚ìŠ@ôäbjïÜbm@ôáŽîˆŠ@ÚŽïmbØ@NNbÙî‹àó÷@J @ì@ ì†@æîn‚óó@ Ü@òìó“Žïqóåmbè@aì@çbØòìa†ììŠ@Nì@ íi†‹Øóäó Üłó @õòŠìó @ômłóèˆûŠ @óàó÷@Nò@ŠûŒ@õòìóäa†ŠbØ@ìó“ŽïØ@L”ïäóu@Nb@ÙjŽïrnò†@Âäóuói@bÙî‹àó÷@La‡mó Üìò† @Lò@ìímìóØaì†@ò‡åŽïè@óØ@Lç@ bnäbÍÐó÷@íØòì@õìímìóØaì†òŠóè@ôÙŽïmłìóÜ@LõòìóÜóu @‹q@ôÙŽïmłì@ÿó óÜ@aìŠóè@Lò@ìòíi@çbïŽïu@a‡ŽîìóÜ@ç†ý@æi@óàbí÷@öçbjïÜbm@ôáŽîˆŠ @öçbnäbÍÐó÷óÜ@ÿb@f@ói@óïïä@@çbb÷@L×@ a‹ŽïÈ@íØò@ì@ôáïÝÕï÷@ìü‚@ ìbä@õó“ŽïØóÜ @íÙ Üói@Nóïïä@@ÿb@‡äóš@öÿb@õŠbØ@óàó÷@NbÙi@@•óÙ“Žïq@çaíu@õóäí¹@×a‹ŽïÈóÜ@ÚŽï Üb @æmìóØŠó@üi@ô“îóèò†@ìì†@ìóäbánà@üi@ôØóîóèò†@ãóØ@ôäóîý@Nò@‰ŽîŠ†@ôØóîóû‹q @ŠójàaŠóióÜ@öa‡ïàþï÷@ôä@bmłìóÜ@pójîbm@Nò@‰ŽîŠ†ìŠì†@ôÙŽîìò‹ŽîŠ@ôa‹Øíº†@Neìò† @@Na‡àîŠûm@õaŠóàþï÷ @ôŽïqói@Lç@ bïîò‡äóiòŒìŠûŒ@óäbàb@ìíàóèìói@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@Lòìó‚a†ói@LbïïnaŠóÜJ @ônb÷@Lô@ móîłóàüØ@õŠbi@Lô@ bï@ô‚û†@æîqa‹‚@çbØòím‹Øóîòìómóä@õòìóåîím @Lõ@ Šíib÷@Lô@ Ùïåmó÷@Lô@ îòìómóä@õó“ŽïØ@HQRVI@Nó@ îóè@çbïn슇äóm@ôäbîˆ@öõjØbäŠ @ómłì@ãóÜ@çbîˆ@ŠbióÜbä@ŠûŒ@Šóè@Lìý@öÿbåà@öçˆ@Nóîóè@çbïïbï@öôióèŒóà @Ûóîò†aŠbmóè@æîóØŠò‡ŽïÜ@ôäbåiíÜ@ì‹ïà@Lb@nŽï÷@bmóè@NŠ@óóäóiò†@a†óäbïiòŠóÈ 131


@çbØómóàíÙy@õò‡å’íØ@ôØóš@ãbØ@Nò@ìómòìaŠ†óäfÜ@õóÙî†@ôÙŽîŠìb÷@Lôäa‹Žîí Übà @bmóè@LŠ@bu@ãóØóî@òìó’ürŽîŠŒóÜ@LŠ@bu@ãóØóî@òìóqümóÜ@LŠ@bu@ãóØó@ î@òìóØû‹ÐóÜ@Lóîóè @fäai@‘óØ@ãóØ@óäòŠ@Nò@ìónŽïia‹ØóåïÔbm@a‡äbn†ŠíØóÜ@Šbu@ãóØóî@Lç@ aŠbibïáïØ@ómb ò† @Lò@ìa‹åŽïèŠbØói@òìóàóØóî@ôäóuóÜ@ôîbïáïØ@ôØóš@Šbu@HRSI@a‡äbéïuóÜ@bnŽï÷bmóè @Œì‡äaìòŠ@õóšìbäóÜ@HQYRSI@òìímbèŠbØói@a‡äbn†ŠíØóÜ@õŠbuìì†@ôn‚ói†ói@üi @@Na‡Èói@ôäbàòŒóÜ@”îHQYXXI@ìïÝåï÷@ôäbàòŒóÜ @bmóè@Lòìa‹ØŠüà@HQUQTI@ça‹Žî‡ Übš@õóàbåmìóÙŽîŠ@óØ@òìóàóèòäbq@õò†óóÜ @ãó÷@Nò@ìíi@ôîü‚ìbä@öôáïÝÕï÷@öômóÜìò†íŽïä@ôäþïq@ôäbiŠíÔ@†ŠíØ@Lo @ îòíØ@ô䆋Ø a† @•ói@La@‡àóéŽï@õòŠaŒóèóÜ@óîaì@ãý@Lï÷@Nò@ìíi@póåîóà@•ói@ò†ó@wåŽïq@NNóîòìómóä @@Na†ò† õŠói@ômóåîóà @õòŠaŒóè@aìb÷@Lf@ iíi@aìb÷ˆûŠ@ôa‹Øíº†@öõŠb ŒŠ@õòŠaŒóè@Lã@òìì†@õòŠaŒóè@Šó ó÷ @†ŠíØ@õó“ŽïØ@a‡“ïmłóèˆûŠóÜ@Nf@ iò†@płóèˆûŠ@ôa‹Øíº@ †@öõŠb ŒŠ@õòŠaŒóè@LãóéŽï @@Nóä‹ @ŠûŒ@Šóè @õó“ŽïØ@íØòì@Lõ@ Šíib÷@ôäbàb@öµàòŒŠó@õíŽïqììŠóÜ@óu@NNçbn†ŠíØ @ôîa‰ŽîŠ†ói@Lb@ïnaŠóÜ@Lo @ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôØóîòŠbàˆ@õó“ŽïØ@ómüi@L”ïmóîaìómóä @ómòìa‹Ø@a‡młóèˆûŠóÜ@µnóÜóÐ@õó“ŽïØ@LlòŠóÈ@ôäaíïn“qói@Lãónïi@õò†ó@õì쉎ïà @‹mòŠìó @çbn†ŠíØ@õó“ŽïØ@LôÉïÔaìói@Ló“ïàóè@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@NÛóî@òŠbàˆ@õó“ŽïØ @ŠaŒóè@•ó’@µnóÜóÐ@ônŽïäa‹áØíy@õíŽïqìŠ@õìaìóm@bnŽï÷@Nµ@ nóÜóÐ@õó“ŽïØóÜ@òìíi @ôäbn†ŠíØ@ôäbØòìa‹ÙiòŠóÈói@óšìbä@béäóm@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@Ló@ îbuìì†@õ‹móàüÝïØ @óàó÷@Nó@ åïnóÜóÐ@ônŽîŠa‡młóò†@õóšìbä@†óÔói@•ó’@NRâ@ Ø@ŠaŒóè@HSVI@×a‹ŽïÈ @óÜ@‹mbîŒ@òŠìó @ôäbn†ŠíØ@NRâØ@ŠaŒóè@HXVI@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@õòìóÜóu @ŠóóÜ@çbn†ŠíØ@NRâ@ Ø@ŠaŒóè@HRUI@µnóÜóÐ@ôØb‚@ìíàóè@Nf@ iò†@@RâØ@HUPPìPPPI @çbn†ŠíØ@ôåŽîí’@Nóïïä@@ômìóä@ ÚŽïÝïàŠói@a‡åïnóÜóÐóÜ@Nò@ìímìóÙ Üóè@pìóä@õŠbîŠò† 134

@ôiòŠóÈ@ôÙŽïmłì@‡äóš@LóØòˆû‹q@ôäbØóïîbmòŠó@ @òŠb‚ìŠ@ôåmìóØŠò†ói@Šóè@J @õüÕàüÕà@bnŽï÷@La‡àb−ó÷@a†Šaíi@ÚŽî‡äóèóÜ@çbïîò‰ŽîŠ@ôàŠüÑîŠ@öçbîü‚@óåmìóØ @óîaì@çbnŽïq@LììŠóäó£@Hò@ìòŠò†óÜ@öü@ ‚ìbäóÜ@çaŠü I@Þî†ói@ôØóîòˆû‹qóØ@óäbîòìó÷ @@_NNæiü‚óiŠó@óïîŠbÙäaŠü @ãóÜ@òìóàóØ@ôäóîýói@æäaíni@çbØóiòŠóÈ @óîb÷@Zó@ Ø@óîòìó÷@Šbï‹q@ãłói@Nã@ŠüÑîŠ@ôÜìóè@ómóäímìóØ@b‹móÜ@ôiòŠóÈ@ôäbmłìM @çbàíŽïi@_òìónŽî‹ ò†@Ûóî@òŠìó @ômłóèˆûŠ@ôa‹Øíº†@õòˆû‹q@ÿó óÜ@óàŠüÑîŠ@ãó÷ @öçbïïbï@õŠínÜíØ@öçbîómbéÙŽïq@óäbmóàíÙy@ãó÷@a†óšóåióÜ@óÙäíš@Nò‹Žï‚óä @óäbîŠbÙäaŠü @ìóÜ@çbîü‚@æäaín’bä@NóØüØbä@Ló@ Øòˆû‹q@ô@ îłíÔ@ÿó óÜ@çbïäbØóî‡äòìòˆŠói @óîbäbàìói@óàó÷@ãłói@Nò@ìónŽî‹ ò†@”ïmłóèˆûŠ@ãb−òŠó@ìòìómüm‹ @ôäbéïu@óØ@çia† @õóØòˆû‹q@ôàˆìóm@‹ŽîˆóÜ@fiò†@Šóè@Lp @ łóèˆûŠ@ôäbØómóàíÙy@ãóuŠó@óØ@óïõä @@Nfibä@•aì@NæŽîŠ‡åŽï‚ì‹i@La‡młóèˆûŠ @‡äóš@òìómłóèˆûŠóÜ@La‡àb−òŠóaì†óÜ@L@ aŒbä@õŠìì†ói@ãü‚@ô Übyói@•ói@J @òìómóä@ôäbmóÜìò†@õòŠbàˆ@Šó@óå›i@eíä@ôÙŽïmóàíÙy@‡äóš@öÚŽïmó Üìò† @ôä‡äbqó@fiói@La@‡młóèˆûŠ@ôäbØòìómóä@ìbäóÜ@ôbï@ômłóò†@Lçbî@NçbØòím‹Øóî @õóïïÙïnïÜüq@íîˆ@òŠaìóÔ@ìó÷@L•óàói@Nfj@i@•óia†@Lç@ bØónò†Šó@õòìómóä@ômóàíÙy @ô ÜíÔ@ôåî‹i@ÚŽï ÜóàüØói@Lô@ îòìómóä@õó“ŽïØ@fÜó @óÙäíš@Ne@ Šü ò†@çbàíŽïi@LbnŽï÷ @@NòìónŽîŠ†ò‡ Üóè@óØóÌb¸óÔ@Lò†Šìò†Šì@ìòìínói@õóÌb¸óÔ@La‡młóèˆûŠóÜ@Lòìóïîì쉎ïà @ãó÷@üi@óïïØ@ ó“Žïq@Lì@ í“Žïq@ôäbØòŠbï‹q@õóïîí@ ŽîŠ@ì‹Žï’@ìó÷@ìíàóè@aiaì@J @@NòìónŽîŠ‡i@ßóómì‹Žïm@ôÙŽïàłòì@ônŽïäóîb’@LómaìóØ@NòŠbï‹q @@Ló@ îóè@õòŠìó @ôÙïmüÜüqíîˆ@ôÙŽïmìóÙ Üóè@La@†òŠìó @ômłóèˆûŠóÜ@NNçbn†ŠíØ @óïõbï@ó“ŽïØ@íØòì@@öçbàb@íØòì@@öçaín“ïäa†@íØòì@@öµàòŒŠó@íØòì @ìòì@ óä‡äbìóš@ö熋Ø a†ó@ Ü@óu@çbn†ŠíØ@솊íØ@Lì쉎ïà ôîa‰ŽîŠ†ói@NõóØaìòŠ 133


@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ôÈíÝm@bï÷ìŠN† @õü‚@ìòŠói@ôäbØó−Šó@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóÜłó @óØóîòìbàM @ãó÷@ü‚a†óØ@Lòìóäa‡äóài@ôåîòŒ@öÚ“Žïà@ómòìín‚@õŠûŒ@ôÙŽîŠbï‹q@öòìb“ŽïØaŠ @õòìómóä@pójîbmói@_NNo @ Žï−í ò†@a‡ÉïÔaìóÜ@bîb÷@_NNo @ Žïšò†òíŽîŠói@çüš@öóäüš@óîó Üłó  @ãó÷@ôŽîíØóÜ@Lòìíi@a‡îŠb ŒŠ@öõ†aŒb÷@ì@ båŽïqóÜ@ôîìbåŽîí‚@ômbió‚@ÿb@†@ ó@ÚîäóØ@†ŠíØ @òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@_NNo @ Žî†@õ†ói@†ŠíØ@üi@ÚŽïÐbà@ïè@bîb÷@_NNò@ìónŽïiò†@ôŽïu@a†ó Üłó  @@@_NNæåïiò†@óîòˆû‹q@ãóÜ@ÚŽïäbîŒ@çbî@†ìí@@óîóšìbä@ãó÷@õòìbìóš@ôäbäˆ @ôÙîŠó‚@bn“ŽïèóØ@óïîŠbïå“Žïq@ôØóîòˆû‹q@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õó Üłó  @õóàbäˆûŠóÜ@Lòìómòìa†óä@ôäòŠ@a†òìò†‹ØóÜ@eŠbu@öõŠóóÜ@çòìóåï ÜüÙŽïÜ @óîòˆû‹q@ãó÷@óîaìŠbî@‹i@Lòìómòìa‹Øì⁄i@õóØóÔò†@öóîòˆû‹q@ìó÷@ômŠüqaŠ@a†Hpbîó¨ó÷I @öòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@a†ìímbèa†@ôäó÷ìˆ@ôäbà@õbmòŠó@õˆûŠ@a†ˆûŠ@ò†äbq@õòìbàóÜ @@@No’óè@ôqìì‹ @ôîŒbó“ïq@ôäbmłì@oò†Šói@ónŽî‹£@‰Žîìímì

