Page 1

2ª Quincena de septiembre de 2011 / Nº 32

Publicación independiente para el mundo universitario aragonés

Rudi aboga por incrementar la financiación según los resultados

Interpeñas dice adiós al parking norte de la Expo

De ruta. GR-1: Un recorrido por la Edad Media del Prepirineo

Pág. 4

Pág. 10

Pág. 21 Foto: Juan López

Los recortes no abandonan el nuevo curso El año académico arranca, una vez más, marcado por la crisis económica que sigue manifestándose en recortes. A pesar de ello, la adaptación al EEES continúa este curso y el número de universitarios sigue creciendo. Pág.3

Sumario La USJ estrena el segundo edificio de la Facultad de Ciencias......Pág. 5 Entrevista a María Dolores Serrat, consejera de Universidad ......................Pág. 7

La UZ se fortalecerá como centro de gravedad de la investigación en Aragón............................................Pág. 8 Labordeta no pondrá voz al himno de la Comunidad.....................Pág. 11 Wasd School, la otra cara de los videojuegos..............................Pág. 13

MotorLand repite éxitos en su segundo Gran Premio del Mundo ....................................Pág. 16

Joan Font, vencedor de la 67ª Edición del Gran Premio Fiestas de Binéfar.......................................Pág. 17 Películas de estreno................Pág. 19 Zarapeluda 2011 conciencia a los ciudadanos sobre la adopción de animales..................................Pág. 20

Para anunciarse www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05


SERVICIOS

Editorial

Colaboración Antonio Serrano Nicolás Profesor de la Universidad de Zaragoza y escritor.

Nuevo curso marcado por la crisis Al igual que los estudiantes, con la llegada de septiembre Aragón Universidad regresa a las aulas. Un nuevo curso en el que este medio trabajará con el objetivo de llevar al campus el conocimiento de la realidad que nos rodea; no sólo la información universitaria, sino las pinceladas esenciales de actualidad que todo estudiante debe conocer para poder contar con una opinión propia. Por delante tenemos todo un curso que, una vez más, ha tenido su arranque con la palabra crisis en boca de todos. Económicamente apenas hay buenas noticias: los rectores de los centros muestran su descontento con los problemas financieros, el Gobierno anuncia cambios en la financiación de la UZ y, rápidamente, se pide desde la universidad pública que se aplique el realismo necesario para la situación que se está atravesando. Además, se vive un cambio de Gobierno que ha hecho que Dolores Serrat desembarque en la Consejería de, entre otras muchas responsabilidades, Universidad. La nueva titular del Departamento, tal y como recogemos en AU, se ha esmerado en dialogar con todas las partes y ha procurado no pronunciar la palabra “recortes” en demasiadas ocasiones. Sin embargo, el precario estado económico ha provocado que en sus últimas intervenciones haya anunciado “retoques” (no recortes) en la financiación de la UZ. Con la llegada de los populares al Gobierno, la Universidad San Jorge ha aprovechado para volver a poner sobre la mesa la posibilidad de implantar la titulación de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, denegada por el anterior Ejecutivo. Por el momento, parece que va por buen camino y el centro privado está cerca de estrenar grado en el curso 20122013. Muchos asuntos relacionados con la Universidad se han debatido en los últimos meses. Sin embargo, hay algo de lo que se ha hablado poco y es el aire que respiran los centros universitarios: los alumnos. Éstos parecen mantenerse al margen del complicado momento económico y, un curso más, el número de estudiantes ha crecido. En concreto, la UZ tendrá una cantidad similar a la del año pasado, aproximadamente 35.000 y la USJ llegará a los 1.500. De ellos, 6.000 en el centro público y 500 en el centro privado son de nuevo acceso. Datos que esperamos que sean demostración de que los jóvenes siguen teniendo ilusión por convertirse en titulados universitarios. En unos tiempos en los que cada vez más expertos afirman que es mucho más interesante para el futuro estudiar una Formación Profesional que un grado universitario, tanto el Gobierno como las distintas instituciones deberán hacer un esfuerzo para dar la razón a todos los recién salidos del instituto que no se resisten a estudiar en la universidad a pesar de la situación. Ellos, y nadie más, son los verdaderos protagonistas y el futuro de la sociedad y se merecen disfrutar (necesitamos que disfruten) de una educación de calidad, sea cual sea la situación que esté viviendo el país.

Retazos de historia Poco o nada hemos hecho los españoles para reconocer, sentir en el alma e identificarnos con nuestra propia historia. La de este denigrado país nuestro que vivió su mayor esplendor hace siglos. Envidiable historial el nuestro, lleno de sucesos y gestas heroicas que para sí hubiesen querido países con aparente mayor entidad. Ésos que han sabido vanagloriarse en todo momento de su pasado, plasmarlo en la literatura, en el cine y en la televisión para venderlo después a los demás. Historias memorables en tiempos de orgullo patrio. Hechos que conformaron durante siglos a todos los españoles sin excepción y que son obviados ahora por nacionalistas que retoman los acontecimientos desde donde les interesa y los transfiguran a su antojo, reinventando su propio pasado mientras una buena parte de nuestros historiadores hacen mutis por el foro. A uno le gusta ojear esos puestecillos de libros viejos que se montan en verano en plena calle con la plausible finalidad de recaudar fondos con propósitos caritativos. Uno busca y suele encontrar algo. En agosto pasado, y entre otros, le tocó el turno a un libro menudo, amarillo y viejo: Náufragos, de Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Cabeza de Vaca era andaluz, de Sevilla o Jerez, nacido entre 1490 y 1507. Pero su origen poco importa. Podría haber sido aragonés, catalán, vasco, gallego, extremeño, conquense o murciano. No era relevante, era español sin más. Y fue tan sólo uno entre tantos que vivieron hechos similares y de los que no se tuvo noticia porque no quedó testimonio escrito de ello. Se sabe que formó parte de una expedición comandada por el gobernador Pánfilo de Narváez, que partió de Sanlúcar de Barrameda el 17 de junio de 1527, con cinco navíos y unos seiscientos hombres. Objetivo del viaje: conquistar al otro lado del Atlántico las provincias que caían entre el río de las Palmas y Florida. El naufragio de los barcos, el desconocimientos de la zona, la tripulación diezmada, los numerosos ahogados, desaparecidos, asesinados por indígenas o muertos por enfermedades, frío o hambre, hicieron que en el mencionado testimonio escrito por el mismo Cabeza de Vaca se narraran las peripecias de tan solo cuatro de los supervivientes, incluido él mismo, a todo lo ancho y hacia el sur de los actuales EEUU. Un relato crudo donde muestra la capacidad de sobrevivir y la adaptación a tierras desconocidas y a tribus dispares a través de las polvorientas y resecas tierras de Texas y Nuevo México. Sorprende en esa narración el nombre de algunas de esas tribus indígenas, regiones y ríos que cuatro siglos y pico más tarde hemos conocido a través de ese espléndido cine del oeste que han plasmado directores norteamericanos de destacable talento. Una nación que ni siquiera existía, y aún tardaría en darse a conocer, cuando Cabeza de Vaca y sus compañeros de infortunio atravesaron de este a oeste los nuevos territorios, proporcionando las primeras noticias de su existencia al resto del mundo. Tribus que nos ha mostrado después el cine a su manera, que vivían en el neolítico aún, que pasaban de una vida placentera a vivir las mayores calamidades posibles. Hombres y mujeres que morían de hambre y enfermedades diversas o eran asesinados por miembros de otras tribus vecinas. Entre esas tribus, que debido al cine parecían haber sido descubiertas por la apuesta caballería norteamericana, Semínolas, Cheroquis, Apaches, Comanches y Navajos, tribus que sobrevivían entre los ríos Apalache, Alabama, Misisipi, Colorado y Bravo. Lástima no haber podido disponer en España de ese potencial de directores y actores de lujo, y del todopoderoso dólar también, para haber podido contar desde aquí, con conocimiento de causa, sucesos memorables que nos hubieran permitido alcanzar el merecido protagonismo.

Depósito legal: Z-3796-09 Diseño y Publicidad Edición y Contenidos Publicamos Comunicación Global Actualidad Media S.L. Tel: 976 200 656 C/Ossau 9, local · 50003 Zaragoza Tel: 610 228 405 Tel: 902 104 191 publicaciones@aragonuniversidad.es publicidad@aragonuniversidad.es

2

Teléfonos de interés

Emergencias Emergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico ...................976 217 138 / 976 217 137 Guardia Civil: ..........062 / 976 711 414 / 976 711 400 Policía Nacional ...............................091 Policía Local .....................................092 Protección Civil ................................112 Bomberos...........................................112 Cruz Roja ...........................913 354 545 Violencia de género.........................016 Ambulancias.....................................061

Sanidad Hospitales: Calatayud (Calatayud)......976 880 964 Clínica Montpellier...........976 765 300 Clínica Ntra. Sra. del Pilar ............................................976 275 700 Clínica Quirón...................976 720 000 San Juan de Dios ..............976 271 660 Provincial Ntra. Sra. de Gracia ............................................976 440 022 Clínico Lozano Blesa........976 556 400 Royo Vilanova ..................976 466 910 Miguel Servet....................976 765 500 Militar ................................976 305 000 MAZ ...................................976 748 000 Centros de Salud: Urgencias............................976 715 715 Actur (Norte) .....................976 521 562 Actur (Sur).........................976 732 443 Almozara ...........................976 431 533 Arrabal ...............................976 731 500 Bombarda ..........................976 318 060 Casablanca ........................976 569 200 Canal ..................................976 258 333 Delicias (Norte) .................976 342 828 Delicias (Sur).....................976 556 000 La Jota................................976 474 210 Fernando el Catolico........976 565 994 Las Fuentes (Norte)...........976 290 330 Oliver .................................976 346 359 Rebolería............................976 398 415 San José.............................976 594 157 Santa Isabel .......................976 572 102 Santa Pablo .......................976 469 106 Seminario ..........................976 458 222 Torre Ramona....................976 591 128 Torrero (Este) .....................976 253 100 Picarral ..............................976 798 680

Servicios Públicos Ayuntamiento de Zaragoza ............................................976 721 100 Información General........................010 Hacienda: Agencia Tributaria............901 335 533 Tramitación DNI y pasaportes: Centro - Paseo Teruel .......976 235 811 Arrabal - C/ Almadieros del Roncal ............................................976 526 555 Delicias - C/ General Mayandía ............................................976 283 548 San José - Paseo de Rosales ............................................976 486 822 Abastecimiento: Gas - Repsol Butano.........901 100 100 Gas - CEPSA Butano ........902 416 416 Agua - Atención al cliente ............................................976 721 500 Gas Aragón .......................976 760 000 Electricidad - ERZ ............976 760 000 (averias) .............................902 202 033


2ª Quincena de septiembre de 2011

UNIVERSIDAD

Arranca un curso marcado por los recortes y el mapa de titulaciones El nuevo curso universitario arranca con alrededor de 36.500 alumnos, 64 grados ofertados, 59 másteres y 52 doctorados. Cifras importantes que hablan muy bien del estado de salud de la enseñanza universitaria en Aragón. Sin embargo, en los meses previos se ha hablado mucho más de recortes, duplicidad de titulaciones e infraestructuras que de los números. O.F.C. Un “curso entretenido”, así lo calificó el rector de la UZ, Manuel López, en una de sus últimas comparecencias. Los recortes, el mapa de titulaciones y el plan de infraestructuras harán que el curso académico recién iniciado dé mucho que hablar. En cuanto a las cifras, en la Universidad de Zaragoza el curso comienza con alrededor de 35.000 alumnos, de los que 6.000 serán de nuevo acceso. Además, el centro público ofertará 54 grados, 53 másteres y 52 doctorados. La institución ha puesto a disposición de los alumnos alrededor de 2.800 plazas de alojamiento entre pisos compartidos y colegios mayores. Asimismo, la UZ continuará con su adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) y tratará de demostrar porque forma parte de la Red de Campus de Excelencia y porque la Universidad de las Comunicaciones de Shang-

La UZ oferta este curso 54 grados, 53 másteres y 52 doctorados

hái (China) la ha reconocido como una de las 500 mejores del mundo. UNIVESIDAD SAN JORGE. En lo que se refiere al centro privado, comenzará este año su séptimo curso académico con alrededor de 1.500 estudiantes. En cuanto a la oferta académica se impartirán diez grados: Periodismo, Publicidad y Relaciones Públicas, Comunicación Audiovisual, Traducción y Comunicación Intercultural, Farmacia, Enfermería, Fisioterapia, Arquitectura, Administración y Dirección de Empresas e Ingeniería Informática. Respecto a la oferta de postgrados, se ofertan varios másteres:

Más de 36.000 alumnos estudiarán este curso en las aulas de la UZ y la USJ

Prevención de Riesgos Laborales, Atención Farmacéutica y Farmacoterapia, Liderazgo y Administración Pública, MBA, Marketing y Comunicación Corporativa y Gestión Medioambiental de la Empresa. RECORTES Y MAPA DE TITULACIONES. Desde la llegada al Gobierno de la consejera de Universidad, Dolores Serrat, la palabra

“recortes” ha estado en boca de todos. Sin embargo, la nueva titular del Departamento ha subrayado, en todo momento, “que éstos no afectarán a Educación”. En las últimas semanas también ha aparecido el asunto de la financiación de la UZ. A este respecto, Serrat ha declarado que la voluntad del Gobierno es mantener el acuerdo de financiación firmado en marzo de 2011 y buscar

Nuevos alumnos en la UZ Educación: 360 estudiantes Filosofía y Letras: 600 Medicina: 198 Ciencias Humanas y de la Educación: 240 Ciencias: 346 Veterinaria: 210 Ciencias de la Salud y del Deporte: 240 Ciencias Sociales y del Trabajo: 286 Escuela Politécnica de Huesca: 95 Escuela de Enfermería de Huesca y de Teruel: 35 Ciencias Sociales y Humanas: 282 Escuela de Ingeniería y Arquitectura: 425 Empresa y Gestión Pública: 70 Escuela Universitaria de Turismo: 80

La UZ ha puesto a disposición de sus alumnos cerca de 2.800 plazas de alojamiento en pisos compartidos y colegios mayores

un modelo estable para el futuro. El mapa de titulaciones también ha ocupado mucho tiempo en este movido verano. La USJ ha solicitado que se les permita implantar la titulación de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, la cual está autorizada por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA). Además, las titulaciones de Psicología y Gestión Turística y Hotelera están en la misma situación. La USJ espera poder implantar los estudios de Actividad Física para el curso 2012-2013, sin embargo, el hecho de que ya existan en la UZ, está provocando desavenencias por la duplicidad de titulaciones que provocaría. En cuanto al Plan de Infraestructuras, la nueva consejera autonómica ha señalado que el actual plan está vigente hasta el año 2012, no obstante ha subrayado el carácter de urgente que tiene la renovación del Edificio de la Facultad de Filosofía. •

3


UNIVERSIDAD

Rudi aboga por incrementar la financiación de la UZ en función de sus resultados M.C.U.H. El Gobierno de Aragón se muestra partidario de vincular la financiación de la Universidad de Zaragoza a sus resultados y de dotar a la institución académica de más autonomía para gestionar sus recursos. Lo avanzó la presidenta de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, durante el acto solemne de apertura del curso académico 20112012, donde el rector Manuel López reivindicó el papel de ésta como “expectativa de crecimiento”. Ante una nutrida representación política y académica, la líder del Ejecutivo autonómico desgranó en su intervención los objetivos que su Gobierno se plantea a “medio plazo” con respecto a esta institución que, afirmó, “ha estado por debajo” del crecimiento que han experimentado el resto de

universidades españolas. De ahí que haya apostado por incrementar la financiación pública de la institución "dentro de la situación económica actual" y por vincular los resultados y la cuantía de fondos públicos asignados siguiendo el ejemplo de la mayoría de países europeos, que utilizan en sus fórmulas de financiación los indicadores de rendimiento basados en los resultados de alumnos, así como por fomentar la diversificación de las fuentes de financiación y la colaboración con los institutos de investigación y las empresas. En esta línea, abogó por poner en marcha incentivos que animen a la captación de los fondos privados y por aplicar criterios de rendimiento en el personal docente. Consciente de que estas cuestiones entrañan un “amplio debate”, Rudi pidió un “es-

Los docentes antes del inicio del acto de apertura en el Paraninfo

La UNED abre el plazo de matriculación con un nuevo grado en Administraciones Públicas Redacción Un año más, la Universidad Nacional de Educación a Distancia comienza su período de matriculaciones en septiembre, el plazo finalizará el 20 de octubre. En el presente curso se ofertan 27 títulos incluidos en las cinco ramas del conocimiento: Arte y Humanidades, Ciencias, Ciencias de la Salud, Ciencias Sociales y Jurídicas e Ingeniería y Arquitectura. Además, se implanta un nuevo título de graduado en Ciencias Jurídicas de las Administraciones Públicas. Los objetivos, contenidos y perspectivas de

este grado constituyen una novedad en el panorama universitario español, al estar dirigido específicamente a proporcionar a los estudiantes conocimientos, habilidades y destrezas para el desarrollo de su carrera profesional en la Administración, formen ya parte de la misma o pretendan formar parte de ella en el futuro. El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) ha transformado la estructura del sistema universitario español, articulando las enseñanzas universitarias en tres niveles que conducen a la obtención de los títulos universitarios oficiales de: Grado, Máster universitario y Doctorado. •

El plazo de matriculación finalizará el próximo 20 de octubre

4

fuerzo” semejante al que se está aplicando en otros sectores o en la Administración Pública aragonesa, afirmó, para que la UZ “continúe siendo un centro de formación científica e intelectual de primer nivel”. La presidenta de Aragón avanzó que se presentará un nuevo plan estratégico de infraestructuras universitarias, “acorde a la situación de crisis económica pero respetando siempre las necesidades de la calidad”, y señaló que se tomarán medidas para mejorar la inserción laboral de sus estudiantes que están en una situación “menos favorable” a la de otras universidades. Rudi destacó que su Gobierno quiere mantener una estrecha colaboración con la Universidad de Zaragoza, que está en el epicentro de la formación universitaria aragonesa desde hace 400 años y ahora está inmersa en un proceso de transformación al Espacio Europeo de Educación Superior. Por eso, incidió en la necesidad de planificar y establecer una estrategia a largo plazo para la educación superior, donde las universidades “tendrán que responder a las posibles de la sociedad, siempre valorando los recursos y limitaciones existentes”. La relevancia que tiene la Universidad de Zaragoza en la sociedad aragonesa centró la intervención de su rector, Manuel López, que destacó el papel de la institución desde el punto de vista económico, social y político asegurando que por cada euro que se in-

Luisa Fernanda Rudi y Manuel López presidieron el acto académico

vierte en la universidad se revierte 2,6 euros en la Administración aragonesa y señalando que “la sociedad aragonesa sería un 22,8% más pobre” sin su presencia de acuerdo al análisis efectuado por el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas. La UZ, a falta de finalizar el proceso de matriculación y según los datos previstos, contará este curso con unos 35.000 estudiantes, de los que 6.000 serán de nuevo acceso. En total se impartirán 54 grados, 53 másteres y 52 programas de doctorado.