136

@ôŽïqói@õòìóÜóu@óàó÷@Nó@ ä‹ @aìb÷ˆûŠ@ìòŠói@ÚîäìŠì†@ômłóèˆûŠ@õòìóånói@üi @öpłì@N‘ @ óØ@çüïÝà@HVUI@ómb ò†@†ŠíØ@õòìómóä@HRPQPI@ ô Üb@üÙäíî@õŠbàb÷ @La@†òŠìó @ômłóèˆûŠ@ôäbØóîŠbÙäaŠü @õóû‹q@ìbäóÜ@çbàíŽïi@La@ìb÷@ôØóîòìómóä @†ŠíØ@õòìómóä@õó“ŽïØ@Šó ó÷@a†ò‡åîb÷óÜ@ãa†òŠòìbiìóÜ@Nf@ iò†@õ‰ïma@ @ôÙŽïåŽîí’ @ô䆋Øfuóifu@Lò@ìónŽîŠŒû†óäüi@çbïïbï@õŠóòŠbš@a‡äbn†ŠíØ@ôäbØó’ói@ìíàóèóÜ @óÙäíš@Nf@ šóäŠbióÜ@Šó ó÷@Lf@ iò†@òŠìó @õó“ŽïØ@õŠbšì†@Lò@Šìó @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @H†@ ŠíØ@õó“ŽïØóÜ@ó“îØí›i@í@  @íØòì@óØI@µnóÜóÐ@õó“ŽïØ@ô䆋ØóäŠóòŠbšói @Nf@ iò†@ìòìíiŠûŒ@ônЋ ì @õŠbšì†@aìb÷ˆûŠ@ìbÙî‹àó÷@ôäbØòŠbî‹i@ìóàbäŠói@µåïiò† @õó“ŽïØ@ìaì‹i@płóèˆûŠ@õòˆû‹q@ôäaìa‹Ð@ô䆋َïuóifu@ìòŠói@çbØòìa†ìŠ@öoŽïi@Šó  @ï@ è@La@†aì@ômó ÜbyóÜ@çbàíŽïi@Lò@ìónŽïåŽï·@õìa‹ØóäŠóòŠbšói@”íØ@õŠüuìaŠüu @†ŠíØ@ôŽîíä@õòìóä@ Šó óà@L”ïØóîòìóåïÔóm@Nò@ìónŽïÔómóä@çbØòìa†ìŠ@óïïä@@ÚŽîŠóiónò† @Le@ íä@õòìóä@âŽï Üò†@•óîüi@N• @ û‹‚ö•üu@óåŽî†@Ûóîüb÷@@ìòŠói@çóƒjîŠ@ò†@a†ò‡åîb÷óÜ @”î ÜbÙî†aŠ@öçó ò‡Žïq@bnŽï÷@õòìóäóÜ@‹mŒaìbïu@Lõ@ Šaìò†ŠíØ@õò‡åîb÷@õòìóä@óÙäíš @Ló@ îüi@Ne@ Šü ò†@La@‡äbØóîŠbÙäaŠü @ìbäóÜ@ìì‰Žïà@õìò‹ŽîŠ@aìb@ ÷@ôØóîòìóä@Nçó ò‡Žïm @öôbï@Lõ@ Šíib÷@Lô@ ÙïnïÜüqíîˆ@Zô@ ØóîìŠ@ ŠóèóÜ@La@‡äbØóîŠbÙäaŠü óÜ@ çbn†ŠíØ @ôåmbèói@La@‡młóèˆûŠ@ìaìb÷ˆûŠóÜ@çbØóî‡äòìòˆŠói@ô䆋Ø@ÚŽïÜŠbØói@Ló@ äaìóÜ@”î‹mbîŒ @eíä@õŠaŒbi@ô䆋Ùåïia†ó@ i@Lp @ łóèˆûŠ@üi@õŠbïäaŒ@ô’Šü’@ìóîbàŠó@ìbïäbràüØ @öônäaŒ@õbàóåi@솊íØ@õjØbäìŠ@ônb÷@ôäíiŒŠóiói@La@‡äbn†ŠíØ@öpłóèˆûŠóÜ @ôØbm@ãóè@솊íØ@ôÜóàüØ@ãóè@öçbn†ŠíØ@õŠaŒbi@ãóè@La@‡äbn†ŠíØóÜ@ôÙïåØóm @a††aŒb÷@õŠaŒbi@öôa‹Øíº†@õóîbóÜ@Lç@ bn†ŠíØ@ôåïàòŒ‹Žîˆ@ôäbàb@ãóè@솊íØ @ôäbØòŒbíäòŠbš@óÜóóà@õìa‹ióäa†@ôÙŽï’ói@óåj’ò†@NçóØò†a‡îóq@òŠìó @ŠûŒ@õbèói @@NòŠìó @ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q @@ 135


@õü‚@üi@ô‚‹äói@ôÙŽïmóЊò†@òìónŽïÄü@ôïnŽïØóî@ôäb‚ììŠ@õaì†óÜ@bÙî‹àó÷ @ômłóò†@No @ Žî‰Žî‹ia†@õü‚@ô܆ói@eíä@ôîòìómóäíŽïä@ôánï@a‡ïÜìóè@öòìóïîŒû† @ô−aŒbÔói@oŽïäaímò†@òìò‡äóèòŠ@‡äóšóÜ@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@Šóói@bÙî‹àó÷ @óšìbä@ômìóä@ôîó“ïq@ôäbmłì@ôïnîíŽïq@ôäìíiŠûŒ@õüèói@BÚŽïqü÷B@NNo @ Žïi@bÙî‹àó÷ @No @ Žïi@a‡mìóä@ô䆋Ù’óia†@ôïmóïäüš@Šóói@ŠûŒ@ôÙŽï ÜûäüØ@oŽïäaímò†@a†ìímbèa†óÜ @ômłóò†@ãłói@LoŽî‹Øò†@pìóä@”ïÙïØóàóÜ@öóîóè@ômìóä@õü‚@bÙî‹àó÷@òŠbî† @Šóói@bÙî‹àó÷@ômłóò†@üi@oŽïi@ÚŽîŒa‹àb÷@oŽïäaímò†@a†BÚŽïqü÷B@Šóói@bÙî‹àó÷ @öbqìŠìó÷@ômìóäóØ@pójîbmói@Na@†óîóšìbä@ãóÜ@pìóä@ôån’û‹Ð@öçìíj’óia†@ôïnŽïäüš @”ïäüqaˆ@öbq@ìŠìó÷@oŽïäaímò†@bÙî‹àó÷@òìò‹ŽïÜ@ómaìóØ@No @ Žî‡àóèŠói@òìò‹ŽïÜ@çüqaˆ @óå’óš@ãói@No @ Žî‹iaŠ@”ïäaìó÷@ôîŠìíib÷@õŽïè@a‡mbØ@çbàóèóÜ@öpbÙjÜûäüØ @ômìòŠóÜ@öòìaŠ‰ŽîŠa†@çbéïu@üióØ@ÚŽïäþq@õüèói@Lçbéïu@õŽïŒ@ãóØóî@ónŽïiò†@bÙî‹àó÷ @çbéïu@ôäbmłìóÜ@ôa‹Øíº†@öãïÜaïÜ@óîòìó÷@oóióàóØ@a‡“ïäìíjïäbéïu @òŠìó @ôîŠìíib÷@ôÙŽï ’ói@öçbØHNGOI@öÛìí›i@ôäbmó Üìò†@öoŽïiàbÔó @ôäbØòŠìó @bïäbràüØ@ôî‡äòìòˆŠói@Læi@çbmłì@õŠóiòíŽîŠói@pójîbm@ômŠóØ@õòíŽï’ói @ôØóïî‰ïma@õŠóiòíŽîŠói@bÙî‹àó÷@óïïnaŠ@õòìó÷@LoŽîŽîŠbqò†@óîó@ šìbä@ãóÜ@bÙî‹àó÷ @ü‚ìónaŠ@•bïäbnîŠóió@ Ø@µåïiò†@•óïïmóîaŠóiòíŽîŠói@ãóÜ@öòìaŠ‰ŽîŠa†@ôïäbéïu @@@Npa†ò†@ôïmóàŠbî @ô“îü‚@çbàíŽïi@öónaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäóÜ@õìbš@•bqìŠìó÷óØ@óäììŠM @a†óîòˆû‹q@ãóÜ@NóBçüÝŽïŠbi@ômìòŠB@õìbä@bqìŠìó÷@õòˆû‹q@Lóîóè@õüi@õòˆû‹q@öóÜłó  @LõŠì@ íib÷@ôîŠbØìbè@ÿó óÜ@pbØìbè@oŽîŠ†ò‡ Üìóè@óïîŠìíib÷@‹mbîŒ@ôØóîòˆû‹qóØ @a†bqìŠìó÷@ôîŠìíib÷@õòˆû‹qóÜ@NoŽîŠŽîŠbri@a†óšìbäóÜ@æáŽï è@ôïbï@ôÙŽïmìòŠ @óïïnî‹ióØ@oŽî‹Øò†ìbšòŠ@Bo @ aŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ûŠü÷@ZóäaŠónî†óàöŠìó÷B@ôîŠbØìbè 138

@LçbnäbÍÐó÷@LÞï÷a‹ï÷@Lça‹Žï÷@LôiòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@ôàŠüÑîŠ@ôbi@óîóÜłó @ãó÷ @ômłóèˆûŠ@õòíŽïšŠaíšóÜ@óäbmłì@ãó÷@ôäa‡Žî‹ @ òìóÙŽïq@öpbØò†@çbnØbq@öbïØŠím @@Nòì솋Ø@a†òŠìó @ônaŠòìbä @ŠóóÜ@oŽî†@ôî†ói@a‡ïmóîłóàüØ@öôbï@öõŠìíib÷@¶ó ŠaíióÜ@óàŠüÑîŠ@ãó÷ @õŒaíŽï’óÜ@Šü í Üb÷@ŠóóÜ@o‚óu@LoŽî‹Øò†@o‚óu@ŠûŒ@ôîŠbØ‹ŽïÐ@ôánï@ôïmóïäüš @ôánï@çbàíŽïióØ@a†óîóšìbä@ãóÜ@òìóïîŒaí¦bïåi@ôä‡äóòŠóq@õüèói@õŠbØ‹ŽïÐ @Nô@ móïäbØòìbšŠóóÜ@ÚŽïØóî@Úïma‹Øíº†bä@õŠbØ‹ŽïÐ@öóšìbä@ôäbmłì@öôma‹Øíº†bä @üi@Nó@ îóè@çbïî‡ïu@ŠûŒ@õó“ŽïØ@õŠìíib÷@öôbï@õŠaíióÜ@óšìbä@¶ómłì@•bèòìŠóè @öónŽïä‹@ Žî†üà@ôäìíióä@Lôîüäb’@öìaìómbä@ôØóïïa‹Øíº†@çbî@ôa‹Øíº†@ôäìíióä@óäìí¹ @o슆@ôn’ìòŠ@íŽîŠ@öpóbï@ôäìíióä@öÚÜó‚@ôîŠaˆóè@LõŠa‡ï÷@ôánï@ôïÜò‡äó  @ôØóîóåïàòŒ@õü‚@õìíàóè@La‡ÙÜó‚@íŽïäóÜ@płì@ôîŠìíib÷@ôäbàb@ô䆋ْóia†@üi @ãó÷@ôÙÜó‚@õŠûŒ@ô䆋ibäóq@bèòìŠóè@öãîŠûm@öôîŒaí¦bïåi@ôä‡äóòŠóq@üi@òŠbióÜ @ôäbmłì@üi@ôîbbîbä@ônŽîŠóibäóq@ô‚‹ä@çìíiŠûŒ@òŠbî†@LìímìóÙ@ “Žïq@ôäbmłì@üi@óäbmłì @@@NpbØò†Œb@üi@çbîó“ŽïØ@òìóïîŠìínÜíØ@öõŠìíib÷@öômóîłóàüØ@õŠaíióÜ@ìímìóÙ“Žïq @òìbšŠó@õ‡äóàó Üìò†@ôØóîóÙåi@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@òìò‹m@ôØóîýóÜ @õŠü‚Šói@üi@óïïóØ@ @†ŠbïÝà@Ûóî@ôÙŽîŠaŒbi@N‡nè@NNö@ Œb @öpìóä@Ûòì@óäbØóïïn’ì‹ @ómaìóØ@Nò@ŠûŒ@ô“ïäaŒŠóè@õŠbØ@õŽïè@öìímìóÙ“Žïq@ôäbmłì@ôäbØóïîó“ïq@ómìóÙnò† @´‚Šó òì@óîbàŠó@òŠbî†@Lóäbmłì@ìó÷@õóîbàŠó@ôäaŠó @üi@ó’bi@ŠûŒ@ôÙŽïåŽîí’ @ôïa‹Øíº†@õüèói@õóØó−aŒbÔ@öoŽïióäbánà@õbŽïu@oŽïäaímò†@ðma‹Øíº†@ôäbmłìóÜ @ôäbéïu@ôäbØòŽïŒ@ô−Šó@óäaŠónØbÐ@ãó÷@ãóuŠó@LoŽî‹Øò†@ôïnäaŠb @òìó@ młì@ìó÷ @@Nòìb“ŽïØaŠ@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ìòŠói