Además, la máxima responsable autonómica comentó que la protesta de docentes que tuvo lugar este martes en la capital aragonesa “da la sensación” de ser una “concentración preventiva”. En la misma línea, repitió que no se están aplicando recortes, sino haciendo un uso más eficiente y eficaz de los recursos disponibles, algo que, en sus palabras, implica un esfuerzo de todo el conjunto de la sociedad, “del que también forman parte los docentes”. •

Campus de Huesca • Los cinco centros universitarios de la ciudad han organizado actos de acogida para los estudiantes • El período de matriculación continúa abierto hasta el 6 de octubre • Cinco titulaciones de grado ofrecen plazas o amplían sus listas de espera durante las próximas semanas, posibilitando la incorporación de quienes concuyeron la “selectividad” el pasado día 15 • También los másteres y otros estudios de posgrado continúan realizando el proceso de inscripción de estudiantes

El Consejo Social premia a la innovación docente de la Universidad de Zaragoza Por sexto año consecutivo, el Consejo Social de la Universidad de Zaragoza ha otorgado el Premio a la Innovación Docente. En esta ocasión ha recaído sobre el proyecto “¿Qué hago después de estudiar mi carrera en la universidad? Trabajando la competencia proactiva de forma interdisciplinar. Dentro del EEES”. Redacción El pasado lunes, 19 de septiembre, se celebró la apertura oficial del curso académico 2011-2012 de la Universidad de Zaragoza. El acto oficial celebrado en el Edificio Paraninfo contó, un año más, con la entrega del VI Premio a la Innovación Docente. En esta edición el galardón fue para el proyecto “¿Qué hago después de estudiar mi carrera en la universidad? Trabajando la competencia proactiva de forma interdisciplinar. Dentro del EEES”, coordinado por Alejandra Cortes. Asimismo, la mención honorífica de este año fue para el proyecto “Experiencias de Internacionalización para el aprendizaje de Metrología e Ingeniería de Precisión basado en herramientas y metodologías activas”, coordinado por José Antonio Yagüe. El objetivo de estos premios es apoyar

la actividad universitaria y su relación con la convergencia al Espacio Europeo de la Educación Superior (EEES). La renovación de las metodologías docentes universitarias constituye uno de los objetivos fundamentales del proceso de construcción del EEES.

El profesorado de la Universidad de Zaragoza, asumiendo el reto de la integración europea, ha puesto en marcha planes y programas que introducen profundos cambios en los procesos de enseñanza y aprendizaje. El Consejo Social de la Universidad de Zaragoza y el Gobierno de Aragón quieren reconocer con este premio, desde la perspectiva social, el esfuerzo individual y colectivo del profesorado de la UZ en la introducción de innovaciones que armonicen las metodologías docentes con los esquemas europeos. •

El lunes 19 de septiembre se celebró la apertura del curso académico 2011-2012 de la UZ


2ª Quincena de septiembre de 2011

UNIVERSIDAD

La Universidad San Jorge comienza curso estrenando el segundo edificio de la Facultad de Ciencias de la Salud La Universidad San Jorge ha comenzado el curso con el estreno del segundo edificio de la Facultad de Ciencias de la Salud. En este séptimo curso académico, el número total de alumnos de grado podría llegar a los 1.500, una cifra que se ajusta a lo recogido en el plan estratégico de la institución. L.M.G.R. La Universidad San Jorge (USJ) comenzó su séptimo curso académico con la apertura del segundo edificio de la Facultad de Ciencias de la Salud, el inicio de nuevas titulaciones de posgrado y la ampliación de distintos servicios del campus adaptados al volumen creciente de alumnos y de personal, como principales novedades. El número de alumnos de nueva matrícula todavía no es definitivo, “pero el ritmo de matriculaciones y las previsiones son buenas, similares a las del curso pasado, en el que llegaron a la USJ casi 500 nuevos estudiantes”, afirma el rector de la Universidad San Jorge, Carlos Pérez Caseiras. El número total de alumnos de grado podría llegar a los 1.500, una cifra que se ajusta a lo recogido en el plan estratégico de la institución.

El primer edificio de los tres que compondrán la Facultad de Ciencias de la Salud se inauguró el curso pasado y cuenta con laboratorios equipados con la tecnología más puntera. A esta primera fase, se suma ahora el segundo edificio, que contará con un Aula Magna con capacidad para 250 personas, cinco aulas y dos talleres, un aula de estudios, nuevos espacios para las tutorías, zonas para trabajos en grupo, despachos para el profesorado y la nueva secretaría. Las obras del tercer y último edificio ya han comenzado y acabarán antes del verano de 2012 para que esté a punto para el inicio del curso 2012-2013. La Facultad de Ciencias de la Salud sigue con esta nueva infraestructura consolidando un proyecto que apuesta por la innovación docente y la docencia orientada a la prác-

Imagen de la segunda fase de la Facultad de Ciencias de la Salud

tica. En este sentido, el director de esta Facultad, Antonio Laclériga, asegura que “durante este año seguiremos apostando por la incorporación de nuevas técnicas analíticas para los laboratorios, impulsando el uso de la simulación como herramienta docente e incorporando un nuevo laboratorio de análisis de movimiento y biomecánica”. En cuanto a la oferta académica, la USJ impartirá diez grados: cuatro

Lobón quiere que la USJ se convierta en un “auténtico” Centro de Investigación y de Innovación

Modesto Lobón, durante la visita a la Universidad San Jorge

O.F.C. La Universidad San Jorge recibió en septiembre la visita del consejero de Innovación y Nuevas Tecnologías, Modesto Lobón, quien mantuvo un encuentro con el rector, Carlos Pérez

Caseiras , y el presidente del Patronato, José Enrique Ocejo. Tanto el titular del Departamento como Ocejo mostraron absoluta predisposición para colaborar con el objetivo de que el centro privado se convierta en un Centro de Investigación e Innovación.

Para el consejero, la universidad debe ser el centro por excelencia de la investigación y expresó su deseo de establecer “sinergias de colaboración para que sea un auténtico Centro de Investigación e Innovación". Además, Lobón destacó que tanto la investigación como el desarrollo deben ser el futuro y, por ello, las dos universidades “son piezas fundamentales”. Por su parte, José Enrique Ocejo comentó que deben desarrollar esos grupos investigadores. Sin embargo, no quieren quedarse ahí. Al igual que Lobón, Ocejo mostró su intención de colaborar con la DGA y dejó claro que la relación entre el centro privado y la Universidad de Zaragoza es perfecta, además, aseguró que ambos centros son “complementarios”. •

del ámbito de la Comunicación, tres del ámbito de la Salud, Arquitectura, Administración y Dirección de Empresas e Ingeniería Informática. Además, la Universidad tiene otros tres grados aprobados por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Psicología y Gestión Turística y Hotelera, que la Universidad

quiere implantar en el curso 20122013. Respecto a la oferta de posgrados, este curso comenzarán las primeras ediciones del máster en Prevención de Riesgos Laborales, el máster en Atención Farmacéutica y Farmacoterapia y el máster en Liderazgo y Administración Pública. Además, la USJ impartirá un nuevo título propio: Experto en Reporterismo de Guerra y Crisis Humanitarias. Por otro lado, la USJ ha ampliado tanto el número como las frecuencias de los autobuses que trasladan a los alumnos y al personal al campus de Villanueva de Gállego. Esta ampliación incluye un nuevo servicio de lanzadera que comunicará el campus con el centro de Zaragoza cada 45 minutos. Este servicio de transporte fue utilizado el pasado año por el 50% de los alumnos de la Universidad San Jorge. Además, el Servicio de Actividades Deportivas dio comienzo este curso 2011-2012 con unos Juegos deportivos de bienvenida que tuvieron lugar el 15 de septiembre. •

El PSOE pide que se rechace la implantación de Ciencias del Deporte en la USJ Redacción El Grupo Parlamentario Socialista en las Cortes instó al Gobierno de Aragón a evitar cualquier duplicidad en la oferta universitaria que suponga competencia entre la Universidad San Jorge y los campus de La Almunia, Huesca y Teruel. Por ello, exigió que se rechazara la implantación de la titulación Ciencias de la Actividad Física y del Deporte en la USJ. La portavoz socialista de Educación, Universidad, Cultura y Deporte, Mayte Pérez, señaló que hay que rechazar de “manera inmediata” la implantación en la USJ del Grado de Actividad Física por su existencia y “buen funciona-

miento” en el campus de Huesca de la Universidad de Zaragoza. Mayte Pérez mostró así su preocupación por la duplicidad de titulaciones que puede llevar a cabo el Gobierno de Luisa Fernanda Rudi, fundamentalmente de la universidad privada con los campus periféricos, ya que “si hacemos que compitan entre ellos, lo único que puede suceder es que desaparezcan estos últimos”, lamentó. Asimismo recordó que, hasta el momento, “se había mantenido una política de respeto al mapa de titulaciones” y reclamó que mantenga el compromiso de “descentralización” que se tiene con la UZ “para que los campus periféricos no sean los grandes paganos”. •

5


UNIVERSIDAD

El Campus de Huesca acoge una exposición de libros en aragonés Redacción El Campus de Huesca ha organizado una exposición de libros en aragonés con motivo de la puesta en marcha del primer título universitario sobre esta lengua, que comenzará sus clases el 4 de octubre en la capital altoaragonesa. Las Bibliotecas de la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación y de la Facultad de Empresa y Gestión Pública acogen esta muestra que incluye más de 150, escritas en aragonés o sobre el aragonés, que puede visitarse desde el 21 de septiembre hasta el próximo 21 de octubre. La exposición cuenta con un primer

bloque dedicado a la literatura, integrado por más de 60 obras de todos los géneros y épocas, escritas en romance aragonés -que pueden verse en la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación-; y con otro compuesto por casi un centenar de estudios, ensayos, monografías, diccionarios, vocabularios y otras obras que se han acercado en distintas etapas a esta lengua -en la Facultad de Empresa y Gestión Pública-. Domigo Miral, Ánchel Conte, Nieus Luzia Dueso o Victoria Nicolás; Siesso de Bolea, Mariano Peralta, Jerónimo Borao, Manuel Alvar o Chesus Vázquez, están entre los autores que firman estas obras. •

El 41% de los jóvenes zaragozanos pide ayuda a sus padres para estudiar un máster

El 27% de los encuestados cursará un posgrado para ampliar su formación

Redacción El 41% de los jóvenes zaragozanos interesados en cursar un máster lo pagará con sus propios ahorros, mientras que otro 41% contará con la ayuda de sus padres, según un estudio realizado por Círculo Formación, consultora especializada en formación y estudos de posgrado, durante la feria de estudios de postgrado FIEP, que se celebró entre los meses de febrero y marzo de 2011 en diez ciudades españolas y dos portuguesas. En cuanto al principal objetivo para cursar su posgrado, el 27% de los con-

sultados lo hará para ampliar su formación, mientras que un 25% lo hará para especializarse en un área, y un 21%, para conseguir empleo. Los programas de posgrado más demandados por los jóvenes zaragozanos son los MBA (21%), seguidos de los especializados en Marketing, Diseño y Comunicación (20%) y Economía, Banca y Finanzas (19%). Finalmente, al 50% de los encuestados le gustaría desarrollar su carrera en el ámbito de una multinacional, mientras que el 24% se ve en una pyme y al 15% le gustaría montar su propio negocio. •

Autorizados los cursos de adaptación de Enfermería, Fisioterapia y Terapia Ocupacional de la UZ Redacción El Consejo de Gobierno ha autorizado la implantación y puesta en funcionamiento de los cursos de adaptación de las titulaciones de Grado en Enfermería, Grado Fisioterapia y Grado Terapia Ocupacional de la Universidad de Zaragoza, a partir del curso académico 2011-2012. Las memorias verificadas de los citados grados no contemplaban la organización de cursos de adaptación para que los titulados de ordenaciones anteriores pudieran obtener el correspondiente tí-

6

tulo universitario oficial de graduado. De este modo, tras la aceptación de esta modificación por parte de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, se autorizan estos cursos puente para anteriores titulados. Por otro lado, el Gobierno de Aragón ha aprobado que las enseñanzas de Máster Universitario en Gestión Medioambiental de la Empresa y el Máster de Marketing y Comunicación Corporativa, impartidas por la Universidad privada San Jorge, se incluyan en la modalidad a distancia y semipresencial desde el curso 2011-2012. •

La oferta de másteres de la UZ busca la calidad, la innovación y la excelencia Redacción El Consejo de Gobierno de la Universidad de Zaragoza aprobó el pasado jueves, 15 de septiembre, un documento que concreta los indicadores que se utilizarán en la reordenación de la oferta de titulaciones de másteres universitarios. El objetivo, como señalaron desde la UZ, es conseguir titulaciones “basadas en la calidad y que posean un claro carácter transversal, evitando la mera continuidad de las titulaciones de grado y que supongan incorporar nuevos enfoques ambiciosos y creativos capaces de atraer a estudiantes a nivel nacional e internacional”. La Comisión de Estudios de Posgrado va a analizar la totalidad de la actual oferta teniendo en cuenta la coherencia en el diseño interno de cada titulación. Además, también van a valorar su carácter novedoso que suponga un impulso a la innovación, la investigación y el desarrollo en ámbitos relevantes de la actividad económica, profesional o académica. La relevancia o excelencia académica en las propuestas que ofrezcan un conocimiento propio y diferenciado u oportunidades de aprendizaje capaces de atraer a estudiantes formados en

La orientación de las titulaciones hacia perfiles profesionales definidos se va a tener en cuenta

otras Comunidades y países y la dimensión internacional en las actividades y acciones de movilidad son otras de las dos características que van a primar en los másteres de la UZ. También se va a tener en cuenta la orientación de las titulaciones hacia perfiles profesionales claramente definidos, con importante demanda social y buenas perspectivas de inserción laboral; el respaldo de órganos, empresas o instituciones relevantes respecto a la adecuación y coherencia del título; o el posible impacto del título

en el entorno por sus previsiones de transferencia de conocimiento. Después del análisis de la Comisión de Estudios de Posgrado, el Consejo de Dirección de la UZ valorará si las titulaciones cuentan con la suficiente demanda de estudiantes, así como su viabilidad económica (recursos, instalaciones y profesorado existentes o necesarios para impartirlo con calidad) y el coste de implantación de cada titulación en relación a su potencial demanda e impacto social o académico. •

La Universidad de Zaragoza se encuentra entre las 500 mejores del mundo La Universidad de Zaragoza es una de las 500 mejores del mundo, según la clasificación de Shanghái, referencia internacional. La institución celebra esta valoración teniendo en cuenta el presupuesto"limitado" con el que trabaja. Harvard University, Stanford, Massachusetts y Berkeley encabezan el ranking. M.J.C.R. La Universidad de Zaragoza es una de las once españolas incluidas entre las 500 mejores del mundo, según la clasificación que cada año realiza la Universidad de las Comunicaciones de Shanghái (China) y donde se tiene en cuenta, sobre todo, la capacidad científica de las universidades. La presencia española no se hace visible hasta el tramo de las 200300 mejores universidades del mundo, y la de Zaragoza está en el intervalo de 400-500, bastante lejos del topten encabezado por las grandes instituciones de Estados Unidos y Reino Unido como Harvard, Stanford, MIT o Cambridge. Por delante de la UZ, aparecen la Universidad Autónoma de Madrid, la Complutense de Madrid, la de Barcelona, la Universitat de València, la Autònoma de Barcelona, la Politècnica de València, la de Granada, la Pompeu Fabra, la de Santiago de Compostela y la de Vigo, que por primera vez se incluye en el listado. Desde la institución celebran este resultado, sobre todo porque se

trata de una universidad pública generalista. “Sabemos que tanto desde el punto de vista de la investigación como de la docencia tenemos merecimientos para estar ahí”, indica el vicerrector de Política Académica, Miguel Ángel Ruiz Carnicer. Además, incide en que el presupuesto con el que se cuenta es menor al de muchas otras universidades que se sitúan por encima de la UZ. “Es relevante que una univer-

sidad de carácter generalista como ésta y con presupuesto público limitado desde hace bastantes años esté en esta situación”, añade. Ruiz Carnicer explica que las primeras plazas del ranking están ocupadas por universidades de EEUU “no porque sean mejores, sino porque son el centro de muchas cuestiones de todo el mundo y tiene una gran capacidad de atracción de cerebros”, con una elevada financiación privada y una selección elitista de su alumnado. El modelo europeo, en cambio, aboga por cumplir su papel de servicio público, aunque "cada vez se trabaja más en la línea de la búsqueda de la excelencia". •

La Universidad de Zaragoza es una de las once españolas incluidas en el ranking


2ª Quincena de septiembre de 2011

UNIVERSIDAD

María Dolores Serrat Moré - Consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte.