137


@üi@öòìaŠ‰ŽîŠa†@çóîb‚‰ŽîŠ†@ŠûŒ@ôØóîòìbà@üi@bÙî‹àó÷@ôäbØóäþqóØ@pójîbmói @@@Nóïïäbéïu@ôàaìò†Šói@ôÙŽïmłóò†@ôäbåŽïéàóèŠói @bnŽï÷@a‡ïäbØòˆû‹q@õŠóiòíŽîŠóióÜ@ôîìò‹Øbm@öôîü‚óiŠó@Ûóîòìbà@õaì†@bÙî‹àó÷ @üi@ôäbØòˆû‹q@oŽïäaínióØ@oŽîŒû†òì@‹mbîŒ@ôÙŽïäbºóqìbèóØ@õómóÈbäóÔ@ìó÷@ómòìín“îó  @@@NoŽïjàaìò†Šói@ôïbï@õbàaŠüäbq@ôåîŠü  @æî‡äóš@bÙî‹àó÷@LóiòŠóÈ@öãþï÷@ôäbéï@u@ŠóóÜ@óØòˆû‹q@õŽïè@õóiŠûŒ@M @üi@õü‚@õóØòˆû‹q@ô䆋Ùåïia†óÜ@òìa‡ïÜìóè@•óîüi@öóîóè@ôïiòŠóÈ@ôäbºóqìbè @öóØóäŒbi@íŽïä@ónŽïåŽïéi@çò†Šó÷@ö‹ïà@öõ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @” @ ïiòŠóÈ@ôÙŽïäòŠ@óØòˆû‹qóØ@óîòìó÷@•óïîŠa‡’ói@ãóÜ@oóióà@Np @ bÙi@çbïîŠa‡’ói @a‡äbØóïîbmòŠó@òìbäóèóÜ@‹mŠûŒ@•óäbmłì@ìó÷@ãłói@LoŽïióä@ôÙî‹àó÷@bïäóm@öoŽî‹i @@@[æåïiò†@ŠûŒ@ôÙŽîŠìò†@ìa‹ƒÙŽîŠ@ìì†@a†òˆû‹qóÜ@La†óØòˆû‹qóÜ@óØ@óä@çóØò†@ô’óiìbè @üi@pìíåq@ôàa‹ û‹qB@Zãòìì†@öBç@ a‡Žïqó’ó @üi@ôiòŠóÈ@ôäaˆb÷B@ZãóØóî @@NBUN@óÜ@ça‡Žïqó’ó  @pójîbmói@ómŠüqaŠ@ìó÷@ôïmóïäüš@öóîóè@çbîóäłb@ômŠüqaŠ@òìa‹ƒ@ ÙŽîŠ@ìì†@ãó÷ @µîaì†óÜ@Lóä‹ @a†óØòˆû‹q@õŠóiòíŽîŠói@ôïmóïäüšóÜ@ôiòŠóÈ@ôäaˆb÷@ômŠüqaŠ @LòìóäìíiüØ@HäìímI@ óÜ@çbØóïïiòŠóÈ@óäbºóqìbè@a‡Übàó÷@ôŠbà@ôäbà@ôäbØòˆûŠ @ôØóîòˆû‹q@öìíi@a†òìóäìíiüØ@ @ãóÜ@ôÅïnØb÷@öôØòŠó@ôÙŽï ÜûŠ@õ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ @ô Üb@ ‚@ìì†@öóïîbÙî‹àó÷@ôØóîòˆû‹q@a‡îóÌbåióÜ@óØ@o‚Šò†@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@üi @@@ZoŽî‹Øò†@õ†ói@a‡Žïm@ôïØòŠó @@@NÚ Üó‚@ôäìíiŠa‡’ói@‹mbîŒ@öôbï@ôàŠüÑîŠ@ZãóØóî @@N†aŒb÷@õŠaŒbi@öpójîbm@ômŠóØ@ôîŠìíib÷@üi@ÿìóè@Zãòìì†

140

@õŠìíØbi@öbqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@çaíŽïäóÜ@ôäb ŠŒbiMõ@ Šìíib÷@ôåmìóÙÙŽîŠ@ÚŽï ÜóàüØóÜ @òìóîòˆû‹q@ãói@ôî‡äòíîóq@•óäaŠónî†óà@ôäbmłìóØ@óîaì@ ” @ îŠbî‹i@LçbØóiòŠóÈ@öbÕî‹Ðó÷ @ôØóîóäŒbi@çbÙÜbi@ôäbmłì@öbqìŠìó÷@ômłóèˆûŠ@ÿó óÜ@bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@NçóÙi @ôî‡äòíŽïq@öõŠìíib÷@õó’ó @öôbï@ômóîbåáŽïèói@oŽï’üØò‡Žïm@öóîóè@ôîŠìíib÷ @•EO@ôäb¸ŠbrŽî†@çbî†@Nô@ bï@ô¾b@öÏb@ôïÙïàbåî†@õŠbØüè@ónŽïji@õŠìínÜíØ @ô“îŒaìbïu@öäüØ@ÚŽî‹ióØ@óîóè@a†óîóšìbä@ãóÜ@ôîŠbØìbè@ônóióàói@ôØóîóÜłó  @@@Nóîóè@a†‹m@õóØòˆû‹q@ÿó óÜ @ãó÷@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@ôäbØòŠbnïÜbmím@ómłóò†‹Žîˆ@öòìbìóš@ôäýó @üi @ãłói@LòìómbØò‡åáŽïè@Šû@ Œ@çbØòŠü í Üb÷@ômìòŠ@öóïïå’ü‚@ŠûŒ@bqìŠìó÷@õóïïbï@óîbØ @ÿby@Šóèói@Nó@ ’ü‚bä@óšìbä@ôäaŠa‡młóò†@ÚŽî‹i@üi@•bÙî‹àó÷@õóïî‰ïmö‡äím@ìó÷ @õòìó÷@_NNp @ b ò†@eíØói@bÙî‹àó÷@öo’óè@ôqìì‹ @õ‰Žîímímì@µäai@öµi@ŽÞmbà@oŽïiò† @öóîóè@a†bqìŠìó÷@ôïnŽïØóî@íŽïäóÜ@óØ@ڎ†@õüèóióØ@óîòìó÷@oŽî‹Øò†@ôïåïj“Žïq@‹mŠûŒ @òìómóä@õòìa‹ƒÙŽîŠ@Šóói@póäbäóm@bÙî‹àó÷@ôîŠìíib÷@õ‹mŽïèói@ômłóò† @æî‹mŠûŒ@bqìŠìó÷@ò‡äóšŠóè@LbÙî‹àó÷@ôÑŽïØŠ@‹Žîˆ@ónŽïšò†@bqìŠìó÷@La‡“ïäbØòìím‹Øóî @@NoŽïåŽïèò†ŠbØói@‹mbîŒ@ô−aŒbÔ@ö‹mbîŒ@ô’ói@ôä‡äó@üi@õü‚@õbäaím @eŠü óåŽî†@bÙî‹àó÷@üi@çbn@ äbÍÐó÷óÜ@”îŠbuŠbu@ö×aÈóÜ@óØ@õóäb“ŽïØ@ìó÷@M @ãìíÙyóà@bÙî‹àó÷@a‡àbØb÷óÜ@ãłói@LòìómbØ@ãóØ@bÙî‹àó÷@ôîìò‹“Žïq@ÚŽî‹i@óîóäaìóÜ @ò‡äóšŠóè@LpbØbä@ÿìíjÔ@ç‡äaŠû†@ÚŽïmóáïÔ@ïèói@aì@ôÙŽîŽïŒ@òŠbî†@öóåmìóØŠóói @íØòì@a†óš@ ìbäóÜ@bÙî‹àó÷@õóØòˆû‹qói@ça‡Žïqò‰ŽîŠ†@ômìòŠ@ôäaínîò†@×aÈ@ôïmóîbåáŽïè Üb÷ @ãóÜ@óØ@òììŒ@bn“Žïè@ãłói@LpbÙi@‹ma‹Žï‚@ça‹Žï÷@öbîŠìí@Šó@üi@•‹Žïè@çbî@Šü í @No @ Žî‹Ùi@õŠòìa†@bÙî‹àó÷@ôåmìóØóäŠó@çbî@çìíiìímìóØŠóói@pòŠbió@a†ómŠíØ@òìbà

139


@ôïÙïnÙŽïÜbî†@õŠü í Üb÷@íÙ Üói@LòìónŽïåïibä@õü‚@a‡äbØómóÜìò†@öçbØòŠìíå@ôåîŠü óÜ @ôïmóïäüš@öôîbbî@ôánï@ôïnŽïäüš@ÿbyŠóèói@Nóåî‹ @”ïäbØóïî‡äòíŽïq @õŠìò†@a‡ÙïmóÜüqüïu@õŠü í Üb÷@ôïnŽïäüšóÜ@oŽïäaímò†óØ@óîóØóšìbä@íŽïä@ôa‹Øíº† @@@NoŽïióè @bèòìŠóè@öçbØòŽïŒ@öbÙî‹àó÷@õ‰ïmaói@ôî‡äòíîóq@a†òŠü í Üb÷@ãóÜ@†ŠíØ@ô−aŒbÔ @×aÈ@ôäbØóiòŠóÈóØ@a†ómbØ@ãóÜ@Šóè@Nó@ îóè@òìò†ŠíØ@ôïmóîbåáŽïè@ö†Šì@õ‰ïma @æî‡äóš@õŠìíib÷@¶ó òˆû‹q@a‡äbn†ŠíØ@ôïåáŽïè@ôØóîaŒóÐóÜ@çòìaˆb÷@öŠó’@ôÙîŠó‚ @ó“ïàóè@õ†ŠíØ@üi@çbàíŽïióØ@óåmìóÙŽîŠ@ìòŠói@öõ†ŠbïÝà@‡äóš@öôïäüïÝà @@@NóÙ ÜóØói@ŠûŒ@ìa‹ÙmíØŠó @òŠìó @ônaŠòì@ bä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@ôäüïa‹Žïnäó÷@öÿbäüïbä@Šóqí@ômìòŠ @†ŠíØói@pòŠbió@çbØóïî‰ïmö‡äímóÜ@öoŽïi@çbØò†ŠíØ@õŠò‡ïmóàŠbî@oŽïäaímò† @@NòìómbÙjàóØ @Ûóîòìómóä@ôïnò†łbióÜ@oŽï›iòíŽîŠói@ÚŽïmìòŠ@bèòì@ÚŽïåŽîí’@ŠóèóÜ@õòìó÷@õüèói @ó“ŽïØ@oŽïäaímò†@†ŠíØ@a†ómóЊò†@ãóÜ@óîüi@Šóè@Næ@ ŽïÙ’ò†@çbØüibm@öòìónŽïiò‡àóØ @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹qóÜ@ãłói@LoŽîŠói@ŠóòŠbš@üi@öpbÙjbi@ôäbØóïîòìómóä @öŠóq‰ïm@ôØóîòìbàóÜ@óîüi@Nõ@ óØóïïbïbm@ò‹mŽïèói@õóØóïîŠìíib÷@ôäóîý@a†òŠìó  @õa‹Žï‚@ôäìíjn슆@Ûòì@oŽïibä@†ŠíØ@üi@òŠìó @ôØóîòïvÈíà@a‡äóîb‚@ãóØ @’biŠûŒ@a†óäbåï“䆊íØ@ómłì@ìóÜ@çbîˆ@ ô@ ‚û†öŠbi@ãłói@L†ŠíØ@õü‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò† @öçìíjïîó“ïq@öbÜóàüØ@ôäìíjä‹Žî†üà@öôîòìómóäMô@ Ða‹ íu@ôàïÜaŠ‡ïÐ@NoŽïiò† @N†@ ŠíØ@üi@oŽïi@óîó Üłó @ãó÷@ôäbØómìóÙnò†óÜ@oŽïäaímò†@†ŠíØ@ôäbîˆ@ôäìíjïîbb÷ @öbÙî‹à@ ó÷@õŠbî‹i@öoaí‚óØ@oŽïiò†@µÙàíà@ÚŽïmbØ@õ†ŠíØ@ômó Üìò†@ôäìíjn슆 @@@Nòìa‹åïióä@ôäììŠói@bnŽï÷bm@òìó‚a†ói@óØ@oŽïiŠóóÜ@ô“ïäbØòŽïŒ 142