“No habrá trato diferenciador entre la universidad pública y la privada” María Dolores Serrat Moré nació en Ripoll (Gerona) en 1955. Es la consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte. Hasta el momento ha destacado la necesidad de priorizar en el gasto, de estudiar el acuerdo de financiación con la UZ y de tratar el mapa de titulaciones. Además, ha asegurado que “deben convertir un euro en dos”. O.F.C. Dolores Serrat es la consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte. Es doctora en Medicina por la UZ. Especialista en Psiquiatría y en Medicina Legal y Forense, además de médico forense por oposición y licenciada en Derecho por la UZ. Entró a formar parte del PP en el año 2003, y hasta 2011 fue concejal del Ayuntamiento de Zaragoza. Además, ejerció como portavoz del Grupo Municipal Popular desde el año 2009. Ahora, es vicesecretaria de Estudios y Programas. Pregunta.- Desde la universidad pública pueden percibir que va a favorecer a la privada, ¿qué trato les va a dispensar? Respuesta.- La Dirección General se llama de Universidades. No habrá trato diferenciador, el compromiso de la DGA es con la universidad pública, la privada se autofinancia. El trabajo en la privada tiene que ver sobre todo con el mapa de nuevas titulaciones, el cual tenemos apre-

ciar en su conjunto, con todas las instituciones universitarias y evitando duplicidades. No tiene sentido que se restrinjan titulaciones con alta demanda, pero tampoco que se desarrollen repetidas en la pública y en la privada si la demanda es escasa. P.- ¿En qué van a consistir los cambios en la financiación de la universidad pública? R.- El presupuesto de la Dirección General de universidad incluye el coste de funcionamiento del Departamento y las transferencias básicas que se realizan a la universidad para pagar profesores y mantenimiento. Está ejecutado al 60% desde el pasado julio; es decir, nos queda un 40% para un semestre. De ese 40%, 56 millones son para las transferencias básicas de la universidad. Por lo tanto, a la Dirección General le quedan 400.000 euros incluyendo el coste de su propio personal. P.- ¿Cómo se va a desarrollar el plan de infraestructuras?

R.- El plan finaliza en 2012, es decir, el plan 2006-2012 tenía compromisos de obras, unas están hechas, otras no y otras a medio camino. La más urgente es la del Edificio de la Facultad de Filosofía que está en unas condiciones de precariedad y mal estado que afectan a la calidad de formación de los alumnos. Además, la Facultad de Educación está en plena ejecución y esperemos que esté en funcionamiento en 2012. La rehabilitación del Edificio Seminario de Huesca, lo haremos en función de la situación económica. Los recursos son limitados y la universidad tendrá que priorizar las necesidades más importantes. P.- ¿Cómo va el asunto de la implantación de Ciencias del Deporte en la USJ? R.- Es una titulación que tiene la autorización del Consejo de Universidades, que tiene el informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (Aneca) y que ahora también tiene la autorización de la Agencia de Calidad y Prospectiva Universi-

María Dolores Serrat es, también, vicesecretaria de Estudios y Programas

taria de Aragón. Está siendo analizado por la Dirección General, pero para este curso será imposible. Tiene justificación desde el punto de vista laboral, social y de la demanda de alumnos. Las solicitudes en la universidad pública superaron el cupo y había una lista de espera de 400 personas. Es decir, hay demanda social, ¿qué sentido tendría que nos opusiéramos?, cumple todos los criterios, dejemos que acaben los trámites y esperemos que el curso que viene pueda ir para adelante.

P.-¿Hay alguna novedad para la implantación del tercer curso de Medicina en Huesca? R.- Esa decisión ya la dejó tomada el anterior Gobierno. Este año era inviable por cuestiones técnicas de implantación del programa y el Plan Bolonia. Por eso, los de tercero se han incorporado a la Facultad de Zaragoza. Continúan primero y segundo y en el futuro se abordará conjuntamente con la institución universitaria, con el Ayuntamiento de Huesca y con la DPH.•

7


UNIVERSIDAD La reacción ciudadana ante una epidemia puede aumentar su propagación

La UZ se fortalecerá como el centro de gravedad de la investigación en Aragón

Redacción Un estudio de un grupo de investigadores del Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI) de la Universidad de Zaragoza, de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona y de la Universidad de Indiana, en Bloomington (USA), esclarece cómo la propagación e incidencia de una epidemia se ve afectada por la reacción de la población ante la enfermedad. Los científicos han incorporado varios escenarios de cambios de conducta en los patrones de movilidad de la población durante el transcurso de una epidemia y los resultados fueron publicados en Scientific Reports, la nueva revista de acceso libre de Nature. Los resultados demostraron que cuando los patrones de movilidad cambian y la población decide evitar los lugares con altos niveles de incidencia de la enfermedad, es posible que aumente la propagación de la misma y que se dificulte su contención o mitigación. Hasta ahora se conocía poco sobre los efectos que puede tener el comportamiento humano en la propagación de estas enfermedades una vez que la población tiene conocimiento del avance de la epidemia. •

Campus Iberus colaborará con varias universidades francesas

Después del primer contacto entre la Consejería de Innovación y la UZ, uno de los objetivos que se han marcado ambas instituciones es potenciar la Universidad como el centro de gravedad de la investigación en Aragón. La creación de una “eurorregión de excelencia" y las relaciones con la empresa forman parte de las líneas de actuación. V.C.A. La Universidad de Zaragoza se va a fortalecer como el centro de gravedad sobre el que gire la investigación en Aragón. Así lo aseguraron el consejero de Innovación y Nuevas Tecnologías, Modesto Lobón, y el rector de la UZ, Manuel López. Como reclamó Lobón, la UZ ya es

“uno de los puntos fuertes en investigación” pero hay que seguir trabajando para “fortalecerlo porque tiene un prestigio reconocido a nivel internacional”. Además, el consejero recordó que la Universidad ha llegado a ocupar el segundo puesto en materia de transferencia tecnológica, compitiendo incluso con universidades politécnicas.

Se estudia científicamente la propagación del 15M en redes sociales

Se investigan nuevas terapias contra

Redacción

El Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI), de la Universidad de Zaragoza, acaba de publicar en la revista científica internacional PLoS One los resultados de un estudio en el que se investigan alternativas para diseñar nuevas terapias contra la degeneración lingüística en enfermos de alzheimer. Este trastorno altera especialmente la capacidad lingüística desde la fase inicial de la enfermedad dañando el sistema que posibilita esta facultad: la memoria semántica. Según este estudio, comprender el ritmo y la manera en que esta pérdida ocurre es de vital importancia para detectar la enfermedad en su fase

La revista científica PloS ONE publicó en su último número el artículo científico sobre la propagación del 15M en redes sociales, realizado por el Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI) de la Universidad de Zaragoza el pasado mes de junio. En este artículo, se realiza un análisis cuantitativo de los patrones estructurales y dinámicos que emergen de la actividad de una red social online en el transcurso del movimiento del 15 de mayo (15M). Se analiza en profundidad el número de usuarios que intercambiaron tweets en el plazo de un mes, incluyendo así el nacimiento y la estabilización del movimiento 15M. Sorprendentemente, se observa que los patrones que caracterizan la dinámica de propagación son asimétricos, dando lugar a una clara distinción entre las fuentes de información y los receptores. El estudio representa un primer paso hacia el uso de datos de medios sociales online para comprender la dinámica de la sociedad moderna. •

8

la degeneración lingüística en enfermos de alzheimer Redacción

más temprana y para intentar ralentizar sus efectos. Así, con el propósito de esclarecer cómo el lenguaje se ve afectado por la enfermedad a medida que avanza el tiempo, los investigadores del BIFI Javier Borge-Holthoefer y Yamir Moreno, junto con Alex Arenas, profesor de la Universidad Rovira i Virgili, han elaborado un modelo teórico que simula el deterioro progresivo de las relaciones entre conceptos. El modelo predice aspectos anormales que aparecen en las primeras etapas de los enfermos de alzheimer y que no se observan en sujetos sanos. Los resultados obtenidos podrían utilizarse para diseñar nuevas terapias específicas dirigidas a la lucha contra el mencionado deterioro. •

Esta enfermedad supone para los que la padecen una degeneración de sus capacidades

Otro de los objetivos que pretenden conseguir desde ambas instituciones es la internacionalización de la investigación. Para ello, se va a potenciar “el flujo de investigadores, así como también, se va a dar reconocimiento internacional a los centros aragoneses de este sector para que se conozcan en el exterior”, explicó Lobón. También se centraron en el

fomento de la transferencia de conocimiento y de investigación a las empresas. Por su parte, el rector Manuel López subrayó al respecto que la UZ es “la segunda o tercera en España en el número de empresas con las que tiene relación”. Además, se ha planteado la creación una “eurorregión de excelencia” en la que participará el Campus Iberus junto con varias universidades francesas como las que se agrupan en el polo tecnológico de Toulouse o la de Pou. •

La “Casa Pi”, energéticamente autosuficiente La “Casa Pi” es una casa capaz de generar la misma energía que consume y que no produce residuos. Ha sido diseñada por el grupo de energía y edificación de la Universidad de Zaragoza en un proyecto que comenzó en 2010 y culminará con la participación en la competición internacional de universidades, Solar Decathlon 2012. Redacción En el año 2010, el grupo de estudiantes de energía y edificación de la UZ tuvo la idea de diseñar una casa energéticamente autosuficiente. Presentaron su propuesta y fueron elegidos para participar en la competición internacional de universidades Solar Decathlon 2012 en la que los estudiantes presentan casas eficientes. El proyecto se llama “Casa Pi” y en los próximos meses entrará en su fase definitiva: la construcción. La competición tuvo lugar en Madrid del 3 al 9 de septiembre de 2012. Uno de los coordinadores del proyecto, Alejandro del Amo, aseguró que cuando comenzaron con esta aventura pensaron: “¿En qué casa nos gustaría vivir en un futuro?”. Los objetivos planteados en un principio eran tres: reducir la demanda de consumo de una vivienda, aprovechar las energías renovables y aplicar instalaciones eficientes. Con esta casa se conseguiría reducir entre siete y ocho veces la demanda

La vivienda permite reducir la demanda de consumo

de consumo de una casa convencional. Para ello, han aumentado los aislamientos y han colocado aleros en las ventanas. Además, la forma en este caso es vital, ya que la “Casa Pi” será cilíndrica tal y como explicó del Amo, “con un cubo perdemos un 11% menos de energía, sólo porque tenemos menos paredes”. Asimismo, esta vivienda futurista es autosuficiente en materia energética y su precio oscilaría entre los 80.000 y 100.000 euros. •


2ª Quincena de septiembre de 2011

UNIVERSIDAD

La sombra de la figura de Goya se alarga con tres nuevos proyectos La Fundación Goya en Aragón ha otorgado las Ayudas a la Investigación 2011 a tres proyectos, uno de ellos el desarrollado por dos profesores de la UZ. Este apoyo económico llega este año a su tercera edición y en él se implica a profesores y estudiosos del sector académico y universitario con experiencia investigadora. Redacción El catedrático Helmut C. Jacobs, la investigadora Pilar Díez del Corral y los profesores de la Universidad de Zaragoza, Francisco Javier Lázaro Sebastián y Fernando Sanz Ferreruela, han sido los seleccionados para recibir las Ayudas a la Investigación 2011 que otorga la Fundación Goya en Aragón. Éstas surgen para impulsar activi-

dades de investigación, estudio y difusión sobre la obra y figura de Francisco de Goya, su entorno e influencias en el gusto estético y moderno, implicando a profesores y estudiosos del sector académico y universitario con experiencia investigadora. La primera de las ayudas ha recaído en los profesores Francisco Javier Lázaro Sebastián y Fernando Sanz Fe-

La UZ investigará sobre posibles riesgos de los nanomateriales en salud y medio ambiente y sus soluciones Redacción El Instituto de Investigación en Nanociencia de Aragón (INA) de la UZ investigará sobre cómo manejar de forma segura los nanomateriales y sobre la evaluación de riesgos en la salud y el medio ambiente. La Unión Europea acaba de conceder el proyecto Nanovalid, que se desarrollará a lo largo de cuatro años con la participación de 35 grupos de investigación de todo el mundo y con una dotación global de 9.600.000 euros. El equipo aragonés, que lidera Jesús Santamaría, miembro del INA y del CiberBBN, se encargará de desarrollar métodos para la identificación y control de los riesgos causados por los nanomateriales artificiales. En concreto, el INA deberá validar métodos de análisis de tamaño de nanopartículas, composición, y concentración, así como su comportamiento de dispersión en medios acuáticos o aéreos, y evaluar su posible impacto medioambiental y en la salud de los

trabajadores y consumidores. Para ello, el equipo aragonés dispone de un presupuesto de 615.000 euros. Se trata de un proyecto de la Unión Europea, que cada día invierte más dinero para la investigación en nanotecnología y en su impacto sobre la salud y el medio ambiente. Cuando acabe Nanovalid no sólo se conocerá más sobre las nanopartículas que se emplean en productos de consumo, sino que se habrá avanzado en cómo medirlas de forma efectiva, poder señalar si existe algún riesgo y desarrollar tecnologías más limpias y seguras. Este estudio intentará dar respuesta a cuestiones sobre la seguridad de los nanomateriales en un campo, la Nanotecnología, que se extiende vertiginosamente (se considera que hay más de 3.000 productos comerciales conteniendo nanomateriales). Nanopartículas y nanohilos de distinta naturaleza han demostrado su capacidad de atravesar membranas biológicas, alcanzando no solo el citoplasma sino el núcleo de distintos tipos de células. •

Más de 300 docentes exploran nuevos métodos de enseñanza

Dolores Serrat y Manuel López presidieron el acto de inauguración

La UZ entrega los premios BSH-UZ a la innovación en la empresa Redacción

Una de las ayudas de la fundación ha recaído en el proyecto de dos profesores de la UZ

rreruela, profesores del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza. Con “La obra y figura de Francisco de Goya en el ámbito cinematográfico y televisivo” pretenden realizar una aproximación a constantes estéticas y discursivas utilizadas hasta la actualidad en dichos ámbitos. El doctor de la Universidad alemana de Duisburg-Essen, Helmut C. Jacobs, ha sido seleccionado por el proyecto editorial “La recepción e interpretación de la obra de Goya en la poesía inter-

nacional”, dada la importancia de Francisco de Goya en la literatura y la poesía. Por su parte, el proyecto de la investigadora Pilar Díez del Corral, “La influencia romana en el gusto y la formación artística española de la primera mitad del siglo XVIII: Felipe de Castro y los primeros españoles”, constituye un trabajo importante para la historia del arte español y su relación con la presencia de artistas españoles en Roma.•