@çòìó÷@ôïäaŠóïä@öçóØò†@óîòˆû‹q@ãó÷@õ‹îó@ ò@ìóäbàí @öÚ’ói@çbØóïîbqìŠìó÷ @•óØòˆû‹q@LpbÙi@Âäóm@bäòŠóÐ@öçbáÜb÷@õbŽïu@òìóïîŠìíib÷@õŠaíióÜ@bÙî‹àó÷óØ @@@@NòŠbî†@a‡Žïm@õbÙî‹àó÷@ôåïäaÜŒóiü‚@öóîüäb’@ãłói@Lóîóè@ôïiòŠóÈ@ômóÜaìŠ@ôšŠó ó÷ @ü‚ìbä@ôàŠüÑîŠ@üi@öÚ @ Žï Üìíuí»@ómóäìímìóØ@ôiòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@ÚŽî‹i@ÿbyŠóèói@M @ô’‹Žïè@fiói@oŽïäaíni@bÙî‹àó÷@óîóäaìóÜ@LóîòìbÙî‹àó÷@õŠb“Ð@õüèói@Šóè@•òìó÷óØ @öãŠüÑîŠ@ô’ìím@ŠómóÔ@öæŽî‹yói@öõ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ@Ûòì@ÚŽïÜómłì@õŒbiŠó @öóàaìò†Šói@Šóè@bîŠìí@öça‹Žï÷@üi@õŒbiŠó@ô’‹Žïè@õŠó ó÷@ãłói@LpbÙi@Šü í Üb÷ @ôØóš@ŠóóÜ@ììŒ@ììŒ@µäaìŠò†@pójîbmói@Nò@ìómòìa‹óä@bÙî‹àó÷@ôàa‹ û@ ‹qóÜ@õìaìómói @@NoŽî‹Øò†@ça‹Žï÷óÜ@ó’òŠóè@ôàümó÷ @@ @a‡’óîòìbà@ãóÜ@öóîòíŽîŠói@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@üi@Šü í Üb÷@ÿbyŠóèói@M @LæŽî‹iò†ìbäóÜ@òìü‚ìbäóÜ@ÚÜó‚@õŠb“Ðói@bïäóm@çbØòŠbnïÜbmím@óánïóØ@òìímìóØŠò† @õóšìbä@ÚŽî‹ióÜ@óîóäaìóÜ@Nó@ ïîòìómóäíŽïä@õŠb“Ð@óîóè@õŠóó÷@ŠûŒ@õòìó÷@íÙÜói @ãłói@LpóàíÙy@õòìóäbà@ÿó óÜ@ãŠüÑîŠ@õüè@ónŽïji@ôîòìómóäíŽïä@õŠb“Ð@a‡ïiòŠóÈ @óØ@oŽî†@õ†ói@pòŠ†íÔ@õóØóÜüØóÜ@ÚŽïäb‚ŠóšŠòì@Lôa‹Øíº†@ôäìíiàbÔóói @@@NoŽîŠü ò†@póàíÙy@Šóè@a‡àbØb÷óÜ @LòìónŽî‹ ò†@óäbšìbä@ìó÷@‹qìa‹q@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q@õó“‚óäJ @ômóÜbyóÜ@õòìó÷@üi@oŽî‹Øò‡Žïq@ôïš@†ŠíØ@Lòìa‹Ù’óia†@a†Šóói@çbïäbn†ŠíØóØ @@_NNoŽï›iŠò†@òìó−aŒbÔói@a‡ï䆋َïuójŽïu @ôïÙïmóÜüqüïu@õŠü í Üb÷@ôïmóïäüš@óä‹ @õòìó÷@†ŠíØ@ômóÝÝïàói@pòŠbióM @ómóÝÝïà@ãó÷@ô’ói@ü‚a†óØ@óîóè@a†ò‹ŽïÜ@†ŠíØ@üi@ŠûŒ@ôïäaŠóïä@öŠbï‹q@LóîóØóšìbä @bïäóm@ÚïmóÜüqüïu@õŠü í Üb÷@òŠbî†@_NNoŽïiò†@ôš@òìa‹ØóšŠbqŠaíš@ò‹Žï’Šü’ 141


@@ @@ @@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@†ó¼ó÷@‹Žï܆N† @a‡îü‚óÜ@õü‚@ãŠüÑîŠ@ôä‡äaˆììŠìóÜ@bÙî‹àó÷@ôîŠóƒ“Žïrnò† @çbØóïïmóÜìò†íŽïä@óïî‡äòíîóq@ômóbïóÜ@óîóäa‹Žîíi@ôÙŽïnŽîíÜóè @Úàóš@Ûòì@çbïn“ @ça‡Žïqó’ó @çbî@òì@ ó䆋َîíä@çbî@õŠbÙäaŠü @çbî@ãŠüÑîŠ@M @öµîaŒ@”Žï q@ôàò†ŠóóÜ@Nó@  îóè@çbïåî‹Žî†@ôØóîì쉎ïà@òìóïîŒaìbïu@ÚŽïàóØói @öãŠüÑîŠ@û‹àó÷@õŠb ˆûŠbm@öòìóäaˆìíi@ôàò†ŠóóÜ@öoaŠòìbä@ôäbØò†óóÜ @a@‡“îìímbèa†óÜ@öóîóè@öòìíióè@çbïäìíi@çbîˆ@ôä‹ @ôØóïïnîìa‡Žïq@Ûòì@ôîŠbÙäaŠü  @ãóÜ@óïïš@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠói@Nó@ ä‹ @òìóá@Žï÷@õýói@óØ@õòìó÷@ãłói@LoŽïåŽïºò@†@Šóè @ôäbmłìóÜ@pójîbmói@LoŽî‹Ùi@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ónîíŽïqóØ@õóäbïîŠbÙäaŠü  @lòŠóÈ@ôäaŠóói@•óÙ“Žïq@òìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@óØ@óîòˆû‹q@ì@ó÷@òŠbî†@NôiòŠóÈ @LoŽïi@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@õòìóÜ@Šói@ôîì쉎ïà@ ôÙŽïnåŽïàíïØû†óÜ@µnî‹i@Lòìa‹Ø @Šó@ómbØò†@o‚óu@óÙäíš@LónaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmóÝÝïà@öçýó @ôî‡äòìòˆŠóióÜ @ôäbmóÝÝïà@õìímbèa†ói@öçbîˆói@ôî‡äòíîóq@öæä‹ @õó“ŽïØ@×óyói@óØ@Ûóîó“ŽïØ@‡äóš @Ûòì@ôäbØóä‹ @ @ó“ŽïØ@µåïiò†@æîò‡i@óØòˆû‹q@ô−Šó@Šó ó÷@Nó@ îóè@òìóØóšìbä 144

@ô‚û†öŠbiói@pòŠbió@Nó@ ïïä@çììŠ@eŠbu@LoŽïiò†@ôš@Šbî‹i@a‡äóîb‚‰ŽîŠ†óÜ@ï÷bu @oŽïiò†@Ûóîòˆû‹q@bèòì@ôåmbéî†ói@õaì†@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäóÜ@çbäˆ @ÚŽî‹ióÜ@Nçˆ@üi@oŽïi@ómbØìó÷@öbnŽï÷@ôuŠóàößóè@ŠóóÜ@çbáÙŽïä‡äbäó Üóè @ôÐbà@•óäbmłì@ìó÷@õóiŠûŒóÜ@öóïïä@çbï’óàbåbä@póäbäóm@çbäˆ@ôiòŠóÈ@ôäbmłìóÜ @@@Nóïïä@çbïäa‡äò† @ŠûŒ@ŠûŒ@LõŠìíib÷@öpóbï@õŠaíióÜ@çbäˆ@ôîŠa‡’ói@a†óîóšìbä@ãóÜ@ôn“ ói@bnŽï÷ @çˆ@ôäbØóïîbäaím@ôä@‡äóó’ó óÜ@ôî‹ŽîŠ@b ÜóàüØóÜ@ìímìóØaì†@õŠìínÜíØ@öóàóØ @@@NpbØò† @ìíàóèóÜ@çbäˆói@ˆ†@ôî‰ïmö‡äím@öòìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@a‡äbäˆóÜ@ôîŠaìò‡åŽîí‚óä@ô‚‹ä @ŠóóÜ@çbîŠûŒ@ôrüØö‡äóØ@”ïØýbš@ôäbäˆ@Nó@ îa‹Ù’b÷@ôÙŽïn’@çbîˆ@ôÙŽïÌbäüÔ @çbØóî@ìbïqöçˆ@üi@çbØómóЊò†@Nò@ŠûŒ@ŠbvŽï÷@çbïåmìóØŠó@üi@oóiŠói@öóîbŽîŠ @ômóЊò†@öóàaìò†Šói@çˆói@ˆ†@a‡ÙŽîŠaíi@ìíàóèóÜ@ïÉióm@öõ‹Žî‰iónò†@öóïïä @@@N‡nèNNöóàä@ŠûŒ@çbäˆ@üi@ŠbØö”ï÷@öõŠìíib÷@ôîü‚óiŠó @öçìíjïîó“ïq@öçbäˆóÜ@ôîbbî@ôïäaíïn“q@öôa‹Øíº†@ôäìíiàbÔóói@çbàíŽïi @öômóîłóà@ üØ@öôbï@ômłóò†óÜ@çbäˆ@ôîŠa‡’ói@öbÜóàüØ@ôäìíšónŽïä‹Žî†üà@ìòŠói @çbäˆ@õŠò‡ïmóàŠbî@oŽïäaímò†@LõŠìíib÷@ôîü‚óiŠó@öŠbØö”ï÷@üi@póЊò†@ôä‡äb‚òŠ @@@NpbÙi@Øbš@óîóè@bnŽï÷óØ@õòìóÜ@çbï‚û†öŠbi@ö’bi@ôÙŽïäbîˆ@üi@oŽïi @ômłóò†óÜ@çˆ@‡äóš@õóäb䆋ÙîŠa‡’ói@ãó÷@oŽïiaì@çbïŽïq@ÚŽïäbóØ@óîóäaìóÜ @a‡’bmòŠóóÜ@ôšŠó ó÷@ãłói@Lóïïä@‹mbîŒ@Ûóîüäb’@a‡@ äaìbïq@ôî‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@öa‡ïbï @öoŽïiò†@çbïäìíiò†ŠòìŠóq@ômóЊò†@Ûýbš@ôäbäˆ@öoŽïåŽïàbäaì@a‡ïàaìò†ŠóióÜ@LoŽïiaì @çbäˆ@õóŽïq@òŠbî†@a‡“îŠbØ‹ŽïÐ@ôánïóÜ@Šü í Üb÷ói@No @ ŽîìóØò†Šò†@çbïäbØóïîbäaím @ôØóîóŽïq@üi@òìónŽîŠŽîí @ ò†@ÛóîóÝîüØ@Ûòì@µäaì‹Žïm@ômó ÜbyóÜ@a†b ÜóàüØóÜ @@NômóîbÄû‹à@õó’ó @ìòŠói@æm‹Üóè@ìbäóè@öômóîbÄû‹à 143


@ôäbmł@ ìóÜ@õü‚@üi@ŠûŒ@ô@ ÙŽî‹äóîý@bÙî‹àó÷@•óàói@La‡äbïäaíŽïäóÜ@•óiìbè @@@NoŽïåŽïèò‡nò†ói@a‡naŠòìbä@ômbmłóèˆûŠ @õŠaŒbi@ôäìíj ÜaŒ@õüè@ónŽïiò†@LoŽîŠ‡jàb−ó÷@óàŠüÑîŠ@ãó÷@Šó ó÷@òìóïîŠìíib÷@õŠaíióÜ @ôîŠìíib÷@õóû‹q@õŠóØìaìóm@ónŽïiò†@•óàó÷óØ@Lórïäò‹q@ãó÷@ôåmìóØŠó@ö†aŒb÷ @ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@çaíŽïäóÜ@ õŠìíib÷@õŽïèói@ôØóïî‡äòíîóq@La‡‚Šóšìbè@õbïä†óÜ@†aŒb÷ @õü‚@a†òìóÜ@bÙî‹@ àó÷@ôî‡äòìòˆŠói@ò‹ŽïÜ@Ú“Žïi@öoŽïiò‡n슆@a†bÙî‹àó÷@öoaŠòìbä @ôïÜò‡äó @öç‹ óä@a†ŠaŒbi@Šóói@oò†@çbØòŠümbnÙî†@óáŽîˆŠ@ï@šóØ@òìónŽïåïiò† @ôØóîò‰ŽîŠ@ôäìíia‡îóq@öbbî@ôáØíy@ôäìíióä@õüè@ónŽïiò†óØ@Lò@ìóäóØóäì⁄i@ôîaŠa† @ô’óØóàb−ó÷óØ@La†bÜóàüØ@ìbäóÜ@õŠa†óä@öõŠaˆóè@õòìóäìíiì⁄i@öõŠbÙŽïi@õŠûŒ @@@NòìónŽïåïiò†@oîŠûm@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäa‡ ÜóèŠó@öaìb÷ˆûŠ@ôäbmłì@üi@üØóÜ@õü‚ @öoŽïiŠó ó÷@óîa†òìóÜ@óàŠüÑîŠ@ìóÜ@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠói@óäbàóÜ@óu @öaìb÷ˆûŠ@çaíŽïäóÜ@†Ša‡äbn@ôÙ@ŽîŠìínÜíØ@aìó÷@LoŽî‹Ùi@fuójŽïu@ôîìímìóØŠóói @ôîìò‹“Žïq@ôáØíyói@aìb÷ˆûŠ@õìímìóÙ“Žïq@ôïnŽïäbnŠb’@LoŽïiò‡n슆@a‡młóèˆûŠ @öÚîä@ØóîóÜ@ôÙŽîŠìínÜíØ@ìòŠói@bïä†@öpłóèˆûŠ@üi@òìónŽîŠŒaíi@oŽïäaímò†@õü‚ @@NoŽïjjn슆@ômóîbnû†@öÃüÜbî†@ôyìŠ @ç@ òìb‚@ômóÜìò†@o’óèóØ@óîbïä†@õóyý@ óiòŒ@öòŠìó @óqìì‹ @ìó÷@o’óè@ôqìì‹ @M @bïä†@ôäbØóä‹ @ó“ŽïØ@ôäb“ïånò†@ŠûŒ@ŠbvŽï÷@ôØóîò††aŠbm@b@ïä†@õŽïèói@õŠìíib÷ @a‡äbîü‚@íŽïäóÜ@çbØóïî‡äòìòˆŠói@öç‰ŽîŠò†a†@üi@õŠóòŠbš@õóàbäŠói@öçóØò† @óàŠüÑîŠ@@ìó÷@bïäómói@oŽïäaímbä@óäbîóØòŠìó @òŠóè@òŽïè@bÙî‹àó÷óØ@òŠbî†@LçóØò‡’óia† @üi@óàóÜ@óu@LpbÙi@ôŽïuójŽïu@öpa‡jàb−ó÷@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@óäaìa‹ÐŠói @a†ò‹ŽïÜ@bÙî‹àó÷@ônóióà@öo’óè@ôqìì‹ @Šói@ómbiò†bäóq@óØòˆû‹q@ôäa‡Žïq@póïïÈŠó’