Estudiantes de entre 14 y 18 años accederán a laboratorios experimentales europeos

El BIFI coordinará a los investigadores

Redacción La Universidad de Zaragoza colaborará en las excursiones virtuales a las principales infraestructuras científicas de Europa. El Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI) participa en el proyecto Global Excursion, que se presentó en Viena, el pasado 15 de septiembre, para desarrollar un entorno de enseñanza virtual dirigido a estudiantes entre 14 y 18 años O.F.C. Las V Jornadas de Innovación e Investigación Educativa se desarrollaron los días 14 y 15 de septiembre en la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza. En el transcurso de las dos jornadas hubo ocho mesas temáticas en las que los 333 docentes participantes, de los cuales alrededor de 20 eran de otras universidades, presentaron un total de 166 proyectos. El propósito de esta iniciativa era poner encima de la mesa la innovación educativa, la evaluación de los aprendizajes y la aplicación de nuevas tecnologías para mejorar la docencia. El encuentro facilitó los contactos entre el profesorado implicado en proyectos de innovación y propiciar

que podrán acceder a laboratorios experimentales europeos. El BIFI coordinará a los investigadores que conecten sus laboratorios relacionados con la nanobiotecnología, la computación ciudadana y las ciencias de la vida. Mientras tanto, el centro aragonés mostrará sus simuladores virtuales de fusión, sistemas de realidad aumentada, microscopios de última generación y el proyecto Ibercivis. •

El rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel López, y el consejero delegado de BSH Electrodomésticos España, José Longás, entregarán el viernes 23 de septiembre, a las 12:00 horas, en el Aula Magna del Edificio Paraninfo los premios a la innovación en la empresa. Este año se han presentado 24 proyectos de I+D de alta tecnología en los que han participado 46 investigadores. Es la quinta edición de este premio, que nace con el objetivo de fomentar la cultura innovadora entre los jóvenes estudiantes e investigadores, gracias a la Cátedra BSH Electrodomésticos en innovación. En la última edición, el proyecto Nuevas funciones para la disminución del consumo energético en hornos domésticos recibió el primer premio en la categoría de Equipos de Investigación de la Universidad de Zaragoza. El segundo premio de esta categoría lo recibió el proyecto Estudio de los volátiles desprendidos en el calentamiento de diferentes tipos de aceites. Desarrollo de sensores químicos para la seguridad, salud y calidad en el procesado de alimentos. En la categoría Estudiantes o Posgrados, el primer premio recaía en el proyecto Minimódulos de inducción sobre placa de circuito impreso mediante técnicas multifilares para calentamiento por inducción y el segundo premio en esta categoría al proyecto Deposition of a Silicon dioxide layer on a glass ceramic surface by Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition. También en esta categoría, la Cátedra BSH Electrodomésticos decidió conceder dos menciones especiales por su originalidad a los proyectos Home Appliances as a Service y Modificación del diseño del aspirador escoba para evitar al usuario problemas lumbares. La Cátedra BSH Electrodomésticos en Innovación nació en noviembre del 2006 a través de un acuerdo firmado por la Universidad de Zaragoza y BSH Electrodomésticos España SA. •

la constitución de redes temáticas dentro de la Universidad, todo ello con la intención de fomentar nuevos proyectos e impulsar la elaboración de políticas y planes de innovación docente. En el acto de inauguración participó el rector de la UZ, Manuel López, que recordó la importancia de este tipo de iniciativas, ya que son una “puesta al día” del conocimiento. El rector subrayó que están inmersos en un proceso de modernización de las enseñanzas, algo que “exige continúa actualización del conocimiento especialmente en los docentes”. También estuvo presente la consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte, Dolores Serrat, que señaló que la educación es “la clave para el desarrollo y el proceso social”. •

9


INFORMACIÓN La peatonalización de la plaza López Allué de Huesca ya es una realidad A.C.L. La plaza López Allué de Huesca ha culminado su proceso de peatonalización tras varios meses de trabajo en el control del tráfico rodado. Un proceso que prevé la utilización de un bolardo de control de acceso a la plaza que será utilizado por vecinos y comerciantes a través de un sistema de tarjetas. La noticia de la peatonalización se recibió de buena gana por los comerciantes pero con reticencias a la hora de prever un aparcamiento para sus clientes. Por su parte, los bares y terrazas han aplaudido esta propuesta que les ayudará en el negocio ya que podrán atender a sus terrazas sin un flujo continuado de circulación. Los oscenses y vecinos también son favorables a este nuevo lavado de cara de la zona pudiendo disfrutar de este espacio emblemático con menos cantidad de vehículos. •

Teruel difunde su ruta de tapas en la web Mapa de Sabores

Interpeñas dice adiós al parking norte de la Expo Interpeñas tendrá que buscarse un nuevo lugar para instalar su carpa el año que viene. En una reunión entre hosteleros y Gobierno de Aragón se ha acordado que estas fiestas sean las últimas en las que la Federación ocupe el parking de la Expo, propiedad de la DGA. Los peñistas acogen la medida con indignación y aseguran no entenderla. G.P.P. Será el cuarto año seguido y el último. La Federación de Interpeñas dirá adiós al parking norte de la Expo en estas Fiestas del Pilar tras el acuerdo al que han llegado la Plataforma de Empresarios Hosteleros y el Gobierno de Aragón, que pone fin a la cesión de estos terrenos pertenecientes al Ejecutivo autonómico para montar la carpa de los peñistas. Los empresarios, a su vez, no pondrán trabas jurídicas para que se puedan instalar este año. La medida fue acogida con indignación por el colectivo peñista. El pasado sábado centenares de personas se concentraron en la plaza del Pilar para reivindicar un espacio fijo y digno para el pabellón de las Fiestas del Pilar. El motivo principal es que estos ingresos les financian el resto

de actividades y no quieren marcharse del parking norte de la Expo. El presidente de la Federación de Interpeñas, Braulio Cantera, señaló que no descartan seguir allí para el año que viene y presentarse al concurso, tras la decisión adoptada por el Gobierno de Aragón de no cederles el suelo a partir del próximo año. Para otra ubicación en la ciudad no existen muchas alternativas, ya que actualmente ocupan catorce hectáreas, incluido el aparcamiento. Todavía se desconoce el aforo que permitirá la Delegación del Gobierno en la carpa de este año, para la que han solicitado una capacidad de 40.000 personas, 5.000 más que el año pasado, y que según Interpeñas si fuera reducida se produciría el caos y más problemas y altercados por parte de quienes no pueden acceder al pabellón. •

Zaragoza será la sede del V Congreso Iberoamericano de Cultura 2012

10

Los conciertos de Independencia se mudan Este año, como consecuencia de las obras del tranvía, la plaza del Pilar va a acoger todas las actuaciones musicales programadas para las Fiestas. Jarabe de Palo, Despistaos y Nadaquedecir abren los conciertos de las Fiestas el día 7, a las 21.00 horas. Por el escenario también van a pasar otros artistas como Melendi, el 8; Guevara y Rosario, el 9, y varios artistas como Las Grecas y La Húngara el día 10. El día 11 será el turno de la Fiesta Máxima Independance y el 14 el de Seguridad Social, OBK y Daniel Zueras. El día 15, Revólver y Taxi ofrecerán su música a los zaragozanos mientras que el concierto de Fangoria cerrará las Fiestas del Pilar del 2011. No faltarán en la despedida ni los fuegos artificiales ni “Somos”.

El carril del tranvía llega al Coso Redacción

LGL El jamón, el queso, la trufa negra o el membrillo. Las tapas elaboradas con estos productos turolenses y los establecimientos donde se pueden encontrar se recogen en una web, en el Mapa de Sabores de Teruel (http://gastronomiateruel.blogspot.c om). El objetivo de esta iniciativa es difundir el turismo gastronómico y fomentar la actividad hostelera. La página web plasma y recoge la ubicación e información de los establecimientos de la ciudad. Según explicó la gerente de Reviter, Laura Matilla, el turista encontrará dos símbolos. “Si pincha sobre el nombre del establecimiento obtendrá información de la dirección del mismo así como una fotografía del mismo, y si pulsa sobre un icono que representa un tenedor, conocerá las diferentes tapas y productos que ofrece”, comentó Matilla. Además de la web, también se editarán folletos que se repartirán en los hoteles de la ciudad y en la oficina de turismo. Asimismo, se ha diseñado una aplicación para descargar en los dispositivos móviles Esta iniciativa busca dinamizar el sector turístico en Teruel, un objetivo prioritario para el Ayuntamiento. “Es una de las apuesta del equipo de gobierno”, comentó el alcalde de Teruel, Manuel Blasco, quien añadió que desea fomentar el sector turístico ya que supone un importante recurso económico y que la ciudad se convierta en un referente de turismo de calidad. •

Interpeñas ha pedido una ampliación del aforo del recinto que podría llegar a las 40.000 personas

La candidatura zaragozana ha obtenido el respaldo de los presentes en la actual edición

A.A.M. Zaragoza ha sido elegida sede de la quinta edición del Congreso Iberoamericano de Cultura que se celebrará en 2012. La propuesta zaragozana se denominará “Cultura Digital, Cultura en Red”, y consistirá en un premio iberoamericano de creación y cultura digital, debates sobre audiencias y creadores en la red, digitalización de contenidos culturales, oportunidades empresariales y mercados culturales en la red, la difusión del congreso a través del encuentro de Periodismo Cultural Iberoamericano para promover la participación en tiempo real y, por último, una completa programación cultural y artística. La candidatura zaragozana, que ha obtenido el respaldo de los presentes en la actual edición del Congreso

Iberoamericano de Cultura que se celebra esta semana en el Mar de Plata (Argentina), plantea la convocatoria del premio iberoamericano de creación y cultura digital unos meses antes de la celebración del congreso, prevista para el otoño de 2012. Estará abierta a los artistas de cualquier disciplina que trabajen en soporte digital. El jurado, por su parte, seleccionará obras para realizar una exposición que se inaugurará durante el congreso. La capital aragonesa ha previsto una completa programación cultural y artística durante los tres días del congreso con una amplia presencia de artistas españoles, por ser el país anfitrión, y del estado que ostente la próxima sede. De forma paralela, se prevé organizar un Foro de Industrias Culturales y Creativas o feria para dar dinamismo al encuentro e interés empresarial. •

Las obras del tranvía continúan a buen ritmo y ya ha comenzado a instalarse su carril en el Coso, uno de los puntos más avanzados del centro de la ciudad. Se trata del tramo comprendido entre la plaza de España y la calle Teniente Coronel Valenzuela. Una vez finalizado se avanzará hacia César Augusto. Los primeros carriles para Independencia llegaron el pasado jueves y, previsiblemente, se iniciará la colocación en unos días partiendo desde la calle Zurita hacia la Plaza Aragón. En la margen izquierda, ya ha arrancado la instalación del carril en la calle Majas de Goya. Desde Julián Gállego hacia las nuevas cocheras, se han colocado ya más de 1.400 metros de raíles. Para la instalación se tiene que re-

alizar previamente el cajeado de la plataforma tranviaria. De anchura variable dependiendo del punto del trazado, en el caso del Coso cuenta con 7,80 metros, al ser vía doble. Una vez realizado el cajeado, se vierte hormigón de limpieza y se coloca la manta elastomética que absorbe las vibraciones. A continuación, se montan la armadura y los pórticos que sujetan el carril. Los raíles, realizados en una aleación de acero endurecido con manganeso, se sueldan uno con otro hasta que queda la vía alineada. Posteriormente, se cierra el enchaquetado de caucho que los cubre, que permite reducir todavía más las vibraciones. Por último, se cubre el hueco con hormigón, dejando unos centímetros para realizar el último acabado de la plataforma. •

Las obras abordan el tramo entre la plaza de España y la calle Teniente Coronel Valenzuela


2ª Quincena de septiembre de 2011

INFORMACIÓN

Labordeta no pondrá voz al himno de Aragón Las Cortes rechazaron con los votos de PP y PAR la toma en consideración de la Iniciativa Legislativa Popular que proponía que el Canto a la Libertad, de José Antonio Labordeta, fuera declarado himno de Aragón. Sus promotores y los partidos de la oposición creen que la decisión aleja a los ciudadanos del Parlamento. M.C.U.H. José Antonio Labordeta no pondrá voz al himno de Aragón. El Pleno de las Cortes rechazó con los votos de Partido Popular y Partido Aragonés que se tome en consideración la Iniciativa Legislativa Popular que lo proponía en sustitución al actual que data del año 1989 y que fue apoyada con más de 24.000 firmas. El portavoz de la comisión promotora de la iniciativa, Emilio Gastón, lamentó esta decisión porque, dijo, el mejor reconocimiento de España y el mundo para Aragón era el ofrecimiento de ese himno a la libertad que no lleva “ni una sola pizca de chovinismo”. Gastón ensalzó los principios de “solidaridad, libertad y fraternidad” que entraña la canción para considerar que este rechazo significa que “los políticos no quieren que se mezcle al pueblo” con estos preceptos que están en él.

El portavoz aseguró que con esta iniciativa querían haberle dado la “legitimidad a un himno que ya existe” y se ha mostrado incrédulo con algunas leyes y con los políticos que las hacen. La toma en consideración se rechazó con los votos de Partido Popular y Partido Aragonés al no considerar “oportuno” este debate. El diputado popular Ricardo Canals señaló que no es momento de cambiar ninguno de los signos de Aragón y que sólo deberían modificarse en circunstancias excepcionales. El PSOE lamentó que esta propuesta no haya salido adelante porque se buscaba un “encuentro” entre los representantes políticos y el pueblo y hubiese sido una demostración de “que somos inteligentes, generosos y capaces de llegar a acuerdos”, tal y como dijo la diputada María Victoria Broto. Desde Chunta Aragonesista, a través de su portavoz Nieves Ibeas, criticó la postura de PP y PAR.

Según Ibeas, este rechazo es una muestra de “egoísmo, hipocresía y desprecio por nuestras gentes” y “vuelve la espalda a quienes han pasado horas y horas” despidiendo a Labordeta. La diputada de Izquierda Unida, Patricia Luquin, lamentó que no saliera adelante esta Iniciativa Legislativa Popular que "contribuye a abrir la puertas y las ventanas de las Cortes a la sociedad" y mostró su respeto a todas aquellas personas que han puesto su esfuerzo. Tras la votación, los miembros de la comisión promotora sentados en la tribuna entonaron el estribillo de la canción de Labordeta. •

El recuerdo al "abuelo" sigue vivo en el primer aniversario de su muerte "Con profunda tristeza te comunico que José Antonio Labordeta ha fallecido hace unos minutos". Con este mensaje Chunta Aragonesista hacía pública la muerte hace un año de José Antonio Labordeta después de una larga enfermedad. El fallecimiento de este poeta, cantautor, escritor, diputado y maestro no hizo más que confirmar el cariño que se ganó de toda España y Aragón con sus palabras sinceras que se plasmaron en canciones como "Aragón", "Somos" y "Canto a la libertad", convertidas en auténticos himnos y que han puesto fondo a manifestaciones, mítines y otros actos. Más de 50.000 personas se acercaron hasta el Palacio de la Aljafería para darle su último adiós. Labordeta dejó huérfana a la cultura aragonesa, pero le ha dejado un legado de palabras de lucha.

Aragón rubrica su compromiso con la TCP L.M.G.R. Las Cortes de Aragón dieron su respaldo unánime a la Travesía Central del Pirineo con la firma de una declaración institucional a favor de esta infraestructura. El objetivo es que la TCP tenga apoyo en el Gobierno central y en el Parlamento Europeo para que se incluya dentro de los proyectos prioritarios de la red transeuropea. En el texto se afirma que la Travesía Central de los Pirineos, enmarcada en el Eje 16, es de “vital importancia”, porque supone la “única solución” al transporte ferroviario de gran capacidad para las mercancías. También se señala que aprovecha las infraestructuras existentes conectando los principales puertos y plataformas logísticas de la Península Ibérica y Francia, además de su

Labordeta recibió en 2010 la Medalla de la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio

PP y PAR concurrirán juntos a las elecciones del 20-N Redacción

Más de un centenar de representantes de 40 colectivos mostraron su apoyo a la TCP

contribución a avanzar hacia un nuevo modelo de desarrollo sostenible con un ahorro muy importante de emisiones de CO2 a la atmósfera. Asimismo, más de un centenar de representantes de 40 colectivos entre partidos políticos, organiza-

ciones empresariales y colectivos sociales rubricaron también ,el pasado 12 de septiembre, un comunicado en el que muestran su apoyo a la TCP. El documento lo define como un proyecto “necesario, rentable, sostenible, vertebrador y de desarrollo”. •

El Partido Popular y el Partido Aragonés concurrirán juntos a las próximas elecciones generales que se celebrarán el 20 de noviembre. Esta decisión fue hecha pública hace unos días por los líderes de ambos partidos, Luisa Fernanda Rudi y José Ángel Biel, quienes mantuvieron una reunión en Albarracín. “El sentido común indica que puede haber un acuerdo de coalición”, anunció el presidente del PAR y de las Cortes de Aragón, José Ángel Biel, que, no obstante, dejó claro que esa decisión debe ser ratificada por los órganos competentes del PAR, en este caso el Comité Nacional del Partido. “Es

un tema que un día u otro había que decir y forma parte del Acuerdo de Gobernabilidad”, dijo Biel, que, a título personal cree “conveniente” este acuerdo. Por su parte, la presidenta del Partido Popular de Aragón y presidenta del Ejecutivo autonómico, Luisa Fernanda Rudi, reconoció que este asunto “no estaba cerrado” pero había sido “objeto de conversaciones” con el presidente del PP, Mariano Rajoy. Ambos líderes rehusaron avanzar cómo se desarrollará y en qué términos se plasmará esta concurrencia en coalición a los próximos comicios electorales. “Lo más importante es la voluntad de concurrir bajo una misma coalición”, aseguró la presidenta del PP. •

11


2ª Quincena de septiembre de 2011

INFORMACIÓN

La otra cara de los videojuegos Videojuegos, ordenadores y consolas. Son muchos los aficionados a este mundillo en la Comunidad aragonesa que, ahora, tienen la oportunidad de dedicarse a él de manera profesional. Wasd School, la única academia en Zaragoza y una de las pocas de España que imparte clases de creación de videojuegos, es una buena manera para empezar.

La escuela cuenta con una bolsa de trabajo para facilitar las salidas profesionales de sus alumnos

I.T.M. ¿Quién no ha visto una película en 3D? ¿O quién no ha jugado alguna vez a un videojuego, sea el que sea? Estas preguntas parecen de fácil respuesta hoy en día: nadie, o casi nadie. En un mundo cada vez más dominado por las nuevas tecnologías, donde los móviles, videojuegos, tablets y ordenadores son “lo último” mucha gente vive pendiente de las novedades más modernas de un mercado en constante evolución. Sin embargo, poca gente se pregunta por la otra cara de este sector: la creación de un videojuego, su diseño y programación, los efectos especiales de las películas, cómo se crean imágenes en 3D, su producción y postproducción… Pues bien, no es necesario irse a Hollywood ni a Japón para averiguarlo, sino que la respuesta está Jesús Castrillo. 26 años. “Me gusta crear y modelar videojuegos. Por eso me apunté a este curso. El día de mañana me gustaría decirle a un amigo que el videojuego al que está jugando lo he creado yo”.

José Antonio Latorre. 32 años. “En principio, pensé en este curso como algo complementario. Ahora me he dado cuenta de que tiene muchas salidas profesionales: desde modelado de piezas hasta infoarquitectura, y quiero seguir con esto”.

Daniel García. 21 años. “Pensaba que estudiar informática era lo que daba paso al 3D, pero realmente lo he encontrado aquí. Este curso es lo que siempre había querido pero nunca había encontrado. Con vocación y esfuerzo, las salidas profesionales llegan”.

más cerca de lo esperado: en Zaraen Zaragoza existen varias empresas goza. de creación de videojuegos, incluida Wasd School es la única academia en una impulsada por Wasd School, llala capital aragonesa y una de las pocas mada Kuneku, además del Centro de de España que imparte formación para Simulaciones Avanzadas, “lo que sula creación de videojuegos. Estudios pone, sin duda, un amplio abanico especializados en 3D y producción de salidas profesionales sólo en Aray postproducción completan la gón, aunque a nivel nacional la cosa oferta formativa de la escuela. se multiplica”, declara Raúl Dolcet. En ella se pueden cursar desde carreEn Wasd School cuentan con doce ras, con una duración mínima de dos profesores para impartir las diferentes años; másteres, que se realizan en un materias en las clases. La gran mayoperiodo de un ría de ellos proaño, y hasta curceden del “Wasd School ofrece sos de verano, mundo laboral, estudios en creación en los que la forya que compagimación se comnan su trabajo de videojuegos, en pleta de una como docentes 3D y en producción y forma más conen esta academia posproducción ” centrada. con otros emLas tres ramas pleos en el secformativas de las que se compone la tor. Y es que el carácter empresarial escuela comparten la gran mayoría de que la escuela quiere impartir a sus materias de aprendizaje y softwares, y alumnos queda patente también en en todas ellas lo importante es la forvarios acuerdos que han conseguido mación exclusiva y de calidad. con ciertas empresas para que sean El aprendizaje también es fundamenéstas las que valoren los proyectos del tal para esta escuela, ya que no sólo alumnado. “Todos nuestros estudianse dedican a enseñar a sus alumnos, tes tienen que hacer un proyecto final sino que también los preparan para un y serán empresas las que lo aprueben posible trabajo el día de mañana. Así, o suspendan. Así conseguimos que de tal y como comenta el gerente, Raúl alguna manera conozcan cómo traDolcet, “nosotros no enseñamos un baja un alumno y que sean profesiosoftware concreto, sino que tenemos nales del sector los que los evalúen”, dos listas: una para hacer modelos 3D manifiesta Raúl Dolcet. y otra para softwares multimedia, más Para completar la formación empreenfocados a producción y postproducsarial, también cuentan con una bolsa ción. Les enseñamos una doctrina de de trabajo en la que son las empresas trabajo usando la herramienta adedel sector las que se ponen en cuada para cada situación”. contacto con el centro para contactar con alumnos y reclamar SALIDAS PROFESIONALES. Por personal. Además, Wasd School es ello, el futuro laboral de los alumnos también centro oficial de la emes algo que preocupa, y mucho, a la presa internacional Pixologic, que escuela. En Wasd School ofrecen a es la creadora de ZBrush, un softlos estudiantes la posibilidad de reaware que ha revolucionado el lizar prácticas en empresas al termimundo de los videojuegos. Así, nar sus estudios y, aunque no son todos los alumnos de la academia obligatorias, “son muy importantes deben realizar un examen al finapara que aprendan el ritmo de la lizar el curso y, si se aprueba, la vida laboral”, indica Dolcet. Además, empresa da al alumno un certifi-

se dedica directamente a la creación cado oficial, “lo que genera el benede videojuegos, lo que supone una ficio de tener validez a nivel mundial”, salida profesional más para los esasegura Raúl Dolcet. tudiantes de la academia. “Toda esta implicación para que los “Nos dedicamos tanto a la creación alumnos salgan con trabajo al 100% de videojuegos y aplicaciones para es uno de los motivos por los que móviles y redes sociales como a la aceptamos tan poquita gente en las búsqueda de nuevas oportunidades clases”, aclara el gerente de Wasd de negocio y guionización de videoSchool. Sin embargo, todas estas fajuegos”, explica el gerente de Kucilidades que ofrece la escuela a sus neku, Juan alumnos de cara Monzón. Así, al mercado de tra“La formación de el proceso que bajo no implican se debe de seque ellos no tencalidad y muy guir a la hora gan que demostrar especializada son dos de crear un su valía para ello. de los estandartes de nuevo videoTal y como apunta Wasd School” juego “parte Dolcet, “no todos de un guión y los alumnos del “concept-art”, que consiste en geaprueban, queremos que se esfuercen nerar dibujos básicos de un persode verdad y somos muy estrictos, naje, pero que contengan su esencia. pero creo que merece la pena”. Posteriormente, el gabinete gráfico es Así, la motivación y la constancia el que se encarga de pasarlo a 3D y son claves para salir al mercado lapor último se debe de integrar en el boral y, por tanto, también para esmundo”, revela Dolcet. tudiar en Wasd School. Esta acadeLos juegos de Facebook y otras redes mia no cuenta con ningún examen sociales son algunas de las aplicaciopara apuntarse a los diferentes estunes que generan en Kuneku. “Todo dios que ofrece, sin embargo, en ella lo que está relacionado con Internet es importantísima la asistencia a las y redes sociales va cambiando muy clases, además de valorar muy posirápido. Generalmente, son las cuestivamente la presentación de apuntes tiones de privacidad lo que más va tomados por parte de los alumnos, evolucionando pero, desde el punto eso sí “cogidos por ellos mismos”, de vista del mantenimiento, implica declara el gerente de la escuela. saber reprogramar partes del juego Sin embargo, y a pesar de las múltipara adaptarse y resulta compliples salidas profesionales, uno de los cado”, apunta Monzón. problemas más importantes, según Tabletas, Android o iPhones son alapunta Dolcet, es la falta de conciengunas de las plataformas con las que ciación por parte de los inversores que se trabajan en esta empresa. Pero solamente ven en los videojuegos un además, entre sus proyectos, se enentretenimiento. “Es cierto que nos dicuentra uno principal, pero que vierten pero también son una potente guarda algo de secreto y del que toindustria, que este año ha superado en davía no se pueden desvelar grandes ingresos al cine y a la música juntos. cosas. “Tiene una estrecha relación En España ha llegado el momento de con Zaragoza y Aragón pero tendrá dejar de invertir en ladrillo y haalcance mundial”, comenta Raúl cerlo en nuevas tecnologías”, exDolcet. En él se verá implicada plica el gerente de Wasd School. mucha gente de la capital aragonesa, “no tanto como creadores del videoSECCIÓN EMPRESARIAL: KUNEKU juego sino para que aparezcan en el Además de la escuela, los creadores mismo, para lo que estamos prepade Wasd School también cuentan rando una serie de pruebas”. Por lo con otros proyectos. La empresa Kupronto, sólo queda esperar para desneku es vecina de la escuela y, por cubrir este “misterioso” proyecto que tanto, comparte intereses en torno al seguro que entusiasma a los amantes mundillo de los videojuegos. Si Wasd del mundillo de los videojuegos. • School forma a sus alumnos, Kuneku

En Wasd School se pueden cursar carreras, másteres y cursos de verano

13


INFORMACIÓN El embajador de Chile en España refrenda la apuesta de EGI por la internacionalización

Rudi y Bono muestran su confianza en los jóvenes empresarios como motores de desarrollo

Redacción El embajador de Chile en España, Sergio Romero, visitó la semana pasada la empresa zaragozana Electroacústica General Ibérica (EGI) en un encuentro en el que quiso respaldar con su presencia la apuesta de esta pyme de carácter familiar por la internacionalización. El objetivo de la visita fue doble. Por un lado, conocer los nuevos productos que EGI lanza al mercado y, por otro, establecer los mecanismos de conexión para futuras inversiones de EGI en Chile. “Ya tenemos una red de distribución en el país y estamos llevando a cabo operaciones comerciales. La intención ahora es abrir una pequeña filial donde ofrecer toda nuestra gama de sistemas de intercomunicación, megafonía y domótica”, explicó el director comercial de EGI, Isidro Lamiel. El embajador chileno recibió de manera muy positiva la intención de la empresa aragonesa de trabajar en su país y conoció de primera mano la labor desarrollada en ella. “Esta visita forma parte de su actividad de promoción para mejorar la inversión”, indicó Lamiel. En este marco de internacionalización, el fundador y actual presidente de EGI, Antonio Sánchez Pérez, analizó con el embajador las posibilidades de inversión en Chile como plataforma fabril y de distribución para el mercado americano y asiático, gracias a los acuerdos de libre comercio establecidos por el Estado chileno. •

La Junta Directiva de AJE con Luisa Fernanda Rudi y Francisco Bono

La presidenta del Gobierno de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, y el consejero de Economía y Empleo, Francisco Bono, mostraron su apoyo a los jóvenes empresarios en un encuentro mantenido con AJE Aragón. Ambos expresaron su disponibilidad para colaborar en futuras acciones, con las que la asociación quiere crear empresas y empleo y dinamizar el territorio aragonés. Redacción La Asociación de Jóvenes Empresarios de Aragón (AJE Aragón) mantuvo una reunión con la presidenta del Gobierno de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, y con el consejero de Economía y Empleo, Francisco Bono. Durante este encuentro, la presidenta de AJE, Pilar Andrade, transmitió a la responsable del Ejecutivo y al consejero la importancia de generar un marco de confianza y legislativo “para favorecer que se creen nuevas empresas de emprendedores en Aragón y gene-

rar empleo”. Andrade resaltó que las nuevas empresas “tienen que tener la posibilidad de vivir durante muchos años, que se consoliden a futuro, que crean en la innovación y que los emprendedores que se pongan al frente de ellas tengan una cultura empresarial que las fortalezca”. AJE comunicó a ambos la necesidad de un cambio en la percepción social del empresario. “AJE Aragón tiene que tener capilaridad para llegar a unificar territorio en materia de emprender”, afirmó Andrade. El consejero Francisco Bono ofre-

ció su apoyo a los jóvenes empresarios en esta idea de mejorar la imagen del empresario en la sociedad aragonesa y también en los proyectos de internacionalización y de desarrollo de los emprendedores en toda la Comunidad. También le gustó conocer la Red Business Angels de AJE Aragón como futura herramienta para consolidar empresas que están en marcha actualmente y necesitan de un impulso para convertirse en pymes. Por su parte, la presidenta del Ejecutivo aragonés mostró todo su apoyo a la asociación de cara a futuras acciones y aseguró que trasladará esta necesidad de respaldar las líneas de actuación de AJE al resto de Consejerías y Direcciones Generales. AJE también explicó a Rudi y Bono la necesidad de internacionalizar las empresas para consolidarlas y ha resaltado a ambos sus tres puntos fuertes: creación, innovación e internacionalización. AJE

mostró una actitud muy positiva hacia la creación de nuevas empresas. “Creemos firmemente que se puede emprender y generar nuevos negocios”, subrayó Andrade. Desde AJE expresaron un “no” a las subvenciones y un “sí” a la financiación. “Queremos que se facilite el préstamo a las empresas y que se pongan en marcha medidas necesarias para dinamizar este momento y que, de este modo, se sigan creando negocios y quien tenga una idea la pueda llevar a cabo”, apuntó Andrade. Finalmente, el vicepresidente de AJE, Alfonso Lahuerta, indicó la importancia de trasladar a la sociedad “la ilusión que tenemos por crear empleo y empresas, y en un momento complejo, dar un mensaje positivo, que de todas las crisis se ha salido y de ésta se saldrá igual”. Según Lahuerta, hace falta “esfuerzo y voluntad y ese punto de pasión para superar todas las adversidades”. •

Encuentros con el Gobierno El encuentro con la presidenta Rudi y el consejero Bono se suma a los que AJE Aragón ya ha mantenido con otros miembros del Gobierno de Aragón con el objetivo de trasladarles sus inquietudes. Así, la Junta Directiva de AJE se ha reunido ya con el consejero de Innovación y Nuevas Tecnologías, Modesto Lobón; el consejero de Presidencia y Justicia, Roberto Bermúdez de Castro, y el consejero de Política Territorial e Interior, Antonio Suárez. En estas reuniones, los consejeros del nuevo Ejecutivo aragonés han podido conocer los principales problemas del sector de los jóvenes empresarios y se han mostrado decididos a hacer todo lo que esté en su mano para apoyarles. La apuesta por la internacionalización y la consolidación de jóvenes empresas han sido puntos clave a tratar en dichos encuentros.

Saica Natur afianza su integración en el Reino Todos los servicios de la red, Unido con la adquisición de Stirling Fibre en un clic, en Geetcha Saica ha adquirido Stirling Fibre, la mayor empresa de gestión de materias primas secundarias de Escocia. Con esta operación, la multinacional española gestionará en las islas británicas 400.000 toneladas de papel usado que alimentarán la nueva planta de producción que la compañía construye en Partington. Redacción La multinacional española Saica ha adquirido el Grupo Stirling Fibre, que es el mayor proveedor de soluciones para la gestión de residuos y materias primas secundarias de Escocia.