146

@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@LoŽïåŽîˆììŠìò†@LõŠìínÜíØ@LõŠìíib÷@Lçˆ@LõŠbÙŽïi@Lôïbï @Šó ó÷@æi@çbmü‚@õbîŠì@ Zo @ Žï Üò†@çbïŽïq@a‹Ù’b÷ói@öòìónŽïå@Žïèò†@b b÷ói@oaŠòìbä @óäbàŠüÑîŠ@ãó÷@bmaì@No @ Žïiò†@Ûbå‹m@çbmˆûŠaì†@òìóäŒû†óä@óäb“ŽïØ@ãó÷@üi@ÚŽîŠóòŠbš @ômłóèˆûŠ@ôäýó @ôî‡äòìòˆŠóióÜ@LoŽïi@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@õòìó÷@”Žï q @@@Nóîa‡naŠòìbä @•óiìbè@ôî‡äòìòˆŠói@õbàóåi@ŠóóÜ@çbØóïïmóÜìò†íŽïä@óïî‡äòíîóq@çbàíŽïi @õü‚@ôî‡äòìòˆŠói@óäbàŠüÑîŠ@ìóÜ@•bÙî‹àó÷óØ@óïîbb÷@ôÙŽïn’@LoŽïiò‡n슆 @çbàíŽïi@óØ@Nõ@ ŠìínÜíØ@LõŠìíib@ ÷@LôbïóÜ@µnî‹i@”ïäbØóïî‡äòìòˆŠói@NoŽïióè @@@Næî‰ïma@ôî‡äòìòˆŠói@çbïn“  @”îìó÷@oŽî‹Ùi@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłìóÜ@ôïbï@ôîŠbÙäaŠü @Šó ó÷ @Lôïbï@ôáŽïnï@ô䆋Ùïma‹Øíº†ói@ö熊a‰jÜóè@õóû‹q@öü‚ŠóóÜ@õìbäóèói @öôîìòŠ‡äím@õòìóäłìíu@ööa‹ƒÙŽîŠ@õò†Šbî†óÜ@óäbmłì@ìóÜ@ÚŽï ÜóàüØ@çbàíŽïi @bmaì@Nó@ îbÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@a‡îü‚óÜ@õü‚@•óàó÷óØ@LòìóäìóØò†@Šìì†@ônîŠûm @ŠóóÜ@fäþáÝà@öóÜìíu@óäìóØò†@çbØóïïbï@ómŠbq@öìa‹ƒÙŽîŠ@ìíàóè@pbØìó÷ @ôäa‡îóà@óäóØò†ììŠ@‹mbîŒ@óäbqìì‹ @ìó÷@‹m@ôØóîbmaìói@Np @ łóò†@ôäbåŽïénò†ói @Ûóîóäb‚óÜbi@çbî@ÚŽïuŠíi@òìóäóÙi@òìóÜ@i@õòìó÷@Ûòì@çbîü‚@ðäbØóm@łì@ìbä@ôïbï @@NòìóååŽïÔóni@bÙî‹àó÷óÜ @ômłóèˆûŠ@ôäbmłìóÜ@熋Ùïma‹Øíº†ói@õóû‹q@öoŽïi@Šó ó÷@òìò‹m@ôØóîýóÜ @ãó÷@LoŽïäóîó ò†@ôïbï@ôàïÜaŠüÝq@ôåmìóØŠó@õbäbà@LoŽî‹Ùi@fuójŽïu@oaŠòìbä @ôåmìóØŠó@LoŽî‹äò†a†@bÙî‹àó÷@ôäbØóïïbï@bèó@ ióÜ@ÚŽïØóîói@•órïäò‹q @õòìó䆋ÙÙîä@öbÙî‹àó÷@ômóbï@üi@æmìóØŠó@ôäbî@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ @Ûóîò††aŠbm@öeíä@ôïbï@ôÙŽîŠìínÜíØ@ô䆋Ùn슆@Laìb÷ˆûŠ@öpłóèˆûŠóÜ@óäbØbèói 145


@pbÙi@ôš@bÙî‹àó÷@æ‹qò†@Šó ó÷@ãłói@LòŒaìbïu@ìaìóm@‹m@ôäbmłìóÜ@óØó‚û†@óÙäíš @ôäìíàŒó÷@öŠb؉ŽîìaŠ@ò‡äòìó÷@bÙî‹àó÷@óîaíáŽïq@LóØóàŠüÑîŠ@õòˆû‹q@ôån‚Šó@üi @ìòŠói@óØóû‹q@öoŽïåia†@õü‚@ôäbØòŠbØ@üi@óàbäŠ@ói@oŽïäaímò†@õü‚üi@óØ@óîóè @Œó’bq@õóØóàŠüÑîŠ@õòˆû‹qóÜ@óØ@óîòìó÷@ä‹ @õìíàóèóÜ@ãłói@Lpbji@æmìóØŠó @a†ìímbèa†@ô䆊a‰jÜóèóÜ@óîóäaìóÜ@óØ@LóäbØóïîŠbàüØ@õòˆû‹q@óàó÷@óÙäíš@LòìónŽïióä @@NpbØóä@fuójŽïu@çbØóïîŠbàüØ@õòˆû‹q@öoŽïåŽïéi@oò†ói@æmìóØŠó@pa‹Øíº†@ômŠbq @õììŠóiììŠ@bnŽï÷@LæåŽïèò‡ÙŽïq@çbéïu@õòŠìó @ôÙŽï’ói@óØ@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@ónaŠM @çbØòŠbØüè@Nó@ îóè@õü‚@ôïØòŠó@öômójîbm@õŠbØüè@•óàó÷@Lòìómóäìíi@óîòˆû‹q@ãó÷ @LõŠbÙŽïi@LõŠaìò‡åŽîí‚óä@õó“ŽïØ@pójîbmói@Lçìa‹Ùbi@óØóàŠüÑîŠ@õòˆû‹qóÜ@a‹Ù’b÷ói @‹m@õó“ŽïØ@æî‡äóš@NNö@ çbäˆ@ôÐbà@õó“ŽïØ@LôÈŠó’@ômłóò†@öôa‹Øí@ º†@ôäìíióä @çüš@bu@Nò@ì솋Ùn슆@a‡iòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@çbïîbb÷bä@ôØóîaŒóÐóÜ@ÚŽîŠüu@çbïn“ óØ @õbŽîŠ@öoŽïióä@•ìím@ôrüØ@ãŠüÑîŠ@öçaŠü @õóû‹q@a†òŒüÜb÷@ó‚û†öŠbi@ìóÜ @oŽîŠ†ò‡àb−ó÷@ãŠüÑîŠóØ@ a‡ÙŽïàò†Šó@öŠb ˆûŠ@ìíàóèóÜ@LŠóiónŽî‹i@æmìóØŠó @çaŠbîóä@öˆ†@Nã@ŠüÑîŠ@õŠbîóä@ö‹äóîý@Šó@ónŽïiò‡’óia†@ôØòŠó@ôØóîòíŽï’ói@ÿóàüØ @çóØò†@oóèóØ@æäaìó÷@Læ‹mò†@çbîü‚@ômłóò†@ôäa‡nò†óÜ@óÜ@óØ@çóäaìó÷ @ônŽîŠóä@öbèóiói@ç‡äóibqóØ@çóäaìó÷@Lòì솋Ø@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠóióÜ@õììŠ@ôï‹móà @ìì‰Žïà@Nç@ ò†ò‡nò†óÜ@çbîü‚@ôàóïïÔ@öbèói@çóØò‡nóè@æåŽïéjŽïÜ@õŒaì@Šó ó÷@@ì솋iaŠ @õóäaìó÷@ìíàóè@lòŠóÈ@ôäbmłìóÜ@óu@òìómòì솋ÙÌb@ôäbàüi@õü‚@ôäìíàŒó÷@ói @öçìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïàa‹ û‹q@‡äóš@íÙÜói@LæåŽïèbä@ÚŽïq@ÿóàüØ@õóåîŠûŒ@æàŠüÑîŠ@õˆ† @ŠûŒ@lòŠóÈ@ôäbmłì@ãłói@Læmłóò‡@Žïi@a‡àŠüÑîŠ@öñŠbÙäaŠü @õóû‹q@ãò†ŠóióÜ @õiói@çbîü‚@õóØómłì@ôäaìín“ïäa†@ôÙ“Žïà@çbØóáŽîˆŠ@óîò†ó@íïäóÜ@‹mbîŒ@Lómójîbm @Šóè@óîüi@Nò@ìómòìín’@ônïäüîaŒ@ö¶bïäüÜüØ@òˆ†@ôàþï÷@LôiòŠóÈ@ôïnïÜbäüïbä 148

@LoŽïi@ŠóóÜ@çbîaŠ@çaìó÷@Šó ó÷@ü‚@Lón’óè@ôqìì‹ @ôäìíšüi@öoŽîí Üóè@ôåïäaŒ @@NoŽîŠ†ò†@óØòˆû‹qói@ômóîaìòŠ@‹mbîŒ@çbàíŽïi @óîóäaìóÜ@La†Œaìbïu@ôî‡äòìòˆŠói@Šóói@æia‹Ù’óia†@o’óè@ôqìì‹ @ó’óäaìóÜ @üi@öoŽïióä@o슆@óîòˆû‹q@ãó÷@ŠóóÜ@ìím‹Øóî@ôØóîaŠóØ@oŽîìóÙiŠò†@aì@óØóàb−ó÷ @õòˆû‹qóÜ@oŽïi@Œaìbïu@öoŽïióè@çbîü‚ói@pójîbm@õòˆû‹q@çbØóïîbqìŠìó÷@óäìí¹ @oò†óÜ@õü‚@ôïä‹ @çbØóïîbÙî‹àó÷@õòˆû‹q@a‡móÜby@ì솊óèóÜ@NçbØóïîbÙî‹àó÷ @@@ZóÙäíš@Lpa†bä @ôØóïïnîìa‡Žïqói@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@üi@ãŠüÑîŠ@õòˆû‹q@ôäìíi@ZãóØóî @@@NoŽî‹äò†a†@çbîˆ@ôä‹  @ÿó óÜ@õóØóØûŠòìbä@õòíïä@òìóàóØ@õýói@LoŽî‹åia†@‹m@ôØóîòˆû‹q@Šóè@Zãòìì† @@@NòìónŽî‹ ò‡Øóî@a†bÙî‹àó÷@õòìó÷ @ôÙŽïnŽîí Üóè@a‡îü‚óÜ@õü‚@ãŠüÑîŠ@ôä‡äaˆììŠìóÜ@bÙî‹àó÷@ôîŠóƒ“Žïrnò†@óîüi @õbŽïu@óïîì쉎ïà@ôÙŽïnŽîí Üóè@LçbØóïïmóÜìò†íŽïä@óïî‡äòíîóq@ômóbïóÜ@óîóäa‹Žîíi @@@NoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbmóÝÝïà@çóîýóÜ@oŽïiò†@ôî‡äóàaŒòŠ @ôî‡äòíîóq@òìbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ@çbjïÜbm@ö@ ãa†ó@ôäbØóáŽîˆŠ@ôäb‚ììŠM @ôäbØónîŠûm@õò‡Üa†@ìíi@oîŠûm@çbjïÜbm@ôáŽîˆŠ@Lòìíióä@òìóàŠüÑîŠ@ãó÷@õòˆû‹qói @ÛŠüîíïä@öçünå’aì@õŠójàónrŽï@õQQ@ômbòŠbØ@õaì†óÜ@La†ò†@ôä†ý@æi@öò‡ïÈbÕÜó÷ @”ïàa†ó@ôáŽîˆŠ@Na@‹åŽï‚ì@ ìŠ@Šûm@ô䆋iìbäóÜ@õóû‹qóÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@óáŽîˆŠ@ãó÷ @@Na‹iìbäóÜ@ˆíÙ ÜóàüØói@ôØóš@õì솋iŠbØói@öoîŠûm@ôÙŽïáŽîˆŠ@Ûòì@òíŽï’@çbàóèói @óîóäaìóÜ@óØ@òìíjn슆@pójîbm@ôïbï@ôÙŽï‚û†@çbnäbÍÐó÷@ö×aÈ@ìbäóÜ@óîüi @No @ ŽïåŽïiò†@òìóîü‚ói@ôïàaŠb÷@öõŽïu@óØó‚û†öŠbi@íØbm@oŽïäóîb£@‹m@ôÙŽï Üb@‡äóš @LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õ‹m@ôäbmłì@üi@óäìí¹@óåîóÙi@ómłì@ìì†@ãó÷@oŽî‹Øbä@óîüi@Šóè 147


@ôäbî@_NNo @ Žî‹Ùi@òìóïïbï@ôm@łóò†óÜ@bmòŠó@ôîŠbÙäaŠü @bîb÷@LpbØò‡Žïrnò† @póÉîói@ö熊a‰jÜóè@çóÙjŽïrnò†@òìóäbîü‚@óÜ@lòŠóÈ@ôäbØóØûŠó@öÚïÜóà@öb’†bq @çbØóïïäaìòŠb’@_NNç@ óØò‡n슆@熊a‰jÜóèói@óåïÔónaŠ@ôäbàóÜŠóq@_NNç@ óØò†@ò†bïq @ôîaŠa†@öõŠa‡ï÷@ôïÜò‡äó @ô䆋iìbäóÜói@bmòŠó@çbî@_NNæ@ åŽîŠŒóàò†a†@熊a‰jÜóèói @õŠaìò‡åŽîí‚óä@ô䆋iìbäóÜ@õóû‹q@LæÝŽïèóä@õŠbÙŽïi@çò†ò‡ Üìóè@LçóØò‡Žïrnò† @ò‡äóš@ôîŠbÙäaŠü @öãŠüÑîŠ@LæåŽïèò†a†@çbäˆ@ôÐbà@ôånaŠbq@õbbî@Lçò†ò‡Žïqó’ó  @@@NòŠûŒ@ô“ï䆋َïuójŽïu@ôäbØbŽîŠ@•óîò††aŠ@öòŒa‡äó÷@ìói@òŠûŒ @płì@ÛóîóÜ@LoŽîìò†@ôåïäaŽïÜ@öŠó@ äíè@Lóîóäóîýóàóè@LòŒü Üb÷@óØó“ŽïØ@õòìó÷ŠóióÜ @ôäìíàŒó÷@óÙäíš@LoŽî‹Ùi@ôåïj“Žïq@õóØòìímbèa†@ómó¼òŒ@Lómłì@æî‡äóšóÜ@Lóïïä @óîüi@Lòìíiìaìóm@õŽïubä@öça‹îóÔói@póØóàb−ó÷@płì@ÚŽî‡äóèóÜ@ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷ @@NóØóàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷óÜ@µä@ü‚óiŠó@çbî@çü‚óiŠó@µŽï Ýi@ómó¼òŒ @bm@oŽîìò†@ô Üb@æî‡äóš@çbàíŽïi@LæŽî‹Ùi@fuójŽïu@çbØóàŠüÑîŠ@öoŽïiŠó ó÷M @õóÙ@Šó@óäìóØò†@”ïiòŠóÈ@ôäbmłì@ómbØìó÷@LoŽîìóØò†Šò†@ôäbØóàb−ó÷ @öûŠ†@öóäbÐó÷@ôŽïu@póïïä⁄ÔóÈ@öÚîˆüÜ@ìbèói@öÄû‹à@ôÐbà@ôånaŠbq@öôa‹Øíº† @öæmìóÙ“Žïq@öõŽïu@”ïna@Šòìbä@ômłóèˆûŠ@ómbØ@ìó÷@Nò@ìónŽî‹ ò†@póïîŠümbnÙî† @öçbéïu@õìímìóÙ“Žïq@ôäbmłì@ôÙîŠó’@ónŽïiò†@öoŽïåïiò†@òìü‚ói@póïïäbnŠb’ @ôáØíyói@•òìó÷@La‡äbéïuóÜ@õŒbó“ïq@öôäb ŠŒbi@ôä‹ @ôÙŽî‡äòìbä@ónŽïiò† @@NõóØóÙïmóÜüqüïu @Lòì@ ónŽî‹i@ómó Üìò†@‡äóš@ìó÷óØ@ò‹mòŠìó @òìóÜ@ŠûŒ@LoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôÙàóšM @öça‹Žï÷@öçbnäbÍÐó÷óÜ@Šóè@óÙàóš@ãó÷@óÙäíš@Lòìíj’óia†@a†Šóói@çbïäbn†ŠíØóØ @@@NòìónŽî‹ ò†@bïÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi@ö‘ŠbÐ@õìa‡äóØ@öÚîä@ômłóèˆûŠ

150

@çbïäbØòà@ö„@Žï’@öçaŠa‡młóò†@ôî‡äòìòˆŠóióÜ@Šó ó÷@LòìóîòŠbi@ãóÜ@ÚŽîŠbïå“Žïq@òŠüu @öãïäüîaŒ@öãïÜbî‹ráï÷@õóïò†@öçþïqói@ü‚ìónaŠbä@çbî@ü‚ìónaŠ@oŽïióä @öà@ö„Žï’@ìói@Šó@ç‡äbîó aŠ@ôäbØò‡äòìbä@öòìóånóiò†@ôiòŠóÈ@öãþï÷@ôäbåàˆì† @@@Nçò†ò‡äbè@ˆ†óÜ@ôïÙ Üó‚@öô䆋Ùïmóîaˆ†@óäìóØò†@óäaŠa‡młóò† @õbîˆüÜüî‡îb÷óÜ@óuóØ@óîòìó÷@lòŠóÈ@ôäbmłì@õ‹m@ôäbØóïî‡äóàómójîbmóÜ@ÚŽïØóî @óîüi@Nó@ îò†bàb÷@ôàþï÷@ômóÉîŠó’@öôàþï÷@õbîˆüÜüî‡îb÷@LôiòŠóÈ@ôïÜbäüïbä @Lo @ Žî‹ÙióØ@LômóîłóàüØ@LõŠìíib÷@Lôbï@ôäbØòŠaíióÜ@ÛóïîŠbÙäaŠü @òŠüu@Šóè @aìó÷@Lo@Žï−í óä@ôàþï÷@öôiòŠóÈ@ôîòìómóä@õbîˆüÜüî‡îb÷@ÿó óÜ@Šó ó÷@çbàíŽïi @õˆûŠaì†@öìímbèa†@ôïåïj“Žïq@ómó¼òŒ@öòìóåiò†@õììŠóiììŠ@óîbîˆüÜüî‡îb÷@ìì†@ìó÷ @@NNbä@çbî@pa†ò†ììŠ@Šó’@aí‚a†@æîóÙi @ôîŠürq@Šó ó÷@LòŠóäíè@a‡ä†‹ÙŽïuójŽïu@õŠaíióÜ@ÚŽïàŠüÑîŠ@ìíàóè@óäbàóÜ@óu @õŠbšìì†@öoŽî‹Ù@ i@óØó‚û†@üi@oaŠbä@õòìóä‡åŽîí‚@óîóäaìóÜ@LoŽïióä@õü‚ói@pójîbm @@@Nòìóåji@ôàaŠb÷bä@öoÙ’ @L†‹ÙiòŠóÈ@ôäbmłìói@•óÙ“Žïq@çbîóØóàŠüÑîŠ@õòˆû‹q@bÙî‹àó÷@ôäaŠóåŽîíä@ÚŽïmbØ@M @ìíiŠa‡’ói@a‡Žïm@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@õòìòŠò†@ôäa‹îŒòì@ìíàóèóØ@òŠìó @ôØóîòìóäìíiüØ @óØòìóäìí@ iüØ@ôäìíiìaìóm@õaì†@Na@Š‡àb−ó÷@òèbÔóÜ@bìíà@ö‹àóÈ@ôïmóîbØûŠóói @a‡äbàŠóói@òìòŠò†óÜ@Ûóä@LoŽî‹Ùi@çbàü‚@ìbäóÜ@ónîíŽïq@ôîŠbÙäaŠü @ó@ Ø@‡äbîóäbîaŠ @Nç@ óÙi@ô“ïbi@Šóè@çìíióä@ò†bàb÷@çaìó÷@熋ØóåŽïÜ@õaìa†@bÙî‹àó÷@bm@ãłói@LæåŽïqói @ãłói@LòìóäóÙi@ômòŠ@ôäaínäbîóä@lòŠóÈ@ôäaŠó@öòìímbè@òìòŠò†óÜ@óØóàŠüÑîŠ@ómaìóØ @ãó÷@ŠóóÜ@óÔ@òììŒ@eŠbu@óîaíáŽïq@æà@LóØóàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷óÜ@çü‚óiŠ@ó@‡äóšbm @òìóiòŠóÈ@ôäbmłì@çóîýóÜ@õìaìómói@bn“Žïè@óØóàŠüÑîŠ@óÙäíš@LæîóÙi@óîó“ŽïØ @çbØóïïmó¼òŒ@ómbØ@ìó÷@LbåŽïéŽïq@çbîŠòìbi@çbîìíàóè@õóØ@Lòìa‹Øóä@Öî‡óm 149


@@ @õóÙmìíÜ@õòìóäìíiüØóÜ@óØ@L熋ÙïmóîbÙîŠó’@ôîŠóƒ“Žïrnò†@õìaìóm@ôÔò† @ @aŠ†ŠóóÜ@õŠbî‹i@a‡n’óè@ôqìì‹ @ôäbmłì @ÿó óÜ@•óiìbè@ôØóîìímbèa†@öæmìóÙ“Žïq@õìbåŽïqóÜ@熋ÙïmóîbÙîŠó’ @@bÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi@öì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä @õìbåŽïqóÜ@熋ÙïmóîbÙîŠó’I@ôîŠóƒ“Žïrnò†@ôïòŠbä@ôÙŽïäa‹Žï Šòì@a†ò‹ŽïÜ @öì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@ÿó óÜ@•óiìbè@ôØóîìímbèa†@öæmìóÙ“Žïq @óïîŒbó“ïq@óm@łì@ôn’óè@õóÙmìíÜ@õòìóäìíiüØóÜ@óØ@ììŠóåîó‚ò†@Hb@Õî‹Ðó÷@õŠìíØbi @bÙî‹àó÷@õbïuŠüu@ômóîýì@õ‡äóÝîb÷@ô@õó Šì†óÜ@ó¿ó’Šaíš@õˆûŠóÜ@çbØòŠìó  @@NNaŠ†ŠóóÜ@ôäò† @@@Zôïbï@ônåŽïàíïØû† @öôn’b÷@aìóØ@æîóØò†@òìói@ÛŠò†@Lo’óè@ôqìì‹ @ôäbØò†‹ØŠó@õóáŽï÷@MQ @ôä@bmłìóÜ@ôîàbÔó@öç‡äóó’ó @öômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@öðbï@ôåmìóÙ“Žïq @ôîòìómóäíŽïä@ô ÜóàüØ@öóáŽï÷@üi@óØóîó’òŠóè@La†ì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @öômóîłóàüØ@öôma‹Øíº†@óàŠüÑîŠ@ìó÷@üi@çbàü‚@ôïäaíïn“q@óîüiŠóè@ôn“ ói @@Nµäóîó ò†aŠ@çò†ò‡ ÜóèŠó@a†óîóšìbä@ìóÜ@óØ@õóäbïîŠìíib÷ @ôÙŽîŠìínÜíØ@öóåï“Žïq@bÕ@î‹Ðó÷@õŠìíØbi@öì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäýó @MR @@@Nóîóè@‡nèNNŠóäíè@öoäaŒ@öôäb ŠŒbi@öôäa‹áØíy@õŠaíióÜ@çbî‡äóàóÜìò† @ìóÜ@ôï’üƒnò†@óáŽï÷@Nô@ móîbÄû‹à@ôïmóïïäbnŠb’óÜ@òìíióè@çbîìónq@ôØóïîŠa‡’ói @ãŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@üi@óØóšìbä@ôäbØò†‹ØŠóóØ@æîóØò†@óäbïîaì†@ãó÷@õóä‡äbîó aŠ @ôiòŠóÈ@õóÙmìíÜ@õòìóäìíiüØ@æîaì†óÜ@óØ@õóä‡äbîó aŠ@ìó÷@ômójîbmói@Nòì솋ÙäbîŠò† @ôä‡äbróš@üi@çbîü‚@ôäìíiŠìí@lòŠóÈ@ôäbØò†‹ØŠó@a‡ïŽïm@Lì횊ò†@äímóÜ 152

@Šó ó÷@LoŽî†Šóói@ôïš@†ŠíØ@ôìíäòŠbš@çbî@_NNó@ ïïš@óäbàŠüÑîŠ@ãóÜ@†ŠíØ@ô−aŒbÔ @õü‚@ãŠüÑîŠ@öõŠbÙäaŠü @òìóïïbï@ô@ äóîýóÜ@_NNo @ ŽîŠ‡jàb−ó÷@óäbàŠüÑîŠ@ìó÷@öpbè @Šó ó÷@Lõ†aŒb÷@öôa‹Øíº†@ìòŠói@óäbäìbäóè@öpóïîŠümbnÙî†óÜ@óäbåŽïèŒaì@a‡îü‚óÜ @Šóè@Ûóä@çbàíŽïi@LoŽïji@Úîa†óÜ@ôa‹Øíº†@öñ†aŒb÷@bîŠìíóÜ@Lça‹Žï÷óÜ@LbïØŠímóÜ @óäbåŽïéïîbm@üØ@ôäbî@N†@ ŠíØ@¶ó @üi@óîòŠìó @ôÙŽïåmìóØŠó@íÙ Üói@Lò†ŠíØ@ô−aŒbÔóÜ @bŽîŠói@oŽïäaímò†@†ŠíØ@õ†aŒb÷@öôn’b÷ói@ôäbî@L´’‹åŽîí‚@öæî‹i@ö´’íØ@ö•Šü’ói @†ŠíØ@óïïä@òìó÷@ânóióà@a†ò‹ŽïÜ@LoŽïåŽïéi@oò†ói@õü‚@ôÐbà@çbØóïïa‹Øíº† @õü‚@ôîòìómóä@ômóÜìò†@oŽïäaímò†@óØóàŠüÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@õaì†@a‡ÙŽîˆûŠ@öìó’óÜ @oŽïäaíni@õòìó÷@üi@oŽïiò‡’ü‚@üi@õbŽîŠ@LòìónŽî‹Øò†@üi@õb Šò†@íÙ Üói@LpbÙjn슆 @@@Nõü‚@ôäbØó−bàb÷@ómbi@öpa‡jŽïq@ò‰ŽîŠ†@õü‚@ôïbï@ômbió‚ @çìíióØ@óäbmłì@ìó÷@óÙäíš@LóîóîòíŽï’@ãói@Šóè@ŠûŒ@ôØóîò††aŠbm@a‡“î‹m@ôäbØòŠaíióÜ @LõŠìíib÷@õŠaíió@  Ü@öoŽîŠŽîŠbqò†@çbïmłììbè@ôîŠòìŠó@ï÷@Lbbî@ômóÜìò†ói @ôîŠòìŠó@ôäòìb‚@óåji@æäaímò†@çbØóØbm@LçbØòìómóä@LçbØóqìì‹ @Lôbï@LôäóèŠóÐ @ìíàóè@LòìónŽî‹ ò†@ôÙîŠbm@öòìóä‡äbìóš@õbŽïu@æmìóÙ“Žïq@öòìóäaˆìíi@ï÷@öçbîü‚ @¶ó @LæŽî‹Ùi@fuójŽïu@çbØóàŠüÑîŠ@Šó ó÷@LòìóåîóÙii@aì@çóØò‡ŽïÜ@çbàaì@óäaìó÷ @õü‚@ôäbØóÐbàói@Ûóîò††aŠbm@öoŽïiò†@õŠb ŒŠ@òìóä‡äbìóš@öãón@öâÜì@ ŒóÜ@”íØ @@NoŽïiò††b’ @@ @@ @@ @@ @@ 151