Esta nueva operación completa los planes de la compañía para desarrollar su área de Natur en el Reino Unido y consolida su objetivo estratégico de integración en el mercado británico. El Grupo Stirling Fibre es una em-

Imagen aérea de la nueva planta en construcción de Partington

14

presa familiar fundada en 1977 y que, en la actualidad, da trabajo a más de cien empleados en los seis centros de producción que posee en Escocia y en el norte de Inglaterra. Es un grupo de reconocido prestigio en el sector papelero, que anualmente vende unas 200.000 toneladas de materias primas y que realiza una gestión integral de residuos para sus clientes. Ésta es la tercera adquisición del área de Natur en Reino Unido tras la de Futur Ltd en octubre de 2010 y la de Cutts Recycling en julio de este mismo año y supone el último paso en la estrategia de Saica para convertirse en un operador integrado en las islas británicas. Así, Saica gestionará más de 400.000 toneladas de papel usado que servirán para alimentar de materia prima la nueva planta de producción de papel que la compañía construye en Partington (MP11) cuando ésta entre en funcionamiento a comienzos del año que viene. Entonces, la multinacional española podrá producir papel ondulado y embalajes, con materiales 100% reciclados y procedentes del propio mercado británico. •

El director técnico de Geetcha, José Pedro Andrés, y el director del proyecto, Iván Laseca

Redacción Vender, comprar o intercambiar objetos; adquirir entradas para eventos; o encontrar cualquier tipo de servicio que necesitemos. Éstas son algunas de las infinitas posibilidades que ofrece la nueva red social Geetcha. Se trata de un proyecto totalmente aragonés que busca revolucionar el mundo de las redes sociales. Tal y como explica el director de Geetcha, Iván Laseca, “queremos que, desde un mismo portal, se puedan realizar infi-

nidad de situaciones que no ofertan otras redes”. Uno de los puntos fuertes de Geetcha es el trueque. Los usuarios pueden intercambiar objetos a coste cero. “En los tiempos que corren, creemos que es un elemento muy importante que la gente pueda cambiar algo que ya no use por otra cosa que lleva tiempo buscando o que necesite”, asegura. Y es que el objetivo de esta nueva red social es dar a sus usuarios todo un mundo de servicios sin la necesidad de que sean ellos mismos quienes tengan que buscarlo. •


2ª Quincena de septiembre de 2011

MEDIO AMBIENTE

Aragón puede asumir competencias La recogida de aceite vegetal usado crece un 15% en materia de policía de aguas El Congreso ha aprobado una modificación de la Ley de Aguas en la que se añade una disposición adicional sobre competencias autonómicas en materia de policía de dominio público hidráulico. Esta modificación da respuesta a Aragón para que pueda asumir competencias sobre los ríos.

Entre las competencias de estos policías está el control de la calidad de las aguas

Redacción El Congreso de los Diputados aprobó el pasado 16 de septiembre, en Sesión Plenaria, la convalidación del Real Decreto-Ley 12/2011, de 26 agosto, por el que se modifica el Texto Refundido de la Ley de Aguas, añadiendo una nueva disposición adicional decimocuarta sobre competencias autonómicas en materia de policía de dominio público hidráulico. Durante su intervención en la Cámara Baja, la ministra de Medio

Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), Rosa Aguilar, destacó que con esta modificación se da respuesta a las Comunidades Autónomas que tengan previsión estatutaria al respecto, como es el caso de Aragón, para que puedan asumir competencias sobre los ríos. La ministra resaltó que, en virtud de la nueva disposición, corresponde a Aragón “la competencia ejecutiva sobre las facultades de policía de dominio público hidráulico y la tramitación de los procedimientos a las que den lugar di-

chas actuaciones hasta la propuesta de resolución”. Las funciones de policía previstas son la inspección y control del dominio público hidráulico, la inspección y vigilancia del cumplimiento de las condiciones de concesiones y autorizaciones relativas al dominio público hidráulico y la realización de aforos, información sobre crecidas y control de la calidad de las aguas. De este modo, se responde a los pronunciamientos dictados por el Tribunal Constitucional y cumple con estricto respeto con la legislación europea y, concretamente, con la Directiva Marco de Aguas. Además, la modificación prevé para los órganos competentes el reconocimiento del carácter de autoridad pública, lo que garantiza la eficacia y continuidad de sus actuaciones. Rosa Aguilar incidió en que esta nueva disposición adicional “da cumplimiento a las previsiones estatutarias, en el marco de la reciente doctrina sentada por el Tribunal Constitucional, lo que contribuye a la seguridad jurídica en las relaciones intracomunitarias en materia de aguas”. •

Zaragoza recicla 75.000 litros anuales

Redacción La ciudad de Zaragoza ha recogido un 15% más de aceite vegetal usado que en el año 2010. En total, se reciclan unos 75.000 litros anuales, lo que supone el 3,5% del aceite generado en las cocinas. Así lo han comunicado desde Recikla, una entidad sin ánimo de lucro. Recikla ha puesto en marcha una

campaña de sensibilización que se inició este 20 de septiembre con el objetivo de continuar animando a que los ciudadanos de Zaragoza reciclen el aceite vegetal, informándoles de la existencia de una red fija de puntos específicos de recogida de aceite que se puso en marcha en mayo de 2010 y que en la actualidad cuenta con 46 ubicaciones operativas más 16 que se instalarán próximamente. •

El Parque Grande ofrece visitas guiadas para observar a las aves

Las biobalas consiguen exterminar al mejillón cebra Redacción Los resultados del método de las biobalas, desarrollado por la Universidad de Cambridge para exterminar la población de mejillón cebra, han tenido un 100% de éxito, ya que todos los ejemplares sobre los que se ha probado esta fórmula han muerto. Los trabajos de campo comenzaron a mediados del mes de mayo gracias a la colaboración de la Comunidad de Regantes de Mora la Nova (Tarragona), que prestó para las pruebas sus infraestructuras de

riego, y también con el apoyo técnico del Centro Tecnológico de Manresa-Flix. En ellas, se utilizaron varias fórmulas de biobalas desarrolladas por la universidad norteamericana: las SB1000 y las SB2000. Para las pruebas, se instalaron unos filtros en unas tuberías tratadas para el experimento. Durante un mes se realizó un seguimiento de efectividad en el que, además de comprobar que el 100% de los especímenes de mejillón murieron en estos filtros, también se comprobó que la fórmula de las biobalas tuvo

efecto en ejemplares de todos los tamaños. A partir de ahora, este método se ha convertido en una alternativa más entre los tratamientos químicos que hay en el mercado para los usuarios afectados en sus infraestructuras. Estos resultados han sido publicados en el informe realizado por la Confederación Hidrográfica del Ebro, que destaca las ventajas de las biobalas para ser usadas en sistemas cerrados al no corroer las tuberías, así como la posibilidad de ser utilizadas como un tratamiento rápido al final de la temporada de riego. •

El lago del jardín botánico es uno de los lugares de paso de la visita

Redacción El Ayuntamiento de Zaragoza ha puesto en marcha una serie de visitas guiadas en el Parque Grande para acercar a los ciudadanos laa naturaleza de los parques. El punto de encuentro de la primera ruta es el Aula de Naturaleza del Parque Grande. Allí, un monitor especializado recibe a los par-

ticipantes explicándoles los objetivos del programa. Se hace entrega del material, que consta de prismáticos y una guía de aves urbanas más comunes. Se han programado visitas para el 25 de septiembre, los días 2, 23 y 30 de octubre y los días 6 y 13 de noviembre. Se requiere inscripción previa en el mail inscripciones.seoaragon@gmail.com. •

15


OCIO Y CULTURA

MotorLand repite éxitos en su segundo Gran Premio del Mundo Por segundo año consecutivo, el circuito de MotorLand ha respondido con éxitos en el Gran Premio de Aragón del Mundial de Motociclismo. Un evento deportivo que congregó a 103.222 personas que pasaron por el complejo a lo largo del fin de semana para disfrutar del deporte de las dos ruedas. Un premio que tuvo sabor español con victorias en Moto2 y 125cc, mientras que Pedrosa nada pudo hacer para arrebatarle el triunfo al australiano Casey Stoner. F.C.V. El Mundial de MotoGP se despidió de MotorLand Aragón hasta el año que viene tras celebrar en el trazado alcañizano la 14ª prueba de la temporada. Un año más y, al igual que el año pasado, en el complejo se han reunido miles de aficionados en un fin de semana exitoso para el circuito aragonés. Un total de 103.222 personas pasaron por el complejo el viernes, sábado y domingo. Las carreras fueron apasionantes y los aficionados pudieron disfrutar del mayor evento motociclista del mundo bajo un cielo

cubierto pero que respetó a los aficionados y pilotos en toda la jornada. A pesar de la inusual avería eléctrica del viernes, que dejó sin los segundos entrenamientos libres de la tarde, el sábado y el domingo todo funcionó con total normalidad. Con el pit-lane walk del jueves ya se presagiaba un fin de semana de muchos aficionados ya que ese día se dieron cita más de 5.000 personas. El primer día de pista, fueron 7.940 personas las que vieron los entrenamientos. Durante el fin de semana, se acercó hasta el complejo el grueso de los aficionados abarrotando las gradas con 32.015 personas el sábado y

Cardús afronta con ilusión su siguiente reto en Asia

El joven piloto de Moto2 Ricky Cardús volvió a competir este fin de semana y lo hizo en la casa de su patrocinadora Maquinza, en el Gran Premio de Aragón. La mánager del piloto, Beatriz Poves, es uno de los apoyos más importantes para el joven corredor. Según declaró Poves, “ésta ha sido una carrera en la que el piloto ha tenido ciertas dificultades debido a que el viernes se cayó y rompió el chasis nuevo, por lo que este domingo ha tenido que correr con el antiguo, que no cuenta con las mejoras con las que han salido a correr sus compañeros”. Poves continúa confiando en el piloto para el próximo premio de Japón, ya que “contará con el nuevo chasis y será posible que su nivel se equilibre con el de sus rivales”. La mánager afirmó que “tras haber probado las mejoras la semana pasada, el piloto se sentía más seguro”. Estos cambios pueden asegurar que Cardús responda mejor en Asia.

con 63.267 personas el domingo. Así, un total de 103.222 personas fueron las que estuvieron durante el viernes, sábado y domingo disfrutando del gran ambiente que se vivió tanto en el complejo como en Alcañiz y en el Bajo Aragón. Nuevamente, además de los aficionados que se acercaron, la imagen de MotorLand y de Aragón llegó a millones de personas de todo el planeta, que habitualmente siguen las carreras del Mundial de MotoGP. STONER EVITA EL TRIPLETE ESPAÑOL. Golpe encima de la mesa de Casey Stoner en MotoGP tras una nueva demostración de superioridad sobre el resto. El australiano se subió a lo más alto del podio en una carrera en la que Dani Pedrosa no pudo reducir prácticamente en ningún momento la distancia con el líder del Mundial. El tercer puesto estuvo muy disputado, con Spies, Lorenzo y Simoncelli apretando los dientes, finalmente fue para el español. También es de destacar la decepción de carrera de uno de los ídolos de la afición, Valentino Rossi, que finalizó en la décima posición. Stoner, con un auténtico paseo militar, venció por segunda vez consecutiva en MotorLand. En Moto2, la victoria fue para Marc Márquez que se colocó en cabeza a falta de ocho vueltas y abría hueco ante sus excesivos perseguidores. Asimismo, la carrera de 125cc estuvo marcada de principio a fin por el dominio del líder del Mundial, el español Nico Terol. A pesar de partir desde la tercera posición, una gran salida le permitió colocarse primero en la primera vuelta, lo que le dio tranquilidad y confianza para las 20 vueltas del Gran Premio de Aragón. •

Stoner, Pedrosa y Lorenzo coparon el podio de MotoGP

La imagen de MotorLand y de Aragón ha llegado a millones de personas de todo el planeta

El Memorial Asunción Sanjuán vuelve a mostrar su "swing" más solidario Redacción

El golfista profesional Gonzalo Fernández-Castaño acudió a la cita

16

El pasado 19 de septiembre se disputó en el Augusta Club de Golf Calatayud la VI Edición del Memorial Asunción Sanjuán que reunió en el campo bilbilitano a destacados jugadores profesionales y amateurs, además de famosos como el torero Pepín Liria. Bajo una jornada soleada y con un campo en perfectas condiciones, el torneo se lo adjudicó el equipo capitaneado por Gonzalo Fernández-Castaño e integrado por los amateurs Antonio Hernández, Rafael Alcázar y Carlos

Delso. Así, esta cita supone uno de los referentes golfísticos en la Comunidad aragonesa, tanto por su calidad y por la implicación de importantes participantes como por el carácter solidario de la misma. En esta ocasión, los fondos irán destinados a la Asociación Aragonesa de Enfermedades Neuromusculares y a la Asociación de Mujeres Aragonesas con Cáncer Genital y de Mama. “Se trata de dos asociaciones que hacen una labor maravillosa, y que contribuyen a mejorar la vida de las personas que sufren este tipo de en-

fermedades”, aseguró el presidente de la Fundación Asunción Sanjuán, Jesús García Sanjuán. Uno de los integrantes del equipo ganador, el golfista profesional Gonzalo Fernández-Castaño aseguraba “sentirse muy cómodo en el campo”. No es la primera vez que Fernández-Castaño colabora con este evento ya que “siempre que podemos venir a ayudar a la Fundación lo hacemos y Jesús sabe que cuenta con nuestro apoyo. Es lo mínimo que se puede hacer para colaborar con esta causa tan encomiable”, señaló Fernández-Castaño.•


2ª Quincena de septiembre de 2011

OCIO Y CULTURA

Joan Font sube a lo más alto del podio en la 67ª Edición del Gran Premio Fiestas de Binéfar XXI Memorial Carmelo Esteve El ciclista Joan Font subió a lo más alto del podio en la 67ª Edición del Gran Premio Fiestas de Binéfar XXI Memorial Carmelo Esteve. El corredor del CKT Novatec llegó en un tiempo de 1 h 1´31´´. En esta 67ª edición, los binefarenses arroparon a un pelotón que lo dio todo a lo largo de un circuito urbano de 52 kilómetros. Redacción Apenas una hora es lo que necesitó el vencedor del Gran Premio Fiestas de Binéfar para alzarse con el triunfo en esta nueva edición celebrada el pasado sábado, 17 de septiembre. El Club Ciclista Iberia, decano del ciclismo en Aragón, fue el encargado de organizar una cita en la que participaron corredores pertenecientes a siete equipos.

Joan Font, del CKT Novatec, llegó primero junto a su compañero de equipo Jordi Cervantes en un tiempo de 1 h 1´31´´, sacando una ventaja de 24´´ al tercero en entrar en meta, el corredor del CAI José Alejandro Graus. En esta 67ª edición, los binefarenses salieron a la calle por la mañana para arropar a un pelotón que lo dio todo a lo largo del circuito urbano de 52 kilómetros.

Los ciclistas recorrieron el trazado urbano de Binéfar diseñado por el Club Ciclista Iberia. Foto: Alberto Casas

Se trata de una tradicional prueba, establecida este año para las categorías Élite y Sub-23, la categoría “plata” del ciclismo, en la que ya participaron en su día ciclistas de la talla de Julián Gorospe, Perico Delgado o el mismo Miguel Indurain, que posteriormente dieron el salto a la competición profesional. Tras su paso por meta, el ganador se mostró satisfecho por su triunfo y señaló “la labor de equipo que realizaron todos sus compañeros”. La carrera transcurrió con rapidez. Ya en las primeras vueltas saltaron varios corredores, entre los que se encontraban componentes del CKT Novatec. Se trató de una prueba de velocidad, donde a mitad de carrera todos los participantes quisieron ir hacia delante, ocasión que provechó el vencedor para tirar del pelotón, y en una escapada de cuatro, con tres compañeros del mismo equipo y uno del CAI, hicieron más fácil el paso primero por meta de Joan Font. Él mismo quiso remarcar que su equipo “responde bien en este tipo de circuitos urbanos con trazados con curvas”.

Joan Font y su compañero de equipo Jordi Cervantes protagonizaron la última escapada. Foto: Alberto Casas

El presidente del Club Ciclista Iberia, José Miguel Romeo, explicó que “todos los aficionados han podido disfrutar de un ciclismo excelente y de gran calidad”. En esta edición, el club y la corporación municipal pusieron toda la ilusión y esfuerzo para poder recuperar las categorías Élite y Sub 23 para la prueba, algo que demuestra “nuestro compromiso con el ciclismo”, señalaron desde la organización. Por su parte, el alcalde de Binéfar, Agustín Aquilué, subrayó la importancia de la prueba dentro del ambiente festivo de la localidad.