@Na@‡àŠüÑîŠ@ãò†ŠóióÜ@ŠóràóÜ@óåji@çbØóïîóšìbä@ó“ŽïØ@oŽïibä@a‡mbÙäbàóèóÜHx @@Na‡äbï䆋؊óòŠbšóÜ@pbØò†@õŠa‡’ói@ãŠüÑîŠ@a‡ïnaŠóÜ @ôä†@ ‹Ùåïia†@üi@óä‹ @ôÙŽîŠbØüè@L×aÈ@üi@ñàbÔó@öôn’b÷@õòìóäaŠó H† @@@NóØóšìbä@ôïn’b÷@ö×aÈóÜ@‘óØ@bèóäüïÝà@üi@ôïäaŠòŒí’ü‚ @ÚŽïäaŠü @ïè@LòìóØóšìbä@ôäbmłìói@òìómòìaói@çbØóàŠüÑîŠ@ôåmìóØŠóHë @@@NoŽî‹åŽïqói@òìòŠò†óÜ@oŽî‹Øbä@öoŽïibä @LoŽîi@çbmłì@ôîŠüuò‹ÐóÜ@ŽîŠ@oŽïiò†@Lóîóè@õü‚@ôî‡äó¸ójîbm@ÚŽïmłì@ŠóèHì @õbàóåi@ŠóóÜ@öoŽî‹i@ìbšŠóióÜ@ôÜbØüÜ@ðuŠóàíÜóè@oŽïiò†@çb¹bØóäìíi‡äóibq @@@NoŽî‹åjmbïäíi@ôÜbØüÜ@ôïnŽîŠa‡Ù Üíà @ôn’b÷@öôîa‹Žï‚ói@pòŠbió@õü‚@ôïmójîbm@õón“îìbèŠò†@ómb ò†@ÛóîbÜóàüØ@Šóè @óäbïîŒaìbïu@ìó÷@oŽïibä@õóØóïïä‹ @õaŠòŠó@La‡’òìó÷@ÿó óÜ@ãłói@LçbØóïîŠbÙäaŠü  @@@NoŽî‹åŽïéiŠbØói@ãŠüÑîŠóÜ@æm‹ŽîŠ@üi @ôïäò†óà@ôÜóàüØ@öçbØòŠbØ@çòìb‚@öçbØómóàíÙy@ ã@ŠüÑîŠ@üi@çbáïäaíïn“qHŒ @@@NóäbàŠüÑîŠ@ìó÷@ôäa‡àb−ó÷@üi@çb¹bØóÜìóèóÜ@ÚîŠó’@Ûòì@òìónŽî‹ ò†@óØóšìbäóÜ @öóîa‡äbïmłììbè@ìíàóè@ôî‡äòìòˆŠói@õìbåŽïqóÜ@óØóšìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@ô䆋Ùïäaíïn“qH @óØóšìbä@öo’óè@ôqìì‹ @ôäbmłì@óîóè@òìói@ôïnîíŽïq@öóäóîb‚‰ŽîŠ†@ôÙŽï Üìóè @@@NæäóîóiaŠ@ò‡åïîb÷@ôäbØòìóä@üi@çbîü‚@ôäìíi‡äóibq @o‚óu@Lòìó“Žïq@ónŽïšò†@öbäóèói@ìbäóè@óØóšìbäóÜ@ãŠüÑîŠ@üi@çbºn“q@MV @ŠóóÜ@@æîóØò†@Þï÷a‹ï÷Ml @ òŠóÈ@õó“ŽïØ@õóäaŠòìŠóq†a†@ô䆋؊óòŠbš@ŠóóÜ @ìaìóm@ôØóîòíŽï ’ói@óáŽï÷@NHSSXMRTRI@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õŠbî‹i@õbàóåi @RPPT@ õŠbîb÷@õTó@ Ü@óØóïïäóîý@Šaíš@óä‰ïÜóØ@æîóØò†@óä‡äbîó aŠ@ìóÜ@ôäaíïn“q @ômóÜìò†@ìì†@õòìóä‡äaŠŒóàa†@üi@æîóØò†@óØóïïäóîý@Šaíš@óä‰ïÜ@ôî‹äóîý@ö†‹ÙîŠò† 154

@óØ@æîóØò†@óäbä‡äbîó aŠ@ìóÜ@ôïäaíïn“q@óáŽï÷@a‡mbØ@çbàóèóÜ@NNa@‡äb“ïä@póïïa‹Øíº† @Nç@ ìíšŠò†@ãŠüÑîŠ@üi@òìóïïäò@†óà@ôÜóàüØ@öõŠìíib÷@ômŠóØ@ôäaŠóåŽîíä@çóîýóÜ @õóïŽïqìói@Nì@ 솋à@õbîŠò†@öóióÔóÈ@öbÉäó@öóïîŠò‡äóÙó÷@ôØóîóàbåäbîói@a‡äbîìbäóÜ @a†òìói@ça†@óáŽï÷@La‡äbéïuóÜ@æîòŠìó @ôîŒbó“ïq@ômóïïa‹Øíº†@õò†‹ØŠó@óáŽï÷ @æîò†ò†@çbºóq@öóäb¹b’Šó@ôØŠó÷@ãŠüÑîŠ@öõ†aŒb÷óÜ@熋Ùîn“qóØ@µŽï äò† @@@NNçb¹b’Šó@õóäŒóà@öÂä‹ @óØŠó÷@ãóÜ@µjàaìò†Šói @熋ÙïmóîbÙîŠó’@üi@µäóîó ò†aŠ@çbàü‚@ôäìíi‡äóibq@û‹àó÷@óáŽï÷@óîüiŠóè@MS @õóšìbä@ôäýó @öpóàíÙy@ÿó óÜ@•óiìbè@õìímbèa†@öæmìóÙ“Žïq@õìbåŽïqóÜ @õb@àóåi@ŠóóÜ@ó䆋ÙïmóîbÙîŠó’@ãó÷@Nb@Õî‹Ðó÷@õŠìíØbi@öòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @ôäbØómŠóØ@ôäaŠóåŽîíä@öóØóšìbä@ôäbØómóàíÙy@ÿó óÜ@óåïÔónaŠ@ô䆋ÙîŠbØìbè @öôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷@ôä‡äbróš@õìbåŽïqóÜ@oŽîŠŒóàò†a†@ôäò†óà@ôÜóàüØ@öõŠìíib÷ @@@NÛóîý@ìíàóè@üi@æmìóÙ“Žïq @LæîóØò†@õŒbïå“Žïq@óáŽï÷@öoŽî‡ÙŽïrŽïÜ@õóïïmóîbÙîŠó’@ãó÷óØ@õóäbnîŠóä@ìó÷@MT @öõŠìíib÷@¶óè@öbbî@ôáØíy@öôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷@öÄû‹à@ômóàaŠóØ@Lóïïäbéïu @óïïmóÜìò†íŽïä@ónåŽïàíïØû†@ìíàóèóÜ@öóïïäbéïu@ôÙŽïnaí‚@ômóîłóàüØ@ôîŠòìŠóq†a† @@@NÄû‹à@ôÐbà@ôïäì솊ó @õóàbäŠbu@Ûòì@Lòìómòìa†@ôäòŠ@a‡äbØòŠa†‡äòíîóq @@@Zóäbîbàóåi@ãói@æî‡äóibq@óáŽï÷@Ló䆋ÙïmóîbÙîŠó’@ãó÷@õììŠóån‚ói@MU @ômłóèˆûŠóÜ@ôîàbÔó@öôn’b÷ói@ômóÜìò†íŽïä@ô ÜóàüØ@ôäìíi‡äóibq@ô䆋ØìónqHc @@@NóïïØòŠó@ôØóîóÜóóà@bÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi@öòŠìó @ônaŠòìbä @õŠûŒói@öæàaìò†Šói@ò‰ŽîŠ†@ôØóîòìbàóØ@õóäbïîóšìbä@ó“ŽïØ@ìó÷@ô䆋؊óòŠbšHl @üi@oŽïiò†@Âä‹ @ôÙŽîŠbØüè@LµnóÜóÐMÞ@ ï÷a‹ï÷@õ@ ó“ŽïØ@ômójîbmói@LçìíjÜbm @@@NóØóšìbä@ôåmìóÙ“Žïq 153


@RPPU@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õSQ@”ŽïqóØ@×aÈ@ôäbàóÜŠóq@ô䆊a‰jÜóè@üi@熋ÙîŠbØìbè @@NoŽîŠ†ò‡àb−ó÷ @QUTV@õŠbî‹i@ôŽïqói@×aÈóÜ@ôîŒó òŠò‹Ð@ôÙŽîŽïè@ óØ@æîìím‹Øóî@a†òìóÜ@óáŽï÷ @ìóÜ@çbØòìím‹Øóîòìómóä@ôäìíi@ôånaŠbq@ö×aÈ@üi@”îbb÷@õòìóäaŠó @üi@oŽïióè @×aÈ@õŠìíib÷@õòìóä‡äaˆìíi@üi@çbàü‚@ô’óiìbè@ôäìíi‡äóibq@NNò@ìó䆋Ùäa†òìb÷@öómłì @ômójîbmói@LæåŽï Üóè@ì@ bäóè@çbàóè@æîóØò†@”î‹m@ôäbmłìóÜ@aìa†@öµäóîó ò†aŠ @ôï’üƒnò†@óáŽï÷@LoŽïäò‡îa†@ôÔaÈ@ômóàíÙyóØ@õóäaˆû‹q@ìó÷@ô䆋Ùïäaíïn“q @Hó@ yìò†Ió@ Ü@óØ@æîóØò†@×aÈ@õòìó䆋Ùäa†òìb÷@ôÔìì‡å@õò‹äüØ@ôåmìóØŠóóÜ @öóØóîŠóè@oŽîóiò†@üïØümóÜ@a‡Üb@ãóÜ@óØ@ò‡åïîb÷@õò‹äüØóÜ@æîò†ò‡äbºóq@öaói @çbØòŒŠ@óÔ@õòìó䆋ÙàóØ@NNì@ ìŠómb£@×aÈ@õòìó䆋Ùäa†òìb@÷óÜ@õü‚@ô’ói @ça†òìb÷@ö†aŒb÷@ôÙŽïmó Üìò†@oŽïäaíni@×aÈ@¶ó @íØbm@óïïØòŠó@ôØóîóÜóóà @@NNoŽïåŽîŠŒó·a† @LoŽîŠ‡jàb−ó÷@a‡ïmóÜìò†íŽïä@ôÙäbi@ÿó óÜ@æmìóÙŽîŠói@óØòìó䆋ÙàóØ@ónîíŽïq @æîóØò†ŠbØ@îŠbq@õóäbîóÜ@ìíióä@Ša‡’ói@ôäb@młì@öîŠbq@õóäbî@õòíŽïšŠaíšóÜ@òìóÙŽïq @ôî‡äòíîóq@õòìóä‡äaŠŒóàa†@üi@”îìó÷@La†RPPT@ô ÜbóÜ@óØ@óàb−ó÷@ìó÷@óåîói @öÛbm@ö×aÈ@¶ó ói@ü‚ìónaŠ@ô䆋Ùî‡äòíîóq@õbŽîŠ@La‡äbéïu@ÿó óÜ@×aÈ @öpó@ ïîŠümbnÙî†óÜ@ÿb@æî‡äóš@ôäbmłì@üi@”îìó÷@LòìóåîŒû†ò†@çbØòŠb’@öbä‡åŽîí‚ @@NçbîóØómó Üìò†@ôïmóîłóàüØ@öõŠìíib÷@öðbï@õòìóäbîˆ@õìbåŽïqóÜ@熋ْójŽïi @ãŠüÑîŠ@üi@熋؊bØ@õóÌbåi@ŠóóÜ@Lµäóîó ò‡îaŠ@û‹àó÷óØ@õóïïmóîbÙîŠó’@ãó÷@MX @Nç@ óîýò‹Ð@ô’óiìbè@ôØóîóàbäŠói@ôŽïqói@”îìó÷@öoŽî‡ÙŽïq@ÿb@æî‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†ói @ôïmóîbÙîŠó’@öHóäüÝ’Šói@õóû‹qIoaŠòìbä@õbîŠò†@öbqìŠìó÷@ôïmóîbÙîŠó’ @ìó÷@LçüqaˆMl @ òŠóÈ@ô üÜbî†@ôîŠóƒ“Žïrnò†@öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@öbÙî‹àó÷ 156

@òìóÙŽïq@öôn’b÷ói@öoŽïióè@çbîìaìóm@ôîŠòìŠó@öpóï@ïa‹Øíº†óØ@µnóÜóÐMÞï÷a‹ï÷ @ãŠüÑîŠ@üi@çbØóïïmóÜìò†íŽïä@óØŠó÷@õóä‰ïÜ@ôäbØòŠbØ@ôïäaíïn“q@óáŽï÷@NNæî‰i @üi@æîò†ò†@çbmó Üìò†@ìíàóè@ôäbè@NNæîóØò†@ôî‡äòíîóq@õóä‰ïÜ@öµnóÜóÐóÜ @ôÙŽïÔì@ ì‡äó@ôä‡äaŠŒóàa†óÜ@ôîn“q@óáŽï÷@Lóäbä‰ïÜ@ìó÷@õŠbØ@ô䆋Ùïäaíïn“q @õŠa‡’ói@æîóØò†@”‚óiòŠbq@ôäbmłìóÜ@•aìa†@öæîóØò†@ômó Üìò†íŽïä@ôÙäbióÜ@熊br @@@NNçóÙi@a†óä‹ @óØŠó÷@ãóÜ @aìa†óØ@µäó ò†aŠ@çóîýŠaíš@õóä‰ïÜ@ôîŒaí‚a†@üi@çbàü‚@ôîn“q@bèòìŠóè @ôäóàí−ó÷@õŠbî‹i@öbŽîŠ@õó“‚óä@ôŽïqói@çbîü‚@ôäbØóØŠó÷@pbØò†@ý@ì솊óèóÜ @óáŽï÷@LæåŽïéjŽïuói@çóîýŠaíš@õóä‰ïÜ@õìíđ“Žïq@ôäbØóàbåäbîói@öQUQU@ òŠbàˆ@ô“îbb÷ @ôØóîòíŽï’ói@Þï÷a‹ï÷@Mµ@ nóÜóÐ@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@ŠóóÜ@o‚óu@‹m@ôÙŽîŠbu @öbîŠìíói@çŠa‡î‡äòíîóqóØ@õóäb“ŽïØ@ìó÷@a‡äbîíŽïäóÜ@òìóåîóØò†@ðîþØóî@öóäaŠòìŠóq†a† @ŽîŠ@pbØò†aìa†óØ@HTRUI@òŠbàˆ@ô“îbb÷@ôäóàí−ó÷@õŠbî@‹i@ôŽïqói@ónîíŽïq@LçbåiíÜ @óïïmóÜìò†íŽïä@òŠìíå@õòíŽïšŠaíšóÜ@ôïbï@ôîü‚óiŠó@öçbåiíÜ@õìaìóm@ôîŠòìŠóóÜ @@NoŽî‹åia†@ðäbØòìa‹äa‡Žïräa† @õìaìóm@ôîŠòìŠó@ö×aÈ@ÿó óÜ@ôïäaíïn“q@óäaìím‹Øóî@òìóÙŽïq@óáŽï÷@MW @@@NòìómbÙi@ça†òìb÷@õóØómłì@oŽîìóîò†óØ@æîóØò†@×aÈ@ômóàíÙy @õòìó÷@üi@óîóè@ômóÜìò†íŽïä@ô ÜóàüØ@õŽïèói@ôØóïïäaíïn“qói@ôïnîíŽïq@×aÈ @öçbéïu@öõü‚@ÿó óÜ@ôn’b÷ói@Nì@ ímìóÙ“Žïq@öpa‹Øíº†@ö†aŒb÷@ôÙŽïmłì@ónŽïji @”îbb÷@ôäóàí−ó÷@õHQUTVI@õŠbî‹ióÜ@ôïäaíïn“q@òìóÙŽïq@NNõ@ ‰i@a‡ïäbÙŽïìaŠ† @æîóØò†@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìaìóm@ôîn“q@bèòìŠóè@Næ@ îóØò†@×aÈói@ pòŠbió @öça‡ïmóàŠbîói@µiò†‡äóibq@Nç@ bØóïïÔaÈ@üi@płóò†@õòìóånaí @•bq@×aÈóÜ

155


@ô䆋Ùåïia†@öpóÜìò†óÜ@ôîŒbØbš@Nç@ bØó“ŽïØ@õóäbïïn’b÷@ô䆋؊óòŠbš @@@NNpóïïa‹Øíº†@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@µØòŠó@ôuŠóà@Lç‹Žî†üà@öôŽîíä@ôÙŽïmłóò† @ôî†aŒb÷@öçaìíàóè@üi@ç‡åŽîí‚@ô䆋Ùåïia†@La‡îŠìínÜíØ@öômóîłóàüØ@õŠaíióÜHx @çbØóïîŠbïäaŒ@õbîˆüÜüåØómói@´“îónò†@Lìbïq@öçˆ@çaíŽïäóÜ@ôïäbØóî@öæî‹iŠò†aŠ @õòìó䆋ÙàóØ@üi@Šó óåîó‚ò†@çb¹bØó Üìóè@NNç@ †‹Øòïä‹Žî†üà@öæmìóÙ“Žïq@üi@æuŠóà @@@NNçbäˆ@öçb›Ø@üi@pójîbmói@Lçìíi‹ŽïÐói@´“îónò†@ô䆋Ùäbb÷@öõŠaìò‡åŽîí‚óä @üi@óïïØòŠó@ôØóîóÜóóà@ŠbØ@õòìóåîŒû†@ö熋Ùåïia†@La‡îŠìíib÷@õŠaíióÜH† @ômŠóØ@ôäa‡äbè@ö熋؊bØ@¶óè@ôä‡äb‚òŠ@õìbåŽïqóÜ@LóØóšìbä@ôäbmłì@õóiŠûŒ @üi@æîóØò†ŠbØ@òìóÙŽïq@a‡äbØòŠbØ@çòìb‚@öpóàíÙy@ÿó óÜ@LŠbØ@ô䆋Ùåïia†@ @üi@pójîbm @öçbåŽïèŠóiòì@öôäb ŠŒbi@ôäa‡Žïqó’ó @öçbØóïïmójîbm@bïäbràüØ@ôäa‡Žïqó’ó  @ôÐbà@üi@póäbàòŒ@õòìóåîŒû†@öôîaŠa†@õŠaíióÜ@熋ÙàŠüÑîŠ@öóîbàŠó@ô䆋Ùåïia† @ü‚ìbä@ôïäb ŠŒbi@ôäa‡äbè@Nô Üò‡äó @ @ô䆋Ùïmóîaˆ†@öpóïïÐbÐó’@ôäa‡äbè@öônŽîŠa‡ Üíà @öì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôîŠìíib÷@õŠaíi@ôåmìóÙ“Žïq@üi@óïïØòŠó@ôÙŽïuŠóà @@@NbÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi @çbº‡äòíîóq@L•óiìbè@ôØóîò‡åïîb÷@öæmìóÙ“Žïq@õìbåŽïqóÜ@熋ÙïmóîbÙîŠó’@MQQ @Ûòì@Np @ bØò†ìónq@bÕî‹@ Ðó÷@õŠìíØbi@öì⁄iŠói@ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbä@ÿó óÜ @ô÷ò‡ióà@ôÙŽïäþq@û‹àó÷@óáŽï÷@LóïïmóîbÙîŠó’@ìói@çb¹ìíi‡äóibq@üi@ÚŽîjÈóm @oŽî‹ ò†ü‚óÜ@ôïØýbš@ÚŽï ÜóàüØ@çbàóäþq@ãó÷@LãŠüÑîŠóÜ@熋Ùïäaíïn“q@üi@µäóîó ò†aŠ @@NóïïmóîbÙîŠó’@ìói@çbï @ôåï“‚ói@õìbåŽïqóÜ @@çbØóàŠüÑîŠóÜ@ó䆋Ùïäaíïn“q@ôäþq@ôäbØó Üb‚@æîïØòŠó@•óàó÷ @pòŠbió@ çb¹bØóäìíi‡äóibq@ öçb¹bØó üÜbî†@ üi@ õŠaŒòì@ ôØóîòíŽïšŠaíš@ ôä‡äb‚òŠ @@@N•óiìbè@ôåm‹ ŽîŠ@ôÔbïóÜ@çbØóïïmóîłóàüØ@öñŠìíib÷@öôbï@óÜóóàói 158

@öpóïïma‹Øíº†óÜ@熋Ùïäaíïn“q@üi@çbàü‚@ôäìíi‡äóibq@üi@æåŽïèò‡ÙŽïq@óäbäìí¹ @L×aÈ@öçbnäbÍÐó÷óÜ@æmìóÙ“Žïqói@æî‡äóibq@óÝq@çbàóèói@óáŽï÷@Nõ@ Šìíib÷@ôäa‡ŽïqòŠóq @õóïïmóîbÙîŠó’@ìó÷@Nò@ìó䆋Ùäa†òìb÷@üi@çb¹bØòn“ @óÜìóè@õbŽîŠóÜ@”îìó÷ @@@NNoŽîŠŒóàò†a†@óØóšìbäóÜ@çb¿aìò†Šói@ôäìíi‡äóibq@õóÌbåi@ŠóóÜ@æîóØò†@õŠbïå“ŽïqóØ @óîóèòìói@ôïnîíŽïq@LòìónŽïiò†@õììŠóiììŠ@óØóšìbäóØ@õóäb’òŠóè@ìó÷@MY @ôånƒØóî@õbŽîŠóÜ@bïäóm@Nµ@ äóîó ò†aŠ@ôîŠbØìbè@öãŠü@ ÑîŠói@çbàü‚@ôäìíi‡äóibq @öõŒaí“Žïq@óáŽï÷@NNµ@ åŽîŠŒó·a†@ôîó“ïàóè@ôØóïïma‹Øíº†@µäaímò†@çb¹bØóÜìóè @ôäbØbïubïu@óäaˆb÷@öìaŠŒóàa†@öpóàíÙyóØ@æîóØò†@óäłìóè@ìóÜ@ôïäaíïn“q @@@Nóäbîìa†@óØóáŽîŠóè@ôåmìóÙ“Žïq@õìbåŽïqóÜ@óØóšìbä @õŠòízïà@ôÜûŠ@Hò@‡åïîb÷@õìbåŽïqóÜ@òìóÙŽïq@õa†ónäíàI@a†óïïmóîbÙî@Šó’@ãóÜ@MQP @óØa†ónäíà@LpbƒjÙŽîŠ@ãaìò†Šói@öòìa‹Ø@ôÙŽï üÜbî†@pbØò†@òìó÷@üi@ŠbØ@öoŽïåïiò† @õòìòŠò†@ôäa‹îŒòì@çaíŽïäóÜ@òìóäìíiüØ@ôÙŽïqöÚŽîŠói@öoŽïåŽïèò‡ÙŽïq@õŠaŒòì@ôÙŽïÜóÙîóè @ôåŽîí’íŽîŠ@ŠóóÜ@‰Žîìímì@íØbm@pb‚ò‡ÙŽîŠ@ ‹m@ôäbØóäóîý@öóØóšìbä@öo’óè@ôqìì‹  @öŠbØ@çòìb‚@üi@ó üÜbî†@ìóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@¶óè@óäaìóÜ@óu@NNç@ óÙi@ãŠüÑîŠ @æm‹Žîí @üi@óَq@óØa†ónäíà@NNoŽïåŽï‚òŠò†@ôäò†óà@ô ÜóàüØ@ôäa‹äóîý @õìbåŽïqóÜ@òìóÙŽïqóØ@õóäłìóè@ìó÷@üi@óØóïïnä‹ @öóØóšìbä@ôäbØóïïnîìa‡ŽïqóÜ @@Næîò‡îò†@çbØóïŽïØìaŠó ܆@öô ܆@ìì†@ôäbØòìbšŠó@ô䆋؊óòŠbš @@@NòìónŽïiò†üØ@a†óäŒbi@fóÜ@æî‡äóibq@õòíŽïqóØ@熋ÙïmóîbÙîŠó’óÜ@çb¹bØóÜìóè@Hc @Lbbî@ôáØíy@öpóïïa‹Øíº†@õónaŠb÷ói@æmìóÙ“Žïq@a‡ïbï@õŠaíióÜHl @çbØóïïmòŠóåi@óïî†aŒb÷@ö@ Äû‹à@ôÐbà@ôäbØòŠaíióÜ@ôïnäò‹ @öçìíibïå܆ói@ôïnîíŽïq @ónŽïiò†@óîóÜóóà@ãó÷@NNò@ìónŽïåïiò†@a‡àïÜaŠüÝq@öôîò‹ÐóÜ@æm‹ ŽîŠóÜ@õü‚óØ@óîóè @öçbØòŒaìbïu@óäìíšüi@ìi@ô䆋ØŠü í Üb÷@ö熋ÙîŠbØìbè@ôäìíjäaìa‹ÐŠói@õüè 157


@‹mbîŒ@üi@ æîóØò†@ò†bàb÷ŠbØ@µnò‡ Üóè@óØóšìbä@õ‹m@ôäbmłì@ÿó óÜ@熋ÙîŠbØìbèói @@@Na‡ Üb@wåŽïq@õòìbàóÜ@õŠaˆóèóÜ@çìíiŒbiŠò†@üi@ŠbØ@çòìb‚@çüïÝà@ìì†óÜ @‘óØ@çüïÝà@ RP@óÜ@‹mbîŒ@üi@ç‡åŽîí‚@ôäìíi‹ŽïÐ@¶óè@òìòìaŠŒóàa†@æî‡äóš@õbŽîŠóÜ @@NæîóØò†@µia† @HRPPYI@ôÜb@íØbm@bnüàbà@ŠaŒóè@†ó@HQPPI@ô䆋Øò†bàb÷@üi@æîò†ò‡Üìóè @öòŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïm@ójîbm@òìaŠŒóàa†@ô䆋ØüiŠbi@üi@ôîŠbÙäbb÷ @üi@Hæ@ “îòŠüqŠüØ@åîbÐ@ÿbäüïbäŠónåï÷I@ô䆋ÙÝîí‚óm@öbÕî‹Ðó÷@õŠìíØbi @ôuŠóàíÜóè@ô䆋Ù’bi@üi@æŽîŠ†ò†@óØóšìbäóÜ@óØ@õóäłìóè@ìóÜ@熋ÙîŠbØìbè @@NçbØò‡äòìbä@öÛìí›i@òìaŠŒóàa†@ô䆋ÙÝîíàóm@ô䆋؆bîŒ@ö熋؊bØ @ô䆋Ø@HêïnÍmI@üi@òì솋؊bïå“Žïq@õŠýû†@çüïÝà@HQPPI@óîóàbäó Üói@ãó÷ @@NçbåŽïèŠóiòì@ãò†Šói@ôäbØòŠóràóÜ@ô䆋Ùäb“ïånò†@ÿó óÜ@õìaìómói@óØóšìbä @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

160

159


ProjayRojhalatiGawre