“Tener espectáculos deportivos de este calibre es un aliciente para que nazcan nuevos aficionados y para que los mayores podamos disfrutar de una excelente competición”, apuntó Aquilué. El encuentro sirvió, además, para homenajear a Carmelo Esteve, en su XXI Memorial, una figura que elevó a lo más alto el ciclismo. De esta forma, su hijo, Ricardo Esteve, manifestó sentirse orgulloso. “Es importante que, en una localidad con tanta tradición ciclista, se mantenga una carrera de esta categoría, una de las más veteranas de Aragón”, añadió. •

17


OCIO Y CULTURA

La perrita número 10.246 M.J.C.R. No tiene nombre ni tampoco dueño, pero sí una oportunidad. Es el perro número 10.246 del Centro de Protección Animal de Zaragoza, y uno de los muchos que esperan, entre barrotes, a que les dejen vivir en un hogar. Es una hembra, como muchas de sus compañeras de perrera, pero tiene algo especial: cataratas. Y quizás eso está complicando su adopción. Llegó a estas instalaciones municipales en abril, tras ser recogida de la calle, y más de cinco meses después, sigue a la espera de que alguien quiera adoptarla. “Es un encanto de perrita”, explica el veterinario y director del centro, Miguel Izuel. "Tendrá unos cuatro años y es muy agradable y cariñosa, lo que pasa es que como tiene cataratas en un ojo, la gente se echa atrás”, explica. Puede que sea por eso

por lo que se muestra un tanto esquiva cuando la visitamos. Se acerca a los barrotes, te deja que la acaricies, se da a conocer con su mirada tan peculiar y, minutos después, se tumba cara a la pared al ver que tampoco esta vez ha tenido suerte. Como ella, más de 110 canes fijan su mirada en las paredes y barrotes de sus respectivas “habitaciones” de este peculiar hotel para animales abandonados, ubicado a las afueras de Zaragoza, cerca del polígono de La Cartuja. Y están allí porque han sido dejados en plena calle, se han extraviado o son llevados por sus dueños porque quieren dejar de serlo… Cada año, unos 2.000 perros llegan a estas instalaciones, una cifra más que preocupante que tiende a aumentar. En los primeros siete meses del 2011, casi 600 han sido atendidos en el centro. La mayoría, 356, han sido recogi-

Otro de los perros que han sido recogidos en el centro

Miguel Servet recibe un homenaje en el quinto centenario de su nacimiento Redacción En el quinto centenario del nacimiento del sabio aragonés Miguel Servet, el centro de exposiciones Ibercaja Actur acoge la exposición didáctica “Miguel Servet vs. Michel Villeneuve”. La muestra se inauguró el martes, 20 de septiembre, y podrá visitarse hasta el 28 de octubre. Partiendo de ilustraciones del libro “Miguel Servet y el doctor de Villeneuve” de José Luis Cano, la exposición realiza un recorrido a través de los momentos más significativos de la vida de Miguel Servet, nacido en Villanueva de Si-

gena y conocido como Michel de Villeneufve y Michaelem Servetus. Se trata de una exposición didáctica e itinerante que quiere acercar al público en general, y a los escolares en particular, el conocimiento de la obra de Miguel Servet, su pensamiento y la época en la que le tocó vivir. La exposición, de carácter itinerante, ya ha recorrido Teruel, Logroño, Monreal del Campo, Calamocha, Calatorao y Jaca. Tras su paso por Ibercaja Actur, su próximo paso será en dirección a Guadalajara, del 3 al 30 de noviembre, y a Huesca, del 2 de diciembre al 5 de enero de 2012. •

La exposición está compuesta por las obras de José Luis Cano

18

dos, directamente, de las calles de Zaragoza, lo que constituye un 60% del total. Hasta 226, un 38,11%, han sido depositados por sus dueños en las instalaciones de La Cartuja, y una decena ha ingresado, de diversas formas, en acciones coordinadas con la Policía Local. Seguramente, han tenido un pasado diferente, pero han terminado en el mismo lugar, compartiendo el presente. Desde el centro, se les intenta buscar un futuro en un hogar de verdad, pero no todos lo consiguen. De hecho, muchos de los que llegan a este refugio son sacrificados, ya sea por petición de los propietarios (tras ser examinados por un veterinario) o por las malas condiciones en las que han vivido hasta ese momento. “La negligencia existe”, asevera Izuel, quien afirma que en algunos casos “la eutanasia es aplicable y un final noble” para algunos animales porque “su estado de salud es de un nivel denigrante muy alto”. De los que son puestos en adopción, entre el 65 y el 70% son “elegidos” por nuevos propietarios para una vida mejor, “una tasa bastante elevada” de la que se muestran satisfechos los cuatro técnicos y dos veterinarios que trabajan en este centro municipal, que presta servicio las 24 horas del día desde hace siete años. En el 80% de los casos, además, la adopción es todo un éxito, y los animales pueden olvidar su estancia entre los barrotes. Sin embargo, los que no consiguen ser adoptados -entre los que, de momento, se incluye la perrita número

Esta perrita tiene cataratas y busca un nuevo hogar

10.246-, permanecen en el centro hasta que deben ceder sus “habitaciones” a nuevos residentes, momento en el que son sacrificados. Y en ello, la suerte es importante pero también la estética del perro, porque incluso a la hora de adoptar prima el canon de belleza. LAS FASES DEL ABANDONO. Mientras son huéspedes del centro, a los animales se les realiza un control sanitario y de identificación (ver si llevan chip), se les alimenta con pienso, se les vacuna y desparasita, se les pasea y se les trata “con cariño”, destaca Izuel, porque los perros “no son cosas ni objetos sin más, sienten por ellos mismos”. Pese a estos cuidados, todos se dan cuenta de que han sido abandonados, y tres o cuatro días después de su llegada a estas instalaciones “tienen una crisis, en la que dejan de comer y de beber”.“Ven que el propietario no viene, les faltan sus hábitos, su casa, su olor, sus ritmos de paseos…”, explica el veterinario. Algunos se adap-

Un corto zaragozano será proyectado en un festival de cine de California

tan al refugio pero otros, especialmente los de mayor edad, “están muertos en vida” y son “irrecuperables” porque no superan el haber sido separados de sus dueños. Para evitarlo, Izuel pide “responsabilidad” a quienes deciden cuidar de una mascota, máxime teniendo en cuenta que España es uno de los países de Europa donde se abandonan a más animales. En todo Aragón, por ejemplo, se estima que son 300.000 los perros que cada año son dejados a su suerte sin ningún tipo de pena o castigo para quienes le abandonan, ya que a la debilidad de la ley se suma el que en el 99% de los casos, el can no lleva chip y, por tanto, no se puede identificar al propietario responsable del abandono. Mientras tanto, la perrita número 10.246 continúa con su peculiar mirada y su afable carácter en el Centro de Protección Animal de Zaragoza. Sigue sin nombre y sin dueño, pero, al igual que sus compañeros de barrotes, todavía tiene una oportunidad. •

El arte urbano internacional asalta Zaragoza en su sexta entrega Redacción

Una de las escenas del cortometraje Ficus

Redacción Una pieza audiovisual aragonesa ha sido seleccionada para competir en el festival “Broad Humor Festival” que se celebrará entre el 29 de septiembre y el 2 de octubre en California. Se trata del cortometraje Ficus, de la realizadora zaragozana Elena Cid, que ha sido producido en el Centro de Tecnologías Avanzadas de la capital aragonesa. El corto, de catorce minutos de duración, sigue las peripecias de Susana, que quiere dejar a su novio, pero no sabe cómo. Sólo encuentra una opción: ir llevándose las cosas de casa poco a poco, sin que él se dé cuenta.

El certamen está dirigido a las mujeres en el mundo del cine y pretende fomentar su inclusión en el ámbito de la comedia. Los organizadores del evento invitaron a la directora aragonesa por su “gran trabajo”. La idea original del corto es de Jorge Gonzalvo y surgió en el curso de guiones que imparte el Centro de Tecnologías Avanzadas. Aunque posteriormente el guión fue adaptado por la realizadora zaragozana, que se rodeó del resto de alumnos en el rodaje. La producción ejecutiva corrió a cargo de la empresa Vértice 3D, y la dirección de producción de Isabel Alcaine. •

El Festival internacional de Arte Urbano regresa a Zaragoza con su “Sexto Asalto”. Más de una decena de artistas europeos se dan cita en este encuentro que consigue transformar las calles del Casco histórico de la capital aragonesa en lienzos y al mismo tiempo galerías de arte. La esencia de este encuentro, que tendrá lugar del 23 al 30 de septiembre es demostrar que el arte urbano, aunque se realice en la calle es igual de válido que el que se encuentra en las galerías o museos más visitados. Este año el “asalto” incidirá en la zona de San Pablo gracias a la colaboración de Zaragoza Cultural y Zaragoza Vivienda han cedido solares de “estonoesunsolar” y decorarán las medianeras para darle un valor añadido. Así pues, se podrán encontrar obras en solares y calles como la calle de las Armas, calle Mayoral, calle Boggiero, calle San Blas y calle de Estébanes, como epicentros de una semana de actividad artística.•


2ª Quincena de septiembre de 2011

OCIO Y CULTURA

Películas de estreno Con derecho a roce Director: Don Maxwell, Murphy

Maurice

Reparto: Mila Kunis, Justin Timberlake, Woody Harrelson

Una joven cazadora de talentos de Nueva York (Mila Kunis), cansada de los hombres que son incapaces de comprometerse con una mujer, convence a un potencial nuevo empleado (Justin Timberlake), al que precisamente no le gustan este tipo de ataduras, para que acepte un trabajo en la Gran Manzana. A pesar de la atracción que sienten el uno por el otro,

ambos se dan cuenta de que representan aquello de lo que huyen en una relación y deciden dejar todos los sentimientos a un lado y mantener una relación estrictamente en el plano físico. Acuerdan acostarse juntos sin que ello signifique el comienzo de una relación. Por supuesto, el problema llega cuando finalmente se enamoran el uno del otro…

Las Acacias

Kerity, la casa de los cuentos No habrá paz para los malvados

ol

n ck

Director: Dominique Monfery Reparto: Animación

Director: Enrique Urbizu Reparto: José Coronado, Rodolfo Sancho, Helena Miquel

Director: Pablo Giorgelli Reparto: Germán de Silva, Hebe Duarte, Nayra Calle Mamani

Natanaël cumplirá pronto los siete años pero todavía no sabe leer. Cuando hereda de su tía Eleonor la más valiosa colección de cuentos del mundo, a Natanaël le sienta fatal. Sin embargo, cada uno de esos cuentos contiene un secreto maravilloso, y es que cuando cae la noche, personajes como Alicia, la malvada bruja o el Capitán Garfio cobran vida y salen de las páginas de sus cuentos.

Madrid, año dos mil y pico. Un domingo cualquiera, otro más, el inspector de policía Santos Trinidad, de camino a casa, ya muy borracho, se ve involucrado en un triple asesinato. Pero hay un testigo que consigue escapar... y podría incriminarle. Es cuando Trinidad inicia la caza del hombre, emprende una investigación destinada a localizar y eliminar al testigo.

Este filme, que formó parte de la sección la Semana de la Crítica, describe la relación que se va creando a lo largo de 1.500 kilómetros de carretera entre un camionero introvertido y la mujer que transporta, con su hijita en el regazo, desde Paraguay hasta Buenos Aires.

19


OCIO Y CULTURA El XII Torneo de Ajedrez Porches del Audiorama reúne a los estrategas más jóvenes Redacción El Torneo de Ajedrez Porches del Audiorama regresa, un año más, fiel a su cita con los aficionados más jóvenes de Zaragoza. En esta ocasión, en el que alcanza su duodécima edición, se han propuesto tres categorías: Sub 8, para niños nacidos a partir de 2003; Sub 10, para los nacidos entre 2001 y 2003, y Sub 12 para los ajedrecistas cuya fecha de nacimiento esté en 1999 o el 2000. La organización, que corre a cargo

de la Federación Aragonesa de Ajedrez, ha diseñado una competición que se jugará en tres grupos por sistema suizo a la distancia de nueve rondas. Serán partidas a tiempo limitado en las que cada jugador dispondrá de quince minutos para realizar todos sus movimientos. La cita será el sábado, 24 de septiembre, y la sala de juego quedará instalada en el centro comercial durante una intensa jornada de ajedrez, que dará comienzo a las 10.30 horas y que terminará sobre las 19.00 horas. •

Los bailarines de 40 el Musical hacen vibrar a los zaragozanos en Puerto Venecia Los bailarines de 40 el Musical hicieron vibrar el pasado sábado a los zaragozanos en Puerto Venecia. Cientos de personas de todas las edades participaron en la masterclass-flashmob y aprendieron la coreografía del éxito “I gotta feeling”.

Zarapeluda 2011 concienciará a los ciudadanos sobre la adopción de animales en el Camping de Zaragoza Redacción Las protectoras de animales recogen cada vez más perros y gatos desahuciados que necesitan un hogar. Buscando la forma de acercar al público esta problemática creciente en la sociedad, el Camping Ciudad de Zaragoza presta sus instalaciones para celebrar la primera jornada de proadopción, planteada por las protectoras aragonesas Zarpa y Galgo Leku, y, a nivel nacional, la Asociación de Protectoras de España. Actividades infantiles, sorteos, actuaciones, conciertos y mesas informativas definirán Zarapeluda 2011, la primera concentración proadopción animal que tiene lugar en España, que comenzará el sábado, 24 de septiembre, a las 10.30 horas, y terminará el domingo, a las 2.00 de la madrugada. El gerente del Camping Ciudad de Za-

ragoza, José María Andrés Navarrete, señaló que se trata de que los ciudadanos acojan estas instalaciones “como un sitio donde compartir con sus familias y amigos. Todo aquello que tenga que ver con el conocimiento, la cultura, la educación y la solidaridad tiene un sitio con nosotros”, afirmó. Por su parte, la responsable de Servicios Públicos del Ayuntamiento, Carmen Dueso, destacó que el objetivo de este encuentro es “promover la adopción de perros y gatos y acabar con los malos tratos en los animales. Es el momento de decir basta a estas actuaciones”. Dueso subrayó que en 2010 en el Centro de Protección Animal de la capital aragonesa se recogieron 700 perros vagabundos, 350 fueron entregados por sus dueños y 450 fueron finalmente adoptados por familias en Zaragoza. •

Cientos de personas bailaron y se divirtieron en esta masterclass

Redacción El espectáculo de 40 el Musical aterrizó en el Parque Comercial Puerto Venecia llenando de ritmo y diversión estas instalaciones. Cientos de zaragozanos aprendieron y repitieron la coreografía del éxito “I gotta feeling” en una masterclass – flashmob realizada por los participantes del musical. Del Principal a la calle, los bailarines mostraron los pasos de la canción de “The Black Eyed Peas” a los zaragozanos más atrevidos. La clase maestra terminó con la entrega de dos entradas dobles para asistir a 40 el Musical a los mejores bailarines, además de repartirse camisetas, llaveros y CD del musical entre el resto de participantes. “Siempre hemos apostado por los eventos culturales, y no podíamos perder esta oportunidad de ofrecer música en vivo a

nuestros clientes”, señaló la responsable de Marketing de Puerto Venecia, Ana Vieitez. El escenario, ubicado entre IKEA

La batalla de Zaragoza Tampoco dejaron de sonar la música y la fiesta en Puerto Venecia. Con motivo de la conmemoración del 301 aniversario de la batalla en los Montes de Torrero, miles de zaragozanos pudieron aprender las técnicas bélicas del siglo XVIII. Se trató de una jornada cultural cargada de hermanamiento entre franceses y aragoneses.

La moda aragonesa encuentra su mejor escaparate en Plaza Imperial Redacción

Leku, Álvarez, Zueras, Viamonte, Dueso, Bernal y Andrés Navarrete, en la rueda de prensa

b vocal congrega a 22.000 espectadores en Asia Redacción La última gira de la formación aragonesa b vocal ha superado las expectativas de los organizadores y del propio grupo en cuanto a repercusión mediática y de asistencia de público a los conciertos que han ofrecido en las ciudades chinas de Shanghai, Xi'an, Shenzhen y Suzhou, y en las coreanas de Seúl y GyeongJu. Según la organización (Arcadia Music y SPA Entertainment), durante su estancia en China, más de 15.000 espectadores asistieron a los cuatro concier-

20

Los mejores jóvenes diseñadores de Aragón han encontrado su espacio en Plaza Imperial. El centro comercial expone los trabajos de los seis finalistas del XI Certamen de Jóvenes Diseñadores de la Federación de Industrias Textiles y de la Confección de Aragón (FITCA). Un total de 36 maniquís muestran las creaciones presentadas a con-

curso por Omara Royo Sánchez, Zoel Murugarren Cardenal, Laura Tello Magallón, Ana Cristina Gallen del Pino, Andrea Patricia Arnal Guerrero y Elisabet Ruiz Pinilla que fueron los elegidos por el jurado técnico de entre todos los participantes. Cada uno de los finalistas ha vestido seis maniquís con sus diseños y un séptimo sobre el que han desplegado toda su creatividad combinando prendas de diferentes tiendas del centro comer-

tos que el quintento aragonés ofreció. Además, en Corea más de 2.000 personas se dieron cita en el Seoul Arts Center, el auditorio más importante de la capital, para disfrutar del espectáculo que ofreció la formación. •

Imagen de la actuación en GyeongJu

y La Quarta del parque comercial, vibró gracias a los movimientos y la técnica de los bailarines. Tatiana Llévenes, Marisa Pareja y Francisco Javier Marcos dirigieron esta animada clase al aire libre. Los bailarines revelaron al unísono que esta experiencia “es totalmente diferente. Nuestro fin es que la gente disfrute con nosotros, se rían, lloren y se emocionen”. Pareja añadió que “intentamos que la gente que se anima a participar se lo pase muy bien. Además, la coreografía que enseñamos es facilita para que todo el mundo pueda seguirnos”. Una hora de baile que no dejó insatisfecho a nadie. “Ha tenido buena acogida, hay gente bailando, ha salido un día espectacular para disfrutar de la música al aire libre”, concluyó Vieitez, que ante la afluencia de público de esta primera masterclass-flashmob Puerto Venecia, indicó que se seguirán potenciando actividades culturales, deportivas y de ocio. •

Los seis jóvenes diseñadores finalistas del certamen. Foto: Alberto Casas

cial, por lo que en total son 42 los maniquís que forman la exposición. La exposición refleja todo el talento de los jóvenes que concurren a esta ya tradicional cita que pretende dar a conocer a los nuevos nombres de la moda aragonesa. Tal y como explicó, durante la presentación de la muestra, el presidente de FITCA, Fernando Mayayo Olóriz, “nuestro objetivo es promocionar el diseño aragonés y contribuir a la creación de un ambiente favorable para el desarrollo profesional de estos jóvenes, apoyándolos en su introducción en el sector y en la creación de su propia identidad”. El director de Marketing de Plaza Imperial, Pablo Valera Balbuena, ha mostrado su satisfacción por poder acoger esta muestra: “En Plaza Imperial están presentes las principales marcas del mundo que ahora van a compartir espacio con las de estos jóvenes que, con las aptitudes que demuestran, son el futuro de la moda”. Los 42 maniquís permanecerán en el centro comercial hasta el próximo 25 de septiembre. Después, las prendas se utilizarán en la final que tendrá lugar tan sólo cuatro días después con un gran desfile que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón. •


2ª Quincena de septiembre de 2011

OCIO Y CULTURA Grandes Recorridos en Aragón

GR1-: Un recorrido por la Edad Media del Prepirineo

El Castillo de Loarre luce imponente a la vista de los senderistas

Los senderos de Gran Recorrido son una red europea de caminos que cuentan con una longitud superior a los 50 kilómetros. En Aragón son varios los GR que cruzan sus fronteras. En esta ocasión nos adentramos en el GR-1, conocido como Sendero Histórico, llamado así por la importancia que tuvieron las localidades que atraviesa durante la Alta Edad Media. Redacción Recorrer el GR-1 es hacer un recorrido por el estilo románico de nuestro país. La singularidad de este Gran Recorrido no está sólo en la naturaleza que se atraviesa sino que además se acompaña con la belleza arquitectónica de las localidades que atraviesa el sendero tanto en Aragón como en Cataluña, Navarra y Castilla y León. Comunidades por las que discurre el GR-1.

En Aragón, este sendero discurre por las sierras prepirenaicas, entre las llanuras del Valle del Ebro y los Pirineos, lo que permite a los senderistas cruzar, además, todos los ríos que descienden hasta el Ebro desde su nacimiento en tierras pirenaicas. El GR-1 está compuesto de ocho etapas en su paso por la Comunidad. El recorrido aragonés arranca en el Puente de Montañana (Huesca) y finaliza en Sos del Rey Católico (Zaragoza), con un total

de 315 kilómetros que atraviesan de Este a Oeste las tierras septentrionales de Aragón. Desde el Puente de Montañana, y tras cruzar el río Noguera Ribagorzana, comienza un recorrido por la Comarca de La Ribagorza para llegar a Graus y Loarre, donde el imponente castillo regala una preciosa estampa a la vista del caminante. En la última parte discurre desde Arguis hasta la muga navarra, combinando paisajes como las sierras de Gratal, Santo Domingo, los Mallos de Riglos y Agüero. A ello hay que sumar los numerosos núcleos con monumentos histórico-artísticos de primer orden; desde Loarre hasta Sos, en los que el románico aragonés alcanza su máximo esplendor. •

Los Mallos de Riglos regalan a la vista una bonita estampa

El GR-1 discurre también por la localidad oscense de Roda de Isábena

Sos del Rey Católico, enclave de las culturas

Parque Natural de la Sierra y Cañones de•Guara

La riqueza del patrimonio histórico y paisajístico aragonés se disfruta a lo largo de todo el recorrido. Un buen ejemplo es la historia de la villa de Sos del Rey Católico, al final del tramo aragonés del GR1, conjunto histórico-artístico desde 1968 y que fue una plaza fronteriza frente al Islam desde el siglo X y frente a Navarra desde el XI. Sos del Rey Católico ofrece además un viaje por los diferentes estilos arquitectónicos de los últimos diez siglos. La Iglesia de San Esteban de estilo románico, la Lonja Medieval, las pinturas murales góticas, el renacimiento del Ayuntamiento y los palacios dan buena fe de ello. Recorrer sus calles empedradas, caminar por sus aleros de madera y perderse por su barrio judío, descubriendo sus palacios, hace revivir una época pasada solamente a través de la vista. El entorno de Sos del Rey Católico ofrece, además, un patrimonio natural y paisajístico de gran interés. Nos encontramos en el Prepirineo aragonés, por lo que el paisaje de montañas abruptas, barrancos, paraíso de setas y una gran variedad de fauna y flora hacen de este paraje un destino ideal para disfrutar de la naturaleza.

Un tramo del GR-1 se adentra en el Parque Natural de la Sierra y Cañones de Guara, en la provincia de Huesca. El interés de este espacio natural radica en su espectacular relieve kárstico, ya que la sierra se ve surcada por cuatro ríos principales: el Flumen, el Guatizalema, el Alcanadre y el Vero, los cuales dejan a su paso peculiares formas geológicas como dolinas, grutas, simas y espectaculares cañones bien preciados por todos los amantes del barranquismo. El parque cuenta además con una singular flora, por ser lugar de encrucijada de ambientes atlánticos y mediterráneos que favorecen la formación de variados ecosistemas y la aparición de interesantes endemismos.

21


SERVICIOS Alquiler de pisos

Alquilo piso en Barrio Oliver junto Via Hispanidad. 2 habitaciones. Salón comedor. Cocina Americana. Calefacción de gas. Edificio de 6 años. Precio: 450 euros (gastos incluidos). Tf.: 617 276 024. Alquiler de pisos en varios edificios en C/ Adolfo Aznar de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con cocinas amuebladas y equipadas, baños instalados, armarios empotrados, suelos mármol, calefacción individual, perfecto estado, garaje, directo propiedad. 976 204 590. Se alquila piso, junto al Clínico. 4 habitaciones + salón. Amueblado. Calefacción Central. Soleado, tranquilo. Todo exterior. Tf. 655 362 032. Se alquila piso a estudiantes. Reforma a estrenar. 3 habitaciones. A un minuto de la Universidad (Calle San Juan Bosco nº 5). Calefacción individual. Internet. Precio: 600€/mes (algunos gastos incluidos). Tf.: 679 444 907.

rios. Situado en la Calle Adolfo Aznar, de Zaragoza. En la zona de Actur junto a centros comerciales y comunicaciones con las principales líneas de autobús. Tel. 976 204 590.

Alquilo piso en Delicias. Sector Paseo Calanda – Calle Unceta. Totalmente equipado. 3 dormitorios y salón. Aire acondicionado. Calefacción. Ascensor. Buena ilumin ación. Tf. 976 342 191-606 063 321. Alquilo piso amueblado. Tf. 976-445 563 y 658 697 497. Alquilo apartamento en zona Via Universitas. Un dormitorio, salón, cocina americana. Calefacción central. Precio: 400 EUROS + gastos de comunidad. Tf.: 617 276 024. Se alquila piso a estudiantes. Zona Cº Torres. Completamente amueblado. 3 habitaciones y salón. Ascensor. Buena planta. Luminoso. Económico. Tf.: 649 614 069.

Piso en alquiler, de 2 dormito-

SE AQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CÉNTRICO (Calle Paola Blasco) en Alcañiz. 100 m2.

Tel. 978 822 482

Clasificados

Alquilo piso Fuentes. Tres habitaciones, comedor, cocina y galería. Amueblado. T. 617 276 024.

Alquilo piso. Totalmente amueblado. Reformado. 3 habitaciones, salón, cocina equipada, calefacción central. Ascensores. Exterior. Avda. Goya, 72. Tf.: 646 913 358. Alquilo piso amueblado. Muy económico.4 dormitorios, amplio salón. 2 baños. Calefacción. Ascensor. Muy luminoso. Tef. 651 532 778.

Parque Roma 4 dormitorios más salón dos baños 600 euros mas 70 de comunidad. Tf.: 976 538 093. Calle Rioja 3 dormitorios más salón 550 euros con comunidad. Tf.: 976 538 093.

Clases

Preparamos oposiciones, Locales y Nacionales. Tf: 515 463 945 – 618 277 329. Inglés-británico nativo. Clases Particulares. 20€/hora: BUSINESS

TABLA DE PRECIOS (Precios por inserción quincenal)

Clasificados Palabras (máximo 40 palabras) Módulo Clasificados

4 Inser. 25 € 38 €

8 Inser.

33 €

Licenciada en Filología inglesa imparte clases particulares para preparación de todo tipo de exámenes universitarios. Amplísima experiencia. T. 637 024 181 – 976 221 416. Pedagogo nativo. Clases de conversación para futuros Erasmus y preparación de todo tipo de exámenes: EOI, Universidad, Secundaria, etc. 637 024 181 – 976 221 416. Preparamos oposiciones, Italiana nativa. Licenciada en de Italiano. Interesad@s llamar al número 603 784 760. Centro Alemán. Intensivos todo el año. Alemán en Alemania. T. 976 354 969.

12 Inser.

21 €

ENGLISH, CONVERSATION, EXAM PREPARATION, TRANSLATIONS. Tel. 689 223 258.

18 € 29 €

(38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta sección,

llame al 610 22 84 05 CÓMO ENVIAR UN ANUNCIO? Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es con el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopia pago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con texto para módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reúnan todos los requisitos.

Profesor titulado imparte clases de inglés: “Grammar-Conversation”, Business English. Acudo a domicilio. Horario a convenir. T. 69720988 Pianista de jazz ofrece clases de nivel iniciación o avanzado de piano y teclado, con lenguaje musical, armonía, arreglos, composición o solamente piano sin teoría. Cualquier edad. Flexibilidad de horarios. Desplazamiento a domicilio. 12 euros/ hora. T. 669 205 600.

Compra - Venta de accesorios para motos Vendo casco shoei xr1000 rosa con mariposa. Precio: 200 euros. Tf. 610 228 405. Vendo alarma Gemini con micromando, autoalimentada, provista de 1 transmisor bicanal con código variable, autosincronizable, una llave electrónica. Tf.: 976 515 427. Vendo carenado YAMAHA RD 125cc. Tf.: 976 515 427. Vendo Botas Frank Thomas, modelo Tempest, totalmente impermeable. Precio: 169 euros. Tf.: 976 515 427. CompraVenta de Material Deportivo

Vendo bicicleta de carretera spelialized Allez Tripe. Cuadrro de aluminio A1. horquilla carbono, Shimano 2300 8 X3. Tf. 976 730 167. Venta de bicicletas y accesorios.Tf: 976 534 808. Vendo bicicleta trekking. Conor Avenue 21. Cuadro aluminio 7005, horquilla rígida, 21 velocidades, totalmente equipada. Tf. 976 730 167. Vendo portamaletas de sh del modelo 2004 y 2005. Son de color negro y están en perfecto estado y con respaldo. T. 976 394 852.

Varios Vendo VESPA 200 P de 1977, totalmente restaurada e impecable, motor, frenos, amortiguadores, cableado, etc... TODO NUEVO. Moto ideal para un aficionado a las vespas clásicas, que funciona como el primer día. Precio: 1300 euros. Tel. 976 518 427. Vendo SUMCO Mohicano MH125. Precio: 1999.-€. Tel. 976 518 427. Vendo TRIUMPH TROPHY 900, verde, año 1997, 50000 km,totalmente revisada e impecable. Solo usada para ruta por carretera. Perfecta de revisiones, ruedas, frenos, transmisión, etc..... Precio 3500 euros. Tel. 976 518 427.

Para anunciarse w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s

Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05 22


2ª Quincena de septiembre de 2011

SERVICIOS

Horóscopo

Sudokus

Fácil

ARIES Tu disponibilidad innata para el trabajo y el esfuerzo se ven mermados por los recuerdos del pasado. Debes dejarlo atrás para proseguir con tu vida. Lo conseguirás guiado por tus amigos, que siempre están a tu lado. TAURO Llegas con fuerza tras el verano, superando algún obstáculo que surgirá en el terreno laboral. Tu orgullo hace que te enfades con alguien cercano, tendrás que ceder para no lamentarlo.

Pasatiempos

GÉMINIS Tomarás decisiones importantes en el trabajo y, a pesar de que a veces te equivocas, esta vez acertarás. Tu pareja te ayuda a mantener la vista en tus objetivos reales y no desesperar.

Las 7 diferencias

Difícil

CÁNCER Deberás controlar tu mal humor para evitar disputas serias en el trabajo o en la familia. Racional y de buen corazón, comprenderás tus fallos y les harás ver a los demás los suyos. LEO Deberás trabajar duro para que los demás reconozcan tus méritos y habilidades. Prefieres preocuparte por las cosas que merecen la pena y no tomarte las cosas tan a pecho. Fuerza para proyectos artísticos. VIRGO Se empezarán a resolver estos asuntos que te traían de cabeza. Recibirás más sorpresas de las esperadas, todas positivas. Aprovecha este periodo de fortuna y haz felices a los que te rodean y se alegran por ti.

LIBRA Tienes muchas ganas de hacer cosas, pero prioriza las más importantes para no gastar fuerzas inútilmente. Los proyectos nuevos te producirán estrés, pero te traerán felicidad y el apoyo de los seres queridos.

Cruzada PALABRAS:

¿Sabías que…? Zaragoza fue un enclave decisivo en la Guerra de Sucesión Española

ARGENTINA BAHAMAS BRASIL CANADA CHILE COLOMBIA

ECUADOR GUATEMALA HAITI HONDURAS MEXICO

NICARAGUA PANAMA PARAGUAY PERU SURINAM VENEZUELA

A principios del siglo XVIII, España se encontraba inmersa en un conflicto de calibre internacional: el último rey de la casa de los Habsburgo, Carlos II “El Hechizado”, murió en 1700 sin dejar descendencia. Comenzó así la Guerra de Sucesión Española (1701-1713), que se saldaría finalmente con la instauración de la casa Borbón. Carlos II había nombrado como heredero al borbón Felipe de Anjou. Las potencias internacionales no aceptaron la decisión y, en mayo de 1702, la coalición conocida como la Segunda Gran Alianza declaró la guerra en nombre del Archiduque Carlos de Austria. Hace 301 años, en el actual entorno de Puerto Venecia, en el llamado monte de Torrero de Zaragoza, tuvo lugar una decisiva batalla para aquella guerra. El 20 de agosto de 1710, los ejércitos borbónico y aliado se encontraron a las puertas de Zaragoza, en la única contienda de la Guerra de Sucesión que contó con la presencia física de ambos pretendientes. Alrededor de 20.000 hombres de las tropas leales al Rey Felipe V se enfrentaron a los 23.000 con los que contaba el Archiduque Carlos de Austria. Esa mañana, el monte de Torrero se convirtió en campo de batalla y cayeron más de 3.000 hombres del ejército borbónico. Los aliados hicieron más de 4.000 prisioneros, aunque Felipe V logró escapar disfrazado de soldado raso. Como consecuencia, el Archiduque Carlos de Austria entró un día después en Zaragoza, reconquistando así el Reino de Aragón y abriéndose camino hacia Madrid. Pero su entrada en Madrid, a finales de septiembre, no sería tan provechosa como pensó, ya que la población se mantuvo reacia a aceptar su posición de rey.

ESCORPIO Sabes muy bien cómo sacar provecho de tus amistades para conseguir lo que te propones, pero no es bueno abusar. Tienes mucho ánimo para terminar proyectos inacabados. SAGITARIO Todo lo que te propongas lo harás con una fuerza y energía rebosante, como nunca se te había visto. Tu tozudez es garantía de éxito, aunque tu salud se vea algo perjudicada. Haz cosas al aire libre con tu pareja. CAPRICORNIO Es momento de ser más humilde y valorar el puesto de trabajo que ocupas y el sueldo que tienes, por lo que no es bueno enfrentarse a tus superiores. Te mostrarás atento con todo lo que le ocurra a tu familia. ACUARIO Tu ánimo gracioso y dulce hace feliz a tu pareja. Consigues relajarte y ver las cosas desde una nueva perspectiva. Tienes las pilas cargadas para retomar el trabajo con gran dedicación. Apóyate más en tu familia.

PISCIS Tu trabajo y tu

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

economía siguen sin cambios, aunque esperabas una mejoría. Es momento de calmarse y no tomar decisiones a la ligera. Controla tu estado mental y espera tiempos mejores.

23


Aragón Universidad Nº 32  

Aragón Universidad: periódico quincenal, de 24 páginas a todo color con distribución gratuita de sus 40.000 ejemplares. Se trata de un medio...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you